Latin Mario Hernández Negrete

Eduardo Javier González Quezada

Fra Stephan Milovitch

Magna est floribus varietas colorum et odorum

Nom. Sin. 3. Sin. Abl. Plu. Nom. Sin. Gen. Plu. Cong. Gen. Plu.

Grande é la varietá dei colori e perfumi delle fiori

Honorum ac divitiarum nimia cupiditas animos et mores corrumpit

Gen. Plu. Cong. Gen. Plu. Nom. Sin. Nom. Sin. Acc. Plu. Cong. Acc. Plu. 3. Sin

Il troppo Desiderio degli onori e delle ricchezze corompe allo spirito e le costumi

In campis silvisque Eurapae vivunt lepores, grata venatorum praeda

Prep. Abl. Plu. Abl. Plu. Gen. Sin. 3. Plu. Nom. Plu. Acc. Plu. Gen. Plu. Nom. Sin.

Nei campi e boschi delle Europe vivono i conigli, preda piacevoli ai cacciatori

Hiemis frigora seminibus nocent; veris contra pluyiae segetes et prata iuvant
Gen. Sin. Nom. Plu. Abl. Plu. 3. Plu. Abl. Plu. Nom. Plu. Acc. Plu. Acc. Plu. 3. Plu.

I freddi dell’ inverno danneggiano I semi; contra le piogge delle primavera aiutano alle campi
seminati e ai prati