Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
p ra e b e n t n omi n u m p p
ro r i o ru m , pl us q u am t r e c en t a , i n
q uib u s b a u d pa nc a i n su n t v el p r opte r fo r m as ve l o b a li as
c au sas m e m o r a bili a . Qu ib u s e x pl i c a n di s et r e s ti t u e n di s
etsi edito r es i nde a B e rgl e r o b a u d p a u l u m oper a e d e d e r u n t ,
n o n pan c a t a m e n r est a n t q u a e a d h u c e x pl i e a t i o n e v e l e m e n
a c c e pe r i t a u si n t eti a m q u a e ipse de su o f i nx er i t P r a e t e r e a
.
si m um litte r a r u m m o n u m en t i s v el g e ne ri bu s e a i n r e u su s
sit ; ipse a u tem q u a e fin x i sse videtu r , iis i n fin g eu di s
q u a s n a m r a tio n es s e c u t u s sit
. A c c e d i t a li u d
. V e l p r i m o
o b t u t u i n t e l l e g i t u r n o m i n a h o m i n u m et a q u i b u s et a d q u os
e pi st u l a e d a t a e s un t e u m iis q u a e i n i psi s e o mm e m o ra n t ur
esse et a d r esti t u en d a ve r b a sc ri pt o ri s et a d e n u cl e a n d os
'
a u c to r es q u os se c u t u s si t , n e e m i n u s va le r e a d ei u s a r te m
i n g e n i u m qu e m eli u s c o gn o sc en du m r ec t i u squ e a e st i ma n d u m .
E r e e r it p r i mu m si n gu l a n o m i n a pe rl u strar e q u a e q u e i n
iis e x pl i c at i o n e e ge r e vi d e an t u r a dn o t a r e . A t qu e e u m
q u a t t u o r si n t ge n e r a epi st u lar u m , t o t a m m a t e r i a m i t a dis
g es s i , u t p r i m u m pis c a to r i a , se c u n d u m r u sti c a , te r ti u m
p a r a siti c a , q uar tu m a m a to ri a , d e n i q u e q ua e n i h i l p r op r ii
h a b e a n t n o m i n a t ra c t e m Se c un d u m ill a qu a t t u o r ge n e r a
.
e pi s tu l a s d i spo si t a s e d i d i t A n t o n i u s S c h e p e r s G r o n i n g a e
1 9 01 . Q u od n u m i n u n i v e r s u m r e c te fe c er i t r e c t e qu e °
si n g u l a s e pi st u l a s si n g u l i s lib r is a t t r i b u e r i t , etsi d u b i t a t i o n i
A di is tra c t a s u n t
a li qu o m odo c um m a ri c og n a ti s
l a lt à r e u x 1 3 ) a ppell a t a a Ne r eide ( F p
'
‘
. .
pu t a b an t i t aq u e L uc . ve r . b i st . 11 3 G a l a t e am d e a m i n
i ns u l a i n m a r i sit a , q u a e ips a c aseu s est , c oli fa c it
l a c t co .
E a de m di a l og i m a r i n 1 pe r so n a . .
l a M w n 1 6 , 2 et F a k nv a î o c I 2 Et G a le n a Ne r eis
'
’
( K h p L u c di a l m a r 3 pe rso n a
'
r e t sc m . .
r a k rwnv
. . . .
u t pi s c a t o r i b u s c a r i ssi m a m e d i t A l c i b ipse I l
p r a c a p r o .
'
I À on mn 1 8 ; F k a u x i rr rr n I 1 1 et 1 2 ; l h a fi x o c 1 3 ;
' '
Fk a u x i a c I 1 5 , 6 G l au c u s 6 a k à cc ro c b a i pm w q u i a n te a
.
i n p r o ve r bi u m a b i i t ( A postol V 49 e t S u i d a s i n v €Ew ) . . .
G i a n c a Ne r eis Kr e t sc h m p 2 01 ex G l a u c o f i c t a ( U se n er
. .
M us R h c n L I I I p
. . A d i ec t i vu m r h a ux6c sa e pi ssi m e
.
ma r i a t t r i b u i t u r , fl a fi xo c pis c is m a r i n u s a b A t h e n a e o VI
p 2 9 5 B sqq c om me mor a t ur c o mi c or u m t e sti m o n i i s n iso
. . .
l) D ef
i ci e n t i b u s pa r a g p
r a h o r um nu m e r i s, qu o s n om n i i
i
b u s pa s s m m e m o r a t i s s e m pe r a d po s u i , e pi s t u l a r u m i n s c r i pt i o n i
bus i n se r ta c o g n o sc u n t u r .
2 ) C o m pe n di a q u i b u s u tor v . i n e l b ell
in f i i .
G l a u c u s pis c a to r No rm I et p assi m, F1 a u xi a c c o c us
. 111
A l e x i d H [ 4 4 0 ( 5 , 3 ) M , l h a u xé r nc Pl a t II 6 52
'
. In. .
c oni u n c t i o n e m t u m ob m o n st r o r u m mar i n or um fo r m a m
so ph i st a a dd i d i sse vi det u r .
Tl a v ò m q I 6 Ne r eis c u m G a le n a c on i u n c t a L uc .
di a l m a r 5 E ti a m h o mi n um i n usa n o m e n fu isse S u i da s
. . .
T pm n vi c 1 4 a N e pt u n i et A m ph i t r i t es filio n o m e n a c c e pi t ,
N e r e i d um pe r ae q u o r a d u c e , L u c di a l ma r 6 et 1 4 pe r so n a . . . .
“
E pp w v I 2, 3 Fo r ma a bbr e vi a t a pl e n or u m n o m i nu m
.
f
‘
p r o v e r b i i q u e x o w ò c E pu fi c
3
) ( c eti a m
‘
E pu i ì c T ti w a li a ) .
p i sc a t o r i b u s a g e n s a b h o c n u m i n e exo r di u m f a c it i d q u e
p r a e c ete r is a b h o c h o mi n u m ge n e r e c oli v 1 2 ct .
S ch ol a d I I I 8 et A P I X 9 1 t e st a n tu r ; pi sca t o r e s M e r c ur io
.
‘
do n a o ffe r un t A P V l 5 2 3 2 8 296 E può n noc L u c . . . . .
"
d i a l m e r 4 et E pwîw a ì A P V 2 2 3 n au t ae , E puo uo c
‘
. .
m a puù r ar oc n îw i x6 6w v Kà m qlt o c A r c h i pp I 1 7 1 8
. 1
( ) .
2 . A su b st a n t i vi s a u t m a r e l i t u sq u e au t r es pis
ca t ori as de si g n an t i b u s a li a o mi n a d er i va n t ur ;
n a tq u e
ite ru m su b s t a n t i vi fo r ma m p r a e se fer en t i a :
A i v1 a k e ù c I 9 , a vo c e a ir ra k ò c c f S u i d as
. A ir wù — eò c
ò vo pa xò pro v . A ir i a k o c E ò xk e i vo u Tl a a eù c , €q oc IG
II 46 9 , a li u s X I V 1 7 60 . A ivua k eù c p au pe r pis ca to r in
1) F B p 1 12 sq q
. . . .
2) P r A tt 11 51 7 0 5 1 73
. . .
—
.
n ost r u m i m i t a t u s si t an ex h isto r i a fa b u l ar i h au se r i t , q u a e
d uos n o vit .
Kli pe 2; O a k I 6 , 2 H o c a d O à k a cca v,
acciw v .
ill ud a d xù pr rw xu pr eu r fic i q pis c a to r A P VI 2 3 0 Ku pr i w v
. . . .
( Ì M G Ù C A r i st a e n I 7 . .
C x 6 1r e Xo c I 1 4 Qu o d C i c i n o r Pis 1 8 P i so n e m
. . . .
e t G a b i n i u m g c m i na s v o r a gi n e s sc o pu l o squ e r e i p u bli c a e
v o c a t , ve l Flo r I V 9 A n t o n i u m s 00pu l u m et n o d u m et
.
m o r a … p u bli c a e se c u r i t a t i s, i n de A l c i ph r o n e m h u t a libi .
Ro ma n o r um i mi t a t o r e m esse n o n li c et c o n c l u de r e , c u m ille
se n s u s n isi a d dito g e n e t i vo e ffic i n o n videa t u r N ec .
r e c t i us i n c o m pa r a t i o n e m v o c a n t u r h o m i n e s , , i m m o b i l i o r e s
“
sc 0pu l i s ( O v id M et a.m X I I I . T u m q u i ,
,fe r r u m et
“
s c 0pu l os i n c o r de g est an t ( O V M e t VII 33 .
) v e l ,, n a ti
.
“
s u n t e sc 0pu li s ( id T r ist I I I 1 1 , 3 ) in t e l l e g e n d i e sse n t
. . .
Sed c i u sm o di c u m ex e pi st u la n i h i l c o g n osc a mu s, c xo n é 1 w v
r e m i n i sc a m u r , q u i i n d e a b O d X I I I 4 3 0 u b. i cu m q u e d e
n a vi g a ti o n e a git u r , c o m m e m o r a n t u r q u i d q u e i n pi sc a t i o n e
n o m e n ( C I G I 1 2 46 1 3 7 3 S pa r t a ) i t a s0ph i st a usu r pa vi t
. .
C f eti a m C xo n e Xì vo c , C xo rreM a vò c
. .
3 A d i e c t i v i fo r m a m p r a e se f
’
. e r un t : A pu é v r o c
I 1 6 ; A ù xé w o c l l 6 ; TTpu uv a î o c l 1 5 Tl pu nveù c e P h ae a .
c i b us u n us O d V I I I 1 1 2
. A r m e n i u s et A u ch e n i as i n vit a
.
a d ge n te … A r m e n i o r u m a tq u e ad c er vi c e m )
1
re c ede nt i a
g u b e r n a c u l i p ar te de r i v a t a a cc i p i e n d a s u n t
O u v v a î o c I 1 4 ; Ké q> a k o c I 1 0 L u c I n v T r a g oe d . . . .
”
c . 25 I o ve m N e pt u n u m A rrozve O u vv® ò ec rò è v6 6nnna KT X
.
N omen cr eb r u m ; de g en er e a pa r e t c o r po r s i i n ditor u m
n omin u m pe r s o n a l i u m cf . S p p 20 s q q
. . .
2) U tr u m qu o M e nei ke pr i m u s v i d it .
c o m pe ll a n t e m ei us st u l ti t i a m pe r st r i n g e ns ; sed u t
i n du c i t
i n e st i n s u pe r m ar iti m a qu a ed a m r a tio , i t a b c e r t e pis cis .
i a t o r u m pr a e d a ) n o m i n i su b e st , i t e m q u e n o m i n i a p u d
1
p s c
A r c h ippu m 11 7 1 9 Kò pa è ( a li as a d c o r vu m r efe r e n do ) a c
'
”
et 3 07 B N o n igit u r O pll S est N a uc k i i c on i ec t u ra E cpa k o c
.
a S c h e pe r si o p r ob a t a , q u od sa n e n o m e n pe r se b a u d i n e pt u m
’
et p r a eter r fic lTa pdk o u a n al o g i a m P h aea ci s n om i n i A ucpi
o k o c O d V III 1 1 4 c o n si mi ll i m u m
. .
‘
E b b r o c I l et P ò e t o c I 5 E u b w c X en 0pb H ell . . .
II 3 , 1 ep h o ru s c f e ti am 1 61 11 1 002 I l 1 3 . E Ò ò i a et .
Ne r eis et n a vi s n o m e n ( Kr e t sc b m G r V a s p Si mili . . . .
‘
m e t a pb o r a , q u a r es m ar i p rop ri a h o m i n i i n d i t u r , P 66 10c ex
a d i e c t i vo c r e vi t c u m de r e m i g i o r u m so n i t u t um de xò po m
( O d V 4 1 2 ) a d b i bi t o
. .
O a k à c c r o c I 7 et TTò v n o c I 7 et 1 0 TT6vn o c .
"
fili u s S i m ilite r A M O C O d VII I 1 1 9 A l c i n oi fili u s vo c a t ur
. .
P b a e c u m q u e u n u s ib 1 1 3 TTo vr eù c . .
I n pl e n i s d u a r u m s t i r pi u m
4 . n o mi n i b u s n a u t a ru m
et pi s c a t o r u m n a t u ra m i sc e t u r .
A k i x r u rr o c 1 1 7 et 1 9 1 8 h o mo i n m ar i ve r sa t us
. .
. . . . .
K
’
v ù n w v I 1 7 ; fi u o O o c d 4 l l lu d S c è v mi nn a .
Z rj h o c q ui n a vi c e le r i t e r m a r e t ra nsve bi t ur Ide m
'
e n i m est a c Ku uò O o o c ( Keil , a n a l e pi g r p 1 7 1 a d n l ) ex . . . .
1) C f . A t h e n VII .
p 2 9.7 E
’
A vr ivo vo c ò Ka pù cr ro c r où c
à M é a c À ÉT € 1 O u c i a v è m r eÀ o ù vr a c T Q) Tl o ca ò m
îm ( mò r ù v n îw 6 0v v w v
di po w, 6 m fi
eù orrp cw c u, O ù ew ) B e d) òv n pù r r o v à lt ò v r a O ù vvo v
‘
v Tù r
Ka i r ùv O u cl a v r a ur uv x a )t eî c 6 a r O u vva î o v .
2 ) S p p 20 s q . . .
3 ) A d s e n su m c f N . er e i d a e Ku na 6 6 n, Ku p orro b wn ‘
, Ku no ò ò x n .
Ku mb . Kr e t s c h m .
p 201 . .
”
ct Ku ua r ò O a Kr e t sc b m .
p 2 2 . cf . 25 , E ÒO U V O C Pr . A tt .
5 65 3 —
565 8 . E ò vo c Kre t sc b m . p . 23 ‘
G . M e ye r G r . G r .
5 15 2 B ò cn o poc , Bo nO ò c , b o pu ì ò c , xpu co xò c , n pò xo c
c o m pa r a t .
Xa pò n n 1 1 1 o r m 36 , 2 7 4
ct 12 . B ac c h ae n o m en N . .
E x s t a n t pr a e t er e a m v t h i c i Xd po n oc c t Xd po w A ppell a ti vo .
ò pos e io es i e o t d
‘
x p
a o rr c t r r s c r
pt o r es m a r rn a n : x p
a o m ; O k acc a
O pp H a l 1 1 1 6 et IV 3 1 2 ; x n e k a r oc A P IX 6 4 3 XI
'
. . . .
5 3 IX 3 6
. .
O a k a c c é p w c 1 2 1 c t 22 Ei u s a m o r m a r e est u t .
a u r u m Xpu c é pw r o c et P a e d e r o t i s ) ( O I L VI 8 5 04 p ue r
2
; .
E ii n k o o c 1 2 1 . Eù xò k u nfio c 1 8 . F a c u l t a t es pi s
ca o ri t n e c e ss a r i a e v e h en di ac na t a n d i d esi g n a n t u r ln .
t i t u li s sa e pi u s E ii rrk o u c l e g i t ur , ta m en n e so l u t a … q u ide m
fo r m a… d e e ss e L o b e c k P h ry n . p 1 4 2 et C r o e n e r t M e m o ri a
.
f
i r ma r u n t .
pb r o n e m , i n h u i u s ipsi u s e p i st u l a e 3 l e g i t u r N a usi b i u s .
a 8 0 b i st a i n ve n t u m videt u r , N a u b a t e s et ad a ppell a ti v u m
p
sese a ppl i ca t
ex vita n o t u m est X e n H ell 1 11 2 , 6 et I G
ct . .
11 4 005
’
Si m ile er go A va Bnc i vew c O d V III 1 1 3
. . .
A m e v à p xnc 1 2 0 T ra c t u m ex m n n e r e po r t u s .
ma g i st r i , q u od a po st e ri o r i bu s sa e pi u s u su r pa t u r h a c te r m i
1) C f . e ti a m Kr e t s c h m .
p.1 4 1 et 1 42 ac s c r i pt u r a m E ii &
) o uc
s vei E 5 6 0c .
in (
pi xe p et dv n xa pxpé pw c c o n ti n e t .
su c o m m e … o r a t am
p ra .
n a ti o n e pr o A tti c a -
a pxo c ( cf. M e i st c r h a n s 2
G r . d . at t .
I n sc b r . p 97, 1)
. i nst r u c t u m . G loss ae G r .
—
L at . C G 1L 11
36 1 , 7 port i t or vc r t u n t .
E ii a r po c 1 1 3 ; <D 1 1 6 6 n po c 1 1 3 ; E Ù O Ù BO À O C 1 6 .
E ii a oc IG I l 25 1 6 ; sa e pi u s ® 11 66np0c v el u t O c o cppà c r o u
fi a no vi ò nc ib 8 6 4 et A P a pp I V 4 0; E ù O ù fio k o c
n pù r a vrc . .
Q ua e c u m pe r se ni h il n isi ve n a t o r c m de si gn en t , a d pi sc a t o r e s
A l c i pb r o t r a nst u l i t a lio r u m e x e m plo a di u t u s ì xe u Bò xo v .
i n ve n i mus A c c e di t q u od Bò k o c vo c e no n sol u m pi sc a ti on e m ,
.
c i a c 1 2 1, 1 . c 6 é v nc Ka i A a uo q> ikn 1 6 .
A P X1 199 c im oh c, VI 2 96 C uù c u m o c pi sc a t o r es r epe
r i u n t u.r ac c u m n on n u l la e n av es A t ti c a e si milite r vo c e n t ur
C…Z o ue vn I G 11 7 93 h 5 , C l o u cq 8 1 1 a ; 8 1 2 … 2 0, c in o h
'
a c
D a … o pb i l a e d u a r u m st i r pi u m n o m e n t ri b u i t M ax i m e … e .
m o r a b i l i s est fo r m a do r i c a , sed ta m e n vi t a e u s u i c o m p a r,
i ll i u s q u ide m te m po ris , c u i u s r e s A tti c a s A l c i pbr o m a xi m e
s pec t at P e r e g r i n i s sa e pi u s a c sa e pi u s i n ur be m c o nf
. l ue n
t i b u s p ra ete r a li a n o m i n a a b A t t i c o r u m di ale c to a lie n a
1) P la t o C r a t y l
p 39 7 E d e h o m i n u.m n o .m i n i b u s d i ssc r e n s
2) c ta c q u a si se r v u s fr e q u e n s i n c om o e d a i in de ab
A r i s t o pb a n i s V e 3 pi s .
cxa cpi ò ro v et B u di ns de ser eni t ate n arra t ,
c o mm e m or a t ur
E w u pw v A k ucr ù mp 1 7 18 19 . .
E i mk ooc O
’ '
a k a ccepw r r 21 et 22 u t r u m qu e n ome n n on si n e
o sili o idem fe r e si gn i fi c ar e
c n n on e r it q u i n e ge t .
Kw u a pxi b nc
’
1 . II 2 9 c t A ve k a pxi ò nc 1 1 5 a
m u n e r e a gr esti t r ac t a s un t C o m arc h i d es a d K1Ùl l ( l 0V vel . . .
K…pd pxnv ) r e c e d i t , a d K ib a
1
igit ur pe r t i n e t si cu t vi ta e
n o m i n a Kdu mpxoc, Kw na pxi onc et a b b r e vi a t a Ktù no c Kw péì c ,
'
q u a e F B p 1 8 2 i ni ur i a a d xd) r
. . . r efe r u n tu r ( c f G e r m a .
è i< n îw div v pv
e w dù v r e m i Kw pn n îi v I t a Lo n gu s
'
sa e pi us xw pri r a c a dh i b e t I 1 1 , 2 et 11 1 6 , 1 id e m qu e
A l c i pb r o ipse 11 1 6 , 1 , q ui 11 2 6 , 2 xuupa pxo v i n d u c i t
'
vi vi i d u x i n a m p h o ra Klei n , D i e g r V a se n mi t Liebli n gs .
i n sc h r p 67 , c o n vi va s a lta n s Kr e t sc bm p 8 5 c t 2 3 1
. . . . .
1 ) I t a Xen . an a b . IV 5, 2 4 d e v coi P e r sa r u m , d e g r a c c o
g a ri n s, d u x gr e gi s et S u i d a m ò n i c àvé hnc n îw Bo mù v
'
2 A b est i is a g r i c o l i s ca ris n o m i n a n t u r A i r w v 11 1 0;
.
M o c xi w v II 2 1 et 3 5 , 2 ; A u v i w v 1 1 3 ; M fi k w v 11 3 9
’
A e g o n a V e r gil E c l 1 11 2 V 7 2 V I 2 9 , C a l pu r n
. . . . .
V 1 83 , c ar me n de m o r te b o n … Riese a u t h l a t n 89 3 a . . .
T h eo c r IV 2, 2 6 , 3 4 a c c e pe r u n t , q u i id n o m e n u t B o u xa î ov
.
a c a p r is et b u b u s a rg ri c o l i s c ar i ss i m is ex r e f i nxi t A liter .
f r e q u e n s M e n a n de r H y po l ml IV 2 1 1 ( I ) r u s t i c o i m pos u it ,.
i t e m qu e M ò cxw v T h eop h yl c pp 2 et 3 5 C e t e r o qu i M o
. . .
sc h i o n e s c o m o e d i a e c o c i ve l p a r a si t i s u n t ( c f S c h m id t .
’
V A uvò c n o me n D e li s p r op r i u m A t h e n I V p 1 7 3 A . .
u b i v Ka i b e l i i n ot a , A nvd I G
’
. 1 11 2 5 3 7 , M é k a pvo c F B . .
p 55 M e l i u m a mì h o rc t r a c t um si c u t M fiì uoc P r i a mi
. .
fi li us o vi um p a sto r A po ll o d I I I 1 2 , 1 5 , M ri k w v T h e o pbyl . .
2 3 a gr i c ol a , M n)i i c No rm 3 3 , 32 4 e t 3 4 2 i t a a d M mi .
a ppl i c a n d u m est u t E pw r i w v
’ ’ ’ ’
E pubr uo v A p1c r i w v A picn o v ,
’ ’
A 6nvi w v : A 6fivuo v, E ù Bo u k i w v E Ù BO Ù M O V M fiì uo v au te m .
p u to 1
) et h o c m i n u s a c o d i c i b u s r e c e d i t q u a … B e r g l e r i
M nh dc ac M e i n e k i i M nìu ò vn .
1) N am qu a e c o m m u n iu m fo r m a r u m e x e m pl a e x st a n t
'
Yn ò xa xx o c T h e o c r . XI V 53 e t Ka M ixo po c T h e o ph y l 8 1 a c l a ti n a .
ut A e lia D e m e t ru s, C a ss i a M u s , M u c i a A n t i o c h u s F l a v i a C h r y , .
s o ph o r u s ( cf . O r e lli u m n . 27 45) c o m pa r a r i n e q u e u n t .
A y m p h a ( A pu é c ) A pu à ò nc , A pu a vr i ò ac a
q u e r c us n
n o m i n e A pù a c o r t um est , q uo Lo n g 1 4 p a s t o r n o mi n a t u r . .
E h a r peù c P h a e a c i s O d VIII 1 1 1 et E hé r nc
’
n o m i ni bu s
’
t o ri b ns g r a t i ssi m a ( c f S e b e pe rs i i a d n o t a ti o n e m et Rei c h
p a s .
L u c di a l deo r
. .Lo n g p asto r 11 7 2 7 3 9 Nor m
. . . . . . .
2 , 1 08 I l tr ù ac X e n H ell 1 6 , 1
'
. . . .
et I G I V 1 4 8 ( Sp p Kò r w o c se c u n d u m M oe r i d A tt
. . . .
A t t i ci s dvpue k o no c est co m m e mo r a t u r e g r T h e o c r V 3 2
'
. . . .
r a tio n e … se c n t ns T h e o pb y l a c t n s r u sti c a f i nx i t n o m i n a
Ko pi a vvoc 5 9 Ko pni vvw v 6 8 M fixw v 2 0 M ù pw v 8 Tî nr oi vw v
29 4 1 E vita o r t u m est A p rr e k î w v I G I I I 1 01 6 et I V
’
. .
’
1 5 94 A i mé ì I V 53 , 5 L
’
. uo c . A un ek i c A P V I I 45 7 ; uc .
di al mer . . V II I 1 ; A r i st ae n . II 9 cf . Fr . p . 1 08 sq . A pud
Ro ma nos A m pel i us O I L VIII 2 4 03 , 1 . 14 . 7 95 b . IX 2 07 5
i
( n sc r . chr isti an a) , L . A m pel i u s M a c ri n o s c r ipto r v . P r os .
i m p R om . . n . 4 1 7 , C b rysampe l o s O I L 1 1 4 1 5 1 l i b e r t n s, 434 7
lib videtur C um viti u m c u lt u ra sem pe r i n te r ag ri c ol ae
. .
1 34 V e rg E c l X 3 6 c f C a to n e … V arr o n e … C o l u me l la m ) ,
. . . .
”
et al A pn ek o c B ac c h i c o mes
. .
1 ) A l c i pb r o i ps e 1 1 12 6 T pu m rò c
'
èn ù c .
T pu vò ò w po c 11 1 2 . A nv a î oc 11 2 3 . E ò c r d rp u k o c
11 1 9 . i ce f
M irif i ct nm est T r yg o d o r n s p ar te i n n o mi n i b u s
f req u e n ti ò w po c sen su n e gl e c t o a d sti r pe … a d n ex a , qu a e
sol a h . v a let r pu vò c u n de I h e o ph yl 1 4 T pu r îa c r u s t i
’ ‘
.
c u s et No r m 1 4 , 2 2 7 2 9 2 4 3 T pu y i q B ac c h a
. . O m ni um , .
e x em pl u m fo r ta sse A r i st 0ph an i s T pu vi a c A t T pu vn w JG
'
X I V 4 1 2 et 5 9 7 A esc ul a pi i a p u d P a us a n VI I I 2 5 , 1 1 .
nn t ri x , a d r pu vo va p r opter l o qu aci t at e m, de T pu r i q JG
VII 1 8 8 8 i 6 cf Sp p 5 9 A n v a î o c . . i t a e n i m se
. .
c u n d u m H e r odi a n II p 4 24 , 4 L sc ri b e n d nm est
. . vit a e .
III 1 1 04 C JL 1 1 3 64 1
. S t a ph yl e n n s ib 3 9 7 6 c f a li a
. . .
"
n o m i n a pe r so n a li a B ò r pu c A nn ek o c C r enqni k roc .
4 tq u e eti a m l a ti ne o r h em ex t e n d e n s sc ph i st a a
. A
c a m po et sil vis n o m i n a d u x i t q u a le
N ò nr o c II 2 2 ex a ppell a ti vo , P an is ( H o rn h ym n . .
vò uro v Lo n g IV N o nei w v N o n a 1 4 , 1 9 2 , N o na i r;
. .
D a ph n i d i s m a te r P se u d o t h eo c r XXIII 4 1 . .
"
et E ù v ou r n 11 1 8 Y h n I l 2 2 I n
II 17
'
N an a î oc . .
A le . I l 26 , 1 G Z o vr a cr e pq> ù lt w v a g r c o l a … i di c it .
2) I a… t e m po r i b u s l i b e r a e r ei pu bl ic ae u si t a t u m JG 11
add . 1 1 69 b . 469 &pw . 1049 b i s 98 3 . I 1 1 0 97 9
. . Cn . P o m pe i u s
Len a eu s M agn i li b e r t u s g r a m m a t i c n s I m pe r a t o r u m
. t t
ae a e
c r e b er r i m u m fa c tu m e st , u t JG 1 11 f 1 e t 1 1 u n q u e s e t
. q i i vicies
n u m e r e tu r .
3) a ddit o n
, y
, rn h
p ea
“
C o lu m e l l . X 246 .
p u d qu a m C h loe a d ol e sc i t , c t A e li an 1 3 1 4
vo c a t u r , a . . .
1 5 1 6 Kvfipw v ) r u sti c u s
.
1
S a ty r n s N o rm N o ma î o c ,. .
c a n is N d rrn N ournv ér a i pa v o ù m c r ri v A P V 5 H e sy c b i i gl
'
. .
2
vdrro c ò i b î ) l i li et I it h i
*
T u va nc c a o o v e x p c a r e c n v a u u s .
s0pb i st a . N o morîo c JG I I I 45 4 1 P a l e st i n a e ) .
"
p r opte r sil va … ag ri c o l i s c a r a … (T h e o c r 1 1 1 7 )
YM ; .
e l e c t um est n t H yl en s so c i u s ve n a t i on i s C a ly d o n i a e O V .
M et VII I 3 1 2 , H yl on o m e c e n t aflri u x o r ib X I I 4 05 Yh a îo c
‘
. .
,
c e n t a u r u s i n va se G e r h a r d A u se r ] V a se n b I I p 1 26 sq . . . . .
111 p 1 2 2 C JG IV 7 3 8 3 et i n va s e a F ra n coi s ) di c to ,
.
3
"
YM c an is X e n C yr V I I 5 et JG X I V 2 5 6 6 ù M Bozr nc
'
. . .
i i n i a Wel c k e r tit u li B o nn e n si s ( U 1 08 H tt r Ka t a ]
q u o n r e n e . .
p 44 sq ) l a c u n a … ex pl e vi t
. . .
. .
1 1 1 9 P et ra e us a db i b e t ur , q u i a r n pe s i n vita a g r esti m a g n i
.
m o m e n ti su n t ) 5
Ita q u e eti a m s a tyr i ( No rm 1 7 , 1 9 6 1 4 ,
. . .
1 09 ) et c e n t a u r i ( No r m 1 4 1 8 9 G e r b A u se r ] V as II .
, . . . .
p 1 2 6 1 11 p 1 2 2 a li u s i n F rancoi sn va se ) i t a a ppe ll an t n r
. . . .
( K eil a n a l e pgi r 1 3 7 n. . .
AP IX 3 3 0) ut A pu à ò nc a d A pu é c Kpnva îoc F an n i .
D e C n emon e L uc . di a l . m or t . 8 n i h i l c o m pe r t n m e s t .
2) Qu o d se c u n d u m eu n d e m e ti a m vé po c t e c t e s i g n i f
i c atu r ;
c o m pa r e t u r t P l a n t C a si n 922 C u r c u l 56
sa l u s . .
, . .
3) N o v i ssi m e e d i t u m F n r t w à n g l e r R e i c b o l d -
G rie ch . V a se n
m a ] t ab . . 1 .
5) ex qu i b u s cu m e ti a m ad mar e pe r t i n e a n t (r à n er pa î a
rd
*
i x6 u ò i w v A t h e n XIV
.
p 6 49 . A) e t i a m N e pt u n u s P e tr a e u m
c ogn om en a c c e pi t Fin d . P ytb . IV 246 .
fili u s , Kpnvi ò nc C JG 111 49 44 b 6 add . nl t i mor n m i … pe r n
Ro m an i te m po ru m .
I lo) ùakcoc f
'
o r ma t u m el u t I l o kù cr pa r oc n o n h ort i
'
. v
u b i t i b i i s c a nn n t ( T h e o c r I 1 1 7 V 3 2 ) fre qu e nt e t . . .
’ ” ’
I o cp riù v II 2 A v 6 u k h a 11 3 1 A v 6 0 rpo pi w v II 2 6 I n
. . .
T h eo c r X 2 8 et 1 1 3 2 , P seu d o t h e o c r XXIII 2 9 c om m e
. .
’
I V 8 7 1 b , 7 11 1 7 03 ( ite m S c ph o cl i s fi li u s ) et I o vi xn JG
.
1 1 7 06 A a 1 5 n o n co h a e r e r e c um F B p 1 2 9 existi mo . . . .
Si m ilit e r A n t h yl la m et A n t h o ph o r i o n a pr opte r f i v9 0c q u a si
’
”
4 et 5 a tq u e A v6 w oc T h eop h yl 8 3 h a be n d a su n t No m e n . .
a gitu r e n i m de c au sis f or e n si b us E ro t i c o s sc ri pt o r e s h u i u s .
2) A d v n fi i
l o r e s ( (i veeo c 5 cò w v oî vo c A t h e n . I 31 C) ”
A v6 n
r e cedit in a r y b a ll o q u o d a m H e y d p 1 2 c f p 3 2 . . . . et O ì v d v6 n i b .
p 2 0 . cf .
p.4 1 .
lor em
3 ) d v9 0c f ann i et v i ri u m i
d e s g n a ; i t a H o … 11 t . . XII I
484 fiBnc d v6 0c . H oc v it a e n om n a i r e c e du n t
”
A vO u M a J G 11
1 903 ( d e e s t i n pu e l l i s a d sc r i pt u m in du ob u s vas s i Kl e i n
V as . Li e b l p 44 A v9 u 1tittc J G VII 4 1 7 9 XII I f 11 401 C J L
. .
,
’
. .
VI 29254 X 6 145 11 1 7 24 l i b e r a r n m m u li e r n m c o g n o m e n M a r t
. . . .
I 1 1 4 s l: 1 1 6 c a st a pu e l l a Co n tr a v i r i l i a A n t ( h ) y l l u s ( C J L VI
‘
1 1 8 7 3 s e r ( v o ) a ddit u r ) a t q u e A n t h u s i n d e a b i n f i m a li b e r a e r e i
p u b l i c a e a e t a t e s e r v i s e t l i b e r t i s i m po n u n t u r A n t h o ph o r u s .
l i b e r ti c o g n o m e n C J L V I 8 86 6 .
poste r i o r um nsu q ue m d o c en t Poly h . 2 8 , 1 0 A M BO C , A poll .
5 65 3 —
5 65 8 . E 5vo c Kr e t sc b m . p . G . M eye r G r . G r .
5 15 2 B ò c rro po c , 6
Bon ,6 c ò o pu ì ò c , xpu c o ò
x ,c n ò
p x c
o
c o rn pa r a t .
Xa pò rr n I 1 1 ct 12 . B ac c h ae n o m e n N o rm . 36 , 2 7 4 .
E x s t a n t pr a e t e r e a m y t h i c i Xà po rro c et Xd po rp A pp e ll a ti vo .
x p
a o rrò c pos t e r io r es s c r i pt o r e s m a r e o r n a n t : x p fi
a o rr O à h a cc a
O pp H a l . . I 1 16 et IV 3 12 ; x . n é )…rro c AP IX 6 43 . XI
5 3 IX 3 6
. .
O a ka ccé p w c 1 21 ct 22 . Ei us am or ma r e est ut
auru m Xpu c é pw r oc ct P a e d e r o t i s ) ( C I L V 1 8 5 04 ) 2
p ue r .
E ri rr k o o c 1 2 1 xò k u n Bo c 1 8 F a c ul t a t e s pi s
’
. Eù .
ca to r i n e c e ssa r i a e v e h en di ac natand i d e si g na n t u r In .
G r B e r c u l Lips 1 9 03 p 1 66 a dn 2 e x e m pli s
3
. . . . .
) con
f
i r m a r un t .
N auc i Br o c 1 1 5 ; N oru à
B nr c 1 5
c xd q> o c ve l i s c a t or u li n te
c xa cpi ò ro v
m r s a e pi u s a p u d A l c i
p
ph r o n e m , i n h u i us ips i u s e pi st u l a e 3 l e g i t u r N a u si b i u s .
a s o ph i st a i n ve n t n m videt u r , N a u b a t es et a d a ppell a ti v u m
sese a ppl i c a t
et ex vit a n ot u m est X e n H e l] 1 11 2 , 6 et I G . .
A r ne v d p xq c I 2 0 T ra c t u m ex m u n er e po r tu s .
m ag i st r i , q u o d a po st e r i o r i bus sa e pi u s u su rp a t ur h a c te r m i
1) C f . e ti a m Kr e t sc b m .
p.1 4 1 et 1 42 ac s c r i pt n r a rn E 6 9 00c
s vei E 5 6 0c .
2) n o nò é pw c s e c . Poll . I II 7 = n a rò epa cr fic . O b i e c t n m è pw c
i n qai i epw c et à v a xa nrpé pw c c o n ti n e t .
s u pr a c o m m e m o r a t am .
”
n a ti on e pro A tti c a -
a pxo c ( cf . M eiste rh a u s G r d a t t . . .
I n sc b r .
p 9 7.
, 1 ) i n st r u c t u m . G lo ss a e G r L at C G I L II
.
—
36 1 , 7 port it or vc r t u n t .
E ii a oc 1 13 ; <D r k ò O n po c 1 1 3 ; E Ù O Ù BO A O C 1 6 .
TTa ro vi ò nc ib 8 6 4 et A P a pp I V 40; E Ù O Ù BO AO C
n pri r a vrc . .
i n a m p h o r a C I G IV 8 1 99 s agitt a r io a pt i ssi m e a d sc r i pt u m .
Q ua e c n… pe r se n i h i l n isi ve n a t o r c m d e si g n e n t , a d pi sc a t o r e s
A l c i pb r o t r a nst u l i t a lio ru m e x em plo a di n t u s i x6 u Bò k o v .
i n ve n i …ns A c c e d i t q u od Bò k o c vo c e n o n sol u m pi sc a t i on e m,
.
c i a c 1 2 1, c 6 é v nc n ori A a p o q> a I 6 .
7 89 a 4 7 , C ubr erpor 7 9 3 0 1 7, G r a e c i s se r va n d i n o t i o n em no
m i n ib u s eo ru m , q ui i n ma r e a c r e b u s m a ri t i mi s ve r sa b a n t nr ,
i m p ri mi s ido n e a … vis a… e sse pu ta b i m us, i t a u t p r opte r
o m e n ) A l c i pb r o e l e g e ri t So si a … ser vo
1
S o st b e n e m n obi
l i o r i m agis a pt nm P r opte r n o bi l i t a t e m e o d e m modo
.
D a m o ph i l a e d u a r u m st i r pi um n o m e n t r i b u i t M a xi m e m e .
P la t o C r a t y l
p 3 97 B d e
. h o m. i n u m n o m i n i b u s d i ss e r e ns
2) c ia c q u a si se r v u s r e qu e n s i n
f comoed a i in de ab
A r i s t 0ph a n i s V e s pi s .
eti a m dor i c a i am q u a r to s ac cu lo i n r e psi sse tit uli A tti c i
do c en t Exe m pl a qu a e r e nti P r A t t
. . . sa t m u lt a su ppe di t a b i t
vel u t M va c or rò pa c 1 022 7 , M va c é a c 1 02 2 8 —
1 02 3 2 , M va
1 02 3 4 , M 1 02 3 5 , M 1 02 36 , T run c i 6 rzo c
'
1 3 6 40 1 3 6 4 1 . . N e c m i n us n omi na a de ri va t a o c c u r
h à poc
run , t v el u t A a po xpà r nc 3 1 2 1 , A a nò xprr o c 2 1 2 3 , A rmé
248 8 ,
’
A pxé ò a noc 2 3 1 2 , A pxi ò a po c 2 4 8 2
’
c r pa r o c 3 12 7 1
,
—
eti a m a p u d s cr i pt o r e s A t ti co s do ri c a n o m i n a i n ve n i a nt n r , q u o
r u m p a r te … i a m M ei n e k e e d i t i o n i s s u ae p 9 0 c o ll e gi t A ddo . .
E ii ò oqro v A r ist P l n t 8 8 4 , E a ò o w A n y t i a p u d T b e o po m p
’
. . .
I I 8 1 3 ( 5 ) a g n o m e n , A à pu hh o v L u c di a l m e r 1 1 i psi nsq n e . . .
A l c i pb r o n i s A pu o wr i ò a v I l 8 et A xpa r o h r m Fie r i
’ '
av I I I
s a n e potest , u t q u a m q u am n o bi li ta t em , t a me n pe r eg r i n a m
q u a n d a m b o n e s t a t e m s o ph i s t a n o m i n e e x p r i m e r e v o l u e rit .
A n p a g a n a … desig n a r e v o l ui t f e mi n a m ? q u a m n o m i n is
fo rm a … de c e r e I G I I 2 25 2 do c et L a… ii c u i n sd arn se pu l c r n m
p aga n i A tti c i A a po cpi k o u filii P e r se e t y mi c a u s a n o m en .
i dem su n t a c n é vnr ec a tq u e i n A P h u mi li o r i bn s h om i n i b u s
n om en A & p rc i m p o si t n m i n v e n i m u s ve n a t o r i b n s v e l pis c a
t or i b u s, h i s VI 2 3 0 Q ui n ti M a ec i i et VI 1 9 3 F l a c c i , u b i
A a po i r a c .
5 . Ad s u m ma… ex
q u a e a n obis dis pu ta t a s u n t h is
ide m de n o m i n i b u s e ffic i t u r a c de e pi st u l i s i psi s .
Ut h a e c n on si n gul o s h o mi n es eo r um n a t u ra … i n
d o l e m q u e d e sc r i b n n t i t a n o m i n a e pi st u l a e a n t e po si t a n o n
a d si n g ul a e a r g u m e n t u m , sed ad u n i ve r s u m pi sc a t o r i n m
ge n u s r e c e du n t Q u od i n ep I 1 a d P h i lo s ca ph n m m iss a
. .
1) N omi nn m pc e q ro i n c i pi e n t i n m pa n c a e x e m pl a e l e g i;
cfP . r . A tt . 3 11 4 —
3 1 44 .
pa r e a n t v . Kr e t s c b m .
p.7 9 sq q . cf .
p.2 1 2 .
eva xw va ( cf . F . B . p . 27) c o m pa r a vi t . T un e s i m u] q u asi
pota to r pe rs t ri n gi t nr , cu m se c . P o ll n c . V I 43 oi vi) v r òv
n o k u n ò r r; v n i 6 0v n om i na r i nt . Ad r em si militer ca n po n a
n o … i n a t nr n l c h e rr i m nm b a c c i b a ll u m Pet r o n c 62 cf
p . . .
B u e c b e l e ri a dn .
11 6 per ti n a x i se ta m e n am r o e v i n ci
’
A v i x nr oc q u
( = P r A . . O IL X 1 946 . VI 5 54 9 . 5 7 38
5 8 45 ( li b ) . 11 3 9 03 .
X o upé c r p a r II 1 4 videt u r ad M e n a n d ri E u n u c b u m
oc
°
( c f. Pe rs V 1 6 2. et S c h ol ) v e l p o t i u s Y n o Bo k rpa î o v fi .
E u t yc b e m f ra t r e m ) a git c o m … e m o r a t us ex C a ec i l i o a
Ci c er o n e pr o Ros cio 1 6 , 46 D e P h ryni c h i C h a er e st r at o .
1 1 2 8 6 0) ex f r a gm en to n i h il e f f i ci t ur .
lT a c r w v 11 3 6 ex sti r pe ve r bi n oi ca c 6 a r r e pe t i vi sse
'
xr fic rc , q u a vo c e D io n H a l VIII 1 9 et D i o d S i c X I V 29 . . . .
f e r en d a e x pe rt ns C f fln c i u c A r N u b 2 1 . . . . .
d> u M i c 11 1 3 . X pò p r o v 1 1 8 . U t r u m q n e h n c ol i c u m ,
e t i am si illu d n on a n te V e r g i l i u m ( E 01 1 11 V 1 0 V I I 1 4 . . . .
5 9 9 3 X 3 7 4 1 i n de C a l pu rn III 8 V I 7 4) n o s q uide m
. . . . . .
z u e r w wr t e n , s ch l i ch s i ch P h l l i s i n d e n G a r t en A lte ru m
y .
Ri b b e c k A g r o i k o s p 1 0 i n d e E n t y c h e m c i c e r e
1) I n i u r i a .
v ol u i t
, a d q u e m IV 2 1 1 ( 2 1 ) e t 2 1 2 ( 3 a e t b ) a l l n d a t u r , M osc b i o .
q u o d e i u s l o c o i n s c r it C h a e r e s t r a t i e r a t n o m e n , pr i u s q n a rn r u r a
i n u r b e m m i t t e r e tu r ( I V E u t y c b e s i g it u r n o n c a s u
e le c t u m e st, m e li o r e f o r t u n a a l t e r pr a e a l t e r o f r a tr e n t i tn r .
fa c ili mu t a t i o n e ex t r a dito Xpò vro v e li c i n m s quo d va r n s
m odi s vv . dd . t e nt a r un t . Cf . T heo c r . 1 2 4 Xpò nrc , i t a
V e rg . E o] V I 1 3 . sa tyr ns, O V . M et . X I I 3 33 en ta u rusc .
p 4 7 sq
. .
p a r t i c i i
p ; a s u a v e a liq u id de h o m i n e d i c u n t i t a u t p a c u e
n on pl us q ua … ab a mi c o a d am i c u m s c ri b i ) exp ri m an t
‘
.
I ta a d b i b e n t nr
’
E pd c r w v 1 1 2 . d> r k i c x o c 11 3 8 . E ii e pvo c I l 2 7 .
E ii ò r x o c 11 3 6 E ù O ù ò rx o c 11 3 8 omi na si ta t a
'
. . n u . E porc
E pozcr nc
>' ’
si m i ll i ma E porcr o c I G I V 1 4 8 8 , 3 9 II 9 75
'
ru m
à
( px )
w v . No m i n a pe r cprh cre be r ri m a v . F . B . p . 27 7 sqq .
E ii cpvoc ( P r A t t 5 45 8 I G V I I 23 7 et 2 4 0 Gi pw B o rw r rù v
'
. . . .
54 28 cf . 54 1 5
E ù O ri ò t xo c ( P r A t t 5 54 8 5 56 5 ) n i h il n isi pr obos . .
—
pr a e c a t o ro u c cpr) r r q T fi rr h o rxo ù c .
Ar . Vesp . 2 3 4 i n st ns i nd e x .
E ù xa i r n c 11 29 f ro n de c um c o m a c o m pa ra t a . D e
( O d 2 3 ,. 1 9 5 ) A l c i pb r o n e m c o g it a sse n o n
pn t a ve r i m , et h o c
l o c o n i h il vo l u i t q u a m ve n u stu m a liq u id de h o m i n e p r a e
di c ar e ( c f e r o t i co r nm n o m i na H a b r o c o me s et A n t h o c o m e s) ,
.
d u bito , an Ka h h r x w p i ò nc I I 3 2 i n Ka h h rxo ni ò nc m u ta n
d u m sit Qu i n e ga t ei a d xu1 pnv n o m e n a ppli c a n d n n f cs t n t
’
'
C o ma rc h i d es .
Ka h h r rgpd r nc 11 1 0 M . e va k o r é k nc 1 1 3 4 . 17 06 6
11 5 <b a r ò
pî a c 11 3 5 , 2 u irv r o v 11 3 7 Kp n
’
)
. noc . .
q .
1) H cro n d . in m i … . IV u bi s i m i le n om en su n t q u i ex
s pe c t e n t , r e a pse a ppe l l a ti v u m a d l ri b u it t
ni m .
r i v o c I l 34 g r a n de so n an ti a s u n t , pa r ti … fre q u en t i a nt
C a lli c r a tes ( q u od eti a m T h eop h yl ep 6 ) C ra ti nns P h a e d ri as . .
pa r ti … ra rio r a n t P y t b o la ns ( F B p 1 8 6 a ci de I G II 1 01 1 , . . .
P i c t u m videtu r M e g al o t e l e s p a r ite r ae M e g a l o b ul us
Pl a nt B a c eb 3 08 , M eg al o nym us L u c L ex i pb 9 , M ega
. . . .
… edes X e n E ph 1 2 , 5 . P h a e d r i a T e r E u n et P h o rm
. . . . .
I l l nd ( P r A t t 4 8 24
’
et I I pa r i v a c 11 9
'
E rr i vo v o c . . .
48 2 7 i … pe r a t o r um t e m po r ib u s
s ve n it , n t I G II i ta i n u um
p 1 et I I se pt uag i e s l e ga t n r T a m e n v e ri h om i n is m em o
. .
a lte r u m n o m e n a d h o m i n e m i n i l l a a r te e el e be r r i m nm r e c e d i t
P r a ti n a m ( Pl u t de m u s a
. ff e r t u r e 7 , 9 4 2 e .3 1 i n t e r . . . .
I I par i vo u n u m e r an t n r l
'
a i n ò i ro v
. i t a q u e i n se r i pt i on i s n o m i n a ut ru m q u e et q u i
se r i b i t et q u i a c c ipit e pi st u l a m m usi cae pe ri t i ss i m u m si gn i
f i c a n t A t 11 3 4 n o n P r a t i n as r est i t u e n d u m , sed ex c o di c n m
.
1) C uiu s n ome n ad i
s t r pe …
pr o ion . a tt . « pri n -o c dorica…
B G 3 r e cedi t .
« pà r ( m G ) 8 8 5 7 1 2 2 1 1 23 2 )
’
r u g a n n r . r .
p .
, .
p s
.
fie ri potest ut pr o pte r T h e o c r
l h a rn cn I l 1 8 d e n i q ue
'
'
an ex N ym p h a G l au c a P au san VI II 4 7 , 3 et G l au c o .
a s to r e c u m C or y d o n e c o n i u n c t o A P V I 9 6 c o l l i g e r e l i c e a t
p
n e sc io .
e . Te rt i i l ibri n o m i n a p ar a s i ti c a .
A l e i ph r o n P r o gr d G y mn z u B el g ar d 1 8 7 5 a l ph a b e t i c u m
. . . .
1 . . .
i o onl ar e per se h on e st n m nt q u o X e n o p h o n t i s
e x si gn i f i c a t i o n e p r i ma r i a fa c t u m est , u t h o m i n i m olli a e
li b idi n oso i mpo n e r e t nr sui c o m p ar a b ili ef H o rat i an u m .
E p i cu r i d e gr ege p o r c u m ep I 4 1 6 et P l ut ar e h i G ryl l u m .
r rc rv r po q> fic
è vexa
‘
di c t u m ex pl i e a n t ) , e c o m oedi a n o to G ry lli o n i A xio n .
a n ve r um h o m i n e m i n m e n te t e nn e r i n t P h r n a e s c ili c et
y
p a r a sita m A t h en XII p 5 9 1 D m em o ra t u m . Si milite r .
1 ) I n A e g y pt o se cu n d u m P li n . N H . 3 5, A n t i ph i lu s
h a b i tu s i
' '
d em d zc u l z
'
G r y ll u m p n g e r e d i d i ci t , u nde id g en u s
p i c t u r a e g y
r ll i v o c a n tu r . N u… eo sa lt a t i o hom i nu m b es ti a l i
hab itu v e s t i t o r u rn , i n te r qu a s T pq cnò v A e g y pt i a e u m B ekk .
A necd . I 33 t e s t a n t u r , r e fe r e n d a si t n on c on s at t .
2) D u ic e …pl s e n su m et h o n e st a t i s et ]i b i d i n i s n equ i
tiaequ e pe r c e p i s s e I l ero n das v ide tu r cu m I 50 [ p ù M
'
o v r òv
TTa r u rx i w v 111 cu… P a ta e c o ( Sp p . . 11 ad
E … à px 1 8 8 7 , 8 3 55 S o l msen
’
de n d nm e sse ti t . E ret r . . . v .
… on ni t ) de q u ib us V H e r odot 111 37
ad P a t ae c o s r e d i e n s, . .
( E M p 6 1 5 , 1 3 n e g l e g e n t i ssi m e ) , pe r se h o n e st n m est ut
. . .
h o mi n is P a t a e c i o n e m c o m a n o n I V 69 5 , appell a ti vi i n star . .
A e sc h i n . i n C t e si ph . I
( )I I 1 8 9 , P a t a e e i se n m H e r o n d I V 63 .
q u e m se n s u … n es cio a n n o me n ob c e r ta … q u en
a rl h i h e n t ,
d a … h o mi n e m i t a appe l l a t n m a e c e pe ri t H ar po e ra t i o sa ne .
i n v fla r a rxi w v, B e h k A n 1 p 2 9 8 , 5 b r e vi n s , f
. us i us . . .
X l v 1 3 de P a t a e c i o n e sy c o ph an t a , fa r e t am q u a m v e ro
h o …i n e t r a d n n t D i o g en i s s an e eyni ci di c t um D i og L a e rt
. . .
i n vo c e I iw pw v e t E ù cppà b nc v o c a b a t ur
'
. n o r ew v mi Bpw r w v mi
L
'
rd w ò rà m ii r e h exr é w v, r é h oc bè a òr fi c rò bor: uc . de
p a ra s . 9, q ua re et bi b a c i t a t a m
A l c i pb r o eti am vo r a ci t a t e m
n o mi n i b u s e x pr e ssi t A h e d e n d i ar te n o m i n a ti s u n t .
I v d 6 w v 11 32 et 11 1 8 No m en a libi h on e st nm ob
'
( Sp .
q u o se n s u a L u c a i t i v 1 9 , Ti … 4 5 ( G n a t h o . . .
n i d es ) , l e r e n t i o E n a ( M e n an d r n m se c u t o ) a db i b e t ur , u bi
' ‘
.
v . 2 63 sq . t a m qu a m p h i l o s oph o r a m h a be n t d i s c ip l i n a re e a:
i ps i s vo e a b u l u , i i i ta G n a th om c i ef
'
p a r a s t ut v o c en t u r . .
. ( . . 1 n e pr q u a e st . .
s a pit , co m pa r es m od o Eu pe l . 11 5 72 N i c ol . I V 58 0
M a r a n iv q c r fic ” a r a n ci o in ve nire t . S u b e st TI a r a i x ro v fe m i n i
nu m qu o d t r a d it u r I G 11 1 p 1 11 55 . a 5 . D e H e ro n dae loc o Re i c h
D . M im u s I p 36 7
. .
v . 28, ubi p a ra sit o vvà 6 0v à xà ua r o v e c e ssa ri a … e sse n
p r a e di c a t ur q u ar e L o n g I 1 1 . G n a t h o p a r a sit a s o ù ò è v d M o
I al i s h o m o
’ ‘
1ÎW vvd fi o c m i va c r ri p
M o v ò r va tì o c fr . 11 ad M o vo r pò a o u M o vo r o vi o u
T h e o c ri t i B o u xa î o c ( X 1 et 3 et
8 c o r r eB o fmo c
p t u m a d
B ò h o c ) h a c e r t i n e t su b est n o m i n i l a t
2
) b a c c a ( = v v à e o c
o u x p , .
C G I L I I 2 63 , 5 1 c t 3 1 , a t r e c te Kn o r r vidit I n de .
B n c c o n e s , A t e ll an a r nm pe r so n a e , di c ti q u a si gar r u li ve l st u l t i
( C G I L IV 5 9 4 , 39 c t 4 9 c f Pet r o n 4 3 d u r a e b u c c a e f u it. .
l i n g no sns) , pa r a si t o s Pet r o n 64 ba c c a , ba cc a , qu o t s a n t .
h i c i n di c a t A p u d G r a e c os , poste r io r es s c ili c et , vo c a b n l a
.
c x s t an t B o ri ro ca T h e o d P t o c h o pr o d r 1 3 52 I l 1 03 , Bo u xxi o v
. . .
D o r otb . 1 7 45 A , Bo u xi o v O x yr . P ap . I n . 155 v . 4
B o u xi a r res e
e de n da esio n e edito r u m ) ib 11 ( b i s c u i t ex v r .
n 39 7 ( I
. . . .
H er on d . V . cf . A l e x III . 47 9 et
Lu c i] . S a t 11 7 3
. vi vit e l u r c o n e s, c o m e d o n e s, v i vi t e v e n r e s, t de
q u o Don a t
lo c o . ad T er . P hor m . V 7 , 95 ,
,a n v e n tr e … to tu m
pa r a s i t a m d i c it “
.
2) D e A l c i pb r o n i s l a t i n i s m i s v . G u i l e l rn u m S ch m id , P a u lv
W i sso w a e R e a le n c . 1 54 8 .
3) Cf . A . Z im m e r m a n n Ar c h . f la t . . L ex . XIII p 23 4 .
W . S c h u lz e , Z u r G e sc h . la t . E igen n . G ò tt . 1 904 p . 1 34 .
5) Bu c c in s i b X . 1000 . B n c c i a 11 457 2 .
6) i b III 1 7 32
. .
7 ) i b 1 1 1 546 9
. . 2 2 49 . 49 98 . 48 44 . 48 56 . S u ppl 1 5045 11 4 9 7 0
. .
71 . IX 56 5 . XI 603 4 X 3 7 45 V e r e R o m a n a
. B u ccioniu s .
v i den tu r , cu m M o m m s e n O I L I I I 3 7 8 8 u b i Ba c i o e t B u c c a c o n i u n x ,
( 37 8 7 i n d ig e n a P a n n o n i o r u m v i d e n tu r e s e n o m i n a
,
,
“
s
a r b i t r e tu r .
apu d G ra e c o s gl o ssa C G I L 11 3 1 , 3 7 B n c c o n es n a pdrc rr or
B o u xi w vec t e s t a t ur B ode … r ec e d u n t
Xa c xo B et
o ri x rrc B o 1 11 2 4
u x o a v i x r n c III 1 4 B u c o .
p ni c es
t os i t a i m p l e t , u t s pi ra r e n e q ne a t q u a si sa f fo c e t u r .
a vi ar q c e x n o m i n i s q u od d i c i t n r a g o u tis fo r m a es se 8 c
11 V 1T€ e r se v e r i s i … i l i a s e s t : s e d e n … i n O e n o p n i c t es
1
p
’
a li as a c p a ss i vi se n s u s n o n q u a d r e t , d u bi t o a n c n … M e i n e k i o
s u /f m i t ll l i t V eti m i f de C
'
o c a t u n e e g e r e c e a a n r a . o n o po
.
Bou x i gi t u r n o n o s i ps a … es t , se d q uod e d e n d um
a ppo n i t u r , q u e … c ibi s e n s u … b a c c a ( p a n i s P e t r 44 , M a rt . . .
X 5 , 5 ba c c e a S u e t A ug 7 6 b u c c ell a Bou xi ov Bo u xi a r . .
conf i r ma n t .
u p
e i ò a c ( Ribbe c k ), q u i c u m a pòc nepi b a c c o n vi va e ce n e n t
( A t h e n I p 2.7 su a m xperîn:
. e
a pi b a ( P h e r ec r . II 269 ( I ,
A p à c nr o c 11 1 2 3 e d e n di cu pi d i n e
’
q u i p ra e c i bo s
no n m an d n c a t o s d e vo r a t ( i t a R n h n k e n ) . Ad f
o r ma … Wag n e r
S u id a e gloss as dua a o c et d a a cr o c c o n fe r t . A le xi d . III 4 9 2
2
( ) p a r a sita s a a p u q ì
a a c r r c a ppe l l a t u r .
p à r e r po c 1 1 1 2 7 . H e d y d i pn us ù ò éw c b era veî v a ma t ut
B a c c h us A u t h . P al . IX 5 24 fiò u rr ò m c vo ca t u r . A e rrrveri c
h c r o s du rò îw b ei a vw v a po crpro pi a v A t h en II
‘ ‘
n c xuuv n 1v .
39 0 Ad
‘
fo rm a … c f H ò ri o rvoc ad se ns u … H ò u pé hq c
‘
p . . .
,
1) D e b u c a , b u c e ll a , b u c u l a i n c o di ci b u s lat in is v . G e o rg es .
L ex . la t . W o r tfo r m e n , cf
.
g l o s s a r i o r um b u c e l la e ( C G 1L 11 440,
41 ct ac b u con es (ib . V 8 6 3 44 . al ite r v .
2) ad verb i xd c xe w vel xa i v e rv u su m cf . A r . N u b 99 6 . . Eq .
i n sc r ipti o n e s c u… S c h e pe r si o c o m … u t a n da e .
A ). o x ri u r v o c 1 1 1 2 2 <D r ). o va pe h à b r o c 111 2 2
‘
. . H ic
cf m i è h o uo v)
' '
m i è h o uo v
’
p ov ( . H esy c h .
r p
a é h o uov Torpoc
a…at , a lt e r &À a et xù nrvo v, qi n te r res a
u a e c oco a l la t a s
è ha iw .
E ii x v rc o c 1 11 1 6 e còl 1l 1 a d xvi ca v, u n de
'
et w no c
A n t i pb . IV 35 A rn ph i d 111 3 04 . S o pb i l . III 58 3 ( 2 )
( id . I I I 582 ) xvrc o h o rxi a v , xvrco r npnr r c
i I p 4 9 A necd B ek k . . .
,
1 3 pa ra si t o r u m epith et a Z w aò c q u a si i n c u l a r e c og n o m e n
.
A n a x a n d r 1 11 1 7 7 ( p r opte r À ur a pò r nr a
. et A r i st o pb o n t .
111 3 5 7 ( q u i a p r i m u s i n c e n a
B o p 8 0 pò l w u o c 11 1 4 1 .
a e x rr v é w v 111 4 . H ic
est q u i t an tu… i u ris e d i d i t , n t vo m e n s si c u t i n h ac e pi st u l a
I V 26 sq . n a r r at de pi sc i b a s e
c na a ppo si t i s i n te r c o n vi v a s
c e rt am en o r t um esse a c , c u … c i b us pr o c i d e r i t , n a pé h a fi ov
a o r a ui o u c è c 6 i o vr a c Bò pBo po v h o m i n e m Z ani n
“
i x6 0c an ;
c o m pa r a r i ( V . su pr a ) a c c i pi a m us , q u i a d po si t o B B o p o po
ut .
-
rînrrc l a ti na c o n vi c i a I a t a m P l a n t … il gl 3 2 5 Pe r s 4 06 ,
. . . .
m e r etr i w lu tea id . T ra c 85 4 . M u t a r e a u te m si q u is
.
e f
e r a t , M e t r o pu l i B o h Bò Z w ao c a c c i pi a t B Ò À BO C sa e pi ssi m e
pr a .
e d e b a t nr , eti a m a mo ri s st i … u ln s teste A t h e n 11 . p 64 A
. .
fl a v h à xa v o c fr 11 . . A a xa v o G a ri p a c o c III 1 1 ad
ci ba … i n te r vi l i o r e s a b A le x i d III 45 6 et
'
).orxa vo v .
( I ) v . 11
Ara a pò c p oc A m i ps 7 07 . II
i i tr i
2) N h l b u s d e fic i e n t i b u s sy l l a b is ad p roc adn exu m
fu is se v i d e tu r .
4 03 ( )
1 n u me r a t u m . e r go p a ra sita s q ui e a m
V i l i ssi m ns
v e l a d m i r a tu r a u t a t P a n i a c h a n u s n i m io e de n d o k dxa vo v
i pse fa c t u s es t A d fo r ma … B r i n k m a nn r ò a cì v h i a oc
'
T h e o c r 111 1 8
. ITu pprîw a r ò a d v xpé a c T i m Sil ] f
, r 16 . . .
Wa c b sm , r ew pr i a 6 ) o v é h co c A x i o c h p 3 68 C , L a i s
‘
. . . . .
C i c e re m f r i c t a m i n te r po t an d u m m a n d u c a r e so l e b a n t G r a e c i
c f X e n 0pb a n
. p 1 8 9 W a i vo vr a fl u xò v o fvo v, ù rror prb r o vr
. . .
’
è pe Bi vtì o u c et P h e r e c r I l 3 4 1 ( 2 ) md) v . è pe Bi v6 0u c d ve
a vi vn a e… est i
’
p wu é vo u c E p B
e rv 6.0h é w v q u c i c e r e m t a …
q u a m leo d e vo r a t , a d fo r m a… H er c h er P h ilo ] IX p 4 2 . .
. .
6 é pno r i n fi m a e pl e b i s c i b u s ( A th e n II i n de a p 5 5 C f a s i ns ) ,
. .
) e1ru pò v a p u d S u i d a m ) , l a pi n or u m pelli cu l a , f
. a … e … e x pl e t .
c ibo ( A r i s t 0 p h II 9 8 7 . 8
( , A n t i p h III 1 0 1 ( , )
5 6 et .
e b ri e ta t i s r e m edio ( N i co c b II 8 6 4 A n a x a n d r 11 1 1 97
. .
A l e x i d 1 11 5 1 5
. E u b u l 11 1 2 6 6 ( 9 ) A m p h id 11 1 3 1 7
. .
c f A t h e n I p 3 4 c t A r istot
. . . P r obl 1 11 x p
o. r d l e rv a b .
95 ( 4 ) a d h o m i n es t r an sf e r t nr D e fo r m a c f qu a e i nfr a .
ad v orroc rppdvr nv a d no t a b o .
25
'
C xo p ò o h é rr r c o c I I I 26 . ( ne p ò o c rpp orv r n c I I I
cxò po ò oc a li a … b er b a vilissi ma , de q ua Seile r n e c ess a r i a
a d n o t avi t , eti am de fo rm a c o n t ra c t a I nspi c i a s i n s u pe r
1) C f . C G I L II p 4 7
. 8 , 3 o
x pr d Z w t
sa u r o , s a ti c et A th e n .
I I I 56 .
"h a r ri k a r n o c 1 11 4 0 . A a r u o x ù x k un p 11 1 1 5 ta ur
m l arga … g u tt u r
si (c f a ri xnv
'
q u a . a kaw a k a m xecpa k oc
n ) a r ri xo aoc I I k a r v vuma c c
'
i u s se rvu s C I G III 4 3 2 1 C )
'
5 è m ev a i 601ra oîvo v ( O d IX
'
A r wa v a rr a u c i h u rr o c III 3 1 Ex a a u c i k u rroc si v e .
q u o d i d e … es t à va n a u c i k u n oc a d p o si t o b i rna , q u o do l o r
q u i si t c x
… i m i t n r , n o m e n e ff e c t a m s i m p l i c i o r i D i p s as
( O v id a m . I 8 , 4 v i n o sa. e I e n a e ) h a n d d i ss i m ile A li t e r .
Kn o rr : qu i dol e t , si s i t is c essa t ( à va n a ù e r a r) .
’
A x pa r o h ù ua c III 1 0 O i v o rr v i rc r n c III 5 O i v o . .
x a i p w v I I I 5 M e ra … V i n a … q ui d q u i d d i c u n t A lexis III
.
38 6 e t M e n mo no st 4 20 n e a p u d A t h e n ie n ses q u ide m d e .
A ri s t P a c 3 1 1 M i ur; si gn i f
i ca t r òv r à
'
. . . N un c a a a pa r r6 evr a
l u pa rvò pevo v ( M ac h on . I V 4 96 ) e pu l a n d o ve l h i b en d o ea
V i n a … st ran gu l a n t e m, i e . . c o n su m e n t e m a n v n i o suffo ca t u m
m e l i us ex … i c em us . O e n o c b ae r o d il u c i d um . Ceteru m O îvoc
B ac èb as ipse H cvd . p . 5 7 , O i veri c O îvrc O i vò n O i vò rprho c
c i ne se e n .
2) A r . Eq . 85 . A ch arn . 73 . 75 . A n ax an dr . 1 11 1 62
A le x i d . 11 1 T h e o ph i l . 1 11 6 99 ( l ) . P h i le m . IV 29 D e
m er i vi n i vi n o c e n t i ss i m a m e di c u s ap . A th e n XI .
p 4.83 F .
né 6 n
se q u i t u r se c u n d u m A lex id . II I a li u d qu e m a lu m , qu o d
è xw v
'
M I V 88 ( 2) d e s c r i b i t : dv i cr a na r vo O v ér ra pa c x erpa k à c
*
en . 1 .
3 ) G r a e c o r u m d e i l l o o pi n i o n e … v . ex H e ro d o t VI . 84 .
p 39. C .
W . C ro e n e rt , M e m . et a dn 5 k é m co c
G ra c e . H e re . p . 132 . .
( c f ) é
. rru.
p )
o c a d h en i l e rv S c o r d o l e pi s us i g it u r a l i,a … d e g l n b i t ,
est q u i a l i a … r e d o l e t a u t qu i ei u s odo r e … se c t a t u r .
111 6 C r é ;u pu k a ac rn r c x pressi in
‘
et
'
P ar ocr o
p r
r r rc o c .
pa rc e vi ve nt i um et i n l au t i ori bn s
m e nsa A l e xi d 111 37 4 .
S o c r a t i c o ru m ad no m e n , C e po ò a i pmra A n B e h k 1 p 6 3 , 1 0 . . .
b a i nw v ch ar tar u m m a gi c a ra m , xo rk ro ò a i uw v E a p II 4 8 7 .
4
( ) a Est
. i g it ur q u a si q u id a … b a i nw v r rî1 v c r epq n i k w v v e l
t i s i l l oru m ò a i aw v ei i n e s t ( c f A t h e n 1 11 p 1 O O B a b i
p o u . . .
U l pi an u s i n t e r roga t xo rk ro ò a i pw v rr a p à r i v r x e î r a r ip se
q u e E u p o l i d e m ( 11 4 8 7 ( 4 ) M ) i t a p a r a sit e s a ppell a s s
.e
’
t r a di t et o f voc n è rrerc e b a …ò vw v ù rrepr dr oc T rypb o n de .
‘
t r o pi s V III p 7 3 9 W a l z ) . P a r ocr pdrn rcoc ac i n os p r es sa t
. .
T ou p b o c ri v a r oc 1 11 2 8 . P r i ma p ar s l a ti n a vo x
3
( 0 c eîva r M u c s i .
a hn en q u ae d e vo ravi t .
ò no ia c ( A n t i pl1 an 11 1 1 3 3 ( 4 ) v 5 ) eti am de A l ci pb r o n i s
. .
p ar as i t i s va let , q u ippe q u o r u m ma n a p a r s a b i b a c i t a t e
g
n omi na t rax er i t .
C G I L 11 55 1 63 A t h e n
1) , . . Ep . II p 6 4 q
.
q .
2) C G I L 1 11 3 1 8 20 3 55, , . 59 . Ath e n I V .
p 1 3 6 C
. VI I
p . 2 7 7 B e t t o tu m c a pu t 7 1 .
Aoa ò e x6 a n fio c 111 1 1 i i h il isi ).o a à ò ac [è rq
'
a q u n n
r 6 w
'
p c r;| C a po r e v .
r fiv A t h e n IX p 3 8 7 B , À o a a ò a pa orò nv A P a pp 2 8 8 p a r a
'
. . .
l p ò v 6 w v 11 1 1 6 , I A p r o a ù x r nc III 1 4 A rn o m i x r nc
'
*
. .
I I I 34 P v rò 11 1 2 9 A p r c r ò p a xo c 111 1 3
c
O pa
’
.
n a x c
o . .
»
c n xO 5 o 1 no c 1 1 1 3 4 . A vpò v91p mi i ) p ar a sit a s q u i v e be ra
r
5 3 4 ( 1 ) l pò v6 w v a ppe l l a t u r , be n e eti a m m i xm c o m pa r a t a s
'
D e p a n e pu g na t A pr o m i xr q c , c o n t r a v el p r opte r fa m e …
p
(
5
q u a ve r p x a
a evo c e n . .
‘
P rvò na xo c pte vo c a t u r e x a ppell a ti vo A P X 1 1 55 ( a d r c …
a
. . .
r é mvo v m i ner
’
d prc r o v ( pi t unu s
n e r i b u s i n c o n vi vi i p u g na a cc e pt i s .
v i t i a , u n de n o m i n a d u c a n t ur A ù r ò x k ur o c 111 9 Quod . .
T à p nr) xa h rù ,
'
. . . .
C r at i n . II 38 ( 3 et A r i st 0ph an . 1 1 1 05 7 A n t i ph an .
I ) à xAnr o c pu t a . cf . P l a n t C a pt 69 7 0 i u ven t u s n om en
. . .
i n d i d i t S c ar t o m i h i , eo q u ia i n vo c a tu s s o l co es s e in c o n vi vi o .
l III 3 0 Qui ( se c un d u m e pi st u l a m
i pw v
'
u p v o xa .
“
n u do dolet : n am p a r a sito , ,p u l sa n d u m v e r ti c e r a so c a p u t
( I n v e n V. 1 7 1 ) p r op r i a … , q u a r e i n va sis G r a ec i s c a l v u s
i n co d i c i s T e r en t i V a ti c a n i i m a g i n i b u s vel u t a d P h orm i o n c m
a d d i t i s e d i t i o n i s D z i a t z k o M o r g a n G r c e n o ug h t C a n t a b r i g i a e
- —
1 8 5 1 , t ab X .
A r n é v r e po c III 2 3 l c xv ò h r no c 111 3 8 pa r a si t i
’
.
f a … e … d e n o t an t , q u am v is c e r ib u s p a tit u r , fa m e m a c e r cf .
. .
P l an t C a pt 1 3 3 … a ce sco
. . oss a a tq u e pellis su … , m i se r
a m a c ri t u di n e .
b r a h e x r nc 1 1 1 9 r xo x h à c r 111 7 l
‘P ‘P ‘’
'
r xo .
nc . 1 xò
p a xo c 11 1 35
T a lis h o m o ve ] …i c u li s c o n te n ta s est, q u i n
.
u sa i esse po ss un t e l i g a t B a t r 2 4 2 7 1 05 . . . . .
1 4 1 G ri mn a s ( a d « pi nvo v) Pl a n t T r i a 1 02 1
. . . .
‘
A pr e rr i 6 u p o c III 3 T p e xé ò e rrr v o c 11 1 2
’
E ror . .
o
n pi r c r o c III 1 9 T p a a e l o x i
cr pw v III 1
. 0 T pa rr el o .
O m n i a vi x e x pl i
‘
A e i x r nc 1 11 9 Y rr v o r pd rr e l o c III 2 4
. .
v
A d A pr erri 6 u uo v d pr o u è n rO u no ii vr a
’
ca tio n e e ge nt .
B a t ra c h o m 2 5 8 A pr err i fio u h oc , 2 1 1 A pr o qxirr o c , P l an t M i l
’ ’
. . .
pa r e n t u r P r a ete
. r p a r a t a … a d p r a n d i a m et m e n s a g a u d e n t e …
T pa rrel o k ei xr nc b a …il li m i g e n e r is est , q u ippe q u i pr o pati n i s
1) G l o ss a e ,
,c u pi d i c enu s
“
v e r tu n t v . C G I L VII . tr e c h e
d i pn a I n ve n . II I 67 ; , es
,v tim e n ta pa r a s iti c a vel g a l li c u l a s cu r
r e n ti u m ad cen a…
“
sch o l a i e x pl i c a n t .
Ka a u po a pp i
cr v r q c 1 11 3 8 Ka a v o a ppà v r nc 111 1 3
. .
v w rr o c q1 poi v r q c 11 1 3 8 . Ka a u pò v c a r o f u m o si c c a t a .
b a ud p a r vi i é à d cr e i o v d prcr o v
'
a e st i m a t a , x p
o r w v c x lxn xa a u p
A n t i ph an 111 1 00 .
i p St ra b X I V
xa a u prc r r c ro l u rc o n e .
6 6 1 , q u e … c i b a … p ar a sit as o d o r a t u r q u a si c a n is ( u t H o r .
E po d 6 , 1 0 tr an sl a te pr o i e c t u m o d or ar i s
‘
. Si mili ter
C apn osph r an t e s fu m a … se c t a r i d i c i t u r qu i ppe qui c ul i n a m
et c o n vi vi u m ost e n da t c f D i ph i l IV 4 02 ( 2 ) V 4 r nprî1 T O O . . .
u v p
a e i o u r ò v xa a vò v, C ra ti n … i n 111 3 7 4 1
( ) xa rr vò c r . .
é pxer o u eò w b é cr epo c i m p r i m is a n c a I V 6 3 0 ( 1 02 ) de c o m oe
, .
di a e xa n vo cmpcirvr q Sed n u m i n C o n o pO S ph r a n t e e un d e m
p ar tis o c…pa vr q c se n s a … q ua e r e re l i ce a t est cu r d u b i te m N a m .
a g ou t is , ac t i ve e r go n o n p a ssi v o sensu pr a e di t u m S e d .
O en o pn i c t e m m eli us esse q u i vi n o su ff o c a t a r n o n e r it q u i
n e g e t n eq u e i t a e x pl i c a r e q u isq u a m d u b i t a b i t po s te r io r u m
R a d e r m a e h e r u m i n ed i t i o n e D e m et r a P h a l e r e i p 1 08 i m .
Ka pi t e l d e r h e l l en i s t i s c h en G r a m m a t i k n o… i n a t di e F d h i g
h ei t vi e l e r V er b en , l ei ch t r a n s i t i v ( c a a sa t i v ) a n d i n
zu
g
tr a n si ti v e br a u ch t w e r d e n z a h on n e n , w e l c h e F d h i k e i t
‘
g g
im N e a g r i ec h i sc h e n b ek a n n t l i c h ei n e e n or m e A u s d eh n u n g
g e n o m m en ha t . D c n e o g r a e c i t a ti s i n h ac r e usa v . H a tz i
d ak is E i n] . i d . . n e ug r . G r . L i psi a e 1 8 9 2 q ua e p . 1 95 sqq .
1) C f . e tia m fu m i s e n sa … pr o v e r b i a l e m , q u a l i s se qu it u r
ex M ar t . V I 5 , 7 fu rn o s ven de r e . S ch ol A r i st . A v . 8 2 2 61 1
Ù m cxv ò nevo c où ò è v è r é h er . S ch o l . A r . Ve sp . 3 25 ar w xa h a Z ò v ec di
can ur t xo n vo i . In de Ka rrvò c nom en pe r s o n a l e AP V I 34 ct con
‘
ti c i u m lux i t
f ‘
.
d o c et t i t uli s su pc rscr i pt is h i s : M e d i a lf
orm e n st . d er A k ti v
fo r m en , Ko n fu si o n d e r A k ti v a . M ed i a l or m e n ,
f V er b a
t r a n s i t i va st . d . i n t r a n s i t i va Reflexi vu m si n e d nbi o
o m i n e P a ma vo xò pr a coc xò pr a l o na r
‘
a c t i vi fo rm a e t r i b ni t a r n .
v e t e r i o r i s g r a e c i t a t i s est , A l c i pb r o m u t a t i o n e … i a m n o vit
q u a m t e s t a t u r n e o g r ae c a li n g u a V H a t z i d a k i s e p 2 0 3 . . . .
r e d o l en d i se n su … e x h i b er e potest qu am t e stat n r ve r bo
ò cq> pa ivec6 a r D i o sco r I 5 2 c t II 1 6 2 c o nf . i r m a t q ue q u e d a m
m o do a c t i vi asu s ò c <ppa i vw o d or a r i G a l c n X p 5 95 , 1 3 et . .
al . c f H a t z i da k is p 1 9 8
. T un e C on o po spb r a n t e s m eli u s
. .
q u a m q u i vel ca li c e… o d o ra tu r , i s i n t e ll egi t u r qu i i l li us
a n i m a … r e d o l e t , b e st i o l a e m o l e st i ss i m ae de q ua P l a n t .
o d i o e t m a l o e t m o l e s t are , b o n o u s a i es t i s n u l l i Si m iliter .
… n sca de h o mi n i b u s m o l e sti s Pl a n t P o c n 6 9 0, C i c i o c a t ns . . .
i n m olest a … de e r a t 11 6 0, 2 4 7 p u er a bi ge m a s c a s . .
. . .
22 . F l a u ti C ur c ulio ) p a r a sitas
3
1 6 11 1 a se r va H e r o n d
‘ ’
.
m i m V III.
A r ch ed I V 43 5 N i c o s t r a t a e m e r e t r i c i s a g n o m e n C xor o ò ( e) i vn
.
1) D e la ti n a e l in g ua e si m i li t u d in i b u s V . W o lffli n A r c h . f .
la t L . X p 1 sq q
ex . . .
E lt c r R h . M u s X L I p 5 38 s q q
. . F r i e d la c n d e r
a d I nve n III 23 . .
2) Si m i l i s i g itu r i n
- O e n 0pe i c t e B u c o pn i c t e pa r ti s a v i ar q c
s e n su s a tq u e e x pr i m i t u r A r . Eq . 940 è va a o a vrvei nc , P h e r e c r . II
r prb vw v è pe Bi v 6 0u c à verrv i m , L uc . n av ig . s . v ot . 22 ci bè
à rro a vrvfico vr a r oi a k o ù c ro r .
4 ) C f B u ec h e le r u m
. ad
p ar a sit as S c otio q u as 1 ten eb r io d i ci t u r ve l n c h alo , si v e
si m pli c ite r cxo r i a c ( c f H esyc h ) i n t el le gi t u r si ve i n s u pe r . .
q ua si li bi d i n o su s c a l nm n i at u r cxor i a c Kr mprò oc ( A P V I I 5 1 )
'
C xo pm d ò nc ide m est a c C xo pn i w v de qu o S p .
p 5 9, b
.
q u i s c o r pio
. n es edit i r a cu n d a s i g it u r e x p r o
ve r b i o de q u o c f L e n t seh i n m a d M a c a r V 11 7 2 . It a q u e . .
4 12
11 1 1 2
’
e h d 8 nc 1 1 1 1 5 M
'
o . a a rr ou prxv r c o c . A pt
cr o xò p a ì 1 11 3 2 . fl h a x o u v r o uri w v 111 3 1 . S c h e pe rs i i
Ve e i
'
e o h u1 3n f n t e o t nv et p r opter fo rm a… et p r opt e r
se n s a … pr a e fe r o : xpé a c h a Beî v di c i tu r ut B ahr . f
ab . 130
vu lpes Cl a ri n s fu r a ndi
. n oti o n om i ne M a m ra qxi vrco c ex
l
g g e e n ti or u m ) M a pp a l a ti n a v o x. a t b a c c a : B o u x i o v , t u r d u s ,
p a tell a i n g r a e c am li n g u a i a r e c ept a l e g i t u r L yd de m a g . .
1 32 p . 33 , 8 W u e n s c h M a l a] 4 1 2 , 1 3 C e d r e n I 2 9 7 , 1 7
. . . . .
ma ppi o n C h a ris . 5 5 3 , 2 4 Ke i ] . C G I L 11 5 23 , 2 6 E t i a m .
c o r vns f
ur
1) A l it e r cu m te n e b r i s pa r a s ita s r em h ab e t E pi c h a r m i fr .
3 5 Ka b i .
q u i q u e r i tur 5
’
ò l\ 1c6 d w v r e KO I . car
v d cxòr o c
è pnuo c
2) c xo prri c c c i b u s a pu d P la t o n . II 6 7 3 ( 1 , 20) H enioch . 1 11
56 1 v .
5 M n e si m . III 57 0 v . 45 .
3) o i o v x a xò v né 6 n 1 .
4) Te r m i n a ti o -
nc of
fe n de r e n e qu i t . N am si ul ti m a pa r s
a verb o t r a h i t u r , fr e q u e n t i n s a pu d A l c i pb r o n e m —
nc l e g i t u r
’
A pr o rrù rcm c B ou xo rrvi rc rnc E xr o ò rdi xr nc T pa rrr:Z o h e i xr nc
°
-
al . qu a m
-
oc v e lu t ’
A pr erri G u po c
’
A prc r ò p a xo c . C o n tr a a su b s an t ti v o v el
d e r i va t a r q A À o rcù
‘
a diec tiV o te r mi n a t i o n e -
c c s a e pi u s u am -
nc :
p oc
rv B e pBo p6a oc A r ma v a rra u c i h u a o c "nî dvxw vo c
Pr a e se r ti m cn … v e rb i vi s c la r o se n t i t u r , r| c n o m n s-
i i qu o d di c i
tu r a
g e n ti s fo r m a qu a dr a t .
pe r b i b e b a t n r ( C r a ti n 11 6 3 . ITk a xo u vr o ari w v pl ac c a
t a ra … f
ar est c ibi maxi m e opt a ti v .e p 111 59 . H o r sa t . . .
II 8 , 24 N o m en t a n u s r i d i cu l u s t ot as si m u l a bsor b e r e
è v n ico ; de m a r e su mpt o q u i pi c e … gu st ar e c o n a tu s i n
c a i n b a esi t ( a lit e r S ui d a s) ve l ni) c T eri ne6 a a ic c nc T h e o c r .
v 1 11 1 0 1 1 1 7
. I nve n V 3 9 sqq
. . . . .
‘
E x r o b u incr nc III 1 et o k ò vr o c III 1 1 c e n a e
‘
b o ra … a c c u r a te o b ser van t , h i c d er n a ch d e r U h r s ì e h t
R ib b Col p 3 5 ille q u i se x t am ( bo r a m , pr a n d i i te m p us )
. . .
,
s e c t a t u r , qu a r e c a m S c h e pe r si o fa c i am , c u m n o m e n a n te a
i n ep 2 i n sc ri pt i o n e tr a dit a… i n pr i ma … r ed u x i t , qu ippe
.
q u a e wv . w ar k .
( A r i st 0pb 1 11 1 1 7 8 . r àc d au vò a lxà c xd r a ì o v r i
) xeq> a h f j
c a ur o i) k i 61p)
si ve oll as c ogi t amu s, q u a s i n c a p u t f ra n gi
p ar a sito pa t i e n d u m esse P l a n t C a pt 8 9 C a r e 39 8 ( i n de . . . .
“
,,c a pu t sca l p i t ( sc a l pt o r T k ri a r nc C G I L 1 1 1 4 7 2 , 7 0 fl u
( peri c i b 3 6 7 ,3 7 ) i n t e l l e gi m n s Ut C a l v us a p u d S e n ce n t r e v
. . . .
“
VII 4 ( 1 9) 7 Po m pei am , qui ,,u n o digito c a pu t scal peb a t ,
h o m i n e m molle … design ar e videt ur ) i t a eti a m h i c p a r a
3
1) N om n s i i Kò pa £ c a u sa s v . S p 28 . ct 42 .
2) I n v o ci b u s nù ò ro v c t nu o rré pw v pi r a t a r u m n a v i c u li s n o n
ob h an c so l a … ma r i s v i r t u te … pr o r i pa r s a d b i b i ta v i d e tu r , n on
Bu e c h e le r Rh M us . . LIX p
3 23 D i e M et ap h e r i s t u n s e r n S p r a c h e n
.
g el d u fig f u r e i n fli n k e s s a c h t e s h e i m l i c h es d i e b i s c h es D i n g .
3 ) Q u a e e x pli c a t i o i n s e q u e n t i b u s ,,q i i i d c r e d a s h a n c s b i i
v e l le ? i
v rum
“
. c o nt r a r o i ,v r u m
, i “
ir m atu r
co n f . S ch ol . L a can .
VII 7 26 i n te r lu x u r ia … e t su pe r b a … i h a e si t a n t . C fA
. . We i e h e r t .
po e t . lat . r e li q . Li ps . 1 8 30 p 1 34 . sq . i m pr i m i s adn . 32 .
sit us d e sc r i b i t u r, c ui per ò vé ) . w r oc ò B i oc mi r p <p
a fi c
( A n t i ph a n I I I 7 9 . ide m fe r e a c
C a pb a v à rr a k h o c III 1 6 , N a m illi A ssy ri o r u m
r e g i pr o ve r b i a li t e r h o m o m ollis c o m pa ra t n r : A r i st 0ph A v . .
1 02 1 et S c h ol L uc sa e pi u s v el u t l o v t r ag 4 8 A po s tol
. . . . . .
X V 33 C a pò a va rrorkk o u B i o c S ai d i n v xa r a m prxca rc C a p
' '
. . .
Kri v a r O o c 111 7 , 1 ex v e r i h o mi n is n o mi n e D em e t r a ,
s c ili c et P o li o r c e ta e pa ra si ti , pa e n e a ppell a ti vu m fa c tu m e st
i ta L uc . i ma g . 20 ct 22 r o i) Ku va iti o u xo h a xrxri rr e po c
usu r pa t u m .
<D r h d a o ex e pi st u la i n t e l le g i t u r u t q> i h w v
po c 11 1 3 5
d a o po c si ve pa t r o n o r u m s i ve so c i o r u m , q u i c h o r i m e m b r o
). à a r nc 111 2 . <D
pu vo x o i k n c 1 11 4 1 . De h is q u a t t u o r
f E ri fio u h oc h o m o
’
c o n i e c t ur a s ta n tu … c an te pr o e r re
po ss n m .
à prcr ò v è cr r eic
'
eù B o u h iq ( T b e o po m p 11 8 1 3 . v . 4 ti r pù £
eù o u h ia c ) ) p r a e d i t ns , i sibi i pse be n e c on
3
a pò c 6 e r fi c B q u
1 ) I l l i ( pi) … E u b u l I I I 2 6 1 ( 1 ) v 5 C o n t r a r i o pa r asi t i se
. . .
pa t r o n i a m i c o s g l o r i a n t u r , e t i a m s i pl e r i q u e m a g i s a epl r d m v o v
’
m l per à prcr o v ( pi l … ( E n po l I l 48 9 .
2) I t a cu m t
a r aqu e pa r s e x pl i c a r i po s s i t , cam M ei n e k i o
( p1À O ad i n t e l le c t u m f
ere ab u n dar e n on pu t e m .
3) I n se q a e n t i v e r sa a d e ù Bo u ) i a v
. a l l a d i t u r v ù xr w p ò ’
a v acr àc
è r u xev dov è Bo ù k er o .
4) D e n o ta t u r ne pa r a s it a s ,e s t
, su b a l a pa
“
n o min i b u s
‘
E r o rpò xo cco c s i m i li b u s c o m pa r a t i s i ta e X pl i c a r i po e t t
s . Q u a in
“ “
q u a m ,,v a ld e s a c o ss u s e s t , ,,t a m e n T r i … a lc b i o n i a d u l a t u r t a m
q u a m pa r a sit a s , s u o s c il i c e t c o m m o d o : ,,n o n v u l t si b i m a l e “
.
T um se q uen s ,
,i t a
q u e
“
i
l ber iu s a d n e c t i tu r .
l oc ( ab l
a ca e et 1 8 , 1 c o mm em o r a ta ) ,
i a c t u ra ep . 111 6
q u od q ua mqu am pe r se a pt n m, t a men q uo n i a m 1 lib r o .
videt u r I n G e m e l l o n o n c u … Kn o r r i o ve r b a … vé ae rv
.
ne c . . Feari M -
on P ap .
L o a d 11 2 8 ,
. i ta ut pa r a sit as de n o te t u r unu s pr o
duo b u s n u me r a n d u s
si c u t P bi lo c ra t e s E u bul 111 2 6 1 v 3 ti va . .
à
v p è rceî vo v ò vr a b ri o h o vi l o o a e d
n u v k ou c , ad M ov b è r peîc
M a n d y l o c o l a pt i s ua vò u k o h a c fo r ma a libi n o n i n ve n i
’
11 1 7 3 , 4 5 , q u od eti am poste r io r es s c r i pt o r e s t e st a n tu r )3 °
.
A d po si t o ( xo k riarr w c ud 0
'
xo h ourr nc 11 3 5 2 , 1 1 . 1 1 8 , 28 )
p a r a sit am fo r t asse li c et i n t e ll e g e r e , q u i n i mi a i n tra n d i
c u pi d i n e re
p g
u u l a de solis eq uis a vo la t n ri s O V
p u l s a t ( si c .
M e t II . ex q u a vi r t u te t alis a p u d A n t i ph a n III 1 1 6 .
G ri pa c uo xh eri e rv c ercaò c P h r y g o c o e l e s si
’
1)D iffe r e n ti a q u a m v i s m i n i m a e x st a t i n t e r g e … i n u s e t
g e m e l l u s g e m. i n a l e g i o v u l g o d u pl e x c o n t r a C a e s a r b e l l c i,v . .
I I I 4 ,,l e g i o n e m fa c t a rn e x d a a b u s g e m e l l a … a ppe ll a b a t “
.
2 ) P l a n t M e n 2 23 d e pa r a s it o o c t o h o m i n u m m a n u s f
. . a ci l e
:
fu n g i tu r .
3) M u ta t i o n c a b st i n e n d u m v id e t u r .
-
u ).o al oi fix o
su f ide m
ac ad vò -
a Ao c e ss e po e s t t . Si M a vi …k o (a d m an t el iu m) sc r i b e
r e m u s, m a t a ti o vi x fa e i li o r e ss e t n ec -
o d mr nc e x pli c a r e t u r .
4) P a r a sita s n im is pu l ta n s P la n t . M en . 179 .
6 . D e n i q ne si de ra tio n e q ua e r i m us, q u a in ho c
lib r o n o m i n a e pi st u lar um i nsc ri pt i o n i bus i mpos i ta si n t ,
c a n de m esse a tq u e a rrt e ce d e flt i b ns c o ns t a t R a r issi m e ips a .
e pi st u l a r es … c i t u r , i t a soli 0i vò l a k o c 2 1 , q u i o f m ci c b é o v
o i vnarevo c i n e pt i a s d i x e r i t , et Fu …o xa i pw v 3 0 n o m e n
'
ac
c e pe r nn t N eq u e ali a r e s
. a t i a m n u n c de q ua r t o li b r o
di c a … de a ma t o ri i s n o mi ni b us, i n te r q ua e ta li a o m n i n o
des an t , n i s i N eu pi ò a 111 3 1 , 1 et C a k a xw vi ba 1 1 2 4 e x r e
i n e pi st u la de i psi s n a r r at a n o m i n a te s esse pu t e m as At .
n o m i n a … i n e a de m i n sc r i pt i o n e po si t o r u m q u e n d a m c o n e x n m
C r ea…u h o ò a h mvr 6 B ou xi w vr
'
‘ l’
cr prirw rc o c rxo xh orcr nc 7
O ivo rrvi rcr nc Ko r u h o Ko rra ò i w v E f
’
B
'
s e ns u s , C r eu<pu l o xa i pw v T pa a el o xd po vr r 1 0 fo r mae di s
si milit u di n e … prae b e n t .
d) Q u a r t i l i b r i e t c e te r o r u m n o mina
a m a toria .
1 . M e r e t r i c u m e x r erum m emoria n o t is
si m a ru o m i n a vi x ege n t e x pl i c a t i o n e A n i c fr V I
m n . .
p r a eser ti m i n c o m oedi a fr e q ue n s N e c se m pe r se ce rn nn t u r ,
.
A P et a p u d e pi st o lo gr a pb o s M o x q u a si s c o r ti e x em pl nm
.
fa c t a est vel u t sa e pi us i n A P a c L u c v er b i st II 1 8 . . . .
c ode … teste Ly n c e u s S a … i us c o l l eg i t F r e q u c n s i n c o m oe .
‘
p 5 8 1 A ) n o vit D c n o m i n e V F r p 4 0 E pa u h l i c I V
. . . . . .
6 , 2 9 , 2 A r i st o t c l i s a m i c a se c u n d u m D i og L a e r t V 1
. . . .
’
S a i d a… i n v A prcr o r é h nc A t h e n XIII p 5 8 9 C , q u a e
. . . .
u t r u m c x a ve ( é prru M i c r é r r r£ H es c h ) a n de b e r b a ( si c
y .
l I h a vvrb v I I
'
F r p 1 06 sqq ) n o m e n i n v e n c r i t d u bi um
. . . .
“
19 , 3 f r V 1 1 e x bl a n d a a ppe ll a t i on c ,,pu pn l a
. . o r tum
F r p 1 15
. . Celebe r r i m a m e ret rix A t h e n X I I I a tq u e a b .
A n a x il a c t T i … o c l c c o mm e mo ra t a , a li a c A P V 1 02 C h a ri t . .
A ph ro d 1 1 2 , 1 A l e I I 1 9 , 3 c a n is
. . Si militer me re tr i c i b n s
. .
et c a n i b u s c o m m u ni a l vrimn ( A t h e n V I p 245 D et X e n
'
. . .
cy n V I I
’
. A xa 1 av6 i c ( 11 1 2 8 , 3 et A r P a c M up . .
i
p a (v IV 4 , 9 et L a c d c m e r c c o n d O p u .a l k i c I V . .
1 1 , 2 d e n i qu e n o n ni si c x G o r g i a c sc or t o r urn i n di c e A t h e n .
XII I p 5 8 3 E n obis n ot a e s t D e n o m i n e q u od c o rn oc d i a m
. .
s a pit V F r p 1 22 . M u ppi v nv v i n f
. . ra . . .
2 P r o p t e r s i g n i fi c a t i o n e … me re t ri c i b ns i d o
.
n e a su n t
M é l rc c a f r V P e r se h o n e st nm ( Sem o n A m o rg
. . . .
V 8 3 è x neh i c cnc pr ob a m f
. e mi n a m n a t a … di c it ) , se d m e r et r i x
A t h e n X III p 5 7 8 A c t C
. L u c di al m er 4 A r i st ae n
. . . . . . .
1 1 1 4 ( M el rccé prov I 1 9 A P V 2 7 32 ( ad n o m e n a ll u d i t nr ) .
c a u sa F r 9 7 be n e c x pli c a t a
. .
M o c xrirpr o v I V 1 1 , 2 a d nò c xo v ( F r o rt a … ex .
b l a n da a l l o c a t i o n c , c u i us e xe m pl nm P I A si a 66 6 ,,di c m c . .
“
t u n… esse vitell u m M os c h is m e r et r ix A f ra n . v 13 6 . .
M a s c a li n a m Pl an g o n non e x st a r c d o cn i t Wo lters Rh .
n o b i li o r e TI u 6 ai c c o m mu tav i t .
R ibb . lT e r d ). n
IV 7 et fr V F r p 1 01 i ni u ri a a d . . . . .
1 r é r a h ov r el a t a poti ns a d a d i e c t i v u m a ér a h o c ) r c d i t 1
u o
, q
q u o d p a tet d e si g n a t u r , i m p ri m is b o n … c o rn n a v e l b o v c s
i ps i a ér a h o r aò cxo r A t h e n IX p 3 7 6 A Sed d u bi n… e st , . . .
u t r u m pe r i o c nm mu l i er cu l a , q ua e o m n ib u s pa t e a t , s i gn i f i ce
t a r a n ips a pa t u l a b o s , q u a m P l a nt us b o ve m app el l a t , cu i u s
c or n u a di ver s a a c l a t e pa t ea n t ( Fest p 2 2 1 M ) , c o … . .
p a r c t n r v el u t Pl T r a c 2 9 7 , u b i A st a p h i u m e u m p a t u l.a .
b o ve a r u sti c o se r vo c om po n i t a r B u b us h o m i n es eti a m .
Pl M i ] gl 3 04 O vid H e r V 1 1 7 H ora t e 11
. . . . a tq u e . . . . .
i n v e r o n o m i n e Bo ri b ro v ( F r p 8 7 ) c on f e r u n t ur H c syc h i ns . . .
A P IX 24 5 n rxpò m ao c, A r i s t a e n I 2 5 ex A l c i pb r o n c , P r o .
per t V 7 , 4 43 se r va
. . .
3 E x b e r b i s e a r n m ve p a r tib u s o r t a s u n t : M u pp i v n
.
I V 4 9 1 1 , 2 v F r p 1 03
. . E t h on e st i s ( A r ist E q 449 . . . . . . .
r r
A t h e n X I V p 5 6 7 F c t 5 90 C i n ve n i a n t u r M yrr b i n a S c h ol
. . . .
A r Pl a t 1 49 N u b 1 09 E u p e l A a t o ly c o A r i st a en II 1 5
. . . . . . . . .
L u c d c m er e c o n d 3 4 ( c a n is )
. D e Ro man o r u m c o m oedi a
. . .
v S c h m idt p 1 97
.
<I> u h h i c 1 11 9
, 1 w pd.h r ra E a de m . .
B o r a t e 1 1 4 , 1 4 se r va IV 1 1 , 3 a m i c a
. . P ro pe r t IV 8 . . .
M a rt X 8 1 XI 29 XII 65 A P V 2 6 5 m e r et r ix
. Ex boe .
u sa e r oti c o ( v Ro h de D gr Ro m an p 39 A 3) fo r ta sse . . . . .
m yt h i ca D e mo ph o n t i s a m i c a n om en c epit p u m a… n i
fal l o r i n O vid H er 11 9 6 c o mm e m o r a t a , L ac d c s a lt 4 0 . . . .
a x rv 6 i c 11 1 1 2 , 1 a t H y
2
to i i r ga m e n t u m ) Y
‘
'
p a n m m a
1) H es y c h i i l a er a k o flv r a r èì ù u ti
'
u a r a ù vr a r
'
g o s s a . r pu cpr c rv
n on l ic e t, c u m ti n s a d a er a xvoflv ra r ( P h o ti i
po
'
a eò a xvo ovr a r ) r ef
e
r en da si t . V S c h m idtii a d n
. .
q u i a m i ca c p p
r o r o i n om ne i u tu n tu r v e lu t L e ss i n g I 76 . 80 8 1
. .
82 . 1 01 . 1 04 . 1 1 4 1 28 L . ach m . M en ti sa n e o b v e r sa b a t u r P h ylli d i s
( ca m D am o n e s a c pi ss i m e c on i a n c t a e ) n a u ra t b u c o li c a .
4
Ka a u p o c <ppà v r nc 111 3 8 . Ka a vo u pprir v r nc 11 1 1 3 .
v w a o c <ppoi v r nc 11 1 3 8 . Ka a u pò v c ar o fum o si c c a t a .
b a ud p ar vi a es t i m a t a , x p
o r i w v c xé h n xa 1r u pà à cr eî o v dprc r o v
Str a b X I V l u rc o n c
'
A n t i ph an 11 1 1 00 . xa a u prcn 1c pr o .
6 6 1 , q u e … c ib a … p a r a sit a s o d o r a t u r q u a si c a n is ( u t H o r .
E po d 6 , 1 0 t ran sl a te pr o i c c t u m o d o r ar i s
‘
. Si m ili te r
C a pn o sph r an t c s f u m a … se c t a r i d i c i t u r q u i ppe q u i c u l i n a m
c t c o n vi vi u m o st e n d a t c f D i ph i l IV 4 02 ( 2 ) v 4 r nprù r o i)
'
. . .
€
’
u a v e i p o u r ò v xa a vò v, C r a ti n m i n 11 1 3 7 4 I
( ) xa a vò c r E . .
epxer a r eù w ò é cr epo c i m p r i m is a n c a IV 6 3 0 ( 1 02 ) d e c o m oe
'
, .
di a e xa a vo cmprirvr rg S e d n u m i n C o no po spb r a n t e e u n de m
p a r tis oc<ppa vr nc se n s u … q ua e r e r e l i ce at e st cn r d u bi t e m N a m .
eti am d c p ar te a vi xr nc si milite r d u bi t a n d u m e r a t, u t r u m
s uf fo ca t o re m a n su f f
o c a t u m d e si g na re t E x qu i n ti s an e .
v e l q u a r ti sa ec n l i a su s n vi xr nc n i h il esse potest n i si n o m e n
a g e n t i s , ac t i ve e r go n o n p a ssi vo se n s u pra c di t um S e d .
O en o pn i c t e m m eli u s esse q u i vi n o su f f o c a t n r n on e r i t q u i
n e g e t n eq u e i t a e x pl i c a r e q u isq u a m d u b i t a b i t po ste r io r u m
R a d e r ma e h e r u m i n e d i t i o n e D e m et r a P h al er e i p 1 08 i … .
g e r a u
g
im N eu g r i ec h i s ch e n b ek a n n t l i c h ei n e e n or m e A u s d eh n u n g
1) C f . e ti a m umi
f s e n su … pr o v e r b i a l e m , q u a l i s se qu itu r
cx M ar t . V I 5, 7 fu m o s ve n dere . S c b ol Ar i st . A v . 8 22 (i n a oM à
i mrcxvò uevo c où ò èv è r é À er . Sch o l . A r . V e sp . 3 25 nr w xa À a l òn c di
c u n tu r r e n vo i . In de Ka n vò c n om en pe r s o n a l e A P VI 34 ct co n
mi c i a … f
l u x it .
d o c et t i t u l i s su pe r sc r i pt i s h i s : M e d i a lf
or m e n st . d e r A k ti v
fo r m en , Ko n fu si o n d er A k t i v u . M e d i a l or m e n ,
f V er b a
t r a n s i t i va st . d . i n t r a n s i t i va Reflexi vu m si n e d u bio
‘
a c t i vi fo rm a e t r i bu i t nr
o m i n e P a p a vo xò pr a co c xò pr aZ o na r
n .
v e t e r i o r i s g r a e c i t a t i s est , A l c i pb r o m u t a t i o n e … i a m n o vit
Q ff ò
'
n a r c eti a m a v i ar q c su o c a t u s esse a tq u e c pp
r orv r q c
od i o e t m a l o e t m o l es t a e , bo n o u s a i es t i s n u l li Si militer .
ma s c a de h o mi n i b u s m o l e st i s P l an t Po c a 6 9 0, Cie i o c a t ns . . .
i n m olest a … de o r a t 11 6 0, 2 4 7 p u er a bi ge m u s c as . .
p se r v us c a t . . .
mi m V III .
C a o r i w v et C x o pa r aò nc 11 3 0 e ti a m si S c h epe r s
ill a… e pi st u l a m i n te r r ust i c as posui t ( i n i u r i a , n i h il r u sti c i
i n est ) , m e r e par a si t i s u n t , a n de eti a m n o m i n an t n r Ut .
A rc h ed I V 43 5 N i c os t r a t a e m c r c t r i c i s ag n o m e n C a or o ò ( e) i vn
.
1) D e Ia ti n n e li n g u a e s i m i li t u d i n i b u s V W o lffli n A r c h f . . .
l at L . X p ex . . I sq q E l t e r R h M u s X L I p 5 38 s q q F r i e d l a c n d e r
. . . .
ad I n v e n I I I 23 . .
2) Si m i li s -i g itu r i n O e n 0pe i c t e B u c o pn i c t e pa r ti s a v i rc r a c
se n s u s a t q u e e x pr i m i t u r Ar . Eq . 940 è v a a o a vrvei nc , P h e r e c r . II
p m
d n v è pe Bi v 6 w c dvea vivn, L
r uc . n av ig . s . vet . 22 01 bè
da o a v rrfico vr a r o i a k o ù c ro r .
4 ) C f B u e c h e le r u m
. ad 1.
p a r a sit a s S c otio q ua si te n eb r io d i c i t u r vel n e bu lo , si v e
si m pli c ite r crco r i a c ( c f H e sy c h ) i n t el l egi t u r si ve i n su pe r . .
q uasi li bi d i n o su s c a l um n i at n r c xo r i a c Kr mprb oc ( A P V I I 5 1 )
'
a… a to r C xo pm dò nc ide m e st a c C m prri w v de q u o S p .
p 5 9 , h 1 q ui s c o r pio n es edit
. . . i r a c u n d a s i gitu r c x pro
ve r b i o de q u o c f L c u t sc b i n m a d M a c a r V I I 72 . It a qu e . .
4 12
h d 8 nc 11 1 1 5
’
e o . M a rr a m prirv r c o c 11 1 1 2 . A pr
£ 111 3 2 lT h a x o u v r S c h e pe rs i i
'
c r o rc ò p a . o n wv
rr III 31 .
se n s u … pr ac f
e ro : xpé a c 1 a Beî v di ci t u r at B a hr . f
ab . 1 30
v a l pc s . Cl a ri n s fu r an di n o ti o n omi n e M a rra a qxirvrco c ex
( H e r m oge n es m a pp a e f a r ) C a t u ll 1 2 , 3 ( t o l l i s l i n t e a n o . .
l
g g e e n ti o r u m ) M a pp a l a ti n a v o.x u t b ac c a : B o u x i o v , t u r d u s ,
pa t c ll a li n g ua… r e c epta l e g i t u r L yd d c m ag
i n g ra e c a m . .
1 3 2 p 3 3 , 8 W u e n s c h M a l a ] 4 1 2 , 1 3 C e d r e n I 29 7 , 1 7
. . . . . .
ma ppi o n C h a ris 5 53 , 2 4 Ke i ] C G I L 11 5 23 , 2 6 . E t ia m . .
A prcr o rcò pa è pr an di i c o r va s f
’
u r e st , q u a l i s xò pa £ an t i q u i t u s
’
1) A l it e r eu m te n eb r is pa r a s ita s r em h ab e t E pi c h a r m i fr .
35 Ka b i .
q u i q u e r i t rrr 5
’
ò Arc6 pd l w v re «a l x ar à c rc ò r o c
€ pnuo c
2) c xo prr i o c c i b u s a pu d P la to n . II 6 7 3 ( 1, 20) H e nioch . 1 11
56 1 v 5 M n e si m . 11 1 5 7 0 V . 45 .
3) o i o v xa r< ò v 1 1 ué 6 n 1 .
4) Te r m i n a ti o -
nc of
fe n dere n e qu i t . N am si ul ti m a a
p sr
a diectiV o t e r m i n a ti o n e —
o c s a e pi u s d er ivata r qu a m -
nc :
‘
A À o rcrr
'
rv
p oc B e pBo pò l unro c A npa v a rra u c i h u rro c U nì dvrcw vo c
I ’
r a e sc r t i rn ca m v e rb i vi s clar o se n ti tn r , -
nc n om n s i i qu o d di c i
ta r a
g e n ti s fo r m a qu a dr at .
fl l
'
b i b b C ti II 6 3
”
pe r e a t n r ( r a n .h a Ko u vr o nrrw v p a c ca
t ara … f
ur e st c ibi m a xi m e opt a ti v e p 111 59 H o r sa t . . . . .
11 8 , 24 N o m en t a n u s r i d i cu l u s t o t as si m u l a bsor b e r e
èv a iccp de ma r c sn m pt o q u i pi c e … gu st ar e c o n a tu s i n
ca i n h a e si t ( a l it e r S u i d a s) v e l ai) c veri pe6 a a iccnc T h e o c r .
h ò vr o c 11 1 1 1 c e na e
‘ ‘
E rcr o b r ur x r nc 111 1 et o
'
h o ra … a c c ur a te obse r va n t , h i c d er n a ch d e r U h r s i e h t
R ibb Col p 35 i l l e q u i se x t a m ( bor a m , pr a n d i i te m p u s )
. . .
,
se c t a t ur , q u ar c c um S c h e pe r si o f a c i am , c u m n o m e a a n te a
Ke qr a h o vh rn r r nc 11 1 1 2 P r i m o o b t u tu qu i c a pite
'
“
,, c a p n t sc a l p i t ( s c a l pt o r v ) ù rr r q c C G I L 1 1 1 4 7 2 , 7 0 .
n u
( perrc ib 3 6 7 3 7 ) i n t e ll e gi m n s Ut C a l v ns a p u d S e n co n t ro v
'
. . . .
“
V I I 4 ( 1 9 ) 7 P om pc i um , q ui ,,n n o digito c a pu t sc al pc b a t ,
h o m i n e m m olle … desi gn a r e videt ur ) i t a eti a m h i c p a r a
3
l) N om n s i i Kò pa £ c a u sa s v . S p 28 . ct 42 .
2) I v o cib u s pu o rr à purv pi r a t a r u m n a v i c u l i s
'
n rrrrò ro v ct n on
min u s c e le r i t as a li a e q n e ma ri s v i r tu te s c o m pa r a n t u r . Cf .
Bu e c h e le r L I X p 3 23 D i c M et ap h e r i s t u n s e r n S p r a c h e n
Rh M . us . .
g el ti u fi g f i t r e i n fli n k e s s a c h t es h e i m l i c h e s d i e b i s c h e s D i n g .
3 ) Q u a e c x pl i c a t i o i n s e q u e n t i b u s ,,q u id c r e d a s h a n c si b i
v e lle ? i
v rum
“
. t i
con rar o vir n m con f i rm atn r
,
, S c h ol La can
“
. . .
V 11 7 26 i n te r l u x u r i a … e t su pe r b i a … h a c si t a n t C f A We i eh e r t . . . .
po e t . la t . r e li q Li ps 1 830 p 1 34 sq i m pr i m i s a d n 32
. . . . . .
a rd e n t i s a m o r i s i m agi n e ( à v6 pa ra d de a mor i b us AP V 211 .
2 87 c oc ns q u ippe q u i cum e a r b o n i b ns re m h a b c at cf .
M a prl.oi b nc c ar b on ar i us Ar . A c h ar n . 6 09 .
6 . M e r e t ri ee m de c e n t E ù q> ò p r o v I V 1 6 , 1 v . Fr .
p . 46 a dn . 5 et C r ap i xn fr V 1 1 . . Teste A r istot . P hy
si o g n . VI p . 8 11 b 2 oi bè c ra v ù ( se .
(ri va ) €xo vr ec d o v r
4 9 Sp 2 5 F B 2 5 1
. . C a h u mn v i c si ve C a h uw vic II 2 4
. . . . .
U t r u m qn e a e q u e f ac ile ex t ra dito C a h a uw vi ò r cl i c u e r c v v .
m o n e i supe r b i a m , C a l a xw vic q u od r c di t a d c a l a mn vi c a r i e . . .
dh a l o verrec6 a r ( S u i d a s)
'
C u m eti am r pu q> f ì c Ka i p a h a Ki a c .
a liq u id v o e a b u lu m c o n t i n e a t ( c f c p I V 1 5 , co m a gis . .
m e r et r i c i c o n ve n i t O bsc a e n us se n s u s ( S c h ol A r V esp 1 1 6 9 . . . .
po s se , ut pr o s n v v
pr o
’
A v6 pa m ò rr n, Xpu ci o v pr o Xpu c rxpò n T h e e d P r o d r I 1 6 2 . .
,
M u pr d M pr o M u pr rrw òq ) . Qu o d pr a e se r ti m L u c F u g it 2 6 i n . .
du rò ò flc
’ ’
è n rO u ni a c iì v € xo u c rv ei c r
'
s pe c t o or w r à Kr ri ua r a O Ù K dv
aud p ro rg po c rca h îrv Kr rrc w va c fi Kr nc irrrro u c fi Kr ncrxi é a c i) E ù xr rr
' '
‘
a .
no v a c fi I To À u xr fir o uc ( cf
. Ar . Ve sp . 1 250 e i c <De wr fiuo vo c) t
rec e
o b se r v a t u m e ss e pu ot, n on q u o cu m B e ch tc li o se m pe r tali a
e ss e Ku r z n a m en or a t ig n o r o
e
p l e n i o r i b u s pu t e m I mm o h a n d .
q u a e O H o ffm a n n . B (cf
B cz z B e i t r XII p 1 30sq q d e F
. . . . . . . .
i m pr i m i s p 1 36 s q d c c o m po si t i s n o m i n i b u s n e c t a m e n q u a s i
. .
d u a r u m s t i r pi u m pe r c e pt i s a c si m pli c i b a s n o n r e c t e t a m q u a m
h ypo c o r i st i c i s i n s e r ti s) e t R M e i s te r Litt C e n t r a l b l 1 8 9 8 p 2056 s q q . . . . .
d e S p d u b i t a r a n t n e c n e g o s e v e r i n s q u a m r e c t i u s n o n n n rn q u a m
.
,
B e c b t c li u m su a … n o m i n a … pl e n o r u m e t b y po e o r i s t i c o r n m r a ti o n e …
s e c u t u m e s se C f e ti a m q u a e S o l m s e n R h M u s LIII p 1 42 a d n
. . . . . .
1 di c it .
T i a a pxo c IV 1 4, 4 ei u s a e m ul ns cf . Use ne ri E pi c
p 4 1 ] . .
T i a w v 1 1 3 2 , 1 o E xexpa r i ò o u i f
’
ct 4 18 . nrcr rv6 pw rro c c .
Pr . A t t 1 38 44 n ot i ssi mn s ex A r i st o ph a n c
.
( A v . 1 549 Lys .
8 08 ct S c h ol ) .
( A n t i ph an e
eo c o m oedi a i ta i ns c ab
r i p )
t a
E i m i i s ele t s t A r i <p r h o c
B) t y m a a t o r c a u a c a u n
IV nt L u c d i a l m e r 3 et 1 2 . D e poeta c o m i c o
. . .
( a t r
. a t y l 3 9 9 .
) c p. r o r e c esse r t r r r h o c .
I V 5, 1 de ma goga s A r Pl a t 1 7 4 , f
. u r Pl a to n 11
. . .
6 1 8 ( vc rn s h o m o se cu n d u m S c h ol A r l e a d q u e m f or . . . .
a d u l c sc e n t i s n o m e n fr e q u c n s Pole m IV 5 4 M en I V . .
2 45 a n o n IV 62 5 ( 5 5 ) . P h i l i ppi d I V 4 7 6 T er . .
A n d ri a L u c di a l m e r 2 , A r i st a en I 25 II 1 6 c t 1 8
. . . . . . .
6 a p r rr rr i ò nc 11 1 5 ,2 p r opte r ra a o v a d r c s a ma t o r i a s pe rt i n e t .
2
a c c e pi ssc v idet u r ) .
a m a t o r i s ve n u st a s r ae d i c a t u r C p o h i w v I V 9 2 i n
p r v v u , .
vita r ara … ( I G 1 1 5 n 1 03 7 h o mi n i m i n o r i q u a d r a to
.
Kd Krcr
’
r o i) da oh o uué vo u dign a m e st ; n a m r ò cr povvu h o
1) qu o d r a g m e n ta m
f d u b it o num cu m IV 256 ( 85 ) ad
ca n d em fa b u l a … ac IV 245 3
( )6 r efere n du m si t .
2) N on qu o d eu ndem u ro t q u e l o c o h o m i n e m c o g i t a r i pu t e m ,
O nprrr m ò i o u r e ic i o . At d e m i a u t i v u m b l a n d e po s it u m u t A r .
ò ro v h . n u ll o mo d o si m i l e e st . N on de am a ore t Lam i a e r eg e m
i n v i t a rrti s se r m o e st ( u t IV 1 1 , 8 d e T h ett a lae am ico) se d de
,
h om ine aedes su a s In c r i c a u sa lo c an te .
n pò c w rro v i n ter à va rò o ii c c anci a A istot P bysi og n 1 11
r . .
p . 8 07 b 32 Eti a m E M S
. I V 9, 1 et 5 s u pple m e n to e gc t
ut é h rxo fih érpa pov ve l ék ixw rra au t é t rxo Bò cr po xov i n t e l l ega
m us . C e t c r o q ni agile … vel m obile … desi gn a t . ( rp a
) iwv I V 7
. et 8 ex A tti ca m i h i i n c o gn ita … I G V I I 1777 .
2 08 2 . 2 44 3 2 444 2 44 5 . . e tym o mi n us h o n e st nm i n d i c a t u r
cf L uc i a n i dc p ar a sito d i a l o gi per so na , H er o n d ac Si ma l a
.
e i u s d e m Si mo , de q u o C r u si ns Un te rs z u H er o n d p 60 . . .
h au pt ei n e n sc h l c c h t e n Kl a ng h a tte
’
.
T) A b a l i i s m u t u a t a s esse A l c i pb r o v idet u r n o
m i n a : Xp é p nc et <I> e r b ri l o c I V 1 , 5 a M e n an d r o q u ippe
. .
c om o e di a e p e r s o n i s A n t i ph a n III 1 0 6 v 2 1 P h. i d y l n s . .
i n T e r e n ti E u n nc b o m i l i t i s ( v D e M e n IV . .
1 7 4 ( 1 ) a i ] co n s ta t , vc r as h o m o A r A c h a r n 1 22 E q 1 3 7 4 . . .
A v 94 2 pe r st r i n g i t nr
. N e c m i n u s Kpi r w v IV 1 2 pe r se
.
c r e b e rr i m a … ( P r A tt 8 8 1 7 8 8 2 8 ) ex c o m oedi a ( A l e x i d
. .
—
.
11 1 48 7 ( I ) D i e d e r 1 11 5 4 3 ) c t a d L a c co n vi v 3 2 c t h a c
. . . .
b) N i h i l p r o p r i i ha be n t se d a t fr e q ue n t i o ra
h on e st i qnc so n i s c r ipta s u n t <D r h ò b nrr o c f r I V Pr A tt . . .
1 4 4 8 0 1 4 4 95 —
g r a m m a t u m a m a t or i o r a m poet a a n s 0p b i s t a e i n m e n te f u e r it
n es c io E ù O ri ò na o c I V 7 P r A tt 5 5 1 3 5 5 43 E r) 6 o x k fi c
. . .
—
I V 6 ib 55 7 5 5 5 8 6 M e v e x h e i b nc I V 8 , 4 i b 9 8 99 9 9 03
.
—
. .
—
1 ) C f N i c i ppa m s c o r t a … e t S c h m idt p 1 7 5 : ,
.
,D e r V e r g l e i c h .
d e s L i e b e s l e b c n s m i t d e m Kr i e g e o d e r ti b e r h a u pt Ka m pf e i st
“
d e r Ko m o c d i e a n d e r o ti s c h e n P o e s i e d u r c h a u s g e l ii u f ig e t Fr .
p 6
. 7 , a d n . 3 .
c r e h ri us M en c c lc s ib . 9 9 04 —
9926 . fl o h ù x pr r oc III 38 , 1
ib . 1 2 02 9 1 2 03 0 I G . . . 1 1 9 7 7 ( I 11 1 1 2 8 4 dpxw v . A e£ i u a xo c
IV I l , 7 I G 11 5 1 007 c 3 cf . F . B . p . 92 . M e v é <pp w v IV
1 1 7 I G 11 1 2 5 5 2 . F . B . p . 2 02 . O e a vé v nc I V 1 0, 8 Pr .
A tt 6 6 08
.
—
6 6 1 0, T h ea g c n i d es ib 6 6 1 1 6 6 1 3 P o tui t sa n e
.
—
A l c i pb r o q ui eu m M e gar a c m e r et r i c i e a m a t or e … fa ci t L u c .
C a t a pl 6 T h c ag e n e m ph i loso ph u m ér a i pa v
. r ù v M er a pò O e v
a rn an t e ra i m o h a ber e , sed T h ea ge n es q uasi s po n t e
in an
M e g a r o rnm m e m o r i a m a ff er t ; c f eti a m A r V e sp 1 1 8 3 . . .
,
. .
1 076 9 1 08 2 6 n u m poti n s r e r u m m e m or i ae d e b ea n t ur e x
—
rag m e n t i s d i i u d i c a r i
f ne qui t .
e) C e t e r a o m n i u m l i b r o r u m n o m i n a .
1 H o m i n es c x r e r u m m e m o r i a n oti s u n t I T pa
.
£ rr é ) nc f . r 1 11 et A rr e M fi c fr V I pi c to r a c scu lpto r ,
.
’
.
d> r h r1 a w v I V 1 5 , 5 M e n an d r i a e mul n s, Tl r o h e rr a î o c I V
'
15 5 et 1 3 6 , 2 A egy pt i o r u m r e x , O é o <ppa c r o c I V
, .
1 6 , 1 4 M e n a n d r i pr a e c e pt o r P ra eter E p i c u r u m a p .
V
'
re nt ò l I I 1 4 9
'
p a E pn p x
a o c M n pr ò w p o c o h rr a r v o c ,
r: o n i rrn e t i a t i n S e n c c ep m or 1 6 , 6 ( c f U se n er i E pi c . . . . .
4 4 5 et T IV 1 4 1 0 M t
'
p . 0 6 1 2 4.1 ) r u .0 K p or r n c , e r o
rl o r i l ra te r E pi c 4 1 8 B a 6 11 1 0 c ( si c c odi c e s) 111 3 2 , 1
' '
. .
, u t v u r , r r a t y u
A rra e re o n t i s prre ra m i n A P et H o r c po d 1 4 c c le br a tu m . . .
flaciw v 1 a r g e n t ar i u s c o n tr a q u e m D e m osth e n e s o r .
A r n ò x6 w v I I I 4 1 , 2 g ra m m a t i c u s i d e m
’
18
videt u r a tq u e q ui i n s e b o ] I V 1 3 2 m e mo r a t n r , q u ar c .
h a nd ma le M ei n e k e A pn r dron v a l i a … g r am m a ti c a … i n sc h o li i s
’
ti l e h o c e x e m pln m c x q u o c a n ti e ss e d i s c a m u s N i s i
1) U
v e r a nr h o m i n e m e s s e c o n s t a r c t n o m e n e ti a m a r g e n t a r i o pr o pt e r ,
e t v m a m i m po s i t a … e s s e fa c i le p u t a r e m u s u t e s t r u s ti c o 11 3 6
( su pr a) et a e n e r at o r i A r
f . N u b 1 2 14 sq q . .
2 . N ul la n isi h
s ele c ta s u n t A o c i a c
o n e s t a ti s cau a
1 409 2 , q u a e n es c io q u o i u r e W S ch m id i n P au ly Wi sse w a c .
-
’
e n cyc l o pac di a p 1 5 4 8 i n te r vc r o r u m h o m i n u m po su e r i t
. Av .
A x i o t b ea ex M e g a e l i s ge n te ( c f P r A t t 9 6 8 8 96 42 . . . . .
9 6 9 3 ) na ta pr a e di ca t ur I G II 6 52 B 2 1 A (D 1 l 6 c r p a r o c . .
'
I 9 , 2 P r A t t 1 4 72 1 14 7 44 A o C 1 K l fi c 111 2 6 , 3 , ib
. .
—
. r .
9 4 1 6 944 1 —
M v n c i k o x o c 111 3 3 , 1 ib 1 03 2 3 1 033 0
. .
—
.
4 ib 9 08 1 9 095 l o p v i a c III 2 , 1 ib 3 06 3 3 07 6
'
— —
. . . .
Kp r r i a c 111 1 2 l i b 8 7 8 9 8 7 95 Kp i r w v 111 ib .
—
. .
88 17 —
8 8 2 8 c f su pr a Kh e a i v e r o c III 3 6 , 3 P r A t t
. . . .
8 45 7 —
’
A vr ro xerrc XII f I 7 6 1 , 3 4 X I V 1 1 40, 5
'
D e B o p r i a II
. . .
5 , 1 i n di c are n on a n d c o A n te C rw n w v i b o u III 1 9 , 1 .
h o m i n is n o m e n c x c i di ssc videt ur S c am on i d e m e n i m c u m .
i n t e l l e ge r e n e q u e a m S c h e pe r si i cx … i c at i o m i h i n o n
pl a c et C m a vi bav d e m o t i c u m s abesse c u m B e r gl er o
existi m o ; c f T i pw va r ò v E xrzxpa r i bo o r ò v Ke M o r éa , et h i c
’
-
.
c t ille pa ra si t o r um p a t r o n i sa n t .
P r A t t 1 3 93 3 . 1 3 945 et Ch a v i a c 111 1 1 , 1
. Cf
—
. .
P h a e d ri a s ( ca m L a m pr i a ) A e l i a n c p 2 0 c t A l e x id
. 11 1 4 9 7 . .
p r opte r ( pa repò r nr a a d b i b i t um c t P h a n i a s n o va e c o m o e d i a c
p e rs o n a ( S ch m idt p . 1 99 sq . cf . P h an ost r a t am ib p . .
1) Sti r pi s n o b i l i t a t em A r i st N . ub . 6 4 E d v6 1 a rr o c Xa ip r rr rr e c
Ka ltlt r rr rr i ò a c d e c en t n ec minu s n om e n pu e r e e le c a … t v . 67
<D erò rrr rr i ò nc .
2) N um i et am al ai b orn … n o m na … i po t i u s ad c om o e di a …
p e r t i n e a n t ve lu t P h ae dri as it o ( v ( T e r e n t i P h e r m i on e ) au t O r .
s u pr a ) d i fti c i li a s d i e t a e st F e s sa n t s a n e se c u n d u m i ll a …
'
, .
n o b i l i t a t i s r a ti o n e … q u a m A l e i ph r e n i t r i b u i i a m a b i l l is po e ti s
e l e c ta e sse .
It a q u e ide m de ( D a v e p oi n c n o m i n e I I I 36 , 1 i n di c o ,
eti a m ob se n s u … b el l i c osu m ido n e e E ri p ri v 1 c c IV .
q> rh i8
r w v so c ios de ce n t ve l u t Pl a t o q u oq u e i n d i a l o g q
o ui
est de vi r t ute et vo l u pt a t e P h i l e b o a sus est, n omi n e pr a e
te rc a n isi ex L u c i e s A si n o e 36 n on n oto , n equ e in ve n t o i n
. .
vò p a A p xi
’
ti tu li s E 1 6 0K 1 fi C G e p rc r a c B re c l l l 19
'
ex r eb u s b il e so h o r u m se r m o ni b us t r a c t a r i s o l i t i s è ò v
p p r e ,
2 nv e K p (i r a c ib d u bito
. si mili t er pr opter par ti s t
u ru m
-
Kpdr nc vi m a d b i b c a n t u r , c u m e i u sm e d i h o m in u m m agi s i n t e rsi t
s n m pt a si n t A e £ r rpd v nc 11 1 3 5 , 1 per so na … di a l o gi L u c i an e i
.
i n m em o r i a … af fe r t , c i si ille se ph i st a b i c poet a co mi ca s i n d u c i
t nr N a ll a c e r t a c au s a M ei n e k e I p 4 93 c a … r e v er a e x st i t i ssc
. .
( pa vr ri rv d e a … ( C r a ti n II 5 7 c o li t S e d b i o …
‘
.
p o t u s c rr a . .
p e n t e m q u a m c e rr u pt u m i n t e l l e i
g p e o r t e t A K e c i a o c 1 1 1 .
. .
1 11 1 2 , 1 a t H o r a tii L i cym n i a ( e I l 1 2 c f B e n t l c i u m ) f or . .
m a t a … ( c f I Te h rrpvra )
'
h l fÙ V dr o pnr rw i n di c a t ; n i s i
’
'
.
et A m i pvra ò vò pa r a ( P la t P h a e d r p 2 6 7 C ) n o m en a c . . .
c e pe ru n t , A l ci pb r o… i n m en te fu it C a v v o p i w v et .
<l> r l. r c r r ei R ei c h i o
ò nc i
p pe r ve1r e i 1 11 1 9 , 1 0 a D .
I bi
’
I a r pe fl fi c
’
Ka i A xe c i p8pe r o c nomina i a r prxd . cf .
pr e
v erb iu m A xeci a c i ri ca r o
’
et U s e n e r i G ò t t e r n a m e n p 1 58 sq . .
g p ,
r a b o a lte r a … a S a a n i e n e pe r so n a m i m i c a ( c d vv a c
p p )
w ò c d e ri va n t u r Sed q u i e o r u m . q u a e de L e x i ph a n e
c o gi t a b i t .
4 Ad
o m o e d i a … re c e d u n t r x p i v n c ò b rrcr po
'
. c
a Seile r o r el a t a m, q u i e i u sd e m
’
E rr rr pérrovr ac, u bi c ode …
n om i n e est so r di d us ava r a s , et I n l i a n i M i se pe ge n a p 3 9 4 C .
i n m e m o ri a… vo c avi t <l> e i ò w v 11 3 2
, . 3 h o m i n i p a r c o
a pti ssi mu m, A nt i ph an III 1 06 V 2 1 a rg e n ta r ii . c f A r ist . . . .
5 7 <brzi w ò i A P XI 1 7 0 E ti m l i II
'
p .
-
q> rh r rpv pu o c a v r p re v .
ci ve t Ka i r o m flrrq> e v c f de m e r c c o n d 2 3 r ò pù I l o ppi 0o
'
'
. . .
pn b è Z w rro pi w vo c o i ò v ei v a r M A n to n i u s G n i ph o .
g r a m .
ma ti cas S n e t e n de gr 7 . . .
”
5 A g n o m i n a exp r essis ve r bi s di c unt ar E p a o o c a
.
n e v
c x pli c at
’
O p 6 0 K ò p u l o c I I I 1 2 , 5 Li cym n i u s h ist r io
p r opter r ù v dxrirprcr e v q> wvri v vo c at ur qu a… e K0p6Zp a c
e c pi ssc d i c i t ur .
n omi na se r vo r u m .
v . . . .
P r A t t 1 1 1 34
. . ex ips a e pi st u l a i nt el l e gi tu r Z di a u .
1) D e v c r i l e qu i o S o l m se n K Z . . 34, 552 s q q .
po r i b u s i t a f
r e q u e n s u t v o l pl u s q ua m se pt uagi es i n v en i a t u r . 111 .
L a c c o n vi v 26 pa e da g og us ( p r opte r A l c i bi a d i s m a gistr a…
. .
P l at A l c i b p 1 2 2 A B
. de m e r c c o n d 2 3 r ò pr) I Tu ppi w vo c
. . . .
Z i i ò i h o i e m se … sed
‘
pn b e w a o p w ve c o v s va r m n n o n r v a
. . .
I l o p p i a c pa s t e r i s I l 3 9 , 1 n o m e n se r vi , A r R a n 7 3 0
'
. .
p a e
p e î c i
xp p
r r.e O.a ( d vr ) r e i) b o ri lro rc S c h oli a ), i n de v 3 08 .
se r vu m , L uc . n c c yo m . 1 5 P y r r hi a m c o ca… h a m i lli m um
A g a m e mn o n i eo n t r a r i u m , Ti … . 2 2 P yr r h i a m cam D r om on e
et Tibi e ) se r va … ac c e pe rn n t A p ò p w v III 2 1 , 1 ex
2
.
s e r vi vi r t u te fc st i n a n d i ( A r i st 0ph an II 1 07 2 M en IV 2 8 3 . . . .
P l an t P o c a 5 2 2 ) i n c o m oedi a f
.
3
r e q u e n s est c f S c h m idt
. .
p 1 8 7 L u c di a l m e r 1 0, 4 T i m e 2 2 E ii ò po po c se r vu s
. . . . . . .
I T a p p rî v w v 1 1 1 8 , 1 et A c rp a h i w v III 2 7 , 1 f a u s ti
’
-
pis c a to r D e P a r mc n o n e c om oe d i a c pe r so n a v S c h m i d t
. .
F ui tn c in c om o e di a al i gn a P y r r h i a s c o c u s r idi c u l e , c u m
ign em cu r ar et , a c o… a e ru b ro i g n e ( a u ppò c fiv r ù v Kò pnv S c h o l i a
d e P yr r h i a A r R a n . . 7 30) n o m i n a tu s ?
2) g e n t ili ci u m . Sy n e s . ep . 3 pr o v e r b i a l i t e r e tc c iac Ka l
T rBi e u c .
d i c i t u r l i b er os h om i n es p er
3) i b . ur b em m o d i co m a g i s
p r
a es t g r a d u i r e I d em n e d e G r ae ci s . v ale t?
I l a ppevi ò a I l a ppev i w va I l a ppo v i ò nv fl a p
' ' '
4) P a r…en o n a u t
c u m s i m pl i c i o r i b n s I l a pri po vo c ( F B p 205 ) '
pev i ò nv I l a ppevi cm v
'
. . .
TI a pa po vrr
‘
E . C u r ti u s anecd . D e l ph .
p 3 9
. ad rra pa pov fiv i . e .
q u o d i n t er s cr i p t u m et r a t a m m a n u m i s s i o n cm i n t er c c d i t t em
p or is ert , u n de
r ef i g i n e s e r v u s l i b e r ta s n o n d u m l i b e r ,
ab or
p o s t e a c i v e s n o m i n a ti s i n t , q u o d s u b ti l i n s q u a m v e r i u s e x c e g i
t a t u … m i h i v id e tu r V e l d e v ita e n o m i n i b u s h a e c c x pl i c a ti e
.
m a x i m e m i r a e e … o e d o s a l it e r i n di c a s se D o n a t a d T e r A d e l ph 1
, . . .
s er v u s fi d e l i F a r m en e e t H e l l a d i u s a pu d P h e t b i b l p 532 B
s . . .
q u ippe q uod bo n o o m i n o o b se r va t o h o m in i el i g a t u r pl u r i
rrru mq uc va l e a t in o mn i s u pe r st i t i o n e , ca m di e t e n o m ine
h o mi ni s r o s f
ut u r a d e f
i g a t ur o mi n a… si gn i fi ca t um. I ta c a… n
e i e r c se le r c u t , i n t e l le gi t u r , q u o rn e do cogn om i n a e x vi t i o
p er p
vc ] vi r t u t e petit a pau l a t i m h o m i n i pr op ri a fi er i po t a e r i n t .
c xc rn pl a e x v it a c t litte r is se sc e n t a exs t a n t .
“
ille l u s u s e t y m o l e g r c a s ) vi d e t ur , qu i
11 2 3 14 00 b 1 7
n o me n c t ve ra … h o m i n is vc ] n a t u r a … ve l so r t e … si ve
rmnse n t i r c si ve di ffcr re ) di c it v el u t i a m H o m e ru s I ]
3
.
V ] 4 03 A styan a c t i s n o m e n e Xpl i c at N e c c et e r i c a r m i .
n am c pi c o r u m po e t ae a b h o c lu su a bsti n e n t , q u i c a m
a pud pe csc o s q u a e d i c i t ur y r i e a e a u c to r es r a ri u s i n v en i a t u r ,
W H e i t m u e ll e r , q u i i n l i b r o ,,I ra N a m e n J e su
. G “
o e t ti n g e n 1 903
o m n i u m po pu l o r u m e t t e m pe r a … d c n o m i n i s v i e x i st i m a t i o n e s
ac su pe r st i t i o n e s c o n ta li t c f i m pr i m i s p 1 54 . . . s qq . p . 1 61 sq .
D en i qu e cf . R . R c i t z rrn st c i n P oi ma n d r es
L i psi a e 1 904 p 1 7 a ri a 6 . .
N a m e i s t i n di e se n m y s ti sc h e n S t i i c k e n ( pa py r e ru m s e ) .
fa s t g l e i c h d e r P e r s o n o de r e in e r H
ypo s t a se v e n i h r
“
a c p 2 56 .
e t su ppl e m e n t u m 3 6 6
p. .
l ) dM oc da ò 1 00 ò vò pa r o c oi e v ri rc C o …e xh fic Kòvw v
"
'
H pò ò rxo c ‘
E rrprrri b o u
’
E rrrir[3n
e
r| Ka l (D C Xa rpfipunt K1
'
A .
2) C f M . i k e , A n a l Ale x a n dr p
e ne . . . 99 s q .
3) C f . R u t i li i N a m a t i a n i v e r su s Iti n . 1 309 N om i n i b u s c er t o s
c r ed a m d ecu r r em m o r es , M or i b u s a n t i m i a cer t a d ar i
p o n s n o n
et Pla to n C r a t yl. .
p 3 9.7 B a o ).lt dr b
’
r i 6 € vr a r E ù r u xi ò nv Ka l c i av Ka l O eò rprh e v Ka l dM a 1re M d .
4) Du a s de ca rc c om m e n ta t i on e s i n s pi c e r e non p tu r
o
R He ch t
.
, D e e ty m o log i i s a pu d po e a st G r ae c o s o b vi i s . D i ss .
R egi m . 1 88 2 . Fu o c h i , L e e ti m o l o g i e dei n om i p p
r o r i n ei tr a g i c i
g r e c i . F lo r e n t i a e et Ro m a e 1 8 98 .
I t a man A e s c h y l u s A g 6 8 1 69 0 D i o d , P ro … 8 5 , la d it
.
—
. .
( i vo pa ge r e r e d i c it , l a d i t sa e i ssi m e E u r i i rl e s vel u t B ao c h
’
p p
5 08 ) 2
u bi P e n t h e i , P h e e n i ss . 639 ) 3
u bi P o ly n i c i s c t ym i
’
tio n e … h a bet ( à h n6 drc b 5v0pa I l o h o vei xnv i rp è 6 rzt e
'
‘ '
ra n at -
co r .
e . af fe r t , c f S c h a n z a d Pl a to n
. E ut h yph r p 3 A . . . .
Ut i n h ymn i s, l a u di b us c t pr c c i bu s a d n u m i n a m issi s,
deo r u m n o mi n a m a xi m e va le n t ( rirc è v r oî c r rîrv Berù v è rr a i vo rc
'
. .
usu m s c en ti s u n t n e c t an t a rn i n h y m n i s, se d i n o mn i b u s q u a e
c ol e b a n t g c n e r i b us i m pr i n ri s i n c pi g r a m m a t i s Cf D ilth ey . .
a d C a l li m a c h i C y d i ppa m p 3 8 T h e o c r XX V I 2 6 VII 99 . . . . .
t ar ) V 71 .
A c cc da n t a li a : n el u t A P I V
omi n a c i r c u m sc r i b u n t u r v
. . .
a pp 1 . a pp II 2 6 , 5 ) ac s e n i s o li u s c a u sa ve r b a
.
c l i g nn tu r v el ut A P V I I 33 4 , 1 7 <D ò vr w vo c
p v oe p a î c è n )
( ppo vr i c rv Q ue m m o r e… a n t i q an m H o m e r us O d XIX 4 07 ,
. .
s u n t a p u d Ka i bc l i u m , 6 3 , 1 1 8 8 ,5 46 9 ,2 4 35 , 3 1 2 8 , 6 7 . . . . . .
N e c d e n i q ue c o m o e d i a c x pc r s fa it ei u s ve r b e r a …
I u sa s u t A t h e n i e n i s IV 5 5 8 v 2 7 Ka rvò c vd p è c r rv o b t e c t
‘
I Ta h a i rpa r o c et A n t i ph a n i s 1 11 8 ( a d E ii Bo o lro v v p . .
1) C f . Leb eck ad 1
. et A g l a o ph .
p.8 6 9 sq .
2 ) C f E l m sl e y
. ad 1 .
3) C f V . a lc k e n a c r a d l .
, v e r su s se c u n d u m Ki r c h h . e st 6 36 .
4) C f . W e lc k e r S y l lo g a c p 8 3 . .
e . Pr a ete r o m i na n o va o m n i um gen e r a … poetis
ea n
i nve ni c n d a er an t ,c u m n o va s pe r so n a s i n t r e du c e b a n t T a m sa c .
p i ss i m e c x r c fi n g c b a n t Ut i a m H o m e r u s e t y m. i r a tio ne…
”
h a bu it i n n o m i ni b u s b is c e : A h xrpo c A c h illis a u r ig a Il .
. . .
i
g r e d i e n s I ] I 32 . 0 II 1 8 4 IX 1 7.0 O d XIX 2 4 7 T. e prrrrirò n c . .
h
‘
<I> ri ro c p o c … to O d XXII 33 0 A ) 6 é c c It a
p r e r a c a n r 1 p n . . .
c en si s O d II 1 5 7 , 2 53
. XVII 6 8 XXI V 45 1 .
Qu a r e . .
P h a e a c nm f e r e n o m i n a O d V III m e m o r a bili a s un t , q u o .
A h xi vo oc e i u sq ne fili u s A a o brirpa c rc ga l i bu s, c e t e r i
’
r u m r ex
ma r i n is n aval i b a sq uc n o m i n i b u s a ppe l la n t ur N a uc i O e e c A l c i n o i
"
pa te r 56 5 A h ro c, Kh u r ò vno c 1 1 9 , N a u c rxrira liber i I l e vr ò
. .
N a u r eri c
’ '
I l o vr errc , O ò w v, A va
’ '
u iò c
'
B q 1i a he c
’
. .
E ù pri a l.o c 1 1 5 . N a o Be h i ò nc 1 1 6 .
m o s, q ui c a m ge n e al o gi a s qu a e d i eu n t u r t r a d e ren t , sa e
p i ss i m e l a c u n a s , q u a s r e r u m m e m o r i a h a b e b a t , ex i p s o
i n gen io n o mi n i bu s fic t i c i i s cx pl e r u n t S a tis e ri t P h e r e .
a d m o n c r c , de 1 3
cyd i s q u o C h r ist G es c h ( g r Litt . . . .
gi c a mi t d er W ah r h eit n a h m , e rsieh t m an au s d er U n z a h l
fi n gie r te r N a m en So n a h … c r , a n d H el]an i k os n a c h i h m ,
.
“
g cs c h r i e b e n sie h t N e c p e e t a.e t r a g i c i a lite r e g e r c ,
c u m h o m i n i b u s e fa b u l a n e t i s ex i pso r u m i n ge n io pe r so n as
a d d c b an t i i sq ne n o mi n a i m po n cb a n t srgn i f i c a n ti a At .
l ) Q u e … i o c e sa n om n a i n on spr e v i s s e O d . IX 36 6 O ri r rc
d o cet
r ar issi m e apu d tr agi c e s ta li a i n ve n i an t nr , cu m illis pe r
s e n is i n fe r i o r i b us n t pa e dagogi s n u n t i i s se r vi s a liis , p r op r i a
n o m i na n on soliti si n t i m po n e r e .
A t c o m o e d i a ) dign a e st , d e q u a f
‘
a si u s d i e a m us,
q u o n i a m et A l c i pb r o n i s fo n te … p r i n c ip a le… s un t qu i e am
c e n sue r i n t vi r i rl o c t i et ips a e i u sme d i l u s u s pl a r i mo s m a xi
n o m i n a… p p
r e r i o r u m est v c r o r u m h o m i n u m q u os poe t a
d e r i de t , vi r os i n r e p u bli ca ve r sa t os , d u c c s
Poste a c o mi c i mi n us au d a c es l e gi bn sqn e c oa c t i pe t en t i b us
illis pepe r c c r c ac poet as vel p h ilosop h e s i mpr i m is per
st r i n g e b a n t nc an te a q u idem n egl e c t o s vel u t
A c sc hyl nm E u r ipide … S o ph o c l e m A l ea e n m A n a c r e o n t a
So c r a te… P la t o n e… a tq u e i llo r u m te m po r a… h o m u n c u l o s
se pl ri st as m u si c o s sal t a t o r cs m e r et r i c es A t pau l a t i m si .
c cr to r a m a df e r u n t a r n o m i n a , st a ti m eo r um viti a t o t i e n s
de r is a S pe ct a to r i i n m e n te … ven i nn t : n o mi n a i n pr e
ve r bi u m ve n e r a n t v el u t T i m o n i s P h ry n on da c L a e s o di a c
p
L a m po n i s i n c o m oedi a v ete r e A c c e d i t a li ud. Ut v ita .
r is a … u t i t u r , c f F r oe h de
. p 1 34 sqq .A ut v c r o r u m .
fo rma s d e t or q u e t si ve fe m i n i n u m pr o m as cu li n o sub st i t a i t
vel u t A r T h esm 3 7 3 sqq T rpò Kl era A ri c a c r prirm
. . . r
cf N ub 6 7 2
. . 6 7 9 , u b i se c un d u m s c h oli a c r prirr n S e stra
—
t a m q u e n d a m di c it b rò r r h i a v à c elorè g fiv Ka i 6 nh u b pi a c,
c t Eq 9 6 9 C prxri O q , si v e
. litter is vel totis p ar tib us co m
mu t a tis r i d i cu l um se n s u … c f f i c i t velu t A r Ve8 p 5 9 2 . .
E q 44 9 B o pd i vn pr o M yr r b i n a ; au t ex ver is vc ro r um
.
h o m i n u m n om i n i bus pl a n e n o va i n a u d i ta ca qu e i o cu l ar i a
1) C f . Fr o e h d e , D T e c h n i k
. d . a lt . a tt . K o m o c d i e 1 898 .
vo va i x a c ,
per i cr o rc è a exei pe r .
pr o c r c a t vo c a b u l a si ve si m pli c i a si c u t Xa rprò iì c A r A c h a r n . .
8 6 6 pr o C h a c r i d i s d i sc i pa lo , è c w xprirr e o v id A V 1 2 8 2 si v e . .
l e n g i o r a q u a li a H pa xk ero î a v6 i a c A r R a n 4 9 9 , A npe h e vo
‘
. .
. A ch . 6 03 , Fepnr o O ee b urpo o c . .
A vò pe m lrw vo fl i ì c C r a ti n
’
E Enrcec r a h xi b a r a no n I V 636
’
.
.
II 17 1
n a a d u rn e r t a … h o rn i n e ra se d a d i n l u st r an da m vo c a b u l i
c
V i h o m i n is n a t u r a … e a m ob r e m sa e pi ss i m e.n o m i n i b u s
a d bi b e t u r N i c e c h a r I l 8 4 2 , A ve pd xpr re c C l e a n A r Eq 1 2 5 7
’
. . .
’
a ppe l la t rrr : èv r àve pd và p xprvò peve c è Be cxò pnv, e ò Bo o
h oc i b 6 15 . u su r pa t u r . A ut o va n f
i n gu n t u r ad v ita e exe m
pl a … v el u t : E pa c pe vi ò nc 2
’
2 C r a ti n II . A a r i cxa m e r et r ix
S t ra tt I l 7 6 4 ( I ) , C a rv6 fip T h e e po rn p
. se r v u s . II 8 04 V . 8
p r opte r c c le r i t a t e nr, E 56 o vo c r a prxo rr ri rhnc A n t i ph a n III .
7 0 ( 1 ) et 1 03 , A o u d ò ro v m e r et r ix T i m e c l III 6 08 .
n o t a … est a t A v 65 c t 6 8 h o m i n es i n a vi u m u r be m
.
vel u t C e Bî voc
'
1) D e n om in i b u s in o ppr o b r u m i d e fle c t i s c f Fa b r i c i a s
.
, C edcx
a po c r y ph a s N i T e s ta m e n ti , H a m b u r g i
ov 1 7 1 9 1 p 344 3 q . .
2) C f . M e i n e k e II p 1 03 7 i t so le t .
,
, A r s o ph a n e s in g e n iis
m e r i b a s q u c pe r s o n a r u m q u a s r e pr a e s e n t a t , e ti a m , n o m n a ac c o i
m e d a r e q u a l i a s a n t A rxa ò e h c , T po y a î o c a l i a
“
. r a r , .
vi ò nc ( ò h ò S i d ) A 1 3 9 li a I m p ri mis pe r so n a e
'
a p p
rr c u a s v . a .
n o h rc
‘
Peu b a pr rirfinc E q u i t i b a s I l a q> h a vri rv, N a b i h u s
“
S p a r r o s s L e ssi n g ) I l a c i a c , V e s p i s
'
ia c ‘
, a c B ò e h o xh ew v
T po va i oc , A v i b u s E ò eh rri b nc I Trc 6 ér a rpo c T pò xrh o c , L y s i
'
E c c l e s i a z a s i s I I pa ì a vò pa , P l a t o Xpeprrlroc Ka pi uo v B h e
' '
d i c ti s i n ips a f a b u l a n o m i n a ex r c c li g n n t ur V e S pi s q u ide m .
, .
a ppe l l an t nr P r ae t e r m i t t o c c t c r as f a b u l as , a bi e a de m r e s est ,
.
… e m o r a bi l c s su n t A rr rrlra c ( xefilrrra c I l a pò r ma c se r vi A c ac i
' ' '
. ac OC c ar
b e n a ri i A c h a rn 6 09 .
ea t ra g o e di a e et c o m o e d i a c diffe r e n ti a vi sa est , q u od
1 ) F i c ti c i u s tu s a n t e po si t o meu b n o m e n g e r it
P e r sa r u m le g a
P e r si s pr o pr i a … S i m i l it e r A e s c h y l u s P e r si s 3 18 A pr ri pq v B a c
.
’
t r i a … a tqu e H e r e n d a s II 3 8 A pr i pp qv i n t r o d a x i t e x s ti r pe i n ’
r
n o m i n i b u s v e lu t r e q u e n ti Cf
’
A pr d Ba Z o c A pr o Ba Z d rqc A pr rrBro c f
’ ’ '
v . .
G u i l e l m u m S c h u l z e M a s R h e a 48 252 s q q .H e r o n d a c si m i l i s
.
, .
n o m in a … e e rn m u t a t i o a ud E u s t a t b IV 1 3
p .
2 ) V e l i n I o c e r n m n o m i n i b u s A r i s t 0ph l a d i t v e l u t A c h a r n . .
A v 39 9 l o c i
. è Xa ò c A c h 604 po pu l i
, v r c u i si m i l i a e x c o g i t a v i t
.
,
Eq . 78 sq . Xci e vec, A i r w h e i , KÀ w rr i ò a r ( K l a f
fe r l a n d , H a b s bu r g,
L a d r o n cn Ko c k ) .
illa n e tis pe r so nis u t e r e t ur , b ui e an te… ò v6pa r a se m pe r
Ka rvd ( p r op r i a q u oq u e ) i n v e n i c n d a e s se n t ; poste a n o v a
c o m o e d i a c e r t a c e r tis pe rso n i s p r op r i a a db i bu i t , qu od
d e b e n t ra tio n e… c t c tym o l og i a m . E t cn i m a bs u r d um e st
c o m i c a… a pe r te a r gum e n t a c o n f i n ger e ve l n o m e n pe r so n a e
i n c o n gr u a… d a r e vel o ffi c i u m , q u od sit a n o mi ne di ve r sa … .
H i n c se r vu s fidelis P a r m e n o inf
, i d e li s v e l Syr u s vel
G eta, m iles ve l T h r a s e ve l P o l c m on , i nven i s P a m ph i l a s
m a t r on a M y r r b i n a , c t p u er ve l a b odo r e Sto r a x vel a l u do
c t ge st i c u lat i o n e Ci r cu s et i t c … si mili a I n q u ib u s s u mm a …
.
p o c t a e v it i u m e s t , si q u id c c o n t r a r io r e p ga n a n s d i v e r s a m
q n e p r o t n l e r i t , n isi p e r d v r i rpp a c rv n o m e n i m po s u e r i t io ca
n o m i na c o m i c o r u m se r vor u m an t a n a t i o n i bns s u n t i n d i t a
u t M ysis , Sy ru s an t ex ac c i d en t i b us u t Lesbi a v el ut c b r i o sa
1) V it a … sc il i c e t i m ita ti , de q u a I V I II 2 1
Va r r e de l . .
G r a e c u m a u c t o r e m se c u t n s ; n a m fin g e n d i r a ti o v e r e R o m a n a
M a r c i po r P u b l i po r ( V Qu i n t i l i n st o r 1 1 , 1 5) d e e s t O x e M u s
. . . . . .
R h e a 59 , p 1 08 s q q C e t e r u m u n a q n a e q u e v o x a d n o m e n se r v i l e
. . .
( D e n re t r .d e e l o c n t q.u a r e v e l nu a p ù v D i o d o r o C r o n o s e r v o
id o n ea … v i sa … e s t t e st e A m m o n i o 38 , 1 8 ( C o m m e n t a r i a i n
A r i st o t e l e … g r a e c a IV) .
I a d i b n n d i s i e c u l a r i b ns q n e ve l c o n te … pt i m q uae i n ve n ti s,
h a bet p l u r i m a a s us n ec m i n u s o mn is ge n e r is
sc r i pt o re s Q uid ig i tu r m i r a …
. q u od c o m oedi a exe m pl a sa t
m a lta pra e b c t vel u t Ké pBepo c C l e o n i s ag n o m en a Pl a to n e
’
c o mi c o i n ve n t a m
,
‘‘
l a xrirc A r A c h 1 1 5 0 E p B rir b a c A n y t
. i .
'
p 3 30
. .
(I I n hi s e n rn i b ns p a t r o a y m i c a m a x i m e c r eb r a
.
exe m pl a c o l le g i t , a d b i bc r i c e n sc t u t n o m e n l on gi as a tq u e
h rrn e st i u s r c d d a n t S e d a lte r a c a us a a c c e d i t
. Ut a ddit e .
p a tr is n o m i n e n o bi li t a t c a li q rri s gl o ri at u r id spec t a t
B a t r a c h o ma c h i a c a s u s ( de qu e V i n f r p 7 4) i t a c o m oe . . .
rli a c rn o s est , u t a d si g n i f i c a n d a m h o m i n is n a t u r a… pa t r e m
ci f i n ga t vel u t P e r d i c e m C l e e m b r o t o P h ryn II 5 9 9 ( 3 ) q ua si .
P sa c a d e m A r A c h a r n 1 1 4 9 o mn i a e o n spu e n t i Cf M n esi lo ch n m
. . . .
P h r yn o n d a c A r T h e sm o ph 8 6 1 , L a m ac h um G e r g a si id
. . .
. . .
K0 p I O V S u i d a s c f R o m a n,o r u m
.
g e n t e rn C l a u d i a … x e) rrr q R o m a . .
'
r e 3 po n d e t rra pt. ri np i d e m e st a c S tr a b ax P r A tt 1 2 9 1 1 c t . .
P la n t . T r u cu l .
2) C o m pl u r i b u s mo di s e x pl i c a r i Sc h o lia a d l , t t
po e s cf . .
Sc h o l . Nub . 1 01 8 . Sp p. . 12 . 46 55 G r u sh p 37 C e t e r u m a l i a …
. . . . .
e i u sd e m a g n o rn i n i s c a u sa … C F M e y e r n o vit , i n c u i u s fa b u l a
. .
D i e H o c h z e it d e s M ii n c h s pe r s o n a e s t G o c c i o l a , d a s h e i s s t d a s
T r 0p f c h en , w e i l d i e l e t z t en k l e b r i g e n T r op f a u s d en g e
'
er en
l ee r t e n G l as er n z u s a m m e n z u n a s c h en pfl eg t e .
C r a pvio o id . ib . Si m ilite r m a ter i n ve n i t nr cr po i) 6 0c Cleo
c ri te Ar . AV . 877 ( cf . I î heo pîr rc ( c um E ba yò pa
p a t re ) C i n esi ae
Pl a to n II 6 7 9 H oc lo c o n t i n fi n iti .
se n s u s vo x pe r so n a f a c t a e st c x c o m o e d i a c m o r e sa e pi ssi m e
p e rs o n i f
i c a t i e n i b u s q u a e d i c a n t u r asa c , i t a i n t a b u lis A r i
’
s t o ph a ne i s i n sc a c n a m pr o d e u n t i n P a c e E i prrvn O rrrirpa
'
vo xr ò c rrai c C b a e r e h o S oc ra t i c n s
p q u a si fu r A r i s t 0p h I l .
1 1 7 5 ( 1 5 ) c f 1 06 2 ( 6 ) d i c i t u r et se c u n d um C r a ti n I I 1 4 7 ( 3 )
.
—
c r d c rc bè Ka i a pe c o B
ve vr c ì Kpò vo c à h hfik o rc r prvé vr e pé vrc r o v
'
r i xr er o v r rrpa vvov P e r i c l e nr,
se c u n d u m e u n de m ib ( 4 ) c ui .
’
A c rra c i a v T I KT € 1 Ka r arw vo crrvn N o n i mpedit q uo d n o n
'
n o n P e r d i c i d e s sed i s u n r Pe r dix n o m e n pe r so n a le f a c t um
p
est ( Sp p 62 ) c t A c cs t o r e m t r ag i c a …, c u i T b e opomp I l
. . .
8 1 5 ( 1 ) C rima v pa tr e n r t r i b ni t , S c h ol A r Vesp 1 2 1 6 et . . .
A v 3 1 ce de … c og n o m i n e a ppell a n t
. T am e a i n illo asa .
d u pl i c i s c olo r is et epi c i c t l u di
b a n d i be n e p ar ti c ip a … c o m o e d i ac q a c A n c h pa c rrrrri ò o o
’
A r V esp 1 8 5 ve l B a 6 irrrro o E pa o vi b o o C ra ti n I I 2 2
’
. . .
1) E x ra t i o eu m P la t . S y m p p 1 99 C . .
—
2 04 B €pw r a a evl a c
Ka i a ò pou fil ia … fi n g it .
2) H n i c u sa i s i … i l l i m u s e st a l t er m fin g e n d i , q u a
lo cu
in re d i sc e r n e n d a su n t v e r a i m pr i m i s b ar b a r e rn m lo ca e x G ra e ca
l in g u a i o c a la r i t e r e x pl i c a t a , cf . G r a sb . N a c h tr .
p 3
. 1 0 , i t e m q u e
v er a loc a G r acca,
q u o r u m i n c o li s c er a t v iti a p p
r o r i a v u lg o
h a b c b an tu r , cf . C r a sh p .55 s qq . N a c h t r p 3 .1 3 e t 3 1 8 ( M a
. n c h e.
b l e i b e n i l b r i ge n s g l e i c h s a m a n e i n e m G r e n z g e b i e t h a f ,
t e n s o d a s s
es z wei f el h a f
t e r sc h e i n t , o b s i e
. i m g u t en o d er s c h l i m m en S inne
zu d eu t en sin d ) ac n on m i n i rn a pa r s c o g n o m i n u m , u a e e t h n q i
c or n m fo r m a … h ab en t v e lu t
Kexq vaî e r pr o A t h e n i e n si b u s A r .
Ide m a c c o mo e di a c a s u s o m n i b u s litter a ru m g e
e .
c ar m e n p a r o d i c u m , q u od sol a B a t r a c h o m a c h i a n obis
r e pr a c s c n t a t , c u i u s n o m i n a ve l m a xi m e a ve r is d i f f e ru n t ,
o m n i a pa r e di c c t ra c t a a b an i m ali u m vit a vi t i i s vi r t u t i h u s,
m i r o q u e d a m m odo c olo r e … epi c a… d e to r q n e n t i a Ut he r o i b n s .
. .
<Do c r vrir6 r
q, p d et A d fl i
’
v ì p nr c e rx p n
e rrh 6 o v npr r e pv o r p r rx r o o
aut p vh i r n c T p pu r i
rrh e ro c C f L a d w i c h p 7 1 sqq . e d i t.i o n i s . . .
f D e a e t a t i s q u a e di c i t u r h e l l e n i s t i c a e h a c i n
.
r e r a tio n e c x n i s q e obis se t s u t i u i v e r su m
p a c u a n r v a
, a n , n n
b u s Cois n obis n ot a s u n t T a m ea n o mi n a q u a ed a m
Eq . 1 26 2, O
’ '
r o r rrì ro r id . A V . 1 040 vel i ct i ci o ru m l oc or u m
f ut A r.
Kà v Ka r a vé h qr .
1) Re i c h D . i
M mu s I p.2 9 9 a da . 2 m im o i m pr i m i s ha nc
s pe c e … i q u a e r i t, dr am a ti c ar m n i i e pi c o e pi st u l i s . N imi am
au i d e m d e T h e o cr i ti n o m i n i b u s
d a ct e r p p
r o r e i m i m i ci s et Cois
d i x it I n t e r 56 T h e o c r i t e a q u o r u m 3 7
. ex i n s c r i pt i o n i b u s n o ta ,
25 C e a n u m e r a t ; a t se c e r n e n d i s u n t i l li u s nu me r i 1 . 4 5
. . 6 .
7 . 8 . 9 . 10 1 1
. . 13 . 14 . 15 . 2 2, d u o d e v i g i n t i er g o
n om in a , qu i a
t o t a G r a e c i a flo r u e r e qu a e d a m fo r m a r a rn v a r i a
ti e n e s a d d i a l e c t u m pe r ti n e n t r e s t a n t e r g e 7 i n t e r 56 Eade m .
d c c a u sa n o m i n a … T b e o er i t o e t H e r o n d a c c o m m u n i u m n u m e r o s
2 4 5 6 8 se g r e g o d e i n d e l e x l i t t e r i s n o n C o i s s a ti s n o t u m
. . . .
, ,
r e s t a n t e r g o 2 i n t er 8 N o rn i n n m i g it u r s o l o r u m r a ti o n e t a l i a
.
d e m o n st r a r i n on po ss e a ppa r e t .
_ 75 _
pe r usu m ac c o n ve n ti o n e m q u a n d a m c e r t rrm m or a… ge n u s
sign i fi ca n t ; v el u t 1 50 G r yll e a m a t o r e… n e q u i ssi m a m , VI I
mim . C e r do n e I n cr i c u pi d n m d e si g n a vi t ac 1 1 3 8 A r t i m rn a c
n o m i n i b ar b ar i c o mi n u s h o n esto T h a l e t e m n obile … a c pr u
den te … oppos a it A t T h e o c r i t u s p r a ete r vit ae n o m i n a
.
a tq u e eo ru m m a io r est n u m e r u s a c v e r os h o m i nes n o n
n u ll a n e mi n a si g n i f i c a n t i a a db i b u i t Ei u s A eg o et C o ryd o .
n o n v e r i h o m i n es a l l e g o r i c e n o m i n a ti ( We n del p 7 sed .
m i n ib u s a d n n m e r o , q u a e f i e t a ex r c eti a m We n del p 3 4 c o n .
ex st a n t r n st i c a c vit a e m a gis q u a m u r b an a c c on ve n i e n t i a
.
(B B )
M eppvw v ad Si
peppvò v) ilis est poe
'
( m . e i
p g r a m m a t u m
taru m a su s .S u s… car i qu ide m li c et tem po r is p r o c essa
n o m i n a … o b se r va t i on c m c ode ra m odo c r c vi ssc a c n o m i n a …
su pe r st i t i o n c m ( u t i t a cu i u s r ei testi m o n i a profe
r n n t H e i t m ii l l er N a t h a lii A tq u e h an c opi n io n e … d i a
.
c n a r r ar en t vel e n arr a r i f i n g e r c n t , ve r os t an t u m h o m i n es
i n t r o d u c e b an t Poste a de ma m d i a l o gi pe rso na e liber e
i n ve n ta e sun t v el u t P l a t on i s O li n i a s , M egill a s , A t h en i e n si s
L
( g e i b u s) a lii q u i ex po c t a e i n ge n io o r ti s u n t N o m i n n m .
1) C f . R H i r z e l D B i a le g I L i psi a e 1 8 95 p 1 7 6 e t a d n 1
.
, . . .
,,
D i e s e r h i s t o r i s c h e C h a r a k t e r i s t d e n pl a t o n i sc h e n D i a l o g e n i n
g e w i s s e r H i n s i c h t i m m e r g e b l i e b e n S o b e h au p. t e i c h d a s s ,
h i st o r i s c h s i n d S e q u i t u r d e C a lli e l e
“
s a e m t li c h e P e r s o n e n . .
C h ar i c le H i r z e li i in d i c iu m S e l c h e A n s pi e l u n g e n m a g d i e
: ,
,
K o m o c d i e l i e b c n a u f d i a l e g i s c h c s G e b i e t d ii r fe n w i r si e n i c h t
,
o h n e w e it e r e s f i b e r t r a g e n : h i e r s i n d si e e r s t i n m o d e r n e r Z e it
s ei t d e r R e n a i ss a n c e ii b l i c h g e w o r d e n : w a s w i r i n Va r r e s G e
s pr a e c h e n d e r e r u s ti c a a n Kn e n s t e l e i c n d i e se r A r t b e o b a c h t e rr
w e r d e n , i st d o c h w e s e n t l i c h v e r s c h i e d e n
“
e q 8 . . .
2 ) H ir z e l I p 1 7 9 sq
. . .
d e n i q u e l u sns i nr e psi t , q u od n es c io a n m i n o r is ar tis
V a r r o q u ide m , at h a n c sol u m m e m o r e m , n o rn i n i bn s si g n i f i
c a n t i b a s a s u s i n lib r is q u os s c r ipsit de r e r u s ti c a h o m i n es
c t q u os c o ll o q u e n t es f a c it ( A g r a si um A gr i u m F u n d a n i n m
F u n d i li a n r S t o l o n e m S c r o f a m I , V a c c i u m 11 , A ppi a …
sc d c b a t a d si n ist r a … c i M e r u l a et P a ve , a d d e x t ra m Pi c a
e st de v e n a t i o n e ( f r 20 3 .
g H i s i psi s c x cm pl i s c o n fi r m a t ur R o m a n o s c ode …
.
m o do a c G r a ee o s n o m i n a … l u su i i n d ul si sse P l a n t u s s an e .
q u a m n o m i n a … a r te … p r a e se fe r t c a … a G r a e c a c o m oedi a
s u s c e pi t ( c f S c h m idt ) , etsi
. fo r ma n o n r c p au lo a lie n a …
( v . i n fr a p A t c ar mi n a c pi g raph i c a l a ti n a p a r ite r
.
a c gra e c a n o m i n i b u s ln d nn t vel u t 7 1 0 B u e c h ,
, No m i n e .
l) Hir z e l I .
p 55
. 9 ,
,È s z e i g t d e n V e r f
a l l c ibe r K u n s t a n ,
w e n n si e a n f
an g t . d e m N e b e n w e r k c i n e g r o e ss e r e B e d e u tu n g
b e i z u lc g e n a ls ihm zu k o mm t “
S ch l e i c h e r M c l c t e m a t o n V a r r o n i a n o r a m s pe c i m e n I
2) C f .
, .
K o m o c d i e i … D i al o g w e r d e n w i r d a h e r V a r r o s V e r f ahren b e
zeich n en
“
3 ) C f E N o r d e n , I n V a rr o n i s s a t u r a c M e n i ppe a s e h se r
. .
v a t i o n e s se l e c t a e , Fl e c k J a h r b 2 7 L i psi a e 1 901 p 27 2 sq
. .
, . .
4) Si m i l it e r n o m i n i b u s e x r e r u m m e m or i a a u t h i s t o r i a
f
a b u lar i n e tis i n d a pl i c i b u s l o i st o r i co r u m ti t u li s ( c fN o r d e n
g .
I .
p.2 7 6 sq .
) a su s e st velu t M ar i u s de fo r t u n a , O t
re s es de
i n sa n i a Id e m v a l e t
. d e C icer on i s d i al og i s C a t o d e se n e c t n t e ,
L a e l iu s d e a m i c iti a ( v . Hir z e l I . I .
p . Q u o d v e r o pr o
t r e pt i c u m su u m i n s c r i ps i t H o r t e n si a m , n e a l a r i b u s qu id e m c a …
a b st i n u i s s e e st e n d i t .
ti
‘
?
t a lis r e i testi m o n i a c u m a l e m , q u a li a sc s c e n t a ) c x st e a t
2
an c o l l i g e r e n e g l c x e r i n t , qu am q u a m o pe r a e p r eti u m e r it .
V ogt H eft
. R c c e n t i o r u m poe t a r am n o m i n a … fi n ge n
d o r nm ra tio dig n a e r it , q uae si m i l ite r o b se r vc t ar , c rrnr
q u id de eo r um ar te c e n se a m us, eti am i n de pe n d e a t .
I mm e r … a nn n t e x e … pl rrm a d f cr a m vi x a pte n o m i n a fo r m a
vi t n eq u e A n z e n g r u b e r se m pe r feli c ite r n o mi n i b us pe r
1) C f . 495 . 1 2 3 2 1 3 47 B
. et T o lk i c h a ,
N eu e J a h r b ii c h e r ( I l b e r g a . Ri c h t e r ) 1 9 01 p 1 7 2. .
2) C f H . al… a d C ic . Va ti n . 2, E Kl e b s M u s
. . R h ea . i
al a .
3 ) H i s i n fa b u l i s ,
,i s t fu e ts c h e n N a m e n g e r a d e
r die d eu
i h r e B e d e u t u n g v o n g r o e sst e r W i c h ti g k e it D e a n d i e s e s i n d .
i n d e n m e i s te n F a e l le n v o n d e n V e r f a ss e r n d e r S pi e l e f u er d i e
b e tr e f fe n d e R o l l e n e u g e b i l d e t “
(p Im pr i m i s m i l it e s e t
.
a g r i c o l a e pe r s t r i n g u n t n r q u o f
‘
i t u t n o n n u lla i b i o c cu r r a n t n o m i n a
,
v e l a d n o m i n a A l c i b r o n e i s m e n te e t f m a s i m i ll i m a v e lu t U n
p o r
v e r z e i t p 4 3 ( 0pa cw v i ò q c) m i l e s R c s c h m a n n e t S c h n e l l a n t
'
.
,
p .4 6 ( p p )
A ò w v n u n t i i P a g k e n p a u s p 63 , S c h e p p i n s w a n g
, .
p .7 4 F r e t e n d r u s s e l p 73 . S a u fe n
w e i n p 7 6 ( O iv o xa i pw v ) , R u t r o l f p 7 4
. Pete r .
D u r s t p 7 6 s q ( A u pa va rra u ci k o rro c) a g r i c o l ar n m pr o pt e r v o r a c i
. .
ta te … d e r i so r u m i t a q u e pa r a si t i s pr e pi n q u o r u m , M a i d h o fi r e r
p .8 1 ( K o p i c m c ) E t h.o c m e m o r a b i l e q u o d e ti a m h a e c n,o m i n a
n on si n g u l o r n m h o m i n u m i n d o l e m , s e d g e n u s d e si g n a n t c f .
p . 7 4 c t p 8.4 ,
,D i
: e H a u p t s a c h e w a r d a ss d e r N a m e z u
“
d e m S t a n d e s c h a r a k t e r pa s s t e .
4) C f D F r St r a u s s, Kl
. . . . S ch rif
te n b iogr . l it e r a r a nd
k u n st g e sc h . In h al t s . L i psi a e 1 8 62 p 23 2 .
son ar n… i n dole … i n di c ar e c o n a tu s est ( P f a r r e r H el l in
fa b u l a D er P fa r r er vo n Ki r chfe ld , D u s t er er i n G w i s sens ’
w a r m , P r ofess o r F o l i a n t en w à l z er i n s J u n gfer n gi ft ) At
‘ ’
.
c f qu a e R M
. M eye r , d e r N a m c a w i tz , i n Ne ne Ja h r b f
. . . .
(I . K] A l t 1 9 03 p 1 22 sqq i m p r i m is p 1 3 1 1 3 5 de
. . . . .
—
M a xi m e u l t i m i s g r a e c i t a t i s t e m p o r i b u s i i s a t an t nr
so ph i sta e si m i l c sq n e a u c to r es Q u o ru m qaomo do r a ti o A l c i
.
p h r o n e a c p e r si m i li s sit , c x c m pl i s f i r ma bo s c r i pt o r n m et
a n te et post c u m f l o r e n ti u m .
n o n n u ll a o c c u rr u n t h o m i n u m , q u o ru m e t yma m sen su i a c c o
°
m o d at u m , u t I 2 0 rirpo ca v H h r w r rîrv pè v l v w vi ò nc
' '
a li u d L u c i an i op u s a r t i o r e m c u m A l e i ph r o n e h a bet eti a m
a rg u m e n t i si m i li t u d i n e m , di al o g i m ere t r icum . In
q uib u s h i s t o r i a e d e b e n t ur : l h o xé pa G ai c M é l B a xxi c
'
or r a
M u pr d h n Khw vrirpro v
’
o
rr v A prr eh i c
’
I ò ecca ; ero ti cor n m
m od a … se qu an t a r : M o o crirpro v M ù pr ro v Xpo c i c A pri ca
ri lor l I a vvo xi c
l I X X é
' ' '
p B orpq nh o c A i rprh o c a pî vo c a rp a c
‘
i n di t a a pp a r e n t E ppò r rpo c ò va ri x1 npo c , I Tpa ì i a c q ue… n o s
d i c i mus M ann d er T a t , A eòvr rxo c dh a Z uirv, A ervò pa xe c
e r Xe n E ph 111 2 , 2 A v6a a pe rs pr i n e Xe n p c srr
’
p l u ch . . . . . .
A c h T ati i. M u pr d l n Lo n g 1 3 , 1 T h e e d P r I 1 6 3
. . M op . . . . .
r rrrvrm T h e e d P ro dr I I 53
'
M o pr u r se r va A n t D i o g 3
'
. . .
. . .
N i c E ng 11 1 2 6 3 M o pr i ouv ib V I I 1 36 M rrprh h a de
'
. . . . .
fo r ma c f p ra eter Xprrc a v A pò c rh l a v pe rs pr i n c N i ce t a e
'
. . . .
°
E ng . T h e e d P r IX 6 H b o rrvò n N i c E n g VII 1 3 6
. . . . . .
L o n g I V 3 6 , 3 se r va X e n E ph 1 1 2 , 3
‘
. . P o ò o n i vn fe m i n a . . .
. . .
E rrsta t h IX 3 , 2
‘
P e bd vrrc pe rs p r i n e I a … b l i c h i 2
‘
. . Po . . .
?
bri rrrrc ( ex B e re d e t e ) m e r et rix B eli e d 11 2 5
‘
. .
v E p i s.t o l o g r a p b e r u m d e n i q ue i n S p i c i a m u s n o m i
n a m r a tio n e m A e l i a n u s n um A l c i pb r on e m i mi t a t ns sit
.
x i b n c <I> 1 h é rr o c
p p B a i r w v ( a d Ba i m
. v ves t i m e n t u m r a sti
c a … ) e fipw v A purrra î o c ( a e x r e elec ta H pepw v ‘ '
p a l a x ò c .O rr uirp a m e r et r ix <I> u l d c r o r ( a d q w h rì );
v q u a si .
C um poste a sc r i pt o r u m , q u os i m i ta r e n t u r , e ru s n um
m i n o r, no mi n a … ab i psi s a n c t o ri b u s f
i c to r u m m a io r sit ,
post A l c i pb ron e m A r i st a e n e t u s et T h ee h
p y l a c t a s
. agr
e ti a m in n om in i b u s e r o ti ci s c u m K
opp c o m po si t i s e n e n d u m t .
2) D e n omi ni bu s cu m d v6 e r et p …
oe c o m po si t i s cf . Pl an t .
M en aeeh m . 191 u bi r os a b la n d a al l o c a t i o .
3)
p 3 3 sRe i c h
qq . . n on om n in o m h i i pe r s a a s i t , e t i a m si
e u m v e r i si m i l e m q u i d e m e pi n i o n e m pr o d i d i s e s h an d n eg o .
”
i m a l i b u s A pvw v B o o Ba h i w v E h rirrpw v O pr rrv
’
ab
’
su n t :
'
an
l I b erbi s
'
i ab
’ ’
h p a r tib u s
'
‘ ' ”
I I 6a c P ò b w v M rrpro v M u pro vi b nc
'
A v6 w o c
‘
P iZw v
ab i l t i b u s B e o xo h iw v I l o rpviw v C a e i pw v
'
a g r c o a r n m ar
’
m e m o r i a A pxi k o xe c T eprra vb poc A i l aa vò c
’
va ta e x r er u m
’ ’ ‘
I l rzprxhiì c A c rra c i a l h o xé pa Yi r r-z
'
A o o xra vò c A h xi rppw v
'
-
. .
’
h rirc w v M rì b era I l o h o Eriva I l u h ri b nc <Dprr rro c
' '
i I
'
pe i b nc c t y t e a -
ex i m po si ta pi sc a t o r i b u s A i xr u c Ku pr i ro v, n a n ti s
'
B a crh rzrrc -
; rc
i a c c i rr a r po c ,m edi c o H a vdxe ro c, c us t o d i bn s
‘
E ppa vò pa c c
<Dpo o pi w v <Du h a xi b nc , vi r i n i H
'
q u i a liis n o n m e r et r i c i pe r s u a de r e potest , Q p i w v se n ex
V e r e a m a t o r i a s un t A rppo ò i cro c E pd c pro c E paì ò xh era
’ ’ ’
’
Tl rirpq nh o c
’
<Drh w vi b nc
’ '
E pa r o c 6 é vnc
'
E pa r ur E pw r rrh e c
°
]rrrri a c I rra o tl rirk nc A eri xrrr rro c M e
c
<I> rl. rrrrri b c E ù pi rrrrn
n
C a eri c rrrrr e c T e hec i rrrrn T eh é c Xpu c irrrrn
'
À ec rrrrro c a
ò é pxo pa r v i d cn d i, pe r se ru s ti c i s e n su s c a r e n t i s . Sed m ir o m o do
s i m i li a a pu d A e lia n u m a ppa r e n t rus ti c a n om na i A epmrk o c 7
'
. 8 .
r em h ab e ? t
2) i t a T h e o ph y l . 60 l e g a … A ves t a Q pi w vr ; n a m pr i m a …
ep .
” '
Q pro c) m e l i u s a m a t o r i a e e pi s tu l a e c o n v e n i t ,
"
Q pi w v ( c fA l c i ph r o n i s
'
.
n t e c on trar io se n e x d i c a tu r , cu i d w po v n a ivv ro v ei va r d vb pa
a pe c rr r q B
v v
'
e a v i ò o c ér a i pa c è pd v c x po n a t u r ; d e i n de ben e i n te r se
r e spo n d c n t ambo n om n a i ut A le . 11 26
”
Q pro c
’
A veo rpo pi w vr N . ec
fo r m a of
fe n di t,
"
Q pro c :
‘
52pi w v s i m i l ite r de d u ei tu r a t qu e ab
d vro c A vi w v D e l ph i c u m , a i cro c , A i c ro c P A tt 3 12 3 14
‘
: n . r. .
—
:
A i c i w v, d i ro c, A î ro c P
"
r . A tt . 1 328 :
’
A ì i w ir .
‘
”
P o b ò 1m Ka l i am A e rpri rvn A vile ra A v6 0xò pnc <Du h h i w v
‘ ' ’
l I np
'
pi a c Xhorxl wv
. o
e ru i ta … pa n ca d e b e n t u r , ta m e n i n de o r igi n e … d u c u n t n o m i na
—
n re r e t ri c i a l h o rré pa G ai c A a rc a li a S e d n e h a e c q u ide m a
' ' '
. irra
I l re pi a M o o c d pro v A prre h i c
'
’
.
d is po n e r e , q u ib us q u od la d i t n o n e s t a rg u m en t u m , u n de
q u i c q ua m de fon te a u t i …i t a ti o n e se q u a t u r S e d sec er n a .
n rus gen e r a .
A lc i pb r o n e m lib r is eo r u m , q u i a n tea de e a de m r e sc r ip
u s u m esse s uspi c a t i li c et ,d e m o n st r a r i n e q u i t O ppi a n i .
c u m h a li e a t i c i s q u a e c o ng r u u n t , su o lo c o n o t av i m u s ( p 7 . .
8 I l) . C a m epi c a ill a f
. a e ri n t ca rm i n a , b a ud m i r am
q u od a d id gen u s pi sc a t o ri e ru m m u lta l i et a s a n t v el u t
A ) i xr o rro c Ko pò Bo c E rirrh e oc , n eq u e igit u r c as u i t r i b rrc n d a m
‘ ’
.
vi d et u r q u od si m i l l i m a s u n t P h a e a c n m no m i n i b u s O dysse a e .
p l c n d o est P a nc a dei n d e a n
. t h o l o i a e asu s vestigi a s u p r a
g
p 7 I l 1 2 sta t n i m ns n e c t a m en g r a vi a
. . . Neq u e e ni m .
e pi gra m ma t a n eq u e h a l i e a t i c a a li u d A l c i pb r o n i a c r c s
1) I a… I a C br n
. . . . sa e c u l e Do r io a e pi i x6 1i
'
ro v sc r i ps it ,
i m pe r a t e r n m t e m po r i b u s M e tr od o r u s et D e m o st r a t u s et qu o s
At h e n I .
p 1 3
. B c o m m e n ro r a t .
atq u e a rgu m e n t a t r a d i de r nn t , u n de se c u n d u m c o mmu n e…
m e r e … n o mi n a f i n x i t p r op r i a .
b R u s t i c a p r i m o o b t u t u appa re t q u a … pan c a
.
a pe r te poesi b u c o l i c a e d eb c an t u r Co mmu n i a s an e A l c i
.
K
’
h i
' ’'
b i T i A i l A
'
ap u d A le n u m e n
. ma r i n a… sit n eq ue E ii Bo o k o c p a r a sita s
b uc oli c i qu i c q u a m h a b c a t , r est a n t p r io r a q u a tt uo r, u t A l c i
p b r o n e m T h e o c r i t u m ips u m i n s e x i ssc m i n i m e se q u a t u r
p I m .
mi t t e n d u m , qu od e a ip sa n o m i n i b u s v e r e h n c o l i c i s c a r et .
E pi st u l a r um h o m i n es poti n s q u am b n c o l i cor n m pa st o r i b ns
tibi a c an e n ti bns c ar m i n aqu e r e c i t an t i b us c o m o e d i a c
a gr i c o l i s c o m par a r an t u r , q u o r u m n a t u r a … Ri b be c k opti m e
1) I n te r ea e ti a m r u st i c i s p p
r o n i qu a o ecu rru n t N rrpcpn
'
B acch a H cyd .
p. 12 ( A ), M nh i c B a s sa r is N or m 3 3 , 3 24, <D r). o pfik a
.
B a cch a H cyd .
p.1 4 ( F) .
t atu s sit , d u bito c on t ra e a qua e Rei c h p 46 sqq de A l c i . .
p h ro n e Lo n gi i m it a to r e pr e t a l i t N o m i na … q u a s a f
fe r t .
’ "
A pu a vr i b a c , A vé h n vrir6 w v
’
A ve h a pxi b nc la rra c e c l
'
b ac
M eva xhiì c <Drh o a o i pnv p u d u t r u m q u e , iis no n m ulta … pr o
a
b a ta r n e c su ffic i u n t l o c i u t ri u sq u e si m i ll i m i q u o r u m p a r s
n i h il d e m o n st r a t nt i n de u te r a lter a … se qu a t u r
d i se e r na m u s A c q u od Rei c h t a m m a gn i fac it A l c i plrr o n e m
.
l o n g i o r es, Lo n ga … si m pli c i o r c s n o m i n a … pr a e b e r e fo r m a s
( p . h o c m u lt a … va le r e n ego a c c a r a ti u s si n g n l i s c o n
si d e ra t i s
’ ’
A ve1ow a tq u e A veh a pxi bnv c o h a e r e re n e c esse
'
’
n o n est ve l si i t a st a t u i m ns , A vé h nv m u lto pc i us ex apt i o r e
.
.
L o n g rrm i m ita to r e … f a c e r e li c et , c u i no n a b N a p a c o et E u na e
p
n o m en d e r i va n d u m e r a t a n te a n o t a … D rya n t i d em i a m .
O vi rl i us f i nx i t , D rya d e m poti n s a A po d b r n y m p h a q u a … a
Lo n gi A pri a vr r A l c i pb r o n e m t ra x i sse pnt em : r est a n t 4
n o m i n a p l a n e co n se n t i e n t i a , sed n c h i s q u ide m a ll a i m i t a t i o
c vi n c i t u r . D c s u mm a e r go R c i c h i u m se q u i a c q u e o , c f .
Ro h d e D gr R om p 5 02 a d a 3 a et q ua e de vita r u sti c a
. . . . .
i n litter is G r a e c i s d e sc r i pt a i n de a p 5 04 c x po n i t
'
. .
c .A m a t o r i o r n m fo n tes ve l suspi c a ri r e s e st dn b i
t at i o ni o bn o x ia R c i c h i u m san e si se q rri m nr ( c 1 € 3
. .
L u c i a n o A l c i pb r o pl ur i m a debet , n o n sol u m a m a to r i a
n o m i n a , sed o m n i n o c o m pl rrr i h u s lo c is r h e t o r e m a et a te p a u lo
m a i o r e m i mi t a t ns est , i m p r i m is c p 1 11 1 9 pb i l e so ph o ru m c o n .
1) S a ti s mira m e ti a m e i u s d e A l c i pb r o n i s L o n g i qu e sci en
ti a ru s ti c a i u d i c i u m p 52 s q q . .
2) N e qu e omn in o ex n om n e i b re v i a te ve l i fi c a t o
a m pl
du b i o d e r i v a ta … e s t c x B a t r a c h o m a c h i a c M cprb dprra ì .
lo c is ,d c q u i b us R p 1 4 dixit , c a d e … a ddi t a mc n t a A l ci
. .
pb ro n e m et L u c i an a rn a d c o m o e d i a c lo c os a d m i sc u i ssc de m o n
se n t i u n t ( Rei c h p 1 6 sq ) pl u ra s u n t q u a m o r a t i e n i s f lo s c u li
. . .
P h ry n e L e o n t i u m L a m i a G n a t h a c a a q u a m q u a m c e l e b e r r i m a e
Qu a e di f fe r e n ti a ma gn i a e s ti m an d a e st : A l c i pb r o ve r as
pe r so n a s e pi st ul a s sc ri b e n t es f a c it a c M en an d r um E pi c ur a m
D e m e t ri u m E u t h i a m H ypc r i d e m i n tr o d uc i t , a p u d L u c i a n a …
h i st o r i a e r a tio a b est , ei u s G ly c c r a n i h il n isi m e r etr ix est ,
c ui u s c u m M e n a n d r o f a m i l i a r i t a s n c c o mm e m o r a t ur q u ide m .
a d d i di t , i t a u t i n te r 42 n o m i n a m e r et r i c i a A l c i b r o n e a et
p
4 4 L u c i a n c a d i a log o ru m m cr c t ri c u m n o n pl ur a q ua m 8 c o n
g r n a n t . D c i n d c e 2 4 a … a t o r i b u s q u i s u n t a p u d A l c i pb r o n e m
i n m c r c t ri c u m d i al o gi s 2 8 h a b e n t i b us 3 t an t u m oc c a r r u n t
r e spe x i t n eq u e a cc u r a te n o m i n a… ge n e r a d i st i nx i t Kh o .
peva q u ide m p 6 i n di a l o gi s d e o r u m n on m c r c t r i c u m
'
e st R ei c h i i , ut pr a e t e r m i tA m pe l i da L u c i a n a… m c r c
t a m
tr i c c m , A l c i ph r o n e m r u sti c a … A n rpe li o na n o m i n a r e N o vc r i t .
f
o r si t a n A l c i pb r o L u c i an a m , cum te m po r e vi x m u lt a …
disten t , u t q ua e i n t e r c e du n t si m i li t u d i n e s be n e ex pli
c e n t u r ; se d h o c q u oq u e m e n te r e pu t a n d u m est , q u a m f a c ile
d g r i e c h Li tt p 7 36 sq H i rz el , D D i a log 1 p 3 59 sqq
. .
‘
. . . . . .
I I p 3 4 8 sqq ) n es c io a n c x C y ni c o lit t e r a r u m ge n e r e
. .
”
( 0 . Ribbe c k , G os c h ( 1 . r e
. … D i.c h t St u ttg a r.t 1 89 4 I
p 2 43 ) a d L u c i a n a … A l c i pb r o n e m q u e pe rve n er i t
. No m i n a
h ui us e pi st ul a e A l c i pb ro c x su o ar bitr io a d se n s u… elegit ,
A r e h i b i n m sol u m n es c io a n ex L uc i ani g a llo e 1 0 m a t u a t u s .
se c u n d u m P lu t a r c h d c a n d poet c 3 1 p 1 8 E , a c P a n
. . . . .
c r a t e m fie ri potest n t se cu n d u m ph i lo se ph u m c yn i c u m i n
t r o d u x e r i t a P h i los t r a t e v i t sop h 1 23 c o m m e m o r a t um
. . .
T a m e n eti a m c o m o e d i a c vestigi a i n n o m in i b us a m a t o r i i s
s a tis c e r ta c og n os c e r e l i c et G n a t h a ca a i n de si n e d u bio
.
p h i l a s .Sed c u m m a xi m i i n n o m i n a … c t fo n t i u m d i sq u i si t i o n e
q u in a m sit e i us c t n o m i n a… A lc i pb r o n i s pr e pri o r um c o n ex us
No m i n a a pe r te i n de susc ept a p ra ete r a m a t o r i a h a c e
1) D e i
r at on e qu a e i n t e r L u c i a n a … a t qu e A l c i
i n te r c e d i t
pb r o n e m m c a e e pi n i o n i s i m i l it e r n u n c i a d i c a t K M e i s e r M ii n c h c n e r
.
S i t z u n g sb c r i c h t e 1 904 ( 2) p 1 98 s q q
. .
2 ) Q u a m q u a m e i u sm e d i r e s a di a n o n a l i e n a s fu i ss e
com oe
fr a g m e n t a d c rn o n s t r a n t v e l u t A n a x i pp II 465 ( 2 ) e t P o si d i pp
. .
I V 5 18 P e r s o n a r u m n u m e r u s n o n o b st a t e a n a r r a ti o pr a e t e r
.
,
d i a l o g a … e ss e po t u i t M a c .
3 ) D e s i m i l i r a s t i c o r a m e x i s t i m a t i o n e c o m i c a v su pr p 8 3 . . . .
i nl ast r e t nr . A tq u e P h r y g i a T er A d 9 7 3
e c c urr an t : . . .
A v 1 2 44 , ve l i n p ro ve r b i um ve n it , c f H e r o n d 1 1 1 00
. . .
et V 1 4 L y d i se r vi i n Pl a n t B ac c h e t C ur c u l , pr o
. . . .
p qi n u a n o m i n a P a p h l a g o n A r E q u i t (p pe r e r
. a m v 69 1 . .
et S c h ol a d v 2 a liter e x pl i ca re c on ant u r ) a c Pl a u ti
. .
C i l i x fr XXIX et M c s s c n i o M en a e c h m is , videtu r
.
Ni c ol e , pr o ve r bi a li te r a d lri bi t a m a b H e re n d V 6 8 G e n ti .
l i c i nm a b o r i g i n e eti a m Pl a u ti L u c r i o c f S c h m idt p 1 9 3 , . .
s e d vel u t a l u c r o t r a c t rrm ( c f Pl Pe r s 6 2 5 ) pe r c i pi e b a t u r ,
. . .
q u o se n s u q u a si l a ti n a … i n te r T r i m a l c h i o n i s L a r es C e r d o n c m
F e l i c i o n e m L u c ri o n c m Pet r o n e 6 01egi t nr S i c C e r ri o n e …
. . .
i n t e ll e g i … ns se r va n i a pu d E u ph r o n I V 49 2 , sut or c m i n .
H e r e n d m i … V I I , c o rn … c m o ra t u m i b V I 4 8 , n o m i na ta …
. . .
t a m q ua m r o i) Ké poo o c b rà n a vr ò c b o i) l o c ( D i ph i l I V 42 1 ‘
. .
c f D io ge n
. 1 11 4 Ké pò w v va pcî c t V I 2 2
. A p o stol . .
XI 6 M a r t i al I I I 16 su t o r a m r eg al a… i t a no mi n a t, Pe r s
. . .
V 9 1 c t I n ve n V III 1 8 2 n o m e n q ua si a ppell a ti vu m pr o
.
v i li h o m i n e a d bi b c n t ( c f s c h oli a u t r i usq u e lo c i ) , F e st ns
.
p 3 6 M : C cr c op a ( c f A l c i ph r II 7 , 2 Ké pxo rp (16 1 16 ) G r a e c i
. . .
app e l l a n t l u cr a r i u n d i qu e c up i e n t em u as i x é ò w va m
q p q u e
n os
q u o qu e l u cr i o n e m vo c a m u s .
d Sed
. r c d c a m ns a d A l c i pb r on e m
N o mi n am e c o m oe .
d i a o r t o r um I ra u d m ag n a… n rrm c r u m i n ve n i m us P ri m o .
I n t er
1) co moe di ac se r v e s S ch ol . A r . A ch . 2 43 A &o v
n u m e r a n t, q u o lo c o e st i n P 1 A m ph i t r n o n e
. T er . An d r i a ct
P h o rm i o n c .
v ide a tur , p a r a s i t i c a di c o Sed t rib us cx c c pt i s, qu ae .
( B a l ti m o r e 1 9 0 2 ) a tq u e h i s c o m p a r a r e … us A l c i pb r o n e a S a b .
s t a n t i v a h o mi n i b us i mpo si ta h i c et i l li c r a r a s u n t ; t a m e n
"
A l c i pb ro ne i s lib r o I C xò rrc h o c II 9 a M ri c Krrrrvo c YM ,
'
A t ex su bst an ti vi s o r t a ve l n o mi n a a g e n t i s i n nc ve l d e -
m i nn ti va i n rl oc , 1xo c , u x ec , 1o v, a £ e x cun t i a h i c
—
.
- — - -
Ke pri b uo v
'
O a h a cc i w v l h a o rri a c c i a c , lib r o 11 A rv
’'
’
A pvi w v A pa eh i urv E ha r i w v l I rO a xi w v M oc xi w v I l a c i w v
’ ’ ' '
”
A cr o h ho c A po d bnc A po a vr i ba c Kpnvrrirb nc , lib r o III
I pri v6 w v Q Ki pw v B o r mi w v C r po u G i w v
' '
I l po M i w v
' '
’
vor6 w v
i
’ '
d A M l I é X i B a r< xi c
'
p r ro v v6 pr rm o v oc x p
or ro v a p6 vro v pu c o v
m o e d i a h a e c : N a ri c w v G r a ti n i lx6 1i w v T e le c li d i s, Ko pa xi w v
’
fo r m a v el ut A le . lib r o I A ri xé vro c
°
G a h d cc ro c G TTri vr ro c ITpu pva î o c P ò O roc , lib ro 11
'‘
u vva ro c
A q va i o c I l er pa î o c lib r o I V
'
l h o xcpa
'
( a a a n r e
-
in gra e c a q u ide m c o a ro e d i a d esi de r a n t ar A t c x Pl a u ti .
f a b a l i s b ot a c s un t c o m po si t i o n es s a tis pr e pi n q n a e , c x gr a c c o
poste r io ru m q u a e di c a n t ur h e l l e n i st i c a , q ui n eti am I t a l or n m
i nge ni um i bi c ogn o vit ; se d n egle x i t vestigi a , q ua e i a … i n
c o m oedi a s u n t , a p p e l l a t i v a N a m o m n ib u s b a i ns ge n e r is .
"
E ri pnh o c E rn rci 6 nc Tl c prpri b nc
’ ’
A m pa c A AKI I I ÉÒ UJ V A i
’
e rc r vuo p
exe m pl a a d i e re , q ua e si ge n u s c o m m u t a n t u r ,
i n i o c e sa …
l rrd i b u n da n a sc u n t u r B a t r a c h o m a c h i a e A tq u e i an r a n tiq u a .
c o m oe d i a P l a u t o fo r m a p r opi n q u a f i n xi t , a v e r is h o m i n i b u s
’
n i m i r u m v el u t A ro vo c o Ko u pe rro pri rvw v C r a ti n 11 Av -
.
5 p0Ko h w vo Kl iì c id 1 7 1 B pu c w vo 6 pac o pa xc ro l m
-
t .
w c p
r d r ro v o - -
’
E ph i pp 11 1 33 2 ( 4 )
. E Enm c r a l mi b a r a n o n I V 636 -
.
q u a e d u bi n… u t r um a ppell a ti va a n l a d i bnn da no m i n a pe r
so n a l i a c x i sti ma n d a si n t , m a xi m e d a or u prra vrc xrirc A xio n 1 11 .
A t a b i n i l i o a ppell a ti va c o m oedi a u su r pa t q ua li a ( p…
p o x ò h a ì A r i s t 0ph a n II 1 01 1 ( )
1 5 c t S a n.n yr 1 1 8 7 5 d p r .
A l e x i d 1 11 4 02 ( 2 ) ( prlror rirprxo c A n t i ph a n I I I 9 7 ( 3 ) Xo n a
. .
rra pa pa c nr r1c
. .
r npnr rrc a n o n IV 6 6 5 (2 6 9 ) AI pO KÒ À G K€ C a n e n I V 66 6 ( 2 7 0)
'
. .
1) Ad m cr c tr i ci s n o me n
’
c rirc M en . IV 1 54 ( 4) a r s, qu am
ex erce t r o prrorv ro v, a d o n i t u r
'
p . Si m i l i t e r ’
A vò po rro h oovo x h iì c e x pl i
ca u rt B ck k . A n ecd .
p 3 9 4
.
, 2 1 K p a r î v o c d vr i r o d ( pav a r fi À i 01 0v
8v Ka l b rd prrîrc À é £ c w c è ( pt] ò rà r o b è K Ko h w v o ri
’
of
‘
E r co M é a ir
'
’
wc 1 e .
A n d r o cl e m sa n e ( si c C r a ti n . 1 1 1 33 ( 2) r e a pse C o l o n c a fu i ss e in d e
n on c on s a ,t t po te st l u d i b r i i c a u sa c o r e v o c a t u s e s se D e . i
al or u m
ò fi rrw v s i m i l i b u s si g n i f
i c a t i o n i b u s V G r a sb p 56 sq q . . . .
p sq A r R an 84 1 ma ppa mi c re vdpva pa
'
id A c h 3 vo m e rrcprrrlrrirvnr c id i b
. . . . . 2 6 4 …po a vpo -
c é pva m c
a ve pa ro
-
lra rO e lra xa vo rrri rh rb cc , ( I l
-
C Ke po b e rra vbe Krzo r pr a pr - - —
o
m irh rb ec A r Lys 45 7 sq
'
mm e Kri prrr a r Ar . R a n 9 66 . Ke pn o —
( pa KG À O p pfi
-
pova ib 8 3 .
E u pe l II 48 7 4
( )b h rxvo qrc rb d pvo po c P h i ll
’
e co -
O r1pa c .
- -
.
I l 8 63 8
( ) r pr a h À o
B -
rre rra vò -
O pcrrr a E ub u l . III 24 1 1,3)
Ko ll a Ko (p o po K ire i a H e r mi pp . II 3 94 ( c f C . ra s h N ac h t r. .
p . 323 ) Kpo o vo -
x p
o r e hfipa roc id E q . . 89 c r< o r e ba c u —
a rre i -
r prxa id . A c h 39 0 . Ko prvo -
rrprc r o Ka pb a pri vh u qro c
id . Vesp . 1 35 7 ò p6 pe « po rr o c o m —
q mvr o b mo - -
r a h a i rruo po c
T h ra e i s p 7 02 , 4 c o mo e d i a c p r op r i u s c e n se t : Ke i è cr rv
'
r c r v6 &c rc K b r h £ c w v, v ver
bè Ka i —
ÈK r prrb v ( irc rò b u c a prcr o r ri rrc ra , n a prir bè r o îc
h e rò vw v rb c A prc r o cprirvcr
’
Ka i èK
’
Kw e oîc a n ap c q> pa vr
’
b o vu xa pvo m piì r a r Ka i rra p E ri a o h i b r dprprrrr o h cpo rrnb flc i c r a
r ec Sed u bi c u mq ue l e g u n t nr , se n n o l ud i brrnd us )e st
2
nec n ri n i m c in v it a , q ua e a g n o m i n a i n ve n it u t Xa pr
ro h é
B q p> a o c D e me t ri i P h a l e r e i A t h e n XIII p 5 9 3 F e t . .
q u a e s
'
r rrrrrorb nc ct A ro vo c o rrnva vò b w po c XI 17 v . 2 1,
‘
E ppo rrq
Krab … XI 35 3 , a a pcr q c rrirbnc a pp 22 8 c f VII 2 8 9 v 1 7 . . .
T a m e n h a c i n r e c o m oedi a … A l c i pb ro n i a n te o c u lo s f u is se
p r a ese r ti m i d e e li c et suspi c a ri , q u od e t qu a e d c par as i t i s
F or m a C yp r i a ( M ein . 1 1 p 5 19 ) h o n e s
. t a s lin g u a e sc a n s
a rrg c t u r .
2) C f H . e g e sa n d r i i n P y t l ra g o r e o s ep i g r a m ma a pu d A then .
IV p. 1 62 A .
t e pi st u l a e c t n o mi n a pe r so n a li a pl a n e c o ngru u n t
n a rr a n
nu ll a … n o n i n de c x pli c a r i vidi m u s a c q u i R i bb c c k ii li b r a …
i n spc x c r i t c ui Kal a w i n sc r i bi tu r si mi li t u d i n e s q u a … rn a x i m a s
i n te r c ede r e h a n d n eg a b i t Q u as n a m fa b ul a s ips us
. s0pb i st a
an t e o c u los a tq u e i n m an i bu s h a b nc ri t , n un c d i i u d i c ar i
n e quit n eq u e o m n i no potest n o m i n i b us ta n tum p r op riis
a rl h i bi t i s. D c i n d c n u n c dis c e rn e r e no n poss um u s , n u m i l l i us
q uoq u e ge n e ris s c r ipt a A l e a dsc i ve ri t, q ua e a a vr o ò a a ù v
.
g c ss e r n n t m a l t a q n c et d e m e r e t r i c i b ns c t d c p a r a s i t i s s u b
m i n is t r ar e po t e r a n t Co n vi vi a s u p ra p 8 6 m e m o r a vi mu s, .
d c m e r e t r i c i bn s c t pa r a si t i s t r a di d c r a n t , c o l l e ge r u n t a c fie r i
°
potest , n t pa r ti … h i s ri va l i s A l e e a d e be at , q ua e ex fo n t i b u s
.
videt ur a c c e pi ssc S e d e a m a te r i a ( nt i t a di c a … ) pe t i t e
.
n o rn i n nm , q u a e i n de d nc e b a t , f o r m a elige n d a e ra t , q ua e
n o m i n a , sed i o c a l ar i a a n o m i n a r o ve r is ( n o m s d e )
g p g u e r r e
g c s s i s s e c o n st a t V it
. a e h an c c o n sa c t rrd i n c m ( c f P h il o x e n u s .
S a t 1, 8 , I l
. II 1 , 2 2 , q ui ve ro n o m i n e M alli as Ve rn a
.
1) C f . Ri b b e c k Al a z o n p 8 0 . . .
2) C f Ri b b e c k Ko l a c p 32
. . . .
appe ll ab at n r , Ko r ri lrw v V a ra o gn o m e n p 3 6 )
sc u r r a e c .
sc e a t as A l e a t 1 11 2 5 , 4
. C xo pò o c qrprîrvr o o ve r um n o m en
P o lyb i um dise r te t c st at u r i t a c e t er o r um q u oqu e pl ur i m a
ad c o gn o m i n a … m od u m f i nx i t Un d c i n t e l l e g i t u r , q u o
.
w i c h c o n c l u d e n d u m esse pu t a vi t , q u i e d i t i o n i s p 7 1 sqq . .
si m i li t u d i n e s c o m pon i t , q u a e i n te r h a e c p a r a siti c a et B a t r a
c h o m a c h i a e m u r a… n o m i n a i n t e r c c d a n t S ed n c n i m i a… .
Xo r po h ei m p, I rxd pa a ì 2 4 P rxo ò ra k éq
‘’ ‘ ‘
) s a tis p r opi n q u a
sun t . A t u tr u m pr o appe ll a t i vi s a n pe r so n al i b as A l c i
p h r o B a t r ac h o n ra c h i ae n o m i n a b ab a er i t nc sc i m ns, q u ippe
q u i sa c p c n u m e r o a ppell a ti va i m i t a t n s p a r ite r se c u n d u m ri pr e
1) E an d em t er m i n a t i o n e … —
i w v, -
i n , aî o c
ò c - a rgu m e n to n on
t
r un u r , Bò pBo po c a pu d A l c i pb r o n e m pl a n e al ite r a db i b et u r a t qu e
i n B atrach o ma c h i a, in qu a r an ae se d e s d e si g n a t u r . Idem c a dit
n eq u e , c u m a r g u m e n t a ip sa u n de n o m i n a d e r i va r e t a li u n de ,
n ra g n a m p ar te … e c o m oedi a su m e r c t , a d fo r m a … B a t r ac h o
m a c h i a e n o m i n a a n i c a s ei u s f o u s f u isse v ide a t ur .
3 a B e n iq u e , si A l c i pb r o ni s n o m i n a … pe r so n a li a…
. .
r a t i o n e … i n u n i v e r s u m S pe c t a m u s , m u lt a i n ve n i m us
a t n isi ra r e ex si n u l i s e i s t u l i s n o m i n a… c a u s a s n o n t ra h e r c t
g p
( f pp 1 2 2 2
c . . . . sed a d di ve rsa e pistu la ru m ge n er a c a
a c c e m m e d ar e t i sc t o i i pis to i us t i c i s u sti c ode …
p a r s c a r a , r r a c
e o n q u i si v i t Qu a t a m e n i n r e c um ve r i t a t i s spe c ie …
.
«
m a n d a … a ff e c t e t , fit a t ra ag n a m p a r te … v it a e n o m i n a
a d b i b e a t , vel u t i m o lib o G l te … G l m E d i m
p r r a a a a e n a u u
I Ira la ss ì u rn P e n ti u m p r i ma r i e se n su a s u s , n o nn u l li s v e r o
' ‘
A rm e n i o A u c h e n i e E a rn vita e i ma gi n e… ut e x pri m e rc t
.
q u a n t o
pe r e c i c o a t i g e r i t , n a v i u m A t h e n i e n si u m n o m i n a
A vperi o u ca
’
ct ct
c i a r o h rc ( ri
C r rzrpa
r -
V . I G 1 1 i n di c es )
. A li o r u m e ty m a m
n u lli u s m o m e n ti e st , s u n t n o m i n a , e l l t i u m lo c o
q u a e a pp a vo r
se d pa r a si t i c i s e x c e pt i s eti a m c am a pe r te n o mi n a fi ngi t ,
ve lg a r e s f
o r m as u su r pa vi t , i ta ut c ade … a tq u e A lci
b o ne a fie r i pot est ut a l i q uan de in i n sc r i pt io n i b us i n
p r
ve n i an t ur .
( p 43
. W a d di n g t o n , q u i I n sc r i pt i o n s d A si e M i n e u r e n 1 206
’
.
T e r m e ss i n o m en P l a t o n i s, 1 22 1 a l i b i m y t h i c a v e l u t T r o i l i P o l l a c i s
C a sto r i s M ele a g r i i n u sa u i ss e d o c e t
f .
I n ercn dis
adf v i r or u m d o c t o r am c o rn m e n t a t i e n i b u s s c r i
b en di c o m pe n d i i s a su s su … h is
F B . . Fr i t z B e c h t e l and A ug . F i c k D ic , g r i e c h i
sc b e n Pe rso n e n n a m en n a ch i h r e r Bi l d u n g er k l ii r t .
G ìi t t i n g e n 1 8 8 4 .
F . B t e l , D i e e i n st èi m m i g e n m a rra ] P e r s o n e n
e c h .
n amen d G r i e c h e n d i e a u s S pi t z n a m e n h e r v o r
.
,
g g e a n g e n s i n d A b b d K g l G e s e l l s e h d
. Wi s s e n sc h . . . . . .
G ii t t i n g c n N F IV 5 . .
F B e c h t e l D i e a tti s c h e n F r a u e n n a m e n G e t
.
, .
t i n g e n 1 902 .
G r a sb . L G r a s b e r g e r , D i c g r i e c h S ti ch n a m e n Wu r z
. . .
b u r g 18 8 3 .
d e n g r i e c h i sc b e n S t i c h n a m e n .
Reich R i
H e r rn e c h , D e A l c i pb r o n i s L
. e n g i qu e aeta e t .
D i ss . Re g im e n t . 1 8 94 .
S c h m id t Ka r l S c h m i d t , D i e g r i e c h P e r so n e n n a m e n b e i .
P l a n t u s He r m e s 37 .
H H e y d e n r a n n S a ty r a n d B a k c h e n n a m e n
.
, .
H a ll . Wi n c k e l m a n m pr o g r a m m 1880 .
Kr e t s c b m . D i e g r i e c h i sc b e n V a se n i n s c h r i f
te n i h r e r S pr a c h e
n a ch u n e r su c h t t v e rr P a u l Kr e tsc h m e r . G ii t c r s
l o b 1 8 94 .
Pr . A tt . P r o s o po g r a ph i a A tti c a e di d it Johann e s Ki r c h
n er . B e r o li n i 1901 et 1 903 .
A P A n t h o log i a Pa la ti n a .
A . N u me r i c o m pa r a n t u r S c h e pe rs i a n i ( e d i t i o n i s
e t v a l g ar e s .
Schep . Vu lg .
II 21 III 24
3 11 1 25
2 1 11 26
24 III 27
8 11 1 28
8 11 1 29
3 III 30
3 III 31
8 III 73
8 1 11 3 2
2 1 11 33
g
g
g
g
g
f
r
g 8
É'
Ì
11 1 —
w
c
c
ù
u
m
a
-
o
c
c
e
19 22 I I I 58
B . I n d ex n om i n a … et r er u m .
l é peh h o c 44
"
A velt a pxi ò nc 1 3
"
A ivra h c ri c 7 I À a ri x n 6 2 7 .
A i vw v 1 4 I À a u rci a c 6
'
A nò ò vre v 50 I À a u rci a a n 6
’ '
A xa À a v 6 i c 5 0 FAa 0xo c 6
’
A xc c i h a e c 60 I À u rcé pa 47
'
’
l vd 6 a rv a 47
"
A xpa r o h ri rra c 3 5
’
A le x a n d r i n o r u m l vd 6 urv 28
'
a o … i n a ti e 65 .
74 l v i <pw v 6 1
'
sq .
A À i xr u a e c 9 I e pvi a c 59
'
‘
"
A À o xri prv o c 3 2 l pò v6 w v 3 7
‘
l pu M i w v 2 7
"
A pa pe mi vn 1 5
’
A pd c nr o c 30 l u pv o xa i pw v 3 8
’ '
A m a t o r a n o m n a 46 i i sq q . 8 4 sq . A a pe rpi h n 1 1
A pv i ru v 14 A c ì i pa xo g 58
’
A pa ch i ru v 1 5 A npri r pro c 1 5
‘
’
A v6 € pi w v 59 Di a l o g u e 7 5 sq .
A v 6 0rpo pi w v 19 A ri rprh o c 56
’
A v6 po mro v 52 A rwa va a a u c ih u a e c 3 5
’ '
A pò pw v 6 2
”
A v 6 0hh a 19
A v i x rrm c 24 A pu dh nc 1 5
’
A Erò B ca 5 9 A po crvr i h a c 1 5
’
A a r1M tì c 58 A w pi c 52
’
-
A ppe l l a v a 9 0s q q ti . c rrlrò nc 6 0
A pnr orò nc 58
'
E fK1i pw v 9
’ ’
‘
A prc r o mi pa ì 4 2 E Kr e ò ruarr nc 43
’ ‘ '
A p cr ri a o c 3 7 E h a r i ru v 1 5
’ ’
°
"
A ppév re c 8 E N E 57
’
° ”
A pa erò nc 58 E pa o u ca 6 1
'
A pr c a i 6 u po c 38 E a ivo v o c 2 6
’ ’
A pr o a ri xr nc 3 7 E a i Ko u po c 55
’ ’
A pxi Brò c 6 0 E pi s t o l o g r a ph i 8 0 s q q
’
.
”
A cr u M o c 2 1 E a rrpdrv ro v 25
’
’
A ù r ò x h nr o c 3 7 E pei cr urv 2 5
A ri r ò x6 w v 58 E porr rl r 5 2
’
"
B a 6 1i h o c 5 8 E ppa pxo c 5 8
B a Kxi c 4 7
"
E ppre vîr rc a ppe l la v u m 53
'
ti adn . 1
B a t r a c h o m a ch i a 7 4 . E ppru v 7
B o pBo pò l ru pe c 3 2 E r o t i c e ru m a su s 7 9 sq .
B o u x i urv 2 9 E pa u M i c 48
‘
B o u xo a v i xr nc 3 0 E T G O KÀ HC 60
’
B u pr i a c 5 9 E r o rpdrprcr e c 38
‘
Fa h à r c ra 6 E r o rpri Ko cco c 3 9
‘
I a À nv a î o c 6
'
E ri a vpo c 1 1
Fa h fivn 6 E G BO U À O C 44
E ti b npo c 59 Kh o pé v n 52
E ri b m o c 2 5 e c ri p o c 32
E ii ò ro c 9 Ko a a b i w v 3 1
E ù e a i c 50 Ko pi c r< o c 2 2
E ii c pvo c 2 5 Ko pri ò w v 1 4
E ù B i a c 55 Ke cce r prr a cl o c 3 9
’
E ù B ri fie h e c 1 1 Kor rvo c 1 5
E ri B ri ò npo c 5 7 Ko r u h o b x6 1co c 3 6
E r16 1i ò uco c 25 Kpa r î v o c 2 5 2 6
’
.
E Ù B U KÀ fiC 5 7 Kpc o h d 8nc 42
E ii xv rco c 3 2 Kpnvrdrò nc 1 8
E Ù KÒ À U p BO Q 1 0 Kprr i a c 5 9
E ù vda n 1 7 Kpi r w v 57 5 9 .
E ù a ér a h o c 1 9 Kpo u pérr ro v 52
E ii a h o o c 1 0 Kri po fi o c 9
E ù î ia a n 55 Kri va 1 6 0c 44
E 6 cr a xo c 1 9 Ku a r1M rcr fic 3 6
-
E rpa M o x ri O pa c 3 6 6 7 sq q 8 6 s q q 8 9 S q q
. . .
Z c u £ i a a n 55 Kurvw a o crppdrvr nc 40
v e xperr nc 6 0 A a rpe mi x h un p 3 5
'
p e xa v é rb v 3 2 A a i c 46
Z dra u po c 6 1 A d pra 47
"
H b ri ò e ra v o c 3 0 A a xa v06 a rrpa c o c 3 2
'
O a i c 47 A é a rva 47
O a h a ccé pro c I O A c i pro v 5 0
O a À orc c ro c 9
'
A € rprò v n 5 0
O a h a cc i w v 8 A c rxo a i va î 3 6
O o M i c xo c 2 0 A € Errpei v nc 6 0
O a M ò c 20 A e ò vr ro v 4 7
O a p |ì ò rpouro c 3 4 or r nc 5 9
'
A ep ‘
O c a vé v nc 5 8 A nv a î o c 1 7
O c prc r a vò pa c 60 A 1K1i pv re c 6 0
@ e ò rppa cr o c 5 8 A rpc vriqrxnc 1 0
O c ppo h é a u po c 3 3 A rpé vr c po c 3 8
O c r r d h n 52 A rpe a ri rcr nc 3 7
O npra a i ò nc 5 6 L o ngu s 83
'
O pa c mr ri b o rpo c 37 A o a a ò é x6 a p fio c 3 7
O pa c w v i ò nc 2 1 L u c ia n i
u c ra i n a pr o pr i a
O pu a M i c 48 L u c i a rru s e t A l e 8 4 s q q . .
O u vv a î o c 8 A u c i erc 5 8 59 .
’
lo rprb v 1 9 A u c rx h fic 5 9
"
I a a a co c 5 9 M a v i) u h o m h éra r nc 44
’
c v ò h rpo c 3 8 M a a a a cpd v rc e c 4 2
Ka t ). e (rr nc 25 M cva h o r é h nc 75
Ka h li m uo pi ò nc 2 5 M cvdrpa 5 2
Ka a vo c cppervr nc 40
'
M é h rc c a 48
Ka a u po a ppervr nc 40
'
M év erv b po c 5 5
Ka pi w v 6 3 M cvc r< ll e i ò nc 5 7
Kerpa h o fl ri a r r1c 43 M c v é rppw v 58
Ké cpa h o c 8 M e prò ri rc 3 0
t a i ver o c 5 9 M rîh ro v 1 4
°
M nr pò ò w po c 58 P a vo cr pd r rrco c 34
M vnci h o xo c 59
‘
P a pa vo xò pr a co c 33
M o vò vv a 6 0c 2 9 P rvò pa xo c 3 7
‘
M o c xdrpro v 48 P 66 10c 9
‘
M o cxi w v 1 4 R ti i
u s c a n o m n a 1 3 s q q 83 s q
. .
M o ppivn 49 C a i a xw v i c 54
N a a aî o c 1 7 C a h pro v i c 54
N a q r nc 1 0 C ervvu pi w v 6 1
N a u c i Bro c 1 0 C a pò a vdra a h h o c 44
N c u pi c 5 1 C rpa À i ro v 57
N rr< i a c 5 8 C rppi xn 54
N m i a a n 55 C rr erh xnc 2 2
'
N ò pre c 1 7 C xa purvi ò nc 5 9
N e o pf | ro c 6 1
v C xò a ek o c 8
O ivò lt a h o c 3 5 C xo pa rdrò nc 4 1
O iv o a i w v 2 2 C xo pò o h é a rce c 33
O ivo a v i xr nc 3 5 C xo pò o crppdrvr nc 3 3
O i vo xa i purv 2 5 ( Ko r i urv 4 1
H o m e r u s 66
”
C pu< pi vnc 6 1
O pc ro c 20 C r eprpu ll o ò a i pruv 34
O p6 0Kò pU Z O C 6 1
’
C r c prpu h o xa i pw v 3 4
I Ta vrcprirr nc 6 0 C r prirr ruv 57
TI d prprh o c 50 C r po w o h i w v 56
fl a vll d xa v o c 32 C r po u tl i a c 3 1
I Ta vò a n 7 C r pe u 6 i ru v 3 1
fl a p6 é vro v 5 1 C r per 63
'
*
ii
P a r a s t c a n o m i n a 27 s q q . c 6 cvnc 1 1
'
8 9 sq q
.
c ia c 1 1
fla ppé v w v 62 T i pa pxo c 56
I I a ci w v 24
'
T rpo rrpri r nc 58
I I a r a rxi w v 2 8
'
T i purv 56
fl a r e h h o xri pw v 3 6 T o u pò e cri va vo c 3 4
P a t r o n y rn i c a 7 2 s q. T r a g o e d i a e n o m i n a 6 4 sq 6 7
. .
TI e r erh n 49
'
T pa a rzl o h c i wr nc 38
'
-
I I e rpa ro c 18
'
T pa a cl o xd pw v 3 8
'‘
TI né drvxw vo c 3 9 T pc xé ò c ra vo c 3 8
'
'
fl16 a rciw v 23 39
H rva rco ca ri r rrce c 3 6 T prr ruvi c 7
i t i i
P s c a o r a n o m n a 6 s q q 82
. sq .
T puvò ò urpe c 7
°
I T rr u i c m c 1 5 Ya rcrv6 1c 4 1
"
I l h a w drv 4 8 YM 1 8
I l h a xo u v r o pri w v 42 Ya epc i ò nc 55
‘
I l h a r ri h a rpo c 3 5 Ya vo r pd a sl e c 38
‘
I I o h ri a rvo c 58
'
d> a vo ò a ir rqc 30
H o h ri a h co c 18 d> a rò pi a c 2 5 59 .
TI O À Ù KD I T O C 58 <l> a v i a c 59
TI ri vr ro c 9
'
p xn 60
<I > a vo dr
<D c rò ri h o c 57
I Tpa r i va c 26 <D c i ò w v 6 1
I I pu pv a î o c 8
'
<D r).dra o o c 44
p
I l r e h e pa î o c 58
'
d> i ll nBo c 60
TI u 6 ri k a o c 25 <I> rh f ru v 58
1p
flo ppi a c 6 2 <I> 1M C KO C 2 5