Latin Eduardo Javier González Quezada

Fra Stephan Milovitch Luis Roberto Cisneros Reveles

Nigrae sunt formicae, albae sunt columbae

Nom. Plu. 3. Plu Nom. Plu. Nom. Plu. 3. Plu Nom. Plu.

Le formiche sono neri, le columbe sono bianche.

Industria agricolarum est grata incolis

Nom. Sin. Gen. Plu. 3. Sin Nom. Sig Dat. Plu.

Il laboro dei contadini é piacevole per gli abitanti.

Historia patrie est cara poetis

Nom. Sin Gen. Sin. 3. Sin Nom. Sin Abl. Plu. (Dat. Plu.)

La storia della patria é apprezzata dai poeti.

Graecia est patria poetarum et nautarum

Nom. Sin. 3. Sin Nom. Sin. Gen. Plu. Congiunzione Gen. Plu.

Grecia é la patria di poeti e mariani.

Bonae dominae dant veniam pigris ancillis

Nom. Plu. Nom. Plu. 3. Plu. Acc. Sin. Dat. Plu. Dat. Plu.

Le segnore gentili perdonano le ancelle pigre.