tidepxe a rutpulov tnuuqsinadua son asutcnim eatilev ,suM

Vigila, vigila
rutcelev ,im diuq te eatpulov te tnalleve enoc maspiciffo euq
.tailicaf tulom led iuqmus

incessantemente.
itilev euq aida aiuqileps atpulov euq tisserolod tA .metatpuloV
matpuc am olov murepsre pasuita uqessed tnis ida idnal mucca
apluc metua tu singamisa sa te eatpure psrepxe te do orp euq
orep sere
tivproced
,tilache ffOt
atcicon ibon a, enon
cautela tu depere
caf proced alluc n!itPerché
xe affatto ipulod
Anzi, più
v id hai
tinecaro,
tu, imio tattentato
itaigià pulod m rev muNon
, eufallito. reaighai ain ,maeuqla mus
tnal msceglier
uf saputo
strada giusta,
un aiu
sidnasposso
tra lev molte
q olo e t eipa ru
sulle quali avresti
ulod errere
itpriperco r ida t
potuto iproced
orev
nusppassi, aere.
tpulov
Io non tornar indietro e i miei ma tu
e u q at p u l od a s um i c se c e r u t a c
te i l a m
compiru r t se
anno a u q
une se l e
camminv t eo tua
puoi mandare altri, che inevitabilmen
diversoeuqdal se sinno
rervedran
mutuo, gamaltri
inadu a tneiinnella
intrecc gid iutrama,
qtatigu f muicanno
giunger reper
diverse dalle mie… dalle dics elednur rolomer mmi
tue. Guarda ndo indietr o,
a conclus
rutanrdi eioni
r epasodovuto
avere
itnuitea numero
uq metcompier ire se scelte tra molteplici
ason
accorgo a sida
ative. E forse, se solo avessi r se mdiversa
urtsedeciso od aduuna
satpulanche
et ,te mente
altern
sola volta, adesso i grattacieli di New York non sarebbero crollati,
fusi fino alle fondamenta, la nostra cara America non sarebbe
sconvolta da ombre terribili e inquiet e, le pareti dei canyon non
e u q o r e r s i u q t u a t e n o c m
… u r e psauq murop etidometni m
sarebbero franate rovinosamente
ouqmetcetua roba subirepaspi saiuq te dicier medneica tnus
La superbia! È la superbia che devi evitare a tutti i costi! Inoltre,
uf metdiisAustin
reaigfidarti id mau qilev ll.
Kittre co ersia
sucCredo s a mu
olostato e te m
questo rop etaiuq
ilumio
non
merob
taicieerrore
primo alluni m
. Ancora auqsono
non ulov eaosu
ese triuscit tsuc oseirlo
a icapire subitse
elod fatto
essabbia
o operché manovr ato da altri, oppure se abbia
intenz e bitaente,
,sutaionalm rop n c a mus maspida siuqae sienze n non soe tE .obal
agito nella più completa ignoranza delle consegu che i suoi
e a s u c , r u t a t i d o u q m u i t i
to.g u f
Ho t a t i
tentatod m e t
di se t a
ritrovau q a i r
rlo, o p
perché er et
noitcmi
consigli avrebbero scatena
met iuq
eropbastato
sarebbe siitnrlo
guarda as sin iroba per
ubfaccia eadn eiInsomm
ticscapire… suc ,tired
ciffo ta,e sarebbe
i lev iunte
maspsufficie
stato qila vedere se aveva
tnas rute metataddirit
ancora una faccia.
pulod tni inmo oo.
Ma… rpecal ll:
Kittre esnoc
sii cauto con lui. Anzi, forse meglio tura evitarl Forse fu
udiuqes aecxe mue euq
proprio quello il primo bivio. Se solo non mi fossi fermato a parlare
con lui sotto il portico quella notte gelida, mentre fumava quelle
puzzolenti sigarette…
Ma prosegu tuaiamo…tua t Leem ureppagine
altre non iche U .oiroai,
uq tricever lov itaudicevo,
come ov s
n selsolo
qes susono
che ritieni più opport uno.
?rutatpulov teine te sa tua tnitarepsa sui ouq suitsiicni
i miei appunt i. Fanne l’uso
Ho trovato refuna
soiqui euq tsescalina
res grande n subta, irache metu nda
tu sprofo tua sottote snO
itideAvrei
te te srra.
dovuto tenerm
tu irolov ,erop t i alla larga da questo
se mulos ,imis un
edificio , che svetta
al tU .eacipsrepalazzi cer madsutama
sul panora r
desolato, unica struttura in piedi in cimitero di
utae xeche
isti.,rPensavo soe m
xe sarei angid
stato udnu inelle
alnsicuro, uq dip sue er male.bSì,
a scantin qila
ousarei
devasta
auqsiBoocdi,msalire
tis ,mevitand
sceso laggiù, alled fino douq m
sinaiall’atti co, u son euq tne orrer
etche…
lov ec’è pulodper
tattempo peceatocose,
orequeste t ine icsuMa id te rti
rO .easuggeri
s ,eposso ese dom
taidaltri
No. oNon ora.
punti di rop etza…
orparten arpece repsrev aiuq sidua eser rutaticud iuqese
,sui si lihcra iuqila sin etatibon euq da sidouq manreb
atisser te te euq suminerolod sauq murae tnussiuqta nrepmet
murah metan mured masudnet

91 Documento 1
 La casa di cura recentemente inaugurata appena fuori
città. Quando ci andai, capii subito che c’era qualcosa di
strano. Ma ero distratto dagli infruttuosi tentativi
di trovare gli uomini che si erano radunati al circo,
quella notte d’ottobre. È solo un vicolo cieco, ne sono
sicuro, o addirittura una pista controproducente.
Forse il circo, sì, ma assolutamente non il mese di
ottobre. È una falsa pista, o addirittura una trappola.
Devi per prima cosa badare all’integrità della tua
mente!
SE TROVI LA SCATOLA ROSSA, NON APRIRLA! Ciò che
contiene, forse, potrebbe darti un momentaneo
vantaggio, ma lo pagheresti caro. È LA SCATOLA ROSSA CIÒ
CHE PERMETTE ALLE VESPE DI ENTRARE!
Scusa. Sono Loro. Sono dentro di me, mi obbligano a
pensare a Loro, impedendomi di scrivere tutto ciò che
dovrei.
TUTTO QUELLO CHE STO SCRIVENDO ORA POTREBBE ESSERE
UN INGANNO. FIDATI SOLO DELLE NOTE CHE TI SPEDIRÒ POI.
QUESTO DOCUMENTO PUÒ ESSERE STATO INQUINATO DALLE
VESPE DI MOEBIUS! NON FIDARTENE, TRANNE CHE PER IL
CONTESTO CONTENUTO GENERALE.
La casa di cura. La casa di cura. La casa di cura.

Non è il personale, come credevo. È uno dei pazienti.

Uno dei pazienti: sa più di quanto crede di sapere.
Oppure è una donna? Cerca i segni rivelatori. Le gocce
di sudore. Gli occhi dietro gli occhi.
Andai anche allo Yacht Club di Kingsport, dove senza
dubbio mi propinarono un sacco di bugie. Ma ormai,
all’epoca, avevo già aperto la scatola rossa. Forse sono
dalla nostra parte e giustamente mi considerarono
poco affidabile. O forse sono con gli altri.
QUANDO PARLO DELLA SCATOLA ROSSA, NON INTENDO UNA
VERA SCATOLA. È UN LIBRO. CIOÈ, VOGLIO DIRE CHE FACCIO
CONFUSIONE TRA UNA SCATOLA E UN LIBRO: LA SCATOLA È
PERICOLOSA, CERTO, MA LA VERA INSIDIA È IL LIBRO.

Documento 1 92
Se sono dalla nostra parte, devono aver e in mente qualcosa, un piano
d’azione scriter iato e inadatto, che non sono riuscito a capir e f ino in
fondo. Oliver Gardiner sembrava capace di legger mi dentro e, mentr e
parlavo, si metteva sempr e piu’ sulla difensiva. E’ stato quando ho citato
di sfuggita i miei contatti con J. Edgar Hoover ? Ingranaggi dentro
ingranaggi… Si’, fu allora che si raffr eddo’.
NON NOMINERO’ IL L IB RO, PERCHE’ HO IL SO SPET TO CHE ESISTA
SOLO NEL LA MENT E DI CHI LO NOMINA. IL SUO MIST ERO NON
PUO’ ESSER E SVELATO. NON E’ PO SSIB ILE DIST RUGGER LO - se
pero’ riesci a escogitar e un modo per farlo, distruggilo! - MA PER
FAR LO OCCOR RE MANEGGIAR LO, E MANEGGIAR LO E’ COME
APR IRE LA SCATOLA RO SSA.
T enta l’approccio con i Gardiner senza far e alcun accenno all’occulto,
ai Grandi Antichi, al governo federale - in altr e parole, rivolgiti a
qu ella gente come se fossero normali membri di un circolo nautico...

O forse e’ meglio rivolge rsi a “Diamante” Walsh… Non cr edo di averlo

citato negli appunti… In f in dei conti, anche se pericoloso in senso
ordinar io, e’ pur sempr e un normal e gangste r, un cordial e assassino. Io ho
provato a muover mi con cautela, e ho pr eferito avvicinar e Gardiner, che
mi sembrava piu’ onesto; ma forse la mia valutazione era completament e
sbagliata e, tra i du e, il piu’ pericoloso e’ proprio il secondo...
Cosa stiamo cercando in r ealta’? Gli ingranaggi cigolanti del tempo,
il nostro e il Loro, collidono e collassano l’uno nell’altro. E le
interse zioni tra i desider i umani e qu elli inumani sono troppe per non
attirar e le mani d’e bano di Nyarlathotep. E’ Lui che tiene le f ila del
gioco. Se solo avessi intuito prima i suoi perf idi piani, forse avr ei potuto
fermar lo.
Non spediro’ le altr e note in perfetta sequ enza, per impedirti di
ripercorr er e passo passo il mio cammino fallime ntar e; spero invece che
tu riesca a trovar e una nuova strada, un nuovo percorso tra le varie
stelle alternative, disparat e ma tra loro sinistramente connesse.
SO CHE E’ DIFFICILE T ENERE CHIUSA UNA SCATOLA CHIUSO UN
L IB RO MA IN NOME DI QUANTO ESIST E DI PIU’ PURO AL MONDO,
IN NOME DEL LA TUA ST ESSA SANITA’ DI MENT E....
...NON B ERE LE LACR IME
DI AZAZ OT H!

93 Documento 1
Documento 1 94
 L e Lacrime di Azazoth
enon tid epxche
uq faccio utpulo
e a rripete v tnuuqsinadua son asutcnim eatil ev ,suM
r e agli altri che qu esto terribile picfifo
rutc e l ev ,im diuq te eatpulov te priva e enoca. m
tnalldievsostanz Un
as
volume non esiste, e’ solo un’appar enzat . ailicaf tulom l ed iuqmus
pettegole z zo che solletica la cupidigia di certi librai
e uqesi.aid
londin Un a asussurr atpulo
iuqil epos senza consist rolod t
tissediffuso
v e uq enza A .m
tra i e tatpuloV
am oloioni
pasticc r epsr enti
v mudiletta pasdiuiridico ida idnici
ed tnisesoter
ta uq elisscircol muccatiitil ev
alimbevu
a tu sin
m editusensual ita`. a sa teina
gamLaiscopert eatdi sr epxea tsconosc
r e psostanz
puuna uq matpuc
rp ,enera
e do oiuta
tivola
come p satc
r epece, f Otibiaosottile
e fituttav e allcome
u d epxbile
n a ecaf etmallea tipulod apluc
uc nicarta
itaitatpne
in ev id L’incisio
itvelina? ulo d muraesulla
ipnotic tnalImmagi
eaigufina?
v murcopert mauq m
main ,nazione , us ,tila
sun aiu, q
sidnafantasia
pura nataolo forse pulod ae di
a ruitlettur
v te ipdalla i or ev atpulov
da tnusepbrano
r iqualch
e uqat
di Dunsan od asum
ypoulMachen icsesemplic
; una ila murda
c e r uteacleggen tsrimasti se l eev te tua
eau q ecata
e uq m
ripropo staurine rmodose sin gaminto.
altera adua tn e ingid iuqtatiguf muic r ep e r
rutIl r e r epasouq m e t itnuita i r edics e l ednur rolom e r mason
ancirco
urtse r se m e t ,te satpulod ad a`
ua sida
forse e’ solo uno dei tanti che si spostano da una localit
all’altra della costa orientale. Non e’ un circo vero e
ti. T uttavia
e uqo,or e r siuq tua tenoc mur eridutt
propri psauelefan
dir ei: non ha il tendone, niente q murop e tidom e tni m
nte.
oanche
definir lo luna park mi sembra te divo,
uqm e tc e tua roba sub i r epaspi saiueqtelefo ici efuorvia
r m edn e ica tnus
A ognimbuon conto, ho fatto qualch s a munata
e t is id mauqil ev succo e roliodi murla
e t,econ op e taiuq
discr e zione, ad alcuni comand polizia . Mi
massima mauq ese tulov easui tsuc oi r esse lod sub itse r eaigufe’ parso
su qu esti parchi
che abbiano le idee molto confus
us measpida siuqa e sin non so e tE non
a capir
di m .obale taici e m e roballuni
imenti. E cio’ ha ostacolato poco il tentativo
uitidivert
mdei guf tatid m e tse tauq ai rop no itc e r e t ,suta e b ita rop noc
o
di farsuebloro
capir e la differ enza tra ,t
i roba ticseadn e icfifo te suc di d ee’
i r eche
cio’ asudavver
c ,rutatidouq
e cio’ che e’ semplice sintomo dissolute z za.
te moe tatpulod tni inmo orp ecal esnoc e ropm e t iuq siitnas
occult
ru
udiuq es a ec xe mu e e uq maspi l ev iuqila tnas
Ho avuto i nomi di du e forzuti (si dice cosi’?), che sembrano
tirar e in ballo du e diversi luna park: Vladimir Krotk in
ua tem
tua tGarka
e Sergei urIepnomi
lin. nonsono olov itti;
U .oi rstorpia
iuq tforse q es sui n se lov s
auspesso
testimo utnon
? rni sa t
in e teiche
lov tedimest
atpuhanno tnitai r
z uzaa con nomi q suitsiicni
sui ouri.
epsastranie
fr esque esti
oi r eche
Par e spero’ sen suui,
uq tindivid tu m egli
ratutti
b i in tua tei te sitid esn O
tuepisod
tu i roati,
r egistr se muloun
,e rop ttenuto
lovabbiano s ,im
attegg U .eacoipspesante
is al tiament madsuta r
r ec e rmente
,ruta e, per
is atorio
intimid so e maencon
xe xeimpedir gidnla ipa seesso
nu iuqzadl’ingr
udviolen lb ouqila
r maalla
tenda dei fenome oc ni,madallbaracc aidodove
ed sinone, n e uq etn
e tu soilment
uq mprobab sie orr e r
celava il vero segr eto.

97 Documento 2
 L ega degli Astronomi Dilettanti del New England
( L.A.D.N.E.): ... si pronuncia Ladne, come fosse un nome di donna
• club di astronomi amator iali... i membr i risiedono in varie
localita` del bacino del Miskatonic... riunioni mensili... 2
dollar i di iscrizione per i membr i effettivi, me z zo dollaro
per i membr i ausiliar i _ niente patemi d’animo per la cara
signora Pickman, visto che il Gruppo Armitage ha pagato i 2
dollar i di tasca propria
- le attivita` all’aperto compr endono escursioni periodiche
in vetta ad alcune colline isolate “per veder e meglio le
stelle”... hanno una strana teoria su qualcosa che chiamano
“inquinamento luminoso”, secondo la quale il chiaror e delle
citta` e’ destinato ad aumentar e al punto che le generazioni
futur e potranno osservar e il f irmame nto in modo adeguato
solo dalle radur e di for este isolate o dalle cime di monti
e colline lontane dagli insediamenti abitati, unici luoghi sulla
T erra in cui continu eranno a dominar e le tene br e piu` pur e
- pubblicano un opuscolo (ne ho letti f inora sedici fascicoli,
solo banalita` prive di rilievo esoter ico)
- la cena sociale natalizia per la raccolta di fondi si tiene
il 2 1 dicembr e... ho tastato il polso (con discr e zione) al
pr esident e della L ega, T homas Ongine, sull’eventual e
signif icato esoter ico della scelta della data. E’ scoppiato
a rider e e mi ha fatto notar e l’evide nte fascino esercitato
sui suoi colleghi astronomi dal solstizio, quando e’ risaputo
che “la notte e’ sempr e piu’ buia prima dell’alba”. Antico
prover bio contadino. Suona musica popolar e accompagnandosi
con una vecchia chitarr a. Sostiene che in tempi duri come
qu esti la gente ha poca voglia di mettersi a scrutar e le
sfer e celesti.

Documento 2 98
 ma spicfif o euq tid epxe a rutpul ov tn uuqsinad ua so n a s utc nim eatilev ,s uM ad aprire, mi
Giorni fa, mi e’ capitato un singolare incidente domestico. Hanno suonato alla porta e, andando
f tul ounmtale
.tailicadavanti ledche qmu sconsegnar
iuvoleva m d i u q t e e a tp u l
rutcelemiv un,i volume omaggio di un’enciclopedia. Molto o v t e t n a l l e n oc
evegiovane
sono trovato
sione, specie
per un lavoro del genere. Meno di trent’anni, lentigginos o. Ma con qualcosa di duro nell’espres
m u c
nello sguardo. Come c a i t
se i l e v
avesse e u q a
visto id a
gia’ a i u
troppeq i l e p s
cose, a t p u l
nonostanto v e
e u
laq ti s
giovane s e r o
eta’. l o d
Alla t A
prima .m etatpul oV
occhiata,
tuttavia, tehodo orpsolo
notato euqchemera atptutto m ol omentre
uc asorrisi, v murguardava epsre p a s u itateuq
timidamen ed tdinitweed,
ssgiacca
laemia s idalaid nal
pipa, l’atteggiamento da vecchio e navigato professore, e capiva che non ero certo il candidato ideale
t u d e p x e a l l u c n i t ip u l o d a p l u
improntac m e t u a
divulgativa t u . s ingaper
Stavo a s a tecon
m iscongedarlo purequando
eatgarbo psrelapxe
per acquistare i suoi libercoli di banale
governantemursieve’ m ureaige,ufcontni suoi
impicciata ain ,mami
al mdannatissi uqmodi tiv orepnotare
s ,tila facendomi
mumaterni, s atcche fifO tib o n era
il giovane a ecaf
per offrirgli una limonata fresca. Si chiamava
palesemente assetato, lo ha fatto accomodar e in cucina
aiuq ol ov teipa ru itpul od er ida tnu spi orev atpul ov itinev id itadomande itatpul od
Philip, oppure uno dei suoi cognomi era Philips, ora non ricordo. La governante comincio’ a fargli
personali - se euera pul odsea saveva
qatsposato, um ic utac ila tutto
s eEceluirsembrava
f igli. murt preso s elev tione.
u qeconversaz
s eadalla a sid npero’,
e tuIntanto, as un
r ol omcon
scrutava so n euqissima
mainteressat
eraria s e sidella
murglierscaffali m inadEra,
ngalibreria. ua atquanto id iuqun
neingpareva, tiguf ma.u icrepeilr
taautodidatt Proprio
discorso
tipo peggiore da affrontare per un vero uomo di cultura. Insensibile ai miei tentativi di cambiare led nur
t ,te s atp
meaffrontare
e non ul od adseri, a r u t a n r e r e p a s o u q m e t i t n u
ua se’idandato avanti imperterrito a disquisire di Atlantide, di eugenetica ei t a i r e d ic s e
esdi argomenti
(non ci sarebbe bisogno di dirlo) delle segrete simpatie di Roosevelt per il socialismo. Ero ormai urts er
rassegnato
e: i soliti
ad aspettare il momento in cui le sue farneticazioni sarebbero giunte all’inevitabile conclusion
si e’ fermato
vituperi contro la razza ebraica! Invece, il treno sgangherato dei suoi sciocchi ragionamenti
avo
alla seconda delle usuali e scontate stazioni: la minaccia della Massoneria. Ma, mentre lo accompagn
mednte
educatame tnu sle e
icaporta,
nealla sue orer siioni
uqrecriminaz tua teuna
uq presero n opiega reps aDiceva
c muinattesa. uq muinfattir op eche tidlaometni m
maggior
e sono inoffensiv e e composte di gente normale ma che, in alcune almeno,
parte delle logge
a m u e
massonich
t e m u r o p e t a i u q o u q m e t c et u a r o b a s u b i r e p a s p i s a i u q t ic ier
e d(che,
hanno preso il sopravvento gli adoratori di Satana. Cito’ tra gli altri il circolo delle Mani Che Aiutano
diversame c oiredelssRito
ts uLoggia
u i dalla
ea snte el odel s u b itnon
d Cerchio, s e e’reaff et is id m
uf almmovimento
aigiliato a uq ilev). Gia’
massonico s uc due coo tre lo s
er ocircoli
di encicloped ie, ormai lanciato,
mu s ma spida siuqa e sin n o n so e tE .o bal taic ie mer o ballu ni ma uqe s e tul ov
locali, aggiunse, si erano dati agli omicidi e ai sacrif ici rituali. Il venditore
continuo’ dicendo di avere sbirciato per caso un loro raduno in un capannone ; aveva visto trascinare
r,utaun
dentro o uq mammanett
tidbarbone, u itigufato d mets ee.tFauggi’
taetisanguinant air opdi n
uq prima essere r et ,sma
oitcescoperto, b itache
utae’esicuro r opil n oc a
e sn ocfosse
poveraccio pmet iualla
er odestinato q slamaiitndel a scarnef r oLa
s u b iice. bamia tic s ead n ’edoveva
incredulita icfif oessere uc ,tireildragazzo,
te sevidente; ea s uc
rincaro’ la dose. Aveva anche udito, aggiunse, dei “canti inumani”, che non riusciva piu’ a
accorgendosene, i i n m o o r p ecial
e muE,edinnanzi
ecxtesta. m a s p i l e v i u q i l a t n a s r u t e m e t at
euq al mio palese sgomento, si mise a recitare la piu’ classica delle invocazion p u l o d t n
togliersi a dalla
al Capro Nero dei Boschi: “Iä! Shub-Niggurath!”. Il giovane, a questo punto, interpreto ’ la mia udiuqe s
sorpresa
ione di colpa, esclamand o che io ero “uno di loro” e che era stato “attirato in trappola”.
come un’ammiss
i dietro una
Getto’ a terra il bicchiere di limonata appena svuotato e ando’ di scatto alla porta, lasciandos
della
scia di volantini e opuscoli pubblicitari. Credo che non sarebbe diff icile rintracciar lo per mezzo
uq cui
societa’oper itsiicma
s ulavora, niper a tuacosa
tuprima murep nbe
tebisognereb iuq tUal modo
o npensare v ita uqesenza
.oir odil oavvicinarlo s s u n s el ov os
spaventarl
troppo. Il gruppo, tuttavia, dispone di risorse limitate; sono pertanto incline a soprassedere su questo
t u m e t u t u a t e t e s i t id e s n O ?r u t a tp u l o v teine te s a tua tnita repsNon a s ui
strano episodio, almeno per il momento. Tuttavia, il ragazzo aveva qualcosa che non mi ha convinto.
e mul ose
riescotasdecidere s fosse al tU illuso
,im issincero, .eacma receroppure
ipssincero, mad se irefreuno
ta r sofacendo
s ustesse se uq ts
strano e n come
gioco, ra
s u b iper
attirarmi in una specie di e
is r,uta e xe x so e mang id nud nu iuq dipa s er malb o uq ila tu ir ol ov ,er op
tranello.

te taid e
Un testimone e domche
hasriferito iB oc ,mavide
ma uqinsquestione
tisla ,notte lledduesiveicoli uq mealla
naidodiretti so ncasa
tunuova ne ouna
euqditcura; rrer
dalle parti di Crown Hill. Sul
berlina nera e un camioncino sgangherato. Sono stati avvistati l’ultimacvolta eic s uda
t incoperti
eatoicati, s un O .eaid
,ergrosso
er rutatc’erano
e scamioncino
sid uadel qe s evoluminosi
icud iualcuni atpul onon
ol ov etoggetti repeidentif
d omeglio
cassone
ra iuq ilante
lih cprobabilme
telo, ib o n eure
etatL’informato
sindi iuta. qd sido uche
haariferito q mqualcosa rr op etaa rsotto
anre b siocontorcev repsma
peceil telone revnon aiuq
vento che ne faceva
ha potuto escludere la possibilita ’ che fosse solo una impression e, provocata dal
atiss er te te euq s um iner ol od s a uq mura e tnu ssiuqta nrepmet ,s u i si
sbatacchiare i lembi.
sineg ido uq s u b ir ol od tilled n ad neineHmura h metan mured ma ste ud net
L’agente temporane o Olson si trova ancora nella base militare. Non ha riferito niente diepalesemen
,tsid nall ov euqa ecxe teta r oc orp ap n oitis eaiuq il te s d s u b iruta uq
s uosostile.
strano
di iuq ol ov orefrep euqa e tatpul ov orr otnis silepmet ol ov tua sinetatce s
er ol om tirer o rpecea r per ol od mer ol om orr ol od s e s u b itibed na s rute tu
.tal tis s ea s u b ira h merp

99 Documento 2
 euq tid epxe a rutpul ov tnuuqsinad ua so n a s utc nim eatilev ,s uM
iuqmLe u sLacrim
rutceelevdi ,Azazot
im diuq h: telaediatriba
atpul ov contin
te tnaua.llevMi
e ritrovo
e n oc madesso
a spicfif o
a pensare, per motivi .tche non riuscir
ailicaf tul om led ei a esprim ere con
semplici parole scritte - piu’ una eco musicale, un campan ello
itiche
lev etintinn
uq aidaa anella
iuq ilezona
ps atprimor
pul ov diale
euq tdel
isscervell
er ol odot-Abzz,.metbzz
atpul-oV
matchepuc e’amesistit
ol ov m u r e p s r e p a s u i
o, anzi che esiste. Nessun ta u qe ss eodditnnoi
is iricorda
da id nadove
l mucca
apluecquando
metua lotuabbia
singsentito
am is a snomina
a te eare tpper
ure lapsprima
repxevolta,
te doe ocio’rp ee’uq
mudannat
s ,tila amente
tiv orepinquiet
s atcfifOtibCome
ante. o n a elacasensaz
f tu d eione
pxe diallun
uc ricordo
nitipul od
incredi bilment e vicino, ma
atpul ov itinev id itaitatpul od murev muiarerif
che tuttav aigiuta
uf tdinaaff
l miorare
ain ,madalle
uq
torbide paludi dell’inc onscio. Rice
te tua sid na s u n aiuq ol ov teipa ru itpul od toe’ sbotta dicend o che un
er ida tnu spi orev
muriferim
icrepeento
r euqalle
atpLacrim
ul od a seue’ conten uto nel Necro
m ic s ecer utac ila murtsnomic ea u qe s on.
elevE
io, all’improvviso, mi sono ritrovato d’accor do con lui.
r ol omer ma so n euq murer s e singam inad ua tneing id Allora iuqtatfuiguf
studian do quel libro maledetto che... (i brividi che mi assalgo no
s atpalulsolo
od aripensa
d ua sidarci, rula
taconsap
nrer epevolez
a so uqza mesempre
t itnu itpiu’
a ire dic s edei
led nur
chiara
movimenti da compieurertnei s erReami
s e medelt ,tSogno,
e la cosa che i miei
sensi affaticati credettero di vedere quella notte nel buio al
di la’ della f inestra ...). Nell’assoluta convin zione che avremmo
tntrovato
u s euq oLe reLacrim
r siuq teucitate
a te n onelle
c mufollirepsperora
a uq mzioni
ur op dell’Ara
etidombo etni m
etapazzo,
iuq o uqhomefatto
tcetuunaa r oscomm
ba s u bessa
irepacon spi Wilmart
s aiuq th, e dcon
ic ieuna
r mcassa
ed neica
s u bdi
itssherry
e reaigcomeuf me t is idLui
posta. mainfatti
uq ilev si s udiceva
cco ercerto ol o s ache
mueavremm
te muroop
trovato
tE .o bal taicla iecitazio
mer o bne
alluinniun
mafascico
uqe s elotudell’arc
l ov ea shivio
u i ts-uin
c partico
oire ss elare
l od
nella trascr izione
n oitcer et ,s uta e b itadell’int
r op n oervista
c a mu scon lo scompa rso cartom
ma spida siuqa e sin n o n so e ante
teestruffat
uc ,tireore
d eaWolf
s uc-Dietri ch Gudzuh n.
r,utatido uq mu itiguTuttav f tatidia,mnessun
ets etaouqdi anoiir op
e’ stato costre tto a
orpecal e sn oc er opmet iuq sre riforni di sherry il bar del diparti mento,
iitna s s u b ir o ba tic s ead n eicfif o
perché in nessun o dei due luoghi abbiam
a ecxe mue euq ma spi lev iuq ila tna s ruteo m trovato la citazio ne.
etatpul od tni inm o
Ashley crede di averlo sentito nominare intorno
tempi della sua spedizione in Austrau d i u qe s lia Occide a un falo’, ai
ntale, ma non
ricorda chi ne parlo’. Dyer sostiene che gliene parlai proprio io,
gia’ nel ’28, ma non rammento di averlo fatto.
tua tua temurep n o n iuq tU .oir ol ov ita uqe s s u n s el ov s
Provo lausensaz
l ov teinione
e tesempre
s a tua piu’
?rutatp tnitnetta
a repsche a s ututte
i o uq sleuinsidie
itsiic niche
affron tiamo siano connes se
soirefre s euq ts e n s u b ira tu mloro tra
Un pensiero inquietante mi e’ etu in tumodo
a te tincomp
e sitidrensibi
e snO le.
balenat
o uq ila tu ir ol ov ,er op ts e mul o s ,im is al otin mente,
abluzio ni del mattin o: che e’ proprio così U .eac ipsrmentre
e c er m
facevo le
ad s uta r
tquando
ne orresi r iviene che ci si deve sentire
s r,utacattura
e xe xetisdaio e misteri
mang idosi nudingrana
nu iuq ggi
dipadels edestin
r malbo,
tementre
taid e s eledvarie
om ticompon
s ,ma uqenti
siB odel
c ,mmeccan
alled siismonaidosiuqmetton
metu s o oaln euq
rutproprio
aticud iposto.
uqe s e ol ov etatpul od orepeceatot ineic s u s ,erO .eaid
euq da sido uq manre b orr op eta rpece repsrev aiuq sid ua e s er
E se invece
s a uq mura e tninizialm
u s s i u qt
ente tutti gli ingranaggi fossero stati al
a nrepmet ,s u i si lih cra iuq ila sin etatib o n
posto giusto, e le nostre vite
mura h metan mured ma s ud netproced essero al contrario,
atiss ercome
te teineforza
uq s um diinuna
er ospecie
l od

Documento 3 102
 iuqmu s rutcelev ,im diuq te eatpul ov te tnalleve e n oc ma spicfif o
icafetul om led
.tailore
di involuzione entropica? Cioe’ che tutto inizi nell’orr
nell’orrore trovi il proprio f ine, e che solo dal nostro punto di
itileazione
osserv ida aiuq
v euq aprivileg ileps atpul ov euq tiss er ol od t A .metatpul oV
iato…
matpuc am ol ov muredel psre pa s u ita uqe ss ed t nis ida id nal mucca
No, sto perdena tu singam is a s a te eatpure psrepnon
do il f ilo discors o. E la metafo ra quadra se
apluciamom il tempo come un contin uum - tuttavia, c’e’ eancora
et u x e t do orp euq
concep n a ecaf tu d epxe alluc nitipul od
ep s atad
iv orriesco
,tila tnon
mu sa che fOtib oare.
cfiafferr
qualcos
atpul ov itinev id itaitatpul od murev mureaiguf tnal malain ,ma uq
- Ashley teha a sid na sdiu n
tuchiesto l ov ilte
aiuq oare
consult ipa ru ilo
fascico r idaper
ul od eLega
tpdella tnu spi orev
ma non siamo riuscit i a ritrova rlo.
Conser qatpuerica,
reper eeudell’Am
mu icvazion c ila murts ea u qe s elev
l od a s um ic s ecer uataricostr uirne il
Cerco di vergare delle note mentre provo
r o l er m
omuto a s o n euia.q murer s e singam inad ua tneing id iuqtatiguf
conten a memor
s atpul od ad ua sida rutanrer epa so uq met itnu ita iredic s eled nur
- Partito politico, una ventina di membri effettivi, uvarie r s e meiat di
rts ecentina ,te
abbonati al loro opusco lo
- lo dirige il fondatore Fred Jahrau s (o Jarasz?)
c mureps a uq mur op etidometni m
r siuq tua te n oabbona
tnu s euq oredonazi
- si f inanzia con oni degli ti
etaiuq o uqmetcetua r o ba s u b irepa spi s aiuq te dic ier med neica
u b its eorma
-spiattaf reaig uf metfondam
politica a uq ilevente
is id mentalm co er oonista
s ucisolazi l o s a mue te mur op
aic iericalca
.o bal tmma
- iltEprogra ma uqe scazion
allu ni rivendi
mer o balcune uc oire ss el od
tsquel
ea s u i di
e tul oi vtipiche
n oitcernto
movime et (evitare oc a muosdegli
a r op nlgiment
,s uta e bilitcoinvo iuqa econ
pida sUniti
ma sStati o n so e
sinilnresto
delte ired eacon
s uc ,tspecie
mondo, r,utatid; olimitare
s ucl’Europa atid me,
iguf trazion
uq mu itl’immig s eta uqdei
etspecie air op
e sn oceedei
rpecalassoni
nonoanglos r opnonmetproven s u bNord
na s dal
iuq siitienti tic s ead n eicfif o
ir o baEuropa)
a ecxiaenonmuee’ein uqstrett a tcon
v iuq ilto
ma spiolerappor e metatnti
rutmovime
na stali tni indim o
pulaodcausa
- tuttav
alcuni elementi insoliti del programma, quali la richiesta di svalutare
udiuqe s
il dollaro e una complicata proposta di riforma elettor ale, concepita
in modo da privilegiare gli Stati con una composizione razziale piu’
pura deglitualtri. a tua temurep n o n iuq tU .oir ol ov ita uqe s s u n s el ov s
rutatpul ov teine te s a tua tnita reps a s u i o uqto itslui
s uda iic ni
- Jahrau s? appartiene a un nutrito gruppo familiare,uacompos e snO
te sit-idtutti
te donna
soire fre s eeudai
madre s e n s usi
q tnumero raigli
b if metu ti della
tuadottiv
stesso, dalla
ol ov ,eitori
uq ila tutiirsosten
oferven ul o s ,im is al tU .eac ipsrecer mad s uta r
s e mLega.
r op tdella
tne orrer is r,uta e xeione xe so e mang id nud nudurante iuq dipa s er malb
- Giunse alla nostra attenz come falsa pista, le indagini
e s e Conca
e taiddella
tcaso s ,ma uqFs
dom tiRossa. d sinaersi
B oc ,malaleimbatt
iPeaslee etueso n euq
ido uqinmloro
sul u .eaid
r ut at ic u d i u qe s e o l o v eta t p ul od orepeceatot ineic s u s ,edi rOuna
secondo la sua diagnosi mostravano sintomi caratteristici ua e s eir
q saidservirs
euq daaformasido uqdi m disturb rr op ee.
anre boomental rpece roela
taAvevan rev aiuza
pstenden
bislacc
nu ssiuqetche
ra e tarcaich
a uq musioni
disespres a nrericorda i lih cradegli
s u i squelle
pmet ,vano a sin eti aditib o n
iuq ilabitant
mura h metInnsmo an muruth,ed mpur a s unon te te he
t atissoeridentic
d neessend euqa s um iner ol od

103 Documento 3
 euq tid epxe a rutpul ov tnuuqsinad ua so n a s utc nim eatilev ,s uM
iuqesse.
mu s Peaslee
rutcele, dopo
v ,im averli
diuq tesamina
e eatpti ul oper
v tbreve
e tnatempo,
lleve enon n ocpuo’
maesclude
spicfif ore
che siano tutti quanti affetti da un comunissimo disturb o mentale .A
ogni buon conto, interagire .tailicaf tul om led
con i membri del gruppo e’ estremamente
idiff
tilevicile,
euqa acausa
ida aidella
uq ilerepulsio
ps atpune l ovpereugli
q testran
iss er oeil oche
d tanima
A .metleatpul oV
loro convinz ioni politich e. Tuttavi a, proprio Jahraus
matpuc am ol ov murepsre pa s u ita uqe ss ed tnis iddimostr si
stranamente aperto e disponi bile quando Peaslee fece un a id nal o’
mucca
modest
aptentati
luc mevo tuper
a tudimostr
singam is aconcor
arsi s a tedeeacon tpuilresuo
pspunto e do orpoeuq
repxedi tvista.
mu s ,tila tiv orep s atcfifOtib o n a ecaf tu d epxe alluc nitipul od
atpul ov itinev id itaitatpul od m--u---r---e---v mureaiguf tnal main ,ma uq
Per
te qualche
tua sidragione
na s u n ache
iuq non
ol ovmite e’ipchiara,
a ru itpmiule’
odvenuta
er idaintnmente
“Thoma
u spi olareparola
v
r” o “Thoma rita”.
mu icreper euqatpul od a s um ic s ecer utac ila murts ea u qe s elev
rAlcune
ol omerimpress
ma so nioni
eusull’ess
q mureere r s eavvista
singato m iin
nabibliote
d ua tnca: eincapelli
g id iulunghi,
qtatiguf
peloso, testa appunti ta (forse una reminis
s atpul od ad ua sida rutanrer epa so uq met itnu ita iredic smazion
cenza della confor
cranica dello Yeti delle leggende Himalay ane?), alto come lo scaffal eled neur
urtmetri
s er seetrenta
met ,t-escaglie, e
delle mappe, direi circa due o comunq ue
un’epidermide dalla struttura insolita, nelle zone del corpo non coperte
di peluria - queste ultime si presentavano frazionate, non contigue,
tsuggere
nu s eundo
q orunaer ssorta
iuq tdiuamalatti
te n oca m urepelle
della ps a uoqdimfrizion
ur op eetida
douso
metdiniabiti
m
- pungent
etaiuq o uqempuzza etcetdi uaammoni aca, con
r o ba s u b irepa spi s aiuq te dic ier m
un retrogu sto simile a vaniglia
ed nei,cma
a
s ucomunq
b its e ue assai irritant e, specie a livello della faringe
reaiguf met is ma uq ilev s ucco er ol o s a mue te mur op - provoca una
forte lacrimazione - dopoidl’incont ro, sia io che
tE48.o bore
al tcon
aic icopiosa
e mer oproduzi
ballu nionema udiqe s e tul ov eaRice abbiamo tossito
s u i ts uc oire ss el oper d
n omuco
itcergiallo-v
et ,s uerdeta e -bilitmuco,
a r op esamina
n oc a m tou sal ma spida siuqa e sin n o n so e
tmicrosc
e s uc ,topio,
iredmostra
ea s uclar,presen
utatido uqdimu itiguf tatid mets eta uq air op
za
olunghi
rpecfalilament i di una sostan
e sn oc er opmet iuqza siiinorgan
tna s sicau b ir o ba tic s ead n eicfif o
nera, non meglio identif icata - alla f ine e’ appassito, sbriciol
auna e mue euq ma spi lev iuq ila tna s rute metatpul od tandosi
ecxpolvere i inm oin
f inissima . Tracce umide sono rimaste sul tappeto,naccanto
allo scaffale dei cataloghi. udiuqe s
Mentre osservavo gli occhi morti dell’apparizion e, non riuscivo a
scacciare l’impressione che quella cosa non fosse una vera e propria
creatur
tua ta,umaa tuna
emuspecie
rep n odinaraldo
iuq tUo .dioirpresagi
ol ov ito.aUna
uqe sorta
s s u ndis e
sintomo
l ov s
incarna to del terribile morbo
?rutatpul ov teine te s a tua infetta che il
nostro mondo. O forse un’allucinazion tnita reps a s u i o uq s u itsiic ni
soireassunto
fre s euun’impr e che
avesse q ts e novvisa
s u b irconsist
a tu menzaetu tua te te sitid e snO
o umateria
q ila tu le.
ir oUno
l ovsquarci
,er op to ssieeramuaperto
l o s ,imnella
is al tU .eac ipsrecer mad s uta r
tne orra
struttu rerstessa
is r,utdela e continu
xe xe sum o espazio-
mang id nud nu iuq dipa s er malb
tempor
te taid e ale,
s emanifes
dom titando questa cosa,
s ,ma uqsiB oc ,malled sinaido uq metu so n euq
rucome i medium della
taticud iuqe s e ol opassata v etatpgeneraz
ul od orioneepeceatot ineic s u s ,erO .eaid
evocavano misteriosi ectopla smi
edall’ete
uq da re sidsconf
o uq minato.
anre b orr op eta rpece repsrev aiuq sid ua e s er
s a uq mura e tnu ssiuqta nrepmet ,s u i si lih cra iuq ila sin etatib o n
mura h metan mured ma s ud net atiss er te te euq s um iner ol od

Documento 3 104
 ato] trovato morto nel capann one della fabbrica.
iuqmu scancell
[nome rutcelev ,im diuq te eatpul ov te tnalleve e n oc ma spicfif o
.tailicaf invest
Deplorevole perdita di un valente led .
tul om igatore
itilev eiusono
I collegh aiuqsorpre
q aidastati v euq lo
ul otrovar
tpdi
ileps asi s er ol oli’.
tisproprio ul oV
A .metaotpWill
d tL’operai
matpuha m ol ovato
c adichiar sre pache
reppolizia
mualla uqe ssore
s u itaalcune tnis id
ed prima [nome a
l muccto]
a id nacanclla
Moran
aplstato
era tua tu nell’adi
uc menotato te eato.pure psrepxe te do orp euq
is a s a negozi
singamacente
mu s ,tila tiv orep s atcfifOtib o n a ecaf tu d epxe alluc nitipul od
Condiz
atpul o v itdel
ioni v id itare:
inecadave murevdi m
tpul odrecisa
itatesta netto. f tnal mera
ureaigIlusangue ainancora
,ma uq
te tte
presen sidnel
uasia u n aiuche
na scorpo tpul od er ida tnu spi orferite,
ipa ru ima
v tetesta,
q ol onella senza spillare dalle ev
mu icse
come per forza
reuna s utratte
ul od alo
euqatpignota cer utanei
m ic s enesse rts ea uni.qeIsresti
mutronco
c iladue elev
er ma siato
r ol omcominc
hanno q mureare
o n aeusanguin r s esolo
sing am inadi umedici
quando ng id iliuqhanno
a tneilegali tatiguf
od ad ua sida rutanrer epa so uq met itnu ita iredic s eled nur
s atpulti.
sposta
urts er s e met ,te

tnu s euq orer siuq tua te n oc mureps a uq mur op etidometni m

etaiuq o uqmetcetua r o ba s u b irepa spi s aiuq te dic ier med neica
s u b its e reaiguf met is id ma uq ilev s ucco er ol o s a mue te mur op
te s uc ,tired ea s uc r,utatido uq mu itiguf tatid mets eta uq air op
orpecal e sn oc er opmet iuq siitna s s u b ir o ba tic s ead n eicfif o
a ecxe mue euq ma spi lev iuq ila tna s rute metatpul od tni inm o
udiuqe s

tua tua temurep n o n iuq tU .oir ol ov ita uqe s s u n s el ov s

?rutatpul ov teine te s a tua tnita reps a s u i o uq s u itsiic ni
soirefre s euq ts e n s u b ira tu metu tua te te sitid e snO
euq
.eaid te taid e s e dom tis ,ma uqsiB oc ,malled sinaido uq metu
rutaticud iuqe s e ol ov etatpul od orepeceatot ineic s u s ,erO
s a uq mura e tnu ssiuqta nrepmet ,s u i si lih cra iuq ila sin etatib o n
mura h metan mured ma s ud net atiss er te te euq s um iner ol od

105 Documento 3
 l
nn o di ch iar at o ch e st ava facendo do man de su
Alcuni te stimoni ha si ve
ag az zi no de lla fa bb ric a. Tuttavia, nelle succes
co nten uto del m at o vu oto. Una serie di tr acce
nella
az zi no e` ris ult alcun e
in dagini il mag no il recente spostamento di
vi m en to in di ca va
po lvere del pa a ha nn o di chiar ato ch e il mag
azzino
to lar i de lla fa bb ric
ca ss e. I ti no stro uo mo e` stato trov
ato
i. Ad do ss o al
er a vu oto da m es
a ch e av ev a pr es o in aff itto nelle vi cinanze.
l’indirizzo della cam er
a sa cc he gg iat a e pe rq uisita, la su a agen da
La stan za er a stat si gn or a W ilmer Callahan, ha di chiar
ato
a di ca sa , la
sparita . La padron a di [n om e cancellato] alcuni in di vi
dui
tr ar e in ca m er
di aver visto en ?) ba ss i, stranieri” . Ha pros eguit
o
, (in so lit am en te
“s curi di pelle av re bb e affrontati, ma aveva
no rm alm en te li
di cendo ch e “te rr ibile aspetto” dei lo ro vo
lti. La
po av er e vi st o il
rin un ciato do
te st im on ian za de lla do nna, ha arre stato
po lizia, sulla ba se della ic id io. N es su na prova co ncreta, a pa
rte
us a di om
tre cine si co n l’acc rs on e st ra niere, lega i tre sguatt
do nn a a pe
il riferimento della

Documento 3 106
Dyer ha scovato un riferimento alle Lacrime di Azazoth nel catalogo della
nostra biblioteca. L’annotazione risale al 1908. L’ho fatto subito cercare
dappertutto, anche sugli scaffali dei libri rari e riservati. Niente. Che sia
stato rubato, come tentò di fare W. Whateley con il Necronomicon?
Altri morti.
Stavolta le autorità hanno deciso di non procedere alle autopsie, data
l’apparente natura ordinaria dei decessi. Peaslee ha avuto la testa spappolata
da una sbarra metallica; Freeborn ha avuto il cuore trapassato da un
proiettile. Anche la signora Pickman è morta a causa di un grave collasso
cardiaco;
prego che almeno lei sia davvero deceduta per cause naturali. Scarse
probabilità che gli eredi continuino a sponsorizzare il Gruppo. Dovremo
cercare altri finanziatori, ma temo che non ci riusciremo.
Freeborn è morto a Zurigo, mentre era in viaggio per conto della biblioteca.
Stava trattando l’acquisto del Codice di Basilea presso un mercante di libri
rari, Otto Vosskuehler; l’acquisto sarebbe stato finanziato dalla signora
Pickman. Anche Vosskuehler è scomparso; possibile coinvolgimento della
Ahnenerbe nella sparatoria e/o rapimento. Nessuna traccia del Codice, sempre
ammesso che Vosskuehler lo avesse sul serio. Il Codice potrebbe essere un
autentico manoscritto Maya in caratteri pittografici (un fascicolo di 112
pagine, scritto su corteccia di fico) oppure un falso grossolano. Vedi “Neue
Archäologie” della primavera 1891, dove sono riprodotte 6 pagine. Seri dubbi
sono stati sollevati sulla sua autenticità, causati soprattutto dalla natura
degli eventi che descrive, specie se messo a confronto con altri codici
ritenuti autentici e custoditi a Dresda, Madrid, ecc. Le immagini, infatti,
narrano un bizzarro mito della creazione. Descrivono l’arrivo sulla Terra
di una razza aliena; gli esseri raffigurati hanno forma cilindrica e sono
muniti di tentacoli. Trasformano alcune scimmie in una razza di schiavi, poi
gli schiavi si ribellano e da loro nasce la razza umana. Lo scopritore del
manoscritto (Rainer Saxer, 1852-1895, assassinato nel manicomio di Basilea)
sosteneva che il codice terminava con una profezia su avvenimenti futuri.
Secondo il sistema di traduzione del calendario Maya che si utilizza, il
ritorno della razza cilindrica sulla Terra è previsto in una data non meglio
precisata del prossimo ventennio.

109 Documento 4
 maspicfifo e uq tid epxe a rutpulov tnuuqsinadua son asutcnim eatil ev ,suM
t
. ailicaf tulom l ed iuqmus rutc e l ev ,im diuq te eatpulov te tnall ev e enoc

mucca itil ev e uq aida aiuqil eps atpulov e uq tisse rolod tA .m e tatpuloV

te do orp e uq matpuc am olov mur epsr e pasuita uq essed tnis ida idnal
tu d epxe alluc nitipulod apluc m e tua tu singamisa sa te eatpur e psr epxe
mur ev mur eaiguf tnal main ,mauq mus ,tila tivor ep satcfif Otibon a ecaf
olov te ipa ruitpulod e r ida tnuspi or ev atpulov itin ev id itaitatpulod
e uqatpulod asumicsec e r utacila murtseau q ese l ev te tua sidnasun aiuq
rolom e r mason e uq mur e r se singaminadua tn e ingid iuqtatiguf muic r ep e r
m e t ,te satpulod adua sida rutanr e r epasouq m e t itnuita i r edics e l ednur
urtse r se

m edn e ica tnus e uq or e r siuq tua tenoc mur epsauq murop e tidom e tni m
aPoco
mu edopote mlaur op e tdi
morte aiuFr
q ee
ouborn,
qm equalcuno
tc e tua rche
obasostenev
sub i r eapadispesser
i saiueqVossku
te diehler
ci e r
eha
asutelefon
i tsuc o ato
i r einssbibliote
e lod sca ub
. Sia
itsio
e che
r eaLlanfer
iguf m eeravamo
t is id massenti
auqileela v schiamata
ucco e rolos
e’ stata pr esa dalla segr etaria, la signorina L eslie. La linea era disturbata da
maspida siuqa e sin non so e tE .obal taici e m e roballuni mauq ese tulov
strani schiocchi e fruscii, assai piu’ forti di quanto avviene normalmente nelle
muitiguzioni
comunica f tatransoce
tid m e tsaniche.
e tauq ai rol’paccento
noitc e dell’uom
r e t ,sutoaera
e b istrano,
ta rop ne’nocsviz
am
Anche z uero
s
ne’
iuqtedesco
siitnas(la susignorina L eslie
b i roba ticseadn e icfifo te suc ,ti r ed easuc ,ruditasaper
ha dei cugini in G ermania e sostiene tidouq
riconoscer e qu egli accenti). La voce, inoltr e, aveva una strana cadenza zoppicant e.
mLaassegr
pi l eetaria
v iuq ila tnas rute m e tatpulod tni inmo orp ecal esnoc e ropm e t
, li’ per li’, penso’ che l’uomo fosse ferito. Gli disse che lei era
solo una dipendente, ma l’interlo udiuqcutores a eec xcontinuo
e mu e e’ auq
interrogarla, insistendo per
saper e dove fossero le pagine scomparse. Il tono della voce diventava sempr e
piu’ biz zarro e acuto. Concluse dicendo “Io posso vederle dentro, capisce?” , poi
riattacco’. La signorina L eslie si e’ ammalata poco dopo la telefonata; e’ ancora
suiconf
ouqinata
suitasletto,
iicni tcon
ua tuna
ua fe
tebbr
mure epersiste
p non inte.
uq tU .oi rolov itauq es sun se lov s
sub i ra tu m e tu tua te te sitid esn O ? rutatpulov te in e te sa tua tnita r epsa

is ,ruta e xe xe so e mangidnudnu iuq dipa se r malb ouqila tu i rolov

ese r rutatic ud iuq ese olov e tatpulod or ep ec eatot in e icsus ,e r O .eaid te
sin e tatibon e uq da sidouq manr eb orrop e ta rp ec e r epsr ev aiuq sidua
te te e uq sumin e rolod sauq mura e tnussiuqta nr epm e t ,sui si lihc ra iuqila
murah m e tan mur ed masudn e t atisse r

Documento 4 110
La morte di Peaslee è avvenuta due settimane dopo la
sua accettazione come membro del locale circolo della
Società del Sapere Sincretico. È un’organizzazione
privata di scienziati, accademici e persone di cultura,
dediti alla “promozione di ricerche multidisciplinari”.
Società capofila fondata a Londra, 1912, poi filiali a
Vienna 1913, New York 1914? Il circolo di Arkham è stato
inaugurato nel ’24. Questo organo scientifico, composto
soprattutto di professori universitari, si dedica a
studi e progetti che coinvolgono varie discipline. Un
tempo mi invitò a farne parte Wilfrid Wakeling,
scomparso ormai da tre anni, allora alla guida del
circolo. Ricordo ancora l’aroma del tabacco da pipa, e
le stimolanti conversazioni. Wakeling conosceva i Miti
di Cthulhu e talvolta veniva in biblioteca a consultare i
volumi della sezione riservata. Avevo come l’impressione
che mi sondasse a fondo su qualcosa di imprecisato.
Giravamo in cerchio come due belve feroci, tenendoci
d’occhio, e nessuno dei due era disposto a rivelare i
propri segreti. Ci mandai Peaslee dopo l’insediamento
della nuova guida del circolo, Edwin Carsdale.
C’era qualcosa che mi puzzava in lui. Con il senno di poi,
ora mi rendo conto che aveva qualcosa che mi ricordava
l’apparizione pelosa che io e Rice avevamo visto in
biblioteca.

E ora Peaslee è perduto.

Sono stato io a mandarlo incontro

alla morte.

111 Documento 4
 Osservando la foto di Edwin Carsdale mi è venuto
in mente un curioso collegamento. Qualcosa nel
suo sguardo. Mi metto a sfogliare la raccolta di
giornali. Ecco: tre anni fa, la famosa foto del
rapinatore di banche Russell Fuschack, quella
usata sui manifesti della taglia. I due uomini non
si somigliano affatto, eppure esiste tra loro
un collegamento indefinibile: il bagliore vacuo
degli sguardi. Fuschack ha la testa piegata di lato,
come Carsdale, in una posa di sinistra alterigia.
Un sorriso beffardo di consapevolezza del caos
imminente.

Fuschack e il suo compagno James Ross Donland

furono uccisi lo scorso agosto insieme a tre
membri della loro banda. Freddati da una
gragnola di proiettili sparati da agenti dell’FBI
a Emigrant, nel Montana. Ho contattato un amico
giornalista del Bozeman Daily Chronicle. Dice che
secondo alcune voci ufficiose le imprese della
banda Fuschack-Donland avrebbero risvolti
occulti. Secondo quel che si dice, Fuschack aveva
l’abitudine di consultare un’indovina prima
di ogni colpo; ma avrebbe rotto con la donna
rifiutando di assaltare una certa banca, che le
era stata indicata dai propri demoni ispiratori.
La cartomante, a questo punto, gli avrebbe letto
i tarocchi, fino a pescare la carta della Morte.
Le dicerie locali proseguono affermando che fu
proprio a causa della maledizione della donna
che la banda andò incontro al proprio fatale
destino, una settimana dopo. Secondo altre voci
più pragmatiche la cartomante fece una soffiata
all’FBI, intascando il notevole gruzzolo della
ricompensa.

Documento 4 112
Sono stato interrotto proprio da un’improvvisata di Edwin Carsdal e. Mi
ha proposto di aderir e alla sua Societa’, e si e’ detto molto dispiaciuto
per quanto capitato al povero Peaslee. Colpa degli anarchici, a sentir e
lui. Ha parlato poi dell’attivita’ di Peaslee, come se la conoscesse a fondo.
Ha aggiunto che fanatici imbevuti delle piu’ diverse ideologie cercano
in tutti i modi di affossar e non solo il progr esso della scienza, ma anche
della coscienza. Solo uomini di profonda cultura e buona volonta’ possono
arr estar e l’incalzar e della follia.
Poi, d’un tratto, ha visto gli articoli sulla banda Fuschack-Donland in
bella mostra sulla scrivania ed e’ sbiancato di colpo. Per farla br eve,
ha subito ritirato la proposta di associazione e si e’ affr ettato a
congedarsi e uscir e.
Sono stato tentato di farlo pedinar e, ma ormai i nostri ranghi sono
ridotti.
Non sono piu’ al sicuro qui. Non posso aff idarmi ad altri. Devo andar e la’
fuori, come se fossi ancora giovane, e diventar e un agente operativo.

Voglio andar e in fondo alla faccenda.

113 Documento 4