MONETE

DEI
REALI DI SAVOIA
EDITE EDILLUSTRATE
DA
DOMENICO PROMIS
BIBLIOTECARIO E CONSERVATORE DEL MEDAGLIERE DI 8. M
VOLUME PRIMO.

TORINO
TIPOGRAFIA CHIRIO E MINA.
M DCCC XLI.
? E 65
ALLA SACRA MAEST
DEL RE
CARLO ALBERTO
- L'ILLUSTRAZIONE
DI QUESTO CONTINUO MONUMENTO
DELL'ANTICHIT E GRANDEZZA
DEGLI AUGUSTJM5UOI ANTENATI
UMILMENTE CONSACRA
L'AUTORE.
INTRODUZIONE
IN^ o n v ' p r o v i n c i a d 'Eu r o p a , c h e d a l s e c o l o XI c o n t i
ma ggi o r n u me r o d i ze c c h e , e p o s s e gga p i gr a n d e v a
r i e t d i mo n e t e qu a n t o l 'It a l i a , n o n t r o v a n d o v i s i p r i n
c i p e o c i t t a l c u n p o c o r a ggu a r d e v o l e c h e d i t a l d i
r i t t o n o n a bbi a u s a t o ; e t r a qu e s t i p r i n c i p i n e s s u n o
v ' , l a c u i fa mi gl i a p e r o t t o c o n t i n u i s e c o l i a bbi a p r o
p r i a ze c c a a v u t o c o me l a Re a l e d i Sa v o i a ; p e r l a d
d o v e l e a l t r e s o v r a n e c a s e d 'It a l i a e bbe r o s c r i t t o r i c h e
l e mo n e t e l o r o c o n e r u d i t i l i br i i l l u s t r a r o n o , n e s s u n o
s o r t o a n c o r a c h e qu e s t a p r e ge v o l e e c o p i o s a p a r t e
d e l l a s t o r i a d e ' Pr i n c i p i n o s t r i fa c e s s e p u bbl i c a .
E v e r o c h e i l Pi n ^ o n e n e l s e c o l o XVI a v e v a gi
p u bbl i c a t e mo n e t e d e i p r i mi Co n t i d i Sa v o i a (i ) , ma
(I) Ph i l i be r t i Pi n go n i i Sa ba u d i A i ju r t a T.i u r i n o r u m V.M. MDLXXVII, i n -fo l . , p a g. 2 .1
e s e gu e n t i .
1 1
d i e s s e qu a s i n e s s u n c o n t o s e n e h a a t e n e r e p e r e s s e r e
e ma l e fi gu r a t e e p e ggi o c l a s s i fi c a t e , c o me a l u o go
s u o v e d r a s s i . Do p o i l Pi n go n e v a r i i d o t t i , qu a l i s o n o
mo n s i gn o r Ago s t i n o De l i a -Ch i e s a , i l gi u d i c e ma ggi o r e
Gr e n e d i l me d i c o Gi a c o mo Fr a n c e s c o Ar p i n o n e r a c
c o l s e r o , ma i n p o c o n u me r o , e l a s o l a c o l l e zi o n e i m
p o r t a n t e d i mo n e t e d e ' Re a l i d i Sa v o i a , d e l l a qu a l e n o t a
s i a l ' e s i s t e n za n e l s e c o l o XVII , e r a l a d u c a l e .
Di qu e s t e d i v e r s e r a c c o l t e s e r v i s s i Sa mu e l e Gu i c h e n o n ,
i l qu a l e , i n c a r i c a t o n e d a l d u c a Ca r l o Emma n u e l e l i ,
s c r i s s e n e l l a s e c o n d a me t d i qu e l s e c o l o l a s t o r i a ge
n e a l o gi c a d e l l a Re a l Fa mi gl i a (i ), o r n a n d o l a c o i d i s e gn i
d e i s i gi l l i e d e l l e mo n e t e l o r o . Mo l t a e r a l 'e r u d i zi o n e
d i qu e s t o a u t o r e , e d i n fi n i t i i d o c u me n t i c h e r a c c o l s e
o n d e p o t e r c o n e s a t t e zza t e s s e r e qu e l l a s u a s t o r i a ; ma
p o c a v i a a v e v a n o s i n o a l l o r a p e r c o r s a gl i s t u d i d e l l a n u
mi s ma t i c a d e i ba s s i t e mp i , o n d e p o t e s s e i l Gu i c h e n o n
c o n s i c u r o d i s c e r n i me n t o s c e gl i e r e e c l a s s i fi c a r e l e s u e
mo n e t e ; e v e r a me n t e qu a n t u n qu e i n gr a n n u me r o s i a n o
l e i n s e r i t e n e l l a s u a o p e r a , t u t t a v i a p o c h i s s i mo v a n t a ggi o
s e n e p u t r a r r e , e s s e n d o s e n za p r o v a a l c u n a a qu e s t o
o d a qu e l Pr i n c i p e a t t r i bu i t e , e ma l a me n t e fi gu r a t e ,
t r o v a n d o s i qu a s i s e mp r e p i gr a n d i d e l v e r o , e c o gl i
i mp r o n t i d i s e gn a t i s e c o n d o i l c a t t i v o gu s t o d e l s u o
s e c o l o .
Le mo n e t e d e l Gu i c h e n o n fu r o n o n e l s e c o l o s u s s e
gu e n t e , i n qu a n t o p e r s o l a me n t e a p p a r t e n e v a n o a i
s s e c o l i a n t e r i o r i a l d e c i mo s e s t o , r i p r o d o t t e d a l Mu r a t o r i
, 1 ) Jl i s t o i r e gi 'n i 'a l o gi qi K d e In Rmja e Ma r o n d e Smo ye e i e . Lyo n , 1 660, i n -fo l .
1 1 1
(i ) c o l l 'a ggi u n t a i n fi n e d i u n t e s t o n e c h e e i c r e d d i
Sa v o i a , i n d o t t o d a l l a l e gge n d a s a n c t v s ma v r i c i v s , u n a
c h e a p p a r t i e n e a Pi e t r o Be r a r d o s i gn o r d e l l a Fa u c a u -
d i e r e , c h e e r a s t a t o i n v e s t i t o d a Fr a n c e s c o I r e d i
Fr a n c i a d e l i a t e r r a d i De zza n a , c a c c i a n d o n e i Ti zzo n i
c h e n e e r a n o l e gi t t i mi p a d r o n i .
Qu e s t a d i s s e r t a zi o n e d e l Mu r a t o r i fu a l c u n i a n n i
d o p o i n s e r i t a s e n za a l c u n a v a r i a zi o n e n e l l a c o l l e zi o n e
d e l l 'Ar ge l a t i (2 ).
Ol t r e l e s u d d e t t e s e r i e , mo l t e s o n o a n c o r a l e mo n e t e
d i Sa v o i a , c h e p a r zi a l me n t e fu r o n o i n d i v e r s i t e mp i
p u bbl i c a t e d a l Ma n n i , d a l Jo a c h i m , d a l Lu c h i o , d a l
Ve r n a zza , d a l Na p i o n e , e n e l l e a n t i c h e t a r i ffe d i Ga n d
e d 'An v e r s a , n e l l a c o l l e zi o n e d e l ga bi n e t t o d i Vi e n n a
e d i n a l t r e o p e r e , d e l l e qu a l i me gl i o v e r r o c c a s i o n e d i
p a r l a r e d e s c r i v e n d o l e mo n e t e s e c o n d o gl i o r d i n i d i
ba t t i t u r a d i c i a s c h e d u n Pr i n c i p e .
Da l d e t t o d i s o p r a s c o r ge s i c h e a i s o l o Gu i c h e n o n
s t a s i n o r a i l me r i t o d ' a v e r e p u bbl i c a t a u n a s e r i e d i
mo n e t e d e Re a l i Sa ba u d i , ma s o l a me n t e c o me mo n u
me n t i s t o r i c i , p o i c h d a l l a t o d e l l o r o v a l o r e e c o r s o i n
c o mme r c i o n e ' d i v e r s i t e mp i e r a n s i gi a l qu a n t o p r i ma
s t u d i a t e , a l me n o c o mp l e s s i v a me n t e a l l e a l t r e mo n e t e
c h e n e l l a p a t r i a n o s t r a s p e n d e v a n s i , a v e n d o gi s i n d a l
s e c o l o d e c i mo s e s t o i l c e l e br e gi u r e c o n s u l t o Ne v i zza n o
p u bbl i c a t a u n a t a be l l a d e l c o r s o i n Pi e mo n t e d e l fi o
r i n o d 'o r o s i n o a l l 'a n n o 1 534 (3), l a qu a l e , a ggi u n t i v i
(0 An t i qu i t a t e s i i a l i e a c me d i i a c \i , Io n i . II, d i s s e r t . XXVII.
() De mo n e t i t Il a l i a e v a r i o r u m i l l u s l r i u m v i r v r u m d i s s c r l a t i o n e s . Me d i o l a i i i , Io n i . V, i n -4.
(3) Ru br i c a t l a l u l o r u m c i v i t a t i s As t p e r n r d i v r m a l p h a bc t i . As t i , 1 534, i n -fo l ( Se gu e
d o p o l a t a be l l a ).
IV
gl i u l t i mi d e c o r s i s e t t a n t a c i n qu e a n n i , fu i n s e r i t a i n u n a
c o l l e zi o n e s t a mp a t a i n To r i n o n e l 1 609(1 ) d i v a r i a u t o r i
c h e t r a t t a r o n o d e l l 'a u me n t o e d i mi n u zi o n e d e l l a mo n e t a .
Di e c i a n n i d o p o u n c a mbi a t o r e n e l l a ze c c a d i d e t t a
c i t t s o p r a d i v e r s i c o n t i a n t i c h i r i fo r m qu e s t a t a be l l a
(2 ), r i p u bbl i c a t a d a a l t r i , e c o n t i n u a t a s i n o a l l 'a n n o
1 644 (3).
Il l i qu i d a t o r e Fr a n c e s c o De fa c i s s e r v e n d o s i d e i l a v o r i
a n t e c e d e n t e me n t e fa t t i , e d i n s e r e n d o d i v e r s i o r d i n i d e i
n o s t r i Pr i n c i p i r i gu a r d a n t i l e mo n e t e , r i s t a mp qu e s t a
t a be l l a , e l a c o n d u s s e a l 1 688 (4). Qu e s t 'o p e r e t t a , ge
n e r a l me n t e r i c e r c a t a , fu n e l 1 782 r i p u bbl i c a t a d a l l i
qu i d a t o r e Sa r a c e n o (5), c h e l 'a u me n t d i n o v a n t a d u e
a n n i , s e r v e n d o s i p e r c i d e l l e a ggi u n t e i n e d i t e fa t t e s i n o
a l 1 754 d a An gi o l o De fe r r a r i (6).
Tu t t i qu e s t i p a r zi a l i l a v o r i , p e r qu a n t o fo s s e r o u t i l i ,
e r a n o a n c o r a t r o p p o ma n c a n t i p e r p o t e r e gr a n fa t t o
s e r v i r e a i ma gi s t r a t i n e l l e l i t i c h e s o v e n t i i n s o r ge a n o
s u l v a l o r e d e l l e a n t i c h e mo n e t e , e n e p p u r p o t e v a n o
a v v i c i n a r s i a l l e e r u d i t e o p e r e p u bbl i c a t e n e l s e c o l o d e -
c i mo t t a v o s o p r a t a l e ma t e r i a n e l l e a l t r e p a r t i d 'It a l i a
(\) De mo n e t a r u m a u gme n t o , v wi a l i o n e e t d i mi n u t i o n c , t r a c t a l u s v a r i i . Au g. Ta u r i n o r . ,
MDC1 X, i n -4.
(2 ) Nu o v o l i br o d 'a ba c o i n t i t o l a t o l i qu i d a n o .. . c a l c o l a t o d a d i o . Ma r i a Ce r o s a d a Mu
r e t t o . To r i n o , 1 61 9, i n -S.
(, .'! ) Li br e t t o d 'a ba c o p e r p r i n c i p i a n t i , d i Da v i d f'e r o n e s e n a t i v o d i Ge n o v a , c o n t a n u o v a
t a r i /fa d e l v a t o r d e l l e mo n e t e , c o mi n c i a n d o d a l l 'a n n o 1 500 s i n o a l p r e s e n t e . To n n o , 1 643, i i i -1 2 "
(4) Li qu i d a r 'o d i Fr a n c e s c o De fa c i s . To r i n o , 1 72 5, i n -8.
(5) Il c o r s o d e l l e mo n e t e s e gu i t o n e gl i St a t i d i S. S. R. M. i l Re d i Sa r d e gn a c e . , o p e r a
d e l Re gi o Li qu i d a t o r e i n To r i n o l i t t o r i o Sa r a c e n o . To r i n o , MDCCLXXXl l , i n -4.
(f> ) Li qu i d a r e d 'An gi o l o De fe r r a r i , a d me s s o a l l 'e s e r c i zi o d i l i qu i d a t o r e i l 30 ge n n a i o 1 751
MS. i n -8 p r e s s o l 'a u t o r e .
d a d i v e r s i i n s i gn i e c o n o mi s t i , c o me t r a gl i a l t r i d a l Ca r l i
(i ) e d a l Ne r i (2 ), i l qu a l e n e l l a d o t t a s u a o p e r a mo l t e
n o t i zi e i n s e r s u l l e o p e r a zi o n i p r e p a r a t o r i e a l l a c e l e br e
mo n e t a zi o n e d e l 1 755 fa t t a s i a l l o r a n e l l a ze c c a d i To r i n o .
Qu e s t a n u o v a mo n e t a zi o n e a p p u n t o fu c a u s a c h e
p r e s s o n o i s i p e n s a s s e a fa r e u n a s t o r i a d e l l e mo n e t e
a n t i c h e d e l l a R. Ca s a : i mp e r c i o c c h , r i fo r ma n d o s i l 'a n
t i c o s i s t e ma mo n e t a r i o , s i c h i a ma r o n o a l c a mbi o t u t t e
l e mo n e t e n o s t r e c h e s i n o a l l o r a c o r r e v a n o ; e d i n t a l e
o c c a s i o n e i l p r o v i d o r e Ca r l o Emma n u e l e IH , i l qu a l e
a v e v a o s s e r v a t o c h e t a n t e v o l t e l a d i s p a r i t d e ' gi u d i zi
i n ma t e r i a d i mo n e t e p r o ffe r i t i d a i t r i bu n a l i p r o c e d e v a
d a l n o n p o t e r c o n o s c e r e l a v e r a i n t r i n s e c a bo n t l o r o ,
mo s s o a n c h e d a l d e s i d e r i o d i c o n s e r v a r e l a me mo r i a
d i qu e s t a p r e zi o s a s e r i e d i mo n u me n t i , o r d i n c h e l e
mo n e t e a n t i c h e d i Sa v o i a c h e s i p o r t a v a n o a l c a mbi o
n e l l e d i v e r s e p r o v i n c i e , fo s s e r o d a i t e s o r i e r i ma n d a t e a
To r i n o , d o v e e r a fa t t a p r o i bi zi o n e a l ma e s t r o d e l l a
ze c c a d i fo n d e r l e , s e p r i ma n o n e r a n o l i c e n zi a t e d a l
c a v a l i e r e Mo r o zzo a l l o r a d e ' r i fo r ma t o r i d e gl i s t u d i d e l
l 'Un i v e r s i t , i l qu a l e e r a s t a t o d 'o r d i n e s o v r a n o i n c a r i
c a t o d i r a c c o gl i e r e e d o r d i n a r e u n a s e r i e l a p i c o m
p i u t a c h e fo s s e p o s s i bi l e d e l l e mo n e t e c o n i a t e d a i Re a l i
Sa ba u d i .
Qu e s t o e r u d i t o p e r s o n a ggi o , p e r c o n d u r r e a bu o n fi n e
l a d i ffi c i l e i mp r e s a , fe c e c o p i a r e qu a n t o gl i v e n n e fa t t o
(1 ) De l l e mo n e t e e d e l t e i s t i t u zi o n i d e l l e ze c c h e d 'It a l i a , d i s s e r t a zi o n i d e l c o n t e Gi a n Ri
n a l d o Ca r l i -Ru bbi . To mi 3 i n -4.
(2 ) La ze c c a i n c o n s u l t a d i St a t o s o p r a i l s a ggi o , c o n i o e v a l o r e d e l l e mo n e t e d i t u t t e l e
c i t t d 'It a l i a . Mi l a n o , 1 772 , 2 t o m. i n -4. Ve d a s i i l t o n i . I , p a g. 90 e s e g.
d i o r d i n i d i ba t t i t u r e , r e gi s t r i d i e mi s s i o n i , c o n t i d e i
r i c e v i t o r i d u c a l i , ma e s t r i d e l l 'o s p i zi o e c a s t e l l a n i , p a r e r i
d i ma gi s t r a t i , e d i t t i , gr i d e , t a r i ffe , r e gi s t r i d i n e go zi a n t i ,
i n s o mma t u t t e l e c a r t e c h e s i p o t e r o n o r i n v e n i r e i n
fa t t o d i mo n e t e , t e n e n d o s p e c i a l me n t e c o n t o d e ' r e gi
s t r i d e gl i a n t i c h i o r d i n i mo n e t a r i i gi fa t t i r a c c o gl i e r e
p e r o r d i n e d e i d u c h i Emma n u e l e Fi l i be r t o e Ca r l o Em-
ma n u e l e I. Fr a t t a n t o s 'e r a gi r a c c o l t a u n a d o p p i a s e r i e
d i mo n e t e , fr a l e qu a l i s c a r s e ggi a v a n o t u t t a v i a l e p i
a n t i c h e , n a bbo n d a v a n o l e v a r i e t (i ); i d i s e gn i d i e s s e
e r a n o s t a t i e s e gu i t i d a l c a p i t a n o Da r i s t o , e d i l c a v a l i e r e
Mo r o zzo , gi p r o mo s s o a ma ggi o r i mp i e go , e r a a i u t a t o
i n qu e s t o l a v o r o d a l c o n t e Or s i n i d 'Or ba s s a n o e d a l l 'a
ba t e Be r t a , bi bl i o t e c a r i o d e l l 'Un i v e r s i t . El e v a t o i n d i
a l l a c a r i c a d i mi n i s t r o d i St a t o c o l i ' i n c a r i c o d e l l a s e gr e
t e r i a d e gl i a ffa r i i n t e r n i , c h i a m a s i l gi o v a n e ba r o n e
Gi u s e p p e Ve r n a zza , e s o t t o l a s u a d i r e zi o n e , gl i d i e d e
i l t o t a l e i n c a r i c o d i p r o s e gu i r e qu e s t o l a v o r o . Mo r t o i l
r e Ca r l o Emma n u e l e , e r i t i r a t o s i d a l mi n i s t e r o i l Mo
r o zzo , fu r o n o l e mo n e t e e me d a gl i e c o n s e gn a t e a l c o n t e
Ta l p o n e , i n t e n d e n t e e t e s o r i e r e p a r t i c o l a r e , e l e c a r t e
r i me s s e a l l 'a v v o c a t o De l l e r a , a r c h i v i s t a s e gr e t o d e l n u o v o
r e Vi t t o r i o Ame d e o III; ma fr a t t a n t o mo l t i d o c u me n t i
e r a n o gi a n d a t i d i s p e r s i .
Pe n s a t o s i n u o v a me n t e a r i p i gl i a r e qu e s t o l a v o r o , c o n
r e gi o bi gl i e t t o n e fu i l i ma r zo 1 782 i n c a r i c a t o l 'i n t e n
d e n t e Ca r l e v a r i s , i l qu a l e p e r e s s e r e s t a t o p r i mo u ffi
c 1 ) Ve r n a zza , Vi t a d i Gi a mba t t i s t a d i Sa v o i a , p r i n c i p e d e l s a n gu e , e n o t i zi a d e l l e s u e
mo n e t e . To r i n o , 1 81 3, i n -4 , p a g. 1 36.
VII
zi a l e n e l l a s e gr e t e r i a d e l l 'i n t e r n o d u r a n t e i l mi n i s t e r o
d e l Mo r o zzo , c r e d e v a s i v e r s a t o i n t a l i s t u d i , d a i qu a l i
p e r e s s e n d o a l i e n o , a p p e n a r i c e v u t a l a c o l l e zi o n e d i
qu e s t e c a r t e e d i d i s e gn i d e l l e mo n e t e (n o n p e r l e e f
fe t t i v e c h e s e gu i t a r o n o a c o n s e r v a r s i d a l p r e c i t a t o c o n t e
Ta l p o n e ), l o s t e s s o gi o r n o 2 0 ma r zo l i c o n s e gn a l l 'a v
v o c a t o St e fa n o Ign a zi o Da r be s i . Il l a v o r o d i qu e s t i s i
r i d u s s e a d u n s e mp l i c e p r o ge t t o , p e r n i e n t e c o n fo r me
a l l a p r i ma s o v r a n a i n t e n zi o n e ; ma e s s e n d o p o c h i me s i
d o p o ma n c a t o d i v i t a , i l Ca r l e v a r i s o t t e n n e i l 3 l u gl i o
d e l l o s t e s s o a n n o d i p o t e r s i v a l e r e d e l l 'o p e r a d e l fi gl i u o l o
a v v o c a t o Gi u s e p p e Da r be s i : p a r e p e r c h e e gu a l e a t t i
t u d i n e p e r t a l i s t u d i a v e s s e r o p a d r e e fi gl i o , c h qu e s t i
a l t r o n o n fe c e c h e u n s e mp l i c e i n v e n t a r i o d e l l e c a r t e
r i me s s e gl i , d i s t r i bu e n d o l e p a r t e p e r ma t e r i a e p a r t e p e r
o r d i n e d i t e mp o .
Mo r t o i l Ca r l e v a r i s , c o n r e gi o bi gl i e t t o d e l i 5 gi u gn o
1 787 fu o gn i c o s a r i me s s a a l d o t t o c o n t e Ga l l e a n i Na -
p i o n e d i Co c c o n a t o , s o p r i n t e n d e n t e a l l a p e r e qu a zi o n e
e c e n s i me n t o d e l Mo n fe r r a t o . Qu e s t i c o n i n t e l l i ge n za
e d a mo r e v i a t t e s e p e r d i v e r s i a n n i , s i n c h p e r o r d i n e
d e l go v e r n o p r o v v i s o r i o r e p u bbl i c a n o , i l 2 8 fe bbr a i o
1 799 , r i mi s e t u t t e l e c a r t e a l l a p u bbl i c a bi bl i o t e c a d e l
l 'Un i v e r s i t d i To r i n o , d a l l a qu a l e , r i t o r n a t a n e l 1 8 1 4
s u l t r o n o d e ' s u o i a n t e n a t i l 'Au gu s t a Fa mi gl i a d i Sa v o i a ,
p a s s a r o n o a i r e gi a r c h i v i d i Co r t e .
Fr a t t a n t o i n qu e ' p o l i t i c i s c o n v o l gi me n t i l e mo n e t e
e ffe t t i v e e l e me d a gl i e c h e c o n s e r v a v a n s i n e l p a r t i c o
l a r e r e a l e ga bi n e t t o , a n d a r o n o i n gr a n p a r t e d i s p e r s e ,
Vi l i
e n o n s i r i e bbe r o p i c h e qu e l l e , c h e p e r l a p i c c o l e zza
e d i l l o r o v a l o r e n o n d a v a n o s p e r a n za d i l u c r o , e
qu e s t e p u r e fu r o n o n e ' s o p r a d d e t t i a r c h i v i d e p o s i t a t e .
Po s t e r i o r i a qu e s t a gr a n r a c c o l t a p e r l a s t o r i a ge n e
r a l e d e l l e mo n e t e d e i Pr i n c i p i d i Sa v o i a , n o t e r a n c o r a
a l t r i l a v o r i , c i o u n a d o t t a d i s s e r t a zi o n e s o p r a d i v e r s e
mo n e t e , s c r i t t a s u l fi n i r e d e l l o s c o r s o s e c o l o d a l t e o l o go
Me i r a n e s i o , c h e c o n s e r v a s i ma n o s c r i t t a n e ' r e gi a r c h i v i
d i Co r t e , e d u n l a v o r o fa t t o s u l l e s c h e d e c h e r i ma s e r o
p r e s s o gl i e r e d i d e l Da r be s i , d a l l 'a v v o c a t o Mo d e s t o Pa -
r o l e t t i c o l t i t o l o d i Mu s e o n u mi s ma t i c o s a ba u d o , e s i
s t e n t e p u r e ma n o s c r i t t o n e l l a bi bl i o t e c a d e l l a R. Ac
c a d e mi a d e l l e s c i e n ze d i To r i n o ; e d o p o qu e s t i i l c a
v a l i e r e Ci br a r i o , p r i ma i n u n d i s c o r s o s u l l e fi n a n ze d i
Sa v o i a i n s e r i t o n e l l e Me mo r i e d e l l a p r e fa t a Ac c a d e mi a ,
p o i n e l l a s u a Ec o n o mi a p o l i t i c a d e l me d i o e v o (i ) c o n
c r i t i c a e d e r u d i zi o n e t r a t t d e l l e n o s t r e mo n e t e d u r a n t e
l o s p a zi o d i a 5o a n n i , s p e c i a l me n t e d a l l a t o e c o n o
mi c o . Ne s s u n a l t r o s t u d i o o d i n d a gi n e , p e r qu a n t o v e
n u t o s i a a mi a n o t i zi a , s i n o r a s i fe c e c i r c a l e mo n e t e
e l e ze c c h e d e ' n o s t r i Pr i n c i p i .
A qu e s t o l a v o r o i o mi a c c i n go , s e r v e n d o mi d e i d o
c u me n t i gi r a c c o l t i , a c c r e s c e n d o l o p e r d 'u n gr a n d i s
s i mo n u me r o d i n u o v i c h e e bbi l a s o r t e d i t r o v a r e ,
e d a u me n t a n d o d i mo l t i s s i me l e mo n e t e gi d i s e gn a t e :
mo l t e n o v e l l a me n t e c l a s s i fi c a n d o , e c o n d u c e n d o l 'o p e r a
a l l 'u n d e c i mo a n n o d e l r e gn o d e l l 'Au gu s t o Ca r l o Al
be r t o , i n t a l mo d o d i s p o n e n d o l a c h e p r e c e d a u n a br e v e
(t ) To r i n o , 1 839, i n -8", p a g. 456 e s e g.
n o t i zi a s u l l 'a n t i c h i t d e l l 'u s o d e l l a ze c c a n e l l a Ca s a d i
Sa v o i a , e s u l l e mo l t e o ffi c i n e d a i d i v e r s i Pr i n c i p i a p e r t e ,
c o l l o s t a t o d e l l e c i t t o t e r r e d o v e c i a s c h e d u n o d i e s s i
fe c e l a v o r a r e : a qu e s t i , d o p o a v e r o s s e r v a t o qu a l i
fo s s e r o gl i u ffi zi d i qu e s t e ze c c h e , t e n ga d i e t r o l a s e r i e
d e l l e p e r s o n e c h e l i r e s s e r o s i n p r e s s o a l l a me t d e l
s e c o l o s c o r s o , d a qu e s t 'e p o c a n o t a n d o n e s o l a me n t e i
p r i ma r i i u ffi zi a l i , e d u n i t a me n t e i n s e r e n d o v i i c o n t r a s
s e gn i c h e h o p o t u t o c o n o s c e r e e s s e r e s t a t i s i n o a l p r e
s e n t e a l l e mo n e t e a p p o s t i : i n d i s e gu a i l v a l o r e d e l l e
d e n o mi n a zi o n i d a t e a l l e mo n e t e d a i n o s t r i So v r a n i ba t
t u t e , e c h e n e * d i v e r s i t e mp i s e r v i r o n o d i ba s e a i c o n
t r a t t i e d a l l e p u bbl i c h e p e r c e zi o n i .
Do p o qu e s t e n o t i zi e , p e r c a d u n Pr i n c i p e s e p a r a t a
me n t e , c o mi n c i a n d o d a l c o n t e Umbe r t o I (a l qu a l e
p r e c e d e r u n br e v e c e n n o s u l l a s u a o r i gi n e ) s i n o t e
r a n n o l e p r i n c i p a l i l o r o a zi o n i , i n d i qu a n t o i n ma t e r i a
d i mo n e t e o r d i n a r o n o o d a c c a d d e : d o p o i l r a mo p r i
mo ge n i t o a ggi u n ge n d o l e p o c h e me mo r i e c h e s i h a n n o
s o p r a l e ba t t u t e d a i d u e c o l l a t e r a l i d 'Ac a i a e d i Va u d ,
o me t t e n d o p e r qu e l l e d i Gi o v a n n i Ba t t i s t a d i Sa v o i a -
Ra c c o n i gi , p e r c h c o n i a t e c o me a ba t e d i S. Be n i gn o
d i Fr u t t u a r i a , e gi p u bbl i c a t e d a l Ve r n a zza n e gl i At t i
d e l l ' Ac c a d e mi a d e l l e s c i e n ze d To r i n o .
Tr o p p o i n c o mo d o e s s e n d o l o i n s e r i r e t a n t e p a r zi a l i
t a be l l e p e r o gn i So v r a n o , d u e d o p o i l t e s t o s e n e d i
s p o r r a n n o a s s a i c o p i o s e . La p r i ma s u d d i v i s a i n d u e
p a r t i , u n a d e l l e mo n e t e o r d i n a t e n e l l e v a r i e e p o c h e
d a i n o s t r i So v r a n i c o mi n c i a n d o d a l 1 2 97 , d e l qu a l
a n n o i l p i a n t i c o o r d i n e d i ba t t i t u r a d a me c o
n o s c i u t o , e c o n t i n u a n d o s i n o a i t e mp i n o s t r i , t o l t o i l
r e gn o d i Ed o a r d o , d e l qu a l e n e s s u n a o r d i n a n za s i c o n
s e r v a , e l 'a l t r a d e l l e v a r i a zi o n i d a c i a s c h e d u n Pr i n c i p e
fa t t e a l l a s t e s s a mo n e t a , t r a l a s c i a n d o p e r c i d 'i n s e r i r v i
qu e l l e , d e l l e qu a l i u n s o l o r d i n e d i ba t t i t u r a s i c o
n o s c e s s e ; i n d i , d o p o l o s t a t o d e i p r e zzi a i qu a l i d o v e -
v a n s i n e l l e ze c c h e c o mp r a r e l e d i v e r s e p a s t e , e s t r a t t i
d a l l e o r d i n a n ze d e i Pr i n c i p i o d e l l a Ca me r a d e ' c o n t i ,
s e gu i r l a s e c o n d a t a be l l a d e l l e mo n e t e c h e , o p e r o r
d i n e s o v r a n o , o p e r p u bbl i c a c o n v e n zi o n e , d a l mi l l e
i n p o i e bbe r o c o r s o n e l l o St a t o , r i p a r t e n d o l o i n Pi e
mo n t e , Sa v o i a , Ao s t a e Ni zza , n o t a n d o c h e p e r Pi e
mo n t e i n t e n d o s o l a me n t e qu e l l a p o r zi o n e d i qu e s t a
p r o v i n c i a c h e n e i p r i mi s e c o l i d e l s u o d o mi n i o i n
It a l i a e r a d a qu e s t a Re a l Ca s a p o s s e d u t o , l e a l t r e a g
gi u n ge n d o s o l a me n t e d i ma n o i n ma n o c h e a i n o s t r i
Pr i n c i p i p e r v e n n e r o .
In qu e s t a t a be l l a s a r n o t a t o i l r a p p o r t o d i t u t t e l e
mo n e t e d 'o r o e d 'a r ge n t o c h e p r e s s o n o i e bbe r o c o r s o
c o n qu e l l a s p e c i e c h e i n d i s t i n t e e p o c h e s e r v d i ba s e
p e r l a l o r o c o mu n e r i d u zi o n e , e d e l l a qu a l e s i c o n o s c e
i l v a l o r e i n t r i n s e c o , c o mi n c i a n d o p e r s o l a me n t e d a l
p r i n c i p i o d e l s e c o l o XIV, p e r n o n e s s e r v i p r i ma d i
qu e s t o a l c u n a ba s e c e r t a , e p r o s e gu e n d o s i n o a gl i u l
t i mi o r d i n i s u l c o r s o d e l l e mo n e t e p u bbl i c a t i .
L'o p e r a t u t t a , c o me d i s s i , t e s s u t a s o p r a a u t e n t i c i
d o c u me n t i , i n gr a n d i s s i ma p a r t e e s i s t e n t i n e ' r e gi a r c h i v i
d i Co r t e e d e l l a Ca me r a d e ' c o n t i , i qu a l i a v r e i d e s i
d e r a t o p e r i n t i e r o p r o d u r r e , ma p e r e s s e r e t r o p p o n u
me r o s i , i n s e r i r s o l a me n t e i p i e s s e n zi a l i , o qu e l l i
c h e fo s s e t r o p p o i n c o mo d o r i p o r t a r e n e l t e s t o .
Qu e s t o i l me t o d o s e c o n d o i l qu a l e d i v i d o qu e s t o
mi o l a v o r o , a d o t t a n d o v o l e n t i e r i i l s i s t e ma d i t a be l l e
s e p a r a t e d a l t e s t o p e r n o n r e c a r c o n fu s i o n e n e l c o r s o
d e l l 'o p e r a , e p e r o ffr i r e p i fa c i l me n t e u n c o n fr o n t o
d e l l e gr a n d i v a r i a zi o n i c h e p e r o t t o s e c o l i i n c i r c a n e l l e
n o s t r e mo n e t e s u c c e s s e r o .
In fi n e i n o t t a n t a s e i t a v o l e s a r a n n o e s a t t a me n t e fi
gu r a t e t u t t e l e mo n e t e d e i Re a l i d i Sa v o i a , c i o d e l
r a mo p r i mo ge n i t o e d e i c o l l a t e r a l i d 'Ac a i a e d i Va u d
l e qu a l i mi v e n n e fa t t o d i p o t e r c o n o s c e r e , s e gn a n d o l e
c o n u n n u me r o d 'o r d i n e c o r r i s p o n d e n t e a d a l t r o i n d i
c a t o n e l l e t a be l l e d e l l e v a r i e o r d i n a n ze d i ba t t i t u r a a
me n o t e , e c o l l a l e t t e r a i n i zi a l e d e l n o me d e l d i v e r s o
me t a l l o o v a r i a l e ga s e c o n d o c o n s t a n o e s s e r e , c i o O
p e r o r o , A p e r a r ge n t o , B p e r bi gl i o n e , R p e r r a me .
DELLE
DIVERSE OFFICINE MONETARIE.
J\_ o d o l fo i mp e r a t o r e c o n c e d e n d o , c o n d i p l o ma d e l 1 2 84 , a Lo d o v i c o 1
d i Sa v o i a s i gn o r e d i Va u d i l d i r i t t o d i ba t t e r e mo n e t a , s o ggi u n ge v a :
Li c e t h o c s i bi e x n o bi l i t a t e e t a u c t o r i t a t e s u i ge n e r i s v i d e a t u r c o mp e t e r e a b
a n t i qu o W ; e d a p p u n t o d a a n t i c h i s s i mo t e mp o go d e v a qu e s t a Re a l Ca s a
d i t a l e d i r i t t o , t r o v a n d o s i d u r a n t e i l v e s c o v a d o d i S. Ugo d i Gr e n o bl e ,
c h e c o mi n c i n e l 1 080 , me n zi o n e ( c o me d i mo n e t a a v e n t e c o r s o l e ga l e )
d i d a n a r i ba t t u t i i n Ai gu e be l l e n e l l a Mo r i a n a , s t a t o i l p i a n t i c o c h e a b- Ai gu e be i i e .
bi a p o s s e d u t o qu e s t a fa mi gl i a , e d i v e r s i c e r t a me n t e d a qu e l l i ba t t u t i i n
V i e n n a , e s s e n d o i n c a r t a d i qu e gl i a n n i gl i u n i d a gl i a l t r i d i s t i n t i W.
Di t a l d i r i t t o v ' e r a gi i n d i zi o i n c a r t a d e l 1 065r i p o r t a t a d a l D'Ac h e r y
(3) , ma s e n za p o t e r l o s i c u r a me n t e a ffe r ma r e , l a s c i a n d o d u bbi o c h e fo s s e
e s s a i n d i r i zza t a p r i n c i p a l me n t e c o n t r o fa l s i fi c a t o r i d e l l a mo n e t a v i e n n e s e
a bi t a n t i i n Ai gu e be l l e ; ma l a s c o p e r t a d e l l a p r i ma s e r v e a p r o v a r e n o n
t r a t t a r s i p r o p r i a me n t e d i fa l s i fi c a zi o n e , ma d 'i mi t a zi o n e d e l l a mo n e t a v i e n
n e s e fa t t a n e l l a ze c c a d e ' c o n t i d i Mo r i a n a a p e r t a i n Ai gu e be l l e , l a qu a l e
qu a n d o c o mi n c i a s s e a l a v o r a r e i gn o r a s i , ma d a l l a c a r t a d e l D'Ac h e r y a p
p a r e c h e v i s i ba t t e v a v i v e n t e i l c o n t e Od d o n e s u l 1 060 , e c h e d u r d o p o
d i l u i , ma d o v e t t e c h i u d e r s i qu a n d o d o p o l a mo r t e d e l l a c o n t e s s a Ad e l a i d e
a c c a d u t a n e l 1 091 , Umbe r t o II a p e r s e qu e l l a d i Su s a r e s i d e n za d i qu e l l i s u s a .
(1 ) Gu i c h e n o n , Hi s t . gn a t . d e l a R. Ma i t o n d e Sa v o ye . Lyo n 1 660. Pr e u v c s , p a g. 636.
(2 ) Ci br a r i o e Pr o mi s , Do c u me n t i , r i gi l l i e mo n e t e e c . To r i n o MDCCCXXXIII , p . 36e 37.
(3) Sp i c i l e gi u m. To m. Il i , p . 393.
Vo t . I. 1
->
a n t i c h i ma r c h e s i c o n t i d i To r i n o , l a qu a l c o s a d e v e e s s e r e a c c a d u t a n e gl i
e s t r e mi a n n i d e l s e c o l o u n d e c i mo , p o i c h n e l 1 1 04 , u n a n n o c i o d o p o
l a s u a mo r t e , gi t r o v a n s i c o n t r a t t i t r a p a r t i c o l a r i fa t t i a mo n e t a d i Su s a ,
e n o n v ' p r o ba bi l i t a l c u n a p e r c r e d e r e c h e .i l t u t o r e d i Ame d e o III, i l
qu a l e e r a a n c o r a i n mi n o r e e t n e l 1 1 08 (0, l 'a n n o s t e s s o d e l l a mo r t e
d e l p a d r e , a p r i s s e u n a ze c c a a l d i qu a d e l l e Al p i .
De l l a d u r a t a d e l l a ze c c a d i Su s a mo l t o e d o t t a me n t e h a r a gi o n a t o i l
Ve r n a zza (2 ) , c h e t r o v n o t i zi e s u l l a s u a e s i s t e n za s i n o a l fi n e d e l s e c o l o
d e c i mo t e r zo , l a qu a l e p e r i o c r e d e r e i c h e n o n fo s s e c o n t i n u a t a , ma s o l o
t e mp o r a r i a , e c h e d e n a r i s e c u s i n i s i ba t t e s s e r o a n c h e n e l l a ze c c a d 'Av i -
gl i a n a , n e l c u i c a s t e l l o e bbe r o p e r d i v e r s o t e mp o r e s i d e n za i p r i mi Co n t i .
E v e r a me n t e d o p o i l 1 2 2 5, n e l qu a l a n n o t r o v a n s i d e n a r i s e c u s i n i n u o v i ,
p e r mo l t i e mo l t i a n n i n o n s i h a p i me n zi o n e d i o ffi c i n a mo n e t a r i a i n Su s a ,
e l 'u l t i ma v o l t a c h e d i e s s a t r o v o me n zi o n e i n c o n t o d e l t e s o r i e r e ge
n e r a l e d e l 1 387 , d a l qu a l e a p p a r e e s s e r v i a l l o r a ma e s t r o u n Gi o v a n n i
d e Ca mp a c i o d i Ch i v a s s o .
Do p o qu e l l a d i Su s a l a p i a n t i c a ze c c a d e l l a qu a l e s i a bbi a n o t i zi a ,
'Ve a i 7n o ^ (Iu e ^ a d i S. Ma u r i zi o d 'Aga u n o n e l l 'a l t o Ch i a bl e s e , d o v e t r o v a s i c h e gi
n e l p r i n c i p i o d e l d e c i mo t e r zo s e c o l o i c o n t i d i Sa v o i a d e l d i r i t t o u s a v a n o
d i c o n i a r mo n e t a , c o me r i s u l t a d a c a r t a d e l 1 2 39 (3) , p e r l a qu a l e i l c o n t e
Ame d e o IV fe c e d o n a zi o n e a l l a s u a s o r e l l a Ma r gh e r i t a c o n t e s s a d i Ki bo u r g
d e l l a t e r r a d i S. Ma u r i zi o e xc e p t o i u r e c u d e n d i mo n c t a m; i n d i d a n a r i ma u -
r i zi a n i v e d o r i p o r t a t i i n c o n t o d e l l a c a s t e l l a n i a d i Ch i l l o n d e l 1 2 57 (4) c o me
c o r r e n t i a 33 p e r u n o bo l o d ' o r o ; c o s i n a l t r o d e l ma e s t r o d e l l ' o s p i zi o
p e l 1 2 74 (3) , t r o v o n o mi n a t o ma gi s t e r mo n e t e d e s a n c t o Ma u r i c i o .
Di qu e s t a ze c c a , p e l l a qu a l e s i e r a i n d e t t o s e c o l o d a i c o n t i d i Sa v o i a
c o n v e n u t o c o l v e s c o v o d i Si o n p e r u n a s o mma a qu e s t i s o l v i bi l e s u l l 'u t i l e
c h e s e n 'e s t r a r r e bbe , o l t r e i l d r i t t o d i r i c o n o s c e r e l a l e ga l i t d e l l a mo n e t a
p r i ma c h e s i e me t t e s s e , n o n s i h a p i n o t i zi a , qu a n t u n qu e l e s u e mo n e t e
(1 ) Gu i c h e n o n . To m. I, p a g. 2 2 2 .
(2 ) De l l a mo n e t a Se c u s i n a . To r i n o 1 793 , 4
(3) Gu i c h e n o n , Pr e u v e s , p a g. 63.
(4) Ci br a r i o , De t l a Ec o n o mi a p o l i t i c a d e l me d i o e v o , p a g. 487.
(5) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
3
c o n t i n u a s s e r o a c o r r e r e c o n mo l t a r i p u t a zi o n e ; t r o v a s i be n s c h e n e l 1 350
fu o r d i n a t a l a ba t t i t u r a d i gr o s s i ma u r i zi a n i n e l Ch i a bl e s e , ma s e n za s p e c i
fi c a r e i n qu a l e t e r r a , d i mo d o c h n o n p u o s s i a s s e r i r e c h e fo s s e i n S. Ma u
r i zi o , s o l a me n t e s i h a c h e qu e s t i d a n a r i u s a v a n o a n c o r a n e l s e c o l o XV ,
d o p o i l qu a l e d i ffi c i l e t r o v a r n e me n zi o n e , me n o i n qu a l c h e a t t o p r i v a t o .
An c h e i n Ci a mbe r s i c o n i mo n e t a n e l s e c o l o d e c i mo t e r zo , c o me r i c a - c i a mbe r i
v a s i d a c o n t o d e l l a c a s t e l l a mi d i Mo mme l i a n o d a l gi u gn o 1 2 63 a l gi u gn o
d e l 1 2 64 C1 ) , n e l qu a l e qu e l c a s t e l l a n o s i d c a r i c a me n t o d i l i r e 2 50 r i
c e v u t e d a i ze c c h i e r i d i Ci a mbe r . In qu e s t a t e r r a , i n d i c a p i t a l e d e l l a Sa v o i a ,
e d e l l a qu a l e i l c o n t e To mma s o 1 s o l a me n t e n e l 1 2 32 a v e v a fa t t o l 'i n t e r o
a c qu i s t o , Ame d e o V e d i s u o i s u c c e s s o r i c o n t i n u a r o n o a t e n e r a p e r t a l a
ze c c a , e s o l a me n t e v i p r o ba bi l i t c h e fo s s e c h i u s a d u r a n t e i r e gn i d i
Lo d o v i c o , Ame d e o IXe Fi l i be r t o I , i n d i n u o v a me n t e r i a p e r t a l a v o r s i n o
a l 1 650, c h i u s a a l l o r a p e r s e mp r e , e t o l t i n e , r e gn a n t e Vi t t o r i o Ame d e o IJ ,
i mo bi l i e gl i > i r r e d i , fu r o n o t r a s p o r t a t i a To r i n o .
Al t r a ze c c a n o n me n o a n t i c a d i qu e l l e d i S. Ma u r i zi o e d i Ci a mbe r Av i gt i a n :
qu e l l a d i Av i gl i a n a , t e r r a p o s t a a l l e fa l d e d e l l e Al p i d o v e s bo c c a l a
v a l l e d i Su s a . Qu a n t u n qu e s i a p r o ba bi l e c h e gi fo s s e d a mo l t i a n n i a p e r t a ,
t u t t a v i a l a s o l a p r i ma p r o v a d e l l a s u a e s i s t e n za l a t r o v o s o l a me n t e i n
c o n t o d e l t e s o r i e r e ge n e r a l e d a l ma ggi o 1 2 97 a l ma ggi o d e l 1 2 98 , n e l
qu a l e d i c e d 'a v e r e r i c e v u t o i n p a ga me n t o u n a s o mma d a Ia c o bo d e Va r a u s
e t s o c i i s e i u s s c u d e n t i bu s mo n e t a m a p u d Au i l l i a n a m. Do p o qu e l l 'e p o c a t r o -
v a n s i n o mi n a t i s u o i ma e s t r i n e l fi n i r e d e l 1 2 98 , n e l 1 341 , 1 387, 1 391
e 1 394 , c i o d u r a n t e l a mi n o r i t d i Ame d e o VIl 1 , n e l qu a l a n n o e r a v i
ma e s t r o Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go , i l qu a l e n e l 1 405v e n n e a c o mp o s i
zi o n e c o l fs c o p e r a v e r e d a l l a ze c c a d ' Av i gl i a n a e me s s o mo n e t e i n fe r i o r i
a s s a i a l l a l e gge . Qu e s t a a l l o r a fu c h i u s a , e ba t t e s s i l a mo n e t a d e l Du c a
n e l l a ze c c a d i To r i n o .
Qu e s t a c i t t , o r a c a p i t a l e d e l l a mo n a r c h i a d i Sa v o i a , p e r v e n u t a a 'n o s t r i To r i n o .
Pr i n c i p i n e l s e c o l o XI p e l ma t r i mo n i o d e l c o n t e Od d o n e c o l l a ma r c h e s a n a
Ad e l a i d e , n o n s i h a p r o v a c h e a v e s s e ze c c a p r i ma c h e d a l c o n t e Ame d e o V
fo s s e d a t a i n a p p a n a ggi o a l n i p o t e Fi l i p p o d 'Ac a i a , e n e l l e c a r t e d i e s s a
(1 ) Ve r n a zza , Mo n e t a Se c i t r i n a , p a g. 38.
a n t e r i o r i a qu e s t ' e p o c a t r o v a n s i s o l a me n t e n o mi n a t i i d a n a r i s e c u s i n i ,
p i t t a v i n i , v i e n n e s i o d a s t e n s i , r a r a me n t e gl ' i mp e r i a l i , e gi a mma i i
t o r i n e s i , c o me s a r e bbo n s i d o v u t i c h i a ma r e s e n e fo s s e r o s t a t i ba t t u t i ,
e s s e n d o u s o ge n e r a l e d e l l e c i t t i t a l i a n e c h e c o n i a v a n o p r o p r i a mo n e t a , i l
c h i a ma r l a o c o l n o me d e l l a c i t t n e l l a qu a l e e r a e s s a ba t t u t a , o d i m
p e r i a l e , c i o c o n i a t a p e r p r i v i l e gi o , o l a v o r a t a s e c o n d o l e l e ggi d e l l ' Im
p e r a t o r e .
Ve r o c h e i l Mu r a t o r i (0 p u bbl i c u n d a n a r o d 'a r ge n t o c o l l a l e gge n d a
mo n e t a t a v r i n e n s i s , a t t r i bu e n d o l a a l l a s e c o n d a me t d e l s e c o l o XIII , c i o
qu a n d o s i e r a r i be l l a t o a l p r o p r i o p r i n c i p e ; ma l e p a r o l e c i v i t a s i mp e r i a l i s
e mo n e t a t a v r i n e n s i s c o n s c u d o d e l l 'a r me c o mp o s t a p e r n u l l a s i mi l e n
a qu e l l a c h e a l za o r a To r i n o , n a qu e l l e d e l l e c i t t i t a l i a n e d ' a l l o r a ,
p a r mi s e n t a p i u t t o s t o d i mo n e t a t e d e s c a d e l s e c o l o XV ( n e l l e qu a l i t a l e
i mp r o n t o e ge n e r e d i l e gge n d a c o n s e r v o s s i a n c o r a s i n o a l l o s c o r s o s e c o l o ) ,
c h e d i mo n e t a ba t t u t a p r e s s o n o i n e l 1 2 00. E v e r a me n t e s e o s s e r v i a mo
l e mo n e t e c o n i a t e a l l o r a i n Lo mba r d i a , c h e s o n o mo l t i s s i me , n e s s u n a t r o
v a s i a qu e s t a s i mi l e , p o i c h s o p r a d i e s s e s o l a me n t e v e d e s i o d u n s a n t o
o l 'a qu i l a o l a c r o c e o d a l p i u n c a s t e l l o , e c r e d e r e i qu a s i , fo s s e mo n e t a
t i gv r e n s i s ma l a me n t e l e t t a e d i s e gn a t a , e d a c i c r e d e r e m'i n d u c e a n
c o r a i l s a p e r s i c h e qu a n d o , gi mo r t o i l Mu r a t o r i , c e r c o s s i i n Mo d e n a d i
qu e l l a mo n e t a , n o n fu p o s s i bi l e t r o v a r l a .
Ri t o r n a t a To r i n o a l l 'o bbe d i e n za d e ' c o n t i d i Sa v o i a , e c e d u t a a Fi l i p p o
d 'Ac a i a , qu e s t i n e l 1 2 97 v i a p r u n a ze c c a c o n c e d e n d o l a a l ma e s t r o Du
r a n d o Ca r r e r i a c i t t a d i n o d 'Av i gn o n e ; ma d o p o l a mo r t e d i qu e s t o Pr i n c i p e
d o v e t t e c h i u d e r s i , e p r o ba bi l me n t e n o n s i r i a p r p i s i n o c i r c a i l 1 402 ;
i n d i n e l 1 41 8 v i t r o v i a mo ma e s t r o p e l p r i n c i p e Lo d o v i c o Gi o v a n n i Da ma s i o .
Mo r t o qu e l l o n e l d i c e mbr e d i d e t t o a n n o , a v e n d o Ame d e o VIl 1 p r e s o p o s
s e s s o d e l s u o s t a t o , n o mi n n e l 1 41 9 a ma e s t r o i n To r i n o Ma r t i n e t t o
Me r c i e r i . In d i i n p o i qu e s t a o ffi c i n a p r e s e i n c r e me n t o , e d i v e n u t a To r i n o
r e s i d e n za d e l So v r a n o , r e s t e s s a l a p i i mp o r t a n t e d e l l o s t a t o , s i n c h
n e l s e c o l o XVII r i ma s e l ' u n i c a , e c o s fu s i n o a l 1 82 4 , d a l qu a l a n n o
e bbe a c o n c o r r e n za qu e l l a n u o v a d i Ge n o v a .
(1 ) An t i qu i t a t e s It a l i c a e me d i i a e v i . To m. II , d i s s e r t . XXVII.
5
Co n t e mp o r a n e a me n t e a qu e l l a d i To r i n o , s e fo r s e n o l fu gi d a l c o n t e
Fi l i p p o , d e l qu a l e e r a s t a t a qu e s t a t e r r a i l p r i mo a p p a n a ggi o , fu d a l c o n t e
Ame d e o V a p e r t a i n p r i n c i p i o d e l 1 2 97 ze c c a i n S. Si n fo r i a n o s u l l ' Ozo n s p i n t o n a n o
n e l l ' a n t i c o c o n t a d o d i Sa l mo r e n c , a me zza s t r a d a t r a Li o n e e Vi e n n a ,
c o me a p p a r e d a l l 'a t t o d ' o ma ggi o d e i ma e s t r i Gi o v a n n i e Gi o v a n n o t t o Gi -
n o t t i ; n o n d e v e p e r a v e r c o n t i n u a t o a l a v o r a r e gr a n t e mp o , l ' u l t i ma
n o t i zi a d i e s s a t r o v a n d o s i i n c o n t o d e l t e s o r i e r e ge n e r a l e d a l 1 341 a l
1 342 , e d i n c o n t o d e l ma e s t r o Be r n a r d o Ro be r t i p e r Ci a mbe r , n e l qu a l e
l e gge s i : d e be n t u r m . . . . d e qu i bu s s i bi s a t i s fa c t u m e s t i n c o mp u t o s i t o
mo n e t a r u m s a n t i Symp h o r i a n i fi n i t o xxv .a d i e me n s i s n o u e mbr i s mi l l e s i mo
c c c xl . In d i fu qu e s t a t e r r a c e d u t a a l d e l fi n o d i Vi e n n a n e l 1 355.
Lo d o v i c o , fi gl i u o l o t e r zo ge n i t o d i To mma s o II d i Sa v o i a c o n t e d i Fi a n d r a ,
e bbe p e r t e s t a me n t o d e l l o zi o c o n t e Fi l i p p o e p e r c o mp o s i zi o n e fa t t a n e l
1 2 85c o l fr a t e l l o Ame d e o V, l a s i gn o r i a d i Va u d , n e l l a qu a l e t r o v a v a s i l a
t e r r a d i Ni o n . Co me a bbi a mo v e d u t o , a v e n d o gi d a l 1 2 84 o t t e n u t o d a l l ' i m- Ni o n .
p e r a t o r e i l d i r i t t o d i ba t t e r e mo n e t a , i n qu e s t i a n n i p r o ba bi l e c h e a bbi a
a p e r t a u n a ze c c a i n qu e l l a t e r r a , p e r l a qu a l c a u s a v i fu u n a c c o mo d a
me n t o n e l 1 308 t r a Lo d o v i c o II e d i l v e s c o v o d i Gi n e v r a . Es t i n t o qu e s t o
r a mo , n o n s i h a p i n o t i zi a c h e i v i fo s s e ze c c a s i n o a l 1 390 , n e l qu a l
a n n o fu c o n c e s s a a Gi o v a n n i e Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go , i n d i c o n t i n u
e s s a a l a v o r a r e s i n o a l 1 42 7, d o p o i l qu a l t e mp o n o n t r o v a s i p i me n zi o n a t a .
In Bo r go c a p i t a l e d e l l a Br e s s a , p r o v i n c i a d e l l e p i a n t i c h e e d i mp o r t a n t i Bo r go ,
d e l l o s t a t o d i Sa v o i a , e c e d u t a a l l a Fr a n c i a c o n t r o i l ma r c h e s a t o d i Sa l u zzo
p e l t r a t t a t o d i Li o n e d e l 1 601 , s i n o d a i t e mp i d e l c o n t e Ai mo n e e r a v i
u n a ze c c a , d e l l a qu a l e fu r o n o ma e s t r i n e l 1 338 Be r n a r d o Ro be r t o , Al e s
s a n d r o Da r d a n o e Sa n d r o Fa r o l fi . Da qu e s t ' e p o c a l a s u a e s i s t e n za fu p r e s
s o c h c o n t i n u a s i n o a l l ' o c c u p a zi o n e fa t t a d e l l a Br e s s a d a l r e Fr a n c e s c o I
n e l 1 535; r e s t i t u i t o l o s t a t o a l d u c a Emma n u e l e Fi l i be r t o , fu n u o v a me n t e
me s s a i n a t t i v i t , e l a v o r s i n o a l l a c e s s i o n e fa t t a d i qu e l l a p r o v i n c i a
a l l a Fr a n c i a d a l s u o fi gl i u o l o .
1 1 c o n t e Ame d e o V e Si bi l l a d i Ba u g s u a mo gl i e , p e r c a mbi o fa t t o n e l
1 2 89 c o n Ro be r t o d u c a d i Bo r go gn a , a c qu i s t a r o n o l a s i gn o r i a d i Re v e r -
mo n t n e l l a qu a l e t r o v a v a s i i l c a s t e l l o d i Po n t e d 'Ai n , d o v e , p e r e s s e r e p o n t e d 'Ai n .
p o s t o n e l l a p i be l l a s i t u a zi o n e d e l l a Br e s s a , t e mp o r a r i a me n t e r i s i e d e -
6
r o n o a l c u n i p r i n c i p i e p r i n c i p e s s e d i Sa v o i a . 1 1 c o n t e Ai mo n e , c h e v i
fu a l l e v a t o , v i s t a bi l u n ' o ffi c i n a mo n e t a r i a n e l 1 338 , n o mi n a n d o v i a
ma e s t r o Al e s s a n d r o Fa r o l fl , c h e c o n d u e a l t r i s o c i i l a v o r a v a i n Bo r go e i n
Ci a mbe r . Di e s s a s i h a n o t i zi a s i n o a l l ' a n n o 1 400 , e d o p o n o n a p p a r e
p i c h e fo s s e a p e r t a , n o n t r o v a n d o s e n e a l c u n a me n zi o n e .
Da i p r i mi a n n i d e l l a mo n a r c h i a e r a Umbe r t o I s i gn o r e d e l l a v a l l e d 'Ao s t a ,
e qu a n t u n qu e i s u o i d i s c e n d e n t i i n v a r i i l u o gh i a v e s s e r o gi ba t t u t o mo
n e t e , n o n v ' n o t i zi a c h e d i t a l d i r i t t o a bbi a n o u s a t o i n qu e s t o d u c a t o
a v a n t i i l 1 341 , n e l qu a l a n n o i l c o n t e Ai mo n e fe c e s t a mp a r mo n e t a i n
Do n a zzo . Do n a zzo , t e r r a p o s t a s u l l a s t r a d a d a Iv r e a a d Ao s t a p r i ma d i gi u n ge r e a l
fo r t e d i Ba r d , d e p u t a n d o v i a ma e s t r i Al d e br a n d o Al fa n i d i Fi r e n ze e
Ba r t o l o mme o s u o fi gl i u o l o , e qu e s t a l a s o l a v o l t a c h e t r o v o ze c c a i n
qu e s t a t e r r a .
In c o n t o d i Gi o v a n n i d ' Al b d a l 1 341 a l 1 342 t r o v a s i me n zi o n a t o i l
s . Ge n i s i o . ma gi s t e r mo n e t a r u m s a n c t i Ge n i s i i , c i o d i S. Ge n i s i o gi gr o s s a t e r r a d e l
c o n t a d o d i Sa v o i a , p o s t a a l c o n fl u e n t e d e l Ro d a n o e d e l Gu i e r , o r a r i d o t t a
a p o v e r o s t a t o . Ch i fo s s e qu e s t o ma e s t r o i gn o r a s i , e d i s o l i c o n o s c i u t i
s o n o Gi o v a n n i d e Ch a ma jo r e Be r n a r d o d e Cl a u s t r o , d e ' qu a l i c o n s e r v a s i
u n c o n t o d a l 9 l u gl i o 1 354 a l 7 a go s t o 1 355. Se v i s i c o n t i n u a s s e o n o a
l a v o r a r e n o n l o t r o v o : ma p i p r o ba bi l e i l n o , n e s s u n a me mo r i a d i e s s a
r i n v e n e n d o s i d i p o i .
Bo n a c c o r s o Bo r go d a Fi o r e n za , c h e d a l 1 352 e r a ma e s t r o d e l l a ze c c a
p i e t r a d i Po n t e d 'Ai n , t r a s p o r t a t i i s u o i a r r e d i n e l Bu ge y a Pi e t r a Ca s t e l l o p o s t a
s u l Ro d a n o , v i c o n i p e r c o n t o d e l l 'a l t r a ze c c a fo r t i e s c u c e l l a t i . Te r mi n a t a
i n d i l a ba t t i t u r a c o n v e n u t a i n Po n t e d 'Ai n , r i t o r n i n Pi e t r a Ca s t e l l o , e
v i l a v o r d a l 1 356a l 1 359, c i o s i n p r e s s o a l l 'e p o c a n e l l a qu a l e Ame d e o VI
i s t i t u l ' o r d i n e d e l Co l l a r e , fo n d a n d o i v i u n a c e r t o s a c o n c h i e s a p e ' s u o i
c a v a l i e r i .
_ . , Mo n e t e i n Pi n e r o l o fu r o n o c e r t a me n t e ba t t u t e d a Gi a c o mo p r i n c i p e d i
r i n e r o l o . r r
Ac a i a , t r o v a n d o s e n e c o n s a n c t u s Do n a t u s p r o t e t t o r e p r i n c i p a l e d i qu e l l a
c i t t , ma n o n s e n 'h a a l t r a p r o v a . Mo r t o e s s o n e l 1 366, p e r a v e r l a
s c i a t o l o s t a t o a l s e c o n d o ge n i t o , Fi l i p p o s u o p r i mo ge n i t o mi s e s o s s o p r a i l
Pi e mo n t e ; l a qu a l c o s a c o s t r i n s e i l c o n t e d i Sa v o i a Ame d e o i l Fc r d e ,
c o me t u t o r e d e l gi o v a n e Ame d e o , a d i c h i a r a r gl i gu e r r a , o c c u p a n d o qu e l l o
7
s t a t o s i n o a l l a ma ggi o r i t d e l p u p i l l o . Tr o v a n d o s i p e r t a l mo t i v o n e l 1 369
i n Pi n e r o l o , c o me s o v r a n o s i gn o r e d e l fe u d o , v i s t a bi l a ma e s t r o Gi o v a n n i
Pa ga n i c o n c e d e n d o gl i d i ba t t e r v i mo n e t e a l s u o c o n i o . E qu e s t a l a s o l a
v o l t a c h e i l r a mo d e ' c o n t i d i Sa v o i a ba t t i v i mo n e t a ; i mp e r c i o c c h r e s t i
t u i t a d e t t a t e r r a p o c h i a n n i d o p o a l p r i n c i p e d 'Ac a i a , v i s i l a v o r n u o v a -
me n t e mo n e t e a l s u o c o n i o , e qu a n d o n e l 1 41 8 v e n n e c o l Pi e mo n t e a d
Ame d e o VIl I , ze c c a p i n o n e r a v i .
La c i t t d ' Iv r e a , s e d e d e gl i a n t i c h i ma r c h e s i d i t a l n o me , go d e v a , r e g- i v r e a .
ge n d o s i a c o mu n e , d e l d i r i t t o d e l l a ze c c a ; ma c a d u t a n e l s e c o l o XIV n e l l e
ma n i d e l ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o , c e s s d i ba t t e r e p r o p r i e mo n e t e , e
qu a n t u n qu e i n d i p a s s a s s e a l c o n t e Ve r d e , n o n v i s i l a v o r c h e n e l 1 394 ,
c i o d u r a n t e l a mi n o r i t d 'Ame d e o VIl 1 , d ' o r d i n e d e l l a t u t r i c e Bo n a d i
Bo r bo n e d a Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go . Tr e s u c c e s s o r i d i Ma t t e o a n c o r a
c o n o s c o n s i , e l ' u l t i mo d i e s s i Ma n e t t o d i Be l c a s t e l l o n o mi n a t o i n o r
d i n a n za d e l 6ma r zo 1 42 6. D' a l l o r a i n p o i l ' o l l i c i n a mo n e t a r i a d ' Iv r e a
n o n t r o v a s i p i me n t o v a t a s i n o a ' t e mp i d e l l e gu e r r e p e r l a t u t e l a d i Ca r l o
Ema n u e l e II , c h e a l l o r a , c i r c a i l 1 642 , i p r i n c i p i Ma u r i zi o e To mma s o
v i ba t t e r o n o p e zzi d a qu a t t r o s o l d i , c h e p r e s t o s i r i t i r a r o n o .
Co n t e mp o r a n e a me n t e a d Iv r e a e r a p i a c i u t o a Bo n a d i Bo r bo n e d i p e r
me t t e r e a l d e t t o Ma t t e o Bo n a c c o r s o d i e s e r c i t a r e l ' o p e r a s u a a n c h e n e l l a
c i t t d 'Ao s t a ; ma gr a n l u c r o n o n d o v e t t e fa r v i , c h e p r e s t o s i r i t i r , e n o n Ao s i a .
s i l a v o r a r o n o p i mo n e t e i n d e t t a c i t t s i n o a l 1 549 , n e l n o v e mbr e d e l
qu a l a n n o u n ' me d i t a e r o n i c h e t t a d i c e c h e v i s i r i c o mi n c i a ba t t e r e n e l l a
c a s a Re n a t i e t Mi c h a e Us fr a t r u m To l l e n o i * i mi d a l n o bi l e Ni c o l Vi a l a r d o ,
e c o s s i c o n t i n u s i n o a l l 'a n n o 1 587 , c i o s i n o d u r a n t e i l r e gn o d i Ca r l o
Ema n u e l e I.
In Mo n c a l i e r i , p i c c o l a c i t t s u l Po a t r e mi gl i a d a To r i n o , p e r c o n t o Mo n c a l i e r i .
d i qu e s t a ze c c a s i ba t t e r o n o mo n e t e n e l 1 42 1 , e v i fu c u s t o d e u n Pi e t r o
Fa s o l o ; p e r qu a l c a u s a c i s i fa c e s s e l 'i gn o r o , ma s o l a me n t e s i s a c h e
d o p o br e v e t e mp o t a l e l a v o r o c e s s . Nu o v a me n t e p o i n e l 1 630 p e r c a u s a
d e l l a p e s t e v i fu l a ze c c a d a To r i n o t r a s fe r i t a , ma s o l a me n t e a n c h e p e r
p o c o , c h d o p o u n me s e fu n e l l a c a p i t a l e r e s t i t u i t a .
Do p o c h Ame d e o VIl 1 e bbe p e l t r a t t a t o d e l 5 a go s t o 1 401 a c qu i s t a t o
d a Od d o n e d i Vi l l a r s i l c o n t a d o d e l Ge n e v e s e c o n t u t t i i d i r i t t i e r a gi o n i
Pr e s s o
Gi n e v r a .
Mo n l u e l l o .
Ve r c e l l i .
As t i .
a d e s s o a p p a r t e n e n t i , n o mi n be n s i l 2 3 gi u gn o 1 405 a ma e s t r o d e l l e
mo n e t e n e l l a Sa v o i a e n e l Ge n e v e s e Gi o v a n n i d e Re s e t t o , ma qu e s t i n o n
r i s u l t a c h e a bbi a l a v o r a t o i n qu e l c o n t a d o , ma s o l a me n t e i n Ci a mbe r , e fu
s o l t a n t o n e l 1 448 c h e i l d u c a Lo d o v i c o fe c e ba t t e r e mo n e t a i n qu e l l o s t a t o
e p r e s s o l a c i t t d i Gi n e v r a , a l l a c r o c e d i Co r n a v i n fu o r i i l bo r go S. Ge r -
v a s i o . Qu e s t a ze c c a s i ma n t e n n e a p e r t a s i n c h , s e c o n d o i l Bo n n i v a r d (0 ,
i n u n a s o mmo s s a p o p o l a r e , a c c a d u t a i n Gi n e v r a n e l 1 530 , i n o d i o d e l d u c a
d i Sa v o i a fu r o n o l a c a s a d e l l a ze c c a e l e a l t r e a t t o r n o c h e t r o v a v a n s i fu o r i
l a p o r t a d i Co r n a v i n d i s t r u t t e ; p e r i c o n t i d i e s s a c o n t i n u a n d o s i n o
a t u t t o o t t o br e 1 532 , mi fa r e bbe c r e d e r e c h e i l ma e s t r o En r i c o Go u l a z
a v e s s e gi a l t r o v e t r a s p o r t a t o l i s u o i a t t r e zzi e d i ma t e r i a l i c h e l a v o r a v a .
Ne l l a c a s t e l l a n i a d i Bo r go n e l l a Br e s s a t r o v a s i l a t e r r a d i Mo n l u e l l o , n e l l a
qu a l e i l d u c a Fi l i be r t o 1 1 v o l l e n e l 1 503 c h e s i l a v o r a s s e r o s u e mo n e t e
d a l ma e s t r o Gi o v a n n i Se r e n a . So t t o i l d u c a Ca r l o l 1 v i s i ba t t s i n o a l
1 530, ma fu s e mp r e qu e s t a ze c c a p o c a c o s a ; d o p o qu e s t 'a n n o p e r n o n s i
t r o v a p i me n zi o n a t a , e p r o ba bi l me n t e fu a l l o r a c h i u s a , p o i c h qu e l l a s
v i c i n a d i Bo r go e r a s u ffi c i e n t e .
La c i t t d i Ve r c e l l i , c h e s i n d a l 1 2 55c o n i a v a p r o p r i a mo n e t a (2 ) , a c
qu i s t a t a d a i Vi s c o n t i e d i n c o r p o r a t a n e l l o s t a t o d i Mi l a n o , c e s s d i u s a r e
d i t a l d i r i t t o . Ce d u t a n e l 1 42 7 d a Fi l i p p o Ma r i a d u c a d i Mi l a n o a d Ame d e o
VIl 1 , d i v e n n e u n a d e l l e p i i mp o r t a n t i c i t t d i qu e s t o s t a t o . Ne s s u n o p e r
d e ' n o s t r i Pr i n c i p i p e n s a d a p r i r v i ze c c a s i n o a Ca r l o l 1 , i l qu a l e , s o v e n t e
r i s i e d e n d o v i , v e l a s t a bi l n e l 1 530 n o mi n a n d o v i a ma e s t r o Gi a n Pi e t r o
Fe r r a r i s . Ri d o t t o a p o c o l o s t a t o d i Sa v o i a p e r l ' i n v a s i o n e fr a n c e s e d e l
1 535, Ve r c e l l i fu u n a d e l l e qu a t t r o c i t t n e l l e qu a l i c o n t i n u o s s i a c o n i a r e
mo n e t a d u c a l e . Ri t o r n a t o Ema n u e l e Fi l i be r t o i n Pi e mo n t e c o n s e r v qu e s t a
ze c c a c h e l a v o r a n c o r a s i n o a l 1 630 , d o p o i l qu a l a n n o a n d d e c a d e n d o
e v e n n e c h i u s a qu a n d o qu e l l a c i t t fu p r e s a d a gl i Sp a gn u o l i d u r a n t e l a
gu e r r a p e r l a t u t e l a d i Fr a n c e s c o Gi a c i n t o .
L'i mp e r a t o r e Co r r a d o 1 1 n e l 1 1 50 a v e v a c o n c e s s o a l l a c i t t d 'As t i i l
(1 ) Le c h r o n i qu e s d e Ge n v e . To m. II, p a r t II , p a g. 590.
(2 ) Du r a n d i Ja c o p o , Al p i Gr a je e Pe r n i i n e , o v v e r o La t o s e t t e n t r i o n a l e d e l l a ma r c a d 'Iv r e a .
To r i n o , 1 804 , 4. , p . 1 46.
9
p r i v i l e gi o d i ba t t e r mo n e t a , e qu e s t a t a n t o fa v o r e a c qu i s t o s s i , c h e c i n -
qu a n t ' a n n i d o p o gr a n p a r t e d e l Pi e mo n t e a v e v a t a l mo n e t a n e i c o n t r a t t i
a d o t t a t a . Ca d u t a qu e s t a c i t t n e l l e ma n i d e ' Vi s c o n t i , p a r e c h e mo n e t a
p i n o n v i s i l a v o r a s s e s i n o a l 1 406o p o c o d o p o , qu a n d o v i fu l a ze c c a
r i a p e r t a d a Ca r l o d u c a d 'Or l e a n s s u c c e d u t o a l l a ma d r e Va l e n t i n a fi gl i a
d i Gi a n Ga l e a zzo Vi s c o n t i , c h e d a t o l e a v e v a As t i i n d o t e . Ve n u t a qu i n d i
i n p o t e r e d i Fr a n c e s c o I, e p o c o s t a n t e d e l l 'i mp e r a t o r e Ca r l o V, qu e s t i
v i fe c e ba t t e r e mo n e t a a l s u o c o n i o n e l 1 530 d a Gu i d o d e 'Ba r r e t t i . L'a n n o
d o p o p e r fe c e d o n o d e l c o n t a d o d 'As t i e ma r c h e s a t o d i Ce v a a Be a t r i c e
s u a c o gn a t a mo gl i e d i Ca r l o l 1 d u c a d i Sa v o i a , l a qu a l e e s s e n d o ma n c a t a n e l
1 538, As t i p a s s a l gi o v i n e Emma n u e l e Fi l i be r t o a n c o r a p r i n c i p e d i Pi e mo n t e ,
c h e n e l 1 541 v i fe c e ba t t e r e mo n e t e e gu a l i a qu e l l e d e l p a d r e n e l l a bo n t ,
ma c o l s u o n o me e d a r me . Fu qu e s t a ze c c a s i n o a l 1 587 p r o ba bi l me n t e t e
n u t a a p e r t a d a Ca r l o Emma n u e l e I ; i n d i i n p o i r i ma s e c h i u s a p e r s e mp r e .
Qu a n d o i Fr a n c e s i o c c u p a r o n o i l Pi e mo n t e e l a Sa v o i a , i l d u c a Ca r l o l I s i
r i t i r c o l l a mo gl i e e c o l fi gl i o i n Ni zza , e s i c c o me l e p r i n c i p a l i s u e ze c c h e , Ni zza ,
c o me qu e l l e d i To r i n o , Ci a mbe r e Bo r go i n Br e s s a , t r o v a v a n s i n e l l e ma n i
d e ' s u o i n e mi c i , s t a bi l d i a p r i r n e u n a l a d d o v e r i s i e d e v a , a ffi n e d i s o v v e n i r e
a l bi s o gn o d i qu e l c o n t a d o , e d i l p r i mo o r d i n e d i ba t t i t u r a p e r e s s a c h e s i
c o n o s c a , d e l 1 541 . In d i i n p o i c o n t i n u a l a v o r a r e s i n o a l 1 590, d a l
qu a l a n n o r i ma s e i n o p e r o s a s i n o a l 1 62 4 , e d o p o i n t e r p o l a t a me n t e s i n o
a l 1 636. In d i a l c u n p o c o v i s i ba t t a i t e mp i d e l l a gu e r r a p e r l a r e gge n za
d i Ca r l o Emma n u e l e l I, ma a p p e n a s e n e t r o v a i n d i zi o .
Ca r l o Emma n u e l e I d u c a d i Sa v o i a n e i p r i mi a n n i d e l l u n go s u o
r e gn o , c i o n e l 1 584, p r o ba bi l me n t e p e r s u p p l i r e a l l 'a n t i c a ze c c a d i
Co r n a v i n , n e a p r u n a n e l l a t e r r a d i Ge x c a p o d e l l a s i gn o r i a d i t a l Ge x.
n o me , e v i c i n a a l l a c i t t d i Gi n e v r a . Cl a u d i o De n i s e Be n e d e t t o Do p p e s
n e fu r o n o i ma e s t r i , ma d o p o t r e a n n i d i p o c o l a v o r o fu qu e s t a ze c c a
c h i u s a , i n d i qu e l ba l i a ggi o c e d u t o a l l a Fr a n c i a n e l 1 601 .
Ne l l a s v e n t u r a t a c a mp a gn a d e l 1 630, i n fi e r e n d o l a p e s t e i n Pi e
mo n t e , e ma s s i me n e l l a c i t t d i Ve r c e l l i , l a Ca me r a d e ' c o n t i a u t o r i zz
i l Fi a mma , c h e i v i t e n e v a l a ze c c a , a t r a s fe r i r l a n e l l a gr o s s a t e r r a d i
Sa n t i , d o v e l a v o r s i n o a l l a me t d e l s u s s e gu e n t e a n n o , c h e , c e s s a t i Sa n t i * ,
a l l o r a i l c o n t a gi o e l a gu e r r a , l a ze c c a fu r e s t i t u i t a i n Ve r c e l l i .
-_ >
1 0
Du r a n t e l a gu e r r a c i v i l e c h e t a n t o d e s o l i l Pi e mo n t e n e l l a p r i ma
me t d e l s e c o l o d e c i mo s e t t i mo , a v e n d o i p r i n c i p i Ma u r i zi o e To mma s o
Bi e l l a , p e r d u t o To r i n o , r i t i r a t i s i i n Bi e l l a , v i ba t t e r o n o n e l 1 641 e 1 642 p e zzi
a l qu a n t o i n fe r i o r i d a s s . 4 , c h e a l l a p a c e fu r o n o t o s t o c h i a ma t i a l c a mbi o .
Ge n o v a . 1 n d i c e mbr e d e l 1 81 4 fu u n i t o a l Pi e mo n t e i l d u c a t o d i Ge n o v a , ma
qu e l l a ze c c a c o n t i n u a ba t t e r e l e p r o p r i e a n t i c h e mo n e t e s i n o a l 1 82 3,
n e l qu a l a n n o e s s e n d o s i d a t a u n a n u o v a fo r ma a l l 'a mmi n i s t r a zi o n e d e l l e
ze c c h e d i Sa v o i a , n e l 1 82 4 c o mi n c i a n c h e qu e l l 'o ffi c i n a a l a v o r a r e mo
n e t e a l c o n i o d e 'n o s t r i So v r a n i c o me qu e l l a d i To r i n o .
Ol t r e l e s o p r a d d e t t e ze c c h e , t r o v o qu a t t r o ma e s t r i a i qu a l i fu c o n c e s s o
d i ba t t e r e mo n e t a i n u n a d a t a p r o v i n c i a s e n za s p e c i fi c a zi o n e d i t e r r a o
c h i a bi e s e c ^ > c o me n e * 1 349 a Ma n fr e d o Fr o t t a n e l Ch i a bl e s e , a Fi l i p p o Ba -
s a v o i a . r o n c e l l i n e l 1 375 n e l l a Sa v o i a , n e l 1 399 a d An t o n i o Ma l 1 e t n e l l e ze c c h e
Pi e mo n t e , d 'o l t r e mo n t e , e d a Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go i n qu e l l e a l d i qu a
d e l l e Al p i .
Ec c o qu a l i fu r o n o l e ze c c h e , n e l l e qu a l i mi c o n s t a c h e i Re a l i d i
Sa v o i a ba t t e s s e r o l e l o r o mo n e t e ; v e r o c h e a n c h e i n Si c i l i a e d i n
Sa r d e gn a ( c i o i n Pa l e r mo e d i n Ca gl i a r i ) a l c u n e s e n e c o n i a r o n o
n e l l o s c o r s o e n e l p r e s e n t e s e c o l o , ma l e o mme t t o , n e s s u n a n o t i zi a
a v e n d o c i r c a qu e l l e mo n e t a zi o n i , c o me p u r e t r a l a s c i o l e o s s i d i o n a l i , gi
d a me p u bbl i c a t e (0 , e s s e n d o e s t r a n e e a qu e s t o l a v o r o .
(1 ) Mo n e t e o s s i d i o n a l i d e l Pi e mo n t e . Me mo r i e d e l l a R. Ac c a d e mi a d e l l e s c i e n ze d i To r i n o .
To mo XL.
1 1
STATO DELLE CITT O TERRE
n e l l e qu a l i e i a s c h e d u n Pr i n c i p e fe c e ba t t e r mo n e t a .
IMO o t | c -c n < ^
jAi gu e be l l e .
Od d o n e Ai gu e be l l e .
Pi e t r o 1 e d . . .
Ame d e o l i ... .
Umbe r t o II Su s a .
Ame d e o III Su s a .
Umbe r t o III Su s a .
To mma s o Su s a .
Su s a ?
S. Ma u r i zi o d 'Aga u n o ?
| Ci a mbe r ?
f S. Ma u r i zi o d 'Aga u n o ?
I Ci a mbe r .
Pi e t r o II <S. Ma u r i zi o d 'Aga u n o ?
Su s a .
Ame d e o IV
Bo n i fa c i o
!
Ame d e o V
Av i gl i a n a .
Ci a mbe r .
S.Ma u r i zi o d 'Aga u n o .
' Av i gl i a n a .
| Ci a mbe r .
IS. Si n fo r i a n o d 'Ozo n .
Su s a .
Av i gl i a n a .
Bo r go .
Ci a mbe r .
Ai mo n e ( Do n a zzo .
| Po n t e d 'Ai n .
S. Ge n i s i o .
S. Si n fo r i a n o d 'Ozo n .
Ame d e o VI
AMEDEO VII .
Ame d e o VIII
Lo d o v i c o
Ame d e o IX
Fi l i be r t o I
n e l Ch i a bl e s e .
Ci a mbe r .
Pi e t r a -Ca s t e l l o .
PJn e r o l o .
Po n t e d 'Ai n .
S. Ge n i s i o .
Av i gl i a n a .
Ni o n .
Po n t e d 'Ai n .
Su s a .
j Ao s t a .
Av i gl i a n a .
Bo r go .
Ci a mbe r .
Iv r e a .
Mo n c a l i e r i .
Ni o n .
Po n t e d 'Ai n .
\ To r i n o .
Bo r go ,
p r e s s Gi n e v r a .
To r i n o .
(Bo r go .
^ p r e s s o Gi n e v r a .
ITo r i n o .
' Bo r go .
| Ci a mbe r .
| p r e s s o Gi n e v r a .
. To r i n o .
1 -2
Ca r l o i
Ca r l o Gi o . Ame d e o
Fi l i p p o l i
Fi l i be r t o II
I Bo r go . Ci a mbe r
| p r e s s o Gi n e v r a .
* To r i n o .
' Bo r go .
| Ci a mbe r .
| p r e s s o Gi n e v r a ,
k To r i n o .
Bo r go .
| Ci a mbe r .
| p r e s s o Gi n e v r a .
. To r i n o .
i Bo r go ,
\ Ci a mbe r .
.p r e s s o Gi n e v r a .
| Mo n l u e l l o .
' To r i n o .
/ Ao s t a .
Bo r go .
Ci a mbe r .
p r e s s o Gi n e v r a .
Mo n l u e l l o .
Ni zza .
To r i n o .
Ve r c e l l i .
/ Ao s t a .
| As t i .
Bo r go .
Es i ma me l e Fi l i be r t o ( Ci a mbe r .
Ni zza .
To r i n o .
Ca r l o II
Ca r l o Emma n u e l * : I .
Ve r c e l l i .
Ao s t a .
As t i ?
Vi t t o r i o Ame d e o I
Fr a n c e s c o Gi a c i n t o .
Ca r l o Emma n i e l e i i
Vi t t o r i o Ame d e o II
Ca r l o Emma n i e l e III
Vi t t o r i o Ame d e o III
Ca r l o Emma n u e l e IV
Vi t t o r i o Emma n i e l e
Ca r l o Fe l i c e . .
Bo r go .
Ci a mbe r .
Ge x.
Mo n c a l i e r i .
Ni zza .
Sa n t i
To r i n o .
I
Ve r c e l l i .
Ni zza ?
Sa n t i .
To r i n o .
Ve r c e l l i .
To r i n o .
, Bi e l l a .
Ci a mbe r .
Iv r e a .
Ni zza .
To r i n o .
Ve r c e l l i .
! Pa l e r mo .
To r i n o .
To r i n o .
! Ca gl i a r i .
To r i n o .
! Ca gl i a r i .
To r i n o ,
t Ca gl i a r i .
To r i n o .
Ca r l o Al be r t o .
! Ge n o v a .
To r i n o .
Ge n o v a .
To r i n o .
DEGLI
UFFIZIAL1 DELLE ZECCHE.
r d i v e r s i o r d i n a me n t i d 'u ffi zi a l i n e l l e ze c c h e d i Sa v o i a fu r o n o t o l t i
s e mp r e d a qu e l l i d e l l e ze c c h e d i Fr a n c i a . Er a n o i n qu e s t o r e gn o s i n
d a i p r i mi a n n i d e l s e c o l o XIII i ma e s t r i ge n e r a l i , i qu a l i a v e v a n o l a
s u p r e ma d i r e zi o n e d e l l e ze c c h e , l e a p p a l t a v a n o , r i c e v e v a n o l e c a u zi o n i
d e i ma e s t r i , e d a t t e n d e v a n o a c h e i d i v e r s i u ffl zi a l i c o n e s a t t e zza e s e
gu i s s e r o l e i s t r u zi o n i r i c e v u t e . Er a n o e s s i p r i ma i n n u me r o d i t r e , i n d i
fu r o n o p o r t a t i a c i n qu e , e s e d e v a n o c o i ma s t r i a u d i t o r i d e l l a Ca me r a .
Ne l 1 358 fu c r e a t a l a c o r t e d e l l e mo n e t e , ma gi s t r a t o c o mp o s t o d i u n
p r e s i d e n t e , d i u n n u me r o d i c o n s i gl i e r i d e t t i s e mp r e ma e s t r i ge n e r a l i ,
e d i a u d i t o r i ; n e l 1 551 fu e r e t t a i n c o r t e s o v r a n a , c o n o gn i gi u r i s
d i zi o n e c i v i l e e c r i mi n a l e i n ma t e r i a d i mo n e t e , e qu e s t a d u r s i n o
a l fl n e d e l s e c o l o XVIII , qu a n d o fu d a Na p o l e o n e c i r c a i l 1 800 s o p
p r e s s a , d a t a l a gi u r i s d i zi o n e c r i mi n a l e a i ma gi s t r a t i o r d i n a r i i , e l a d i
r e zi o n e d e l l e ze c c h e e d e l ma r c h i o d e i l a v o r i d 'o r o e d 'a r ge n t o a d
u n 'a mmi n i s t r a zi o n e s p e c i a l e d i p e n d e n t e d a l mi n i s t r o d e l l e fi n a n ze .
In qu a n t o a l l a d i r e zi o n e p a r t i c o l a r e d i c a d u n a ze c c a , e r a v i u n ma e
s t r o , d u e gu a r d i e e d u n a c o n t r o gu a r d i a , u n p r o c u r a t o r e d e l r e , u n
a s s a ggi a t o r e , u n i n c i s o r e e d u n s e gr e t a r i o ; n e l l 'o r d i n a me n t o d e l 1 800
fu n o mi n a t o p e r c i a s c u n a ze c c a u n c o mmi s s a r i o , u n d i r e t t o r e d e l l e o p e
r a zi o n i o d a p p a l t a t o r e , u n c a s s i e r e e d u n c o n t r o l l o r e ; gl i a s s a ggi a t o r i
d e l l e p a s t e e s s e n d o gl i s t e s s i d e i v a r i i u ffi zi d i ga r a n zi a .
Da n o i i ma e s t r i ge n e r a l i , d e ' qu a l i n o n c o n o s c o e s a t t a me n t e i l n u me r o ,
ma c h e s c o r ge s i e s s e r e s t a t i p i o me n o , t r o v a n d o s i a l l e v o l t e qu a t t r o
1 4
c o me n e l 1 535, e d a l l e v o l t e t r e , s o n o n o mi n a t i l a p r i ma v o l t a n e l 1 340,
c o l l a s p e c i fi c a zi o n e d i fa mi l i a r e s Do mi n i , e c r e d o c h e p u r e s e d e s s e r o n e l l a
Ca me r a d e ' c o n t i . Du r a v a n o e s s i a n c o r a n e l 1 579, n e l qu a l a n n o i l d u c a
Emma n u e l e Fi l i be r t o c r e u n ma gi s t r a t o d e l l e ze c c h e , i d i c u i me mbr i e r a n o
c o n s e r v a t o r i , r e go l a t o r i , s o p r a i n t e n d e n t i e gi u d i c i d e l l e ze c c h e e d i n ma
t e r i a d i mo n e t e , c o mp o s t o qu e s t o d i t r e gi u d i c i , i qu a l i s o v r a n a me n t e
d e c i d e v a n o d i o gn i c o s a c h e a v e s s e r a p p o r t o c o l l e mo n e t e , e c o n t e mp o r a
n e a me n t e fu d a l Du c a p r e s c r i t t o c h e i n v a r i r e gi s t r i s i c o p i a s s e r o t u t t e l e
a n t i c h e o r d i n a zi o n i d i ba t t i t u r e e d o gn i me mo r i a c h e s i a v e s s e d i ze c c a e
d i mo n e t e . Qu e s t o ma gi s t r a t o c h e s e d e v a n e l l a Ca me r a d e ' c o n t i , fu d a
Ca r l o Emma n u e l e I s o p p r e s s o n e l 1 588, e fu r e s t i t u i t a l a s u p r e ma d i
r e zi o n e d e l l e ze c c h e a l l a Ca me r a , c h e p e r c i n o mi n i n v e c e d e ' ma e s t r i
ge n e r a l i c h e a l l o r a c e s s a r o n o , n e i p r i mi a n n i d e l 1 600 s o p r a i n t e n d e n t i ge
n e r a l i , i qu a l i s e d e v a n o n e l ma gi s t r a t o c o gl i a u d i t o r i o gn i qu a l v o l t a t r a t t a r
d o v e a s i d i mo n e t e . Ta l i u ffi c i a l i d u r a r o n o s i n o a l fi n i r e d e l s e c o l o XVII ,
c h e d 'a l l o r a i n p o i l a Ca me r a d e p u t s e mp r e d u e a u d i t o r i p e r l e c o s e d i
ze c c a , e qu e s t i n e a v e v a n o l a d i r e t t a s o v r a s t a n za . Ne l r e gn o d i Vi t t o r i o
Ame d e o II p e r , p o c o p e r v o l t a i ge n e r a l i d e l l e fi n a n ze c o mi n c i a r o n o a fr a m
me t t e r s i n e l l e c o s e d i ze c c a , e t r a t t a n d o s i d i qu a l c h e gr a n d e o p e r a zi o n e , n e
fu d i r e t t a me n t e d a t a d a l So v r a n o l a d i r e zi o n e ge n e r a l e a qu a l c h e d i s t i n t o
p e r s o n a ggi o , c o me fe c e s i n e l 1 71 7 e n e l 1 741 . Co s t r a t t a n d o s i u n a n u o v a
mo n e t a zi o n e n e l 1 750, n e fu s u p e r i o r me n t e i n c a r i c a t o i l c o n t e Bo gi n o , r e
s t r i n ge n d o s i d i fa t t o v i e p p i p e r t a l mo d o l e a t t r i bu zi o n i d e l l a Ca me r a n e l l a
p a r t e a mmi n i s t r a t i v a . Qu a n d o n e l 1 81 6 s 'i n t r o d u s s e i l n u o v o s i s t e ma fr a n
c e s e , s i c r e u n 'a mmi n i s t r a zi o n e d i p e n d e n t e d a l l a s e gr e t e r i a d i fi n a n ze ,
c o mp o s t a d 'u n a mmi n i s t r a t o r e i n c p o , d ' u n d e l e ga t o d e l l a Ca me r a , s c e l t o
t r a i s u o i a u d i t o r i , e c h e p r e n d e v a i l t i t o l o d i a mmi n i s t r a t o r e a ggi u n t o , e
d ' u n s e gr e t a r i o . Su l fi n i r e d e l 1 82 3 r i fo r mo s s i qu e s t a a n c o r a , e d o l t r e
l 'a mmi n i s t r a t o r e i n c a p o , a l u o go d e l l 'a ggi u n t o , fu n o mi n a t o u n a l t r o i n
s e c o n d o , e d a l s e gr e t a r i o fu r o n o p o s c i a a ggi u n t i s o t t o -s e gr e t a r i e s c r i v a n i .
Le a t t r i bu zi o n i d e l ma gi s t r a t o d e l l a Ca me r a c h e s i n o a l l o r a n o n a bba s t a n za
s i d i s t i n gu e v a n o d a qu e l l e d e l l e fi n a n ze , s i r i d u s s e r o a l l a c o gn i zi o n e e d
a l gi u d i zi o d i t u t t e l e c o n t r a v v e n zi o n i e d e l i t t i i n fa t t o d i mo n e t e , a l l a
p r o mu l ga zi o n e d e gl i o r d i n i s o v r a n i mo n e t a r i i , a l l a c u s t o d i a d e ' t i p i d e l l e
1 5
mo n e t e , a l gi u d i zi o d e ' s a ggi e c o n t r o l l o d e l l a mo n e t a zi o n e , a l l 'e s a me d e i
c o n t i d e 'c a s s i e r i , a l l a c o gn i zi o n e d e l l e c o n t r o v e r s i e c h e t r a qu e s t i n a s c e s s e r o
e d i v e n d i t o r i d i p a s t e ; c o n t i n u p e r c i i l ma gi s t r a t o a d e p u t a r e d u e d e 's u o i
a u d i t o r i p e r l 'e s e c u zi o n e e d i s p e zi o n e d e l l e s u e a t t r i bu zi o n i . Ogn i a l t r a d i r e
zi o n e fu a l l o r a d a t a a l l e fi n a n ze .
Ve n e n d o a l p a r t i c o l a r e d i c i a s c u n a o ffi c i n a , l a p i a n t i c a c e r t a n o t i zi a d e i
l o r o u ffi zi a l i r i s a l e a l 1 2 78 , e c e r t a me n t e s i mi l e fu l 'a n t e r i o r e l o r o o r d i
n a me n t o . Er a v i u n ma e s t r o , o r d i n a r i a me n t e mo n e t a r o a mbu l a n t e , c h e i v a
o ffe r e n d o l a s u a o p e r a a qu e s t o o d a qu e l Pr i n c i p e , e me d i a n t e u n s a l a r i o
e d i v e r s i p r i v i l e gi p e r s e e l i s u o i o p e r a i , o bbl i ga v a s i d i l a v o r a r e l e s u e
mo n e t e i n qu e s t o o d i n qu e l t a l l u o go c h e me gl i o a l Pr i n c i p e p i a c e s s e .
Co n d u c e v a s e c o t u t t i gl i o p e r a i n e c e s s a r i i , e d i l s i gn o r e v i d e p u t a v a u n a gu a r
d i a o c o n t r o l l o r e p e r c h o s s e r v a s s e c h e l e mo n e t e s i e me t t e s s e r o s e c o n d o
l a l e gge p r e s c r i t t a .
Ne l s e c o l o XIV e XV i n v e c e d e l s a l a r i o s i c o n v e n i v a c o l ma e s t r o p e r u n
t a n t o p e r c e n t o , c o l n o me d i br a s s a ggi o , s u l l e mo n e t e l a v o r a t e , gl i s i fi s
s a v a i l p r e zzo c u i d o v e v a p a ga r e l 'o r o e l 'a r ge n t o , qu a l fo s s e l a t o l l e r a n za ,
d e t t a r i me d i o , p e r me s s a s u l l a fa bbr i c a zi o n e d e l l e mo n e t e , e qu a l d r i t t o
d o v e s s e s o p r a d i e s s e p a ga r e a l s i gn o r e ; a l c u n e v o l t e a n c h e n e l l e c o n v e n
zi o n i e r a e s p r e s s o qu a l t i p o d o v e s s e r o a v e r e l e n u o v e mo n e t e . Pe r p o t e r e
p o i s t a bi l i r e a qu a n t o a mmo n t a s s e i l d r i t t o d i br a s s a ggi o e d i s i gn o r a ggi o ,
i l ma e s t r o e r a o bbl i ga t o a d a r e a l l a Ca me r a u n c o n t o d e l l e mo n e t e c h e
a v e v a l a v o r a t e . Ne l s e c o l o XV s o v e n t i p e r d i s t i n gu e r e l e mo n e t e ba t t u t e
i n qu e s t a o d i n qu e l l a ze c c a o bbl i ga v a n s i i ma e s t r i a p o r r e n e l l e mo n e t e
u n p r e s c r i t t o c o n t r a s s e gn o ; l o r o p u r e o r d i n a v a s i d i p a ga r e l o s t i p e n d i o a i
ma e s t r i ge n e r a l i e d a l l e gu a r d i e , p e r d a p r e l e v a r s i o r d i n a r i a me n t e s u i
d r i t t i d i s i gn o r a ggi o ; e n e l s e c o l o s u s s e gu e n t e , i ma e s t r i s o v e n t i v o l t e p e r
d i s t i n zi o n e d i ze c c a , mi s e r o s u l l e mo n e t e l ' i n i zi a l e d e l l o r o n o me e d e l l a
c i t t n e l l a qu a l e l a v o r a v a n o . Su l fi n i r e d e l r e gn o d i Emma n u e l e Fi l i be r t o
c o mi n c i o s s i a d a r l e ze c c h e p e r p u bbl i c o a p p a l t o , e fu r o n v i a l c u n i a c c e n -
s a t o r i ge n e r a l i d i t u t t e l e o ffi c i n e p o s t e a l d i qu a o d a l d i l d e ' mo n t i ,
e qu e s t i d u r a r o n o s i n o a l fi n e d e l s e c o l o XVII, c h e a l l o r a l a Ca me r a n o
mi n u n e c o n o mo , i l qu a l e me d i a n t e u n fs s o s t i p e n d i o p e r c o n t o d i qu e l
ma gi s t r a t o d i r i ge v a l e o p e r a zi o n i d e l l a ze c c a . Ne l 1 71 7 i l Re , mo t u p r
1 6
p r i o , n o mi n u n ma e s t r o p u r e c o n s t i p e n d i o e c o n u n be n e fi c i o s u l l a mo
n e t a zi o n e , e qu e s t o s i s t e ma d u r i n u s o s i n o a l 1 81 6, n e l qu a l a n n o s i
n o mi n u n c o mmi s s a r i o r e gi o c o n mo l t o mi n o r i a t t r i bu zi o n i , c h s i d i v i
s e r o t r a t u t t i gl i u ffi c i a l i qu e l l e c h e p r i ma t e n e v a i l s o l o ma e s t r o .
Al ma e s t r o fu s e mp r e a ggi u n t o u n c u s t o d e o gu a r d i a , e i n d i i n a i u t o
d i qu e s t a u n a c o n t r o gu a r d i a c h e i n v i gi l a s s e a ffi n c h l ' i n t e r e s s e d e l p r i n c i p e
e d e l p u bbl i c o n o n fo s s e l e s o ; e qu e s t i a s s i s t e v a a l l e d i v e r s e o p e r a zi o n i ,
e d i n v i gi l a v a s p e c i a l me n t e c h e l e mo n e t e u s c i s s e r o d i ze c c a d e l l a bo n t e
p e s o p r e s c r i t t o d a l l a l e gge . Qu e s t a gu a r d i a n e l l 'u l t i mo o r d i n a me n t o fu t o l t a ,
e d i n v e c e s u a fu n o mi n a t o n e l 1 81 6u n c o n t r o l l o r e d i p e n d e n t e d a l l 'a mmi
n i s t r a zi o n e e d a l c o mmi s s a r i o , i l qu a l e n e l 1 82 3 fu me s s o i n t i e r a me n t e s o t t o
l a d i p e n d e n za d e l l a Ca me r a , e p e r l e fi n a n ze fu n o mi n a t o u n v e r i fi c a t o r e ,
c o l l ' o bbl i go a n c h e d ' a i u t a r e n e ' s u o i l a v o r i i l c o mmi s s a r i o .
La s e p a r a zi o n e d e ' me t a l l i , l a l o r o a ffi n a zi o n e , l i ga zi o n e , e r i d u zi o n e
i n mo n e t e , c h e s e mp r e fu a t t r i bu zi o n e d e l ma e s t r o , i l qu a l e p e r c i a v e v a
gi a n t i c a me n t e u n o p e r a t o r e e d u n a ffi n a t o r e , fu d a l 1 81 6 d a t a i n a p
p a l t o , e l ' a p p a l t a t o r e c h e p r e n d e v a i l t i t o l o d i d i r e t t o r e d e l l a fa bbr i c a
zi o n e , r i c e v e v a p e r c i u n o s t i p e n d i o fs s o , e d u n a ggi o s u i ma t e r i a l i
c h e r i d u c e v a i n mo n e t e , s e c o n d o l e o p e r a zi o n i a l l e qu a l i d o v e v a n o s o ggi a c e r e .
Ne l 1 787 p e r s o l l i e v o d e l ma e s t r o d i ze c c a , gl i fu a ggi u n t o u n c a s s i e r e
a ffa t t o p e r d a e s s o d i p e n d e n t e ; ma n e l 1 81 6r e s o e s s o c o n t a bi l e v e r s o
l e fn a n zc c o l t i t o l o d i t e s o r i e r e , gl i fu r o n o n e l 1 82 9 d 'a l c u n p o c o r i
d o t t e l e s u e a t t r i bu zi o n i , s i n c h n e l 1 839 fu i l s u o p o s t o a ffa t t o s o p
p r e s s o , e c o n c e d u t a a l l ' a p p a l t a t o r e l a c o mp r a d e l l e p a s t e , c o l l ' i n c a r i c o
d e l l a t o t a l e c o n t a bi l i t .
In d i s p e n s a bi l e n e l l e o ffi c i n e mo n e t a r i e fu s e mp r e l 'a s s a ggi a t o r e , e p p e r c i
t a n t o a n t i c o qu e s t 'u ffi c i o , qu a n t o l o s o n o l e ze c c h e . In p r i n c i p i o fu a
c a r i c o d e i ma e s t r i i n d i d e l So v r a n o , e n e l 1 483 fu r o n o i n c a r i c a t i gl i a s
s a ggi a t o r i d i r i c o n o s c e r e i l a v o r i d 'o r o e d 'a r ge n t o d e gl i o r e fi c i , e d i
ma r c a r l i , r i c e v e n d o p e r l a l o r o o p e r a u n d r i t t o ; t r o v o i n o l t r e n e l 1 535
u n a s s a ggi a t o r e ge n e r a l e p e r r i c o n o s c e r e l e bo t t e , e fa r i s a ggi d e l l e
mo n e t e qu a l o r a n a s c e s s e r o c o n t e s t a zi o n i t r a i ma e s t r i e gl i a s s a ggi a t o r i
p a r t i c o l a r i , ma r i d u c e n d o s i l e ze c c h e , fu qu e l p o s t o a bo l i t o . Si n o a l
1 81 6, c o me a d u n a s o l a e r a n s i r i d o t t e l e v a r i e ze c c h e , qu a t t r o fu r o n o
1 7
gl i a s s a ggi a t o r i , i qu a l i o l t r e u n t e n u e s t i p e n d i o go d e v a n o d e l p r o v e n t o
d 'u n a r i t e n zi o n e c h e fa c e v a s i s u gl i o gge t t i a s s a ggi a t i , ma d a qu e s t 'a n n o
fu n o mi n a t o u n v e r i fi c a t o r e i n c a p o d e 's a ggi , e d i l l o r o l a bo r a t o r i o me s s o
s o t t o l a d i r e t t a d i p e n d e n za d e l l 'a mmi n i s t r a zi o n e , i n d i n e l 1 82 4 s i s t a
bi l i r o n o v a r i u ffi zi p e l ma r c h i o d e i l a v o r i d e g" o r e fi c i , c o mp o s t i d 'u n
v e r i fi c a t o r e , d 'u n a s s a ggi a t o r e e d 'u n r i c e v i t o r e , t u t t i c o n s t i p e n d i o , a i
qu a l i fu p r e fi s s a u n a t a r i ffa d e i d r i t t i c h e p e r l 'e s e r c i zi o d e l l a l o r o o p e r a
gl i t o c c a r i c e v e r e p e r c o n t o d e l l e fi n a n ze , e l 'u ffi zi o d e ' s a ggi p r e s s o l 'a m
mi n i s t r a zi o n e fu r i d o t t o a d u e a s s a ggi a t o r i e d u n v e r i fi c a t o r e .
Pi c h e l 'a s s a ggi a t o r e i n d i s p e n s a bi l e l ' i n t a gl i a t o r e d e 'c o n i i , o r a d e t t o
i n c i s o r e . In p r i n c i p i o i ma e s t r i s c e gl i e v a n o a t a l e o p e r a c h i me gl i o l o r o
gr a d i s s e , e qu a s i s e mp r e e r a n o a u r i -fa bbr i , i n d i fu u n t e mp o i n c u i i l
Pr i n c i p e r i me t t e v a i c o n i i p r e p a r a t i p e r l a s t a mp a . Ne l 1 500 d u e fu r o n o
gl ' i n t a gl i a t o r i , u n o a Ci a mbe r , l 'a l t r o a To r i n o , a i qu a l i fu d a Emma n u e l e
Fi l i be r t o c o n c e s s a u n a r e t r i bu zi o n e d a p e r c e p i r s i s u l l e mo n e t e c h e s i
s t a mp a v a n o , e qu a n t u n qu e i n d i fo s s e r o s t i p e n d i a t i , t a l e d r i t t o c o n t i n u o s s i
a c o n s e r v a r e , e c i me d i a n t e r i t i r a v a n o i c o n i i fu o r i d 'u s o , s e r v e n d o s i d e l
l o r o me t a l l o p e r fo r ma r n e a l t r i . Ne l 1 81 6 fu r o n o s t a bi l i t i , c o me d a u n
s e c o l o i n c i r c a gi u s a v a s i , d u e i n c i s o r i d i p e n d e n t i d a l l 'a mmi n i s t r a zi o n e ,
e n e l 1 82 5 p u bbl i c a n d o s i u n a l e gge p e r l a s t a mp a d e l l e me d a gl i e , fu
p r e s c r i t t o c h e i p o n zo n i e ma d r i d e l l e mo n e t e , c o me i p o n zo n i e c o n i i
d e l l e me d a gl i e d o v e s s e r o r i ma n e r e s o t t o l a c u s t o d i a d i e s s a a ffi n e c h e
p i n o n a n d a s s e r o d i s p e r s i , c o me s e mp r e e r a a c c a d u t o a v a n t i l a s e c o n d a
me t d e l l o s c o r s o s e c o l o . Da l d e t t o a n n o 1 81 6 o l t r e l o s t i p e n d i o , l o r o
r e t r i bu i t a u n a s o mma p e r o gn i c o p p i a d i c o n i i e c u s c i n e t t i (p e zzi d 'a c
c i a i o s e r v i e n t i p e r i n s c r i v e r e i l mo t t o fe r t s u l l 'o r l o d e l l e mo n e t e ).
Ol t r e qu e s t i u ffi c i a t o e r a n v i gl i o p e r a i e d i mo n e t a r i . Gl i o p e r a i c o n u n
p r e p o s t o a s c e s e r o p e r s i n o a l n u me r o d i v e n t i , e l o r o i n c a r i c o e r a d i p r e p a
r a r e i l me t a l l o p e r r i c e v e r e l 'i mp r o n t o ; l i mo n e t a r i , c h e fu r o n o a n c h e
d o d i c i c o mp r e s o i l p r e p o s t o , a t t e n d e v a n o e s c l u s i v a me n t e a l l a s t a mp a d e l l e
mo n e t e . Ad e s s i o l t r e u n a p i c c o l a a n n u a r e t r i bu zi o n e , e r a gi d a l s e c o l o
XVII c o n c e d u t o i l d i v i d e r e u n a p o r zi o n e d e l l ' u t i l e c h e r i c a v a v a s i s u l l a ba t
t i t u r a d e l l e mo n e t e , e s p e c i a l me n t e d e l l e ba s s e , ma n e l l a r i fo r ma d e l 1 81 6
fu r o n o qu e s t i p o s t i s o p p r e s s i .
3
1 8
Le o p e r a zi o n i d e l l a ze c c a e r a n o p o c o p r e s s o c o s : l ' a ffi l i a zi o n e d e l l ' a r
ge n t o fa c e v a s i , c o me u s o s s i s i n o d o p o i l 1 830 , c o l p i o mbo y l a p a r t i zi o n e
d e l l 'o r o d a l l 'a r ge n t o , c o l l 'a c i d o n i t r i c o , e l 'a ffi n a zi o n e d e l l 'o r o , c o l l 'a n t i -
mo n i o ; l i ga t o s i i l me t a l l o c h e s i v o l e v a l a v o r a r e a l t i t o l o p r e s c r i t t o , s i fo n
d e v a e r i d u c e v a i n l a s t r e , c h e r e s e ma l l e a bi l i e d a l l a n e c e s s a r i a s o t t i gl i e zza ,
c o n u n t a gl i e n t e c i r c o l a r e d i fe r r o s e n e c a v a v a n o i t o n d i n i , c h e i mbi a n c a t i
o n o s e c o n d o l 'o r d i n e , s i p e s a v a n o a d i s t i n t i c a mp i o n i d e t t i d e n e r a l e e fe r -
t o n e s , e r i c o n o s c i u t i n e l l a l e gge s i s t a mp a v a n o . Affa t t o r o zzi e s e mp l i c i e r a n o
t u t t i gl i a t t r e zzi n e c e s s a r i i p e r qu e s t e o p e r a zi o n i , e p e r d a r n e u n s a ggi o , r i
p o r t e r i n fi n e u n i n v e n t a r o d i qu e l l i r i me s s i n e l 1 42 1 a l ma e s t r o d e l l a
ze c c a d i Ci a mbe r (Do c u m. n . I).
A ma r t e l l o a n t i c a me n t e d a v a s i l 'i mp r o n t o a i t o n d i n i , c i o me t t e n d o s o p r a
u n t a s s o i l c o n i o d e l d i r i t t o s u l qu a l e c o l l o c a v a s i i l t o n d i n o , i l qu a l e c o p e r t o
d a l l ' a l t r o c o n i o , p e r u n a gr a n ma zza t a ba t t u t a v i , d i t u t t i e d u e r i c e v e v a
l 'i mp r o n t o ; a l l o r a i d a n a r i c o n i a t i e r a n o s c e l t i d a l l a gu a r d i a , e p r e s i n e a l c u
n i a c a s o , o r d i n a r i a me n t e qu a t t r o , a s s a ggi a v a n s i , e r i c o n o s c i u t i n e l l a l e gge
s i me t t e v a n o i n c o mme r c i o , a l t r i me n t i fo n d e v a n s i . Qu e s t i s a ggi c o i r i t a gl i
d e i p e zzi c h e a d e s s i s e r v i t o a v e v a n o , me t t e v a n s i i n u n a c a s s e t t a d e t t a bo yt a
d a l fr a n c e s e bo i t e , d e l l a qu a l e u n a c h i a v e r e s t a v a a l ma e s t r o , u n a a l l a gu a r
d i a e d u n a l t r a a l ma e s t r o ge n e r a l e , i n d i a l l 'a u d i t o r e d e p u t a t o , e d i n fi n
d e l l 'a n n o , o p p u r e a d u n a c e r t a qu a l e p o c a , l a Ca me r a fa c e v a p r o c e d e r e a d
u n s a ggi o ge n e r a l e p e r o gn i s p e c i e d i mo n e t a , i n d i c a l c o l a t a s i l a qu a n t i t
d i mo n e t e ba t t u t e i n t u t t o l 'a n n o , o p p u r e s i n o a qu e l l a d a t a e p o c a , v i
p e r c e v e a u n t e n u e d r i t t o a r a gi o n e d i p o c h i gr a n i p e r ma r c o , i l qu a l e ,
qu a n d o fu r o n o l e s p o r t u l e d e ' ma gi s t r a t i r i d o t t e a d u n fi s s o s t i p e n d i o , fu
a n c h e s o p p r e s s o .
Al d i fe t t o s i s s i mo me t o d o d i ba t t e r e a ma r t e l l o , n e l s e c o l o XVI c o mi n c i
a s u p p l i r s i c o l i ' i n v e n zi o n e d 'u n a ma c c h i n a d i br o n zo c h e s i n o a l n o s t r o
s e c o l o d u r , d e t t a mo l i n e t t o , i n t r o d o t t a n e l 1 575 i n Ao s t a d a c e r t o ma e
s t r o To mma s o Ca mp a gn a n o d a Mu s s o , t e r r a d e l l o s t a t o d i Mi l a n o . In To
r i n o i l ma e s t r o To r r a zza n e l 1 62 0 n e a v e v a fa t t o c o s t r u r r e u n o s o t t o l a
d i r e zi o n e d i c e r t o c a p i t a n o Pe r r i n o d a d u e ma c c h i n i s t i t e d e s c h i , e fu t e r
mi n a t o n e l 1 635. Co n t e mp o r a n e a me n t e a qu e s t o mo l i n e t t o a l t r i n e fe c e r o
qu e 't e d e s c h i p e r fa c i l i t a r e l a fa bbr i c a zi o n e d e l l e mo n e t e , c o me gl i a c c o p p a t o !
1 9
e d i l a mi n a t o i , ma n o n a p p a r e c h e gi a mma i d a n o i s i a s i i mp r o n t a t o l e mo
n e t e me d i a n t e d u e c i l i n d r i c o me a l t r o v e u s o s s i , r i ma n e n d o e s s e a l c u n p o c o
c u r v e , c o s a c h e i n n e s s u n a d e l l e n o s t r e v e d e s i . Qu e s t i mo l i n i p e r l a fa b
br i c a zi o n e d e l l e mo n e t e s i a d o p r a r o n o a p a r t e , e d e bbe r o p a r t i c o l a r i a p p a l t a
t o r i , i n d i fu p r e s c r i t t o n e 'c o n t r a t t i c o gl i a c c e n s a t o r i d e l l e ze c c h e , c h e d o v e s
s e r o d i c h i a r a r e s e n e l l a v o r a r e i n t e n d e s s e r o d i a d o t t a r e qu e s t o n u o v o me
t o d o , o c o n s e r v a r e l 'a n t i c o , e d o p o fa t t a t a l d i c h i a r a zi o n e l o r o n o n e r a p i
l e c i t o i l v a r i a r e . Qu e s t a ma c c h i n a p e r l a s t a mp a fu i n p r i n c i p i o d e l c o r r e n t e
s e c o l o a l qu a n t o p e r fe zi o n a t a , c l a ze c c a d i To r i n o n e fu d a l go v e r n o fr a n
c e s e , d u r a n t e i l d o mi n i o s u o i n Pi e mo n t e , p r o v v i s t a d i qu a t t r o d i d i ffe r e n t e
gr a n d e zza d e t t e v o l ga r me n t e be d a n c i e r s o t o r c h i a mo n e t e , c o n d i v e r s e a l t r e
p i c c o l e ma c c h i n e t t e p e r i n s c r i v e r e l e l e t t e r e n e l l 'o r l o d e ' t o n d i n i .
Ne l 1 81 4 r i p i gl i a n d o s i l 'a n t i c o s i s t e ma d i mo n e t a zi o n e , s i a c c o mo d a r o n o
l e n u o v e ma c c h i n e o n d e ba t t e r e s e n za a n e l l o , e s e n e fu s e r o d u e n u o v e
a ffa t t o s i mi l i a l l e gi d i s t r u t t e ; ma n e l 1 81 6i n t r o d u c e n d o s i i l s i s t e ma d e
c i ma l e , a n n u l l a t i i t o r c h i v e c c h i , e l a s c i a t o i l c o r d o n e i n t r o d o t t o d a Vi t t o r i o
Ame d e o l 1 , s i s t a mp c o l l 'a n e l l o , e c o mi n c i a n d o s i a l a v o r a r e l e mo n e t e
a l l 'e ffi gi e d e l r e gn a n t e So v r a n o , p e r me gl i o d i s t i n gu e r e qu e l l e d 'o r o d a
qu e l l e d 'a r ge n t o , c o n s e r v a n d o s i n e gl i s c u t i , n e i p e zzi d a d u e l i r e e n e l l e
l i r e i l mo t t o fe r t i n c a v a t o , p e r qu e l l e d 'o r o , me t t e n d o s i e s s e s o t t o i l t o r c h i o
i n u n a n e l l o s o l c a t o d a p i c c o l e p e r p e n d i c o l a r i c a n a l a t u r e , qu a n d o n e e s c o n o ,
qu e s t e s i s t a mp a n o n e l l o r o o r l o .
Gl i u ffi c i a l i e d o p e r a i d e l l e ze c c h e d i Sa v o i a , c o me l e a l t r e p u bbl i c h e
c o r p o r a zi o n i , e bbe r o a n c h e mo l t i p r i v i l e gi ; e n e l l ' o ma ggi o p r e s t a t o d a i
ma e s t r i Gi o v a n n i Gi n o t t i e Gi o v a n n o t t o s u o fi gl i u o l o a l c o n t e Ame d e o V n e l
1 2 97 (Do c u m. n . 1 1 ), qu e s t i gl i c o n c e s s e t u t t e l e l i be r t e fr a n c h i gi e d e l l e
qu a l i go d e v a n o i mo n e t a r i d e l r e d i Fr a n c i a , l a qu a l c o s a t r o v a s i a n c h e r i
p e t u t a d a l c o n t e Ve r d e n e l 1 343 ( Do c u m. n . III ) , i l qu a l e a ' s u o i ma e s t r i
c o n c e s s e gl i s t e s s i p r i v i l e gi c h e d a Fi l i p p o d i Va l o i s a v e v a n o n e l 1 337 o t t e n u t o
i mo n e t a r i d i qu e l r e gn o . Ne l 1 430 d a Ame d e o VIl 1 fu fa t t o l o s t a t u t o d e l l e
mo n e t e e d e 'mo n e t a r i , e n e l 1 476 fu d a l s u o n i p o t e s o p r a c i fa t t a u n a
n u o v a c o s t i t u zi o n e . Qu e s t i p r i v i l e gi c h e c o n fe r ma t i d a Ca r l o II n e l 1 535,
i n d i n e l 1 544 0) fu r o n o c o n fe r ma t i d a ' s u o i s u c c e s s o r i , e p r i n c i p a l me n t e
( I ) Te n o r e d e l p r i > .~i l e gi o c o n c e s s o a gl i u ffi zi o l i , o p e r a i e mo n e t a r i d e l l e ze c c h e d i S. A. l i .
2 0
c o n s i s t e v a n o n e l l 'e s e n zi o n e d a l t a s s o e d a zi o d u c a l e , e n e l p r i v i l e gi o d e l
fo r o ; ma p e r c a u s a d e gl i a bu s i c h e c o n gr a v e d a n n o d e l l 'e r a r i o n e n a c
qu e r o , l i c e n zi a n d o s i t u t t i gl i u ffi zi a l i e d o p e r a i d e l l a ze c c a d i To r i n o ,
fu r o n o n e l 1 71 1 a n n u l l a t i , e qu a n d o t r e a n n i d o p o fu r o n o e s s i r i c h i a
ma t i a l s e r v i zi o , l o r o s u bi t o s i d i c h i a r c h e d a l l 'o r a i n p o i n o n a v r e bbe r o
p i d 'a l c u n p r i v i l e gi o go d u t o .
d a l s e r e n i s s i mo Ca r l o d u c a Te r zo d i Sa v o i a . Co n fe r ma l i d a ' s u o i s e r e n i s s i mi e r e a l i s u c c e s
s o r i , e c . To r i n o MDCXCIX, i n -4".
2 1

S. Ni c h o l a i Pe r a c e t i d e Po d i o
(ma e s t r o n e l 1 349).
MAESTRI GENERALI.
> i > o j .o : t c e > e
1 340. Ni c o l e t t o Fr a n c i s c i .
1 355. Pi e t r o Ge r ba i x.
1 390. Ar e s mi n o Pr o v a n a .
1 392 . Gi o r gi o d i Br u ge s .
1 393. Ambr o gi o d i Pi e t r o d e gl i Al bi zzi
1 400. Gi r a r d o Ch a mbo n .
1 42 0. Ma r t i n o Me r c i e r i .
Bo s v i n o d e Bo me l .
1 431 . To mma s o d e Fo l o n i a .
1 448. Gu i d o Be s s o n e .
Cr i s t i n o Bo u l a r d .
1 463. Pi e t r o Be s s o n e .
1 467. Gu gl i e l mo d e Gr a n s , Lu o (jo t e n t e
d e l ma e s t r o (je n l e i n Pi e mo n t e .
1 469. Ai ma r o Fa br i .
1 473. Gu gl i e l mo Cl a v e l l i .
1 478. Gi a c h e t t o Fi l i p p i .
Gi o v a n n i Au ba u s s e l .
1 483. Gu gl i e l mo Ro ge t .
1 496. Fr a n c e s c o Be s s o n e .
Ni c c o l Ga t t i .
1 504. Cl a u d i o d i Mo n t l u ys .
1 52 1 . Gi o v a n n i Ra ffo u l a z
1 52 3. An t o n i o Va gn o n e .
1 52 5. Pi e t r o Ba l l i gn y.
Gi o v a n n i Gu i l l o d .
1 52 9. En r i c o Pu gn i e t .
Be r t r a n d o Gu i l l o d .
1 534. Do me n i c o Fr a n d a .
1 535. Fr a n c e s c o Sa v o i a .
1 550. Gi o v a n n i Re a l e .
Gi o v a n n i Pi e t r o Fe r r a r i s .
1 551 . Gi a c o mo Di a n o .
1 581 . St e fa n o Di v o n .
1 584. Fr a n c e s c o St r a c c i a .
1 597. Pa o l o d e l Bo s s o .
MAG1 STRATO DELLE MONETE.
1 579. Ame d e o Po n t e .
Se ba s t i a n o So l e r e .
1 579. Lo r e n zo Gr i ma l d o .
Gi a mba t t i s t a So r d o .
2 2
SOPRAINTENDENTI GENERALI.
1 579. Gi o . St e fa n o Do v e r i s .
1 602 . Ni c o l a Ar n a l d o .
1 61 0. Ba r t o l o mme o Ar n a l d o .
1 61 7. Lu i gi Gr i p p a .
1 62 5. Se c o n d o Ro s s o .
1 634. Vi n c e n zo Vi n c e n d e t t o .
1 655. Gi o . Gi a c .0 Lo d o v i c o Gi o r d a n o .
1 690. Co n t e Ol i v e r o .
1 692 . Gi o . Ba r t o l o mme o Pr o n o .
1 71 7. Re c a l d i n i .
DIRETTORI GENERALI.
| 1 741 . Ca v . De -Gr e go r i .
AMMINISTRAZIONE CENTRALE.
1 81 6. Co n t e Gi o . Ci r i l l o Vi l l a d i Mo n t -
Tp a s c & l , Ammi n i s t r . i n c a p o .
Co mme n d .r e Pi e t r o Pu l c i a n o ,
Ammi n i s t r a t o r e a ggi u n t o .
1 81 9. Co n t e Pi e t r o An t o n i o Ga y d i
Qu a r t i , Ammi n .r e a ggi u n t o .
1 82 5. Co n t e Fi l i p p o Vi l l a d i Mo n t -
p a s c a l , Ammi n i s t r .r e i n c a p o .
1 82 6. Co n t e Eu ge n i o Mo n t e gr a n d i ,
Ammi n i s t r a t o r e i n s e c o n d o .
INTAGLIATORI DE' CONII.
1 407.
1 466.
1 52 8.

1 52 9.
1 544.

1 570.
1 579.
1 582 .
1 61 0.
1 62 5.
1 630.
1 658.
La mbe r t o Ba l l e t , a c i a mbe r .
Th o ma s , a Co r n a v i n .
Gi r o l a mo Ca t t a n e o , a c o r n a v i n .
Cr i s t o fo r o d e Fo r za , a c i a mbe r .
Fr a n c e s c o d i Ma r gu e s , a c o r n a v i n .
Lo d o v i c o Po mo , i p e r t u t t e
Pa o l o Do v e r i s , | l e ze c c h e -
Cu n e i l l e r d i Ao s t a , a c i a mbe r .
Gi o .St e fa n o Do v e r i s , a To r i n o .
Cr i s t o fo r o Po r r o , a Bo r go .
Or a zi o As t e s a n o , a To r i n o .
Gi a c o mo Oze gn i .
St e fa n o Mo n gi n o .
Be r n a r d o La u r e n t i .
1 663. St e fa n o La u r e n t i .
Mi c h e l e De -Fo n t a i n e .
1 699. Fe d e r i c o Vi d ma n .
1 730. Cl a u d i o Ro s s e t .
1 735. Gi o v a n n i Ma r i a Ma l t e s e .
1 747. Do n .
1 750. Lo r e n zo La v y.
1 770. Ma l t e s e .
1 789. Ca r l o La v y.
1 81 4. Ame d e o La v y.
1 81 7. Ma u r i zi o Ve gl i a .
1 82 7. Ni c o l a Le n d y.
1 82 8. Gi u s e p p e Fe r r a r i s .
2 3
1
MAESTRI PAR1 C0LAR1 ED ALTRI UFF1 ZIAL1 .
SUSA. CONTRASSEGNI
1 2 97. Du r a n d o Ca r r e r i e , d 'Av i gn o n e .
1 384. Gi a c o mi n o d e Ca p i t a n e i s , d i Pa v i a .
1 387. Gi o v a n n i d e Ca mp a c i o , d i Ch i v a s s o .
S. MAURIZIO.
1 2 78. Mo i s Mi l l e me r c e s .
CI A MB E RI.
1 2 97. Ev r a r d o d e Va r e y.
1 300. Ma r t i n o d i Ca s t i gl i o n e e d Umbe r t o
d i Cl e r mo n t .
Gi o v a n n i Gi n o t t i , gu a r d i a .
1 338. Be r n a r d o Ro be r t o , d i Va l e n za ,
Al e s s a n d r o Da r d a n o , d i Fi r e n ze , e
Sa n d r o Fa r o l fi .
1 2 40. Go ffr e d o Ve t h o n , gu a r d i a .
Gu gl i e l mo d e Bu gi n , c o n t r o gu a r d i a .
1 343. Ba r t o l o mme o Al fa n i d i Fi r e n ze .
1 349. Ni c c o l d e Po d i o , d i Lu c c a .
Gi o v a n n i d e Al l e v i s , gu a r d i a .
1 391 . Ba r t o l o mme o d e Le bo l , gu a r d i a .
1 394. Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go .
1 403. Umbe r t o d i Ro n a c c o r s o Bo r go .
1 405. Gi o v a n n i d e Re ze t o , d i Mo n c a l i e r i .
1 406. Umbe r t o Vi a l e t , gu a r d i a .
1 41 9. To mma s o d e Fo l o n i a , d 'Av i gl i a n a u n u m t r i o l e t a n t e p u n c t u m a p e r t u m
1 42 1 . Gi o v a n n i d e Ma s i o , d 'As t i . ... a d fo r ma m u mu t s t e l l e .
Gi a c o mo Ja qu e t , d i Ci a m be r gu a r d i a
1 42 2 . Ma n fr e d o fl e s s o n e , d i Ye n n e . . (* fo r ma m u n i u t /l o r i t l i Ui
1 42 3 Mi c h e l e d e l l a Ra 1 ma d e s Es c h e l l e s a d fo r ma m u n i u t 9<Ue e ga l l i c e h ya u me
j4zo . Mi c n e i e a e n a u a i ma , a e s n s c n e n e s mA' a d f0r ma m c r u t i Ui
1 42 4. Gu i d o Be s s o n e a Zf'fl s Vu gl i o d d i Ye n n e a d fo r ma m u n i u t c o r o n e
2 4
1 481 . Pi e t r o Ba l l i gn y. c o n t ba s s e gn i
1 482 . Gi a c o mo d e Or t i s , gu a r d i a .
1 488. Ga l e a zzo Gr u e t , gu a r d i a .
1 489. Mi c h e l e d e Lu ge m , c o n t r o gu a r d i a .
1 490. Gi o v a n n i Ch a r v e t , a s s a ggi a t o r e .
1 500. An t o n i o Ru ffi , gu a r d i a .
An d r e a Go v e t , a s s a ggi a t o r e .
1 505. Ame d e o Pe r e t , gu a r d i a .
1 508. An e mo n d o Be r t o l i n i . , B. a .
1 51 4. Pi e t r o Ba l l i gn y.
1 52 4. Fr a n c e s c o Sa v o i a .
1 559. Ni c c o l Vi a l a r d o , d 'Iv r e a .
1 562 . Eu s t a c h i o Sc a r r o n e , gu a r d i a ,
n St e fa n o Di v o n , c o n t r o gu a r d i a .
1 563. An d r e a Mo r e l l o a . m.
1 565. St e fa n o Bo u r ge s e b. c .
1 569. Lu i gi Ch a mbe t , c o n t r o gu a r d i a .
1 572 . An t o n i n a Ra n o t t a , c o me v e d o v a
d i St e fa n o Bo u r ge s .
1 573. Emma n u e l e Di a n o e d .
1 577. Gi o v a n n i Mi r e t t o i - m.
1 580. Mi c h e l e e Ch i a ffr e d o Gr o be r t .
)) Ni c c o l Le -Gr a n t , gu a r d i a .
1 583. Mi c h e l e Gr o be r t m g.
An d r e a Ma r t i n , a s s a ggi a t o r e .
1 584. Mi c h e l e e Ch i a ffr e d o Gr o be r t .
1 589. Gu gl i e l mo Ma i o n , gu a r d i a .
1 591 . Ce s a r e Va l gr a n d i .
Ba r t o l o mme o Ar n a l d o .
1 594. Ga s p a r e Co r n a gl i a .
1 595. Ch i a ffr e d o Gr o be r t g,
1 600. An t o n i o Gr o be r t , c o me t u t o r e d e gl i
e r e d i d i Ch i a ffr e d o .
2 5
1 62 8. Ga l v a n o Si r a s s i o , c o mme s s o . c o n t r a s s e gn i .
1 640. Pi e t r o Pe r r i n e t p .
Gu gl i e l mo Ch a r r o t , gu a r d i a .
Cl a u d i o Pr u n a s , c o n t r o gu a r d i a .
AVIGLIANA.
1 2 97. Gi a c o mo d e Va r a n o , d i Pi a c e n za .
1 2 98. Be n e d e t t o Ai l l a u d i , d i Su s a .
1 341 . Al d e br a n d o e Ba r t o l o mme o Al fa n i ,
d i Fi r e n ze .
1 387. Ja c o bi n o d e Ca p i t a n e i s , d i Pa v i a .
1 391 . Gi o v a n n i d e Re ze t o , d i Mo n c a l i e r i .
1 394. Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go .
TORINO.
1 2 97. Du r a n d o Ca r r e r i e , d 'Av i gn o n e .
1 41 8. Gi o v a n n i d e Ma xi o , d 'As t i .
Ma r c h e t t o d i Ca v o r e t t o , gu a r d i a -
1 41 9. Ma r t i n e t t o Me r c i e r i , d i Ch i e r i . u n o ma r ga r i t a c u m p u n c t o a p e r t o .
1 42 2 . Gi o v a n n i d e Ma xi o u n a t r i o t e t a n t e p u n c t u m a p e r t u r a .
1 430. Ma r t i n e t t o d e Le n t a s c h i s , d i Ch i e r i a d fo r ma m mi u t v i o i e t e .
1 449. Ba r t o l o mme o d i Ca s t e l n u o v o , d i
Ch i e r i .
Se ba s t i a n o d i Pi e t r a v i v a d i Ch i e r i ,
gu a r d i a .
1 452 . Pi e t r o d i Pi e t r a v i v a , d i Ch i e r i ,
gu a r d i a .
1 462 ? Ca mu s s e l .
1 468. Mi c h e l e d i Ba r d o n e c h e , d 'Av i gl i a n a .
1 473. Pi e t r o Mo n a c o , gu a r d i a .
1 482 . Pi e t r o e Mi c h e l e d i Ba r d o n e c h e .
1 483. Pi e t r o d i Ba r d o n e c h e .
To mma s o Bo n a t e r i o , gu a r d i a .
Ago s t i n o Po n zo n e , c o n t r o gu a r d i a .
i
2 (i
CONTRASSEGN 1 .
1 484. Ba r t o l o mme o Ca c c i a ...... t . c .
1 490. Pi e t r o d i Ba r d o n e c h e .
Gi o v a n n i Mo r e s i n o , d i Mi l a n o ,
gu a r d i a .
Be r n a r d i n o Mo r i v a , c o n t r o gu a r d i a .
1 503. Gi a c o mo Ca s s i n o T. c a xi n - t . c a x - t . c a s . - t . e x
1 507. Pi e t r o Pa o l o Po r r o , d i Mi l a n o . . x P v
1 509. Ma r c h e t t o De fa c i s .
Ba r t o l o mme o d e Ca v a c c i , c o n t r o
gu a r d i a .
1 51 7. Gi a mp i e t r o Ga s t a u d i T. i . p . g. - & p .
1 51 9. Ba r t o l o mme o Br u n a s s o , d i Ch i e r i t . br v n a s - t . b. b - t . b.
Ba r t o l o mme o Do r i a , c o n t r o gu a r d i a .
1 52 8. Lo d o v i c o Po r r o , c o n t r o l l o r e .
1 536. Gi r a r d i n o Ca gn a s s o n e g. c .
1 562 . Lu i gi Fe r r a r i s , gu a r d i a .
1 564. Gi o v a n n i Lo d o v i c o Fe r r a r i s .
Gi o . Pi e t r o Ga s t a l d o , a s s a ggi a t o r e .
1 567. Be r n a r d o Ca s t a gn a t . b. c .
Ba r t o l o mme o Vo l e t t o , gu a r d i a .
Se ba s t i a n o Ca n a l i s , c o n t r o gu a r d i a .
1 570. Gi o . Ba t t i s t a Ca t t a n e o d i Ge n o v a . t . l b. c .
Pa o l o Do v e r i s , gu a r d i a .
1 573. Mi c h e l e Co r n u a t o .
1 576. Ro l a n d o Ga s t a l d o .
Gi o v a n n i n o Mi r e t t o .
1 577. Ma r i o d 'Al v i gi , d i Pe r u gi a .
1 579. Gi a c o mo Pe zza , c o n t r o l l o r e .
An t o n i o Bl a n c a r d o , gu a r d i a .
Ce s a r e Va l gr a n d i , a s s a ggi a t o r e .
Se ba s t i a n o Ca v a l l e r o , i d .
1 581 . Gi o v a n n i n o Mi r e t t o .
1 583. Ba r t o l o mme o Ar n a l d o , d i Pi n e r o l o .
2 7
r .
1 587. Ce s a t e Va l gr a n d i , d i To r i n o c o n t r a s s e gn i .
1 589. Gi o . An ge l o Co s t a .
1 591 . Ce s a r e Va l gr a n d i .
1 593. Ba r t o l o mme o Ar n a l d o .
1 595. Ro l a n d o Ga s t a l d o .
1 601 . Gi o v a n n i An t o n i o Po l l i n o .
1 604. Fr a n c e s c o Ma zzo l a .
1 606. Di o n i gi Ro t t a .
1 61 0. Fr a n c e s c o Ma zzo l a .
1 61 8. Gi o v a n n i Ma t t e o To r a zza , i n s o c i e t
d e l Po l l i n o e d e l Ma zzo l a .
1 62 3. Se ba s t i a n o Ta s c h e r o , gu a r d i a .
Lo d o v i c o Pe r u gi n o , c o n t r o gu a r d i a .
Gi o . Gi a c o mo Tr a v e r s a , a ffma t o r e .
Ba yl e t t o , s e gr e t a r i o .
Gi o . Ma r c o Bl a n c a r d o , a s s a ggi a t o r e .
1 62 4. Gi o . Do me n i c o Be l l i n o , d 'Iv r e a .
1 62 5. Lo d o v i c o Lo d o v i s i , c o n t r o gu a r d i a .
1 62 6. Gi o v a n n i An t o n i o Po l l i n o .
1 62 9. Gi o . Ba t t i s t a Bo r ga t t o .
1 630. Gi o v a n n i An t o n i o Po l l i n o .
1 631 . Gi o .Pi e t r o Ro t t a e Ce s a r e Ca v a l l e r i s .
1 632 . Gi o . Ma t t e o To r a zza .
Gi r o l a mo Oc c e l l i s , c o n t r o gu a r d i a .
1 633. Lo r e n zo Bu ggi a , a ffi n a t o r e .
1 634. Lo r e n zo Bu ggi a , Gi a n Pi e t r o Ro t t a
e Se ba s t i a n o Vi r a n t e .
> Ca r l o Pa n e a gl i o , c o n t r o gu a r d i a .
Be r n a r d i n o Oc c e l l i s , gu a r d i a .
Gi o . Pa o l o Bl a n c a r d o , a s s a ggi a t o r e .
1 646. Fe d e r i c o Ro t t a .
1 649. Pa o l o An t o n i o Bu gn a n o , a s s a ggi a t o r e
Ca r l o Bl a n c a r d o , a s s a ggi a t o r e .
1 652 . Lo r e n zo Bu ggi a e Fe d e r i c o Ro t t a .
2 8
1 653. Al e s s a n d r o Sa l v a y. c o n t r a s s e gn i .
1 656. Gi o . Ba t t i s t a Pr e l a s c o .
1 660. Cl a u d i o Ba t h e o n , c o n t r o gu a r d i a .
1 666. Gi o . Ba t t i s t a Ma s s o n e , c o n t r a s s a g
gi a t o r e .
1 667. Gi u l i o Ce s a r e Ma c a r i o .
1 670. Da mi a n o Ca p e l l i n o .
1 675. Gi o . Fr a n c e s c o Ma r e , gu a r d i a .
1 676. Lo r e n zo Ol i v e r o .
1 680. An t o n i o Ca l c a t e r r a .
Se ba s t i a n o Ra mma , gu a r d i a .
St e fa n o La u r e n t i , c o n t r a s s a ggi a t o r e .
Fr a n c e s c o Ra p e l l o , a ffi n a t o l e .
1 686. Bo n i n o , gu a r d i a .
Ga s p a r e De r i v a , a s s a ggi a t o r e .
1 688. Gi u s e p p e An t o n i o Ra zze t t o , c o n
t r a s s a ggi a t o r e .
1 689. Ma e s t r o t t o , gu a r d i a .
1 690. Se ba s t i a n o Mu s s a , e c o n o mo .
1 692 . Gi o v a n n i Ru ffi n o , i d .
Gi r o l a mo Lo d o v i c o Po r t a , i d ,
Gi u s e p p e Ma r i a ft a xc , c o n t r o gu a r d i a
1 695. Gi o v a n n i Pi c c o n o , gu a r d i a .
1 696. Pa o l o Go n e l l a , fo n d i t o r e .
1 699. Or a zi o Mi c h e l e De r i v a , c o n t r a s s a g
gi a t o r e .
1 703. Fr a n c e s c o Mi s t r o t t o , gu a r d i a .
1 71 1 . Ca r l o Gi o .Ra zze t t o , c o n r a s s a ggi a t o r e
1 71 4. Gi u s e p p e Be l l a , c o n t r o l l o r e .
Lu i gi De -Ro y , c o n t r o l l o r e .
1 71 7. Ba r t o l o mme o Bo ye r o .
1 72 6. An t o n i o Co l l u c c i , a ffi n a t o r e .
1 72 8. Lo r e n zo Vi r l e , fo n d i t o r e .
1 730. Gi o . Ba t t i s t a Bo n e zi o , fo n d i t o r e .
2 ! )
1 732 . Da v i d Co l l u c c i , fo n d i t o r e . c o n t r a s s e gn i .
Ca r l o De r i v a , a s s a ggi a t o r e .
i i Gi u s e p p e Ra zi e t t o , c o n t r u $s a ggi a t .r e
Gi o v a n n i Da mo d e , a s s a ggi a t o r e .
1 733. Oc c h i s , c o n t r o gu a r d i a .
1 735. Fr a n c e s c o Do me n i c o Me d a , gu a r d i a .
1 741 . Pi t o .
1 742 . Gi u s e p p e Ga e t a n o Mu s s e t t o , c o n -
t r o gu a r d i a .
i i Gi o . An t o n i o Ga t t i n a r a , a s s o (ji g<fl * o r e .
Fe l i c e An d r e a Od d o n o , p a r t i t o r e .
1 749. Lo r e n zo Co mp a yr e .
1 757. Fr a n c e s c o Do me n i c o Me d a .
1 766. Gi u s e p p e Ge r bo n e .
1 778. Gi u s e p p e Ma s t r e l l a .
1 787. Ot t a v i o Ge r bo n e .
1 799. Fr a n c e s c o Pa gl i a n i .
1 81 4. Fr a n c e s c o Pa gl i a n i .
1 81 6. Fr a n c e s c o Pe i r o l e r i , c o mmi s s a r i o .
i i Fi l i p p o La v y , d i r e t t o r e d e l l a fa b
br i c a zi o n e u n a t e s t a d 'a qu i l a e l a l e t t e r a L.
1 830. Ch i a ffr e d o Ma s t r e l l a .
Lu c a Po d e s t , d i r e t t o r e d e l l a fa b
br i c a zi o n e u n a t e s t a d 'a qu i l a e l a l e t t e r a P.
1 836. Do me n i c o Pr o mi s , c o mmi s s a r i o .
1 837. Fr a n c e s c o -Be r mo n d i d .
9. SINFORIANO D' OZON.
1 2 97. Gi o v a n n i e Gi o v a n n o t t o Gi n o t t i .
1 306. Gi a c o mo d e Va r a n o , d i Pi a c e u za , e
Pi e t r o Al o ye r , d i Ge n o v a .
1 340. Be r n a r d o Ro be r t .
NION.
1 390. Gi o . e Ma t t e o d i Bo n a CCOr SO Bo r go u n a mo d i c a s t e l l a a n t e COMES.
30
1 390. As t i a s d e Fe r r o , gu a r d i a . Co n t r a s s e gn i .
1 391 . Gi o v a n n i d i Bo n a c c o r s o Bo r go .
1 392 . Gi o v a n n i Ra ffa n o d i Tr e ffo r t .
1 394. Gi o v a n n i An ge l e r i , d i Ci a mbe r .
1 396. Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go .
1 400. Mi c h e l e d i S. Mi c h e l e , d i Gi n e v r a .
1 405. Gi o v a n n i d e Re ze t o , d i Mo n c a l i e r i .
Umbe r t o Vi a l e t , gu a r d i a .
1 42 0. Gi a c o mo Pi c o z , d 'Av i gl i a n . . a d fo r ma m u n i u s c r e s c e n l i s .
1 42 2 . La n fr a n c o Bu s c a , d i Mi l a n o ... a d fo r ma m u n i u s h ya u me .
1 42 7. Be r t i n o Bu s c a , d i Mi l a n o . ... a d fo r ma m mi u s s o i i s .
BORGO.
1 338. Be r n a r d o Ro be r t o , Al e s s a n d r o Da r -
d a n o e Sa n d r o Fa r o l t i .
1 339. Gi o v a n n i d e Cl a u s o , gu a r d i a .
1 340. Al e s s a n d r o Da r d a n o .
Gu i l l e r me t , c o n t r o gu a r d i a .
1 394. Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go .
Gi o v a n n i Ra ffa n o , gu a r d i a .
Gi a c o mo Po l l i , d i Bo r go , gu a r d i a .
Gu gl i e l mo Se l l e r y , gu a r d i a .
1 396. Gi o v a n n i An ge l e r i , gu a r d i a .
1 400. Gi r a r d o Ch a mbo n , gu a r d i a .
1 453. An t o n i o Fa br i , d i Pe r u gi a .
1 457. Pe r o n e t t o Gu i l l o d , d i Bo r go .
1 497. Gi o v a n n i Ge r v a s i o .
1 504. Umbe r t o Ch a p p o n , gu a r d i a .
1 506. An d r e a Gr i l i e t .
1 51 6. An t o n i o Ma r a u d a .
1 52 1 . Va l e r i a n o De u l i o .
1 52 3. Be n e d e t t o Ba c o d b. b.
1 52 8. En r i c o Pu gn i e t .
1 560. Lu c h i n o Re a l e .
31
1 562 . Cr i s t o fo r o Po r r o , d i To r i n o , gu u r d i a . c o n t r a s s e gn i .
1 566. Pi e t r o d e Lu a n .
1 567. Lu i gi Ch a r i e r e , c o n t r o gu a r d i a .
1 568. Gi o v a n n i d e Gr u me l , gu a r d i a .
1 570. Gi a c o mo Da i s , c o n t r o gu a r d i a .
1 572 . Se ba s t i a n o La r t i s s e u r , c o mme s s o .
1 575. Lo r e n zo d e l a Co u r , gu a r d i a .
1 577. Emma n u e l e Di a n o e . d .
1 580. Gi a c o mo Ro u gi e r , c o n t r o gu a r d i a .
1 582 . Gi o v a n n i Po r r o , gu a r d i a .
1 584. Fi l i be r t o Di a n o f. d .
1 586. Nu go n e , gu a r d i a .
1 589. Gu gl i e l mo Ma i o n , gu a r d i a .
p o n t e d 'a i n .
1 338. Be r n a r d o Ro be r t o , Al e s s a n d r o Da r -
d a n o e Sa n d r o Fa r o l fi .
Gi o v a n n i d e Cl a u s o , gu a r d i a .
1 340. Sa n d r o Fa r o l fi .
Gu gl i e l mo Va c h e r i i , a s s a ggi a t o r e .
1 342 . An t o n i o Pa t r i t t o e Bi n o Gu c h i .
1 349. Ni c o l d e Po d i o , d i Lu c c a .
1 352 . Bo n a c c o r s o Bo r go , d i Fi r e n ze .
1 352 . Gi o v a n n i Ar bi zzo n , d i Bo r go , gMa r (/m
1 353. Pi e t r o d e Cl a u s o , d i Ye n n e , c o n
t r a s s a ggi a t o r e .
1 394. Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go .
1 395. Gu gl i e l mo Se l l e r i i d i Bo r go , gu a r d i a .
DONAZZO.
1 341 . Al d e br a n d o e Ba r t o l o mme o Al fa n i ,
d i Fi r e n ze .
s . GENISIO.
1 354. Gi o v a n n i d e Ch a ma i o r e Be r n a r d o
d e Cl a u s t r o .
3-2
1 354. Pe t r o Gu i l o s , gu a r d i a . c o n t h a s s e gn i .
1 355. Pi e t r o Pe r a c c h i , gu a r d i a .
PIETRA CASTELLO.
1 356. Bo n a c c o r s o Bo r go , d i Fi r e n ze .
Pi e t r o d e Cl a u s o , gu a r d i a .
PINEROLO
1 369. Gi o v a n n i Pa ga n o , d i Lu c c a .
IVREA.
1 394. Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go .
1 42 0. Gi o v a n n i d e ' Be n v e n u t i , d i Fi r e n ze a d fo r ma m u n i u s r o s e .
1 42 1 . Be r t i n o Bu s c a d i Mi l a n o . . . . a d fo r ma m fl o r i s n u n c u p a Ce n e mo bi i e s n i ) e
Sa v i n o d e No n o , gu a r d i a .
1 42 6. Ma n e t o d e Be a u c h a t e l , d i Va l e n za a d i n s t a r u n i u s c a s i e i u a
AOSTA.
1 394. Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go .
1 553. Ni c o l Vi a l a r d o , d 'Iv r e a n . v .
1 575. To mma s o Ca mp a gn a n o , d i Mu s s o .
1 577. Ma r i o d 'Al v i gi , d i Pe r u gi a .
1 581 . Gu gl i e l mo Lybo z , gu a r d i a .
An t o n i o Ro a t t a .
1 582 . Gi o v a n n i n o Mi r e t t o .
1 584. Ga s p a r e Co r n a gl i a , d i Ch i e r i .
1 587. Ce s a r e Va l gr a n d i .
MON CALI ERI.
1 42 1 . Pi e t r o Fa s o l o , gu a r d i a .
1 630. Gi o v a n n i An t o n i o Po l l i n o .
PRESSO GINEVRA.
1 448. St e fa n o Va r a mbo n , d i Po n t e d 'Ai n .
33
1 449. Ai r n a r o Fa br i , gu a r d i a . c o n t r a s s e gn i .
1 450. Gu i d o Be s s o n e , d i Ye n n e .
1 451 . Fr a n c e s c o Ga r i n o , d i Li o n e . . . . u n p e t i t p o i n t d o s d e s s o u s l a i > qu i e s t a p r e s
_ _ , LVDOVICTS.
Fr a n c e s c o Zu c h e t , gu a r d i a .
1 453. Ba r t o l o mme o d i Ca s t e l n u o v o , d i
Ch i e r i .
Gi a c o mo Pa p i n s , gu a r d i a .
1 457. Gi a c h e t t o Fi l i p p i .
1 468. Go t t o fr e d o d e Gr u ye r e , a s s a ggi a t o r e .
1 469. Mi c h e l e d i Ba r d o n e c h e , d 'Av i gl i a n a .
Ga br i e l e d e Ri v o , gu a r d i a .
La mbe r t o Ma gn i n , c o n t r o gu a r d i a .
1 483. Pi e t r o d i Ba r d o n e c h e , d 'Av i gl i a n a .
1 484. Ba r t o l o mme o Ca mu s .
1 485. Ni c o l Ga t t i g. g.
1 496. Pi e t r o Ma gn i n , gu a r d i a .
1 500. To mma s o Bl o n d e l .
An d r e a Ge r v e s , gu a r d i a .
Ro d o l fo Ai ge n t e .
1 52 5. Cl a u d i o Sa v o i a .
1 52 8. En r i c o Go u l a z.
1 530. Pi e t r o Pa o l o d e Pa n e , gu a r d i a .
Ro be r t o d i Ve r s o n a y, c o n t r o gu a r d i a .
Pi e t r o d e Gr u ye r e , a s s a ggi a t o r e .
Cl a u d i o Da me x , a s s a ggi a t o r e .
MONLUELLO.
1 503. Gi o v a n n i Se r e n a .
1 504. Gi o v a n n i Ba ffo l u a z d i Mo n l u e l l o .
1 52 6. Ra i mo n d o Co l l i n o .
1 52 8. Ga s p a r e Pe r u s e r i , c o n t r o gu a r d i a .
Gu gl i e l mo Co l l i n o , p r e p o s t o .
1 52 9. Gi a c o mo Sa ba t i e r .
s
34
VERCELLI.
CONTRASSEGNI.
1 530. Gi a n Pi e t r o Fe r r a r i s . .
1 544. Gi r o l a mo To r r a t o . . .
1 548. Gi a n Lo d o v i c o Fe r r a r i s
v . G. T.
v . I. P. F.
v . L. F.
1 564. Gi o . Ambr o gi o Ta ggi a , gu a r d i a .
1 567. Be r n a r d o Ca s t a gn a .
1 579. Ta ggi a .
1 580. Ma r i o d 'Al v i gi , d i Pe r u gi a .
Be r n a r d i n o Di o n i gi o , c o n t r o gu a r d i a .
1 587. Ce s a r e Va l gr a n d i .
1 61 8. Fi l i p p o Bo ggi o n i , d i Ba l zo l a .
Or a zi o Lu p o , a s s a ggi a t o r e .
1 62 6. Gi o . Pi e t r o Ca n e .
Gi o . Pa o l o Bl a n c a r d o , a s s a ggi a t o l i .
1 62 8. Fr a n c e s c o Fi a mma e Gi o . Ca mp o .
1 62 9. Fr a n c e s c o Fi a mma .
1 542 . Lo d o v i c o Mu l a zzo , d 'As t i .
1 548. Ba r t o l o mme o Pa n i zza .
1 549. Gi a c o mo Di a n o .
1 553. Fr a n c e s c o Za v a t t a , gu a r d i a .
1 587. Ce s a r e Va l gr a n d i .
1 547. Ni c o l Po r r o , gu a r d i a .
1 549. Ai mo n e Bo s t e n t i , d i Ni zza , gu a r d i a .
Pi e t r o Ur i ba r i o , gu a r d i a .
Gi o . Ba t t i s t a Ga l l e s , c o n t r o gu a r d i a .
1 567. Be r n a r d o Ca s t a gn a .
1 568. Ba r t o l o mme o Fe r r o , gu a r d i a .
Se ba s t i a n o Ac h i a r d i , c o n t r o gu a r d i a .
1 575. Gi o . Ba t t i s t a Mo n l e o n e .
1 580. Ma r i o d 'Al v i gi , d i Pe r u gi a .
ASTI.
NIZZA.
35
1 581 . Pa o l o Ro n c h i o n e , c o n t r o gu a r d i a , c o n t r a s s e gn i .
1 587. Ce s a r e Va l gr a n d i .
1 589. Gi o v a n n i n o So l a r o .
1 62 4. Ni c o l a d e l a Fe r t , fr a n c e s e .
1 62 6. Gi o . Pi e t r o Ca n e .
Gi o . Gi a c o mo Tr a v e r s a , a s s u (/0t 'a i o r e .
GEX.
1 584. Cl a u d i o De n i s e Be n e d e t t o Do p p e s .
SANTIA.
1 630. Fr a n c e s c o Fi a mma .
GENOVA.
1 82 4. Gi o . Ba t t i s t a Ge n t i l e , c o mmi s s a r i o .
Lu c a Po d e s t , d i r e t t o r e d e l l a fa b
br i c a zi o n e u n 'a n c o r a e l a l e t t e r a P.
1 830. An d r e a Po d e s t , d i r e t t o r e d e l l a fa b
br i c a zi o n e : . . . i d .
1 836. Fe l i c e Pi c c a .
NEL CHI.4.BLESE.
1 349. Ma n fr e d o Fr o t t a d i Mi l a n o .
NELLA SAVOIA.
1 375. Fi l i p p o Ba r o n c e l l o , d i Fi r e n ze .
1 399. An t o n i o Mu l l e t , d i S. Ma r c e l l i n o .
NEL PIEMONTE.
1 399. Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go .
DELLE
MONETE CONIATE E DI CONTO.
DELLE MONETE CONIATE.
Di v i d o l e mo n e t e c o n i a t e d a i Pr i n c i p i d i Sa v o i a i n o r o , i n a r gn t o , i n
bi gl i o n e e d i n r a me . Pe r mo n e t e d 'o r o i n t e n d o qu e l l e n e l l e qu a l i qu e s t o
me t a l l o t r o v a s i p e r p i d e l l a me t , e t u t t e s o n o i n qu e s t a c o n d i zi o n e :
p e r mo n e t e d 'a r ge n t o qu e l l e c h e c o n t e n go n o a l me n o l a me t d 'a r ge n t o ,
a n zi v i s i s o n o c o mp r e s e , p e r a c c o mo d a r s i a l l e a n t i c h e t a r i ffe , a n c h e qu e l l e
a l l e qu a l i ma n c a s s e u n gr a n o , c o me qu e l l e a d e n a r i s e i : p e r t r a l a s c i a r e l a
d e n o mi n a zi o n e d e r o s o -mi s t o , c h e c o mu n e me n t e t r a n o i s i d a l l e mo n e t e
ba s s e d 'a r ge n t o , h o p e r e s s e a d o t t a t o , p e r c h p i s p e d i t i v o , qu e l l o fr a n c e s e
d i bi gl i o n e , qu a n t u n qu e me gl i o d e n o t i l 'a r ge n t o c o n t e n e n t e mo l t o r a me ,
ma i n v e r gh e : p e r mo n e t e d i r a me p o i qu e l l e c h e qu e s t o me t a l l o e s c l u
s i v a me n t e c o n t e n go n o .
Ne l l e ze c c h e d i Sa v o i a p e r s t a bi l i r e i l p e s o e l a bo n t d e l l e mo n e t e
s i n o a l 1 81 6s e mp r e u s o s s i i l s i s t e ma d u o d e c i ma l e , c i o p e l p e s o , i l ma r c o
o d i Pa r i gi , o d i Li o n e , o d i Av i gn o n e , o d i Ci a mbe r , i n d i e s c l u s i v a me n t e
qu e l l o d i Tr o ye s , d i v i s o i n 8 o n c i e , l 'o n c i a i n 2 4 d a n a r i , i l d a n a r o i n
2 4 gr a n i , i l gr a n o i n 2 4 gr a n o t t i , e d i l gr a n o t t o i n 2 4 gr a n o t t i n i . Pe r
i n d i c a r e l a bo n t u s o s s i p e r l 'o r o , i l c a r a t t o , d e 'qu a l i 2 4 c o n s t i t u i v a n o
l 'o n c i a d i fi n o , e c h e d i v i d e v a s i i n 2 4 gr a n i , e qu e s t i i n 2 4 gr a n o n i : p e r
l 'a r ge n t o , i l d a n a r o , d e ' qu a l i 1 2 a bbi s o gn a v a n o p e r u n 'o n c i a d i fi n o , e
c h e d i v i d e v a s i p u r e i n 2 4 gr a n i e d i n 2 4 gr a n o t t i .
38
Ne 'ba s s i t e mp i , p e r c a u s a d e l l a d i ffi c o l t d e l l e o p e r a zi o n i , r a r i s s i ma
me n t e p o t e n d o s i o t t e n e r e l 'a r ge n t o a d e n a r i 1 2 , fu i n Fr a n c i a s t a bi l i t o
u n a l t r o gr a d o d i bo n t c h i a ma t o a r ge n t i mi r e gi s , i l qu a l e c o n t e n e v a p e r
o gn i o n c i a d i p e s o d a n a r i 2 3 d i a r ge n t o fi n o o s s i a e r a a l l a bo n t d i d e n .
1 1 . 1 2 ; qu e s t 'a r ge n t o d a n o i fu d e t t o a r ge n t i mi c o mi t i s , c o me v e d e s i i n o r
d i n e d i ba t t i t u r a d e l 1 391 , qu o d a r ge n t i mi d o mi n i v o c a t u m a r ge n t i c o mi t i s
e t a r ge n t u m v o c a t u m a r ge n t i mi l e r o y s i t n t e i u s d e m l e gi s . Ne l s e c o l o d e c i mo
s e s t o p e r qu e s t a l e gge n o n e r a p i i n u s o .
Ne l 1 81 6 e s s e n d o s i r i fo r ma t o i l s i s t e ma mo n e t a r i o , fu a bba n d o n a t o i l
d u o d e c i ma l e e d a d o t t a t o i l d e c i ma l e i n t r o d o t t o gi i n Fr a n c i a . A l u o go d e l
ma r c o s ' i n t r o d u s s e p e r c i i l c h i l o gr a mma , c o r r i s p o n d e n t e a ma r c h i 4, 0,
1 2 , 1 9, 1 4, 1 1 a n t i c h i d i Pi e mo n t e , e p e r r i c o n o s c e r e l a bo n t d e l l e p a s t e
i l mi l l e s i mo , d e i qu a l i 1 000 fo r ma n o u n gr a mma , e qu i v a l e n t e a c a r a t t i 2 4
s e d 'o r o , e a d e n a r i 1 2 s e d 'a r ge n t o .
MONETE D'ORO.
Le p i a n t i c h e mo n e t e d 'o r o d i Sa v o i a , d e l l e qu a l i t r o v o n o t i zi a c e r t a
s c u t o . n e l l e c a r t e , s o n o l o s c u t o e d i l fi o r i n o . Ambe d u e fu r o n o o r d i n a t e l a p r i ma
v o l t a d a Ame d e o VI n e l 1 352 . Lo s c u t o e r a a s o mi gl i a n za d i qu e l l o c o n i a t o
i n Fr a n c i a n e l 1 337 d a Fi l i p p o d i Va l o i s , ma l a bo n t n e i n o s t r i e r a mi n o r e
d 'a s s a i , n e mme n o p e r s e mp r e fu e gu a l e , c h e d a Ame d e o VII fu n e l 1 391
p o r t a t o a c a r a t t i 2 3. 1 8, Lo d o v i c o e d Ame d e o IXl o t e n n e r o a c a r a t t i 2 3,
Ca r l o II l o v a r i d a c a r a t t i 2 2 a 2 3. 3 : s o t t o Emma n u e l e Fi l i be r t o n o n fu
n s o p r a c a r a t t i 2 2 . 6, n s o t t o c a r a t t i 2 1 . 2 1 : i l s u o fi gl i u o l o l o t e n n e a
c a r a t t i 2 1 . 2 1 , ma n e l 1 587 l o r i a l z a c a r a t t i 2 2 , e fi n a l me n t e fu d a Ca r l o
Emma n u e l e II r i d o t t o a c a r a t t i 2 1 . 1 8.
Di qu e s t a mo n e t a fu c o n i a t a l a me t , i l d o p p i o , qu a d r u p l o , qu i n t u p l o e
d e c u p l o . I d o p p i s c u t i n o ma r o n s i d o p p i e , e p o c o p e r v o l t a s o t t e n t r a r o n o
n e l l 'u s o a l l o s c u t o s t e s s o , o n d e p o i qu e s t e e s c l u s i v a me n t e s i ba t t e r o n o s e n za
fa r p i me n zi o n e d i qu e l l i , c h e s i c h i a ma r o n o i n d i me zze d o p p i e . Le p r i me
d o p p i e fu r o n o ba t t u t e d a Ca r l o Emma n u e l e l I n e l 1 675 a c a r a t t i 2 1 . 1 8 ,
e c o s s i n o a l n o v e mbr e d e l 1 741 , qu a n d o fu r o n o a u me n t a t e d a Ca r l o Em
ma n u e l e 1 1 1 d i 6gr a n i , ma n e l 1 755fu r o n o r e s t i t u i t e a l t i t o l o p r i mi e r o ,
c h e c o n s e r v o s s i d a ' s u o i s u c c e s s o r i s i n o a l 1 81 6.
39
1 1 fi o r i n o c h e fu ba t t u t o l a p r i ma v o l t a i n Fi r e n ze n e l 1 2 52 W, fu i n v e c e Fi o r i n o ,
d a l Le -Bl a n c (* ) r i p o r t a t o a i r e gn i d i Lo d o v i c o VI e VII v i s s u t i d a l 1 1 08
a l 1 1 80 , c i o d i gr a n l u n ga p r i ma d i Fi r e n ze , i l c h e c a d e a l s e mp l i c e
c o n fr o n t o d i e s s o c o l l e mo n e t e fr a n c e s i d e l s e c o l o XII , o l t r e c h n e s s u n
d o c u me n t o a d d u c e i n p r o v a d e l l a s u a a s s e r zi o n e ; e d i o c r e d o c h e i fi o r i n i
d i Fr a n c i a a l p i p o s s a n o d a r s i a l r e Lo d o v i c o IXmo r t o n e l 1 2 70, c h e
l i a v r e bbe fa t t i ba t t e r e a l l 'i mi t a zi o n e d e ' fi o r e n t i n i s t a n t e l 'a l t o p r e gi o i n
c u i qu e s t i e r a n o t e n u t i .
So p r a s i d e t t o qu a n d o i n o s t r i Co n t i c o mi n c i a s s e r o a ba t t e r l i ; e r a n o
a l l o r a a c a r a t t i 2 3. 1 2 e d a p e zzi 69 '/a p e r ma r c o ; e d u n a s o l a v o l t a
d a l l o s t e s s o Ame d e o VI fu r o n o n e l 1 369 fa t t i d 'o r o fi n o . 1 1 s u o fi gl i o
a p p e n a s a l i t o a l t r o n o l o mi n o r d 'u n c a r a t t o : Ame d e o VIl 1 l o r i d u s s e a
c a r a t t i 2 2 . 6, e n e l l 'u l t i ma ba t t i t u r a fa t t a n e d a Ca r l o II n e l 1 535 fu
r i d o t t o a s o l i c a r a t t i 1 8. 9.
Ame d e o VII fe c e n e l 1 384 u n s e c o n d o fi o r i n o c h e fu c h i a ma t o d i p i e - Fi o r i n o d i
c o l p e s o p e r c h n e a bbi s o gn a v a n o 84. 't /9j p e r u n ma r c o d 'o r o fi n o , qu a n d o p CC0' p e S
d e gl i a l t r i d i bu o n p e s o s o l i 72 . 7a /9a ba s t a v a n o . Qu e s t i fi o r i n i v a r i a r o n o
mo l t o , ma d u r a n t e i l r e gn o d 'Ame d e o VIl 1 s i c o n s e r v a r o n o s u i 2 3 c a r a t t i :
Lo d o v i c o l i a bba s s a c a r a t t i 1 7. 1 2 ; i n d i c o l n o me d i fi o r i n o d e l fa l c o n e
fu r i d o t t o a p e s o i n fe r i o r e , ma p o r t a t o a c a r a t t i 1 8. I s u o i fi gl i Fi l i be r t o I
e Ca r l o I l o r e s t r i n s e r o a c a r a t t i 1 6, ma qu e s t i p o i l o r i a l z a c a r a t t i
2 0 , d i mi n u e n d o n e p e r d i mo l t o i l p e s o , e qu e s t a fu l 'u l t i ma e mi s s i o n e
d i t a l i fi o r i n i .
In Fr a n c i a gi s i n o d a i t e mp i d i S. Lu i gi c o n i a v a n s i mo u t o n s o s s i a a - Agn e l l i ,
gn e l l i d 'o r o (3) , c o s d e t t i d a l l ' a n i ma l e s o p r a fi gu r a t o p e r s i mbo l o d i S.
Gi o v a n n i Ba t t i s t a ; a d i mi t a zi o n e d i e s s i Ame d e o VI n e ba t t i n Pi e t r a
Ca s t e l l o n e l 1 359 a p e zzi 52 p e r ma r c o c o me qu e l l i d e l r e Gi o v a n n i VI
d e l 1 354 , e p r o ba bi l me n t e a n c h e c o me qu e s t i d 'o r o fi n o , qu a n t u n qu e
n o n s e n e t r o v i i n d i c a t a l a bo n t . Do p o t a l a n n o n o n a bbi a mo p i n o t i -
zi a c h e t a l mo n e t a t r a n o i s i c o n i a s s e .
(1 ) St o r i a d i Gi o v a mi Vi l l a n i . Fi o r e n za 1 587, i n -4, p a g. 1 57.
(2 ) Le -Bl a n c , Tr a i l e h t o r i qu e d c s mo n n o ye s , d e Fr a n c e . Ams t e r d a m , 1 092 , i i i -4, p a g. 1 51 .
(3) Id . p a g. 1 80.
40
Du c a l o .
Ze c c h i n o .
Fi l i be r t o .
Li r a d 'o r o .
1 1 d u c a t o c h e d a l 1 335 fr a n o i gi c o r r e v a , fu l a p r i ma v o l t a ba t t u t o
d a Ame d e o VIl I n e l 1 430, e l 'u l t i ma d a Ca r l o Emma n u e l e I n e l 1 606.
n o t a bi l e qu e s t a mo n e t a p e r e s s e r s i c o n s e r v a t a d u r a n t e qu a s i d u e c e n t o
a n n i s e n za a l c u n a s e n s i bi l e v a r i a zi o n e , e s s e n d o s t a t i i p r i mi d u c a t i d 'o r o
l i n o , e gl i u l t i mi n o n i n fe r i o r i d i c a r a t t i 2 3. 1 5; i n qu a n t o a l l o r o p e s o ,
s t e t t e r o t r a i 69 e 70 p e zzi p e r ma r c o , me n o l a ba t t i t u r a d i Lo d o v i c o
d e l 1 448, n e l l a qu a l e fu r o n o t a gl i a t i a s o l i 68.
Si mi l e a l d u c a t o i l ze c c h i n o c o n i a t o d a Ca r l o Emma n u e l e III n e l
1 743 c o l l a s u a me t e c o l qu a d r u p l o a c a r a t t i 2 3 1 9.
Al t r a mo n e t a d 'o r o e gu a l e i n bo n t a l l a s o p r a d d e t t a , i l Fi l i be r t o
o r d i n a t o d a l d u c a Emma n u e l e Fi l i be r t o n e l l a s u a r i fo r ma mo n e t a l e d e l
1 561 . Es s o e r a a c a r a t t i 2 3. 1 5, ma ba s t a v a n o p e zzi 2 6* /, p e r u n ma r c o ,
e c i a s c u n o e qu i v a l e v a a t r e s c u t i d 'o r o .
An c h e i l d u c a Vi t t o r i o Ame d e o I c o n i u n a n u o v a mo n e t a c h e c h i a m
Ame d e o o l i r a d 'o r o , p e r e s s e r e d e l p e s o d 'u n a l i r a d 'a r ge n t o ; i l s u o
t i t o l o e r a d i c a r a t t i 2 1 . 1 8, c o me i n d i fu r o n o l e d o p p i e , a d u e d e l l e
qu a l i i n c i r c a e qu i v a l e v a .
Co n o r d i n e d e l 6 a go s t o 1 81 6 s t a bi l i e n d o s i n e l l e n o s t r e mo n e t e i l s i
s t e ma d e c i ma l e fr a n c e s e , s i a d o t t gu r e l a l o r o mo n e t a d 'o r o d a v e n t i
r e zzo d a 1 .2 0. fr a n c h i , d e t t a i n d i d a n o i p e zzo d a v e n t i l i r e n u o v e d i Pi e mo n t e , c o n
s i mi l e a ffa t t o a qu e l l o , e s s e n d o a mi l l e s i mi 900, e c o n t e n e n d o s i p e zzi
1 55 p e r c h i l o gr a mma . Qu e s t o p e zzo e bbe p o i l a s u a me t , i l d o p p i o ,
qu a d r u p l o e qu i n t u p l o , s e n za s o ffr i r e v a r i a zi o n e a l c u n a .
MONETE D'ARGENTO.
La p r i n c i p a l e mo n e t a d 'a r ge n t o a n t i c a me n t e ba t t u t a n e l l e ze c c h e d i
Sa v o i a i l gr o s s o : s o t t o t a l n o me n o n i n t e n d o s o l a me n t e i l d a n a r o c o s
p r o p r i a me n t e d e t t o , ma a n c h e i s u o i s p e zza t i e mo l t i p l i c i .
> i i Pi e mo n t e ^ a P'u a n t 'c a n o t i zi a , c h e s i h a d e l gr o s s o , a p p a r t i e n e a l l 'a n n o 1 2 97 ,
(i 1 'Gr o s s o n CO n e l qu a l e s i s a c h e u n a mo n e t a s i c o r n a v a a S. Si n fo r i a n o d 'Ozo n , r e p l i -
s e zzi n o c a t a ^ a Fi l i p p o d 'Ac a i a n e l s e t t e mbr e d e l l o s t e s s o a n n o i n To r i n o c o l n o me
'Er o d i gr o s s o d i Pi e mo n t e , ma c h e i n v e r i t e r a u n me zzo gr o s s o t o r n e s e i n fe -
^ r o s s o "o r e m* e r o , e n o ma v a s i a n c h e gr o s s o bi a n c o , gr o s s o d o zze n o o s s i a s e z-
s e zzo gr o s s o zmo ' Sr o s s o 0Do 1 o bi a n c o , d a n a r o bi a n c o e d o zzi n o . So t t o Ame d e o VII fu
41
d e t t o me zzo gr o s s o , e t a 1 d e n o mi n a zi o n e c o n s e r v n e i d u e s u s s e gu e n t i r e gn i .
La bo n t d i e s s o v a r i d a l l a p r i ma ba t t i t u r a n e l 1 2 97 a l l 'u l t i ma n e l 1 448 d a
d e n a r i 9 a 6.
1 1 gr o s s o t o r n e s e , d e t t o d a n o i d i Sa v o i a , fu ba t t u t o l a p r i ma v o l t a , p e r Gr o s s o
l o r n c s c o
qu a n t o c o n o s c o , n e l 1 306d a Ame d e o V, e gu a l e , me n o u n t e r zo d i p e zzo p e r d i Sa v o i a ,
ma r c o , a qu e l l o d i Fr a n c i a i n p e s o e bo n t . Mo l t o i n d i d i mi n u d i p e s o , c o s
c h e n e l 1 483 n e a bbi s o gn a v a n o p e zzi 2 04 p e r u n ma r c o , qu a n d o i n p r i n c i p i o
ba s t a v a n o s o l i 58 * /s . 1 1 t i t o l o n o n v a r i d a i d e n a r i 1 0 a 1 1 . 1 2 , me n o
u n a ba t t i t u r a d i Lo d o v i c o d e l 1 453, n e l l a qu a l e fu l a v o r a t o a d e n a r i 9. 1 8.
Ame d e o VI n e l 1 350 e 1 354 fe c e ba t t e r e u n a l t r o gr o s s o d e t t o ma u r i - Gr o s s o
. , . , . . . .. Ma u r i zi a n o o
zi a n o i n d i p a r p a gl i u o l a , c h e c o r r i s p o n d e v a a t r e qu a r t i d i gr o s s o t o r n e s e , Pa r p a gl i u o i a .
e d a l l a bo n t d i d e n a r i 1 0. 2 1 e 9.
Lo s t e s s o Pr i n c i p e ba t t n e l 1 359 a Pi e t r a Ca s t e l l o u n o bo l o bi a n c o d 'a r - o bo l o bi a n c o
ge n t o a d e n a r i 8 e qu i v a l e n t e a d u e o bo l i bi a n c h i c o mu n i c h e c o n t e mp o r a
n e a me n t e i v i ba t t e v a d i ba s s a l e s a .
Mo l t i p l i c a t i d i v i e n n e s i s i c o n i a r o n o a n c h e i n a r ge n t o , c i o i d e n a r i p i e - o a n a
c o l i bi a n c h i , a d e n a r i 1 1 d a Ame d e o V n e l 1 306, e p e zzi d a s e i v i e n n e s i Si
i c c o l o
i a n c o .
a d e n a r i 6 n e l 1 369 d a Ame d e o VI i n Pi n e r o l o . Pe /Z0 d a ,
v i e n n e s i 0.
Mo l t i s o n o i mo l t i p l i c a t i d e ' gr o s s i , c h e n o t e r s e c o n d o i l l o r o v a l o r e .
Il t a l l a r o c h e c o r r e v a p e r gr o s s i 42 , fu c o n i a t o d a Ca r l o 1 1 , d a Emma - Ta i i a r o
d a gr o s s i 42 .
n u e l e Fi l i be r t o e d a Ca r l o Emma n u e l e I , e c o n s e r v a s s i s e mp r e d a d e n .
1 0 a d e n a r i 1 0. 1 8.
1 1 S. Ma u r i zi o ba t t u t o d a Ca r l o l 1 n e l 1 52 5 a d e n . 1 0. 1 6 e me s s o s . Ma u r i zi o
d a gr o s s i 1 0.
i n c o r s o p e r gr o s s i 1 6.
Ca r l o I n e l 1 483 a v e v a g c o n i a t o i l p e zzo d a gr o s s i 1 2 , e d a gr o s s i ^ Pe zzo ^
8 d i v e r s o d a l t e s t o n e , e Ca r l o II n e l 1 52 6 c o n i qu e l l o d a gr o s s i 9. -
1 1 t e s t o n e fu c o n i a t o l a p r i ma v o l t a n e l 1 483 d a Ca r l o I , e c o r r e v a
r Te s t o n e
p e r gr o s s i 8. Co n t i n u i n d i , l a v o r a n d o s i d a d e n . 1 1 . 8 a d e n . 1 0. 6, s i n o d a gr o s s i s
a Vi t t o r i o Ame d e o I , i l qu a l e p i n o n n e ba t t ; v e r o p o i c h e s e n e
fe c e r o d a Vi t t o r i o Ame d e o II e d a Ca r l o Emma n u e l e III, ma qu e l l i p i
p r o p r i a me n t e fu r o n o p e zzi d 'u n a l i r a e me zza , e qu e s t i qu a r t i d i s c u t o d 'a r
ge n t o , qu a n t u n qu e mo l t o a gl i a n t i c h i s 'a p p r o s s i ma s s e r o n e l p e s o e bo n t .
Pe zzi d a qu a t t r o t e s t o n i s i c o n i a r o n o d a Fi l i be r t o II e d a Emma n u e l e p e z7.0
Fi l i be r t o p i u t t o s t o c o me me d a gl i e c h e c o me mo n e t e , i mp r o n t a n d o l i d e l l o r o d d t e s , o n i 1
bu s t o e d i qu e l l o d e l l e l o r o c o n s o r t i . 0
42
Al t r i mo l t i p l i c a t i d i gr o s s i s i c o n i a r o n o d a Ca r l o Emma n u e l e I n e l
d a gr o s s i 7. J587 a d e n . 7. 1 4, e s i e mi s e r o p e r gr o s s i 7.
c o r n u t o Co r n u t i o c o r n a n o d a gr o s s i 5 t |i n e l 1 52 6 s i fe c e r o d a Ca r l o l 1 a
d a 8p e zzo d e n . 6. 2 , e p e zzi d a gr o s s i 5 a d e n . 6. 8 i n d i v e r s e e p o c h e d a l l o
d a gr o s s i j. gje s g0 p u r e gj ba t (e r o n o >
Pe zzo 1 1 p e zzo d a gr o s s i 4 fu c o n i a t o a d e n . 1 1 . 8 , e a d u e t a gl i d i v e r s i
d a gr o s s i 4. 1 4g3 ^ d u c a Ca r jo j
d a gr o s s i 3 " p e zzo d a gr o s s i 3 fu l a p r i ma v o l t a me s s o i n c o r s o d a Fi l i be r t o II
n e l 1 503 , i n d i c o n t i n u o s s i s i n o a l 1 554 s o t t o Emma n u e l e Fi l i be r t o , e
c o n s e r v o s s i d a i d e n . 7. 1 2 a i d e n . 6. Qu e s t o p e zzo fu ba t t u t o d a Ca r l o l 1
a d u e d i v e r s i p e s i , p e l Pi e mo n t e p i l e ggi e r o , e p e l l a Sa v o i a , Ao s t a e
Ni zza p i p e s a n t e .
o p p i o gr o s s o Fi n a l me n t e i l d o p p i o gr o s s o fu c o n i a t o i n p r i n c i p i o d a Lo d o v i c o n e l
1 457 a p e zzi 70 p e r ma r c o e d a d e n . 1 1 i n bo n t , c i o n e l l a gi u s t a
p r o p o r zi o n e d e l gr o s s o , i n d i fu r i d o t t o a d e n . 1 0. 2 2 , e d a Ca r l o 1 1
n e l 1 51 7 a d e n . 6. 8.
Ca r l o l I n e l 1 505 fe c e l a v o r a r e i n a r ge n t o d e n a r i d e l v a l o r e d i u n
i /3 i /o 1 /1 -2 t e r zo , d i u n s e s t o e d i u n d o d i c e s i mo d i d u c a t o d 'o r o , a l l a bo n t d i
d e l .
d u c a t o d 'o r o , d e n . 1 1 . 9 , ma t a l e s e mp i o n o n fu i mi t a t o d a ' s u o i s u c c e s s o r i .
Fi o r i n o Da l p r i n c i p i o d e l s e c o l o XVI e s s e n d o s i i n t r o d o t t o l 'u s o d i c o n t a r e a fi o
r i n i d i gr o s s i 1 2 l 'u n o , p o c o p e r v o l t a , t r a l a s c i a t i s i i gr o s s i , qu e l l i e s
s e n d o r e s t a t i l a s o f mo n e t a d i c o n t o , Ca r l o II n e l 1 553 n e c o n i a d e n .
9. 4. Fu r o n o c o n t i n u a t i d a Emma n u e l e Fi l i be r t o e d a Ca r l o Emma n u e l e I
s i n o a l fi n e d e l s u o r e gn o , p e r s e mp r e d i mi n u e n d o n e l a bo n t , c o s
c h e gl i u l t i mi e r a n o a d e n . 6.
Me zzo fi o r i n o Ca r l o Emma n u e l e I ba t t a n c h e n e l 1 586 me zzi fi o r i n i a d e n . 7. 1 4 ,
ma i n d i p i n o n s e n e l a v o r .
I mo l t i p l i c a t i d e l fi o r i n o fu r o n o t u t t i me s s i i n c o r s o d a Ca r l o Emma -
p e zzo n u d e 1 c o mi n c i a n d o d a l 1 61 4 , e fu r o n o p e zzi d a fi o r i n i 9 , 8 , 3 ,
d a fi o r i n i 9 , ' 1 ' ' '
8/3, a > /, * 2 '/ e 2 a l l a bo n t d a d e n . 8. 1 2 a d e n . 6.
Emma n u e l e Fi l i be r t o r i fo r ma n d o l 'a n t i c a mo n e t a zi o n e , fe c e n e l 1 561
Un , l a l i r a a p e zzi 1 9 t |5 p e r ma r c o e a d e n . 1 0. 1 8. Co n p o c a v a r i e t
e s s a s i ma n t e n n e s i n o s u l fi n i r d e l r e gn o d i Ca r l o Emma n u e l e II , c h e
n e l l 'a n a o 1 675 l a r i d u s s e a p e zzi 40 p e r ma r c o , e fu r i d o t t a a n c o r a
43
n e l 1 747 a p e zzi 43 5/v Di qu e s t a mo n e t a , o l t r e l a me t , ba t t e r o n s i
a n c h e d u p l i c a t i e t r i p l i c a t i .
La me zza l i r a a d e n . 6 fu e me s s a d u r a n t e l a r e gge n za d i Ma r i a Me zza l i r a .
Cr i s t i n a ma d r e d i Ca r l o Emma n u e l e II ; Vi t t o r i o Ame d e o II p o i n e l 1 692
ba t t i l p e zzo d a s o l d i qu i n d i c i o s s i a t r e qu a r t i d i l i r a a d e n . 6, ma n o n p e zzo
. . d a s o l d i 1 5.
fu i n d i c o n t i n u a t o .
Emma n u e l e Fi l i be r t o n e l 1 566 c o n i u n a mo n e t a d 'a r ge n t o a d e n .
1 0. 1 8, d e t t a d u c a t e n e , c h e e mi s e p e r 1 1 . 3, c h e fu a n c h e ba t t u t a d a o u c a t o n e .
Ca r l o Emma n u e l e I n e l 1 581 . Se i a n n i d o p o fu r i d o t t a d i p e s o , ma
p o r t a t a a d e n . 1 1 . 1 2 , e s o t t o i r e gn i d i Ca r l o Emma n u e l e II e Vi t t o r i o
Ame d e o II fu me s s a a d e n . 1 1 . 1 0 , d i mo d o c h qu a s i i n s e n s i bi l e fu l a
v a r i a zi o n e c h e d u r a n t e u n s e c o l o s u b qu e s t a mo n e t a .
Ne l 1 630 fu fa t t o u n a l t r o d u c a t e n e d e t t o s p a d i n o , p e r c a u s a d e l l a s p a d i n o ,
s p a d a c h e v i s i v e d e v a fi gu r a t a . Er a e s s o a d e n . 8. 1 8 , e v a l e v a u n
p o ' p i d e l l a me t a d e ' p r i mi d u c a t o n i .
Ca r l o Emma n u e l e II fe c e c o n i a r e n e l 1 667 a d i mi t a zi o n e d i Fr a n c i a
u n a n u o v a mo n e t a d 'a r ge n t o d e l p e s o d i d e n . 2 1 . 8, e d e l l a bo n t d i s c u t o bi a n c o
d e n . 1 1 , d e t t a s c u t o bi a n c o , c h e fu c o n t i n u a t o d a l s u o s u c c e s s o r e ; ma d 'a r ge n t o ,
n e l 1 733 Ca r l o Emma n u e l e HI fe c e u n n u o v o s c u t o a l l a s t e s s a bo n t , Al t r o s c u t o
, , d 'a r ge n t o .
ma a l t a gl i o d i p e zzi 8 '/4 p e r ma r c o , c o l l a s u a me t a , qu a r t o e d o t t a v o .
Ri fo r ma n d o s i l a mo n e t a zi o n e n e l 1 755, s i r i fe c e a n c h e l o s c u t o , c h e s c u t o
d e l 1 755
s i p o r t a d e n . 2 7. 1 0. 2 3, r i d u c e n d o s i p e r l a bo n t a d e n . 1 0. 2 1 ,
e s e n e ba t t e r o n o jn e zzi , qu a r t i e d o t t a v i , c h e s i c o n s e r v a r o n o s i n c h s i
a d o t t i l s i s t e ma n u o v o d e c i ma l e .
Co n qu e s t o n u o v o s i s t e ma s 'i n t r o d u s s e a n c h e n e l 1 81 6 l o s c u t o d i s c u t o d a 1 1 , 5.
c i n qu e l i r e d i Fr a n c i a , d a n o i d e t t o d a c i n qu e l i r e n u o v e d i Pi e mo n t e ,
a mi l l e s i mi 900 e d a l t a gl i o d i p e zzi 40 p e r c h i l o gr a mma , e d i n p r o
p o r zi o n e , i p e zzi d a Ur e 2 e d 1 , e d a c e n t . 50 e 2 5.
Omme t t o i d a n a r i s e c u s i n i , qu a n t u n qu e ba t t u t i s i d u r a n t e p i d 'u n s e
c o l o , p e r c h n o n t r o v o a l c u n o r d i n e , p e l qu a l e c o n s t i d e l p e s o e t i t o l o
c u i fu r o n o ba t t u t i .
44
MONETE DI BIGLIONE.
Le mo n e t e d i bi gl i o n e c h i a ma v a n s i bi a n c h e o n e r e ; qu e s t a d i s t i n zi o n e
c h e n i e n t e i mp o r t a v a a l l a l o r o i n t r i n s e c a bo n t , e r a p r o d o t t a d a qu e s t o ,
c h e a l c u n e mo n e t e i mbi a n c a v a n s i , c i o c o l me zzo d e l l 'a c i d o s o l fo r i c o
l o r o s i fa c e v a s c o mp a r i r e d a l l a s u p e r fi c i e i l r a me , s o l o v e d e n d o s i i l
bi a n c o a r ge n t o , e d a l t r e ba t t e v a n s i s e n za e s s e r e s t a t e s o t t o p o s t e p r i ma
a qu e s t a o p e r a zi o n e , c o s c h e r i ma n e v a n o d i u n c o l o r e d i r a me a l qu a n t o
o s c u r o , o n d e fu r o n o d e t t e n e r e ; ma c i u s a v a s i s o l a me n t e p e r l e mo n e t e
a s s a i ba s s e , a ffi n c h p i d i ffi c i l me n t e p o t e s s e r o c o n fo n d e r s i c o l l e a l t r e
p i fi n e .
An c h e n e l l e mo n e t e d i bi gl i o n e i l gr o s s o p r e s o p e r n o me ge n e r i c o ,
s o t t o i l qu a l e c o mp r e n d o n s i t u t t e l e mo n e t e c h e s o n o s p e zza me n t o o mu l -
t i p l i c i d i qu e l l o .
Gr o s s o . N gr o s s o d i bi gl i o n e p r o p r i a me n t e d e t t o fu c o n i a t o l a p r i ma v o l t a d a
Fi l i be r t o l 1 n e l 1 500, e d a i t r e s u s s e gu e n t i So v r a n i s i n o a l 1 62 7. Er a
p r i mi e r a me n t e a d e n . 4. 4 e d a p e zzi 92 p e r ma r c o , ma t a n t o v e n n e
p e ggi o r a n d o , c h e i n fi n e s i ba t t a 4 gr a n i d i bo n t e d a p e zzi 2 2 2 .
p e zzo d a Ca r l o II fe c e p e zzi d a gr o s s i 4, 3, 2 , e 1 Emma n u e l e FUi be r t o
a r o s s i 1 8. n e d a g, .o s s i 7 , 6 , 4 , 3 e 2 , e d i l s u o fi gl i u o l o d a gr o s s i 1 8 ,
* f 4, 3 e 2 . Qu e s t i mu l t i p l i c i d u r a r o n o p o c o p i p o c o me n o n e l l a s t e s s a
* j bo n t s i n o a l 1 556: d o p o p e r s i a bba s s a r o n o , e n e l 1 62 7 s e n e l a -
1 'u ' v o r a r o n o p e r s i n o a gr a n i 1 2 . No t i s i p o i c h e i l p e zzo d a gr o s s i 3 ba t t u t o
c a v a l l o t t o , p e l Pi e mo n t e , c h i a ma v a s i c o n i s p e c i a l n o me c a v a l l o t t o .
Ai mo n e e d Ame d e o VI o r d i n a r o n o l a ba t t i t u r a d i a l c u n e mo n e t e , c h e
qu a n t u n qu e d i v e r s a me n t e d e n o mi n a t e , n o n v a l e v a n o c h e l a me t d e l
Gr a n d e e s c u - gr o s s o , e c h i a ma v a n s i gr o s s i e s c u c e l l a t i bi a n c h i , gr o s s i o bo l i bi a n c h i ,
Gr o s s o bo t o o bo l i bi a n c h i , s e zzi n i , o bo l i bi a n c h i gi gl i a t i e d o bo l i bi a n c h i d a l l a c o d a ,
o bo l o bi a n c o . Ame d e o VIl I d e n o mi n o l l i me zzi gr o s s i , e c o s fe c e r o i s u o i s u c c e s s o r i
77. 1 1 1 0
o bo l o bi a n c o s i n o a l 1 62 4, s i n o a l qu a l a n n o s e n e l a v o r a r o n o , e c c e t t o Ame d e o IX,
o bo i o bi 'a n c o Ca r l o Gi o v a n n i Ame d e o e Fi l i p p o II. Qu e s t a mo n e t a d a l s u o p r i n c i p i o
Me zzo gr o s s o , a n d s e mp r e c a l a n d o i n bo n t e d i n p e s o , c o s c h e n e l l 'u l t i ma ba t t i
t u r a e r a s i r i d o t t a a 4 gr a n i e d a p e zzi 2 64.
Da Ai mo n e a Ca r l o Emma n u e l e I, c i o d a l 1 340 a l 1 62 1 t u t t i i
45
n o s t r i Pr i n c i p i c o n i a r o n o i l qu a r t o d i gr o s s o , i l qu a l e , e gu a l me n t e c h e i l I)a n a r o
me zzo ba t t u t o d a i d u e p r i mi So v r a n i , fu c h i a ma t o o r a d a n a r o bi a n c o e s c u - ^ c e n a t o * "
c e l 1 a t o , o r a mo n e t a mi n u t a bi a n c a e s c u c e l l a t a , o r a d o p p i o d i mo n e t a n e r a , ^ "e Ma c e i -
e d o r a d a n a r o c o r o n a t o . In d i l o s t e s s o Ame d e o VI c h i a mo l l o qu a r t o d i Do Jjjj d j
gr o s s o , ba t t e n d o l o a l l a bo n t d i d e n . 4. 1 2 , e n o n s i a bba s s d a d e - Xma r o "* '
n a r i 3 s i n o a Ca r l o Gi o v a n n i Ame d e o , ma i n d i i n p o i s c e s e s i n o a d Q^ t
e s s e r e n e l 1 62 1 a gr a n i 3 e d a p e zzi 2 96. d 8r 08SO,
Pe zzi d a s e t t e qu a r t i fu r o n o ba t t u t i d a Emma n u e l e Fi l i be r t o n e l 1 554 Pe zzo
d a 7 qu a r t i .
e 1 557 , l a p r i ma v o l t a a d e n . 3. 3 e l a s e c o n d a a gr a n i 1 0.
La p a r p a gl i u o l a c h e v a l e v a t r e qu a r t i , fu fa t t a l a p r i ma v o l t a d a l Pa r p a gi i u o i a .
d u c a Lu d o v i c o n e l 1 457 , e fu c o n t i n u a t a d a ' s u o i d i s c e n d e n t i , me n o c h e
d a l d u c a Fi l i p p o II , s i n o a l 1 577. La p r i ma ba t t i t u r a fu a d e n . 4. 6:
Ca r l o I l a r i d u s s e a 3. 2 0 : Ca r l o II n e ba t t d a d e n . 3. 1 2 a d e n . 2 . 2 ,
e qu e s t 'u l t i mo t i t o l o fu a d o t t a t o d a Emma n u e l e Fi l i be r t o n e l 1 577. Di
qu e s t a mo n e t a fe c e s i v a r i e v o l t e a n c h e l a me t i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
1 1 d a n a r o ma u r i zi a n o v a l e v a u n p o ' p i d 'u n qu a r t o e me zzo d i gr o s s o Da n a r o ma u -
r i zi a n o .
c o mu n e ; d e l s u o o bo l o n e a bbi s o gn a v a n o 1 3 p e r u n gr o s s o . Qu e s t e mo
n e t e fu r o n o s o l a me n t e ba t t u t e d a Ame d e o VI n e l 1 350 a l l a bo n t d i
d e n . 5. 1 2 .
La mo n e t a d e l l a qu a l e c o n o s c a s i ma ggi o r v a r i e t d i ba t t i t u r e i l fo r t e , Fo r t e bi a n c o ,
c i o l 'o t t a v o d e l gr o s s o . Da Ai mo n e e d Ame d e o VI fu c h i a ma t o fo r t e bi a n c o , Da n a r o n e r o
fo r t e n e r o , d a n a r o n e r o gi gl i a t o , p a r i s i e n s e n e r o , fo r t e a qu i l a t o e d e s c u - p a n s i e n s e
c e l 1 a t o , p a r i s i e n s e o p e l l a v i l l a n o , e c i s e c o n d o l a d i v e r s a l o r o bo n t . Ame - Fo r t e a qu i i a t o
d e o VI n o mo l l o d e fi n i t i v a me n t e fo r t e n e r o o s e mp l i c e me n t e fo r t e , e s e 0Fo r t e e s c u '-
a v a n t i v e n e e r a n o t a n t o a d e n . 4 c o me a d e n . 1 , o r a p i n o n s i a l za r o n o p a r i s i e n s e .
d e i d e n . 3, e v i a v i a d i mi n u e n d o , fu fi n a l me n t e d a Ca r l o Emma n u e l e I Fo r t e ,
n e l 1 584 ba t t u t o a gr a n i 1 0.
Si n o t i , c h e t r a qu e s t i fo r t i c o s v a r i a me n t e d e n o mi n a t i d u e s o l i a v e
v a n o t r a n o i ge n e r a l e c o r s o s i n d a l p r i n c i p i o d e l s e c o l o XIV , e fu r o n o i
fo r t i e s c u c e l l a t i c o s d e t t i d a l l o s c u d e t t o d e l l a c r o c e e s c u c e l l u m , e d i fo r t i
a qu i l a t i o s p e r o n a t i p e r c h p r i mi e r a me n t e fu r o n o ba t t u t i c o n u n 'a qu i l a a
d u e t e s t e , i n d i c o n u n a s t e l l a a fo ggi a d i s t e l l e t t a d i s p e r o n e ; s t a v a n o i
p r i mi a i s e c o n d i i n c i r c a c o me 8 a l 1 0.
1 1 c o n t e Ai mo n e c o n i a n c h e d a l 1 340 a l 1 342 u n a l t r o fo r t e n e r o
46
Fo r t e r e d o t - d e t t o r e d o t t e s e a d e n . 2 i |z , i n d i a gr a n i 2 0. Er a qu e s t a mo n e t a
t e s e ' l o s t e s s o c h e i d a n a r i p a r i s i i s .
Da l 1 349 a l 1 350 Ame d e o VI fe c e ba t t e r e i n Ci a mbe r d a n a r i d e t t i
v a i o e s e s p e - v a l o e s i s p e r o n a t i a d e n . 3 e a p e zzi 2 2 8 p e r ma r c o , c h e c r e d o e s s e r e
r o n a t o . s t e s s i c h e i d o p p i p a r i s i i s d i Fi l i p p o d i Va l o i s d e l 1 346, e s i s t e n d o
s o l a me n t e t r a qu e l l i e qu e s t i l a p i c c o l a d i v e r s i t d i 1 2 p e zzi p e r ma r c o .
La d e n o mi n a zi o n e d i v a l o e s e c r e d o d a t a a i d o p p i p a r i s i i s d i qu e l r e
p e r c h ba t t u t i a bo n t i n fe r i o r e , a ffi n e d i d i s t i n gu e r l i d a gl i a l t r i mi gl i o r i .
La me t d e l fo r t e , o s s i a qu e l p e zzo d i c u i 1 6 a bbi s o gn a v a n o p e r u n
o bo l o bi a n c o gr o s s o , c h i a mo s s i o bo l o bi a n c o mi n u t o , o p p u r e v i e n n e s e e s c u c e l l a t o o
v i e n n e s e s p e r o n a t o , s e c o n d o a p p a r t e n e v a a qu e s t o o d a qu e l fo r t e , i n d i d a l 1 359
v i e n n e s e ' fu s o l a me n t e d e t t o v i e n n e s e ; 1 1 p r i mo c h e l o ba t t fu Ame d e o V n e l
v i e n n e s e ! 1 2 97 , e l 'u l t i mo Ca r l o l I n e l 1 548. 1 1 s u o p i e l e v a t o t i t o l o fu a d e n . 3
e d a p e zzi 2 52 , ma s e mp r e p e ggi o r a n d o , fu d a Ca r l o l 1 e me s s o n e l
1 52 3 a gr a n i 1 2 e d a p e zzi 41 5, e p e r s i n o r i d o t t o a gr a n i 8.
p e zzo d a Ame d e o VI n e l 1 369 o r d i n l a ba t t i t u r a d i p e zzi d a t r e v i e n n e s i a
3 > 'e n n e s i . je n g e d a p mi ^ 64 ; ma n o n v ' n o t i zi a c h e a l t r i a bbi a c o n i a t o i n
s e gu i t o t a l mo n e t a .
Ma gl i a d i La me t d e l v i e n n e s e d e n o mi n o s s i a n c h e p i t t a o ma gl i a d i v i e n n e s e .
v i e n n e s e .
Pi t t a . La s u a bo n t v a r i c o me i l s u o i n t e r o , e fu c o n i a t o d a Ame d e o VI a
Ca r l o Gi o . Ame d e o , me n o Ame d e o VII.
1 1 bi a n c h e t t o , d e l qu a l e d o d i c i fo r ma v a n o i l gr o s s o , fu ba t t u t o l a
p r i ma v o l t a , p e r qu a n t o mi r i s u l t a , d a Ame d e o VI n e l 1 356, e fu d e t t o
Da n a r o - o r a d a n a r o bi a n c o p i c c o l o , o r a l a u s a n n e s e e d o r a ge n e v e s e s e c o n d o l a l o r o
bi a n c o p i c c o l o
La u s a n n e s e bo n t , c i o s e c o n d o e r a n o l a v o r a t i a l l a bo n t d e i d a n a r i d i Lo s a n n a o d i
Ge n e v e s e .
Bi a n c h e t t o . Gi n e v r a , i n fi n e fu r o n o d e t t i bi a n c h e t t i , e n e fu r o n o l a v o r a t i s i n o a
Ca r l o II n e l 1 51 8 d a d e n a r i 3 s i n o a gr a n i 1 8.
Ma gl i a La me t d e l bi a n c h e t t o d e t t a ma gl i a d i bi a n c h e t t o e d o bo l o p i c c o l o mi
d i bi a n c h e t t o .
o bo l o p i c c o l o n u t o , o ma gl i a d i l a u s a n n e s e o d i ge n e v e s e c o r r e v a p e r l a v e n t i qu a t t r e s i ma
Ma gl i a p a r t e d e l gr o s s o . Fu c o n i a t a l a p r i ma v o l t a d a Ai mo n e n e l 1 338 a d e n .
d i l a u s a n n e s e 1
d i ge n e v e s e . 1 . 2 0, i n d i d a Ame d e o VIl I a Ca r l o II n e l 1 51 8 s c e s e r o d a l t i t o l o d i
d e n a r i 1 . 1 2 a s o l i gr a n i 1 2 .
2 4 d e l Un a s o l a v o l t a , fu r o n o d a Ca r l o II c o n i a t i n e l 1 535p e zzi c o r r i s p o n d e n t i
d u c a t o d 'o r o
48 . . a l l a 2 4. 3 e d a l l a 48.a p a r t e d e l d u c a t o d 'o r o a d e n . 5. 1 8.
47
Ca r l o Emma n u e l e I n e l 1 62 5 fe c e ba t t e r e p e zzi d a d u e fi o r i n i a l l a Do p p i o
bo n t d i d e n . 5. 1 5 \ * /s e n e l 1 62 6 a d e n . 4, i n d i n e l 1 62 9 p e zzi Fi o r i n o ,
d 'u n fi o r i n o c i o d i 1 2 gr o s s i a d e n a r i 3.
Ne l l a c e l e br e mo n e t a zi o n e d e l 1 561 fu s t a mp a t o i l s o l d o a d e n . 5e d s o l d o ,
a p e zzi 2 0 p e r l i r a , ma s c e ma n d o s i d i bo n t a d o gn i n u o v o o r d i n e , t r o v o s s i
n e l 1 594 a d e n . 2 . 2 0. Vi t t o r i o Ame d e o I e Fr a n c e s c o Gi a c i n t o l o fe c e r o
a d e n . 3, i n d i s i d i mi n u n e l 1 709 a n c o r a d i gr a n i 1 4. Fi s s a t o n e l 1 71 7
a d e n . 1 . 6 c o s c o n s e r v o s s i , me n o u n a p i c c o l a d i mi n u zi o n e n e l p e s o ,
s i n o a l 1 800, n e l qu a l a n n o gl i u l t i mi fu r o n o e me s s i .
1 1 me zzo s o l d o n o n fu c o mi n c i a t o c h e d a Vi t t o r i o Ame d e o l n e l 1 632 , Me zzo s o l d o ,
e fu c o n t i n u a t o d a Ca r l o Emma n u e l e II , Vi t t o r i o Ame d e o l 1 e Vi t t o r i o Ame
d e o III , ma o v e i p r i mi e r a n o a d e n . 1 . 1 2 , gl i u l t i mi t r o v a r o n s i a gr a n i 1 2 .
1 1 qu a r t o d i s o l d o , o s s i a l 'o t t a n t e s i ma p a r t e d e l l a l i r a , fu p u r e ba t t u t o d yu a ^
n e l 1 561 a d e n . 1 . 1 2 , e c o n t i n u a t o s i n o a l 1 646, n e l qu a l a n n o p e r
fu l a s u a bo n t r i d o t t a a qu a t t r o gr a n i .
1 1 d a n a r o , o s s i a d o d i c e s i ma p a r t e d e l s o l d o , fu c o n i a t o s o l a me n t e d a Em- Da n a r o
ma n u e l e Fi l i be r t o a gr a n i 1 8 n e l 1 561 , e d a gr a n i 1 0 n e l 1 562 e 1 564.
1 1 p e zzo d a s o l d i d i e c i , o s s i a me zza l i r a d i bi e l i o n e , fu o r d i n a t o s o - Pe zzo
r ' ? d a s o l d i 1 0.
l a me n t e n e l 1 641 a d e n . 5, c i o d u r a n t e l a gu e r r a c i v i l e p e r l a r e gge n za ,
d a l l a d u c h e s s a Ma r i a Cr i s t i n a .
Fu o r d i n a t o i l p e zzo d a s o l d i s e t t e e me zzo d a Ca r l o Emma n u e l e III Pe zzo
r d a s s . 7. 6.
n e l 1 754, e c o n s e r v a t o d a Vi t t o r i o Ame d e o III e Ca r l o Emma n u e l e IV s e n za
a l c u n a v a r i a zi o n e .
1 1 p e zzo d a s o l d i c i n qu e , o s s i a qu a r t o d i l i r a fu c o mi n c i a t o d a Vi t t o r i o p e zzo d a s s . 5.
Ame d e o I n e l 1 632 a d e n . 5 e d a p e zzi 43 , i n d i d a Ca r l o Emma
n u e l e II n e l 1 647 fu r i d o t t o a d e n . 3, a l qu a l t i t o l o s i c o n s e r v s i n o a l
1 741 , me n o c h e a l qu a n t o s i d i mi n u n e l p e s o .
Tr e s o l i So v r a n i e mi s e r o bi a n c h i , o s s i a p e zzi d a s o l d i qu a t t r o . Emma - Bi a n c o o
, i i . Pe zzo d a s s . 4.
n u e l e Fi l i be r t o n e l 1 561 a d e n . 5, v a r i a n d o l o a l c u n p o c o i n qu a t t r o s u s
s e gu e n t i ba t t i t u r e : Ca r l o Emma n u e l e I n e l 1 580 a d e n . 4. 1 8 , e Ca r l o
Emma n u e l e II n e l 1 639 a d e n . 3. 1 2 .
L'o t t a v o d i l i r a , o s s i a p e zzo d a s o l d i 2 . 6 fu e me s s o l a p r i ma v o l t a d a Pe zzo
r d a s s . 2 . fi .
Vi t t o r i o Ame d e o II n e l 1 691 a d e n . 1 . 1 2 , i n d i d a l s u o s u c c e s s o r e n e l
1 732 a d e n . 1 . 1 8 , e a d e n . 2 n e l 1 754 , e c o s fu c o n s e r v a t o a l 1 81 4
d a Vi t t o r i o Emma n u e l e I.
48
Fo r t e .
Pe zzo
d a d e n . 2 .
yu a r t o
d i s o l d o
Pe zzo Ol t r e qu e s t i mu l t i p l i c i d i s o l d i , a l t r e mo n e t e t r o v a n s i ba t t u t e u n a s o l a
d a s s . 1 5.
p e zzo v o l t a , c i o i p e zzi d a s o l d i 1 5 d a Vi t t o r i o Ame d e o III n e l 1 794 a d e n .
d a s s . 2 0 , , , . . , ...
e d a s s . i o . 5. 6, e d a l me d e s i mo n e l l o s t e s s o a n n o qu e l l i d a s o l d i v e n t i a d e n .
3. 1 2 , c o l l a s u a me t .
MONETE DI RAME.
La p r i ma mo n e t a d i p u r o r a me e me s s a d a i n o s t r i Pr i n c i p i , i l fo r t e d a
o t t o a l s o l d o , o r d i n a t o d a l d u c a Ca r l o Emma n u e l e I n e l 1 594 a p e zzi 1 06
p e r ma r c o .
Ca r l o Emma n u e l e II n e l 1 664 fe c e ba t t e r e p i c c o l e mo n e t e d i r a me d e l
v a l o r e d i d u e d e n a r i , c i o d 'u n s e s t o d i s o l d o a p e zzi 1 1 4 p e r ma r c o . Vi t
t o r i o Ame d e o II n e l 1 71 7 l e r i d u s s e a p e zzi 1 40 , a l qu a l t a gl i o c o n t i n u o s s i
a l a v o r a r n e s i n o a l fi n e d e l d e t t o s e c o l o .
Qu e s t o s t e s s o Pr i n c i p e a v e v a gi n e l 1 688 p r e s c r i t t a l a ba t t i t u r a d 'u n 'a l t r a
mo n e t a d i r a me p e r l a Sa v o i a , e me t t e n d o l a p e r t r e d e n a r i o s s i a u n qu a r t o
d i s o l d o a p e zzi 64 p e r ma r c o .
Du r a n t e l a gu e r r a c o n t r o l a Fr a n c i a n e gl i u l t i mi a n n i d e l l o s c o r s o s e c o l o ,
p e zzo d a s s 5. c i o n e l 1 794 , p e r s u p p l i r e i n p a r t e a l l 'e s a u s t o e r a r i o , s i ba t t e r o n o p e zzi
d i r a me a l t a gl i o d i 45p e r ma r c o , c h e s i mi s e r o i n c o r s o p e r s o l d i c i n qu e .
Ne l 1 82 6i l r e Ca r l o Fe l i c e r i fo r ma n d o l 'a n t i c a ba s s a mo n e t a , o r d i n l a
ba t t i t u r a d i d a n a r i d i r a me , c h e r a p p r e s e n t a s s e r o l a c e n t e s i ma p a r t e d i
u n a l i r a d e l p e s o d i gr a mmi 2 e c h e fu r o n o d e t t i c e n t e s i mi , a l t r i d a
c e n t e s i mi t r e d i gr a mmi 6, e d a l t r i d a c e n t e s i mi c i n qu e d e t t i s o l d i d e l p e s o
d i gr a mmi 1 0.
MONETE DI CONTO.
Da l p r i n c i p i o d e l l a mo n a r c h i a d i Sa v o i a a l l 'a n n o 1 840 p o c h e mu t a zi o n i
e bbe l a mo n e t a d i c o n t o . Si n o a l fi n i r d e l s e c o l o d e c i mo qu a r t o s i c o mp u t
a l i r e , s o l d i e d a n a r i . Da l p r i n c i p i o d e l s e c o l o XV s i n d o p o l a me t d e l
d e c i mo s e s t o a fi o r i n i , gr o s s i , qu a r t i , fo r t i e v i e n n e s i . Ne l 1 562 s i r i p i gl i
l 'u s o p r i mi e r o , i l qu a l e , s e bbe n e p e r a l c u n t e mp o a v e s s e d i n u o v o c e d u t o
i l l u o go a i fi o r i n i , fu n e l 1 633 r i p i gl i a t o , e i n d i s e n za a l c u n a i n t e r r u
zi o n e s i n o a l p r e s e n t e c o n s e r v a t o .
Os c u r o e d u bbi o s o t r a n o i p r i ma d e l 1 2 97 l 'a ffa r e d e l l e mo n e t e , e
Pe zzi
d a c e n t .1 , 3, 5
49
be n c h i l r e gn o d i Ame d e o V s i a s t a t o l a p r i ma c e r t a e p o c a , d a l l a qu a l e
s i c o n o s c a i l l o r o v a l o r e , c o me l o fu t r a i fr a n c e s i i l r e gn o d i Lo d o v i c o
IX, t u t t a v i a l a c o s a c o n t i n u a d e s s e r e ma l s i c u r a e d i n s t a bi l e . So l a me n t e
n e l 1 384 fu i n t r o d o t t o u n s i s t e ma p e r mi s u r a r e l e mo n e t e e p a r e ggi a r l e
c o n p r o p o r zi o n e , e fu qu a n d o Ame d e o VII fe c e c o n i a r e i gr o s s i e gu a l i a
4 qu a r t i , a 8 fo r t i , a 1 2 bi a n c h e t t i e d a 1 6v i e n n e s i .
Si n o a qu e s t 'e p o c a c a l c o l o s s i a l i r e , i n d i a fi o r i n i . No n fu r o n o p e r u n i
fo r mi n l e l i r e n i fi o r i n i c h e u s a v a n s i n e l l e d i v e r s e p r o v i n c i e , a n zi v a - ,
r i a r o n o s e c o n d o i t e mp i e d i p a e s i . La l i r a i n ge n e r a l e p i a n t i c a me n t e
u s a t a e p i t a r d i r i t e n u t a fu l a v i e n n e s e . Co r r e v a p e r e gu a l me n t e l a bu o n a
e l a d e bi l e , d i v i s e a mbe d u e i n 2 0 s o l d i , e qu e s t i i n 1 2 d a n a r i , ma l a
d i v e r s i t t r a l 'u n a e l 'a l t r a i n c i c o n s i s t e v a c h e d e i s o l d i d e bi l i a bbi s o
gn a v a n o 2 4 p e r 2 0 s o l d i bu o n i . Er a v i i n o l t r e l a l i r a v i e n n e s e c o r r e n t e
o d u s u a l e p i d e bi l e d e l l e a l t r e d u e , p e r c h 2 8 s o l d i d i qu e s t a fa c e
v a n o u n a l i r a bu o n a . Ol t r e l a v i e n n e s e , c h e e r a l a s t e s s a c o s a c h e l a
s e c u s i n a , c o r r e v a l ' i mma gi n a r i a a s t e s e d e l l e s o p r a d d e t t e a n c o r a mi n o r e ,
s p e n d e n d o s i t r e l i r e a s t e s i p e r d u e v i e n n e s i . 1 1 fa mo s o fi o r i n o d 'o r o c o
n i a t o a me zzo i l s e c o l o d e c i mo t e r zo , qu a n t u n qu e c o n i n c r e d i bi l e fa v o r e
r i c e v u t o d e n t r o e fu o r i d ' It a l i a , fu p e r br e v e t e mp o e r a r e v o l t e t r a n o i
u s a t o n e 'c o n t i d e 'r i c e v i t o r i d e l p u bbl i c o d a n a r o , e d i l p i s o v e n t e c o n
v e r t i t o i n l i r e v i e n n e s i c h e e r a n o l a mo n e t a d i c o n t o p i c o mu n e .
Ne l p r i n c i p i o d e l s e c o l o d e c i mo qu i n t o c e s s a t o s i d i c o n t a r e a l i r e , s o l d i
e d a n a r i , s i p r e s e p e r mo n e t a d i c o n t o i l fi o r i n o d i p i c c o l p e s o , c h e ,
p e r c h e r a n o p e ggi o r a t i i gr o s s i , d o d i c i d e 'qu a l i d a p p r i ma fa c e v a n o i l fi o
r i n o d i Fi o r e n za , fu n e c e s s a r i o r i fa r l o t a l e c h e n o n v a l e s s e d i p i , e p -
p e r c i d i v i d e v a s i i n d o d i c i gr o s s i , e qu e s t i i n qu a t t r o qu a r t i e d i n o t t o fo r t i .
Qu a n t o s i d e t t o c i r c a l e l i r e e d i fi o r i n i v e r o p r e s o ge n e r a l me n t e ,
ma s e c o n d o i d i v e r s i p a e s i d i v e r s e a n c h e e r a n o l e qu a l i t d e l l e mo n e t e .
In As t i , i n Sa v i gl i a n o , i n Cu n e o , i n Mo n d o v l a mi s u r a p i c o mu n e d e l l e
mo n e t e fu i l d e n a r o a s t e s e , i n Iv r e a e n e l Bi e l l e s e l ' i mp e r i a l e , e n e l c o n
t a d o d i Ni zza , o l t r e i gr o s s i , e r a n v i i d e n a r i r i n fo r za t i e d i c o r o n a t i . Ne l l a
Sa v o i a a n c h e d i v e r s e e r a n o l e mo n e t e u s u a l i , c i o n e l Ch i a bl e s e , Ge n e v e s e
e Fo s s i gn i d a n a r i ma u r i zi a n i , l a u s a n n e s i e ge n e v e s i , e n e 'p a e s i l i mi t r o fi
a l l a Fr a n c i a i v i e n n e s i d i Li o n e . An c h e i v i e n n e s i d e 'qu a l i n e l p r i n c i p i o d e l
7
50
s e c o l o XIV 2 4 d e bi l i fa c e v a n o 2 0 bu o n i , i n d i n e a bbi s o gn a r o n o p e r s i n o 2 8 ,
e d e i c o r s i bi l i d e 'qu a l i u n a v o l t a ba s t a v a n o 2 8 p e r 2 0 bu o n i , n e v o l l e r o p o i 32 .
Ri gu a r d o a i gr o s s i , n e l c o mi n c i a me n t o d e l s e c o l o d e c i mo s e s t o , e qu a s i
d u r a n t e i p r i mi qu a r a n t 'a n n i , n e l Pi e mo n t e a n d p o c o a p o c o s c e ma n d o
l a l o r o bo n t , e t a l me n t e c h e v e n n e r o a v a l e r e i l t e r zo me n o d i qu e l l i d i
Sa v o i a , d 'Ao s t a e d i Ni zza , c h e a n zi d o p o qu e s t 'e p o c a a n c o r a t a n t o p e g
gi o r a r o n o , c h e i l n u o v o gr o s s o d 'Ao s t a e d i Ni zza v a l s e i l d o p p i o d i qu e l l o
d e l Pi e mo n t e .
Ri a v u t o d a Emma n u e l e Fi l i be r t o i l p o s s e s s o d e 'p a t e r n i s t a t i , c o n o r d i n e
d e l 1 3 ma r zo 1 562 v i e t l 'u s o d e ' fi o r i n i e d e ' gr o s s i , e d i n l o r o v e c e r i
s t a bi l l a l i r a d i v e n t i s o l d i , o d u e c e n t o qu a r a n t a d a n a r i , a d u n a s o l a mi s u r a
r e go l a n d o t u t t e l e s u e mo n e t e d 'o r o e d 'a r ge n t o .
L'a n t i c a a bi t u d i n e d i c o n t a r e a gr o s s i , e d i l c o mme r c i o c o i v i c i n i s t a t i
e s i ge n d o l 'u s o d i mo n e t a c o n fo r me , fe c e r o c h e qu e s t a l e gge p o c o fo s s e
o s s e r v a t a , o n d e d i n u o v o d a Ca r l o Emma n u e l e I s i ba t t i l fi o r i n o , i l c h e
s e r v a ma n t e n e r e t r a n o i l 'u s a n za a l l o r a n o n a n c o r a d e p o s t a d i c o n t r a t
t a r e a gr o s s i .
1 1 d u c a Vi t t o r i o Ame d e o 1 c o n e d i t t o d e l 1 7 n o v e mbr e 1 632 p r o i b l 'u s o
d e 'fi o r i n i , e r i mi s e i n v i go r e l 'o r d i n e d e l l 'a v o l o s u o . Da t a l a n n o a l d i qu a
d e 'mo n t i r i c o mi n c i o s s i a c o n t a r e a l i r e ; n e mme n o a l l o r a p e r fu qu e s t o s i
s t e ma a d o t t a t o n e l l a Sa v o i a , c h e s o l a me n t e n e l 1 71 7 i l r e Vi t t o r i o Ame
d e o l I v i a bo l i l fi o r i n o , e v 'i n t r o d u s s e l 'u n i fo r mi t d e l l a l i r a . Qu e s t o s i s t e ma
mi gl i o r a t o n e l 1 755d a Ca r l o Emma n u e l e III , s t a bi l e n d o u n r a p p o r t o fa c i l e
e d e s a t t o fr a t u t t e l e mo n e t e d e l l o s t a t o , s e n za a l c u n a v a r i a zi o n e c o n s e r -
v o s s i s i n o a l 1 800 , c h e a l l o r a o c c u p a t o l o s t a t o d a i fr a n c e s i , a p p o r t a r o n o
t a l e mo d i fi c a zi o n e n e l l a mo n e t a d i c o n t o , c h e d o v e p r i ma c o n t a v a s i a l i r e
d i v e n t i s o l d i , e qu e s t i d i d o d i c i d a n a r i , i n d i c o n t o s s i a l i r e d i c e n t o c e n
t e s i mi , e c o s i l s o l d o v a l s e c i n qu e c e n t e s i mi , i l qu a l e mo d o d i c o n t e ggi a r e
qu a n t u n qu e s i t e n t a s s e n e l 1 81 4 d i a bo l i r e , d u e a n n i d o p o , s t a n t e l a fa
c i l i t n e 'c o n t i e l 'u s o d e 'p a e s i l i mi t r o fi , fu n u o v a me n t e p r e s c r i t t o , e d 'i n d i
i n p o i e s c l u s i v a me n t e u s a t o .
NOTIZIE ISTORICHE
DELLE ZECCHE E MONETE
SOTTO CIASCHEDUN PRINCIPE.
! > t fr f< , <
UMBERTO I.
A. v e n d o v e d u t o qu a l i fo s s e r o l e ze c c h e d a i Re a l i d i Sa v o i a a p e r t e , e
qu a l i l e s p e c i e d i mo n e t e c h e v i s i ba t t e r o n o , p r i ma d i r i c e r c a r e qu a n t o
n e l r e gn o d i c i a s c h e d u n Pr i n c i p e s i a i n t a l ma t e r i a a v v e n u t o d i n o t a bi l e ,
c r e d o d i fa r c o s a gr a t a br e v e me n t e d i c e n d o a l c u n e c o s e s u l l 'o r i gi n e d i
qu e s t a Au gu s t a Ca s a , c h e d a o t t o s e c o l i c i go v e r n a .
Ro d o l fo c o n t e o go v e r n a t o r e d e l l a Bo r go gn a Tr a n s i u r a n a , n o n c o n t e n t o
d e l l a s u a c o n d i zi o n e , t r a e n d o p a r t i t o d e l l a d e bo l e zza d e l r e gn o Fr a n c o ,
n e l 888 s i fe c e a S. Ma u r i zi o d 'Aga u n o r i c o n o s c e r e r e d i qu e l l a p r o v i n c i a .
Ne l l 'a n n o 91 1 o 91 2 gl i s u c c e s s e i l fi gl i u o l o Ro d o l fo II , c h e e s s e n d o mo r t o
n e l 937 l a s c i i l r e gn o a Co r r a d o . Qu e s t i d o p o e s s e r e s t a t o p e r d i v e r s i
a n n i t e n u t o i n c o r t e d e l l ' i mp e r a t o r e Ot t o n e i l gr a n d e , o t t e n u t a l i c e n za d i
r i t o r n a r e n e l p a t e r n o s t a t o , l o r e s s e s i n o a l 993 , n e l qu a l a n n o e s s e n d o
ma n c a t o , e bbe a s u c c e s s o r e i l fi gl i o Ro d o l fo III.
Re gn a n d o qu e s t i , t r a d i zi o n e c o mu n e s i n o a ' n o s t r i gi o r n i , e c o s t a n
t e me n t e c o n s e r v a t a s i n e l l e p r o v i n c i e c h e a l l o r a c o s t i t u i v a n o qu e s t o r e a me ,
r e gi s t r a t a i n o l t r e n e l l e a n t i c h e c r o n a c h e , c h e u n p r i n c i p e s t r a n i e r o , d i
s a n gu e r e gi o , n e l l a Bo r go gn a s i r i c o v e r a s s e , c h e c o l l e s u e v a l o r o s e a zi o n i
e p r u d e n t i fa t t i , d i gr a n s o s t e gn o fo s s e a qu e l d e bo l e mo n a r c a , e c h e i
s u o i d i s c e n d e n t i , mo r t o Ro d o l fo , a n c h e p e r c o n s e n t i me n t o d e l l 'i mp e r a t o r e
Co r r a d o , d a e s s o i s t i t u i t o s u o e r e d e , i n bu o n a p a r t e d e l l o s t a t o c o n t u t t i
i s o v r a n i d i r i t t i gl i s u c c e d e s s e r o .
52
Or a , qu a l s a r qu e l p r i n c i p e v e n u t o i n Bo r go gn a n e l l a s e c o n d a me t d e l
d e c i mo s e c o l o , c h e mo l t i s e r v i zi a bbi a r e s o a qu e l Re , e d e l qu a l e d a i
c o n t e mp o r a n e i s e n e s i a c o n s e r v a t a n o t i zi a , fu o r c h Ot t o n e Gu gl i e l mo fi
gl i u o l o d e l r e d 'It a l i a Ad a l be r t o l I d e 'ma r c h e s i d 'Iv r e a , u l t i mo d i qu e i
p r i n c i p i c h e i t a l i a n i s o r s e r o qu a n d o qu e s t a p r o v i n c i a c e r c a v a d i l e v a r s i d a l
d o mi n i o d e gl i s t r a n i e r i ! So l a me n t e l 'a n t i c a t r a d i zi o n e p o c o p e r v o l t a fi n
p e r a t t r i bu i r e l e r i n o ma t e a zi o n i d i Ot t o n e p r i n c i p e a l l a Bo r go gn a s t r a n i e r o
a p r i n c i p e d e l p a e s e , c i o a Ge r o l d o c o n t e d i Gi n e v r a ; ma a bba s t a n za o r a
p r o v a t o qu a n t o i n s u s s i s t e n t e s i a qu e s t a d i s c e n d e n za d a Ge r o l d o o Be r o l d o ,
n o me e gu a l me n t e u s a t o n e l l e p i a n t i c h e c r o n a c h e d e l l a Sa v o i a , qu a n d o c h
i n p r o v a d e l l a o r i gi n e i t a l i a n a , o l t r e l e e p o c h e c h e p e r fe t t a me n t e s 'a c c o r
d a n o , e d i l t r o v a r s i r i p e t u t o i l n o me d 'Ot t o n e i n u n fi gl i o e d i n u n n i p o t e
d 'Umbe r t o I, n o n t r o v i a mo n o i s u l fi n i r e d e l l 'u n d e c i mo s e c o l o , c i o s o l i
s e s s a n t a n n i d o p o l a mo r t e d i Ro d o l fo , i l c o n t e Umbe r t o II d i c h i a r a r e , s e
gn a n d o s i a d u n a c a r t a a fa v o r e d e l mo n a s t e r o d e l l a No v a l e s a , c h e jwo -
fe s s u s mm e x n a t i o n e me a l e ge v i v e r e r o ma n a , c i o e s s e r e d i n a zi o n e
i t a l i a n o ?
Qu e s t 'o p i n i o n e s u l l 'o r i gi n e d e l l 'a u gu s t a Ca s a d i Sa v o i a n o n n u o v a t r a
n o i , c h gi Lo d o v i c o De l l a Ch i e s a , i l mi gl i o r e fu o r d 'o gn i d u bbi o d e gl i
s t o r i c i n o s t r i d e l s e c o l o XVI, l a a d o t t (0 d o p o a v e r e s t a mp a t a l a s t o r i a
d e l Pi e mo n t e , e i n d i fr a gl i a l t r i i l p r e c l a r o c o n t e Na p i o n e , c h e e r u d i
t a me n t e a ' gi o r n i n o s t r i n e s c r i s s e .
De 'fi gl i u o l i d i Ot t o n e Gu gl i e l mo , Ri n a l d o e bbe i l c o n t a d o d i Bo r go gn a ,
e d i l c o n t e Umbe r t o , Ao s t a , Mo r i a n n a , Sa l mo r e n c , Be l l e y e Ni o n . Qu e s t i
c h e fu l 'a v v o c a t o e d i l d i fe n s o r e d i Er me n ga r d e v e d o v a d e l r e Ro d o l fo ,
c h e a l l a t e s t a d e gl ' i t a l i a n i r i d u s s e l a Bo r go gn a a l l 'o bbe d i e n za d e l l ' i mp e
r a t o r e Co r r a d o , e s p o s An c h i l l a , o s e c o n d o l a fr a n c e s e p r o n u n zi a An s i l l a ,
l o s t e s s o n o me c h e An i a n a o d An s a n a , c o me p i p r o ba bi l e t r o v i l d o t t o
Te r r a n e o (* ) , fi gl i u o l a d e l c o n t e Ma n a s s e p a d r e a n c h e d e l l a r e gi n a Er me n
ga r d e , p e l qu a l e ma t r i mo n i o e bbe i l c o n t a d o d i Sa v o i a . Do p o a v e r fa t t o
mo l t e d o n a zi o n i a l l a Ch i e s a , mo r qu e s t o Pr i n c i p e d o p o i l 1 056, a v e n d o
a v u t o d a l l a mo gl i e qu a t t r o fi gl i , Ame d e o I, Bu r c a r d o c o n t e d i Be l l e y ma r i t o
(1 ) Nu o v o d i s c o r t o i n t o r n o a l l 'o r i gi n e d e l t a Se r e n Ut i ma Ca s a d i Sa v o i a , i n -4, d i p a g. 32 .
() Ad e l a i d e i l l u s t r a t a , p a r t e t e r za , ms .
53
d i Er me n ga r d e e p a d r e d i Ai mo n e mo r t o d o p o i l 1 041 s e n za p r o l e ,
Ai mo n e v e s c o v o d i Si o n , e d Od d o n e c h e s u c c e s s e a d Ame d e o e d a Bu r c a r d o .
1 1 Pi n go n e d a n d o a s t i p i t e d i qu e s t 'i n s i gn e c a s a t o Be r o l d o d i Sa s s o n i a ,
v o l l e c o r r o bo r a r e l a s u a a s s e r zi o n e a n c h e c o n mo n e t e . Na r r a n d o n e l l a
s 4t u ju s t a Ta u r i n o r u m W l a fa v o l o s a gu e r r a d i qu e s t o c o n t r o Ma n fr e d o l 1
d i Su s a , r i p o r t a t r e mo n e t e c o me mo n u me n t i c o n t e mp o r a n e i : l a p r i ma
d i Bo s o n e r e d 'Ar l e s , l a s e c o n d a d i u n Ot t o n e i mp e r a t o r e , e l a t e r za
c o me ba t t u t a d a Be r o l d o . Le d u e p r i me , qu a n t u n qu e ma l e fi gu r a t e , s o n o
p e r d i Bo s o n e e d i u n Ot t o n e , ma n e l l a t e r za i n v e c e d i l e gge r v i
MAR c /> ACONA a t t o r n o , e n e l c a mp o V l e s s e SASSONIA MAB. e l i
p e r a c c o mo d a r e l a l e gge n d a c o l l a s u a o p i n i o n e . An c h e a l r o v e s c i o , n e l
qu a l e e v v i LO IMPERATOR , v 'a ggi u n s e d o p o l e l e t t e r e 1 S fa c e n d o n e u n
ge n i t i v o . 1 1 Gu i c h e n o n c h e i n c i s e gu i l Pi n go n e , n o n t r o v a n d o c h e qu e l
n o me d ' i mp e r a t o r e n e l r o v e s c i o fa v o r i s s e i l s u o s i s t e ma , r i p o r t s o l a me n t e
i l d i s e gn o d e l d i r i t t o W.
Qu e s t o d e n a r o p e r , d e l qu a l e mo l t i e s e mp l a r i t r o v a mi n e l Pi e mo n t e ,
e c h e fu gi e s a t t a me n t e p u bbl i c a t o d a l d o t t o c a v a l i e r e Ga zze r a (3) , a p
p a r t i e n e p r o ba bi l me n t e a l s e c o l o XII, e s e c o n d o l a mi a o p i n i o n e , fu ba t t u t o
i n qu a l c h e t e r r a d e l l 'a n t i c o r e gn o d i Bo r go gn a s o t t o l 'i mp e r a t o r e Fe d e
r i c o 1 c o me r e d i qu e l l o s t a t o (4) , l e gge n d o v i MARSACONA n o me d e l l a
t e r r a e REx FRe d e r i c v s , a l l o r a r e gn a n t e , e n e l r o v e s c i o LOt a r i v s IMPERA
TOR , c h e l e c o n c e s s e i l d i r i t t o d e l l a mo n e t a . Sc o r ge s i p e r fa l s i s s i ma
l 'i n t e r p r e t a zi o n e Gu i c h e n o n i a n a BEr o l d v s PRi n c e p s e MARc h i o SASSONIA.
Av e n d o qu e s t i a u t o r i d a t o u n a mo n e t a a Be r o l d o , n e d e r i v a v a c h e a n c h e
a l fi gl i u o l o Umbe r t o d o v e s s e r o t a l o r n a me n t o a c c o r d a r e ; i l Pi n go n e , c h e
gl i a v e v a fa t t o s p o s a r e Ad e l a i d e d i Su s a , n o n e bbe d i ffi c o l t d 'a t t r i bu i r gl i
u n d e n a r o c o n v mbe r t v s e c o l n o me d i qu e l l a c i t t ; i l Gu i c h e n o n c h e
t r o v qu e s t a Pr i n c i p e s s a e s s e r e s t a t a mo gl i e d i Od d o n e , l a s c i a n d o gl i Io
s t e s s o d e n a r o , a l l a p a r o l a s e c v s i a , c h e i n e s s o s i l e gge , s o s t i t u c o me s ;
l 'u n o e l 'a l t r o c o s a n d a r o n o e r r a t i , c h e qu e l d e n a r o n o n p u , c o me i n
(1 ) Ta u r i n i , 1 577, p a g. 2 9.
l ) HUt o i r e gn e a l o gi qu e e t c . v v v v i l
(3) Me mo r i e d e W Ac c a d e mi a Re a l e d e l l e Sc i e n t e (Z. To r i n o , fo m. XXXVH.
(4) Re n e d e l a n u mUma l i qu fr a n c a n e . Bl o i s 1 830, p a g. 348.
54
s gu i t o v e d r e mo , e s s e r e a n t e r i o r e a d Umbe r t o l 1 , e n e s s u n a p r o ba bi l i t
v " c h e qu e l Co n t e go d e s s e d i t a l d i r i t t o , c h e s i n c h v i s s e Ro d o l fo III
mo n e t a p r o p r i a n o n ba t t e v a c e r t a me n t e , e c o s n e mme n o p a r e c i fa c e s s e
d u r a n t e l a v i t a d e l l 'i mp e r a t o r e Co r r a d o e d e l s u o fi gl i u o l o En r i c o 1 1 1 ,
p e i qu a l i s e mp r e d i mo s t r o s s i p a r zi a l i s s i mo , e c h e , d i n o me a l me n o , e r a n o
c o n s i d e r a t i c o me i So v r a n i d e l l a Bo r go gn a ; i n o l t r e l e mo n e t e c h e c o r r e
v a n o n e l s u o d o mi n i o e r a n o o s e mp l i c e me n t e s o l d i e d e n a r i , o d e n a r i
p i t t a v i n i e v i e n n e s i .
Il Mu r a t o r i , i l qu a l e r i p u bbl i c t u t t e l e mo n e t e d e l Gu i c h e n o n c h e
c r e d e t t e a n t e r i o r i a l XVI s e c o l o C1 ), c o me d i qu e l l o a s s a i p i c r i t i c o ,
p r i ma d i d e s c r i v e r l e , p a r l a n d o d e l n o s t r o a u t o r e , c i s c r i s s e : Is a t t t e m
e t n u mmo s Sa ba u d i e n s e s , qu o t qu o t p o t u i t c o l l e gi t . Ex e i u s l a bo r e p r o fi -
c i a m n u n c e go . At t a me n p r i u s a n i ma d v e r t a m , i n c l yt a m ge n t e m Ul a m p l u r e s
d e d i s s e Hu mbe r t o s e t l o n ge p l u r e s Ame d e o s . Mi n e t e n e br a e i n t r i bu e n d i s
u n i p o t i u s qu a m a l t e r i e i u s d e m n o mi n i s n u mmi s qu i p p e d i v i n a n d o t a n t u m
i n t e r d u m a d s i gn a n t u r . In d i qu e s t a mo n e t a Gu i c h e n o n i a n a p a r t i c o l a r me n t e
d e s c r i v e n d o s o ggi u n s e : Se d qwi m Hu mbe r t o II p a r n u mmu s t r i bu a t u r ,
a d i l l u d p o t i u s qu a m a d i s t u m, h i c r e fe r e n d u m v i d e t u r .
AMEDEO I.
Se p o c h e s o n o l e n o t i zi e c h e s o n o a n o i p e r v e n u t e c i r c a Umbe r t o I ,
p o c h i s s i me s o n o qu e l l e c h e s i h a n n o d i qu e s t o s u o fgl i u o l o , i l qu a l e
p e r s i n o d u bbi o s e a bbi a s o p r a v v i s s u t o a l p a d r e , e d i n c o n s e gu e n za s e
a bbi a r e gn a t o .
I c r o n i s t i d i Sa v o i a n a r r a n o c h e a c c o mp a gn a s s e En r i c o III a Ro ma ,
d o v e a n d a v a a r i c e v e r e l a c o r o n a i mp e r i a l e , n e l l a qu a l e o c c a s i o n e , s e
c o n d o e s s i , fu d e t t o c a u d a , e d e c c o n e l a c a gi o n e . Av e n d o c h i e s t o u d i e n za
a l l ' Imp e r a t o r e , l a o t t e n n e p e r s , ma n o n p e r i l s u o s e gu i t o , e d a v e n d o
a l t a me n t e d e t t o c h e n o n s a r e bbe e n t r a t o qu a l o r a n o n fo s s e l i be r a l 'e n
t r a t a a n c h e a l l a s u a c o d a , a c i En r i c o v o l e n t i e r i a c c o n s e n t , ma i n d i
i l s o p r a n n o me s e mp r e gl i r i ma s e .
(I) An t i qu i t a t e s It a t i e a e me d i i a e v i . Di s s e r t . XXVII, c o l . 72 6.
55
In qu a l a n n o Ame d e o mo r i s s e a ffa t t o i gn o t o . Gl i a n t i c h i c r o n i s t i a s c r i
v o n o l a s u a mo r t e a l 1 076, i l Pi n go n e a l 1 078, e d a l t r i a l 1 080, e
c i p e r c h a n t i c a me n t e , o me t t e n d o t u t t i i l c o n t e Od d o n e , d e l p r i mo e
s e c o n d o Ame d e o fe c e r o u n s o l o p e r s o n a ggi o ; i l Gu i c h e n o n e i n v e c e , a v e n d o
d e t t o mo r t o Umbe r t o 1 n e l 1 048 , e s o ggi u n t o c h e Ame d e o I n o n gl i
s o p r a v v i s s e , p o s e l 'a n n o d e l l a s u a mo r t e a l 1 047 , ma i n d i r i c o n o bbe
c h e v i v e v a a n c o r a d i e c i a n n i d o p o .
Qu e s t i e bbe a mo gl i e u n 'Ad i l a o Ad e l gi l d a , d e l l a qu a l e n o n s i c o n o s c e
i l c a s a t o , e c h e l o fe c e p a d r e d i u n fi gl i o p e r n o me Umbe r t o o h e
gl i p r e mo r , o n d e p a s s l o s t a t o a l fr a t e l l o Od d o n e .
1 1 Pi n go n e a l s o l i t o , s e n za a l c u n a c r i t i c a , d i e d e a qu e s t o Ame d e o u n a
mo n e t a d 'a r ge n t o d 'u n s e c o l o e me zzo a l u i p o s t e r i o r e , e s s e n d o i l fa
mo s o gr o s s o d i Pi e mo n t e d 'Ame d e o V , n e l c u i c a mp o d i r i t t o v e d e s i u n 'a
qu i l a bi c i p i t e , c u i p i a c qu e a l n o s t r o a u t o r e i n n e s t a r e n e l c u o r e l o s c u
d e t t o d e l p o l 1 e d r o r i v o l t a t o d i Sa s s o n i a . In qu e s t i a n n i p e r i c o n t i d i
Sa v o i a , n o n mi r i s u l t a c h e mo n e t e ba t t e s s e r o , e l e s o l e c h e t r a n o i
c o r r e v a n o e r a n o i d a n a r i p i t t a v i n i , v i e n n e s i e p a p i e n s i .
ODDONE.
Da l r e gn o d i qu e s t o Pr i n c i p e c o mi n c i a l 'i mp o r t a n za i t a l i a n a d e i Re a l i
d i Sa v o i a , e a d e s s o p e l p r i mo d e e a t t r i bu i r s i l 'u s o d e l d i r i t t o d e l l a
mo n e t a .
t a c qu e Od d o n e s e c o n d o l 'o p i n i o n e ge n e r a l e c i r c a i l 1 02 0 , e n o n
p e r v e n n e a l go v e r n o d e l l o s t a t o c h e d o p o i l 1 056, c i o d o p o l a mo r t e
d e l p a d r e e d e l fr a t e l l o . Po c h i s s i mo n o t e s o n o l e s u e a zi o n i :. d a l Te r
r a n e o (i ) s a p p i a mo c h e s p o s v e r s o i l 1 047 Ad e l a i d e fi gl i u o l a e d e r e d e
d i Ol d e r i c o Ma n fr e d o 1 1 c o n t e d i To r i n o e ma r c h e s e , e p e r qu e s t o
ma t r i mo n i o l a c a s a d i Sa v o i a a c qu i s t qu e s t a e s t r e ma p r o v i n c i a d 'It a l i a .
Qu e s t o Pr i n c i p e p o c h i s s i mo r e gn , t r o v a n d o l o gi t r a p a s s a t o p r i ma d e l
d d e l l a Tr i n i t d e l 1 060 , c i o qu a t t r 'a n n i a l p i d o p o l a mo r t e d e l
p a d r e . Da l l a mo gl i e Ad e l a i d e e bbe Pi e t r o e d Ame d e o c h e r e gn a r o n o
(1 ) Ad e l a i d e i l l u s t r a t a . Pa r t e III. ms .
56
c o l l a ma d r e , Od d o n e c h e p r o ba bi l me n t e fu v e s c o v o d 'As t i , Be r t a c h e
s p o s l 'i mp e r a t o r e En r i c o IV, e d Ad e l a i d e c h e fu mo gl i e d i Ro d o l fo
d u c a d i Sv e v i a .
Gi a n t i c a me n t e , u n d o c u me n t o p u bbl i c a t o d a l Ch o r i e r e p o i
d a l D'Ac h e r y W, d a v a o s c u r a me n t e qu a l c h e i n d i zi o c h e p o t e s s e r o i
Re a l i d i Sa v o i a a v e r a v u t o , p r i ma d i qu e l l a d i Su s a , u n a ze c c a n e l l a
Mo r i a n a ; c i p e r n o n s i p o t e v a a ffe r ma r e , p a r e n d o p i u t t o s t o t a l c a r t a
e s s e r e d i r e t t a c o n t r o fa l s i fi c a t o r i d e l l a mo n e t a v i e n n e s e . Es s a d a t a i l s e
c o n d o d d e l l e c a l e n d e d i d i c e mbr e , c i o i l 30 n o v e mbr e , r e gn a n d o i l
r e En r i c o IV , p r o ba bi l me n t e n e l 1 073 , e d u n a c o mp o s i zi o n e t r a
Le o d e ga r i o a r c i v e s c o v o d i Vi e n n a e l a c o n t e s s a Ad e l a i d e u n i t a me n t e a
s u o i fi gl i u o l i Pi e t r o Ame d e o e d Ot t o n e , p e r c a u s a d i mo n e t e v i e n n e s i
d a qu e l p r e l a t o p r e t e s e c o n t r a ffa t t e d a fa l s a r l i i n Ai gu e be l l e , e v i s i
d i c e c h e : t e mp o r e Od d o n i s ma r c h i mi s v i r i s u i , l a t r o n e s e t fa l s a r i i c o r -
r u p e r u n t e a m (c i o l a mo n e t a v i e n n e s e ) , e t c o n fu n d e r wt t e t fa l s i fi c a u e -
r u n t , i gn o r a n t e s u p r a d i c t o ma r c h i o n e . Qu i s t a t i m u t a u d i u i t c l a mo r e m
s u p r a d i c t i a r c h i e p i s c o p i v i e n n e n s i s , p r e c e p i t n e a mp l i u s fi e r c t . Se gu i t a ,
c h e s i n d o p o l a mo r t e d i Od d o n e c i p i n o n a c c a d d e , c h e a l l o r a a l t r i
fa l s a r i s o r s e r o , l a qu a l c o s a c o s t r i n s e Le o d e ga r i o a v e n i r e i n It a l i a a d
Ad e l a i d e , c h e s u bi t o d i e d e o r d i n i a ffi n e d i c i i mp e d i r e , ma c h e p o i ,
e s s a i gn o r a n d o l o , a l t r i s i mi s e a fa l s i fi c a r e l a s u a mo n e t a ; o r a p e r me
d i a zi o n e d i Al d r a d o a ba t e d i Br e me e d Ar t a l d o p r e p o s t o d i Vi e n n a ,
p r o me t t e l a c o n t e s s a Ad e l a i d e c o ' s u o i fi gl i : u t i n t o t a p o t e s t a t e s u a
v i e n n e n s i s mo n e t a a mp l i u s n o n fa l s e t u r ; n c qu e fi a t n e qu e v e r a , , n c qu e
fa l s a Ma qu e i n Vi e n n a fu e r i t fa c t a .
Qu e gl i a r c i v e s c o v i n e l 1 02 3 a v e v a n o a v u t o i n d o n o d a Ro d o l fo 1 1 1
i l c o n t a d o d i Vi e n n a , e p r o ba bi l me n t e c o n e s s o i l d i r i t t o d i ba t t e r mo
n e t a , s e p i u t t o s t o d i t a l p r i v i l e gi o n o n c o mi n c i a r o n o a go d e r e d o p o l a
mo r t e d i qu e l r e ; c o mu n qu e s i a l a c o s a , qu e s t a mo n e t a , c h e a l t r o
n o n e r a c h e l 'i mp e r i a l e , p e r l a s u a bo n t i n p o c h i a n n i go d e t t e d i mo l t o
fa v o r e n o n s o l a me n t e i n qu e l l a e s t e s a d i o c e s i , ma a n c h e n e l l e v i c i n e
p r o v i n c e , e c i r e n d e v a l a s u a ba t t i t u r a a s s a i l u c r o s a a l l 'Ar c i v e s c o v o ;
(1 ) Et t a l p o l i t i qu e d u Da u p h i n . T. I, p a g. 308.
(8) Sp i c i l e gi u m. T. Il i , p a g. 393.
57
o r a l a p r o me s s a d a Le o d e ga r i o p r o c u r a t a s i , c h e Ad e l a i d e n o n a v r e bbe
p i t o l l e r a t o c h e i n a l c u n a p a r t e d e ' s u o i s t a t i n o n s o l a me n t e l a mo n e t a
v i e n n e s e s i fa l s i fi c a s s e , ma n e a n c o d e n a r i s i ba t t e s s e r o a qu e l l i s i mi l i
i n bo n t e c o n i o , c o s a c h e s a r e bbe s t a t a i n u t i l e d i n o t a r e qu a l o r a s i fo s s e
t r a t t a t o d i fa l s a r l i , p r o v a a p p u n t o c h e i l ma ggi o r t i mo r e d e l l 'Ar c i v e s c o v o
e r a c h e i n p a e s e s v i c i n o s 'i mi t a s s e , a l p u n t o d i p o t e r l a a s s i e me c o n
fo n d e r e l a mo n e t a c h 'e gl i ba t t e v a .
Agl i i n d i zi c h e qu e s t o d o c u me n t o l a s c i a v a n o , a r r e c a r o n o c e r t a p r o v a
d u e a l t r i e s t r a t t i d a l c a r t o l a r i o d i S. Ugo v e s c o v o d i Gr e n o bl e , i l c u i v e
s c o v a d o e bbe p r i n c i p i o n e l 1 080 W. 1 1 p r i mo u n a v e n d i t a fa t t a d a
Ac h i n o d i S. An d r e a p e r CXII s o l i d o s v i e n n e n s i s mo n e t e e t e x a qu a be l -
l e n s i u m d e n a r i o r u m CXs o l i d o s . 1 1 s e c o n d o u n a c e s s i o n e fa t t a d a Fa l c o
Go t t a fr e d o a l v e s c o v o Ugo d i u n mo ggi o d i v i n o d e l l a d e c i ma d e l l e v i gn e
d i Ai s i n o , p e r qu a t t r o s e s t i e r i d i fr o me n t o a l l a mi s u r a d i Ci a mbe r e t
qu a t u o r s o l i d i s a qu a e bc l l e n s i s mo n e t e . Le p a r o l e s o l d i d i d e n a r i a qu a be l -
l e s i s p e c i fi c a t i n e l l a p r i ma c a r t a , p r o v a n o a bba s t a n za c h e mo n e t e e r a n o
ba t t u t e i n Ai gu e be l l e , t e r r a d e ' c o n t i d i Sa v o i a p o s t a a l l 'e n t r a r e d e l l a
v a l l e d i Mo r i a n a , e d i l v e d e r s i d i s t i n t a me n t e n o mi n a t i c o n s o l d i d i
mo n e t a v i e n n e s e , i n d i c a c h e d i v e r s o e r a i l c o r r e n t e v a l o r e d 'a mbe d u e .
1 1 s e c o n d o d o c u me n t o , qu a n t u n qu e a n c h e s e r v i r p o s s a a l fa t t o n o s t r o ,
l 'h o s o l a me n t e c i t a t o p e r e s s e r e a l l 'a l t r o c o n t e mp o r a n e o , c h l 'e s p r e s
s i o n e d i s o l d i d i t a l e o t a l a l t r a mo n e t a , c o me s o l i d i a u gu s t e n s i s o s a v i -
l i a n e n s i s o c e v e n s i s mo n e t e , u s a v a s i qu a s i s e mp r e p e r d e n o t a r e c h e s ' i n
t e n d e v a d e l l a mo n e t a c o r r e n t e i n Ao s t a , Sa v i gl i a n o o Ce v a , ma n o n gi
i v i ba t t u t e ; e qu e s t 'e s e mp i o Ir a n o i c o mu n i s s i mo , e d a bbi a mo a p
p u n t o u n a c a r t a d e l c o n t e Umbe r t o III , a l c u n p o c o p o s t e r i o r e a l 1 1 50
(2 ) , c o l l a qu a l e d i e d e i n p e gn o a i c a n o n i c i d i S. Ma u r i zi o n e l Ch i a -
bl e s e qu a n t o p o s s e d e v a n e l l e v a l l i d i Ba gu e s e d i Lo r e t i e r d a l p o n t e
d i S. Br a n c h i e r , p r mi l l e s o l i d i s ma u r i t i e n s i s mo n e t e , c i o p e r mi l l e
s o l d i d e l l a mo n e t a d i S. Ma u r i zi o , o me gl i o , c o r r e n t e i n S. Ma u r i zi o -
Qu a l e fo s s e i l t i p o d e l l e mo n e t e d i Ai gu e be l l e l 'i gn o r o , n o n a v e n d o
s i n o r a s c o p e r t o a l c u n d a n a r o a qu e l l i d i Vi e n n a c o n s i mi l e , s u l qu a l e
(1 ) Ci br a r i o e Pr o mi s , Do c u me n t i , s i gi l l i e mo n e t e e c . To r i n o 1 833, p a g. 36 e 37.
(2 ) Gu i c h c n o n . Pr e u v e , p a g. 40.
8
58
s e gn o a l c u n o e s i s t a p e r p o t e r l o c o n c e r t e zza a t t r i bu i r e a i Pr i n c i p i d i
Sa v o i a ; c o s a c h e n o n s o r p r e n d e , e s s e n d o c o mu n e a n c h e i n t e mp i a s s a i
a qu e s t i p o s t e r i o r i i l t r o v a r s i me mo r i a p o s i t i v a d i mo n e t e ba t t u t e d a
p r i n c i p i o c i t t a , e n o n e s s e r e ma i s t a t o p o s s i bi l e i l c o n o s c e r n e l ' i m
p r o n t o ; n e l n o s t r o c a s o a n c o r p i fa c i l e t a l c o s a , c h qu e s t e mo n e t e
a c qu a be l l e s i d o v e t t e r o c o n i a r s i i n p o c a qu a n t i t e d a v e r a v u t o u n o s c u r o
c o r s o , n o n t r o v a n d o s i a l t r i me n t i me n t o v a t e , e fa c i l me n t e c o n fo n d e n d o s i
c o l l e v i e n n e s i , p r e s t o s a r a n n o p e l c o n t i n u o u s o s c o mp a r s e (* ).
PIETRO I e d AMEDEO 1 1 .
Qu e s t i d u e Pr i n c i p i n a c qu e r o c i r c a i l 1 048 o 1 050. Mo r t o i l p a d r e ,
u n i t a me n t e c o l l a ma d r e r e gn a r o n o , e mo l t i a t t i t r o v a n s i n e i qu a l i s o n o
c o n e s s a n o mi n a t i . To l t e p a r e c c h i e l i be r a l i t v e r s o l a Ch i e s a , d e l r e s t o
p o c h i s s i mo n o t e c i s o n o l e l o r o a zi o n i , s e qu e l l a e c c e t t u i a mo , v e r a
me n t e gr a n d e , d e l l 'e s s e r s i i n t e r p o s t i c o l l a ma d r e p e r r a p p a c c i a r e l 'i m
p e r a t o r e En r i c o IV l o r o c o gn a t o c o n p a p a Gr e go r i o VII.
1 1 p r i mo , Pi e t r o , s p o s Agn e s e d i Po i t i e r s , mo r t a d o p o i l 1 097, d a l l a
qu a l e e bbe d u e s o l e fi gl i e , Agn e s e c h e s p o s Fe d e r i c o c o n t e d i Lu c e m-
bu r go e mo r d o p o l 'a n n o 1 1 00, e d Al i c e c h e v e r s o i l 1 082 s p o s
Bo n i fa c i o d e l Va s t o ma r c h e s e d i Sa v o n a , e c r e d e s i mo r t a n e l 1 1 1 1 . 1 1
s e c o n d o , Ame d e o , s p o s Gi o v a n n a d i Gi n e v r a , d a l l a qu a l e e bbe Um
be r t o II c h e gl i s u c c e s s e , Co s t a n za c h e p a r e a bbi a s p o s a t o Bo n i fa c i o l 1
ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o , e Lu c r e zi a fo r s e mo gl i e d i An d r e a Vi s c o n t i .
Pi e t r o ma n c a i v i v i n e l 1 078 , e d Ame d e o n o n e s i s t e v a p i 1 * 8 ma r zo
d e l 1 080 , e c o s l a s c i s o t t o l a t u t e l a d e l l a ma d r e l 'u n i c o fi gl i o .
Al t r a n o t i zi a n o n a bbi a mo d i mo n e t e ba t t u t e d a qu e s t i d u e c o n t i , c h e
(* ) Il c a v a l i e r e Ci br a r i o n e l l a St o r i a d e l l a Mo n a r c h i a d i Sa v o i a , t o m. I, p a g. 1 35 i n n o t a ,
d i c e c h e i l s i g. d e Ri v a z n e l c o r p o d i p l o ma t i c o r a s . d e l r e gn o d i Bo r go gn a , a ffe r ma v a d i p o s
s e d e r e u n a d i qu e s t e mo n e t i n e d 'a r ge n t o , i n c u i d a u n a p a r t e e r a l a t e s t a d i S. Gi o v a n n i
Ba t t i s t a p r i n c i p a l p r o t e t t o r e d e l l a d i o c e s i d i Mo r i a n a , e d a l l 'a l t r a u n mo n o gr a mma c h 'e gl i
c r e d e v a d 'Ad e l a i d e , c o l l a l e gge n d a : Aqu a be l l a . Ma qu e s t a d e s c r i zi o n e d e l Ri v a z n o n t r o p p o
mi a p p a ga , e c r e d o s i a mi gl i o r c o s a a s p e t t a r e c h e a l t r i t a l d e n a r o c o n ma ggi o r e s a t t e zza
c i d e s c r i v a .
59
qu e l l a d e l l a ze c c a d i Ai gu e be l l e , p e r l a qu a l e s i fe c e qu e l l a p r o me s s a
a l l 'a r c i v e s c o v o d i Vi e n n a Le o d e ga r i o , d e l l a qu a l e a bbi a m gi d e t t o s o t t o
Od d o n e ; l e mo n e t e p o i c h e i n qu e s t i t e mp i n e l l e n o s t r e p a r t i c o r r e
v a n o , s o n o l e s t e s s e c h e gi s i s p e n d e v a n o a l t e mp o d e l p a d r e .
1 1 Gu i c h e n o n p e r , a v e n d o c o n o s c i u t o c h e d u e e r a n o gl i Ame d e i d a l
Pi n go n e i n u n s o l o c o n fu s i , a l s e c o n d o a t t r i bu i l gr o s s o d i Pi e mo n t e ,
l e v a n d o gl i v i a l o s c u d e t t o d a l l 'a l t r o i n v e n t a t o . Av e n d o p o i c o n o s c i u t o d u e
a l t r e mo n e t e d i ba s s a l e ga c o n t i p o a n t i c o e c o II'a me d e v s , a n c h e a qu e
s t o Co n t e l e d i e d e , p e r e s s e r e l a p r i ma mo l t o s o mi gl i a n t e a l l e s e c u -
s i n e d a e s s o c r e d u t e d i Umbe r t o I , e l a s e c o n d a n e l r o v e s c i o s i mi l e
a l qu a n t o a l gr o s s o .
1 1 Mu r a t o r i n e l r i p r o d u r r e qu e s t e t r e mo n e t e , d i s s e c h e e r a c o s t r e t t o
d i a l l o n t a n a r s i d a l Gu i c h e n o n , c r e d e n d o a s s a i p o s t e r i o r e l 'a qu i l a bi c i p i t e ,
e c h e p r o ba bi l me n t e i n qu e s t o t e mp o n o n c o n v e n i v a gl i i l t i t o l o d i Pe -
d e mo n t e n s i s p e r e s s e r e a n c o r a v i v a l a ma d r e c u i s o l a me n t e a p p a r t e n e v a
i l Pi e mo n t e ; e p p e r c i c o n r a gi o n e s o ggi u n s e c h e a qu a l c h e d u n o d e ' s u s
s e gu e n t i Ame d e i qu e s t i d e n a r i a p p a r t e n e r d o v e v a n o .
UMBERTO LI.
Qu e s t o Co n t e c r e d e s i n a t o c i r c a l 'a n n o 1 070 , ma n o n c o mi n c i a r e
gn a r e , s p e c i a l me n t e s o p r a gl i s t a t i d a l l 'a v o l a Ad e l a i d e p o s s e d u t i , c h e a l l a
mo r t e d i qu e s t a c e l e br e d o n n a a v v e n u t a n e l 1 091 . Ne mme n o t u t t i p e r
l i p o t a v e r e , i mp e r c i o c c h l 'a mp i o d o mi n i o d a e s s a go v e r n a t o e c h e
s t e n d e v a s i d a l ma r c h e s a t o d 'Iv r e a a l ma r e l i gu s t i c o , s u bi t o d i me zzo s s i ,
o c c u p a n d o i l c o n t a d o d 'Au r i a t e Bo n i fa c i o d e l Va s t o , a d d u c e n d o i d i r i t t i
d e l l a mo gl i e fi gl i a d e l c o n t e Pi e t r o , e qu e l l o d i To r i n o Co r r a d o fi gl i u o l o
d e l l 'Imp e r a t o r e En r i c o IV e d i Be r t a d i Sa v o i a ; i n o l t r e r i be l l a r o n s i l e
c i t t d i Ch i e r i e d 'As t i a l za n d o s i a l i be r t . 1 1 c o n t e Umbe r t o , p e r p o t e r
r i c u p e r a r e a l me n o u n a p a r t e d i qu e l l 'e r e d i t , d o v e t t e c o n qu e s t 'u l t i mo
c o mu n e c o l l e ga r s i c o n t r o qu e ' d u e Pr i n c i p i , c o ' qu a l i s i s a e s s e r e s t a t o i n
gu e r r a , s e n za c o n o s c e r n e l 'e s i t o . Umbe r t o fe c e a l c u n e l a r gi zi o n i a c h i e s e
e mo n a s t e r i , i n d i ma n c n e l 1 1 03 d o p o p o c h i a n n i d i r e gn o , l a s c i a n d o
GO
d a l l a mo gl i e Gi s l a d i Bo r go gn a Ame d e o III , Gu i d o , Ad e l a i d e mo gl i e p r i
mi e r a me n t e d i Lo d o v i c o VI r e d i Fr a n c i a , e d o p o l a mo r t e d i qu e s t o , d i
Ma t t e o d i Mo n t mo r e n c y, e d Agn e s e mo gl i e d i Ar i mba l d o VI d i Bo r bo n e .
Er a o p i n i o n e d e l d o t t o Ve r n a zza c h e i p r i mi d e n a r i ba t t u t i i n Su s a
d o v e s s e r o a p p a r t e n e r e a l c o n t e Umbe r t o II , e d i n p r o v a a l l e ga v a u n a
c a r t a d e l 1 1 09 i n s e r i t a n e l c a r t o l a r i o d e l l a p r e p o s i t u r a d 'Ou l x , p e r l a
qu a l e u n t a l Obe r t o s i o bbl i g v e r s o i c a n o n i c i d i qu e l l a c h i e s a n e l d o p p i o
d i qu a n t o p r o me t t e v a , e t i n s u p e r p o e n a m l i br a r u m d e c e m d e n a r i o r n m h o
n o r u m Se c u s i e n s i u m, Or a , s e n e l 1 1 09 , c i o qu a n d o Ame d e o III a p p e n a
e r a u s c i t o d i t u t e l a , gi s i d o v e v a n o n e ' c o n t r a t t i s p e c i fi c a r e i d e n a r i
bu o n i , n e e s i s t e v a n o p e r c o n s e gu e n za d e i d e bi l i , o s s i a d i qu e l l i c h e gi
d a d i v e r s i a n n i c o r r e n d o , a l l o r a t r o v a v a n s i l o go r i e s c a d e n t i d a l l o r o p e s o .
Un a l t r o d o c u me n t o i o p e r h o s c o p e r t o d i qu e s t o p i a n t i c o , n e l
qu a l e s i fa me n zi o n e d i t a l i d e n a r i . Es i s t e e s s o n e l l 'a r c h i v i o c a p i t o l a r e
d e l l a c a t t e d r a l e d i To r i n o , e d u n 'i n v e s t i t u r a c o n c e s s a i l 1 8 gi u gn o
1 1 04 a c e r t o Ba r gu n d o d a l s a c r e s t a n o d e l l a c a n o n i c a d i S. Sa l v a t o r e ,
me d i a n t e s o l i d o s qu i n qu a gi n t a e t qu i n qu e s e c u s i e n s i wn . Qu e s t 'a t t o s e r v e
mi r a bi l me n t e a c o n fe r ma r e qu a n t o s o p r a s i d e t t o ; i mp e r c i o c c h , s e
a p p e n a u n a n n o d o p o l a mo r t e d e l c o n t e Umbe r t o gi s i c o n t r a t t a v a i n
To r i n o i n mo n e t a s e c u s i n a , qu e s t a d o v e v a c e r t a me n t e e s s e r e s t a t a d a e s s o
ba t t u t a , n o n e s s e n d o v e r o s i mi l e c h e s u bi t o mo r t o i l p a d r e , i n e t d i s o l i
d i e c i a n n i e s o t t o t u t e l a , Ame d e o c o mi n c i a s s e a d u s a r e d i u n d i r i t t o r e ga l e
i n u n o s t a t o , i d i c u i a n t i c h i s i gn o r i n o n ma i n e a v e v a n o go d u t o .
Av e n d o a d u n qu e v e d u t o e s s e r e p r o v a t o c h e i l c o n t e Umbe r t o ba t t e v a
mo n e t a i n Su s a , r i ma n e a c e r c a r e c o me e s s a fo s s e . Du e s o n o i d e n a r i
c o l n o me d i Umbe r t o : n e l p r i mo , d i l a v o r o a s s a i r o zzo , v e d e s i d a u n
l a t o l a s t e l l a a s e i r a ggi a c c o s t a t a d a d u e p i c c o l e p a l l e c o n a t t o r n o s e c v s i a ,
e d a l l 'a l t r o u n a c r o c e a c c a n t o n a t a p u r e d a d u e s i mi l i p a l l e , c o n a t t o r n o
i l n o me d e l Co n t e ; n e l s e c o n d o d i l a v o r o p i fi n i t o , i n l u o go d e l l a s t e l l a
e v v i d a u n l a t o u n fi o r e a s e i fo gl i e c o l l a l e gge n d a c o me s , e d a l l 'a l t r o
u n a c r o c e p a t e n t e , c o me s o v e n t i t r o v a s i s u l l e mo n e t e a l l o s c a d e r e d e l
s e c o l o XII, p e r o r n a me n t o i n v e c e d e l l a s e mp l i c e ; a t t o r n o a qu e s t a , c o me
n e l l 'a l t r a , i l n o me d e l Co n t e c o l l a fo r ma d e l l e l e t t e r e a s s a i me gl i o c o n
c 1 ) De l t a mo n e t a s e c u s i n a .
61
d o t t a , c h e d i n o t a s u bi t o u n p r o gr e s s o n e l l 'a r t e , e p p e r c i u n t e mp o p o
s t e r i o r e ; i n o l t r e s e s i o s s e r v a l a l o r o bo n t e p e s o , gl i e s e mp l a r i d e l
p r i mo c o r n o p e s a n o d a i 2 6 a i 1 8 gr a n i s e c o n d o l a ma ggi o r e o mi n o r e
c o n s e r v a zi o n e , e d a s s a ggi a t i n e d i v e r s i , s i t r o v a r o n o e s s e r e a l l a bo n t d i
d e n . 8. 1 2 , d e n . 8. 4 , e d a l me n o d e n . 6 d 'a r ge n t o fi n o , l a qu a l d i s p a
r i t n e ' t i t o l i n o n i s t u p i s c e c h i c o n o s c e l a d i ffi c o l t d i be n me s c o l a r e l 'a r
ge n t o qu a n d o c o n t i e n e mo l t a l e ga , e l a p o c a i n t e l l i ge n za d i qu e ' s e
c o l i n e l l a c h i mi c a me t a l l u r gi c a . De l s e c o n d o c o n i o , d u e s o l i e s e mp l a r i
c o n o s c o ( d a me s c o p e r t i ) a s s a i be n c o n s e r v a t i , u n o d e l p e s o d i gr a n i
1 2 , e l 'a l t r o d i gr a n i 1 4 : a s s a ggi a t o n e u n o , t r o v o s s i a d e n . 7. 1 6. Da
qu e s t o p a r a go n e c h i a r a me n t e r i s u l t a a p p a r t e n e r e e s s i a d u n 'e p o c a d i v e r s a ,
e s s e n d o t r o p p o t r a s e d i s s i mi l i ; s i c c o me p o i d u e s o l i s o n o gl i Umbe r t i
c h e s i s a a v e r ba t t u t o mo n e t a , v i v e n t i , i l p r i mo s u l fi n i r e d e l s e c o l o XI ,
e d i l s e c o n d o s u l l a me t d e l s u s s e gu e n t e , p o s s i a mo c o n c e r t e zza c o n
c h i u d e r e , i p r i mi a s s a i p i r o zzi ma mi gl i o r i e s s e r e d e l p r i mo d i e s s i
( Ta v . I , Umbe r t o II, N. 1 , 2 e 3). Di qu e s t i d e n a r i t r o v a n s i a n c h e
me t o s s i a o bo l i d e l p e s o d a gr a n i 1 3 a gl i 8 ( N. 4), e d i c o n i o a ffa t t o
s i mi l e a gl i i n t i e r i .
Un i c o fr a l e mo n e t e d i qu e s t 'e p o c a i l d a n a r o s e c u s i n o p e l s u o t i p o ;
l a s t e l l a a s e i r a ggi , s e c o n d o i l Gi n a n n i (0, i n d i c a o r i gi n e i t a l i a n a , i
fr a n c e s i u s a n d o l a d i s o l i c i n qu e , a n zi l 'u n i c a mo n e t a i t a l i a n a d i t e mp i
a qu e s t o p i v i c i n i qu e l l a d i Lu c c a , ba t t u t a d a l r e De s i d e r i o ; l e p a l l e
d o p p i e p o i c h e v e d e v a n s i gi n e l l e a n t i c h e mo n e t e i t a l i a n e a n t e r i o r i a l l 'i m
p e r o r o ma n o , i gn o r o c h e c o s a s i gn i fi c h i n o , e d 'o n d e a bbi a n o t r a t t o o r i gi n e .
In qu a n t o a l s i s t e ma s e gu i t o n e l l a l o r o ba t t i t u r a , gi s i e o s s e r v a t o
c h e l e mo n e t e d ' Ai gu e be l l e s i l a v o r a v a n o a s o mi gl i a n za d i qu e l l e d i Vi e n n a ,
e c i r i c o n o s c e s i p u r e n e l l e s e c u s i n e , c h , p e s a t e d i v e r s e v i e n n e s i , s i
t r o v a r o n o d a 2 3 a 1 8 gr a n i , e d a s s a ggi a t e n e e r a n o d a d e n . 8 a 7 ; c i r c a
i l l o r o i mp r o n t o p e r , d 'a s s a i s i v a r i , t r o v a n d o s i n e l l e s e c u s i n e , o l t r e
l a d i v e r s i t d e l l a l e gge n d a , l a s t e l l a d o v e l e a l t r e h a n n o l a t e s t a d i
S. Ma u r i zi o .
1 1 c o r s o d e i s e c u s i n i n o n a n c o r a c o n o s c i u t o d u r a n t e qu e s t o r e gn o ,
ma t r o v a n s i gi bu o n i p a p i e n s i , bu o n i i mp e r i a l i e bu o n i p i t t a v i n i .
(1 ) L'a r t e d e l bl a s o n e , Ve n e zi a 1 756, i n -4 , p a g. 1 56.
62
AMEDEO 1 1 1 .
Ad Umbe r t o 1 1 s u c c e s s e n e l 1 1 03 i n e t a p u p i l l a r e e s o t t o l a t u t e l a
d e l l a ma d r e Gi s l a e d i Ai mo n e c o n t e d i Gi n e v r a , Ame d e o III. Da l l 'i mp e
r a t o r e Lo t a r i o r i e bbe l a c i t t d i To r i n o s t a t a t o l t a a l p a d r e , e d o v e t t e
gu e r r e ggi a r e c o n Lo d o v i c o i l gr o s s o r e d i Fr a n c i a c h e gl i a v e a o c c u p a t a
p a r t e d e l l o s t a t o s o t t o p r e t e s t o d 'e r e d i t , p e r a v e r e s p o s a t o Ad e l a i d e s u a
s o r e l l a , ma e s s e n d o i n qu e l fr a t t e mp o e s s o ma n c a t o , Ame d e o fa c i l me n t e
r i e bbe i l p e r d u t o .
Da qu e s t 'e p o c a d a t a n o l e p r i me d i s s e n s i o n i c o i d e l fi n i d i Vi e n n a ; e
v e n u t o Gu i d o IV c o l Co n t e a ba t t a gl i a p r e s s o Mo mme l i a n o , fu i n t i e r a
me n t e r o t t o , e d e l l e fe r i t e r i c e v u t e v i p o c h i gi o r n i d o p o mo r . Te r mi n a l a
c o s qu e s t a gu e r r a , r e c o s s i i n Pa l e s t i n a a l l a c r o c i a t a , e p e r qu e s t o
v i a ggi o e bbe d a l mo n i s t e r o d i S. Gi u s t o d i Su s a u n d i c i mi l a s o l d i s e c u s i n i .
Re s t i t u e n d o s i n e ' s u o i s t a t i , mo r a Ni c o s i a n e l l 'i s o l a d i Ci p r o n e l 1 1 48.
Ame d e o l a s c i d a Ma t i l d e d 'Al bo n s u a mo gl i e Umbe r t o III , Gi o v a n n i
e Pi e t r o mo r t i i n o d o r e d i s a n t i t n e l p r i o r a t o d i S. An t o n i o d i Ri n v e r s o
p r e s s o Ri v o l i , Ma t i l d e mo gl i e d i Al fo n s o r e d i Po r t o ga l l o , Ma r ga r i t a fo n
d a t r i c e e mo n a c a d e l mo n a s t e r o d i Bo n s n e l Bu ge y, e Gi u l i a n a ba d e s s a
d i S. An d r e a d i Vi e n n a .
Ame d e o c o n s e r v l a ze c c a d i Su s a a p e r t a d a l p a d r e , e n e s s u n a c o n
t r a r i a r a gi o n e s i o p p o n e p e r c r e d e r e c h e d i e s s o s i a n o i d e n a r i c o n
a me d e v s e s e c v s i a , n o n a v e n d o n e c e r t a me n t e ba t t u t o Ame d e o l 1 , e qu e l l i
d i Ame d e o IV e s s e n d o gi s e n za i l n o me d i c i t t , e d i t i p o t r o p p o d a
qu e s t i d i s t i n t o , p e r l a s c i a r d u bbi o c h e t u t t i p o s s a n o a d u n s o l p r i n c i p e
a p p a r t e n e r e .
Qu e s t i d e n a r i , gi p e ggi o r i d i qu e l l i d i Umbe r t o l 1 , s o n o d a e s s i d i
v e r s i , o l t r e i l n o me d e l c o n t e , n e l r o v e s c i o a v e n d o qu e s t i t r e p a l l e d i
s p o s t e o r i zzo n t a l me n t e d o v e qu e l l i h a n n o l a s t e l l a . ,
Di qu e s t e p a l l e , d e l l e qu a l i , c o me h o d e t t o , s 'i gn o r a l a s i gn i fi c a zi o n e ,
c o n s e r v a s i a n c o r a d a n o i n e ' r a ga zzi l a me mo r i a n e l gi u o c o d i ge t t a r e i n
a r i a a v e n t u r a p i c c o l e mo n e t e , gr i d a n d o c r o c e o p i l a p e r i n d i c a r e i l d i r i t t o
o d i l r o v e s c i o d e l d e n a r o .
I s e c u s i n i d i Ame d e o III s o n o d i t r e c o n i i u n p o ' v a r i a t i ( Ta v . I ,
03
Ame d e o III, i V. 1 , 2 e 3) o l t r e a d u n l o r o o bo l o ( JY. 4 ). La bo n t
n o n s i r i n v e n n e i n t u t t i e gu a l e , e s s e n d o s e n e a l s a ggi o r i c o n o s c i u t i a
d e n . 8 , 7. 1 8 e 7. 1 2 , c d u e me zzi s i t r o v a r o n o a d e n . 7 e d e n . 5.
Lo s t e s s o d i c a s i d e l l o r o p e s o , c h e d e gl i i n t i e r i v e n e s o n o c h e p e s a n o
gr a n i 1 9, 1 8 , 1 6 e 1 5, e d e i me zzi gr a n i 1 2 e d 8 |i . La c a u s a d i
qu e s t a d i s p a r i t l a s t e s s a c h e gi n o t a i a d Umbe r t o l 1 .
1 1 Gu i c h e n o n e r r a t t r i bu e n d o a qu e s t o Co n t e u n a mo n e t a c o l l o s c u d o
d e l l a c r o c e , c o n i a t a d u e s e c o l i d o p o , c h n e l s e c o l o XII i Re a l i d i Sa v o i a
u s a v a n o p e r i mp r e s a l ' a qu i l a a d u n a t e s t a , l a c r o c e e s s e n d o s t a t a i n
t r o d o t t a l a p r i ma v o l t a d a Pi e t r o l I W n e l l a s e c o n d a me t d e l s e c o l o XIII.
Du r a n t e qu e s t o l u n go r e gn o , mo l t e s o n o gi l e mo n e t e c h e t r a n o i t r o v o
a v e r a v u t o c o r s o , c i o d e n a r i s e c u s i n i , p i t t a v i n i , r i n fo r za t i , p a p i e n s i e d
i mp e r i a l i . 1 s e c u s i n i c o mi n c i a r o n o i n qu e s t i t e mp i a d a c qu i s t a r e u n
gr a n fa v o r e c h e p e r mo l t i a n n i s e p p e r o c o n s e r v a r s i , c o me i n s e gu i t o
v e d r e mo .
UMBERTO 1 1 1 .
Qu e s t o Co n t e , d e l qu a l e , p e r l e c r i s t i a n e s u e v i r t , fu a ' gi o r n i n o s t r i
s o l e n n e me n t e r i c o n o s c i u t o l 'a n t i c o i mme mo r a bi l e c u l t o p r e s t a t o gl i c o me
Be a t o , v e n n e a l mo n d o c i r c a l 'a n n o 1 1 36. Mo r e n d o i l p a d r e n e l 1 1 48, n e
a ffi d l a t u t e l a e l a r e gge n za d e l l o s t a t o a d Ame d e o v e s c o v o d i Lo s a n n a
p e r s o n a ggi o c h i a r o p e r p u bbl i c h e e p r i v a t e v i r t . Umbe r t o mo l t o a ma v a
l a v i t a s o l i t a r i a , e p i d 'u n a v o l t a i s u o i ba r o n i qu a s i p e r fo r za l o c o s t r i n
s e r o a d u s c i r e d a l c h i o s t r o p e r p r e n d e r e mo gl i e , e p i d 'u n a v o l t a a l a s c i a r
l a c e l l a p e r gu i d a r l 'e s e r c i t o c o n t r o i l n e mi c o , t r a i qu a l i i l p i t e r r i bi l e
fu gl i Fe d e r i c o I i mp e r a t o r e , c h e l o s p o gl i d i v a r i e c i t t p e r a v e r e s e gu i t o
c o n t r o d i e s s o l e p a r t i d e l l a Ch i e s a . Mo l t i s s i me l a r gi zi o n i fe c e e gl i a 'mo -
n a s t e r i , e s p e c i a l me n t e a l l 'a bba zi a d e l l e Al p i , d o v e p i a c e v a gl i s o v e n t i
r i t i r a r s i , e fi n a l me n t e c a r i c o d i me r i t i mo r n e l 1 1 88 , d o p o a v e r e s p o s a t o
qu a t t r o d o n n e . Da l l a p r i ma , Fa i d i v a d i To l o s a , n o n e bbe p r o l e : d a l l a s e
c o n d a , An n a d i Ze r i n ge n , e bbe , s e c o n d o i l Gu i c h e n o n , Agn e s e , c h e s p o s
(I) Ci br a r i o c Pr o mi s , Si gi l l i d e ' Pr i n c i p i d i Sa v o i a . To r i n o , 1 834, i n -4, p a g. 39.
64
Umbe r t o c o n t e d i Gi n e v r a : d a l l a t e r za , Be a t r i c e d i Vi e n n a , e bbe To m
ma s o I e Le o n o r a mo gl i e d i Gu i d o c o n t e d i Ve n t i mi gl i a , e n e s s u n o d a l l a
qu a r t a Ge l t r u d e d 'Al s a zi a .
Qu a n t u n qu e qu a r a n t 'a n n i a bbi a d u r a t o i l r e gn o d 'Umbe r t o 1 1 1 , t u t t a v i a
s i n o r a n e s s u n a mo n e t a c o n o s c e v a s i c h e c o n c e r t e zza s i p o t e s s e a d e s s o a t
t r i bu i r e ; i mp e r c i o c c h qu e l l a d 'o r o p u bbl i c a t a d a l Gu c h e n o n , c h e n o t
p e s a r e u n ze c c h i n o c i o c i r c a d e n . 2 . 1 7, e d e s i s t e n t e n e l l a c o l l e zi o n e d u
c a l e , n e l l a qu a l e v i d e n e l c a mp o u n a H e n e l r o v e s c i o u n o s c u d o c o l l a
c r o c o , p e r n e s s u n v e r s o p u a d e s s o a p p a r t e n e r e , c h , c o me gi h o d e t t o
l a c r o c e n o n a n t e r i o r e a Pi e t r o l 1 , e qu e s t o t i p o s i mi l e a qu e l l o d e i
fo r t i e s c u c e l l a t i d i Ame d e o VI. La l e t t e r a c h e e s s o c r e d e t t e u n a H , c e r
t a me n t e u n A c o r r o s o , e d i qu e l l a fo r ma p i u t t o s t o s t r a v a ga n t e c h e a l l e
v o l t e p e r v e zzo fa c e v a s i , e fo r s e qu e s t a mo n e t a s a r u n a gn e l l o d 'o r o d i
qu e s f Ame d e o , d e l qu a l e n o n s i c o n o s c e s i n o r a l ' i mp r o n t o .
La p r i ma mo n e t a c h e c o n s i c u r e zza p o s s a d i r s i d i Umbe r t o III , e bbi i o
l a s o r t e d i s c o p r i r l a , e n e e bbi d u e e s e mp l a r i a ffa t t o s i mi l i , n e l d i r i t t o
d e ' qu a l i v e d e s i u n a c r o c e fa t t a p a t e n t e p e r c a p r i c c i o d e l l 'i n t a gl i a t o r e e d
a t t o r n o i l n o me d e l c o n t e , e n e l r o v e s c i o u n fi o r e a s e i fo gl i e i n l u o go
d e l l a s t e l l a c o n s e c v s i a , c i c h e i n d i c a a v e r e s s o c o n t i n u a t o a l a v o r a r e
l e s u e mo n e t e i n qu e l l a c i t t . Pe s a n o , l 'u n o gr a n i 1 4 e l 'a l t r o gr a n i 1 2 , e
e fa t t o fa r e i l s a ggi o d 'u n o d i e s s i , s i t r o v a d e n . 7. 1 6. Ta l i d e n a r i p o i
c r e d o v o l e r e a c c e n n a r e u n a c a r t a i n e d i t a d e l 30 a go s t o 1 1 88 0) qu a n d o
s p e c i fi c a l i r e d e bi l i u m s e c u s i n o r u m , e v e r a me n t e p a r a go n a n d o qu e s t i c o n i
p r i mi s e c u s i n i , t r o v a n s i a l qu a n t o p e ggi o r a t i n e l p e s o ; p e r n e l 1 1 83 gi
d o v e v a s i e s s e r s e n e ba t t u t i d e i mi gl i o r i , v e d e n d o s i me n zi o n a t i i n c a r t a d i
qu e s t 'a n n o (2 ) s o l i d i h o n o r u m d e n a r i o r u m s e c u s i n e n s i u m fo r t i u m, c h e c o r
r e v a n o c o i d e bi l i e u n i t a me n t e a i v a l e n t i n e s i , v i e n n e s i , a s t e s i c h e gi
t r o v a n s i n e l 1 1 56, e d i mp e r i a l i .
(1 ) Ve r n a zza , De l t a mo n e t a s e c u s i n a , p a g. 1 4.
(2 ) Ch a r t a r i u m Ul c i e n s i t e c c l e s i a e . Au g. Ta u r i n . 1 753, i n Co l ., p a g. 1 1 2 .
TOMMASO.
Un d i c i a n n i a p p e n a c o n t a v a To mma s o , qu a n d o ma n c o gl i i l p a d r e , c h e
g1 i l a s c i a t u t o r e Bo n i fa c i o ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o , u o mo d i s t a t o e gu e r
r i e r o d i s t i n t o , i l qu a l e s u bi t o o t t e n n e l a r i v o c a zi o n e d e l ba n d o i mp e r i a l e
d a l qu a l e Umbe r t o e r a s t a t o c o l p i t o , s e gu e n d o n e l a p e r d i t a d i v a r i e t e r r e ;
i n d i , p e r me gl i o t e n e r l a a s , a c c o r d v a r i e fr a n c h i gi e a l l a v a l l e d 'Ao s t a .
Al c u n i a n n i d o p o qu e s t o Co n t e o t t e n n e d a l l 'i mp e r a t o r e Fi l i p p o c o n t e mp o
r a n e a me n t e a Ch i e r i e Te s t o n a , i n fe u d o i l c a s t e l l o d i Mo d o n e n e l p a e s e
d i Va u d , c h e gl i fu c a u s a d i gu e r r a c o l d u c a d i Ze r i n ge n , i l qu a l e
e r a s i i mp a d r o n i t o d i qu e s t o c a s t e l l o ; ma n e l 1 2 1 1 o gn i d i s s a p o r e s i a g
gi u s t . Te r mi n a t e qu e s t e d i ffe r e n ze , d o v e t t e a n d a r e c o n t r o i l ma r c h e s e
d i Sa l u zzo , c h e fo r z a p r e s t a r gl i o ma ggi o . Cr e a t o n e l 1 2 2 6 v i c a r i o i m
p e r i a l e , e bbe i l go v e r n o d i Sa v o n a e d Al be n ga e d a c qu i s t v a r i e t e r r e
n e l Pi e mo n t e , ma c o l l e ga t i s i i n d i i l d e l fi n o d i Vi e n n a , i c o mu n i d i
To r i n o , Pi n e r o l o e Te s t o n a c o l l e c i t t d e l l a l e ga Lo mba r d a c o n t r o i l
c o n t e d i Sa v o i a , ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o e d i Sa l u zzo e d i c o mu n i
d 'As t i e d i Ch i e r i , e n t r a t i i Mi l a n e s i i n Pi e mo n t e , d o p o a v e r l o i n gr a n
p a r t e s c o r s o , v e n u t i c o n To mma s o a ba t t a gl i a n e fu r o n o r o t t i , r i ma
n e n d o u c c i s o i l l o r o c a p i t a n o . Do p o t a l v i t t o r i a p r e p a r a n d o s i a l l 'i mp r e s a
d i To r i n o c h e e r a s e gl i r i be l l a t a , p a s s To mma s o a l l 'a l t r a v i t a n e l 1 2 32 ,
o s e c o n d o a l t r i n e l 1 2 33, d o p o a v e r e s p o s a t o i n p r i me n o zze Be a t r i c e
d i Gi n e v r a , e d i n s e c o n d e Ma r ga r i t a d i Fo s s i gn . Da l l a p r i ma e bbe Ame
d e o IV , Umbe r t o p r e mo r t o gl i , To mma s o II c o n t e d i Fi a n d r a e s i gn o r d e l
Pi e mo n t e , Ai mo n e s i gn o r e d e l Ch i a bl e s e , Gu gl i e l mo v e s c o v o d i Va l e n za ,
Ame d e o v e s c o v o d i Mo r i a n a , Pi e t r o e Fi l i p p o c h e fu r o n o i n s e gu i t o c o n t i
d i Sa v o i a , El e o n o r a mo gl i e d i Azzo VII ma r c h e s e d 'Es t e , Ma r ga r i t a mo gl i e
d i Ar t ma n n o i l v e c c h i o c o n t e d i Ki bo u r g, Bo n i fa c i o v e s c o v o d i Ca n t o r -
be r , i l d i c u i c u l t o , c o me Be a t o , o r a p u bbl i c a me n t e r i c o n o s c i u t o ,
Be a t r i c e mo gl i e d i Ra i mo n d o Be r e n ga r i o c o n t e d i Pr o v e n za , Al i c e e d Aga t a
c h e fu r o n o ba d e s s e n e l mo n a s t e r o d i S. Pi e t r o d i Li o n e , e d Av v i a c h e
s p o s Ba l d o v i n o c o n t e d i De v o n s h i r e .
1 1 Gu i c h e n o n p e r p r o v a r e c h e i l c o n t e To mma s o gi u s a v a i l mo t t o
fe r t , r i p o r t , c r e d e n d o l a mo n e t a d a e s s o ba t t u t a , u n a t e s s e r a d i o t
9
66
t o n e d e ' d u c h i d i Sa v o i a d e l s e c o l o XV , a v e n t e d a u n l a t o l o s c u d o d e l l a
c r o c e s o r mo n t a t o d a e l mo c o n c i mi e r o d e l t e s c h i o d i l e o n e a l a t o , e
c o l l e l e t t e r e fe r t d i v i s e me t p e r p a r t e , e d a l l ' a l t r o l o s t e s s o mo t t o r i
p e t u t o fr a d u e n o d i p e r p e n d i c o l a r i d i Sa v o i a . Le qu a t t r o l e t t e r e s e p a r a t e
c h e e s i s t o n o n e l d i r i t t o , e s s e n d o n e l s u o e s e mp l a r e p r o ba bi l me n t e mo l t o
l o go r e , c r e d e t t e l e gge r v i TSHT c h e i n t e r p r e t Tu o ma S Hu mbe r Ti fi l i v s .
1 1 Mu r a t o r i c h e s u l l a s u a fe d e l a r i p r o d u s s e , p a r l a n d o d e l l ' i n t e r p r e
t a zi o n e d a l n o s t r o a u t o r e d a t a d i qu e s t e l e t t e r e , s c r i s s e qu a s p r s u o
a r bi t r i o e t s i n e p a r i e xe mp l o Gu i c h e n o t i i u s i n t e r p r e t a t u r .
Av e n d o v e d u t o c h e qu e s t a n o n e mo n e t a d e l c o n t e To mma s o , qu a n
t u n qu e p e r p i d i qu a r a n t 'a n n i a bbi a r e gn a t o , e p p e r c i mo l t o n e d e bba
a v e r c o n i a t o , n e s s u n 'a l t r a s i n o r a s e n e c o n o s c e c h e p o s s a a p p a r t e n e r gl i .
Tr o v o be n s me mo r i a d i d e n a r i d a e s s o ba t t u t i i n c a r t e c o n t e mp o
r a n e e , c o me i n u n a d e l 1 2 03 (Sn e l l a qu a l e p a r l a s i d i d e n a r i s e c u s i n i
v e c c h i , p r o v a c h e i n qu e l l 'a n n o gi v e n 'e r a n o d e 'n u o v i ; ma s i c c o me
p o t r e bbe s i a n c o r a me t t e r e i n d u bbi o s e qu e s t i n o n s i a n o i s e c u s i n i bu o n i
d i Umbe r t o II c o s s p e c i fi c a t i p e r d i s t i n gu e r l i d a qu e l l i d i Umbe r t o 1 1 1 ,
s i h a u n a l t r o d o c u me n t o d e l 1 2 35(2 ) , n e l qu a l e s o n o me n zi o n a t i d e
n a r i s e c u s i n i n u o v i , e d u n a l t r o d e l 1 2 2 9 (3) c o n d e n a r i bu o n i s e c u s i n i
n u o v i , i l c h e i n d i c a c h e i n qu e s t 'a n n o e r a n s i gi ba t t u t i d e n a r i p i fo r t i
d e gl i a n t e c e d e n t i .
Ri s u l t a a d u n qu e d a qu e s t o , c h e To mma s o c o n s e r v l a ze c c a d i Su s a ,
e c h e mi gl i o r i d e n a r i c h e a bbi a m v e d u t o d a s u o p a d r e e s s e r e s t a t i
p e ggi o r a t i , i qu a l i c o mi n c i a r o n o a d i s t i n gu e r s i n e l c o mme r c i o c o l n o me
d i v e c c h i , bu o n i o fo r t i e d e bi l i , c h e c o r r e v a n o d u r a n t e i l s u o r e gn o n e l l a
Sa v o i a e n e l Pi e mo n t e c o gl i a s t e s i , p i t t a v i n i , p a p i e n s i e v i e n n e s i , e n e l
1 2 1 1 t r o v a n s i n e l l a v a l l e d 'Ao s t a c o i c o r s i bi l i a u gu s t a n i .
(1 ) Ve r n a zza , c o me s o p r a , p a g. 2 8.
(2 ) Co me s o p r a .
(3) Ul c i c n Ht e c c t e s i a e c h a r t a r i u m , p a g. 1 1 3.
67
AMEDEO IV.
Al c o n t e To mma s o s u c c e s s e i l p r i mo ge n i t o Ame d e o , d e t t o i l qu a r t o ,
n a t o n e l 1 1 97. Tr a l e p r i me s u e a zi o n i c o n t a s i l a r i c u p e r a zi o n e d e l l a
s i gn o r i a d i To r i n o fa t t a n e l 1 2 35, n e l qu a l a n n o d i e d e i n a p p a n a ggi o a l
fr a t e l l o To mma s o c o n t e d i Fi a n d r a qu a n t o p o s s e d e v a a l d i qu a d e l l e
Al p i , me n o l a v a l l e d 'Ao s t a e qu e l l a d i Su s a , c o mp r e s a Av i gl i a n a . Na r r a
i l Gu i c h e n o n , c h e n e l 1 2 38 fu d a l l ' i mp e r a t o r Fe d e r i c o II c r e a t o d u c a
d e l Ch i a bl e s e e d 'Ao s t a , s e n za a d d u r n e p e r a l c u n a p r o v a , ma n o n t r o v a s i
ma i t a l t i t o l o s u l l e s u e mo n e t e , p o i c h l o u s a r o n o s o l a me n t e i s u c c e s s o r i
d 'Ed o a r d o u n i t a me n t e a qu e l l o d i ma r c h e s e d 'It a l i a c h e a n d a v a u n i t o a l
p o s s e s s o d e l l a c o n t e a d i To r i n o . Fu be n s d a l l o s t e s s o Fe d e r i c o n o mi n a t o
v i c a r i o i mp e r i a l e i n . Pi e mo n t e e d i n Lo mba r d i a , e c o me t a l e fe c e gu e r r a
e p o i p a c e c o l ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o . Qu e s t o Co n t e , c h e mo r n e l
1 2 53, e bbe i n p r i mo l e t t o d a An n a d i Vi e n n a d u e fi gl i e , l e qu a l i
s e p p e ma r i t a r e a l l i d u e s u o i p i fi e r i n e mi c i , c i o Be a t r i c e a Ma n fr e d o III
ma r c h e s e d i Sa l u zzo i n d i a Ma n fr e d i r e d i Pu gl i a , e Ma r gh e r i t a a Bo
n i fa c i o IV ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o : i n s e c o n d o l e t t o d a Ce c i l i a d e l
Ba l zo , Bo n i fa c i o Ro l a n d o , e Be a t r i c e l a gi o v a n e c h e s p o s Pi e t r o d i Ch -
l o n , e d o p o l a mr t e d i qu e s t o Ma n u e l e d i Ca s t i gl i a .
1 1 Gu i c h e n o n c h e a v e v a o s s e r v a t o c o me p r i ma d e l c o n t e Pi e t r o II
n e s s u n o d e ' Pr i n c i p i d i Sa v o i a a v e v a u s a t o l a c r o c e p e r a r me , ma be n s
l 'a qu i l a a d u n a s o l a t e s t a , e s s e n d o gl i s t a t o c o mu n i c a t o u n d e n a r o d 'a r
ge n t o c o n a me d e v s c o me s e d a v e n t e n e l c a mp o u n 'a qu i l a a d u n a s o l a t e s t a ,
c o l l ' a l i s p i e ga t e , e c o l l a c r o c e e l l e gge n d a ma r c h i o i n i t a l i a n e l
r o v e s c i o , l 'a t t r i bu s e n za p i a d Ame d e o IV ; ma a t t e n t a me n t e c o n s i
d e r a n d o l o , s p e c i a l me n t e n e l l a fo r ma d e l l e l e t t e r e c h e t r o v a n s i a ffa t t o
e gu a l i a qu e l l e c h e v e d o n s i s u l l e mo n e t e d i Ame d e o V , n e s s u n a d i f
fi c o l t e v v i a c r e d e r e c h e d a qu e s t o Co n t e s i a s t a t o ba t t u t o , p e r a v a n t i
i l 1 2 97 , c i o p r i ma c h e s i c o n i a s s e r o i gr o s s i a d u e t e s t e . Un d u bbi o
n a s c e mi a n c h e , c i o c h e qu e s t a mo n e t a s i a s t a t a ( c o me l o s o n o mo l
t i s s i me a l t r e ) ma l fi gu r a t a , e c h e a v e n d o u n ' a qu i l a a d u e t e s t e , t r o
v a n d o s i fo r s e mo l t o gu a s t a , i l d i s e gn a t o r e n o n d i s t i n gu e n d o l e be n e , l 'a bbi a
r a p p r e s e n t a t a c o n u n a s o l a .
68
1 1 Na p i o n e e r r c e r t a me n t e d i c e n d o , c h e i l Gu i c h e n o n p e r mo n e t a
d 'Ame d e o IV p r e n d e s s e u n a d i Sa v o n a p u r e c o l l ' a qu i l a e c o l l a c r o c e i ),
c h a l s e mp l i c e c o n fr o n t o t r o v a s i t r o p p a v a r i e t t r a l 'u n a e l 'a l t r a ,
a v e n d o qu e l l a d i Sa v o n a t r a s e i p o r zi o n i d i c i r c o l o u n 'a qu i l a c o r o n a t a
e c o l l ' a l i s p i e ga t e be n s , ma i n a t t o d i c a mmi n a r e , c o me v e d e s i n e l -
l ' e s e mp l a r e d a e s s o p u bbl i c a t o , e c o l l a l e gge n d a c o mv n i s s a o n e t e r
mi n a t a d a u n a c r o c e t t a a c c o s t a t a d a d u e s c u d e t t i , e n e l r o v e s c i o t r a
a l t r e s e i p o r zi o n i d i c i r c o l o u n a c r o c e p a t e n t e , c o n a t t o r n o n u o v a me n t e
l i d u e s c u d e t t i e mo n e t a s a o n e , qu a n d o qu e s t a d i Sa v o i a h a t u t t o i l
c a r a t t e r e d i qu e l l e d i Ame d e o V.
Av e n d o o s s e r v a t o c h e l a mo n e t a d e l Gu i c h e n o n n o n p u a p p a r t e n e r e
a qu e s t 'Ame d e o , r i c e r c h e r o r a s e e gl i mo n e t e ba t t e s s e e qu a l e fo s s e
i l l o r o i mp r o n t o .
In d o n a zi o n e a v i t a fa t t a d a qu e s t o Co n t e c o l l ' i n t e r v e n t o d i d u e d e i
s u o i fr a t e l l i a Ma r ga r i t a d i Sa v o i a c o n t e s s a d i Ki bo u r g d e l l a t e r r a d i
S. Ma u r i zi o n e l Ch i a bl e s e W , e s s o l e c o n c e s s e t u t t i i d i r i t t i a d e s s a t e r r a
a t t i n e n t i e xc e p t o i u r e c u d e n d i mo n e t a m qu o d n o bi s t a n qu a m d o mi n o p r o -
p r i e t a t i s s p e c i a l i t e r r e t i n e mu s ; i n d i n o n t r o v a s i a l t r a me n zi o n e d i qu e s t a
ze c c a d u r a n t e i l r e gn o d 'Ame d e o , i l qu a l e , c o me d a l l a d e t t a c a r t a s i c o
n o s c e , gi v i ba t t e v a qu e i d e n a r i c o s r i n o ma t i i n qu e s t e p a r t i , d e t t i p e r c i
ma u r i zi a n i . Pr o ba bi l i s s i mo p o i c h e mo n e t a c o n i a s s e a n c h e i n Su s a o d
i n Av i gl i a n a , s e n o n fu e gl i i l p r i mo a d a p r i r e l a ze c c a d i Ci a mbe r ;
ma n e s s u n a me mo r i a c i r e s t a p e r p r o v a r l o .
Av e n d o i n d i r i c e r c a t o qu a l i fo s s e r o l e mo n e t e c o l n o me d 'Ame d e o ,
c h e p e l l o r o t i p o , p e s o e bo n t p i a l l e s e c u s i n e s i a c c o s t a s s e r o , t r o v a i
a l c u n i d e n a r i d i d i v e r s o d i a me t r o t u t t i c o l l a c r o c e e fi o r e a s e i fo gl i e
o bl u n gh e o me gl i o s t e l l a a s e i r a ggi , a c c o s t a t e d a u n a e d o r d a d u e
p a l l e e c o l l a l e gge n d a a me d e v s c o me s s a ba v d i e . 1 1 p e s o d i a l c u n i p i
gr a n d i , c h e h a n n o d u e p a l l e d a l l a t o d e l l a s t e l l a s i t r o v d a gr a n i 2 2
a i 2 4 , e l a bo n t d i u n o a d e n . 8. 2 1 ; a l t r i , c e r t a me n t e l a me t d i e s s i ,
(1 ) Os s e r v a zi o n i i n t o r n o a d a l c u n e a n t i c h e mo n e t e d e l Pi e mo n t e ; Me mo r i e d e l l 'Ac c a d e mi a
d e l l e s c i e n ze d i To r i n o , t o m. XXI.
(2 ) Gu i c h e n o n , Pr e u v e s , p a g. 63.
69
ma c o n u n a p a l l a d a l l a t o d e l l a c r o c e e d a l t r a d a qu e l l o d e l l a s t e l l a ,
p e s a r o n o i n c i r c a gr a n i 1 3 ( Ta v . I, Ame d e o IV, N. \, e c o n v a r i e t
Ta v . e o mp l e m. 2 .a p u r e JV. 1 ) , e d a l s a ggi o u n d i qu e s t i d e n a r i
s i t r o v a d e n . 9 ( N. 2 e 3 ) ; i n o l t r e a l t r i s i mi l i a i s e c o n d i , me n o
c h e l a l e gge n d a a me h e v s c o me s d a l l a t o d e l l a c r o c e d o v e qu e l l i l 'h a n n o
d a l l a t o d e l l a s t e l l a , p e s a r o n o e gu a l me n t e gr a n i 1 3, ma s i t r o v a r o n o
s o l a me n t e a l l a bo n t d i d e n a r i 2 . 1 2 (JY. 4 ). Qu e s t i d e n a r i c h e p e r
l a a n t i c h i t l o r o e d i s t i n gu o n s i fa c i l me n t e d a qu e l l i d i Ame d e o V, e
n e p p u r e p o s s o n o c o n fo n d e r s i c o n qu e l l i d e l III , n o n v ' d u bbi o c h e
s i a n o d i Ame d e o IV. 1 1 p e s o e bo n t d e i p r i mi e d e i s e c o n d i c o r r i s p o n d e
p r e c i s a me n t e a i s e c u s i n i fo r t i , e gl i u l t i mi p o s s o n o e s s e r e u n a fr a zi o n e ,
d i r e i u n qu a r t o d e i p r i mi , o p p u r e l a me t d i u n 'a l t r a mo n e t a p o s t e r i o r e
p i d e bi l e , o fo r s 'a n c h e i l ba s s o l o r o t i t o l o p u e s s e r e s t a t o c a u s a t o d a
c a t t i v a a l l i ga zi o n e .
No me d i c i t t i n e s s i p i n o n t r o v a s i , qu a n t u n qu e n e l l e c a r t e c o n t i
n u i n o a c h i a ma r s i s e c u s i n i , p e r e s s e r e a n c o r a l a v o r a t i a l l a l o r o l e gge ,
e d a p p u n t o c r e d o c h e p e r e s s e r s i n e l s e c o l o XIII a p e r t o ze c c a i n a l t r e
t e r r e o l t r e qu e l l a d i Su s a , s e n e s i a a be l l a p o s t a s o p p r e s s o i l n o me
p e r n o n r e c a r e a l l e v o l t e c o n fu s i o n e , s o s t i t u e n d o v i i n v e c e s a ba v d i e n o me
d e l c o n t a d o n e l qu a l e l a mo n e t a ba t t e v a s i .
Qu e s t e s o n o l e p o c h e c o s e c h e h o t r o v a t o c i r c a l e mo n e t e d a qu e s t o
Co n t e c o n i a t e ; i n qu a n t o p o i a qu e l l e n e l l o s t a t o c o r r e n t i e c h e v e d o n s i
n e l l e c a r t e d i qu e s t i a n n i me n zi o n a t e , l e s t e s s e s o n o c h e gi h o n o t a t o
p a r l a n d o d e l s u o p r e d e c e s s o r e .
BONIFACIO.
So t t o l a t u t e l a d e l l a ma d r e e d i To mma s o II c o n t e d i Fi a n d r a s u o
zi o , n e l l 'e t d i n o v e a n n i s u c c e s s e qu e s t o Co n t e n e l 1 2 53 a l p a d r e .
Qu a s i n e s s u n a n o t i zi a s i h a d e ' s u o i fa t t i . Ra c c o n t a n o d i v e r s i s t o r i c i c h e
i n v i t a t o d a Lo d o v i c o IX, a c c o mp a gn a t o d a n u me r o s a s qu a d r a d i c a v a
l i e r i a n d c o l l o zi o To mma s o i n Fi a n d r a i n a i u t o d e l l a c o n t e s s a Ma r
ga r i t a , e c h e n e l 1 2 63 e s s e n d o d i s c e s o i n Pi e mo n t e p e r s o t t o me t t e r e
70
To r i n o c h e n u o v a me n t e s 'e r a r i be l l a t a , ba t t u t i i n e mi c i a Ri v o l i , mi s e
c o n To mma s o e c o l ma r c h e s e d i Sa l u zzo l 'a s s e d i o a qu e l l a c i t t , ma c h e
p r e s o d a i c i t t a d i n i a i u t a t i d a gl i As t i gi a n i e d a l ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o ,
p o c o t e mp o d o p o v i ;.mo r p r i gi o n e * Qu e s t o fa t t o 6 mo l t o c o n t r o v e r s o ,
a n zi t u t t o : p e r c h To mma s o I d i Sa l u zzo t r o v a s i c h e i n ma r zo d e l
1 2 63 e r a n e l l a s u a c a p i t a l e (0, c o s a n c h e n e l fe bbr a i o d e l s u s s e
gu e n t e a n n o , e gl i a n t i c h i s t o r i c i d i qu e l l a c a s a n e s s u n a me n zi o n e fa n n o
d e l l a s u a p r i gi o n i a ; p a r e p o i c h e Bo n i fa zi o r e gn a s s e p u r a me n t e d i n o me ,
p o i c h l e p r o v i n c i e p o s t e a l d i l d e l l e Al p i e r a n o go v e r n a t e d a l l o zi o
Pi e t r o , e qu e l l e d 'It a l i a , l e t r o v i a mo n e l ma ggi o d e l 1 2 63 d a Fi l i p p o
a mmi n i s t r a t e In qu e s t ' a n n o a p p u n t o , s e n za a v e r p r e s o mo gl i e , ma n c
Bo n i fa c i o , l a s c i a n d o p e r c i l o s t a t o a l l o zi o Pi e t r o .
Ne s s u n a c e r t a mo n e t a d i qu e s t o Pr i n c i p e s i c o n o s c e , p o i c h qu e l l a
p u bbl i c a t a d a l Gu i c h e n o n u n fo r t e e s c u c e l l a t o d i Ame d e o VI c o l l a l e t
t e r a A a l qu a n t o s c h e r za t a , e p p e r c i c r e d u t a u n B ; ma c o n t u t t o c h
n e s s u n a s u a mo n e t a s i a a n o i p e r v e n u t a , t u t t a v i a s i h a u n a qu a s i s i c u r a
p r o v a c h e a v e s s e ze c c a a p e r t a i n Ci a mbe r , t r o v a n d o s i i n c o n t o d e l
c a s t e l l a n o d i Mo mme l l i a n o d a l gi u gn o 1 2 63 a l gi u gn o 1 2 64 , c h e e s s o :
r e d d i t c o mp o t u m d e CCL l i br i s r e c e p t i s d e mo n e t a r i i s s mi d e n t i bu s
mo n e t a r i i a p u d Ca mbe r i a c u m c o n c e s s a m e i s p r t a n t o p e r a n n u m (3) , e
qu e s t i ze c c h i e r i p r o ba bi l e c h e n o n p a ga s s e r o a n t i c i p a t a me n t e , c o s a
c h e u n a s o l v o l t a t r o v o v o l u t a , e p p e r c i d o v e v a n o gi l a v o r a r v i n e l 1 2 63
v i v e n t e i l c o n t e Bo n i fa c i o , i l qu a l e p u r e p r o ba bi l e c h e ba t t e s s e i n S.
Ma u r i zi o , t r o v a n d o s i n e l gi c i t a t o c o n t o d e l c a s t e l l a n o d i Ch i l l o n p e l
1 2 57, me n t o v a t i d a n a r i ma u r i zi a n i .
In qu a n t o a l l e mo n e t e c h e a v e v a n o c o r s o n e l l o s t a t o , n o n t r o v a s i a l
c u n a d i v e r s i t d a i t e mp i d e l p a d r e s u o Ame d e o .
(1 ) Mu l e t t i , Me mo r i e s t o r i c o -d i p l o ma t i c h e a p p a r t e n e n t i a t l a c i t t e d a i ma r c h e s i d i Sa
l u zzo , t o n a . II, p a g. 355.
(8) Ci br a r i o , Re t a zi o n i d e l l o s t a t o d i Sa v o i a fa t t e d a Amba s c i a t o r i Ve n e t i . To r i n o 1 830,
i n -8, p a g. 7.
(3) Ve r n a zza , De l t a mo n e t a s e c u s i n a , p a g. 38.
71
PIETRO IL
Pi e t r o , d e t t o i l p i c c o l o Ca r l o ma gn o p e r l e n u me r o s e e fe l i c i s u e i m
p r e s e , n a c qu e n e l 1 2 03, e d a gl i a n n i s u o i p i gi o v a n i l i fu d e s t i n a t o
a l l o s t a t o e c c l e s i a s t i c o , ma p r e s t o a bba n d o n a t o l o , s i d i e d e a l me s t i e r e
d e l l 'a r mi e d . o t t e n n e d a l p a d r e u n a p p a n a ggi o . An d a t o a l l a c o r t e d 'In
gh i l t e r r a , fu mo l t o fa v o r i t o d a l r e Ar r i go III s u o n i p o t e , e r i t o r n a t o i n
p a t r i a , e s t e s e gr a n d e me n t e l e s u e c o n qu i s t e n e l p a e s e d i Va u d . Pe r l a
mo r t e d e l n i p o t e p e r v e n u t o n e l 1 2 63 a l l a c o r o n a d i Sa v o i a , r i p r e s e l a
c i t t d i To r i n o , c h e p e r n o n p o t o t t e n e r e c h e n u o v a me n t e n o n gl i s i
r i be l l a s s e , i n d i e bbe gu e r r a c o l c o n t e d e l Ge n e v e s e , l a qu a l e t e r mi n
c o n s u o v a n t a ggi o . Qu e s t o bu o n So v r a n o t a n t i be n e fi zi c o mp a r t a ' s u o i
p o p o l i , s p e c i a l me n t e a qu e ' p o s t i a l d i l d e l l a go Le ma n o , c h e i l s u o
n o me v i a n c o r a i n v e n e r a zi o n e . Es s o mo r n e l 1 2 68 , l a s c i a n d o d a
Agn e s e d i Fo s s i gn u n 'u n i c a fi gl i a e r e d e d i qu e s t a s i gn o r i a , l a qu a l e
s p o s i n p r i me n o zze Gu i d o d e l fi n o d i Vi e n n a , c h e p e r t a l ma t r i mo n i o
fe c e e n t r a r e n e l l a s u a c a s a i l p o s s e s s o d e l Fo s s i gn , i n d i i n s e c o n d e
n o zze Ga s t o n e Vi s c o n t e d i Be a r n .
Cu r i o s e s o n o l e mo n e t e p u bbl i c a t e d a l Gu i c h e n o n c o me ba t t u t e d a l
c o n t e Pi e t r o : l a p r i ma c o l mo t t o fe r t e c o l l o s c u d o d e l l a c r o c e , e
l a s e c o n d a c o l i ' a qu i l a e c o n s c u d o d i t r e p a l i . Ma a n c h e qu e s t a v o l t a
i l n o s t r o a u t o r e p r e s e u n o s ba gl i o , p o i c h o fu r o n gl i ma n d a t i i d i s e gn i
c o s gu a s t i c o me e gl i l i p u bbl i c , e d i n t a l c a s o fu i n ga n n a t o , o p p u r e
e bbe l e mo n e t e e ffe t t i v e , e d i n qu e s t o c a s o d i mo s t r d i e s s e r e a s s a i p o c o
i n t e l l i ge n t e d i p a l e o gr a fi a , e s s e n d o l a p r i ma u n qu a r t o d i gr o s s o d 'Ame
d e o VIII a n t e r i o r e a l 1 41 6, s u l qu a l e i n v e c e d i AMEDv i l e s s e PETRV ,
e l a s e c o n d a , d 'a r ge n t o fi n o , a p p a r t e n e n d o a Fe d e r i c o III d 'Ar a go n a
r e d i Si c i l i a n e l l a s e c o n d a me t d e l s e c o l o d e c i mo qu a r t o ; e qu a n t u n qu e
qu e s t a s i a fi gu r a t a s e n za l e gge n d a , t u t t a v i a s u bi t o s i r i c o n o s c e p e r l o
s t e s s o s u o t i p o , c h e h a n i e n t e d i c o mu n e c o l l e mo n e t e d i Sa v o i a d e l s e
c o l o XIII. Ri c o n o s c i u t a l a fa l s a c l a s s i fi c a zi o n e d i qu e s t e mo n e t e , s i p u
a s s e r i r e c h e d e n a r o a l c u n o e ffe t t i v o d i Pi e t r o n o n c o n o s c i a mo ; c o s p u r e
n o n a v r e s s i mo n o t i zi a d e l l e s u e ze c c h e , s e n o n n e fo s s e fa t t a me n zi o n e
n e l c o n t o c h e s i r i fe r i t o p a r l a n d o d i Bo n i fa c i o , d a l qu a l e a p p a r e c h e n e l
72
1 2 64 e r a v i ze c c a i n Ci a mbe r . In qu a n t o a qu e l l a d i S. Ma u r i zi o , c h e gi
d a v a r i a n n i s i t r o v a v a a p e r t a , d o v e t t e mo l t o fi o r i r e v i v e n t e i l c o n t e Pi e t r o ,
c h e e s t e s a gi u r i s d i zi o n e a v e v a i n qu e l l e p a r t i ; i n It a l i a p o i a c r e d e r e c h e
l a v o r a s s e a n c h e l a ze c c a v o gl i a s i d i Su s a o d 'Av i gl i a n a , d o v e d e v o n o e s s e r e
s t a t i ba t t u t i qu e i d a n a r i fo r t i me n zi o n a t i i n c a r t a d e l 1 2 64 C1 ) e gu a l i a i
d e n a r i v i e n n e s i , mo n e t a i n qu e s t i t e mp i fr a n o i a s s a i c o mu n e , e l 'u n i c a
n o mi n a t a d a l n o s t r o Co n t e n e l s u o t e s t a me n t o . Ol t r e qu e s t i , t r o v o p e r l a
p r i ma v o l t a me n t o v a t e l e l i r e d i t o r n e s i , c h e c o mi n c i a r o n o a ba t t e r s i i n
Fr a n c i a n e l 1 2 2 6. In c o n t o p o i d e l c a s t e l l a n o d i Ca s t e l l 'a r ge n t o W d a l
1 2 67 a l 1 2 68, d e t t o c h e v e n d e t t e u n o bo l o d 'o r o p e r s o l d i c i n qu e s e n za
s p e c i fi c a r e d i qu a l mo n e t a fo s s e r o , ma p r o ba bi l me n t e d i qu e l l a i v i c o r
r e n t e , c i o d i d e n a r i v i e n n e s i .
FILIPPO I.
Co me Gu gl i e l mo , Ame d e o , Bo n i fa c i o e Pi e t r o , fu Fi l i p p o i n p r i ma
gi o v i n e zza d e s t i n a t o a l l a c h i e s a , e , s e n za e s s e r e s t a t o p r o mo s s o a gl i
o r d i n i s a c r i , fu e l e t t o v e s c o v o d i Va l e n za , i n d i d a p a p a In n o c e n zo IV
p r o v v i s t o d e l l ' a r c i v e s c o v a t o d i Li o n e , d o v e p e r s o s t e n e r e i d i r i t t i d e l l a
s u a me n s a e bbe gu e r r a c o l d e l fi n o d i Vi e n n a . Ve d e n d o c o me i l fr a t e l l o
Pi e t r o n o n a v e v a p r o l e ma s c h i a , p e n s a p r e n d e r e mo gl i e , e r i n u n zi a t o
a l l o s t a t o e c c l e s i a s t i c o , s p o s n e l 1 2 67 Al i c e e r e d e d e l c o n t a d o p a l a
t i n o d i Bo r go gn a . Su c c e d u t o n e l l 'a n n o s e gu e n t e a Pi e t r o n e l c o n t a d o d i
Sa v o i a , e bbe n u o v a me n t e gu e r r a c o l De l fi n o . Pr e s e s o t t o l a s u a p r o t e
zi o n e l a c i t t d i Be r n a , e r i c e v l 'o ma ggi o d i mo l t i s i gn o r i d e l l 'El v e zi a
r o ma n a e d e l l a Sa v o i a , e p e r d i fe n d e r e i l s i gn o r e d i Ne u fc h a t e l mo s s e
gu e r r a a l c o n t e d ' Abs bo u r g , i n d i a l l ' i mp e r a t o r e Ro d o l fo d e l l a s t e s s a
c a s a ; p r e s t o p e r qu e s t e gu e r r e e bbe r o fi n e , e Fi l i p p o d o p o u n gl o
r i o s o r e gn o d i d i c i a s e t t e a n n i ma n c a i v i v e n t i n e l 1 2 85 v e d o v o e s e n za
s u c c e s s i o n e , o n d e fa t t o t e s t a me n t o , i s t i t u a d e r e d e e s u c c e s s o r e a l l a
c o r o n a Ame d e o s u o n i p o t e .
(1 ) Gu i c h e n o n , Pr e u v e s , p a g. 59.
(2 ) Ar c h i v i o c a me r a l e .
73
Ca d d e a n c h e qu e s t a v o l t a i n e r r o r e i l Gu i c h e n o n a t t r i bu e n d o a Fi
l i p p o I u n a mo n e t a d i ba s s a l e ga ba t t u t a n e i p r i mi a n n i d e l s e c o l o XVI
d a l d u c a Fi l i be r t o II , a c c o mo d a n d o n e l a l e gge n d a , s e n za p e r p e n s a r e
a c a n gi a r e l a fo r ma d e ' c a r a t t e r i r o ma n i .
Un a mo n e t a c e r t a d i qu e s t o Co n t e c o n s e r v a s i n e l r e gi o p r i v a t o me
d a gl i e r e , e d d i ba s s o a r ge n t o , e p r o ba bi l me n t e u n o d i qu e ' v i e n n e s i
d e bi l i s c o mu n i i n qu e s t i a n n i . 1 1 s u o i mp r o n t o s i mi l e a qu e l l o d e i
d e n a r i d i Ame d e o IV, l e gge n d o s i PH. COMES a t t o r n o l a c r o c e a c c a n t o
n a t a d a u n a p a l l a , e n e l r o v e s c i o v e d e n d o s i l a s t e l l a a s e i r a ggi c o n a t t o r n o
SABAVDIE [Ta v . II, Fi l i p p o I , N 1 ). Qu a n t u n qu e qu e s t a s o l a mo n e t a
d i Fi l i p p o s i n o r a s i c o n o s c a , t u t t a v i a d i v e r s e s o n o l e ze c c h e n e l l e qu a l i
s i s a a v e r fa t t o ba t t e r mo n e t e a l s u o c o r d o , c o me i fo r t i , d e t t i n u o v i i n u n
c o n t o d a l 1 2 73 a l 1 2 76 d e l l a mi s t r a l a d i Mo r i a n a , e ba t t u t i c i r c a i l
1 2 71 , l e gge n d o s i i n c o n t o d e l c a s t e l l a n o d i Ci a mbe r d e t e s i s d o mo r u m
qu e d e n wr u n t l e t t a r i a d p a s c h a p r e t e r i t i mi qu o d fu i t a n n o Do mi n i M.
CC. LXX." s e c u n d o , n i h i l c o mp u t a t qu o d n o n d u m p o t u i t r e c u p e r a r e p r o -
p t e r i n c e n d i u m e t p r o p t e r mu t a c i o n e m mo n e t a r u m W, i n a l t r o d i qu e l l o
d 'Av i gl i a n a p e l 1 2 72 i n s t i p e n d i u m c u i u s d a m n u n c i i mi s s i a d d o mi n u m
c o mi t e m p r mo n e t a n o u a , e d i n qu e l l o d e l mi s t r a l e d i Ci a mbe r d a l 1 9
n o v e mbr e 1 2 71 a l 1 4 fe bbr a i o 1 2 72 , n e l qu a l e s i a d d e bi t a d e XX
s o l i d i s v i e n n e n s i u m d e d u c t a t a c c i a p a r t e qu a m p e r c e p i l i l l e qu i u c c u s a u i t ,
e x p e r mi s s u d o mi n i , r e c e p t i s d e i o a n n e e r r a d e c o ys e p r h a n n o , qu i a
n o l e ba t r e c i p e r e n o u a m mo n e t a m d o mi n i . Da qu e s t o r i s u l t a a d u n qu e c h e
s i fe c e c i r c a i l 1 2 71 u n a mo n e t a mi gl i o r e d e l l 'a n t e c e d e n t e , e p p e r c i
d e t t a fo r t e , c h e fu l a v o r a t a i n Av i gl i a n a c o me d a l c o n t o d e l 1 2 72 d i
qu e l c a s t e l l a n o , e i n Ci a mbe r c o me d a a l t r o d e l c a s t e l l a n o d i Ba r d
d e l 1 2 76 C2 ), n e l qu a l e p a r l a s i d i fo r t i u m n o u o r u m Ca mba yr i a c i . Mo n e t a
p u r e s i ba t t i n S. Ma u r i zi o , l e gge n d o s i i n c o n t o d e l ma e s t r o d e l l 'o
s p i zi o p e l 1 2 74 (3) i n v a d i i s ma gi s t r i mo n e t e d e Sa n c t o Ma u r i c i o , e t r o
v a n d o s i i d e n a r i ma u r i zi a n i i n qu e s t i a n n i s o v e n t i me n t o v a t i i n qu e l l i
d e ' c a s t e l l a n i d e l Ch i a bl e s e ; c h e a n zi i n u n o d i e s s i p e l 1 2 78 (4), d e t t o
c o me l a mo n e t a i n S. Ma u r i zi o n u o v a me n t e ba t t u t a fu i t p o r t a t a a p u d
(1 ) Ve r n a zza , c o me s o p r a , p a g. 34 e 35.
(2 ) Ar c h i v i o c a me r a l e . (3) l i . (4) t i .
IO
74
Se d u n u m, i l c u i v e s c o v o , p e r d i r i t t o a n t i c o e p e r c o n v e n zi o n e fa t t a c o i
c o n t i d i Sa v o i a , n e p r e s e u n a ma n a t a , d e l l a qu a l e fu i n d i i l ma e s t r o
Mo i s Mi l l c me r c e s d a l c a s t e l l a n o d i Ch i l l o n r i s t o r a t o . De l l a .ze c c a d i Su s a
p o i n o n s i h a p i n o t i zi a , e p a r e c h e c e d e s s e i l l u o go a qu e l l a d e l l a
v i c i n a Av i gl i a a a .
Ne l l 'a v a n t i c i t a t o c o n t o d e l l a mi s t r a l a d i Ci a mbe r d a l 1 2 71 a l 1 2 72 ,
t r o v a n s i a n c h e me n zi o n a l i fo r t i v e c c h i c fi o r i n i d 'o r o . Qu e s t i fo r t i v e c c h i
e r a n o d i Su s a , e s e c o n d o l o s t e s s o c o n t o , v e n t i c i n qu e l i r e d i e s s i c o r
r i s p o n d e v a n o a v e n t i t r d e i n u o v i d i Ci a mbe r . Av e v a n o n e l c o n t a d o d i
Sa v o i a e gu a l me n t e c o r s o i d e n a r i l a u s a n n e s i , ge n e v e s i e v i e n n e s i , d u e d e i
qu a l i s i s p e n d e v a n o p e r t r e a s t e s i , e v a l e v a n o l a me t d e i fo r t i n u o v i :
i n o l t r e i ma u r i zi a n i , i gr o s s i t o r n e s i e d a l t r i , c o me me gl i o s c o r ge s i
d a l l e t a be l l e d e l c o r s o d e l l e mo n e t e .
AMEDEO V.
To mma s o d i Sa v o i a c o n t e d i Fi a n d r a e s i gn o r e d e l Pi e mo n t e , d e t t o
i l s e c o n d o r i s p e t t o a To mma s o e o n t e d i Sa v o i a s u o p a d r e , d a Be a t r i c e
Il e s c h i s u a s e c o n d a mo gl i e .e bbe t r e fi gl i ma s c h i , To mma s o III d e t t o
To mma s i n o , s t i p i t e d e ' s i gn o r i d e l Pi e mo n t e p r i n c i p i d 'Ac a i a , Ame d e o
d e t t o i l qu i n t o c o n t e d i Sa v o i a , e Lo d o v i c o s t i p i t e d e ' s i gn o r i d i Va u d .
Ame d e o n a c qu e n e l 1 2 49 n e l c a s t e l l o d e l Bo r gh e t t o i n Sa v o i a , .e d
e s s e n d o a p r e fe r e n za d e i fr a t e l l i be n e v i s o d a l c o n t e Fi l i p p o l o r o zi o ,
qu e s t i l o t e n n e p r e s s o d i s , e p r o c u r o gl i i n i s p o s a Si bi l l a e r e d e d e l
Ba u g e d e l l a Br e s s a . Mo r t o l o zi o , fu p e r s u o t e s t a me n t o e l e t t o a
s u c c e d e r gl i i n t u t t i gl i s t a t i , n o n e s s e n d o a n c o r a s t a bi l i t a l a l e gge s a
l i c a n e l l a Ca s a d i Sa v o i a , e d a n c h e p e r c h mo r t o e s s e n d o i l p r i mo
ge n i t o To mma s i n o , a v e a l a s c i a t o i fi gl i i n e t t r o p p o ba s s a p e r c h p e r
mo l t i a n n i n e s s u n o d i .e s s i p o t e s s e r e gge r e e d i fe n d e r e u n o s t a t o i n t e mp i
c o s d i ffi c i l i - Ap p e n a p r e s o p o s s e s s o d e l l a Sa v o i a , s 'a c c o mo d Ame d e o
c o l fr a t e l l o Lo d o v i c o l a s c i a n d o gl i , c o me e r a s t a l o d a l l o a i o p r e s c r i t t o ,
i n a p p a n a ggi o i l p a e s e d i Va u d . L'a n n o s e gu e n t e r i c e v e t t e l a c i t t d i
Li o n e s o t t o l a s u a p r o t e zi o n e , e p e r me gl i o a s s i c u r a r e i l p o s s e s s o d e l
75
Pi e mo n t e , fe c e l e ga c o l s i gn o r e d i Mi l a n o e c o n d i v e r s e c i t t d e l l a
Lo mba r d i a .
Me n t r e e gl i a t t e n d e v a a d a s s i c u r a r s i d a l l a p a r t e d ' It a l i a , u n n e mi c o
gl i a s s a l i v a l a Sa v o i a . 1 1 d e l fi n o d i Vi e n n a p e r l 'a n t i c a o s t i l i t a l l a s u a
c a s a , c o l l e ga t o s i c o l c o n t e d e l Ge n e v e s e , n e l 1 2 87 a t t a c c a r o n o d a qu e l
l a t o l o s t a t o s u o , . e qu a n t u n qu e ba t t u t i fo s s e r o e c o s t r e t t i a v e n i r e a
p a t t i 5t u t t a v i a d u e a n n i d o p o r u p p e r o l a fa t t a p a c e . Ac c o mo d a t o s i p e r
c o n e s s i , c o r s e i l Co n t e i n a i u t o d e gl i a s t i gi a n i c o n t r o i l ma r c h e s e d i
Mo n fe r r a t o , p o i s o c c o r s e i fr i bo r gh e s i ; n u o v a me n t e v e n u t o a gu e r r a c o l
d e l fi n o e c o l ge n e v e s e , c o s t r i n s e qu e s t 'u l t i mo a p r e s t a r gl i o ma ggi o ; i n d i
a v e n d o Fi l i p p o fi gl i u o l o d i To mma s i n o s u o n i p o t e s u s c i t a t o p r e t e s e s u l l o
s t a t o , v e n n e Ame d e o c o n e s s o a d a c c o mo d a me n t o , e gl i c e d a t i t o l o
d i a p p a n a ggi o i l Pi e mo n t e , e c c e t t u a t e l e v a l l i d 'Ao s t a e d i Su s a c o m
p r e s a Av i gl i a n a , e l 'o ma ggi o d e ' ma r c h e s i d i Mo n fe r r a t o e d i Sa l u zzo .
Ne l 1 304 c o n d u s s e i n Fr a n c i a u n a s c e l t a e n u me r o s a s o l d a t e s c a a l r e
Fi l i p p o i l be l l o i n gu e r r a c o n t r o i fi a mmi n gh i , e d a p p e n a r i t o r n a t o e bbe
n u o v e qu e r e l e c o l d e l fi n o c h e d u r a r o n o qu a t t r 'a n n i , e fu r o n o s o l a me n t e
s o s p e s e p e r l a v e n u t a i n qu e s t e p a r t i d e l l 'i mp e r a t o r e En r i c o VII, d a
a mbi d u e a c c o mp a gn a t o a Ro ma ; ma a p p e n a mo r t o qu e s t i , p i v i v a r i
c o mi n c i l a gu e r r a , c h e n o n e bbe fi n e c h e n e l 1 31 4. Mo l t i d e ' n o s t r i s t o
r i c i d i c o n o c h e l 'a n n o s u s s e gu e n t e a n d a s s e i n Le v a n t e i n a i u t o a i c a v a l i e r i
d i Ro d i s t r e t t i d a i t u r c h i , c h e fa c e s s e s c i o gl i e r e l 'a s s e d i o , e i n d i p r e n
d e s s e l a c r o c e bi a n c a i n c a mp o r o s s o , d i v i s a d i qu e ' c a v a l i e r i , e d i l
mo t t o FERT i n t e r p r e t a t o Fo r t i t v d o Ei v s Rh o d v m Te xv i t . Ma qu e s t o
fa t t o r i gu a r d a t o d a i c r i t i c i c o me fa v o l o s o ; c h l o s c u d o d e l l a c r o c e e r a
gi u s a t o , c o me a v a n t i a bbi a mo d e t t o , d a l c o n t e Pi e t r o e d a l l o s t e s s o
Ame d e o n e l 1 2 87 (* ), e d i l mo t t o fe r t n o n s i c o n o bbe p r i ma d i Ame d e o VI.
La gu e r r a c o l d e l fi n o e r a be n l u n gi d a l l 'e s s e r e a ffa t t o fi n i t a , c h r i c o
mi n c i a t a d u r p e r a l t r i qu a t t r 'a n n i , e fu t e r mi n a t a s o l a me n t e n e l 1 32 1 .
Du e a n n i d o p o e s s e n d o i l Co n t e a n d a t o i n Av i gn o n e a l l a c o r t e d i p a p a
Gi o v a n n i XXIH p e r e c c i t a r l o a p u bbl i c a r e l a c r o c i a t a , a ffi n e d i l i be r a r e
l ' i mp e r a t o r e gr e c o s u o ge n e r o d a l l 'o p p r e s s i o n e d e i t u r c h i , v i mo r n e l
l 'o t t o br e d e l 1 32 3. Ame d e o e bbe u n a n u me r o s a p r o l e , c i o d a Si bi l l a
(1 ) Si gi l l i d e ' Pr i n c i p i d i Sa v o i a , p a g. 1 31 .
70
d i Ba u g s u a p r i ma mo gl i e Ed o a r d o e d Ai mo n e c h e gl i s u c c e s s e r o , Ugo n e
p r e mo r t o gl i , Bo n a mo gl i e d i Ugo d i Bo r go gn a , El e o n o r a d i Gu gl i e l mo
d i Ch a l o n s , i n d i d i Me r l o d i Su Er mi n a , e d i n u l t i mo d i Gi o v a n n i c o n t e
d i Fo r e s t , Ma r ga r i t a d i Gi o v a n n i I ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o , e d Agn e s e
d i Gu gl i e l mo 1 1 1 c o n t e d e l Ge n e v e s e : i n d i d a Ma r ga r i t a d i Br a ba n t e ,
Ma r i a mo gl i e d i Ugo d e l fi n o , Ca t e r i n a d i Le o p o l d o d u c a d 'Au s t r i a , An n a
d i An d r o n i c o Pa l e o l o go i mp e r a t o r e d i Co s t a n t i n o p o l i , e Be a t r i c e d 'En
r i c o d 'Au s t r i a . >
Da l l u n go e fe l i c e r e gn o d Ame d e o c o mi n c i a n s i a t r o v a r e o r d i n i d i
ba t t i t u r a e c o n t i d i ze c c a , e p p e r c i p u o s s i p r o c e d e r e c o n mi n o r d i ffi
c o l t , e me gl i o c o n o s c e r e e c l a s s i fi c a r e l e mo n e t e d a e s s o c o n i a t e .
Pr i ma p e r d i c e r c a r e qu a l i e s s e fo s s e r o , br e v e me n t e o s s e r v e r s e
qu e l l e p u bbl i c a t e d a l Gu i c h e n o n p o s s a n gl i a p p a r t e n e r e . La p r i ma c h e c i
o ffr e u n fi o r i n o d 'o r o c o me qu e ' p r i mi d i Fi r e n ze , c h e d i c e c o n i a t o
i n me mo r i a d i qu a l c h e c o n fe d e r a zi o n e c o n qu e l l a r e p u bbl i c a , ma n e s
s u n a p r o v a s i h a c h e qu e s t o Co n t e ba t t e s s e fi o r i n i , n a l t r a mo n e t a d 'o r o
t r o v a s i r i p o r t a t a n e ' c o n t i d i ze c c a p r i ma d i Ame d e o VI , c h e i l p r i mo
c e r t a me n t e i l fi o r i n o c o n i , e fa v o l o s a l a c o n fe d e r a zi o n e c o n Fi
r e n ze , c i t t c h e e r a a n zi ge l o s a c h e a l t r i l a s u a mo n e t a c o n t r a ffa c e s s e .
La s e c o n d a , c h e d i c e s i mi l e a d u n me zzo t e s t o n e , ma l e r a p p r e
s e n t a t a e s s e n d o s i n e l d i s e gn o o mme s s i i n o d i d i Sa v o i a , e d u n gr o s s o
p u r e d i Ame d e o VI. La t e r za d i v e r s a d a l l a s o p r a p p o s t a gl i d e s c r i zi o n e c h e
d i c e a v e r e i l fe r t e d i n v e c e h a u n A , n e p p u r e a qu e s t o Pr i n c i p e s p e t t a ,
c h c o l fe r t a l p i s a r e bbe d i Ame d e o VI , e c o me fi gu r a t a , s i c o
n o s c e p e r u n fo r t e d e l l ' VIl I. L'u l t i ma u n d e n a r o bi a n c o p u r e d e l VI , e
d e s c r i t t o i n o r d i n e d i ba t t i t u r a d e l 1 359.
In v e c e d i qu e s t e mo n e t e s e n za c r i t i c a a l c u n a c o s c l a s s i fi c a t e , a l
c o n t e Ame d e o c o n , s i c u r e zza p o s s i a mo d a r e i l gr o s s o d i Pi e mo n t e e d
i l d e n a r o p i c c o l o d i Sa v o i a , p e r c h s o n o a ffa t t o c o n fo r mi a l l e mo n e t e
c h e a bbi a mo d i Fi l i p p o d 'Ac a i a , c o n i a t e s e c o n d o l a s u a o r d i n a n za d e l
1 2 97 , l a p i a n t i c a c h e s i c o n o s c a , e n e l l a qu a l e e i p r e s c r i v e a ' s u o i
ze c c h i e r i d i o s s e r v a r e i n Pi e mo n t e l a s t e s s a n o r ma c h e t e n e v a n o qu e i d e l
s u o zi o m S. Si n fo r i a n o d 'Ozo n . Qu e s t i mo n e t a r i d 'Ame d e o s o n o u n
Gi o v a n n i Gi n o t t i e Gi o v a n o t t o s u o fi gl i u o l o , d e i qu a l i s i c o n s e r v a u n a t t o
77
d 'o ma ggi o p r e s t a t o a l Co n t e i l 2 2 ma r zo 1 2 97 (Do c u m. JV. II) , c o l
qu a l e s i o bbl i ga r o n o d i l a v o r a r e l e s u e mo n e t e i n qu a l u n qu e l u o go d e i
s u o i s t a t i gl i fo s s e p i a c i u t o , me d i a n t e l 'a n n u a a s s e gn a zi o n e d i d i e c i s o me
d i fr o me n t o e qu i n d i c i d i v i n o a l l a mi s u r a d i S. Si n fo r i a n o , o p p u r e
i n v e c e d e l v i n o , c e n t o s o l d i v i e n n e s i d a r i c e v e r s i s u l p e d a ggi o d i d e t t a
t e r r a l o r o p a ga bi l i i v i o d i n S. Gi o r gi o , a c c o r d a n d o l o r o i n o l t r e gl i
s t e s s i p r i v i l e gi e d i r i t t i d e ' qu a l i go d e v a n o i mo n e t a r i d e l r e d i Fr a n c i a .
Le mo n e t e c h e ba t t e r o n o s o n o : 1 i l gr o s s o d e t t o d i Pi e mo n t e , e qu i v a
l e n t e a l l a me t d e l gr o s s o t o r n e s e , e s i l a v o r s e c o n d o qu a n t o l e gge s i
n e l l a s o p r a d d e t t a o r d i n a n za d i Fi l i p p o d 'Ac a i a , c i o a d e n . 8. 1 2 e d a
p e zzi 1 01 a l ma r c o d i Li o n e . Di qu e s t i d e n a r i n o n c o n o s c o n s i c h e qu e l l i
c o n p e d e mo n t e n s i s , c i o ba t t u t i i n Pi e mo n t e , qu a n t u n qu e d e bba n o e s i
s t e r n e a l t r i c o n s a ba v d i e n s i s , c i o ba t t u t i a l d i l d e ' mo n t i ; s e n e
h a n n o p o i t r e v a r i e t (Ta v . II, Ame d e o V, N." I, e Ta v . c o mp l . I , N."
1 e 2 ), e t u t t i h a n n o n e l d i r i t t o l 'a qu i l a bi c i p i t e , a r me i n qu e l s e c o l o d e i
s o l i i mp e r a t o r i gr e c i , e c h e c r e d o i n t a gl i a t a s u l l e n o s t r e mo n e t e p e r
o r n a me n t o , c o me r i c a ma v a s i s u i br o c c a t i o r i e n t a l i , e s u i l a v o r i d 'o r o
e d 'a r ge n t o . Qu e s t a mo n e t a p o i d o v e t t e go d e r e d i mo l t o fa v o r e , e s s e n d o
s u bi t o s t a t a c o n t r a ffa t t a d a Be l t r a n d o III d e l Ba l zo p r i n c i p e d 'Or a n ge , e
d a l v e s c o v o d i S. Pa o l o Tr e c a s t e l l i (* ) ; 2 i l d e n a r o p i c c o l o c o l n o me
d e l Co n t e i n t e r s e c a t o d a l l a c r o c e t o c c a n t e c o ' s u o i r a ggi l 'e s t r e mi t d e l l a
mo n e t a (N. 3), a d e n . 2 . 1 4, e s e n za d u bbi o a n c h e a p p a r t e n e n t e , c o me
d o p o v e d r a s s i , a l Pi e mo n t e . Ra p p r e s e n t a qu e s t a l 'a n t i c o d e n a r o s e c u s i n o
d e bi l e , o r a d e t t o v i e n n e s e , d e ' qu a l i 1 6 fa c e v a n o u n gr o s s o .
Co n t e mp o r a n e a me n t e c h e a S. Si n fo r i a n o , s i ba t t e v a n o d i qu e ' gr o s s i
i n Su s a e d i n Av i gl i a n a , t r o v a n d o s i i n c o n t o d e l c a s t e l l a n o d i qu e l l a
c i t t C1 ) d a l ma ggi o 1 2 97 a l ma ggi o 1 2 98, c h e u n Du r a n d o d e Au e n i o n e ,
l o s t e s s o c e r t a me n t e c h e l a v o r i n To r i n o p e l p r i n c i p e d 'Ac a i a , p a g
d i e c i l i r e p r s i gi l l o c o n c e s s i n i s mo n e t e s c u d e n d e a p u d Sc c u s i a m , n e l l o
s t e s s o t e mp o c h e qu e l d ' Av i gl i a n a r i c e v e t t e u n a s o mma d a Ia c o bo d e
Va r a n i s e t s o c i i s e i u s s c u d e n t i bu s mo n e t a m a p u d Au i l i a n a m; i n o l t r e i n
c o n t o d e l t e s o r i e r e ge n e r a l e d a l s e t t e mbr e a l d i c e mbr e d e l 1 2 98 l e gge s i :
(') Qu e s t i d u e gr o s s i i n e d i l i p r e s s o d i me e s i s t o n o , e s p e r o d i p r e s t o p o t e r l i p u bbl i c a r e .
(1 ) Ve r n a zza , l u o go c i t a t o , p a g. 40.
78
d e 1 IC l i br i s r e c e p t i s d e d o mi n o be n e d i c t o a yl l a u d i d e s e c u s i a d e e xi t u
mo n e t e s e c u s i e , i n d i l i br a u i t p e r ma n u m An t h o n i i d e c l a r o mo n t e Ro s s e t o
d e s a n c t o Ra gu c n be r t o e l e r i c o p r e xp e n s i s s u i s e t mo n e t a r i o mm qu o s
d u xi t s e c u m a p u d Au i l l i a n a m fa c i e n d i s , p e r l i t t e r a s d i c t i Ro s s e t i d e r e
c e p i t a , qu a s o s t e n d i t d u t a s d i e me r c u r i i a n t e fe s t u m be a t i l u c e a n n o n o -
n a ge s i mo o c t a u o . Qu e s t o fe c e c r e d e r e a l Ve r n a zza , c h e s i l a v o r a s s e i n
Su s a i n a s p e t t a zi o n e c h e fo s s e p r e p a r a t o i l l o c a l e p e l l a ze c c a d 'Av i gl i a n a ,
ma i o a v e n d o t r o v a t o n e l c o n t o d e l t e s o r i e r e ge n e r a l e p e l 1 2 98 (0, d e
VI." LXXXVI l i br i s v i e n n e n s i bu s r e c e p t i s d e be n e d i c t o a i l l a u d i p e r ma
n u m i o h a n n i s be r go n i n i Co r s i n i c h a mbe r i a c i v i d e l i c c t qu i n ge n t a s t r i gi n t a
s e x l i br a s d e e xi t i bu s mo n e t e a u i l l a n i e e /c , s o n o d 'o p i n i o n e c h e l 'Ai l l a u d i
r i l e v a s s e l a ze c c a d i Su s a a l Do r a n d o Ca r r e r i e , i l qu a l e a v e v a o t t e n u t o
d a Fi l i p p o d 'Ac a i a qu e l l a d i To r i n o , e c h e i n d i r i t i r a t o s i i l Va r a n o d a
Av i gl i a n a , r i l e v a s s e a n c h e qu e s t a ; s i c c o me p o i d u e ze c c h e c o s v i c i n e
n o n a v r e bbe r o p o t u t o a v e r e a s u ffi c i e n za p a s t e p e r ma n t e n e r s i i n a t t i
v i t , s e mbr a p r o ba bi l e , n o n t r o v a n d o s e n e p i n o t i zi a , c h e s i c h i u d e s s e
qu e l l a d i Su s a .
La qu a r t a o ffi c i n a mo n e t a r i a d i Ame d e o V qu e l l a d i Ci a mbe r , n e l l a
qu a l e y s e c o n d o l 'a v a n t i d e t t o c o n t o d e l t e s o r i e r e ge n e r a l e d a l 1 2 97 a l
1 2 98 (2 ) , e r a v i ma e s t r o u n Ev r a r d o d e Va r e y , l e gge n d o v i s i r e d d i t c o m
p u t i mi d e C l i br i s r e c e p t i s a b Eu r a r d o d e Fa r e y ma gi s t r o mo n e t e Ch a m
be r i a c i d e e xi t u mo n e t e . Tr e a n n i d o p o n o n e r a v i p i e s s o , ma Ma r t i n o
d i Ca s t i gl i o n e e d Umbe r t o d i Cl e r mo n t c h e v i l a v o r a r o n o , s e c o n d o i l l o r o
c o n t o d a l gi o r n o d e l l a Ma d d a l e n a a l 6 o t t o br e d e l 1 300 (3), d i gr o s s i
a d e n . 6c h e p e r c r e d o e s s e r e o bo l i gr o s s i , ma r c h i 660 , e d i a l t r i , fo r s e
s i mi l i a qu e l l i d e l Pi e mo n t e j m. 452 , d i a qu i l i n i a d e n . 5m. 799, d i
d e n a r i p i c c o l i a d e n . 3. 1 2 m. 5, 775, d i a l t r i m. 5, 31 3 , e d i v i e n
n e s i s i mi l i , a qu e l c h e p a r e , a i d e n a r i p i c c o l i d i Pi e mo n t e , m. 2 , 01 0
1 1 c o n t e Ame d e o n e l 1 306 r i fo r m l a s u a mo n e t a , r i n fo r za n d o l a e d
o r d i n a n d o l a s e c o n d o qu a n t o fa t t o a v e a a t a l e p o c a Fi l i p p o i l be l l o r e d i
Fr a n c i a , c i o fe c e ba t t e t e gr o s s i s i mi l i a i t o r n e s i bu o n i a d e n . 1 1 . 1 2 ,
(1 ) Ar c h i v i o c a me r a l e . (2 ) t i .
(3) Ar c h i v i o d i c o r t e . Mo n e t a zi o n e , ma zzo 6, n . 3.
79
p o r t a n d o p e r i p e zzi a 58 '|s i n v e c e d i 58 a l ma r c o ., mo n e t e d a v i e n > -
n e s i 5 a d e n . l i , e d e n a r i p i c c o l i n e r i a d e a . 5. 1 2 (, .2 ) e d a 1 6
p e r gr o s s o .
Qu e s t a o r d i n a n za i n s e r i t a i n c o n c e s s i o n e fa t t a d a l Co n t e l a d o me
n i c a d e s c o r d e s d e l 1 306 a fa v o r e d i Gi a c o mo d e Va r a n o d i Pi a c e n za
e Pi e t r o Al o ye r d i Ge n o v a (Do c u m. N.9 IV), d e ' qu a l i i l p r i mo gi s i
v e d u t o i n Av i gl i a n a , p e r p o t e r l a v o r a r e p e r l o s p a zi o d i t r e a n n i n e l l e
s u e t e r r e d e l Vi e n n e s e , c i o i n S. Si n fo r i a n o d 'Ozo n , l e s u e mo n e t e
> bi a n c h e e n e r e , c o n t u t t e l e fr a n c h i gi e e c o s t u mi u s a t i p e r l 'a v a n t i n e l l e
s u e ze c c h e , c o n o bbl i go d i d a r gl i p e r o gn i gi o r n o d i l a v o r o l i r e t r e n t a -
c i n qu e d e l l a p i c c o l a mo n e t a n e r a ; d i c h i a r a n d o i l Co n t e c h e qu a n d o s i s a
r e bbe r o e me s s i mi l l e ma r c h i d i gr o s s i , mi l l e d i d e n a r i p i c c o l i bi a n c h i e
mi l l e d i d e n a r i p i c c o l i n e r i , a l l o r a t a s s e r e bbe l e mo n e t e a n t i c h e a l p r e zzo
d e l l e n u o v e , fa c e n d o l e gr i d a r e i n t u t t i i ba l i a ggi n e i qu a l i e s s e fo s s e r o
s t a t e ba t t u t e ; s e l 'a r c i v e s c o v o d i Li o n e p o i v e n i s s e a fa r e mo n e t e e gu a b
a l l e s u e , v u o l e c h e a bbi n o e gu a l c o r s o n e l l e s u e t e r r e , c o me p e r l o a v a n t i
s i u s , e s e fo s s e r o i n fe r i o r i , c h e a l l o r a c o r r a n o i n qu e l l a p r o p o r zi o n e
c h e s i t r o v a s s e r o a v e r e c o l l e s u e n u o v e . In d i d e t t o c h e i d e n a r i gr o s s i
d e bba n o s p e n d e r s i p e r u n gr o s s o t o r n e s e d i Vi e n n a e d a l fi o r d 'a l i s o ., e c h e
d e i d e n a r i n e r i s e d i c i fa c c i a n o u n gr o s s o , e c i n qu e u n d e n a r o p i c c o l o d 'a r
ge n t o . La s c i i n fi n e i l Co n t e a qu e s t i ze c c h i e r i l 'u t i l e c h e r i s u l t a s s e s u l l e
mo n e t e c h e s i s a r e bbe r o ba t t u t e n e l p r i mo me s e , p e r me d i a n t e i l p a
ga me n t o d i 1 1 . 1 00 d e l l a mo n e t a n e r a , o s s i a IL 1 00 v i e n n e s i n u o v e d i
Sa v o i a .
Pr e zi o s i s s i mo p e r n o i qu e s t o d o c u me n t o , p e l qu a l e s i c o n o s c e c h e s e
Ame d e o a v e v a s i n o a l l o r a fa t t o l a s u a mo n e t a p i u t t o s t o d e bi l e , c i p r o v e
n i v a d a l l 'a v e r e i l r e Fi l i p p o o l t r e mo d o p e ggi o r a t a l a s u a , a ffi n e d i p o t e r
s o p p e r i r e c o l l 'u t i l e c h e n e r i c a v a v a a l l e i mme n s e s p e s e c h e gl i c a u s a v a n o
l e l u n gh e e d i n fe l i c i gu e r r e c o gl ' i n gl e s i e fi a mmi n gh i ; i mp e r c i o c c h qu e
s t o ma l e n o n s o l a me n t e i n Fr a n c i a fu s e n s i bi l e , ma a n c h e n e i p i c c o l i s t a t i
c o n fi n a n t i c h e c o n e s s a gr a n p a r t e d e l l o r o c o mme r c i o fa c e v a n o , i qu a l i
e r a n o c o s t r e t t i , s e n o n v o l e v a n o v e d e r s i fo n d e r e s u bi t o l e p r o p r i e mo
n e t e , a ba t t e r l e s e c o n d o c h e s i r i n fo r za v a n o o s i a bba s s a v a n o i n qu e l
r e gn o . 1 1 n o s t r o Co n t e p e r s u bi t o c h e v i d e n e l 1 306 i l mi gl i o r a me n t o
80
o r d i n a t o n e l l e mo n e t e d i Fr a n c i a , v o l l e c h e a n c h e l e s u e mi gl i o r i s i fa c e s
s e r o , s t a bi l i e n d o n e l l o s t e s s o t e mp o i l r a p p o r t o t r a i l gr o s s o t o r n e s e e d
i l d e n a r o v i e n n e s e , p r o p o r zi o n e c h e s e r v p o i d i ba s e a l l a mo n e t a d i
c o n t o c h e d u r s i n o a l r e gn o d i Emma n u e l e Fi l i be r t o .
Al c u n i a n n i d o p o n u o v a me n t e p e ggi o r o s s i l a mo n e t a i n Fr a n c i a , e t a l
s o r t e s i d o v e t t e c e r t a me n t e d a n o i s e gu i r e , qu a n t u n qu e n e s s u n o r d i n e d i
qu e s t o Pr i n c i p e r e l a t i v a me n t e a l l e mo n e t e i n d i p i s i c o n o s c a , e qu e ' bu o n i
t o r n e s i d o v e t t e r o i n br e v e s c o mp a r i r e , e fo r s e a n c h e p e r l a p i c c o l a qu a n t i t
ba t t u t a n e s s u n o s i n o a n o i s e n 'e c o n s e r v a t o . Ol t r e l e s o p r a d d e t t e u n 'a l t r a
mo n e t a s i c o n o s c e d i Ame d e o V a s s a i ba s s a , e c h e c r e d o u n v i e n n e s e
(Ta v . c o mp l . I , N. 3 ) , n e l l a qu a l e p e r l a p r i ma v o l t a v e d e s i l o s c u d o
d e l l a c r o c e , e n e l c o n i o a s s a i r a s s o mi gl i a a qu e l l e c h e c o n t e mp o r a n e a
me n t e s i ba t t e v a n o d a Fi l i p p o d 'Ac a i a e d a Lo d o v i c o d i Va u d .
Qu a n t u n qu e i l gr o s s o gi fo s s e a s s a i c o mu n e , t u t t a v i a c o n t i n u o s s i a
c o n t r a t t a r e a l i r e v i e n n e s i , e s p e c i a l me n t e c i t r o v a s i n e i c o n t i d e i r i
c e v i t o r i d e l p u bbl i c o d e n a r o ; c o n t u t t o c i s e c o n d o l e d i v e r s e p r o v i n c e
mo l t e fu r o n o l e e c c e zi o n i , a v e n d o qu a s i c i a s c u n a u n a p r o p r i a mo n e t a d i
c o n t o ; c o s n e l Ch i a bl e s e c o n t a v a s i a l i r e d i ma u r i zi a n i , n e l p a e s e d i
Va u d a l o s a n n e s i , n e l Ge n e v e s e e Fo s s i gn a ge n e v e s i , n e l l a Sa v o i a p r o
p r i a , n e l l a Mo r i a n a , a To r i n o , a Pi n e r o l o e d a Su s a a v i e n n e s i , n e ' p a e s i
l i mi t r o fi a l Li o n e s e a v i e n n e s i s p e c i a l i i v i c o r r e n t i , e c o s i n mo l t e t e r r e
d e l Pi e mo n t e a d a s t e s i . Ol t r e a qu e s t e , mo l t e e s t r a n e e mo n e t e t r a n o i
c o r r e v a n o , p e r qu a s i s e mp r e d 'a r ge n t o , p o i c h qu e l l e d 'o r o s o n o i n qu e s t o
s e c o l o a s s a i r a r e , s p e c i a l me n t e a l d i l d e l l 'Al p i e d i n v a l l e d 'Ao s t a , e
s o n o qu e s t e i fi o r i n i , i bi za n t i e gl i o bo l i , c h e p e r n o n a v e v a n o c o r s o
n e s s u n o r i c o n o s c i u t o , c o me qu e l l i c h e t o s t o v e n d e v a n s i a s t i ma e v a l o r
d i p r e gi o .
EDOARDO.
Ne l l a t e r r a d i Ba u g n e l fe bbr a i o d e l 1 2 84 n a c qu e Ed o a r d o , c h e a l l a
mo r t e d e l l a ma d r e e bbe i n a p p a n a ggi o l a Br e s s a e d i l Ba u g. In e t
d i v e n t 'a n n i c o n d u s s e a i u t i a Fi l i p p o i l be l l o r e d i Fr a n c i a i n gu e r r a
81
c o i Fi a mmi n gh i , e mo l t o s i d i s t i n s e n e l l a ba t t a gl i a d i Mo n s -e n -Pu e l l e
d o v e fu c r e a t o c a v a l i e r e d a l Re s t e s s o . Av e n d o Fi l i p p o fa t t a t r e gu a c o i
s u o i n e mi c i , i l n o s t r o gi o v i n Pr i n c i p e r i t o r n o s s e n e i n Sa v o i a , e s u bi t o
a n d c o n t r o i l s i r e d i Fo s s i gn i n gu e r r a c o l c o n t e Ame d e o s u o p a d r e .
Pe r qu a l c h e t e mp o r i ma s e e s s a s o s p e s a , ma i n d i p i v i o l e n t a r i n a c qu e ,
e d e s s e n d o Ed o a r d o n e l 1 32 3 p e r v e n u t o a l l a c o r o n a , l 'a n n o s e gu e n t e
gl i s i u n i r o n o c o n t r o i l d e l fi n o , i l c o n t e d e l Ge n e v e s c , Ugo s i r e d 'An -
t h o n , i l s i r e d i Fo s s i gn e qu e l l o d i Ge x. Ed o a r d o i n c a mp a l e ba t t a gl i a
p r e s s o Mo n t -d e -Mo r t i e r l i s c o n fi s s e , ma i n d i mo s s o s i a fa r l 'a s s e d i o d i
Va r e y a p p a r t e n e n t e a d Ugo d 'An t h o n , fu d a qu e s t i c o l l e ga t i a s s a l i t o ,
ba t t u t o , e p o c o ma n c c h e n o n r i ma n e s s e l o r o p r i gi o n e .
Do p o t a l fa t t o r i t i r o s s i n e l l a Sa v o i a , e t o l t a a n c o r a qu a l c h e t e r r a a l
c o n t e d e l Ge n e v e s e , p o r t a l t r o v e l a gu e r r a , n e l l e Fi a n d r e c i o , d o v e
n u o v a me n t e c o n d u s s e u n p o t e n t e s o c c o r s o a l r e Fi l i p p o , e s i d i s t i n s e
v a l o r o s a me n t e c o mba t t e n d o a l l a c e l e br e ba t t a gl i a d i Mo n c a s s e l n e l 1 32 8.
Al r i t o r n o , p a s s a n d o p r e s s o Pa r i gi , a mma l e mo r n e l c a s t e l l o d i Ge n -
t i l l n e l n o v e mbr e d e l 1 32 9 , u n a s o l a fi gl i a l a s c i a n d o d a l s u o ma t r i mo
n i o c o n Bi a n c a d i Bo r go gn a , d e t t a Gi o v a n n a , c h e s p o s Gi o v a n n i 1 1 1 d u c a
d i Br e t a gn a .
Qu a n t u n qu e s e i a n n i a bbi a d u r a t o i l r e gn o d i Ed o a r d o , t u t t a v i a n e s
s u n a s u a o r d i n a n za p e r ba t t i t u r a d i mo n e t e s i c o n o s c e , e fu wi p e r s i n o
c h i mi s e i n d u bbi o s e v e r a me n t e n e a v e s s e c o n i a t o . 1 1 Pi n go n e p e r ,
i l p i a n t i c o r a c c o gl i t o r e d e l l e n o s t r e a n t i c h i t , p o s s e d e v a u n a mo n e t a
d i qu e s t o Co n t e , e c i c o n s e r v n o t i zi a d e l s u o i mp r o n t o i n u n a me mo
r i a c h e d i s t e s a d 'o r d i n e d i Emma n u e l e Fi l i be r t o , ma n d a l s i gn o r d e
l a Cr o i x s u o a mba s c i a d o r e p r e s s o Ce s a r e , s u l l a p r e c e d e n za c h e p r e t e n
d e v a n o i d u c h i d i Sa v o i a s o p r a i gr a n d u c h i d e l l a To s c a n a , i n fi n e d e l l a
.qu a l e n o t l 'a u t o r e :
Mi s i s i mu t d o mi n o Cr u c i s l e ga t o a p u d Cc e s a r e m.
Un u m t a l e r Ca r o l i c u m a r mi s Cyp r i .
Un u m t e s t o n e m Ca r o l i c u m a r mi s Cyp r i .
Un u m s o l i d u m Ed o a r d i c o mi t i s c u m bi c i p i t e a qu i l a e t a r me e x a l i a
p a r t e (0.
(1 ) Ma n o s c r i t t o d e l l a bi bl i o t e c a p r i v a t a d i S. M
82
Qu e s t a mo n e t a , ma l a me n t e d e t t a s o l d o , d e v e e s s e r e o d u n gr o s s o
s i mi l e a qu e l l o d e t t o d i Pi e mo n t e gi d a l p a d r e ba t t u t o , o p p u r e u n
fo r t e c o me qu e l l o i n d i c o n i a t o d a Ame d e o VI n e l 1 349.
Di qu e s t o d e n a r o p o s s e d u t o d a l Pi n go n e s i p e r d e i n d i a ffa t t o n o t i
zi a , n a l t r o p i s e n e s c o p r s i n o a l 1 792 , e fu i l Ve r n a zza c h e i n
qu e s t 'a n n o p r e s e n t a l Re u n fo r t e e s c u c e l l a t o d 'Ed o a r d o , c r e d u t o a l
l o r a l a p i a n t i c a mo n e t a d i Sa v o i a c o l l o s c u d o d e l l a c r o c e , e d i e s s o
i o t r o v a i u n a v a r i e t . Qu e s t o fo r t e d i a s s a i bu o n a l e ga , e d e l qu a l e
c o n o s c i a mo l a me t o s s i a i l v i e n n e s e (Tu v . c o mp l . II N. 3 ) , qu e l l o
c e r t a me n t e c h e i n c o n t o d e l c a s t e l l a n o d i Co n fl a n s d a l 1 32 5 a l 1 32 9
C1 ) d e t t o n u o v o , e d e l qu a l e s o l i 8 e d * /8 ba s t a v a n o p e r u n gr o s s o ,
i n d i a n c h e me n t o v a t o i n u n o r d i n a t o d e l l a c i t t d i To r i n o d e l 1 335
c o l qu a l e fi s s a s i i l c o r s o d e l l e mo n e t e , n e l qu a l e d e t t o fo r t e v e c c h i o
d e l Co n t e .
Ed o a r d o p e r s o p p e r i r e a l l e s p e s e d e l l a gu e r r a , p e ggi o r p o i l a s u a
mo n e t a ba t t e n d o a l t r i fo r t i d i mi n o r e p e s o e bo n t , n e ' qu a l i i n l u o go
d e l l a A mi s e l a s u a i n i zi a l e E (Ta v . c o mp l . II N. 2 ) e c o ' s u o i o bo l i ,
l e gge n d o s i i n c o n t o d i Co n fl a n s d a l 1 32 9 a l 1 341 (2 ) , c h e 32 v i e n n e s i
a l l ' a bbi s o gn a v a n o p e r u n gr o s s o , e d i n a l t r i d e l mi s t r a l e d i Mo -
r i a n a e d e l ma e s t r o d e l l ' Os p i zi o p e l 1 331 , c h e 2 0 d e n a r i fo r t i a l l ' E
fa c e v a n o u n gr o s s o .
Tr a l a s c i o d i e s t e n d e r mi s o p r a l e mo n e t e d i c o r s o , c h e Ir o v a n s i i n gr a n
n u me r o e d i s p e c i e a ffa t t o d i v e r s e , o n d e n e p r o v e n n e u n a c o n fu s i o n e
gr a n d i s s i ma d i d e n a r i bu o n i e d e bi l i , n u o v i e v e c c h i , e s c u c e l l a t i e s p e
r o n a t i , i l r a p p o r t o d e ' qu a l i c o l gr o s s o d i mo s t r a a bba s t a n za c o me o gn i
gi o r n o t a l i mo n e t e p e ggi o r a s s e r o . La s o l a mo n e t a d 'o r o p o i c h e o r a t r o v a s i
c o mu n e i l fi o r i n o , c h e c o mi n c i i n qu e s t i a n n i a s p e n d e r s i p e r gr o s s i
1 3 e d a n c h e 1 3 e * /, . L'o bo l o a n c o r a qu a l c h e v o l t a me n zi o n a t o , ma
qu a s i a c a s o t r o v a s i .
(I) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
(* ) t d -
83
AIMONE.
Ed o a r d o p e r l a p r o d i ga l i t s u a , e p e r l a r o v i n o s a e qu a s i c h e n o n
i n t e r r o t t a gu e r r a c h e e bbe a s o s t e n e r e c o ' s u o i v i c i n i , a v e v a l a s c i a t o
c a r i c o d i d e bi t i l o s t a t o , ma i l s u o s u c c e s s o r e c o l l a mo d e r a zi o n e , p r u
d e n za e gi u s t i zi a a t a l i d a n n i s e p p e r i p a r a r e , r e n d e r e l o s t a t o fi o r e n t e ,
e d a r l a p a c e a ' s u o i p o p o l i -
Qu e s t o s a ggi o Pr i n c i p e n a c qu e n e l 1 2 91 , e fu s u bi t o d e s t i n a t o a l l a
c h i e s a , ma a bba n d o n a t o t a l e s t a t o p e r l e a r mi , e bbe d a l p a d r e n e l
1 32 2 u n a p p a n a ggi o . Mo r t o i l fr a t e l l o , s o r s e a s u o c o mp e t i t o r e i l d u c a
d i Br e t a gn a ma r i t o d e l l 'u n i c a fi gl i u o l a d 'Ed o a r d o , ma t e r mi n a t o t a l e
a ffa r e c o n u n 'e qu a c o n v e n zi o n e , r i v o l s e l e s u e a r mi c o n t r o Gu i d o VIl 1
d e l fi n o , i l qu a l e ma l gr a d o i t r a t t a t i e r a s i c o l l e ga t o c o l Br e t o n e a ' s u o i
d a n n i , d e s i d e r o s o p o i a n c h e Ai mo n e d i v e n d i c a r s i d e l l 'u l t i ma s c o n fi t t a
r i c e v u t a d a l fr a t e l l o s u o . Qu e s t a a c c a n i t a gu e r r a n o n e bbe fi n e c h e c o l l a
mo r t e d e l De l fi n o u c c i s o s o t t o i l c a s t e l l o d e l l a Pe r r i r e n e l 1 333, fa t t a
a l l o r a p a c e d a l Co n t e c o n Umbe r t o s u o fr a t e l l o e s u c c e s s o r e .
At t e s e i n d i Ai mo n e u n i c a me n t e a l l ' a mmi n i s t r a zi o n e d e l l o s t a t o , e d a
r i c e v e r e l 'o ma ggi o d e ' s u o i v a s s a l l i , e a d i mi t a zi o n e d i Ed o a r d o , c o n t i n u
a d i n v i a r e a i u t i a l r e d i Fr a n c i a c o n t r o gl 'i n gl e s i , r e c a n d o s i a n c h e p e r t a l
c a u s a p e r s o n a l me n t e a l l 'e s e r c i t o c h e n e l 1 340 gu e r r e ggi a v a n e l l e Fi a n d r e .
Ri t o r n a t o n e l l a Sa v o i a , n e l 1 342 i n n a l z u n a ma gn i fi c a c a p p e l l a n e l l a c h i e s a
d 'Al t a c o mba , n e l l a qu a l e fe c e s o l e n n e me n t e t r a s p o r t a r e n e l Na t a l e d e l l o
s t e s s o a n n o i c o r p i d i mo l t i d e ' s u o i a n t e n a t i , c h e e r a n o s t a t i d e p o s t i n e l
c h i o s t r o d e l l 'a bba zi a . Fi n a l me n t e d o p o a v e r e gl o r i o s a me n t e r e gn a t o qu a t
t o r d i c i a n n i p a s s a l l 'a l t r a v i t a n e l 1 343, p r e c e d u t o d i p o c h i me s i d a l l a
mo gl i e Vi o l a n t e d i Mo n fe r r a t o , d a l l a qu a l e a v e v a a v u t o Ame d e o VI ,
Gi o v a n n i mo r t o ba mbi n o , Bi a n c a c h e s p o s n e l 1 350 Ga l e a zzo Vi s c o n t i ,
e Ca t t e r i n a .
Co s r a r e s o n o l e mo n e t e ba t t u t e d a Ai mo n e , c h e , qu a n t u n qu e p e r
d i v e r s i a n n i e d i n mo l t e ze c c h e n e fa c e s s e l a v o r a r e , n e s s u n a fu c o n o
s c i u t a d a l Gu i c h e n o n .
No n t e n go n o t i zi a d e ' s u o i o r d i n i d i ba t t i t u r a a n t e r i o r i a l 1 338, t r o v o
p e r i ) c h e mo n e t o n u o v e p r i ma d i t a l a n n o e r a n s i e me s s e , v e d e n d o s i
84
n e l c o n t o d e l mi s t r a l e d i Mo r i a n a d a l 1 330 a l 1 331 C1 ) d e n a r i fo r t i
bi a n c h i n u o v i s s i mi d e ' qu a l i n o v e fa c e v a n o u n gr o s s o , e p p e r c i e r a n o
fo r t i e s c u c e l l a t i , e d e n a r i fo r t i n u o v i s s i mi d e ' qu a l i t r e n t a a bbi s o gn a v a n o
p e r u n gr o s s o , s e gn o d e l l o r o p e ggi o r a me n t o , e s s e n d o d e l l o s t e s s o v a l o r e
d e i v i e n n e s i c o r s i bi l i c h e v e d o n s i i n c o n t o d i qu e gl i a n n i d e l c a s t e l l a n o
d i Ch a t i l l o n d e Ba u ge s . Ba t t a n c h e ge n e v e s i o bi a n c h e t t i d a 1 2 p e r gr o s s o ,
c o me r i s u l t a d a c o n t o d i Mo r i a n a d a l 1 337 a l 1 339 (2 ); c o n t u t t o c i l e
p r i me mo n e t e d e l l e qu a l i p o s s i a mo c o n o s c e r e l a bo n t , a p p a r t e n go n o a
Be r n a r d o Ro be r t o d i Va l e n za , Al e s s a n d r o Da r d a n o d i Fi r e n ze e Sa n d r o
Fa r o l fi , ma e s t r i i n s o c i e t d i Ci a mbe r , Bo r go i n Br e s s a e Po n t e d 'Ai n ,
c h e l a v o r a r o n o a l ma r c o d i Li o n e , n e l l a p r i ma , d a l l i 2 a go s t o d e l 1 338
a l 2 4 d i c e mbr e 1 339 a t e n o r e d 'i gn o t o o r d i n e d e l 2 a go s t o 1 398 (3),
m. 7, 1 2 1 d i gr o s s i d e n a r i bi a n c h i a d u e p e r gr o s s o a d e n . 8. 1 2 e d a
s o l d i 8. 1 1 (Ta v . II Ai mo n e , N." 1 ), d a l c h e a p p a r e l a d e bo l e zza
d e l gr o s s o : d i fo r t i bi a n c h i , d e ' qu a l i o t t o p r o ba bi l me n t e fa c e v a n o i l
gr o s s o e s s e n d o e s c u c e l l a t i (JV. 2 ) m. 8, 942 , e d i o bo l i mi n u t i o s s i a
me zzi bi a n c h e t t i m. 3, 62 4 ; n e l l e a l t r e d u e p o i , d i gr o s s i d e n a r i bi a n c h i
m. 500 , d i fo r t i bi a n c h i m. 2 , 069 , d i o bo l i bi a n c h i d a 5 r e d o t t e s i
a d e n . 7 e d a s o l d i 8 p e r ma r c o m. 877, e d i d e n a r i n e r i r e d o t t e s i
a l l a bo n t e p e s o d i qu e l l i d i Fr a n c i a d e i qu a l i n o n s i c o n o s c e l a
l e gge , m. 6, 385. Te r mi n a t a qu e s t a ba t t i t u r a qu e 's o c i s i d i v i s e r o , e
Sa n d r o Fa r o l fi p r e s e l a ze c c a d i Po n t e d 'Ai n , Al e s s a n d r o Da r d a n o qu e l l a
d i Bo r go i n Br e s s a e Be r n a r d o Ro be r t o c o n t i n u a l a v o r a r e i n Ci a m
be r , d o v e d a l 1 0 ge n n a i o d e l 1 340 a l 9 ma ggi o 1 341 (4) e mi s e l e
s e gu e n t i mo n e t e a l l a l e gge a v a n t i c i t a t a : gr o s s i d e n a r i bi a n c h i , 0 s e s -
s i n i p e r m. 41 8, d i fo r t i bi a n c h i r n . 371 e d i o bo l i p i c c o l i m. 31 0; e
s e c o n d o n u o v o o r d i n e ( p e r n o n r i p o r t a t o ) d i gr o s s i d e n a r i bi a n c h i e s c u
c e l l a t i a d e n . 5 e d a p e zzi 80 p e r ma r c o m. 1 0, 1 1 3 (N. 3), d e n a r i
bi a n c h i e c u c e l l a t i d e t t i d o bl o s a d e n . 3 e d a s o l d i 1 2 . 6 m. 1 , 669,
d i fo r t i n e r i m. 2 58, d i d e n a r i r e d o bt e i s a d e n . 2 . 1 2 e d a s o l d i 1 5
(1 ) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
(2 ) Id .
(3) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 0 , n . 7.
(4) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 6, n . 3.
85
i n . 39 , d i gr o s s i o bo l i bi a n c h i a d e n . 5. 6e d a s o l d i 9 m. 2 84 , d i a l t r i
gr o s s i e s c u c e l l a t i bi a n c h i i n fe r i o r i a d e n . 4. 1 2 e d a s o l d i 6. 8 m. 3, 788 ,
d i fo r t i n e r i a d e n . 1 . 1 2 e d a s o l d i 1 6 m. 1 35, d i a l t r i gr o s s i e s c u
c e l l a t i p u r e a d e n . 4. 1 2 ma d i s o l d i 7 m. 3, 31 6, e fi n a l me n t e d i
p i c c o l i o bo l i bi a n c h i a d e n . 1 .4 e d a s o l d i 32 m. 42 ( N. 4 ).
Ne l l a ze c c a d i Po n t e d 'Ai n Sa n d r o Fa r o l fi l a v o r d a l 2 4 d i c e mbr e
1 340 a l 2 4 d i c e mbr e 1 342 (0 d i fo r t i n e r i s e d o t t e s i a d e n . 1 . 3 e d a
s o l d i 1 5 m. 1 , 32 0, d 'a l t r i a gr a n i 2 0 e d a s o l d i 1 7 m. 7, 466, d 'o
bo l i bi a n c h i a d e n . 4. 1 0 e d a s o l d i 9 m. 500, d i qu e l l i a l fi o r d e l
gi gl i o a d e n . 6 e d a s o l d i 8 m. 685, d 'a l t r i s i mi l i ma a d e n . 4.
1 2 e d a s o l d i 8 m. 1 97 , d 'o bo l i bi a n c h i a d e n 5. 1 2 e d a s o l d i 8 m.
32 0, d 'a l t r i a d e n . 3 e d a s o l d i 9. 1 m. 366, d 'a l t r i a d e n . 2 . 2 1
e d a s o l d i 9. 1 m. 2 1 4 r d i d e n a r i n e r i a l fi o r d 'a l i s o a d e n . 2 e d a
s o l d i 1 6 m. 2 , 352 , d 'a l t r i s i mi l i ma a d e n . 3 m. 2 , 1 1 3 , d i p a r i -
s i e n s i n e r i a d e n . 1 . 6 e d a s o l d i 1 6 m. 777, d i gr o s s i d e n a r i bi a n c h i
a d e n . 5 e d a s o l d i 8. 2 m. 1 , 645, d i fo r t i bi a n c h i a d e n . 1 e d a
s o l d i 2 0 m. 700 ( N. 6).
Tu t t e qu e s t e ba t t i t u r e r i c a v a n s i s o l a me n t e d a i c o n t i , n o n a v e n d o s i
o r d i n e a l c u n o s i n o a qu e l l o d e l l ' 8 a p r i l e 1 341 (Do c u m. N. V\ p e l qu a l e
Ai mo n e i n t r o d u c e a l c u n e mu t a zi o n i n e l l a bo n t d e l l e mo n e t e , e c o n
c e d e l e ze c c h e d 'Av i gl i a n a e Do n a zzo a d Al d e br a n d o Al fa n i d i Fi r e n ze
e d a Ba r t o l o mme o s u o fi gl i u o l o p e r t r e a n n i , c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t
t e r e a l ma r c o d i Li o n e , 1 , s e ze n i bi a n c h i gr o s s i a d A e t s c u t e l l u m
s i mi l i a qu e l l i d i Ci a mbe r ( N. 3 ) a d e n . 4. 1 2 d 'a r ge n t o l e r o y e d
a s o l d i 7 , e d a a v e r c o r s o p e r 6 d e n a r i fo r t i : 2 , d e n a r i d o p p i bi a n c h i
mi n u t i a d A e t s c u t e l t u m p u r e s i mi l i a qu e l l i d i Ci a mbe r ma a d e n 2 .
1 2 d e l l o s t e s s o a r ge n t o e d a s o l d i 1 3, d a a v e r c o r s o p e r d u e d e n a r i fo r t i
bi a n c h i : 3, mi n u t i p i c c o l i o bo l i bi a n c h i a d c r u c e m e t A a . d e n . 1 . 4
d e l l o s t e s s o a r ge n t o e d a s o l d i 32 , e d a a v e r c o r s o o gn i d u e p e r u n
fo r t e bi a n c o (N. 4) : 4, gr o s s i o bo l i bi a n c h i a d c r u c e m i n l a t e r e d e xt r o
e t a d fl o r e m l i l i i wbe n t e m p a r v a m c r u c e m p r p e d e c u m s v p r a s c r i p t i o n e
n o mi n i s n o s t r i s e c o n d o qu e l l i d i Po n t e d 'Ai n a d e n . 6 d 'a r ge n t o t e
(I) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , t i . 6n . 7.
86
r o y e d a s o l d i 8 a l ma r c o d i Tr o ye s , e c i a s c u n o bo l o p e r 1 5 d e n a r i
p i c c o l i t o r n e s i : 5 , mo n e t a n e r a d o p p i a mi n u t a d e t t a r e d o t t e s e a d c r u -
c e n i h d be n t e m i n qu o l i be t br a c l n o fl o r e m l i l i i e t a b a l i a p a r t e p r p i l a
u n u m fl o r e m l i l i i c o me qu e l l a d i Po n t e d 'Ai o , a d e n . 2 d e l s u d d e t t o a r
ge n t o e d a s o l d i 1 6, e d a a v e r c o r s o p e r t o r n e s i p i c c o l i d u e e me zzo .
In o l t r e d e t t o n e l l a s t e s s a c o n c e s s i o n e , c h e l o r o s i p e r me t t e d i ba t t e r e
mo n e t e gr o s s e e p i c c o l e s i mi l i n e l l 'i mp r o n t o , l e gge e p e s o a qu e l l e
d e i s i gn r i d i Mi l a n o , fu o r c h i n v e c e d e l l o r o n o me s i a i l s u o e t u bi
e s t a p a r t e p i l e u n u s s c i t t u s s i t u n u s mi l e s t e n e n s i n ma n n l a n c e a m s e u
ma s i a m l o c o fe r l e c o me l o r o v e r r e bbe o r d i n a t o . I r i me d i s o n o fi s s a t i p e r
l e p r i me d u e mo n e t e a gr a n i 2 s u l t i t o l o e d e n a r i 2 s u l p e s o , e d i l
d r i t t o d i s i gn o r a ggi o d e v e e s s e r e p e r ma r c o d i d e n a r i 8 s u l l a p r i ma , d i
1 8 s u l l a s e c o n d a , d i 72 s u l l a t e r za , d i 1 38 p i c c o l i t o r n e s i s u l l a qu a r t a ,
e d i 1 6 p i c c o l i d e t t i s u l l a qu i n t a ; i n qu a n t o a qu e l l e s i mi l i a l l e mi l a n e s i ,
d i c e s i , c h e n o n c o n o s c e n d o s e n e a n c o r a i d i r i t t i , i l p e s o e l a bo n t , s i fa c
c i a c o me i n qu e l l a ze c c a s i u s a .
Cu r i o s a l a d e s c r i zi o n e d e l me t o d o c o l qu a l e s p e c i fi c a s i d o v e r s i l a v o
r a r e qu e s t i d e n a r i , i qu a l i i n c i d a n t u r s e u r a c i o n e n t u r a d d e n a l e e t a d
fr e l o n u m i n qu o s i n t d u o fo r t e s e t d u o d e bi l e s e t i n qu xd i be t ma r c h a o c t o
fo r t e s e t o c t o d e bi l e s ; c i o c h e s i t a gl i n o a l d e n a l e o d e n e r a l e , c a mp i o n e
p e r r i c o n o s c e r e i l p e s o d i c a d u n p e zzo c o mp r e s o v i i l r i me d i o i n p i i i o d
i n me n o , e d a l fr e t o n e p e s o c o r r i s p o n d e n t e a l l a qu a r t a p a r t e d e l ma r c o ,
e d e l qu a l e e r a n o d u e , u n o c o l l a t o l l e r a n za d i d u e d e n a r i i n p i e
l 'a l t r o c o n qu e l l a d i d u e d e n a r i i n me n o , c o s i c c h n e l ma r c o v i e r a n o
o t t o d e n a r i i n p i e d i n me n o . Sa v i a me n t e fu p r e s c r i t t o d i s e r v i r s i d i
t a l p e s o c o r r i s p o n d e n t e a d u e o n c i e , p e r r i c o n o s c e r e i l p e s o d e l l e mo
n e t e p r i ma d 'i mp r o n t a r l e , p e r c h e s s e n d o c o s l a p e s a t a p i u t t o s t o p i c c o l a ,
e r a p i d i ffi c i l e c h e v i s i p o t e s s e r o i n t r o d u r r e i n qu a n t i t p e zzi t r o p p o
l e ggi e r i p e r c o mp e n s a r e a l t r i t r o p p o p e s a n t i , c i c h e s a r e bbe s t a t o me r i
fa c i l e d 'o v v i a r e fo r ma n d o l e p e s a t e a ma r c h i .
Qu e s t a d e n o mi n a zi o n e d i fr e t o n e s o fe r t o n e s , i n fr a n c e s e fi c r t o n s p o i
fl a o n s e d a n o i gi c o r r o t t a me n t e fi a n c h i e d o r a t o n d i n i , c h e d a v a s i e
c h e d a s s i a l l e mo n e t e a v a n t i c h e r i c e v a n o l 'i mp r o n t o , fu a n c h e d a t a a
87
mo n e t e c o n i a t e W e c o r r e n t i i n t e mp o a s s a i a n t e r i o r e a qu e l l e d i Sa v o i a
c o l mo t t o fe r t , o n d e e r r c h i c r e d e t t e c h e d a i d e n a r i c o n t a l mo t t o
l a d e n o mi n a zi o n e d i fe r t o n i p r o v e n i s s e .
In c o n t o d e l t e s o r i e r e ge n e r a l e d a l 1 341 a l 1 342 c o l l e s o p r a d e t t e
ze c c h e t r o v a n s i me n zi o n a t e a n c h e qu e l l e d i S, Ge n i s i o e d i Sa n Si n fo -
r i a n o W, s e n za n o mi n a r n e i ma e s t r i , e d i n qu e l l o d a l 1 342 a l l a me t d e l
1 343 l c gge s i : r e e e p t i s a Jo h a n n e d e c l a u s o d e bu r go p r s i gi l l o l i t t e r c
c o n fi r ma t i o n i s mo n e t e n o v e p o n t i s yn d i V fl o r e n i s a u r e i s . Qu a l e fo s s e i l
c o n t e n u t o d i qu e s t a l e t t e r a n o 1 c o n o s c o , be n s d a c o n t o d i qu e s t a ze c c a
d a l 7 d i c e mbr e 1 342 a l 2 3 gi u gn o 1 343, t r o v o c h e v i l a v o r a v a n o i n
s o c i e t i ma e s t r i An t o n i o Pa t r i t t o e Bi n o Gu c h i (3), d a i qu a l i i l d e Cl a u s o
d e v e e s s e r e s t a t o i n c a r i c a t o d i p a ga r e qu e ' c i n qu e fl o r i n i . Qu e s t i ze c c h i e r i
p o i s e c o n d o i l l o r o c o n t o v i ba t t e r o n o m. 790 d i gr o s s i d e n a r i bi a n c h i
d o zze n i a d e n . 8. 1 2 e d a s o l d i 9 ( 2 V. 5) , m. 2 77 d 'a l t r i i n fe r i o r i d i
gr a n i 1 2 n e l l a bo n t , e m. 2 , 71 0 d i v i e n n e s i s p e r o n a t i a d e n . 1 , 1 2 e d
a s o l d i 2 2 .
Av a n t i d i p o r fi n e a l l a r i c e r c a d e l l e mo n e t e d a qu e s t o Co n t e ba t t u t e ,
p a n n i n o n s i a s i d a o me t t e r e u n a c u r i o s a o s s e r v a zi o n e . Ne l gr o s s o d o z-
ze n o ( JV." 5) v e d e s i u n a c r o c e d o p p i a c o l l e br a c c i a t o c c a n t i l ' o r l o d e l l a
mo n e t a e d a c c a n t o n a t a d a d o d i c i p a l l e , t r e p e r a n go l o . Ne l fo r t e bi a n c o
(JV. 6), qu e s t a c r o c e , e s s e n d o l 'a r e a p i p i c c o l a , s e mp l i c e ma a c c a n
t o n a l a d a qu a t t r o p a l l e . Ne l l 'o bo l o p i c c o l o mi n u t o ( i V. 4 ) l a c r o c e
a c c a n t o n a t a d a s o l e d u e p a l l e . Ec c o l a p r o p o r zi o n e c h e t r a e s s i e s i s t e s e
gn a t a : l 'o bo l o p i c c o l o mi n u t o s i d i v i d e i n d u e p i t t e r a p p r e s e n t a t e d a l l e
d u e p a l l e ; c o me d a l l ' o r d i n e d e l 1 341 d u e o bo l i fo r ma n o i l fo r t e bi a n c o ,
c h e e s s e n d o i l d o p p i o d e l l ' o bo l o mi n u t o h a i n c o n s e gu e n za qu a t t r o p a l l e ;
s e c o n d o p o i l o s t e s s o o r d i n e s e i fo r t i bi a n c h i fa c e n d o u n s e zzjn o , i l qu a l e
l a me t d e l d o zzi n o , n e v i e n e c h e d o d i c i fo r t i fa n n o u n d o zzi n o ,
i l qu a l e p e r c i s e gn a d o d i c i p a l l e , i n d i c a zi o n e c u r i o s a , e c h e n e l l e
a l t r e mo n e t e d e i n o s t r i Pr i n c i p i p i n o n s i t r o v a .
(1 ) Do mi n i c i Ma r i a Ma r mi r a l i o c i n a t i o n e s XLIV d e v a n i mo n e t i s It a l i a me d i i a v i . Ne l l i
Ze c c a i n c o n s u l t a . Mi l a n o 1 772 , i n -4, Vo t . 1 , p a g. 84.
() Ar c h i v i o Ca me r a l e .
[3) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . Ma zzo 6, n . 3.
88
Abbi a mo v e d u t o qu a l i fo s s e r o l e mo n e t e c o n i a t e d a Ai mo n e e qu a l e
e o r s o a mo l t e d i e s s e fo s s e p r e s c r i t t o , ma t a l v a l o r e i n c o mme r c i o s e c o n d o
l a d i v e r s a i n t r i n s e c a bo n t e d i d i v e r s i l u o gh i e r a s o gge t t o a fa c i l i mu
t a zi o n i , i l c h e a n c o r a p i fa c i l me n t e a v v e n i v a r i gu a r d o l e e s t e r e , o n d e
s o v e n t i d o v e a s i gr i d a r e a qu a n t o s i d o v e s s e r o s p e n d e r e ; d i t a l i t a r i ffe p o i
l a p i a n t i c a fr a n o i , qu e l l a c h e e s i s t e n e l d i a n zi c i t a t o r e gi s t r o d e gl i
o r d i n a t i d e l c o mu n e d i To r i n o d e l 5d i c e mbr e 1 335, n e l qu a l e n o t a s i p e r
l e mo n e t e c a l a n t i c h e p r qu o l i be t c a r a t o d e fi c i e n t e d e d e n a r i i s a r ge n t i
d e fa l c l ye t u r d e n a r i u s I ( c i o v i e n n e s e c o r s i bi l e ).
Da qu e s t a t a r i ffa e d a i c o n t i d e i c a s t e l l a n i a p p a r e c h e n e l Pi e mo n t e
c o r r e v a qu a l c h e v a r i e t t r a l e mo n e t e d e ' c o n t i d i Sa v o i a e qu e l l e d e i p r i n
c i p i d ' Ac a i a . Tr a l e mo n e t e d ' o r o p o i , mi gl i o r i d e i fi o r i n i t r o v a n s i gi i l
r e a l e e l 'a gn e l l o d 'o r o d i Fr a n c i a ba t t u t i s i n d a l l o s c o r s o s e c o l o , i n o r o
fi n o , i p r i mi a p e zzi 58 e d i s e c o n d i a p e zzi 59 * /6 p e r ma r c o . Do p o
qu e s t i v i e n e i l d u c a t o o ge n o v i n o , p e r c h ba t t u t o i n Ge n o v a a l p r i n c i p i o
c e r t a me n t e d i qu e s t o s e c o l o , i p r i mi d i e s s i c o n Ja n u a qu a m De u s p r o t e ga t
e d i n s gu i t o c o l n u me r o d 'o r d i n e d e ' d o gi c l a s s i fi c a t i p e r e p o c a ; i n d i i l fi o
r i n o d i Fi o r e n za c o n p o c h i s s i ma d i v e r s i t d a l l a s u a o r i gi n e , p o i qu e l l o i n fe
r i o r e ba t t u t o d a l p a p a i n Av i gn o n e d e t t o d i c a me r a , r a r a me n t e i l bi s a n t e
e l 'o bo l o , e p e r l a p r i ma v o l t a i n c o n t o d a l 1 335a l 1 336i l fi o r i n o p a r v i
p o n d e r i s . Tr a l e mo n e t e d ' a r ge n t o i l gr o s s o t o r n e s e a l l ' 0 r o t o n d o e d
a l l ' 0 s p a c c a t o , c o s d e t t i p e r c h , n e l p r i mo d a l l a p a r t e .d o v e v e d o n s i d u e
gi r i d i l e gge n d a l 'a n e l l o a t t o r n o a l l a c r o c e i n t e r o , e n e l s e c o n d o
r o t t o d a l l e br a c c i a d e l l a c r o c e . In c o n t o d e l c a s t e l l a n o d i Ba gn o l o d a l
1 336 a l 1 337 t r o v a n s i a n c o r a n o mi n a t i i s e c u s i n i c e r t a me n t e d e bi l i ,
c h e c o n s e r v a n o s e mp r e l 'a n t i c o r a p p o r t o c o i gr o s s i d i 1 6p e r 1 , i l qu a l e
n e i v i e n n e s i c o mu n i e r a gi d i mo l t o p e ggi o r a t o . De l r e s t o l e mo n e t e
d i c o n t o a n d a v a n o s e mp r e d e bi l i t a n d o s i , c o s i c c h d e i d e n a r i a s t e s i c o r -
s i bi l i i n a l c u n i l u o gh i 45 n e . a bbi s o gn a v a n o p e l gr o s s o , e d e i v i e n n e s i
32 , i l ma s s i mo c u i s i a n o ma i gi u n t i .
89
AMEDEO VI.
1 1 r e gn o d i qu e s t o Ame d e o fu u n o d e ' p i l u n gh i e d e ' p i fe l i c i d e l l a
s u a c a s a ; e n e l l ' a r mi , e n e l l a gi u s t i zi a , e n e l c a v a l l e r e s c o s p l e n d o r e
mo l t o s e gn a l o s s i fr a i p i i l l u s t r i Pr i n c i p i d e ' s u o i t e mp i .
Ve n u t o a l mo n d o n e l 1 334, n o v e a n n i d o p o e r a gi p r i v o d e l p a d r e ,
c h e mo r e n d o gl i l a s c i a t u t o r i Lo d o v i c o d i Sa v o i a s i gn o r e d i Va u d e d
Ame d e o c o n t e d e l Ge n e v e s e , e c o n e s s i d i v e r s i c o n s i gl i e r i . Un a d e l l e
p r i me c o s e p e r e s s i fa t t e , fu l 'a ggi u s t a me n t o d i a l c u n e v e r t e n ze c o l r e
d i Fr a n c i a , i n d i l a c o n c l u s i o n e d i u n 'a l l e a n za c o l d u c a d i Bo r go gn a . Ne l
1 347 d i s c e s o i l Co n t e i n Pi e mo n t e c o n u n fo r bi t o e s e r c i t o , u n i t o s i a
Gi a c o mo p r i n c i p e d 'Ac a i a , c o n qu i s t Ch i e r i , Ch e r a s c o , Mo n d o v , Sa v i -
gl i a n o e Cu n e o , e c o n fe r ma n d o a qu e s t e c i t t gl i a n t i c h i p r i v i l e gi , l o r o
n e c o n c e s s e d e ' n u o v i . Co n s u a gl o r i a t e r mi n a t a qu e s t a c a mp a gn a , r i t o r
n a t o i n Ci a mbe r , v i o r d i n ma gn i fi c h e gi o s t r e e t o r n e i ; ma fr a t t a n t o a l
d i qu a d e l l 'Al p i s i c o l l e ga v a n o a s u o d a n n o i l ma r c h e s e d i Sa l u zzo e d
i l s i gn o r e d i Mi l a n o , e qu a n d o a p p u n t o p r e p a r a v a s i a d a r l o r o a d d o s s o ,
s v e n t a r o n s i i l o r o p r o ge t t i p e r l a mo r t e d i Lu c h i n o Vi s c o n t i , e p e r c o n t r o ,
c l me zzo d e l s u o s u c c e s s o r e , e bbe Ame d e o d a l ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o
l a me t d e l l a c i t t d 'Iv r e a .
In qu e s t o fr a t t e mp o i l d e l fi n o Umbe r t o II fe c e c e s s i o n e d e ' s u o i s t a t i
a l r e d i Fr a n c i a , qu a n t u n qu e Ame d e o fa c e s s e o gn i s fo r zo p e r i mp e
d i r l o , c i c h e fu c a u s a d i gu e r r a c o n qu e l Re , ma u t i l e i n u l t i mo a l
Co n t e , e s s e n d o s i c o l l a p a c e d e l 1 355 me gl i o a ggi u s t a t i i c o n fi n i e d e
t e r mi n a t i i d i r i t t i d 'a mbe l e p a r t i c o l l a c e s s i o n e d e l Fo s s i gn a d Ame
d e o , i l qu a l e l a s c i a l l a Fr a n c i a l e mo l t e t e r r e c h e p o s s e d e v a d e l l 'a n
t i c o c o n t a d o d i Sa l mo r e n c , e t r a e s s e S. Si n fo r i a n o d 'Ozo n .
Po c h i a n n i d o p o i l Co n t e s 'o p p o s e a d Ame d e o c o n t e d e l Ge n e v e s e
p e r c h ba t t e v a mo n e t a , s o s t e n e n d o n o n p o t e r l o fa r e s e n za s u a p e r mi s
s i o n e , e s s e n d o s u o v a s s a l l o , c i c h e l a s c i a t o a d a r bi t r i , d e c i s e r o a fa v o r e
d e l Co n t e d i Sa v o i a .
Es s e n d o ma n c a t o s e n za e r e d i ma s c h i Lo d o v i c o II d i Va u d , qu e l l o s t a t o
p a s s a l l 'u n i c a s u a fi gl i u o l a Ca t e r i n a c o n t e s s a d i Na mu r ; ma a n o me
d i Ame d e o fu d a Gu gl i e l mo d e l l a Ba l ma qu e l l o s t a t o n e l 1 359 d a e s s a
1 2
90
a c qu i s t a t o e d i n c o r p o r a t o a l l a c o r o n a d i Sa v o i a . Ho d e t t o a n o me d e l
Co n t e , i mp e r c i o c c h e r a e s s o a l l o r a i n Pi e mo n t e , d o v e a t t a c c e p r e s e
p r i gi o n e i l p r i n c i p e d 'Ac a i a c h e s o l e n n e me n t e gl i a v e a ma n c a t o , e l o
s o s t e n n e p e r qu a l c h e t e mp o n e l c a s t e l l o d i Ri v o l i . In s e gu i t o a v e n d o
c h i e s t o a l ma r c h e s e d i Sa l u zzo c h e a s p r e s t a s s e l 'o ma ggi o c h e a v a n t i p r e
s t a v a p e r a l c u n e t e r r e a l Pr i n c i p e , c i gl i fu n e ga t o d a l Ma r c h e s e c h e
t r o v a v a s i i n a i u t o l e a r mi d e l s i gn o r e d i Mi l a n o ; ma e n t r a t o Ame d e o n e l
ma r c h e s a t o p r e s t o l o c o s t r i n s e a v e n i r e a p a t t i , i n d i v o l t o s i c o n t r o i l Vi
s c o n t i , gl i t o l s e a l c u n e c a s t e l l a gi a p p a r t e n e n t i a l ma r c h e s e d i Mo n fe r
r a t o . Qu e s t a gu e r r a p e r e bbe br e v e d u r a t a , a n zi n e l 1 362 fu c a n gi a t a
i n a l l e a n za fr a d i e s s i c o n t r o i l Mo n fe r r i n o .
A qu e s t 'e p o c a s i a t t r i bu i s c e l 'i s t i t u zi o n e fa t t a d a Ame d e o VI d e l l 'o r
d i n e d e l Co l l a r e , o r a d e t t o d e l l 'a n n u n zi a t a , i l qu a l e e r a u n c e r c h i o ,
s i mi l e a d u n c o l l a r e d i l e v r i e r o , d 'a r ge n t o d o r a t o e c o l l a d i v i s a d e l Co n t e ,
c i o FERT , r i p e t u t a s o p r a d i e s s o t r e v o l t e , e d a l l 'a n e l l o p e n d e v a u n
t o n d o fo r ma t o d i t r e l a c c i d 'a mo r e . Qu i n d i c i n e fu r o n o i c a v a l i e r i d a
Ame d e o p r i mi e r a me n t e c r e a t i .
Er a n o p a s s a t i a l c u n i a n n i s e n za gr a n d i fa t t i , qu a n d o n e l 1 366 r a c
c o l t o u n s c e l t o e s e r c i t o , n o l e ggi a t e mo l t e n a v i i n Ve n e zi a , v i s 'i mba r c
Ame d e o p e r l a Gr e c i a a ffi n e d i l i be r a r e Co s t a n t i n o p o l i d a l l 'a s s e d i o p o s t o v i
d a i t u r c h i , e l 'i mp e r a t o r e s u o ge n e r o p r i gi o n e d e l r e d e ' bu l ga r i . Gl o r i o
s a me n t e c o n d o t t a a t e r mi n e t a n t a i mp r e s a , r i t o r n i n Pi e mo n t e p e r p u
n i r e l a r i be l l i o n e d i Fi l i p p o d 'Ac a i a , a l l a qu a l e t e n n e d i e t r o u n a n u o v a
gu e r r a c o n t r o i Vi s c o n t i , c h e t e r mi n n e l 1 378.
La r i n o ma n za d i qu e s t o Co n t e , c h e p e r l e s u e v i r t u o s e a zi o n i e fe l i e i
i mp r e s e o v u n qu e r i s u o n a v a , fe c e c h e n e l 1 381 fo s s e e l e t t o a r bi t r o t r a i
v e n e zi a n i , ge n o v e s i e d i v e r s i p r i n c i p i a l l e a t i d e gl i u n i 0 d e gl i a l t r i , c h e
d a l u n gh i a n n i gu e r r e ggi a v a n o . Du e a n n i d o p o e s s e n d o s i r e c a t o n e l r e gn o
d i Na p o l i i n s o c c o r s o d i Lo d o v i c o d 'An gi , a t t a c c a t o d i p e s t e n e mo r
i n ma r zo d e l 1 383, e d i l s u o c o r p o fu t r a s p o r t a t o i n Sa v o i a , e s e p o l t o
n e l l a c h i e s a d 'Al t a c o mba .
Av e v a Ame d e o s p o s a t o Bo n a fi gl i u o l a d e l d u c a d i Bo r bo n e , d a l l a qu a l e
e bbe d u e s o l i fi gl i u o l i , Ame d e o c h e gl i s u c c e s s e , e Lo d o v i c o p r e mo r t o gl i .
Mo l t e s o n o l e n o t i zi e mo n e t a r i e c h e a bbi a mo d e l r e gn o d i qu e s t o Pr u >
91
c i p e , n e s s u n a p e r a n t e r i o r e a l 1 349 , qu a n t u n qu e p a i a i mp o s s i bi l e c h e
i s u o i t u t o r i a bbi a n o l a s c i a t o p e r s e i a n n i i n o p e r o s e t a n t e ze c c h e ; c e r t o
p e r s t a c h e n e s s u n o d e i ma e s t r i c h e l a v o r a v a n o a l l a mo r t e d i Ai mo n e ,
p i i n d i t r o v a s i n o mi n a t o s e e c c e t t u i a mo Ba r t o l o mme o Al fa n i , i l qu a l e
a n c o r a n e l l 'o t t o br e d e l 1 343 O) t r o v a s i a v e r p a ga t o c o me ma e s t r o d e l l a
ze c c a d i Ci a mbe r a l t e s o r i e r e ge n e r a l e , l i r e o t t a n t a d i v i e n n e s i e s c u -
c e l l a t i p e r d r i t t o d o v u t o s o p r a ba t t i t u r a d i t a l i mo n e t e , l e qu a l i p u
e s s e r e c h e a v e s s e gi l a v o r a t e p r i ma d e l l a mo r t e d i qu e l Co n t e .
Tr a i n u o v i ma e s t r i i l p r i mo n o mi n a t o Ni c o l Pe r a c e t i d e Po d i o d i
Lu c c a , c i t t a d i n o v a l e n t i n e n s e , c h e o t t e n n e d i l a v o r a r e , a t e n o r e d 'o r d i n e
d e l 3 gi u gn o 1 349 W, i n Ci a mbe r e d i n Po n t e d 'Ai n p e r d u e a n n i c o
mi n c i a n d o c o l 1 d e l s e gu e n t e l u gl i o : 1 ." v i e n n e s i a l ma r c o d i Ci a mbe r ,
qu i d e n a r i i a p a r t e p i l e i n fr a c i r c u l u m me d i u m c o n t i n e ba n t a qu i l a m c u m
d u o bu s c a p i t i bu s , i n c i r c u ms c r i p t i o n e a b e a d e m p a r t e a me d e v s c o me s ,
a b a l i a v e r o p a r t e i n fr a c i r c u l u m me d i u m e s c u c e l l u m a r mo r u m n o s t r o r u m
e t i n c i r c u ms c r i p t i o n e s a ba v d i e : 2 fo r t i , qu i d e n a r i i a p a r t e p i l e i n fr a
c i r c u l u m me d i u m c o n t i n e bu n t a qu i l a m u t p r e d i c t a mo n e t a v i e n n e n s i s , i n
c i r c u ms c r i p t i o n e a b e a d e m p a r t e a me d e v s c o me s , a b a l i a v e r o p a r t e i n fr a
c i r c u l u m me d i u m e s c u c e l l u m a r mo r u m n o s t r o r u m e t d e s u p e r u n a m p a r v a m
r o s c t a m , i n c i r c u ms c r i p t i o n e v e r o a b e a d e m p a r t e d e s a ba v d i a ( Ta v .
Il I Ame d e o VI N. 1 ) : 3 s e zze n i , i n qu i bu s c o n t i n e bi t u r a p a r t e p i l e
i n fr a c i r c u l u m me d i u m a qu i l a c u m d u o bu s c a p i t i bu s , i n c i r c u ms c i p t i o n e
n u t e m a b e a d e m p a r t e a me d e v s c o me s s a ba v d i e , a b a l i a v e r o p a r t e
i n fr a c i r c u l u m me d i u m u n a l o s e n gi a a r mo r u m n o s t r o r u m c u m qu a t u o r
p a r u i s r o s e t i s i n t e r l o s e n gi a m e t c i r c u l u m, e t i n c i r c u ms c r i p t i o n e a b e a
d e m p a r t e i n i t a l i a ma r c h i o : 4 bi a n c h i d o zze n i , qu e qu i d e m mo n e t a
a p a r t e p i l e i n fr a c i r c u l u m me d i u m c o n t i n e bi t u n a m c o r o n a m c u m l i l i o
i n t e gr o i n me d i o e t d i mi d i i s l i l i i s i n d u o bu s a n gu l i s , qu i a n gu l i a l i -
qu a n t u l u m e xe u n t c i r c u l u m s u p r a d i c t u m 3 a qu a p a r t e e xt r a d i c t u m c i r
c u l u m i n c i r c u ms c r i p t i o n e c o n t i n e bi t a . c o me s s a ba v d i e , a b a l i a v e r o
p a r t e c r u c e m e xe u n t e m c i r c u l u m me d i u m c u m l i l i i s i n e xt r e mi t a t i bu s
(1 ) Ar c h i v i o c a me r a l e .
(8) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. I , p a g. 69.
92
e i u s d e m c r u c i s , e t i n fr a d i e t i mi c i r c u l u m i n qu a t u o r a n gu l i s i n t r i n s e c i s
d i e t e c r u c i s qu a t u o r l i l i a , e xt r a v e r o d i c t u m c i r c u l u m a b e a d e m p a r t e
i n c i r c u ms c r i p t i o n e c o n t i n e bi t e t d v x c h a bl a s i i : 5 a l t r i d o zze n i , c o n t i n e n -
t e s a p a r t e p i l e i n fr a c i r c u l u m me d i u m a qu i l a m c u m d u o bu s c a p i t i bu s e t
i n t e r d u o c a p i t a u n a m p a r u a m r o s e t a m , a b a l i a v e r o p a r t e i n fr a c i r c u
l u m me d i u m qu a t u o r d i mi d i o s c o mp a s s u s d u p l i c e s e t i n fr a i p s o s c o mp a s s u s
u n a m l o s e n gi a m a r mo r u m n o s t r o r u m c u m qu a t u o r p a r u i s r o s e t i s , e t i n c i r -
c u ms c r i p t i o n i bu s h i n c i n d e s ku t s e xe n i s . I r i me d i fu r o n o fi s s a t i s u l l a p r i ma
mo n e t a d i gr a n i 2 n e l l a bo n t e d i p e zzi 3 n e l p e s o , s u l l a s e c o n d a d i
gr a n i 2 e d i p e zzi 2 , s u l l a t e r za d i gr a n i 3 e d i p e zzi 2 , s u l l a qu a r t a
e qu i n t a d i gr a n i 2 e p u r e d i p e zzi 2 , e d i l d i r i t t o d i s i gn o r a ggi o s u l l a
p r i ma d i d e n a r i v i e n n e s i 2 6, s u l l a s e c o n d a d i fo r t i 1 9 '/a ? s u l l a t e r za
d i s e zze n i 1 4 , e s u l l a qu a r t a e qu i n t a d i d o zze n i 1 2 .
Di c e s i i n d i c h e l a gu a r d i a d e bba p r e l e v a r e u n a m p r e ys i a m p e r l a
bo yt a o p i s s i d e p e r fa r n e i l s a ggi o , p e r i l qu a l e , qu a l o r a n o n s i t r o
v a s s e p e r s o n a c a p a c e , s i d e bba ma n d a r e l a ba i t a a Pa r i gi o d Av i gn o n e ;
i n d i c o n c h i u d e c o l c o n c e d e r gl i qu e ' p r i v i l e gi s o l i t i a d a r s i a i mo n e t a r i .
Se c o n d o qu e s t ' o r d i n e ba t t i n Ci a mbe r i l d e Po d i o d a l 6 l u gl i o
1 349 a l l ' 1 1 l u gl i o 1 350 W , d e i s e zze n i m. 474 '/2 , d e i fo r t i e s c u -
c e l l a t i ma r c h i 1 , 82 3 * /a ? e d e i v i e n n e s i ma r c h i 1 63 ; i n o l t r e d i v a l o e s i
s p e r o n a t i a d e n . 3 e d a s o l d i 1 9 d e ' qu a l i n o n c o n o s c o l 'o r d i n a n za ,
ma r c h i 41 0.
De l l a ze c c a d i Po n t e d 'Ai n n o n a bbi a mo p e r qu e s t i a n n i c o n t o a l
c u n o , s o l a me n t e t r o v o c h e -p e r a l t r a c o n v e n zi o n e c o l Co n t e s e gu i t a i n
Ci a mbe r i l 2 4 o t t o br e d e l 1 350, o t t e n n e qu e s t o ma e s t r o d i ba t t e r e i n
d e t t a o ffi c i n a m. 300 d 'a r ge n t o p a ga n d o p e l d r i t t o 1 1 . 50 d i v i e n n e s i e
l a me t d e l l 'u t i l e (* ), e qu e s t a l 'u l t i ma n o t i zi a c h e s i a bbi a d e l Ni c o l .
Da i c o n t i d e i c a s t e l l a n i d e l Ch i a bl e s e e d a mo l t e s c r i t t u r e , d a l u n go
t e mp o c o n s t a v a l ' e s i s t e n za d e i d e n a r i ma u r i zi a n i , ba t t u t i c i o n e l l a
t e r r a d i S. Ma u r i zi o d ' Aga t i n o , ma qu a l fo s s e l a l o r o l e gge e d i l l o r o
i mp r o n t o e r a a ffa t t o i gn o t o : s o l a me n t e d a l l a s e gu e n t e c a r t a s e n e h a
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 3.
(2 ) Id e m. Ma t e r i e e c o n o mi c h e . Ca t e go r i a I, M. 1 .
93
n o t i zi a . E qu e s t a u n a me mo r i a d i c o n c e s s i o n e fa t t a i n d i c e mbr e d e l
1 349 a Ma n fr e d o Fr o t t a d i Mi l a n o (0 d i ba t t e r e mo n e t a n e l Ch i a bl e s e c o
mi n c i a n d o d a l 2 5ge n n a i o 1 350. In qu a l t e r r a d i qu e s t o d u c a t o l a v o r a s s e
n o n d e t t o , ma a l t r a n o n d e e fo r s e e s s e r e c h e To n o n e o d Ev i a n , e p i
p r o ba bi l me n t e a n c o r a l o s t e s s o bo r go d i S. Ma u r i zi o , d a l qu a l e p r e n d e v a
l a mo n e t a d e n o mi n a zi o n e , e n e l qu a l e d a l s e c o l o XIII i c o n t i d i Sa v o i a
u s a r o n o d e i d i r i t t i r e ga l i . Qu e s t i d e n a r i , d e i qu a l i n o n c o n o s c o a l c u n e ffe t
t i v o , fu r o n o l a v o r a t i a l ma r c o d i Tr o ye s o s s i a Tr e c e n s e , e s o n o d e s c r i t t i
n e l s e gu e n t e mo d o : 1 d e n a r o ma u r i zi a n o c o n t i n e n t e m a p a r t e p i l e i n
me d i o s u mmi t a t e m s e u v e r t i c e m c l o c h e r i i fo r t n e s e qu e n t i s c u m c r u c e
d e s u p e r , e t a b e a d e m p a r t e i n c i r c u ms c r i p t i o n e Ch r i s t i a n a r e l i gi o : a b
a l i a v e r o p a r t e i n fr a c i r c u l u m me d i u m c r u c e m c u m qu a t u o r p u n c t i s , e xt r a
v e r o d i e t i m c i r c u l u m i n c i r c u ms c r i p t i o n e d v x c h a bl a s h . Ma n c a i l d i s e gn o
d i qu e s t a s o mmi t d i c a mp a n i l e , o c o me t a l e c r e d u t a , ma c h e r a p p r e s e n t a v a
u n t e mp i o fi gu r a d e l l a c h i e s a c r i s t i a n a , c o me v e d e s i n e l l e mo n e t e c a r o -
l i n gi c h e , e s p e c i a l me n t e i n qu e l l e d e l l a v i c i n a Lo s a n n a . In s e c o n d o l u o go
d e s c r i t t o l 'o bo l o ma u r i zi a n o s i mi l e a ffa t t o a l d e n a r o , fu o r c h p i p i c
c o l o , e d i n u l t i mo i l gr o s s o ma u r i zi a n o , qu e qu i d e m mo n e t a c o n t i n e bi t a
p a r t e p i l e i n fr a c i r c u l u m me d i u m u n u m .mi l i t e r i i a r ma t u m a r mi s e t a d i ma -
gi n e m s a n c t i Ma u r i t i i a p p o d i a n t e m s e a d e n s e m? i n c i r c u ms c r i p t i o n e a b
e a d e m p a r t e s a n c t v s ma v r i t i v s e t A. c o me s s a ba v d i e : a b a l i a v e r o p a r t e
i n fr a c i r c u l u m me d i u m c r u c e m u t i n p r i ma mo n e t a e t i n c i r c u ms c r i p t i o n e
a b e a d e m p a r t e d v x c h a bl a s h e t a v gv s t e . 1 1 d i r i t t o d i s i gn o r a ggi o
s t a bi l i t o , s u i d e n a r i p e zzi 6p e r ma r c o , s u gl i o bo l i 1 2 , e s u i gr o s s i p e zzi
2 e a /jj, c i o 1 2 d e n a r i ma u r i zi a n i .
Si n o a qu e s t ' e p o c a n o n s i h a n o t i zi a d i a l c u n a ba t t i t u r a d i mo n e t e d 'o r o
p e r p a r t e d e i c o n t i d i Sa v o i a , p o i c h qu e l l e a t t r i bu i t e d e l Gu i c h e n o n a d
Umbe r t o III s i gi v e d u t o n o n p o t e r e s s e r e a n t e r i o r i a qu e s t i t e mp i .
Or a t r o v o c h e Ame d e o p e r l e t t e r e p a t e n t i d e l 2 7 fe bbr a i o 1 352 (2 ) ,
c o n c e s s e a Bo n a c c o r s o Bo r go d i Fi r e n ze l a ze c c a d i Po n t e d 'Ai n p e r
u n a n n o , c o n o bbl i go d i l a v o r a r e a l ma r c o d i Tr o ye s , 1 s c u t i d 'o r o ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e M. 1 , p a g. 89.
(2 ) Id e m , p a g. 93.
04
qu i qu i d e m s c u t i s i n t e t e s s e d e be a n t c o n s i mi l e s i n l e ge p o n d e r e e t
fo r ma a c c e i e r i s o mn i bu s i l l i s qu o s d o mi n u s n o s t e r r e x Fr a n c i e fi e r i
fa c i t , e xc e p t o qu o d u bi i n i l l i s e s t s c r i p t u m c h r i s t v s v i n c i t c h r i s t v s
REGNAT CHRISTVS IMPERAI p o n a t u r e t SCr i ba t W A. COMES SABAVOIE Ut
me l i u s s c r i bi p o t e r i t , a c e t i a m s c u t i s r e gi s i n a p a r e n t i a fo r ma e t c a r a -
c t e r i bu s e o n fo r ma r i . Ma c o n t u t t o c h fo s s e p r e s c r i t t o c h e d o v e s s e r o e s s e r e
a l l a s t e s s a bo n t d i qu e l l i d i Fr a n c i a , i n o s t r i p e r s i t r o v a n o i n fe r i o r i
d i d u e c a r a t t i a qu e l l i n e l l o s t e s s o a n n o fa t t i ba t t e r e d a l r e Gi o v a n n i I :
2 fi o r i n i d 'o r o i n o mn i bu s e t p e r o mn i a c o n s i mi l e s fl o r e n i s d e Fl o r e n -
t i a i t a t a me n qu o d i n fo r ma e t c a r a c t e r e fl o r e n o r u m p r e t i i c t o r u m p o n a t u r
u n u m s c u t u m a r mo r u m n o s t r o mm i u xt a fi gu r a m s a n c t i Jo a n n i s qu e i n
fl o r e n i s c o n s i gn a t u r e t d e s c r i bi t u r ( N. 2 ) : 3 Pa r i s i i s n e ' qu a l i s c r i -
bi t u r e t s c r i be t u r a p a r t e c r u c i s mo n e t a d v p l e x e t e s t a p a r t e p i l e u n a
c o i r o n a e t d e s c r i bi t u r i n p i l l a r e x e t i n c i r c u l o a p a r t e p i l e s c r i bi t u r
o . fr a n c o r v m r e x e t i n l o c i s d i c t o r u m v e r bo r u m s c r i be t u r a . c o me s
s a r a v me : 4 bi a n c h i d e t t i d o bl o s , c o n s i mi l e s mo n e t e r e gi e i n v a l o r e p o n
d e r e i n fi gu r i s e t c a r a c t e r i bu s i t a t a me n qu o d p o n a t u r n o me n d o mi n i
c o mi t i s u bi me l i u s e t c o n s o n a n t i u s v i d e bi t u r ma gi s t r o t a i l i a t o r i . I r i me d i
fu r o n o fi s s a t i p e r qu e l l e d 'o r o a d u n o t t a v o d i c a r a t t o p e r ma r c o , e
s o p r a qu e l l e d 'a r ge n t o , c h e fu p r e s c r i t t o d o v e r s i l a v o r a r e a d a r ge n t u m
r e gi s , a d u e gr o s s i s u l l a bo n t e d a d u e d e n a r i s u l p e s o . In qu a n t o
a l d r i t t o d i s i gn o r a ggi o , v o l l e i l Co n t e c h e fo s s e s u l l a p r i ma mo n e t a
d i t r e s c u t i , s u l l a s e c o n d a d i me zzo fi o r i n o , s u l l a t e r za 6 d i p a r i i s i s , e
s u l l a qu a r t a d i bi a n c h i 1 6 * /, U Bo n a c c o r s o a v e v a p e r gi l a v o r a t o a
t e r mi n e d ' a l t r ' o r d i n e , i n qu e l l a ze c c a , t r o v a n d o s i i n fi n e d e l l a s o v r a
d e s c r i t t a l e t t e r a p a t e n t e , c h e e r a gl i p e r me s s o d i l a v o r a r e a n c o r a p e r
u n a n n o l e mo n e t e c h e s i n o a l l o r a a v e a i v i ba t t u t o . Ot t e n n e i n d i i l 2 6
ma r zo d e l l o s t e s s o a n n o 1 352 d i p o t e r l a v o r a r e , n e l l a s o l a ze c c a p e r
d i Po n t e d 'Ai n , mo n e t e bi a n c h e e n e r e s i mi l i a ffa t t o n e l t i p o , l e ga e
p e s o a qu e l l e d e l r e d i Fr a n c i a , s e v e r a me n t e p r o i be n d o gl i i l Co n t e d i
a l t e r a r l e i n n e s s u n a ma n i e r a .
1 1 p r i mo c o n t o c h e t r o v a s i d e l Bo n a c c o r s o p e r qu e s t a ze c c a , d a l
1 3 gi u gn o 1 352 a l 6l u gl i o 1 354 C1 ) , e d a e s s o r i s u l t a a v e r e e me s s o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 7.
95
p e l l a v i l l a n i a d i v e r s e bo n t p e r m. 3, 375, o bo l i bi a n c h i d i v e r s i p e r m.
2 4, 588 , e t r a e s s i u n o a bo n t d i d e n . 4 e d a p e zzi 1 2 0 (JV. 3 e d u n a
v a r i e t n e l l a Ta v . c o mp l . IN." 4 ) , d o p p i d i mo n e t a n e r a p e r m. 2 , 071
(N. 4), v i e n n e s i e s c u c e l l a t i a v a r i t i t o l i p e r m. 9, 638, a l t r i v i e n n e s i c u m
A e t c r u c e p e r m. 1 , 055, o bo l i v i e n n e s i c wn A e t c r u c e p e r m. 394 ,
d o zze n i bi a n c h i p e r m. 1 , 574 , fi o r i n i d 'o r o p e r m. 1 51 , e s c u t i p e r
ma r c h i 2 '/a -
So t t o i l r e gn o d e l c o n t e Ai mo n e h o d e t t o t r o v a r s i me n zi o n e d e l l a
ze c c a d i S. Ge n i s i o , ma s e n za s a p e r s i c h i n e fo s s e ma e s t r o e qu a l i mo
n e t e v i s i ba t t e s s e r o ; o r a v i t r o v o n e l 1 354 a ma e s t r i d u e s o c i , Gi o
v a n n i d i Ch a ma i o r e Be r n a r d o d e Cl a u s t r o , d e i qu a l i e s i s t e u n c o n t o
d a l 9 l u gl i o 1 354 a l 7 a go s t o 1 355C1 ), d a l qu a l e a p p a r e a v e r e e s s i l a
v o r a t o i n d e t t o t e mp o s e c o n d o u n 'o r d i n a n za d e l 9 l u gl i o 1 354, d i v i e n
n e s i e s c u c e l l a t i a d e n . 2 e d a s o l d i 2 4. 9 m. 2 92 , d i d o zze n i bi a n c h i
a d e n . 6 e d a s o l d i 6. 4 '/a m- 305, d 'o bo l i bi a n c h i a d e n . 3 e d a
s o l d i 1 0. 3 m. 650 : i n d i a t e n o r e d 'o r d i n e d e l 1 0 d i c e mbr e d e l l o s t e s s o
a n n o , o bo l i bi a n c h i a d e n . 3. 8 e d a s o l d i 6. 8 m. 970 : d 'a l t r o d e l
2 3 fe bbr a i o 1 355, d 'o bo l i bi a n c h i a d e n . 2 . 1 2 e d a s o l d i 6. 8 m.
1 , 865: d e l 1 9 ma ggi o p u r e 1 355d 'o bo l i bi a n c h i a d e n . 2 . 2 3 m. 1 , 453:
d e l 1 6 gi u gn o d e l l o s t e s s o a n n o , d 'o bo l i bi a n c h i a d e n . 2 . 1 2 e s o l d i
1 0 m. 944, d i p a r p a gl i u o l e a d e n . 9 e s o l d i 6. 8 m. 38 (JV. 5), e
p a t a c c h i a d e n . 3 e s o l d i 1 5 m. 43, e fi n a l me n t e s e c o n d o l 'o r d i n e d e l
9 l u gl i o 1 354 m. 3 d i s c u t i e m. 2 d i fi o r i n i d 'o r o . E c o n c i h a n n o
fi n e l e n o t i zi e d i qu e s t a ze c c a , c h e p r o ba bi l me n t e fu a l l o r a c h i u s a .
Ne l 1 355 n u o v a me n t e t r o v a n s i c o n t i d e l Bo n a c c o r s o p e r ba t t i t u r a d i
mo n e t e a Po n t e d 'Ai n d a l 2 3 a go s t o 1 355a l 2 3 a p r i l e 1 356W, c i o d i
m. 2 1 , 2 48 d i o bo l i bi a n c h i d i v a r i a bo n t , m. 1 1 5d i fo r t i e s c u c e l l a t i (N.
6), m. 474 d i v i e n n e s i p u r e e s c u c e l l a t i 7), m. 738 d i d o p p i n e r i ,
m. 440 d i c o r o n a t i , i n o l t r e m. 2 , 707 d i o bo l i e m. 82 6 d i d o p p i n e r i
c o l l ' a n n o t a zi o n e d e l e ge e t p o n d e r e n i h i l d e c l a r a t u r Me d e ma n d a t o d o mi n i ,
p a r o l e mo l t o s o s p e t t e ; i n d i d i fi o r i n i d 'o r o d i bu o n p e s o n . 3, 1 88 s e n za
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a xi o n e , M. 6-, n . 9.
(4) Id e m n . 7.
96
s p e c i fi c a zi o n e d i bo n t . Ne l l o s t e s s o c o n t o me n zi o n a n s i p u r e m. 960 d i fo r t i
e s c u c e l l a t i a d e n . 3 e d a s o l d i 6. 8, c h e i n qu e s t o fr a t t e mp o e s e mp r e
p e r c o n t o d e l l a s t e s s a ze c c a , d 'o r d i n e d e l Co n t e ba t t i n Pi e t r a Ca s t e l l o .
Co n d o t t o s i i n t a n t o c o l l i s u o i a t t r e zzi i n qu e s t a t e r r a , v i l a v o r i l Bo n a c -
c o r s o d a l gi o r n o u l t i mo d e l s u c c i t a t o c o n t o a t u t t o a go s t o 1 359 C1 ), m.
2 3, 309 d 'o bo l i bi a n c h i a d i v e r s a l e gge , m. 1 0, 665 d i fo r t i e s c u c e l l a t i
n e r i p u r e a d i v e r s a bo n t , m. 2 88 d i v i e n n e s i e s c u c e l l a t i , e m. 7 d i
a gn e l l i d 'o r o , d e ' qu a l i n o n v e ggo qu a l fo s s e l a l e gge .
Al c u n e d e l l e a n zi d e t t e mo n e t e fu r o n o l a v o r a t e s e c o n d o l e a n t e c e d e n t i
o r d i n a n ze , e d a l t r e s e c o n d o u n a n u o v a d e l 1 5 fe bbr a i o 1 359 n e l l o s t e s s o
c o n t o i n s e r t a (2 ). Pe r qu e s t a s i p e r me t t e d a l Co n t e a l Bo n a c c o r s o d i ba t
t e r e a l ma r c o d i Ci a mbe r qu a md i u be n e fe c e r i t e t n o s t r e fu e r i t v o l u n t a t i s ,
1 o bo l i bi a n c h i , qu e mo n e t a c o n t i n e bi t a p a r t e p i l e qu a t u o r d i mi d i o s
c o mp a s s u s d u p l i c e s , i n fr a d i c t o s c o mp a s s u s l i t t e r a m A e t qu a t u o r r o s e t a *
c i r c u mc i r c a d i c t a m l i t t e r a m, i n c i r c u ms c r i p t i o n e v e r o me d . c o me s s a -
ba v d i e : 6 a l i a v e r o p a r t e qu a t u o r s i mi l e s d i mi d i o s c o mp a s s u s i n fr a
qu o s s c u t u m a r mo r u m n o s t r o r n m e t d e s u p e r s e n t o u n a m r o s e t a m e t i n
c i r c u ms c r i p t i o n e i n It a l i a ma r c h i o (i V. 8) ; 2 fo r t i n e r i e s c u c e l l a t i ,
c o n t i n e bi t i p s a mo n e t a a p a r t e p i l e c i r c u l u m me d i u m e t i n fr a i p s u m
c i r c u l u m l i t t e r a m A i u xt a e t c i r c a i p s a m qu a t u o r r o s c t a s , i n c i r c u m
s c r i p t i o n e a b e a d e m p a r t e me d . c o me s : a b a l i a v e r o p a r t e c i r c u l u m me
d i u m e t i n fr a s c u t u m a mi o r u m n o s t r o r u m , d e .e t s u p e r i p s o u n a m r o
s e t a m e t i n c i r c u ms c r i p t i o n e a b e a d e m p a r t e s a ba v d i e ( N." 9 ) ; 3
v i e n n e s i e s c u c e l l a t i , c o n t i n e bi t i p s a mo n e t a a p a r t e p i l e i n fr a c i r c u l u m
me d i u m l i t t e r a m A , i n c i r c u ms c r i p t i o n e me d . c o me s : a b a l i a v e r o p a r t e
s c u t u m a r mo r u m n o s t r o r u m i n fr a c i r c u l u m me d i u m e t i n c i r c u ms c r i p t i o n e
s a ba v d i e (JV. 1 0). La t o l l e r a n za s o p r a d i e s s e fu fi s s a t a a d u e gr a n i
s u l l a bo n t e d u e d e n a r i s u l p e s o , n v i v o l l e i l Co n t e r i c e v e r e a l c u n
s i gn o r a ggi o .
In qu e s t o t e mp o l 'i mp e r a t o r e Ca r l o IV, c o me s u c c e s s o r e d e i Fe d e
r i c i I e Il , c r e d e t t e d i p o t e r r i s t a bi l i r e l 'a u t o r i t c e s a r e a n e l r e gn o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 0, n . 7.
(2 ) Id e m M. 1 , p a g. 1 1 0.
a n t i c o d i Bo r go gn a , qu a l e a l t o s o v r a n o d i qu e s t o s t a t o . In s e gn o a d u n qu e
d e l l a s u a s o v r a n i t , o r d i n n e l . 1 363(0, c h e i n d i i n p o i n e l l a Sa v o i a
e n e l De l fi n a t o n o n s i d o v e s s e p i c o n i a r e a l t r a mo n e t a c h e V i n fr a s c r i t t a :
1 i mp e r i a l i d 'o r o t a l i c h e d 'u n p i c c o l o ma r c o s i fa c e s s e r o 63 Co r i n i
i mp e r i a l i d e l l a bo n t d i c a r a t t i 2 3. 1 8, c a l c o l a t o u n fi o r i n o i mp e r i a l e
p e r 1 3 gr o s s i . 1 1 d r i t t o d i br a s s a ggi o p e l ma e s t r o fu fi s s a t o a d 4/3 d i
fi o r i n o p e r ma r c o ; i n e s s i d o v e v a e s s e r e fi gu r a t o d a u n l a t o l 'i mp e r a
t o r e a s s i s o i n a bi t o i mp e r i a l e , e d a c c a n t o a l l a t e s t a u n ' a qu i l a , c o l l a
l e gge n d a a t t o r n o ka r o l v s qv a r t v s d i v i n a f a v e n t e c l e m. : d a l l ' a l t r a i ma
c r o c e bi fo gl i a t a c o n a t t o r n o i mp . r o m. bo e m. e t a r e l a t e n s i s r e x ;
2 fi o r i n i a p e zzi 68 i |i e d a c a r a t t i 2 4, d a a v e r c o r s o p e r 1 2 gr o s s i ,
e s i mi l i a ffa t t o a i p r e c e d e n t i , t o l t o c h e n o n v i d o v e v a e s s e r e l 'a qu i l a ;
3 i mp e r i a l i d 'a r ge n t o a d e n . 1 2 e d a s o l d i 8. 1 2 S|i a l ma r c o d 'Av i gn o n e ,
e p e r o gn i ma r c o d i fi n o d o v e a n o fa r s i 1 1 . 8. 1 3 mo n e t a d 'Av i gn o n e ,
c o mp u t a n d o u n i mp e r i a l e d 'a r ge n t o p e r 1 S d e n a r i a v i gn o r i e s i .
Qu e s t o i mp e r i a l e p r e c e t t o n o n e bbe c e r t a me n t e a l c u n a e s e c u zi o n e , n o n
c o n o s c e n d o s i d i t a l i mo n e t e a l c u n a e ffe t t i v a , n c o n s e r v a n d o s i me mo r i a
a l c u n a d i e s s e ; d i t a l o r d i n e s i p u d i r e a d u n qu e c h e s i a , c o me d i
t a n t i a l t r i o r d i n i i mp e r i a l i , a c c a d u t o , c h e r i ma n e s s e c i o i n e s e gu i t o ,
t a n t o p i c h e p e r e s s o r i ma n e v a l e s o i l d i r i t t o d i s o v r a n i t d a i c o n t i
d i Sa v o i a e d e l fi n i d i Vi e n n a p o s s e d u t o .
Se i a n n i d o p o , c i o l '8 gi u gn o 1 369, e s s e n d o i n Pi e mo n t e i l c o n t e
Ame d e o a ffi n e d i t r a n qu i l l a r e qu e s t a p r o v i n c i a , d u r a n t e l a mi n o r i t d e l
p r i n c i p e d 'Ac a i a d e l qu a l e e r a t u t o r e , c o me s o v r a n o s i gn o r e d i qu e l fe u d o
c o n c e s s e a Gi o v a n n i Pa ga n o d i Lu c c a , d i p o t e r ba t t e r e i n Pi n e r o l o v e l a l i bi
i n fr a t e r r a m n o s t r u m v e l d i s t r i c t u m u bi d i xe r i mu s v e l v i d e r i mu s e s i n c h
gl i fo s s e p i a c i u t o , a l ma r c o d i o n c i e o t t o (2 ) : 1 fi o r i n i d i bu o n p e s o ,
i n qu i bu s fl o r e n i s s i t i ma go s a n e t i i o h a n n i s ba p t i s t e a b u n a p a r t e e t
c u m u n o p a r u o e s e u c e l l o d e a r mi s n o s t r i s i u xt a c a p u t i ma gi n i s s a n c t i
i o h a n n i s e t e r i t s c r i p t u m a b i l l a p a r t e c i r c u mc i r c a s a n c t v s i o h a n n e s
ba p t i s t a : a b a l i a v e r o p a r t e e r i t u n u s fl o s l i l i i a d s i mi l i t u i i n i s fl o r i s
(1 ) Sc h a n n a t , t 'i n d e mi c B l i t l e r a r i a e , Fu l d a e 1 72 3-2 4 i n -fo l . , c o l l e c t . II, p a g. 1 3.5
(2 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a a . 1 32 .
1 3
98
Fl o r e n t i e e t e r i t s c r i p t u m c i r c u mc i r c a a me d e v s Co me s s a ba v d i e ; 2 a l
ma r c o d i Ge n o v a , gr o s s i , i n qu i bu s .... e r i t a b u n a p a r t e fl a u e l l u s s e u
s yme r a e t a r ma n o s t r a e t s c r i p t u m c i r c u mc i r c a s a ba v d i a : a b a l i a v e r o
p a r t e e r i t c r u x a r mo r u m n o s t r o r u m i n l o s e n gi i s e t e r i t s c r i p t u m c i r c u m
c i r c a a me d e v s c o me s j 3 me zzi gr o s s i , i n qu i bu s e r u n t a b u n a p a r t e fl a
u e Uu s e t a r ma n o s t r a e t s c r i p t u m c i r c u mc i r c a s a ba v d i a : a b a l i a v e r o
p a r t e e r i t c r u x a r mo r u m n o s t r o r u m i n l o s e n gi i s e t e r i t s c r i p t u m c i r c u m
c i r c a a me d e v s c o me s ; 4 d e n a r i d a s e i v i e n n e s i , i n qu i bu s e r i t
s c r i p t u m a b u n a p a r t e i n fr a c i r c u l u m i n qu a t u o r l i t t e r i s t a n t u m a me d e v s
e t c i r c u mc i r c a c o me s : a b a l i a p a r t e i n fr a c i r c u l u m c r u x a r ma n t m n o -
s t r a r u m i n l o s e n gi i s e t e r i t s c r i p t u m c i r c u mc i r c a s a ba v d i a ; 5 d e n a r i
d a t r e v i e n n e s i , e t fi u n t p e r o mn i a a b u t r a qu e p a r t e s i a t i d e n a r i i fo r t e s
e s c u c e l l a t i fo n n a e t c a r a c t e r c n i h i l a d d i t o v e l mu t a t o , 6 v i e n n e s i , e t
fi e t d i e t a mo n e t a a b u t r a qu e p a r t e i n fo r ma e t c a r a c t e r e i n o mn i bu s e t
p e r o mn i a s i c u t i e t qu e ma d mo d u m d e n a r i i v i e n n e n s e s e xp o n u n t u r . I r i
me d i fu r o n o c o s s p e c i fi c a t i : s u l l 'o r o '/8 d i c a r a t t o s u l l a bo n t e n i e n t e s u l
p e s o , s u i gr o s s i u n gr a n o s u l l a bo n t , e me zzo gr o s s o s u l p e s o , s u i me zzi
p u r e u n gr a n o s u l l a bo n t e d u n p e zzo s u l p e s o , c o s s u i p e zzi d a t r e
v i e n n e s i u n gr a n o s u l l a bo n t e d u e d e n a r i s u l p e s o , e s u i v i e n n e s i l o
s t e s s o r i me d i o s u l l a bo n t e t r e d e n a r i s u l p e s o , d a r e s t a r e t u t t i a be
n e fi zi o d e l ma e s t r o . 1 1 s i gn o r a ggi o fu c o n v e n u t o a d u n qu a r t o d i fi o r i n o
s u i p r i mi , a d u e s o l d i v i e n n e s i s u i s e c o n d i , l o s t e s s o s u i t e r zi e s u i
qu a r t i , e a d o d i c i d e n a r i v i e n n e s i s u i qu i n t i e s u i s e s t i .
1 1 Pa ga n o c o n t i n u a l a v o r a r e i n Pi n e r o l o s i n o a l 1 377 , a l qu a l a n n o ,
n e l c o n t o d e l c h i a v a r o d i qu e l l a t e r r a t r o v a s i n o t a t o O; s c i e n d u m qu o d
ma gi s t e r i o h a n n e s Pa ga n i ma gi s . mo n e t a r u m d o mi n i a p u d p i n c r o l i u m i n -
t e r fe c i t l a u r e n c i u m ga r c i o n i s qu a c a u s a d i c t u m t o c u m a bs e n t a u i t e t bo n a
i p s i u s a d ma n u m d o mi n i fu e r u n t r e d a c t a . De l r e s t o , p e r t u t t i qu e s t i d i -
c i o t t 'a n n i i n c i r c a c h e v i l a v o r , n e s s u n c o n t o d i e s s o r i ma n e .
Do p o l 'o r d i n e d e l 1 359 t r o v a s i u n a l a c u n a n e l l e ze c c h e d i Sa v o i a s i n o
a l 1 375, n e l qu a l a n n o i l Co n t e c o n c e d e t t e i l 2 4 o t t o br e a Fi l i p p o Ba r o n -
c e l l o d i Fi r e n ze , c h e n e l 1 364 e r a ^ t a t o ma e s t r o d e l l a ze c c a d i Ta r r a s c o n a
(1 ) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
99
i n Pr o v e n za , d i p o t e r l a v o r a r e a l ma r c o d i Ci a mbe r i n s i n gu l i s l o c i s
n o s t r i s n o s t r i Sa ba u d i e c o mi t a t u s c i t r a t n o n t e s ( l a c o n c e s s i o n e 6d a t a a
Bo r go i n Br e s s a ) u bi p r o v v i d e r i t e l i r je n d i s p e r qu a t t r ' a n n i d a l s o p r a d e t t o
gi o r n o (0, gr o s s i d 'a r ge n t o , qu a r t i e fo r t i , s u l l e qu a l i mo n e t e s i c o n v e n n e
p e l s i gn o r a ggi o a t r e d i d e t t i gr o s s i p e r o gn i ma r c o d i fi n o e me s s o . I
r i me d i fu r o n o t u t t i a d u e gr a n i s u l t i t o l o e d u e .d e n a r i s u l p e s o . In
d e t t o a t t o s o ggi u n t o , c h e n e s s u n o p o t e s s e n e l l e p r o v i n c i e s i t e d a
qu e l l a p a r t e d e l l 'Al p i l a v o r a r mo n e t e s e n za e s p r e s s a l i c e n za d e l d e t t o
Fi l i p p o , e qu a l o r a i l Co n t e c r e d e s s e d i fa r l a v o r a r e l e s u e ze c c h e d e l
Pi e mo n t e , a qu a n t o v e n i s s e d a a l t r i o ffe r t o , a l Ba r o n c e l l o s i c o n c e d e s
s e r o . Ot t e n n e i n d i i l o n o v e mbr e qu e s t o ma e s t r o t u t t e l e t o l l e r a n ze s u l l e
mo n e t e e me s s e , a ffi n e d i me gl i o p o t e r fa v o r i r e gl i a p p o r t a t o r i d i p a s t e .
Di Fi l i p p o Ba r o n c e l l o a l t r a n o t i zi a p i n o n mi r e s t a , n e mme n o mi
r i s u l t a i n qu a l l u o go l a v o r a s s e , n o n c o n s e r v a n d o s i a l c u n c o n t o d i ze c
p e r qu e s t i a n n i .
Ai gr o s s i s o p r a d d e t t i a p p a r t i e n e u n o gi p u bbl i c a t o d a l c o n t e Na p i o n e
W e d u n a l t r o i n e d i t o p e r qu a l c h e v a r i e t (A0 .1 1 e 1 2 ), a mbe d u e d i
c o n i o a s s a i ge n t i l e , n e i qu a l i p e r l a p r i ma v o l t a v e d e s i i l n o d o d i Sa v o i a ,
d i p o i s c o mu n e n e l l e mo n e t e , e n e l r o v e s c i o l a c r o c e a c c a n t o n a t a d a
qu a t t r o s t e l l e c o i s o l i t i s e i r a ggi . Di e s s i u n qu a r t o a bbi a mo a n c h e c o l l o
s fe s s o r o v e s c i o ( Ta v . c o mp l . I, N." 5).
1 1 Gu i c h e n o n , s e n za a d d u r n e a l c u n a p r o v a , d i e d e a qu e s t o Co n t e d u e
mo n e t e , c h e s c r i s s e c o n s e n a r s i n e l l a c o l l e zi o n e d e l s i gn o r Ch a r r o n , l a
p r i ma d 'o r o , l a s e c o n d a d 'a r ge n t o ; ma a n c h e qu e s t a v o l t a , t r o v a n d o s i
s e n za d o c u me n t o c u i a p p o ggi a r s i , a c a s o , d i r e i , l e c l a s s i fi c , e s s e n d o
qu e l l a d 'o r o l a s t e s s a c h e l o s c u t o ba t t u t o d a Ame d e o VII i n Av i gl i a n a
n e l 1 391 , e l a s e c o n d a e s s e n d o d i l a v o r o p o s t e r i o r e , n o n t r o v a n d o s i
v i v e n t e Ame d e o VI s u l l e mo n e t e l a c r o c e d i S. Ma u r i zi o , e l a c r e d o
mo l t o gu a s t a n e l d i s e gn o s e n o n a l l e v o l t e a p o c r i fa : c h , qu a n t u n qu e
p o s s a d a r s i qu e l l a fi gu r a s e d e n t e , t r o v a n d o s i i n mo n e t e d i Fr a n c i a , i l
c o l l a r e p e r l a s c i a mo l t o a s o s p e t t a r e s u l l a s u a a u t e n t i c i t ; t u t t a v i a p o t r e bbe
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 1 43.
(2 ) Os s e r v a zi o n i i n t o r n o a d a l c u n e mo n e t e d e l Pi e mo n t e .
1 00
e s s e r e c h e fo s s e s o l a me n t e , c o me d e l l e a l t r e mo n e t e d a qu e s t o a u t o r e
p r o d o t t e , ma l a me n t e r a ffi gu r a t a .
Du r a n t e qu e s t o r e gn o e bbe p r i n c i p i o l a d i s t i n zi o n e t r a i l fi o r i n o bo n i
p o n d e r i s e qu e l l o p a mi p o n d e r i s , c h e c o r r e v a n o , i l p r i mo p e r gr o s s i
1 2 e d i l s e c o n d o p e r 1 1 '/a ' > e qu a n d o p e r c a u s a d e l p e ggi o r a me n t o
d e ' gr o s s i p e r l 'u l t i mo n e v o l l e r o 1 2 , p e r l 'a l t r o n e a bbi s o gn a r o n o
1 2 '/a . 1 1 ge n o v i n o v a l s e o r a d u e gr o s s i p i d e l fi o r i n o d i bu o n p e s o , e d
i l fr a n c o s i n o t r e .
An c h e d e ' gr o s s i c o mi n c i a s i n e l 1 374 a t r o v a r s e n e d i bu o n p e s o e d i
p i c c o l p e s o n e l l a mo n e t a d i c o n t o , e d 1 1 '/a d e i p r i mi fa c e v a n o 1 2 d e i
s e c o n d i , e c i p e r e s s e r s e n e i n Fr a n c i a c o n i a t i d e gl 'i n fe r i r i . Ne l l e mo
n e t e ba s s e t r o v a s i s e mp r e l a s t e s s a c o n fu s i o n e d i fo r t i e s c u c e l l a t i e s p e r o
n a t i , d i ge n e v e s i , d i v i e n n e s i d e l Co n t e e d e l Pr i n c i p e , v e c c h i e n u o v i ,
e c o r r e n t i , d e ' qu a l i d i ffi c i l e s e gu i t a r n e s c r u p o l o s a me n t e l a t r a c c i a ,
v a r i a n d o c o n t i n u a me n t e s e c o n d o l e d i v e r s e ba t t i t u r e , s e c o n d o i l u o gh i e
l e e p o c h e .
AMEDEO VII.
1 1 v i gc s i mo qu a r t o gi o r n o d i fe bbr a i o d e l 1 360 n a c qu e qu e s t o Co n t o
n e l c a s t e l l o d 'Av i gl i a n a , e gi u n t o a l l 'e t d i v e n t i a n n i e bbe d a l p a d r e
i n a p p a n a ggi o l a s i gn o r i a d e l l a Br e s s a e d i Va l bo n n e , 1 qu a l c o s a l o
c o s t r i n s e , p e r c a u s a d i n e ga t o gl i o ma ggi o , a fa r gu e r r a a l s i r e d i Be 1 -
gi o c o , l a qu a l e e bbe fi n e n e l 1 383. Er a s i r e c a t o l 'a n n o a n t e c e d e n t e c o n
n u me r o s a s qu a d r a d i c a v a l i e r i i n Fi a n d r a a l c a mp o d e l r e d i Fr a n c i a , c o l
qu a l e i n t e r v e n n e a l l a c e l e br e ba t t a gl i a d i Ro s be qu e , i n d i r i t o r n n e l l a
Br e s s a , e d i mo r a v a a Bo r go qu a n d o a l l a mo r t e d e l p a d r e p e r v e n n e a l l a c o
r o n a d i Sa v o i a . Co n t i n u a n d o l a gu e r r a d e l r e Ca r l o VI c o gl ' i n gl e s i , Ame d e o
r i t o r n i n Fi a n d r a , d o v e s o t t o l e mu r a d i Bo u r bo u r g, fu v i n c i t o r e i n gi o s t r a
c o n t r o i t r e p i v a l o r o s i c a v a l i e r i i n gl e s i . Ri e n t r a t o n e l l o s t a t o , p e r r i s t a
bi l i r e n e l l a s e d e d i Si o n Ed o a r d o d i Sa v o i a s u o c u gi n o , c o l l e a r mi c o
s t r i n s e i v a l l e s a n i a n u o v a me n t e r i c o n o s c e r l o , n i d i l e r i v o l s e c o n t r o i l
ma r c h e s e d i Sa l u zzo c h e n e ga v a gl i l 'o ma ggi o .
1 01
Vo l e n d o i l r e d i Fr a n c i a fa r e u n a d i s c e s a i n In gh i l t e r r a , r e c o s s i i l
Co n t e c o n mo l t i a r ma t i a l l 'Es c l u s e l u o go d e l l 'i mba r c o , ma n o n a v e n d o
l a s p e d i zi o n e a v u t o l u o go , r i t o r n i n Pi e mo n t e , d o v e v i n s e e d i e d e p a t t i
a l ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o c h e s e gl i e r a d i c h i a r a t o c o n t r o . Te r mi n a t o
qu e s t o a ffa r e , p a s s i n Pr o v e n za a p r e n d e r e p o s s e s s o d i Ni zza c h e s p o n
t a n e a me n t e s e gl i d o n a v a , e p e r i s t r a d a e bbe a n c h e Ba r c e l l o n e t t a ; a g
gi u s t a t i i n d i i d i s s a p o r i c h e p e r c i e r a n o i n s o r t i c o l l a r e gi n a Gi o v a n n a
d i Na p o l i , e fa t t a l e ga c o l d u c a d i Mi l a n o , c a c c i a n d o u n c i n gh i a l e n e l l a
fo r e s t a d i Lo r me p r e s s o To n o n e , c a d d e d i c a v a l l o , e d e l c o l p o i n br e v e
t e mp o mo r n e l n o v e mbr e d e l 1 391 .
Ame d e o fu d e t t o i l r o s s o , p e r c h , s e c o n d o n a r r a l 'a n t i c a c r o n i c a d i
Sa v o i a , e s s e n d o a l c a mp o s o t t o Bo u r bo u r g v e s t i v a a l u t t o p e r l a mo r t e
d e l p a d r e , a l l o r c h a v u t a n o t i zi a d e l fi gl i o n a t o gl i , a d i s t a n za d e ' p r i n
c i p i fr a n c e s i , d e p o s t e l e gr a ma gl i e , i n d o s s a bi t i r o s s i , fa c e n d o p u r e
r o s s a l a gu a l d r a p p a d e l s u o c a v a l l o . Ebbe d a l l a mo gl i e Bo n a d i Be r r u n
s o l o ma s c h i o c h i a ma t o c o l n o me d e l p a d r e , e d u e fe mmi n e , Bo n a c h e
s p o s Lo d o v i c o p r i n c i p e d 'Ac a i a , e Gi o v a n n a Gi a n gi a c o mo ma r c h e s e d i
Mo n fe r r a t o .
1 1 c o n t e Ame d e o p r i ma d i r e c a r s i n e l Va l l e s e p e r r e s t i t u i r e n e l l a s u a
s e d e i l v e s c o v o Ed o a r d o , e s s e n d o i l 1 4 gi u gn o 1 384 i n To r i n o , c o n
c e s s e a l ma e s t r o Gi a c o mi n o d e Ca p i t a n e i s o Ca t t a n e o d i Pa v i a (Do c u m.
VI) d i p o t e r l a v o r a r e a l ma r c o d i Tr o ye s p e r d u e a n n i c o mi n c i a n d o d a
qu e l gi o r n o , t a m i n Se c u s i a qu a m a l i bi u l t r a mo n t e s i n l o c o s e u l o c i s qu o
v e l qu i bu s d i l e e t u s fi d e l i s c o n s i l i r i u s n o s t e r a n d r e a s be l l a t r u c h i i i s t h e s a u r a -
r i u s s i bi n o s t r o n o mi n e d u xe r i t o r d i n a n d u m, fi o r i n i d 'o r o d i bu o n p e s o ,
fi o r i n i d i p i c c o l p e s o (Ta v . IV, Ame d e o VII, N. I), me zzi gr o s s i
c o r r i s p o n d e n t i a gl i a n t i c h i gr o s s i d i Pi e mo n t e (JY. 2 ) , qu a r t i , bi a n c h i ,
fo r t i n e r i e v i e n n e s i n e r i (i V. 3). I d r i t t i d i s i gn o r a ggi o e br a s s a ggi o ,
c o me i r i me d i fu r o n o fi s s a t i p o c o p r e s s o c o me p e r l o a v a n t i , e c o me d a l l e
a n zi d e t t e l e t t e r e p a t e n t i s i v e d e , e d i l p r e zzo d a p a ga r s i l 'a r ge n t o fi n o
fu p r o p o r zi o n a t o a qu e l l o d e l l 'o r o c o me 1 a l 1 0 qu a n d o c h e i n
Fr a n c i a e r a c o me 1 a l l ' 1 1 .
Qu e s t e l e t t e r e p a t e n t i t r o v a n s i i n c o n t o d a l Ca t t a n e o (c o me ma e s t r o
i n Su s a ) r e s o p e l s u o e s e r c i zi o d a l 1 4 gi u gn o 1 384 a l 31 l u gl i o 1 385,
1 02
d o p o i l qu a l t e mp o d e bbe a v e r r i me s s o qu e l l 'o ffi c i n a a Gi o v a n n i d e
Ca mp a c i o e d e s s e r s i t r a s fe r t o i n Av i gl i a n a , c o me v e d e s i d a l s e gu e n t e
c o mp u t a r , Symo n i s fi l i i e t h e r e d i s Ja c o bi n i d e c a p t a n e i s d e p a p i a ma -
bi s t r i mo n e t a r u m d o mi n i d e e xi t u e t s e i gn o r i a mo n e t a r u m qu a s c u d i e t
fa br i c a r i fe c i t a p u d Au i l l i a n a m u s qu e a d d i e m d e c i ma m qu a r t a m
me n s i s ma i i a n n o d o mi n i mi l l e s i mo CCC L XXXs e p t i mo qu i bu s d i e e t
a n n o fa t t a fu i t u l t i ma e xp e d i e i o mo n e t a r u m d e qu a r u m s e i gn o r i a i n fe r i u s
c o mp u t a t Di qu e s t i c o n t i p e r n o n e bbi , l a s o r t e d i p o t e r t r o v a r a l t r o .
In p r o v a d e l l a r i me s s i o n e d e l l a ze c c a d i Su s a a l d e Ca mp a c i o s e r v e
l a s e gu e n t e n o t i zi a , c h e t r o v a s i n e l c o n t o d i Ambl a r d o Ge r ba s i o t e s o r i e r e
ge n e r a l e p e l 1 387 , s e c o n d o i l qu a l e l i br a u i t d i e XIXl u l i i ma gi s t r o
i o h a n n i v i o n e t i mi s s o a u i n i o n e m p r i bi d e m fi e r i fa c i e n d o e xa ya d e
mo n e t i s a u r i e t a r ge n t i fbr i c a t i s Se c u s i e p e r ma gi s t r u m i o h a n n e m d e
c a mp a c i o d e c l a u a s i o ma gi s t r u m mo n e t a r u m d o mi n i , i n c l u s i s qu a t u o r fi o -
r e n i s d a t i s p e r d i c t u m Jo a n n e m ma gi s t r o qu i d i e t a e xa ya fe c i t p r e i u s
l a bo r e . XV s . X d . o b. gr o s s . W. In d i n o n t r o v a s i p i me n zi o n e d i
qu e s t a ze c c a .
Ho gi d e t t o c h e n e l 1 359 fu i l p a e s e d i Va u d r i u n i t o a l c o n t a d o
d i Sa v o i a , e c h e i v i n e l l a t e r r a d i Ni o n qu e ' s i gn o r i ba t t e v a n o mo n e t a ;
ma c h e d o p o qu e l l 'a n n o s i n o a l 1 390 v i s i c o n t i n u a s s e a l a v o r a r e n o n
c o n s t a , p e r c i a s s a i p r o ba bi l e , n o n e s i s t e n d o a l t r a ze c c a i n qu e l
l 'a mp i a p r o v i n c i a , e d a p p u n t o c r e d o i v i c o n i a t o u n d e n a r o , d e l qu a l e
n o n p o t e n d o fi s s a r e l 'e p o c a , e c o n o s c e n d o l o p e r c e r t a me n t e a p p a r t e n e r e
a qu e s t o s e c o l o , l 'h o c o l l o c a t o fr a l e mo n e t e d 'Ame d e o VII. Qu e s t a mo
n e t a a ffa t t o s i mi l e , me n o l a l e gge n d a (i V. 4) , a qu e l l e ba t t u t e d a i
v e s c o v i d i Gi n e v r a , n e l l e qu a l i l e gge v a s i s . p e t r v s e ge xe v a c o n u n a
t e s t a r a p p r e s e n t a n t e i l s a n t o a p o s t o l o p r o t e t t o r e d i qu e s t a c i t t , e d o v e t t e
c o n t a l i mp r o n t o e s s e r e s t a t a c o n i a t a p e r c h p o t e s s e c o r r e r e c o l l e d e t t e ,
l e qu a l i e r a n o mo l t o r i p u t a t e , c o s a gi t e n t a t a n e i p r i mi a n n i d e l s e
c o l o d a Lo d o v i c o I d i Sa v o i a s i gn o r e d i Va u d , e c h e p e r c i , a ffi n e d i
e v i t a r e o gn i d i s s a p o r e c o n qu e l Ve s c o v o n e l l a c u i d i o c e s i e r a Ni o n p o s t a ,
d a e s s o , p e r s e s u o i s u c c e s s o r i r i c o n o bbe i l d i r i t t o d i ba t t e r v i mo n e t a .
(t ) Ve r n a zza , De l l a mo n e t a s c c u s i n a , p a g. 45. (2 ) Ibi d .
1 03
1 1 p r i mo o r d i n e d i ba t t i t u r a p e r qu e s t a ze c c a fu d a t o , i n a s s e n za
d e l Co n t e , d a Bo n a d i Bo r bo n e s u a ma d r e i n Gi n e v r a i l 1 9 s e t t e mbr e
1 390 C0, e p e r e s s o fu c o n c e d u t o a i fr a t e l l i Gi o v a n n i e Ma t t e o fi gl i u o l i
d i Bo n a c c o r s o Bo r go , d i l a v o r a r e a l ma r c o d i Tr o ye s d a qu e l gi o r n o a l
p r o s s i mo Na t a l e , 1 fo r t i n e r i e gu a l i n e l t i p o a gl i a l t r i d i Sa v o i a , me n o
c h e a n t e l u t e r a m C u bi i n c i p i t v e r bi m A Co me s p o n a t u r u n a mo d i c a
s t e l l a ; 2 bi a n c h e t t i i n qu i bu s d e n a r i i s a l bi s p o n a t u r l o c o c r o i s e t e p o s i t e
s u p r a c r u c e m s a n c t i ma u r i c i i u n a mo d i c a s t e l l a . 1 1 s i gn o r a ggi o fu c o n
v e n u t o d i d e n a r i 1 0 s u i fo r t i e d i 1 2 s u i bi a n c h e t t i , e l e t o l l e r a n ze
r i ma s e r o a d i s p o s i zi o n e d e l Co n t e .
Qu e s t i ma e s t r i p e r gi d a qu a l c h e t e mp o l a v o r a v a n o s i n Ni o n c h e i n
Po n t e d 'Ai n , t r o v a n d o s i c h e n e l 1 390 p a ga r o n o c o l l o r o p a d r e e c o gl i a l t r i
fr a t e l l i Gi o v a n n i n o e Gi o v a n n o n e (2 ) a l t e s o r i e r e ge n e r a l e mi l l e fi o r i n i d i
p i c c o l p e s o , a l c h e p e r gr a zi a s p e c i a l e d e l l a c o n t e s s a ma d r e e r a s t a t a r i
d o t t a u n a l o r o mu l t a , a v e n d o , l o s t e s s o gi o r n o c h e o t t e n n e r o l e s o p r a d e t t e
l e t t e r e p e r l a ze c c a d i Ni o n , c o mp o s t o c o l fi s c o a mi l l e fi o r i n i v e c c h i , p e r
a v e r e s o v e n t i fa l s i fi c a t a l a l e gge n e l l e mo n e t e d 'o r o e d 'a r ge n t o d a e s s i
i n d e t t e ze c c h e l a v o r a t e , c o n gr a n d i s s i mo p r e gi u d i zi o d e l Co n t e , p e r
i l qu a l d e l i t t o e r a s t a t o o r d i n a t o d i p r o c e d e r e c r i mi n a l me n t e c o n t r o e s s i
e d i l l o r o p a d r e .
Cu r i o s a c o s a c h e d o p o e s s e r e s t a t i mu l t a t i c o me fa l s i fi c a t o r i , s u bi t o
t o r o n u o v a me n t e s i c o n c e d e s s e l a fa bbr i c a d e l l e mo n e t e , c h e a n zi , e s
s e n d o s p i r a t o i l t e r mi n e c o n v e n u t o p e r l a ze c c a d i Ni o n , o t t e n e s s e r o
p u r a n c h e i l 4 ge n n a i o 1 391 d a Lo d o v i c o s i gn o r e d i Co s s o n a y , l u o go t e
n e n t e ge n e r a l e d e l Co n t e a l d i l d e ' mo n t i , d i c o n t i n u a r e a l a v o r a r v i
s i n o a n u o v o o r d i n e (3): i n d i i l 1 8 d e l s u s s e gu e n t e fe bbr a i o (4), d i p o -'
t e r v i ba t t e r e a l ma r c o d i Tr o ye s d a l 2 7 ma r zo i n p o i , c i o s i n o a c h e
p i a c e s s e a l Co n t e , s c u t i d 'o r o n e ' qu a l i a b u n a p a r t e e r i t fl a u e -
l u m d o mi n i n o s t r i p r e d i c t i e t s u bt u s d i c t u m fl a u e l u m s c u t u m a r mo r u m
s u o 'u m e t c i r c u mc i r c a i n t e r s i n gu l o s d u o s me d i o s c o mp a s s u s n o d u s s u u s
(1 ) Ar c h i v i o d i c o r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 1 81 .
(2 ) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
(3) Ar c h i v i o "l i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 1 85.
(4) l i ., p a g. 1 89.
1 04
e t d e s u p e r i n c o r o n a t i o n e d i c t o r u m d e t a r i o r u m c i r c u mc i r c a s i t d e s c r i p t u m
i n e i p i e n d o i n s u mmi t a t e fl a u e l i a me d e v s d e i gr a t i a c o me s s a ba v d i e : e t
i n a l i a p a r t e e r i t c r u x s a n c t i ma n r i t i i i n me d i o qu a t u o r d i mi d i o -
r u m c o mp a s s u u m e t c i r c u mc i r c a e r i t d e s c r i p t u m i n e i p i e n d o i n s u mmi t a t e
u bi e r i t u n a mo d i c a s t e l l a c u m qu i n qu e r a d i i s d v x c h a bl a s i i e t a v gv s t e
i n It a l i a ma r c h i o e t p r i n c e p s (N. 5), i n o l t r e me zzi gr o s s i , qu a r t i , fo r t i
n e r i e bi a n c h e t t i . Le t o l l e r a n ze fu r o n o l e s o l i t e e s p e t t a r o n o a l Co n t e , e d
i l s i gn o r a ggi o fu d i n o v e gr o s s i s o p r a o gn i ma r c o d ' o r o fi n o i n s c u t i , s u i
gr o s s i u n p e zzo e s /4, s u i me zzi u n gr o s s o , s u i qu a r t i me zzo gr o s s o , s u i
fo r t i d i e c i d e n a r i , e s u i bi a n c h e t t i u n gr o s s o p e r ma r c o d i mo n e t a c o n i a t a .
In o l t r e fu e s p r e s s o c h e o mn e s mo n e t e a r ge n t i p r e d i a t i fi a n t , c u d a n t u r e t
fa bbr i c e n t u r a d c u n e u m, i mp r e s s u r a m, s i gn u m e t c a r a c t e r e m mo n e t a r u m
d o mi n i a r ge n t i n o u i s s i me s t a t u t a r u m e xc e p t o s i gn o ma gi s t r i , i l qu a l s e gn o
n o n d e t t o c o me fo s s e . In s e gu i t o d e t t o , c h e i n c a r i c a v a s i i l ma e s t r o ge
n e r a l e Ar e s mi n o Pr o v a n a d i v i s i t a r e a l me n o qu a t t r o v o l t e a l l 'a n n o o gn i
ze c c a , p e r i l c h e gl i e r a r e t r i bu i t o 80 fi o r i n i d i p . p . a n n u i s u i d r i t t i
d i s i gn o r a ggi o , e d i n o mi n a r e u n a gu a r d i a p e r o gn i o ffi c i n a , a l l a qu a l e
d o v e v a i n c o mp e n s o i l ma e s t r o d a r e p e r o gn i ma r c o d ' o r o fi n o d u e d e n a r i
fo r t i , e p e r o gn i ma r c o d ' a r ge n t o u n o . Tr e gi o r n i d o p o c i o i l 2 3 fe b
br a i o 1 391 W , p e r l e t t e r e p a t e n t i d i Ame d e o fu c o n c e s s a l a ze c c a d ' Av i -
gl i a n a a Gi o v a n n i d i Re ze t t o d i Mo n c a l i e r i , c o mi n c i a n d o d a l l o s t e s s o gi o r n o
e c o n t i n u a n d o s i n c h a l Co n t e p i a c e s s e , c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r v i l e
s t e s s e mo n e t e gi d e s c r i t t e n e l l 'o r d i n e a n t e r i o r e , c i o s c u t i , me zzi gr o s s i ,
qu a r t i , fo r t i e bi a n c h e t t i , e d i n o l t r e gr o s s i c o l l o s c u d o d e l l a c r o c e s o r
mo n t a t o d a e l mo c o l c i mi e r o d i Sa v o i a , c i o d ' u n t e s c h i o d i l e o n e a l a t o
gi a d o t t a t o d a Ame d e o VI c o l mo t t o d e l Co n t e r o s s o N PREV , e c o l
r o v e s c i o s i mi l e a i gr o s s i t o r n e s i d e l l ' O r o t o n d o d i As t i e d i Co r t e mi gl i a
( JV. 6). Ci r c a l e t o l l e r a n ze e d i d r i t t i d i s i gn o r a ggi o e br a s s a ggi o qu e -
s t ' o r d i n a n za a ffa t t o s i mi l e a l l 'a n t e c e d e n t e .
Si n o a l r e gn o d i Ame d e o VII s i v e d u t o c o me n e s s u n a u n i t d i r a p
p o r t o e s i s t e s s e t r a l e mo n e t e d e i n o s t r i Pr i n c i p i , p o i c h o l t r e i l t r o v a r s e n e
s e mp r e d e l l e c o n i a t e a d i mi t a zi o n e d e l l e e s t e r e , fr a l e l o r o p r o p r i e v i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 2 03.
1 05
e r a n o gr o s s i e bi a n c h i mi gl i o r i e p e ggi o r i , fo r t i e s c u c e l l a t i e s p e r o n a t i ,
ma qu e s t o Co n t e c o l l ' o r d i n e d e l 1 384 s t a bi l a ba s e d e l l a s u a mo n e t a zi o n e
i l fi o r i n o d i p i c c o l p e s o d i v i s i bi l e i n 1 2 gr o s s i , e qu e s t i i n o t t o fo r t i ,
a d o t t a t i p e r c i gl i e s c u c e l l a t i p e r c h mi gl i o r i ; qu e s t o s i s t e ma c o n t i n u i n d i
a d e s s e r e i n v i go r e n e l Pi e mo n t e e n e l l a Sa v o i a . . ,
Le mo n e t e d ' o r o a n d a r o n o s e mp r e c r e s c e n d o , c o s i c c h i l fi o r i n o v e c c h i o
o d i b. p . s p e n d e v a s i p e r gr o s s i 1 3 e 1 o s c u t o d i Sa v o i a d e l 1 391 p e r
gr o s s i 1 8. Le mo n e t e ba s s e a n t i c h e c o mi n c i a n o o r a gi a s c o mp a r i r e p e r
l a s c i a r e i l l u o go a l l e n u o v e , e l e mo n e t e d 'a r ge n t o e s t e r e t r o v a n s i qu a s i
s o l a me n t e n e ' p a e s i d i c o n fi n e , c o s i c c h l a ba s e ge n e r a l e d e l l a mo n e t a d i
c o n t o i n br e v e t e mp o fu r i d o t t a a l fi o r i n o d i 1 2 gr o s s i .
AMEDEO V1 l I.
Se gl o r i o s o fu i l r e gn o d i qu e s t o Pr i n c i p e , t a n t o p i gr a n d e p a n e i n
p a r a go n e d e ' s u o i s u c c e s s o r i , s i mi l e i n c i a l l u me c h e p r e s s o a s p e
gn e r s i ge t t a u n a gr a n l u c e , e d a p p u n t o d o p o Ame d e o VIl I , p e r u n
s e c o l o c o n t i n u o p e r l a d e bo l e zza d i a l c u n i , o p e r l a ba s s a e t d i mo l t i
e l e fa zi o n i d e ' c o r t i gi a n i , a n d l o s t a t o s n e r v a n d o s i s i n c h v i v e n t e
Ca r l o l 1 p o c o ma n c c h e a ffa t t o n o n s i a n n i c h i l a s s e .
Ame d e o n a c qu e n e l c a s t e l l o d i Ci a mbe r n e l 1 383, e d e s s e n d o r i
ma s t o o r bo d e l p a d r e qu a n d o a p p e n a a v e v a o t t 'a n n i , fu t r a l a ma d r e e
l 'a v o l a d i s p u t a t a l a Te gge n za d e l l o s t a t o , c h e i n fi n e fu d e c i s a a fa v o r e
d e l l 'a v o l a Bo n a d i Bo r bo n e . Abbe n c h gi o v a n e , t a n t a e r a gi l a fa ma
c h e c o r r e v a d e l l a s u a p r u d e n za , c h e a p p e n a t r e a n n i d o p o t e r mi n a t a l a
r e gge n za , fu s c e l t o a d a r bi t r o t r a i l d u c a d i Mi l a n o , i l ma r c h e s e d i
Mo n fe r r a t o e d i l p r i n c i p e d e l l a Mo r e a . Ne l l o s t e s s o a n n o , c i o n e l 1 401 ,
a c qu i s t d a Od d o n e d i Vi l l a r s i l c o n t a d o d e l Ge n e v e s e , e n e l 1 404
r i n n o v gt i a n t i c h i p a t t i c o l ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o , e d i n gr a n d i e n d o
i l s u o d o mi n i o n e l Pi e mo n t e , r i c e v e t t e s o t t o l a s u a p r o t e zi o n e gl i Av o -
ga d r i v e r c e l l e s i .
Qu a t t r 'a n n i d o p o ma n d a i u t i a l d u c a d i Bo r go gn a c o n t r o i Li e ge s i ,
e c o n t e mp o r a n e a me n t e fe c e gu e r r a a l d u c a d i Bo r bo n e , c h e gl i n e ga v a
1 4
1 00
o ma ggi o p e r v a r i e t e r r e d e l p a e s e d i Do mbe s , l a qu a l e p e r i n br e v e
t e r mi n c o n t u t t a s u a s o d d i s fa zi o n e .
Di s p o n e n d o s i n e l 1 41 0 p e r a n d a r e a Pa r i gi a v e d e r e i l r e Ca r l o VI,
e s s e n d o a Ca s t i gl i o n e d i Do mbe s , fe c e gl i s t a t u t i d e l l ' o r d i n e d e l Co l l a r e
d a l s u o a v o i s t i t u i t o ; e s s e n d o i n d i i n qu e l l a c a p i t a l e , e bbe n o t i zi a d i
mo v i me n t i be l l i c o s i p e r p a r t e d e l ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o , o n d e l a s c i a t o
qu e l r e gn o r i t o r n i n Pi e mo n t e , e l a s o l a s u a p r e s e n za ba s t p e r me t
t e r e fi n e a l l a n a s c e n t e gu e r r a .
Pr o mo s s a n e l 1 41 2 p e r l a t r a n qu i l l i t d e l l a Fr a n c i a l a p a c e d i Bo u r -
ge s , mo s s e l e a r mi c o n t r o i l ma r c h e s e d i Sa l u zzo e c o n t r o qu e l l i d i
Ce v a , c o s t r i n ge n d o l i c o s c o l l a fo r za a p r e s t a r gl i i l d o v u t o o ma ggi o .
Ve n u t o i n It a l i a n e l 1 41 4 l ' i mp e r a t o r e Si gi s mo n d o , fu ma gn i fi c a
me n t e r i c e v u t o n e ' s u o i s t a t i d a l c o n t e Ame d e o , c h e l ' a c c o mp a gn a
Li o n e , i n d i a l c o n c i l i o d i Co s t a n za , e r i c e v u t o l o s o l e n n e me n t e a Ci a m
be r n e l 1 41 6, o t t e n n e l 'e r e zi o n e d e l l a Sa v o i a i n d u c a t o .
Da l u n go t e mp o s i gu e r r e ggi a v a n e l Va l l e s e c o n t r o i s i gn o r i d i Ra -
r o gn e v a s s a l l i d 'Ame d e o ; i n t e r v e n u t o v i fi n a l me n t e , e gl i o t t e n n e c h e n e l
s o p r a d e t t o a n n o s i fi r ma s s e t r a e s s i l a p a c e , i n d i v e n u t o i n It a l i a , e s s e n d o
mo r t o i n d i c e mbr e d e l 1 41 8 Lo d o v i c o u l t i mo d e ' p r i n c i p i d ' Ac a i a , r i u n
i l Pi e mo n t e a l l a s u a c o r o n a , l a qu a l e a n c o r a i n gr a n d n e l 1 42 1 c o l -
l ' a c qu i s t o d e l l a s i gn o r a d i Co s s o n a y, e n e l 1 42 2 d e l c o n t a d o Va l e n -
t i n e n s e e Di e n s e . A qu e s t i a c qu i s t i s 'a ggi u n s e a n c h e n e l 1 42 7 qu e l l o
d e l l a c i t t e s i gn o r a d i Ve r c e l l i , c e d u t a gl i d a Fi l i p p o Ma r i a Vi s c o n t i
d u c a d i Mi l a n o i n p r e zzo d e l l a o t t e n u t a p a c e .
Tr e a n n i d o p o p r o mu l g u n c o r p o d i l e ggi p e r l ' a mmi n i s t r a zi o n e d e l l a
gi u s t i zi a , c o n o s c i u t o c o l n o me d i s t a t u t i d i Sa v o i a , i n d i a qu a l c h e me s e
fo n d i l r o mi t a ggi o d i Ri p a gl i a , n e l qu a l e , s t a n c o d e gl i a ffa r i d e l mo n d o ,
d o p o a v e r e i s t i t u i t o l 'o r d i n e c a v a l l e r e s c o d i S. Ma u r i zi o s o t t o l a r e go l a
d i S. Ago s t i n o , c o n s e i c a v a l i e r i s i r i t i r , l a s c i a n d o l a l u o go t e n e n za
ge n e r a l e d e l l o s t a t o a Lo d o v i c o s u o fi gl i u o l o , p r i n c i p e d i Pi e mo n t e , t i
t o l o c h e i n d i e bbe r o s e mp r e i p r i mo ge n i t i d e ' d u c h i d i Sa v o i a .
Ci n qu e a n n i e r a n o s c o r s i d a c c h i n Ri p a gl i a e r a s i r i t i r a t o , qu a n d o
fu fo r za t o d a l c o n c i l i o d i Ba s i l e a a r i c e v e r e l a t i a r a p o n t i fi c i a , p r e n d e n d o
i l n o me d i Fe l i c e V, e n e l 1 440 fe c e i l s o l e n n e s u o i n gr e s s o i n qu e l l a
1 O-
c i t t , d o v e r i s i e d e t t e n o v e a n n i , d o p o i qu a l i p e l be n e d e l l a c r i s t i a n i t ,
s o l e n n e me n t e r i n u n zi a qu e l l a d i gn i t p e r r i t o r n a r e a l s u o r o mi t a ggi o ,
d o v e t r a n qu i l l a me n t e mo r n e l 1 451 .
Co n t a v a Ame d e o a p p e n a t r e a n n i qu a n d o fu a c c o r d a t o i n ma t r i mo n i o
c o n Ma r i a d i Bo r go gn a , i l c h e p e r n o n e bbe l u o go c h e n e l 1 401 ;
d a e s s a e bbe Ame d e o c h e gl i p r e mo r , Lo d o v i c o , Ma r i a mo gl i e d i Fi
l i p p o Ma r i a Vi s c o n t i d u c a d i Mi l a n o , Bo n a e Ma r ga r i t a mo r t e n u bi l i ,
a l t r a Ma r ga r i t a ma r i t a t a a Lo d o v i c o d 'An gi r e d i Si c i l i a , i n s e c o n d e
n o zze a Lo d o v i c o d i Ba v i e r a c o n t e p a l a t i n o d e l Re n o e d i n t e r ze n o zze
a d Ul r i c o c o n t e d i Vu r t e mbe r g , Fi l i p p o c o n t e d e l Ge n e v e s e , e d u e An -
t o n i i mo r t i n e l l e fa s c e .
Ap p e n a fu Bo n a d i Bo r bo n e r i c o n o s c i u t a t u t r i c c d e l n i p o t e Ame d e o
e r e gge n t e d e l l o s t a t o , c h e c o n o r d i n a n za d a t a a Ci a mbe r i l 2 3 ge n
n a i o 1 392 (0 , c o n c e s s e a Gi o v a n n i d e Re ze t t o , c h e a bbi a m v e d u t o
ma e s t r o i n Av i gl i a n a , d i i v i ba t t e r e gr o s s i t o r n e s i d i Sa v o i a ( Ta v . V
Ame d e o VUI, N. 1 ) , me zzi gr o s s i ( N." 3 ) , qu a r t i ( JY. 2 ) , fo r t i
n e r i e bi a n c h e t t i , c i o l e s t e s s e mo n e t e d 'a r ge n t o c h e t r o v a n s i n e l l 'u l t i ma
o r d i n a n za d i Ame d e o VII , d i mi n u e n d o l e p e r t u t t e n e l l a bo n t , e r i s e r
v a n d o s i p e l s i gn o r a ggi o u n d e n a r o gr o s s o p e r o gn i ma r c o d i mo n e t e e me s s e .
Qu e s t a mo n e t a zi o n e d u r p e r s o l a me n t e u n a r mo , c h e i l 5a p r i l e 1 393
c o n n u o v o o r d i n e , c h e v e d e s i c i t a t o i n c o n t o d e l Re ze t t o p e r qu e l l 'a n n o
W , fu mi gl i o r a t a l a mo n e t a e p o r t a t a a t a l bo n t , d a l l a qu a l e d a l u n go
t e mp o e r a s c a d u t a , e p r e s c r i t t a l a ba t t i t u r a d i fi o r i n i d i p i c c o l p e s o ,
gr o s s i , me zzi gr o s s i , qu a r t i e v i e n n e s i .
Co n a l t r o o r d i n e d e l l o s t e s s o gi o r n o , e c h e a bbi a mo i n i n t e r o (3) ,
c o n c e s s e l a c o n t e s s a Bo n a a Gi o v a n n i Ra ffa n o d i Tr e ffo r t d i p o t e r l a
v o r a r e a Ni o n , o l t r e l e mo n e t e c o me s o p r a p e r me s s e a l ma e s t r o d i
Av i gl i a n a , fi o r i n i d i bu o n p e s o , fo r t i e bi a n c h e t t i , d e l l e qu a l i t u t t e
c o s s p e c i fi c a t o l ' i mp r o n t o : 1 n e i fi o r i n i d i b. p . , e r i t a h u n a p a r t e
d i c t o r u m fl o r e n o r u m i mp r e s s i o me d i i c o r p o r i s s a n c t i ma n r i t i i a p a r t e c a -
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a t r . J2 9.
(2 ) Id e m Ma t e r i e e c o n o mi c h e , c a t e go r i a 1 . M. 8 , n . 7.
(3) Id e m Mo n e t a zi o n e . M. 6. n .1 4.
1 08
p i t i s e t c i r c u mc i r c a e r u n t d e s c r i t t a h e c v e r ba s a n c t v s ma v r i t i v s a ga
n e n s i s : e t a b a l i a p a r t e d i c t o r u m fl o r e n o r u m e r i t u n u m s c u t u m c u m i m
p r e s s i o n e a n n o r u m Sa ba u d i e e t e r i t d e s c r i p l wn c i r c u mc i r c a a me d e v s c o
me s s a ba v d i e c t e . ; 2 n e i fi o r i n i d i p i c c o l p e s o , i n qu i bu s fl o r e n i s e r i t
a b u n a p a r t e e ffi gi e s e qu e s t e r s a n c t i ma u r i t i i c u m t u n i c a a r mo r u m s u o r u m
e t e r i t d e s c r i p t u m c i r c u mc i r c a s a n c t v s ma v r i t i v s a ga n e n s i s : e t a b a l i a
p a r t e e r i t fl a u e l l u s n o s t e r c u m u n a t a r d e t t a a r mo r u m Sa ba u d i e e t c i r
c u mc i r c a e r i t d e s c r i p t u m a me d e v s c o me s s a ba v d i e d v x c h a bl a s i i e t a v -
gv s t e e t e . qu a n t u m i n c i r c u i t u c o mo d e i n t r a r e p o t e r i t ; 3 d i gr o s s i , i n
qu i bu s e r i t a b u n a p a r t e e ffi gi e s e qu e s t e r s a n c t i ma u r i t i i c u m t u n i c a
a r mo r u m s u o r u m e t e r i t d e s c r i p t u m c i r c u mc i r c a s a n c t v s ma v r i t i v s a ga
n e n s i s : e t a b a l i a p a r t e e r i t fl a u e l l u s n o s t e r c a p i t i s l e o n i s c u m d u o bu s
o c u l i s r e s p i c i e n t i bu s d e d i r e c t o c u m u n o s c u t o a r mo r u m n o s t r o r u m Sa ba u
d i e e t c i r c u mc i r c a e r i t d e s c r i p t u m a me d e v s Co me s s a ba v d i e d v x c h a bl a
s i i e t Av gv s t e qu a n t u m i n c i r c u i t u i n t r a r e p o t e r i t (i V. 8) (* ); 4 me zzi
gr o s s i , i n qu i bu s d e n a r i i s a b u n a p a r t e e r i t e ffi gi e s s a n c t i ma u r i t i i p e d e s
c u m t u n i c a a r mo r u m s u o r u m e t c i r c u mc i r c a e r i t d e s c r i p t u m s a n c t v s
ma v r i t i v s Aga n e n s i s : e t a b a l i a p a r t e e r i t fl a u e l l u s n o s t r i c o mi t a t u s c u m
u n a t a r ge t a e t e r i t d e s c r i p t u m c i r c u mc i r c a a me d e v s c o me s s a ba v d i e e t e . ;
5 qu a r t i d i gr o s s i , e t i n i s t i s a b u n a p a r t e e r i t i mp r e s s u s fl a
u e l l u s c u m ga l e a a r mo r u m n o s t r i c o mi t a t u s : e t a b a l i a p a r t e e r i t l o s i n gi a
a r mo r u m n o s t r o r u m, e t e r i t d e s c r i p t u m c i r c u mc i r c a t a m a b u n a p a r t e
qu a m a b a l t e r a qu a n t u m i n t r a r e p o t e r i t a me d e v s c o me s s a ba v d i e d v x
CHABLASY ET AVGVSTE ET IN ITALIA MARCHIO ( N. 5) ; 6 fo r t i n e r i ,
i n qu i bu s d e n a r i i s a b u n a p a r t e e r u n t d u o n o d i n o s t r i f e t a b a l i a p a r t e
a r ma n o s t r a e xt e n s a i n t r a mo n e t a m e t e r i t d e s c r i p t u m u bi t r o qu e qu a n t u m
i n t r a r e p o t e r i t a me d e v s c o me s s a ba v d i e p r o u t s u p r a ; 7 v i e n n e s i , e t i n
i s t i s a b u n a p a r t e e r i t n o d u s n o s t r i c o mi t a t u s , e t a b a l i a p a r t e
c r u x qu e t o t u m d e n a r i u m c o mp e a t u r e t e r i t s c r i p t u m a b u n a p a r t e e t
a b a l t e r a a me d e v s c o me s s a ba v d i e qu a n t u m i n t r a r e p o t e r i t p r u t s u p r a ,
(* ) Qu a n d o mi s i i n o r d i n e i d i s e gn i d i qu e s t e mo n e t e , n o n c o n o s c e n d o a l l o r a v a r i e o r d i
n a n ze d i ba t t i t u r a , s e c o n d o e s s e n o n l i p o t e i d i s p o r r e , e qu a n d o l i c o n o bbi , e r a n o qu e l l i
gi i n c i s i , o n d e a l c u n e r i ma s e r o fu o r i d 'o r d i n e .
1 00
8 bi a n c h e t t i , e t i n i s t i s d e n a r i i s a b u n a p a r t e e r i t s c u t u m a r mo r u m Sa -
ba u d i e , e t a b a l i a p a r t e qu a t u o r p a r u i n o d i p o s i t i a d mo d u m c r u c i s
c o mp r e fwn d e n t e s i n c r u c e t o t u m d e n a r i u m e t e r i t s c r i p t u m t a m a b u n a
p a r t e qo a m a b a l i a a me d e v s c o me s s a ba v d i e p r o u t s u p r a . I r i me d i fu
r o n o s e mp r e gl i s t e s s i , e s i l a s c i a r o n o a l ma e s t r o , p e r c h gu a r d a s s e c h e
t u t t e l e mo n e t e fo s s e r o be n i mp r e s s e . Si o r d i n a l l a gu a r d i a As t i a s d e
Fe r r o d i t e n e r e s a t t o r e gi s t r o d i t u t t e l e e mi s s i o n i , e s i s t a bi l u n o
s t i p e n d i o d i 2 00 fi o r i n i d i p . p . a l ma e s t r o ge n e r a l e Ambr o gi o d i Pi e t r o
d e gl i Al bi zzi , d a p e r c e v e r s i r i p a r t i t a me n t e s o p r a t u t t e l e ze c c h e .
Qu e s t a bu o n a mo n e t a p e r n o n e bbe l u n ga d u r a t a , c h e t r e a n n i d o p o
fu s u bi t o p e ggi o r a t a p e r o r d i n a n za d e l 1 n o v e mbr e 1 305C1 ), c o n c e d u t a a
fa v o r e d e l l o s t e s s o Gi o v a n n i Ra ffa n o , c h e fu t r a s fe r t o a l l a ze c c a d i Bo r go , e d
a t e n o r e d i e s s a p o t ba t t e r e fi o r i n i d i bu o n o e d i p i c c o l p e s o s i mi l i a ffa t t o a
qu e l l i d e l l 'o r d i n e d e l 1 301 : p i , gr o s s i i n qu i bu s e s s e t a b u n a p a r t e i ma go
s a n c t i ma u r i t i i p e d e s t e r c u m t u n i c a l o n ga e t t e n e r e t d i e t a i ma go u n u m
e n s e m i n s u a ma n u e t e s s e t d e s c r i p t u m c i r c u mc i r c a s a n c t v s ma v r i t i v s :
e t a b a l i a p a r t e fl a u e l l u s c u m u n o s c u t o a r mo r u m n o s t r o r u m e t e s s e t
c i r c u mc i r c a d e s c r i p t u m a me d e v s c o me s s a ba v d i e c h a bl a s y e t a v gv s t e d v x$
2 me zzi gr o s s i , n e ' qu a l i a b u n a p a r t e e r i t e ffi gi e s i ma gi n i s s a n c t i ma u r i t i i
c u m t u n i c a s u o r u m a r mo r u m t e n e n s i n s u a ma n u d e xt e r a u n a m l a n c e a m
e t i n a l i a ma n u s i n i s t r a u n u m e n s e m p u n ge n t e m a d t e r r a m e t c i r c u mc i r c a
e r i t d e s c r i p l u m s a n c t v s ma v r i t i v s : e t a b a l i a p a r t e e r i t fl a u e l l u s n o s t e r c u m
s c u t o a t i n o r u m n o s t r o r u m e t c i r c u mc i r c a e r i t d e s c r i p t u m a me d e v s c o me s
s a ba v d i e ( JV." 0 ) ; 3 qu a r t i , n e ' qu a l i e r i t d e s c r i p l u m a b u n a p a r t e i n
me d i o h o c v e r bu m FERT: e t a b a l i a p a r t e u n a c r u x p l a n a e t t a m i n
u n o l a t e r e qu a m i n a l i o e r i t d e s c r i p t u m a me d e v s c o me s s a ba v d i e e t e . ;
4 fo r t i , i qu a l i a v r a n n o a b u n o l a t e r e c r u c e m n o d a t a m e t a b a l i o l a t e r e
u n a m l i t t e r a m A , e t e r i t d e s c r i p t u m i n d i c t i s d u o bu s l a t e r i bu s n o me n n o
s t r u m a me d e v s c o me s s a ba v d i e ( N. 1 0 ) ; 5 v i e n n e s i s i mi l i s i mp r e s -
s i o n i s qu a d e s i gn a t i s u n t a l i i d e n a r i i v i e n n e n s e s u l t e r i o fa br i c a t i e t c o n fl a t i .
In qu e s t a c o n c e s s i o n e p e r l a p r i ma v o l t a t r o v a s i e s p r e s s o , c h e i l ma e
s t r o e Gi a c o mo Po l l i gu a r d i a d o v e s s e r o v e r s a r e n e l l a c a s s a d e l ma e s t r o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 2 37.
n o
d e l l 'o s p i zi o d e l Co n t e d u e c e n t o fr a n c h i d 'o r o , d a r i mbo r s a r s i p o i l o r o s u l
d r i t t o d i s i gn o r a ggi o , c h e fu fi s s a t o p e r ma r c o , s u i fi o r i n i d i b. p . a
d i e c i d e n a r i gr o s s i , s o p r a qu e l l i d i p . p . a gr o s s i s e i e me zzo , s u i
gr o s s i a d u e d e n a r i , s u i me zzi a d u n gr o s s o , s u i qu a r t i l o s t e s s o , s u i fo r t i
a qu a t t r o d e n a r i , e s u i v i e n n e s i a d o t t o d e n a r i . Le t o l l e r a n ze p u r e fu c o n
v e n u t o c h e r e s t a s s e r o a l Co n t e , e d i l ma e s t r o e bbe p e r d r i t t o d i br a s -
s a ggi o p e r ma r c o d i Tr o ye s , s u i p r i mi gr o s s i 7 i ji , s u i s e c o n d i gr o s s i
7 i |2 , s u i t e r zi gr o s s i 3 '/a , s u i qu a r t i e qu i n t i l o s t e s s o , s u i s e s t i
e s e t t i mi gr o s s i 3.
Es s e n d o s i i n d i r i c o n o s c i u t o c h e e r a o c c o r s o u n o s ba gl i o n e l l a d e s c r i
zi o n e d e l l ' i mp r o n t o d e i gr o s s i , c o n l e t t e r a c o mi t a l e d e l 1 5 d i c e mbr e
d e l l o s t e s s o a n n o W fu s p i e ga t o , qu o d i n e i s d e m a b u n a p a r t e s i t e t
d e s c r i ba t u r i ma go s a n c t i ma u r i t i i p e d e s t e r c u m s u a t u n i c a t e n e n s i n
s u a ma r n i d e xt e r a u n u m e n s e m e t i n s u a ma r n i s i n i s t r a u n a n l a n -
c e a m c u m p e n a n d o a r mo r u m s u o mm e t s i t d e s c r i p t u m c i r c u mc i r c a s a n -
c t v s ma v r i t i v s AGANENSi s , e t a b a t i a p a r t e s i t fl a u e l l u s n o s t e r c u m
s c u t o a r mo r u m n o s t r o r u m e t s i t d e s c r i p l u m c i r c u mc i r c a a me d e v s c o me s
s a ba v d i e c u a bl a s i i e t a v gv s t e d v x; c i o a l l a s p a d a c h e t e n e v a Sa n
Ma u r i zi o fu a ggi u n t a l a l a n c i a c o l p e n o n c e l l o d e l l a s u a c r o c e .
1 1 Ra ffa n o c h e s i v e d u t o n e l 1 393 a Ki o n i n d i n e l 1 395 i n Bo r go ,
d e v e e s s e r e p a s s a t o a qu e s t a ze c c a s u l l a me t d e l 1 394, t r o v a n d o s i
n e i r e gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i t e n u t e d a qu e l l a c o n t r o gu a r d i a Gu i l l e r me t ,
c h e v i l a v o r d a l 2 l u gl i o 1 394 a l 1 0 fe bbr a i o 1 395 (2 ), s e c o n d o i l
p e s o c h e t r o v a s i p r e s c r i t t o n e l l ' o r d i n a n za d e l 1 n o v e mbr e 1 395 a d e t t a
e p o c a p o s t e r i o r e ( c i c h e p r o v a e s s e r v e n e s t a t a u n 'a l t r a c o n s i mi l e ma
a n t e r i o r e , p e r qu e s t e s p e c i e d i mo n e t e ), m. 2 , 406 d i qu a r t i , m. 1 05
d i fo r t i e m. 50 d i v i e n n e s i . In d i a p p a r e c h e v i c o n t i n u a n c o r a a
l a v o r a r e , a v e n d o u n s u o c o n t o d a l 1 n o v e mbr e 1 395 a l 2 4 gi u gn o
1 397 (3), s e c o n d o i l qu a l e e mi s e i n d e t t o t e mp o a t e n o r e d e l l 'o r d i n e
d e l 1 n o v e mbr e , m. 42 7 d i gr o s s i , m. 30 d i me zzi gr o s s i , m. 1 , 02 0
d i qu a r t i , e m. 35 d i fo r t i .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 2 37
(2 ) Id e m M. 4 , p a g. 1 .
(3) Id e m M. 6, n . 7.
Il 1
A qu e s t o ma e s t r o fu i n qu e s t o fr a t t e mp o c o n c e d u t o , c i o l 9 d i
c e mbr e 1 396(* ), s t a n t e c h e , p e l ba s s o p r e zzo p r i ma s t a bi l i t o p e r l e p a s t e
d 'a r ge n t o p i n e s s u n a a l l a ze c c a d i Bo r go s i v e n d e v a , d i p o t e r l e p a ga r e
fl o r i n i 8 e gr o s s i 3 i l ma r c o d i fi n o , c o l l 'o bbl i go d i ba t t e r e p r i ma d e l 2 4
gi u gn o d e l 1 397, t a n t i ma r c h i d i gr o s s i qu a n t i n e a v r e bbe fa t t o d i me zzi ,
r i s e r v a n d o s i i l Co n t e p e r o gn i ma r c o d i fi n o c h e s i c o n t e n e s s e n e i gr o s s i ,
me zzi , qu a r t i , fo r t i e v i e n n e s i , u n d e n a r o gr o s s o p e l d r i t t o d i s i gn o -
r a ggi o , c o me e r a s t a t o c o n v e n u t o c o n Ma t t e o Bo n a c c o r s o ma e s t r o a Ni o n .
Po c h i gi o r n i d o p o a l l a s u d d e t t a l e t t e r a a fa v o r e d e l Ra ffa n o , n e a b
bi a mo a l t r e p e r Gi o v a n n i An ge l e r i d i Ci a mbe r , c o me ma e s t r o a Ni o n ,
d e l 2 7 p u r e n o v e mbr e 1 395(2 ), p e r l a qu a l e gl i fu o r d i n a t o d i c o r
r e gge r e i l c o n i o d e ' gr o s s i , a ggi u n ge n d o v i , c o me s i v e d u t o p e r Bo r go ,
l a l a n c i a c o l s u o p e n o n c e l Io , e d i p a ga r e l ' a r ge n t o e o mi t i s d a d e n a r i
1 0 i n s u , fi o r i n i 8. 3.
Da t u t t o qu e s t o s c o r ge s i qu a n t o p o c o t e mp o i ma e s t r i l a v o r a s s e r o i n
qu e s t a o d i n qu e l l a o ffi c i n a , t r o v a n d o c h e i l Ra ffa n o , c h e n e l 1 393
e r a a Ni o n , n e l 1 394 p a s s a Bo r go , l a s c i a n d o l ' a l t r a a l l ' An ge l e r i ,
1 1 qu a l e i n d i c e mbr e d e l 1 396 gi e r a n e u s c i t o c e d e n d o i l s u o p o s t o
a l Bo n a c c o r s o , p e r e s s e r e gu a r d i a d i qu e l l a d i Bo r go .
1 1 Co n t e v o l e n d o i n qu e s t i t e mp i a p o c h i r i d u r r e i ma e s t r i d e l l e s u e
ze c c h e , p e r l a Sa v o i a u n s o l o n e n o mi n l '8 fe bbr a i o 1 399 (3) n e l l a p e r
s o n a d i An t o n i o Mu l l e t d i S. Ma r c e l l i n o n e l l a d i o c e s i d i Vi e n n a , p e r
t r e a n n i , e t h o c i n s i n gu l i s l o c i s n o s t r i s n o s t r i Sa ba u d i c c o mi t a t u s p r e
d i r t i c i t r a mo i i t e s u bi p r o u i d e r i t e l i ge n d wn , p e r me t t e n d o gl i d i ba t t e r e
a l ma r c o d i Tr o ye s : 1 fi o r i n i d i p . p . , e t e r i t a b u n a p a r t e e u i u s l i be t
fl o r e n i d e p i c t u s s e u fi gu r a t u s a n ge l u s Ga br i e l qu i t e n e bi t a r mo , n o s t r a
i n qu a p a r t e e r i t s c r i p t u m a n ge l v s Ga br i e l : i n r e l i qu a v e r o p a r t e i p s i u s
fl o r e n i e r u n t a r ma n o s t r a e u m t ymbr o s e u fl a u e l l o n o s t r o d e p i c t a s e u
fi gu r a t a u n a s c r i p t u m h u i u s mo d i v i d e l i c e t a me d e v s c o me s s a ba v me d v x
c i i ABLASi i e t a v gv s t e ; 2 gr o s s i s i mi l i a qu e l l i p r e s c r i t t i i l 1 5 d i c e mbr e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 861 .
(8) Id e m, p a g. 857.
(3) Id e m, p a g. 2 65.
1 1 2
1 395; 3 me zzi gr o s s i c o me qu e l l i d e l 1 n o v e mbr e d e l l o s t e s s o a n n o ;
4 qu a r t i c o me qu e l l i n e l l o s t e s s o o r d i n e d e s c r i t t i ; 5 fo r t i , e t e r u n t a b
u n a p a r t e i p s i u s d e n a r i i s c u t u m e t a r ma n o s t r a fi gu r a t a : e t a b a l i a
p a r t e e i u s d e m d e n a r i i e r i t l i t t e r a v o c a t a A , e t a qu a l i be t p a r t e i p s i u s
d e n a r i i e r i t s c r i p t u m a me d e v s c o me s s a ba v d i e (i V. 1 1 ) ; 6 v i e n n e s i , e t
e r u n t s i mi l i t u d i n i s e t fo r me n o u i s s i me fa e t o r u m j 7 bi a n c h e t t i , e t e r i t
a b u n a p a r t e d e n a r i i l i t t e r a v o c a t a S e t a b a l i a p a r t e u n a c r u x e t e r i t
s c r i p t u m a qu a l i be t p a r t e i p s i u s d e n a r i i a me d e v s c o me s s a ba v d i e (i V". 1 2 ).
Co me a v e v a Ame d e o a d u n s o l o r i d o t t i i v a r i ma e s t r i c h e e r a n o n e l l a
Sa v o i a , c o s a n c h e u n s o l o n e n o mi n p e l Pi e mo n t e , e qu e s t i fu i l gi
n o t o Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go , d e t t o n e l l a l e t t e r a c o mi t a l e bo r gh e s e d i
Po n t e d 'Ai n . Qu e s t a n o mi n a fu fa t t a i l 2 5 l u gl i o 1 399 W , e l a c o n v e n - .
zi o n e d o v e v a d u r a r e p e r t r e a n n i c o mi n c i a n d o d a l 1 5 s u s s e gu e n t e a go s t o .
Tn e s s a d e t t o c h e gl i e r a l e c i t o ba t t e r e fi o r i n i d i p i c c o l p e s o , e t e r i t a b
u n a p a r t e c u i u s l i be t fl o r e n i d e p i c t u s s e u s i gn a t u s be a t u s i o h a n n e s ba p t i s t a
u n a m c r u c e m i n s u mmi t a t e u n i u s ba c u l i d e ffe r e n s e t c i r c u mc i r c a d e s c r i p t u m
be At v s i o h a n n e s ba p t i s t a : a b a l i a v e r o p a r t e c r a n i a r ma n o s t r a c u m fl a *
u e l l o e t d u o bu s n o d i s n o s t r i s e t c i r c u mc i r c a d e s c r i p t u m a me d e v s c o me s
s a ba v d i e c h a bl a ys y e t a v gv s t e d v x ; gr o s s i e me zzi gr o s s i s i mi l i a qu e l l i
d e l l 'o r d i n e d e l 5fe bbr a i o u l t i mo ; qu a r t i , e t e r i t d e s c r i p t u m a b u n a p a r t e
i p s i u s d e n a r i i v i d e l i c e t i n me d i o FERT , e t a b a l i a p a r t e e i u s d e m d e n a r i i
e r i t u n a c r u x e t a qu a l i be t p a r t e i p s i u s d e n a r i i e r i t s c r i p t u m a me d e v s
c o me s s a ba v d i e d v x CHABLAYSY e t a v gv s t e , e fi n a l me n t e fo r t i , v i e n n e s i
e bi a n c h e t t i s i mi l i a i p r e c e d e n t i .
Le t o l l e r a n ze p e l l e mo n e t e d 'a r ge n t o c o n t i n u a r o n o a d e s s e r e l e me d e
s i me , ma s o p r a qu e l l e d 'o r o fu r o n o fi s s e , a 1 2 gr a n i p e r ma r c o n e l p e s o ,
e a d u n o t t a v o d i c a r a t t o n e l l a bo n t : i l s i gn o r a ggi o p o i , s u i fi o r i n i a gr o s s i
8 '/4, s u i gr o s s i a d u n d e n a r o , s u i me zzi n i e n t e , a d u e fo r t i s u i qu a r t i ,
n i e n t e s u i fo r t i e v i e n n e s i , e d a t r e d e n a r i s o p r a i bi a n c h e t t i , e d i l d r i t t o
d i br a s s a ggi o p e l ma e s t r o , s u i fi o r i n i a gr o s s i 7 , s u i gr o s s i a d e n a r i 3 8/5,
s u i me zzi e s u i qu a r t i a gr o s s i 3 '/j, e s u i fo r t i , v i e n n e s i e bi a n c h e t t i a
3 gr o s s i . I p r e zzi d e l l e p a s t e d 'o r o e d 'a r ge n t o s i s t a bi l i r o n o c o me
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 2 77.
1 1 3
1 a l l ' 1 1 '/2 } e n o t i s i c h e t u t t e qu e s t e d i s p o s i zi o n i fu r o n o p r e s c r i t t e p e r
t u t t i e d u e i ma e s t r i .
1 1 Ma t t e o Bo r go p e r p r i ma d i qu e s t ' o r d i n e gi l a v o r a v a i n Pi e mo n t e ,
e p r o ba bi l me n t e s e c o n d o a l t r o s i mi l e a qu e l l o d e l 2 5l u gl i o 1 399, c o s i
d e e a v e r e r i l e v a t o i l Mu l l e t n e l l a Sa v o i a , t r o v a n d o s i u n c o n t o d e l s u o o p e
r a t o d a l 2 5ma ggi o 1 394 a l 1 3 a go s t o 1 400 C1 ), n e l qu a l e s e n za d i s t i n gu e r e
i n qu a l e ze c c a p r i ma c o mi n c i a s s e ba t t e r e e d i n qu a l e d o p o , d i c e s o l a
me n t e a v e r e i n t u t t o qu e l l o s p a zi o d i t e mp o l a v o r a t o i n Bo r go , Po n t e
d ' Ai n , Ki o n , Ci a mbe r , Ao s t a , Iv r e a e d Av i gl i a n a , m. 1 1 d i fi o r i n i , m.
1 1 0 f/a d i gr o s s i , m. 869 d i me zzi , m. 8, 455 '/a d i qu a r t i , m. 2 30 d i
fo r t i , m. 95 d i v i e n n e s i e m. 1 3 d i bi a n c h e t t i .
Po t r e bbe , v e r o , n a s c e r e d u bbi o c h e i n v e c e d i a v e r e i l Bo r go
r i l e v a t o i l Mu l l e t n e l l e ze c c h e a l d i l d e ' mo n t i , gl i a v e s s e a n zi i v i
c e d u t o qu e l l e n e l l e qu a l i gi e i l a v o r a v a ; ma a c i o s t a , n o n s o l a me n t e
i l n o n t r o v a r e v e r u n c o n t o d e l Mu l l e t i n qu e s t i a n n i n e ' qu a l i n e s s u n o n e
ma n c a , ma a n c h e i l v e d e r s i n e l l i br o d e l l e e mi s s i o n i i n d i s t i n t a me n t e
r e gi s t r a t e t u t t e qu e l l e fa t t e s i a l d i qu a e d a l d i l d e l l 'Al p i d a l 1 5
s e t t e mbr e 1 400 a l 1 0 l u gl i o 1 402 W, l a qu a l c o s a n o n t r o v a s i ma i
u s a t a , fu o r c h e n e l c a s o n e l qu a l e d a u n s o l o ma e s t r o s i fa c e s s e r o ; i n o l
t r e a n o t a r s i c h e qu e s t i d u e a n n i c o s t i t u i s c o n o a p p u n t o i l t e mp o p e l qu a l e
d o v e v a n o d u r a r e l e c o n v e n zi o n i c o l Mu l l e t e c o l Bo r go . Da l d e t t o r e gi s t r o
p o i r i s u l t a , e s s e r s i d a l 1 400 a l 1 402 ba t t u t i s o l a me n t e m. 2 5 o n c i e 6
d i fi o r i n i , m. 7, 555 d i qu a r t i e m. 85 d i bi a n c h e t t i , p o c a c o s a s e
s i e c c e t t u a n o i qu a r t i , i qu a l i d o v e v a n o e s s e r e a s s a i r i c e r c a t i , e s s e n d o
p r e s s o c h l a s o l a mo n e t a c h e c o n v e n n e a l ma e s t r o d i l a v o r a r e .
Qu e s t o Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go n o n d o v e v a p e r e s s e r e t r o p p o
o n e s t a p e r s o n a , c h e qu a n t u n qu e u n a v o l t a gi , p e r t e ma d i p r o c e s s o c r i
mi n a l e p e r fa l s a mo n e t a , a v e s s e c o l fi s c o c o mp o s t o u n i t a me n t e a l p a d r e
e d a i fr a t e l l i , o r a p e r l a s e c o n d a v o l t a v e n n e a c c u s a t o d i fa l s i fi c a zi o n e
n e l l e mo n e t e d a e s s o ba t t u t e i n Av i gl i a n a , o n d e p e r s a l v a r s i d a l l a me r i
t a t a p e n a , v e n n e n u o v a me n t e c o l fi s c o a c o mp o s i zi o n e n e l 1 405(3).
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 6, n . 7.
(2 ) Jd . M. 4 , p a g. 5.
(3) Ve r n a zza , De l l a mo n e t a s e a u i n a , p a g. 48.
1 5
1 1 4
La s o l a ze c c a c h e , p e r l a gr a n l o n t a n a n za , n o n p o t e v a a l Ma t t e o Bo r go
c o n v e n i r e d i t e n e r e , e r a qu e l l a d i Ni o n , e p p e r c i p r o ba bi l e c h e n e l
1 400 o t t e n e s s e d a l Co n t e d i r i me t t e r l a a Mi c h e l e d i S. Mi c h e l e c i t t a
d i n o d i Gi n e v r a , i l qu a l e n e fu r i c o n o s c i u t o c o me ma e s t r o FU d i c e mbr e
d e l 1 400 (0, c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r e d a l Na t a l e p r o s s i mo p e r t r e
a n n i : 1 fi o r i n i d i bu o n p e s o , e t e r i t a b u n a p a r t e c u i u s l i be t fl o r e n i d e -
p i c t u m s e u fi gu r a t u m d i mi d i u m c o r p u s s a n c t i ma n r i t i i a c i n c t a s e u v e n t r e
s u p e r i u s , e t s u bt u s d i e t i mi c o r p u s e r i t u n u m p a r u u m e s c u s s o n e m a r mo r u m
s a n c t i ma u r i t i i e t e r i t s c r i p t u m c i r c u mc i r c a s a n c t v s ma v r i c i v s : a b a l i a
v e r o p a r t e e r i t u n u s c o mp a s s u s i n fr a qu e m e r i t s c u t u m a r mo r u m n o -
s t r o r u m e t c i r c u mc i r c a e r i t s c r i p t u m a me d e v s c o me s s a ba v d i e c h a bl a s i i
e t a v gv s t e o v x , i n o l t r e gr o s s i d a 1 2 fo r t i , o bo l i bi a n c h e t t i d a 2 4 p e l
gr o s s o c o mu n e o d i p . p ., e d o bo l i d i v i e n n e s i d a 32 p e r gr o s s o (N.
1 3) c u d e n d i , s i a n a t i e t d e s i gn a t i n o mi n e e t a r mi s n o s t r i s p r u t d u xe -
r i mu s o r d i n a n d u m. 1 1 s i gn o r a ggi o fu c o n v e n u t o s u i fi o r i n i a gr o s s i d i p i c
c o ! p e s o 1 1 , s u i gr o s s i a d u e d i qu e l l i d i p . p . , s u gl i o bo l i bi a n c h e t t i a
d u e t e r zi d i gr o s s o , e s u gl i o bo l i v i e n n e s i a me zzo gr o s s o ; i l br a s -
s a ggi o p o i fu s t a bi l i t o d i gr o s s i 8 * /a d i p . p . s u i fi o r i n i , d i 3 * /s s u i
gr o s s i e d i 4 s u gl i o bo l i bi a n c h e t t i e s u i v i e n n e s i , c o mp r e s a l a c o mp r a
d e l r a me p e r l a l e ga . Ne s o n o p o i i n qu e s t e l e t t e r e r i c o r d a t e a l t r e c h e
v i s i d i c e e s s e r e a n n e s s e , p e r l e qu a l i i l Co n t e c e d e a l ma e s t r o l e
t o l l e r a n ze s o p r a l a fa bbr i c a zi o n e d e i me zzi gr o s s i , d e i qu a r t i , fo r t i e
bi a n c h e t t i d e i qu a l i n o n s p e c i fi c a s i l a l e gge , p r e n d e n d o p e l s i gn o r a g
gi o me zzo gr o s s o s o p r a o gn i ma r c o d i mo n e t a ba t t u t a , e s u i v i e n n e s i u n
t e r zo d i gr o s s o .
De l l a ba t t i t u r a d e gl i a v a n t i d e t t i fi o r i n i me mo r i a i n c o n t o d e l t e s o
r i e r e ge n e r a l e a l l 'a p r i l e d e l 1 402 (2 ) : l i v r e a mo n s e i gn i e u r l e c o n t e r o -
ya l me n t p o u r l u i mo n s t r e r l a fo r me e t l a fa e zo n d e s n o u v e a u z fl o r i n s
ft t i e t z p a r Mi c h i e l d e S. Mi c h i e l ma i s t r e d e l a ma n n a i e d e mo n d i t s e i gn e u r .
1 1 s o p r a c i t a t o o r d i n e p o i l 'u l t i mo i n c u i s i t r o v i n o me n zi o n a t i gr o s s i
c o s bu o n i , c h e u n o v a l e v a 1 2 fo r t i , c i o u n gr o s s o e me zzo c o r r e n t e ,
e d e ' qu a l i a qu e l l 'e p o c a n e mme n p i ba t t e v a s e n e i n Fr a n c i a .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 1 , p a g. 2 89.
(2 ) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
1 1 5
Ma l c o n t e n t o i l Co n t e d e ' s u o i mo n e t a r i , c h e s o v e n t i , s e l o r o v e n i v a
t a t t o , l e mo n e t e s u e a l t e r a v a n o c o n gr a n d i s s i mo s c a p i t o d e l l e me d e s i me ,
a n n u l l a n d o o gn i e qu a l u n qu e c o n v e n zi o n e s i n o a l l o r a c o n c h i c c h e s s i a fa t t a ,
p e r mi s e c o n l e t t e r e d a t e a Ci a mbe r i l 2 3 ma r zo 1 403 C1 ), a d Umbe r t o
Bo r go a l i a s Bo n a c c o r s o , d i p o t e r ba t t e r e i n qu a l u n qu e l u o go d e l s u o s t a t o
a l d i l d e ' mo n t i p e r t r e a n n i e p i , s e t a l e s a r e bbe s t a t a l a s u a
v o l o n t , fi o r i n i d i p i c c o l p e s o c o n S. Gi o v a n n i Ba t t i s t a e d a l l ' a l t r a
p a r t e l ' a r me s u a , me zzi gr o s s i c o n S. Ma u r i zi o i n p i e d i a r ma t o d i t u t t o
p u n t o , qu a r t i c o l l a c r o c e e c o l mo t t o fe r t , fo r t i c o l l o s c u d e t t o e c o l l a
l e t t e r a A , v i e n n e s i c o me gl i u l t i ma me n t e fa t t i , e bi a n c h e t t i c o l l a l e t
t e r a S c o me gi s o p r a s i v e d u t o , e n e l l a bo n t e p e s o c o n fo r mi
t u t t i a l l 'o r d i n e d e l l ' 8 fe bbr a i o 1 399.
I r i me d i , i l s i gn o r a ggi o e br a s s a ggi o fu r o n o r e go l a t i c o me n e l s u d
d e t t o o r d i n e , ma fu a d Umbe r t o a d d o s s a t o l 'o bbl i go d i s o d d i s fa r e i l
Co n t e d i qu e l l a s o mma , d e l l a qu a l e e r a a n c o r a i n d e bi t o Mi c h e l e d i
S. Mi c h e l e , e d a l c u i p a ga me n t o e r a s t a t o qu e s t i c o n d a n n a t o d a l l a Ca
me r a d e ' c o n t i .
II Bo r go bi s o gn a c h e n o n s i s i a s c o s t a t o d a l l a s o l i t a s t r a d a c h e a v e
v a n o ba t t u t o i s u o i p r e d e c e s s o r i , c h , qu a n t u n qu e i l s u o c o n t r a t t o d o
v e s s e d u r a r e s i n o a l 1 406, t u t t a v i a n o n t r o v a s i p i d i e s s o me n zi o n e
n e l 1 405, c h e a n zi n e l l e l e t t e r e d i n o mi n a d i n u o v o ma e s t r o d i c e i l
Co n t e , c h e c i fa c e v a p e r c a u s a d e l d u bbi o s o e d i mp r o v v i d o mo d o c o l
qu a l e s i n o a l l o r a l e s u e ze c c h e fu r o n o c o n d o t t e (2 ). Qu e s t e l e t t e r e s o n o
d a t e a Ci a mbe r i l 2 3 gi u gn o 1 405 a fa v o r e d i Gi o v a n n i d e Re ze t t o
d i Mo n c a l i e r i c h e gi c o n o s c i a mo , e c o n a l t r e d e l l o s t e s s o gi o r n o (3) gl i
c o n c e s s e d i ba t t e r e n e l l a Sa v o i a e n e l Ge n e v e s e , d o v e me gl i o gl i p a r
r e bbe , p e r u n a n n o e p i s e a l Co n t e p i a c e s s e , c u m c u n e i s s i bi n o s t r i
p a r t e t r a d e n d i s , a l ma r c o d i Tr o ye s fi o r i n i d i bu o n o e p i c c o l o p e s o , gr o s s i
d a o t t o fo r t i , me zzi gr o s s i , qu a r t i (N. 4) , fo r t i , v i e n n e s i (JY. 6) , bi a n
c h e t t i , o bo l i bi a n c h e t t i ( JY.a 7 O ) e d o bo l i v i e n n e s i p e l Pi e mo n t e . 1 1
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 2 97.
(2 ) Id . , p a g. 309. (3) Id . , p a g. 31 7.
(* ) Qu e s t a mo n e t a fu gi p u bbl i c a t a d a Vi n c e n zo Be l l i n i fr a l e i n e d i t e d 'It a l i a n e l t o mo 1
d e l l a Ze c c a i n c o n s u t t a . Mi l a n o 1 772 , i n -4 , fo l . 2 8 r e t r o .
1 1 6
s i gn o r a ggi o fu c o n v e n u t o s u i fi o r i n i d i b p . a gr o s s i 9 s /4 , e s o p r a
qu e l l i d i p . p . a 9 s o l a me n t e , s u i gr o s s i a d u n d e n a r o , e a d u e t e r zi
d i gr o s s o s u i me zzi , s u i qu a r t i a t r e d e n a r i , s u i fo r t i a d u n gr o s s o ,
s u i v i e n n e s i a d u e t e r zi s o l a me n t e , s u i bi a n c h e t t i a d u n gr o s s o , s u i
me zzi bi a n c h e t t i a u n t e r zo d i gr o s s o , e s o p r a i me zzi v i e n n e s i a me zzo
gr o s s o ; e d i l ma e s t r o p e r l a s u a o p e r a p e r c e p i r d o v e v a , s u l l e mo n e t e
d 'o r o . 1 0 gr o s s i , s u i gr o s s i d e n a r i 3 * /s , e 3 '/a s u * me zzi , s u i qu a r t i ,
s u i fo r t i e s u l l e a l t r e mo n e t e 4 gr o s s i . In o l t r e d o v e v a d a r e i ma e s t r o
ge n e r a l e Al bi zzi , s o p r a o gn i ma r c o d i mo n e t e d 'a r ge n t o e me s s e u n fo r t e ,
e s o p r a o gn i ma r c o d i mo n e t e d 'o r o u n me zzo gr o s s o .
Qu a n t u n qu e d e t t o fo s s e n e l l a c o n c e s s i o n e c h e p o t e v a i l Re ze t t o ba t t e r e
n e l c o n t a d o d e l Ge n e v e s e , t u t t a v i a c o n t i n u l a ze c c a a d e s s e r e a Ni o n ,
c o me a p p a r e d a l c o n t o r e s o p e l s u o o p e r a t o a t e n o r e d e l l a s o p r a d d e t t a
o r d i n a n za , i n Ci a mbe r e d i n Ni o n d a l 2 3 gi u gn o 1 405 a l l ' 1 1 a go s t o
1 406 (* ), s e c o n d o i l qu a l e e mi s e m. 1 2 i Jt d i fi o r i n i d i p . p . , m.
1 3, 2 2 0 d i me zzi gr o s s i , m. 1 0, 790 d i qu a r t i , m. 2 40 d i fo r t i , e
m. 800 d i bi a n c h e t t i .
Do p o qu e s t ' e p o c a , t r o v a s i u n r e gi s t r o t e n u t o d a l l a gu a r d i a Umbe r t o
Vi a l e t p e r l a ze c c a d i Ci a mbe r d a l 1 2 a go s t o 1 406 a l 1 9 s e t t e mbr e
1 407 (2 ), p e r l 'e mi s s i o n e , s e c o n d o l 'a v a n t i d e t t o o r d i n e (c i c h e r e n d e
a s s a i p r o ba bi l e c h e a l l o s t e s s o ma e s t r o qu e s t e mo n e t e a p p a r t e n ga n o ), d i
fi o r i n i d i p . p . n . 2 , 902 , d i me zzi gr o s s i m. 1 5, 1 60, d i qu a r t i m. 4, 472 ,
d i fo r t i m. 31 4, d i bi a n c h e t t i m. 1 71 , d i v i e n n e s i m. 99, e d i ma gl i e
d i bi a n c h e t t i m. 1 8.
Da qu e s t i c o n t i v e r o c h e n o n r i s u l t a e s s e r s i d a l Re ze t t o ba t t u t i o bo l i
bi a n c h e t t i n e l l 'o r d i n e me n t o v a t i , e d e i qu a l i i o d o l 'i mp r o n t o , ma n o
t i s i c h e i n s e gu i t o a l s a ggi o , e a d a v e r n e r i c o n o s c i u t o i l p e s o d i u n a
qu a n t i t , c o me t a l e h o c l a s s i fi c a t o l a mo n e t a c o l n . 7 , e c o s h o p r o
c e d u t o n o n s o l a me n t e i n qu e s t o c a s o , c h e o gn i qu a l v o l t a n o n e bbi p r o v e
ba s t a n t i p e r c l a s s i fi c a r e qu a l c h e mo n e t a , s e mp r e n e fe c i r i c o n o s c e r e i l
p e s o e l a bo n t ; o r a p o i qu e s t i o bo l i d o v e t t e r o e me t t e r s i p o s t e r i o r -
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n ." 3.
( 2 ) Id . M. 4 , p a g. 2 9.
1 1 7
me n t e a l 1 407 , d a l qu a l a n n o a l 1 41 8 ma n c a n o t u t t i i r e gi s t r i e c o n t i
d e l l e ze c c h e , qu a n t u n qu e c e r t a me n t e n e e s i s t e s s e r o a n zi l a v o r a s s e r o , u n a
p r o v a d i c i a v e n d o n e l l a p a t e n t e d i c o n fe r ma d e i p r i v i l e gi d e i ma e s t r i
e l a v o r a n t i , c o n c e d u t a i l 1 9 fe bbr a i o 1 41 5W.
Ne l 1 41 8 s i h a me mo r i a d e l l 'e s i s t e n za d i t r e o ffi c i n e (2 ) , t r o v a n d o s i
c h e i l 2 2 n o v e mbr e d i qu e s t ' a n n o fu r o n o o r d i n a t e p e r Ci a mbe r e Ni o n
l e s t e s s e mo n e t e , c o me fe c e s i n e l 1 405, c i o me zzi gr o s s i , qu a r t i ,
fo r t i , v i e n n e s i , bi a n c h e t t i e d o bo l i bi a n c h e t t i , qu a n t u n qu e p e r qu e s t e
o r a fo s s e r o a s s a i a qu e l l e i n fe r i o r i , i n d i i l 1 9 d i c e mbr e p e r Iv r e a me zzi
gr o s s i , qu a r t i , fo r t i e v i e n n e s i .
Al t r a me n zi o n e d i e s s e i n d i n o n t r o v a s i , ma u n a p r o v a d e l l a l o r o e s i
s t e n za , c o n n o t i zi a d e l d r i t t o d i s i gn o r a ggi o c h e v i s i p e r c e v e a , s i h a d a
u n a l e t t e r a p a t e n t e d 'Ame d e o d e l 1 7 ma ggi o d e l 1 41 9 (3), d i r e t t a a l p r e s i
d e n t e Ca u d a e d a i ma e s t r i e r i c e v i t o r i d e ' c o n t i , c o l l a qu a l e l o r o p a r t e c i p a
i l Co n t e d 'a v e r e r i d o t t o a d u e s o l d i gr o s s i p e r ma r c o d 'a r ge n t o (s 'i n t e n d e
fi n o ) i n mo n e t e , i l d r i t t o d i s i gn o r a ggi o c h e p e r l 'a v a n t i e r a d i d u e s o l d i
e s e i d e n a r i gr o s s i , i u xt a fo r ma mi e t t e n o r e m n o s t r a r u m n o u i s s i ma r u m o r -
d i n a t i o n u m d i e t a r u m mo n e t a r u m a n o bi s e ma n a t a r u m, e p e r c i l o r o d i
fe n d e qu a t e mt s mu gi s t r o s o r d i n a r i o s d i e t a r u m mo n e t a r u m t a m e xt r a qu a m
u l t r a mo n t e s n o n c o ga n t v e l c o mp e l l a n t a d n o bi s c o mp u t a n d u m d e d i e t i s
s e x d e n a r i i s p i w ma r c a u t s u p r a r e d u c t i s ; i n o l t r e d i c e , a v e r o r d i n a t o a l
t e s o r i e r e ge n e r a l e d i p a ga r e a Pi e t r o Be l l e t i e Gi a c o mo d e Ro t a l l o , s e i
d e n a r i gr o s s i p e r o gn i ma r c o d 'a r ge n t o fi n o c h e a v r e bbe r o v e n d u t o a l l e
s u e ze c c h e , e c i o l t r e i 1 2 fi o r i n i c h e l o r o a v e v a p r o me s s o p e r ma r c o d i
a r ge n t o fi n o , l a qu a l c o s a i n d i i n n a n zi i n t e n d e d e bba c e s s a r e , v o l e n d o
c h e l o r o s i p a gh i l o s t e s s o v a l o r e p e r l 'a r ge n t o c h e s i u s a p a ga r e a gl i a l t r i .
Ne l d i c e mbr e d e l 1 41 8 e s s e n d o ma n c a t o d i v i t a l 'u l t i mo p r i n c i p e d 'Ac a i a ,
e d i l Pi e mo n t e e s s e n d o s t a t o r i u n i t o a l l a c o r o n a d Sa v o i a , Ame d e o , c h e
d a l 1 41 6 e r a s t a t o c r e a t o d u c a , n o mi n i l 1 5 gi u gn o 1 41 9 a ma e s t r o
d e l l a ze c c a d i To r i n o Ma r t i n e t t o Me r c i e r i d i Ch i e r i p e r u n a n n o W c o n
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Ma t e r i e e c o n o mi c h e . Ca t e go r i a I, M. I , n ." IO.
(2 ) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
(3) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 341 .
(4) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 345.
1 1 8
l i c e n za d i ba t t e r v i a l ma r c o d i Tr o ye s me zzi gr o s s i , qu a r t i d e t t i d i Pi e
mo n t e p e r e s s e r e d i c o n i o d i ffe r e n t e d a qu e l l i d i Sa v o i a , n e i qu a l i e r a v i
l o s c u d o d e l l a c r o c e a fo r ma d i l o s a n ga , qu a n d o n e ' p r i mi s i v e d e a l a
c r o c e d i S. Ma u r i zi o (JV. 1 6), fo r t i (JY. 1 8 ) e v i e n n e s i ; i d r i t t i e d i
r i me d i fu r o n o l a s c i a t i s i mi l i a i p r e c e d e n t i . Pe r c h p o i n o n s i c o n fo n d e s
s e r o qu e s t e mo n e t e c o n qu e l l e d e l l e ze c c h e d i Ni o n , Ci a mbe r e d Iv r e a ,
s i p r e s c r i s s e , c h e s i d o v e s s e p o r r e i n l u o go d e l p u n t o c h i u s o u n p i c c o l o
p u n t o a p e r t o , e p e r c o n t r a s s e gn o u n a ma r ga r i t a . 1 1 p r e zzo d e l l 'a r ge n t o
fi n o fu s t a bi l i t o a fi o r i n i 1 2 '/2 , i n d i c o n a l t r e l e t t e r e d e l 1 9 o t t o br e
fu r e c a t o a fi o r i n i 1 3. 6(0; d a e s s e p o i s i c o n o s c e , c h e l 'o ffi c i n a mo n e
t a r i a e r a n e l l a c a s a d e gl i e r e d i d i Pi e t r o d i Go n za n o c i t t a d i n o d i To r i n o .
Ba t t i l Me r c i e r i a t e n o r e d i qu e s t 'o r d i n e , d a l gi o r n o c h e e bbe l a
ze c c a a l 1 9 fe bbr a i o d e l 1 42 0 (a ), m. 7, 72 0 d i me zzi gr o s s i , m. 2 , 1 1 0
d i qu a r t i , m. 80 d i fo r t i , e m. 60 d i v i e n n e s i .
1 1 1 9 o t t o br e p u r e 1 41 9 (3), i l Du c a c o n a l t r e l e t t e r e n o mi n a ma e
s t r o d i Ci a mbe r , To mma s o d e Fo l o n i a d i Av i gl i a n a p e r u n a n n o e p i
s e c o n d o i l s u o be n e p l a c i t o , c o n c e d e n d o gl i d i ba t t e r e me zzi gr o s s i , qu a r t i ,
fo r t i , bi a n c h e t t i e l o r o o bo l i s i mi l i i n t u t t o a qu e l l i o r d i n a t i n e l 1 41 8,
ma c o l c o n t r a s s e gn o d 'u n t r i fo gl i o a v a n t i i l p u n t o a p e i i o .
Da v a r i a n n i o gn i gi o r n o p i a n d a v a n o s c a d e n d o l e mo n e t e d i Sa v o i a ,
a l l a qu a l c o s a fi n a l me n t e v o l e n d o p r o v v e d e r e i l Du c a , o r d i n l i 2 8 fe b
br a i o 1 42 0 (Do c u m. VII) l a ba t t i t u r a , a l ma r c o d i Tr o ye s , d i fi o r i n i
d i p . p . i n fe r i o r i a gl i u l t i mi , p e r c h e s s e n d o qu e s t i t r o p p o bu o n i , n e a v
v e n i v a c h e n o n s e n e ba t t e v a p i , n o n e s s e n d o v i u t i l e a r e c a r e c o n t r o e s s i
p a s t e d 'o r o i n ze c c a : i n o l t r e , a d a r ge n t u m r e gi s , gr o s s i (i V. 2 4), me zzi
gr o s s i (N 1 5), qu a r t i (N. 1 7), fo r t i (N. 1 9), v i e n n e s i (JY. 2 0),
o bo l i d i v i e n n e s i (i V. 2 1 ), bi a n c h e t t i (JV. 2 2 (") ) , e d o bo l i d i bi a n
c h e t t i ( i V. 2 3 ). Le t o l l e r a n ze fu r o n o s t a bi l i t e a 1 6 gr a n i s u l p e s o e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 353.
(2 ) Id . M. 6, n .> > 1 6. (3) Id . M. 1 , p a g. 357.
() No t i s i c h e n e l l 'i n c i s i o n e , p e r e s s e r e gu a s t o i l c o n t r a s s e gn o , i n v e c e d i u n a me zza l u n a
s i me s s o u n A; e qu a n t u n qu e n e i n .> 1 7 e 2 0 s i t r o v i l a c o r o n a , s e gn o d e l ma e s t r o c h e
e r a i n Ci a mbe r n e l 1 42 4 , i n mo l t i d i qu e ' qu a r t i e v i e n n e s i v e d e s i p u r e l a me zza l u n a o
l a r o s a .
1 1 9
a d u n qu a r t o d i c a r a t t o s u l l a bo n t p e i fi o r i n i , a d u e gr a n i e me zzo gr o s s o
s u i gr o s s i , a d u e gr a n i e a d u n gr o s s o s u i me zzi , s u i qu a r t i a d u e gr a n i
e a d u e gr o s s i , s u i fo r t i a d u e gr a n i e a qu a t t r o fo r t i , s u i v i e n n e s i a
d u e gr a n i a a d o t t o d e n a r i , s u l l i s u o i o bo l i a d u e gr a n i e a d o t t o d e
n a r i , s u i bi a n c h e t t i a d u e gr a n i e a s e i d e n a r i , e s u l l e s u e ma gl i e a
d u e gr a n i e a d o t t o d e n a r i .
Co n t e mp o r a n e a me n t e Ame d e o c o n qu a t t r o d i s t i n t e l e t t e r e C1 ) n o mi n
ma e s t r i , p e r u n a n n o e p i s e c o n d o i l s u o be n e p l a c i t o , i l To mma s o
d e Fo l o n i a a Ci a mbe r , Ma r t i n e t t o Me r c i e r i a To r i n o , Gi a c o mo Pi c o z d i
Av i gl i a n a a Ni o n e Gi o v a n n i d e ' Be n v e n u t i d i Fi o r e n za a d Iv r e a , d a n d o
p e r c o n t r a s s e gn o , a l p r i mo u n t r i fo gl i o , a l s e c o n d o u n a ma r ga r i t a , a l
t e r zo u n a l u n a c r e s c e n t e e d a l qu a r t o u n a r o s a . Si c c o me p e r i l Du c a
i n t e n d e v a c o n qu e s t a n u o v a mo n e t a zi o n e d i r i fo r ma r e l e mo n e t e s i n o a l
l o r a c o r r e n t i , e p p e r c i v o l e a c h e mo l t i fi o r i n i s i ba t t e s s e r o , t r o v a n d o s i e s s i
a n c o r a t r o p p o a l t i a p e zzi 91 p e r ma r c o , i l 31 l u gl i o (2 ) p r e s c r i s s e p e r
To r i n o e Ni o n , c h e s i ba t t e s s e r o a p e zzi 94 , i n t r o d u c e n d o a n c h e a l c u n e
p i c c o l e v a r i a zi o n i n e l l e mo n e t e d ' a r ge n t o , e c i c o l p a r e r e d e i ma e s t r i
Gi o v a n n i d e Re ze t t o , An t o n i o d e Au d a n i o d i Mo n c a l i e r i , Ma r t i n e t t o Me r
c i e r i d i Ch i e r i ma e s t r o ge n e r a l e i n Pi e mo n t e , Gi o v a n n i d e Ma s i o ma e
s t r o a d Embr u n , e Pi e t r o Fa s o l o gu a r d i a d i ze c c a i n Pi e mo n t e . Qu e s t e
mo n e t e p e r d o v e v a n o l a v o r a r s i i n qu e s t a p r o p o r zi o n e , c h e fo s s e r o u n
t e r zo d i gr o s s i , u n t e r zo d i me zzi a d u n t e r zo d i qu a r t i , u n v i ge s i mo
d i fi o r i n i , e qu a l o r a s i v o l e s s e fa r e d e l l e mo n e t e p i c c o l e , s i p o t e s s e
fa r n e p e r u n qu i n d i c e s i mo s o l a me n t e , e s u l t e r zo d e i qu a r t i . I d r i t t i
c o n t i n u a r o n o a d e s s e r e s i mi l i a i p r e c e d e n t i , ma i ma e s t r i fu r o n o o bbl i
ga t i a p a ga r e l a p i gi o n e d e l l e l o r o o ffi c i n e e l o s t i p e n d i o d e l l e gu a r d i e ;
i n o l t r e fu s t a bi l i t o a i ge n e r a l i d i qu a e d i l d e ' mo n t i 1 2 0 fi o r i n i c a -
d u n o , d a p e r c e v e r s i s u l s i gn o r a ggi o d e l l e d i v e r s e ze c c h e .
1 1 2 8 s e t t e mbr e s u s s e gu e n t e fu a n c h e fi s s a t a p e r i l d e Fo l o n i a a Ci a m-
be r l a s u d d e t t a p r o p o r zi o n e t r a l e mo n e t e a ba t t e r s i , e p o r t a t i i fi o
r i n i a p e zzi 94 p e r ma r c o , c o l l 'o bbl i go d i e me t t e r e i n u n a n n o t a n t e
mo n e t e c h e a mmo n t a s s e r o a 2 0, 000 fi o r i n i (3), s o t t o p e n a d i 1 , 000 ma r c h i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . H. 1 , p a i ?. 381 e s e g.
() Id e m , p a g. 41 3. (3) t i . , p a g. 390.
1 2 0
d 'a r ge n t o , c o me i l 2 8 fe bbr a i o e r a p u r e s t a t o p r e s c r i t t o a qu e l l o d i
To r i n o .
1 1 d e Fo l o n i a a d u n qu e ba t t d a l l 'u l t i mo fe bbr a i o 1 42 0 a l 4 gi u gn o 1 42 1
(* ), m. 340 d i gr o s s i , m. 1 , 680 d i me zzi , m. 1 , 700 d i qu a r t i , m. 31 0 d i
fo r t i e m. 1 2 0 d i v i e n n e s i , d a l c h e v e d e s i a v e r e p e r p i d i mi l l e fi o
r i n i o l t r e p a s s a t o l 'o bbl i go s u o , i n d i p e r , s e n za s a p e r n e l a c a u s a , t r o v o
c h e s i r i t i r , l a s c i a n d o i l s u o p o s t o a Gi o v a n n i d e Ma s i o p r i ma ma e s t r o
a To r i n o p e l p r i n c i p e d 'Ac a i a ., p o i a d Embr u n , e c h e o r a o t t e n n e l a
ze c c a d i Ci a mbe r d a l Du c a i l 2 8 a p r i l e 1 42 1 (2 ), c o l l a p e r mi s s i o n e d i
ba t t e r v i p e r u n a n n o l e s t e s s e mo n e t e , c h e e r a n o s t a t e o r d i n a t e p e r To
r i n o e Ni o n l 'u l t i mo d i l u gl i o d e l l 'a n n o a n t e c e d e n t e , me t t e n d o s u l l o r o
i mp r o n t o p e r s u o c o n t r a s s e gn o u n a s t e l l a . 1 1 d e Ma s i o fu i n s t a l l a t o n e l
s u o p o s t o d a l ma e s t r o ge n e r a l e Bo s v i n o Bo me l i l 7 ma ggi o 1 42 1 (3), e
fu r o n gl i r i me s s i p e r a t t o p u bbl i c o t u t t i gl i u t e n s i l i i n s e r v i e n t i a l a v o r a r e
l e mo n e t e e d e s i s t e n t i n e l l a c a s a d e l l a ze c c a .
1 1 Bo s me l e r a s t a t o n o mi n a t o a ma e s t r o ge n e r a l e d e l l e mo n e t e a l d i
l d e l l 'Al p i , c o n l e t t e r e p a t e n t i d e l 2 8 fe bbr a i o 1 42 0 (4).
Co n a l t r a l e t t e r a d e l 5a p r i l e 1 42 2 (5), fu c o n c e s s o a l d e Ma s i o d i ba t t e r e
i qu a r t i a p e zzi 1 72 i n v e c e d i 1 74 p e r ma r c o , c o me p r i ma e r a gl i s t a t o
i n gi u n t o . Qu e s t i r e s e i n d i i l c o n t o d e l l e mo n e t e c h e a v e v a ba t t u t o d a l 2 8
a p r i l e 1 42 1 a l 2 4 l u gl i o 1 42 2 (6) , d a l qu a l e r i s u l t a n o a mmo n t a r e a m.
2 , 460 i me zzi gr o s s i , m. 2 1 , 060 i qu a r t i , e m. 1 , 330 i fo r t i .
In qu a n t o a l l a ze c c a d i To r i n o , s e n za p o t e r n e c o n o s c e r e l a c a u s a ,
t r o v o c h e i l 6 d i ge n n a i o d e l 1 42 1 e r a s t a t a t r a n s fe r t a n e l l a v i c i n a Mo n -
c a l i e r i (?) , a v e n d o l e t t e r e d i qu e l gi o r n o , d i r e t t e d a Pi n e r o l o d a l c a p i t a n o
ge n e r a l e d e l Pi e mo n t e En r i c o d e Co l u mbe r i o a Pi e t r o Fa s o l o gu a r d i a d e l l e
mo n e t e qa e p r e s e n t i a l i t e r i n l o c o Mo n t i s c a l e r i i fa br i c a n t u r , c o l l e qu a l i
gl i o r d i n a d i r i me t t e r e i c o n i i a l ma e s t r o Me r c i e r i , p e r ba t t e r v i qu a r t i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 3.
(2 ) Id e m , M. 1 , p a g. 445.
(3) Id e m. Ma t e r i e e c o n o mi c h e . Ca t e go r i a I. M. 1 , n . Il bi s .
(4) Id e m , n . 1 1 .
(5) Id e m. Mo n e t a zi o n e , i l . 1 , p a g. 454.
(6) Id e m. M. 6, n . 3. (7) Id . M. 1 , p a g. 1 07.
1 2 1
d u r a n t e p e r o s o l a me n t e qu i n d i c i gi o r n i . Qu e s t o ma e s t r o c o n t i n u i n d i n e l l a
ze c c a d i To r i n o s i n o a l 5 d i ge n n a i o 1 42 2 (0 , e v i ba t t d a l 2 8 fe b
br a i o 1 42 0 m. 2 d i fi o r i n i , m. 1 2 0 d i gr o s s i , m. 1 , 1 90 d i me zzi gr o s s i ,
m. 8, 980 d i qu a r t i , m. 800 d i fo r t i , m. 1 40 d i v i e n n e s i , e m. 60 d i
o bo l i v i e n n e s i .
Al Me r c i e r i s u c c e s s e n e l 1 42 2 Gi o v a n n i d e Ma s i o W, c h e v i l a v o r d a l
1 a go s t o d i d e t t 'a n n o a l 9 gi u gn o 1 42 4, s e mp r e s e c o n d o gl i u l t i mi o r
d i n i , m. 1 5, 1 2 0 d i qu a r t i , m. 650 d i fo r t i , e m. 1 50 d i v i e n n e s i .
Do p o qu e s t 'e p o c a t r o v a s i u n a l a c u n a s i n o a l 30 a go s t o 1 430 (3) , n e l
qu a l gi o r n o t r o v a s i o r d i n a t o a l ma e s t r o Ma r t i n e t t o d e Le n t a s c h i s d i Ch i e r i
d i ba t t e r v i d u c a t i d a gr o s s i 1 6 (i V. 1 4), a d o t t a n d o u n c o n t r a s s e gn o a d
fo r ma m u n i u s v i o l e t e .
In p r o p o s i t o d i qu e s t o d u c a t o h o c r e d u t o , p e r l a s u a br e v i t , d i
r i p o r t a r e u n a l e t t e r a d i r e t t a d a Lo d o v i c o p r i n c i p e d i Pi e mo n t e , c o me l u o
go t e n e n t e ge n e r a l e d e l p a d r e , a To mma s o d e Fo l o n i a ma e s t r o ge n e r a l e ,
c o l l a qu a l e , l a gn a n d o s i d e l c a t t i v o i mp r o n t o d e i n u o v i d u c a t i , gl i o r d i n a
c h e s u bi t o n e fa c c i a r i fo r ma r e i c o n i i :
Pr i n c e p s Pe d e mo n t i i a n .
Vi d i mu s fo r ma m d u c a t o mm i l l u s t r i s s i mi d o mi n i ge n i t o r i s me i qu i n u p e r
p e r t e fa br i c a n t u r qu o r u m s t a mp a ma l e gr a v a t a fu i s s e e x i p s o /r u m i n s p e -
c t i o n e n o bi s a p p a r e t : qu o c i r c a ma n d a mu s t i bi e xp r e s s e qu a t e n u s i n d i -
t a t e c i r c a i p s i u s s t a mp a me l i o r c m e t a p p a r e n t i o r e m gr a u a t u r a m a u i d e a s
p r o u i d e r e i n d i l a t e s i c qu o d fo r ma i p s i u s me l i o r me l i u s qu e a p p a r e a t e t
i n s i gn i t a v i d e a t u r . Va l e . Da t . Pi n e r o l i i d i e XXVIII ma r t i i .
( l o c o s i gi l l i )
Di l e c t o n o s t r o Th o me d e Fo l o n i a ma gi s t r o mo n e t a r u m ge n e r a l i Sa ba u d i e .
Qu e s t o d e Fo l o n i a e r a n e l 1 42 1 ma e s t r o , c o me s i v e d u t o , a Ci a m-
be r , d 'o n d e r i t i r a t o s i , p a s s qu e l l a ze c c a a Gi o v a n n i d e Ma s i o c h e l a l a s c i
s u l l a me t d e l 1 42 2 a Ma n fr e d o Be s s o n e d i Ye n n e , c h e v i u s i l c o n
t r a s s e gn o d 'u n fi o r d 'a l i s o ; qu e s t i v i l a v o r d a l 4 l u gl i o d i qu e l l 'a n n o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a t o n e . M. 0, n . 1 6.
(2 ) Id e m.
(3) Id e m. Ma t e r i e e c o n o mi c h e . Ca t e go r i a I. M. 1 .
1 6
1 2 2
a l 2 3 a go s t o d e l 1 42 3 (0, m. 1 4, 62 0 d i qu a r t i e m. 600 d i fo r t i , s e
c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 42 1 , n o n e s s e n d o s i p i fa t t a d a t a l a n n o a l c u n a i n
n o v a zi o n e s u l l e mo n e t e . Al Be s s o n e , d a l 2 3 a go s t o 1 42 3 a l 1 5 l u gl i o
1 42 4 , s u c c e s s e Mi c h e l e d e l l a Ba l ma d e s Ec h e l l e s , c u i fu d a t o p e r c o n
t r a s s e gn o u n h a u l me , i n d i c a n gi a t o gl i i n u n a c o n c h i gl i a d i p e l l e gr i n o ;
qu e s t i ba t t m. 1 2 , 930 d i qu a r t i e n i . 560 d i fo r t i : i n d i a s u o l u o go i l
1 9 l u gl i o 1 42 4 fu n o mi n a t o Gu i d o Be s s o n e a l t r i me n t i Vu i l l o d p u r e d i
Ye n n e , c h e p r e s e p e r c o n t r a s s e gn o u n a c o r o n a \ qu e s t i p o i s i n o a t u t t o i l
9 a p r i l e 1 42 9 e mi s e m. 300 d i gr o s s i , m. 61 0 d i me zzi gr o s s i , m. 1 , 570
d i qu a r t i e m. 430 d i fo r t i ; i n d i p e r v e n t i a n n i n o n s i h a p i me
mo r i a d e l l a ze c c a d i Ci a mbe r .
A Ni o n , fu l i 1 6 o t t o br e 1 42 2 n o mi n a t o a s u c c e s s o r e d i Gi o v a n n i
Pi c o t t i o Pi c o z , La n fr a n c o Bu s c a d i Mi l a n o , d a n d o gl i p e r c o n t r a s s e gn o
u n h a u l me o d e l mo ; i n d i e s s e n d o s i i l La n fr a n c o r e s o d e fu n t o , v i fu
ma e s t r o l i 2 d i c e mbr e 1 42 7 Be r t i n o Bu s c a s u o fr a t e l l o , c h e p o s e s u l l e
mo n e t e p e r d i s t i n t i v o u n s o l e . Qu e s t i d o v e t t e r o , s e c o n d o l e p a t e n t i d i
c o n c e s s i o n e l o r o d a t e , l a v o r a r e a t e n o r e d e l l ' o r d i n e d e l l ' u l t i mo l u gl i o
1 42 0 , ma n e s s u n c o n t o d i e s s i a bbi a mo .
In Iv r e a , a l Be n v e n u t i i l 5 s e t t e mbr e 1 42 1 e r a s t a t o d a t o p e r s u c
c e s s o r e l ' a n zi d e t t o Be r t i n o Bu s c a d i Mi l a n o (2 ) , c o n o bbl i go d i r e n d e r e
o gn i a n n o i l c o n t o d e l s u o o p e r a t o a l l a Ca me r a d e ' c o n t i a Ci a mbe r ,
e d a r e u n a s i gu r t a l me n o p e r d u e mi l a fi o r i n i a Ma r t i n e t t o Me r c i e r i
ma e s t r o ge n e r a l e e d a l l a gu a r d i a Sa v i n o d e No n o . 1 1 s u o c o n t r a s s e gn o
fu i l fi o r e n e m'o bl i e z p a s .
1 1 6 ma r zo 1 42 6 a l Be r t i n o s u c c e s s e Ma n e t t o d i Be a u c h a t e l d i Va
l e n za i n Fr a n c i a , c o l c o n t r a s s e gn o d ' u n c a s t e l l e t t o . Al t r o n o n a bbi a mo
d i qu e s t i ma e s t r i , c o ' qu a l i p a r e c h e a bbi a a v u t o fi n e qu e s t a ze c c a .
Di Ame d e o VIl I i l Gu i c h e n o n n o n p u bbl i c c h e d u e mo n e t e , u n a d i
o r o e l 'a l t r a d 'a r ge n t o . Qu e l l a d 'o r o , fu i n t e n zi o n e d e l d i s e gn a t o r e c h e
r a p p r e s e n t a s s e i l d u c a t o d e l 1 430, n e l qu a l e Ame d e o i n gi n o c c h i o n e
c l ma n t o e c o l l a c o r o n a d u c a l e n e l l 'a t t o d i r i c e v e r e d a S. Ma u r i zi o u n a
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e Mo n e t a zi o n e . M. 6, n ." 3.
(2 ) Id e m. M. 1 , p a g. 433.
1 2 3
s u a ba n d i e r a . La s e c o n d a a l t r o n o n c h e l ' o bo l o 1 bi a n c o d 'Ame d e o VI
gi d a me a s u o l u o go r i p o r t a t o (Ame d e o VI, Ta v . IH N." 3).
In u n a t a r i ffa me mbr a n a c e a d e l s e c o l o XV , c h e c o n s e r v a s i n e l l a bi
bl i o t e c a r e gi a p a r i gi n a , r e d a t t a p e r u s o p a r t i c o l a r e d i qu a l c h e c a m
bi a t o r e d i mo n e t e , fo r s e d i Li o n e o d e l l a Pr o v e n za , s o n o r a p p r e s e n t a t e
a l c u n e mo n e t e d i Ame d e o V1 l I e d a n c h e d e l VII, c o l l a l o r o d e s c r i
zi o n e e v a l o r e c o r r e n t e , e d e l l e qu a l i o me t t o i l d i s e gn o p e r e s s e r e t r o p p o
s fi gu r a t o . Ec c o p e r l a l o r o d e s c r i zi o n e :
Ta r a d e l s fl o r i n s d e l c o n t e d e Sa u o i a .
Fl o r i n * d e l c o n t e d e Sa u o i a qu e l i e go n t a me t . c o me s s a bo ya e t s o n t
d u n a p a r t e t d a u t r a c o ma v e ge s a i xi p o r t r a c h e t p e zo n II d . VUI g. -
a n d e t a r a i xi t d e s i me n t II g.
Vi fi gu r a t o i l fi o r i n o d 'Ame d e o VII i V. 1 .
Au t r e s fl o r i n s qu e l i e go n t a me d . c o me s s a bo ya e t a v gv . d v x e t s o n
a i t a l s c o ma v e ge s d u n a p a r t e t d a u t r a e t p e zo n II d . UII g. - a n d e
t a r a i xi t d e s i me n t III g.
Qu e s t o i l fi o r i n o d i p . p . d 'Ame d e o VIl I c o l l a c r o c e s u l l a s o mmi t
d e l ba s t o n e c h e t i e n e i n ma n o S. Gi o v a n n i Ba t t i s t a , e s e n za l o s c u d e t t o
d i Sa v o i a a c c a n t o ; d e l r e s t o s i mi l e a l p r e c e d e n t e .
Fl o t Hn s d a u t r a fa i s o n e t l i e go n a me d e v . c o me s e t s o n a i t a l s c o ma
v e ge s d u n a p a r t e t d a u t r a e t p e zo n II d . III g. - a n d e t a r a i xi t d e
s i me n t II g.
Ev v i n e l d i r i t t o i l Co n t e c o n c a p p a , a s s i s o e t e n e n t e c o l l a d e s t r a u n a
s p a d a , c o l l a l e gge n d a a t t o r n o a me d e v s c o me s s . : n e l r o v e s c i o , t r a v a r i e
fr a zi o n i d i c i r c o l o bi zza r r a me n t e d i s p o s t e , l o s c u d o Ir n i e n t e i n p u n t a
c o l l a c r o c e d i Sa v o i a , e d a t t o r n o d v x c h a bl a s i i p r i n . i n i t . m. , l a
qu a l l e gge n d a fa c o n o s c e r e a p p a r t e n e r e e s s o a d Ame d e o VIl 1 , n o n t r o
v a n d o s i ma i a n t e c e d e n t e me n t e i l t i t o l o p r i n c e p s ; i l t i p o p o i qu e l l o
d i u n fi o r i n o d i p . p .
Au t r e s fl o r i n s d e l d i t s e n h o r qu e s o n a i t a l s c o ma v e ge s d u n a p a r t
e t d a u t r a e t p e zo n II d . III g. a n d e t a r a III g.
Fi o r i n o d i p . p . p u r e d e l l o s t e s s o c o l d r i t t o s i mi l e a l p r e c e d e n t e ,
e d a v e n t e n e l r o v e s c i o s o l a me n t e l o s c u d o d e l l a c r o c e : l a t o t a l l e gge n d a
AMEDEVS SAB. DVX CHABLA. ET AVG. MARCH. IN IT.
1 2 4
Sc u t z d e l d i t c o n t e qu e l i e go n d e ji e r s l e s a t t a me d e v s c o me s s a ba v d i e
d v x e t s o n t d e t a l e fa i s o n c o ma v e ge s d u n a p a r t e t d a u t r a e t p e zo n
III d . III g. - a n d e t a r a i xi t d e s i me n t III g.
Ci o l o s c u t o d 'Ame d e o VII d e l 1 391 .
Qu e s t o s qu a r c i o h o c r e d u t o be n fa t t o d i r i p o r t a r e , p o t e n d o i n qu a l c h e
ma n i e r a a i u t a r e l a c l a s s i fi c a zi o n e d i qu e s t e mo n e t e , d e l l e qu a l i n o n s i c o
n o s c e s i n o r a c h e u n a s o l a e ffe t t i v a .
Un a d e l l e o p e r a zi o n i c h e p e r l u n go t e mp o fu c o n s e r v a t a c o me s p e c i a l e
a t t r i bu zi o n e d e l l a ze c c a , l 'a ffi n a zi o n e d e l l e p a s t e ba s s e . Li be r a p e r e r a
i n Gi n e v r a i n qu e s t i t e mp i l 'a r t e d e l l ' a ffi n a t o r e , ma a l Du c a d o v e v a s i
p a ga r e u n d r i t t o s u l l e ma t e r i e a ffi n a t e , e t r o v o c h e i l 2 0 o t t o br e 1 42 4
n o mi n c o mmi s s a r i o Gi o v a n n i De .Fo n t a n a c i t t a d i n o d i Gi n e v r a p e r r i
c e v e r e t a l i d r i t t i , c h e , s e c o n d o i l s u o c o n t o d a qu e l gi o r n o a l 3 a go
s t o 1 431 C0, c o mp r e s i qu e l l i s u l l e p a s t e l e qu a l i s i o t t e n e v a d i p o t e r
e s p o r t a r e a l l 'e s t e r o , a mmo n t a r o n o a 3, 648 fi o r i n i e gr o s s i 7 * /a d i p . p .
Di qu e s t o Du c a s i h a n n o a l c u n e p a r t i c o l a r i p r o v v i d e n ze c i r c a i l c o r s o
d e l l e mo n e t e ; c h e , o l t r e l ' a v e r e qu a s i s e mp r e s p e c i fi c a t o n e gl i o r d i n i d i
ba t t i t u r a qu a l e d o v e s s e e s s e r e i l c o r s o d i qu e l l e i n e s s i o r d i n a t e , p r e
s c r i s s e p e l l a Sa v o i a , c o n l e t t e r e d e l 2 3 gi u gn o 1 405W, c h e l e mo n e t e
i v i e me s s e a n t e r i o r me n t e a l l 'u l t i ma o r d i n a n za s i s p e n d e s s e r o a c i n qu e
p e zzi p e r qu a t t r o d e l l e n u o v e ; fe c e a n c h e u n o s t a t u t o c i r c a l a e s p o r
t a zi o n e d e l l e p a s t e d 'o r o e d 'a r ge n t o , v o l e n d o c h e c h i v i c o n t r a v v e n i s s e
n o s t r e mi s e r i c o r d i e s u p p o n a t u r e t d e be a t s u bi a c e r e , e c h e l o s c o p r i t o r e ,
o c o l u i c h e d a s s e n e l l e ma n i d e l fi s c o qu a l c h e c o n t r a v v e n t o r e , o s o l a
me n t e l o d e n u n zi a s s e , a v e s s e l a qu a r t a p a r t e d e l l e p a s t e s c o p e r t e : i n
fi n e o r d i n c h e t u t t i d o v e s s e r o c o n t a r e e c o n t r a t t a r e a l l a mo n e t a n u o v a ,
s o t t o p e n a d i 1 1 . 2 5 d i fo r t i n o bi s a p p l i c a n d a .
Qu e s t e l e t t e r e fu r o n o p o i p u bbl i c a t e a l d i qu a d e l l 'Al p i i l 4 s e t t e mbr e
1 406, e d i r e t t e a l c a p i t a n o d e l Pi e mo n t e , a i gi u d i c i d i v a l d i Su s a e
Ca n a v e s e , a i v i c a r i d i Ch i e r i e Cu n e o , a l c a p i t a n o d i Sa n t i , a i p o
d e s t d 'Iv r e a , Bi e l l a e d e l p a e s e d i Ve r c e l l i , a i c a s t e l l a n i d i La n zo ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Ma t e r i e e c o n o mi c h e . Ca t e go r i a II, M. 1 , n . 1 .
(2 ) Id e m. Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 309.
1 2 5
Ca s e l l e , Ci r i , Av i gl i a n a , Ri v o l i e Su s a , a i c a p i t a n i d i v a l d i St u r a e
Vi n a d i o , a l ba l o d i v a l d ' Ao s t a e d a i c a s t e l l a n i d i Ca s t e l a r ge n t o ,
Qu a r t o , G e Ba r d , d a l l a qu a l e s p e c i fi c a zi o n e s i c o n o s c e e s s e r e qu e s t i
i p a e s i i n It a l i a , c h e d i r e t t a me n t e e r a n o a l l o r a s o t t o p o s t i a i c o n t i d i Sa v o i a .
An c h e i p r i n c i p i d 'Ac a i a n e l 1 402 a v e v a n o fi s s a t o i l c o r s o d e l l e mo
n e t e p e r To r i n o , ma p i i mp o r t a n t e d i t u t t i fu l 'o r d i n e d e l 2 8 fe b
br a i o 1 42 0 , p u bbl i c a t o d o p o a v e r i l Du c a r i fo r ma t a l a v e c c h i a mo n e t a ,
e d a t o a t u t t e l e s u e ze c c h e u n s o l o e d e gu a l e s i s t e ma d i mo n e t a zi o n e
{Do e u m. VII). Si p r e s c r i s s e c o n e s s o l a l e gge e d i l v a l o r e d e l l e mo n e t e
n u o v e , qu a l i e d a qu a n t o l e v e c c h i e e l e e s t e r e p o t e s s e r o s p e n d e r s i ,
e c o me i me t a l l i fi n i i n p a s t a d o v e s s e r o p o r t a r s i a l l e ze c c h e , i n fl i gge n d o
p e n e a i c o n t r a v v e n t o r i ; s i s t a bi l i r o n o a n c h e c a mbi a t o r i d i mo n e t e , c h e
t r o v a n d o l e c a l a n t i l o r o d i ffa l c a s s e r o u n qu a r t o d i gr o s s o p e r o gn i gr a n o
ma n c a n t e , i n c a r i c a n d o p o i i ma e s t r i ge n e r a l i d i v i gi l a r e s o p r a l ' e s e
c u zi o n e d i qu e s t ' o r d i n e .
La p r o p o r zi o n e s e c o n d o e s s o s t a bi l i t a t r a l e v e c c h i e e l e n u o v e mo n e t e
e r a , c h e u n gr o s s o v e c c h i o v a l e s s e s o l i c i n qu e fo r t i n u o v i ; ma s i c c o me n e i
c o n t r a t t i d i me r c i fa t t i s u l l e fi e r e e s u i me r c a t i , v o l e v a s i d e l l a mo n e t a
n u o v a qu a n t o i n v a l o r n o mi n a l e s 'e r a c o n t r a t t a t o n e l l a v e c c h i a , o r d i n i l
Du c a i l 1 5ma ggi o d e l l 'a n zi d e t t o a n n o W, c h e o v u n qu e e d a t u t t i s i d o v e s s e
e s e gu i r e l 'o r d i n e s o p r a d e t t o s e n za a l c u n a e c c e zi o n e . Si c c o me p e r a n c h e
p e r l e mo n e t e c h e d a l l 'e s t e r o s i p o r t a v a n o n e l l o s t a t o , d i ffi c i l me n t e s i
o s s e r v a v a l a p r e s c r i t t a t a r i ffa , l ' 1 1 n o v e mbr e 1 41 6W i n t u t t e l e t e r r e
s i fe c e gr i d a r e , qu a l me n t e o gn u n o d o v e s s e a d e s s a r i fe r i r s i n e l l a s p e n d i t a
d e l l e mo n e t e , e s p e c i a l me n t e d i qu e l l e d 'o r o e s t e r e .
Le mo n e t e p o i c h e c o n t i n u a n s i a t r o v a r e d u r a n t e i l l u n go e fe l i c e r e gn o
d i qu e s t o Pr i n c i p e , s o n o l e s t e s s e c h e a bbi a mo gi v e d u t o a i t e mp i d e l
s u o p a d r e e d a v o l o , c i o fr a n c h i , d u c a t i , r e a l i , a gn e l l i e fi o r i n i d i d i v e r s o
c o n i o e v a l o r e , d i b. p . e d i p . p . , e n e l 1 42 4 c e r t i fi o r i n i p i c c o l i d i
Fr a n c i a d e bi l i v a l s e n t i s o l a me n t e 7 gr o s s i . 1 d e n a r i ma u r i zi a n i a n c o r a qu a l
c h e v o l t a s i t r o v a n o , e s e mp r e a 6p e r u n gr o s s o , a n c h e ge n e v e s i v e c c h i
(I) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . SI. 1 , p a g. 409.
(2 ) Id ., p a g. 52 1 .
1 2 6
d i ffe r e n t i d a i ge n e v e s i n u o v i o bi a n c h e t t i : v i e n n e s i e s c u c e l l a t i a 1 6 p e r
gr o s s o , d e t t i a n c h e s e mp l i c e me n t e v i e n n e s i , e d a l t r i s p e r o n a t i a 32 p e r
gr o s s o , c h i a ma t i i n Pi e mo n t e c o r r e n t i , e n e gl i o r d i n i , o bo l i v i e n n e s i : v i e n '
n e s i d e l p r i n c i p e d 'Ac a i a a 2 4 p e r gr o s s o : c o s gl i a s t e s i a 48 e gl 'i mp e
r i a l i a 45, i n o l t r e qu a l c h e mo n e t a d i Ge n o v a , Mi l a n o e Mo n fe r r a t o , ma
r a r e v o l t e e s o l a me n t e n e l l e t e r r e a qu e gl i s t a t i fi n i t i me .
In Ao s t a c o r r e v a u n v i e n n e s e p r o p r i o e gu a l e a qu e l l o d e l p r i n c i p e d i
Ac a i a , e d i n Ni zza u s a v a n s i l e mo n e t e d i Pr o v e n za , qu a l i e r a n o i d e n a r i
p a r v o r u m a 32 , i r i n fo r za t i o p r o v i n c i a l i a 1 6, i c o r o n a t i a 1 3 i n c i r c a ,
e d i p a t a c c h i a d 8 p e r gr o s s o .
1 1 gr o s s o d i Sa v o i a o c o r r e n t e , i n qu e s t i a n n i gi a s s a i a n d a v a s c a d e n d o ,
e s i v e d u t o c h e u n gr o s s o bu o n o o t o me s e d e t t o a l l ' O r o t o n d o v a l e v a
u n o e me zzo d e i n o s t r i , c i c h e e r a c a u s a d e l l 'a u me n t o d e l l e mo n e t e bu o n e
d 'o r o , c o me d e i ge n o v i n i e d e gl i s c u t i , c h e t r o v o c r e s c e r e i n p r o p o r zi o n e
d e l p e ggi o r a me n t o d e i gr o s s i .
No t e r i n fi n e , c h e d a l r e gn o d i Ame d e o VIl I c o mi n c i l a d i s t i n zi o n e
t r a l a mo n e t a c o r r e n t e d i Pi e mo n t e e qu e l l a d i Sa v o i a , Ao s t a e Ni zza ;
c h e s s e n d o i n qu e l l a p r i ma p r o v i n c i a i n u s o i l c o n t a r e a v i e n n e s i d e bi l i ,
d e ' qu a l i a bbi a m v e d u t o a bbi s o gn a r e 32 p e r u n gr o s s o , p o c o p e r v o l t a
n e l s u s s e gu e n t e XVI s e c o l o s i c o mi n c i a ba t t e r e mo n e t e c o r r i s p o n d e n t i
a qu e l l e d i c o n t o , o n d e p o i i l gr o s s o d i Pi e mo n t e d i e s s e c o mp o s t o ,
v a l s e l a me t d i qu e l l o d i Sa v o i a .
LODOVICO.
Abbi a mo v e d u t o c o me Ame d e o c o l l a s u a gi u s t i zi a e p r u d e n za a v e s s e
i n gr a n d i t o e fa t t o p r o s p e r a r e l o s t a t o ; o r a v e d r e mo c o me d a l l a d e bo l e zza
d e l s u c c e s s o r e a v e s s e r p r i n c i p i o l e s v e n t u r e c h e l e n t a me n t e s u c c e d e n d o s i
qu a s i l o p e r d e r o n o .
Lo d o v i c o e r a n a t o n e l 1 402 , e d a v e v a a v u t o d a l p a d r e i n a p p a n a ggi o
i l c o n t a d o d e l Ge n e v e s e , ma n e l 1 434 p e r l a mo r t e d e l fr a t e l l o p r i mo
ge n i t o Ame d e o , p r e s e i l t i t o l o d i p r i n c i p e d i Pi e mo n t e c o l l a l u o go t e
n e n za ge n e r a l e d e l l o s t a t o ; qu a n d o p o i i l p a d r e n e l 1 440 fu d a l c o n
1 2 7
c i l i o d i Ba s i l e a e l e t t o So mmo Po n t e fi c e , e bbe p e r s u a r i n u n c i a , l a
c o r o n a d i Sa v o i a . Su bi t o p o s e t e r mi n e a d a l c u n i d i s s a p o r i e s i s t e n t i c o ' s u o i
v i c i n i , d i c h i a r i n a l i e n a bi l e i l d e ma n i o , e p r e s e i n p r o t e zi o n e i be r n e s i
i n gu e r r a c o i fr i bo r gh e s i . Mo r t o e s s e n d o Fi l i p p o Ma r i a Vi s c o n t i , Lo d o v i c o
d i c h i a r gu e r r a a l s u o s u c c e s s o r e Fr a n c e s c o Sfo r za , ma p e r d u t o v i p a r t e
d e l l 'e s e r c i t o , fe c e p a c e c o l n u o v o Du c a .
1 1 t r o p p o fa v o r e , d i c u i p r e s s o qu e s t o Pr i n c i p e go d e v a Gi o v a n n i d i
Co mp e ys , fu c a u s a d i mo l t i d i s o r d i n i n e l l a Sa v o i a , p e i qu a l i p o c o ma n c
c h e n e l 1 452 n o n s i a c c e n d e s s e gu e r r a c o l l a Fr a n c i a , ma a c c o n c i a t o s i
i l Du c a a Fe u r s c o n qu e l Re , c h e s 'a v a n za v a c o n n u me r o s o e s e r c i t o ,
s i a t t i r a d d o s s o l e a r mi d e l De l fi n o , ma a n c h e qu e s t a gu e r r a p r e s t o fu
t e r mi n a t a .
Gi d a p i d ' u n s e c o l o i c o n t i d i Sa v o i a a v e v a n o i n s t i t u i t o u n c o n s i gl i o
p e r l 'a mmi n i s t r a zi o n e d e l l a gi u s t i zi a e r e s i d e n t e p r e s s o l a l o r o p e r s o n a : i l
d u c a Ame d e o a v e v a gl i d a t o s e d e fi s s a i n To r i n o , Lo d o v i c o l o t o l s e s o s t i
t u e n d o v i i l s e n a t o n e l 1 459.
So p r a s i v e d u t o c o me i fa v o r i t i a v e s s e r o gi c a u s a t o gu a i a l l o s t a t o ,
ma a l l o n t a n a t i e s s i , a l t r i s o r s e r o , e t r a qu e s t i mo l t i c i p r i o t t i v e n u t i c o l l a
d u c h e s s a An n a , i qu a l i t a l me n t e d i s gu s t a r o n o i p r i n c i p a l i d e l l o s t a t o , e d
a n c h e i fi gl i u o l i s t e s s i d e l Du c a , c h e c o n t i n u a me n t e n a s c e v a n o s o mmo s s e ,
c o n t r o l e qu a l i p o c a fo r za a v e n d o l 'a u t o r i t d i Lo d o v i c o , e s s o c r e d e t t e
d i d o v e r s i r e c a r e i n Fr a n c i a p r e s s o qu e l Re , p e r c h fa c e s s e i mp r i gi o n a r e
Fi l i p p o c o n t e d e l l a Br e s s a s u o fi gl i u o l o c h e gr a v e me n t e a v e v a gl i ma n c a t o ,
ma e s s e n d o s i p e r qu a l c h e t e mp o fe r ma t o i n Li o n e p e r c a u s a d e l l a p o
d a gr a , v i p a s s a l l ' a l t r a v i t a n e l 1 465.
Lo d o v i c o n e l 1 432 a v e v a s p o s a t o An n a fi gl i u o l a d i Gi a n o d i Lu s i gn a n o
r e d i Ci p r o , d a l l a qu a l e e bbe u n a n u me r o s a p r o l e d i n o v e ma s c h i c i o
e s e t t e fe mmi n e , c h e fu r o n o : Ame d e o IX, Lo d o v i c o c h e s p o s Ca r l o t t a
r e gi n a d i Ci p r o , Gi a n o c o n t e d e l Ge n e v e s e ma r i t o i n p r i me n o zze d i
El e n a d i Lu c e mbu r go , d a l l a qu a l e e bbe u n a s o l a fi gl i a Lu i gi a mo gl i e p o i
a Gi a c o mo Lo d o v i c o d i Sa v o i a , i n d i a Fr a n c e s c o d i Lu c e mbu r go , e d i n
s e c o n d e n o zze Ma d d a l e n a d i Br e t t a gn a : Gi a c o mo c o n t e d i Ro mo n t c h e
s p o s Ma r i a d i Lu c e mbu r go , e l a c u i fi gl i a Fr a n c e s c a s i ma r i t c o n Ar
r i go c o n t e d i Na s s a u : Fi l i p p o II , Ai mo n e , Pi e t r o , Gi a n Lo d o v i c o v e
1 2 8
s c o v o d i Gi n e v r a , Fr a n c e s c o a r c i v e s c o v o d 'Au c h , Ma r ga r i t a c h e fu mo gl i e
d i Gi o v a n n i IV ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o , e d o p o l a mo r t e d i qu e s t o ,
d i Pi e t r o d i Lu c e mbu r go c o n t e d i S. Pa o l o , An n a , Ca r l o t t a mo gl i e d i
Lo d o v i c o XI r e d i Fr a n c i a , Bo n a mo gl i e d i Ga l e a zzo Ma r i a Sfo r za , Ma r i a
c h e s p o s Lo d o v i c o d i Lu c e mbu r go , Agn e s e c h e s p o s Fr a n c e s c o d 'Or
l e a n s , e Gi o v a n n a mo r t a n u bi l e .
Qu a n t u n qu e Lo d o v i c o p e r v e n i s s e a l l a c o r o n a n e l 1 440, t u t t a v i a n e s
s u n a n o t i zi a d e l l e s u e ze c c h e a bbi a mo a v a n t i i l 1 448, e l a p r i ma o r
d i n a n za p e r ba t t i t u r a d i mo n e t e , p a r e c h e s i a qu e l l a fa t t a i l 2 7 o t t o br e
d i qu e s t ' a n n o C1 ) p e r d u c a t i (Ta v . VU, Lo d o v i c o N. 1 ), fi o r i n i d e t t i
d i Sa v o i a c i o d i p . p . , gr o s s i , me zzi gr o s s i (N. 2 ) , qu a r t i (N. 3 e 4) ,
p a t a c c h i o s s i a fo r t i (N. 5), bi a n c h e t t i e ma gl i e d i bi a n c h e t t i . I d r i t t i
d i s i gn o r a ggi o e br a s s a ggi o e d i r i me d i fu r o n o o r d i n a t i c o me n e l l e ba t
t i t u r e a n t e c e d e n t i , ma l e t o l l e r a n ze fu r o n o o r a d e v o l u t e a l Du c a . Un i t e
a l l 'o r d i n e s o n v i l e t t e r e d u c a l i , c h e i n c a r i c a n o i ma e s t r i ge n e r a l i a l d i qu a
e d a l d i l d e l l ' Al p i Gu i d o Be s s o n e e Cr i s t i n o Bo u l a r d d i p r o p o r r e u n
ma e s t r o i d o n e o (.* ).
Qu a n t u n qu e i n e s s e n o n s i t r o v i s p e c i fi c a t o d a qu a l ze c c a s i t r a t t i ,
e s s e n d o i n s e r t e i n c o n t o d i qu e l l a s i t a p r e s s o Gi n e v r a fu o r i l a p o r t a d i
Co r n a v i n , s i c o n o s c e d i e s s a t r a t t a r s i , ma p a r e c h e n e s s u n ma e s t r o a l
l o r a s i t r o v a s s e , v e gge n d o s i d a a l t r e l e t t e r e d e l l ' 1 1 ge n n a i o 1 449 C2 ) a i
me d e s i mi d i r e t t e , c o me , a v e n d o l a gu a r d i a d i qu e s t a ze c c a Ai ma r o Fa br i
p e r a l t r e gr a v i o c c u p a zi o n i l a s c i a t o i l s u o p o s t o , fu r o n o i n c a r i c a t i d a l Du c a
d i c e r c a r n e u n 'a l t r a i n t e l l i ge n t e i n Gi n e v r a , e fr a t t a n t o s i n c h v e n i s s e
fa t t o d i t r o v a r e u n ma e s t r o c a p a c e , p e r n o n l a s c i a r e i n o p e r o s a qu e l
l 'o ffi c i n a , v o bi s c o n c e d i mu s qu a t h e n u s d i c t a s mo n e t a s n o s t r a s c i t r a e t u l t r a
mo n t e s a d ma n u s n o s t r a s t e n e r e e t o p e r a r i fa c e r e c o n t i n u e p o s s i t i s . Ma
(1 ) Ar c h i v i o d i c o r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 549.
(2 ) Id e m. Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 554.
(') Il ma e s t r o ge n e r a l e Cr i s t i n e Bo u l a r d , e r a o r e fi c e d i p a p a Fe l i c e V, c o n s e r v a n d o s i u n a
r i c e v u t a fa t t a a d e s s o c o me a u r i fa be r d o mi n i p a p e e d a Be r n a r d o Ma r n a i l 1 7 o t t o br e 1 442
d a Pi e t r o Ca t z , c i t t a d i n o e ma e s t r o d e l l a ze c c a d i Ba s i l e a , p e r s o mme c h e a v e v a d a e s s i a v u t e
p e r c o n t o d i Fe l i c e V. Ar c h i v i o d i Co r t e . Ma t e r i e e c o n o mi c h e . Ca t e go r i a I. M. 1 , n .' 1 3.
1 2 9
qu e s t o ma e s t r o n o n fu d a i ge n e r a l i p r o p o s t o c h e a l c u n i me s i d o p o , n o n
v e d e n d o s i c o s t i t u i t o c h e i l 2 0 a go s t o 1 449 (* ) n e l l a p e r s o n a d i St e fa n o
Va r a mbo n d i Po n t e d ' Ai n p e r qu a t t r o a n n i e p i s e c o n d o i l be n e p l a c i t o
d e l Du c a , e n o t i s i c h e i n qu e s t e l e t t e r e s p e c i fi c a t o , c h e p e r qu e l t e mp o
a l d i l d e l l 'Al p i n o n s i p o t e s s e n o mi n a r e a l t r o ma e s t r o . Le mo n e t e
c h e gl i fu p e r me s s o d i ba t t e r e s o n o l e s t e s s e d e l 1 448, me n o i d u c a t i
c h e fu r o n o o r a p o r t a t i a p e zzi 70 p e r ma r c o qu a n d o p r i ma e r a n o a 68,
ma n o n t r o v a n s i me n zi o n a t i i v i e n n e s i , qu a n t u n qu e d a l c o n t o c h e r e s e
a p p a i a c h e i n qu e l l a ze c c a d a l 1 448 a l 1 450 s e n e ba t t e s s e r o . I r i me d i
e d i l d r i t t o d i s i gn o r a ggi o s i t r o v a n o gl i s t e s s i c h e p r e c e d e n t e me n t e , e d
i l br a s s a ggi o fu p e r t u t t e l e mo n e t e d i gr o s s i 4 * /4 p e r ma r c o . Fu r o n o
a n c h e fi s s a t i a l ma e s t r o fi o r i n i 50 a l l 'a n n o p e l l a p i gi o n e d e l l a c a s a d e l l a
ze c c a , e d i l Du c a s 'o bbl i g d i ma n t e n e r v i u n a s s a ggi a t o r e . Si c u r t p e l
Va r a mbo n s i r e s e r o Gu gl i e l mo Sa v i gn , Gi o v a n n i Ch a n t e l l e t , Gi o v a n n i
Bl o n d e l e Gi o v a n n i Sa v i gn bo r gh e s i d i Gi n e v r a e d o p e r a i d e l l e mo n e t e
d i Sa v o i a , e d i mo n e t a r i An t o n i o Lo v a n i e r e d Umbe r t o Ga r zi l a bi t a n t i
d i Bo r go i n Br e s s a .
Qu e s t i , s e n za c h e s e n e c o n o s c a l a c a u s a , n o n l a v o r p i d i u n a n n o
e d u e me s i , c o me r i s u l t a d a l c o n t o c h e d i e d e a n c h e p e l t e mp o c h e s i
ba t t p r i ma c h e fo s s e n o mi n a t o ma e s t r o , c i o d a l 6 d i c e mbr e 1 448 ,
fu o r c h a l l o r a d i r i ge s s e i l a v o r i c o me e c o n o mo , a l l ' u l t i mo o t t o br e d e l
1 450 (2 ), n e l qu a l t e mp o e mi s e m. 2 60 d i gr o s s i , m. 2 , 000 d i me zzi
gr o s s i , m. 1 0, 950 d i qu a r t i , m. 72 0 d i fo r t i , m. 430 d i bi a n c h e t t i ,
m. 1 50 d i o bo l i bi a n c h e t t i e m. 1 80 d i v i e n n e s i d e i qu a l i n o n c o n o s c o
P o r d i n e .
Pe r n o n r e c a r e c o n fu s i o n e t r a u n a ze c c a e V a l t r a , c r e d o mi gl i o r p a r t i t o
i l c o n t i n u a r e d 'o r i n n a n zi d a l p r i n c i p i o a l fi n e d i c i a s c h e d u n r e gn o s e n za
i n t e r r u zi o n e , l a r e l a zi o n e d e l l 'o p e r a t o i n c i a s c u n a ze c c a ; e p p e r c i s e n za
r i c e r c a r p e r o r a c o s a s i fa c e s s e i n qu e s t i a n n i n e l l e a l t r e , c o n t i n u e r
a n o t a r e l e v a r i a zi o n i c h e o c c o r s e r o n e l l a s o p r a d d e t t a p r e s s o Gi n e v r a ,
n e l l a qu a l e p a r e c h e e s c l u s i v a me n t e d o p o i l Va r a mbo n l a v o r a s s e Gu i d o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 569.
(2 ) Id e m M. 6, n . 1 8.
1 7
1 30
Gu i d o Be s s o n e , i l qu a l e d a ma e s t r o ge n e r a l e d o v e t t e t r o v a r ma ggi o r
u t i l e a d i v e n i r l o p a r t i c o l a r e d i t u t t e l e ze c c h e p o s t e a l d i l d e l l ' Al p i ,
o r a a qu e s t a s o l a r i d o t t e ; c o s v e n n e n o mi n a t o i l 1 6 d i c e mbr e 1 450 (0
p e r t r e a n n i , c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r e l e s t e s s e mo n e t e d e l s u o p r e
d e c e s s o r e 3 ma p o c o v i d u r , a v e n d o v i l a v o r a t o s o l a me n t e a l 2 7 a p r i l e
1 451 , a t u t t o i l qu a l t e mp o e mi s e m. 2 , 2 90 d i qu a r t i , m. 1 80 d i fo r t i ,
m. 60 d i bi a n c h e t t i , m. 1 2 0 d i s u o i o bo l i e m. 2 0 d i v i e n n e s i . La c a u s a
p e r l a qu a l e e s s o l a s c i qu e s t a ze c c a , fu p e r c h c e r t o Fr a n c e s c o Ga v i n o
me r c a n t e d i Li o n e o ffr a l Du c a u n ma ggi o r s i gn o r a ggi o , e d i a c c r e s c e r e
i l p r e zzo d e l l e p a s t e , e p p e r c i c o n l e t t e r a d e l 2 a p r i l e 1 451 (2 ) fu
a d e s s o s u r r o ga t o c o me ma e s t r o d e l l e ze c c h e a l d i l d e ' mo n t i p e r
e gu a l t e mp o , e c o gl i s t e s s i p a t t i gi a c c o r d a t i a l Va r a mbo n ; i n o l t r e
fu gl i c o n c e s s o d i ba t t e r e s c u t i d ' o r o (3) e gu a l i a qu e l l i o r d i n a t i i l 7
a p r i l e d e l 1 450 ( JV. 8 ).
Qu e s t i fu s o l e n n e me n t e me s s o i n p o s s e s s o d e l s u o p o s t o i l 2 9 ma ggi o
1 451 d a l ma e s t r o ge n e r a l e Cr i s t i n o Bo u l a r d , p r e s e n t i Ai ma r o Fa br i
c a mbi a t o r e e Fr a n c e s c o Zu c c h e t t i gu a r d i a mo n e t e qu e c u d i t u r p r o p e c m-
c e m d e c o mmi n i p r o p e s a n c t u m Ge r u a s i u m bu r gi Ge be n n a r u m , e c o n
t e mp o r a n e a me n t e p e r s p e c i a l e o r d i n e fu r o n o r i d o t t i i qu a r t i d i 6 gr a n i
n e l l a bo n t e n e l l a s t e s s a p r o p o r zi o n e i me zzi gr o s s i , i fo r t i , i bi a n c h e t t i
e l o r o me t , a p p r o v a t e p o i qu e s t e v a r i a zi o n i d a l Du c a i l 2 0 a p r i l e 1 452 W ;
i n o l t r e p e r s u o c o n t r a s s e gn o fu gl i p r e s c r i t t o d ' u s a r e u n p i c c o l o p u n t o
c h i u s o s o t t o l a Dc h e d o p o l o d o v i c v s . 1 1 s u o c o n t o d a l 1 6 ma ggi o
1 451 a l l ' 1 1 ge n n a i o 1 453 (5), c i fa c o n o s c e r e a v e r e e s s o ba t t u t o m.
1 , 948 o n c . 6 d i s c u t i d 'o r o , m. 2 5, 1 30 d i qu a r t i , m. 930 d i fo r t i ,
m. 90 d i bi a n c h e t t i , m. 1 50 d ' o bo l i , e m. 1 0 d i v i e n n e s i .
Sc o r s i n o n e r a n o a n c o r a d u e a n n i , c h e a l Ga r i n o s u c c e s s e Ba r t o l o m-
me o d i Ca s t e l n u o v o d i Ch i e r i , p r i ma ma e s t r o a To r i n o , i l qu a l e p e r
o r d i n a n za d e l 6 fe bbr a i o 1 453, e gu a l e a qu e l l a c o n c e d u t a i l 1 4 ma g
gi o a l l a ze c c a d i Bo r go , l a v o r d a l 2 3 ge n n a i o d i d e t t 'a n n o a l 2 3 ma g
gi o d e l l ' a n n o s u s s e gu e n t e (6) m. 907 d i s c u t i , m. 1 80 d i me zzi gr o s s i ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 6, n . 1 8.
(2 ) Id e m. M. I , p a g. 593. (4) Id e m , p a g. 605. (6) Id e m. M. I , p a g. 605.
(3) Id e m, p a g. 581 . (5) Id e m. M. 6, n ." 1 8.
1 31
m. 2 4, 330 d i qu a r t i , m. 1 00 d i bi a n c h e t t i , m. 50 d i o bo l i e m. 60
d i v i e n n e s i . In d i a t e n o r e d 'o r d i n e d e l 1 7 l u gl i o 1 455, c h e i gn o r i a mo
c o me fo s s e , d a l 2 6 fe bbr a i o 1 456 a l 2 0 l u gl i o 1 457, n . 2 , 500 s c u t i
d ' o r o , m. 550 d i me zzi gr o s s i , m. 2 , 850 d i qu a r t i , m. 1 1 0 d i fo r t i ,
m. 50 d i o bo l i bi a n c h e t t i , e m. 2 0 d i o bo l i v i e n n e s i .
1 1 9 d i c e mbr e d e l l ' a n n o n e l qu a l e t e r mi n i l s u o l a v o r o i l Ca s t e l -
n u o v o , fu n o mi n a t o a ma e s t r o p r e s s o Gi n e v r a Gi a c h e t t o Fi l i p p i (0, c u i fu
c o n c e s s o d i ba t t e r e s c u t i , d o p p i gr o s s i (JV. 9), bi a n c h i p i c c o l i , d o p p i
bi a n c h i o s s i a p a r p a gl i u o l e 6), fo r t i (N. 7), bi a n c h e t t i , ma gl i e
d i bi a n c h e t t i , v i e n n e s i e ma gl i e d i v i e n n e s i e gu a l i a qu e l l i o r d i n a t i
p e r Bo r go i l 2 9 ge n n a i o d e l l o s t e s s o a n n o , e c o gl i s t e s s i c a p i t o l i .
Ne gl i a c c o r d i c h e fa c e v a n s i p e r l a ba t t i t u r a d e l l e mo n e t e c o i d i v e r s i
ma e s t r i , l o r o l a s c i a v a s i l i be r o d i ba t t e r e qu e l ma ggi o r n u me r o c h e l o r o
c o n v e n i s s e d i qu e s t a o d i qu e l l a s p e c i e , o n d e n e a v v e n i v a c h e qu a s i
d 'u n a s o l a s i c o mp o n e s s e i l t o t a l e d e l l e e mi s s i o n i ; c o s i n qu e s t i a n n i ,
t a l e e s s e n d o i l l o r o i n t e r e s s e , qu a s i e s c l u s i v a me n t e l a v o r a v a n o p a r p a
gl i u o l e e qu a r t i . Si c c o me i n c o n s e gu e n za a p o c o o n u l l a r i d u c e v a s i l a
qu a n t i t d i mo n e t e p i c c o l e c h e ba t t e v a s i , n e p r o v e n n e u n a s e n s i bi l i s
s i ma p e n u r i a n e l mi n u t o c o mme r c i o c o n d a n n o gr a v i s s i mo d e l ba s s o
p o p o l o , o n d e , a ffi n c h i ma e s t r i t r o v a s s e r o i l l o r o u t i l e a n c h e a l a v o
r a r e mo n e t a mi n u t a , i l 5 a p r i l e 1 463 (2 ) fu o r d i n a t o a i ma e s t r i p r e s s o
Gi n e v r a e d i Bo r go , d i ba t t e r e fo r t i , v i e n n e s i , me zzi v i e n n e s i , bi a n
c h e t t i e ma gl i e d i bi a n c h e t t i c o n s i d e r e v o l me n t e i n fe r i o r i a i p r e c e d e n t i .
A t e n o r e d i qu e s t o e d e l l ' a n t e c e d e n t e o r d i n e , l a v o r i l Fi l i p p i d a l
2 4 d i c e mbr e 1 457 a l 2 2 d i c e mbr e 1 464 (), . n ." 1 36, 2 50 d u c a t i , e n .
4, 500 s c u t i , m. 33, 400 d i p a r p a gl i u o l e , m. 51 0 d i me zze p a r p a gl i u o l e ,
m. 330 d i d o p p i gr o s s i , m. 42 0 d i fo r t i , m. 1 60 d i bi a n c h e t t i , m.
1 , 1 2 0 d i v i e n n e s i e m. 350 d 'o bo l i bi a n c h e t t i .
Do p o l a ze c c a p r e s s o Gi n e v r a , l 'u n i c a d ' o l t r e mo n t e d e l l a qu a l e a b
bi a mo n o t i zi a qu e l l a d i Bo r go i n Br e s s a , l a qu a l e p e r n o n l a v o r
a v a n t i d e l 1 453, c i o s o l o d a qu a n d o fu Ba r t o l o mme o d i Ca s t e l n u o v o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g 653.
(8) Id e m , p a g. 673. (3) Id e m. M. 6, n . 1 8.
1 32
n o mi n a t o ma e s t r o n e l l a p r i ma . Da l l e p a t e n t i d i n o mi n a d e l ma e s t r o
An t o n i o Fa br i d i Pe r u gi a fa t t a v i i l 1 4 ma ggi o 1 453 O) a p p a r e c h e i n
Bo r go n o n e r a v i p i ze c c a e c h e o r a s o l a me n t e s i r i a p r i v a , a l qu a l
fi n e fu qu e s t o ma e s t r o n o mi n a t o p e r t r e a n n i c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t
t e r e s c u t i , gr o s s i , me zzi gr o s s i , qu a r t i , fo r t i , v i e n n e s i e me zzi , bi a n
c h e t t i e me zzi i n fe r i o r i t u t t i , me n o l i s c u t i , a i p r e c e d e n t i .
1 1 2 1 gi u gn o s u s s e gu e n t e (2 ) c e d i l Du c a d u e gr o s s i s u l s i gn o r a ggi o
d o v u t o gl i s o p r a l e mo n e t e d 'a r ge n t o , a ffi n c h t u t t i i ma e s t r i d e l l e s u e
ze c c h e p o t e s s e r o p a ga r e fi o r i n i 1 2 l ' a r ge n t o fi n o c h e a v a n t i p a ga v a n o
s o l a me n t e fi o r i n i 1 1 gr o s s i 1 1 .
1 1 Fa br i d i e d e i l p r i mo s u o c o n t o d a l 2 4 l u gl i o 1 453 a l 1 3 fe b
br a i o 1 454 (3) , p e r l a ba t t i t u r a d i m. 34. 5. 1 8. 1 6 d i s c u t i , m. 1 00
d i me zzi gr o s s i , m. 7, 2 00 d i qu a r t i , m. 2 1 0 d i fo r t i e m. 1 50 d i v i e n
n e s i ; i n d i qu a n t u n qu e c i ma n c h i n o gl i a l t r i s u o i c o n t i , p a r e c e r t o c h e
c o n t i n u a s s e p e r i l t e mp o c o n v e n u t o , n o n t r o v a n d o s i a l t r o ma e s t r o s i n o
a l 1 457 , n e l qu a l a n n o a l l i 2 9 ge n n a i o W fu n o mi n a t o Pe r o n e t t o Gu i l -
l o d i v i t e r r a zza n o , a l qu a l e fu c o n c e s s o d i ba t t e r e s c u t i , d o p p i gr o s s i
(JY. 9), bi a n c h i d o p p i 6), bi a n c h i p i c c o l i , fo r t i (TV. 7), v i e n
n e s i e me zzi , bi a n c h e t t i e me zzi . Fu c o n t e mp o r a n e a me n t e c o n v e n u t o
c h e i l Du c a p a ga s s e a l ma e s t r o fi o r i n i 50 p e l l a p i gi o n e d e l l ' o ffi c i n a ,
c h e l a p r o v v e d e s s e d i u n a s s a ggi a t o r e , e c h e qu a l o r a s i v o l e s s e r o fa r e
d e i gr o s s i o d e l l e l o r o me t , d o v e s s e r o e s s e r e i gr o s s i a d e n . 1 0 e d a
p e zzi 1 2 8, r i s e r v a n d o s i i l Du c a d u e gr o s s i p e l s u o d r i t t o , e d i l ma e
s t r o r i t e n e n d o n e 4 p e l l e s p e s e : i me zzi gr o s s i p o i a d e n . 6 e d a p e zzi
72 , e s o p r a qu e s t i i l s i gn o r a ggi o d o v e s s e e s s e r e d i gr o s s i 1 0, e i l
br a s s a ggi o d i 3 l |i p e r ma r c o ; fi n a l me n t e fu l a s c i a t o l i be r o a l ma e s t r o
d i p a ga r e i s u o i o p e r a i p i o me n o d i qu e l l o c h e e r a n o p a ga t i qu e l l i
d e l r e d i Fr a n c i a c o me gl i p i a c e s s e . Se c o n d o i l p r e s c r i t t o d a qu e s t 'o r d i n e ,
i l Gu i l l o d ba t t d a l 31 ma r zo 1 457 a l l '8 ma r zo 1 462 (5) , m. 98. 2 d i
s c u t i , m. 7, 760 d i p a r p a gl i u o l e , m. 80 d i d o p p i gr o s s i , m. 50 d i me zze
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , t i . 1 , p a g. 61 3.
(2 ) Id e m , p a g. 62 2 . (4) Id e m. M. 1 , p a g. 641 .
(3) Id e m. M. 6, n . 7. (5) Id e m. M. 6 n . 7.
1 33
p a r p a gl i u o l e e m. 80 d i v i e n n e s i . In qu a n t o a i gr o s s i e me zzi gr o s s i ,
n o n r i s u l t a c h e s i a n s e n e ba t t u t i . Di qu e s t o ma e s t r o ma n c a n o i n d i i c o n t i
s i n o a l fe bbr a i o d e l 1 465.
Co me s i v e d u t o c h e p e r d i v e r s i a n n i u n a s o l a ze c c a a v e v a Lo d o v i c o
a l d i l d e l l ' Al p i , c o s u n a s o l a n e t e n n e a p e r t a i n Pi e mo n t e n e l l a c i t t a
d i To r i n o . 1 1 p r i mo ma e s t r o d a qu e s t o Pr i n c i p e n o mi n a t o v i Ba r t o l o mme o
d i Ca s t e l n u o v o d i Ch i e r i , i l qu a l e v i fu s t a bi l i t o i l 6ma r zo 1 449 p e r
qu a t t r o a n n i d a c o mi n c i a r s i i l 1 5 ma r zo (V , c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r e
d u c a t i , fi o r i n i d i p . p . , gr o s s i , me zzi gr o s s i , qu a r t i (Ta v . c o mp l . 2 ,
/V." 4 ) , e p a t a c c h i e gu a l i a qu e l l i o r d i n a t i i l 2 7 o t t o br e 1 448 p e r Gi
n e v r a , e d i n v e c e d i bi a n c h e t t i e s u o i me zzi , fu gl i p r e s c r i t t o d i fa r e
me zzi p a t a c c h i d e t t i fo r t i e me zzi v i e n n e s i d e t t i v i e n n e s i i n Pi e mo n t e ,
p e r c a u s a d e l p e ggi o r a me n t o d e l gr o s s o i n qu e s t o p r i n c i p a t o ; qu e s t e d u e
u l t i me mo n e t e p e r fu r o n o i l 31 l u gl i o a l qu a n t o mi gl i o r a t e . Le d i v e r s e
c o n d i zi o n i i mp o s t e a l ma e s t r o s o n o p u r e qu e l l e d e l l 'a l t r a ze c c a .
Da l c o n t o d e l Ca s t e l n u o v o r i s u l t a c h e l a v o r d a l gi o r n o d e l l a s u a n o
mi n a a l 2 8 ge n n a i o 1 452 (2 ), n . 62 d u c a t i , m. 4. 6 d i s c u t i p o s t e
r i o r me n t e p e r me s s i c o me a v a n t i s i v e d u t o , m. 2 7 d i fi o r i n i , m. 2 0
d i gr o s s i , m. 580 d i me zzi gr o s s i , m. 2 , 660 d i qu a r t i , m. 52 0 d i p a
t a c c h i o fo r t i e m. 80 d i me zzi p a t a c c h i . Di qu e s t a ba t t i t u r a h a s s i r e
gi s t r o t e n u t o d a l l a gu a r d i a n o bi l e Se ba s t i a n o d i Pi e t r a v i v a d i Ch i e r i ,
e c o n t i n u a t o d a l s u o fr a t e l l o Pi e t r o d o p o e s s o p u r e gu a r d i a , s i n o a l
4 ma ggi o 1 454 s e n za c h e v i s i a i n d i c a t o i l n o me d e l ma e s t r o (3), e
s o n o n o t a t e d i v e r s e e mi s s i o n i p e r m. 89. 2 . 6 d i s c u t i , m. 6, 900 d i
qu a r t i , e m. 1 2 0 d i p a t a c c h i . In d i d o p o u n a l a c u n a d i v a r i a n n i ,
t r o v a n s i l e e mi s s i o n i d a l fi n i r e d e l 1 458 a l 2 3 ma ggi o 1 459 p e r n ."
347 s c u t i , e p e r m. 350 d i gr o s s i ; d o p o qu e s t ' e p o c a p o i n o n e v v i p i
a l c u n a me mo r i a , d u r a n t e l a v i t a d i Lo d o v i c o , d e l l a ze c c a d i To r i n o ,
me n o d i u n ma e s t r o Cu ma s s e l , p r o ba bi l me n t e n e l 1 462 , d e l qu a l e p a r
l e r s o t t o i l s e gu e n t e r e gn o .
Os s e r v a n d o l e d i v e r s e ba t t i t u r e o r d i n a t e d a qu e s t o Du c a , s u bi t o a p p a r e
qu a n t o s i p e ggi o r a s s e r o l e mo n e t e , p o i c h i l gr o s s o o r d i n a t o n e l 1 448
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 557.
(8) Id e m. M. 6, n . 3. (3) Id e m. M. 5, p a g. 7.
1 34
t r o v a s i gi i n fe r i o r e n e l l 'i n t r i n s e c o d i n o v e gr a n i e n o v e gr a n o n i a l l 'u l
t i mo d i Ame d e o VIl 1 , c o s l a p i p i c c o l a mo n e t a , c o r r i s p o n d e n t e i n
Pi e mo n t e a l v i e n n e s e c o r r e n t e -, c h e p r i ma c o n t e n e v a 2 2 gr a n o t t i e a /1 3
d 'a r ge n t o fi n o , n e l 1 449 fu r i d o t t a a s o l i 1 8, e n e l 1 463 a 1 6 e
t 6/4. . Ne 1 l ' o r o p o i , i l d u c a t o i l qu a l e n e l 1 430 e r a d i p e zzi 69 * /s
d 'o r o fi n o p e r ma r c o , fu mi gl i o r a t o n e l 1 448 e r i d o t t o a p e zzi 68,
ma n e l l 'a n n o d o p o fu i n v e c e a u me n t a t o d i d u e p e zzi .
In qu a n t o a l l e mo n e t e c h e qu a s i e s c l u s i v a me n t e s i ba t t e r o n o , e s s e
s o n o s c u t i , p a r p a gl i u o l e e qu a r t i , s e n za p e r c o n s e r v a r e ma i a l c u n a p r o
p o r zi o n e t r a l e d e t t e d i v e r s e s p e c i e ; a qu e l l e a ggi u n gi a n c h e i d o p p i
gr o s s i , l a s o l a mo n e t a fi n a c h e s i a v e s s e , e c h e d o v e t t e e s s e r e mo l t o
r i c e r c a t a , c o n t i n u a n d o a ba t t e r s i d a ' s u o i s u c c e s s o r i .
Co n c h i u d e r c o l n o t a r e c h e i ma e s t r i , o d a l me n o d i v e r s i ma e s t r i ,
d u r a n t e qu e s t o r e gn o e bbe r o c o me n e l l 'a n t e c e d e n t e p r o p r i i c o n t r a s s e gn i ,
c o me u n n o d o d i Sa v o i a , u n a s t e l l a , u n a r o s e t t a , o d i l fi o r e n e m'o u -
bl i e z p a s , ma n e s s u n o d i e s s i mi fu p o s s i bi l e d i c o n o s c e r e a c h i a p
p a r t e n e s s e , e d i l s o l o c h e t r o v a i s p e c i fi c a t o i n o r d i n e d i ba t t i t u r a , fu
i l p u n t o c h i u s o s o t t o l a Da v a n t i l o d o v i c v s c h e s i v e d u t o e s s e r e d i
Fr a n c e s c o Ga r i n o n e l 1 451 .
1 1 Gu i c h e n o n , e s s e n d o v i u n s o l o Lo d o v i c o d u c a , n o n p o t e r r a r e n e l
c l a s s i fi c a r e l e mo n e t e c o n qu e s t o n o me e t i t o l o ; s o l a me n t e r i p o r t a n d o
l o s c u t o , c r e d e t t e , r i fe r e n d o s i a l l e mo n e t e a ' s u o i t e mp i p i u s u a l i ,
c h e fo s s e u n a me zza d o p p i a , d e l l a qu a l e p e r c o n s e gu e n za , s e c o n d o l u i ,
d o v e v a e s i s t e r e l 'i n t e r o . Ci d i e d e a n c h e l a fi gu r a d i d u e me d a gl i e l e
qu a l i c h i a ma d u c a t o n i , e d i c e c o n s e r v a r s i n e l l a c o l l e zi o n e d u c a l e ; p e r
s o n o e s s e a n c h e ma l a me n t e d i s e gn a t e , e d o r a n o n s i t r o v a n o p i e ffe t
t i v e p e r p o t e r n e r i c o n o s c e r e l 'a u t e n t i c i t .
Le mo n t e c h e c o r s e r o n e l l a Sa v o i a , me n o qu e l l e d 'o r o , fu r o n o e s c l u
s i v a me n t e qu e l l e d e l l o s t a t o , l e qu a l i o gn i gi o r n o p i s i s p a r ge v a n o n e i
p a e s i c o n fi n a n t i e s p e c i a l me n t e i n Gi n e v r a , d o v e l a d u c a l e e r a l a s o l a c h e
a v e s s e c o r s o . In qu a n t o a qu e l l e d 'o r o , t r o v a n s i qu e l l e d i Fr a n c i a , e d i l
fi o r i n o bu o n o d e l Re n o , qu e l l o d e l Pa p a , d i Fi o r e n za e d i l d u c a t o , ma
t a n t a a n c o r a e r a l 'i n c e r t e zza s u l v e r o l o r o v a l o r e , c h e p e r v e r i fi c a r e
qu e l l o l o r o d a t o n e ' s u o i c o n t i d e l t e s o r i e r e ge n e r a l e , i l Du c a d e p u t
1 35
l 'u l t i mo fe bbr a i o 1 454 C1 ) c o mmi s s a r i , i qu a l i a c c o gl i e s s e r o a Gi n e v r a
e d a l t r o v e d e p o s i zi o n i s u l c o r s o d e i d u c a t i , s c u t i e fi o r i n i d e l Re n o ,
e c o n s e r v a n s i qu e l l e d i Fr a n c e s c o Sa s s e t t i , Gi u l i a n o d i Za c c a r i a e
Gi o v a n n i d 'Al t o mba d i Fi r e n ze , e d i Gi o v a n n i Be r r e t t a d i Mi l a n o c a m
bi a t o r i n e l l a s o p r a d d e t t a c i t t , c h e d e p o s e r o qu a l me n t e d a l l a fi e r a d i
S. Si mo n e e Gi u d a d e l 1 452 a qu e l l a d e l l 'Ep i fa n i a d e l 1 453, i d u
c a t i v i c o r r e v a n o p e r 2 3 gr o s s i e d i fi o r i n i d e l Re n o p e r 1 8. Se c o n d o
a l t r i d a l l ' a go s t o 1 451 a l l a p r i ma fi e r a d e l 1 452 i d u c a t i s p e n d e v a n s i
p e r gr o s s i 2 3 '/a , u s c u t i n u o v i p e r 2 2 '/a ? e <i 1 fi o r i n i d e l Re n o
p e r 1 8, e d a i S.1 ' Si mo n e e Gi u d a d e l d e t t o a n n o a l l 'Ep i fa n i a d e l s u s
s e gu e n t e , i d u c a t i p e r gr o s s i 2 5, gl i s c u t i p e r 2 3 '/a e i fi o r i n i p e r 1 9 '/a ;
d a qu e l gi o r n o p o i a l me s e d i ma r zo , i d u c a t i p e r gr o s s i 2 5 gl i
s c u t i p e r 2 4 e d i fi o r i n i p e r 2 0 , i l t u t t o p r e c i s a me n t e c o n fo r me a i
c a l c o l i d e l t e s o r i e r e ge n e r a l e .
Qu a s i e gu a l e a qu e l l o d e l l a Sa v o i a e r a i l c o r s o d e l l e mo n e t e i n v a 1
d 1 Ao s t a , me n o i s u o i d e n a r i c o r s i bi l i a 2 4 p e r gr o s s o , l a s t e s s a c o s a
c h e i me zzi bi a n c h e t t i ; n e l c o n t a d o d i Ni zza p o i o l t r e l i d u c a t i , fr a n
c h i e fi o r i n i , t r o v a n s i i d e n a r i d i Ge n o v a a n c h e a 2 4 p e r gr o s s o .
Ne l Pi e mo n t e , o l t r e l e mo n e t e c h e s i d e t t o c o r r e r e n e l l a Sa v o i a ,
u s a v a n s i a n c h e i fi o r i n i e gl i a mbr o s i n i d i Mi l a n o , e p e r l a p r i ma
v o l t a l o s c u t o d e l s o l e , c o s d e t t o p e r c h u n s o l e v i s i v e d e v a s o p r a
1 a c o r o n a c h e i n e s s i s o p r a s t a v a a l l o s c u d o d e ' t r e gi gl i . Un a v o l t a a n
c o r a n e l c o n t o d e l c a s t e l l a n o d i La n zo d a l 1 461 a l 1 462 (a ) t r o v a n s i
s o l d i s e c u s i n i v e c c h i , d e ' qu a l i 2 0 fa c e v a n o gr o s s i 1 8 5Jt . De l r e s t o
p o c o s e n s i bi l e a n c o r a l a d i v e r s i t d e l c o r s o d e l l e mo n e t e t r a l e Pr o
v i n c i e p o s t e a l d i qu e a l d i l d e " mo n t i , r a r a me n t e t r o v a n d o s i i n
Pi e mo n t e l a d e n o mi n a zi o n e d i p a t a c c h i p e r fo r t i , e d i fo r t i d i Pi e mo n t e
i n v e c e d i v i e n n e s i , c i c h e n e l s e c o l o s u s s e gu e n t e s e r v a d i s t i r fgu e r e l a
mo n e t a d i qu e s t a i t a l i a n a p r o v i n c i a d a qu e l l a d i Sa v o i a .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 62 9.
(2 ) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
1 36
AMEDEO IX.
Al l a mo r t e d e l d u c a Lo d o v i c o t r o v a v a s i l o s t a t o t u t t o d i v i s o d a l l e fa
zi o n i e c c i t a t e d a l l a ge l o s i a d e ' fa v o r i t i , qu a n d o p e r v e n n e a l t r o n o Ame
d e o IX, p r i n c i p e s o mma me n t e r e l i gi o s o , a ma n t e d e l l a gi u s t i zi a e c a r i t a
t e v o l e , v i r t e c c e l l e n t i i n u n s o v r a n o , ma c h e n o n p o t gr a n t r a t t o
i mp i e ga r e i n s o l l i e v o d e ' s u o i s u d d i t i p e r c a u s a d e l l e c o n t i n u e s u e i n
fe r mi t , c h e p r e s t o Io c o s t r i n s e r o a n o mi n a r e r e gge n t e l a mo gl i e Vi o l a n t e .
Na c qu e a To n o n e n e l 1 435, e n e l 1 452 e bbe d a l p a d r e i n a p p a n a ggi o
v a r i e t e r r e d e l l a Sa v o i a , Br e s s a e p a e s e d i Ya u d , n e l l e qu a l i v i s s e r i t i r a t o
e l o n t a n o d a l l e c a ba l e d i c o r t e , s i n c h gl i s u c c e s s e n e l 1 465; a l l o r a fe c e
l e ga c o l r e d i Fr a n c i a , e d o t t e n n e l a l i be r a zi o n e d e l fr a t e l l o Fi l i p p o ,
c h e d a d u e a n n i a d i s t a n za d e l p a d r e e r a t r a t t e n u t o p r i gi o n e d a qu e l Re .
Du e a n n i d o p o e bbe a gu e r r e ggi a r e c o l ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o c h e n e
ga v a d i o s s e r v a r e i c o n v e n u t i t r a t t a t i : ma p r e s t o a ggi u s t a t o qu e s t 'a ffa r e ,
a n d a v e d e r e i l Re fr a n c e s e a Pa r i gi , d i d o v e a p p e n a r i t o r n a t o , e s s e n d o
c a d u t o gr a v e me n t e i n fe r mo , n o mi n n e l 1 469 l a s u a c o n s o r t e a r e gge n t e
d e l l o s t a t o , i l c h e fu c a u s a d i d i s c o r d i a c o i p r i n c i p i s u o i fr a t e l l i , i qu a l i
v e n u t i a l l 'a r mi , e d e n t r a t o i l p i t u r bo l e n t o d 'e s s i n e l l a Sa v o i a , p r e s e p r i
gi o n e i l Du c a i n Mo mme l i a n o . Es s e n d o fr a t t a n t o v e n u t o i n s u o s o c c o r s o u n
e s e r c i t o fr a n c e s e , s i v e n n e n e l 1 471 a d a c c o mo d a me n t o , e fu Ame d e o
r i me s s o i n l i be r t , e l a Sa v o i a p a c i fi c a t a . Ma e gl i d e l l 'o t t e n u t a qu i e t e
p o c o go d e t t e , p o i c h s c e s o i n It a l i a a c e r c a r c l i ma p i a c c o n c i o a l l a s u a
s a l u t e , gi u n t o i n Ve r c e l l i v i mo r l a v i gi l i a d i Pa s qu a d e l l 'a n n o 1 472 ,
a v e n d o a v u t o d a l l a mo gl i e Vi o l a n t e d i Fr a n c i a , Ca r l o p r e mo r t o gl i , Fi l i be r t o 1 ,
Be r n a r d o mo r t o ba mbi n o , Ca r l o I, Gi a c o mo Lo d o v i c o c h e s p o s Lu i gi a
fi gl i a d i Gi a n o d i Sa v o i a , Cl a u d i o Ga l e a zzo , An n a mo gl i e d i Fe d e r i c o
d 'Ar a go n a p r i n c i p e d i Ta r a n t o , Ma r i a mo gl i e d i Fi l i p p o ma r gr a v i o d i
Ho kbe r g, e Lo d o v i c a mo gl i e d i Ugo d i Ch a l o n .
1 1 d u c a Ame d e o IXn e i p r i mi a n n i d e l s u o r e gn o n e s s u n a i n n o v a zi o n e
i n t r o d u s s e i n fa t t o d i mo n e t e , e l 'o r d i n a n za d a t a d a l p a d r e i l 9 d i c e m
br e 1 457 p e gl i s c u d i , d o p p i gr o s s i , p a r p a gl i u o l e e me zze , e qu e l l a
d e l 5 a p r i l e 1 463 p e r i fo r t i e d a l t r e i n fe r i o r i mo n e t e , c o n t i n u a r o n o
1 37
a d o s s e r v a r s i d a l ma e s t r o Gi a c h e t t o Fi l i p p i n e l l a ze c c a p r e s s o Gi n e v r a
s i n o a l 1 4 s e t t e mbr e 1 468 C1 ), n e i qu a l i a n n i , c o mi n c i a n d o d a l 2 2 d i
c e mbr e 1 464, ba t t , l a p i gr a n p a r t e a l c o n i o d e l n u o v o Du c a , d u c a t i
n . 32 , 000, d i d o p p i gr o s s i m. 2 70 (Ta v . VUI, Ame d e o IX, i V.1 ),
d i p a r p a gl i u o l e m. 2 , 2 30 (N. 2 ) , d i me zze p a r p a gl i u o l e m. 70 (N. 4) ,
d i fo r t i m. 5, 990 (s i mi l i a qu e l l i d 'Ame d e o VIl 1 , i V. 1 8), d i v i e n n e s i
m. 3, 300, d i bi a n c h e t t i m. 70 (Ta v . c o mp l . I N. 6) e d 'o bo l i bi a n
c h e t t i m. 1 80.
Di qu e s t a ze c c a , c o me r i s u l t a d a l r e gi s t r o d e l l e e mi s s i o n i t e n u t o
d a l l a gu a r d i a Gi a c o mo Pa p i n s , e r a i n qu e s t i a n n i i n t a gl i a t o r e u n t a l e
Th o ma s c h e i l 1 4 fe bbr a i o 1 466 s a l d i s u o i c o n t i c o l ma e s t r o W.
Ne l 1 468 i n gi u gn o , e s s e n d o s i fa t t a u n a n u o v a o r d i n a n za p e r To r i n o ,
qu e s t a s i e s t e s e i l 1 7 s e t t e mbr e a l l e ze c c h e d 'o l t r e mo n t e (3), e fu p e r
me s s a l a s t a mp a d i s c u t i s i mi l i a i p r e c e d e n t i , d i d u c a t i (N. 8) , fi o
r i n i d e t t i d e l fa l c o n e , d o p p i gr o s s i , p a r p a gl i u o l e , me zze e qu a r t i d i
Sa v o i a (JV. 6) i n fe r i o r i t u t t e a l l e p r e c e d e n t i . 1 1 s i gn o r a ggi o fu c o n v e
n u t o s u i p r i mi a d u n t e r zo d i d u c a t o , a n i e n t e s u i s e c o n d i , s u i t e r zi
a s e i gr o s s i , s u i qu a r t i a d u n d o p p i o gr o s s o , s u i qu i n t i a d u n p e zzo ,
s u i s e s t i a d u e p e zzi , e s u i s e t t i mi a me zzo gr o s s o . 1 1 br a s s a ggi o fu
s u i d u c a t i d i u n t e r zo d i d u c a t o e d i u n o t t a v o d 'o r o , s u gl i s c u t i e d e t t o
n i e n t e , s u i fi o r i n i d i 1 8 gr o s s i , e s i c c o me p e r e s s e r e a s o l i 1 8 c a r a t t i
a bbi s o gn a v a n o d i mo l t a l e ga , fu r o n o a c c o r d a t i i n o l t r e a l ma e s t r o gr o s s i
2 1 p e r c h e s s a fo s s e d 'a r ge n t o ; s u l l e mo n e t e d 'a r ge n t o fu d i t r e gr o s s i
e me zzo s u i d o p p i gr o s s i , e d i t r e gr o s s i e d u n qu a r t o s u l l e a l t r e mo n e t e .
I fo r t i e d i v i e n n e s i n o n fu r o n o p e r me s s i c h e 1 0 gi o r n i d o p o (4) u n i t a
me n t e a i me zzi v i e n n e s i , bi a n c h e t t i e ma gl i e d i bi a n c h e t t i . 1 1 br a s s a ggi o
fu s u t u t t i qu e s t i d e n a r i a l t r i d i gr o s s i 3 3/4 , e d i r i me d i s o l i t i r i ma s e r o
a l Pr i n c i p e , i l qu a l e n o n v i p e r c e p a l c u n a l t r o d r i t t o .
1 1 Fi l i p p i ba t t , a t e n o r e d i t a l o r d i n e , d a l 2 8 s e t t e mbr e 1 468 a l
1 4 gi u gn o 1 469, n . 5, 000 d u c a t i , m. 90 d i d o p p i gr o s s i , m. 4, 630
d i p a r p a gl i u o l e , m. 60 d i me zze , m. 590 d i fo r t i , m. 890 d i v i e n -
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . SI. 6, n ." 1 8.
(2 ) Id e m. Ma t e r i e e c o n o mi c h e . Ca t e go r i a II, M. 2 , n . 3.
(3) Id e m. Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 71 7. (4) Id e m. p a g. 72 5.
1 8
1 38
n e s i , m. 30 d i bi a n c h e t t i e m. 50 d i o bo l i ; n e l l o s t e s s o c o n t o p o i ,
Ir a l e s o mme p a ga t e , qu e l l a d i fi o r i n i 40 d i p . p . p a ga t i a d An t o n i a
Gi a n fi gl i a zzi d i Gi n e v r a p e l fi t t o d 'u n a n n o e fi n i e n t e a l 1 469, d e l l a c a s a
d e l l a ze c c a .
Fu i n d i l a ze c c a p r e s s o Gi n e v r a c o n c e d u t a a l n o bi l e Mi c h e l e d i Ba r -
d o n e c h e d 'Av i gl i a n a c o n t e mp o r a n e a me n t e ma e s t r o a To r i n o , c h e v i l a
v o r d a l 1 9 l u gl i o 1 469 a l 2 ge n n a i o 1 473 W , d u c a t i n . 1 8, 750 , d i
d o p p i gr o s s i m. 1 , 41 0, d i p a r p a gl i u o l e m. 2 2 , 91 0, d i me zze m. 52 0,
d i fo r t i m. 460 , d i v i e n n e s i m. 600 , e d i o bo l i bi a n c h e t t i m. 70.
Ol t r e l a ze c c a d i Gi n e v r a , a l d i l d e ' mo n t i l a v o r a n c h e qu e l l a d i
Bo r go c a p i t a l e d e l l a Br e s s a , n e l l a qu a l e , s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 2 9 ge n
n a i o 1 457 p e r gl i s c u t i , d o p p i gr o s s i , p a r p a gl i u o l e e me zze , e qu e l l o
d e l 5 a p r i l e 1 463 p e r i fo r t i e d a l t r e mo n e t e p i c c o l e , s i ba t t d a l s o
l i t o ma e s t r o Pe r o n e t t o Gu i l l o d d a l 1 6 fe bbr a i o 1 465 a l 1 . s e t t e mbr e
1 468 (2 ), m. 1 8 * /a d i s c u t i , m. 2 30 d i d o p p i gr o s s i , m. 2 , 2 30 d i p a r
p a gl i u o l e , m. 940 d i fo r t i , m. 1 60 d i v i e n n e s i , e m. 1 0 d i o bo l i v i e n n e s i .
Co n t i n u a v a l o s t e s s o a l a v o r a r v i , qu a n d o i l 1 7 s e t t e mbr e 1 468 v i fu
o r d i n a t a u n a n u o v a ba t t i t u r a , p e l l a qu a l e fu r o n o p e ggi o r a t e t u t t e l e mo
n e t e d 'a r ge n t o , e fu r o n gl i p e r me s s i d u c a t i , s c u t i , fi o r i n i , d o p p i gr o s s i ,
p a r p a gl i u o l e , me zze e qu a r t i ; i n d i i l 1 7 s e t t e mbr e fo r t i , v i e n n e s i ,
me zzi , bi a n c h e t t i e me zzi , c o me s i v e d u t o p e r l a ze c c a d i Co r n a v i n .
A t a l i l e ggi e mi s e d a l 2 6 n o v e mbr e 1 468 a l 1 2 d i c e mbr e 1 472 , m.
1 6 '/a d i s c u t i , m. 680 d i d o p p i gr o s s i , m. 6, 330 d i p a r p a gl i u o l e ,
m. 40 d i me zze , m. 770 d i fo r t i e m. 1 40 d i v i e n n e s i .
Ne l Pi e mo n t e n o n mi r i s u l t a c h e a l t r a o ffi c i n a a bbi a l a v o r a t o c h e qu e l l a
d i To r i n o , l a qu a l e n o n s i c o n o s c e s e s i a s i c o n s e r v a t a a p e r t a d o p o i l
1 459 ; t r o v o p e r c h e Gu gl i e l mo d i Gr a n s d i Ni o n , l u o go t e n e n t e d e l
ma e s t r o ge n e r a l e i n Pi e mo n t e , a v e a c h i e s t o e d o t t e n u t o d a l Du c a d i
mo n e t a r e i n To r i n o mi l l e ma r c h i d 'a r ge n t o , c h e p e r c a u s a d e l s u o u f
fi zi o a v e a r i c e v u t i d a me r c a n t i p e r e s s e r e c o n v e r t i t i i n mo n e t e ; i l c h e
t e r mi n a t o , n u o v a me n t e o t t e n n e i l 2 7 gi u gn o (3) d a Ame d e o , d i l a v o r a r e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 1 8.
(2 ) Id e m. M. 6, n . 7.
(3) Id e m. M. 1 , p a g. 665.
1 39
l e p a s t e n u o v a me n t e a c qu i s t a t e e r i d u r l e i n s c u t i , d o p p i gr o s s i , p a r p a -
gl i u o l e e me zze , e gu a l i a qu e l l e c h e s i ba t t e v a n o i n qu e s t i a n n i a l d i l
d e l l 'Al p i , e r i p o r t a t e i n o r d i n e r e d a t t o d a l ge n e r a l e Cr i s t i n o Bo u l a r d
i n Gi n e v r a U 9 d i c e mbr e 1 462 ; i n d i c o n a l t r e p a t e n t i d e l s o p r a d d e t t o
gi o r n o (0, o t t e n n e l a c o n fe r ma d e ' c a p i t o l i fa t t i i l 1 0 ma r zo p e r l a ba t t i
t u r a d i fo r t i , v i e n n e s i , me zzi v i e n n e s i [JY." 3), bi a n c h e t t i e ma gl i e d i
bi a n c h e t t i , e gu a l i a qu e l l i p r e s c r i t t i p e r l a ze c c a p r e s s o Gi n e v r a i l 2 1
s e t t e mbr e 1 468.
No n a bbi a mo n e s s u n c o n t o d e l l a ge s t i o n e d e l Gr a n s , be n s e s i s t e u n
a t t o d i r i c o gn i zi o n e , ma s e n za d a t a , d e l l e mo n e t e l a v o r a t e i n qu e s t a
ze c c a (2 ) t a n t o d a e s s o c h e d a l ma e s t r o Cu ma s s e l , s e c o n d o l e o r d i n a n ze
d e l ma e s t r o ge n e r a l e d e l 9 d i c e mbr e 1 462 e d e l 2 7 gi u gn o 1 467, d a l
c h e p o t r e bbe d e d u r s i c h e qu e l Cu ma s s e l fo s s e i v i ma e s t r o n e l 1 462 . Co
mu n qu e s i a l a c o s a , p i d 'u n a n n o n o n v i l a v o r i l Gr a n s , c h i l 1 6
gi u gn o d e l 1 468 (3) fu d a l Du c a c o s t i t u i t o a ma e s t r o d i To r i n o i l n o bi l e
Mi c h e l e d i Ba r d o n e c h e d 'Av i gl i a n a , p e r s e i a n n i e p i s e c o n d o i l s u o be
n e p l a c i t o , c o i c a p i t o l i d a l l a Ca me r a d e 'c o n t i r e d a t t i (c o me i n e s s i d e t t o )
p e r ma ggi o r s u a i n t e l l i ge n za , i n l i n gu a fr a n c e s e , e gu a l i a qu e l l i gi r i
fe r i t i p e r l a ze c c a d i Co r n a v i n d e l 1 7 s e t t e mbr e p u r e 1 468 , p e r l a
ba t t i t u r a d i d u c a t i ( N." 7 ) , s c u t i , fi o r i n i d e t t i d e l fa l c o n e , d e ' qu a l i
n o n s i c o n o s c e l 'i mp r o n t o , d o p p i gr o s s i , p a r p a gl i u o l e , me zze p a r p a gl i u o l e
e qu a r t i (N. 5) , e n e s s u n a d e l l e mo n e t e i n fe r i o r i , c h e fu r o n o s o l t a n t o
p e r me s s e i l 2 7 s e t t e mbr e .
1 1 Ba r d o n e c h e l a v o r s e c o n d o qu e s t i o r d i n i d a l 2 4 s e t t e mbr e 1 468 a l
3 o t t o br e 1 472 , m. 88. 5. 6 d i d u c a t i , m. 1 0 d i d o p p i gr o s s i , m.
2 , 1 50 d i p a r p a gl i u o l e , m. 41 0 d i me zze , m. 81 0 d i fo r t i , m. 940 d i
v i e n n e s i e m. 2 00 d i o bo l i v i e n n e s i .
Da l l e s o p r a d d e t t e o r d i n a n ze d i ba t t i t u r a s i v e d e , c h e Ame d e o c o n t i n u
a ma n t e n e r e i n v i go r e i l s i s t e ma mo n e t a r i o d i s u o p a d r e , d i mi n u e n d o
p e r c o n t i n u a me n t e l e mo n e t e n e l l 'i n t r i n s e c o ; e d a i c o n t i d e i ma e s t r i s i
c o n o s c e fa c i l me n t e qu a l i fo s s e r o fr a e s s e l e p i r i c e r c a t e , c i o i d u c a t i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 689.
(2 ) Ar c h i v i o c a me r a l e .
(3) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 709.
1 40
i n To r i n o e Gi n e v r a e gl i s c u t i i n Bo r go , e s s e n d o p r o ba bi l me n t e d i t a l
d i ffe r e n za c a gi o n e i l c o mme r c i o c h e l e d u e p r i me c i t t e s e r c i t a v a n o
p i v i v o i n It a l i a , qu a n d o c h i n Bo r go o gn i c o s a u s a v a s i c o me n e l l a
v i c i n a Fr a n c i a , e qu e s t a v i c i n a n za fe c e c h e n e l l e mo n e t e d 'a r ge n t o n e
c e s s a r i e p e l mi n u t o c o mme r c i o , s i ba t t e s s e qu a s i t o t a l me n t e d i gr a n
bi a n c h i o p a r p a gl i u o l e , mo n e t e i n qu e l r e gn o mo l t o r i p u t a t e .
In qu a n t o a l l a qu a n t i t d e l l e mo n e t e e me s s e , p r i me ggi s e mp r e s o p r a l e
ze c c h e d i To r i n o e d i Bo r go qu e l l a d i Co r n a v i n p r e s s o Gi n e v r a , c i t t a s s a i
c o mme r c i a n t e , e n e l l a qu a l e n e s s u n a ze c c a d a gr a n t e mp o p i e s i s t e n d o ,
d a ' s u o i me r c a n t i p o r t a v a n s i t u t t e l e p a s t e a l l a v i c i n a d e ' d u c h i d i Sa v o i a .
Du r a n t e qu e s t o r e gn o fu r o n v i a n c h e a l l e v o l t e me s s i c o n t r a s s e gn i s u l l e
mo n e t e p e r d i s t i n zi o n e d e i ma e s t r i , c o me l a ma r ga r i t a , l a s t e l l a e d i l
fi o r e n e m'o bl i e z p a s , ma a qu a l i e s s i a p p a r t e n e s s e r o Io i gn o r o , n o n e s
s e n d o s t a t i n o t a t i n e l l e o r d i n a n ze , i n qu e s t i t e mp i fa t t e p i c o n c i s e .
Un a s o l a l a mo n e t a a t t r i bu i t a a qu e s t o Du c a d a l Gu i c h e n o n , ma
t r o p p o l e gge r me n t e , n e s s u n a d i s t i n zi o n e v e gge n d o s i t r a e s s a e qu e l l e d i
Ame d e o VTII a l qu a l e a p p u n t o a p p a r t i e n e , e s s e n d o e s s a i l me zzo gr o s s o
gi r i p o r t a t o n e l l a t a v o l a VI c o l n . 1 5.
In qu a n t o a l c o r s o d e l l e mo n e t e n e l c o mme r c i o , n e s s u n o r d i n e fu , p e r
qu a n t o mi c o n s t a , p u bbl i c a t o d a qu e s t o Pr i n c i p e fu o r c h u n o c i r c a i l
1 469 C1 ), ma l 'e s e mp l a r e d a me v e d u t o e r a s l a c e r o d a n o n p o t e r n e
p i t r a r p a r t i t o ; i n qu a n t o a l c o r s o c h e d o v e v a n o a v e r e qu e l l e c h e n e l l o
s t a t o o r a s i e me t t e v a n o , d e t t o n e gl i o r d i n i d i ba t t i t u r a d e l 1 468, c h e
i d u c a t i d i Sa v o i a d o v e v a n o r i c e v e r s i p e r 2 4 gr o s s i , gl i s c u t i p e r 2 2 ,
i fi o r i n i d e l fa l c o n e p e r 1 2 e qu e l l i d i Ge r ma n i a d e t t i d e l Re n o p e r
1 8 a /3; ma qu e s t i p r e zzi n o n p o t e v a n o s o s t e n e r s i c o l l a t r o p p o gr a n d e qu a n
t i t d i mo n e t e d 'a r ge n t o a ffa t t o c a t t i v e , o n d e t r o v o c o me n e l l o s t e s s o a n n o
i n Cu n e o qu e s t o n u o v o s c u t o r i c e v e v a s i gi d a l p e r c e t t o r e d u c a l e p e r
gr o s s i 2 4 , e d i l d u c a t o i n Ca s e l l e c i r c a i l 1 472 p e r gr o s s i 2 7 , p e r c i
s e mp r e ma ggi o r me n t e v e d e s i p r o v a t o , c h e n o n l e l e ggi ma l a bo n t i n t r i n
s e c a c o s t i t u i s c e l a p r o p o r zi o n e t r a l e mo n e t e d 'o r o e d 'a r ge n t o .
In Ca s e l l e p o i t r o v a n s i a n c o r a , s e c o n d o i l c o n t o d i qu e l c a s t e l l a n o d a l
1 468 a l 1 469 W, d e n a r i v i e n n e s i e s c u c e l l a t i e s p e r o n a t i , qu e l l i e gu a l i
(l ) Ar c h i v i o c a me r a l e . (2 ) Id e m.
1 41
a i v i e n n e s i e ffe t t i v i d i Sa v o i a , e qu e s t i a i v i e n n e s i c o r r e n t i i n Pi e mo n t e ,
o s s i a ma gl i e d i v i e n n e s i e ffe t t i v e .
Al t r e mo n e t e n o n t r o v a n s i c h e qu e s t e , me n o qu e l l e d 'o r o d e l r e d i
Fr a n c i a , u n a v o l t a i s a h u d ' In gh i l t e r r a , e d i fi o r i n i d i b. p . , mo n e t a
d i c o n t o c h e s p e n d e v a s i c o mu n e me n t e p e r gr o s s i 1 3 i |i , e qu a l c h e v o l t a
p e r gr o s s i 1 4, o n d e s c o r ge s i n u l l a d 'i mp o r t a n t e i n fa t t o d i mo n e t e e s
s e r s i a n o t a r e p i i n qu e s t o c h e n e l l 'a n t e c e d e n t e r e gn o .
FILIBERTO I.
Se p e r l 'i n t e r v e n zi o n e a v v e n u t a d e l r e d i Fr a n c i a , i Pr i n c i p i fr a t e l l i
d e l d u c a Ame d e o a v e v a n o a c c o n s e n t i t o a l a s c i a r t r a n qu i l l a Vi o l a n t e n e l l a
r e gge n za d u r a n t e l a l u n ga ma l a t t i a d e l ma r i t o , mo r t o qu e s t i , n o n t a r
d a r o n o a d i c h i a r a r e l e l o r o p r e t e s e c i r c a l a r e gge n za d e l l o s t a t o e l a t u
t e l a d e l gi o v i n e Fi l i be r t o , c h e c o n t a v a a p p e n a s e t t e a n n i , e s s e n d o n a t o
n e l 1 465. In v a n o t e n t a r o n o e s s i d 'i mp a d r o n i r s i i n Ci a mbe r d e l Du c a e
d e l l a ma d r e s u a , ma e s s e n d o s i r i d o t t i qu e s t i i n Mo mme l i a n o , l i a s s e d i a
r o n o , e v e n u l i a p a r l a me n t o , c o n t r o l a d a t a fe d e r i t e n n e r o Fi l i be r t o e
l o c o n d u s s e r o a Ci a mbe r ; ma Vi o l a n t e c u i e r a r i u s c i t o d i fu ggi r e n e l
De l fi n a t o , r i v o l t a s i a l r e Lo d o v i c o XI e a d a l t r i s o v r a n i , c o l l a l o r o i n
t e r v e n zi o n e o t t e n n e d i r i ma n e r s o l a n e l l a r e gge n za .
L'a l l e a n za c h e e s i s t e v a d e l d u c a d i Bo r go gn a c o n Gi a c o mo d i Sa v o i a
c o n t e d i Ro mo n t , a t t i r a d d o s s o a qu e s t o l 'a r mi d e gl i Sv i zze r i , e go
d e n d o i v a l l e s a n i d i qu e s t a o c c a s i o n e t e n t a r o n o d 'i mp a d r o n i r s i d e l Ch i a -
bl e s e , ma qu e s t a v o l t a fu r o n o c o s t r e t t i a r i t i r a r s i . In qu e l l a l e ga e r a
a n c h e c o mp r e s a l a d u c h e s s a d i Sa v o i a , c h e i l Bo r go gn o n e d o p o l a
s c o n fi t t a d i Mo r a t , fe c e d a ' s u o i s o r p r e n d e r e c o ' fi gl i , t o l t o Fi l i be r t o ,
p r e s s o Gi n e v r a , e l a t e n n e p r i gi o n e n e l c a s t e l l o d i Ro u v r e , d 'o n d e c o n
s o mma d i ffi c o l t fu d a i fr a n c e s i l i be r a t a . Fr a t t a n t o d a Lo d o v i c o XI e r a
s t a t o p r e p o s t o a l go v e r n o d e l Pi e mo n t e i l c o n t e d e l l a Br e s s a , i l qu a l
p o s t o qu a l c h e t e mp o d o p o v o l e n d o l a Du c h e s s a c o s t r i n ge r l o a d a bba n
d o n a r e , e s s o c h i a m i l d u c a d i Mi l a n o , i l qu a l e p o c o ma n c c h e p e r
p r o p r i o c o n t o d i qu e s t a p r o v i n c i a n o n s 'i mp a d r o n i s s e .
1 42
Mo r t a n e l 1 478 Vi o l a n t e , e l a s c i a t o n e l ' a r bi t r i o a l r e d i Fr a n c i a ,
qu e s t i n o mi n a go v e r n a t o r e d e l l o s t a t o i l c o n t e d e l l a Ca me r a , l a qu a l
c o s a a v e n d o e c c i t a t o l a ge l o s i a d e gl i a l t r i ba r o n i , p o c o s i s t e t t e d a l n o n
v e n i r e t r a e s s i a d u n a a p e r t a gu e r r a , ma fi n a l me n t e a s s o p i t o o gn i d i s
s a p o r e , fu d a t o i l go v e r n o a l p r i n c i p e Fi l i p p o , i l qu a l e a v e n d o a c c o m
p a gn a t o a Li o n e a l l a c o r t e d e l r e Lo d o v i c o i l gi o v i n e Fi l i be r t o , qu e s t i ,
a t t a c c a t o d a d o l o r o s a ma l a t t i a , d o p o p o c h i me s i mo r n e h " a p r i l e d e l
1 482 , s e n za a v e r e a v u t o p r o l e a l c u n a d a Bi a n c a Ma r i a Sfo r za Vi s c o n t i
s u a mo gl i e .
De i p r i mi d u e a n n i d e l l a r e gge n za d i Vi o l a n t e n o n h a s s i o r d i n a n za
a l c u n a p e r ba t t i t u r a d i mo n e t e , e c o n t i n u o s s i a l a v o r a r e s e c o n d o gl i
o r d i n i d e l 1 468, c o me v e d e s i d a i c o n t i d e i d i v e r s i ma e s t r i ; e c o mi n
c i a n d o d a l l a ze c c a p r e s s o Gi n e v r a , t r o v i a mo c h e Mi c h e l e d i Ba r d o n e c h e
e mi s e a t e n o r e d i e s s i C1 ) m. 43 d e n . 1 1 . 2 2 d i d u c a t i , m. 70 d i d o p p i
gr o s s i , m. 1 3, 62 0 d i p a r p a gl i u o l e , m. 40 d i me zze , m. 30 d i fo r t i ,
m. 40 d i v i e n n e s i , e m. 1 0 d i o bo l i bi a n c h e t t i .
Vo l e n d o p o i l a Du c h e s s a , c o me l e gge s i n e l s u o o r d i n e d e l 4 l u gl i o
1 474 W , me t t e r e l e s u e mo n e t e i n u n gi u s t o r a p p o r t o c o n qu e l l e d i
Fr a n c i a , Bo r go gn a e Mi l a n o , o r d i n c h e s i ba t t e s s e r o e gu a l me n t e i n
t u t t e l e ze c c h e d e l l o s t a t o d u c a t i s i mi l i a i p r e c e d e n t i ( Ta v . IX, Fi
l i be r t o I, N. 5), p e zzi d a gr o s s i qu a t t r o , d o p p i gr o s s i (i V. 6),
gr o s s i (N." 7) d e ' qu a l i d a v a r i a n n i p i n o n c o n i a v a s i , me zzi gr o s s i (i V. 8),
p a r p a gl i u o l e (i V. 1 ), me zze p a r p a gl i u o l e (i V. 2 ), e qu a r t i (i V. 9),
t u t t i d e l l a bo n t d e gl i a n t e c e d e n t i ma d i p e s o a s s a i i n fe r i o r e : i n d i i n
fe r i o r i i n p e s o e bo n t , fo r t i (i V". 3), v i e n n e s i , me zzi v i e n n e s i , bi a n
c h e t t i (i V. 4), me zzi bi a n c h e t t i , e fi n a l me n t e d e n a r i p i c c o l i a 36p e r
gr o s s o p e l p a e s e d 'Iv r e a e Ve r c e l l i , e p p e r c i d a ba t t e r s i s o l a me n t e
n e l l a ze c c a d i To r i n o . I r i i r i e d i fu r o n o i s o l i t i e r e s t a r o n o a l Du c a ,
c h e i n o l t r e p e r c e p i v a s u i d u c a t i u n t e r zo d i p e zzo , s u i p e zzi d a 4,
d a 2 , d a 1 e d a me zzo gr o s s o d u e gr o s s i , s u l l e p a r p a gl i u o l e e me zze
u n a p a r p a gl i u o l a , s u i qu a r t i t r e d e n a r i , s u i fo r t i e s u l l e a l t r e p i p i e
c 1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 1 8.
(2 ) Id e m. M. 1 , p a g. 769.
1 43
c o l e mo n e t e me zzo gr o s s o p e r ma r c o mo n e t a t o . 1 1 br a s s a ggi o fu d i c h i a
r a t o s u l l e p r i me mo n e t e d i d u e t e r zi d i d u c a t o e d u n o t t a v o d i c a -
r a t t o , e s u l l e a l t r e d i t r e gr o s s i e me zzo .
I c a p i t o l i r e d a t t i c o n fo r mi a qu e s t 'o r d i n a n za , fu r o n o p u bbl i c a t i i l 4
gi u gn o 1 474 p e r l 'a p p a l t o d i u n a d e l l e ze c c h e d u c a l i , c o l l 'o bbl i go d i ba t
t e r e m. 53, 000 '/3 d e l l e d i v e r s e mo n e t e , p u r c h t r a t u t t e c o n t e n e s
s e r o m. 42 , 666 5. 8 d i a r ge n t o fi n o ; n o n s i p u p e r c o n o s c e r e qu a l
s i a l a ze c c a d e l l a qu a l e t r a t t a s i , n o n a v e n d o d i c i a l t r a n o t i zi a , e
n o n e s s e n d o e s s a n o mi n a t a i n qu e s t a p u bbl i c a zi o n e .
A t e n o r e d e l l 'a n zi d e t t o o r d i n e s i l a v o r d a l Ba r d o n e c h e d a l 5 a go s t o
1 473 a l 2 9 o t t o br e 1 477 (0, n . 6, 2 50 d u c a t i , m. 60 d i d o p p i gr o s s i ,
m. 2 0, 060 d i p a r p a gl i u o l e , m. 1 60 d i me zze , m. 40 d i fo r t i , m. 30
d i v i e n n e s i e m. 2 0 d i o bo l i bi a n c h e t t i .
So p r a s i v e d u t o qu a n t o l e mo n e t e n e l l e ze c c h e d i Sa v o i a gi s i
fo s s e r o a l t e r a t e , c o n t u t t o c i a n c o r a t r o p p o bu o n e p a r e v a n o , e s i c c o me
i l d u c a t o o r a s p e n d e v a s i p e r t r e n t a gr o s s i , p e r me t t e r e t u t t e l e a l t r e mo
n e t e i n gi u s t o r a p p o r t o c o n e s s o , d a i ma e s t r i ge n e r a l i Gi a c o mo Fi l i p p i e
Gi o v a n n i Au ba u s s e l , d i p a r e r e d e gl i a l t r i ma e s t r i e d e l c o n s i gl i o d u c a l e ,
s i fe c e i l 2 8 d i c e mbr e 1 479 u n 'o r d i n a n za (2 ), p e r l a qu a l e d o v e v a n o fa r s i
fi o r i n i a 1 6 c a r a t t i d a gr o s s i 1 2 , p e zzi d a gr o s s i 4, 2 e 1 , me zzi
gr o s s i , qu a r t i , fo r t i , v i e n n e s i , me zzi , bi a n c h e t t i e me zzi , p a r p a gl i u o l e
e me zze , n o t a bi l me n t e i n fe r i o r i a n c o r a a qu e l l e d e l 1 474, ma c o gl i s t e s s i
r i me d i e d r i t t i d i p r i ma .
Ri t o r n a n d o a l l a ze c c a d i Co r n a v i n , t r o v o c h e i l Ba r d o n e c h e , c h e c o n
t i n u a v a a l a v o r a r v i , e mi s e d a l 1 5 n o v e mbr e 1 477 a l 2 2 d i c e mbr e 1 481
(3) s e n za d i s t i n zi o n e d i o r d i n a n za , d u c a t i n . 6, 055, d i p a r p a gl i u o l e m.
9, 470, d i me zze m. 1 0, d i v i e n n e s i m. 30 e d i o bo l i bi a n c h e t t i m. 80;
p a r a go n a n d o p o i qu e s t a ba t t i t u r a c o l l e a n t e c e d e n t i , v e d e s i l 'e ffe t t o d e l l a
c a t t i v a mo n e t a , i mp e r c i o c c h i n a s s a i mi n o r qu a n t i t s o n o l e p a s t e o r a
l a v o r a t e i n c o n fr o n t o d e l l e a n t e c e d e n t i , n o n e s s e n d o i n a l c u n mo d o l u
c r o s o p e i c o mme r c i a n t i i l p o r t a r e me t a l l i fi n i p e r fa r l i r i d u r r e i n mo n e t e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, i i . 1 8.
(2 ) Id e m. (3) Id e m.
1 44
Ca n t o i n fe r i o r i a l n o mi n a l e l o r o v a l o r e , e c h e s o mma me n t e s c a p i t a v a n o
n e l l o s p e n d e r l e .
Co n t e mp o r a n e a me n t e a l l a s o p r a d d e t t a ze c c a a l d i l d e ' mo n t i l a v o r a v a
qu e l l a d i Bo r go , n e l l a qu a l e Pe r o n e t t o Gu i l l o d ba t t a t e n o r e d e l l e u l t i me
o r d i n a n ze d e l d u c a Ame d e o IX, d a l 2 2 ge n n a i o 1 473 a l 1 a go s t o 1 474
W, m. 1 0 '/a d i s c u t i , m. 480 d i d o p p i gr o s s i , m. 5, 030 d i p a r p a -
gl i u o l e e m. 540 d i fo r t i ; i n d i s e c o n d o l 'o r d i n e gi r i fe r i t o d a l 4 l u gl i o
1 474, d a l 1 0 s e t t e mbr e d i qu e s t 'a n n o a l 2 4 d i c e mbr e 1 477, m. 8 * /a
d i d u c a t i , m. 4 d i s c u t i , m. 1 4, 2 70 d i p a r p a gl i u o l e , m. 80 d i me zze ,
m. 70 d i fo r t i e m. 1 0 d i v i e n n e s i . In fi n e , p a r t e s e c o n d o i l d e t t o o r
d i n e e p a r t e s e c o n d o qu e l l o d e l 2 8 d i c e mbr e 1 478 , d a l 2 1 ge n n a i o d i
d e t t o a n n o a l 2 4 d i c e mbr e 1 481 , m. 1 5 '/2 d i d u c a t i , m. 4, 640 d i p a r -
p a gl i u o l e , m. 2 0 d i me zze , m. 1 1 0 d i fo r t i , r a . 2 6 d i v i e n n e s i e m.
1 0 d i me zzi .
Du r a n t e qu e s t i a n n i a n c h e l a ze c c a d i Ci a mbe r l a v o r , ma d i e s s a
n o n s i c o n o s c e a l c u n ma e s t r o ; s o l a me n t e s i h a n n o i r e gi s t r i t e n u t i d a
qu e l l a gu a r d i a d a l 1 8 ge n n a i o 1 473 a l 1 0 ma r zo d e l 1 475 (2 ), p e r
1 ' e mi s s i o n e d i n . 2 , 000 d u c a t i , m. 2 3, 960 d i p a r p a gl i u o l e , m. 30 d i
fo r t i , m. 40 d i v i e n n e s i , m. 1 0 d i me zzi , e m. 40 d i bi a n c h e t t i
p a r t e s e c o n d o i l p r e s c r i t t o d e l 1 463 , e p a r t e s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 474.
Al d i qu d e ' mo n t i l a s o l a o ffi c i n a c h e c o n t i n u a l a v o r a r e fu qu e l l a
d i To r i n o , d e l l a qu a l e n e s s u n c o n t o s i h a s i n o a gl i u l t i mi gi o r n i d e l
1 474, c i o u n o d e l l 'a n t i c o ma e s t r o Mi c h e l e d i Ba r d o n e c h e d a l 5 d i
c e mbr e 1 474 a l 1 8 d i c e mbr e 1 477 (3), p e r 1 , 834 d u c a t i , m. 30 d i
d o p p i gr o s s i , m. 5, 440 d i p a r p a gl i u o l e , m. 1 2 0 d i me zze , e m. 590
d i d e n a r i p i c c o l i p e l p a e s e d 'Iv r e a e Ve r c e l l i , e d a l t r a d e l me d e s i mo
d a l 9 d i c e mbr e 1 477 a l 2 0 d i c e mbr e 1 481 , p e r n . 3, 702 d u c a t i ,
m. 3, 740 d i p a r p a gl i u o l e e m. 670 d i d e n a r i p i c c o l i d a 36 p e r gr o s s o ,
p a r t e s e c o n d o l 'o r d i n e a n t e c e d e n t e e p a r t e s e c o n d o qu e l l o d e l 1 478.
Qu a n t u n qu e d a qu e s t e ba t t i t u r e a p p a i a s e mp r e i l s o l i t o p e ggi o r a
me n t o n e l l a bo n t d e l l e mo n e t e , s p e c i a l me n t e i n qu e l l e d ' a r ge n t o ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 7.
(2 ) Id e m. M. 4, p a g. 51 .
(3) Id e m. M. 6, n . 1 6.
1 45
t u t t a v i a gi e r a s i a s s a i p r o c e d u t o a l mi gl i o r a me n t o d i qu e s t a i mp o r t a n t e
p a r t e d e l l ' e c o n o mi a p u bbl i c a , v e d e n d o s i , me n o i l d e n a r o p i c c o l o d i
Pi e mo n t e c h e s i c o n i a v a i n qu e l l a d i To r i n o , l e s t e s s e mo n e t e ba t
t e r s i i n t u t t e l e ze c c h e , o r a r i d o t t e a qu a t t r o e p e r qu a l c h e t e mp o a
s o l e t r e ; ma fu d i s gr a zi a , c o me s i v e d r , c h e i l Pr i n c i p e s u s s e gu e n t e
n o n p r e gi a n d o l a be l l a s e mp l i c i t d i qu e s t o s i s t e ma , l o t o gl i e s s e v i a ,
r i c o n d u c e n d o i n br e v e t e mp o l e n o s t r e mo n e t e a l l 'i n t r i c a t a c o n fu s i o n e
d i p r i ma .
Le mo n e t e c h e h o r i p o r t a t o d i Fi l i be r t o I fu r o n o t u t t e i gn o t e a l
Gu i c h e n o n , i l qu a l e i n v e c e n e i n s e r n e l l a s u a o p e r a d u e a l t r e , u n a
d ' o r o e l ' a l t r a d ' a r ge n t o . De l l ' a u t e n t i c i t d i qu e l l a d ' o r o p e r i l Fi
l i be r t o e ffi gi a t o v i s i p u d u bi t a r e , e s s e n d o n e i l c o n i o t r o p p o s i mi l e
a l l e mo n e t e d e l H , e n e p p u r e l a fo r ma d e i c a r a t t e r i r a s s o mi gl i a n d o
a qu e l l i d e l l e a l t r e d a me r i fe r i t e , qu a n t u n qu e v i s i l e gga d v x i v , c i
c h e , c o me s o v e n t i v o l t e fu fa t t o , d a l d i s e gn a t o r e c e r t a me n t e s i a g
gi u s t . La s e c o n d a i n v e c e u n gr o s s o d i Fi l i p p o II c h e r i p o r t e r a
s u o l u o go .
Ci r c a i l c o r s o d e l l e mo n e t e , s p e c i a l me n t e d e l l e e s t e r e , fu r e d a t t a p e r
o r d i n e d e l Du c a d a l ma e s t r o ge n e r a l e n o bi l e Gu gl i e l mo Cl a v e l l i e ma e s t r o
p a r t i c o l a r e Mi c h e l e d i Ba r d o n e c h e u n a t a r i ffa , a p p r o v a t a i l 1 2 ma ggi o
1 473 d a l l a d u c h e s s a Vi o l a n t e (0 , p e r l a qu a l e fu r o n o me s s e i n c o r s o
t r o p p e mo n e t e d ' a r ge n t o e s t e r e c h e ma i t r o v a n s i n e ' c o n t i me n zi o n a t e ,
e fu p r e s c r i t t o c h e qu e l l e i v i n o n c o mp r e s e s i r i c e v e s s e r o s o l a me n t e
c o me p a s t a . Le mo n e t e v i fu r o n o t a s s a t e a l v a l o r e c u i c o r r e v a n o i n
qu e 1 l ' a n n o , c o me s i r i c o n o s c e d a i d i v e r s i c o n t i ; ma i l c o r s o l o r o
i mp o s t o fu i mp o s s i bi l e s i c o n s e r v a s s e , d i mi n u e n d o s i p e r d u e a n n i l a
bo n t d e l l e mo n e t e ba s s e d e l l o s t a t o , qu a n t u n qu e o l t r e c i , gi p r i ma
d i ffi c i l me n t e p o t e s s e l a t a r i ffa e s e gu i r s i c o me s i s c o r ge , e s s e n d o s t a t a
s i n d a l 31 ge n n a i o 1 474 (2 ) l a Du c h e s s a c o s t r e t t a a d i n c u l c a r e a i d i
v e r s i u ffi zi a l i d i fa r n e e s e gu i r e l 'o s s e r v a n za .
In qu e s t i t e mp i l e mo n e t e d i Sa v o i a , qu a n t u n qu e ba s s e , c o r r e v a n o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 741 .
(2 ) Id e m, p a g. 753.
1 9
1 46
a n c h e n e i p a e s i a n o i l i mi t r o fi d e l l a Fr a n c i a , It a l i a e Sv i zze r a , e s p e
c i a l me n t e i n Li o n e , qu a n d o i n qu e s t a c i t t c o n s o mmo d a n n o d e l n o s t r o
c o mme r c i o v i fu r o n o e s s e p r o i bi t e n e l l a fi e r a d 'a p r i l e d e l 1 478 C1 ). Qu a l
n e fo s s e i l mo t i v o n o n d e t t o , t u t t a v i a p u s u p p o r s i c h e c i s e gu i s s e
p e r c h l e mo n e t e d 'a r ge n t o c h e i d u c h i d i Sa v o i a ba t t e v a n o a d i mi t a
zi o n e d i qu e l l e d i Fr a n c i a , c o me i gr o s s i e l e p a r p a gl i u o l e , t r o v a v a n s i
d i e s s e a s s a i p e ggi o r i , s e p u r e n o n fu p e r s e mp l i c e ge n e r a l e r e go l a ,
a v e n d o Lo d o v i c o XI p r o i bi t o n e ' s u o i s t a t i i l c o r s o d i qu a l u n qu e mo n e t a
s t r a n i e r a . : :
CARLO L

Gr a v e me n t e r i s e n t i v a s i gi l o s t a t o d e i ma l i s o ffe r t i d u r a n t e gl i u l
t i mi t r e r e gn i , qu a n d o p e r l a v e n u t a a l t r o n o d i qu e s t o Pr i n c i p e d i a n i mo
gu e r r i e r o e fe r mo , p a r v e c h e d o v e s s e r i p i gl i a r e l 'a n t i c a fo r za , ma c o l t o
d a l l a mo r t e n e ' s u o i p i v i be gl i a n n i , r i ma s e o gn i s p e r a n za d e l u s a .
Er a n a t o Ca r l o n e l 1 468 , e mo r t o i l fr a t e l l o Fi l i be r t o n e l 1 482 , gl i
s u c c e s s e s o t t o l a t u t e l a d e l r e Lo d o v i c o XI , c h e n o mi n a go v e r n a t o r e
d e l Pi e mo n t e Gi o v a n Lo d o v i c o d i Sa v o i a , c a u s a d i gr a v i d i s s a p o r i c o l
fr a t e l l o c o n t e d e l l a Br e s s a , i qu a l i e bbe r o t e r mi n e p e r l e mi n a c c i e d e l
Re e l 'a r r i v o i n To r i n o d e l d u c a Ca r l o , c h e i n t a l o c c a s i o n e s p o gl i
d e l l a c a r i c a d i ma r e s c i a l l o Cl a u d i o d i Sa v o i a c o n t e d i Ra c c o n i gi . Ve n u t o
qu e s t i a d a p e r t a r i be l l i o n e , fu r o n gl i l e s u e t e r r e p r e s e e c o n fi s c a t e ,
e s i c c o me i l ma r c h e s e d i Sa l u zzo a v e v a t e n u t o l e s u e p a r t i , i l Du c a
r i v o l t o gl i c o n t r o l e a r mi , n e l 1 488 qu a s i i n t i e r a me n t e l o s t a t o o c c u -
p o gl i , l a qu a l c o s a mo l t o s p i a c qu e a Lo d o v i c o XI, c h e fo r s e gi n u t r i v a
s o p r a qu e s t o ma r c h e s a t o i d i s e gn i me s s i p o i i n e s e c u zi o n e d a ' s u o i s u c c e s s o r i .
Qu a l c h e t e mp o p r i ma , Ca r l o t t a r e gi n a d i Ci p r o v e d o v a d e l r e Lo d o
v i c o d i Sa v o i a , r i t i r a t a s i i n Ro ma , a v e v a r i n u n zi a t o a t u t t i l i s u o i d i r i t t i
s o p r a qu e l r e gn o a fa v o r e d e i n o s t r i Du c h i , e d e s s e n d o ma n c a t a n e l
1 487, Ca r l o p r e s e Ta n n o s u s s e gu e n t e i l t i t o l o d i Re d i Ci p r o . Es s e n d o
(l ) Hi s t o r i a e p a t r i a e mo n u me n t a . Sc r i p t o r u m To m. I, c o l . 657 B.
1 47
p o i n e l 1 489 a n d a t o i n Fr a n c i a p e r v e d e r e qu e l Re e d a n c h e p e r
t e r mi n a r e l 'a ffa r e d i Sa l u zzo , d i r i t o r n o c a d d e ma l a t o , e n e l ma r zo d e l
1 480 p a s s a l l ' a l t r a v i t a i n Pi n e r o l o , l a s c i a n d o d a Bi a n c a d i Mo n fe r
r a t o , Ca r l o Gi o v a n n i Ame d e o e Vi o l a n t e Lo d o v i c a c h e s p o s i l d u c a
Fi l i be r t o II. ; . , , ., ,
Ca r l o i l p r i mo s o v r a n o d i qu e s t a Ca s a , c h e s i c o n o s c a a bbi a
me s s o l a s u a e ffi gi e n e l l e mo n e t e , p e r s o l a me n t e d o p o i l 1 482 , i m
p e r c i o c c h n e l p r i mo a n n o d e l s u o r e gn o , qu a n t u n qu e c o l s u o n o me
s i c o n i a s s e r o l e mo n e t e , t u t t a v i a c o n t i n u a r o n o a l a v o r a r s i s e c o n d o l 'o r d i n e
e d i mp r o n t o d e l 1 478 , a t e n o r e d e l qu a l e v e d i a mo e s s e r s i ba t t u t i d u c a t i
( N." 1 ), me zzi gr o s s i (i V. 2 ), p a r p a gl i u o l e (N. 3), me zze , qu a r t i
4) , fo r t i (i V. 5) , v i e n n e s i , bi a n c h e t t i (N. 6) , me zzi bi a n c h e t t i e
d e n a r i p i c c o l i , d e l l e qu a l i mo n e t e , n e s s u n a t r o v a s i c o l l a e ffi gi e d e l Du c a .
Ne l l a ze c c a p r e s s o Gi n e v r a , p r i n c i p a l e d e l l o s t a t o , Mi c h e l e d i Ba r -
d o n e c h e e mi s e a t e n o r e d i t a l e o r d i n a n za d a l 6 fe bbr a i o 1 482 a l l ' 8
ge n n a i o 1 483 (* ) , n . 1 , 1 1 5d u c a t i , m. 640 d i p a r p a gl i u o l e e m. 60
d ' o bo l i bi a n c h e t t i . , . .
Vo l e n d o Ca r l o s t a bi l i r e u n e s a t t o r a p p o r t o t r a l e s u e mo n e t e d 'o r o
e d a r ge n t o , s i fe c e p r e s e n t a r e d a l l a Ca me r a d e ' c o n t i u n d o p p i o p r o ge t t o
r e d a t t o i l 5 fe bbr a i o 1 483 (* ) d a i ma e s t r i ge n e r a l i e p a r t i c o l a r i , gu a r
d i e e d a s s a ggi a t o r i d e l l e ze c c h e , n e l qu a l e , d o p o a v e r d i mo s t r a t o c o me
a r a gi o n e d i gr o s s i 32 '/a Pe r d u c a t o r i c a v a v a s i d a u n ma r c o d ' o r o
fi n o n e l l e ze c c h e d i Sa v o i a fi o r i n i 1 89. 7. 8, qu a n d o c h l a Fr a n c i a ,
Mi l a n o , Av i gn o n e , l a Ge r ma n i a e l e Fi a n d r e n e r i c a v a v a n o s i n o fi o r i n i
2 07 , e c h e e gu a l c o s a s u c c e d e v a r i gu a r d o a l l 'a r ge n t o fi n o , s i p r o p o s e d i
me t t e r e i l r a p p o r t o d e l l ' o r o a l l ' a r ge n t o fi n o c o me 1 a l l ' 1 1 '/i s c i r c a ,
e c i r c a l e mo n e t e a ba t t e r s i s i p r o ge t t a r o n o a l ma r c o d i Tr o ye s : 1
p e zzi d a d u c a t i 35, 2 0, 1 0, 5, 2 d e t t i S.u Ma u r i zi e d 1 (i V. 7) a l
p e s o e bo n t s o l i t a , fi o r i n i d i p . p . e d o p p i , p e zzi d ' a r ge n t o d a gr o s s i
1 2 , 8 d e t t i t e s t o n i p e r v e d e r v i s i e ffi gi a t a l a t e s t a d e l Pr i n c i p e (JY. 8) ,
4 9) , 2 e d 1 a d e n . 1 1 . 8 e d a p e zzi 2 04 p e r ma r c o e d a 32
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 1 8.
(2 ) Id e m. M. t , p a g. 833.
1 48
p e r d u c a t o , me zzi gr o s s i , qu a r t i (N. 1 0 e 1 5), fo r t i (.V. 1 1 ), v i e n n e s i ,
ma gl i e d i v i e n n e s i , bi a n c h e t t i e s u o i o bo l i ; 2 l e s t e s s e mo n e t e d 'o r o , ma
qu e l l e d ' a r ge n t o a s s a i r i n fo r za n d o , e p o r t a n d o i l gr o s s o a d e n . 1 1 . 1 2
p e zzi 1 56 p e r ma r c o e 2 4 p e r d u c a t o , e c o s l e i n fe r i o r i i n p r o
p o r zi o n e , c o i d r i t t i d i s i gn o r a ggi o d i u n t e r zo d i d u c a t o s u i p r i mi , d i
6 gr o s s i s u i fi o r i n i , d i 1 gr o s s o e d 8 bi a n c h e t t i s u i gr o s s i , d i 1 1 d e
n a r i s u i me zzi , d i me zzo gr o s s o s u i qu a r t i , d i qu a t t r o d e n a r i s u i fo r t i ,
d i 8 s u i v i e n n e s i , d i 1 6 s u i me zzi , d i 6 s u i bi a n c h e t t i e d i 1 2 s u i
me zzi ; e p e l br a s s a ggi o , d u e t e r zi d i p e zzo s u i d u c a t i "e mo l t i p l i c a t i ,
1 8 gr o s s i s u i fi o r i n i e d o p p i , o l t r e 2 1 gr o s s i p e r l a l e ga c h e s i v u o l e
d 'a r ge n t o , qu a t t r o p e zzi s u i gr o s s i , e t r e gr o s s i e me zzo s u l l e mo n e t e
i n fe r i o r i , e c i o l t r e i r i me d i . Di qu e s t i d u e p r o ge t t i i l Du c a a p p r o v
l o s t e s s o gi o r n o i l p r i mo W, p e r c h a ffi n a n d o s i l a mo n e t a d 'a r ge n t o ,
s i c o n s e r v a v a n e l l a s t e s s a p r o p o r zi o n e c o l d u c a t o c h e a v e v a i n c o m
me r c i o , c i o d i gr o s s i 32 , e v o l l e c h e qu e s t ' o r d i n e a v e s s e e s e c u zi o n e
i n t u t t e l e ze c c h e d e l l o s t a t o .
Tr o v a s i e s s o r i p o r t a t o i n fi n e d e l d o d i c e s i mo c o n t o d i Pi e t r o d i Ba r d c -
n e c h e s u c c e d u t o a l fr a t e l l o n e l l a ze c c a d i Co r n a v i n o me gl i o p r e s s o Gi n e
v r a , d o v e l a v o r d a l 4 ma r zo 1 483 a l 4 ma r zo 1 484 (2 ), n . 1 703
d u c a t i , m. 1 0 d i d o p p i gr o s s i , m. 1 , 840 d i me zzi gr o s s i , m. 2 , 900 d i
qu a r t i , m. 90 d i fo r t i , e m. 2 0 d 'o bo l i bi a n c h e t t i . Ri t i r a t i s i qu e s t i
fr a t e l l i , qu e s t a ze c c a fu c o n c e s s a a Ba r t o l o mme o Ca mu s , c h e v i l a v o r
d a l 1 4 a go s t o 1 484 a l 4 d i c e mbr e 1 485, n . 2 730 d u c a t i , m. 1 0 d i
t e s t o n i , m. 2 0 d i me zzi gr o s s i , m. 2 , 580 d i qu a r t i , m. 970 d i fo r t i ,
m. 1 40 d i bi a n c h e t t i , e m. 70 d i o bo l i bi a n c h e t t i (3).
So p r a s i v e d u t o c h e , s e c o n d o l a mo n e t a zi o n e d e l 1 483, p e r c a u s a
d e l p e ggi o r a me n t o d e l l e mo n e t e d 'a r ge n t o 32 gr o s s i fa c e v a n o u n d u
c a t o , d u e a n n i d o p o i n v e c e gi n e a bbi s o gn a v a n o 38 ; a l c h e v o l e n d o s i
p r o v v e d e r e , d 'o r d i n e d e l Du c a i ma e s t r i ge n e r a l i Gi o v a n n i Au bu a s s e l , Pi e
t r o Be s s o n e e Gu gl i e l mo Ro ge t , a l l a p r e s e n za d e l v i c a r i o d i Gi n e v r a , u n i
t a me n t e a d i v e r s i me r c a n t i d e l l a s t e s s a c i t t , s i r a d u n a r o n o p e r c e r c a r e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 865.
(2 ) Id e m. M. 6, n . 1 8. (3) Id e m.
1 49
qu a l c h e p r o v v e d i me n t o a ffi n e d 'i mp e d i r e qu e s t o t r o p p o gr a n d e a u me n t o
d e l d u c a t o , ma n o n v o l e n d o s i fo r za r e i l p o p o l o a s p e n d e r l o a gr o s s i 32 ,
p e r c o n t r o t r o v a n d o s i t r o p p o e l e v a t o i l s u o a t t u a l e c o r s o , i n v e c e d i mi
gl i o r a r e l e mo n e t e ba s s e , i l 2 5 n o v e mbr e d e l 1 485 (0 p r o p o s e r o c h e
i l d u c a t o s i r i d u c e s s e a gr o s s i 36, c h e i t e s t o n i , me zzi e qu a r t i
a v e s s e r o a s p e n d e r s i i n qu e s t a p r o p o r zi o n e , c h e i l t e s t o n e s i s p e n d e s s e
p e r u n qu a r t o d i d u c a t o , e c h e s i c o n t i n u a s s e a ba t t e r e i d u c a t i
s e c o n d o i l s o l i t o (JY. 1 8 e Ta v . s u p p l . I, N. 7), c o s i t e s t o n i [N. 1 3),
i me zzi (i V. 1 4) e d i qu a r t i , e s i p e ggi o r a s s e r o n e l l a l e ga e n e l p e s o
i fo r t i (i Y7. 1 6), i v i e n n e s i , l e ma gl i e d i v i e n n e s i , i bi a n c h e t t i (i V 1 7)
e l e ma gl i e d i bi a n c h e t t i , e c i s o l a me n t e s i n o a l l a p r o s s i ma Pa s qu a ,
c h e a l l o r a s i s a r e bbe p o t u t o o r i d u r r e i l d u c a t o a gr o s s i 32 , o mi gl i o
r a r e t u t t a l a mo n e t a d 'a r ge n t o . 1 1 Du c a i l 2 d i c e mbr e (2 ) a p p r o v
qu e s t a p r o p o s i zi o n e , e d o r d i n c h e s i e s e gu i s s e i n t u t t e l e s u e p a r t i ,
ma qu a n d o s i fu a l l ' u l t i mo d i ma r zo d e l l ' a n n o s e gu e n t e , p r e s c r i s s e a i
ma e s t r i d i c o n t i n u a r e a ba t t e r e a t e n o r e d i qu e s t 'o r d i n e s i n o a c h e me gl i o
s i fo s s e p r o v v e d u t o .
Ri t o r n a n d o a l l a ze c c a d i Co r n a v i n , a l Ca mu s fu n o mi n a t o s u c c e s
s o r e Ni c o l Ga t t i , c h e v i l a v o r s e c o n d o l a s o p r a d d e t t a o r d i n a n za d a l
4 d i c e mbr e 1 485 a l 31 ma ggi o 1 490 (3), n . 9, 970 d u c a t i , m. 2 , 790
d i t e s t o n i , m. 1 2 , 405 d i p a r p a gl i u o l e , m. 6, 680 d i fo r t i , m. 2 , 460
d i bi a n c h e t t i , e m. 2 90 d 'o bo l i bi a n c h e t t i .
Do p o qu e s t ' o ffi c i n a l a p r i n c i p a l e d ' o l t r e mo n t e e r a a l l o r a qu e l l a d i
Ga mbe r , n e l l a qu a l e i l n u o v o ma e s t r o Pi e t r o Ba l l i gn d i Ri v o l i d a 1
n i d i c e mbr e 1 481 a l 2 6 n o v e mbr e 1 482 (* ) , i n s e gu i t o d e l l 'o r d i n e
d e l 1 478 , e mi s e n . 575 d u c a t i , m. 62 0 d i p a r p a gl i u o l e , m. 40 d i
me zze e m. 1 0 d i v i e n n e s i , i n d i p r o mi s c u a me n t e , p a r t e s e c o n d o l 'a n
zi d e t t o o r d i n e , e p a r t e s e c o n d o qu e l l o d e l 5 fe bbr a i o 1 483 , l a v o r
d a l 2 1 d i c e mbr e 1 482 a l 2 7 s e t t e mbr e 1 484, d u c a t i n . 1 , 700, me zzi
gr o s s i p e r m. 2 30 , qu a r t i p e r m. 2 , 660 , fo r t i p e r m. 2 , 62 0 , v i e n
n e s i p e r m. 1 , 350, e d i n s e gu i t o qu a s i i n t i e r a me n t e s e c o n d o l 'o r d i n a n za
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 1 , p a g. 901 .
(2 ) l i . , p a g. 900. (3) l i . M. 6n . 1 8. (4) l i . , n . 3.
1 50
d e l 1 485, e mi s e d a l 1 0 d i c e mbr e 1 484 a l 2 9 ma ggi o 1 490 , n . 6, 850
d u c a t i , m. 6, 490 d i p a r p a gl i u o l e , m. 360 d i t e s t o n i , m. 50 d i me zze
p a r p a gl i u o l e , m. 8, 060 d i fo r t i , e m. 2 , 560 d i v i e n n e s i .
An c h e i n c p i e l l a d i Bo r go , qu a n t u n qu e p o c o o r o gi v i s i ba t t e s s e ,
fu p e r a n c o r a c o n s i d e r e v o l e l a qu a n t i t d e l l e mo n e t e d 'a r ge n t o e me s s e d a l
ma e s t r o Pe r o n e t t o Gu i l l o d , l o s t e s s o c e r t a me n t e c h e qu e l Pi e t r o Be s s o n e o
Gu i l l o d i l qu a l e t r o v o i n qu e s t i a n n i ma e s t r o ge n e r a l e . Da e s s o a d u n qu e
a v a n t i i l p r i mo o r d i n e s i l a v o r d a l 7 fe bbr a i o a l 2 0 d i c e mbr e 1 482
C1 ) , m. 6 '/a d i d u c a t i , m. 1 , 2 50 d i p a r p a gl i u o l e e mi 1 0 d i me zze .
Us c i t o qu e s t 'o r d i n e n e l 1 483 , ba t t a t e n o r e d 'e s s o d a l 1 4 ma r zo d e l l o
s t e s s o a n n o a l 2 4 gi u gn o 1 485, m. 2 3. 6d i d u c a t i , m. 3, 61 0 d i me zzi
gr o s s i , m. 3, 680 d i fo r t i , e m. 50 d i v i e n n e s i y e fi n a l me n t e qu a s i
i n t i e r a me n t e s e c o n d o 1 ' u l t i mo d e l 1 485, d a l 30 l u gl i o d i qu e s t ' a n n o
a l 1 9 ma ggi o 1 489, d u c a t i p e r m. 53. 4, p a r p a gl i u o l e p e r m. 1 8, 340,
me zze p e r m. 1 1 0, me zzi gr o s s i p e r m. 1 00, qu a r t i p e r m. 1 30, fo r t i
p e r m. 1 80, e v i e n n e s i p e r m. 80.
Al d i qu d e ' mo n t i u n a s o l a ze c c a c o n t i n u a v a a l a v o r a r e p e l Pi e
mo n t e , v a l d ' Ao s t a e Ni zza , e d e r a qu e l l a d i To r i n o , ma c o n t u t t o c i
p o c a e r a l a qu a n t i t d i mo n e t e c h e a n n u a l me n t e n e u s c i v a , c o me
v e d e s i d a i c o n t i d i Mi c h e l e d i Ba r d o n e c h e , i l qu a l e e s s e n d o s i a s s o c i a t o
i l fr a t e l l o Pi e t r o W, v i l a v o r d a l 5 fe bbr a i o a l 2 8 n o v e mbr e 1 482 s e
c o n d o l ' o r d i n a n za d e l 1 478 , n . 800 d u c a t i , m. 81 0 d i p a r p a gl i u o l e ,
e m. 70 d i me zze . In d i i l Pi e t r o s o l o d a l 1 0 ge n n a i o 1 483 a l l i 2 7
fe bbr a i o 1 484, a t e n o r e d 'o r d i n e d e l 1 8 d i c e mbr e 1 482 c h e n o n t r o v o
p u n t o , ma c h e mi r i s u l t a d a l l a s p e c i fi c a zi o n e d e l p e s o e bo n t d e l l e
mo n e t e e me s s e , e s s e r e l o s t e s s o d i qu e l l o d e l 5 fe bbr a i o 1 483 c o l -
l ' a ggi u n t a p e r d e l l e p a r p a gl i u o l e d e l 1 478, d u c a t i n . 559, m. 2 0
d i gr o s s i , m. 460 d i me zzi , m. 60 d i p a r p a gl i u o l e e m. 30 d i me zze ,
m. 390 d i qu a r t i , m. 1 2 0 d i fo r t i , e m. 70 d i v i e n n e s i .
Ri t i r a t i s i i fr a t e l l i d i Ba r d o n e c h e , qu e s t a ze c c a fu d a t a a Ba r t o l o mme o
Ca c c i a , c h e v i ba t t , p a r t e s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 483 e p a r t e s e c o n d o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 1 .
(2 ) Id e m, n . 1 6.
1 51
qu e l l o d e l 1 485, d a l o ma r zo 1 484 a l 2 9 l u gl i o 1 488, c o me t r o v a s i
r e gi s t r a t o d a l l a gu a r d i a To mma s o Bo n a t e r i o e c o n t r o gu a r d i a Ago s t i n o Po n -
zo n e (* ) , d u c a t i n . 5, 905, t e s t o n i p e r m. 360 , me zzi t e s t o n i p e r
m. 1 0, me zzi gr o s s i p e r m. 450, p a r p a gl i u o l e p e r m. 1 , 560, qu a r t i
p e r m. 1 , 81 0, fo r t i p e r m. 1 , 560, v i e n n e s i p e r m. 80, e d o bo l i
v i e n n e s i p e r m. 40 ; i n d i d o p o qu e s t ' a n n o s i n o a l 1 490 n o n t r o v a s i
p i me n zi o n e d e l l a ze c c a d i To r i n o . : .
1 1 d u c a Ca r l o I i n t r o d u s s e u n a gr a n d e n o v i t n e l l e s u e mo n e t e , a d o t
t a n d o l 'u s o c h e c o mi n c i a v a a r i c e v e r s i d a i Pr i n c i p i i t a l i a n i , d i me t t e r e
s u l l e mo n e t e d ' o r o e d ' a r ge n t o i l p r o p r i o r i t r a t t o ; ma qu e s t a n o n fu
l a s o l a , p o i c h v o l l e p e l p r i mo c h e a t t o r n o i l c a mp o n e l r o v e s c i o
d e l l e p r i n c i p a l i s u e mo n e t e , d o v e e r a p r e c e d e n t e me n t e 0 i l n o me d i
S. Ma u r i zi o , o d u n a p a r t e d e ' s u o i t i t o l i , s i me t t e s s e r o l e gge n d e o r d i
n a r i a me n t e e s t r a t t e d a i l i br i s a n t i 0 c o me n e l l e mo n e t e d i Fr a n c i a
CHRISTVS VINCIT , CHRISTVS REGNAT , CHRISTVS IMPERAT , o p p u r e , CHHISTVS
REX VENIT IN PACE DEVS, e d a l l e Vo l t e SIT Pi OMEN DOMINI BENEDICTVM,
i l qu a l u s o c o n t i n u o s s i d a ' s u o i s u c c e s s o r i , e s p e c i a l me n t e fu i n v i go r e
s o t t o Ca r l o Emma n u e l e I , c h e s i d i s t i n s e n e l l o a p p l i c a r e t a l i l e gge n d e
a l l e c o s e s u e . .
Ri p o r t a n d o l e mo n e t e d e l d u c a Ca r l o I , me gl i o d e l l e a l t r e v o l t e
d i e d e n e l s e gn o i l Gu i c h e n o n , c h e i d u e p r i mi d i s e gn i r a p p r e s e n t a n o i
d u c a t i c o me s o p r a d a n o i n o t a t i : l a t e r za u n s u o t e s t o n e , l a qu a r t a
u n bi a n c h e t t o d e l 1 485, c h e p e r v e n n e d a l d i s e gn a t o r e p o r t a t o
a l d e c u p l o d e l l a s u a s u p e r fi c i e : l a qu i n t a e l a s e s t a s o n o d u e me zzi
t e s t o n i p u r e gi n o t i , ma p e r e r r o r e fu r o n o u n i t i i d u e d i r i t t i a s s i e me
e c o s i d u e r o v e s c i . Le a l t r e t r e , c o me s i v e d r , a p p a r t e n go n o a
Ca r l o II , qu a n t u n qu e n e l l a s e c o n d a c r e d e s s e d ' e s s e r e s u l s i c u r o , p e r c h
v i l e s s e Du c a V , e r r o r e d e l d i s e gn a t o r e , n o n e s s e n d o p u n t o c i p o s s i bi l e ,
v e d e n d o s i i n t u t t e t r e c a r o l v s s e c v n d v s c h e fu i l IX. 1 1 Mu r a t o r i e bbe
s o s p e t t o c i r c a l a c l a s s i fi c a zi o n e fa t t a d a l Gu i c h e n o n d i qu e s t e t r e mo n e t e ,
ma p o i v e n e a ggi u n s e a n c o r a d u e , u n a c h e s c r i s s e c o n s e r v a r s i i n Mo
d e n a n e l mu s e o Be r t a c c i n i , a l l a qu a l e ma n c a n d o n e l d i r i t t o l 'e s t r e mi t
(I) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 4 , p a g. 82 .
1 52
d e l l a l e gge n d a , ma n c a p e r c i i l l 1 , e l ' a l t r a c o l s e c v n d v s i n t i e r o , e
s o n o a p p u n t o , u n a p a r p a gl i u o l a ma l fi gu r a t a e d u n fo r t e d i Ca r l o l 1 .
Ne l 1 473 l a d u c h e s s a Vi o l a n t e t u t r i c e d i Fi l i be r t o I a v e v a fa t t o
gr i d a r e i l v a l o r e d e l l e d i v e r s e mo n e t e , d e l l e qu a l i p e r me t t e v a s i i l c o r s o
n e l l o s t a t o , s u qu e s t a ba s e , c h e i l d u c a t o v a l e s s e gr o s s i 2 7 i jt , e l o
s c u t o n u o v o gr o s s i 2 5; ma p e ggi o r a n d o s i l a mo n e t a d ' a r ge n t o e s c a r
s e ggi a n d o qu e l l a d 'o r o , n e a v v e n i v a c h e o gn i gi o r n o u n ma ggi o r n u me r o
d i gr o s s i a bbi s o gn a s s e r o p e r a v e r u n d u c a t o . La Ca me r a d u c a l e p e r
me t t e r e u n r i me d i o a qu e s t o ma l e , i n v e c e d i mi gl i o r a r e i gr o s s i , p u b
bl i c a v a o r d i n i e mi n a c c i a v a gr o s s e p e n e , c r e d e n d o c o n c i d i c o n t e n e r e
n e l l i mi t e c h e l o r o p r e s c r i v e v a i l c o r s o d e l l e mo n e t e ; t a l c o s a fe c e i n
fe bbr a i o d e l 1 483 (Do c u m. VUI), qu a n d o gr i d i l d u c a t o a gr o s s i 32 ,
ma s i c c o me n e l l o s t e s s o t e mp o a bba s s a v a s i l a bo n t d e l l e mo n e t e d i
bi gl i o n e , e s s e n d o bu o n i i t e s t o n i , qu e s t i c r e bbe r o c o i d u c a t i , i qu a l i ,
n o n e r a n o s c o r s i a n c o r a d u e a n n i , c h e gi s p e n d e v a n s i p e r s i n o a gr o s s i
38 , e d i n c o n s e gu e n za i t e s t o n i e me s s i p e r gr o s s i 8 s 'a l za r o n o a 9 '/a ? e
c o s r i ma s e n u l l a l a p r o p o r zi o n e n e l 1 483 o r d i n a t a , c h e 8 fo r t i d o v e s
s e r o fa r e u n gr o s s o e d 8 gr o s s i u n t e s t o n e . No n s a p e n d o c o me a ggi u
s t a r e t a l c o s a , s i fi s s n e l d i c e mbr e d e l 1 485 W i l d u c a t o , s i n o a l l a
p r o s s i ma Pa s qu a , a gr o s s i 36, e d i t e s t o n i e me zzi i n p r o p o r zi o n e ; ma
fr a t t a n t o l e a l t r e mo n e t e n u o v a me n t e p e ggi o r a r o n s i , s e n za c h e a c i s i
p o s s a t r o v a r s c u s a r i p u gn a n d o v i i l bu o n s e n s o , e p a r e c h e l a s o l a c a
gi o n e n e fo s s e i l gu a d a gn o gr a s s o c h e s o p r a d i e s s e fa c e v a s i .
Qu e s t a gr i d a , l a qu a l e i n fi n d i ma r zo d e l l 'a n n o s u s s e gu e n t e s i p r o
t r a s s e s i n o a n u o v o o r d i n e , i n v e c e d 'i mp e d i r e l 'a u me n t o d e l l e mo n e t e
n o bi l i p r o d u s s e l ' o p p o s t o e ffe t t o , c h e qu a t t r ' a n n i d o p o i l d u c a t o gi
c o r r e v a p e r gr o s s i 40 , e n e i c o n t i s t e s s i d e l l a t e s o r e r i a ge n e r a l e d a l
1 486 a l 1 488 i l t e s t o n e p o r t a t o a gr o s s i 9 '/a i s i c c o me p o i i n s e gu i t o
s e mp r e l o s t e s s o r i me d i o a d o p e r o s s i , c o s s e mp r e a u me n t a r o n o n e l c o m
me r c i o i d u c a t i , e d o gn o r a p e r s c u s a a d d u c e v a s i , c h e p e ggi o r a n d o s i
l e mo n e t e n e gl i s t a t i v i c i n i , s e fa c e v a n s i bu o n e n e l l a Sa v o i a , s i s a r e bbe r o
s u bi t o fu s e , ma i n qu e s t o c a s o t r o v a v a n s i a n c h e a l t r i s t a t i c o me Ro ma ,
Fi r e n ze e Ve n e zi a , d o v e c o n t u t t o c i l a mo n e t a c o n s e r v o s s i bu o n a .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 901 .
1 53
Ne l l a s o p r a c i t a t a gr i d a d e l 1 483 , o l t r e l e l e ggi s o l i t e p e r i l c o r s o
d e l l e mo n e t e , t r o v a s i u n o r d i n a me n t o p e r gl i o r e fi c i e p e i c a mbi a t o r i d i
mo n e t e . Fu i n e s s a p r o i bi t o a gl i o r e fi c i d i fa r l a v o r i d 'o r o d i bo n t
i n fe r i o r e a c a r a t t i 1 8, e d 'a r ge n t o mi n o r e a d e n . 1 1 . 8, s u i qu a l i
p o i , qu a l o r a fo s s e r o , s e d ' o r o , d e l p e s o d i t r e d e n a r i o s u p e r i o r i , e
s e d 'a r ge n t o d i s e i , fu o r d i n a t o d 'i mp r o n t a r e i l l o r o c o n t r a s s e gn o c o l -
l ' i n d i c a zi o n e d e l p e s o d e l l 'o gge t t o l a v o r a t o , i n o l t r e qu e l l o d e l c o mme s s o
d a l l a Ca me r a d e l e ga t o p e r r i c o n o s c e r e l a l o r o bo n t , a l qu a l e fu s t a
bi l i t o p e r o gn i o gge t t o l a v o r a t o s u p e r i o r e a d u n ma r c o , u n qu a r t o d i
gr o s s o , e p e r qu e l l i d a s e i d e n a r i a d u n ma r c o , u n bi a n c h e t t o . Fu
p u r e p r e s c r i t t o c h e n e s s u n o p o t e s s e p a ga r e l e p a s t e d 'o r o e d 'a r ge n t o
a p r e zzo s u p e r i o r e a qu e l l o fi s s a t o p e r l e ze c c h e . Fi n a l me n t e i n qu a n t o
a qu e l l i d e l Pi e mo n t e d e t t o , c h e n o n p o t e s s e r o l a v o r a r t a zze e r jr o -
s a ye s c h e a d e n . 1 1 . 8 c o n qu a t t r o gr a n i d i t o l l e r a n za .
Ai c a mbi a t o r i fu o r d i n a t o d i a t t e n e r s i s c r u p o l o s a me n t e a l l a gr i d a c i r c a
i l v a l o r e d e l l e mo n e t e , e p e l c a mbi o d i e s s e fu l o r o c o n c e s s a u n a s p e
c i a l e t a r i ffa , e l o s t e s s o p e r l e mo n e t e c a l a n t i , p u r c h i l c a l o n o n e c
c e d e s s e 1 2 gr a n i , c h e a l l o r a d o v e v a n o t a gl i a r l e i n d u e .
In qu e s t ' o r d i n e fu i n o l t r e s p e c i fi c a t o , c h e s i n o a l S. Gi o v a n n i d e l l a
s e gu e n t e e s t a t e , s a r e bbe s t a t o p e r me s s o l o s p e n d i me n t o d e l l e mo n e t e
e s t e r e , c h e d a qu e l gi o r n o i n p o i s i s a r e bbe r o r i s t r e t t e a qu e l l e d e l
Du c a , d i Fr a n c i a , d i Mi l a n o , d i Be r n a e d i Fr i bo r go . In fi n e fu p r o i
bi t o c h e n e s s u n o p o t e s s e v e n d e r e o gge t t i d 'o r o e d 'a r ge n t n o n ma r c a t i ,
i n c a r i c a n d o d i t a l e i s p e zi o n e i c a mbi a t o r i .
1 1 s o p r a d d e t t o o r d i n a me n t o p e r gl i o r e fi c i l a ba s e d i t u t t i i s u s s e
gu e n t i s i n o a l 1 82 4, i c a mbi a t o r i p o i d u r a r o n o s i n o a l l o s c o r s o s e c o l o ;
ma n e l l a c o n d i zi o n e a t t u a l e d e l c o mme r c i o , o r d i n i c i r c a i l p a ga r s i l e
mo n e t e i n c o r s o , l e c a l a n t i , e d u n a ggi o fi s s o , s a r e bbe r o p e i c a mbi a
t o r i c o s o a ffa t t o i n u l i l i .
2 (1
i r > 4
CARLO GIOVANNI AMEDEO.
Se l a mo n a r c h i a d i Sa v o i a s o ffr d e l l e ga r e e d i s c o r d i e c h e a gi t a r o n o
i p r e c e d e n t i r e gn i , ma ggi o r me n t e a ye v a s i a t e me r e p e r qu e s t o y s t a n t e
l a t e n e r i s s i ma e t d e l Du c a ; ma gr a zi e a l l a p r u d e n za e c o s t a n za d e l l a
r e gge n t e Bi a n c a d i Mo n fe r r a t o , s e n za gr a n d i ma l i p a s s a r o n o qu e ' p o c h i
a n n i c h 'i v i s s e . - > -, . > .. > . .
Qu e s t o Pr i n c i p e c h e n a c qu e n e l 1 489, n o n c o n t a v a a n c o r a u n a n n o ,
qu a n d o s u c c e s s e a Ca r l o I s u o p a d r e s o t t o l a t u t e l a d e l l a ma d r e , e , qu a n
t u n qu e zi i d e l p a d r e n u o v a me n t e t e n t a s s e r o d i e c c i t a r gu a i , p r e s t o p e r s i
a c qu i e t a r o n o , r i c e v e n d o l 'a r c i v e s c o v o d ' Au c h i l go v e r n o d e l Pi e mo n t e ,
e d i l c o n t e d e l l a Br e s s a qu e l l o d e l l a Sa v o i a > , .
In qu e s t o fr a t t e mp o , i l d u c a d i Mi l a n o , l i be r o d a l l ' o s t a c o l o c h e a v r e bbe
t r o v a t o n e l d u c a Ca r l o , c o l l e a r mi r e s t i t u n e l l o r o s t a t o i l ma r c h e s e d i
Sa l u zzo e d i l c o n t e d i Ra c c o n i gi . Mo r t o i n d i e s s e n d o l 'a r c i v e s c o v o d i
Au c h , Fi l i p p o d i Br e s s a r i ma s t o s o l o n e l go v e r n o , go d d e l l ' o c c a s i o n e
p e r v e n d i c a r s i d e i s i gn o r i d 'Ai x e d e l l a Ca me r a .
Ne l 1 492 l a Du c h e s s a d o v e t t e o p p o r s i a i v a l l e s a n i c h e n u o v a me n t e
a v e v a n o c e r c a t o d ' i mp a d r o n i r s i d e l Ch i a bl e s e , e d u e a n n i d o p o c o n gr a n d e
ma gn i fi c e n za r i c e v e t t e i n To r i n o Ca r l o VIII r e d i Fr a n c i a c h e p a s s a v a i n
It a l i a p e r l 'i mp r e s a d i Na p o l i . " -.
Fr a t t a n t o , l a s a l u t e d e l Du c a o gn i gi o r n o p e ggi o r a n d o , p o r t a t o n e l c a
s t e l l o d i Mo n c a l i e r i , v i ma n c n e l l 'a p r i l e d e l 1 496 n e l l 'e t d i s e t t e
a n n i , l a s c i a n d o l o s t a t o a l zi o d i s u o p a d r e , Fi l i p p o c o n t e d e l l a Br e s s a .
- Ne i d u e p r i mi a n n i d i qu e s t a r e gge n za n e s s u n o r d i n e s i e ma n i n fa t t o
d i mo n e t e , e c o n t i n u o s s i a ba t t e r e l e s t e s s e gi p r e s c r i t t e n e l 1 485 d a l
d u c a Ca r l o I, c h e , c e r t a me n t e d o v e t t e r o e s s e r e a l s u o c o n i o , p o c h i s
s i me e s s e n d o qu e l l e c o l n o me d e l l a r e gge n t e e d e l p u p i l l o , qu a n t u n qu e
a s s a i l a v o r a s s e r o l e qu a t t r o ze c c h e d u c a l i , c o me s i v e d e d a l c o n t o d i Ni
c o l Ga t t i ma e s t r o p r e s s o Gi n e v r a d a l 1 8 gi u gn o 1 490 a l l ' 1 1 gi u gn o
1 491 W, s e c o n d o i l qu a l e e s s o ba t t n . 1 , 490 d u c a t i , m. 6, 340 d i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 1 8.
1 55
t e s t o n i , m. 300 d i p a r ga gl i u o l e , m. 800 d i fo r t i , m. 830 d i bi a n c h e t t i ,
e m. 50 d 'o bo l i bi a n c h e t t i . -'. -. ..." ..
Da a l c u n i a n n i n o n e r a n s i p i p e ggi o r a t e l e mo n e t e p i c c o l e , qu a n d o
i ma e s t r i ge n e r a l i p r o p o s e r o u n a n u o v a ba t t i t u r a d i e s s e i n fe r i o r e a l l e
a n t e c e d e n t i , l a qu a l e fu d a l l a Du c h e s s a a p p r o v a t a c o n l e t t e r e p a t e n t i d e l
2 3 ge n n a i o 1 492 W p e r qu a r t i (Ta v . XII, Ca r l o Gi o . Ame d e o ,
p a t a c c h i o fo r t i (i V. 2 ), v i e n n e s i o fo r t i d i Pi e mo n t e , me zzi o v i e n n e s i
d i Pi e mo n t e , bi a n c h e t t i e s u o i o bo l i , c o l s i gn o r a ggi o d i d u e qu a r t i p e r
ma r c o , e d i l br a s s a ggi o d i qu a t t r o gr o s s i , r i s e r v a n d o s i i l Du c a i s o l i t i
r i me d i . I t e s t o n i fu r o n o c o n s e r v a t i a l l a s t e s s a bo n t e p e s o a v a n t i s t a bi
l i t o , e l o s t e s s o qu a n t u n qu e n o n s p e c i fi c a t o s ' i n t e s e d e ' d u c a t i , c o me
v e d r a s s i ; a ffi n c h p o i l o s t a t o n o n s i r i e mp i s s e d e l l e d e t t e mo n e t e ba s s e ,
o r d i n o s s i c h e n e l l e ze c c h e d i Gi n e v r a , Ga mbe r , Bo r go e To r i n o n o n s i
e me t t e s s e o l t r e 1 , 500 ma r c h i d i qu a r t i , 800 d i fo r t i , 400 d i v i e n n e s i ,
400 d i me zzi v i e n n e s i , 500 d i bi a n c h e t t i , e 2 00 d ' o bo l i bi a n c h e t t i .
In s e gu i t o a t a l o r d i n a n za , l a v o r i l Ga t t i p r e s s o Gi n e v r a d a l 9 n o
v e mbr e 1 492 a l 5 ma r zo 1 496(* ) , n . 5, 900 d u c a t i , m. 1 9, 000 d i t e
s t o n i , m. 1 , 630 d i qu a r t i , m. 1 70 d i fo r t i , e m. 1 2 0 d 'o bo l i bi a n c h e t t i .
Ne l l a ze c c a d i Ci a mbe r c o n t i n u Pi e t r o Ba l l i gn , e v i ba t t d a l 5
gi u gn o 1 490 a t u t t o ge n n a i o 1 492 (3), n . 3, 1 40 d u c a t i , m. 1 , 600 d i
t e s t o n i , m. 50 d i p a r p a gl i u o l e , m. 2 , 300 d i fo r t i e m. 440 d i v i e n n e s i :
i n d i a t e n o r e d e l l 'o r d i n a n za d e l ge n n a i o 1 492 , a t u t t o i l 7 ma r zo 1 496,
n . 3, 580 d u c a t i , m. 1 , 050 d i t e s t o n i , m. 9, 870 d i qu a r t i , m. 5, 700 d i
fo r t i , e m. 870 d i v i e n n e s i .
Ne l l a ze c c a d i Bo r go , n e l l a qu a l e qu a s i n i e n t e d 'o r o ba t t e v a s i , d a l
ma e s t r o Pe r o n e t t o Gu i l l o d s i e mi s e s e c o n d o l 'u l t i ma o r d i n a n za d e l d u c a
Ca r l o I, d a l 2 gi u gn o 1 489 a l 2 0 gi u gn o 1 491 ( ), m. 9 * /, d i d u c a t i ,
m. 1 , 1 00 d i p a r p a gl i u o l e , m. 1 2 0 d i fo r t i , e m. 2 0 d i v i e n n e s i : i n d i
d a l 1 3 a go s t o 1 491 a l 5 gi u gn o 1 496, m. 6 d i d u c a t i , e m. 300 d i
p a r p a gl i u o l e , p o i s e c o n d o i l n u o v o o r d i n e m. 5, 940 d i qu a r t i , m 1 00
d i fo r t i e m. 80 d i v i e n n e s i .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , p a g. 939.
(2 ) Id e m. M. 6, n . 1 8. (3) Id e m, n . 3. (4) Id e m, n . 7.
1 56
L' o ffi c i n a mo n e t a r i a d i To r i n o c r e bbe i n qu e s t i a n n i d ' i mp o r t a n za , c h
i n e s s a l a v o r o s s i u n a c o n s i d e r e v o l e qu a n t i t d i mo n e t e , c o me v e d e s i d a i
c o n t i d i Pi e t r o d i Ba r d o n e c h e , c h e n u o v a me n t e v i v e d i a mo ma e s t r o a v e c e
d i Ba r t o l o mme o Ca c c i a , s e c o n d o i qu a l i , d a l 7 gi u gn o 1 490 a l p r i mo
fe bbr a i o 1 492 0), a t e n o r e d e l l 'u l t i mo o r d i n e d e l d u c a Ca r l o I, s i e mi
s e r o n . 6, 001 d u c a t i , m. 780 d i t e s t o n i , m. 2 50 d i p a r p a gl i u o l e , m.
380 d i fo r t i , e m. 80 d i v i e n n e s i , qu a n t i t e gu a l e a qu e l l a r e gi s t r a t a
n e l l i br o d e l l e e mi s s i o n i t e n u t o p e r qu e i d u e a n n i d a l l a gu a r d i a Gi o
v a n n i Mo r e s i n o d i Mi l a n o , e c o n t r o gu a r d i a Be r n a r d i n o Mo r i ggi a . La v o r
i n d i qu e s t o ma e s t r o d a l 1 4 fe bbr a i o 1 492 a l 30 a p r i l e 1 496, c o me
d a ' s u o i c o n t i e d a l s u d d e t t o r e gi s t r o , s e c o n d o l 'u l t i mo o r d i n e , m.3, 560
d i qu a r t i , m. 870 d i fo r t i , m. 62 0 d i v i e n n e s i , e m. 32 0 d i o bo l i
v i e n n e s i , d e t t i n e i c o n t i d e n a r i p i c c o l i v e r c e l l e s i : p o i s e c o n d o l a
l e gge s o l i t a , n . 1 5, 1 91 d u c a t i e m. 4, 41 4 d i t e s t o n i , c h e c r e d o
e s s e r e s e mp r e s t a t i ba t t u t i a l c o n i o d e l p a d r e , p a r e n d o i mp o s s i bi l e ,
qu a l o r a fo s s e r o c o l n o me d e l fi gl i o , c h e s i n o r a , s o p r a u n a s gr a n d e
qu a n t i t d i d u c a t i e t e s t o n i l a v o r a t i n e l l e d e t t e qu a t t r o ze c c h e , n e s s u n o
s e n e s i a p o t u t o s c o p r i r e .
Le mo n e t e fi n e c o n t i n u a r o n o n e l c o mme r c i o a c r e s c e r e d i v a l o r e p e l
p e ggi o r a me n t o d e l l a mo n e t a p i c c o l a , e n e l 1 492 i n To r i n o u n o s c u t o
d e l s o l e s i r i c e v p e r " 48 gr o s s i , qu a n t u n qu e n e l l a Sa v o i a i l t e s o r i e r e
ge n e r a l e l i s p e n d e s s e s o l a me n t e p e r 39.
Ne l l a v a l l e d ' Ao s t a t r o v a n s i n e l 1 493 a n c o r a me n zi o n a t i i v i e n n e s i s p e
r o n a t i d a 1 6p e r gr o s s o , e d i v i i l d u c a t o s i s p e s e s o l a me n t e a 38 gr o s s i .
FILIPPO II.
Da qu a r a n t 'a n n i l o s t a t o s o ffr i v a p e r l e fa zi o n i e d i s c o r d i e e c c i t a t e
d a i p r i n c i p a l i ba r o n i , e d a n c h e d a p r i n c i p i d e l s a n gu e , qu a n d o u n o d i
qu e s t i , s e t u r bo l e n t o , c e r t a me n t e i l p i a r d i me n t o s o e v a l o r o s o c h e l a
s u a c a s a c o n t a s s e d a c i r c a u n s e c o l o , p e r l a mo r t e d i Ca r l o Gi o . Ame
d e o i n a s p e t t a t a me n t e p e r v e n n e a l l a c o r o n a d i Sa v o i a .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 1 6.
1 57
Fi l i p p o , d e t t o p r i ma s e n za t e r r a p e r n o n a v e r e a p p a n a ggi o , i n d i
c o n t e d e l l a Br e s s a , n a c qu e n e l 1 438, e p a s s qu a s i i n t i e r a l a s u a v i t a
fr a l 'a r mi c o n r i p u t a zi o n e d i p r o d e Ca p i t a n o . Fu gr a n d e e d i n e s p r i mi
bi l e l a gi o i a c o l l a qu a l e c o me l o r o s o v r a n o l o r i c e v e t t e r o Pi e mo n t e s i e
Sa v o i a r d i , e l a p r i ma s u a a zi o n e fu d i p e r d o n a r e a t u t t i qu e l l i c h e l o
a v e v a n o o ffe s o , e c h e s 'e r a n o s e mp r e o p p o s t i a ' s u o i d i s e gn i , p r e mi a n d o
a n zi c o l o r o n e ' qu a l i s c o r ge v a me r i t i e d a bi l i t n e gl i a ffa r i .
Mo l t i s s i mi fu r o n o i Pr i n c i p i c h e l o c o n s u l t a r o n o n e l l e c o s e l o r o , e d
a l l a s u a c o r t e v e d e v a n s i gl i a mba s c i a t o r i d e i p r i n c i p a l i p o t e n t a t i d e l l a
c r i s t i a n i t ; ma Fi l i p p o , i l qu a l e a v r e bbe p o t u t o , p i gi o v a n e , r i s t o r a r e l a
mo n a r c h i a d i Sa v o i a , s t a n c o c o me e r a d a l l e c o n t i n u e fa t i c h e , p o c o p i
v i s s e , e d a p p e n a e bbe t e mp o a p r o v v e d e r e c o n s a v i e l e ggi a l mi gl i o r a -
me n t o d e l l e p r o c e d u r e n e ' gi u d i zi , c h e s o r p r e s o d a gr a v e ma l a t t i a , fa t
t o s i t r a s p o r t a r e a Ci a mbe r , i v i p a s s a l l 'a l t r a v i t a i l 7 n o v e mbr e 1 497 ,
d o p o i l br e v e r e gn o d i d i c i o t t o me s i .
Qu e s t o Du c a a v e v a s p o s a t o i n p r i me n o zze Ma r ga r i t a d i Bo r bo n e ,
l a qu a l e gl i l a s c i Fi l i be r t o II e Lo d o v i c a c h e fu mo gl i e a Ca r l o d u c a
d 'An go u l e mme e ma d r e d e l r e Fr a n c e s c o I , e d i n s e c o n d e n o zze Cl a u d i a
d i Br e t t a gn a , d a l l a qu a l e e bbe Ca r l o l 1 , Fi l i p p o s t i p i t e d e ' d u c h i d e l Ge -
n e v e s e e d i Ne mo u r s ', Fi l i be r t a c h e s p o s Gi u l i a n o d e ' Me d i c i , e Lo d o
v i c o , As s a l o n n e e Gi o v a n n i Ame d e o mo r t i i n p r i ma e t .
Di Fi l i p p o n o n s i c o n o s c e a l c u n o r d i n e d i ba t t i t u r a , a n zi , c o me a p
p a r e d a i c o n t i e r e gi s t r i d i ze c c a , s i c o n t i n u a l a v o r a r e , qu a n t u n qu e
a l s u o c o n i o , s e c o n d o l e u l t i me p r e c e d e n t i o r d i n a n ze , e fu r o n o ba t t u t i
d u c a t i e gu a l i a qu e l l i d i Lo d o v i c o , Ame d e o IX e Fi l i be r t o I (Ta v . XII,
Fi l i p p o II, i V.l ), t e s t o n i c o l l a s u a e ffi gi e [ N. 2 e 3), me zzi t e s t o n i
c o me i p r i mi d i Ca r l o I (JV. 4) , ma c h e n o n t r o v a n d o s i n e ' c o n t i d i ze c c a ,
p r o ba bi l me n t e fu r o n o c o mp r e s i c o i t e s t o n i p e r e s s e r e d i c o r r i s p o n d e n t e
p e s o e bo n t , qu a r t i (i V. 6) , fo r t i o p a t a c c h i (N. 7) , v i e n n e s i o fo r t i d i
Pi e mo n t e , bi a n c h e t t i , ma gh e d i bi a n c h e t t i , e d i n o l t r e gr o s s i (JY. 5)
n e i c o n t i n o n r i p o r t a t i , e d e ' qu a l i i gn o r a s i i l p e s o e bo n t .
Le ze c c h e c h e l a v o r a r o n o d u r a n t e qu e s t i me s i fu r o n o s e mp r e l e s t e s s e ,
e t r o v a s i e s s e r s i e me s s o i n qu e l l a p r e s s o Gi n e v r a d a Ni c o l Ga t t i W,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 6, n ." 1 8.
1 58
n . 2 , 61 0 d u c a t i , m. 1 , 600 d i t e s t o n i , m. 840 d i qu a r t i , m. 380 d i
fo r t i e m. 40 d i o bo l i bi a n c h e t t i . In Ci a mbe r d a Pi e t r o Ba l l i gn (i ) , n .
800 d u c a t i , m. 400 d i t e s t o n i , m. 530 d i qu a r t i , m. 1 , 950 d i fo r t i ,
e m. 42 0 d i v i e n n e s i . Ne l l 'a l t r a d i Bo r go d a Pe r o n e t t o Gu i l l o d (8), m.
51 0 d i t e s t o n i , m. 1 , 41 0 d i qu a r t i , m. 1 , 950 d i fo r t i e m. 1 0 d i
v i e n n e s i .
In Pi e mo n t e p o i , i n qu e l l a d i To r i n o , d e l l a qu a l e n o n s i c o n o s c e
i l ma e s t r o , s e c o n d o i r e gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i t e n u t i d a qu e l l a gu a r d i a
(3), s i ba t t e r o n o n . 4, 2 85 d u c a t i , m. 3, 040 d i t e s t o n i , m.; 1 , 950 d i
qu a r t i , m. 70 d i p a t a c c bi e m. 80 d i v i e n n e s i o fo r t i d i Pi e mo n t e . '
L'u n i c o p r o v v e d i me n t o c h e s i c o n o s c e i n qu e s t o t e mp o r e l a t i v a me n t e
a l l e mo n e t e , u n a l e t t e r a p a t e n t e d i r e t t a a i ma e s t r i ge n e r a l i i l 6 o t
t o br e 1 496 W , p e l l a qu a l e l o r o p r e s c r i t t o d i a t t e n t a me n t e i n v i gi l a r e
o n d e n o n s i e s t r a e s s e r o d a l l o s t a t o p a s t e d 'o r o e d 'a r gn t o , e d i fa r p r o
c e d e r e c o n t r o qu e l l i d a i qu a l i c o n s t a s s e l o r o c o n c e r t e zza e s s e r s e n e gi
e s p o r t a t e . Ta l i l e ggi p e r ma i p o t e r o n o a v e r e i l l o r o e ffe t t o , e s s e n d o
i me t a l l i fi n i t r o p p o fa c i l i a n a s c o n d e r s i e p o r t a r s i : i n o l t r e i n qu a l u n
qu e t e mp o i c o mme r c i a n t i s e p p e r o t r a fu ga r l i e v e n d e r l i o v e ma ggi o r
gu a d a gn o n e r i c a v a s s e r o .
FILIBERTO II.
Se a l br e v e r e gn a r e d i Fi l i p p o II s i p o t d a r c a u s a l a s u a a n zi c h
n o a v a n za t a e t ", l o go r a d a l l e fa t i c h e e d a l l e c o n t i n u e p e r i p e zi e c u i
s o ggi a c qu e , l u n go s i d o v e v a c r e d e r e qu e l l o d e l s u o s u c c e s s o r e , i l qu a l e
a p p e n a c o n t a v a d i c i a s e t t ' a n n i qu a n d o p e r v e n n e a l l a c o r o n a ; ma a n c h e
qu e s t i , p e r qu e l fa t a l d e s t i n o c h e p a r e v a o p p r i me s s e qu e s t a r e a l fa
mi gl i a , mo r n o n c o mp i t i i c i n qu e l u s t r i .
Fi l i be r t o n a c qu e i n a p r i l e d e l 1 480 n e l l a Br e s s a , e d a l l ' e t d i 1 4
a n n i s e gu i l p a d r e c h e a c c o mp a gn a v a Ca r l o VIII n e l l 'i mp r e s a d i Na -
(1 ) Ar c h v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 3.
(2 ) Id e m. N. 7. (4) Id e m. M. 1 , p a g. 7i 9.
(3) Id e m. M. 4 , p a g. 35
1 59
p o l i , ma p r e s t o fu r i ma n d a t o a c a s a p e r t e ma d e l l e ma l a t t i e c h e
d i s t r u gge v a n o , qu e l l 'e s e r c i t o . Pe r v e n u t o i l p a d r e a l l a c o r o n a , e bbe l a
Br e s s a i n a p p a n a ggi o , ma p e r p o c o , i mp e r c i o c c h e s s e n d o qu e gl i n e l -
l ' a n n o d o p o ma n c a t o , e bbe l a c o r o n a d i Sa v o i a .
Lo d o v i c o XII r e d i Fr a n c i a v o l e n d o i mp a d r o n i r s i d e l l o s t a t o d i Mi
l a n o , c h e p r e t e n d e v a s p e t t a r gl i s i c o me a d i s c e n d e n t e d i Va l e n t i n a fi gl i a
d i Fi l i p p o Ma r i a Vi s c o n t i , s i c o l l e g c o l n o s t r o Du c a , i l qu a l e r e ga l
me n t e l o r i c e v e t t e n e l 1 499 a l s u o p a s s a ggi o p e r To r i n o , c o me a n c h e
n e l 1 50^ qu a n d o v i r i p a s s p e r a n d a r e a l l a c o n qu i s t a d i Na p o l i .
In qu e s t o t e mp o p e r l i e v i c a u s e Fi l i be r t o l a s c i p a r t i r e d a l l a s u a
c o r t e Re n a t o d i Sa v o i a d e t t o i l gr a n ba s t a r d o , c h e a n d a t o a l s e r v i zi o
d i Fr a n c i a , d i v e n n e p o i u n o d e i p i a c e r r i mi n e mi c i d e l l a s u a c a s a .
Ot t e n n e d a l l ' i mp e r a t o r e Ma s s i mi l i a n o I s u o s u o c e r o gr a n d i p r i v i l e gi ,
d e ' qu a l i p e r n o n e bbe t e mp o d i go d e r e , e s s e n d o d i br e v e ma l a t t i a
ma n c a t o i n s e t t e mbr e d e l 1 504 a Po n t e d 'Ai n , n e l l a s t e s s a c a me r a
d o v e 2 4 a n n i p r i ma e r a n a t o .
Qu e s t o Pr i n c i p e , a bbe n c h d u e v o l t e s i fo s s e a mmo gl i a t o , c i o c o n
Vi o l a n t e Lo d o v i c a d i Sa v o i a s u a c u gi n a , e i n d i c o n Ma r ga r i t a d 'Au s t r i a ,
n o n e bbe p r o l e a l c u n a , e l a s c i l o s t a t o a l fr a t e l l o Ca r l o .
Qu a n t u n qu e br e v e fo s s e i l r e gn o d i Fi l i be r t o , t n t t a v i a n u me r o s e s o n o
l e s u e mo n e t e , e p a r e c h e p o c h i s s i me d e bba n o ma n c a r c e n e . Da l s u o
a v v e n i me n t o a l l a c o r o n a a l 1 500, c i o d u r a n t e t r e a n n i , r i s u l t a d a i
c o n t i , c h e c o n t i n u o s s i n e l l e ze c c h e d ' o l t r e mo n t e a l a v o r a r s i a t e n o r e
d e gl i o r d i n i a n t e c e d e n t i , s e c o n d o i qu a l i i l Ga t t i ba t t p r e s s o Gi n e v r a
d a l 1 0 gi u gn o 1 497 a l 1 9 s e t t e mbr e 1 500 W, d u c a t i n . 3, 1 60,
t e s t o n i p e r m. 3, 41 0, qu a r t i p e r m. 1 , 500, fo r t i p e r m. 2 40, bi a n
c h e t t i p e r m. 1 , 51 0 , e d o bo l i bi a n c h e t t i p e r m. 1 60 : i l Ba l l i gn i n
qu e l l a d i Ci a mbe r d a l 1 5 gi u gn o 1 497 a l 1 7 o t t o br e 1 500 (J) , d u ^
c a t i n . 4, 2 90, t e s t o n i p e r m. 2 80, qu a r t i p e r m. 2 , 550, fo r t i p e r
m. 4, 1 70 e v i e n n e s i p e r m. 1 , 330 , e n e l l ' a l t r a d i Bo r go d a l n u o v o
ma e s t r o Gi o v a n n i Ge r v a s i o d a l 2 1 l u gl i o 1 497 a l 1 7 l u gl i o 1 500 (3),
m. 1 , 650 d i t e s t o n i , m. 3, 81 0 d i qu a r t i , e m. 70 d i v i e n n e s i .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 1 8.
(8) Id e m , n . 3. (3) Id e m , n . 7.
1 60
D'o r d i n e d e l Du c a , d a i ma e s t r i ge n e r a l i e p a r t i c o l a r i s i fe c e i n
Gi n e v r a i l 2 s e t t e mbr e 1 500 (0 u n n u o v o o r d i n e p e r l a ba t t i t u r a d e l l e
mo n e t e d 'o r o e d ' a r ge n t o , c o n s e r v a n d o i d u c a t i e d i t e s t o n i a l l o r o
a n t i c o p e s o e t i t o l o , ma p e ggi o r a n d o a l s o l i t o l e mo n e t e i n fe r i o r i ,
s u l l e qu a l i s e mp r e t r o p p o v o l e v a l u c r a r s i , e s i o r d i n a r o n o gr o s s i t a l i ,
c h e 40 d o v e v a n o v a l e r e u n d u c a t o , ma s u l l e s o l i t e ba s i a p p o ggi a n d o s i ,
a p p e n a u s c i t i d i ze c c a fe c e r o c r e s c e r e l 'a ggi o s u l l 'o r o . In qu e s t 'o r d i n e
s o n o s p e c i fi c a t i d u c a t i , t e s t o n i , gr o s s i , me zzi gr o s s i , fo r t i (Ta v . XIV ,
Fi l i be r t o II, JY. 1 1 ) , v i e n n e s i , bi a n c h e t t i e ma gl i e d i bi a n c h e t t i , c o l
s i gn o r a ggi o s o p r a l e mo n e t e d 'a r ge n t o d i d u e qu a r t i , e d i l br a s s a ggi o
s u i t e s t o n i d i t r e gr o s s i e t r e qu a r t i , e s u l l e a l t r e mo n e t e d i qu a t t r o gr o s s i ,
c o i s o l i t i r i me d i d a r i ma n e r e a l Du c a . De i fo r t i d e t t o c h e n o n s e n e s a
r e bbe p o t u t o e me t t e r e p i d i 2 50 ma r c h i p e r ze c c a : i n qu a n t o a i v i e n
n e s i , c h e e s c l u s i v a me n t e s i ba t t e s s e r o i n Ga mbe r e Bo r go , e s o l a me n t e
p e r m. 1 00 i n c i a s c h e d u n a o ffi c i n a , e d i bi a n c h e t t i e s u o i o bo l i fu r o n o
r i s e r v a t i p e l l a ze c c a d i Gi n e v r a , c h e o t t e n n e l a l i c e n za d i l a v o r a r e 1 00
ma r c h i d e i p r i mi e 50 d e i s e c o n d i . De i me zzi t e s t o n i ( JV." 5) n o n
v i s i fe c e p a r o l a , ma d a l t r o v a r s e n e mo l t i , s 'i n d u c e c h e s i a n o s t a t i
e me s s i c o gl ' i n t i e r i . A t a l p r o p o s i t o o s s e r v e r , c h e s o p r a qu e s t i me zzi
t e s t o n i v e d o n s i , c o me n e gl 'i n t i e r i e me zzi d i Ca r l o 1 e Fi l i p p o II, d u e
G, l e qu a l i l e t t e r e c r e d o n o n s i gn i fi c h i n o a l t r o c h e Ga t t i e Gi n e v r a ,
i l n o me c i o d e l ma e s t r o c h e d a l fi n i r e d e l 1 485 a l s e t t e mbr e d e l
1 500 l a v o r p r e s s o d e t t a c i t t .
Al Ga t t i s u c c e s s e Ro d o l fo Ai ge n t e , i l qu a l e , c o me t u t t i i ma e s t r i d i
qu e s t a ze c c a i n qu e ' t e mp i , t r o v o c o l t i t o l o d i n o bi l i s ; e s s o v i ba t t ,
a t e n o r e d e l l 'o r d i n e s o p r a d d e t t o d e l 2 s e t t e mbr e 1 500 W, d a l 3 o t
t o br e 1 500 a l 2 8 fe bbr a i o 1 504 , n . 4, 780 d u c a t i , m. 61 6 d i gr o s s i ,
m. 1 1 , 1 50 d i fo r t i , m. 51 0 d i bi a n c h e t t i , e m. 1 90 d 'o bo l i bi a n c h e t t i .
Co n t e mp o r a n e a me n t e a l l ' Ai ge n t e t r o v o u n c o n t o d i u n a l t r o ma e s t r o
d e l l a s t e s s a ze c c a d e t t o To mma s o Bl o n d e l , c r e s o p e l l ' o p e r a t o v i d a l
1 500 a l 1 506 i n s e gu i t o a l l 'a n t e c e d e n t e o r d i n e , (i r h e a p r i mo
(l ) Ar c h i v i o i l i (l o r t c . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n .'' 2 0.
ki ) Id e m , n ." 1 8.
1 61
a s p e t t o p r o d u c e c o n fu s i o n e , ma me gl i o o s s e r v a n d o s i v e d e , qu e s t i a v e r e
a Co r n a v i n l a v o r a t o i n t e r p o l a t a me n t e i n qu e s t i a n n i , t r o v a n d o s i n e i
c o n t i s t e s s i d e l l ' Ai ge n t e d e l l e l a c u n e c o me d a l l 'I a l 2 4 ge n n a i o 1 503,
d a l 2 8 fe bbr a i o 1 504 a l 1 2 a p r i l e 1 505, e d a l 2 0 o t t o br e a l fi n e
d e l l o s t e s s o a n n o . 1 1 Bl o n d e l (0 e mi s e s o l a me n t e n . 630 d u c a t i , m. 1 80
d i t e s t o n i , m. 960 d i gr o s s i , m. 1 1 0 d i fo r t i , m. 50 d i bi a n c h e t t i
e m. 80 d ' o bo l i bi a n c h e t t i , c h e n e h " o r d i n a n za e r a n o r i s e r v a t i p o l l a s o l a
ze c c a d i Gi n e v r a .
In Ci a mbe r , i l Ba l l i gn ba t t d a l 2 7 o t t o br e 1 500 a l 4 ma r zo
1 504 (2 ) , n . 4, 91 7 d u c a t i , t e s t o n i p e r m. 940, gr o s s i p e r m. 6, 330,
fo r t i p e r m. 3, 360 , e v i e n n e s i p e r m. 900.
In qu e l l a d i Bo r go , i l Ge r v a s i o d a l 7 o t t o br e 1 500 a l 1 8 ge n n a i o
1 503 , a l l a qu a l e p o c a ma n c d i v i t a (3) , l a v o r m. 60 d i t e s t o n i , m.
3, 31 0 d i gr o s s i e me zzi gr o s s i e me s s i a s s i e me , m. 1 , 300 d i fo r t i , e m.
1 30 d i v i e n n e s i ; i n d i n e l s u s s e gu e n t e me s e , c i o l '1 1 fe bbr a i o , fu d a l
ma e s t r o ge n e r a l e o r d i n a t o a l l a v e d o v a d e l Ge r v a s i o d i r i me t t e r e a l n u o v o
ma e s t r o , c h e d e v e e s s e r e s t a t o i l Gr i l i e t , i mo bi l i d e l l a ze c c a c h e a v e v a
n e l l e s u e ma n i .
Su l l a s t r a d a d a Bo r go a Li o n e , a n zi p i u t t o s t o v i c i n o a qu e s t a c i t t ,
l a t e r r a d i Mo n l u e l l o , n e l l a qu a l e s u l l a me t d e l 1 503 i l d u c a Fi l i
be r t o fe c e ba t t e r e mo n e t e a l s u o c o n i o d a Gi o v a n n i Se r e n a (4), e qu e s t i
v i l a v o r d a l 4 l u gl i o 1 503 a l 2 4 fe bbr a i o 1 504 , m. 400 d i gr o s s i ,
m. 41 0 d i fo r t i , e m. 70 d i v i e n n e s i , s e n za c h e ma i mo n e t a n o bi l e
i v i fo s s e ba t t u t a .
Av e n d o v e d u t o l 'o p e r a t o n e l l e ze c c h e d ' o l t r e mo n t e , c i r i ma n e a c o
n o s c e r e c h e a v v e n i s s e d i qu e l l a d i To r i n o , d e l l a qu a l e n o n s i c o n o s c e
i l ma e s t r o , ma c h e c o n t i n u a d e s s e r e i n a t t i v i t , r i s u l t a n d o d a l r e gi s t r o
t e n u t o d a qu e l l a gu a r d i a (5) , e s s e r v i s i e me s s o a l l a me t d e l 1 499 , n .
4, 093 d u c a t i , m. 3, 2 60 d i t e s t o n i , m. 1 , 42 0 d i qu a r t i , m. 40 d i fo r t i ,
e m. 30 d i v i e n n e s i .
A qu e s t ' e p o c a a p p a r t i e n e u n a gr o s s a mo n e t a d ' a r ge n t o d e l p e s o d i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 6, n . 1 8.
(2 ) Id e m , n . 3. (3) Id e m , n . 7. (4) Id e m. () Id e m. M. 5, p a g. 30.
2 1
1 62
qu a t t r o t e s t o n i , c i o d i m. 1 . 6, e d a d e n . 1 1 . 8 , c o l bu s t o d a u n a
p a r t e d e l Du c a , e d a l l 'a l t r a d e l l a d u c h e s s a Vi o l a n t e s u a p r i ma mo gl i e
( i V. 1 ) , l a qu a l e c r e d o c o n t u t t a p r o ba bi l i t e s s e r e s t a t a c o n i a t a i n
To r i n o , o r d i n a r i a l o r o r e s i d e n za , t r o v a n d o s i qu a s i e s c l u s i v a me n t e i n
Pi e mo n t e , qu a n d o i n v e c e l a me d a gl i a fu s a a l d i l d e l l ' Al p i p e l s u o
s e c o n d o ma t r i mo n i o , p o r t a i l n o me d e l l a t e r r a d i Bo r go d o v e s i ge t t .
Do p o l a me t d e l 1 499 n o n t r o v o p i me mo r i a c h e mo n e t e s i ba t
t e s s e r o i n To r i n o s i n o a l 1 503, n e l qu a l a n n o v i e r a ma e s t r o Gi a c o mo
Ca s s i n o , i l qu a l e , s e gn a n d o s e mp r e l e s u e mo n e t e c o l l a l e t t e r a T e c o n
l e p r i me l e t t e r e d e l s u o n o me , l a v o r s i n o a l 1 506(0, n o n s e c o n d o l 'o r
d i n e d e l 1 500, ma a t e n o r e d i d u e a l t r i d i v e r s i a me i gn o t i , e d e i qu a l i
s o l a me n t e s i h a t r a c c i a n e ' t r e c o n t i c h e s e n za d i s t i n zi o n e d ' e p o c a e s s o
r e s e p e r qu e l t e mp o , d a i qu a l i r i s u l t a a v e r v i ba t t u t o d u c a t i c o n s i mi l i
a d a l t r i d i Ca r l o I (JV. 2 ) n . 1 2 , 2 32 , d i t e s t o n i p u r e c o me i p r e c e
d e n t i (i V. 3 e 4) m. 6, 748, d i me zzi t e s t o n i c o mp r e s i n e ' c o n t i a s s i e me
a i t e s t o n i (JV. 6) , d i p e zzi d a gr o s s i 3 m. 40 , d i gr o s s i m. 1 0 , d i
me zzi gr o s s i (i V. 8) m. 80, d i p a r p a gl i u o l e (JV. 7) m. 2 , 61 0, e d a
d u e d i v e r s e o r d i n a n ze d i qu a r t i (N. 9 e 1 0) m. 2 , 02 0, d i fo r t i m.
530, e d i v i e n n e s i (JV. 1 2 ) m. 4, 32 0.
1 1 Gu i c h e n o n , r i p o r t a n d o d i qu e s t o Pr i n c i p e u n t e s t o n e e d u e me zzi ,
d i c e c h e s u l l e mo n e t e d 'o r o e d a r ge n t o fe c e me t t e r e l a s u a e ffi gi e , e
qu a l c h e v o l t a l ' i mma gi n e d i S. Ma u r i zi o , c h e c e r t a me n t e c r e d e t t e e s s e r e
r a p p r e s e n t a t o d a qu e l l a fi gu r a d i gu e r r i e r o a c a v a l l o c h e v e d e s i s o p r a
u n me zzo t e s t o n e , a v a n t i d a me r i p o r t a t o , e qu e s t e t r e mo n e t e s o n o l e
u l t i me r i p r o d o t t e d a l Mu r a t o r i W, p e r a v e r e c o n Fi l i be r t o II , s e c o n d o l u i ,
fi n e i l s e c o l o XV c o l qu a l e t e r mi n a l a s u a o p e r a . Vi a ggi u n s e p o i qu e l l a
mo n e t a d 'a r ge n t o d i Pi e t r o Be r a r d s i gn o r d e l l a Fa u c a u d i e r e e c o n t e d i
De zza n a , n e l l a qu a l e l a l e gge n d a s a n c t v s ma v r i t i v s e l e p a r o l e COMES
DECIANI gl i e l a fe c e r o c r e d e r e d i u n c o n t e d i Ci a mbe r , s u l l a
qu a l e i n t e r p r e t a zi o n e h o gi d e t t o c o me s i fo s s e i n ga n n a t o .
La d i s t i n zi o n e d e l l e mo n e t e c o r r e n t i a l d i qu e d a l d i l d e l l ' Al p i ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 1 6.
(2 ) Jn l i qu i t a t c s i t a t i c a me d i i o e v i . To m. II , d i s s e r L XXVII.
1 03
v a l d 'Ao s t a e c o n t a d o d i Ni zza , c o n t i n u a d e s s e r e l a s t e s s a i n qu e s t o c o me
n e gl i u l t i mi p r e c e d e n t i r e gn i , u s a n d o s i n e l Pi e mo n t e c o l n o me d i fo r t e
i l v i e n n e s e , e c o n qu e l l o d i v i e n n e s e c o r s i bi l e d a 32 p e zzi p e r gr o s s o
i l me zzo v i e n n e s e , qu a n d o n e l l e a l t r e p r o v i n c i e qu e s t a u l t i ma mo n e t a
n o n a v e v a c o r s o . Co r r e v a a n c h e i l d e n a r o a s t e s e n o mi n a l e p e r 48 a l
gr o s s o , e d i n As t i c r a v e n e u n o c o s i c a t t i v o c h e d i 90 p e zzi a p p e n a
a v e v a s i u n gr o s s o . Ne l l a v a l l e d ' Ao s t a l e p a r p a gl i u o l e o gr a n bi a n c h i
d e l r e d i Fr a n c i a s p e n d e v a n s i p e r u n gr o s s o ; ma i l s e gn o c e r t o d e l
p e ggi o r a me n t o d e l l a mo n e t a p i c c o l a e r a l 'a u me n t a r e c o n t i n u o d e l d u
c a t o , c h e e me s s o n e l 1 500 p e r 40 gr o s s i , o c o me o r a gi d i c e v a s i ,
p e r 3 fi o r i n i e d u n t e r zo , n e l 1 503 n e v a l e v a gi 44 , qu a n t u n qu e
n e l l a t e s o r e r i a ge n e r a l e a n c o r a s i r i c e v e s s e p e r 41 , c o me l o s e n t o d e l
s o l e . In qu e s t i a n n i v e d e s i a n c h e p e r l a p r i ma v o l t a i l p e zzo d a t r e
gr o s s i , d e t t o i n d i i n Pi e mo n t e c a v a l l o t t o , mo n e t a c o mu n i s s i ma fr a n o i
s i n o a l l a me t i n c i r c a d e l s e c o l o XVII.
CARLO l i .
La d e bo l e zza d e gl i u l t i mi r e gn i c h e p r e c e d e t t e r o qu e l l o d i Ca r l o e r a
s t a t a c a u s a d e l l a p e r d i t a d i u n a p a r t e d e l l e p i be l l e p r o v i n c i e , c i o
d i u n a p o r zi o n e d e l p a e s e d i Va u d , o c c u p a t a d a gl i s v i zze r i : l a p a c e
ma n t e n u t a a d o gn i c o s t o d a qu e s t o Pr i n c i p e , ma n o n r i s p e t t a t a p e r c h
s e n z'a r mi , fu c a gi o n e c h e qu e s t o s t a t o i n gr a n d i t o p e r c i n qu e s e c o l i d a
Pr i n c i p i v a l o r o s i e s a ggi , i n p o c h i a n n i qu a s i a ffa t t o s i a n d a s s e d i s t r u g
ge n d o .
Ca r l o e r a n a t o n e l 1 486 n e l Bu ge y , e n e l 1 504 e r a s u c c e d u t o a l
fr a t e l l o Fi l i be r t o , c h e l a s c i o gl i l a c o r o n a a ggr a v a t a d i mo l t i p e s i p e i
v e d o v a r i i d e l l e d u c h e s s e Cl a u d i a , Bi a n c a e Ma r ga r i t a , c h e a s s o r bi v a n o
qu a s i l a me t d e l l e e n t r a t e d e l l o s t a t o . Ne l 1 506e bbe gu e r r a c o i v a l -
l e s a n i , c h e p o c o a p o c o a n d a v a n o o c c u p a n d o gl i i l Ch i a bl e s e , e c o i qu a l i
v e n n e a d a c c o r d o n o n c o l me zzo d e l l 'a r mi , ma p e r l 'i n t e r v e n zi o n e d e i
be r n e s i , c h e p o i d i l a qu a t t r o a n n i , p e r fa l s e o bbl i ga zi o n i fa bbr i c a t e
d a l s e gr e t a r i o d u c a l e Du fo u r , p e r l e qu a l i i l Du c a d i c h i a r a v a s i d e bi t o r e
1 64
v e r s o gl i s v i zze r i d i 900, 000 s c u t i d 'o r o , a s s e gn a n d o l o r o p e r s i c u r t i l
p a e s e d i Va u d e l e mi gl i o r i p i a zze d e l l a Sa v o i a , mi n a c c i a r o n l o d 'i n
v a d e r gl i l o s t a t o , e fu c o s t r e t t o me d i a n t e gr o s s e s o mme d i a ggi u s t a r s i
c o n e s s i . Al c u n i a n n i d o p o , c i o n e l 1 51 2 , c o n c h i u s e c o ' me d e s i mi u n
t r a t t a t o d i a l l e a n za , c h e p e r qu a l c h e t e mp o gl i o t t e n n e u n a ma ggi o r
c o n s i d e r a zi o n e , e d a n c h e gl i gi o v , qu a n d o p e r fa r c o s a gr a t a a l r e
Fr a n c e s c o I a v e n d o gl i p r o c u r a t a l a l o r o a mi c i zi a , qu e s t i , s o t t o p r e t e s t o
d e ' s u o i d i r i t t i s u l l a Sa v o i a , gl i d i c h i a r gu e r r a , d a l l a qu a l e p o i d o
v e t t e r i s t a r s i p e r l e mi n a c c e d e i c a n t o n i e l v e t i c i .
Tr o v a n d o s i Ca r l o n e l 1 51 8 i n Ci a mbe r , r i n n o v gl i s t a t u t i d e l l 'o r d i n e
d e l Co l l a r e , a ggi u n ge n d o gl i qu i n d i c i r o s e bi a n c h e e r o s s e , e n e l v a n o
l a s c i a t o d a i t r e n o d i p e n d e n t i , v i mi s e u n ' An n u n zi a t a , d a qu e s t a i n d i
d e n o mi n a n d o l 'o r d i n e .
La mo r t e d e l l 'i mp e r a t o r e Ma s s i mi l i a n o I a v v e n u t a n e l 1 51 9, e l 'e l e v a
zi o n e a l l 'i mp e r o d i Ca r l o V, r i a c c e s e r o l 'o d i o d i Fr a n c e s c o I c o n t r o qu e s t o ,
o n d e n e l 1 52 4 d i s c e s e i n p e r s o n a i n It a l i a p e r i mp a d r o n i r s i d e l l o s t a t o
d i Mi l a n o e c a c c i a r n e gl 'i mp e r i a l i . In t a l fr a n ge n t e i l Du c a , l a s c i a n d o
l i be r o i l p a s s a ggi o p e ' s u o i s t a t i a t u t t i , fa c e v a l 'a mi c o a qu e s t o e a
qu e l l o , i n v i a n d o l o r o a mba s c i a t o r i a ffi n e d i c o n c i l i a r e qu e gl i a n i mi i n a
s p r i t i p e r c h p o t e s s e r o c a l ma r s i , e d o p o l a p r i gi o n i a d e l r e Fr a n c e s c o
s o t t o Pa v i a , r i p e t i s u o i u ffi zi p e r l a s u a l i be r a zi o n e , l a qu a l c o s a i n
v e c e d i a c qu i s t a r gl i me r i t o p r e s s o qu e l Re , fu a n zi c a u s a c h e p o i l o
gu a r d a s s e d i ma l o c c h i o v e d e n d o l o be n a c c e t t o a l l 'Imp e r a t o r e , a l l a c u i
s o l e n n e i n c o r o n a zi o n e fa t t a n e l 1 530 i n Bo l o gn a i n t e r v e n n e Ca r l o c o l l a
Du c h e s s a , e qu a n d o s e n e p a r t i r o n o , Ce s a r e c e d e t t e a qu e s t a , p e r e s
s e r gl i c o gn a t a , i l c o n t a d o d 'As t i e i l ma r c h e s a t o d i Ce v a p e r s e
s u o i d i s c e n d e n t i .
Si n o a qu e s t 'e p o c a , qu a n t u n qu e i p o p o l i d e l l a Sa v o i a e d e l Pi e mo n t e
fo s s e r o s t r a o r d i n a r i a me n t e gr a v a t i e v e s s a t i d a l l a s o l d a t e s c a c h e p a s s a v a
e r i p a s s a v a d a l l a Fr a n c i a i n It a l i a e d a l l 'It a l i a i n Fr a n c i a , l e c o s e d e l
Du c a , i n a p p a r e n za a l me n o , p r o c e d e v a n o a s s a i be n e , ma n e l 1 534
c o mi n c i a r o n o i gu a i c o l r i be l l a r s i d i Gi n e v r a a l l a r e l i gi o n e c a t t o l i c a e d
a l p r o p r i o v e s c o v o , d e l qu a l e e r a n o i d u c h i d i Sa v o i a v i s d o mi n i ; n e l l a
qu a l c i t t , qu a n t u n qu e Ca r l o t e n t a s s e c o IPa r mi d i r i s t a bi l i r e i l p r i mi e r o
1 65
o r d i n e , p e r t e ma d e gl i s v i zze r i e d e l r e d i Fr a n c i a n e r i s t e t t e . Or a
c i a n u l l a s e r v i gl i , c h i l Re s u bi t o d o p o r i n n o v l e s u e p r e t e s e s o p r a
l a Br e s s a , i l c o n t a d o d i Ni zza , Ve r c e l l i , i l Fo s s i gn , l a n u o v a s i gn o r i a
d 'As t i e v a r i e a l t r e t e r r e , ma c i fe c e s o l a me n t e p e r c o p r i r e l e s u e
s i n i s t r e i n t e n zi o n i , gi a c c h s u l l e ga l e r i fi u t o d a l Du c a fa t t o gl i d i l a s c i a r gl i
qu e s t e p r o v i n c i e , Fr a n c e s c o gl i mo s s e gu e r r a , e t r o v a t o l o s t a t o i n e r me
e s e n za d i fe s a , fa c i l me n t e d i gr a n d i s s i ma p a r t e d i e s s o s i r e s e p a d r o n e ,
n e l me n t r e c h e d a a l t r a p a r t e gl i s v i zze r i o c c u p a v a n o qu e l l a p o r zi o n e d e l
p a e s e d i Va u d c h e a l Du c a a n c o r a r e s t a v a , l a s i gn o r i a d i Ge x , i l Ge n e -
v e s e e d i l Ch i a bl e s e .
Fr a t t a n t o l a l i t e c h e d a a l c u n i a n n i v e r t i v a a v a n t i Ce s a r e p e l ma r
c h e s a t o d i Mo n fe r r a t o , a l qu a l e p r e t e n d e v a i l n o s t r o Du c a , t e r mi n o s s i
c o l l 'e s s e r e s s o a ggi u d i c a t o a Fe d e r i go Go n za ga d u c a d i Ma n t o v a . Ca r l o ,
s e mp r e e gu a l e a s e s t e s s o , c o n t u t t o qu e s t o c o n t i n u a v a a fa r e o gn i s fo r zo
p e r c a l ma r e qu e gl i s p i r i t i a d i r a t i , e fu p e r c i s t a bi l i t o u n c o n gr e s s o a
Ni zza t r a i l Pa p a , l 'Imp e r a t o r e e d i l r e d i Fr a n c i a , e p o c o ma n c c h e
d a gl i a mi c i gl i fo s s e a n c h e t o l t o qu e l fo r t e c a s t e l l o qu a s i s o l o s u o r i fu gi o .
Co n c h i u s a s i u n a t r e gu a , p r e s t o fu r o t t a p e r r i t o r n a r e a l l 'a r mi , e n e l
1 543 Ni zza t r o v o s s i a s s e d i a t a d a i fr a n c e s i a l l e a t i c o i t u r c h i . 1 1 go v e r n a
t o r e d i Mi l a n o a v a n za t o s i c o n n u me r o s o e s e r c i t o , fe c e c h e l 'a s s e d i o s i
s c i o gl i e s s e , ma ba t t u t o i n d i a Ce r e s o l e , qu a s i t u t t o i l Pi e mo n t e c a d d e
n e l l e ma n i d i Fr a n c i a , e l e p o c h e fo r t e zze c h e a n c o r a s i s o s t e n e v a n o
e r a n o o c c u p a t e d a gl 'i mp e r i a l i , a l Du c a a l t r o n o n r i ma n e n d o fu o r c h
Ni zza , Ve r c e l l i , Cu n e o e l a v a l l e d 'Ao s t a , qu a n d o a ggr a v a t o d a l p e s o
d i t a n t e d i s gr a zi e , s o r p r e s o d a l e n t a fe bbr e , mo r n e l s e t t e mbr e d e l
1 553 i n Ve r c e l l i , s o l o , ma l t r a t t a t o d a gl i a mi c i c o me d a i n e mi c i , qu a s i
n i e n t 'a l t r o l a s c i a n d o a l l 'u n i c o fi gl i u o l o r i ma s t o gl i d e gl i o t t o a v u t i d a l l a
mo gl i e Be a t r i c e d i Po r t o ga l l o , c h e l a p r o p r i a s p a d a .
Du r a n t e i p r i mi a n n i d e l r e gn o d i Ca r l o , u n o d e i p i r i c c h i c e r t a
me n t e i n fa t t o d i mo n e t e , c o n t i n u a r o n o a l a v o r a r e l e ze c c h e c h e a l s u o
a v v e n i me n t o a l t r o n o gi e s i s t e v a n o , c i o a l l a c r o c e d i Co r n a v i n p r e s s o
Gi n e v r a , a Ci a mbe r , Bo r go , Mo n l u e l l o e To r i n o , e qu a n d o e bbe qu e s t e
p e r d u t o , a l t r e n e a p r i n Ni zza , Ao s t a e Ve r c e l l i . In qu e s t i a n n i n o n
t r o v a n d o s i p i o r d i n i ge n e r a l i p e r t u t t e l e ze c c h e , ma t a n t i p a r zi a l i o r a
1 66
p e r qu e s t a e d o r a p e r qu e l l a , a ffi n e d i n o n ge n e r a r e c o n fu s i o n e , h o
c r e d u t o mi gl i o r p a r t i t o i l r i p o r t a r e d i s t i n t a me n t e e d i s e gu i t o qu a n t o s i
o p e r i n c i a s c h e d u n a o ffi c i n a mo n e t a r i a d u r a n t e qu e s t i c i n qu a n t 'a n n i ,
c o n s e r v a n d o n e l 'o r d i n e gi a v a n t i a d o t t a t o .
Co mi n c i a n d o i n c o n s e gu e n za d a qu e l l a p r e s s o Gi n e v r a , s i h a p e r e s s a
u n c o n t o d i Ro d o l fo Ai ge n t e d a l 1 2 a p r i l e a l 2 3 o t t o br e 1 505 s e c o n d o
l 'o r d i n e d e l 1 500 (0, p e r n . 1 60 d u c a t i , m. 60 d i t e s t o n i , m. 660 d i
gr o s s i , m. 60 d i fo r t i e m. 50 d i bi a n c h e t t i . Do p o qu e s t 'a n n o , qu a n
t u n qu e n o n s i t r o v i p i c o n t o d i qu e s t a ze c c a s i n o a l 1 52 5, t u t t a v i a
v a r i e s o n o l e p r o v e d e l l a s u a e s i s t e n za . Pr i mi e r a me n t e e s i s t e u n o r d i n e
d i Lo d o v i c o XII d a t o a Bl o i s i l 2 4 n o v e mbr e 1 507 (3) a s o l l e c i t a zi o n e
d e l d u c a Ca r l o , p e l qu a l e p e r me t t e i l l i be r o c o r s o n e ' s u o i s t a t i a gl i s c u t i
d 'o r o e d a i gr a n bi a n c h i d i Sa v o i a , a v e n t i i p r i mi d a u n a p a r t e l o s c u t o
d e l l a c r o c e s o r mo n t a t o d a c o r o n a d u c a l e , e d a l l 'a l t r a u n S. Ma u r i zi o a
c a v a l l o , e d i s e c o n d i i l d e t t o s a n t o d a u n l a t o e d a l l 'a l t r o u n K c o r o n a t o
(Ca r l o II, N." 9) ; l e qu a l i mo n e t e p r o mi s e i l Du c a d i l a v o r a r e a l ma r c o
d i Pa r i gi , e s o l a me n t e n e l l e ze c c h e d i Ci a mbe r e d i Gi n e v r a , a l p e s o e
bo n t n e l l 'o r d i n e s p e c i fi c a t i .
Qu e s t o bi a n c o a p p u n t o d e v e a p p a r t e n e r e a Co r n a v i n s t a n t e l e l e t t e r e
G. C. c h e c r e d o e s s e r e l e i n i zi a l i d e l n o me d e l ma e s t r o e p r o ba bi l me n t e
a n c h e d e l l a ze c c a , n o n p o t e n d o e s s e p u n t o c o n v e n i r e a qu e l l o d i Ci a m
be r . De l l 'a n n o s u s s e gu e n t e u n a l t r o o r d i n e p u r e e v v i c o l l a d a t a d e l 2 1
o t t o br e , c o mu n e a n c h e a l l a ze c c a d i Ci a mbe r (v e d a s i qu e s t a ze c c a ) , e s e t t e
a n n i d o p o , c i o n e l 1 51 4 (3) , s e n e c o n o s c e u n a l t r o p e r s c u t i , t e s t o n i ,
gr o s s i , qu a r t i , (JV. 1 6), fo r t i , v i e n n e s i , ma gl i e d i v i e n n e s i , ge n e v e s i o
bi a n c h e t t i (i W> 1 2 ), i n d i a n c o r a u n a l t r o p e l l e ze c c h e d 'o l t r e mo n t e d e l
1 51 8 M) , n e l qu a l e s o n o s p e c i fi c a t i bi a n c h e t t i e ma gl i e d i bi a n c h e t t i p e r
i ma e s t r i d i Gi n e v r a .
Ol t r e qu e s t i o r d i n i , s i h a u n r e gi s t r o d e l l e e mi s s i o n i i v i fa t t e s i d a l
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 1 8.
(2 ) Id e m. N. 2 1 .
(3) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
(4) Ar c h i v i o d i Co r t e Mo n e t a zi o n e . M. 6, n .u 2 5.
1 67
ma r zo d e l 1 52 4 a l p r i n c i p i o d e l 1 52 5 t e n u t o d a qu e l l a gu a r d i a (0:
i n d i a qu a l c h e me s e e v v i u n c o n t o d e l n u o v o ma e s t r o Cl a u d i o Sa v o i a
d a l 1 8 l u gl i o 1 52 5 a l 3 gi u gn o 1 52 6 (2 ), d a l qu a l e r i s u l t a a v e r e ba t
t u t o a t e n o r e d 'o r d i n e d e l 1 52 1 ( v e d a s i Bo r go ) , d u c a t i n . 2 50 , e
s e c o n d o a l t r o d e l 2 1 ma ggi o 1 52 4 (v e d a s i Ga mbe r i ) , m. 2 0 d i t e s t o n i ,
m. 2 , 658 d i p a r p a gl i u o l e c m. 2 70 d i qu a r t i .
Do p o i l Sa v o i a e s i s t e u n a l a c u n a d i d u e a n n i n e ' c o n t i d i qu e s t a
ze c c a , e d i l ma e s t r o c h e i n d i v e d o En r i c o Go u l a z , i l qu a l e a t e n o r e
d e l l 'o r d i n e d e l 1 7 o t t o br e 1 52 6 p e r l e ze c c h e d 'o l t r e mo n t e d a me
n o n c o n o s c i u t o c h e p e r e s s e r e c i t a t o n e i c o n t i , e mi s e d a l 2 7 ma ggi o
1 52 8 s i n o a l 2 9 o t t o br e 1 532 (3) , m. 878 d i t e s t o n i , m. 1 32 d i p e zzi
d a gr o s s i 3, m. 545 d i p a r p a gl i u o l e , m. 2 , 490 d i qu a r t i , e m. 51 0
d i bi a n c h e t t i d e i qu a l i i gn o r a s i i l p e s o e l a bo n t .
Co n qu e s t 'a n n o , p e i mo v i me n t i d i Gi n e v r a , e bbe fi n e l a ze c c a p r e s s o
qu e s t a c i t t fu o r i l a p o r t a d i Co r n a v i n , c h e fu c r e d u t a d a a l c u n i e s i
s t e r e n e l l a c i t t s t e s s a , l e gge n d o s i n e ' c o n t i ma gi s t r i mo n e t a r u m d o mi n i qu e
c u d u n t u r i n c i u i t a t e Ge be n n a r u m, ma n e l l e p a t e n t i d i n o mi n a d e gl i
u ffi zi a l i t u t t i , c o me p e r e s e mp i o i n qu e l l e d i Pi e t r o Pa o l o d e Pa n e
gu a r d i a , e Ro be r t o d i Ve r s o n a y c o n t r o gu a r d i a , n o mi n a t i n e l 1 530, l e g-
ge s i ga r d a mo n e t a r u m qu e c u d u n t u r i n c i u i t a t e Ge be n n a r u m i n l o c o
Co r n a u i n .
Do p o qu e l l a p r e s s o Gi n e v r a , l a ze c c a c h e t r o v a s i a v e r e i n qu e s t i t e mp i
a v u t o ma ggi o r i mp o r t a n za a l d i l d e l l 'Al p i , qu e l l a d i Ci a mbe r , n e l l a
qu a l e Pi e t r o Ba l l i gn ba t t s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 500 , d a l 9 ma r zo
1 504 a l n o v e mbr e i n c i r c a d e l 1 507 W , n . 2 , 870 d u c a t i , m. 1 50 d i
t e s t o n i , m. 3, 670 d i gr o s s i , m. 2 , 840 d i fo r t i e m. 81 0 d i v i e n n e s i .
Co me a bbi a mo v e d u t o e s s e r e s t a t o i l 2 4 n o v e mbr e 1 507 c o n v e n u t o
c o l l a Fr a n c i a p e r c h a d u n a s t e s s a d e t e r mi n a t a l e gge s i ba t t e s s e r o gl i
s c u t i e gr a n bi a n c h i i n Ci a mbe r e Gi n e v r a , i n c o n s e gu e n za d i t a l c o n
v e n zi o n e , a l 1 0 d i c e mbr e d e l l o s t e s s o a n n o d a l Ba l l i gn s i e mi s e r o
n . 1 50 d i d e t t i s c u t i .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Ma t e r i e e c o n o mi c h e . Ca t e go r a II , M. 6, n . 9.
(8) Id e m. Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 1 8.
(3) Id e m. (4) Id e m. M. 6, n . 3.
1 C8
1 1 2 1 o t t o br e 1 508 i l d u c a Ca r l o C1 ) a p p r o v u n o r d i n e p e r ba t t i t u r a
n e l l e ze c c h e d i Ci a mbe r e Gi n e v r a s o l a me n t e , d i s c u t i d i d e n . 2 . 1 7
c a d u n o c o i l o r o me zzi , d i t e s t o n i e me zzi , gr o s s i e me zzi i n p r o p o r zi o n e ,
qu a r t i , fo r t i , v i e n n e s i , bi a n c h e t t i e ma gl i e d i bi a n c h e t t i c o i s o l i t i r i
me d i , . e s e n za n o mi n a r e qu a l i d o v e s s e r o e s s e r e i d r i t t i d i s i gn o r a ggi o
e d i br a s s a ggi o , c h e fo r s e d o v e t t e r o e s s e r e e gu a l i a qu e l l i d e l l e a n t e
c e d e n t i ba t t i t u r e . Di mo n e t e e me s s e a t a l l e gge s i h a u n s o l o c o n t o d e l
n u o v o ma e s t r o An e mo n d o Be r t o l i n i d a l l '8 s e t t e mbr e 1 508 a l 2 1 o t t o br e
1 509 (2 ), p e r n . 846s c u t i , p e r m. 1 90 d i gr o s s i e m. 2 0 d i t e s t o n i , e
s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 500 , p e r m. 460 d i gr o s s i , m. 40 d i qu a r t i e
m. 70 d i fo r t i . ;
Si n o a l 1 51 4 n o n t r o v a s i p i n o t i zi a d i qu e s t a o ffi c i n a , e d i n qu e
s t 'a n n o s i p r e s c r i s s e u n a n u o v a ba t t i t u r a (3) , p e r e s s a mi gl i o r a n d o l e mo
n e t e d 'o r o , c i o i d u c a t i e gl i s c u t i , c o n s e r v a n d o a l l a l o r o bo n t i t e
s t o n i e p e ggi o r a n d o a l s o l i t o l e mo n e t e ba s s e , c h e s o n o gr o s s i , qu a r t i ,
(TV. 1 6), fo r t i , v i e n n e s i , bi a n c h e t t i e ma gl i e d i bi a n c h e t t i . 1 1 s i gn o
r a ggi o v i fu fi s s a t o p e r o gn i ma r c o d i d u c a t i o s c u t i a d u n t e r zo d i p e zzo ,
e p e r o gn i ma r c o d 'a r ge n t o a d u e qu a r t i , u n i t a me n t e a i r i me d i .
A t e n o r e d i qu e s t 'o r d i n a n za n o n r i s u l t a e s s e r s i l a v o r a t o n d a i c o n t i
n d a i r e gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i , c o s n e mme n o s e c o n d o l 'a l t r a fa t t a d a l
ma e s t r o ge n e r a l e Ra ffo u l a z e d a i ma e s t r i p a r t i c o l a r i p e r l e o ffi c i n e d 'o l t r e -
mo n t e n e l 1 51 8 (* ), p e l l a qu a l e s i p r e s c r i s s e r o d u c a t i e t e s t o n i c o me gl i a n
t e c e d e n t i , e d a bo n t e p e s o i n fe r i o r i gr o s s i , qu a r t i (i W 1 7), v i e n n e s i
(i V. 1 8) p e r l e ze c c h e d i Ci a mbe r , Bo r go e Mo n l u e l l o , c h e p e r i n
Bo r go i n a l l o r a n o n s i ba t t e r o n o , bi a n c h e t t i e ma gl i e d i bi a n c h e t t i
(N. 1 9) p e r Gi n e v r a . 1 1 s i gn o r a ggi o fu c o n v e n u t o a me zzo gr o s s o p e r
ma r c o , e d i l br a s s a ggi o s u i t e s t o n i d a e me t t e r s i a qu a t t r o p e r u n o s c u t o ,
a gr o s s i 4, e s u l l e a l t r e mo n e t e a gr o s s i 4 '/a ; r i me d i fu r o n o r i s e r v a t i
p e l Du c a .
So p r a h o d e t t o c h e d i ba t t i t u r e s e c o n d o o r d i n i d e l 1 51 4 e d e l 1 51 8
n o n s i a v e a c o n t o , e c i p e r c h qu e l l o c h e n u o v a me n t e r e s e Pi e t r o Ba l l i gn
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 2 2 .
(2 ) Id e m. N.o 3. (3) Id e m. N. 2 3. (4) Id e m. N. 2 5.
1 C9
p e l s u o o p e r a t o a Ci a mbe r d a l 1 8 a p r i l e 1 51 4 a l 1 0 a p r i l e 1 52 1 (0
n o n fa me n zi o n e d i e s s i , ma r i p o r t a e mi s s i o n i p e r n . 1 , 390 d u c a t i ,
p e r m. 91 0 d i t e s t o n i , m. 1 40 d i gr o s s i , m. 1 , 91 0 d i qu a r t i e m. 800
d i v i e n n e s i s e c o n d o qu e l l o d e l 1 500, e d i n . 2 74 s c u t i s e c o n d o l 'a l t r o
d e l 1 508. Se gu o n o i n d i d u e a l t r i c o n t i d e l l o s t e s s o d a l 2 5 ma r zo 1 52 1
a l 4 a p r i l e d e l 1 52 4 , n e ' qu a l i e c i t a t o u n i gn o t o o r d i n e d e l 1 52 1 , a
t e n o r e d e l qu a l e ba t t i l Ba l l i gn n . 1 , 2 45 d u c a t i , n . 1 00 s c u t i , m.
1 0 d i t e s t o n i , m. 1 , 970 d i gr o s s i , m. 6, 32 0 d i qu a r t i e m. 690 d i
v i e n n e s i .
Tr e a n n i d o p o , c i o i l 2 1 ma ggi o 1 52 4 , i d u e ma e s t r i ge n e r a l i Ra f-
fo u l a z e Ba l l i gn fe c e r o u n a n u o v a o r d i n a zi o n e d i mo n e t e (2 ) p e r l e ze c c h e
d 'o l t r e mo n t e , c h e fu r o n o t e s t o n i e me zzi i n c i r c a a l p e s o s o l i t o , ma p e r
l a p r i ma v o l t a a s o l i d e n . 1 0. 1 4, gr a n bi a n c h i e me zzi bi a n c h i , qu a r t i ,
fo r t i e v i e n n e s i , s e mp r e p e r s c a d e n t i . Se c o n d o e s s a , Fr a n c e s c o Sa v o i a
c h e s u c c e s s e a l Ba l l i gn , l a v o r d a l 2 a p r i l e 1 52 4 a l l 'o t t o br e d e l 1 52 6
(3) , d u c a t i n . 881 , s c u t i n . 5, 1 2 6, d e t t i a c a v a l l o p e r c h c o s r a p
p r e s e n t a n t i i l Du c a , ma i n fe r i o r i a gl i a l t r i d e t t i d e l l a c r o c e , t e s t o n i p e r
m. 300, gr o s s i p e r m. 60, p a r p a gl i u o l e p e r m. 4, 760, qu a r t i p e r
m. 600, fo r t i p e r m. 1 , 070, e v i e n n e s i p e r m. 380.
L'u l t i mo o r d i n e c h e s i h a d u r a n t e qu e s t o r e gn o p e r l e ze c c h e p o s t e
a l d i l a d e l l 'Al p i , d e l 1 7 o t t o br e 1 52 6, e d a t e n o r e d i e s s o i l Sa
v o i a , c o me c o n s t a d a ' s u o i qu a t t r o c o n t i r e s i d a l fi n i r d 'o t t o br e d e l 1 52 6
a l 2 8 gi u gn o 1 533 (4), e mi s e n . 388 d u c a t i , n . 5, 782 s c u t i a c a
v a l l o , m. 462 '/a d i t e s t o n i , m. 4, 1 60 d i p a r p a gl i u o l e (N. 60), m.
1 , 92 5 d i qu a r t i [N. 56), e m. 668 d i v i e mi e s i . La v o r qu e s t 'o ffi c i n a
a n c o r a d u e a n n i i n c i r c a p r i ma c h e l a Sa v o i a v e n i s s e o c c u p a t a d a l l e a r mi
d i Fr a n c e s c o I , ma n o n t r o v o p i me n zi o n e d e l l e mo n e t e ba t t u t e v i ,
p r o ba bi l me n t e p e r c h i l ma e s t r o , e s s e n d o c a n gi a t o i l go v e r n o , n o n
r e s e p i a l c u n c o n t o d e l l 'o p e r a t o v i .
Ne l l e d u e ze c c h e d e l l a Br e s s a p o c o e s s e n d o i l l a v o r o , n o n a t t i r a n d o
qu e l l a d i Mo n l u e l l o , qu a n t u n qu e v i c i n a a Li o n e , n e s s u n a d e l l e p a s t e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n ." 3.
(2 ) Id e m, n . 33. (3) Id e m, n . 3. (4) Id e m.
2 2
1 70
c h e i n a bbo n d a n za t r o v a v a n s i s e mp r e s o p r a qu e l me r c a t o , e p p e r c i
p o c o fr u t t a n d o , s o v e n t i a n c h e c a mbi a v a n o i ma e s t r i , e c o s i n qu e l l a
d i Bo r go n e l 1 504 t r o v o u n An d r e a Gr i l i e t , i l qu a l e d a l 1 6 fe b
br a i o 1 506 a l 1 8 d i c e mbr e 1 508 e mi s e C1 ) m. 1 , 32 0 d i gr o s s i , m.
760 d i fo r t i , e m. 1 1 0 d i v i e n n e s i . In d i p e r o t t 'a u n i n o n s i h a n n o
p i c o n t i d i qu e s t a ze c c a , d o v e e r a n e l 1 51 6 a n u o v o ma e s t r o An
t o n i o Ma r a u d a , c h e s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 51 4 gi r i p o r t a t o p e r Ci a n >
be r , ba t t d a l 2 6 l u gl i o 1 51 6 a l 1 5 gi u gn o 1 52 0 (2 ) , m. 2 0 d i
t e s t o n i , m. 480 d i gr o s s i , m. 480 d i qu a r t i e m. 2 40 d i v i e n n e s i .
L' a n n o d o p o , c i o n e l 1 52 1 , s i fe c e u n 'o r d i n a zi o n e a p p o s i t a p e r
qu e s t a o ffi c i n a e p e r qu e l l a d i Gi n e v r a d a i ma e s t r i ge n e r a l i Ra ffo u l a z
e Ba l l i gn (3) p e r d u c a t i a 45 p e r gr o s s o , t e s t o n i e me zzi s i mi l i a i
p r e c e d e n t i , gr o s s i , qu a r t i , fo r t i e v i e n n e s i a gl i a l t r i i n fe r i o r i , c o l s i -
gn o r a ggi o s u l l 'o r o d i u n t e r zo d i d u c a t o e s u l l 'a r ge n t o d i me zzo
gr o s s o , e c o l l a s o l i t a r i t e n zi o n e d e i r i me d i . 1 1 br a s s a ggi o fu c o n v e n u t o
s u l l 'o r o a d u e t e r zi d i d u c a t o , e s u l l 'a r ge n t o a gr o s s i 4 '/2 ; i n o l t r e fu
d e t t o c h e d i fo r t i n o n s i p o t e s s e fa r e c h e 300 ma r c h i a l l 'a n n o , e d i
v i e n n e s i 2 00.
1 1 n u o v o ma e s t r o Va l e r i a n o De u l i o ba t t d a l 2 2 ma r zo 1 52 1 a l 1 2
ma r zo 1 52 3 a t a l t e n o r e (4), n . 446 d u c a t i , m. 6, 840 d i gr o s s i , m.
5, 91 0 d i qu a r t i , m. 390 d i fo r t i e m. 1 1 0 d i v i e n n e s i ; i n d i s e c o n d o
l o s t e s s o o r d i n e , i l s u o s u c c e s s o r e Be n e d e t t o Ba c o d e mi s e d a l l ' 1 1 s e t
t e mbr e 1 52 3 a l 2 5 ma r zo 1 52 4 (5), m. 760 d i gr o s s i , m. 1 , 2 80 d i
qu a r t i e m. 60 d i v i e n n e s i . Es s e n d o s i p o i fa t t a i l 2 1 ma ggi o 1 52 4
u n a n u o v a o r d i n a zi o n e (v e d a s i s o p r a Ci a t t i be r ), s e c o n d o qu e s t a l a v o r
d a qu e l l 'e p o c a a l l u gl i o d e l 1 52 5, m. 2 , 570 d i p a r p a gl i u o l e , m. 780
d i qu a r t i , m. 670 d i fo r t i e m. 60 d i v i e n n e s i .
Un a n u o v a ba t t i t u r a fu o r d i n a t a n e l 1 52 5 i l 5l u gl i o p e r Bo r go (6),
d i p e zzi d a gr o s s i 1 2 , 6e 3 d e t t i S. Ma u r i zi o , ma d i bo n t a l c u n p o c o
i n fe r i o r i a i t e s t o n i , d i gr a n bi a n c h i , qu a r t i e v i e n n e s i , p e r l e qu a l i u l t i me
d u e mo n e t e fu i v i d e t t o c h e s i p e r me t t e v a d i fa r n e p e r p i d i 60 ma r c h i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n ." 1 .
(2 ) Id e m. (4) Id e m, n ." 7.
(3) Id e m , n ." 2 9. (5) Id e m.
(6) Id e m , n ." 35.
1 71
o gn i t r e me s i . 1 1 s i gn o r a ggi o s i t a s s a me zzo gr o s s o p e r ma r c o , e d
i l br a s s a ggi o a 4 gr o s s i e me zzo . Se c o n d o qu e s t 'o r d i n a n za i l Ba c o d e mi s e
a l l 'o t t o br e d e l 1 52 (5, m. 5, 940 d i p a r p a gl i u o l e , m. 1 80 d i qu a r t i , e
r a . 80 d i v i e n n e s i . Ri fo r mo s s i i n d i e s s a i l 1 7 o t t o br e 1 52 6, s e c o n d o
i c o n t i d e l l a ze c c a d i Ga mbe r , p e r o l t r e mo n t e , o r d i n a n d o s i s c u t i a
c a v a l l o , p e zzi d a gr o s s i 3 , t e s t o n i , p e zzi d a qu a r t i t r e o p a r p a gl i u o l e ,
qu a r t i e v i e n n e s i . 1 1 Ba c o d c o n t i n u a n c o r a s i n o a l 9 gi u gn o 1 52 7,
e d e me s s i s i n o a t a l e p o c a m. 1 , 1 70 d i p a r p a gl i u o l e , e bbe a s u c c e s
s o r e En r i c o Pu gn i e t c h e ba t t a l l ' a n zi c i t a t a l e gge d a l 2 4 ge n n a i o
1 52 8 a l 1 o t t o br e 1 532 (0 , m. 3, 32 9 d i t e s t o n i , m. 365 d a gr o s s i
3 (N. 59) , m. 1 , 2 2 0 d i gr o s s i , m. 3, 770 d i p a r p a gl i u o l e , m. 370
d i qu a r t i , e m. 1 00 d i v i e n n e s i ; i n d i n o n s i h a p i n o t i zi a d i qu e s t a
o ffi c i n a s i n o a l 1 5C0 , c i o s i n o d o p o i l r i t o r n o n e ' p a t e r n i s t a t i d i
Emma n u e l e Fi l i be r t o .
La qu a r t a e me n o i mp o r t a n t e ze c c a d i Ca r l o II a l d i l d e ' mo n t i fu
qu e l l a d i Mo n l u e l l o , n e l l a qu a l e t r o v o c h e i l ma e s t r o Gi o v a n n i Ra ffo u l a z
l a v o r s e c o n d o l 'o r d i n e d e l s e t t e mbr e 1 500, d a l 2 0 gi u gn o 1 504 a l
l ' 8 fe bbr a i o d e l 1 509 , m. 3, 000 d i gr o s s i , m. 2 , 450 d i fo r t i , e
m. 2 70 d i v i e n n e s i : i n d i d a l 1 0 a l 1 3 s e t t e mbr e 1 509 s e c o n d o l 'o r
d i n e d e l 1 508, m. 40 d i t e s t o n i , e m. 40 d i fo r t i . Do p o qu e s t o
a n n o n o n s i h a n n o p i c o n t i o r e gi s t r i d e l l e o p e r a zi o n i d i qu e s t a o f
fi c i n a s i n o a l 1 52 6, c o s n e p p u r e v i t r o v o n o mi n a t o a l c u n ma e s t r o ,
qu a n t u n qu e d e bba e s s e r v i s i c o n t i n u a t o a l a v o r a r e , v e d e n d o s i n e h " o r d i n e
d e l 1 51 8 p e r l e ze c c h e d ' o l t r e mo n t e , me n t o v a t i v i e n n e s i s p e c i a l me n t e
p e r Ci a mbe r , Bo r go e Mo n l u e l l o , i n d i d a c o n t o d e l n u o v o ma e s t r o
Ra i mo n d o Co l l i n o p e l 1 52 6 e 1 52 7 r i s u l t a n d o c h e e s s o ba t t s e c o n d o
l 'o r d i n e a n t e c e d e n t e d e l 1 52 4, p e r d e t t e ze c c h e e s p l i c i t a me n t e fa t t o ,
l a qu a l c o s a n o n s a r e bh e s t a t a qu a l o r a qu a l c u n a d i e s s e fo s s e s t a t a c h i u s a .
A t e n o r e d i t a l o r d i n e a d u n qu e e mi s e m. 370 d i p a r p a gl i u o l e e m.
70 d i qu a r t i , i n d i s e c o n d o qu e l l o d e l 1 52 6, m. 1 , 1 2 0 p u r e d i p a r
p a gl i u o l e , e d 80 d i qu a r t i .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 0, n . ".
(2 ) Id e m.
1 72
Su c c e s s e a l Co l l i n o n e l 1 52 9 Gi a c o mo Sa ba t i e r , i l qu a l e d a l 1 4
l u gl i o a l l 'u l t i mo ma r zo d e l s u s s e gu e n t e 1 530, ba t t s o l a me n t e m. 1 , 680
d i p a r p a gl i u o l e s e c o n d o l ' a n zi d e t t a o r d i n a n za . In qu e s t ' a n n o d e v e qu e s t a
o ffi c i n a e s s e r e s t a t a d e fi n i t i v a me n t e c h i u s a , fo r s e r i c o n o s c i u t a l ' i n u t i l i t
d e l l ' e s i s t e n za c o n t e mp o r a n e a d i d u e ze c c h e i n u n a s t e s s a p r o v i n c i a ,
n e l l a qu a l e n o n p o t e v a e s s e r v i p e r mo t i v o d i c o mme r c i o v e r u n a a f
fl u e n za d i p a s t e .
Ri gu a r d o a l l ' a n zi d e t t a ze c c a c o n s e r v a s i u n a c u r i o s a c a r t a d e l 1 7
n o v e mbr e 1 52 8 W, p e r l a qu a l e i l ma e s t r o d i Ci a mbe r Fr a n c e s c o Sa
v o i a , a c i s p e c i a l me n t e d e l e ga t o , d i c h i a r a d ' a v e r e o s s e r v a t o l e o p e
r a zi o n i c h e i n e s s a fa c e v a n s i a t t o r n o l e p a l p e o s s i a p a r p a gl i u o l e , e d
a v e r l e r i t r o v a t e a d t r i gi n t a c a s a n a r u m e t d u a r u m p e t i a r u m e t a l i a s
p a l p a s a d v i gi n t i n o u c m c a s a n a r u m e t t r s p e t i a s i n p o n d e r e p o n d e r a n d o ;
p e r i l qu a l mo t i v o e s s o a v e v a p r o i bi t o a Ga s p a r e Pe r u s e r i c o n t r o gu a r d i a
d i fa r gr o s s i p e s i , p r e s c r i v e n d o gl i c h e d o v e s s e r o e s s e r e a d t r i gi n t a
c a s a r n a s e t u n a m p e t i a m d i e t e mo n e t e : a v e r gl i o r d i n a t o d i fa r e u n a
bu o n a bi l a n c i a p e r e s a t t a me n t e r i c o n o s c e r e i l p e s o d e l l e mo n e t e d a e me t
t e r s i , i n o l t r e d i fa r c o s t r u r r e u n a c a s s a d i ma r mo c o n bu o n a c h i a v e
p e r d e p o r v i a u l o bo s t r u m o r d i n a r i u m , i r e gi s t r i c o r r e n t i e d i fe r r i p e r
i mp r o n t a r e l e mo n e t e , c h i a ma n d o a t a l a t t o c o me t e s t i mo n i , To mma s o
Co l l i n o p r e p o s t o , Gi o v a n n i , Ambl a r d o e Pi e t r o Co l l i n o , e Cl a u d i o Mo -
i s s o n a l t r i me n t i Pe i r o l e t mo n e t a i , Cl a u d i o Gi r a r d e Pi e t r o d e Mo l a r
o p e r a i , c h e d i c h i a r a r o n o d i l a v o r a r e n e l l e o ffi c i n e mo n e t a r i e d i Sa v o i a
t a n t o p e r gr a zi a d e l Pr i n c i p e , qu a n t o p e r a n t i c a s u c c e s s i o n e .
Si v e d u t o a l r e gn o d i Fi l i be r t o II, c h e Gi a c o mo Ca s s i n o ma e s t r o
d e l l a ze c c a d i To r i n o r e s e a l l a Ca me r a t r e c o n t i p e r i l s u o o p e r a t o
d u r a n t e qu a t t r o a n n i , c i o p e l 1 503 , 4 , 5 e 6 s e n za d i s t i n zi o n e d i
a n n o , ma c o mp r e n d e n t i l e mo n e t e ba t t u t e d u r a n t e gl i u l t i mi d u e d e l
r e gn o d i qu e l Du c a , e d i d u e p r i mi d e l s u o s u c c e s s o r e . Gi h o d e t t o
d i qu e l l e d i Fi l i be r t o , o r a mi r e s t a a d i r e qu a l i fo s s e r o qu e l l e d i
Ca r l o , s u l l e qu a l i i l Ca s s i n o mi s e p u r e p e r d i s t i n gu e r l e i l p r o p r i o n o me ;
qu e s t e fu r o n o d u c a t i , s c u t i d e t t i d e l l a c r o c e e n o n me n zi o n a t i n e i
c o n t i (Ca r l o II, N." 1 ), t e s t o n i (i V. 2 ), p e zzi d a gr o s s i t r e i n s e gu i t o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 39.
1 73
a d o r d i n a n za fa t t a i n qu e gl i a n n i ma n o n r i p o r t a t a (i V. 3) , gr o s s i ,
p a r p a gl i u o l e (i V. 4), qu a r t i (i V. 6, 8 e 1 5), p a t a c c h i o fo r t i , e v i e n n e s i .
Al Ca s s i n o s u c c e s s e i n p r i n c i p i o d e l 1 507 Pi e t r o Pa o l o Po r r o mi l a
n e s e , i l qu a l e n e l 1 504 i n c o mp a gn i a d i c e r t o Gi a c o bi n o d i Cr e s c e n t i n o
a v e v a p r e s o p e r qu a t t r 'a n n i l 'a p p a l t o d e l l a ze c c a d i Mi l a n o (0 , e c h e p o i
a p r u n a c e l e br e t i p o gr a fa i n To r i n o , i n d i i n Ge n o v a . Qu e s t i ba t t , s e
c o n d o d u e s u o i c o n t i c o mp l e s s i v i p e l 1 507 e 1 508 W , a t e n o r e d 'o r
d i n a n za d e l 1 8 ge n n a i o 1 507 , s c u t i n . 1 2 , 02 8 , t e s t o n i p e r m. 540
a l p e s o e bo n t s o l i t i , c a v a l l o t t i p e r m. 38 ( N. 7 ) , p a r p a gl i u o l e
p e r m. 1 00 , qu a r t i p e r m. 52 0 , fo r t i p e r m. 360 e v i e n n e s i p e r
m. 1 90 ; i n d i s e c o n d o a l t r o o r d i n e n o n s p e c i fi c a t o , a bo n t e p e s o i n
fe r i o r i a l t r i m. 340 d i p a r p a gl i u o l e , m. 2 , 01 6 d i qu a r t i , e m. 2 40
d i fo r t i , t u t t i c o l l e i n i zi a l i d e l s u o n o me p e r d i s t i n zi o n e .
Te r mi n a t i qu e s t i d u e a n n i s i r i t i r i l Po r r o d a l l a ze c c a , e d i l s u o
p o s t o fu o c c u p a t o d a Ma r c h e t t o De fa c i s , i l qu a l e e mi s e d a l 1 9 l u gl i o
1 509 s i n o a l 4 s e t t e mbr e 1 51 0, s c u t i d e t t i d e l l a c r o c e t t a a p e zzi 71
e d a c a r a t t i 2 3 f/8 n . 6, 948 (3) , e d a l 2 3 d i c e mbr e 1 51 0 a l 1 7 o t
t o br e 1 51 3 , n . 1 1 , 375 d 'a l t r i d e t t i a c a v a l l o d i p e zzi 70 e d a c a
r a t t i 2 2 * /a ? a n u o v a e p e ggi o r l e gge m. 4, 800 d i p a r p a gl i u o l e (i V. 5) ,
e m. 3, 1 40 d i v i e n n e s i , n o n c o mp r e s i m. 2 30 d i t e s t o n i , m. 2 2 0
d i p e zzi d a gr o s s i 3 e m. 1 2 , 360 d i qu a r t i (N. 34) s e c o n d o l 'o r
d i n e d e l 1 507.
Co n p e s s i mo s i s t e ma qu a s i o gn i a n n o v e d e s i i n qu e s t i t e mp i c a n
gi a r s i l a bo n t i n t r i n s e c a d e l l e mo n e t e , c o l fi n e s e mp r e d i ma ggi o r
me n t e l u c r a r v i , c r e s c e n d o i l p r o d o t t o d e l d r i t t o d i s i gn o r a ggi o i n p r o
p o r zi o n e d e l l a qu a n t i t l a v o r a t a , bu o n a o c a t t i v a fo s s e l a mo n e t a , e d
a qu e s t a p i c h e a l l 'a l t r a t i r a n d o l 'a v i d i t d e ' ze c c h i e r i , n u me r o s i s s i ma
l a p e ggi o r e s e mp r e r i u s c i v a . Pe r t a l c a u s a c o n v e r o s c a p i t o d e l p u b
bl i c o gr a n d i s s i ma c o n fu s i o n e n a s c e v a n e l l e mo n e t e d e l l o s t a t o , ma s
s i me n e l l e mi n u t e , t r o v a n d o s e n e e me s s e p e l l o s t e s s o v a l o r e , c o me d e i
qu a r t i e fo r t i , p e r s i n o a 1 0 e 1 2 t i t o l i d i v e r s i , s e c o n d o i v a r i o r
c 1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Ma t e r i e e c o n o mi c h e . Ca t e go r i a I, M. 1 , n . 1 8.
(2 ) Id e m. Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 1 6.
(3) Id e m , M. 5, p a g. 60.
1 74
c l i n i d i ba t t i t u r a u n p e ggi o r e d e l l 'a l t r o , c o me v e d e s i d a l l e mo l t e v a r i a
zi o n i i n qu e s t i p o c h i a n n i fa t t e s i p e l l a ze c c a d i To r i n o , a l l e qu a l i o r a a g
gi u n go d u e n u o v e e ffe t t o d 'i gn o t i o r d i n i , c h e t r o v o c i t a t i n e ' c o n t i d e l
De fa c i s d a l 1 51 3 a l l 'a go s t o 1 51 7 W , a t e n o r e d e i qu a l i qu e s t i e mi s e d u
c a t i n . 1 46 a c . 2 3. 7/8 > e n - 1 70 a c - 2 3 8/s : s c u t i n - 4, 606 a c -
2 2 * /a , n . 6, 2 70 a c . 2 3. '/ e n . 642 8 a c . 2 2 . % , m. 460 d i t e
s t o n i , m. 50 d i p e zzi d a gr o s s i 3 , i n o l t r e a d u e d i v e r s e l e ggi m. 1 , 400
d i p a r p a gl i u o l e , m. 31 , 500 d i qu a r t i , e m. 2 70 d i v i e n n e s i .
Es s e n d o s i i n d i n o mi n a t o a n u o v o ma e s t r o Gi o v a n n i Pi e t r o Ga s t a u d i , qu e
s t i o t t e n n e i l 1 7 a go s t o 1 51 7 (2 ) d a l ge n e r a l e Gi o v a n n i Ra ffo u l a z e d a l l a
gu a r d i a d i To r i n o Ba r t o l o mme o d e Ca v a c c i , u n o r d i n e p e r l a ba t t i t u r a
d i d u c a t i , s c u t i a c a v a l l o , t e s t o n i , me zzi t e s t o n i , p e zzi d a gr o s s i 3 e
2 , me zzi gr o s s i (i W 1 3) e p a r p a gl i u o l e , s e n za n o t a r e qu a l i fo s s e r o i
d r i t t i d i s i gn o r a ggi o e br a s s a ggi o .
Tr a qu e s t e mo n e t e , r i s u l t a a v e r e i l Ga s t a u d i l a v o r a t o d a l 2 6 a go s t o
1 51 7 a l 2 2 a p r i l e 1 51 8 (3) s o l a me n t e n . 4, 056s c u t i , m. 860 d i me zzi
gr o s s i , m. 1 , 2 30 d i p a r p a gl i u o l e , i n o l t r e s e c o n d o a l t r a i gn o t a o r d i
n a n za m. 1 , 2 80 d i v i e n n e s i , d e t t i fo r t i d i Pi e mo n t e , a gr a n i 1 6 e d
a p e zzi 360 p e r ma r c o .
In qu e s t i t e mp i , d e l l e d i v e r s e ze c c h e d e i d u c h i d i Sa v o i a , qu e l l a
n e l l a qu a l e s i ba t t ma ggi o r qu a n t i t d i mo n e t e fu o r d 'o gn i d u bbi o
l a ze c c a d i To r i n o , qu a n d o p e r l ' a v a n t i p r i me ggi a v a qu e l l a d i Gi n e v r a .
Pe r To r i n o s o n o i p r i n c i p a l i o r d i n i d i ba t t i t u r a , e c o l n o me d e ' s u o i
ma e s t r i v e d o n s i s e gn a t e l a ma ggi o r p a r t e d e l l e mo n e t e c h e a n c o r c o n -
s e r v a n s i d e l d u c a Ca r l o 1 1 . Di qu e s t i ma e s t r i i l p r i n c i p a l e fu Ba r t o
l o mme o Br u n a s s o d i Ch i e r i , n o mi n a t o a l l u o go d e l Ga s t a u d i , e p e l
qu a l e fu i l 2 a p r i l e 1 51 9 W fa t t o u n n u o v o o r d i n e p e r d u c a t i s o l i t i ,
ma s i mi l i n e l c o n i o a d a l c u n i d i Ca r l o I (2 V. 2 0), s c u t i a c a v a l l o
(N. 2 1 ), t e s t o n i (i V. 2 3, 2 4), p e zzi d a gr o s s i 8 (i Y 2 2 ), me zzi t e
s t o n i i n p r o p o r zi o n e d e gl ' i n t i e r i (JV. 2 5) , c o r n u t i d a gr o s s i 5 2 9) ,
d o p p i gr o s s i (N. 30) , p a r p a gl i u o l e (i V. 31 e Ta v . c o t n p l . IJ , N. 61 ) ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 1 6, e M. 4, p a g. 1 01 .
(2 ) Id e m. M. 6, n . 2 4. (3) Id e m , n . 1 6. (4) Id e m , n . 2 6.
1 75
qu a r t i 32 ) , p a t a c c h i (JV. 35) , v i e n n e s i (JY. 36) , e d i n p r o p o r
zi o n e me zzi v i e n n e s i (JV. 37). I r i me d i fu r o n o s t a bi l i t i s u i p r i mi a a /8
d i c a r a t t o s u l t i t o l o e 1 8 gr a n i s u l p e s o : s u i s e c o n d i a /8 d i c a r . , e me zzo
s c u t o s u l p e s o : s u i t e r zi d e n . 0. 2 , e 2 4 gr a n i s u l p e s o : s u i p e zzi d a
8 gr o s s i , c o me s o p r a t u t t e l e mo n e t e i n fe r i o r i , 2 gr a n i s u l t i t o l o , ma
s u l p e s o |i d i p e zzo : s u i p e zzi d a 5 gr o s s i u n t e r zo d i p e zzo : s u i
d o p p i gr o s s i u n p e zzo : s u l l e p a r p a gl i u o l e d u e p e zzi : s u i qu a r t i u n
gr o s s o : s u i p a t a c c h i s e i p e zzi , e s u i v i e n n e s i d i e c i p e zzi . In qu a n t o
a l l a c o s d e t t a bo t t a , s o p r a mi l l e p e zzi d ' o r o l a gu a r d i a e bbe o r d i n e
d i me t t e r v e n e u n o , c o s u n p e zzo s o p r a o gn i 80 ma r c h i d i t e s t o n i ,
o gn i 40 d a 8 gr o s s i , o gn i 30 d a 5, o gn i 2 0 d a 2 , e p e r l e a l t r e
mo n e t e u n p e zzo s o p r a o gn i 1 0 ma r c h i . 1 1 s i gn o r a ggi o fu c o n v e n u t o
a d u n t e r zo d i p e zzo s u l l 'o r o , e a d u n gr o s s o s o p r a o gn i ma r c o d 'a r
ge n t o , o l t r e t u t t i i r i me d i : e d i l br a s s a ggi o a a /5 d i p e zzo s o p r a o gn i
ma r c o d ' o r o , e s o p r a l ' a r ge n t o a 7 gr o s s i c e qu e ja ma i s n e ft d o u n
ma i s t r c p a r t i c u l i e r , n s t r e t r e s r e d o v bt s e i gn e u r c o mma n d n i n s i
d e fa i r e p o u r c e s t e fo i s .
1 1 Br u n a s s o ba t t s e c o n d o qu e s t o o r d i n e O n ." 1 , 2 50 d u c a t i , n .
8, 840 s c u t i , m. 590 d i t e s t o n i , m. 1 , 080 d i c o r n u t i , m. 360 d i
d o p p i gr o s s i , m. 3, 830 d i p a r p a gl i u o l e , m. 6, 960 d i qu a r t i , m. 1 , 570
d i p a t a c c h i , e m. 1 , 2 60 d i v i e n n e s i e me zzi , i n o l t r e p e zzi d a gr o s s i
8 , t r o v a n d o s e n e d e gl i e ffe t t i v i , qu a n t u n qu e n e ' c o n t i n o n r i p o r t a t i .
L'a n n o s u s s e gu e n t e fu r o n o fa t t e a l c u n e v a r i a zi o n i s u l l e mo n e t e d a
l a v o r a r s i i n qu e s t a ze c c a (2 ), me n o i d u c a t i e d i t e s t o n i , d e i p r i mi
d e ' qu a l i s i e mi s e r o n . 550 e d e i s e c o n d i m. 2 0 , e fu r o n o p e r me s s i
c a v a l l o t t i ( Ta v . c o mp l . II , N." 7 ) , me zzi c a v a l l o t t i e p a r p a gl i u o l e ,
d e l l e qu a l i d u e mo n e t e p e r n o n r i s u l t a e s s e r s i ba t t u t o , qu a r t i e v i e n
n e s i e me s s i p e r l a qu a n t i t d i m. 1 90 e m. 2 30. Ne i d r i t t i l a s o l a
d i v e r s i t c h e t r o v a s i d a l l 'a n t e c e d e n t e o r d i n a n za , c h e a l ma e s t r o p e r
br a s s a ggi o fu r o n o a c c o r d a t i 6 gr o s s i i n v e c e d i 7. In fi n e gl i fu p r o i bi t o
d i fa r e mo n e t a n e r a p e r p i d i m. 2 00.
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n ." 1 6.
(2 ) Id e m , n . 2 8.
r
1 76
Co n t i n u a n d o i l Br u n a s s o n e l l a ze c c a , fu gl i i l 2 6 gi u gn o 1 52 3 (* ) c o n
c e s s a d a l c o n s i gl i o d u c a l e i n To r i n o r e s i d e n t e u n a n u o v a ba t t i t u r a p e ggi o r e
s e mp r e d e l l e a n t e c e d e n t i i n qu a n t o a l l e mo n e t e d ' a r ge n t o , e d i s u o
o r d i n e r e d a t t a d a l ma e s t r o ge n e r a l e An t o n i o Va gn o n e , p e r d u c a t i e t e
s t o n i c o me i s o l i t i , s c u t i a c a v a l l o p e ggi o r i , p e zzi d a gr o s s i 5 e 2 , e
p e zzi d a qu a r t i 3, 2 e d 1 c o i d r i t t i e gu a l i a qu e l l i d e l 1 51 9. Pa r t e
d i qu e s t e mo n e t e t r o v a n s i r i p o r t a t e n e l s u o c o n t o d a l 1 52 3 a l 1 52 6,
c o me n . 1 1 , 988 s c u t i , m. 9, 030 d i c o r n u t i , m. 2 50 d i p a r p a gl i u o l e ,
e m. 2 , 430 d i qu a r t i , i n d i s e c o n d o u n i gn o t o o r d i n e d e l 1 52 4 s o l a
me n t e n e l c o n t o me n zi o n a t o , m. 1 , 690 d i fo r t i o s s i a d i p a t a c c h i c o me
gl i a n t e c e d e n t i e m. 1 , 560 d i v i e n n e s i e gu a l i a qu e l l i d e l 1 52 0, i n o l t r e
a t e n o r e d 'o r d i n e d e l 1 52 5, s c u t i n . 6, 82 0, c o r n u t i s i mi l i a i p r e c e d e n t i
p e r m. 2 , 460, m. 7, 530 d i qu a r t i e m. 51 0 d i v i e n n e s i a s s a i ba s s i .
1 1 p e n u l t i mo gi o r n o d i d i c e mbr e d a l c o n s i gl i o d u c a l e fu r i n n o v a t o
l 'o r d i n e d e l gi u gn o 1 52 3 W p e r d u c a t i , s c u t i a c a v a l l o , t e s t o n i e me zzi
t e s t o n i , i n t r o d u c e n d o p e r a l c u n e p i c c o l e v a r i a zi o n i p e r i p e zzi d a gr o s s i
5e 2 , e d a qu a r t i 3, 2 e 1 . 1 1 s i gn o r a ggi o fu s t a bi l i t o a l s o l i t o , e l o
s t e s s o d i c a s i d e i r i me d i ; i n qu a n t o a l br a s s a ggi o fu r o n o a c c o r d a t i a l
ma e s t r o gr o s s i 7 3/4 p e r ma r c o , c o n o bbl i go d i p a ga r e a gl i o p e r a i p e r
o gn i ma r c o d 'o r o 3 gr o s s i e d a i mo n e t a r i gr o s s i 1 * /a , e p e l l 'a r ge n t o
a i p r i mi gr o s s i 1 'J e d a i s e c o n d i s /4 d i gr o s s o . Ne l l 'a n n o s e gu e n t e
c o n o r d i n e d e l 1 7 o t t o br e (3) fu r o n o s e n s i bi l me n t e p e ggi o r a t e l e mo n e t e ^
p e r a l ma e s t r o fu a u me n t a t o i l br a s s a ggi o e p o r t a t o a gr o s s i 9 , c o n
o bbl i go d i d a r e 6qu a r t i a gl i o p e r a i , 3 qu a r t i a i mo n e t a r i , e d 1 qu a r t o
e me zzo a l l 'i n t a gl i a t o r e . In s e gu i t o a qu e s t 'o r d i n e i l Br u n a s s o e mi s e d a l
2 9 o t t o br e 1 52 6 a l 1 7 l u gl i o 1 532 s c u t i n . 1 4, 2 59 , t e s t o n i p e r m.
2 8, 52 8 (N. 2 6 e 2 7), p e zzi d a gr o s s i 9 p e r m. 9, 060 (N. 38),
c o r n u t i p e r m. 36, 650 (N. 2 8), c a v a l l o t t i p e r m. 3, 400, p a r p a gl i u o l e
p e r m. 3, 1 46, me zzi gr o s s i p e r m. 340 , qu a r t i p e r m. 540 , e v i e n
n e s i p e r m. 1 2 , 773. In d i qu e s t o ma e s t r o ba t t a n c o r a d a l 1 8 l u gl i o
1 532 a l 4 s e t t e mbr e 1 535 n . 1 1 , 068 s c u t i s o l i t i a c a v a l l o e m.
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 38.
(2 ) Id e m, n . 36. (3) Id e m, n > > 37.
1 77
3, 1 30 d i t e s t o n i s e mp r e c o me i p r i mi , e s e c o n d o u n o r d i n e d e l 2 0 gi u gn o
1 533 m. 6, 750 d i qu a r t i , e m. 7, 1 1 0 d i v i e n n e s i .
L'u l t i mo ma e s t r o d i To r i n o s o t t o Ca r l o II , c i o a v a n t i l 'o c c u p a zi o n e
fa t t a d i qu e s t a c i t t a d a i Fr a n c e s i , fu Gi r a r d i n o Ca gn a s s o n e , c h e d i e d e
a l l a Ca me r a i l c o n t o d e l s u o o p e r a t o d a l 6 ma r zo a l 6o t t o br e 1 536 C1 ),
d a l qu a l e r i s u l t a a v e r ba t t u t o i n qu e s t a ze c c a s o l a me n t e m. 2 40 d i
qu a r t i ; c h e e s s e n d o fr a t t a n t o e n t r a t o i n To r i n o l 'e s e r c i t o d i Fr a n c e s c o I ,
e s t a bi l i t o v i i l s u o go v e r n o , i l Ca gn a s s o n e t r a s p o r t a Ve r c e l l i l e p a s t e
c h e r i t e n e v a , e v i t e r mi n l a s t a mp a d i n . 1 1 6 s c u t i a c a v a l l o e m.
4, 000 d i qu a r t i .
De l l 'a n n o 1 535, e d e l 1 5 o t t o br e (* ) s i h a u n o r d i n e d u c a l e p e r l a
ba t t i t u r a n e l l e ze c c h e d i qu a e d i l d e ' mo n t i d i d u c a t i , s c u t i a l s o l e ,
fi o r i n i d 'o r o , t e r zi e s e s t i d i d u c a t o , e p e zzi d 'a r ge n t o d a 1 2 , 2 4
e 48 a l d u c a t o , i n o l t r e qu a r t i e d e n a r i p i c c o l i . Le t o l l e r a n ze fu r o n o
p r o p o r zi o n a t e c o l l e a n t e c e d e n t i o r d i n a n ze , e d i l s i gn o r a ggi o s u i d u c a t i
e s c u t i fu s t a bi l i t o a d u n qu a r t o d i p e zzo , e s u i fi o r i n i a d u n t e r zo :
s u l l 'a r ge n t o p o i a me zzo gr o s s o , o l t r e t u t t i i r i me d i . Al ma e s t r o fu a c
c o r d a t o p e r l ' o p e r a s u a , s u l l e d u e p r i me mo n e t e t r e qu a r t i d i p e zzo ,
e s u l l a t e r za u n p e zzo o l t r e 5gr o s s i p e r l a l e ga : s u l l ' a r ge n t o p o i s e mp r e
gr o s s i 4 * /a .
Da i c o n t i n o n mi r i s u l t a c h e i n a l c u n a ze c c a s i a s i a t a l o r d i n e l a v o
r a t o , ma i l n o n a v e r e d i c i c o n t e zza p u e s s e r e c a u s a t o d a l l o e s s e r s i
s ma r r i t i i r e gi s t r i d e l l e ze c c h e p e r qu e s t 'a n n o , s p e c i a l me n t e d i qu e l l e
d 'o l t r e mo n t e ; t u t t a v i a d e l l e a n zi d e t t e mo n e t e d 'a r ge n t o p o c h i s s i ma qu a n
t i t d e v e e s s e r e s t a t a fa t t a , c o n o s c e n d o n e t r e s o l e , c i o i l v e n t i qu a t
t r e s i mo d e l d u c a t o , d e l qu a l e s i c o n s e r v a n o d u e v a r i e t d i c o n i o (, Y.0 40
e 41 ) a ffa t t o d i v e r s o d a qu e l l o d e l l e a l t r e mo n e t e , p e r a s s a i e l e ga n t e ,
a v e n t e n e l d i r i t t o c i n qu e s c u d e t t i d i Sa v o i a , d i Ci p r o , d i Sa s s o n i a ,
d i u n ' a qu i l a fo r s e p e r Ni zza e d i Mo n fe r r a t o , p e l qu a l e s t a t o v e r t i v a
a l l o r a l a c a u s a a v a n t i Ce s a r e , e c u i p r e t e n d e v a n o i d u c h i d i Sa v o i a :
i n o l t r e qu a r t i 1 0) , e d e n a r i p i c c o l i a 1 2 p e r gr o s s o (Ta v . c o mp l .
I, N 9), c o l qu a l n o me e d a l qu a l v a l o r e p e r l a p r i ma v o l t a t r o v o
(t ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 1 6. (8) Id e m. M. 1 9.
2 3
1 78
e s s e r e s t a t i t a s s a t i i fo r t i d i Sa v o i a , c i c h e c o mi n c i o s s i a d i n t r o d u r r e
i n qu e s t i a n n i i n Ni zza .
Qu a n d o e r a n o p r e s s o a c h i u d e r s i l e ze c c h e d i To r i n o , Gi n e v r a , Ci a n i -
be r e Bo r go , s e n e a p r i v a u n a n u o v a i n Ve r c e l l i , c i t t l a p i r i c c a
e p o p o l o s a c h e a v e s s e a l l o r a i n It a l i a i l Du c a . 1 1 p r i mo ma e s t r o n o mi
n a t o v i fu Gi o v a n n i Pi e t r o Fe r r a r i s , d e l qu a l e a bbi a mo c o n t i d a l 3 fe b
br a i o 1 530 a l 2 0 a go s t o 1 535 C0 p e r l a ba t t i t u r a , a t e n o r e d e l l 'o r
d i n e gi fa t t o i l 1 7 o t t o br e 1 52 6 p e r To r i n o , d i n . 4, 068 s c u t i a
c a v a l l o o r a d e t t i s c u t i d 'It a l i a , p e r c h a t a l p e s o e bo n t s i l a v o r a v a n o
qu a s i i n t u t t a l a p e n i s o l a (JY. 39), d i m. 1 1 , 2 57 d i t e s t o n i , m. 2 , 970
d i c o r n u t i , m. 1 , 909 d i c a v a l l o t t i e m. 2 , 930 d i v i e n n e s i ; i n o l t r e
s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 2 1 gi u gn o 1 533, m. 6, 780 d i qu a r t i e m. 5, 600
d i v i e n n s i .
Do p o l 'a go s t o d e l 1 535 ma n c a n o l e me mo r i e d i qu e s t a ze c c a d u r a n t e
d i c c i a n n i , e p a r e c h e a l l o r a i l Fe r r a r i s s i a s t a t o n o mi n a t o ma e s t r o ge
n e r a l e , c o me t a l e t r o v a n d o s i s e gn a t o a d o r d i n i d i qu e s t i a n n i . Un a n n o
p e r p r i ma d i v e d e r e u n n u o v o ma e s t r o i n Ve r c e l l i , t r o v o u n a c o n v e n
zi o n e , l a p i a n t i c a i n t a l ge n e r e c o n o s c i u t a , fa t t a i n d e t t a c i t t i l
2 4 d i c e mbr e 1 544 (2 ) d a i ma e s t r i ge n e r a l i c o n d u e i n t a gl i a t o r i d i c o n i i
Lo d o v i c o Po r r o e Pa o l o Do v e r i s , c h e s i o bbl i ga r o n o d i p r o v v e d e r e d i
p i l l e e t r o s e l l i l e ze c c h e d i qu e d i l d e ' mo n t i , me d i a n t e i l p r e zzo d i
s c u t i qu a t t r o p e i p o n zo n i s e n za e ffi gi e d i S. E. , e d i s c u t i d i e c i p e i
p o n zo n i n u o v i c o l s u o bu s t o . In o l t r e fu l o r o Os s a t o s o p r a o gn i 1 1 0 ma r c h i
d ' a r ge n t o , qu a l u n qu e n e fo s s e l a bo n t , u n o s c u t o d a 44 gr o s s i , e
s o p r a o gn i 1 , 000 d u c a t i o s c u t i u n p e zzo , s e c o n d o l a s p e c i e ba t t u t a .
Qu e s t o Lo d o v i c o Po r r o , p r o ba bi l me n t e fi gl i u o l o d e l ma e s t r o d i ze c c a ,
p o i t i p o gr a fo Pi e t r o Pa o l o , e r a s t a t o i l 1 3 gi u gn o 1 52 8 (3) fa t t o c o n -
t r a r o t u l a t o r e m mo n e t a r u m t h a u r i n i , e d i l 2 5 o t t o br e d i qu e s t ' a n n o
(1 544) i n t a gl i a t o r e , i n d i t r e a n n i d o p o i l s u o fi gl i o Ni c o l fu n o mi n a t o
a gu a r d i a d e l l a ze c c a d i Ni zza .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n .u 48.
(2 ) Id e m, n . 60.
(3) No t i zi a d e ' t i p o gr a fi e l i br a i d e l Pi e mo n t e d a l l 'i n v e n zi o n e d e l l a s t a mp a a l 1 82 2 , d e l
ba r o n e Gi u s e p p e Ve r n a zza , i n -4" , p a g. 2 93. Op e r a i n e d i t a .
1 79
Uo p o Gi o v a n n i Pi e t r o Fe r r a r i s , s i t r o v a Gi r o l a mo To r r a t o , c h e v i
l a v o r d a l 1 2 d i c e mbr e 1 545 a l 9 o t t o br e 1 548 C1 ), m. 45. 7. 8 d i
s c u t i d ' o r o bu o n i o d e l l a c r o c e t t a (N 46) , m. 1 , 370 d i d o p p i gr o s s i ,
m. 5, 340 d i me zzi qu a r t i d e t t i n e l c o n t o me zzi l i a r d t (i V. 33) , e m.
2 , 090 d i fo r t i d i Pi e mo n t e ; i n o l t r e qu a n t u n qu e n o n s i t r o v i n e l c o n t o
s o p r a c i t a t o c o me a l t r o v e s o v e n t i v o l t e gi s i v e d u t o , a d e s s o p u r e
c r e d o c h e a p p a r t e n ga i l p e zzo d a 1 0 d u c a t i (JY. 45) a s s a i s o mi gl i a n t e
a qu e l l o i n d i ba t t u t o d a Gi o . Lo d o v i c o Fe r r a r i s .
Ne l me s e d o p o c h e i l To r r a t o e bbe t e r mi n a t a l a s u a ge s t i o n e , fu
fa t t o u n n u o v o o r d i n e d i ba t t i t u r a p e r l e ze c c h e d i Ve r c e l l i e d i Ni zza
c o l l a d a t a d e l 2 3 n o v e mbr e (2 ) p e r d u c a t i e d o p p i , s c u t i d ' It a l i a e
me zzi , t e s t o n i , d o p p i gr o s s i , gr o s s i , qu a r t i e fo r t i d i Pi e mo n t e o s s i a
v i e n n e s i , c o gl i s t e s s i gi d e t t i d r i t t i , e c o l l ' o bbl i go d i p a ga r e p e r o gn i
ma r c o d 'o r o d u e gr o s s i a gl i o p e r a i e d u n o a i mo n e t a r i , e p e r l ' a r ge n t o
u n gr o s s o a i p r i mi e d u e qu a r t i a i s e c o n d i . A t e n o r e d i qu e s t 'o r d i n e i l
n u o v o ma e s t r o d i Ve r c e l l i Gi o v a n n i Lo d o v i c o Fe r r a r i s ba t t p e zzi d a 1 0
d u c a t i n o n c i t a t i n e l l 'o r d i n e ma a l l a s t e s s a l e gge d e i d u c a t i (i V. 51 ), e
fo r t i d i Pi e mo n t e (N." 52 ) d e ' qu a l i n o n t r o v a s i me n zi o n e n e ' s u o i c o n t i .
Si c c o me i n qu e s t o t e mp o t r o p p o gr a n d e c o r r e v a l a d i v e r s i t t r a i l
gr o s s o c o r r e n t e n e l c o n t a d o d i Ni zza e v a l d 'Ao s t a d e t t o d i Sa v o i a , e
l 'u s u a l e d i Pi e mo n t e , v a l e n d o qu e s t o l a me i d e l l 'a l t r o , a r i c h i e s t a d e l
l 'a p p a l t a t o r e d e l l e mi n i e r e d 'a r ge n t o d e l l a v a l d i La n zo , i l 2 1 fe bbr a i o
1 549 (3) fu o r d i n a t a u n a n u o v a ba t t i t u r a p e r l a ze c c a d i Ve r c e l l i , l a qu a l e
me gl i o s i a c c o mo d a s s e a l l 'u s o d i c o n t a r e v i ge n t e i n qu e s t a p a r t e d e l l o
s t a t o ; c o s c o n s e r v a n d o s i l e a l t r e mo n e t e s p e c i fi c a t e n e l l 'u l t i mo o r d i n e
d e l 1 548, i n v e c e d e l gr o s s o a n t i c o , n e fu p r e s c r i t t o u n n u o v o '(i V. 55)
mo l t o i n fe r i o r e e d e t t o d i Pi e mo n t e , c o n u n p e zzo p e r ma r c o d i s i gn o r a ggi o .
In qu e s t o s t e s s o a n n o a l l ' 8 d i d i c e mbr e (4) o t t e n n e i l Fe r r a r i s d i
p o t e r e me t t e r e p e r fa r e l l e mo s i n a e t a n c o r a p e r i l c o mmo d o d i l p o p u l o
p e l v a l o r e d i c e n t o s c u t i t a n t i p e zzi d i me zzo qu a r t o ( N. 57 ) o s s i a
fo r t i d i Pi e mo n t e , c o l s i gn o r a ggi o d i me zzo gr o s s o ; i n d i i n p r i n c i p i o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 0, n ." 48.
(2 ) Id e m, n . 61 . (3) Id e m, n ." 68. (4) Id e m, d ." 64.
1 80
d e l s u s s e gu e n t e a n n o , c i o a l 1 3 fe bbr a i o 1 552 W, fu gl i c o n c e s s o d i
e me t t e r e c a v a l l o t t i a p e zzi 31 '/a p e r s c u t o d i Sa v o i a (N 58) , c o l
br a s s a ggi o d i gr o s s i 1 2 p e r ma r c o o l t r e i r i me d i .
In s e gu i t o d i qu e s t e o r d i n a n ze p e r l e mo n e t e ba s s e , i l ma e s t r o d i
Ve r c e l l i ba t t d a l 9 o t t o br e 1 548 a l 1 l u gl i o 1 553 j m. 1 8. 7. 1 2
d i s c u t i , m. 1 65 d i t e s t o n i , m. 2 , 92 0 d i c a v a l l o t t i , m. 2 , 385 d i
gr o s s i , e m. 350 d i me zzi qu a r t i d i Pi e mo n t e , o s s i a me zzi l i a r d i .
Gi a v e v a n e l 1 394 Ma t t e o d i Bo n a c c o r s o Bo r go ba t t u t o mo n e t e a l
c o n i o d i Ame d e o VIl I i n Ao s t a , ma d o p o qu e 1 l ' e p o c a qu e s t a ze c c a e r a
s c o mp a r s a a ffa t t o , e n o n s i h a p i n o t i zi a c h e mo n e t e s i a n v i s i l a v o r a t e
s i n o d o p o l 'i n v a s i o n e d e l Pi e mo n t e e Sa v o i a d e l 1 535.
Es s e n d o qu e s t a v a l l e r i ma s t a i n t a t t a d a l l e a r mi fr a n c e s i , e d a s t e n t o
t r o v a n d o v i mo n e t a n a zi o n a l e p e l mi n u t o c o mme r c i o , i ma e s t r i ge n e -
r a l i Gi o v a n n i Pi e t r o Fe r r a r i s e Gi a c o mo Di a n o d ' o r d i n e d e l Du c a , p e r
a c c o mo d a r e qu e gl i a bi t a n t i , i l 2 5 o t t o br e 1 549 (3) fe c e r o u n 'o r d i n a n za
p e r ba t t i t u r a d i gr o s s i , qu a r t i e fo r t i d i Sa v o i a c o l s i gn o r a ggi o d i qu a r t i
2 '/a p e r ma r c o , e c i o l t r e gl i s c u t i e t e s t o n i d e l 1 548 ; i n d i v i a -
p r i r o n o u n ' o ffi c i n a mo n e t a r i a , c o n s t i t u e n d o v i i l Du c a a ma e s t r o i l n o
bi l e Ni c o l Vi a l a r d o d e l l a d i o c e s i d 'Iv r e a , c o me t r o v a s i me n zi o n a t o i n
u n ' i n e d i t a c r o n i c h e t t a c o n t e mp o r a n e a d i qu e l l a v a l l e a qu e s t ' a n n o W :
e o d e m a n n o (1 549) me n s e n o u e mbr i fu i t i n c e p t a a u l a mo n e t a i n t i n l t a t e
Au gu s t e i n d o mo n o bi l i s v i r i Re n a t i e t Mi c h a e l i s fr a t r u m To l l e n o r u m
p e r ma gi s t r u m Ni c o l a u m Vi a l a r d i d i o c e s i s Ep o r e d i e , e t fu e r u n t e u s i qu a r t i
fo r t e s a c t e s t o n e s v a l e n t e s 1 4 gr o s s o s bo n e l i ge n e c n o n a u r e i s o l i s .
De l Vi a l a r d o n o n s i h a n n o c o n t i , ma i n v e c e c n s e r v a n s i i r e gi s t r i t e
n u t i d a l l a gu a r d i a p e r l e e mi s s i o n i (5) fa t t e s i d a l 1 4 n o v e mbr e 1 549 a l 2 1
a p r i l e 1 552 d i n . 2 , 700 d i s c u t i (JV. 61 ) , d i m. 1 0 d i t e s t o n i (JV. 62 ) ,
d i m. 1 1 , 31 0 d i gr o s s i (JV. 66), d i m. 1 , 660 d i qu a r t i (i V. 67) e d i m. 80
d i fo r t i (i V. 68) , o l t r e m. 2 0 d i p e zzi d a gr o s s i 4 (i V. 63) p r e s c r i t t i c o n
o r d i n e d e l 2 3 ma ggi o 1 551 (6), c o l s i gn o r a ggi o d i qu a r t i t r e p e r ma r c o ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 65.
(2 ) Id e m , n . 48. (4) Po s s e d u t a d a l c a n o n i c o Ga l d 'Ao s t a .
(3) Id e m n . 63. (5) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6. (6) Id e m , n . 66.
1 81
e t c h e h a u r a n n o p e r e ffi gi e l e a r mi d i Sa u o i a c o r o n a t e , c o n i l fe r t a l
l a t o d i d e t t a a r ma , i n t o r n o c a r o l v s s e c o n d v s d v x s a ba v d i e : e t d a l l '
a l t r o c a n t o u n a c r o c e d i Sa n t o Ma u r i zi o c o n l e t t e r e a l l ' i n t o r n o e t a v -
GVSTE PRETORIE 1 550.
Tr e a n n i d o p o , c i o i l 1 5 gi u gn o 1 553 0), fu fa t t a i n Ve r c e l l i d a l
ge n e r a l e Gi a c o mo Di a n o u n ' o r d i n a n za p e r Ao s t a , n e l l a qu a l e d e t t o ,
c h e e s s e n d o l e mo n e t e d e ' p a e s i v i c i n i a qu e l l a v a l l e l a v o r a t e a r a gi o n e
d i s e t t e s c u t i d e l s o l e p e r ma r c o d ' a r ge n t o fi n o , a ffi n c h qu e s t o ma e s t r o
p o t e s s e p a ga r e l 'a r ge n t o fi o r i n i 33, s i p r e s c r i v e v a l a ba t t i t u r a d e l l e s e
gu e n t i mo n e t e , c i o t a l l e r i d a gr o s s i 42 , n e ' qu a l i s o n o l e i n i zi a l i a v g.
p r e t . 55 [N." 64) , fi o r i n i , p e zzi d a gr o s s i 4 (i V. 65) , gr o s s i , qu a r t i e
fo r t i d i Sa v o i a t u t t i i n fe r i o r i a i p r e c e d e n t e me n t e fa t t i , c o l l a p r o i bi zi o n e
d i ba t t e r e p e r p i d i m. 400 d i c a d u n a d e l l e d u e u l t i me s p e c i e .
A t e n o r e d i qu e s t ' o r d i n e , d a l r e gi s t r o d e l l e e mi s s i o n i r i s u l t a e s s e r s i
ba t t u t i a l l 'o t t o br e d e l 1 554, s c u t i n . 1 7, 361 , d i t a l l a r i m. 80, d i
fi o r i n i m. 32 0, d i p e zzi d a gr o s s i 4 m. 2 , 32 5, d i gr o s s i m 1 9, 1 80,
d i qu a r t i m. 2 , 2 1 0, e d i fo r t i m. 80.
Av e n d o i l d u c a Ca r l o l 1 p e r d u t o qu a s i t u t t o i l Pi e mo n t e , a v e a p r e s s o c h
d e fi n i t i v a me n t e fi s s a t a l a s u a r e s i d e n za n e l l a c i t t d Ni zza , o n d e v i a p r
u n a ze c c a s o t t o l a d i r e zi o n e d e l ma e s t r o ge n e r a l e Be r t r a n d o Gu i l l o d (J) ,
n e l l a qu a l e c r e d o s i a n o s u bi t o s t a t i ba t t u t i qu e ' s c u t i ( i V.42 ) , t e s t o n i
(JY." 43) e gr o s s i d i Sa v o i a (N. 44) a l qu a n t o ba r ba r i , ma c h e d a l t i p o
s i c o n o s c o n o d e l l o s t e s s o t e mp o , p o s t e r i o r i p e r a l 1 535, d i s t i n gu e n d o s i
o n n i n a me n t e d a qu e l l i ba t t u t i n e l l e ze c c h e e s i s t e n t i a v a n t i qu e l l 'a n n o ,
e c h e n e mme n o p o s s o n o e s s e r e d 'Ao s t a o d i Ve r c e l l i , c h qu e s t e h a n n o
t u t t e n e l r o v e s c i o l e i n i zi a l i d e l n o me d e l ma e s t r o , e qu e l l e d ' Ao s t a
a n c h e qu a s i s e mp r e i l n o me d e l l a c i t t .
1 1 p r i mo o r d i n e c o n o s c i u t o p e r l a ze c c a d i Ni zza d e l l 'i 1 d i c e mbr e
1 541 (3) p e r d u c a t i , s c u t i , t e s t o n i (i V. 47 e 53) e me zzi i n p r o p o r
zi o n e (JY 54 e Ta v . c o mp l . I, N. 8), gr o s s i (N. 1 4 e 49) e d o p p i gr o s s i
>
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 8, n . 1 .
(2 ) /{i s t o r i a p a t r i mo n u me n t a . Sc r i p t o r u m , t o m. II, c o l . 1 301 .
(3) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 57
1 82
, (N. 48), qu a r t i d i gr o s s o (N. 50) e d e n a r i d a 1 2 p e r gr o s s o (N~. 1 1 ),
c o l s i gn o r a ggi o s u l P o r o d i 1 0 gr o s s i p e r ma r c o , e d i d u e qu a r t i s u l
l 'a r ge n t o .
Di qu e s t a ba t t i t u r a n o n s i h a n c o n t i n r e gi s t r i , ma a l c u n i a n n i
d o p o , s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 2 3 n o v e mbr e 1 548 (v e d a s i Ve r c e l l i ) , t r o v o
u n r e gi s t r o t e n u t o d a l l a gu a r d i a Ni c o l Po r r o d a l 1 5gi u gn o a l 1 4 s e t t e mbr e
1 549 (* ) p e r l 'e mi s s i o n e d i m. 342 d i qu a r t i . Do p o qu e s t o s e n e c o n o s c e
u n a l t r o t e n u t o d a Pi e t r o Ur i ba r i o mo n e t a r o e Gi o v a n n i Ba t t i s t a Ga l l e s
o p e r a r o , p r e p o s t i d a l ge n e r a l e Gu i l l o d a l l 'u ffzi o d i gu a r d i a e c o n t r o -
gu a r d i a , d a l 1 4 d i c e mbr e 1 549 a l fi n e d 'o t t o br e d e l 1 554 p e r l a ba t
t i t u r a s e c o n d o l 'a n t e c e d e n t e o r d i n e d i n . 82 3 s c u t i , d i m. 2 60 d i
d o p p i gr o s s i , d i m. 2 , 680 d i gr o s s i i v i d e t t i s o l d i (Ta v . c o mp l . II, JY."
5) , d i m. 3, 887 d i qu a r t i , e s e c o n d o i gn o t a o r d i n a n za , d i m. 32 2 d i
p a t a c c h i a p e zzi 2 64 , e d i m. 1 65 d i d e n a r i o v i e n n e s i a p e zzi 352 .
Si gi v e d u t o c h e i l Gu i c h e n o n c l a s s i fi c a n d o l e mo n e t e d i Ca r l o 1
gl i e n e a t t r i bu a l c u n e d e l Se c o n d o ; o r a r i p o r t a n d o qu e l l e d i qu e s t o Du c a ,
n o n c a d d e p i i n s i mi l e e r r o r e . La p r i ma d i qu e s t e mo n e t e u n d u c a t o
c o n p i c c o l a v a r i e t d a qu e l l o d a me p u bbl i c a t o , s e p u r e e s a t t o n e l
d i s e gn o , n o n t r o v a n d o s i i l n u me r o 77. La s e c o n d a c e r t a me n t e i l s o l i t o
me zzo t e s t o n e , d e l qu a l e e bbe i l n o s t r o a u t o r e u n d i s e gn o t r i p l o i n
gr a n d e zza d e l v e r o , o n d e l o c r e d e t t e d u c a t o n e . La t e r za u n o s c u t o
a c a v a l l o , l a qu a r t a u n t e s t o n e , c o s l a qu i n t a e l a s e s t a qu a n t u n qu e
d e l l 'u l t i ma i o n o n c o n o s c a a l c u n e ffe t t i v o , e p p e r c i n o n l 'h o r i p o r t a t a ,
n o n a v e n d o o s a t o r i fe r i r mi a v e r u n a u t o r e d i qu e s t i t e mp i , n e ' qu a l i
1 ' e s a t t e zza d e l d i s e gn o p e r p o c o c o n t a v a s i . La s e t t i ma ma l c o l l o c a t a
t r o v a n d o s i d a t a a Vi t t o r i o Ame d e o 1 , e d u n gr o s s o , e l ' o t t a v a u n a
me d a gl i a d ' a r ge n t o d e l v a l o r e i n c i r c a d i d u e d u c a t o n i .
Ec c o qu a l i s o n o l e o p e r a zi o n i fa t t e s i d a i d i v e r s i ma e s t r i n e l l e ze c c h e d i
Sa v o i a d u r a n t e qu e s t o i n fe l i c e r e gn o , n e l qu a l e s i e mi s e r o mo n e t e i n
t r i c a t i s s i me , a t u t t i i v a l o r i e d i v a r i a t i s s i mi c o n i i , n e ' qu a l i s i h a n n o
a n o t a r e s p e c i a l me n t e i n o mi d e ' ma e s t r i c h e t r o v a n s i s o p r a mo l t e d i
qu e l l e ba t t u t e i n To r i n o , qu a l c h e d u n a d e l l a Sa v o i a , qu e l l e d i Ao s t a ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 5, p a g. 1 08.
1 83
Ve r c e l l i e d 'As t i , i gn o r a n d o l o d i qu e l l e d i Ni zza p e r n o n c o n o s c e r n e i n
qu e s t i t e mp i i ma e s t r i , i n o l t r e l 'a n n o n e l qu a l e fu l a mo n e t a ba t t u t a , c h e
v e d e s i s e gn a t a p e r l a p r i ma v o l t a n e l 1 546 s o p r a u n p e zzo d i 1 0 d u c a t i .
In qu a n t o a gl i i mp r o n t i a l c u n e n o v i t t r o v a n s i , c o me l a fi gu r a d i Ca r l o
i n a bi t o d u c a l e a c a v a l l o n e l l o s c u t o n . 2 1 , i s u p p o r t i d e i l e o n i n e i
p e zzi d a d i e c i d u c a t i e n e l t e s t o n e n . 43 ; a n c h e i l t a l l a r o e mo n e t a
n u o v a n e l l e n o s t r e ze c c h e p e l s u o t i p o s p e c i a l me n t e , c o s i l c a v a l l o t t o
n . 58 ; p e r e l e ga n za p o i s o p r a t t u t t o d i s t i n gu o n s i qu e l l e c o i n .' 40 e 41
e d a p p a r t e n e n t i a l l a mo n e t a zi o n e d e l 1 535.
In qu a n t o a l v a l o r e e c o r s o d i qu e s t e mo n e t e , h o gi o s s e r v a t o c h e d u
r a n t e i l r e gn o d i Fi l i be r t o II c o mi n c i a v a a d i s t i n gu e r s i i l fo r t e d e l Pi e
mo n t e d a qu e l l o d e l l e a l t r e p r o v i n c i e , o gn i d ma ggi o r me n t e i l p r i mo
a l t e r a n d o s i , c o s i c c h , c o me t r o v a s i n e l l a ba t t i t u r a d e l 1 52 6 p e r To r i n o ,
i l fo r t e d i Sa v o i a s i p r e s e a d e n o mi n a r p a t a c c o , c o n t i n u a n d o a c a l c o l a r
s e n e o t t o p e r u n gr o s s o , e d i l v i e n n e s e c h i a mo s s i fo r t e d i Pi e mo n t e j t a l
me n t e p o i p r o gr e d qu e s t 'u s o , c h e n e l c o mme r c i o i n qu e s t a p r o v i n c i a
d e n o mi n o s s i gr o s s o i l p e zzo d i d u e qu a r t i d i Sa v o i a , o n d e , p e r a d a t t a r
v i s i , n e l 1 549 fu o r d i n a t o i n Ve r c e l l i u n gr o s s o c h e c o r r i s p o n d e v a a
qu e l l o d i c o n t o , e c h e v a l e v a i n c i r c a l a me t d e l gr o s s o c o mu n e , d 'i n d i
i n p o i d e t t o d i Sa v o i a p e r d i s t i n gu e r l o d a l n u o v o d i Pi e mo n t e . La c a u s a
d i qu e s t a v a r i a zi o n e , a mi o c r e d e r e , d e e a t t r i bu i r s i p a r t e a l l 'u s o gi
e s i s t e n t e i n qu e s t a p r o v i n c i a d i c o n t a r e a mo n e t e ba s s e , c o me a d i mp e
r i a l i a 32 p e r gr o s s o d u c a l e i n Iv r e a , Ca n a v e s c , Bi e l l a e Ve r c e l l i , a d
a s t e s i d a 45 a 48 i n Sa v i gl i a n o , Mo n d o v e Cu n e o , e d a v i e n n e s i c o r -
s i bi l i d a 32 , d e t t i n e l l e ba t t i t u r e o bo l i d i v i e n n e s i e r a p p r e s e n t a n t i
gl i a n t i c h i s e c u s i n i d e bi l i , i n To r i n o , Pi n e r o l o e t e r r e v i c i n e , e p a r t e
a l gr a n n u me r o d i mo n e t e ba s s e fo r e s t i e r e , c o me d e l l a Lo mba r d i a , d e l
Mo n fe r r a t o e d e l Ge n o v e s a t o , c h e i n t r o d u c e v a n s i n e l l e t e r r e a qu e gl i
s t a t i l i mi t r o fe , qu a n d o c h e a l d i l d e l l 'Al p i , i n Ao s t a e Ni zza , fu o r i
d e l l e mo n e t e d u c a l i , a l t r e qu a s i n o n v e d e v a n s i c h e qu e l l e d i Fr a n c i a , l e
qu a l i , qu a n t u n qu e a n c h e s c a d e s s e r o d a l l o r o p r i mi t i v o v a l o r e , t u t t a v i a a s s a i
me n o s e n s i bi l e v i e r a qu e s t a d i mi n u zi o n e c h e n o n i n qu e s t e p a r t i d 'It a l i a .
L' i n fl u e n za d e l c o mme r c i o d e l l a Fr a n c i a e l 'a bbo n d a n za n e l l e p r o v i n c i e
d 'o l t r e mo n t e d i mo n e t e d i qu e l l a n a zi o n e , fa c e v a c h e i d u c h i d i Sa v o i a
1 84
v o i a fo s s e r o s o v e n t i c o s t r e t t i a ba t t e r e l e l o r o mo n e t e s e c o n d o l a l e gge
d i qu e l l e , d a l c h e p o i n e d e r i v a v a c h e a n c h e n e l l e p r o v i n c i e d i qu e l
r e gn o a l l a Sa v o i a fi n i t i me c o me l e p r o p r i e c o r r e s s e r o , e s i v e d u t o
s o t t o Fi l i be r t o I, c h e u n n o s t r o s c r i t t o r e c o n t e mp o r a n e o n o t c o me gr a n
d i s s i mo d a n n o a v e s s e a l c o mme r c i o r e c a t o l 'o r d i n e d i Lo d o v i c o XI d e l
1 478 , c h e p r o i bi v a n e l s u o r e gn o l e mo n e t e n o s t r e ; o r a p e r ,
s t a n t e l a bu o n a a r mo n i a d i Ca r l o l 1 c o n Lo d o v i c o XII , qu e s t i , c o me
gi h o d e t t o , p e r mi s e n e l 1 507 i l c o r s o n e ' s u o i s t a t i d e gl i s c u t i
d 'o r o e gr a n bi a n c h i d i Gi n e v r a e Ci a mbe r , ba t t u t i a s o mi gl i a n za d e i
s u o i , i p r i mi p e r 36 s o l d i e 3 d e n a r i t o r n e s i , e i s e c o n d i p e l l o s t e s s o
v a l o r e d i qu e l l i d e l l e s u e ze c c h e .
Si n o a l l 'a n n o 1 507 gl i s c u t i n o s t r i n o n e r a n o ma i s t a t i i n fe r i o r i a c .
2 3 , o r a i n To r i n o c o mi n c i a r o n s i a r i d u r r e a c . 2 2 * /8 , t u t t a v i a e s s e n d o
mi gl i o r i n e l p e s o d e gl i a n t i c h i d i Lo d o v i c o e d 'Ame d e o IX, c o n t i n u a
r o n o a s p e n d e r s i c o n r i p u t a zi o n e , e t r o v o c h e n e l 1 51 2 c o r r e v a n o i n
Pi e mo n t e c o me qu e l l i d e l s o l e p e r gr o s s i 48 '/a . Or d i n a n d o s i n e l 1 51 7
u n a ba t t i t u r a p e r To r i n o d i s c u t i a i p r e c e d e n t i i n fe r i o r i , e c h e r a p
p r e s e n t a v a n o o r a S. Ma u r i zi o o r a i l Du c a a c a v a l l o , p e r c i d e t t i s c u t i
a c a v a l l o , e d o p o qu a l c h e a n n o d 'It a l i a , a d i s t i n zi o n e d i qu e l l i mi
gl i o r i c h e ba t t e v a n s i i n Fr a n c i a , d e t t i i v i d e l s o l e e d a n o i d e l l a c r o
c e t t a p e r a v e r e n e l r o v e s c i o l a c r o c e d i S. Ma u r i zi o , e fu r o n o e me s s i
p e r gr o s s i 51 , e d o r a i d u c a t i p e r 52 . In Sa v o i a p i ba s s o e r a n e i l
c o r s o , c h o r d i n a n d o s i n e l 1 52 1 d u c a t i p e r Bo r go fu r o n o t a s s a t i a
gr o s s i 45, qu a n d o a l d i qu a d e l l 'Al p i s p e n d e v a n s i p e r 60. Qu e l v a l o r e
p e r n e mme n o i n qu e l l e c o n t r a d e p o t c o n s e r v a r s i , e qu a n t u n qu e n u o v a
me n t e n e l 1 52 3 fo s s e gr i d a t o , s p e n d e v a n s i e s s i s e mp r e a ma ggi o r p r e zzo ,
o n d e s u l fi n i r d i qu e s t 'a n n o s o t t o gr a v i p e n e n e fu p r o i bi t o i n qu e l l e
p r o v i n c i e i l c o r s o s u p e r i o r e a l p r e s c r i t t o v i , e d i ma e s t r i ge n e r a l i fu r o n o
i n c a r i c a t i d i p e r c o r r e r e l e fi e r e a ffi n e d 'i n v i gi l a r e a l l 'e s e c u zi o n e d i qu e
s t 'o r d i n e .
Su l p r i n c i p i o d e l s e c o l o , n e l l a Sa v o i a e d a Li o n e i l r a p p o r t o d e l l 'o r o
c o l l 'a r ge n t o e r a d i m. 1 d 'o r o a m. 1 0. 4. 1 9. 2 1 d 'a r ge n t o fi n o , ma s i c
c o me p e r c a u s a d e l l e c o n t i n u e e d i s p e n d i o s e gu e r r e s o s t e n u t e d a l r e Fr a n
c e s c o I i n It a l i a c o n t i n u a me n t e i mme n s e s o mme d i d a n a r o v i s i d o v e a n o
1 85
i n v i a r e p e l p a ga me n t o d e l l a s o l d a t e s c a , n e a v v e n n e c h e n e l c o mme r c i o
t a l me n t e s c a r s e ggi a r o n o gl i s c u t i , c h e i l r a p p o r t o d e l l ' o r o c r e bbe c o me
l 'u n o a l l 'u n d i c i , e p p e r c i a ffi n e d 'i mp e d i r e l 'e s p o r t a zi o n e d e l l e mo n e t e
fi n e , s u l fi n i r e d e l 1 52 8 i l ma e s t r o ge n e r a l e Gu i l l o d (0 p r o p o s e a l
Du c a d i s e v e r a me n t e p r o i bi r e l ' e s t r a zi o n e d e l l e p a s t e d ' o r o e d i a r
ge n t o c o me d e l l e mo n e t e n o bi l i , e d i l c o r s o n e l Pi e mo n t e d e l l e mo
n e t e ba s s e fo r e s t i e r e , d e l l e qu a l i t r o v a v a s i p i e n o ze p p o .
1 1 d u c a Ca r l o i n s e gu i t o a qu e s t a p r o p o s i zi o n e , n e l s e t t e mbr e d e l
1 52 9 W fe c e gr i d a r e n e l Pi e mo n t e i l v a l o r e c u i d o v e v a n o s p e n d e r s i l e
d i v e r s e mo n e t e d 'o r o e d ' a r ge n t o r i c o n o s c i u t e bu o n e , d u n i t a me n t e
p e r i l be n v i v e r e p o l i t i c o c i r c a l a ma t e r i a d i mo n e t e , p r o i b a qu a l u n qu e
d e ' s u o i s u d d i t i i l l a v o r a r e n e l l e ze c c h e s t r a n i e r e n e l l e qu a l i s i fa c e s s e
mo n e t a n e ' s u o i s t a t i r i p r o v a t a , s o t t o p e n a d i p e r d e r e l a ma n e d e xt e r a
s e l s a r d e s t r i e r e , o l a s i n e s t r a s e s a r s i n i s t r i e r e , e s e c o n t u ma c e
s i ba n d i s s e e d i be n i s e gl i c o n fi s c a s s e r o . Pr o i b a n c h e d i t e n e r e o d
e s p o r t a r e p a s t e d 'o r e d 'a r ge n t o , ma c h e d o v e s s e r o v e n d e r s i a l l e
ze c c h e , e d i mp o s e p e n e gr a v i s s i me a gl i s p e n d i t o r i d i mo n e t e fa l s e . Ci r c a
a l l e mo n e t e p r o i bi t e , d i c h i a r e s s e r l o t u t t e qu e l l e n e l l a gr i d a n o n c o m
p r e s e , e s p e c i a l me n t e qu e l l e fa c t e e t fi e n d e i n l e c e c h e d i Ma s s e r a n o
o s i a Cr e p a c u o r e (d e i Fi e s c h i ), Ca r ma gn o l a o ma r c h i o n a t o d i Sa l u zze ,
Mo n t a n a r o , Lo mba r d o r o s i a Sa n c t o Be n i gn o e t u t t e l e s o e t e r r e , qu e l l e
d i Lo s a n a e t qu e l l e d i De c i a n a e t d i Ti t i o n i , o gn i d e n a r i d e l t a c e c h a
d i Br i a n s o n a i l e l ma r c h e s e d i Mu s s o ( c i o d i Gi o . Gi a c o mo Me d i c i
ma r c h e s e d i Ma r i gn a n o ) , e t d e Fi l i p p o To r n i e l l o . Te s t a c e i d i Mo n fe r
r a t o c h e h a n n o d a u n a ba n d a Sa n c t o Ev a s i o i n c a t t e d r a e t d e a l t r a
ba n d a l e a r me d i Mo n fe r r a t o c u n l o c o l l a r e i n t o r n o c i r c o n d a t o d e c o n
c h i gl i e (a s o mi gl i a n za d i qu e l l i d i Mi c h e l e An t o n i o ma r c h e s e d i Sa l u zzo ) ,
e t l i t e s t a c e i d e e p s o Mo n fe ma t o c h e h a n n o d a u n l a t o l 'a qu i l a c u m
d u e t e s t e e t d e l l ' a l t r o l a t o Sa n c t o Ev a s i o s e d e n t e i n c a t t e d r a , e t t e -
s t a c c i d e Mo n fe r r a t o p i l e ggi e r i s o p r a l a me d e s i ma s t a mp a e t fi gu r a ,
e t d e n a r i d i Mo n fe r r a t o n o ma t i c e r u o n i , c h e h a n n o d a u n l a t o u n c a
c i ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 0, n . 40.
(2 ) Id e m, n . 42 .
2 4
1 86
v a l l o c u m Sa n c t o Th e o d o r o e t d e l l ' a l t r o l a t o l e a r me c u m e l c i me r d e
Mo n fe r r a t o c u m d u e c o n t e (d e t t i p e r c i Co r n a b) e t ge n e r a l me n t e t u t t i
t e s t a c e i d e Mo n fe r r a t o , s a l v o l i v e ggi s o p r a t a xa t i n e l c a p i t u l o d e l l 'a r
ge n t o , e t a n c o r a t u t t e l e mo n e t e fa c t e e t c h e s i fa r a n n o i n A& t (d a gl i
Or l e a n s e d a i r e d i Fr a n c i a ) , e t ge n e r a l me n t e t u t t e l e mo n e t e t a n t o d e o r o
c o me d e a r ge n t o fa c t e e t c h e s i fa c i a n o e t fa r a n n o i n t u t t e l e c e c h e
d e qu l i mo n t i p e r t u t t a It a l i a s a l u o s o l o qu e l l i c h e s o p r a s o n o e xc e -
p t u a t i ; e t l e mo n e t e i mme d i a t e d e l s a n c i s s i mo n o s t r o p a p a , s e r e n i s s 7n o
i mp e r a t o r e , c h r i s t i a n i s s i mo r e d e Fr a n za , d u c l i a d e Sa v o i a , d u c l l a d e
Mi l a n o , d u c h d e Fe r r a r a , ma r c h e s i d i Mo n fe r r a t o , s a l u i t e s t a c e i e t
c e r u o n i p r e d i c t i , ma r c h e s e d e Ma n t o u a , d e l l a r e p u bl i c a Ve n e t a , Ia n u a ,
Fl o r e n t i a , Se n a , Lu c c a . In s o mma fu r o n o p r o i bi t e l e mo n e t e c h e s e
c o n d o i l Gu i l l o d fu r o n o e me s s e c o me a v e n t i s e i d e n a r i d i bo n t , ma
c h e d i fa t t o ma n c a v a n o d i 4 , 6 e p e r s i n o 2 4 gr a n i ; p e r o r d i n o s s i
c h e i l ma e s t r o d e l l a ze c c a d i To r i n o p e r u n me s e d o p o qu e s t a p u b
bl i c a zi o n e , d o v e s s e r i c e v e r e t a l i mo n e t e r i p r o v a t e c o n t r a s c u t i bu o n i
d a 62 gr o s s i c a d u n o .
La p o s i zi o n e ge o gr a fi c a d e l ma r c h e s a t o d i Sa l u zzo e r a t a l e , c h e t o l t o
i l l a t o d e l l e Al p i p e r l e qu a l i c o mu n i c a v a c o l De l fi n a t o , d a o gn i a l t r a
p a r t e e r a c i r c o n d a t o d a l l e p r o v i n c i e i t a l i a n e d e l l o s t a t o d i Sa v o i a ,
c o l l e qu a l i e r a a n c h e qu a s i o gn i s u o c o mme r c i o , o n d e n e a v v e n i v a c h e
p r o i be n d o n e l Pi e mo n t e l e mo n e t e d i qu e l ma r c h e s a t o , s i r i d u c e v a a
p e r fe t t a n u l l i t l a s u a ze c c a c h e l a v o r a v a i n Ca r ma gn o l a ; p e r t a l e
c a u s a , qu a n t u n qu e a me n o n c o n o s c i u t a , d e v e e s s e r e s e gu i t a c o l ma r
c h e s e Fr a n c e s c o qu a l c h e c o n v e n zi o n e , a v e n d o i l Du c a i l 9 n o v e mbr e
d e l l o s t e s s o a n n o W o r d i n a t o , c h e d o v e s s e r o a v e r c o r s o n e l Pi e mo n t e
l e mo n e t e d i qu e s t i ma r c h e s i c h e d 'i n d i i n n a n zi s i s a r e bbe r o ba t t u t e
d e l l a fo r ma , l e gge e p e s o d i qu e l l e , d e l l e qu a l i u l t i ma me n t e a v e v a e s s o
p r e s c r i t t a n e ' s u o i s t a t i l a ba t t i t u r a .
La gr i d a d e l s e t t e mbr e 1 52 9 qu a n t u n qu e mi n a c c i a s s e s e v e r i c a s t i gh i
a ' s u o i c o n t r a v v e n t o r i , t u t t a v i a n o n a v e v a p o t u t o o t t e n e r e i l s u o s c o p o ,
e d e s s e n d o s i p e r c a u s a d e l l 'e c c e s s i v o a u me n t o d e l l e mo n e t e fi n e , a l za t e
(l ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 6, n . 43.
1 87
d a o gn i p a r t e l a gn a n ze , l a Ca me r a d e ' c o n t i c o mmi s e a l ma e s t r o ge n e
r a l e En r i c o Pu gn i e t (0 d i p r e n d e r e i n fo r ma zi o n i c i r c a l a v e r a c a u s a d i
qu e s t o ma l e e d i p r o p o r l e i n e c e s s a r i r i me d i . 1 1 r a p p o r t o fa t t o d a l
Pu gn i e t , be n c h v o l u mi n o s o , a p o c o c o n c h i u d e , e p a r e c h e n o n a v e s s e
a l c u n a c o n s e gu e n za . Tr a l e mo l t e c o s e i n e s s o r i p o r t a t e , n o t e r i l r a p
p o r t o c h e s t a bi l i s c e t r a l a mo n e t a d i Sa v o i a a qu e l l a d i Pi e mo n t e c o me
1 0 a l 1 5, e c o me p e r p r o v a r e l a r i c c h e zza d i qu e s t o s t a t o , r i p o r t a
l 'a n n u o r i s u l t a t o d e ' s u o i p r o d o t t i , d i c e n d o r i gu a r d o a l Pi e mo n t e , c h e
p i d i 1 00 mi l a s c u t i fr u t t a l a c a n a p a c h e ma n d a a Ge n o v a , Ve n e zi a ,
Ma r s i gl i a e d Av i gn o n e : d a 30 a 40 mi l a l e t e l e c h e p o r t a a Ge n o v a ,
Ve n e zi a , Ro ma , Sp a gn a e Si c i l i a : p i d i 1 00 mi l a l a c a r t a , i l r i s o e
l 'a c c i a i o c h e ma n d a a Ge n o v a , i n Si c i l i a , n e l l a Sp a gn a , a Li o n e , Av i gn o n e
e p e r t u t t a l a Fr a n c i a , i n Fi a n d r a , e d i n In gh i l t e r r a : p i d i 1 40 mi l a
l e s e i o s e t t e mi l a ba l l e d i fu s t a gn i c h e e s p o r t a : d a 2 5 a 50 mi l a i
d r a p p i e s t a me t s c h e v e n d e a l l e fi e r e d i Li o n e , e d i n It a l i a a qu e l l e
d i Cr e ma , Re c a n a t i e d a l t r e : p i d i 50 mi l a i be s t i a mi , l e v a c c h e ,
i mo n t o n i , l e v i t e l l e e mo n ga n e r i c e r c a t e n e l l a r i v i e r a d i Ge n o v a , i n
Lo mba r d i a e d i n a l t r e r e gi o n i d 'It a l i a , e p i d i 1 00 mi l a i l gr a n o ,
fr o me n t o , l a s e ga l a , a v e n a , l e fa v e e d i l s e me d i c a n a p a c h e i n v i a
n e " p a e s i c i r c o n v i c i n i . Da l l a Sa v o i a p u r e d i c e c h e a n n u a l me n t e ma n d a n s i
a l l ' e s t e r o bu o i , v a c c h e , mo ggi e e d a l t r o be s t i a me p e r p i d i 1 00 mi l a
s c u t i , fo r ma ggi e bu t i r r o p e r 30 a 40 mi l a , e c h e d e l l e t e l e d e l l a
Br e s s a v e n d o n s i i n It a l i a p e r s c u t i 80 mi l a : d e l c a n a p e , fl o s e l l o e
fi l o p e r 30 a 40 mi l a , e d a 2 5 a i 30 mi l a r i c a v a n s i d e i p e s c i d e i
fi u mi d e l l a Br e s s a c h e p o r t a n s i a Li o n e e d a l t r o v e .
Un 'a l t r a l u n ga r e l a zi o n e s u l l e ze c c h e e mo n e t e i n d i r i zza t a a Pi e t r o
La mbe r t s i gn o r e d e l a Cr o i x, p r e s i d e n t e d e l l a Ca me r a d e 'c o n t i , e v v i d i
a l t r o ge n e r a l e , c i o Be r t r a n d o Gu i l l o d , s c r i t t a n e l 1 532 W , p e r a s s a i
mi gl i o r e d e l l a p r e c e d e n t e , e d i v i s a i n 4 p a r t i e 39 c a p i t o l i . Ne l l a
p r i ma p a r t e d i c e qu a l i s i a n o l e a t t r i bu zi o n i d e i d i v e r s i u ffi zi a l i d e l l e
ze c c h e , c i o d e i ma e s t r i , mo n e t a r i , gu a r d i e , c o n t r o gu a r d i e e s a ggi a t o r i ,
(4) Ar c h i v i o d i Co r t e Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 46.
(8) Id e m, n . 47.
1 88
e c o me d e bba n s i fa r e i s a ggi , c o s d e i c a mbi a t o r i , e bi l l o n e u r s , o s s i a
r a c c o gl i t o r i d e l l e mo n e t e fu o r i c o r s o p e r fo n d e r l e .
Ne l l a s e c o n d a p a r t e d l a c a u s a p e r l a qu a l e ge n e r a l i d e bba n s i a p
p e l l a r e a l c u n i ma e s t r i , e t r a t t a d e l l e a t t r i bu zi o n i c h e d o v r e bbe r o a v e r e ;
i n d i d i c e qu a l i s i a n o l e ze c c h e d a l l e qu a l i t r o v a s i s t r e t t o l o s t a t o d e l
Du c a , c i o d a qu e l l e d i Li o n e , Gr e n o bl e , Cr e mi e u x, Lo s a n n a , Be r n a ,
Mi l a n o , Ge n o v a , Mo n fe r r a t o , As t i e Sa l u zzo , je n e c o mp t e p o i n t De
s a n e , Mo n t a n a r , Cr e u a c o r , qu i s o n t o r d o n n e e s l a t r o mp e r i e : s o g
gi u n ge c h e i mme n s a d e v e e s s e r e l a v i gi l a n za s o p r a i r a c c o gl i t o r i d i
mo n e t e fu o r i c o r s o e d i p a s t e ; e r i gu a r d o a qu e s t i , d i c e c h e l a c i t t
d i Ch i e r i p o s s i e d e p i d i d u e c e n t o me r c a n t i a bu o n a bo r s a , i qu a l i c o m
p r a n o p a s t e e p o i l e v e n d o n o a Li o n e , c o n t r o gl i o r d i n i d u c a l i , e p -
p e r c i , qu a n t u n qu e e s s a p r e t e n d a c h e d e ' s u o i c i t t a d i n i n o n s i fa c c i a
gi u s t i zi a fu o r i d e l l e s u e mu r a , p r o p o n e c h e o v u n qu e p e r i s t r a d a v e n ga n o
a d e s s e r e s c o p e r t i , p o s s a n o e s s e r e c a s t i ga t i . No t a i n o l t r e c h e n o n d o
v r e bbe r o p e r me t t e r s i c o n t r a t t i a s c u t i s e n za s p e c i fi c a r n e i l c o r s o ; i n d i
p a r l a d e gl ' i n t a gl i a t o r i d e ' c o n i i , t r a i qu a l i o s s e r v a c h e d o v r e bbe s i
s c e gl i e r e i mo c a p a c e d i be n r i t r a t t a r e i l Pr i n c i p e , e c h e i l s u o p o n -
zo n e s e r v a p e r t u t t e l e ze c c h e . In ma r gi n e p o i a qu e s t o p a r a gr a fo t r o v o
s c r i t t o d a l La mbe r t : i l fa u t a i o u n t e r qu e qu a n d l 'o n fa i r a n o u v e l l e e f
fi gi e o u d i ffe r e n t mo n o ye , c a s s a n t l a p r e c e d e n t e , qu e l e s c o i n s p r e c e d e n s
s o i e n t r e mi s a l a Ch a mbr e d e s c o mp t e s ; ma t a l a v v i s a me n t o , c h e s a
r e bbe s t a t o u t i l i s s i mo p e r l a s t o r i a s p e c i a l me n t e , n o n fu a d o t t a t o c h e
t r e s e c o l i d o p o . Ne l l a t e r za p a r t e s i e s t e n d e s u l c o r s o c h e d o v r e bbe s i
fi s s a r e a l l e mo n e t e d e i p a e s i c i r c o n v i c i n i , e c o me s i s a r e bbe a c o n t e
n e r e c o n e s s i , i n d i p r o p o n e d i p r o i bi r e l o s p e n d i me n t o d i t u t t e l e
mo n e t e e s t e r e i n fe r i o r i a l t e s t o n e , p e r l a d i ffi c o l t d i r i c o n o s c e r e i l
v e r o t i t o l o n e l l e mo n e t e ba s s e , e c h e c i s p e c i a l me n t e d e bba a p p l i c a r s i
a Sa l u zzo e Mo n fe r r a t o , d o v e d i c e c h e i ma e s t r i e me t t o n o l e mo n e t e
s e n za fa r bo i t a e d a v e r gu a r d i a , ma s o p r a u n s e mp l i c e bi gl i e t t o d e l
s a ggi a t o r e , n e s s u n c o n t o r e n d e n d o d e l l o r o o p e r a t o , e p p e r c i a n d a n d o
i n t e s i c o gl i a s s a ggi a t o r i , fa c i l me n t e p o s s o n o c o n t r a v v e n i r e a gl i o r d i n i d i
ba t t i t u r a , qu a n d o qu e l l e mo n e t e d e v o n o e s s e r e a l p e s o e bo n t d i
qu e l l e d i Sa v o i a , r e s t a n d o p o i qu a s i t u t t o i l d i r i t t o d i br a s s a ggi o a
1 89
c a r i c o d e ' s u d d i t i d e l Du c a , p e r t r o v a r s i d e l l e l o r o mo n e t e ba s s e a s s a i ma g
gi o r qu a n t i t i n Ch i e r i , Ve r c e l l i e Pi n e r o l o c h e n e ' l o r o p r o p r i s t a t i , e
s o p r a u n a mo n e t a d i Sa v o i a c h e v a d a i n Sa l u zzo o Mo n fe r r a t o , c e n t o
d e l l e l o r o v e n go n o d a n o i . Os s e r v a i n s e gu i t o c h e d o v r e bbe s i a s s o gge t t a r e
l a ze c c a d ' As t i ( l a qu a l c i t t c o l s u o c o n t a d o a l l o r a a p p a r t e n e v a a l l a
d u c h e s s a Be a t r i c e ) a l l o s t e s s o u s o d e l l e a l t r e d i Sa v o i a , o r d i n a n d o a
qu e l ma e s t r o d i r e n d e r e i s u o i c o n t i a l l a Ca me r a a Ci a mbe r . In qu a n t o
a l l e mo n e t e bu o n e d i Mi l a n o , Ma n t o v a , Fe r r a r a , Al e ma gn a , Ve n e zi a
' e Lo r e n a , c r e d e s i p o s s a n o a mme t t e r e d e d u c e n d o l o r o i l d r i t t o d i
br a s s a ggi o , e p e r qu e l l e d i Lo s a n n a , e s s e n d o t u t t e ba s s e e c o n t r a ffa t t e
s i d e bba n o p r o i bi r e , e qu a l o r a qu e l v e s c o v o s u p p l i c a s s e a ffi n c h fo s s e r o
a mme s s e , s e n e p e r me t t a u n a s o l a p u r c h s i a u gu a l e a i d u c a t i , a l t r i
me n t i s i r i fi u t i . L'u l t i ma p a r t e r i gu a r d a l a n o s t r a mo n e t a zi o n e , e d o s
s e r v a i l Gu i l l o d c h e l o s t e s s o c o n i o d o v r e bbe s e r v i r e p e l l e mo n e t e
fi n e d e l l a Sa v o i a e d e l Pi e mo n t e , p o i c h d a l l ' i mp r o n t a r d i v e r s a me n t e
qu e l l e d e l l ' u n a e d e l l ' a l t r a p r o v i n c i a p u v e n i r e c h e s i a n o r i fi u t a t e
i n c o mme r c i o , c o s u n o s t e s s o o r d i n e d o v r e bbe s e r v i r d i n o r ma p e r
t u t t e l e ze c c h e ; i n s o mma p r o p o n e l 'u n i fo r mi t i n t u t t o qu a n t o s p e t t a
a l l e mo n e t e , e p r o s e gu e c o l d i r e c h e n o n s i d o v r e bbe n e l 1 532 p i
ba t t e r e mo n e t a ba s s a n e mme n o a Ve r c e l l i , d o v e n o n s e n e v e d e v a
qu a n t u n qu e s e n e fo s s e e me s s a u n a gr a n qu a n t i t , p e r e s s e r e t u l t a n e l l e
ma n i d e ' s p e c u l a t o r i c h e a s p e t t a v a n o o c c a s i o n e p r o p i zi a p e r e mp i e r n e i l
p a e s e , i n o l t r e c h e p o c o p e r v o l t a l e mo n e t e d e l Pi e mo n t e s i a v r e bbe r o a .
r i d u r r e a l p a r i d i qu e l l e d e l l a Sa v o i a ; i n fi n e p r o ge t t a u n a t a r i ffa p e l
l e mo n e t e e s t e r e a mmi s s i bi l i , e c o n c h i u d e c o l p r o p o r r e c h e s i n o mi
n i n o c o n s e r v a t o r i d e l l e mo n e t e n e ' l u o gh i d o v e t r o v a s i u n a ze c c a , e qu e
s t i s i a n o p e r s o n a ggi d e ' p i r a ggu a r d e v o l i d e l p a e s e .
Tr e a n n i d o p o , c i o i l 1 5 o t t o br e 1 535 C0, i l d u c a Ca r l o p u bbl i c
u n n u o v o o r d i n a me n t o p e l l e s u e ze c c h e , c o n fe r ma n d o gl i a n t e r i o r i
p r i v i l e gi d e ' ze c c h i e r i , e p r e s c r i v e n d o qu a l i d o v e s s e r o e s s e r e l e i n c u mbe n ze
d i c i a s c h e d u n u ffi zi a l e ; ma fr a t t a n t o e s s e n d o s t a t i i p a e s i d 'o l t r e me n t e
(1 ) Jo l l y Al e xa n d r e . Co mp i l a t i o n d e a n c i e n e d i t s d e Pr i n c e d e l a Ro ya l e Ma i s o n d e
Sa v o ye e t c . Ch a mbe r y 1 679 i n -fo l . , p a g. 688.
1 90
o c c u p a t i d a i Fr a n c e s i c d a gl i Sv i zze r i , e n e l 1 536 e gu a l s o r t e e s s e n d o
t o c c a t a a gr a n d i s s i ma p a r t e d e l Pi e mo n t e , qu e s t ' o r d i n e n o n e bbe e s e
c u zi o n e c h e n e l l a mi n i ma s u a p a r t e ; i n d i s i n o a l 1 558 e p o c a d e l l a r e s t i
t u zi o n e d e gl i s t a t i a d Emma n u e l e Fi l i be r t o a bbi a mo u n a gr a n d i s s i ma l a
c u n a , n o n t r o v a n d o s i n e l l a Sa v o i a c h e u n o r d i n e d i Fr a n c e s c o I s u l c o r s o
d e l l e mo n e t e p e r i s u o i s t a t i , e d e l d u c a Ca r l o c h e u n a gr i d a fa t t a a
Ni zza n e l 1 541 , ma s e r v i bi l e s o l a me n t e p e r qu e l c o n t a d o , e s s e n d o t u t t e
l e mo n e t e r a ggu a gl i a t e a l c o r s o d i qu e l l a c i t t .
Co n c h i u d e r c o l n o t a r e l a d i ffe r e n za c h e e s i s t e v a n e l c o r s o d e l l o s c u t o '
d e l s o l e n e l 1 550 t r a Ni zza , Ao s t a e d As t i , e c o s t r o v e r a d u n d i
p r e s s o qu a l fo s s e i l v a l o r e d a t o a l gr o s s o i n qu e s t i t r e p a e s i , d e " qu a l i
l 'u l t i mo r a p p r e s e n t a i l Pi e mo n t e ; s p e n d e v a s i a d u n qu e i n Ni zza p e r gr o s s i
46, i n Ao s t a e r a t a s s a t o a gr o s s i 56, e d i n As t i c o r r e v a p e r 96, c i o
p i d e l d o p p i o d i Ni zza , e c i r c a t r e qu a r t i p i d i qu e l c h e fo s s e i n
Ao s t a , qu a n t u n qu e d ' i n d i i n n a n zi p e r qu e l l e d u e p r o v i n c i e n e l l e gr i d e
s e mp r e s i t a s s a s s e a d u n s o l v a l o r e s i n o a l 1 630 , e fo s s e c a l c o l a t o
s e mp r e a l l a me t d i qu a n t o s i t a s s a v a p e l Pi e mo n t e .
EMMANUELE FILIBERTO.
Da l l a mo r t e d e l d u c a Ame d e o VIl 1 s e mp r e , c o me a bbi a mo v e d u t o ,
i l d u c a t o d i Sa v o i a a n d d e c l i n a n d o , e qu a n d o s p i r Ca r l o l 1 t r o v o s s i
a s d e p l o r a bi l e s t a t o r i d o t t o , c h e d e l l e d i v e r s e s u e fi o r e n t i p r o v i n c i e
n i e n t 'a l t r o r i ma s e a l s u c c e s s o r e c h e l a v a l l e d 'Ao s t a , i l c o n t a d o d i Ni zza ,
As t i , Iv r e a , Ve r c e l l i , Ch e r a s c o , Fo s s a n o e Cu n e o .
Pr o ba bi l c o s a p a r e v a c h e s p o c h e t e r r e n o n s o c c o r s e , e c o l Pr i n c i p e
i n s l o n t a n p a e s e c o me a l l o r a t r o v a v a s i , fa c i l me n t e d o v e s s e r o c a d e r e ,
ma l 'a mo r d e i s u d d i t i , p i u t t o s t o c h e l e s o l d a t e s c h e d u c a l i qu a s i a l n u l l a
r i d o t t e , ba s t p e r c o n s e r v a r l e qu a s i t u t t e c o n t r o i n e mi c i e gl i a mi c i ;
qu a n d o fi n a l me n t e a p p a r v e s u l l ' o r i zzo n t e l a s t e l l a d i Emma n u e l e Fi l i
be r t o , c h e a l l o r a t u t t o r i p r e s e n u o v a v i t a , e d i n p o c h i a n n i c o l l a p r u
d e n za e c o l l a s a p i e n za s e p p e r i me d i a r e a i ma l i c a u s a t i d a v e n t i e p i
a n n i d i s t r a n i e r a d o mi n a zi o n e ; qu a n t u n qu e p o i n o n t u t t e l e p r o v i n c i e d i
1 91
o l t r e mo n t e r i a v e s s e , s e p p e i n p a r t e s u p p l i r e a t a l p e r d i t a c o n l 'a c qu i s t o
d 'a l t r e t e r r e , e c a n gi a n d o a ffa t t o l 'a n t i c o p o l i t i c o s i s t e ma d e ' s u o i a n
t e n a t i , c o n o s c e n d o e s s e r e p r e s s o c h i mp o s s i bi l e o gn i i n gr a n d i me n t o a l i l i
l d e l l 'Al p i , s i r i v o l s e v e r s o l 'It a l i a , n e l l a qu a l e c r e d e v a u n i c a me n t e e s
s e r e p o s s i bi l e o gn i a mp l i a zi o n e d i s t a t o .
Qu e s t o Pr i n c i p e n a c qu e n e l 1 52 8 i n Ci a mbe r : i n p r i ma e t fu d e
s t i n a t o a l l o s t a t o e c c l e s i a s t i c o , v i v e n d o a l l o r a i l p r i mo ge n i t o Lo d o v i c o ,
e n e l l a o c c u p a zi o n e d e l Pi e mo n t e fa t t a d a Fr a n c e s c o I n e l 1 536, fu
d a l l a ma d r e c o n d o t t o i n s i c u r o a Mi l a n o . In qu e s t o fr a t t e mp o e s s e n d o
ma n c a t o d i v i t a i l fr a t e l l o Lo d o v i c o , a bba n d o n l o s t a t o c h e a v e v a a b
br a c c i a t o p e r d a r s i a l l a s c i e n za d e l l 'a r mi , e d i mo r a n d o i n Ni zza , fu , p e r
i n fa n t i l e d e t t o , c a u s a c h e s i c o n s e r v a s s e qu e l c a s t e l l o a l Du c a . Qu a n d o
Ca r l o V v e n n e i n Ge n o v a n e l 1 541 p e r i mba r c a r s i p e r l ' i mp r e s a d 'A
fr i c a , i l gi o v a n e Pr i n c i p e v o l l e a c c o mp a gn a r l o , ma p e r l a s u a t e n e r a
e t n o n e s s e n d o gl i a l l o r a c i p e r me s s o , o t t e n n e a l c u n i a n n i d o p o d i
p o t e r l o s e gu i r e i n Ge r ma n i a n e l l a gu e r r a c o n t r o i Pr i n c i p i d e l l a l e ga d i
Sma l c a l d a , e l e bbe l 'i n c a r i c o d i c o ma n d a r e l a n o bi l t d e l l a c o r t e ,
n e l qu a l gr a d o mo l t o s i d i s t i n s e n e l l e gi o r n a t e d i No r d l i n ge n e d i Mu l -
be r g. In d i a c c o mp a gn i n It a l i a e Sp a gn a i l c u gi n o Fi l i p p o , p o i r e d i
qu e s t o r e gn o , e r i t o r n a t o i n Pi e mo n t e p r e s e a l c u n e t e r r e s u i fr a n c e s i ,
ma r a v v i v a t a s i l a gu e r r a n e l l e Fi a n d r e , p r e s t o s i r i c o n d u s s e a l l 'e s e r c i t o
d i Ce s a r e , e fu a l l 'a s s e d i o d i Me t z , i n d i fa t t o c a p i t a n o ge n e r a l e d e
gl 'i mp e r i a l i p r e s e Ed i n o c h e d i s t r u s s e , e s a l v Ca mbr a i .
Pe ggi o r a n d o l e c o s e s u e i n Pi e mo n t e p e r l a p e r d i t a d ' Iv r e a e d i
a l t r e t e r r e , Emma n u e l e Fi l i be r t o , c h e d a l s e t t e mbr e d e l 1 553 e r a s u c
c e d u t o a l p a d r e , v e n n e n u o v a me n t e i n It a l i a , ma d o p o a l c u n e i mp r e s e
d i p o c o mo me n t o r i t o r n i n Fi a n d r a , d o v e r a c c o l t o a s s i e me l 'e s e r c i t o
i mp e r i a l e mi s e l ' a s s e d i o a S. Qu i n t i n o , l a qu a l c i t t v o l e n d o i fr a n
c e s i s o c c o r r e r e , fu r o n o i n t i e r a me n t e r o t t i , p e r d e n d o c o n t e mp o r a n e a
me n t e qu e l l a fo r t e zza c h e s u bi t o s 'a r r e s e , i l c h e fr u t t l a p a c e d i
Ch a s t e a u -Ca mbr e s i s s e gn a t a s i n e l 1 559 , p e r l a qu a l e fu c o n v e n u t o i l
s u o ma t r i mo n i o c o n Ma r ga r i t a s o r e l l a d e l r e En r i c o II, e l a r e s t i t u zi o n e
d e l l e p r o v i n c i e d a l l a Fr a n c i a o c c u p a t e gl i , c o n t a l c o n d i zi o n e p e r c h e
s i n c h fo s s e r o v e r i fi c a t i i d i r i t t i d i Lo d o v i c a d i Sa v o i a ma d r e d e l r e
1 92
Fr a n c e s c o I, e s s a r i t e r r e bbe To r i n o , Pi n e r o l o , Ch i e r i e Vi l l a n u o v a d i
As t i , e l a Sp a gn a (p e r qu a l d i r i t t o n o n s i s a ) Ve r c e l l i e d As t i , l e
qu a l i c i t t a t u t t e p o c o p e r v o l t a p o i fu r o n gl i a n c h e r e s t i t u i t e .
1 1 p r i mo p e n s i e r o d i qu e s t o Du c a , r i a v u t o l o s t a t o , fu d i d a r gl i u n
n u o v o o r d i n a me n t o ; r i s t a bi l i d u e s e n a t i d i To r i n o e d i Ci a mbe r ,
p u bbl i c p e r l ' a mmi n i s t r a zi o n e d e l l a gi u s t i zi a a l c u n i l i br i d i l e ggi , r i a p r
l 'Un i v e r s i t d e gl i s t u d i c h i a ma n d o v i a l e gge r e mo l t i d e i p r i mi p r o fe s s o r i
d ' It a l i a : fe c e a l za r e d a d o t t i i n ge gn e r i d i v e r s e fo r t e zze p e r l a d i fe s a
d e l l o s t a t o , e fo r m u n a n u o v a mi l i zi a . Pe n s p u r e a l l e fi n a n ze c h e fe c e
fi o r i r e , c o me a l l ' a gr i c o l t u r a , e d a l u i d e v e i l Pi e mo n t e l ' i n t r o d u zi o n e
d e i ge l s i e d e i ba c h i d a s e t a ; fi n a l me n t e d o p o a v e r fa t t o r i fi o r i r e l o
s t a t o e c o n s e r v a t a l a p a c e i n t e r n a , d i s t r u gge n d o c o l l a s u a p r u d e n za l o
s p i r i t o d i p a r t e l a s c i a t o d a l l a d o mi n a zi o n e s t r a n i e r a , p a s s a l l 'a l t r a v i t a
s u l fi n i r d 'a go s t o d e l 1 580, l a s c i a n d o l a c o r o n a a l l 'u n i c o s u o fi gl i u o l o
Ca r l o Emma n u e l e .
L' i mp e r a t o r e Ca r l o V n e l 1 531 a v e v a d o n a t o a Be a t r i c e d u c h e s s a d i
Sa v o i a , s u a c o gn a t a , p e r e s s a e p e r i s u o i d i s c e n d e n t i i l c o n t a d o d 'As t i
e d i l ma r c h e s a t o d i Ce v a ; e s s e n d o Be a t r i c e ma n c a t a d i v i t a n e l 1 538,
qu e s t o s t a t o e r a p a s s a t o a l p r i n c i p e d i Pi e mo n t e Emma n u e l e Fi l i be r t o ,
i l qu a l e e s s e n d o a t a l e p o c a i n Ge r ma n i a p r e s s o Ce s a r e , a n o me s u o
i l p a d r e a t t e s e a r i a p r i r e l a ze c c a d 'As t i gi t r a n o i s fa mo s a , e c h e
d a c i r c a i l 1 530 t r o v a v a s i c h i u s a .
Ci p u bbl i c a t o s i , u n c e r t o Lo d o v i c o Mu l a zzo , p u r e d ' As t i , p o r s e i l
2 9 o t t o br e 1 541 W s u p p l i c a a l Du c a p e r e s s e r n e n o mi n a t o ma e s t r o ,
p r o p o n e n d o p e r c i d i ma n d a r e u n s u o s o c i o a l l a c o r t e p e r p r e s e n t a r v i
u n p a r t i t o . Qu e s t o p o i fu c e r t a me n t e a c c e t t a t o , e s s e n d o gl i s t a t o c o n c e
d u t o d i ba t t e r e i n d e t t a c i t t mo n e t a a l c o n i o d e l p r i n c i p e d i Pi e mo n t e ,
ma s e c o n d o l 'o r d i n e d a t o p e r l a ze c c a d i Ni zza l '1 1 d i c e mbr e d e l 1 541 ,
e c h e t r o v a s i i n s e r i t o n e l s u o c o n t o d a l 1 0 d i c e mbr e 1 542 a l 1 0
d i c e mbr e 1 544 (2 ) , d a l qu a l e v e d e s i a v e r e e me s s o m. 3. 1 3. 4. 1 2
d i s c u t i ( Ta v . XXI Em. Fi l i be r t o , N." 1 ) , d i d o p p i gr o s s i m. 468
(1 ) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
(2 ) Ar c h i v i o d i Co r t e Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 59.
1 93
(JY. 2 ), d i qu a r t i m. 1 01 , d i fo r t i m. 1 37, d i d e n a r i d a 1 2 p e r
gr o s s o m. 2 1 6 e 7), e s e c o n d o o r d i n a n za a me i gn o t a , m. 1 0
d i gr o s s i d a 44 p e r s c u t o e m. 30 d i qu a r t i d i Sa v o i a . Do p o i l Mu l a zzo
v i t r o v o n o mi n a t o u n a l t r o ma e s t r o , Ba r t o l o mme o Pa n i zza , i n u n a c i t a
t o r i a d e l 4 fe bbr a i o 1 549 t 1 ) , p e r l a qu a l e fu qu e s t i c i t a t o a c o mp a r i r e
a Ve r c e l l i p e r r e n d e r e c o n t o d e l l e mo n e t e c h e a v e v a ba t t u t e i n As t i .
Da c i s i a r gu i s c e c h e d a qu a l c h e t e mp o a v e v a i l Pa n i zza t e r mi n a t a
l a s u a ge s t i o n e , e d a p p u n t o n e l 1 549 v i t r o v o a ma e s t r o Gi a c o mo Di a n o
W , d e l qu a l e e s i s t o n o c o n t i d a l 1 5 ma ggi o 1 549 a d o l t r e l a me t d e l
1 553 (3) , s e c o n d o i qu a l i , a t e n o r e d e gl i o r d i n i d e l 2 1 fe bbr a i o e 8
d i c e mbr e 1 549 e d e l 1 3 fe bbr a i o 1 551 , ba t t m. 2 2 . 4 d i s c u t i , m.
1 2 3 d i t e s t o n i (* ) , m. 3, 007 d i c a v a l l o t t i (N. 3) , d i gr o s s i d i Pi e
mo n t e m. 6, 576 (JV. 4) , e d i fo r t i m. 557 ( N." 8 ) ; i n o l t r e d o v e t t e
a n c h e ba t t e r e , qu a n t u n qu e n o n r i p o r t a t i , qu a r t i p u r e d i Pi e mo n t e
(i V. 5) , t r o v a n d o s e n e mo l t i e s e mp l a r i .
Es s e n d o Fi l i be r t o n e l 1 553 s u c c e d u t o a l p a d r e , n e l l 'a n n o s e gu e n t e
a l 1 d ' o t t o br e (4) d a i ge n e r a l i Gi o v a n n i Re a l e e Gi a c o mo Di a n o s i
fe c e u n o r d i n e p e r qu e s t a ze c c a , p e r ba t t i t u r a d i d u c a t i , c h e h a v e r a n n o
d a u n c a n t o l 'e ffi gi e e t p r o t r a t t o d i Su a Al t e s s a a t e s t a s c o p e r t a , c o n
l e t t e r e a l l ' i n t o r n o E. p h i l i be r t v s d v x s a ba v d i e c o me s a s t : e t d e l l 'a l t r o
l e a r me c u m i l c i mi e r o d e Sa v o i a e t l e t t e r e i n t o r n o a v xi l i v m me v m a
d o mi n o e t i l mi l l e s i mo c o r r e n t e j i n o l t r e s c u t i , c h e h a v e r a n n o d a u n c a n t o
l e a r me d i Sa v o i a c o r o n a t e a l s o l i t o c u m l e t t e r e a l l ' i n t o r n o e . p h i l i be r t v s
d v x s a ba v d i e c o me s a s t : e t d e l l 'a l t r o l a c r o c e d i Sa n t o Ma u r i zi o c u m
l e t t e r e a l l ' i n t o r n o a v xi l i v m me v m a d o mi n o e t i l mi l l e s i mo c o r r e n t e ;
t e s t o n i , c h e h a v e r a n n o d ' u n c a n t o i l p r o t r a t t o e t e /fi ygi e d i S. A. e t
d e l l ' a l t r o l e a r me d i Sa v o i a c o r o n a t e c u m d o i l e o n i r a mp a n t i e t l e
l e t t e r e d i n t o r n o d ' u n c a n t o e t l ' a l t r o c o me s o p r a d e t t o ; p e zzi d a gr o s s i
3 d e t t i c a v a l l o t t i , e t s a r a n n o d e l l a me d e s i ma s t a mp a d e i p r e c e d e n t i s a l u o
(1 ) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
(8) Ar c h i v i o d i Co r t e . Ar . Bi s c a r e t t i . M. 2 4, n . 5.
(3) Id e m. Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 59. (4) Id e m. M. 7, fo gl i o 3.
(* ) Un o d i qu e s t i fu p u bbl i c a t o n e l Ne t Th r e s o o r o ft t c h a t v a n a l l e d e t p e t i e n , fi gwe n
e n s o n t e n v a n Go u d e n e n d e Si l u e r e n mu n t e n e t c An l we r p e n . MDLXXX, 1 2 ., p a g. 399.
2 5
1 94
mu t t a r i l n o me i n qu e l d i Su a Al t e s s a (N. 1 2 ), gr o s s i p u r e c o me i
p r e c e d e n t i ma c o l n o me d e l n u o v o Du c a (N. 1 3), qu a r t i e t s a r a n n o
d ' u n c a n t o c u m fe r t , e t d e l l ' a l t r o l a c r o c e d i Sa n t o Ma u r i t i o c u m i l
n o me d i So a Al t e s s a (JY. 1 4) , me zzi qu a r t i e fo r t i . 1 1 s i gn o r a ggi o fu
p r e s c r i t t o a gr o s s i 1 8 s u l l 'o r o e d a gr o s s i u n o s u l l 'a r ge n t o p e r ma r c o ;
i n o l t r e s i n o t i c h e i l c o me s a s t d o v e t t e a ggi u n ge r s i a n c h e n e l l a l e gge n d a
d e l l e mo n e t e p i c c o l e .
Si c c o me p o i i d a n a r i d a gr o s s i 4 e d a u n gr o s s o c h e s i ba t t e v a n o
i n Ao s t a a v e v a n o gr a n d e c o r s o i n Pi e mo n t e p e r gr o s s i 7 e p e r qu a r t i
7, s i c r e d e t t e d i p o t e r a n c h e p e r me t t e r e i l 1 d i c mbr e 1 554 (0 u n a
ba t t i t u r a i n As t i , c o l l 'a ggi u n t a d e l s o p r a d d e t t o t i t o l o n e l l a l e gge n d a ma
d e l l o s t e s s o p e s o e bo n t d i qu e l l i d ' Ao s t a , d e i s o p r a d d e t t i d e n a r i d a
gr o s s i 4 (JY. 1 1 ) e d a gr o s s i 1 .
Qu a n t u n qu e o l t r e l e mo n e t e c h e s i ba t t e v a n o i n As t i e Ve r c e l l i , s i
a mme t t e s s e a n c o r a l a s o p r a d d e t t a d 'Ao s t a , c o n t u t t o c i a s s a i s c a r s e g
gi a v a n e l Pi e mo n t e l a mo n e t a d e l l o s t a t o e p e r c o n t r o v i a bbo n d a v a
l a e s t e r a , l a qu a l c o s a c r e d e n d o s i p r o v e n i r e d a l l a t r o p p o gr a n d e bo n t
d e l l e mo n e t e n o s t r e , p e r o r d i n a n za fa t t a d a i ma e s t r i ge n e r a l i i l 2 3 l u gl i o
1 555 (2 ) s i d i mi n u i l t i t o l o d e i c a v a l l o t t i , gr o s s i e qu a r t i d i Pi e mo n t e ,
t r a e n d o n e c o s ma ggi o r l u c r o e fa c e n d o c h e n o n c o n v e n i s s e p i e s p o r
t a r l e o fo n d e r l e . Qu a l i e qu a n t e d i t a l i mo n e t e l a v o r a s s e i l Di a n o i n
As t i , l o r i s u l t a d a l s u o c o n t o d a l l a me t i n c i r c a d e l 1 553 a l 1 5 ma ggi o
1 558 (3), d a l qu a l e v e d e s i a v e r e me s s o i n d e t t i a n n i m. 1 50 d i p e zzi
d a gr o s s i 7, m. 3, 570 d i c a v a l l o t t i , m. 680 d i gr o s s i d i Pi e mo n t e
e .m. 1 , 080 d i qu a r t i .
Es s e n d o s i i l 1 5 l u gl i o 1 558 r i fo r ma t o l 'o r d i n e d i ba t t i t u r a gi p r e
s c r i t t o p e r Ao s t a n e l 1 554 (v e d a s i Ao s t a ), e s s o i l 1 2 ge n n a i o d e l
1 559 fu a p p r o v a t o d a l l a Ca me r a p e r As t i W, c o n o bbl i go d i me t t e r e p e r
c o n t r a s s e gn o a l p i e d e d e l l 'a r me u n a s t e l l a e c o l l a p e r mi s s i o n e p o i d i
ba t t e r e d u c a t i , s c u t i , t e s t o n i , me zzi e qu a r t i , e d i n p r o p o r zi o n e c a v a l
l o t t i , gr o s s i e qu a r t i , d a c o mi n c i a r s i t a l l a v o r o c o l p r i mo d e l s u s s e gu e n t e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 7, f. 1 2 .
(2 ) Id e m, f. 1 3. (3) Id e m. M. 6, n . 59. (4) Id e m. M. 7 , f. 2 3.
1 95
fe bbr a i o , e c o l s i gn o r a ggi o d i gr o s s i 1 8 s u l l 'o r o , d i gr o s s i 2 3/4 s u i
t e s t o n i , d i 3 '/4 s m c a v a l l o t t i e gr o s s i , d i 3 '/a s u i qu a r t i . In d i a l
1 5 l u gl i o d e l 1 559 C1 ) fu p u r e v a r i a t o i l p e s o e l a bo n t d e l t e s t o n e .
A t e n o r e d i qu e s t i o r d i n i i l Di a n o ba t t d a l 2 gi u gn o 1 558 a l 31
d i c e mbr e 1 561 m. 3, 070 d i t e s t o n i 2 9. Qu e s t o d i Ve r v e t t i
ma e gu a l i s o n o e n t r a mbi me n o l a l e t t e r a V , c h e i n qu e l l i d 'a s t i c a n
gi a t a i n u n a s t e l l a ) , m. 3, 2 30 d i c a v a l l o t t i (N. 30) , m. 630 d i gr o s s i
(jy. 31 ), e m. 5, 41 0 d i qu a r t i 32 e Ta v . c o mp l . II, N. 8
c h e u n a v a r i e t d e l l 'a l t r o ).
Le s t e s s e p r o v v i d e n ze d a t e p e r l a ze c c a d ' As t i d a l d u c a Emr a a n u e l e
Fi l i be r t o s e r v i r o n o a n c h e p e r qu e l l a d i Ve r c e l l i , l a qu a l e c o mi n c i a
l a v o r a r e a l s u o c o n i o i n s e gu i t o a l l 'o r d i n e d e l p r i mo o t t o br e 1 554 gi
r i fe r i t o p a r l a n d o d e l l a ze c c a d 'As t i , me n o c h e n e l l a l e gge n d a d i qu e s t e
n o n t r o v a s i i l t i t o l o d i c o me s a s t , c i o d u c a t i , s c u t i , t e s t o n i , c a v a l l o t t i ,
gr o s s i , qu a r t i e me zzi qu a r t i ; d e l l e qu a l i mo n e t e p e r d a l c o n t o d e l
ma e s t r o Gi o v a n n i Lo d o v i c o Fe r r a r i s d a l 2 6 n o v e mbr e 1 554 a l 31 a go s t o
1 557 (3), a p p a r e e s s e r s i s o l a me n t e ba t t u t o m. 1 65 d i c a v a l l o t t i , m.
90 d i gr o s s i , m. 32 0 d i qu a r t i , e m. 40 d i me zzi o fo r t i . In d i a
t e n o r e d e l l a v a r i a zi o n e fa t t a s i n e l l a l o r o bo n t i l 2 3 l u gl i o 1 555 gi
s o p r a c i t a t a , m. 350 d i c a v a l l o t t i , m. 570 d i gr o s s i , m. 1 2 0 d i qu a r t i
e m. 3 * /, d i s c u t i .
L'o r d i n e d e l 1 5 l u gl i o 1 558 fu e gu a l me n t e c h e i n As t i a d o t t a t o
n e l l a ze c c a d i Ve r c e l l i , a ggi u n t a v i i n d i u n a v a r i a zi o n e s u l t e s t o n e fa t t o
n e l 1 559, e s e c o n d o c i e mi s e i l ma e s t r o d a l p r i mo s e t t e mbr e 1 557
a l l ' u l t i mo n o v e mbr e 1 560 (4) m. 1 0 d i s c u t i , m. 3, 52 0 d i t e s t o n i
(N. 2 9), m. 1 , 590 d i c a v a l l o t t i , m. 1 , 41 0 d i gr o s s i e m. 340 d i
qu a r t i s i mi l i a qu e l l i d 'As t i , me n o c h e i n v e c e d e l l a s t e l l a h a n n o l a
l e t t e r a V.
In Ve r c e l l i c r e d o p u r e ba t t u t o u n p e zzo d a gr o s s i 4 c o l l 'a n n o 1 559,
e s i mi l e a d a l t r o d 'As t i me n o i l t i t o l o d i qu e s t o c o n t a d o ( N." 2 1 ) , e
c h e fu p e r a mbe d u e l e ze c c h e o r d i n a t o i l 1 d i c e mbr e 1 554.
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 7, f. 87.
(2 ) Id e m. M. 6, n . 59. (3) Id e m, n ." 48. (4) Id e m.

1 96
L'o r d i n e d i ba t t i t u r a d e l p r i mo o t t o br e 1 554 fu i n qu a n t o a l l e
mo n e t e d ' o r o p r e s c r i t t o p e r t u t t e l e ze c c h e , ma p o i s e c o n d o l e d i v e r s e
o ffi c i n e , fu r o n o v a r i a t e l e mo n e t e p i ba s s e , e d a p p u n t o p e r qu e l l a
d ' Ao s t a fu d a i ma e s t r i ge n e r a l i Re a l e e Di a n o fa t t a u n ' o r d i n a n za (0 ,
n e l l a qu a l e o l t r e i d u c a t i e s c u t i s i mi l i a qu e l l i d 'As t i , s i t r o v a n o
t a l l a r i d a gr o s s i 42 , c h e h a v e r a n n o d a u n c a n t o i l p r o t r a t t o e t e ffi gi a
p e c t o r a l e d i Su a Al t e s s a a r ma t a c o n l a t e s t a d i s c o p e r t a e t l e l e t t e r e
i n t o r n o e m. p bi l i be r t v s d v x s a ba v d i e , e t d e l l 'a l t r o c a n t o l e c i n qu e
a r me c o me a l l i t a l l e r i p r e c e d e n t i , a l l ' i n t o mo s a c r i r o ma n i i mp e r i i v i -
c a r i v s qv e p e r p e t v v s , e t i l mi l l e s i mo c o r r e n t e : p e zzi d a qu a t t r o gr o s s i
c o me i p r e c e d e n t i , fu o r c h h a n n o i l n o me d e l n u o v o Du c a : p e zzi d a t r e
gr o s s i , c h e h a v e r a n n o d a u n c a n t o i l c i mi e r o c u m l e a r me d i Sa v o i a , e t
d a l l ' a l t r o c a n t o l a c r o c e d i Sa n t o Ma u r i t i o e t i l n o me d i So a Al t e s s a
e t i l mi l l e s i mo c o r r e n t e : gr o s s i p u r e c o me qu e l l i s i n o a l l o r a ba t t u t i :
me zzi gr o s s i c h e h a u e r a n n o d a u n c a n t o i l c i mi e r o c u m l e a r me d i Sa -
u o i a e t d a l l ' a l t r o c a n t o l a c r o c e d i Sa n t o Ma u r i zi o e t l e l e t t e r e i n t o r n o
u t s u p r a , e fi n a l me n t e qu a r t i e fo r t i s i mi l i a gl i a n t i c h i .
Do p o qu e s t 'o r d i n e , p u r e p e r Ao s t a s i p r e s c r i s s e r o a l c u n e v a r i a zi o n i i l
1 . ma ggi o 1 558 s u i t a l l a r i c o l l 'a ggi u n t a d e ' fi o r i n i ('), i n d i u n n u o v o s e
n e fe c e i l 1 5 l u gl i o 1 558 (3), p e l qu a l e fu r o n o p r e s c r i t t i d u c a t i , s c u t i e
t a l l a r i c o me qu e l l i d e l 1 554, t e s t o n i c h e h a v e r a n n o d 'u n c a n t o i l p r o
t r a t t o e t e ffi gi e d i Su a Al t e s s a c o n l e l e t t e r e e m. p h i l i be r t v s o v x s a ba v
d i e , e t d a V a l t r o c a n t o l e a r me c o r o n a t e d e Sa u o i a c u m l e l e t t e r e
a v xi l i v m me v m A d o mi n o e t i l mi l l e s i mo c o r r e n t e 1 558 , e t a t a l e c o r -
r i s p o n d e n t i a s e fa r a n n o me zi t e s t o n i e t qu a r t i d e t e s t o n i : i n o l t r e p e zzi
d a gr o s s i 4 , d a gr o s s i 3 , d ' u n gr o s s o , qu a r t i e fo r t i i n fe r i o r i s e mp r e
a l l e o r d i n a zi o n i p r e c e d e n t i , e p e r d i s t i n zi o n e d i ze c c a fu p r e s c r i t t o
a l l ' i n t a gl i a t o r e d e l l e s t a mp e d i fa r a l p i e d e d e l l e a r me d e l l i d u c a t i ,
s c u t i , t e s t o n i , me zzi t e s t o n i e t qu a r t i d e t e s t o n i l a l e t t e r a A a d i ffe
r e n za d e l l e a l t r e c h e s e n e fa r a n n o n e l l e a l t r e ze c c h e d i S. A ; ma
qu e s t ' o r d i n a n za n o n fu me s s a i n e s e c u zi o n e p e r p r e c e t t o d e l l a Ca me r a
s e d e n t e a l l o r a i n Ve r c e l l i c h e c o l p r i mo d i fe bbr a i o 1 559.
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 8, n . 2 .
(8) Id e m, n .> > 4. (3) Id e m, n 0.
1 97
Il ma e s t r o Ni c o l Vi a l a r d o a t e n o r e d i qu e s t e o r d i n a n ze ba t t , c o me
a p p a r e d a l r e gi s t r o d e l l e e mi s s i o n i (* ), d a l l 'o t t o br e d e l 1 554 a t u t t o
fe bbr a i o d e l 1 559 n . 31 , 000 s c u t i (i V. 9), m. 640 d i t a l l a r i e m.
1 00 d i me zzi i n p r o p o r zi o n e , m. 1 00 d i fi o r i n i , m. 1 2 , 1 1 0 d i d e n a r i
d a gr o s s i 4 (JV. 1 6), m. 2 , 490 d a gr o s s i 3 (i V. 2 0), m. 31 , 82 0 d i
gr o s s i (i V. 1 7) , m. 40 d i me zzi , m. 8, 090 d i qu a r t i (JY. 1 8) , e m.
2 50 d i fo r t i (JV. 1 9).
Tr a l e ze c c h e c h e l a v o r a r o n o d u r a n t e i p r i mi a n n i d e l r e gn o d i Em-
ma n u e l e Fi l i be r t o , n o n fu l 'u l t i ma qu e l l a d i Ni zza , p e r l a qu a l e t r o v o
e s s e r e s t a t a fa t t a d a l ge n e r a l e Gu i l l o d u n 'o r d i n a n za d i ba t t i t u r a n e l
1 550 , c h e i n d i fu c o n fe r ma t a i l 2 8 n o v e mbr e 1 554 a Ve r c e l l i W p e r
d u c a t i , s c u t i , t e s t o n i e me zzi e gu a l i n e l l a l e gge e n e l l 'i mp r o n t o a qu e l l i
s o p r a c i t a t i p e r As t i , fu o r c h i n qu e s t i fu s c r i t t o d o mi n v s n i c i e : i n o l t r e
p e zzi d a gr o s s i d u e , gr o s s i , qu a r t i , p a t a c c h i e fo r t i , o s s i a d e n a r i bu o n i
d e l s o l i t o c o n i o , c o l s i gn o r a ggi o d i gr o s s i 9 s u l l 'o r o , e d i l br a s s a ggi o
d i gr o s s i 6s u l l 'a r ge n t o , r i ma n e n d o l a t o l l e r a n za a l Du c a . Du e a n n i d o p o
p e r , c i o i l 2 2 ma r zo 1 556 (3), p e r a c c o mo d a r e i l c o mme r c i o d i qu e l
c o n t a d o c o ' s u o i v i c i n i e s p e c i a l me n t e c o l Pi e mo n t e , v i fu r o n o o r d i n a t i
p e zzi d a gr o s s i 6, d a gr o s s i 2 , gr o s s i e qu a r t i a l c u n p o c o i n fe r i o r i a i
p r e c e d e n t i .
A t e n o r e d i qu e s t i d u e o r d i n i fu r o n o l a v o r a t i d a l l 'i gn o t o ma e s t r o d i
Ni zza , s e c o n d o r i s u l t a d a l r e gi s t r o d e l l a gu a r d i a Pi e t r o Ur i ba r i o , a l
ma r zo d e l 1 557 (4), s c u t i n . 478 (JV. 1 0), d i p e zzi d a gr o s s i 2 m.
492 (JV. 2 3) , d i gr o s s i m. 1 , 880 (N. 2 4) e d i qu a r t i m. 2 , 32 0 (JV. 2 6;.
Ne l 1 558 i l 1 6 gi u gn o d a l ge n e r a l e Gi a c o mo Di a n o s i r i fo r ma r o n o
l e mo n e t e p e r qu e s t a ze c c a (5), c o me n e l me s e s u s s e gu e n t e s i fe c e p e r
As t i , Ve r c e l l i e d Ao s t a , c i o s i a bba s s a r o n o l o s c u t o e d i fo r t i , c o n
s e r v a n d o s i i d u c a t i , t e s t o n i , gr o s s i e qu a r t i , c o l l 'o bbl i go d i me t t e r e
s o t t o l 'a r me l a l e t t e r a Ma d i s t i n zi o n e d e l l e a l t r e ze c c h e ; ma n o n c o n o
s c e n d o n e s s u n a mo n e t a e ffe t t i v a c o n t a l e c o n t r a s s e gn o , n c o n s e r v a n d o s i
a l c u n r e gi s t r o o c o n t o d i qu e s t a ze c c a p e r gl i a n n i c o r r e n t i , n o n p o s s o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 1 . (4) Id e m. M. 5, p . 2 00.
(2 ) Id e m. M. 7, f. 1 . (3) Id e m, f. 1 7. (5) Id e m. M. 8, n . 5.
1 98
c o n o s c e r e s e i l d e t t o o r d i n e a bbi a a v u t o e s e c u zi o n e , t u t t a v i a p r o ba bi l e
c h e e s s a c o n t i n u a s s e a l a v o r a r e . Al l a me d e s i ma p o i c r e d o p o s s a n o a p
p a r t e n e r e u n p e zzo d a gr o s s i 3 c o l 1 555 (JV. 2 0) e d u n o d a gr o s s i 4
d i Sa v o i a c o l 1 559 (i W 2 1 ) , s u i qu a l i n o n s e gn o n d i ze c c a n d i
ma e s t r o , c h e p e r c i n o n p o s s o n o e s s e r e d 'Ao s t a d 'o n d e t u t t e l e mo n e t e
u s c i v a n o s e gn a t e , e n e mme n o r i s u l t a n d o c h e d i qu e ' gr o s s i i n d e t t i a n n i
a l t r o v e s i ba t t e s s e .
Do p o s e gn a t o i l t r a t t a t o d i Ch a s t e a u -Ca mbr e s i s , i l Du c a i n v i n e l
gi u gn o d e l 1 559 i l ma r e s c i a l l o Re n a t o d i Ch a l l a n t a p r e n d e r p o s s e s s o
d e l l a Sa v o i a , e d a v e n d o v i qu e s t i r i s t a bi l i t o l 'a n t i c o o r d i n e d i c o s e , fu
d a Ao s t a ma n d a t o a Ci a mbe r i l Vi a l a r d o c o l l a s u a fa mi gl i a , a t t r e zzi e
mo bi l i p e r r i a p r i r v i l a ze c c a , c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r v i t a l l a r i , me zzi
t a l l a r i , gr o s s i e qu a l c h e p o c o d i qu a r t i W , i n d i i l 2 4 ma r zo d e l 1 560
d i l a v o r a r e v i e n n e s i , c o me 1 7 gi o r n i d o p o p e zzi d a gr o s s i 3; ma i gr o s s i
e d i qu a r t i fu r o n o d u e v o l t e i n br e v e t e mp o a l t e r a t i W , c i o i l 2 5
ge n n a i o 1 560 e 2 6 ma r zo 1 561 .
Qu e s t o ma e s t r o a t e n o r e d i t a l i o r d i n i ba t t d a l 1 7 o t t o br e 1 559
a l 30 d i c e mbr e 1 561 (3), d i s c u t i d 'o r o s e c o n d o i gn o t a o r d i n a n za d e l
1 7 o t t o br e 1 559, ma p r o ba bi l me n t e e gu a l i a qu e l l i d 'Ao s t a , m. 2 .
5 (JV. 1 5), d i t a l l a r i m. 2 0, d i t e s t o n i m. 400, d i p e zzi d a gr o s s i
3 m. 1 0, 960, d i gr o s s i m. 1 6, 31 0 (N. 2 5), d i qu a r t i m. 9470
(TV* .0 2 7) , d i fo r t i m. 540 (JY. 2 8) , e d i v i e n n e s i m. 1 1 0.
Po c o t e mp o d o p o fu a n c h e r i a p e r t a l ' o ffi c i n a mo n e t a r i a d i Bo r go ,
d e p u t a n d o v i a ma e s t r o Lu c h i n o Re a l e , i l qu a l e a t e n o r e d e i gi c i t a t i
o r d i n i d e l 2 5 ge n n a i o , 2 4 ma r zo , 1 0 a p r i l e 1 560 e 2 6 ma r zo 1 561 ,
e mi s e d a l 2 5 l u gl i o 1 560 a l 7 n o v e mbr e 1 561 (4), m. 1 , 2 60 d i p e zzi
d a gr o s s i 3 (JY. 2 2 ), m. 7, 380 d i gr o s s i (Ta v . c a mp . II, JY. 9),
m. 1 , 050 d i qu a r t i e m. 50 d i v i e n n e s i .
1 1 gr o s s o , c h e e r a l a ba s e d e l l a mo n e t a d i Sa v o i a t a l me n t e e r a s c a
d u t o d a l l a p r i mi e r a s u a bo n t , c h e d a d e n . 33 a /. d i fi n o c h e c o n t e
n e v a i n p r i n c i p i o , n e l 1 561 e r a r i d o t t o a s o l i gr a n i 9 5/4 , e d i n o l t r e ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 7, f. 33.
(8) Id e m, f. 2 5.
(3) Id e m. M. 6, n . 3.
(4) Id e m, n . 7.
1 99
c o me a bbi a m v e d u t o , n e l Pi e mo n t e d i mo l t o i n fe r i o r e a n c o r a t r o v a v a s i
c o n t e n e n d o n e a p p e n a 5 3/4 i n c i r c a , o n d e t r o v a v a s i n e l c o n t a d o d i
Ni zza , v a l d 'Ao s t a e Sa v o i a s c a d e n t e d i s e t t e o t t a v i e n e l Pi e mo n t e
d i u n d i c i d o d i c e s i mi i n c i r c a d a qu a n t o e r a n e i p r i mi a n n i d e l s e c o l o
XIV ; a l c h e a ggi u n gi c h e d a l p r i n c i p i o d e l s e c o l o , qu i n d i c i fu r o n o l e
v a r i a zi o n i c u i s o ggi a c qu e qu e s t a mo n e t a s e n za c o n t a r e qu e l l e fa t t e a ' s u o i
mo l t i p l i c a e s p e zza t i , d a l c h e s i v e d e qu a l d a n n o n e r i s u l t a s s e a l l o s t a t o e d
a l c o mme r c i o . Al l o s t a t o , p e r c h l e s u e e n t r a t e t r o v a r o n s i a t t e n u a t e d i
me gl i o c h e qu a t t r o qu i n t i , p o i c h e s s e n d o t a s s a t e a gr o s s i , d e ' qu a l i
d o d i c i fo r ma v a n o n e l s e c o l o XIV u n fi o r i n o d 'o r o fi n o , o r a n e a bbi s o
gn a v a n o 60 p e r u n d u c a t o , i l qu a l e , qu a n t u n qu e d i p o c o , e r a t u t t a v i a
i n fe r i o r e a qu e l fi o r i n o ; e d a l c o mme r c i o , p e r l 'i mme n s a c o n fu s i o n e d i
mo n e t e a l l o s t e s s o c o n i o , c o l l a s t e s s a d e n o mi n a zi o n e ma a v a r i a bo n t ,
p e r l a qu a l c o s a e r a n o t o t a l me n t e s c a p i t a t e .
Da t a l i c o n s i d e r a zi o n i mo s s o i l d u c a Emma n u e l e Fi l i be r t o , s t a bi l d i r i
d u r r e a d u n a s o l a l e d u e d i v e r s e mo n e t e u s a t e n e l l o s t a t o , e d e n o mi n a t e
d i Pi e mo n t e e d i Sa v o i a ; e p p e r c i , o n d e n o n v i fo s s e p i me zzo d i c o n
s e r v a r e l 'u s o a n t i c o , t o l s e v i a i l gr o s s o e r e s t i t u l a l i r a d 'a r ge n t o bu o n o
(N. 36) c o mp o s t a d i v e n t i s o l d i e d i d u c e n t o qu a r a n t a d e n a r i C1 ), p r e n
d e n d o p e r ba s e d i e s s a i l gr o s s o d 'Ao s t a d e l 1 554 ma fa c e n d o v i u n a i n s e n
s i bi l e d i mi n u zi o n e , e l o c h i a m s o l d o . Vo l l e c h e t r e l i r e fa c e s s e r o Io s c u t o
35), p e r i l c h e d o v e t t e d i mi n u i r l o d i bo n t , e s t a bi l i l r a p p o r t o
d e l l 'o r o a l l 'a r ge n t o mo n e t a t o c o me 1 a l 1 1 ^ c i r c a . Or d i n a n c h e a l t r e
mo n e t e d 'o r o d a n o v e (JV. 34) e d a v e n t i s e t t e l i r e (i V. 33) c o r r i s p o n
d e n t i n e l t i t o l o a gl i u l t i mi d u c a t i , ma qu e s t 'u l t i ma fu p i u t t o s t o d i l u s s o
c h e a l t r o , n o n t r o v a n d o s i ma i me n zi o n a t a n e i c o n t i e v e d e n d o s i ba t t u t a
i n p o c h i s s i ma qu a n t i t . Pe r s t a bi l i r e l a l e gge d e l l a l i r a , s i p r e s e i l me d i o
t r a i l t e s t o n e d i Pi e mo n t e a d e u . 1 1 . 1 e qu e l l o d i Sa v o i a a d e n . 1 0.
1 3 , e s i v o l l e a d e n . 1 0. 1 8. Si s u d d i v i s e i n d i i n me t (^ V. 37) e
qu a r t o (N. 58) s e mp r e a l l a s t e s s a bo n t , d i mi n u e n d o p e r l 'u l t i mo d i
gr a n i c i n qu e d 'i n t r i n s e c o p e r s u p p l i r e a l l a ma ggi o r s p e s a d i ba t t i t u r a .
Qu e s t a mo n e t a e s s e n d o d 'a r ge n t o bu o n o p o t e v a fa c i l me n t e s p e n d e r s i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 7, f. 41 .
2 00
a l l 'e s t e r o , ma s i c c o me e r a n e c e s s a r i o c h e qu e l l a p i mi n u t a n o n u s c i s s e
d a l l o s t a t o , fu fi s s a t a a t i t o l o p i ba s s o , r i d u c e n d o s i i n mo d o c h e n e i s o l d i
(i V. 40) v i fo s s e l a s o l a d i mi n u zi o n e n e c e s s a r i a d i s e i gr a n i p e r o gn i 2 0
p e zzi ; c o s a d e gu a l p r o p o r zi o n e fu r o n o o r d i n a t i i qu a r t i d i s o l d o (JV. 41 )
c o r r i s p o n d e n t i a i qu a r t i d 'Ao s t a , e d i d e n a r i d a 1 2 p e r s o l d o (N. 42 ).
Co n t e mp o r a n e a me n t e p e r s o l o c o mo d o d e l mi n u t o c o mme r c i o , s i o r d i n a
r o n o a n c h e p e zzi c h e v a l e s s e r o d ' i n t r i n s e c o qu a t t r o s o l d i ( JV. 39 ). 1 1
s i gn o r a ggi o fu c o n s e r v a t o s u l l 'o r o p o c o p r e s s o c o me p r i ma , c i o a d i e c i
s o l d i p e r ma r c o , e d a c c r e s c i u t o a l c u n p o c o s u l l 'a r ge n t o , e s s e n d o s t a t o
fi s s a t o s u l l e l i r e , me zze e qu a r t i d i l i r a a s o l d i 7. 6, e s u i p e zzi d a
s o l d i qu a t t r o a s o l d i 1 5; ma p o c o t e mp o d o p o s i v a r i t a l s i s t e ma , c h
s i r i t e n n e l a Ca me r a o gn i u t i l e s i a s u l l e t o l l e r a n ze c h e s u l l a d i v e r s i t e s i
s t e n t e t r a i l v a l o r e r e a l e d e l l 'o r o e d e l l 'a r ge n t o e qu e l l o c u i p a ga v a n s i
l e p a s t e , e fi s s u n a s o mma a l ma e s t r o p e r l e s p e s e d i ba t t i t u r a s o p r a
o gn i ma r c o d i mo n e t a , c i o W s u l l 'o r o s o l d i 54. 7 , s u l l e l i r e , me zze e
qu a r t i s o l d i 8. 7 '/8 , s u i s o l d i p e zzi 9.2 , s u i p e zzi d a d e n a r i 3 s o l d i 9.
3, e s u i d e n a r i s o l d i 9. 8, c o s i c c h a p o c o fu r i d o t t o i l d r i t t o d i s i gn o r
r a ggi o , c h e u n a v o l t a c o s t i t u i v a u n a d e l l e r a ggu a r d e v o l i e n t r a t e d e l Pr i n
c i p e , p a ga n d o s i o r a i l ma r c o d 'o r o fi n o . . . L. 2 37. 1 5. 0
e r i c a v a n d o s e n e s c u t i 80 * /4 a bbo n d a n t i , c i o
o n d e r i ma s e r o d 'u t i l e p e r o gn i ma r c o d i fi n o
2 40. 1 4. 1 0
2 {5
e r i c a v a n d o s e n e
r e s t a r o n o d 'u t i l e s o p r a o gn i ma r c o d i fi n o . .
Le t o l l e r a n ze fu r o n o s t a bi l i t e
p e i p e zzi d a
2 . 1 9. 9
79
0
2 1 . 1 1 . 7
6i i
1 1 61
0. 9. 6
540
p e l l e l i r e
p e l l e me z:
p e i qu a r t i
p e i s o l d i
L. 2 7 . . . . s u l t i t o l o C. 0. 3
s u l p e s o
D. 0. 3
0. 3 . . . D. 0. 9
3
0. 3 . . . . D. 1 . 0
D. 0. 1 .
. . . D. 1 . 0
0. 1 .
. . . D. 1 .
0
0. 1 .
. . . D. 1 . 0
0. 1 .
. . .
p e zzi
3
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 8, n . 9.
2 01
s u i qu a r t i d i s o l d o s u l t i t o l o D. 0. 1 s u l p e s o p e zzi 6
s u i d a n a r i 0. 1 .... 8
i n d i s u i p e zzi d a s o l d i 4 .... 0. 2 .... 1
Mo l t o r a ggu a r d e v o l i s o n o qu e s t e mo n e t e a n c h e d a l l a t o d e l l 'i mp r o n t o ,
c o me i l d o p p i o fi l i be r t o , i l qu a l e n e l d i r i t t o h a l 'e ffi gi e d e l Du c a e
d e l l a Du c h e s s a , e n e l r o v e s c i o c i n qu e fr e c c i e c o n u n s e r p e fr a e s s e
i n t r e c c i a t o c o l mo t t o e r c v l e o v t n c t a n o d o : i l fi l i be r t o c o l l a c e l e br e
i mp r e s a d ' u n e l e fa n t e i n me zzo a mo l t e p e c o r e c o l mo t t o i n fe s t v s
i n fe s t i s : l o s c u t o c o l l ' a r me e d i n d o mi n o c o n fi d o , c o n t r a ffa t t o i n Ge r
ma n i a d a l s i r e d i Ba t e n bo r c h : l a l i r a c o n i n s t a r o mn i v h : l a me zza
e d i l qu a r t o c o l r o v e s c i o d e l fi l i be r t o ; i l p e zzo d a s o l d i qu a t t r o fu
fa t t o s i mi l e a qu e l l i s i n ' a l l o r a ba t t u t i , ma fu r o n o mi gl i o r a t i i c o n i i d e i
s o l d i , qu a r t i e d a n a r i .
Es s e n d o i n t e n zi o n e d i Emma n u e l e Fi l i be r t o , e me t t e n d o qu e s t a n u o v a
mo n e t a , d i r i t i r a r e e fo n d e r e l a v e c c h i a , a ffi n c h p r i ma d i p u bbl i c a r t a l
c a mbi o gi n e e s i s t e s s e p r e p a r a t a u n a qu a n t i t , i n o s t r i ge n e r a l i i l 2 0
a p r i l e 1 561 (0 fe c e r o s u l l e s u d d e t t e ba s i u n o r d i n e d i ba t t i t u r a p e r l a
ze c c a d i Ve r c e l l i , a l qu a l e p o i i l 2 9 s e t t e mbr e d e l l o s t e s s o a n n o W
a r r e c a r o n o a l c u n e v a r i a zi o n i c i r c a i s o l d i e p e zzi d a d e n . 3 e d 1 .
Qu e s t e mo n e t e s i c o mi n c i a r o n o a l a v o r a r e i n fi n e d i d i c e mbr e d a l
ma e s t r o Gi o . Lo d o v i c o Fe r r a r i s , c o me r i s u l t a d a i r e gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i
d a l 3 ge n n a i o 1 562 a l ma ggi o d e l 1 565 (3), s e c o n d o i qu a l i d u r a n t e
t a l i a n n i s i e mi s e r o s c u t i n . 1 4, 2 31 , m. 1 7, 070 d i l i r e , m. 2 00 d i
me zze l i r e , m. 900 d i p e zzi d a s o l d i 4, m. 7, 1 00 d i s o l d i , m. 1 , 340
d i qu a r t i d i s o l d o , e m. 990 d i d e n a r i s e n za d i s t i n zi o n e d e i ba t t u t i
i n s e gu i t o a l l e v a r i a zi o n i p r e s c r i t t e i l 1 4 a p r i l e 1 562 . In d i l a Ca me r a
d e ' c o n t i c o n p a r t e c i p a zi o n e d e l ge n e r a l e Gi a c o mo Di a n o , n e l 1 566 a l
2 3 a go s t o W d 'o r d i n e d i S. A. c o n c e s s e a l d e t t o ma e s t r o d i ba t t e r e
s c u t i d 'a r ge n t o d a l i r e t r e c o l l ' e ffi gi e d e l Du c a d a u n c a n t o e d e l l a
Du c h e s s a d a l l 'a l t r o (TV. 43) a d i mi t a zi o n e d i qu e l l i gi c o n i a t i d a
Fi l i be r t o II ; ma d i e s s i s 'i gn o r a qu a n t i ma r c h i s i a n s i e me s s i , n u o v a -
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 7 , f. 41 .
(2 ) Id e m. M. 8, a . 9. (3) Id e m. M. 5, p a g. 2 1 3. (4) Id e m. M. 8 , n . 2 2 .
2 6
2 02
me n t e ma n c a n d o i r e gi s t r i d e l l a ze c c a d i Ve r c e l l i s i n o a l fi n i r d 'o t
t o br e d e l 1 568, a l l a qu a l e p o c a e r a a c c e n s a t o r ge n e r a l e d e l l e ze c c h e
Be r n a r d o Ca s t a gn a , c h e d a l 2 8 d i qu e s t o me s e a t u t t o d i c e mbr e
1 569 C1 ) , t r o v o a v e r i v i ba t t u t o a l l o s t e s s o c o n i o d i To r i n o , s c u t i d i
o r o n . 2 , 61 5, l i r e p e r m. 80 , p e zzi d a s o l d i 4 p e r m. 41 0 , s o l d i
p e r m. 680 e d a n a r i p e r m. 30. In d i ma n c a n o d i be l n u o v o qu e s t i
r e gi s t r i s i n o a l l a me t d e l 1 572 , d a l qu a l t e mp o a l l 'a go s t o d e l l 'a n n o
s u s s e gu e n t e a bbi a mo qu e l l i d e l l a gu a r d i a Gi o . Ambr o gi o Ta ggi a (2 ) p e r l a
e mi s s i o n e d i n . 7, 771 s c u t i d 'o r o , m. 1 0 d i s c u t i d 'a r ge n t o , m. 540
d i l i r e , m. 1 , 330 d i p e zzi d a s o l d i 4, m. 6, 2 60 d i s o l d i , e m.
1 , 040 d i qu a r t i , s e n za c h e s i c o n o s c a p i qu a l n e fo s s e i l ma e s t r o .
Do p o qu e s t ' e p o c a n o n s i h a p i r e gi s t r o o c o n t o d i qu e s t a ze c c a
s i n o a l 1 580, c o n t u t t o c i mi c o n s t a n o n e s s e r e r i ma s t a i n a t t i v a , a v e n d o
u n o r d i n e d e l 1 5 a p r i l e 1 577 (3) p e r l a ba t t i t u r a i n e s s a d i n u o v i
s c u t i e d o p p i s c u t i d ' o r o ( i V. 51 ) c o l l a c r o c e a n t i c a d e ' S.'i Ma u r i zi o
e La zza r o , d i p e zzi d a s o l d i 4 o r a d e t t i bi a n c h i , d i s o l d i i n fe r i o r i a i
p r e c e d e n t i e d i n o l t r e d i qu a r t i a n t i c h i d i Pi e mo n t e d a s e t t e p e r s o l d o
52 ) , i n d i n e l 1 579 v i t r o v o a c c e n s a t o r e u n Ta ggi a .
Pe r c o n v e n zi o n e fa t t a l '8 a go s t o 1 562 c o n En r i c o 1 1 1 r e d i Fr a n c i a ,
d o v e v a To r i n o e s s e r e r e s t i t u i t a a l d u c a d i Sa v o i a , ma i l go v e r n a t o r e
ma r e s c i a l l o d i Bo u r d Hl o n , c h e s e mp r e a v e v a fa t t o o gn i s fo r zo p e r d i s
s u a d e r e i l Re d a t a l c e s s i o n e , mi s e i n c a mp o t a l i o s t a c o l i , c h e l a r i
t a r d a r o n o s i n o a l s e gu e n t e d i c e mbr e . Re s t i t u i t a s i a l l o r a i n qu e s t a c i t t
l a c o r t e , v i fu c h i a ma t o s u bi t o i l Fe r r a r i s p e r c h v i ba t t e s s e mo n e t a
c o n t e mp o r a n e a me n t e c h e a Ve r c e l l i , c i c h e fe c e a bbe n c h n o n s e n e
p o s s a c o n o s c e r e l a qu a n t i t e me s s a , e s s e n d o e s s e c o n fu s e n e l c o n t o s u o
c o n qu e l l e c h e n e l l 'a l t r a ze c c a a v e v a l a v o r a t e . Co s n e p p u r t r o v o n o t i zi a
d e i p e zzi d a s o l d i qu a t t r o c h e l a Ca me r a p r e s c r i s s e i l 1 4 a go s t o 1 563
(4), c h e p i l e ggi e r i i n To r i n o e n e l l e ze c c h e d ' o l t r e mo n t e s i l a v o r a s s e r o .
Qu a n d o l a Sa v o i a fu i n v a s a d a i Fr a n c e s i , l a Ca me r a d e ' c o n t i e r a s i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 5, p a g. 2 81 .
(2 ) Id e m, p a g. 359.
(3) Ar c h i v i o Ca me r a l e . (4) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 8, n . 1 5.
2 03
t r a s fe r i t a a Ve r c e l l i , n o n p e r c o s s t a bi l me n t e c h e a l l e v o l t e n o n s e
gu i t a s s e i l d u c a Ca r l o ; ma e s s e n d o s i n e l * 1 559 r e s t i t u i t o l o s t a t o a l
s u o fi gl i u o l o , qu e s t i l a r i s t a bi l i n Ci a mbe r , t a c i t a me n t e l a s c i a n d o
c h e a n c h e i n Pi e mo n t e p a r t e d e l ma gi s t r a t o s e d e s s e , fi n c h n e l 1 577
l a d i v i s e i n d u e d a n d o l o r o e gu a l gi u r i s d i zi o n e , c i o a qu e l l a d i Ci a mbe r
s u l l e p r o v i n c i e d ' o l t r e mo n t e , e d a qu e l l a d i To r i n o s u qu e l l e d 'It a l i a .
Qu e s t o ma gi s t r a t o d 'o r d i n e d e l Du c a a v e n d o s t a bi l i t o d i a p p a l t a r e
l e ze c c h e d a e s s o d i p e n d e n t i , e c h e o r a s i r i d u c e v a n o a To r i n o , Ve r c e l l i
e Ni zza , i n p r i n c i p i o d e l 1 567 p u bbl i c p e r c i a l c u n i c a p i t o l i s e
c o n d o T o r d i n e d e l 1 4 a p r i l e 1 564 , c o n a ggi u n t a d e l fi o r i n o d 'a r ge n t o
(i V. 44) c o l l ' i mp r e s a d e l Du c a , c h e e r a u n fa s c i o d ' a r mi c o l mo t t o
r e c o n d v n t v b. n o n RETONo v NTVR. A Be r n a r d o Ca s t a gn a fu a ggi u d i c a t o
qu e s t o a p p a l t o , e d e s s o ba t t d u r a n t e t r e a n n i , s e c o n d o v e d e s i d a i
r e gi s t r i t e n u t i d a l l a gu a r d i a Ba r t o l o mme o Vo l e t t o e c o n t r o gu a r d i a Se
ba s t i a n o Ca n a l i s , i n To r i n o e Ve r c e l l i (0, n . 46, 638 s c u t i d 'o r o , m.
85 d i s c u t i d 'a r ge n t o , m. 7, 42 6 d i l i r e , m. 1 56 d i bi a n c h i e m.
1 6, 672 d i qu a r t i d i s o l d o .
Co n c e d e n d o s i qu e s t 'a p p a l t o , i l ma gi s t r a t o d i e d e i l 1 4 ge n n a i o 1 567
i s t r u zi o n i a l l e gu a r d i e , c o n t r o gu a r d i e e d a s s a ggi a t o r i (a ) p e r c h i n v i gi
l a s s e r o s o p r a gl i o p e r a i e mo n e t a r i , c o s l o r o p r e s c r i s s e c o me d o v e s s e r o
v e r i fi c a r e l e mo n e t e s u bi t o ba t t u t e , s c e gl i e r e i p e zzi p e r l a bo i t a , e
t e n e r r e gi s t r o d e l l e e mi s s i o n i . In fi n e l o r o d i e d e l a s e gu e n t e r e go l a
c i r c a l a qu a n t i t d i me t a l l o d a me t t e r s i i n bo i t a .
Pe r n . 1 00 s c u t i d 'o r o . . gr a n i 6 t o l t i d a u n o s c u t o bu o n o .
m. 1 0 d i Ur e e me zze . . 2 4 t o l t i d a u n a l i r a o me zza .
1 0 d i bi a n c h i ... 2 4 c i o p e zzo u n o s o p r a m. 40
1 0 d i s o l d i .... 1
1 0 d i qu a r t i d i s o l d o qu a r t i 1
1 0 d i d a n a r i . . . d a n a r i 1
Co s l o r o t r a s mi s e p u r e u n o s t a t o d e l l e s o mme c h e d o v e v a i l ma e s t r o
p a ga r e a l l 'i n t a gl i a t o r e , a gl i o p e r a i e mo n e t a r i p e i ma t e r i a l i l a v o r a t i , c i o :
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 5, p a g. 2 57. (2 ) Jd . M. 8 , n . 2 5.
2 04
Al l 'i n t a gl i a t o r e d e ' c o n i i , p e r o gn i 1 00 s c u t i d 'o r o , u n o s c u t o : p e r
o gn i ma r c o d i mo n e t e d 'a r gt h t o d i qu a l u n qu e s p e c i e , u n me zzo s o l d o .
Agl i o p e r a i , p e r o gn i 1 00 s c u t i d 'o r o , s o l d i o t t o : p e r o gn i ma r c o d i
mo n e t e d 'a r ge n t o d i qu a l u n qu e s p e c i e , u n s o l d o e t r e d e n a r i .
Ai mo n e t a r i , p e r o gn i 1 00 s c u t i d 'o r o , s o l d i qu a t t r o : p e r o gn i ma r c o
d i mo n e t e d 'a r ge n t o d i qu a l u n qu e s p e c i e , d e n a r i n o v e :
Qu e s t 'u s o p o i d i me t t e r e i n bo i t a qu a l c h e gr a n o p e r ma r c o s u l l e
mo n e t e ba t t u t e , e d i d a r e a gl 'i n t a gl i a t o r i e d o p e r a i u n a s o mma s o p r a
o gn i s p e c i e d i mo n e t a s e c o n d o l a qu a n t i t c h e s e n e e me t t e v a , s e bbe n e
c o n qu a l c h e v a r i e t , t u t t a v i a c o n s e r v o s s i t r a n o i s i n o a l 1 81 6.
Te r mi n a t o l ' a p p a l t o d e l Ca s t a gn a , n e fu p e r l a ze c c a d i To r i n o u n
a l t r o p u bbl i c a t o , e d a ggi u d i c a t o i l 1 2 a p r i l e 1 570 a Gi o v a n n i Ba t t i s t a
Ca t t a n e o ge n o v e s e W , p e r t r e a n n i , c o l 1 " o bbl i go d i p a ga r e a l l a Ca
me r a l i r e d u c a l i 1 , 52 5 a n n u e , e c o l c a r i c o d i o gn i s p e s a , me n o gl i
s t i p e n d i d e l ge n e r a l e , gu a r d i a , c o n t r o gu a r d i a e d a s s a ggi a t o r e . Pr o mi s e
i l Ca t t a n e o d i ba t t e r e qu a n t i s c u t i d 'o r o gl i fo s s e p o s s i bi l e , e d e l
l 'a r ge n t o c h e c o mp r e r e bbe , d i fa r e d u e t e r zi d i l i r e e me zze l i r e , e p e r
l ' a l t r o t e r zo d i bi a n c h i e d i s o l d i : i n qu a n t o a i qu a r t i d i s o l d o , l a
Ca me r a r i s e r v o s s i d i p r e s c r i v e r n e qu e l l a qu a n t i t c h e a v r e bbe c r e d u t a
n e c e s s a r i a p e l p u bbl i c o c o mo d o . Qu e s t o ma e s t r o l a v o r a l l u gl i o d e l
1 573 s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 564 (2 ) , n . 4, 453 d o p p i s c u t i (JV. 45) ,
n . 1 92 , 792 s c u t i (JV. 46 e 47), m. 1 9, 2 71 d i l i r e , m. 31 , 607 d i
s o l d i (JV. 48), e m. 3, 695 d i qu a r t i .
Tr e a n n i d o p o qu e s t a ze c c a fu a p p a l t a t a a Mi c h e l e Co r n u a t o p u r o
p e r t r e a n n i c o mi n c i a n d o d a l 2 3 l u gl i o 1 573 (3), c o n p e r mi s s i o n e d i
ba t t e r e s c u t i d 'o r o (N. 47), l i r e e bi a n c h i , p u r c h d e l l a me t d e l l 'a r
ge n t o fi n o c h e e n t r a s s e i n ze c c a fa c e s s e d e l l e l i r e , i n d i fu gl i p r o i bi t o
d i fa r s o l d i n qu a r t i s e n za o r d i n e d i S. A. o d e l l a Ca me r a .
Qu e s t o s c u t o d 'o r o p r e ge v o l e p e l s u o r o v e s c i o , v e d e n d o s i i n e s s o
l ' a n t i c a c r o c e d i S. Ma u r i zi o e La zza r o c o l l a l e gge n d a Ma gn v s MAGi s t e r
ORDi n i s SSa n c t o r v m MAVRi t i i ET LAZza r i , d i gn i t d e l l a qu a l e e r a
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 7 , f. 96.
(2 ) Id e m. M. 5, p a g. 302 . (3) Id e m. M. 7, f. 1 09.
2 05
s t a t o i l Du c a fr e gi a t o d a p a p a Gr e go r i o XIII p e r l a bo l l a d i r i u n i o n e
d i qu e s t i d u e o r d i n i d a t a i n o t t o br e d e l 1 572 , p e r n e l l a mo n e t a p e r
e r r o r e d 'i n c i s i o n e i n v e c e d e l 1 573 s i mi s e 1 571 T.
1 1 Co r n u a t o fu s o l a me n t e a p p a l t a t o r e d i n o me , c h e p e r c o n v e n zi o n e p a r
t i c o l a r e t r a e s s i fa t t a , t r o v o c o me ma e s t r o Ro l a n d o Ca s t a l d o , i l qu a l e s e n za
a t t e n d e r e a l l 'o bbl i ga zi o n e d i ba t t e r e l i r e p e r l a me t d e l l 'a r ge n t o fi n o c o m
p r a t o , e mi s e u n a gr a n d i s s i ma qu a n t i t d i bi a n c h i , s o l d i e qu a r t i , o n d e p e r
o r d i n e d u c a l e d e l 1 5 fe bbr a i o 1 576 (* ) , fu gl i i n i bi t o d i p i l a v o r a r n e .
Qu e s t e e mi s s i o n i p e r n o n s i c o n o s c o n o , n o n a v e n d o s i n c o n t o n
r e gi s t r o d i ze c c a s i n o a l 1 578 ; t u t t a v i a t r o v o c h e c o l l u gl i o d e l 1 576
e r a t e r mi n a t o qu e s t ' a p p a l t o , a v e n d o i n a go s t o i l Ga s t a l d o o t t e n u t o d a l l a
Ca me r a d i ba t t e r e p e r c o n t o p r o p r i o W gl i o r i e d a r ge n t i c h e s i s a
r e bbe r o i n ze c c a p o r t a t i s i n a qu a n d o v e n i s s e e s s a n u o v a me n t e a p p a l t a t a ,
c o n o bbl i go d i p a ga r l e p e r o gn i ma r c o d 'o r o fi n o L. 1 . 1 0
e p e r ma r c o d 'a r ge n t o fi n o 0. 8
Ta l c o s a n o n o t t e n n e , ma s o l a me n t e gl i fu
c o n c e s s o d i fa r e m. 2 00 d i bi a n c h i p a ga n d o 0. 8 p e r ma r c o
m. 1 00 d i s o l d i p a ga n d o 0. 8
e p e r s c u t i 2 50 d i qu a r t i p a ga n d o 0. 6
Po c h i gi o r n i d o v e t t e d u r a r e qu e s t o ma e s t r o , p o i c h i l 30 a go s t o
1 576 (3) fu c o n c e s s a l a ze c c a a l l ' a p p a l t a t o r e Gi o v a n n i n o Mi r e t t o c o l
c a mbi o d e l l e mo n e t e p e r t r e a n n i , e c o l l a l i c e n za d i l a v o r a r e s c u t i ,
l i r e e me zze a l l a s o l i t a bo n t , i n o l t r e bi a n c h i , s o l d i i n fe r i o r i a i p r e c e
d e n t i e qu a r t i a n t i c h i d i Pi e mo n t e (t a s s a t i o r a o gn i s e t t e p e r u n s o l d o )
a l c o n i o d i Ve r c e l l i (N. 51 e 52 ), ma c o l l a d i s t i n zi o n e d e l l a l e t t e r a T.
Fu p e r c i r c o s c r i t t a l a qu a n t i t d i mo n e t a ba s s a a l l a me t d e l v a l o r e d e l
fi n o c h e s i s a r e bbe c o mp r a t o , e d a n c o r a c h e i n o gn i a n n o n o n s i ba t t e s s e
p i d i 1 2 , 000 ma r c h i d i bi a n c h i , 8, 000 d i s o l d i e 4, 000 d i qu a r t i .
1 1 Mi r e t t o n o n mo l t o l a v o r i n qu e s t 'o ffi c i n a , c h e p r o ba bi l me n t e p o c h i
me s i d o p o i l s u o c o n t r a t t o r i mi s e a Ma r c o d 'Al v i gi Pe r u gi n o o r e fi c e e
fo n d i t o r e d e ' br o n zi d i S. A., t r o v a n d o l o n e l 1 577 ma e s t r o a Ga mbe r
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 7, fo gl i o 1 49.
(S) Id e m, fo gl i o 1 63. (3) Id ., fo gl i o 1 71 .
2 06
e d i l Ma r i o e s s e n d o ma e s t r o i n To r i n o qu a n d o i l 1 4 n o v e mbr e 1 576 C1 )
i l Du c a o r d i n a l l a Ca me r a d i fa r e l 'e s t i mo d e l l o c a l e n e c e s s a r i o p e r
1 0 s t a bi l i me n t o d i fo r n i p e l l ' a ffi n a zi o n e d e l l e p a s t e n e l l a c a s a e c o r t e
d e l c a n o n i c o Co r gn a t o a t t i gu a a l l a ze c c a . Qu e s t o ma e s t r o o t t e n n e i n d i
1 1 1 7 ma ggi o 1 577 (2 ) d i ba t t e r e t a l l a r i (N. 50) s i mi l i a qu e l l i d i
Ao s t a , ma n o n h o n o t i zi a d e l l a qu a n t i t e me s s a n e , c o me n e mme n o
d e i fi o r i n i r i fo r ma t i i l 2 ma ggi o 1 578, ma n c a n d o i r e gi s t r i d e l l e e mi s
s i o n i s i n o a l l 'a go s t o d e l 1 578, d a l l a qu a l e p o c a a l 31 d i c e mbr e 1 579
ba t t n . 1 4, 934 s c u t i , m. 2 2 , 376d i bi a n c h i , m. 31 , 976 d i s o l d i ,
e m. 852 d i qu a r t i d i Pi e mo n t e .
Sp e t t a n t e a l l 'u l t i mo a n n o d e l l a ge s t i o n e d e l Pe r u gi n o a bbi a mo u n
o r d i n e d e l l a Ca me r a p e l p a ga me n t o d e gl i s t i p e n d i d e gl i u ffzi a l i e mo
n e t a r i , d a l qu a l e r i s u l t a c h e a n n u a l me n t e d a v a s i (4)
Al c o n t r o l l o r e Pe zza L. 51 4. 5. 9
c i o d u e t e r zi p e r l o s t i p e n d i o e d u n t e r zo p e l s u o v i t t o .
Al s o p r a i n t e n d e n t e Do v e r i s 72
Al l a gu a r d i a Bl a n c a r d o 1 40. 8
Al l a c o n t r o gu a r d i a Vo l e t t o 1 40. 8
Al l ' a s s a ggi a t o r e Va l gr a n d i 1 40. 8
Al fo n d i t o r e 2 52
Al l ' a i u t a n t e d i fo n d e r i a 1 1 1 . 1 . 9
Ne l 1 579 e d i l 3 gi u gn o , a d i mi t a zi o n e d e l l a Fr a n c i a , i l d u c a Em-
ma n u e l e Fi l i be r t o c r e u n ma gi s t r a t o d e l l e mo n e t e (5), c o s t i t u e n d o v i a
c a p o i l p r e s i d e n t e d e l l a Ca me r a Ame d e o Po n t e , e a gi u d i c i Se ba s t i a n o
So l e r e r e fe r e n d a r i o , e Lo r e n zo Gr i ma l d o c o n t r o l l o r e ge n e r a l e , d e l e ga n d o
i n d i p e r i n t e r v e n i r v i i n l u o go d e l p r e s i d e n t e , i l s e n a t o r e Gi o v a n n i Ba t
t i s t a So r d o . Qu e s t o ma gi s t r a t o fu i n c a r i c a t o d i qu a l u n qu e c o s a s p e t t a s s e
a l l e mo n e t e e d a i l a v o r i d 'o r o e d 'a r ge n t o , e s i r a d u n a v a o gn i s e t t i
ma n a n e l l a c a s a d e l l a ze c c a p e r d e l i be r a r e a n o me d e l So v r a n o s o p r a
gl i a ffa r i a t a l ma t e r i a a t t i n e n t i , e d a i d i v e r s i ma e s t r i me n s i l me n t e
fa c e v a s i r i me t t e r e u n a r e l a zi o n e d e l l o s t a t o d i c i a s c h e d u n a ze c c a , l i be r a
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Ma t e r i e e c o n o mi c h e . Ca t e go r i a I, M. 1 , n . 87.
(2 ) Id e m. Mo n e t a zi o n e . M. 8, n . 58. (4) Id e m. M. 7, fo gl i o 2 1 2 .
(3) Id e m, M. 5, p a g. 383. (5) Bo r e l l i , p a g. 479.
2 07
a d e s s o e s s e n d o qu a l u n qu e i n n o v a zi o n e c h e c r e d e s s e u t i l e a fa r s i c i r c a
l a ba t t i t u r a o c o r s o d e l l e mo n e t e , e d a l l a s u a gi u r i s d i zi o n e t u t t i gl i
u ffi zi a l i mo n e t a r i d i p e n d e n d o .
Qu a n t o t e mp o e s s o d u r a s s e , e c o s a fa c e s s e , i n s e gu i t o s i v e d r ; o r a
r i t o r n a n d o a gl i a n n i a d d i e t r o v e d r e mo , c o s a fo s s e d e l l a ze c c a d i Ni zza
d o p o i l r i t o r n o n e gl i s t a t i p a t e r n i d i Emma n u e l e Fi l i be r t o . In qu e s t a
ze c c a , d e l l a qu a l e n o n h o p i t r o v a t a me n zi o n e d o p o i l 1 558, p a r e
c h e s i c o mi n c i a s s e a l a v o r a r e l e n u o v e mo n e t e n e i p r i mi me s i d e l 1 564,
t r o v a n d o s i u n ' i s t r u zi o n e d e l l a Ca me r a d e l 1 4 a p r i l e d i qu e s t ' a n n o fl )
d i r e t t a a qu e l l a gu a r d i a , c o n t r o gu a r d i a e d a qu e l l 'a s s a ggi a t o r e , s i mi l e
a qu e l l e t r a s me s s e a l l e a l t r e ze c c h e . Ch i fo s s e i l ma e s t r o c h e v i l a v o
r a v a i n qu e s t i a n n i n o n s i c o n o s c e , ma p r o ba bi l e c h e fo s s e a p p a l t a t a
p e r t r e a n n i , c i o s i n o a l 1 567 , c o me e r a s i fa t t o d e l l e a l t r e ; e d
a p p u n t o i n qu e s t 'a n n o fu d a t a i n a p p a l t o c o n qu e l l e d e l Pi e mo n t e a
Be r n a r d o Ca s t a gn a , e d 'a l l o r a s i c o mi n c i a a d a v e r e i r e gi s t r i d e l l e e mi s
s i o n i t e n u t i d a l l a gu a r d i a Ba r t o l o mme o Fe r r o e c o n t r o gu a r d i a Se ba s t i a n o
Ac h i a r d i W , d a i qu a l i r i s u l t a c h e d a l ma r zo d e l 1 567 a l ma r zo d e l
1 568 v i s i ba t t e r o n o s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 564, n . 2 , 049 s c u t i d 'o r o ,
m. 490 d i l i r e , m. 2 2 d i me zze l i r e , m. 52 d i bi a n c h i , m. 1 2 0 d i
s o l d i , m. 2 0 d i qu a r t i e m. 2 4 d i d a n a r i .
Da l l a p o c a qu a n t i t d i mo n e t e e me s s e s i v e d e be n p o c o u t i l e d o v e r s i
e s s e r e r i c a v a t o d a qu e l ma e s t r o , c o n s i s t e n d o i l ma ggi o r l u c r o s p e c i a l
me n t e s u l l e n u me r o s e ba t t i t u r e d i mo n e t e ba s s e ; p e r c i i l n o n t r o v a r s i
i n d i p i me n zi o n e d i qu e s t a ze c c a fa c r e d e r e c h e i l Ca s t a gn a v i a v e s s e
p e r t a l c a u s a t r a l a s c i a t o d i ba t t e r e , e c h e i n d i l a Ca me r a p i n o n
t r o v a s s e c h i v o l e s s e a p p a l t a r l a s i n o a l 1 575, n e l qu a l a n n o e r a v i ma e
s t r o Gi o . Ba t t i s t a Mo n l e o n e (3), i l qu a l e v i l a v o r , p r o ba bi l me n t e s e
c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 573, d a l ma ggi o 1 575 a l n o v e mbr e d e l 1 578,
n . 99, 62 7 s c u t i d 'o r o , m. 1 2 4 d i l i r e , m. 6 d i me zze l i r e , m. 688
d i bi a n c h i , e m. 444 d i qu a r t i .
Ne l l 'a n n o s u s s e gu e n t e fu l a ze c c a d i Ni zza d a t a i n a p p a l t o s u l p r i n
c i p i a r d ' o t t o br e a Ma r i o d ' Al v i gi Pe r u gi n o , c o me r i s u l t a d a u n a s u p p l i c a
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 8 , n . 1 9.
(2 ) Id e m. M. 5, p a g. 2 52 . (3) Id e m. M. 5, p a g. 369.
*
2 08
d a e s s o n e l d i c e mbr e p r e s e n t a t a a l ma gi s t r a t o d e l l e mo n e t e , p e r l a
qu a l e c h i a ma v a d i p o t e r l a r i me t t e r e p e r c a u s a d e l l a p e s t e c h e t r a v a
gl i a v a l e v i c i n e c o n t r a d e , ma c h e p e r n e s s u n e ffe t t o d o v e t t e a v e r e , t r o
v a n d o s i c h e v i c o n t i n u a l a v o r a r e , e d a n zi qu a n d o i l 9 a p r i l e d e l 1 580
n e fu r i p u bbl i c a t o l 'a p p a l t o (0, e gl i l a p r e s e n u o v a me n t e , qu a n t u n qu e
p o c h i s s i mo v i ba t t e s s e , r i s u l t a n d o d a i r e gi s t r i d e l l a gu a r d i a , c h e d a l
3 o t t o br e 1 579 a t u t t o i l 1 580 e mi s e s o l a me n t e n . 3, 443 s c u t i d 'o r o ,
m. 1 , 487 d i bi a n c h i , m. 4, 990 d i s o l d i , e m. 402 d i p a t a c c h i .
Do p o c h Ni c o l Vi a l a r d o fu n e l 1 559 c h i a ma t o a Ci a mbe r , l a ze c c a
d ' Ao s t a e r a r i ma s t a i n o p e r o s a p e r a l c u n i a n n i , i n d i s e n za c o n o s c e r e
c h i n e fo s s e i l ma e s t r o , v i t r o v o ba t t u t i d a l n o v e mbr e 1 568 a l ma ggi o
d e l 1 570, a t e n o r e d i qu a l o r d i n e n o n s i d i c e s e fo r s e n o n fu s e c o n d o
qu e l l o d e l 1 563 (2 ), m. 357 d i bi a n c h i a p e zzi 48 p e r ma r c o , m.
6, 650 d i s o l d i a p e zzi 1 2 2 , e m. 1 500 d i qu a r t i d i s o l d o a p e zzi
2 60 (JV. 58). In d i d o p o t a l ba t t i t u r a p e r c i r c a c i n qu e a n n i p a r e c h e
r i ma n e s s e c h i u s a , c i o s i n o a qu a n d o i n ge n n a i o d e l 1 575 To mma s o
Ca mp a gn a n o n a t i v o d i Mu s s o n e l Mi l a n e s e o ffr d i r i a p r i r l a e d i s t a
bi l i r v i u n mo l i n e It o p e r l a s t a mp a d e l l e mo n e t e ; l a qu a l p r o p o s i zi o n e
e s s e n d o s t a t a gr a d i t a d a l l a Ca me r a , qu e s t a i l 1 9 d e l l o s t e s s o me s e
(3) gl i d i e d e i n a p p a l t o t a l ze c c a p e r s e i a n n i c o mi n c i a n d o d a l p r i mo
d e l s e gu e n t e ma r zo , me d i a n t e i l p a ga me n t o d i L. d u c a l i 1 , 000 a n n u e ,
c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r e s c u t i d 'o r o , l i r e , e bi a n c h i e gu a l i a qu e l l i
d e l 1 573, e s o l d i a l c u n p o c o i n fe r i o r i .
L' i n v e t e r a t o u s o d i c o n t a r e a gr o s s i , qu a r t i e fo r t i , e l a n o n s u f
fi c i e n t e qu a n t i t d i mo n e t a n u o v a p e i bi s o gn i d e l mi n u t o c o mme r c i o ,
p e l qu a l e p e r c i d o v e v a i l p o p o l o s e r v i r s i d e l l a v e c c h i a c h e t u t t a a n c o r
i n c o r s o r i ma n e v a , fe c e r o c h e p o c o p e r v o l t a s i r i t o r n a s s e a l s i s t e ma
a n t i c o ; c o s d o p o e s s e r s i l a s c i a t o ba t t e r e i n To r i n o fi o r i n i e qu a r t i
a n t i c h i d i Pi e mo n t e , s i p e r me t t e v a i l 1 6 ma ggi o 1 576 (* ) l a ba t t i t u r a
i n Ao s t a d i fo r t i d a o t t o p e r s o l d o (i V. 59) p e r l 'a mmo n t a r e d i 1 50
s c u t i , a u me n t a t i i n d i i l 1 2 gi u gn o d e l 1 577 d i a l t r i s c u t i 500.
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 , fo gl i o 834.
(2 ) Id e m. M6. (3) Id e m. M. 8 , n . 40. (4) Id e m , n . 48.
2 09
In qu e s t o t e mp o a v e v a s i i l Ca mp a gn a n o p r e s o a s o c i o i l Pe r u gi n o ,
c h e o t t e n n e i l 2 7 l u gl i o d e l 1 577 W d i c o n t i n u a r e a ba t t e r e d e i d e t t i
fo r t i p e r s c u t i 5, 000, p a ga n d o d i c e n s o t r e s o l d i p e r ma r c o , o l t r e c h
d u e me s i p r i ma a v e v a gi o t t e n u t o l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r e t a l l a r i e
qu a r t i d i s c u t o s e c o n d o V o r d i n e c h e p e r e s s i s a r e bbe s i fa t t o .
Pa s s a n d o o r a a l l a ze c c a d i Ga mbe r , n e l l a qu a l e a bbi a mo v e d u t o
c o me e r a ma e s t r o i l Vi a l a r d o , p a r e c h e qu e s t i v i l a s c i a s s e a d a ge n t e u n
Ma t t e o d e Fe r r a r i s , t r o v a n d o c h e l a Ca me r a , a s u p p l i c a zi o n e d i Ga
br i e l l o Cu n e i l l e r d e l l a v a l l e d 'Ao s t a i n t a gl i a t o r e d e 'c o n i i i n qu e l l a ze c c a ,
a qu e s t o o r d i n i l 1 7 a p r i l e 1 562 (8) c h e , p e r s o p p e r i r e a l l a v o r o c h e
qu e l l o d o v e v a fa r e .p e r t u t t i i n u o v i c o n i i , gl i p a ga s s e u n qu a r t o p e r o gn i
ma r c o d i ma t e r i a l e mo n e t a t o , e c i o l t r e l a s u a p r o v v i s i o n e . An t e c e
d e n t e me n t e p e r d o v e v a e s s e r e s t a t t r a s me s s o l 'o r d i n e p e r l a ba t t i t u r a
d e l l e mo n e t e p e r l e qu a l i i l Cu n e i l l e r a v e v a fa t t o i c o n i i , t r o v a n d o s i
gi d a l fe bbr a i o 1 562 e me s s i , s e c o n d o i l r e gi s t r o t e n u t o a l d i c e mbr e
1 563 d a Eu s t a c h i o Sc a r r o n e gu a r d i a e St e fa n o Di v o n c o n t r o gu a r d i a , a
t e n o r e d e gl i o r d i n i gi c i t a t i p e r Ve r c e l l i d e l 2 0 a p r i l e e 2 9 s e t t e mbr e
1 562 (3) ., m. 450 d i bi a n c h i , m. 7, 1 60 d i s o l d i e m. 3, 380 d i qu a r t i .
Un a p a r t e d i qu e s t e mo n e t e p e r fu ba t t u t a d a l ma e s t r o An d r e a Mo
r e l l o p r o ba bi l me n t e c o me s o c i o d e l Vi a l a r d o , p o i c h i n p r i n c i p i o d i d i
c e mbr e d e l 1 563 , e p o c a n e l l a qu a l e qu e s t i a n c o r a t e n e v a qu e l l a ze c c a ,
t r o v o e s s e r gl i s t a t o d a l l a Ca me r a p r o p o s t o d i l a v o r a r e p e r p r o p r i o c o n t o
s e c o n d o l 'o r d i n a n za d e l 4 n o v e mbr e d e l l o s t e s s o a n n o (4), l a qu a l c o s a n o n
c o n v e n e n d o gl i p e r c a u s a d e l l a qu a n t i t d i l i r e c h e a v r e bbe d o v u t o ba t
t e r e , e s s a gl i a c c o r d c h e s o p r a gl i 8, 000 ma r c h i d 'a r ge n t o a l a v o r a r s i ,
o gn i a n n o ba t t e s s e m. 2 , 500 d i l i r e e me zze l i r e , e p e l r e s t a n t e fa c e s s e
bi a n e h i , s o l d i , qu a r t i e d e n a r i , ma d i qu a r t i s o l a me n t e p e r 1 00 s c u t i ,
e n e s s u n o d e gl i u l t i mi s e n za s u a e s p r e s s a l i c e n za . Da qu e l gi o r n o a l l a me t
d e l l 'a n n o 1 565, s e c o n d o i l d e t t o o r d i n e , c o me v e d e s i d a i r e gi s t r i d e l l e
gu a r d i e , e mi s e m. 1 6. 1 d i s c u t i d 'o r o , e d i n a r ge n t o s o l a me n t e m.
3, 2 60 d i bi a n c h i , m. 1 , 740 d i s o l d i e m. 70 d i qu a r t i .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 8, n .^ 0I. (3) Id e m. M. 4, p a g. 1 63.
(2 ) Id e m. M. 7, f. 51 . (4) Id e m. M. 7, 66.
8?
2 1 0
Al Mo r e l l o s u c c e s s e St e fa n o Bo u r ge s , i l qu a l e l a v o r , s e mp r e s e c o n d o
l 'o r d i n e d e l 1 563 (0 , d a l 2 3 gi u gn o 1 565 a l 1 8 gi u gn o 1 573 , c o mp r e s i
s e i me s i n e i qu a l i l a v o r d o p o l a mo r t e d i e s s o l a s u a v e d o v a An t o n i n a
Ra n o t t a , m. 1 00. 2 d i s c u t i d 'o r o , m. 3, 880 d i bi a n c h i , m. 2 6, 975 d i
s o l d i , m. 1 , 1 1 4 d i qu a r t i e m. 2 50 d i d a n a r i .
Es s e n d o s i i n qu e s t o t e mp o a n o me d e l Du c a fa t t a r i mo s t r a n za a l l a
Ca me r a d i Sa v o i a , p e r c h l e mo n e t e ba t t u t e n e l l e ze c c h e d a e s s a d i p e n
d e n t i n o n fo s s e r o e s a t t a me n t e c o n fo r mi a gl i o r d i n i , e s s a , fa t t e l e e s a
mi n a r e , i l 2 9 ma r zo 1 568 (2 ) e s p o s e a S. A. qu a l me n t e l e s c a d e n t i e -
r a n o qu e l l e a l l 'o p p o s t o ba t t u t e i n Pi e mo n t e , e p e r c h p o t e s s e r i c o n o
s c e r l e , gl i i n v i g1 " i mp r o n t i d e l l e u n e e d e l l e a l t r e mo n e t e , n o t a n d o gl i
c o me i n qu e l l e d i Ci a mbe r e r a v i E. B. C. i n i zi a l i d i Es t i e n n e Bo u r ge s
Ch a mbe r y , qu a n d o n e l l e a l t r e e r a v i d o p o l a d a t a u n a V p e r Ve r c e l l i ,
o p p u r e u n T p e r To r i n o o d a n c h e B. C. i n i zi a l i d i Be r n a r d o Ca s t a gn a .
Ch e d a c i n e r i s u l t a s s e , o n n i n a me n t e s ' i gn o r a .
Av e n d o i n d i Emma n u e l e Fi l i be r t o s t a bi l i t o c h e d u e s o l e fo s s e r o l e s u e
ze c c h e , i n To r i n o e Ci a mbe r , e c h e s i d o v e s s e r o a p p a l t a r e c o me l e
a l t r e e n t r a t e d e l l o s t a t o , c o n l e t t e r e p a t e n t i d e l 1 6 s e t t e mbr e 1 573 (3)
c i ma n i fe s t a l l a Ca me r a d i Sa v o i a , u n i t a me n t e i n v i a n d o l e u n 'o ffe r t a
p e r l a ze c c a d i Ci a mbe r d i Emma n u e l e Di a n o . Qu e s t i o ffr i v a L. d .
1 , 800 a n n u e , e s 'o bbl i ga v a d i l a v o r a r v i s e c o n d o l 'o r d i n e fa t t o i l 2 3
l u gl i o 1 573 p e r To r i n o , ma i n v e c e d i l i r e c h i e d e v a d i p o t e r fa r e t e
s t o n i d a qu a t t r o p e r t r e l i r e , c o me mo n e t a p i u s u a l e i n qu e l l e Pr o
v i n c i e ; e d i n t a l mo d o d e v e qu e s t a s u a p r o p o s i zi o n e e s s e r e s t a t a a p p r o
v a t a d a l l a Ca me r a , a v e n d o e s s o l a v o r a t o i n Ci a mbe r p e r t r e a n n i , c i o
d 'a l l o r a a l s e t t e mbr e d e l 1 576W, n . 4, 2 09 s c u t i , m. 2 , 2 90 d i bi a n c h i ,
m. 1 9, 540 d i s o l d i (JY. 49) , m. 2 , 670 d i qu a r t i e m. 1 45 d i fo r t i .
Lo s c o p o d e gl i a p p a l t a t o r i d e l l e ze c c h e e s s e n d o i l gu a d a gn o , n e a v
v e n i v a , c h e s i c c o me i l ma s s i mo u t i l e r i c a v a v a s i s u l l e mo n e t e ba s s e , e
c o s e s s o e r a ma ggi o r e i n p r o p o r zi o n e d e l l a qu a n t i t c h e n e ba t t e v a n o ,
n e s s u n me zzo t r a l a s c i a v a n o p e r p r o c u r a r s i p a s t e a qu e l l a t a l e bo n t ,
(1 ) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
(2 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 7, f. 92 .
(.3) Id e m , f. 1 1 2 .
(4) Id e m. M. 4, p a g. 2 01 .
2 1 1
o n d e s o v e n t i a c c a d e v a c h e d o p o u n a n u me r o s a ba t t i t u r a , t r o v a v a s i i l
p a e s e s p r o v v i s t o d i qu e l l a mo n e t a , c h e i n v e c e a v r e bbe d o v u t o a bbo n
d a r e , e c i p e r c h l o r o c o n v e n i v a , a p p e n a e me s s a , d 'i n v i a r l a a l l 'e s t e r o
p e r a v e r n e a l t r o ma t e r i a l e . A t a l i n c o n v e n i e n t e e r a s i d a i n o s t r i Pr i n c i p i
v a r i e v o l t e p r o c u r a t o d i p o r r e r i me d i o , p r o i be n d o s o t t o gr a v i p e n e l a
e s p o r t a zi o n e d e l l e l o r o mo n e t e n o n s o l a me n t e a l l 'e s t e r o , ma a n c h e d a l l a
Sa v o i a n e l Pi e mo n t e e v i c e v e r s a , ma s e mp r e i n d a r n o , c h e d o v e e r a
c e r t o i l gu a d a gn o e r a i mp o s s i bi l e i mp e d i r e t a l e t r a ffi c o ; e d a p p u n t o i l
Di a n o fu a c c u s a t o d i t a l e c o n t r a v v e n zi o n e a l l a Ca me r a c h e , p e r c i d e l e g
u n a u d i t o r e , i l qu a l e r e c a t o s i i l 1 0 ma r zo 1 575 W n e l l a ze c c a , s e p p e
d a Lu c h i n o Ro bbi o fa t t o r e d e l ma e s t r o , c h e qu e s t i i n s o c i e t d i a l t r i
s p e c u l a t o r i , s i n o d a l l 'a go s t o d e l l 'a n n o a n t e c e d e n t e a v e v a ma n d a t o a l t e
s o r i e r e Ca t t a n e o , a To r i n o , p e r e s s e r e c a mbi a t i i n Ge n o v a , p e l v a l o r e
d i d u e mi l a s c u t i t a n t i p e zzi d 'u n s o l d o , p e r a v e r n e r e a l i d a i mp i e ga r s i
n e l l a ba t t i t u r a d 'a l t r i s o l d i , e c h e o l t r e i l Ca t t a n e o , n e a v e v a fa t t o a v e r e
a d a l t r i p e r p i d i s e i mi l a s c u t i , ma c h e c o n t u t t o c i n o n a v e v a e me s s o
s o l d i p e r p i d i mi l l e ma r c h i o l t r e i l p e r me s s o gl i . 1 1 ma gi s t r a t o s o l e n
n e me n t e gl i p r o i b d i c o n t i n u a r e qu e s t o t r a ffi c o , e d o r d i n a l l a gu a r d i a e
c o n t r o gu a r d i a d 'i n v i gi l a r e a t t e n t a me n t e c h e c i p i n o n a c c a d e s s e , r i s e r
v a n d o s i a l r i t o r n o d e l ma e s t r o a l l o r a a s s e n t e , d i fa r s e n e r e n d e r r a gi o n e .
Co s p a r e c h e t e r mi n a s s e qu e s t ' a ffa r e p e l Di a n o , c h e c o n t i n u a n c o r a
p e r p i d ' u n a n n o a l a v o r a r v i , a p p a l t a n d o i n d i l a ze c c a d i Bo r go ,
e d a v e n d o a Ci a mbe r p e r s u c c e s s o r e s u l l a me t d e l 1 577 Gi o v a n n i n o
Mi r e t t o , c h e n e l l 'a n n o a n t e c e d e n t e a bbi a mo v e d u t o a To r i n o . 1 1 Mi r e t t o
t e n n e qu e s t a ze c c a p e r t r e a n n i , s e n za c o n o s c e r s i qu a l s o mma p e r t a l e
a p p a l t o p a ga s s e , e s e c o n d o l 'o r d i n a n za d e l 2 9 gi u gn o (2 ) e mi s e , c o me s i
v e d e d a l r e gi s t r o d e l l a gu a r d i a Lu i gi Ch a mbe t (3) , d a l 2 3 l u gl i o 1 577
a l 2 7 l u gl i o 1 580 , s c u t i d ' o r o p e r m. 41 6. 4 53) , t e s t o n i c o l l a
c r o c e d i S. La zza r o p e r m. 2 , 2 02 . 2 (i V. 54) , bi a n c h i p e r m. 7, 905
(JV. 55) , s o l d i p e r m. 35, 1 90 (i V. 56) , p a r p a gl i u o l e c o l l a c r o c e d e i
S.'i Ma u r i zi o e La zza r o p e r m. 2 0, 365 (i V. 57) , qu a r t i d i s o l d o p e r m.
4, 500 , e fo r t i d a o t t o p e r s o l d o p e r m. 300 ( N. 60 ).
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 7, f. 1 2 5.
(2 ) Id e m, f. 1 86. (3) Id e m. M. 4, p a g. 2 93.
2 1 2
Al d i l d e ' mo n t i d o p o i l r i t o r n o d i Emma n e l e Fi l i be r t o s i v e d u t o
c h e d u e s o l e ze c c h e s i c o n s e r v a r o n o , qu e l l a c i o d i Ci a mbe r e qu e l l a
d i Bo r go . De l l a p r i ma h o gi p a r l a t o ; o r a v e d r e mo c h e fa c e s s e l a s e
c o n d a . Di qu e s t a n o n t r o v o me n zi o n e d a l fi n i r e d e l 1 561 s i n o a l ma r zo
d e l 1 562 W, qu a n d o , c o me r i s u l t a d a i r e gi s t r i , v i r i c o mi n c i a l a v o r a r e
i l Re a l e , c h e s e c o n d o i l n u o v o s i s t e ma d i mo n e t e , ba t t a t u t t o i l n o
v e mbr e d e l 1 563 p e zzi d a s o l d i 4 p e r m. 1 00, qu a r t i d i s o l d o p e r m.
4, 650 , e d e n a r i p e r m. 30. In d i i l 2 d i c mbr e s e gu e n t e (2 ) fu gl i p r o p o s t a
u n a n u o v a ba t t i t u r a c o n t e n e n t e a l c u n e v a r i e t n e ' bi a n c h i , s o l d i , qu a r t i e
d a n a r i , s e c o n d o l a qu a l e e s s o s ' o bbl i g d i l a v o r a r e p e r t r e a n n i , me
d i a n t e p e r gl i fo s s e l e c i t o fa r e , c o gl i s t s s i d r i t t i d i s i gn o r a ggi o d e l
1 561 p e r Ve r c e l l i , s o p r a i 1 0, 000 ma r c h i c h e v o l e v a s i s i ba t t e s s e r o , m.
3, 000 a n n u i d i l i r e e me zze l i r e , e d i l r e s t a n t e d i mo n e t e ba s s e ; e d a
qu e l gi o r n o a l 1 5 a go s t o 1 564 , d o v e t e r mi n a i l r e gi s t r o d e l l e e mi s s i o n i
e d i l s u o c o n t o (3), e mi s e m. 1 , 560 d i bi a n c h i e m. 9, 1 54 d i s o l d i .
Al Re a l e s u c c e s s e n e l 1 566n e l l 'a p p a l t o Pi e t r o d e Lu a n , c h e , s e mp r e
a t e n o r e d e l l " o r d i n e d e l 1 563, ba t t d a l 2 6 ma ggi o 1 566 a l 3 gi u gn o
1 572 , m. 1 53. 7 d i s c u t i d 'o r o , m. 2 , 060 d i bi a n c h i , m. 2 1 , 32 0 d i
s o l d i e m. 1 00 d i qu a r t i W.
In qu e s t i a n n i a t t e n d e v a s i a d i n n a l za r e l a c i t t a d e l l a d i Bo r go d e t t a
fo r t e d i S. Ma u r i zi o , e ma n c a n d o l a mo n e t a mi n u t a p e l p a ga me n t o
gi o r n a l i e r o d e i l a v o r a n t i , fu d a i s i n d a c i d i d e t t a . t e r r a s p o r t a s u p p l i c a
a l l a Ca me r a (5) i l 2 7 ma r zo 1 572 , p e r c h v o l e s s e fa r ba t t e r s o l d i ,
qu a r t i e fo r t i . 1 1 ma gi s t r a t o , c o n o s c i u t a l a gi u s t i zi a d e l l a d o ma n d a , a c
c o r d a qu e l ma e s t r o d i p o t e r l a v o r a r e d i t a l i mo n e t e s i n o a l l a s o mma
d i d u e mi l a s c u t i , e t r o v i a mo n e ' c o n t i d i Se ba s t i a n o d e La r t i s s e u r c o m
me s s o a qu e l l a ze c c a , e d i n c a r i c a t o n e d e l l 'e c o n o mi a d o p o l a mo r t e d e l
d e Lu a n , c h e s i e mi s e d a l 1 572 a l 1 6ma ggi o 1 577 (6), m. 2 60 d i s c u t i
d 'o r o , m. 2 0 d i bi a n c h i , m. 4, 600 d i s o l d i e m. 1 , 775 d i qu a r t i ,
t u t t i s e c o n d o l ' o r d i n a n za d e l 1 563 .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 4, p a g. 1 72 . (4) Id e m.
(2 ) Id e m M. 7 , f. 63. (5) Id e m. M. 7 , f. 1 05.
(3) Id e m. M. 4, p a g. 1 87 , e M. 6, n . 7. (6) Id e m. M. 6 n . 7.
2 1 3
Pa r l a n d o d e l l a ze c c a d i Ci a mbe r h o c i t a t o l 'o r d i n e d e l Du c a d e l
1 573 , c o l qu a l e a d u n a s o l a s i r i d u c e v a n o l e ze c c h e a l d i l d e ' mo n t i ,
p o i s i v e d u t o c h e c o n t i n u o s s i t u t t a v i a a l a v o r a r e i n qu e l l a d i Bo r go c h e
i n v e c e d o v e v a c h i u d e r s i , i n d i d u e a n n i d o p o s i n o t a t a l a d o l o s a c o n
t r a v v e n zi o n e d e l ma e s t r o d i Ci a mbe r Emma n u e l e Di a n o ; o r a qu e s t i ,
d o p o t e r mi n a t o l ' a p p a l t o d i d e t t a ze c c a , o t t e n n e qu e l l a d i Bo r go p e r
t r e a n n i , c o n p e r me s s o d i l a v o r a r v i l e mo n e t e s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 2 9
gi u gn o 1 573 (0, e t r o v o d a i r e gi s t r i d e l l a gu a r d i a Lo r e n zo d e l a Co u r c h e
e mi s e d a l l u gl i o 1 577 a l l u gl i o d e l 1 580, m. 3, 734. 3 d i s c u t i d 'o r o ,
m. 31 5 d i t e s t o n i , m. 1 1 , 440 d i bi a n c h i , m. 1 2 , 900 d i p a r p a gl i u o l e ,
m. 1 8, 1 60 d i s o l d i , m. 3, 585d i qu a r t i , e m. 1 45 d i fo r t i , p r o ba bi l
me n t e c o n t i n u a n d o l o s t e s s o t r a ffl c o gi p r o i bi t o gl i a Ci a mbe r , e s s e n d o
t r o p p o s t r a o r d i n a r i a p e r qu e s t a ze c c a u n a s gr a n d e qu a n t i t d i ma t e
r i a l e mo n e t a t o .
1 1 Gu i c h e n o n n e l l a s u a s t o r i a ge n e a l o gi c a i n s e r i d i s e gn i d i a l c u n e
mo n e t e d i qu e s t o Du c a , c h e n o n h o r i p o r t a t e p e r n o n a v e r l e v e d u t e
e ffe t t i v e , e p e r c h n e l l a d e t t a o p e r a n o n t r o p p o e s a t t a me n t e fi gu r a t e
s i v e d o n o . La p r i ma u n t e s t o n e c o n fo r me a l l a d e s c r i zi o n e d a t a n e
n e l l ' o r d i n e d i ba t t i t u r a p e r As t i e Ve r c e l l i d e l 1 554. La s e c o n d a
i l t a l l a r o , fi gu r a t o p e r a s s a i p i gr a n d e d e l v e r o , o r d i n a t o p u r e n e l
1 554 p e r Ao s t a , ma c o n v a r i e t n e l l a l e gge n d a , c i c h e p r o v a e s s e r e
s t a t o ba t t u t o i n a l t r a ze c c a . La t e r za e qu a r t a s o n o u n t e s t o n e e d u n
me zzo t e s t o n e c o n i a t i a v a n t i l a r i fo r ma d e l l a mo n e t a zi o n e fa t t a n e l 1 561 .
Pa r e p o i i mp o s s i bi l e c h e qu e s t 'a u t o r e , i l qu a l e s c r i v e v a l a s u a s t o r i a
o t t a n t ' a n n i a p p e n a d o p o l a mo r t e d i Emma n u e l e Fi l i be r t o , n o n a bbi a
p o t u t o r a c c o gl i e r e u n ma ggi o r n u me r o d i s u e mo n e t e , i mp e r c i o c c h
n e c o n o s c e r e s s i mo mo l t e d e l l e qu a l i n o n s i h a n o t i zi a c h e d a gl i o r d i n i
d i ba t t i t u r a , e c h e o gn i gi o r n o r e n d e n d o s i p i r a r e gi p r e s s o c h
i mp o s s i bi l e d i r i t r o v a r l e .
Du r a n t e i l r e gn o d i Ca r l o 1 1 h o o s s e r v a t o qu a l fo s s e l ' a u me n t o n e l
l 'a gi o d e l l mo n e t e d 'o r o , e qu a l i p r o v v i d e n ze a l l o r a s i fo s s e r o d a t e
p e r i mp e d i r l o , ma c r e s c e n d o n e s e mp r e l e c a u s e , c i o l ' a bbo n d a n za
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 7, f. 1 86.
2 1 4
"Ie l l a mo n e t a d 'a r ge n t o ba s s a e c a t t i v a , e c o n t i n u a n d o l a gu e r r a c h e r e n
d e v a o gn i gi o r n o p i r a r o l 'o r o , s i v e n n e a l p u n t o c h e l o s c u t o d e l s o l e
c h e n e l 1 540 s p e n d e v a s i i n Pi e mo n t e p e r gr o s s i 96, a l l a mo r t e d i
Ca r l o 1 1 c o r r e s s e gi p e r gr o s s i 1 00 , c i c h e gr a n d i i n c o n v e n i e n t i p r o
d u c e n d o n e ' c o n t i d e ' r i c e v i t o r i d e l p u bbl i c o d a n a r o , s o v e n t i v o l t e e c -
c i t a v a s i i l ma gi s t r a t o d e l l a Ca me r a d e ' c o n t i a p r e n d e r e gi u r i d i c h e i n
fo r ma zi o n i c i r c a i l p r e zzo d e l l e mo n e t e d ' o r o a ffi n e d i r i c o n o s c e r n e
i l v e r o c o r s o , e s o p r a e s s o r e go l a r e i l o r o c o n t i .
Qu e s t ' a l t e r a zi o n e c o n t i n u a d e l l e mo n e t e d ' a r ge n t o , fe c e c h e p o c o
a p o c o l e r e n d i t e d e l l o s t a t o gr a n d e me n t e s c e ma s s e r o , e s e c o n d o u n a
r e l a zi o n e i n d i r i t t a a l Du c a n e l 1 561 d a l l ' a r c h i v i s t a d e l l a Ca me r a C1 ) ,
t r o v a v a n s i e s s e r i d o t t e a c i r c a u n s e s t o d a qu e l l o c h e a n t i c a me n t e
e r a n o , e c i p e r c h e s s e n d o s t a t i i n p r i n c i p i o i c a r i c h i t a s s a t i a
gr o s s i , d o d i c i d e ' qu a l i v a l e v a n o u n fi o r i n o bu o n o , qu a n t u n qu e p e ggi o
r a s s e r o , p u r e s e mp r e a gr o s s i s o d d i s fa c e v a n s i ; p e r r i me d i a r e p o i a t a l
c o s a p r o p o n e v a e s s o d i fa r e u n gr o s s o n u o v o c h e a l l 'a n t i c o s 'a s s o mi gl i a s s e ,
e c h e a qu e s t o s i d o v e s s e a t t e n e r e n e h " e s i ge r e l e p u bbl i c h e i mp o s t e ,
c o s a s t r a o r d i n a r i a me n t e d i ffi c i l e , p e r n o n d i r e i mp o s s i bi l e a fa r s i ,
p e r c h s a r e bbe s t a t o l o s t e s s o c h e s e s t u p l i c a r l e a l me n o .
Me gl i o c o n s i d e r a n d o l a c o s a , Emma n u e l e Fi l i be r t o r i fo r m i n t i e r a
me n t e l a mo n e t a , e d i l 1 3 ma r zo 1 562 (Do c u m. n . IX) p u bbl i c l a
n u o v a s u a mo n e t a zi o n e , p e r l a qu a l e r i s t a bi l l a l i r a d i v e n t i s o l d i c
d i 2 40 d a n a r i , c h e a n t i c a me n t e s i v e d u t o s c o mp a r i r e p e r c e d e r e i l
s u o p o s t o a l gr o s s o e d a l fi o r i n o , e d o r d i n c h e i d e bi t i e c r e d i t i
s a n t i c h i c h e n u o v i s i d o v e s s e r o a qu e s t a r a ggu a gl i a r e , s o t t o p e n a d i
l i r e 2 00.
Pe r ba s e d i e s s a h o gi d e t t o c h e s i p r e s e i l gr o s s o d 'Ao s t a , i l qu a l e
r a p p r e s e n t a v a qu e l l o d i Sa v o i a , e c o me fu d e t t o s o l d o : c h e i n p r o p o r
zi o n e s i fe c e r o l e a l t r e mo n e t e , l e qu a l i s i r e go l a r o n o i n mo d o , c h e
s e n za fr a zi o n i p o t e s s e r o t r a e s s e d i v i d e r s i , c o mi n c i a n d o d a l l a p i gr o s s a
d 'o r o s i n o a l l a p i p i c c o l a d 'a r ge n t o . Co n t e mp o r a n e a me n t e s p e c i fi c o s s i
qu a l i fo s s e r o l e mo n e t e e s t e r e e d a n t i c h e d e l l o s t a t o , d e l l e qu a l i e r a
(I) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 7, f. 30.
2 1 5
p e r me s s o i l c o r s o , e fu s t a bi l i t o u n r a p p o r t o t r a i l s o l d o n u o v o o gr o s s o
d 'Ao s t a , e qu e l d i Pi e mo n t e , c h e fu t a s s a t o a d e n . 6 c i o a l l a me t
d i qu e l l o , e l 'a l t r o d i Ni zza a s o l d i 1 . 3, c i o a d u n qu a r t o d i p i d e l
p r i mo . Pe r i mp e d i r e p o i c h e n e ' gr o s s i p a ga me n t i s 'i mp i e ga s s e s o l a me n t e
l a mo n e t a p i c c o l a , n e c e s s a r i a p e l mi n u t o c o mme r c i o , s i p r e s c r i s s e c h e
i n qu e l l i c h e a s c e n d e s s e r o a v e n t i l i r e p o t e s s e e s s e r v i u n s o l o qu a r t o
d i s o l d i e d u n a v i ge s i ma p a r t e d i qu a r t i d i s o l d o . In qu a n t o a l l e mo n e t e
c a l a n t i , s i o r d i n c h e s e fo s s e r o d i a r ge n t o , d o v e s s e r o fo n d e r s i , c o s
qu e l l e d 'o r o , qu a n d o ma n c a s s e r o p i d i t r e gr a n i . In fi n e fu r o n o s t a bi l i t e
a l c u n e p r o v v i d e n ze c i r c a l e p a s t e , i l r a c c o gl i e r l e , l 'e s p o r t a r l e o v e n d e r l e .
In o gn i t e mp o qu e l l i c h e e s e r c i t a v a n o i l c a mbi o , p e l l a gr a n d e i gn o
r a n za ge n e r a l e i n ma t e r i a d i mo n e t e , s e mp r e n e a bu s a v a n o , e p p e r c i
i p r e d e c e s s o r i d e l p r e s e n t e Du c a gi v i a v e v a n o p r o v v e d u t o , ma c o n
p o c o fr u t t o ; o r a p o i t a l n e go zi o r e s t a v a a n c o r a p i fa c i l e , t r a t t a n d o s i
c h e l a mo n e t a n u o v a e r a a ffa t t o d i v e r s a d a l l 'a n t i c a , o n d e l a Ca me r a
s t a bi l d i v e r s i c a mbi a t o r i n e l l e v a r i e t e r r e d e l l o s t a t o , d a n d o l o r o l e
n e c e s s a r i e i s t r u zi o n i , e fo r ma n d o u n a t a r i ffa a l l a qu a l e d o v e s s e r o a t t e
n e r s i n e l c a mbi o d e l l e mo n e t e , e qu e s t a fu c a l c o l a t a s o p r a 1 1 . 2 33 p e r
ma r c o d 'o r o fi n o e 1 1 . 2 0. 1 0 p e r qu e l l o d 'a r ge n t o fi n o (0 ; e s i c c o me
qu e s t o n e go zi o e r a a s s a i l u c r a t i v o , fu i n d i a p p a l t a t o c o me l e ze c c h e .
Qu a s i i n t u t t i gl i s t a t i , n e ' ba s s i t e mp i , e r a r i go r o s a me n t e p r o i bi t o
l o e s p o r t a r e l e p a s t e d 'o r o e d 'a r ge n t o o mo n e t e fu o r i c o r s o , e t a l e
p r o i bi zi o n e e r a a n c h e i n v i go r e d a n o i . Or a Emma n u e l e Fi l i be r t o , d o p o
a v e r r i n n o v a t o qu e s t 'o r d i n e , c o s t i t u n e l 1 562 (2 ) c o mmi s s a r i p e r i n v i
gi l a r e s o p r a qu e s t 'e s p o r t a zi o n e i l p o d e s t d e l l a c i t t a d 'As t i , i l r i c e v i t o r e
d e l d a zi o d i Av i gl i a n a , e i l Vi a l a r d o ma e s t r o d e l l a ze c c a d i Ga mbe r .
1 1 Du c a me t t e n d o i n -v i go r e i l n u o v o s i s t e ma mo n e t a r i o , n i e n t e a v e a
t r a l a s c i a t o p e r r e n d e r l o s t a bi l e , fu o r c h n o n a v e a fa t t o r i t i r a r e e fo n
d e r e t u t t a l a mo n e t a a n t i c a , c i c h e fo r s e n o n a v r e bbe r o p o t u t o s o p
p o r t a r e l e n u o v e s u e fi n a n ze . Un a t a l e o mmi s s i o n e fu l a p r i n c i p a l c a u s a
c h e e s s o n o n p o t e s s e me t t e r r a d i c e , s p e c i a l me n t e n e l Pi e mo n t e , d o v e
(l ) Ar c h i v i o d i Co r t e Mo n e t a zi o n e . M. 7, f. 52 .
(S) Id e m, f. 55, e M. 8, n ." 1 3 e 1 4.
2 1 6
o gn i s p e c i e d i ba s s a mo n e t a d e gl i s t a t i c i r c o n v i c i n i c o r r e v a ; c h qu a n
t u n qu e t a l s i s t e ma fo s s e a d o t t a t o n e l 1 577 p e r l a ze c c a d i Ca s a l e p e r
c o n v e n zi o n e s e gu i t a c o l d u c a d i Ma n t o v a , e c h e p e r c i qu e s t e mo n e t e
fo s s e r o l e s o l e e s t e r e ba s s e p e r me s s e 0), t u t t a v i a n e gl i a l t r i s t a t i c o n
t i n u a n d o i gr o s s i , d e l l a l o r o c a t t i v a mo n e t a c o n t i n u a v a s i a r i e mp i e r e i l
Pi e mo n t e , i l qu a l e s c a r s e ggi a v a i n v e c e d e l l a p r o p r i a , n o n gi c h e n o n
s e n e ba t t e s s e , ma p e r c a u s a d e l t r a ffi c o c h e a bbi a mo v e d u t o c h e s e n e
fa c e v a c o l l 'e s t e r o d o v e fo n d e v a n s i ; a qu e s t o p r o p o s i t o p o i ba s t i l 'o s s e r
v a r e c h e n e l 1 572 s i d o v e t t e r o , s o s p e n d e r e l e p a gh e a gl i o p e r a i c h e l a
v o r a v a n o a t t o r n o a l l a c i t t a d e l l a d i Bo r go p e r ma n c a n za d i mi n u t a mo
n e t a o n d e p a ga r l i , e c i qu a n d o qu e l ma e s t r o t e r mi n a v a u n a ba t t i t u r a d i
2 1 , 000 ma r c h i d i s o l i s o l d i c h e fa c e v a n o L. d . 1 2 3, 900.
Un 'a l t r a c a u s a d e l l a s c a r s e zza d e l l a mo n e t a n u o v a e r a l a fo n d i t a c h e
s e n e fa c e v a n e l l e ze c c h e d e gl i a l t r i s t a t i ; i n Fr a n c i a , : p e r e s s e r e s t a t i
a bbi gl i o n a t i d a l l a c o r t e d e l l e mo n e t e i n ma r zo d e l 1 563 l e l i r e , i bi a n c h i ,
i s o l d i e d i qu a r t i d i Sa v o i a (2 ) , e n e i p i c c o l i s t a t i d e l l a Lo mba r d i a ,
p e r c h d i e s s e fa c e v a n s i mo n e t e c a t t i v e c o n t r a ffa c e n d o l e a i n o s t r i c o n i i ,
e fr a u d o l e n t e me n t e s p a n d e n d o l e p e r l e n o s t r e p r o v i n c i e . Pe r e v i t a r e
t a l d a n n o v e r o c h e i l Du c a d a v a v i go r o s e p r o v v i d e n ze , e s e v e r a me n t e
p r o i bi v a l o s p e n d o d e l l e mo n e t e ba s s e e s t e r e , c o me n e l 1 564 s i fe c e
d e i fi o r i n i d i Fi a n d r a i n Ve r c e l l i (3), n e l 1 571 d i qu e l l e d i Ge n o v a
e n e l 1 574 d i qu e l l e d i Gu a s t a l l a , Ma s s e r a n o e De zza n a (5) , n e l 1 577
d e l l e p i gn a t e l l e d a s o l d i 3 e d e i s o l d i d i Gi n e v r a (6) , e n e l 1 578 d i
t u t t e i n d i s t i n t a me n t e l e ba s s e e s t e r e , d i c h i a r a n d o c h e p e r t a l i d o v e a n o
i n t e n d e r s i qu e l l e i n fe r i o r i a l v a l o r e d i c i n qu e s o l d i C), p e r me t t e n d o n e
p e r i l c o r s o i n qu a n t o a qu e l l e d i Mo n fe r r a t o p e r As t i , Ch i v a s s o e
Ce v a , e d a qu e l l e d i Mi l a n o p e r l e t e r r e a qu e l l o s t a t o l i mi t r o fe ; t u t
t a v i a qu e s t i o r d i n i n o n p o t e r o n o ma i fa r e c h e l e mo n e t e d e ' p i c c o l i
s t a t i c h e t r o v a v a n s i i n c h i u s i n e l Pi e mo n t e n o n v i s i s p a n d e s s e r o , e
mi gl i o r p a r t i t o p r e s e qu a n d o c o n v e n n e c o n qu e s t i s i gn o r o t t i p e r fa r l e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 7, f. 1 78, e d Ar c h i v i o Ca me r a l e .
(2 ) Id e m. M. 7, f. 58. (4) Id e m, f. 1 01 . (6) Id e m, f 1 81 .
(3) Id e m, f. 81 . (5) Id e m, f. 1 1 7 e 1 2 3. (7) Id e m. M. 8, n . 63.
2 1 7
c h i u d e r e , c o me fe c e s i c e r t a me n t e d i qu e l l a d i S. Be n i gn o , c h e p i
n o n l a v o r d o p o l 'a ba t e Gi o . Ba t t i s t a d i Sa v o i a .
Qu e s t a bu o n a mo n e t a zi o n e n e mme n o p o i p o t s fu ggi r e l a s o r t e d e l l e
a n t e c e d e n t i , p o i c h l a l i r a e me s s a p e r v e n t i s o l d i d u c a l i n e l 1 562 , fu
n e l 1 573 gr i d a t a p e r s o l d i 2 1 e d d i s o l d o , o s s i a s o l d i 2 1 e d u n gr o s s o
d i Pi e mo n t e C1 ) , e n e l 1 576 p e r s o l d i 2 1 e d e n . 3 (2 ), o n d e fu c o s
i n p o c h i a n n i r e s o v a n o l o s c o p o c h e s i v o l e v a c o n e s s a o t t e n e r e , c i o
c h e t u t t e l e mo n e t e e ffe t t i v e s i d i v i d e s s e r o s e n za fr a zi o n i , e d a qu e s t o
t e mp o c o mi n c i o s s i a c o n t r a t t a r e a l i r e d u c a l i , c i o c o r r e n t i , e a l i r e e f
fe t t i v e d 'a r ge n t o .
An c h e p e r Ni zza fu r o n o fa t t e v a r i e p r o v v i d e n ze p e r l i be r a r e qu e l
c o n t a d o d a l l e mo n e t e ba s s e e s t e r e , e r i d u r r e l e mo n e t e a n t i c h e a d u n
e s a t t o r a p p o r t o c o l l e n u o v e ; ma i l ma l e n o n v i fu ma i e gu a l e a qu e l l o
d e l Pi e mo n t e , d o v e e r a a n c h e s o r t o u n n u o v o ge n e r e d i c a mbi a t o r i a m
bu l a n t i , c h e c a mbi a v a n o l e mo n e t e fi n e , e r i c e v e n d o l e l e p e s a v a n o a d
u n p e s o fo r t e , e p e r c o n t r o d a n d o l e u s a v a n o u n p e s o d e bo l e , c i c h e
e c c i t u n o r d i n e d u c a l e n e l 1 568 (3), p e l qu a l e s i p r e s c r i s s e l a fo r ma
zi o n e d i u n gr a n d i s s i mo n u me r o d i p e s i p e r t u t t e l e d i v e r s e mo n e t e
fi n e i n c o r s o , i qu a l i fo s s e r o s e gn a t i d e l l e a r mi d i Sa v o i a , p e r d i s t r i
bu i r s i i n t u t t o l o s t a t o .
Di u n 'a l t r a i s t i t u zi o n e , qu a n t u n qu e e s t r a n e a a l mi o l a v o r o , fa r i n
fi n e me n zi o n e p e r fa r c o n o s c e r e qu a n t o s t e s s e a c u o r e a qu e s t o Pr i n
c i p e i l be n e d e ' s u o i p o p o l i , i qu a l i , qu a l o r a a c c a d e v a gl i d 'a bbi s o gn a r e
p e r c a gi o n e d e l l o r o c o mme r c i o d i mo n e t e fo r e s t i e r e fi n e , o p p u r e d i
d o v e r p a ga r e a l l 'e s t e r o s o mme , d o v e v a n o r e c a r s i a Li o n e , Gi n e v r a , Mi
l a n o o Ge n o v a , p r o c u r a n d o s i i n qu e l l e c i t t c o n gr a v e l o r o p e r d i t a l e
mo n e t e d e l l e qu a l i a v e v a n bi s o gn o . Emma n u e l e Fi l i be r t o , p e r fa v o r i r e i l
c o mme r c i o , a c c o r d i l 9 o t t o br e 1 568 W a Ma r c a n t o n i o e Gi o v a n n i Ba t
t i s t a Ca t t a n e o ge n o v e s i d i s t a bi l i r e i n To r i n o u n ba n c o c o n d i v e r s i p r i
v i l e gi , n e l qu a l e c h i u n qu e p o t e v a d e p o s i t a r e s o mme e p r o c u r a r s i mo
n e t e e s t e r e o l e t t e r e d i c a mbi o s o p r a n e go zi a n t i d e gl i a l t r i s t a t i , a l c o r s o
r e a l e d e l l e p r i n c i p a l i c i t t c o mme r c i a n t i d 'Eu r o p a .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 7, f. 1 1 1 . (3) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
(8) Id e m. M. 8 , a ." 58. (4) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 8 , n . 89.
2 8
2 1 8
CARLO EMMANUELE I.
Ad u n Pr i n c i p e , c h e p e r a v e r e p a s s a t o gr a n p a r t e d e l l a s u a v i t a s p o
gl i a t o d i qu e l l o s t a t o c h e i s u o i a n t e n a t i c o n fa t i c a e p r u d e n za a v e v a n o
i n gr a n d i t o , r i a v u t o l o , c o l l a p a c e e c o n u n a bu o n a a mmi n i s t r a zi o n e s e p p e
r i s t a u r a r l o e mi gl i o r a r l o , n e s u c c e s s e u n a l t r o d 'a n i mo fo r s e p i e l e
v a t o , ma t r o p p o i r r e qu i e t o , i l qu a l e , s e fe c e c o n o s c e r e a l l 'Eu r o p a qu a n t o
s u i d e s t i n i d 'It a l i a p o t e s s e i n fl u i r e l a s u a c a s a , c o " s u o i t r o p p o v a s t i
d e s i d e r i i n v e c e d ' i n gr a n d i r l o , l a s c i o l l o s p o gl i a t o e d i n gr a n p a r t e n e l l e
ma n i d e ' s u o i n e mi c i .
Qu e s t i fu Ca r l o Emma n u e l e , n a t o n e l 1 562 i n Ri v o l i , c h e s u c c e s s e
a l p a d r e n e l 1 580. 1 1 p r i mo s u o fa t t o fu u n a s o r p r e s a t e n t a t a s o p r a
Gi n e v r a , l a qu a l e a n d a t a fa l l i t a , s p a r s e v o c e c h e l a s o l d a t e s c a r a c
c o l t a n e l l a Sa v o i a p e r c i , l o fo s s e i n v e c e p e r c a u s a d i d i s s a p o r i c o n
Be r n a , i qu a l i p o i e s s e n d o s i i n br e v e t e r mi n a t i , a n d a Ni zza , d o v e
p u bbl i c i l s u o ma t r i mo n i o c o n Ca t e r i n a d 'Au s t r i a fi gl i a d e l r e Fi l i p p o
II , p o r t a t o s i p o s c i a a s p o s a r l a a Ma d r i d n e l 1 584. Ri t o r n a t o , n o n p a s s
gu a r i c h e gl i s i p r e s e n t o c c a s i o n e d i p o r t a r l e s u e a r mi n e l ma r c h e s a t o
d i Sa l u zzo s u l qu a l e a v e v a p r e t e n s i o n i , e n e l 1 588 gi s e n e t r o v a v a
i n t e r a me n t e p a d r o n e ; l a qu a l c o s a fu c a gi o n e d i u n a l u n ga e d i s a s t r o s a
gu e r r a c o l l a Fr a n c i a , a l l a qu a l e s u bi t o p r e s e r o p a r t e gl i s v i zze r i , c h e
e n t r a r o n o n e l l a Sa v o i a , e v i o c c u p a r o n o v a r i e t e r r e ; ma fa t t a c o n e s s i ,
n o n p e r c o i gi n e v r i n i , l a p a c e , e d e s s e n d o mo r t o i l r e En r i c o III ,
i l Du c a v o l l e p r e n d e r e p a r t e a l l e d i s s e n s i o n i c h e me t t e v a n o s o s s o p r a
l a Fr a n c i a . Ri c h i e s t o d a v a r i s i gn o r i d i Pr o v e n za , v i s i r e c c o n u n fo r
bi t o e s e r c i t o , ma d o p o v a r i e a zi o n i fu c o s t r e t t o d a l Le s d i gu i e r e s c a p i
t a n o d 'En r i c o IV d i r i e n t r a r e i n Pi e mo n t e , d o v e fu p o i p o r t a t a l a s e d o
d e l l a gu e r r a . Du r a v a e s s a d a d i v e r s i a n n i , qu a n d o , t r o v a n d o s i i l Du c a
s t a n c o e c o i n e mi c i i n c a s a , fi n a l me n t e p e n s a l l a p a c e , e d i l 1 7 ge n
n a i o 1 601 fu s e gn a t a u n a c o n v e n zi o n e i n Li o n e , p e r l a qu a l e Ca r l o c e
d e t t e a l Re l a Br e s s a , i l Bu ge y , i l Va l r o me y e Ge x , e d En r i c o a l
Du c a i l ma r c h e s a t o d i Sa l u zzo , o n d e i l s o l o gu a d a gn o c h e n e r i p o r t a s s e
fu d i a v e r c h i u s o i fr a n c e s i fu o r i d 'It a l i a .
2 1 9
L'o c c u p a zi o n e d i Gi n e v r a n o n e r a c a d u t a d a l l 'a n i mo d e l Du c a , e
l 'a n n o d o p o s e gn a t a l a p a c e c o l l a Fr a n c i a t e n t d i p r e n d e r l a p e r n o t
t u r n a s c a l a t a , ma ma n c a t o gl i i l c o l p o a n zi p e r d u t i v i 500 u o mi n i , a b
ba n d o n p e r o r a l 'i mp r e s a , e s e gn c o n e s s a u n t r a t t a t o n e l 1 603, i l
qu a l e p e r n o n d o v e v a d u r a r mo l t o , c h s e i a n n i d o p o fe c e s o p r a qu e l l a
c i t t u n n u o v o t e n t a t i v o , i n u t i l me n t e r e p l i c a t o n e l 1 61 1 .
No n p o t e n d o l o s p i r i t o gu e r r i e r o d i Ca r l o r e s t a r l u n go t e mp o t r a n
qu i l l o , t r a t t c o n En r i c o IV u n ' a l l e a n za c o n t r o l a Sp a gn a , l a qu a l e
ma n c a t a p e r l a mo r t e d i qu e s t o Re , n o n l a s c i o gl i c h e i s o s p e t t i d i Fi
l i p p o III , c u i p r e s t o n o n ma n c o c c a s i o n e p e r v e n d i c a r s e n e .
Es s e n d o n e l 1 61 1 ma n c a t o a i v i v i Fr a n c e s c o Go n za ga d u c a d i Ma n
t o v a c d i Mo n fe r r a t o , Ca r l o Emma n u e l e mi s e fu o r i l e a n t i c h e p r e t e s e d e l l a
s u a c a s a s o p r a i l Mo n fe r r a t o , e n e l l o s t e s s o t e mp o c h i e s e c h e gl i fo s s e r o
ma n d a t e l a v e d o v a Du c h e s s a s u a fi gl i u o l a e l a p r i n c i p e s s a Ma r i a u n i c a fi gl i a
d e l d e fu n t o Du c a : ma i l n u o v o d u c a Fe r d i n a n d o , p u n t o a s c o l t a n d o l e
s u e r a gi o n i , gl i r i ma n d l a s u a fi gl i a Ma r ga r i t a . Di c i i r r i t a t o Ca r l o ,
s e n za p i e n t r a r ma t o i n qu e l l o s t a t o , e d i n br e v e d i gr a n p a r t e s e n e
i mp a d r o n , e n o n a v e n d o Fe r d i n a n d o fo r ze p e r o p p o r s e gl i , c h i e s e a i u t o
a gl i s p a gn u o l i . Qu e s t i , c h e n i e n t ' a l t r o d i me gl i o a s p e t t a v a n o , . a c c o r
s e r o s u bi t o e fe r ma r o n o i l Du c a ; fi n a l me n t e d o p o a l c u n i a n n i d i gu e r r a
p e r a mbi d u e d a n n o s a , s i c o n c h i u s e l a p a c e . Ca r l o p e r d u r a n t e qu e s t a
gu e r r a , fe c e c o n o s c e r e a gl ' i t a l i a n i n o n e s s e r e i n v i n c i bi l e l a Sp a gn a , e
s e i n p r i n c i p i o d i e s s a e bbe t u t t i i Pr i n c i p i d e l l a n o s t r a p e n i s o l a c o n
t r a r i p e r a v e r n e e s s o t u r ba t a l a p a c e , fu r o n gl i i n fi n e fa v o r e v o l i , v e
d e n d o c o n p i a c e r e c h e u n Pr i n c i p e i t a l i a n o r e s i s t e s s e a l l a p o t e n za d i
qu e l l a t e mu t a c o r o n a .
Ca r l o Emma n u e l e a v e v a d i r i t t i s o p r a i l ma r c h e s a t o d i Zu c c a r e l l o v e n
d u t o a i ge n o v e s i d a qu e ' ma r c h e s i , e n o n a v e n d o l i ma i p o t u t o fa r v a
l e r e , s u l 1 62 5 fe c e u n t r a t t a t o c o l l a Fr a n c i a c o n t r o qu e l l a r e p u bbl i c a ,
e d i mp r o v v i s a me n t e e n t r a t o n e l ge n o v e s a t o , p o c o ma n c c h e d e l l a s t e s s a
c a p i t a l e n o n s 'i mp a d r o n i s s e , ma r i n v e n u t i s i qu e ' c i t t a d i n i r i c o r s e r o a l l a
Sp a gn a , c h e , d o p o a v e r l i be r a t o l e r i v i e r e d a i n e mi c i , p e n e t r c o ' s u o i
s o l d a t i n e l Pi e mo n t e , d o v e t e r mi n qu e l l a c a mp a gn a c o l l ' a s s e d i o d i
V e r r u a c o s ma l e r i u s c i t o ; ma fa t t a s i l a p a c e t r a Fr a n c i a e Sp a gn a n e l
2 2 0
1 62 6, o gn i c o s a r i t o r n a l s u o s t a t o p r i mi e r o , p e r n o n r i ma n e r v i
gr a n fa t t o , c h e s s e n d o ma n c a t o d i v i t a s u l fi n i r d e l 1 62 7 i l d u c a d i
Ma n t o v a Fe r d i n a n d o , Ca r l o Go n za ga d u c a d i Nc v e r s c h e s p o s i n qu e l
me n t r e l a p r i n c i p e s s a Ma r i a , fu s u bi t o r i c o n o s c i u t o a s u o s u c c e s s o r e .
Ta l c o s a n o n p i a c e v a a l l 'Au s t r i a , p e r c h p r i n c i p e t u t t o fr a n c e s e e r a
Ca r l o , o n d e c o l l e ga t a s i c o l d u c a d i Sa v o i a c h e n e s s u n a o c c a s i o n e
t r a l a s c i a v a p e r o c c u p a r e i l Mo n fe r r a t o , c o n n u me r o s a s o l d a t e s c a e n t r a
r o n o i n qu e s t o s t a t o . Ca l a t o a l s o c c o r s o d e l Go n za ga i l r e Lo d o v i c o XIII
e d a c c o s t a t o s i c o l s u o e s e r c i t o a To r i n o , c o s t r i n s e Ca r l o Emma n u e l e
a l a s c i a r gl i l i be r o i l p a s s o p e r Ca s a l e ; ma a p p e n a r i t o r n a t o qu e l Re
i n Fr a n c i a r i c o mi n c i i l Du c a l a gu e r r a , c i c h e n u o v a me n t e o bbl i g
Lo d o v i c o a c a l a r e i n Pi e mo n t e , a l c h e i n v a n o a v e n d o e s s o t e n t a t o d i
o p p o r s i , ba t t u t o a d Av i gl i a n a e p e r d u t e Sa l u zzo e Pi n e r o l o , s i r i t i r i n
Sa v i gl i a n o p e r me t t e r l o i n i s t a t o d i d i fe s a , ma a t t a c c a t o d a v i o l e n t a ma
l a t t i a i n p o c h i gi o r n i p a s s a l l 'a l t r a v i t a n e l l u gl i o d e l 1 630.
Da l l a mo gl i e Ca t t e r i n a d 'Au s t r i a a v e v a a v u t o qu e s t o Du c a u n a n u me
r o s a p r o l e , c i o : Fi l i p p o Emma n u e l e mo r t o n e l 1 605, Vi t t o r i o Ame
d e o I , Emma n u e l e Fi l i be r t o p r i n c i p e d ' On e gl i a mo r t o n e l 1 62 4 , Ma u
r i zi o c a r d i n a l e i n d i ma r i t o d i Lo d o v i c a d i Sa v o i a s u a n i p o t e , To mma s o
Fr a n c e s c o c a p o d e l r a mo d e ' p r i n c i p i d i Ca r i gn a n o , Ma r ga r i t a mo gl i e
d i Fr a n c e s c o d u c a d i Ma n t o v a , Is a be l l a c h e s p o s Al fo n s o d 'Es t e d u c a
d i Mo d e n a , Ma r i a e Ca t t e r i n a mo n a c h e t e r zi a r i e d i S. Fr a n c e s c o , e
Gi o v a n n a mo r t a a p p e n a v e n u t a a l l a l u c e .
La p r i ma c o s a c h e fe c e Ca r l o Emma n u e l e s a l i t o c h e fu s u l t r o n o ,
fu d i r i d o n a r e a l l a Ca me r a d e ' c o n t i l a s u a a n t i c a gi u r i s d i zi o n e s u l l e
ze c c h e , d e l l a qu a l e e r a s t a t o i n v e s t i t o i l ma gi s t r a t o d e l l e mo n e t e (0.
Es s a i n c o n s e gu e n za , d o p o a v e r ma t u r a me n t e e s a mi n a t o s e me gl i o c o n
v e n i s s e a p p a l t a r l e ze c c h e , o p p u r e fa r l e l a v o r a r e a d e c o n o mi a , a p p a l t
qu e l l a d i To r i n o n u o v a me n t e p e r L. d . a n n u e 4830 a Gi o v a n n i n o Mi -
r e t t o i l 2 7 ge n n a i o 1 581 (2 ) , c o n c e d e n d o gl i d i l a v o r a r e s c u t i d 'o r o e
d o p p i , s c u t i d 'a r ge n t o d a 4 t e s t o n i , t a l l a r i d a 3 t e s t o n i , l i r e e me zzo
l i r e , e d a n n u a l me n t e m. 1 , 000 d i bi a n c h i , m. 8, 000 d i s o l d i e m.
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 0, f. 385.
(2 ) Id e m , f. 1 4.
2 2 1
4, 000 d i qu a r t i d a 7 p e r s o l d o , s e c o n d o i l qu a l o r d i n e a p p a r e e s s o
a v e r e me s s o , p r o ba bi l me n t e i n p a r t e a d e c o n o mi a , d a l fe bbr a i o 1 580 a l
ma r zo d e l 1 583 (0 , d o p p i s c u t i n . 73, 945 (Ta o . XXVII Ca r l o Em.
/, N. 3) , s c u t i n . 1 4, 781 , d i t a l l a r i e t e s t o n i m. 5, 305 (N. 4 e 5),
d i l i r e m. 52 6 7) , d i bi a n c h i m. 5, 703 (JY. 6) , d i s o l d i m.
39, 341 (JY. 8) e d i qu a r t i m. 6, 01 1 (JV. 9).
Sc a d u t o i l t e mp o c o n v e n u t o c o l Mi r e t t o , fu l 'a p p a l t o d a t o a Ba r t o l o m-
me o Ar n a l d o d i Pi n e r o l o p e r t r e a n n i , me d i a n t e i l p a ga me n t o d i s c u t i
a n n u i 1 , 2 50 d a fi o r i n i 1 0. 9 gr o s s i c a d u n o , c o l l 'o bbl i go d i l a v o r a r e s e
c o n d o l a s o p r a d d e t t a o r d i n a n za , me n o i l s o l d o o r a fa t t o p i l e ggi e r o (* ).
Qu e s t i v i ba t t , c o me v e d e s i d a l s o p r a c i t a t o r e gi s t r o d e l l e e mi s s i o n i , a
t u t t o i l s e t t e mbr e d e l 1 586, n . 30, 680 d o p p i s c u t i , n . 3, 360 p e zzi d a
s c u t i qu a t t r o , m. 6, 099 d i t e s t o n i , m. 5, 996d i bi a n c h i , m. 2 8, 387 d i
s o l d i , e m. 6, 01 1 d i qu a r t i .
L'a n n o d o p o c h e fu l a ze c c a d i To r i n o a p p a l t a t a a l l 'Ar n a l d o , fu r o n o
d a t e i s t r u zi o n i a l ma e s t r o ge n e r a l e Fr a n c e s c o St r a c c i a (3) , p e r l e qu a l i
s i c o n o s c e e s s e r e s t a t o o bbl i go d i t a l i mp i e go d 'i n v i gi l a r e a ffi n c h t u t t i
gl i u ffi zi a l i e d o p e r a i d e l l e ze c c h e e s e gu i s s e r o l e l o r o i s t r u zi o n i , d i
v i s i t a r e s o v e n t i l e bi l a n c i e e c a mp i o n i , d 'a s s i s t e r e a l p i p o s s i bi l e a i
s a ggi d e l l e mo n e t e ba t t u t e p r i ma d 'e me t t e r l e , d i d a r i l l o r o p a r e r e
qu a l o r a s i t r a t t a s s e d i fa r e v a r i a zi o n i n e gl i o r d i n i d i ba t t i t u r a , d i t e n e r
r e gi s t r o d e l c o r s o d e l l o s c u t o d 'o r o i n To r i n o , d 'i n v i gi l a r e a n c h e s o p r a
i c a mbi a t o r i , d i v i s i t a r e a l me n o u n a v o l t a a l l 'a n n o t u t t e l e ze c c h e d i
p e n d e n t i d a l l a Ca me r a d i Pi e mo n t e , e d 'i n fo r ma r l a s e n e l l o s t a t o s i
i n t r o d u c e s s e r o mo n e t e fo r e s t i e r e .
1 1 ma gi s t r a t o d e l l e mo n e t e c h e c o n t i n u a v a a d e s i s t e r e , ma c o me p a r t e
d e l l a Ca me r a , e c h e fu p o i d e fi n i t i v a me n t e a n n u l l a t o i l 2 9 a go s t o
1 588 (* ), p u bbl i c l 'a p p a l t o ge n e r a l e d e l l e ze c c h e d i qu d a ' mo n t i ,
c h e fu i l 31 d i c e mbr e 1 586 c o n c e d u t o a Gi o v a n n i To mma s o Ro gl i a
e Gi o v a n n i To mma s o Ro bbi o , a mbi d u e d i Ch i e r i , p e r t r e a n n i me d i a n t e
s c u t i 1 1 , 000 d a fi o r i n i 1 0 c a d u n o a n n u i (5), ma n o n e s s e n d o s t a t o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . H. 5, p a g. 42 1 .
(2 ) Id e m. M. 1 0, f. 2 1 . (4) Id e m, f. 2 86.
(3) Id e m , f. 2 83. (5) Id e m , f. 36.
2 2 2
t a l c o n t r a t t o a p p r o v a t o d a l Du c a p e r c a u s a d i mi gl i o r o ffe r t a fa t t a d a
Ce s a r e Va l gr a n d i d i To r i n o , fu a qu e s t o a c c o r d a t o i l 1 5 gi u gn o 1 587
(* ) p u r e p e r t r e a n n i , ma c o l p a ga me n t o a n n u o d i n . 1 3, 000 d e i s o
p r a d d e t t i s c u t i , e c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r e s e c o n d o l 'o r d i n e a l c o n t r a t t o
a n n e s s o , i n To r i n o , Ao s t a , Ve r c e l l i , As t i e Ni zza , c o l c o n t r a s s e gn o
p e r c i a s c u n a ze c c a d e l l 'i n i zi a l e d e l n o me d e l l a c i t t n e l l a qu a l e t r o v a -
v a s i , s c u t i d 'o r o , d o p p i (JV. 2 2 ) e qu a d r u p l i (2 V. 2 0 e 2 1 ), s c u t i d i
a r ge n t o (JV. 2 7) p e r l a p r i ma v o l t a d e t t i d u c a t o n i e mi gl i o r i d e gl i a n
t e r i o r i , c o ' s u o i me zzi e qu a r t i , l i r e d a t r e a l l o s c u t o , me zze l i r e ,
bi a n c h i o s s i a p e zzi d a gr o s s i s e t t e , c a v a l l o t t (JV.0 2 3 p e r Ni zza , e N.
2 4 p e l Pi e mo n t e ), gr o s s i (JV. 2 5), me zzi gr o s s i (N. 2 6) c qu a r t i d i
gr o s s o , c i o , me n o i l d u c a t o n e e l a l i r a , l a qu a l e o r a p o t e v a c o n s i d e
r a r s i c o me a n t i c a me n t e i t e s t o n i n o n a v e n d o p i u n r a p p o r t o e s a t t o c o l l e
a l t r e mo n e t e i n fe r i o r i , fu r o n o o r d i n a t e t u t t e l e mo n e t e gi p r o s c r i t t e d a
Emma n u e l e Fi l i be r t o . Fu i n d i a l l ' a p p a l t a t o r e p r e s c r i t t o d i p a ga r e a l l o i n
t a gl i a t o r e p e r o gn i mi l l e s c u t i c h e s i ba t t e s s e r o u n o s c u t o , p e r o gn i mi l l e
d o p p i s c u t i u n o s c u t o e me zzo , e p e r o gn i mi l l e qu a d r u p l i t r e s c u t i d 'o r o ,
e p e r l 'a r ge n t o qu a r t i 3 * /a p e r ma r c o : a gl i o p e r a i p e r o gn i c e n t o s c u t i
gr o s s i 1 4 , p e r c e n t o d o p p i gr o s s i 2 1 e d i l d o p p i o s u i qu a d r u p l i , e
gr o s s i t r e s o p r a o gn i ma r c o d 'a r ge n t o : a i mo n e t a r i p e r o gn i c e n t o s c u t i
gr o s s i 7, p e i d o p p i gr o s s i 1 0 * /a , e d i l d o p p i o p e i qu a d r u p l i : p e r
l 'a r ge n t o p o i gr o s s i 1 '/a Pe r ma r c o mo n e t a t o . Qu a l fo s s e l a qu a n t i t d i
mo n e t e n e l l e s o p r a d d e t t e ' ze c c h e d a l Va l gr a n d i ba t t u t a n o n mi r i s u l t a
ma n c a n d o c i i c o n t i e d i r e gi s t r i d i ba t t i t u r a , p e r d a l l e e ffe t t i v e c h e r i
ma n go n o s i c o n o s c e c h e l a v o r i n To r i n o , Ve r c e l l i e Ni zza .
Tr o p p o gr a n d e e r a i l n u me r o d e l l e ze c c h e i n p r o p o r zi o n e d e l l ' a m
p i e zza e r i c c h e zza d e l l o s t a t o p e r c h n o n n e d e r i v a s s e r o i n c o n v e n i e n t i ,
p o i c h e s s e n d o e s s e l o n t a n e d a l l a v i gi l a n za d e l l a Ca me r a , e r a c o s a a s s a i
d i ffi c i l e o t t e n e r e c h e l e mo n e t e e s a t t a me n t e s i l a v o r a s s e r o s e c o n d o gl i
o r d i n i , e qu a s i s e mp r e u s c i v a n o s c a d e n t i p e r p o t e r v i v i e ma ggi o r me n t e
l u c r a r e . In o l t r e v o l e n d o 1 ' e r a r i o s o p r a t t u t t o p r e t e n d e r e d a gl i a p p a l t a t o r i
gr o s s e s o mme , n e s u c c e d e v a c h e a l c u n e qu a s i n i e n t 'a l t r o c h e mo n e t a ba s s a
(I) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 1 0, f. 43.
2 2 3
ba t t e s s e r o , d a l l e qu a l i s o l a me n t e p o t e v a n s i t a l i gr o s s i d r i t t i r i c a v a r e . Ci
e r a p o i c a u s a c h e r i e mp i v a s i l o s t a t o d i mo n e t e c a t t i v e , e me t t e n d o s i o r
d i n a r i a me n t e l e ba s s e p e r u n v a l o r e d i gr a n l u n ga s u p e r i o r e a l v e r o 4 a l
qu a l ma l e v o l e n d o i l Du c a r i me d i a r e , p r e s c r i s s e p e r o r d i n e d a t o i n ma ggi o
d e l l ' a n n o 1 589 W , c h e u n a s o l a ze c c a d o v e s s e i n d i e s s e r e a l d i qu a
d e l l ' Al p i , i n To r i n o , n e l l a qu a l e s i l a v o r a s s e r o s o l a me n t e mo n e t e n o
bi l i , c i o s c u t i c o ' l o r o mo l t i p l i c i , d u c a t o n i , t e s t o n i , l i r e , me zze e
qu a r t i d i l i r a , e c h e n e ' s e i p r i mi me s i d o p o a p p a l t a t a l a ze c c a , s i
d o v e s s e r o a ffi n a r e m. 50, 000 d i s o l d i p e r c o n v e r t i r l i i n l i r e e d u c a t o n i
a l c o r s o d i qu e l l i d i Mi l a n o ; o r d i n i n o l t r e c h e p i n o n s i p o t e s s e
ba t t e r e mo n e t a ba s s a , s e n za a v e r n e p e r o gn i v o l t a l a p e r mi s s i o n e d a l
Pr i n c i p e . Si c c o me p o i c o n t a l i c o n d i zi o n i a p o c a c o s a s i r i d u c e v a l 'u t i l e
s u l l a ba t t i t u r a p e l ma e s t r o , fu a qu e s t o p o s t o u n i t o qu e l l o d i c a mbi a t o r e
ge n e r a l e d e l l e mo n e t e , e d a qu e s t i p a t t i l a ze c c a d i To r i n o fu a p
p a l t a t a p e r t r e a n n i , c o mi n c i a n d o c o l 2 2 d i c e mbr e 1 589 W c o l c e n s o
d i d u c a t o n i 2 , 500 a n n u i a Gi o v a n n i An ge l o Co s t a , c o n o bbl i go d i l a
v o r a r e s e c o n d o l ' o r d i n e d i ba t t i t u r a d e l 2 3 a go s t o 1 589 a l l a s u a c o n
v e n zi o n e u n i t o . No n mi r i s u l t a p o i c o me a l s u o c o n t r a t t o a t t e n d e s s e ,
n o n c o n o s c e n d o d e l l e mo n e t e d a e s s o e me s s e , c h e u n t e s t o n e c o l l a
d a t a d e l 1 590 (JV. 2 8).
Er a a p p e n a s c o r s o u n a n n o e me zzo d a c c h i l Co s t a l a v o r a v a i n
To r i n o , qu a n d o p e r o r d i n e d e l l a d u c h e s s a Ca t e r i n a r e gge n t e i n a s s e n za
d e l ma r i t o , fu n u o v a me n t e s u l l a me t a d i gi u gn o d e l 1 591 p u bbl i c a t o
l 'a p p a l t o d i qu e s t a ze c c a c o l c a mbi o , e l '8 l u gl i o (3) a ggi u d i c a t o a Ce
s a r e Va l gr a n d i , d a c o mi n c i a r e p e r c o l 1 ge n n a i o d e l 1 583 e d u r a
bi l e p e r d u e a n n i , c o l p a ga me n t o ( c o mp r e s a l a ze c c a d i Ci a mbe r ) d i
s c u t i 2 2 , 600 d a s o l d i 62 o s s i a fi o r i n i 8 gr o s s i 9 d i Pi e mo n t e : o t t e
n u t a p e r l a l i c e n za d i ba t t e r e m. 1 5, 000 d i qu a r t i d i Pi e mo n t e . Es
s e n d o i n d i mo r t o i l Va l gr a n d i , fu i l 1 8 s e t t e mbr e 1 591 (4) l a ze c c a
a p p a l t a t a a Ba r t o l o mme o Ar n a l d o p u r e p e r d u e a n n i , ma c o l s o l o p a
ga me n t o d i s c u t i 2 0, 2 50 d a bi a n c h i 1 5 c a d u n o p e r l e d u e ze c c h e ;
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 0, f. 51 .
(2 ) Id e m , f. 64 (3) Id e m , f. 80. (4) Id e m , f. 86.
2 2 4
ma qu e s t o c o n t r a t t o n o n e bbe i n t i e r o e ffe t t o , c h i l 7 l u gl i o 1 593 s i
r i n n o v s o l a me n t e p e r To r i n o , e me d i a n t e d u c a t o n i 8, 000 p e r i s u s s e
gu e n t i d u e a n n i
Te r mi n a t o a v e n d o l 'Ar n a l d o i l t e mp o c o n v e n u t o , l a ze c c a d i To r i n o
fu a p p a l t a t a a Ro l a n d o Ga s t a l d o p e r t r e a n n i c o mi n c i a n d o d a l l ' a p r i l e
d e l 1 595(2 ) , e me d i a n t e i l p a ga me n t o d i d u c a t o n i 1 , 880 a n n u i , c o l l a
p e r mi s s i o n e d i ba t t e r e s c u t i d 'o r o e s u o i mo l t i p l i c i , d u c a t o n i , t a l l a r i
e l i r e c o i l o r o s p e zza t i , e d i n o l t r e m. 1 5, 000 d i qu a r t i d i Pi e mo n t e .
Or a c o mi n c i a n s i a r i t r o v a r e i n p a r t e i r e gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i , s e
c o n d o i qu a l i s i ba t t e r o n o d a l ma r zo d e l 1 595 a l ma r zo d e l 1 598 (3) ,
m. 1 9, 690 t r a d u c a t o n i e me zzi (N. 32 , 33), e m. 31 4 d i p e zzi
d a s c u t i qu a t t r o {Ta v . c o mp l . I, N. 1 0).
Es s e n d o t e r mi n a t o qu e s t 'a p p a l t o d e l Ga s t a l d o , fu gl i e s s o r i n n o v a t o i l
1 0 gi u gn o 1 598 p e r a l t r i t r e a n n i (4), c o l p a ga me n t o d i d u c a t o n i 1 , 400
a n n u i , e c o l l a p e r mi s s i o n e d i e me t t e r e o l t r e l e s o p r a c i t a t e mo n e t e , m.
8, 000 d i qu a r t i j d a i r e gi s t r i p o i r i s u l t a a v e r e ba t t u t o a t u t t o fe bbr a i o
1 601 , m. 3, 451 d i d u c a t o n i , n . 1 , 740 p e zzi d a s c u t i qu a t t r o , e m.
3, 2 38 d i qu a r t i .
Al Ga s t a l d o s u c c e s s e i l 1 5fe bbr a i o 1 601 n e l l 'a p p a l t o Gi o v a n n i An t o n i o
Po l l i n o ' (5) , s e mp r e p e r t r e a n n i , c o l l a c o n c e s s i o n e d i ba t t e r e d u c a t i ,
s c u t i c o ' s u o i mo l t i p l i c i , l i r e e me zze , d u c a t o n i , me zzi e qu a r t i , t e
s t o n i e me zzi c o n s i mi l i c o me i p r e c e d e n t i ma s e c o n d o l 'o r d i n e d e l l o s t e s s o
gi o r n o , e d i n o l t r e d i fa r e i n p r i n c i p i o d i c i a s c h e d u n a n n o m. 3, 000
d i qu a r t i ; fu gl i p o i p r o i bi t o d i p r e n d e r e p e r l a p a r t i zi o n e d e gl i a r ge n t i
d o r a t i p i d i gr o s s i 36 p e r o gn i ma r c o d ' a r ge n t o fi n o , e p e r o gn i
o n c i a d ' o r o fi n o .
Qu a n t u n qu e ba t t u t o i n qu e s t i a n n i e s i s t a n e l l a c o l l e zi o n e d i S. M.
u n d o p p i o s c u t o (i V. 38), t u t t a v i a , e s s e n d o ma n c a n t i i r e gi s t r i , t r o v o
i n e s s i s o l a me n t e me n zi o n a t i c o me e me s s i d a l Po l l i n o a t u t t o fe bbr a i o
d e l 1 604, m. 7, 740 d i d u c a t i , n e ' qu a l i e ffi gi a t a l a Ma d o n n a d i Vi c o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 0, f. 94.
(8) Id e m, f. 1 07. (4) Id e m. M. 1 0, f. 1 1 2 .
(3) Id e m. M. 5, p a g. 488. (5) Id e m, f. 1 1 8.
2 2 5
p r e s s o Mo n d o v (JV. 37) , m. 2 , 901 t r a d u c a t o n i e me zzi (N. 39 e 40) ,
e m. 9, 01 1 d i qu a r t i .
Do p o i l Po l l i n o e bbe i n a p p a l t o l a ze c c a c o l c a mbi o d i To r i n o Fr a n
c e s c o Ma zzo l a o r e fi c e i n qu e s t a c i t t a , p e r t r e a n n i c o mi n c i a n d o d a l
1 ma r zo 1 640 (0 , e me d i a n t e i l p a ga me n t o d i d u c a t o n i a n n u i 1 , 1 2 5,
c o l l ' o bbl i go d i o s s e r v a r e l ' o r d i n e d e l 1 5 fe bbr a i o 1 601 , me n o l e v a
r i a zi o n i fa t t e s i n e l d u c a t o n e , e c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r e m. 9, 000
d e i s o l i t i qu a r t i , c i o c o me qu e l l i o r d i n a t i n e l s e t t e mbr e 1 591 . Qu e s t o
ma e s t r o l a v o r a l l a me t d i l u gl i o 1 606, m. 31 . 4 d i p e zzi d a s c u t i 4,
i n . 906 d i d u c a t i , m. 1 1 , 02 3 d i d u c a t o n i , m. 2 67 d i t e s t o n i , e m. 8, 065
d i qu a r t i .
Er a n o s o l a me n t e d u e a n n i e qu a t t r o me s i d a c c h i l Ma zzo l a v i l a v o r a v a ,
qu a n d o d 'o r d i n e d e l Du c a l a ze c c a fu d a t a n e l l u gl i o d e l 1 606(2 ) a Di o -
n i gi o Ro t t a , a ffi n c h c o l l ' u t i l e c h e n e a v r e bbe r i c a v a t o e s t i n gu e s s e i l s u o
c r e d i t o d i s c u t i 3, 1 05d 'o r o , p e r i l c h e d o v e v a c o n c e d e r gl i s i l a ba t t i t u r a
d i 2 4, 000 ma r c h i d i qu a r t i , e qu a n t u n qu e l a Ca me r a s 'o p p o n e s s e a t a l e
e mi s s i o n e , t u t t a v i a p a r e d o v e s s e p o i p e r me t t e r l a , c h e d a l l e mo n e t e e ffe t
t i v e c h e a bbi a mo d e l 1 607, s i c o n o s c e a v e r e ba t t u t o p e zzi d a 1 0 d u c a t i
(JV. 41 ) e d e i s o l i t i d u c a t o n i (N. 42 ). Es s e n d o p o i e s s o ma n c a t o n e i
p r i mi gi o r n i d i gi u gn o d e l 1 609, l a Ca me r a a p p a l t l a ze c c a i l 1 9
ge n n a i o 1 61 0 p e r t r e a n n i a Ri c c a r d o Va l e t t o (3) d i To r i n o p e r d u c a -
t o n i 7, 000, ma e s s e n d o s i e s s o r i t i r a t o , o r d i n Ca r l o Emma n u e l e c o n
s u o bi gl i e t t o d e l 2 8 ge n n a i o c h e n u o v a me n t e s i a p p a l t a s s e a Fr a n c e s c o
Ma zzo l a , c i c h e e bbe l u o go d u e gi o r n i d o p o (4) a gl i s t e s s i p a t t i d e l Va
l e t t o , c o l l a c o n c e s s i o n e d i ba t t e r e l e s o l i t e mo n e t e e d i n o l t r e m. 2 0, 000
d i p i c c o l i gr o s s i d a 2 00 p e r ma r c o , e m. 3, 000 d e ' s o l i t i qu a r t i .
Si c c o me p o c o e r a l 'u t i l e c h e r i c a v a v a s i d a l l a ze c c a , l a Ca me r a p r o
p o s e d i ba t t e r e mo n e t e ba s s e s u l l e qu a l i v i d o v e v a e s s e r e u n c o n s i d e r e
v o l e gu a d a gn o ; i l c h e e s s e n d o s t a t o gr a d i t o d a l Du c a , e s s a i l 1 8 d i c e mbr e
1 61 0 (5) d i e d e i n a p p a l t o a l s u d d e t t o Ma zzo l a l a ba t t i t u r a d i m. 2 5, 000
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , i l . 1 0, f. 1 32 .
(2 ) Id e m , f. 348 , e M. 9 , f. 2 2 8.
(3) Id e m. M. 1 0 , f. 1 30.
(4) Id e m, f. 1 38.
(5) Id e m, f. 1 48
2 '.)
2 2 6
d i fi o r i n i e d o p p i fi o r i n i c n i . 2 5, 000 d i c a v a l l o t t i , me d i a n t e d u c a t o n i
1 0, 000 d a fi o r i n i 1 3 p a ga bi l i a n t i c i p a t a me n t e ; i n d i s t a n t e l 'o ffr t a d i a l t r i
2 , 600 d u c a t o n i , fu a d e s s o c o n c e s s o d i l a v o r a r e m. 1 2 , 000 d i c a v a l l o t t i
i n v e c e d i m. 1 2 , 000 d i fi o r i n i , p o i a l t r i m. 3, 000 p u r e d i c a v a l l o t t i ,
p e r c h c o 1 l ' u t i l e p a ga s s e gl i s t i p e n d i d e gl i u ffzi a l i e d o p e r a i d e l l a ze c c a
A t e n o r e d i qu e s t e c o n c e s s i o n i , i l Ma zzo l a ba t t d a l fe bbr a i o 1 61 0
a t u t t o i l 1 61 2 ( ), m. 72 . 2 d i p e zzi d a s c u t i 4, 1 0 e 2 (p e zzo d a
s c u t i 4 N. 43, d a s c u t i 1 0 N. 44, e d a s c i a i 2 N.0 46), m. 356. 4
d i s c u t i e me zzi s c u t i ( me zzo s c u t o i V.0 45) , m. 1 , 366 d i d u c a t o n i
(N. 44), m. 1 3, 01 6 d i d o p p i fi o r i n i , m. 1 58 d i fi o r i n i (IT. 47),
m. 39, 1 60 d i c a v a l l o t t i , m. 2 1 , 579 d i gr o s s i e p e zzi d a gr o s s i 4 ba t
t u t i n e l l a s t e s s a p r o p o r zi o n e (N. 48), e m. 2 , 997 d i qu a r t i .
Cu r i o s e s o n o qu e s t e mo n e t e , n e l r o v e s c i o d 'a l c u n e d e l l e qu a l i v e d e s i
l a s o l a c r o c e d i S. Ma u r i zi o c o l l a l e gge n d a t i bi s o l i a d h e r e r e , o d i h
h o c e go s p e r a bo , o l t r e i p e zzi d a gr o s s i 4 n e ' qu a l i l a c r o c e d i S.
Ma u r i zi o gr a n d e a c c a n t o n a t a d a qu e l l a d i S. La zza r o i n p i c c o l o c o me
o r a s i u s a , ma s e n za l e gge n d a a l l u s i v a .
1 1 s o p r a d d e t t o a p p a l t o , ma c o l p a ga me n t o d i fi o r i n i 1 01 , 000 , fu
r i n n o v a t o a l Ma zzo l a p e r d u e a n n i l '8 ma ggi o 1 61 3 (s ), c o l l a p e r mi s
s i o n e d i ba t t e r e , o l t r e l e s o l i t e mo n e t e fi n e , m. 2 4, 000 d i c a v a l l o t t i ,
m. 2 , 000 d i gr o s s i e m. 1 2 , 000 t r a fi o r i n i e d o p p i ; i n d i i l 1 2 l u gl i o
1 61 4 C3) fu gl i c o n c e s s o d i e me t t e r e m. 1 6, 000 d i s c u t i d 'a r ge n t o d a
fi o r i n i 9 d e t t i S. Ca r l o (i V. 49), p e r c h i n e s s i e r a v i qu e s t o Sa n t o
e ffi gi a t o c o l l a l e gge n d a a t t o r n o , d i s c e r n c a v s a m me a m , a l l u s i v a a l l a
gu e r r a c h e a v e v a i l Du c a c o l Go n za ga p e l Mo n fe r r a t o , s u l qu a l e a v e v a
fo n d a t i d i r i t t i , p e i qu a l i s c u t i , c h e d o v e v a t e r mi n a r e c o l l '8 ma ggi o 1 61 6,
s ' o bbl i g d i p a ga r e d u c a t o n i 5, 866 a /3 ; i n o l t r e , n e l l o s t e s s o gi o r n o
o t t e n n e d i fa r e a l t r i m. 6, 000 d i fi o r i n i e m. 3, 000 d i qu a r t i , c o l
s i gn o r a ggi o d i gr o s s i 1 3 p e r ma r c o .
L' e mi s s i o n e d i qu e s t e mo n e t e r e c s o mmo d a n n o a l l o s t a t o s e n za p r o
d u r r e l a l o r o ba t t i t u r a u n u t i l e t a l e o n d e p o t e r i n c o n s i d e r e v o l e p a r t e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 5, p a g. 542 .
(2 ) Id e m. M. 1 0, f. 1 53. (3) Id e m, f. 1 64.
2 2 7
s o p p e r i r e a l l e gr a n d i s p e s e d e l l a p r e s e n t e gu e r r a , e t r o v a n d o s i i n fl n e
u n i mme n s o d e bi t o a p a ga r e ; t u t t o i l v e r o gu a d a gn o r e s t a v a i n v e c e a i
ma e s t r i , i qu a l i t r o v a n d o fa c i l me n t e a ba s s o p r e zzo a r ge n t o d i bo n t
i n fe r i o r e , qu a n t u n qu e a d o gn i c o n t r a t t o s 'o bbl i ga s s e r o d i l a v o r a r e l a
ma ggi o r qu a n t i t p o s s i bi l e d i mo n e t e fi n e , qu a s i a l t r e n o n e me t t e v a n o
c h e d e l l e ba s s e , c o me a n c h e o r a s i v e d e d a l Ma zzo l a , c h e s e d a l p r i n c i
p i o d e l s u o a p p a l t o a l l a me t d e l 1 61 6, e mi s e n . 1 7, 71 5t r a p e zzi d a
s c u t i 4 e 2 d 'o r o , n o n ba t t d 'a r ge n t o fi n o , ma s o l a me n t e m. 2 2 , 1 07
d i S.'i Ca r l i , m. 1 4, 02 6 d i fi o r i n i , m. 34, 2 00 d i c a v a l l o t t i , m. 1 , 992
d i gr o s s e t t i , e m. 2 , 658 d i qu a r t i .
Qu e s t o ma e s t r o o t t e n n e i l 2 3 l u gl i o 1 61 6 W d i c o n t i n u a r e i n ze c c a
a n c o r a p e r u n a n n o , e l a v o r a r v i m. 2 4, 000 d i p e zzi d a d u e fi o r i n i
i n fe r i o r i a i p r e c e d e n t i me d i a n t e d u c a t o n i 1 2 , 500 d a fi o r i n i 1 3 c a d u n o ,
i n d i i l 2 2 l u gl i o d e l 1 61 7 (2 ) a l t r i 2 4, 000 ma r c h i d e l l a s t e s s a mo n e t a
c o l p a ga me n t o d i 1 4, 000 d u c a t o n i .
Te r mi n a t o qu e s t 'a p p a l t o , fu i l 30 ma ggi o 1 61 8 (3) e s s o c o n c e d u t o
a Gi o v a n n i Ma t t e o To r a zza , c o me s o c i o d e l Po l l i n o e d e l Ma zzo l a ,
me d i a n t e i l p a ga me n t o d i fi o r i n i 1 35, 000, e c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r e
m. 1 2 , 000 d i d o p p i gr o s s i (N. 31 ), m. 1 2 , 000 d i p e zzi d a qu a t t r o
gr o s s i e m. 6, 000 d i d o p p i fi o r i n i , e d i n o l t r e a l t r i mi l l e ma r c h i d i
qu e s t i , p e r e s s e r n e l 'u t i l e i mp i e ga t o n e l p a ga me n t o d e gl i u ffi zi a l i d e l l e
ze c c h e . Da i r e gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i n o n r i s u l t a qu a n t o ba t t e s s e qu e s t o
ma e s t r o , ma s o l a me n t e s i t r o v a c h e d a l 1 61 6 a l l 'a p r i l e d e l 1 61 9 i n
qu e s t a ze c c a s i l a v o r a r o n o n . 1 5, 745 t r a p e zzi d a s c u t i 1 0 d e t t i Ca r
l i n i e d a s c u t i 4 e 2 , m. 70, 01 5 d i p e zzi d a d u e fi o r i n i , m. 2 4, 2 75
d i c a v a l l o t t i , e m. 4, 381 d i p e zzi d a gr o s s i qu a t t r o .
Co n t i n u a n d o l a s t e s s a s o c i e t , o t t e n n e i l To r a zza i l 2 s e t t e mbr e 1 61 9
W d i p o t e r ba t t e r e m. 1 2 , 000 d i c a v a l l o t t i c o l s i gn o r a ggi o d i fi o r i n i 3. '/
p e r ma r c o , i n d i , i n s e gu i t o a d o r d i n e d u c a l e d e l 5o t t o br e d e l l o s t e s s o
a n n o , c o n v e n n e i l ma gi s t r a t o c o l me d e s i mo i l 1 0 d e l d e t t o me s e (5)
p e r u n 'e mi s s i o n e d i m. 50, 000 d i a l t r i n u o v i p e zzi d a fi o r i n i 9 a s s a i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 0, fo gl i o 1 70.
(3) Id e m, f. 1 77. (4) Id e m, f. 2 00.
(3) Id e m, f. 1 84. (5) Id e m , f. 2 1 0.
2 2 8
i n fe r i o r i a i p r e c e d e n t i a v e n t i l 'e ffi gi e d i d e t t a Su a Al t e zza d a u n a p a r t e ,
e d a l l 'a l t r a u n Be a t o Ame d e o i n p i e d i c o n ma n t o d u c a l e , e c o n i l v a
l o r e d i s t i n t o p e r n u me r o , i n o l t r e a l t r i m. 1 , 500 p e l p a ga me n t o d e l l e
gu a r d i e , s p e c i fi c a n d o , c h e qu a l o r a i l To r a zza a v e s s e v o l u t o , d e i 6, 000
ma r c h i d i c a v a l l o t t i c h e r e s t a v a n gl i a n c o r a a ba t t e r e , p o t e s s e fa r e m.
2 , 333 d e i s u d d e t t i Be a t i Ame d e i ; d e i r i t a gl i d i e s s i p o i o t t e n n e d i fa r e
p e zzi d a t r e fi o r i n i a l l a s t e s s a e ffgi e e l e gge d e i p e zzi d a fi o r i n i n o v e ,
e t a l e ba t t i t u r a gl i fu c o n c e s s a me d i a n t e i l s i gn o r a ggi o d i fi o r i n i 9 p e r
ma r c o . La v o r i l To r a zza d u r a n t e qu i n d i c i me s i n . 1 , 2 50 p e zzi d a s c u t i
1 0, 4 e 2 , m. 55, 868 d i p e zzi d a fi o r i n i 9 (N. 51 ), e m. 5, 402 d i
c a v a l l o t t i (i V. 50 e 54).
So c i o a l To r a zza , c o me a v a n t i h o d e t t o , o l t r e a l Po l l i n o e r a t u t t o r a
Fr a n c e s c o Ma zzo l a , e d a qu e s t o i l p r i n c i p e d i Pi e mo n t e c o n c e s s e l '1 1
fe bbr a i o 1 62 1 W d i p o t e r e me t t e r e m. 72 5 d i be a t i Ame d e i c o l s i gn o
r a ggi o d i fi o r i n i 4 , gr o s s i 6, c i o l a me t d e l p r e c e d e n t e me n t e c o n v e n u t o .
La s t r a o r d i n a r i a qu a n t i t d i mo n e t e e s t e r e e s p e c i a l me n t e d i c a v a l
l o t t i d i Mo n fe r r a t o c h e i n qu e s t i a n n i i n n o n d a v a n o i l Pi e mo n t e , e r a
s t a t a c a u s a d e l l 'a l t e r a zi o n e n e l c o r s o d e l l e mo n e t e fi n e , e qu a n t u n qu e
gi d i v e r s e v o l t e fo s s e r o qu e l l e s t a t e p r o i bi t e , c i n u l l a d i me n o c o n t i n u a n d o
a s p a n d e r s i n e l l o s t a t o , c r e d e t t e l a Ca me r a d i d o v e r v e n i r e a l l 'u l t i mo
r i me d i o , c i o fo n d e r l e ; a l qu a l fi n e a p p a l t a n d o i l 2 0 ma ggi o 1 62 1 W
n u o v a me n t e l a ze c c a d i To r i n o a l To r a zza p e r d u e a n n i , n o n p r e t e s e
s i gn o r a ggi o a l c u n o , ma l 'o bbl i g d i ba t t e r e a n n u a l me n t e m. 1 0, 000 t r a
d u c a t o n i , me zzi e qu a r t i e m. 6, 000 d i qu a r t i c o l r i me d i o d i p e zzi 4
p e r ma r c o d a c e d e r s i a be n e fi zi o d i S. A. , e d i n o l t r e d i t e n e r e i l ba n c o
d e l c a mbi o n e l l e p r i n c i p a t o " t e r r e d e l Pi e mo n t e , d 'Ao s t a e Ni zza , e d i
r i c e v e r v i , p e r fo n d e r l i , gl i s c u t i d e l Mo n fe r r a t o p e r fi o r i n i 1 1 , i . c a
v a l l o t t i p e r qu a r t i 1 1 , l e ma d o n n i n e p e r gr o s s i 5'/a , i gr o s s i , me zzi
e qu a r t i i n p r o p o r zi o n e d e i c a v a l l o t t i , i p e zzi d a fi o r i n i 2 e 1 s e n za
p e r d i t a , e c i p e r l e mo n e t e d i Mo n fe r r a t o : i n qu a n t o a qu e l l e d i Ma s -
s e r a n o , De zza n a e Ta s s a r o l o , fu gl i p r e s c r i t t o d i r i c e v e r l e c o me p a s t a ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 9, f. 342 .
(2 ) Id e m. M. 1 0 , f. 2 1 6.
2 2 9
c a l c o l a n d o l 'a r ge n t o fi n o a fi o r i n i 1 44 p e r ma r c o . Fu p o i s p e c i fi c a t o c h e
qu a l o r a , p e r n o n e s s e r e ba s t a n t e l a ze c c a d i To r i n o s i v o l e s s e r i a p r i r e
qu e l l a d i Ve r c e l l i o qu e l l a d 'As t i , a l l o s t e s s o ma e s t r o c o n e gu a l i c o n d i
zi o n i s i d o v e s s e r o d a r e .
Po c o t e mp o p e r d u r t a l e ba t t i t u r a d i mo n e t e fi n e , c h t r o v a n d o s i
l 'e r a r i o o gn i gi o r n o p i bi s o gn o s o d i d a n a r o , e d e s s e n d o i l Du c a a s
s e n t e d a l l a c a p i t a l e , i l p r i n c i p e d i Pi e mo n t e p e r mi s e l '8 a go s t o 1 62 2
W a l l 'a n zi d e t t o a p p a l t a t o r e d i e me t t e r e p e l v a l o r e d i 1 8, 000 s c u t i d 'o r o
d a fi o r i n i 2 4 c a d a u n o m. 32 , 000 d i gr o s s e t t i c o l r i me d i o d i p e zzi qu a t
t r o a be n e fi zi o d i S. A. , me d i a n t e p e r l a s o mma d i s c u t i d 'o r o 1 , 500
d a p a ga r s i a n t i c i p a t a me n t e . A t e n o r e d e l s u o c o n t r a t t o e d i qu e s t a c o n
c e s s i o n e , i l To r a zza l a v o r a t u t t o i l fe bbr a i o d e l 1 62 4 W n . 1 93 c a r
l i n i d a s c u t i 1 0 , n . 1 , 1 39 t r a p e zzi d a s c u t i 4 e 2 , m. 2 6, 72 3 t r a
d u c a t o n i e me zzi (i V. 55 e 56), m. 55, 91 7 d i gr o s s e t t i (i V. 57) e
m. 1 1 , 01 9 d i qu a r t i (i V. 58).
Du r a n t e qu e s t o a p p a l t o , d a l p r i n c i p e d i Pi e mo n t e , a n o me d e l p a d r e ,
fu r o n o i l 1 5 s e t t e mbr e 1 62 3 (3) c o n fe r ma t i gl i a n t i c h i p r i v i l e gi d e gl i
u ffi zi a l i , o p e r a i e mo n e t a r i d e l l e ze c c h e , e s p e c i a l me n t e l o r o s i a c c o r d
i l p o r t o e t e n u t a d e l l e a r mi . Da qu e s t a p a t e n t e p o i r i s u l t a c h e n e l l a
ze c c a d i To r i n o t r e n t a p e r s o n e e r a n o i mp i e ga t e e r i c o n o s c i u t e d a l l a
Ca me r a .
Al To r a zza s u c c e s s e n e l l 'a p p a l t o d i qu e s t a o ffi c i n a i l 1 5 n o v e mbr e
1 62 4 (4) p e r d u e a n n i Gi o v a n n i Do me n i c o Be l l i n o d 'Iv r e a me d i a n t e i l
p a ga me n t o d i d u c a t o n i 1 6, 000 d a fi o r i n i 1 3 , e c o l l a p e r mi s s i o n e d i
ba t t e r e d u c a t o n i bu o n i p e r m. 5, 000 , me zzi gr o s s i p e r m. 36, 000 e
be a t i Ame d e i p e r m. 6, 000 , a u me n t a t i qu e s t i i l 9 a p r i l e d e l l 'a n n o s u s
s e gu e n t e d i a l t r i m. 8, 000 (5) , me d i a n t e i l s i gn o r a ggi o d i d u c a t o n i 4, 000
d a fi o r i n i 1 3.
As p r a gu e r r a s o s t e n e v a s i i n qu e s t i a n n i c o l l a Sp a gn a , c h e a v e n d o n e l
1 62 5 fa t t o e n t r a r e i l s u o e s e r c i t o i n Pi e mo n t e , a v e a me s s o l 'a s s e d i o a
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e M. 9 , f. 359.
(2 ) Id e m. M. 5, p a g. 673.
(3) Id e m. M. 9, f. 367.
(4) Id e m. M. 1 0, f. 2 86.
(5) Id e m. M. 9, f. 375.
2 30
Ve r r u a , o n d e i l Du c a , p e r s o p p e r i r e a l me n o i n p a r t e a l l e i mme n s e s p e s e
c h 'e s s a c a u s a v a gl i , a c c o r d , me d i a n t e l a s o mma d i d u c a t o n i s o l i t i 54, 000,
a Gi o v a n n i An t o n i o Po l l i n o d i p o t e r ba t t e r e m. 30, 000 d i p e zzi a s s a i
c a t t i v i d a d u e fi o r i n i (i V. 59 qu a n t u n qu e c o l l a d a t a d e l 1 62 4), e d
a v e n d o l a Ca me r a t a l c o s a n o t i fi c a t o a l ma e s t r o Be l l i n o , qu e s t i l ' 8 o t
t o br e 1 62 5W a c c o n s e n t c h e , me n t r e d u r a v a i l s u o a p p a l t o , i l Po l l i n o
ba t t e s s e i d e t t i d o p p i fi o r i n i , l e s t a mp e d e i qu a l i e bbe qu e l ma gi s t r a t o
o r d i n e d i fa r e s e gu i r e d a Gi a c o mo Oze gn i gi i n t a gl i a t o r e d e l l a ze c c a
d i Ve r c e l l i .
Co n t i n u i n d i i l Po l l i n o n e l l a ze c c a c o me ma e s t r o , e fu gl i o r d i n a t o
i l 5 ge n n a i o 1 62 6 (2 ) d i ba t t e r e n u o v i m. 4, 000 d e i s o l i t i d o p p i fi o r i n i ,
c o l s i gn o r a ggi o d i s c u t i d 'o r o d a fi o r i n i 2 4 n . 3, 983 p a ga bi l i a l ba n
c h i e r e Ot t a v i o Ba r o n i s p e r i mp r e s t a t i d a e s s o a l Du c a , e d i n s e gu i t o
i l 2 9 l u gl i o (3) a l t r i m. 1 , 666 '/a d e l l a s t e s s a mo n e t a , me d i a n t e i l
p a ga me n t o d i d u c a t o n i 3, 000 a fa v o r e d e l p r e s i d e n t e d i Ca me r a Lo d i ,
p a r t e p e r i mp r e s t a t i d a e s s o a l l 'e r a r i o , p a r t e p e r s t i p e n d i d o v u t i gl i .
Te r mi n a t a a p p e n a qu e s t 'e mi s s i o n e , fu gl i i n gi u n t o d a l l a Ca me r a d i ba t
t e r e i 5, 000 ma r c h i d i d u c a t o n i c u i s 'e r a o bbl i ga t o p e r e s s e r e s o t t e n
t r a t o a l c o n t r a t t o d e l Be l l i n o ; p a r e p e r c h e a c i n o n a d e mp i s s e e s
s e n d o i n d i s t a t o p e r t a l c a gi o n e mi n a c c i a t o d i mu l t a , ma fr a t t a n t o i l 2 7
a go s t o 1 62 7 (4) o t t e n n e d a l p r i n c i p e d i Pi e mo n t e u n bi gl i e t t o d i c o n c e s
s i o n e p e r ba t t i t u r a fr a u n a n n o d i m. 44, 000 d i gr o s s i ( JY. 61 ) me
d i a n t e l a s o mma d i d u c a t o n i s o l i t i 42 , 000, e c o l l a p e r mi s s i o n e d i s e r v i r s i
p e r l ' a r ge n t o n e c e s s a r i o a n c h e d e l l e mo n e t e d e l l o s t a t o , me n o i c a v a l
l o t t i , i S. Ca r l i e d i B." Ame d e i ; p o i o t t e n n e d i fa r e a l t r i m. 6, 2 86
d e l l a s t e s s a mo n e t a c o l s i gn o r a ggi o d i d u c a t o n i 6, 000, c o n d i c h i a r a zi o n e
p e r c h e qu a l o r a s i v e n i s s e a s t a mp a r e c o l mo l i n e t t o , c h e gl i s i a v e s s e
a d i ffa l c a r e l a mi n o r e s p e s a d e l br a s s a ggi o .
Ne 1 l ' a n n o s u s s e gu e n t e a l 6 ma r zo (5) , fu p e r me s s o a l Po l l i n o d i c o n
t i n u a r e l a s u d d e t t a ba t t i t u r a p e r a l t r i m. 3, 1 43 d e i gi d e t t i gr o s s i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 9, fo gl i o 381 .
(2 ) Id e m, f. 387.
(3) Id e m, f. 401 .
(4) Id e m, f. 42 5.
(5) Id e m, f. 430.
2 31
me d i a n t e d u c a t o n i 3, 000 , i n d i i l 2 0 o t t o br e W u n 'a l t r a d i m. 2 0, 1 83
d i c a v a l l o t t i , m. 1 5, 000 d i gr o s s i e m. 2 , 500 d i d u c a t o n i a p e s o e
bo n t s o l i t i , ma d a e me t t e r s i p e r fi o r i n i 1 8 '/a c a d u n o fr a u n a n n o ,
me d i a n t e i l s i gn o r a ggi o d i d u c a t o n i n . 30, 000 d a fi o r i n i t r e d i c i .
Abbi a mo v e d u t o c o me i n me n o d i c i n qu e a n n i n e l l a ze c c a d i To r i n o
l a ba t t i t u r a d 'u n ' i mme n s a qu a n t i t d i mo n e t e ba s s e e c a t t i v e s i a s t a t a
o r d i n a t a , ma n o n c i v e n n e fa t t o d i p o t e r c o n o s c e r e qu a n t e c i a s c h e d u n
ma e s t r o n e l a v o r a s s e , t r o v a n d o s i i r e gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i d a l n o v e mbr e
d e l 1 02 4 a l gi u gn o d e l 1 62 9 c o n t i n u a t i s e n za d i s t i n zi o n e a l c u n a d i ze c
c h i e r e , o n d e c o me t r o v a n s i l e d i v e r s e s p e c i e e me s s e r e gi s t r a t e , c o s l e
r i p o r t e r (2 ) , c i o :
c a r l i n i d a s c u t i 1 0 N. 1 , 2 00
a l t r i d a s c u t i 4 e 2 . 2 2 6
gr o s s i o s s i a s c u t i d ' o r o (TV. 62 ) 584
s c u t i d 'o r o 2 96
d u c a t o n i m. 2 , 550
a l t r i 550
d o p p i fi o r i n i ... 45, 457
a l t r i 45, 62 9
c a v a l l o t t i 1 8, 435
B.'i Ame d e i 9, 730
gr o s s e It i 1 3, 055
a l t r i . 71 , 82 7
me zzi gr o s s i 1 0, 049
Ol t r e l e a n zi d e t t e mo n e t e , s i h a d e l 1 62 8 u n a c o n c e s s i o n e d e l Du c a
a fa v o r e d e l ma r c h e s e d i La n zo , d e l l a fa mi gl i a d ' Es t e , p e r c h d e l
p r o p r i o a r ge n t o p o t e s s e fa r l a v o r a r e d a l Be l l i n o m. 500 d i B.'i Ame d e i
s e n za a l c u n s i gn o r a ggi o , ma s o l a me n t e c o l l e s p e s e d i ba t t i t u r a .
Da qu a l c h e t e mp o i l c a p i t a n o Gi o v a n n i Ba t t i s t a Bo r ga t t o d i Ro n d i zzo n e
l a v o r a v a a t t o r n o a d u n mo l i n e t t o p e r s t a mp a r e mo n e t e p e r s e r v i zi o d e l l a
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 0, f. 2 54.
(2 ) Id e m. M. 5, p a g. 706.
2 32
ze c c a d i To r i n o , o r a e s s e n d o qu e s t a ma c c h i n a qu a s i c o n d o n a a t e r mi n e ,
o r d i n i l Du c a i l 2 5 ma ggi o 1 62 9 0) c h e d a e s s o a qu e l l a s i s t a m
p a s s e r o i B.'i Ame d e i e d i fi o r i n i p r e s c r i t t i v a r i gi o r n i p r i ma , c i o m.
2 5, 000 d e ' p r i mi i n fe r i o r i a gl i a n t i c h i (i V. 64) , e m. 32 , 500 d e i s e c o n d i
(N. 66) ; t a l c o s a p e r n o n p a r e a bbi a p o t u t o e ffe t t u a r s i , v e d e n d o s i
c h e i l 1 0 gi u gn o s e gu e n t e (a ) fu d a l l a Ca me r a a c c o r d a t o a l Po l l i n o d i
ba t t e r e m. 2 5, 000 d i B.u Ame d e i e m. 35, 000 d i fi o r i n i c o l s i gn o r a ggi o
d i fi o r i n i 1 o p e r ma r c o , c o n d i c h i a r a zi o n e , c h e qu a l o r a d e t t e mo n e t e
s i fa c e s s e r o a l mo l i n e t t o , d o v e s s e d i s o p r a p p i i l ma e s t r o p a ga r e gr o s s i
s e i p e r o gn i ma r c o . De gl i a n zi d e t t i fi o r i n i o t t e n n e p o i qu e s t i d i fa r n e
a n c o r a p e r l 'a mmo n t a r e d i qu a t t r o mi l a d u c a t o n i d a fi o r i n i 1 o p e r r i m
bo r s a r s i d e ' s u o i c r e d i t i , e p e r mi l l e a l t r i , d a i mp i e ga r s i n e l l e s p e s e d a
fa r s i n e l p i a n t a r e u n mo l i n e t t o p e r l a fa bbr i c a d e l l e mo n e t e fr a t u t t o
i l me s e c o r r e n t e f n e l l u o go c h e p e r p a r t e d i Su a Al t e zza e n o s t r a s a r
d e s i gn a t o c o l r i me t t e r e n o i i l s i t o , c a s e e t a c qu e n e c e s s a r i e . Pe r n o n
e s s e n d o s i a l p r i n c i p i o d e l ge n n a i o d e l 1 630 a n c o r a r e c a t a a c o mp i me n t o
qu e s t a ba t t i t u r a , o r d i n i l p r i n c i p e d i Pi e mo n t e i l 1 5 d e l d e t t o me s e
(3), c h e l a qu a n t i t c h e r e s t a v a a ba t t e r s i d i B.u Ame d e i s i c o n v e r t i s s e
i n gr o s s e t t i , c o l l 'a u me n t o d i d u c a t o n i 2 , 000 d i s i gn o r a ggi o .
Fr a t t a n t o l a v o r a v a gi i l mo l i n e t t o d i r e t t o d a l Bo r ga t t o , c u i p e r c i i l
1 4 ge n n a i o 1 630 (4) a c c o r d i l Du c a d i fa r e m. 40, 000 d i l i r e e d o p p i e
l i r e , e m. 1 0, 000 d i gr o s s i e d o p p i gr o s s i , qu a n t u n qu e n o n p a i a c h e
c i a bbi a a v u t o e ffe t t o n o n t r o v a n d o n e p i me n zi o n e , e d i n v e c e v e d e n d o s i
c h e a l 2 7 fe bbr a i o d e l l o s t e s s o a n n o (5) gl i fu c o n c e s s o d i l a v o r a r e m.
1 0, 500 d i me zzi s c u t i (i V.0 68) e qu a r t i d i s c u t o d e t t i s p a d i n i a s s a i
ba s s i , d a v e r s a r s i i n t i e r a me n t e , d e d o t t o i l p r e zzo d e l l 'a r ge n t o , n e l l a c a s s a
d e l l e fi n a n ze , r i s e r v a n d o s i i l ma gi s t r a t o , p e r l a p r o v v i s t a d e l r a me e
br a s s a ggi o , d i p e r me t t e r gl i l a s t a mp a d i u n a s u ffi c i e n t e qu a n t i t d i gr o s -
s e t t i ; i n qu a n t o p o i a l l a l e ga , i l ba n c h i e r e Ba r o n i s s ' o bbl i g d i p r o v
v e d e r l a a d u n c a v a l l o t t o p e r o n c i a , e p e l br a s s a ggi o , i l Bo r ga t t o v o l l e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 9 , f. 401
(2 ) Id e m, fo l . 467. (4) Id e m. M. 9, f. 476.
(3) Id e m. M. 1 0, f. 2 67. (5) Id e m, f. 480.
2 33 :
gr o s s i 2 1 p e r ma r c o qu a l o r a s i fa c e s s e r o a n a n o , e gr o s s i 1 8 s e a l mo -
l i n e t t o . Pr e me n d o i n t a n t o , p e r l e s p e s e d e l l a gu e r r a , d ' a v e r e s u bi t o
qu e s t o d a n a r o , e a n d a n d o a r i l e n t o l a s t a mp a a l mo l i n e t t o , i l 1 4 ma r zo
s i c o n v e n n e , d i c o n s e n t i me n t o d e l s o p r a d d e t t o W , c h e m. 4, 000 d e i
me zzi s c u t i s i ba t t e s s e r o s e c o n d o i l me t o d o a n t i c o n e l l a ze c c a d a l
Po l l i n o .
Ap p e n a e r a n o t e r mi n a t i qu e s t i ma r c h i 1 0, 500 , c h e , i n c a r i c a n d o s i i l
Ba r o n i s d i p r o v v e d e r e i l n e c e s s a r i o a r ge n t o , s e n e o r d i n a r o n o i l 2 a p r i l e
(2 ) d a l p r i n c i p e d i Pi e mo n t e a l t r i m. 2 2 , 000 d a l a v o r a r s i p a r t e n e l l a ze c c a
d a l Po l l i n o e p a r t e a l mo l i n e t t o n e l l o c a l e d o v e e r a s t a t a qu e s t a ma c
c h i n a s t a bi l i t a , s o t t o l a d i r e zi o n e d e l Bo r ga t t o , ma p e r c a u s a d e l l 'a s s e n za
d i c o s t u i , p r o ba bi l me n t e p e r t e ma d e l l a p e s t e , n e fu l a d i r e zi o n e t e m-
p o r a r i a me n t e d a t a a l Ma zzo l a .
Es s e n d o s i t e n u t o i n qu e s t i a n n i i r e gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i , c o me gi
s o p r a h o n o t a t o , s e n za d i s t i n zi o n e a l c u n a d i ma e s t r o , n o n t r o v o qu a l i
fo s s e r o l e mo n e t e d a l Po l l i n o l a v o r a t e e qu a l i d a l Bo r ga t t o , s o l a me n t e
r i s u l t a c h e d a l l a me t d e l 1 62 9 a l 1 0 gi u gn o 1 630 s i e mi s e r o i n To
r i n o (3) n . 775 c a r l i n i d a s c u t i 1 0 , m. 7, 904 d i be a t i Ame d e i , m.
53, 903 d i fi o r i n i , m. 1 3, 080 d i gr o s s e t t i , e m. 2 2 , 72 2 d i s p a d i n i o
me zzi s c u t i d 'a r ge n t o .
La p e s t e , d o p o a v e r e o r r i bi l me n t e fl a ge l l a t a gr a n p a r t e d e l l 'Eu r o p a
e s s e n d o n e l 1 630 c o mp a r s a i n It a l i a , t e r r i bi l e fu l a s t r a ge c h e me n n e l
Pi e mo n t e e s p e c i a l me n t e n e l l a s u a c a p i t a l e , l a qu a l e p r e s s o c h t u t t i i
p u bbl i c i u ffi zi a l i d i s e r t a r o n o ; ma s i c c o me p e r s o p p e r i r e a l l e s p e s e d e l l a
gu e r r a e r a i n d i s p e n s a bi l e c h e l a ze c c a c o n t i n u a s s e a ba t t e r e , i l Po l l i n o
t r a s p o r t i l 1 0 gi u gn o i s u o i a t t r e zzi a Mo n c a l i e r i (4), e v i l a v o r p e r
u n me s e , d u r a n t e i l qu a l e e mi s e m. 4, 989 d i gr o s s i e m. 1 , 1 01 d i
be a t i Ame d e i ; i n d i s i r i p o r t a r o n o n u o v a me n t e i n To r i n o t u t t i gl i a t t r e zzi
d e l l a ze c c a , e v i s i r i c o mi n c i a ba t t e r e c o me p r i ma .
In qu e s t a c i t t , n e l p e n u l t i mo a n n o d e l r e gn o d i Ca r l o Emma n u e l e
t r o v o me mo r i a d i u n i n t a gl i a t o r e d i c o n i i , c h e l a v o r a v a s o t t o i p o r t i c i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 9, f. 488.
(8) Id e m , f. 492 .
(3) Id e m. M. 5, p a g. 787.
(4) Id e m, p a g. 81 9.
30
2 34
d e l l a p i a zza d e l c a s t e l l o d i n o me St e fa n o Mo n gi n o , d e l l u o go d i So r i s o
v i c i n o a l l a go d 'Or t a , p r e s s o i l qu a l e e s s e n d o s i v e d u t o p o n zo n i e c o n i i
a t t i a s t a mp a r mo n e t e , e t r a gl i a l t r i u n o c o l c o mp a s s o e l a l e gge n d a
d v m p r e mo r a mp l i o r , fu gl i o r d i n a t o d i s u bi t o p o r t a r l i i n Ca me r a , p e r
c h e s s e n d o s i s c o p e r t i d u c a t o n i fa l s i , s o p r a e s s o e r a n e c a d u t o i l s o s p e t t o ;
ma d o p o u n l u n go e s a me fu r i l a s c i a t o (0 , a n zi , i n s e gu i t o a d u n bi
gl i e t t o d u c a l e d e l 2 8 ma r zo 1 62 9 , fu r o n gl i a n c h e r e s t i t u i t e t u t t e l e
s t a mp e a t t e a fa r me d a gl i e d i Sm Al t e zza c o n l i fe r r i a t t i a t a l o p e r a ,
me n o p e r l e s o p r a d d e t t e . Di qu e s t o a r t e fi c e p o i c r e d o s i a n o qu e l l e me
d a gl i e d i Ca r l o Emma n u e l e I a ba s s i s s i mo r i l i e v o , qu a l e c o l c e n t a u r o (* ),
qu a l e c o l l a p i a n t a d e l l a c i t t a d 'As t i d u r a n t e l 'a s s e d i o d e l 1 61 5 e d a l t r a
c o n S. Ca r l o , c h e a p p u n t o p e r l a l o r o l a r gh e zza s o mi gl i a n o a i d u c a t o n i .
1 1 Du c a i n d i i n p r o v a d i gr a d i me n t o p e ' s u o i l a v o r i , o r d i n i n ma ggi o
d e l 1 62 9 a l l a Ca me r a , c h e d a e s s o fa c e s s e fo r ma r e i c o n i i d e l l e mo n e t e
n u o v e , a l c h e p e r n o n s i fu p i a t e mp o , e s s e n d o e s s i gi s t a t i t e r
mi n a t i d a l l ' As t e s a n o .
Si v e d u t o s u l fi n i r d e l r e gn o d i Emma n u e l e Fi l i be r t o c o me l a ze c c a
d i Ni zza e r a s t a t a a p p a l t a t a . a Ma r i o d 'Al v i gi p e r u gi n o , c h e v i l a v o r a v a
a n c o r a qu a n d o ma n c d i . v i t a qu e l Pr i n c i p e ; o r a . a p p e n a s a l i t o s u l t r o n o
Ca r l o Emma n u e l e , gl i c o n fe r m l a gi p r e s c r i t t a ba t t i t u r a d i s c u t i , l i r e ,
bi a n c h i , s o l d i , e qu a r t i d a s e t t e a l s o l d o (2 ). In c o n s e gu e n za qu e s t o
ma e s t r o s i n o a l l 'o t t o br e d e l 1 584 , c o me r i s u l t a d a i r e gi s t r i d i qu e l l a
gu a r d i a (3), e mi s e n . 2 0, 71 3 t r a s c u t i e d o p p i s c u t i (i V. 1 e 2 ) , m.
1 , 075d i bi a n c h i , m. 6, 1 01 d i s o l d i y, m. .4, 1 71 d i qu a r t i e m. 686 d i
p a t a c c h i . ; .
Qu e s t o a p p a l t o a l Ma r i o d o v e t t e e s s e r e s t a t o p o c o l u c r o s o , p o i c h t r o -
v o s s i s u l fi n i r e d e l 1 580 n e l l 'i mp o s s i bi l i t , d i p a ga r e l 'a n n u a s o mma c o l l a
Ca me r a c o n v e n u t a , o n d e a d e s s a o r a r i c o r s e p e r gr a zi a , c i c h e i n d i p e r
a l t r a c a u s a fe c e n e l 1 584 , c i o p e r o t t e n e r e c h e fo s s e r o c o n s e r v a t i i
p r i v i l e gi d i qu e ' mo n e t a r i , i qu a l i l a c i t t d i Ni zza v o l e a s o t t o p o r r e a
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 9, f. 496.
(2 ) Id . M. 1 0 , f. 384. (3) l d . M. 5, p a g. 788.
(") Un 'a l t r a me d a gl i a c o l c e n t a u r o e c o l i ' e ffgi e d i qu e s t o Du c a p u r e s i c o n o s c e , ma e s s a
fi n ma ggi o r r i l i e v o , e d o p e r a d i Ga s p a r e Mo l o .
2 35
l e i d e e c a r i c h i n u o v i ; e qu e s t a l 'u l t i ma v o l t a c h e t r o v o n o t i zi a d e l
Ma r i o c o me ma e s t r o d i qu e s t a ze c c a , c h e n e l 1 587 c o l l e a l t r e a l d i
qu a d e l l 'Al p i fu a p p a l t a t a a Ce s a r e Ya l gr a n d i , i l qu a l e v i ba t t d o p p i
s c u t i (i V. 2 2 ) e p e zzi d a gr o s s i 3, o s s i a c a v a l l o t t i (JV. 2 3) a c o n i o d i
v e r s o d a qu e l l i d i Pi e mo n t e . Av e n d o qu e s t i t e r mi n a t o i l s u o c o n t r a t t o ,
fu n o mi n a t o a l s u o p o s t o u n Gi o v a n n i n o So l a r o , c o me r i s u l t a d a r a p
p r e s e n t a n za r a s s e gn a t a d a l l a Ca me r a a l Du c a i l 3 gi u gn o 1 589 C1 ) , p e r
i mp e d i r e c h e qu e s t o ma e s t r o , i l qu a l e a v e v a d a e s s a o t t e n u t o l i c e n za
d i ba t t e r e mi l l e ma r c h i d i bi a n c h i , d u e mi l a d i c a v a l l o t t i e p e r mi l l e
s c u t i d i qu a r t i , d i qu e s t i u l t i mi n o n l a v o r a s s e s t a n t e c h t a l qu a n t i t d i
ba s s a mo n e t a a v r e bbe r e c a t o d a n n o a qu e l c o mme r c i o , e s s e n d o n e l a c i t t
r i bo c c a n t e .
Es s e n d o s i p o i n e l 1 591 o r d i n a t o d i c h i u d e r e t u t t e l e ze c c h e d i qu a
d a i mo n t i , a d e c c e zi o n e d i qu e l l a d i To r i n o , t a l s o r t e t o c c a n c h e i n
c o n s e gu e n za a qu e l l a d * Ni zza , c h e qu a n t u n qu e p o i fo s s e n e l 1 61 9 W
s t a t a c o n c e s s a a l c o n t r o l l o r e Si c c a r d o c o n p e r mi s s i o n e d i ba t t e r v i mo
n e t e ba s s e , t u t t a v i a c o n s t a c h e p i n o n s i a p r s i n o a l 1 62 4, a l 1 2 d i
ge n n a i o d e l qu a l a n n o (3) Ca r l o Emma n u e l e a c c o r d a l c a p i t a n o Ni c o l a
d e l a Fe r t e , fr a n c e s e , d i ba t t e r e d i v e r s e mo n e t e d 'o r o e d 'a r ge n t o a l
c o n i o d i Sa v o i a , ma d i v a l o r e d i v e r s o d a qu e l l e d i To r i n o e Ci a mbe r ,
e c i p e r t r e a n n i , me d i a n t e i l c e n s o a n n u o d i d u c a t o n i e ffe t t i v i 2 0, 000,
i qu a l i , c o me i v i d e t t o , d o v e v a n o s e r v i r e p e r a u me n t a r e i l n u me r o
d e l l e ga l e r e i n qu e l ma r e * . In p r o p o s i t o d i t a l e c o n v e n zi o n e v a r i e o s s e r
v a zi o n i fe c e l a Ca me r a , p e r t e ma s p e c i a l me n t e d e l l a fa l s i fi c a zi o n e , ma
r i c e v u t o a v e n d o u n o r d i n e d ' i n t e r i n a r e s e n z'a l t r o d e t t e l e t t e r e p a t e n t i ,
v i ma n d d a To r i n o u n a gu a r d i a e d u n a s s a ggi a t o r e c o n s e v e r e i s t r u zi o n i ,
e v i d e l e g i d u e a u d i t o r i Tr a v e r s a gn a e Ma s i n o , i qu a l i , c o me s o v r a i n -
t e n d e n t i , i n v i gi l a s s e r o a fGn c h n o n v 'a c c a d e s s e a l c u n i n c o n v e n i e n t e .
1 c a p i t o l i d e l l a c o n v e n zi o n e c o l d e l a Fe r t fu r o n o d a l l a Ca me r a s e
gn a t i i l 30 l u gl i o 1 62 5 W, ma n o n r i s u l t a c h e e s s i a bbi a n o a v u t o e ffe t t o ,
n o n v e d e n d o n e p i fa t t a me n zi o n e qu a n d o n e l 1 62 6 i l Du c a c o n p a t e n t i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e l a zi o n e . M. 9, f. 1 02 .
(8) Id e m, f. 31 2 . (3) Id . M. 1 0, f. 2 8O. (4) Id . , f. 2 42 .
2 36
d e l 1 9 ma r zo C0, d o p o ma n i fe s t a t o e s s e r e s u o v o l e r e c h e s i me t t e s s e r o
l e ze c c h e d i Ve r c e l l i e Ni zza i n i s t a t o p e r ba t t e r e d o p p i fi o r i n i , a m
be d u e l e c o n c e s s e a l s u o a i u t a n t e d i c a me r a Gi o v a n n i Pi e t r o Ca n e ,
c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r v i , o l t r e l e s o l i t e mo n e t e fi n e d 'o r o e d 'a r
ge n t o , m. 55, 000 d i d o p p i fi o r i n i c o l s i gn o r a ggi o d i fi o r i n i 1 8 f/a p e r
ma r c o e d a l t r i m. 55, 000 me d i a n t e d u c a t o n i 99, 000 d a fi o r i n i 1 3 : d i
s e r v i r s i p e r fa r l i d e i p e zzi d e t t i be a t i Ame d e i , e c o l l 'o bbl i go d i t e r
mi n a r e t a l e mo n e t a zi o n e i n qu a t t o r d i c i me s i .
A t a l e c o n c e s s i o n e mo l t e e s a v i e o s s e r v a zi o n i o p p o s e l a Ca me r a , s p e
c i a l me n t e p e l gr a v e d a n n o c h e u n a s i n u me r o s a ba t t i t u r a d i c a t t i v a
mo n e t a a v r e bbe c a gi o n a t o a l l o s t a t o , e me t t e n d o s i p e r me gl i o d i 900, 000
d u c a t o n i d a fi o r i n i 1 3 d i d o p p i fi o r i n i , n o t a n d o a n c h e , c h e qu a n t u n qu e
gr a n d e fo s s e l a s o mma c h e a v r e bbe p r o d o t t o qu e l s i gn o r a ggi o , t u t t a v i a
mo l t i s s i me d o v e a n o e s s e r n e l e s p e s e , e t r a e s s e , a mmo n t a r e a 1 0, 000
d u c a t o n i i l s o l o r i a t t a me n t o d e l l e d u e ze c c h e e l o s t i p e n d i o d e i l o r o
u ffi zi a l i .
Pa r e c h e qu e s t e r a gi o n i mu o v e s s e r o i l Du c a a d a n n u l l a r e t a l e c o n c e s
s i o n e n o n t r o v a n d o s e n e p i fa t t a p a r o l a , e n e mme n o c o mp a r e n d o d a i
r e gi s t r i d e l l a ze c c a d i Ni zza c h e i n qu e s t i a n n i v i s i l a v o r a s s e ; ma l a
r o v i n o s a gu e r r a d e l Mo n fe r r a t o r i d u c e n d o s o v e n t i a gr a n d i s t r e t t e zze l 'e
r a r i o d u c a l e , Ca r l o Emma n u e l e p e r s o p p e r i r e a ' s u o i p i u r ge n t i bi s o gn i
t r o v a v a s i s o v e n t i c o s t r e t t o a r i c o r r e r e a me zzi a n c h e d a n n o s i , o n d e p e r
a v e r e 1 0, 000 d u c a t o n i , p e r mi s e i l 2 d i c e mbr e d e l 1 62 6 (2 ) a l c o n t r o l
l o r e Pe l l e gr i n o d i ba t t e r e i n Ni zza m. 1 5, 000 d i p e zzi d a u n o e d u e
gr o s s i ; r i t i r a t a p e r qu e s t a c o n c e s s i o n e , c o n v e n n e c o l Ca n e p e r a l t r a
ba t t i t u r a d i m. 1 6, 500 d e l l a s t e s s a s p e c i e d i mo n e t e e c o l l o s t e s s o s i
gn o r a ggi o ; ma e s s e n d o s i a n c h e a c i o p p o s t a l a Ca me r a , c o me c o s a
t r o p p o p r e gi u d i c e v o l e a l l e fi n a n ze , p a r e c h e n e mme n o qu e s t a p i a v e s s e
a l c u n e ffe t t o , c o n t i n u a n d o c o s a r e s t a r c h i u s a l a ze c c a d i Ni zza .
No n mo l t o d i v e r s a s o r t e t o c c a qu e l l a d i Ve r c e l l i , l a qu a l e a p p a l t a t a
n e l 1 579 a d u n c e r t o Ta ggi a , c o n t i n u , s e c o n d o l 'u l t i ma o r d i n a n za fa t t a
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 0, f. 2 48.
(8) Id e m. M. 9, f. 41 6.
2 57
p e r e s s a n e l l 'a n t e c e d e n t e r e gn o , a l a v o r a r e a t u t t o i l 1 582 , c o me v e
d e r s i d a l r e gi s t r o d e l l e e mi s s i o n i t e n u t o v i d a l l a gu a r d i a Gi o . Ambr o gi o
Ta ggi a e d a l l a c o n t r o gu a r d i a Be r n a r d i n o Di o n i gi o (* ) , s e c o n d o i l qu a l e
s i e mi s e r o n . 1 0, 2 86 d o p p i s c u t i d 'o r o , m. 61 0 d i t a l l a r i , m. 6, 340
d i bi a n c h i , m. 1 0, 2 50 d i s o l d i e m. 4, 51 0 d i qu a r t i .
Do p o qu e s t 'e p o c a n o n mi r i s u l t a c h e qu e s t 'o ffi c i n a p i fo s s e i n a t t i
v i t s i n o a l 1 61 8, n e l qu a l a n n o 3), p e r l a p a c e d i Pa v i a e s s e n d o s t a t a
r e s t i t u i t a a l Du c a l a c i t t d i Ve r c e l l i , i l 2 0 d i c e mbr e gl i p i a c qu e d i
r i a p r i r v i l a ze c c a e c o n c e d e r l a a l c a p i t a n o Fi l i p p o Bo ggi o n i d i Ba l zo l a p e r
u n a n n o me d i a n t e s c u t i 1 2 , 000 d a fi o r i n i 9 , c o l l a p e r mi s s i o n e p o i d i
ba t t e r v i , o l t r e s c u t i d 'o r o e d u c a t o n i s i mi l i a qu e l l i d i To r i n o , m. 6, 000
d i p e zzi d a fi o r i n i 6 e m. 6, 000 d a fi o r i n i 3 c o n l 'i mp r o n t o d e l l 'a r ma
i n t i e r a n o s t r a d a u n c a n t o , e d a l t 'a l t r o l 'e fl i ggi c d e l c a p o n o s t r o , e m.
2 4, 000 d i c a v a l l o t t i c o me gl i a l t r i d i To r i n o , s a l v o c h e p e r d i ffe r e n
zi a r l i s e gl i me t t e r i l s e gn o c h e a v o i p a r r , e qu e s t o c o n t r a s s e gn o
fu l a l e t t e r a V; s i c c o me p o i l 'i mp r o n t o d e i p e zzi d a fi o r i n i 6 e 3 e r a
s i mi l e a qu e l l o d e i d u c a t o n i e d e i me zzi , o n d e p e r qu e s t i s o v e n t i s p e n -
d e v a n s i , l a Ca me r a n e l fe bbr a i o d e l 1 61 9 ma n d a Ve r c e l l i l ' i n t a gl i a
t o r e As t e s a n o p e r c h s e gn a s s e s u i c o n i i i l l o r o v a l o r e .
Es s e n d o s c a d u t o l 'a n n o c o n v e n u t o p e l l 'a p p a l t o d e l Bo ggi o n i , e s s o gl i
fu i l 7 o t t o br e 1 61 9 (3) r i n n o v a t o p e r qu i n d i c i me s i c o mi n c i a n d o d a l
1 . n o v e mbr e c o l l a ba t t i t u r a d i m. 50, 000 d i p e zzi d a fi o r i n i 9 c a d u n o ,
qu a l mo n e t a a v e r l 'e /fi ggi e d i d e t t a S. A. d a u n a p a r t e , e t d a l l 'a l t r a
u n Be a t o Ame d e o i n p i e d i c o n ma n t o r e a l e (JV. 52 ) , d i s p e n s a n d o l o
d a l l a v o r a r e i m. 1 0, 000 d a fi o r i n i 6 e 3 c h e d o v e v a a n c o r a e me t t e r e
a c o mp i me n t o d e l p r e c e d e n t e s u o a p p a l t o , p u r c h i n l o r o v e c e fa c e s s e
m. 3, 000 d i be a t i Ame d e i ; i n d i d e l l e c i s a gl i e d i qu e s t i p e zzi , o t t e n n e
d i p o t e r fa r e p e zzi d a fi o r i n i t r e a qu e l l i s i mi l i n e l c o n i o e n e l l a l e gge
(N. 53). Pe l p a ga me n t o p o i d e gl i u ffi zi a l i , o t t e n n e d i ba t t e r e d i d e t t i p e zzi
u n a t a l e qu a n t i t , c h e d a l s i gn o r a ggi o l a n e c e s s a r i a s o mma s i r i c a v a s s e .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 5, p a g. 405.
(2 ) Id e m. M. 1 0, f. 1 89. (3) Id e m, f. 358.
2 38
Qu a n t u n qu e mo l t i s i a n o i p e zzi d a fi o r i n i 9 e 3 c h e c o n s e r v a n s i ba t
t u t i i n qu e s t a ze c c a , t u t t a v i a ma n c a n d o i c o n t i e r e gi s t r i d e l l ' o p e r a t o
d a l Bo ggi o n i , n o n mi fu p o s s i bi l e r i c o n o s c e r e qu a l fo s s e l a qu a n t i t e me s
s a s i d i t a l i mo n e t e .
Do p o qu e s t o ma e s t r o , l a ze c c a d i Ve r c e l l i r i ma s e i n o p e r o s a s i n o a
c h e d 'o r d i n e d e l Du c a , i l 1 9 ma r zo 1 62 6 (l ) fu c o n c e d u t a c o n qu e l l a
d i Ni zza a Gi o v a n n i Pi e t r o Ca n e , c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r e i n c i a
s c u n a d i e s s e m. 55, 000 d i d o p p i fi o r i n i c o l s i gn o r a ggi o d i fi o r i n i 1 8 l /a
p e r ma r c o , i qu a l i p e r p a r e s i a n o s t a t i r i s t r e t t i a qu e s t a s o l a ze c c a , e
r i d o t t i a n c o r a a l p i a m. 2 0, 000, r i s u l t a n d o d a i r e gi s t r i c h e d a l d i
c e mbr e d i qu e s t 'a n n o a t u t t o i l ma ggi o d e l 1 62 7 (* ) , s e n e ba t t e r o n o
s o l a me n t e m. 1 9, 509 (JY. 60).
Al Ca n e p e r qu e s t a ba t t i t u r a fu d a t a fa c o l t d i fo n d e r e qu a l u n qu e
mo n e t a p u r c h i n fe r i o r e a d e n . 8. 1 2 , e p e r l 'e s a t t o a d e mp i me n t o d e l
s u o c o n t r a t t o d e p u t o v v i l a Ca me r a u n a gu a r d i a e d u n a s s a ggi a t o r e ,
i n c a r i c a n d o i l r e fe r e n d a r i o d i Ve r c e l l i d e l l a s u p e r i o r e i s p e zi o n e , a n zi
i n ma ggi o d e l 1 62 7 v i fu i n v i a t o l 'a u d i t o r e Ba r a t t a p e r a s s i s t e r e a l l a
ba t t i t u r a , c o n o r d i n e d i r i t e n e r e mo n e t e e ma t e r i a l i s i n o a l l 'a mmo n t a r e
d i d u c a t o n i 6, 592 . 7. 4 d a fi o r i n i 1 3, c u i a s c e n d e v a l a s o mma a n c o r
d o v u t a , p e l d r i t t o d i s i gn o r a ggi o , d a l Ca n e .
Qu e s t i , n o n v o l e n d o p i c o mp a r i r e c o me ma e s t r o , o t t e n n e p e r l e t t e r e
p a t e n t i d e l 1 8 o t t o br e 1 62 8 (3) l a c e s s i o n e d e l l a d e t t a ze c c a a n o me
d i Fr a n c e s c o Fi a mma e Gi o v a n n i Ca mp o d i Ve r c e l l i , c o l l a p e r mi s s i o n e ,
d i e me t t e r e fr a u n a n n o m. 2 6, 1 83 d i c a v a l l o t t i , m. 1 5, 000 d i gr o s s i e
m. 2 , 500 d i d u c a t o n i d a fi o r i n i 1 8 i | c a d u n o , me d i a n t e i l p a ga me n t o d i
d u c a t o n i 30, 000 d a fi o r i n i 1 3, e l a l i c e n za d i fo n d e r e qu a l u n qu e mo n e t a
p u r c h i n fe r i o r e a d e n . 8. 1 2 . Es s e n d o l a s o p r a d d e t t a ba t t i t u r a i n c o r s o ,
fu i l 2 5 fe bbr a i o 1 62 9 a c c r e s c i u t a , p e r o r d i n e d e l p r i n c i p e d i Pi e mo n t e
W d i m. 1 6, 774 '/ d i c a v a l l o t t i e d i m. 1 0, 42 3 '/ d i gr o s s i , me
d i a n t e l a s o mma d i d u c a t o n i 2 0, 000 d a fi o r i n i 1 3; n o n a v e n d o p e r
e s s i , a t u t t o i l ma ggi o e me s s o c h e m. 34, 92 9 d i c a v a l l o t t i , m. 2 5, 2 31
CI) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 1 0, f. ?48.
(8) Id e m. i l . 5, p a g. 744.
(3) Id e m. M. 1 0* f. 2 60.
(4) Id e m. M. 9 , f. 449.
2 39
d i gr o s s i e n . 3, 047 d u c a t o n i (JV. 63), e d a v e n d o p a ga t o i l t o t a l e c o n
v e n u t o s i gn o r a ggi o , p i a c qu e a l Pr i n c i p e d i p e r me t t e r l o r o i l 1 3 gi u gn o (! ),
c h e ba t t e s s e r o t a n t i fi o r i n i s i n c h i l d e t t o s i gn o r a ggi o fo s s e c o mp e n s a t o ;
fr a t t a n t o i l gi o r n o a n t e c e d e n t e , c i o i l 1 2 gi u gn o (2 ) , a l Fi a mma r i ma s t o
s o l o p e r l a mo r t e d e l Ca mp o , e r a s t a t o c o n c e d u t o d i fa r e m. 2 5, 000 d i
B.1 1 Ame d e i d a fi o r i n i 9 (i V. 64) p e ggi o r i d e ' p r e c e d e n t i , e m. 35, 000
d i fi o r i n i c o n d u e p e zzi d i r i me d i o (d o p p i o fi o r i n o JV. 65 e fi o r i n o
N." 67), d a ba t t e r s i fr a u n a n n o c o l s i gn o r a ggi o p e i B.u Ame d e i d i
fi o r i n i 1 4. 9, e p e i s e c o n d i d i fi o r i n i 1 3. 6 p e r ma r c o ; i n o l t r e p e r
d o n o fa t t o a l Ca n e , p e r mi s e a l Fi a mma e d a gl i e r e d i d e l Ca mp o d i
ba t t e r e t a n t i a l t r i fi o r i n i s i n c h d a l l 'u t i l e s i r i c a v a s s e r o 2 , 000 d u c a t o n i
d a fi o r i n i 1 5, i qu a l i a l me d e s i mo r i ma n e s s e r o . Di qu e s t e e mi s s i o n i s i
h a s o l a me n t e r e gi s t r o a l n o v e mbr e 1 62 9 (3) p e r m. 2 33 d i B.'i Ame d e i ,
e p e r m. 36, 1 83 d i fi o r i n i e d o p p i .
Me n t r e c o n t i n u a v a i l s u o a p p a l t o , v e n n e i l 2 1 ge n n a i o d e l 1 630 (.* )
a l Fi a mma o r d i n a t o d i ba t t e r e m. 3, 000 d i fi o r i n i d e l l 'a r ge n t o a p p a r t e
n e n t e a l c a r d i n a l e Ma u r i zi o d i Sa v o i a , e d i p a ga r n e a d e s s o i l s i gn o r a ggi o ;
i n d i i l 1 7 a p r i l e d a l p r i n c i p e d i Pi e mo n t e fu . a c c o r d a t o a l l o s t e s s o
ma e s t r o a l t r a ba t t i t u r a d i c a v a l l o t t i p e r l ' a mmo n t a r e d i d u c a t o n i 30, 000
d a fi o r i n i 1 3 d i s i gn o r a ggi o , e s i c c o me p e r c a u s a d e l l a gu e r r a l 'o ffi c i n a
d i Ve r c e l l i e r a s t a t a t r a s l o c a t a a Sa n t i , l a Ca me r a d e ' c o n t i , c h e p e r
c a u s a d e l l a p e s t e i mp e r v e r s a n t e a To r i n o s e d e v a a l l o r a i n Iv r e a , c o n
c e s s e i l 1 3 gi u gn o 1 630 a l d e t t o Fi a mma d i ba t t e r e , p e r i l d e t t o s i
gn o r a ggi o , m. 52 , 000 d i c a v a l l o t t i . .
Da i r e gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i n o n r i s u l t a c h e qu e s t a qu a n t i t s i a s t a t a
ba t t u t a , ma i n v e c e s i v e d e c h e i l Fi a mma e mi s e d a l l a me t d i n o v e mbr e
1 62 9 a l 2 9 gi u gn o d e l 1 631 , t e r mi n e d e l l a s u a c o n v e n zi o n e (6), n .
99 c a r l i n i d a s c u t i 1 0 (JV. 63), m. 99 d i B.u Ame d e i , m. 30, 41 4
d i fi o r i n i , m. 8, 941 d i c a v a l l o t t i e m. 61 , 335 d i gr o s s i .
Do p o l a ze c c a d i Ve r c e l l i d i qu a d a l l 'Al p i t r o v o me n zi o n a t a qu e l l a
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 9, f. 472 .
(2 ) Id e m , f. 409.
(3) Id e m. M. 5, p a g. 771 .
(4) Id e m. M. 1 0, f. 382 .
(5) Id e m , f. 2 7 4.
(6) Id e m. M. 5, p a g 808.
2 40
d ' Ao s t a . Es s a , d u r a n t e i l p r i mo a n n o d e l r e gn o d i Ca r l o Emma n u e l e I ,
l a v o r a v a a n c o r a p e r c o n t o d i Ma r i o d 'Al v i gi Pe r u gi n o , c h e s e c o n d o l 'u l
t i ma o r d i n a n za d e l l 'a n t e c e d e n t e Du c a , e mi s e a t u t t o i l 1 580 (0 m. 4, 71 4
d i s o l d i e m. 1 1 d i fo r t i ; i n d i fu i l 1 2 gi u gn o 1 581 (2 ) a p p a l t a t a a d
An t o n i o Ro a t t a c o l l a c o n c e s s i o n e d i ba t t e r e l e s t e s s e mo n e t e p e r me s s e
i l 1 7 ma r zo p e l l a ze c c a d i To r i n o , s o l a me n t e o t t e n n e i l ma e s t r o i l 5
l u gl i o (3) c h e fo s s e r i fo r ma t o i l qu a r t o d i s o l d o e fa t t o s i mi l e a qu e l l i
p r e s c r i t t i n e l 1 577 p e l l a Sa v o i a , e d a t e n o r e d i t a l i o r d i n i s i ba t t e
r o n o i n qu e s t a o ffi c i n a a l l 'o t t o br e d e l 1 584, m. 1 1 3 d i t a l l a r i , m.
41 3 d i bi a n c h i , m. 902 d i s o l d i , m. 1 , 452 d i qu a r t i d i s o l d o (i V. 1 1 ),
e m. 2 39 d i fo r t i (N. 1 2 ).
No n t u t t e p e r qu e s t e mo n e t e fu r o n o ba t t u t e d a l Ro a t t a , t r o v a n d o v i
i l 7 a p r i l e 1 582 a ma e s t r o Gi o v a n n i n o Mi r e t t o (4), a p p a l t a t o r e a n c h e
d e l l a ze c c a d i To r i n o , i l qu a l e o t t e n n e d a l l a Ca me r a , t e r mi n a t a c h e
e bbe i n qu e s t ' o ffi c i n a l a qu a n t i t d i mo n e t e c h e d o v e v a l a v o r a r v i s e
c o n d o i l s u o c o n t r a t t o , d i p o t e r v i ba t t e r e a n c h e qu e l l e c h e r e s t a v a n gl i
a n c o r a a fa r e i n qu e l l a d 'Ao s t a .
Do p o i l Mi r e t t o v i fu ma e s t r o Ga s p a r e Co r n a gl i a d i Ch i e r i , c h e i l 4
s e t t e mbr e 1 584 (5) l 'a p p a l t p e r t r e a n n i me d i a n t e L. d . 1 , 500 a n n u e ,
c o l l a c o n c e s s i o n e d i l a v o r a r v i s c u t i d 'o r o e d 'a r ge n t o , t a l l a r i , t e s t o n i ,
l i r e , bi a n c h i , s o l d i s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 7 ma r zo , qu a r t i d i s o l d o a
t e n o r e d i qu e l l o d e l 5 l u gl i o 1 581 , e d i n o l t r e fo r t i d a o t t o p e r s o l d o ,
c o l l ' o bbl i go p e r d i fa r e d e i bi a n c h i a l me n o m. 500 , d e i s o l d i m. 3, 000 ,
d e i qu a r t i m. 1 , 000, e d e i fo r t i p u r e m. 1 , 000 p e r o gn i a n n o .
Le t o l l e r a n ze c h e fu r o n o d u r a n t e d i v e r s i a n n i p r e s c r i t t e p e r t u t t e
l e ze c c h e , t r o v a n s i s p e c i fi c a t e c o s , c i o : s u l t i t o l o d e gl i s c u t i d ' o r o
u n o t t a v o d i c a r a t t o e gr a n i 2 4 s u l p e s o p e r ma r c o , s u l t i t o l o d i
qu e l l i d ' a r ge n t o gr a n i u n o e 2 4 s u l p e s o , l o s t e s s o s u i t a l l a r i e t e
s t o n i , s u l l a bo n t d e l l e l i r e gr a n i d u e e 2 4 s u l p e s o , s u qu e l l a d e i
bi a n c h i gr a n i d u e e p e zzi d u e s u l p e s o , s u qu e l l a d e i s o l d i gr a n i d u e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6
(2 ) Id e m. M. 1 0, f. 404.
(3) Id e m, f. 407.
(4) Id e m, f. 32 9.
(5) Id e m , f. 2 7.
2 41
e p e zzi 6 s u l p e s o , s u qu e l l a d e i qu a r t i p u r e gr a n i 2 e p e zzi 1 0 s u l
p e s o , e l o s t e s s o fu p r e s c r i t t o p e ' fo r t i .
Qu e s t i u l t i mi p o i fu r o n o e s c l u s i v a me n t e ba t t u t i p e r qu e s t o d u c a t o e
p e l l a Sa v o i a , ma s i c c o me mo l t i s s i mi s e n e p o r t a v a n o i n Pi e mo n t e s p e n -
d e n d o v e l i p e r qu a r t i d a s e t t e a l s o l d o , qu a n d o s i e me t t e v a n o p e r o t t o ,
gu a d a gn a n d o v i c o s i l 1 4 i n c i r c a p e r 1 00 , i l Du c a p e r i mp e d i r e t a l
t r a ffi c o , c o n e d i t t o d e l 2 7 ge n n a i o 1 586 W s e v e r a me n t e n e p r o i b i l
c o r s o fu o r i d i qu e l l e p r o v i n c i e .
De l l 'o p e r a t o d a l Co r n a gl i a n o n r i ma n e a l c u n c o n t o o r e gi s t r o , t u t
t a v i a v e d o c h e n o n c o n d u s s e a t e r mi n e i l s u o c o n t r a t t o , e s s e n d o s t a t a
l a ze c c a d 'Ao s t a l 'u l t i mo d i c e mbr e d e l 1 586 c o n qu e l l e d e l Pi e mo n t e
a p p a l t a t a a i Ro gl i a e Ro bbi o , i n d i i l 1 5 gi u gn o 1 587 a Ce s a r e Va l -
gr a n d i , i l qu a l e p u e s s e r e c h e v i a bbi a l a v o r a t o , i mp e r c i o c c h n e l l o
a p r i l e d e l 1 590 (a ) (c i o qu a n d o , e c c e t t u a t a qu e l l a d i To r i n o , v e n i v a s i
d i c h i u d e r e t u t t e l e ze c c h e p o s t e a l d i qu a d e l l 'Al p i ) v i t r o v o e s s e r e
s o t t o p r o c e s s o Cr i s t o fo r o Pr e l l o e d Ai mo n e t t o Co mba mo n e t a r i d i qu e l l a
ze c c a , a c c u s a t i d 'a v e r v i fa t t o bi a n c h i e l i r e fa l s e c o n l e s t a mp e d i Su a
Al t e s s a d e s t i n a t e a l l 'u s o d i qu e l l a ze c c a e t a l u o r o c o n fi d a t e p e r l 'e
s e r c i zi o o r d i n a r i o ; e qu e s t a l 'u l t i ma n o t i zi a c h e s i h a d e l l a ze c c a d i
Ao s t a , c h e i n d i r i ma s e p e r s e mp r e c h i u s a .
Di u n 'a l t r a o ffi c i n a s i t r o v a p u r e p e r l 'u l t i ma v o l t a me n zi o n e n e gl i
a p p a l t i d e i Ro gl i a e Ro bbi o , e d e l Va l gr a n d i n e l 1 587 , e d qu e l l a
d 'As t i , qu a n t u n qu e gi d a Emma n u c l e Fi l i be r t o c h i u s a . No n c o n o s c o s e
i l Va l gr a n d i v i l a v o r a s s e , t u t t a v i a c o n s e r v a s i l a s c r i t t u r a d i p i gi o n e fa t t a
a n o me d e l ma e s t r o ge n e r a l e i l 1 5 s e t t e mbr e 1 587 (?) d i u n a c a s a i n
As t i p e r s e r v i zi o d e l l a ze c c a d i S. A. ; me mo r i a p e r d i mo n e t e i n
qu e s t i a n n i ba t t u t e v i n o n e s i s t e , e p a r e p r o ba bi l e c h e i n d e t t a c a s a
l 'o ffi c i n a mo n e t a r i a n o n fo s s e p u n t o me s s a i n a t t i v i t .
1 1 d u c a Ca r l o Emma n u e l e , c o me s o p r a s i v e d u t o , c o n s u e l e t t e r e
p a t e n t i d e l 7 o t t o br e 1 580 a v e v a r i d o n a t o a l l a Ca me r a l 'a n t i c a s u a gi u
r i s d i zi o n e s u l l e ze c c h e , ma n e l l o s t e s s o t e mp o c o n t i n u a n d o a s u s s i s t e r e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 9, f. 69.
(2 ) Id e m, f. 1 1 0. (3) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
31
2 42
i l ma gi s t r a t o d e l l e mo n e t e d a l p a d r e i n s t i t u i t o , e i n To r i n o n e l l a Ca
me r a s e d e n d o e c o n e s s a s o p r a gl i a ffa r i d e l l e ze c c h e d e l i be r a n d o , n e
d e r i v , c h e p e r d i v e r s i a n n i l a Ca me r a d e l Pi e mo n t e c o n qu e l l a d 'o l -
t r e mo n t e p r e n d e s s e i n ge r e n za n e gl i a p p a l t i d e l l e ze c c h e d e l l a Sa v o i a .
Iv i , a l l 'a v v e n i me n t o a l t r o n o d e l d u c a Ca r l o , t r o v o i l 2 3 gi u gn o 1 580
C1 ) a p p a l t a t a l a ze c c a d i Ci a mbe r a Mi c h e l e e Ch i a ffr e d o fr a t e l l i Gr o -
be r t p e r t r e a n n i , s e n za p e r c o n o s c e r n e i c a p i t o l i ; s o l a me n t e r i s u l t a
c h e v i ba t t e r o n o s e c o n d o 1 " o r d i n e d e l 1 577 , c o me d a l r e gi s t r o t e n u t o
d a qu e l l a gu a r d i a Ni c o l Le Gr a n t , d a l l u gl i o 1 580 a l l 'a p r i l e d e l 1 583
(2 ) , m. 2 , 435 d i t e s t o n i , m. 3, 31 0 d i bi a n c h i , m. 6, 570 d i p a r p a -
gl i u o l e , m. 30, 000 d i s o l d i , e m. 5, 785 d i qu a r t i d i s o l d o (N. 1 3).
Qu e s t i ma e s t r i o ffr i r o n o i l 1 5 a p r i l e 1 581 (3), me d i a n t e l a l i c e n za d i
fa r e d u r a n t e i l l o r o a p p a l t o o gn i a n n o d e i bi a n c h i p e l l 'a mmo n t a r e d i 5, 000
s c u t i , d i c o mp r a r e l a c a s a Ch a za l d e l v a l o r e d i c i r c a 600 s c u t i d a 5
fi o r i n i c a d u n o , o n d e a mp l i a r e l ' a t t u a l e ze c c a , p a ga n d o , s i n c h qu e s t a
c a s a s i fo s s e a c c o mo d a t a a l d e t t 'u s o , d e l p r o p r i o l a p i gi o n e d i u n 'a l t r a ;
l a qu a l c o s a p e r , qu a n t u n qu e a p p o ggi a t a d a l ma e s t r o ge n e r a l e Di v o n ^
n o n t r o v o a v e r a v u t o l u o go .
Da l fi n i r d i l u gl i o a l 31 d i c e mbr e 1 583 qu e s t a ze c c a fu c o n c e d u t a
a l s o l o Mi c h e l e Gr o be r t , c o n p r o i bi zi o n e d i ba t t e r e p a r p a gl i u o l e e
qu a r t i , e d a p p u n t o t r o v a s i i n d e t t o t e mp o a v e r e e me s s o s o l a me n t e d i
qu a d r u p l i d i s c u t o p e r m. 1 7, d i s c u t i p e r m. 1 8. 4, e d i s o l d i p e r
m. 1 , 91 1 ; i n d i n u o v a me n t e i n s o c i e t c o l fr a t e l l o , c o me d a l l o r o c o n t o
r i s u l t a r i n n o v qu e s t o a p p a l t o p e r t r e a n n i , c i o d a l 1 584 a l
1 586, d u r a n t e i qu a l i e mi s e r o m. 437. 1 . 6d i d o p p i s c u t i (N. 1 6),
m. 370 d i t e s t o n i , m. 360 d i bi a n c h i , m. 4, 550 d i p a r p a gl i u o l e (N."
1 7), m. 2 9, 349 d i s o l d i , m. 6, 2 1 5 d i qu a r t i d a s e t t e a l s o l d o (N. 1 5) ,
e m. 1 30 d i fo r t i .
I fr a t e l l i Gr o be r t a v e n d o v e d u t o c h e l a r a p p r e s e n t a n za s p o r t a c i r c a l o
r i p a r a zi o n i a fa r s i a t t o r n o a l l a c a s a d e l l a ze c c a , e l 'o ffe r t a d i a mp l i a r l a
e r i s t a u r a r l a n o n a v e a n o a v u t o e ffe t t o , i l 2 5 ge n n a i o 1 585p r o t e s t a r o n o ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M 9, f. 1 3.
(2 ) Id e m. M. 4, p a g. 350.
(3) Id e m. M. 9, f. 1 3.
(4) Id e m. M. 6, n . 3.
2 43
c h e p e r e s s e r s i r e s i i n s e r v i bi l i i fo r n i , t r o v a v a n s i c o s t r e t t i a s o s p e n d e r e
l e l o r o o p e r a zi o n i , t u t t a v i a c o n t i n u a r o n o a n c o r a a l a v o r a r v i d u r a n t e u n
a n n o , c o me d a l l 'a n zi d e t t o c o n t o a p p a r e .
No n s i h a i n d i p i n o t i zi a d e l l a ze c c a d i Ci a mbe r s i n o a l l 'e s t a t e
d e l 1 589, e p a r e c h e s i n o a qu e s t 'e p o c a r e s t a s s e c h i u s a , l e gge n d o s i i n
l e t t e r a d a l ma gi s t r a t o d e l l a Ca me r a d i r e t t a a l Du c a i l 1 7 a go s t o d i qu e s t o
a n n o W , a v e r e s s o d a t o o r d i n e d i p r e p a r a r e i c o n i i n e c e s s a r i i p e r l a
ba t t i t u r a d i qu a r t i , e fa t t o r a d u n a r e i l p i gr a n n u me r o p o s s i bi l e d i
mo n e t a r i p e r c o mi n c i a r e qu e s t o l a v o r o , p e l qu a l e s i t r o v a n o n u o v a
me n t e a ma e s t r i i fr a t e l l i Gr o be r t , c h e , s e c o n d o i l l o r o c o n t o , ba t t e
r o n o a l ma r zo d e l 1 591 , m. 1 46 d i s c u t i d 'o r o e m. 1 3, 309 d i qu a r t i
d i s o l d o a p e zzi 2 88 p e r ma r c o s e n za s p e c i fi c a zi o n e d i bo n t .
Ri d u c e n d o l e ze c c h e d e l l a Sa v o i a a l l a s o l a d i Ci a mbe r , o r d i n i l
Du c a i l 1 4 ge n n a i o 1 591 (a ) a l l a Ca me r a d e l Pi e mo n t e d i p u bbl i c a r n e
l 'a p p a l t o p e r qu a t t r o a n n i , e fu e s s o a ggi u d i c a t o a Gi o . Ba t t i s t a Ca s t a -
gn e r i e Gi o . Ba t t i s t a Ca v a l l o u n i t a me n t e a l l a ga be l l a d e l s a l e ; ma a v e n d o
e s s i ma n d a t o a r e gge r e qu e l l a ze c c a u n t a l e Co s t a , e d a qu e s t i e s s e n
d o s i p r e s e n t a t a l a l o r o c o n v e n zi o n e p e r e s s e r e i n t e r i n a t a d a l l a Ca me r a
d e l l a Sa v o i a , t a l i r e s t r i zi o n i v i fu r o n o me s s e , c h e qu e ' d u e s o c i v i r i
n u n c i a r o n o . Ra p p r e s e n t a t a qu e s t a c o s a a l Du c a , o r d i n c h e i l ge n e r a l e
a p p a l t o d e l l e ze c c h e u n i t a me n t e a l c a mbi o n u o v a me n t e s i p u bbl i c a s s e ,
e c i fa t t o s i d a l l a Ca me r a d e l Pi e mo n t e , v e n n e a ggi u d i c a t o l ' 8 l u gl i o
1 591 (3) a Ce s a r e Va l gr a n d i , p e r d a a v e r e p r i n c i p i o , i n qu a n t o a
qu e l l a d i Ci a mbe r , c o l p r i mo d i l u gl i o e d a d u r a r v i t r e a n n i e me zzo ,
c i o a t u t t o i l 1 594 , c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r e s c u t i , t a l l a r i
p r o p o r zi o n a t i a i t e s t o n i , t e s t o n i e me zzi , l i r e e me zze l i r e s e c o n d o
l 'o r d i n e d e l 1 4 ge n n a i o d e l l o s t e s s o a n n o , e c o l l ' o bbl i go d i fa r e d i
d e t t e s p e c i e d i mo n e t e a l me n o m. 6, 000 a l l ' a n n o ; i n o l t r e fu gl i p r e
s c r i t t o d i r i t i r a r e e fo n d e r e t u t t e l e p a r p a gl i u o l e e qu a r t i c o n t r a ffa t t i
fa l s i a qu e l l i d i Sa v o i a , p a ga n d o l i s c u t i d 'o r o 7 me n o s o l d i 3 * |2 p e r
ma r c o , e s s e n d o gl i p e r c i s t a t o p e r me s s o d i ba t t e r e i n qu a l u n qu e d e l l e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 9, f. 1 04.
(2 ) Id e m. M. 1 0, f. 75. (3) Id e m, {. 80.
2 44
d u e ze c c h e gl i p i a c e s s e , m. 1 5, 000 d i qu a r t i d a 7 a l s o l d o , i n t e s o
p e r c h e qu a l o r a s i fa c e s s e r o a Ci a mbe r , s i d o v e s s e r o ma n d a r e i n Pi e
mo n t e , c o n s e gn a n d o l i i n Su s a . Es s e n d o p e r i n qu e s t o fr a t t e mp o ma n c a t o
d i v i t a i l Va l gr a n d i , n e fu s u bi t o r i p u bbl i c a t o l 'a p p a l t o c o gl i s t e s s i c a
p i t o l i , e c o n c e d u t o a Ba r t o l o mme o Ar n a l d o C1 ), s o l a me n t e c h e p e l s i -
gn o r a ggi o fu c o n v e n u t o i l p a ga me n t o d i s c u t i 2 0, 1 50 d a bi a n c h i 1 5
c a d u n o . Ot t e n n e qu e s t i n e l ge n n a i o d e l 1 592 d a l l a Du c h e s s a , c h e
p o t e s s e t e r mi n a r e i n To r i n o i qu a r t i d i Pi e mo n t e c h e r e s t a v a n gl i a ba t
t e r e , a bbe n c h c o mi n c i a t i i n Ga mbe r , ma i n v e c e v i s i mi s e a l a v o r a r e
qu a r t i d i Sa v o i a , e qu a n t u n qu e d a l l a Ca me r a gl i fo s s e i n p r i n c i p i o
d e l 1 594 p r o i bi t o d i p r o s e gu i r e t a l ba t t i t u r a , c o n t i n u a d e me t t e r n e
s i n o a l 1 2 d i fe bbr a i o , c o me v e d e s i d a i r e gi s t r i d e l l e gu a r d i e W ,
s e c o n d o i qu a l i l a v o r a l l a me t a d e l 1 594 m. 2 3. 5 d i d o p p i s c u t i ,
m. 1 , 1 45 d i d u c a t o n i , m. 3, 2 36 d i qu a r t i d i Pi e mo n t e , e m. 8, 833
d i qu e l l i d i Sa v o i a , s e n za a v e r e c o me s i s c o r ge , p u n t o a t t e s o a l l 'o s
s e r v a n za d e l c o n t r a t t o .
Do p o l ' Ar n a l d o fu l a ze c c a d i Ci a mbe r c o i c a mbi d e l l a Sa v o i a e
d e l l a Br e s s a a p p a l t a t a i l 1 8 o t t o br e 1 594 (3) a Ga s p a r e Co r n a gl i a (i l
qu a l e u n me s e p r i ma a v e v a p u r e o t t e n u t o qu e l l a d 'Ao s t a ) p e r t r e a n n i
d a c o mi n c i a r e o t t o gi o r n i d o p o fa t t a l a p r i ma e mi s s i o n e , s e n za s i gn o -
r a ggi o a l c u n o , c o l l ' o bbl i go p e r d i p a ga r e L. d . 941 a n n u e p e r gl i
s t i p e n d i d e gl i u ffi zi a l i , e d i e me t t e r e o gn i a n n o a l me n o m. 1 2 , 000 t r a
d u c a t o n i , me zzi , qu a r t i , o t t a v i e s e d i c e s i mi , t e s t o n i e me zzi o l t r e gl i
s c u t i e d o p p i s c u t i d 'o r o , i n o l t r e d i a v e r e fr a d u e me s i i n Ci a mbe r
m. 1 2 , 000 d i s o l d i p e l c a mbi o d e l l e p a r p a gl i u o l e e qu a r t i , c h e a l l o r a
s u bi t o s i s a r e bbe r o me s s i fu o r i c o r s o , p e r c o n t r o fu gl i c o n c e s s o d i ba t
t e r e p e l l 'a mmo n t a r e d i d i e c i mi l a s c u t i d 'o r o d i fo r t i d i r a me 30).
Affi n c h p o i n e s s u n r i t a r d o p o t e s s e s e gu i r e p e r ma n c a n za d i c o n i i , fu
l 'U d i c e mbr e 1 594 (4) o r d i n a t o a l c a p i t a n o Gi o v a n n i St e fa n o Do v e r i s
i n t a gl i a t o r e ge n e r a l e d e l l e mo n e t e p e l l e ze c c h e d e l Pi e mo n t e , d i s u bi t o
p r e p a r a r e qu e l l i d e ' s o l d i e fo r t i , d e l c h e s ' i n c a r i c me d i a n t e u n qu a r t o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 0, f. 94.
(2 ) Id e m. M. 4, p a g. 446.
(3) Id e m. M. 1 0, f. 97.
(4) Id e m , f. 1 03.
2 45
d i s o l d o p e r o gn i ma r c o d i mo n e t a c h e c o n e s s i s i ba t t e r e bbe , me t t e n d o
n e i fo r t i , p e r c o n t r a s s e gn o d i qu e s t a o ffi c i n a u n a s t e l l a , c h e p o i s o v e n t i
i n d i s i t r o v a n e l l e mo n e t e d a e s s a u s c i t e .
Ca t t i v o e s i t o e bbe qu e s t ' a p p a l t o , i mp e r c i o c c h e s s e n d o v e n u t o i l
Co r n a gl i a i n Ci a mbe r , d o p o a v e r mo l t o r i t a r d a t o a fa r i n t e r i n a r e d a
qu e l l a Ca me r a i l s u o c o n t r a t t o , a l 2 0 fe bbr a i o d e l 1 595 n o n a v e v a
a n c o r a c h e m. 652 d i s o l d i v e n u t i d i Pi e mo n t e , e s o l a me n t e m. 652
l a v o r a t i n e l l a s u a o ffi c i n a (N. 2 9) , o l t r e m. 800 d i fo r t i n u o v i ; i s o l d i
p o i a l 1 2 d 'a p r i l e n o n s o mma v a n o a n c o r a a m. 3, 786, o n d e c o n mo l t o
c a l o r e d i v e r s e v o l t e qu e l l a Ca me r a s c r i s s e a l Du c a e s p o n e n d o gl i c h e
a v e n d o , s e c o n d o i l s u o o r d i n e , p u bbl i c a t o l 'e d i t t o p e l ba n d o d e l l e
p a r p a gl i u o l e e d e ' qu a r t i , p e r ma n c a n za d i s o l d i t a l c a mbi o n o n s i
e r a p o t u t o e ffe t t u a r e c o n d a n n o gr a v i s s i mo d i qu e i p o p o l i , e c h e
n e s s u n me zzo a v e v a l ' a p p a l t a t o r e p e r c o n d u r r e a t e r mi n e i l s u o c o n
t r a t t o ; p e r i l c h e , qu a n t u n qu e a l 9 gi u gn o s i fo s s e r o gi e me s s i m.
2 1 d i me zzi t e s t o n i , m. 1 1 , 91 2 d i s o l d i e m. 2 , 435 d i fo r t i , Ca r l o
Emma n u e l e d i e d e fa c o l t a qu e l ma gi s t r a t o d i r o mp e r e t a l c o n t r a t t o
p e r c h i n o s s e r v a t o , e d i t r a t t a r e c o n a l t r a p e r s o n a p i s i c u r a , a l c h e
s u bi t o s i a t t e s e , ma me n t r e c h e n e t r a t t a v a c o l l ' Ar n a l d o e c o n Ch i a f
fr e d o Gr o be r t , i l Co n s i gl i o d i s t a t o d e l l a Sa v o i a p e r a mo r e d e l l a qu i e t e
p u bbl i c a , e mi s e i n c o r s o l e mo n e t e ba n d i t e . Si c o n v e n n e fi n a l me n t e c o l
Gr o be r t , i l qu a l e , a t e n o r e d 'o r d i n e d i c u i i gn o r o l a d a t a e d e l c o n
t e n u t o d i u n o d e l 1 3 ge n n a i o 1 600 , s i c c o me r i s u l t a d a l c o n t o r i me s s o
d a An t o n i o Gr o be r t t u t o r e d e ' fi gl i u o l i d i qu e s t o ma e s t r o r e s o s i a l l o r a
d e fu n t o , ba t t d a l 2 2 gi u gn o 1 595 a l fi n i r d 'a p r i l e d e l 1 600, c i o
p o c h i me s i a v a n t i l 'o c c u p a zi o n e d i Ci a mbe r p e r p a r t e d e i fr a n c e s i
C1 ), m. 2 2 . 3 d i d o p p i s c u t i (N. 36), m 765. 4 d i d u c a t o n i , m.
1 4. 2 d i me zzi , m. 864. 5 d i t e s t o n i (N. 34), m. 1 8, 759 d i s o l d i ,
m. 1 4, 02 9 d i p e zzi d a d u e qu a r t i o s s i a me zzi s o l d i a p e zzi 1 90 p e r
ma r c o 35), m. 1 , 305 d i fo r t i a p e zzi 1 2 0, m. 800 d 'a l t r i a
p e zzi 1 80 p e r ma r c o , e me s s i p e r d o p o i l 1 596.
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 6, n . 3
2 40
Re s t i t u i t a l a Sa v o i a n e l 1 601 a l Du c a , p e r mo l t i a n n i r i ma s e a n c o r a
c h i u s a l a ze c c a d i Ci a mbe r ; e qu a n t u n qu e n e l 1 61 1 c e r t o Se ba s t i a n o
Va l e t t o fa c e s s e u n 'o ffe r t a p e r ba t t e r v i Go r i n i , s o l d i e qu a r t i (0 , e c h e
a l t r a v e n i s s e i n d i fa t t a n e l 1 61 6p e r l a ba t t i t u r a d i m. 30, 000 d i s o l d i e
1 5, 000 d i qu a r t i (2 ), e d a l t r a a n c o r a d i r e t t a me n t e a l Du c a n e l 1 62 0 C3)
p e r m. 1 2 , 000 d i s o l d i a d e n . 3 e d a p e zzi 1 90 , m. 1 2 , 000 d i qu a r t i
a gr a n i 1 2 e d a p e zzi 2 90, m. 6, 000 d i bi a n c h i a d e n . 4 e d a p e zzi
70 e m. 6, 000 d i p e zzi d a s o l d i 3 a d e n . 4 e d a p e zzi 90 , a t u t t e
l a Ca me r a c o n o t t i me r a gi o n i s i o p p o s e , c a l d a me n t e e s p o n e n d o a l Pr i n
c i p e qu a n t o d a n n o s a r e bbe r i s u l t a t o a qu e l l e p r o v i n c i e e d a l l 'e r a r i o d a l l a
t r o p p a qu a n t i t d i ba s s a mo n e t a .
Qu e s t e r e i t e r a t e o bbi e zi o n i d i s i n s i gn e Ma gi s t r a t o e bbe r o fi n a l me n t e
i l d e s i d e r a t o r i s u l t a me n t o , i mp e r c i o c c h qu a n d o p e r l 'i mp o r t a zi o n e fa t t a v i
d a l l e a l t r e p r o v i n c i e d e l l o s t a t o e d a l l 'e s t e r o t r o v o s s i n e l 1 62 8 l a Sa v o i a
r i p i e n a d i mo n e t e c a t t i v e , o t t e n n e e s s o d a l Du c a c h e l a ze c c a i n Ci a n i -
be r s i r i a p r i s s e , n o n gi p e r c a v a r n e gu a d a gn o , ma be n s p e r l a ba t
t i t u r a d e l l a qu a n t i t n e c e s s a r i a d i mo n e t a p i c c o l a p e r p o t e r r i t i r a r e l a
c a t t i v a , l a qu a l e p e r mi s s i o n e , s e c o n d o l a l e t t e r a d i r i n gr a zi a me n t o p e r c i
d a l l a Ca me r a d i r e t t a a l Du c a i l 2 7 n o v e mbr e 1 62 8 (4) , v e d e s i e s s e r e s t a t a
p e r m. 2 , 000 d i s o l d i e m. 8, 000 d i me zzi s o l d i , qu a n t u n qu e , s e
c o n d o i l c o n t o d i Ga l v a n o Si r a s s i o d a l ma ggi o 1 62 8 a l fe bbr a i o 1 62 9
(3), r i s u l t i e s s e r s i e me s s i m. 3, 484. 5d i s o l d i a p e zzi 1 80 p e r ma r c o ,
m. 3, 72 5 d i me zzi s o l d i a p e zzi 2 1 5 e m. 1 0, 983 d i p e zzi d a s o l d i
6(i V. 1 9) ; i n d i d e bbe qu e s t 'o ffi c i n a e s s e r e s t a t a c h i u s a , n o n t r o v a n
d o s e n e p i me n zi o n e s i n o a i t e mp i d e l l a r e gge n za d e l l a d u c h e s s a Ma r i a
Cr i s t i n a .
Ne l l e p r o v i n c i e d 'o l t r e mo n t c , o l t r e l a ze c c a d i Ci a mbe r d u e a l t r e
l a v o r a r o n o a n c o r a d u r a n t e i p r i mi a n n i d e l r e gn o d i Emma n u e l e I , e
fu r o n o qu e l l a d i Bo r go n e l l a Br e s s a e d i Ge x t e r r a v i c i n a a Gi n e v r a , e
c h e d a v a i l n o me a d u n ba l i a ggi o .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 9, f 2 80.
(2 ) Id e m, f. 2 91 .
(3) Id e m, f. 334.
(4) Id e m , f. 443.
(5) Id e m. M. 6, n . 3.
2 47
Di qu e l l a d i Bo r go a bbi a mo gi v e d u t o a p p a l t a t o r e Emma n u e l e Di a n o ,
i l qu a l e , s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 575, ba t t d a l l u gl i o 1 580 a t u t t o i l
1 583 (1 ) m. 2 01 . 2 d i s c u t i d 'o r o , m. 6, 570 d i bi a n c h i , m. 1 9, 530
d i s o l d i (JY. 1 0), m. 1 1 , 950 d i p a r p a gl i u o l e (N. 1 8) e m. 7, 750 d i
qu a r t i (JV. 1 4).
Co i p r i mi gi o r n i d e l 1 584 c o mi n c i l 'a p p a l t o d i u n a l t r o Di a n o p e r
n o me Fi l i be r t o (* ) , p r o ba bi l me n t e p a r e n t e d e l p r e c e d e n t e , i l qu a l e v i
l a v o r , s e c o n d o gl i o r d i n i s t e s s i d e l l a ze c c a d i Ci a mbe r , a t u t t o i l
1 586, m. 2 , 435d i t e s t o n i , m. 3, 31 0 d i bi a n c h i , m. 30, 900 d i s o l d i ,
m. 6, 570 d i p a r p a gl i u o l e e m. 5, 785 d i qu a r t i d a 7 a l s o l d o .
Es s e n d o s i i n d i v o l u t o r i d u r r e a d u n a s o l a l e ze c c h e d i o l t r e mo n t e , v e n n e
c h i u s a qu e l l a d i Bo r go , e n o n fu ma i p i r i a p e r t a , qu a n t u n qu e p e r
l 'a bbo n d a n za n e l l a Br e s s a d i mo n e t e ba s s e e d i p a s t e , l a Ca me r a d i
Sa v o i a p r o p o n e s s e n e l 1 594 d i r i me t t e r l a i n a t t i v i t e c o n c e d e r l a a Ch i a f
fr e d o Gr o be r t , i l qu a l e a v e a p e r c i o ffe r t o d i ba t t e r v i m. 1 8, 000 d i
qu a r t i d i s o l d o p e r r i t i r a r e c o n e s s i l e mo n e t e ba s s e e fa l s e , m. 6, 000
d i t e s t o n i e d i l i r e e m. 1 2 , 000 d i s o l d i s e c o n d o l e a n t i c h e o r d i n a n ze ,
p e r s e n za a l c u n s i gn o r a ggi o , me n o i l p a ga r e gl i s t i p e n d i d e gl i u ffi zi o l i .
Qu a l c h e a n n o d o p o e s s e n d o s t a t a qu e s t a p r o v i n c i a o c c u p a t a d a l l e a r mi
fr a n c e s i , p e l t r a t t a t o d i Li o n e d e l 1 601 fu c e d u t a a l r e En r i c o IV c o n t r o
i l ma r c h e s a t o d i Sa l u zzo .
Ne l l a t e r r a d i Ge x p a r e s i s i a v o l u t o a p r i r u n a ze c c a c h e r a p p r e s e n
t a s s e l 'a n t i c a d i Co r n a v i n , e fa r c o s d i s p e t t o a i v i c i n i gi n e v r i n i , ma p o c o
l a v o r , c h a p e r t a i n p r i n c i p i o d e l 1 584 v i ba t t s o l o s i n o a t u t t o i l 1 586,
c i o p e i t r e a n n i c h e d u r l 'a p p a l t o d i Cl a u d i o De n i s e Be n e d e t t o Do p -
p e s (3) , i qu a l i , s e c o n d o r i s u l t a d a l l o r o c o n t o , e mi s e r o m. 9. 4. 1 2
d i s c u t i d 'o r o , m. 830 d i bi a n c h i , m. 1 3, 390 d i s o l d i , m. 8, 81 0 d i
p a r p a gl i u o l e e m. 2 , 31 0 d i qu a r t i d a s e t t e a l s o l d o ; i n d i , d o p o c i n qu e
a n n i , p e l t r a t t a t o d e l 1 601 Ge x c o l s u o ba l i a ggi o fu c e d u t o a l l a Fr a n c i a .
Da l l e t a n t e mo n e t e c o n i a t e d a qu e s t o Pr i n c i p e , c i n qu e s o l e s o n o l e
p u bbl i c a t e d a l Gu i c h e n o n : l a p r i ma u n d u c a t o n e 0 me gl i o u n t a l l a r o ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 4, p a g. 343.
(8) Id e m. M. 6, n . 1 . (3) Id e m, n y 3.
2 48
c h e n o n mi fu ma i fa t t o d i v e d e r e e ffe t t i v o : l a s e c o n d a u n d o p p i o
s c u t o , me n o qu a l c h e p i c c o l a v a r i a zi o n e , e gu a l e a d a l t r o d a me r i p o r
t a t o : l a t e r za u n d u c a t o n e a s s a i c o mu n e : l a qu a r t a e l a qu i n t a a l t r i me n t i
a me i gn o t e , n o n d e t t o s e s i a n o d 'o r o o d 'a r ge n t o , e p a i o n mi a l qu a n t o
ma l d i s e gn a t e , p e r l a qu a l c o s a a p p u n t o , n e s s u n a d e l l e mo n e t e d a qu e
s t o a u t o r e fi gu r a t e h o c r e d u t o d o v e r r i p o r t a r e .
Av e n d o a d u n qu e v e d u t o qu a l i fo s s e r o l e mo n e t e d a Ca r l o Emma n u e l e I
ba t t u t e , o r a r i ma n e a ' v e d e r e qu a l i d u r a n t e i l s u o r e gn o a v e s s e r o c o r s o .
As s a i d a n n o s o fu i l s i s t e ma c h e i n t r o d u s s e qu a s i a p p e n a s a l i t o s u l
t r o n o ; c h , p o c o a p o c o a bba n d o n a t o qu e l l o d e l p a d r e , r i n n o v l 'a n
t i c o d e ' gr o s s i , l a qu a l c o s a fu c a u s a c h e v a r i i l c o r s o d e l l e mo n e t e
n e l l e d i v e r s e p r o v i n c i e a l d i qu a e d a l d i l d e l l 'Al p i , a p r e n d o s i c o s
i l c a mp o a l l 'u s u r e ggi a r e c o n d a n n o gr a v i s s i mo d e l l e fi n a n ze e d e l p u b
bl i c o ; i n o l t r e , c o me h o s o p r a o s s e r v a t o , i n v o l t o i l Du c a i n c o n t i n u e
gu e r r e , p e r p r o c u r a r s i d a n a r o o n d e s o p p o r t a r n e i l p e s o , s e mp r e r i c o r
r e v a a n u me r o s e ba t t i t u r e d i mo n e t e ba s s e d i gr a n l u n ga i n fe r i o r i n e l l o
i n t r i n s e c o a l v a l o r l o r o n o mi n a l e , e c o s c r e a v a u n ' i mme n s o d e bi t o a l l o
s t a t o , c h e r i ma s e p o i a p a ga r s i d a ' s u o i s u c c e s s o r i e d a i s u d d i t i c o n
p e r d i t a qu a d r u p l a d e l p r i mo gu a d a gn o . A c i a ggi u n gi , c h e l e ze c c h e
d i v a r i d e i p i c c o l i s t a t i c o n fi n a n t i , p e r r i c a v a r v i gu a d a gn o , o r d i n a r i a
me n t e i mi t a v a n o n e l t i p o c fa l s i fi c a v a n o n e l l 'i n t r i n s e c o l e mo n e t e p i
r i p u t a t e t r a l e n o s t r e , e d i e s s e r i e mp i v a n o l o s t a t o , s e n za c h , n e l l a
c o n d i zi o n e a l l o r a d e l l e c o s e , gr a n fa t t o v i s i p o t e s s e r i me d i a r e . Le ze c
c h e p o i , l e mo n e t e d e l l e qu a l i p i s o v e n t e n e gl i e d i t t i t r o v a n s i ba n
d i t e p e r c h i n gr a n p a r t e a l l e n o s t r e c o n t r a ffa t t e , fu r o n o qu e l l e d i
Ca s a l e , Ma s s e r a n o , Gu a s t a l l a , Sa bi o n e t t a ( d e l l a qu a l e s o n o qu e ' bi a n
c h i c h e a n c o r a c o mu n e me n t e o ggi t r o v a n s i i n Pi e mo n t e c o l l a l e gge n d a
e c c l e s i a s a n c t o r v m s e p t e m ), Ca s t i gl i o n e , Po mp o n a s c o , De zza n a , e
Si o n ( d 'o n d e i n n o n d a v a s i l a Sa v o i a d i p a r p a gl i u o l e e qu a r t i c o n t r a ffa t t i
a qu e l l i d i Ci a mbe r e d i Bo r go ) ; i n o l t r e Co c c o n a t o , i d i c u i c o n t i
qu a n t u n qu e n e l 1 586v e n i s s e r o c o l Du c a a t r a n s a zi o n e c i r c a l 'u s o d e l
d i r i t t o d e l l a ze c c a , t u t t a v i a r i s u l t a l l a Ca me r a , c h e i n Pa s s e r a n o
ba t t e v a n o mo n e t e fa l s e , c i o i n fe r i o r i a l l a c o n v e n u t a bo n t , e c h e d e v o n o
e s s e r e c e r t i qu a r t i d a s e t t e a l s o l d o c o l l a c r o c e t r i fo gl i a t a e l e l e t t e r e
2 49
COCO n e l r o v e s c i o , e fi n a l me n t e Fr i n c o , t e r r a d e l l 'As t i gi a n a , d o v e i
Ma zze t t i , c h e n e e r a n o s i gn o r i , a p r i r o n o c i r c a i l 1 581 u n a ze c c a , ba t
t e n d o s o l d i , qu a r t i e d a l t r e mo n e t e ba s s e , c h e fu r o n o d a l Du c a s e v e
r a me n t e p r o i bi t e i l 1 3 ma ggi o d e l l o s t e s s o a n n o . An c h e d u e a l t r e t r o v a n s i
s o v e n t e n e gl i o r d i n i d i qu e s t i t e mp i me n zi o n a t e p e r l a c a t t i v a mo n e t a
c h e s p a r ge v a n o n e l Pi e mo n t e e n e l l a Sa v o i a , c i o qu e l l a d i Ta s s a r o l o
d e gl i Sp i n o l a d i Ge n o v a , e qu e l l a d i Gi n e v r a , d a l l a qu a l e u s c i v a n o c e r t e
mo n e t e d e t t e p i gn a t e l l e , l e qu a l i s p e n d e v a n s i d a qu e ' me r c a n t i n e l l a
Sa v o i a a v a l o r fi t t i zi o .
In qu a n t o a l l e mo n e t e d i c o n t o p i i n u s o n e l Pi e mo n t e d a l 1 580
a l 1 630, l e p r i n c i p a l i s o n o gl i s c u t i e l e d o p p i e d 'It a l i a , qu e l l i d e l s o l e ,
i d u c a t o n i , qu a l c h e v o l t a l a l i r a d u c a l e , e d a n c h e i l fi o r i n o . Pe r c a u s a
d e l l a gu e r r a e s s e n d o s i r i e mp i u t o qu e s t a p r o v i n c i a d i c a t t i v a mo n e t a , l o
s c u t o d 'It a l i a c h e n e l 1 580 c o r r e v a p e r fi o r i n i 1 0. 9 , t a l me n t e c r e bbe
c h e n e l 1 630 d o v e t t e t a s s a r s i a fi o r i n i 2 6, c i o p i d e l d o p p i o , e d i l d u -
c a t o n e , c h e n e l 1 586 s p e n d e v a s i p e r fi o r i n i 1 0. 5, n e l 1 630 a s c e s e a
fi o r i n i 1 9. 6, e p e r c o n s t a t a r e qu e s t o c o r s o , s o v e n t i l a Ca me r a o t t e n e -
v a n e a t t e s t a zi o n i d a d i v e r s i d e ' p r i n c i p a l i me r c a n t i d e l l o s t a t o . Qu e s t o ma
gi s t r a t o c o n o s c e n d o i l d a n n o c h e r i s u l t a v a d a l l 'a l t e r a zi o n e d e l l a mo n e t a ,
s o v e n t i v o l t e e c c i t i l Du c a a d a r p r o v v i d e n ze p e r p u r ga r e qu e s t e Pr o
v i n c i e d a l l e mo n e t e ba s s e e s t e r e (0 e c o l ba n d i r l e , e c o l c h i a ma r l e a l
c a mbi o , e d a n c h e c o ' v i c i n i s t a t i t r a t t a n d o , c o me fe c e s i n e l 1 606 c o l
Mo n fe r r a t o , a ffi n c h l e mo n e t e n e l l a ze c c a d i Ca s a l e s i fa c e s s e r o a l l e
n o s t r e a ffa t t o e gu a l i ; t u t t o c i p e r r i ma s e i n u t i l e , c o n s e r v a n d o s i l a c a u s a
p r i ma d e l ma l e , c i o p e r me t t e n d o s i ba t t i t u r e a s s a i n u me r o s e d i mo n e t e
l e u n e p e ggi o r i d e l l e a l t r e . Es s o p e r n o n fu ma i c o s s e n s i bi l e n e l l a Sa - .
v o i a d o v e qu e l l a Ca me r a , v e d e n d o l a mo n e t a e s s e r v i mi gl i o r e c h e n e l Pi e
mo n t e , p r o c u r c h e qu e s t a n o n v i p e n e t r a s s e , e s i c c o me n e l l e gu e r r e
c o l l a Fr a n c i a p e l p a ga me n t o d e l l a s o l d a t e s c a v i s i ma n d u n a gr a n d e qu a n
t i t d i bi a n c h i , t r a i qu a l i mo l t i s s i mi fa l s i v i s i me s c o l a v a n o , a ffi n e d i
o v v i a r e a t a l ma l e , fe c e l i t u t t i s c e gl i e r e , e ma r c a r e i bu o n i c o n u n p o n -
zo n e a v e n t e l o s c u d o d e l l a c r o c e ( Ta v . XXVIII , N." 6). No n me n o
(I) Bo r e l l i , Ed i t t i a n t i c h i e n u o v i . To r i n o , 1 0S1 i n -fo t .
32
2 50
go r o s i fu r o n o i s u o i o r d i n i qu a n d o v i d e c h e i qu a r t i d i Pi e mo n t e v i s i
i n t r o d u c e v a n o e s p e n d e v a n s i c o me qu e l l i d i Sa v o i a ; e ffe t t o a l t r e s d e l l a
s u a v i gi l a n za fu i l t r o v a r v i s i l o s c u t o d 'It a l i a , c o mu n e bi l a n c i a d e l l e mo
n e t e i n qu e s t i t e mp i , n e l 1 584 a fi o r i n i 6. 2 , e c o n s e r v a r s i a n c o r a n e l
1 62 9 a l 1 630 a fi o r i n i 9 , c i o s o l a me n t e a l l a me t d i p i d i qu e l l o
s p e n d e v a s i 45 a n n i p r i ma .
An c h e n e l c o n t a d o d i Ni zza e r a s i t e n t a t o d 'i n t r o d u r r e mo n e t e ba s s e
d a i p i c c o l i s t a t i c o n fi n a n t i e qu a n t u n qu e p o c o ma l e v i fa c e s s e r o , t u t
t a v i a l o s c u t o d 'It a l i a v i c o r s e l a s o r t e d e l Pi e mo n t e , c h e d o v e n e l
1 581 v i s i s p e n d e v a p e r fi o r i n i 5. 5 mo n e t a d i Ni zza , n e l 1 62 7 , p e r
c a u s a d e l s u o a u me n t o , fu t a s s a t o a fi o r i n i 1 1 . 9.
No n t a n t o c r e bbe i l v a l o r e i n c o r s o d i qu e s t o s c u t o n e l l a v a l l e d 'A
o s t a , n e l l a qu a l e p o c a fu s e mp r e l a ba s s a mo n e t a , c h d o v e e r a e s s o
n e l 1 592 a fi o r i n i 7. 7, n e l 1 62 7 p e r o r d i n e d u c a l e fu p o r t a t o s o l a me n t e
a fi o r i n i 1 3. 5.
Da l v a r i o c o r s o p o i c h e a v e v a t r a n o i l o s c u t o d 'It a l i a , s i p u a d u n
d i p r e s s o c o n o s c e r e qu a l e fo s s e i l r a p p o r t o d e l l a mo n e t a d i c o n t o t r a l e
d i v e r s e p r o v i n c i e d e l n o s t r o s t a t o ; c o s n e l 1 62 7,
n e l Pi e mo n t e l o s c u t o d 'It a l i a fu t a s s a t o a fi o r i n i 2 3. 6
n e l l a Sa v o i a a fi o r i n i 9
n e l c o n t a d o d i Ni zza a fi o r i n i 1 1 . 9
n e l l a v a l l e d 'Ao s t a a fi o r i n i 1 3. 5
d a l c h e a p p a r e qu a n t a s p r o p o r zi o n e n e l l a mo n e t a d i c o n t o e s i s t e s s e i n
qu e s t i a n n i t r a l e d i v e r s e p r o v i n c i e .
Ol t r e i n u me r o s i p r o v v e d i me n t i d a t i s i c i r c a l e mo n e t e c a l a n t i e fa l s e
e p e r i ba n c h i d i c a mbi o , c o n t i n u o s s i a s e v e r a me n t e p r o i bi r e l 'e s p o r
t a zi o n e d e l l e p a s t e d 'o r o e d 'a r ge n t o , c o me p u r e i l r i t e n e r l e s e n za
p o r t a r l e a i ma e s t r i d e l l e ze c c h e , e d a n c h e i l fo n d e r e l e mo n e t e d e l l o
s t a t o , t o l t o qu a n d o v i fo s s e s p e c i a l e p e r mi s s i o n e d e l Du c a . An c h e
p e gl i o r e fi c i s i p r o we d , e s s e n d o s i i l 2 3 n o v e mbr e 1 589 p u bbl i c a t o
u n o r d i n e , c o l qu a l e fu s t a bi l i t o c h e n o n p o t e s s e r o p a ga r e l 'o r o fi n o
p i d i s c u t i 80 l / p e r ma r c o , e l 'a r ge n t o fi n o s c u t i 6 fi o r i n i 1 9
gr o s s i 2 , e c h e i l a v o r i d 'o r o c o n s a l d a t u r a d o v e s s e r o e s s e r e a c a -
r a t t i 2 1 . 1 8, e s e n za s a l d a t u r a a c a r a t t i 2 1 . 1 2 , e qu e l l i d 'a r ge n t o
2 51
gr o s s i a d e n a r i 1 1 , e d i p i c c o l i , c o me a n e l l i , bo t t o n i e s i mi l i , a
d e n a r i 1 0 , s o t t o p e n a d i s c u t i 2 00 p e r o gn i c a s o d i c o n t r a v v e n zi o n e .
VITTORIO AMEDEO I.
Se p e r l 'a n i mo t r o p p o a r d i me n t o s o d i Ca r l o Emma n u e l e I a l l a s u a
mo r t e t r o v o s s i l a mo n a r c h i a a d u n t r i s t e s t a t o r i d o t t a , n i s s u n p r i n c i p e
mi gl i o r e p o t e v a s u c c e d e r gl i c h e Vi t t o r i o Ame d e o I , i l qu a l e , s a v i o c o
n o s c i t o r e d e l l e c o s e , a s s o c i a n d o a l v a l o r e gu e r r i e r o u n a r a r a p r u d e n za ,
i n br e v e t e mp o s e p p e r e s t i t u i r l a a l l a c o n d i zi o n e p r i mi e r a .
Na c qu e qu e s t o Du c a i n To r i n o n e l 1 587 , e d a l l 'e t d i s e d i c i a n n i fu
i n v i a t o c o n d u e d e ' s u o i fr a t e l l i a l l a c o r t e d i Ma d r i d , d 'o n d e r i t o r n a t o ,
fe c e l e p r i me s u e c a mp a gn e s o t t o i l p a d r e c o n t r o i l d u c a d i Ma n t o v a ,
d u r a n t e l a qu a l gu e r r a mo l t o s i d i s t i n s e n e l l 'o c c u p a zi o n e d e l p r i n c i p a t o
d i Ma s s e r a n o e n e l l 'a zi o n e d i Fe l i zza n o . Di c h i a r a t a s i n e l 1 62 5 l a gu e r r a
a Ge n o v a , i n br e v i s s i mo t e mp o o c c u p gr a n p a r t e d e l l a r i v i e r a d i p o
n e n t e , d a l l a qu a l e p o i , fo r za t o v i d a l l 'e s e r c i t o d i Sp a gn a , fe c e c o n o n o r e
l a s u a r i t i r a t a . Ap p e n a e bbe fi n e qu e s t a gu e r r a , c h e c o mi n c i l 'a l t r a
p i d i s a s t r o s a c o l n u o v o d u c a d i Ma n t o v a s o s t e n u t o d a l l a Fr a n c i a , n e l l a
qu a l e mo s t r Vi t t o r i o mo l t o v a l o r e i mp e d i e n d o l 'i n gr e s s o i n Pi e mo n t e a d
u n c o n s i d e r e v o l e n u me r o d e ' s u o i s o l d a t i , e qu a n d o , fo r za t o i l p a s s o
d i Su s a e d e n t r a t i i fr a n c e s i i n It a l i a , t e n t a r o n o i n gr o s s a t i d i fa r e qu a l
c h e gr a v e c o l p o , n e fu r o n o d a e s s o i mp e d i t i . Fr a t t a n t o n e l l u gl i o d e l
1 630 e s s e n d o p a s s a t o a l l 'a l t r a v i t a i l p a d r e i n Sa v i gl i a n o , gl i s u c c e s s e
n e l d u c a t o , ma s e n za l a Sa v o i a , Su s a , Pi n e r o l o , Br i c h e r a s c o e Sa l u zzo ,
c h e e r a n o n e l l e ma n i d e ' fr a n c e s i , e c o n t i n u a n d o l a gu e r r a , t e n t d 'i m
p e d i r l o r o c h e s o c c o r r e s s e r o Ca s a l e a s s e d i a t a d a l l o Sp i n o l a , o n d e n e s u c
c e s s e p r e s s o Ca r i gn a n o u n a c a l d a a zi o n e ; c o n t u t t o c i e s s e n d o s i e s s i r e
c a t i s i n o a l c o s p e t t o d e gl i s p a gn u o l i , a d i n t e r p o s i zi o n e d e l Ma za r i n o v i s i
s e gn u n a t r e gu a , a l l a qu a l e s u c c e s s e n e l 1 631 i l t r a t t a t o d i Ch e r a s c o ,
p e l qu a l e fu a l Du c a c e d u t o Tr i n o c o n mo l t e t e r r e d e l Mo n fe r r a t o ,
e d i n d i a n c h e Al ba c o l l a s u a p r o v i n c i a , me d i a n t e p e r l a c e s s i o n e a l l a
Fr a n c i a d i Pi n e r o l o c o i fo r t i d e l l a Pe r o s a e d i S., a Br i gi d a . Es s e n d o s t a t o
2 52
n e l 1 632 i n v e s t i t o d a l l 'Imp e r a t o r e d i qu e s t a p a r t e d e l Mo n fe r r a t o , p r e s e
a n c h e i n qu e l fr a t t e mp o i l t i t o l o d i Al t e zza Re a l e p e r l e r a gi o n i c h e
a v e v a s u l r e gn o d i Ci p r o , e p p e r c i c h i u s e c o n c e r c h i l a c o r o n a d u c a l e
d i Sa v o i a .
In qu e s t i t e mp i e s s e n d o i n s o r t i a l c u n i d i s s a p o r i c o l l a Sp a gn a , fe c e
l e ga c o l l a Fr a n c i a , e n e l 1 635 a l l a t e s t a d i u n o s c e l t o e s e r c i t o p i e mo n
t e s e e fr a n c e s e , e n t r a t o n e l l o s t a t o d i Mi l a n o , mi s e l 'a s s e d i o a Va
l e n za , n e l me n t r e c h e l a gu e r r a e s t e n d e v a s i n e gl i s t a t i d i Pa r ma e Mo
d e n a . L'a n n o d o p o ba t t gl i s p a gn u o l i a To r n a v e n t o , i n d i , d o p o a v e r
l o r o p r e s e d i v e r s e t e r r e mu r a t e , l i s c o n fi s s e n u o v a me n t e a Mo n ba l d o n e .
Do p o c i , c o n i n t e n zi o n e d 'e n t r a r e n e l n o v a r e s e e s s e n d o s i r e c a t o d a To
r i n o a Ve r c e l l i , v i fu a s s a l i t o d a v i o l e n t a fe bbr e , c h e i n p o c h i gi o r n i l o
t o l s e a i v i v i n e l l 'o t t o br e d e l 1 637.
Vi t t o r i o Ame d e o l a s c i s o t t o l a t u t e l a d e l l a mo gl i e Ma r i a Cr i s t i n a d i
Bo r bo n e , Fr a n c e s c o Gi a c i n t o , Ca r l o Emma n u e l e l 1 , Lo d o v i c a c h e s p o s
l o zi o Ma u r i zi o d i Sa v o i a , Ma r ga r i t a Vi o l a n t e c h e fu mo gl i e d i Ra n u c c i o II
Fa r n e s e d u c a d i Pa r ma , Ad e l a i d e En r i e t t a mo gl i e d i Fe r d i n a n d o Ma r i a
d u c a d i Ba v i e r a , e Ca t e r i n a mo r t a n e l l e fa s c e .
Si gi v e d u t o s o t t o Ca r l o Emma n u e l e I , c h e n e l 1 630 c o n t e mp o
r a n e a me n t e i n To r i n o l a v o r a v a n o a l mo l i n e t t o Gi o . Ba t t i s t a Bo r ga t t o e d
a ma n o Gi o . An t o n i o Po l l i n o , ma n o n t r o v o s e ba t t e s s e r o d o p o i l l u gl i o
d i qu e s t 'a n n o , ma n c a n d o i r e gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i s i n o a l fi n i r d i l u gl i o
d e l 1 631 , d a l l a qu a l e p o c a a t u t t o i l s e gu e n t e o t t o br e (0 r i s u l t a c h e
s i e mi s e r o i n To r i n o n . 1 1 9 c a r l i n i , m. 341 d i p e zzi d a fi o r i n i 9 , e
m. 8, 954 d i gr o s s i .
Te r mi n a t a c o s l a c o n v e n u t a ba t t i t u r a d a i d u e s o p r a d d e t t i ma e s t r i ,
r i c o n o s c e n d o i l Du c a qu a n t o bu o n a fo s s e l a mo n e t a zi o n e i n t r o d o t t a d a
Emma n u e l e Fi l i be r t o , e qu a l i i d a n n i c a u s a t i d a l l e i n n o v a zi o n i fa t t e v i
d a s u o p a d r e c o l r i t o r n a r e a l l 'a n t i c o s i s t e ma , e c o l l 'a v e r e me s s o u n a
s mi s u r a t a qu a n t i t d i mo n e t a ba s s a , v o l l e c h e d e fi n i t i v a me n t e l a l i r a d i
v e n t i s o l d i i n d i i n n a n zi d o v e s s e e s s e r e l 'u n i t mo n e t a l e ; s i c c o me p e r
p e r l 'a u me n t o d e l v a l o r e d e ' me t a l l i , e p e l p e ggi o r a me n t o d e l l e mo n e t e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 5, p a g. 82 1 .
2 53
d i bi gl i o n e l a l i r a d e l 1 562 o r a c o r r e v a p e r p i d i fi o r i n i 2 e gr o s s i 1
d i Sa v o i a , o s s i a s o l d i 2 5, o r d i n c h e l a n u o v a c o n t e n e s s e gr a n i 1 0. 1 8
i n me n o d 'a r ge n t o , e d e qu i v a l e s s e a l l a l i r a d u c a l e d i c o n t o ; n e l l 'i m
p r o n t o p o i a l u o go d e l l ' i n s t a r o mn i v m d i Emma n u e l e Fi l i be r t o , mi s e
u n a c o r o n a d u c a l e c o l l e ba n d i e r e d i Sa v o i a , d i S. Ma u r i zi o e d e l l 'o r d i n e
d e l l 'An n u n zi a t a , e d a t t o r n o l a l e gge n d a n e c n v mi n a d e s v n t , c o me p e r
d e n o t a r e n o n ma n c a r gl i t i t o l i c h e l o e gu a gl i a s s e r o a i r e . Di qu e s t a l i r a
p e r n o n v o l l e a l t r o s p e zza t o c h e i l s o l d o e d i l me zzo c o l l e i n i zi a l i d e l
s u o n o me e d i qu e l l o d e l l a Du c h e s s a . Or d i n i n d i a l l a Ca me r a d i a p
p a l t a r e i n s i e me l a ze c c a d i To r i n o e d i Ve r c e l l i , c i c h e e s s a fe c e ,
u n e n d o v i i l c a mbi o ge n e r a l e , i l 1 8 n o v e mbr e 1 631 (0, e d a n d o l e a
Gi o v a n n i Pi e t r o Ro t t a d i Ve n e zi a e Ce s a r e Ca v a l l e r i s l i br a i o i n To r i n o ,
c o i qu a l i c o n v e n n e p e r l a ba t t i t u r a fr a qu i n d i c i me s i , c o mi n c i a n d o d a l l a
p r i ma e mi s s i o n e e me d i a n t e i l s i gn o r a ggi o d i s c u t i d 'o r o 40, 000 , d i m.
52 , 000 d i l i r e d u c a l i (Ta o . XXXIX, Vi t t . Ame d . I, N. 1 ), m. 1 1 3, 000
d i s o l d i d u c a l i {N. 2 e 8) e m. 53, 700 d i me zzi s o l d i ( N. 3 ) , c o l
r i me d i o d i qu a t t r o p e zzi p e r ma r c o s u i s o l d i e me zzi s o l d i , i n o l t r e l o r o
p e r mi s e d i fo n d e r e qu a l u n qu e mo n e t a d e l l o s t a t o p u r c h i n fe r i o r e a d e n .
9, e d a qu a l u n qu e bo n t s e e s t e r a .
Qu e s t a n u me r o s a ba t t i t u r a fu p r e s c r i t t a p e r p o t e r r i t i r a r e l e mo n e t e
ba s s e e me s s e s p e c i a l me n t e n e gl i u l t i mi a n n i d e l r e gn o d i Ca r l o Em
ma n u e l e I , c h e p e r c i fu r o n o i l 1 2 gi u gn o 1 632 (a ) c h i a ma t e a l c a mbi o
a l l 'i n fr a s c r i t t o v a l o r e , c i o :
i p e zzi e me s s i p e r fi o r i n i 1 3. . a s o l d i 32
i s a n t i Ca r l i 32
i be a t i Ame d e i d a fi o r i n i 9 2 0
i p e zzi d a gr o s s i 1 6 4
i fi o r i n i n o n l o go r i 2
i p e zzi d a gr o s s i 4 0. 7
i c a v a l l o t t i 0. 6
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 1 , f. 1 70.
(2 ) Id e m , f. 7.
2 54
Si c c o me p e r l e n t a me n t e p r o gr e d i v a l a n u o v a ba t t i t u r a , d o p o a v e r e
l a Ca me r a i l 5 n o v e mbr e 1 631 C1 ) p r o t e s t a t o d e l d a n n o c h e d a c i n e
s e gu i v a , fu i l 1 4 ma ggi o 1 632 c o n qu e ' ma e s t r i r o t t a l a fa t t a c o n v e n
zi o n e , e d a p p a l t a t a l a ze c c a a Gi o . Ma t t e o To r a zza W c o n qu e l l a d i
Ve r c e l l i e d i l c a mbi o ge n e r a l e p e r d i c i o t t o me s i , d a c o mi n c i a r e c o l l a
p r i ma e mi s s i o n e , e me d i a n t e l a s o mma d i 1 1 . 60, 000. Le mo n e t e c h e
s i o bbl i g qu e s t i d i ba t t e r e fu r o n o d u c a t o n i e me zzi p e r m. 33, 000
( 1 Y. 4 e 5) , l i r e p e r m. 90, 000 , p e zzi d a s o l d i 5 p e r m. 40, 000
(i V. 6 e 7), me zzi s o l d i p e r m. 2 0, 000 e d i n fi n e Ame d e i e d o p p i e
d 'o r o a l l a s o l i t a bo n t e p e s o , s p e c i fi c a n d o c h e , s i c c o me l e o p e r a zi o n i
a l mo l i n e t t o fa c e v a n s i fu o r i d e l l a c i t t , me d i a n t e l a r i c e v u t a d e l c a p i
t a n o Pe r i n o c h e v i p r e s i e d e v a , n o n s a r e bbe p i e s s o r i ma s t o r i s p o n s a -
bi l e p e i ma t e r i a l i c h e v i ma n d a v a .
Da i c a p i t o l i d i qu e s t a c o n v e n zi o n e n o n s i c o n o s c e a c h e c o r r i s p o n d e s s e r o
gl i Ame d e i d 'o r o , o n d e c r e d o d o v e r n o t a r e e s s e r e e s s i u n mo l t i p l i c a t o
d e l l o s c u t o d 'o r o , p o i c h a v e n d o n e r i c o n o s c i u t o i l p e s o , l i t r o v a i d i d e n .
2 6. 2 , c i o i l d e c u p l o d e l l o s c u t o .
Es s e n d o i l t e mp o p r e fi s s o p e r l a d u r a t a d e l c a mbi o d e l l e a v a n t i
d e t t e mo n e t e a s s a i r i s t r e t t o , e d a ffl u e n d o e s s e i n c o n s e gu e n za i n gr a n
n u me r o , p e r p o t e r l o a l i me n t a r e e r a n e c e s s a r i o c h e l a ze c c a l a v o r a s s e
c o n t u t t a l a p o s s i bi l e a t t i v i t , p e r c i l a Ca me r a v i d e p u t d u e a u d i
t o r i a d i n v i gi l a r e a c c i o c c h n e s s u n r i t a r d o v i s e gu i s s e , mi n a c c i a n d o
a l l ' o c c a s i o n e Eu s e bi o Be r t o n o , p r e p o s t o d e gl i o p e r a i , e Gi o v a n n i An t o n i o
Ca l v e t t o , p r e p o s t o d e ' mo n e t a r i ; c o n t u t t o c i n o n e s s e n d o p o s s i bi l e i l l a v o
r a r e t u t t e l e mo n e t e c h e r i c e v e v a n s i a l c a mbi o p e r l a t r o p p o gr a n d e l o r o
qu a n t i t , i l To r a zza o t t e n n e i l 6 a go s t o (3) d i d e d u r r e s u l l e mo n e t e a
ba t t e r s i m. 1 6, 000 d i d u c a t o n i e m. '2 0, 000 d i qu a r t i d i l i r a , p a
ga n d o p e r l a s o mma c o n v e n u t a d i 1 1 . 60, 000 , e d i p o t e r e s t r a r r e d a l l o
s t a t o s i n o a c e n t o mi l a ma r c h i d i fi o r i n i e p e zzi d a gr o s s i 1 6, p e r
p r i ma fo n d e n d o l i e c o mp e n s a n d o l i a l l e fi n a n ze c o n a l t r i ma t e r i a l i , o p p u r e
c o n d u c a t o n i d e ' gi s t a mp a t i .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 1 1 , f. 75.
(2 ) Id e m, f. 1 2 8. (3) Id e m, f. 1 35.
2 55
Ne mme n o c o n t a l e c o n c e s s i o n e a d e mp i e n d o qu e s t o ma e s t r o a ' s u o i
o bbl i gh i , fu mi n a c c i a t o d e l l a p r i gi o n i a , e d i n s e t t e mbr e p a r l o s s i n e l
ma gi s t r a t o d i t r a t t a r e c o l Fi a mma p e r r i a p r i r e l a ze c c a d i Ve r c e l U,
i l c h e p r e v e n n e i l To r a zza , o t t e n e n d o i l 30 s e t t e mbr e d e l l o s t e s s o
a n n o d a l Du c a d i p o t e r c o n v e n i r e c o l Fi a mma p e r l a ba t t i t u r a i n
Ve r c e l l i (0 d i m. 1 0, 000 d i me zzi s o l d i , d i m. 5, 000 d i p e zzi d a 5
s o l d i , e qu a l o r a v o l e s s e , a n c h e d i l i r e .
Fr a t t a n t o i l t e mp o c h e d o v e v a d u r a r e i l c a mbi o d e l l e mo n e t e a n
t i c h e d a l l 'e d i t t o d e l 1 2 gi u gn o 1 62 4 p r e fi s s o e s s e n d o s c a d u t o , c o n
a l t r o d e l 2 6 n o v e mbr e (2 ) fu r o n o e s s e r i d o t t e a l v a l o r e d i p a s t a , e
qu a n d o s i fo s s e r o p r e s e n t a t e a i ba n c h i d i c a mbi o p e r l a qu a n t i t d i
s o l d i 2 00 o me n o , fu p r e s c r i t t o c h e s i d o v e s s e r o c o mp r a r e s e c o n d o l a
i n fr a d e s c r i t t a t a r i ffa , c i o :
gl i s p a d i n i e S. Ca r l i c a d u n o p e r L. 1 . 7. 0
i be a t i Ame d e i 0. 1 6. 0
i d o p p i fi o r i n i 0. 2 . 8
i fi o r i n i 0. 1 . 4
i c a v a l l o t t i 0. 0. 4
i p e zzi d a gr o s s i 4 0. 0. 5
e fu r o n o l a s c i a t i i n c o r s o i gr a s s e t t i p e r d u e d e n a r i , ma n c a n d o l a mo
n e t a p i c c o l a ; s i n o t i p o i , c h e qu a n t u n qu e n o n s i t r o v i me n zi o n e n e i
r e gi s t r i d i ze c c a , d u r a n t e qu e s t o r e gn o , d i t a l mo n e t a , t u t t a v i a s e
n e ba t t , e c r e d o i n Ve r c e l l i n e l 1 632 , t r o v a n d o s e n e mo l t i c o n t a l
d a t a (JV. 9) , i qu a l i s o n o d i c o n i o a s s a i r o zzo .
Si c c o me p e l mi n u t o c o mme r c i o l a qu a n t i t d i mo n e t a p i c c o l a c h e
r i ma n e v a i n c o r s o n o n e r a s u ffi c i e n t e , l a Ca me r a p r e s e n t a l Du c a u n
p r o ge t t o d e l l 'a u d i t o r e Se c o n d o Ro s s o d 'As t i p e r u n a ba t t i t u r a d i s o l d i
e me zzi s o l d i , c h e e s s e n d o s t a t o gr a d i t o , c o n e s s o i l 2 0 a go s t o 1 633
(3) s i c o n v e n n e p e r l ' e mi s s i o n e , fr a u n a n n o , d i s o l d i p e l l ' a mmo n
t a r e d i s c u t i v e n t i mi l a d 'o r o c o l s i gn o r a ggi o d i s o l d i 33 p e r ma r c o .
Es s e n d o s t a t o i l Ro s s o , n o n s i s a n d a c h i n c o me i n p r i n c i p i o d e l
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 1 1 , fo l . 32 .
(2 ) Id e m, f. 1 0. (3) Id e m, f. 1 77.
2 56
1 62 4 d i t e n u t o p r i gi o n e , fu r o n o i n c a r i c a t i i l 2 8 ge n n a i o CO Lo r e n zo
Bu ggi a d i v a l d i La n zo fo n d i t o r e n e l l a ze c c a , e Gi o v a n n i Pi e t r o Ro t t a ,
a i qu a l i i n d i s i u n Se ba s t i a n o Vi r a n t e d i Ca s e l l e , d i c o n t i n u a r e ,
c o me ma e s t r i d i ze c c a , t a l ba t t i t u r a a t u t t o l o r o p o t e r e , e d i l 1 5
ma ggi o (2 ) l o r o s i c o n c e s s e d i fa r e p e l c o n t a d o d i Ni zza a l t r i m.
8, 000 d i s o l d i c o l l o s t e s s o s i gn o r a ggi o d i s o l d i 33 d a i mp i e ga r s i n e l l e
fo r t i fi c a zi o n i d i To r i n o , e c o n t e mp o r a n e a me n t e d i fa r n e u n ' a l t r a qu a n
t i t t a l e , c h e l 'u t i l e ba s t a s s e p e r p a ga r e d u c a t o n i s e s s a n t a a l c a p i t a n o
De l l e La n ze d i Sa n t i a p e l l a p i gi o n e d e l l e c a me r e , n e l l e qu a l i e r a i l
l a bo r a t o r i o d e l l ' a f (ma t o r e An t o n i o Bo r gbi n o mi l a n e s e .
Sc a r s e ggi a n d o a n c h e l a mo n e t a mi n u t a n e l l a p r o v i n c i a d i JMo n d o v ,
s i o r d i n i l 2 7 s e t t e mbr e a i s o p r a d d e t t i (3) d i ba t t e r e fr a u n a n n o ,
c o l s i gn o r a ggi o d i s o l d i 36 p e r ma r c o , m. 3, 545 * /a d i l i r e (N. 1 3,
p r i ma mo n e t a n e l l a qu a l e s i v e d a l a c o r o n a c h i u s a o r e a l e ) , p e r l e
qu a l i i l Du c a p r o mi s e m. 2 6, 000 d ' a r ge n t o a s o l d i 46 l ' o n c i a , m.
1 0, 000 d i s o l d i c o l l a t o l l e r a n za d i p e zzi 4 p e r ma r c o e c o l s i gn o r a ggi o
d i s o l d i 30 d a p a ga r s i a l l a c a s s a p a r t i c o l a r e d e l Du c a , i n o l t r e m.
6, 000 d i me zzi s o l d i (i V. 1 5) c o l l a me d e s i ma t o l l e r a n za , e c o l s i gn o
r a ggi o d i s o l d i 2 0. 8 d a v e r s a r s i p u r e i n d e t t a c a s s a .
So p r a gi h o d e t t o c o me p e r s e r v i zi o d e l l a ze c c a d i To r i n o d a c e r t o
c a p i t a n o Pe r r i n o s ' e r a c o mi n c i a t a l a c o s t r u zi o n e d ' u n mo l i n e t t o , c o n
l 'a i u t o d i d u e t e d e s c h i Gi o v a n n i Mo s e r e Gi o v a n n i Ul r i c ; o r a qu e s t a
ma c c h i n a , qu a n t u n qu e gi a v e s s e l a v o r a t o , t u t t a v i a d i fe t t a v a a n c o r a i n
mo l t e s u e p a r t i , p e r c i a ffi n c h i l l a v o r o c o n t i n u a s s e , Vi t t o r i o Ame d e o
o r d i n a l l a Ca me r a c h e c o gl i a t t r e zzi s u o i l a fa c e s s e r i me t t e r e a Lo
r e n zo Bu ggi a ; v e d e n d o p o i c h e l e mo n e t e p i c c o l e c h e s i ba t t e v a n o i n
ze c c a a ma n o ma l e r i u s c i v a n o , v o l l e c h e i s o l d i , me zzi s o l d i e qu a r t i
(* ) c h e i n d i s i a v e s s e r o a fa r e , fo s s e r o s t a mp a t i a l mo l i n e t t o , e fr a t
t a n t o fe c e p a ga r e a i d u e t e d e s c h i i l s a l a r i o d a l u n go t e mp o l o r o d o
v u t o , p e r i l c h e mi n a c c i a v a n o d i v o l e r c e s s a r e d a l l a v o r o .
Es i s t e d i qu e s t 'a n n o u n c u r i o s o d o c u me n t o s i mi l e a d a l t r o gi a v a n t i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 1 , f. 1 81 .
(8) Id e m , f. 1 84.
(3) Id e m, f. 1 87.
(4) Id e m, f. 1 89.
2 57
r i p o r t a t o , p e l qu a l e s i c o n o s c e qu a l i fo s s e r o gl i s t i p e n d i d e gl i u ffi zi a l i
d e l l a ze c c a , e d u n a l i qu i d a zi o n e d i e s s i fa t t a d a l l a Ca me r a , d a l l a
qu a l e r i s u l t a c h e p e l 1 634 e r a n o d o v u t e (0
a Be r n a r d i n o Oc c e l l i s gu a r d i a L. 1 40. 8
a Ca r l o Pa n e a gl i o c o n t r o gu a r d i a 1 40. 8
a Lo r e n zo Bu ggi a a ffi n a t o r e e fo n d i t o r e 750.
a Gi o . Pa o l o Bl a n c a r d o a s s a ggi a t o r e 1 40. 8
a l fu Se ba s t i a n o Ta s c h e r o gu a r d i a 1 40. 8
a l fu Lo d o v i c o Lo d o v i s i c o n t r o gu a r d i a 1 40. 8
a St e fa n o Mo n gi n o i n t a gl i a t o r e d e ' c o n i i 52 . 1 0
e p e r l a p i gi o n e d i d u e c a me r e p e r s e r v i zi o d e l l a ze c c a
u n a d e l s i gn o r No mi s 1 8.
e l 'a l t r a d e l l 'Os p e d a l e 2 0.
Si n o r a p e r fr a zi o n e d e ' me zzi s o l d i s p e n d e v a n s i i gr o s s e t t i , ma i n
mo l t i l u o gh i r i fi u t a n d o s i , o r d i n i l Du c a i l 2 9 gi u gn o 1 635 a l l a Ca
me r a W d i fo n d e r l i , e d i fa r e d e l ma t e r i a l e c h e s a r e bbe s e n e r i c a v a t o
m. 1 5, 365 d i p e zzi d a d e n a r i t r e ( N. 1 9 ) c o l r i me d i o d i p e zzi 8 ,
e m. 6, 000 d i s o l d i p e l c o n t a d o d i Ni zza .
A t e n o r e d i qu e s t 'o r d i n e fu i l 9 l u gl i o (3) c o n v e n u t o c o i ma e s t r i
Ro t t a e Vi r a n t e , r e s t a n d o i l Bu ggi a l o r o s i gu r t , p e r d e t t a ba t t i t u r a ,
me d i a n t e i l s i gn o r a ggi o d i s o l d i 2 7 p e r ma r c o s u i s o l d i , e s o l d i 1 5. 6
s u i qu a r t i d i s o l d o , o s s i a i n t o t a l e 1 1 . 2 0, 000 c i r c a , r i s e r v a n d o s i S. A. d i
p o t e r a p r i r e l a ze c c a d i Ve r c e l l i , e fa r v i ba t t e r e u n a s i mi l e qu a n t i t d i
mo n e t e . Es s e n d o i n d i mo r t o i l Fi a mma , c o l qu a l e s 'e r a gi t r a t t a t o p e r
u n a ba t t i t u r a i n Ve r c e l l i d i p e zzi d a s o l d i 1 e 5, fu e s s a i l 2 9 s e t t e mbr e
d e l l o s t e s s o a n n o (4) a i s o p r a d d e t t i Ro t t a e Vi r a n t e c o n c e s s a , c o l l a p e r mi s
s i o n e d i fa r e , i n v e c e d i 3, 000 ma r c h i d i s o l d i , p e r e qu i v a l e n t e s o mma t a n t i
p e zzi d a t r e d a n a r i , r e s t a n d o c o s m. 300 d i s o l d i , e m. 1 9, 943 d i qu a r t i ,
l a s c i a n d o gl i t u t t i i mo bi l i d e l l a d e t t a ze c c a ; i n d i fu r o n o a ggi u n t i a l t r i
m. 60, 000 d i d e t t i qu a r t i d i s o l d o c o l s i gn o r a ggi o d i s o l d i 1 7. 6 e m.
34, 000 d i p e zzi d a s o l d i c i n qu e c o n qu e l l o d i s o l d i 40 p e r ma r c o , o b-
(1 ) Ar c h i v i o d i Cr t e . Mo n e t a zi o n e . M. Il , f. 1 37.
(2 ) Id e m, f. 45.
(3) Id e m, f. 46.
(4) Id e m, f. 2 05.
:;i
2 58
bl i ga n d o s i i l s i gn o r Ot t a v i o Ba r o n i s d i p r o v v e d e r e l 'a r ge n t o n e c e s s a r i o p e r
qu e s t i p e zzi a s o l d i 49 l |2 l 'o n c i a d i fi n o . Fu i n o l t r e l o r o p e r me s s o l o
e me t t e r e a l t r i m. 2 , 000 d i qu a r t i s e n za s i gn o r a ggi o p e r l e s p e s e n e
c e s s a r i e p e l r i s t a bi l i me n t o d i qu e l l a ze c c a . In s e gu i t o , i l 1 7 d i c e mbr e
d e l l o s t e s s o 1 635 fu a i me d e s i mi p e r me s s o l 'e mi s s i o n e d i n . 1 0, 000
p e zzi d 'u n a l i r a c o l l ' i mp r o n t o d i s u a Al t e zza Re a l e p e r u n c a n t o , e t
d a l l 'a l t r a c o n l e ba n d a r o l e C0.
No n e s i s t e n d o i c o n t i d e i ma e s t r i c h e l a v o r a r o n o n e l l a ze c c a d i To
r i n o d o p o l a me t a d e l 1 631 , r t e ' s o l i r e gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i s i d e e r i
c e r c a r e qu a l fo s s e l a qu a n t i t e s p e c i e d i mo n e t e d a e s s i ba t t u t e s i n o
a qu e l l 'e p o c a , ma e s s e n d o qu e l l i t e n u t i p e r a n n o s e n za s p e c i fi c a zi o n e d i
ma e s t r o , n o n s i p u s t a bi l i r e qu a n t o c i a s c u n o l a v o r a s s e , e i n v e c e s o l a
me n t e v e d e s i c h e i n t o t a l e d a l n o v e mbr e 1 631 a l l u gl i o d e l 1 635 Pi
s i e mi s e r o
Ame d e i d a 1 0, 2 0 e 30 s c u t i i n t o t a l e N. 3, 760 (JV. 1 0 e 1 6)
l i r e d 'o r o d a s c u t i 4 e d o p p i e . . 973 (i V~.1 1 , 1 2 e i V.c > 1 8)
d i d u c a t o n i m. 2 1 , 92 3
d i l i r e a p e zzi 1 9 p e r ma r c o ... 892
d i a l t r e a p e zzi 1 9 '/* .... 2 , 71 6
d i a l t r e a p e zzi 2 0 * / .... 1 , 690
d i p e zzi d a s o l d i 5 1 2 , 51 5 1 4)
d i s o l d i 1 1 7, 537
d i me zzi s o l d i a p e zzi 1 50 ... 9, 509
d i a l t r i a p e zzi 1 60 > 31 2
Av a n t i a bbi a mo v e d u t o c o me i l Du c a a v e v a p r e s c r i t t o n e l 1 634 c h e
l e mo n e t e p i c c o l e d o v e s s e r o fa r s i a l mo l i n e t t o ; o r a e s s e n d o qu e s t a
ma c c h i n a c o n d o t t a a t e r mi n e , o r d i n e s s o i l 1 8 a go s t o (3) c h e s i r i
me t t e s s e a d An t o n i o Bo r gh i n o , i n c a r i c a n d o l o d i c o mi n c i a r e a d a d o p r a r l o
n e l l a s t a mp a d e i p e zzi d i u n d e n a r o . Ta l e mo n e t a n o n mi c o n s t a p e r
c h e d a e s s o s i l a v o r a s s e , a n zi t r o v o a v e r l a Ca me r a c o n v e n u t o i l 2 8
n o v e mbr e (* ) c o l s u d d e t t o e c o n Gi o v a n n i Ma t t e o To r a zza p e r l a fa bbr i -
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. Il , f. 1 1 7.
(2 ) Id e m. M. 5, p a g. 82 3.
(3) Id e m. M. 1 1 , f. 48.
(4) Id e m, f. 2 1 1 .
2 59
fa zi o n e fr a u n a n n o d i m. 4, 000 d i qu a r t i d i l i r a d a d e t r a e r s i , c o l c o n
s e n s o d e i Ro t t a e Vi r a n t e , d a i m. 34, 000 a i me d e s i mi gi c o n c e s s i ,
o r d i n a n d o p e r c i qu e l Ma gi s t r a t o d i fa r p o r t a r e d a l l a t o r r e d e ' mu l i n i
a l l u o go p r e s s o l a ze c c a d e s t i n a t o p e r l 'o p e r a d i d e t t o mo l i n e t t o l i fe r r i
e t a l t r i a t t r e zzi d i d e t t o mo l i n e t t o , e r i me t t e r l o a i s o c i Bo r gh i n o e To -
r a zza , fa c e n d o a s s i s t e r e a l l e l o r o o p e r a zi o n i l a c o n t r o gu a r d i a d e l l a ze c c a ,
c o n o bbl i go d i t e n e r e u n a c h i a v e d e l l a ga bbi a n e l l a qu a l e c o l l o c a v a n s i
i c o n i i d e l mo l i n e t t o , t e n e n d o l 'a l t r a i l ge n e r a l e Vi c e n d e t t o .
Co n qu e s t a ma c c h i n a p o i s i s t a mp a r o n o d a l 2 2 d i c e mbr e 1 635 a l 1 2
l u gl i o 1 636 W m. 4, 1 1 0. 3 d i p e zzi d a s o l d i 5. Fu p o i n e l 1 636
s a l d a t o i l c o n t o c o i d u e t e d e s c h i s i n o a l gi o r n o i n c u i fu d e t t o mo l i
n e t t o me s s o i n a t t i v i t , a r a gi o n e d i d u c a t o n i 1 0 c a d u n me s e , c o n t i
n u a n d o p e r e s s i a l a v o r a r e a n c o r a n e l 1 637 p e r l a fo r ma zi o n e d i a l t r i
p i c c o l i mo l i n i . Fr a t t a n t o fu p r o ge t t a t o W d i fa r v e n i r e l 'a s s a ggi a t o r e d e l l a
ze c c a d i De zza n a e fa r l o l a v o r a r e a To r i n o o d a Ve r c e l l i ; i n d i p e r c o m
p e n s a r e i d e t t i d u e ma e s t r i d e l l a p e r d i t a d a e s s i s o ffe r t a p e r c a u s a d e l
c o n s u mo r i c o n o s c i u t o s i n e l l e fo n d i t e d e l l e p a s t e e mo n e t e p e r l e a v a n t i
d e t t e ba t t i t u r e , l o r o s i c o n c e s s e d i s t a mp a r e m. 500 d i qu a r t i d i l i r a .
Qu a n d o i ma e s t r i d e l l a ze c c a d i To r i n o e bbe r o t e r mi n a t a t u t t a l a ba t
t i t u r a c o n v e n u t a , fu l o r o o r d i n a t o (3) d i fa r e c e n t o c i n qu a n t a Ame d e i
d ' o r o p e r c o n t o d i Ga s p a r e Gr a n e r i s e n za s i gn o r a ggi o a l c u n o , e i n d i
(4) c o n e gu a l i c o n d i zi o n i 5, 500 d o p p i e p e l fo n d a c h i e r e Gi o . An t o n i o
Tu r i n e t t i .
L'o p e r a t o d a i Ro t t a , Bu ggi a e Vi r a n t e d a l l u gl i o 1 635 a l n o v e mbr e
1 637 (5) r i s u l t a i n gr a n p a r t e d a i r e gi s t r i c h e a n c o r a c i r e s t a n o d e l l e
e mi s s i o n i , d a i qu a l i s i c o n o s c e c h e ba t t e r o n o Ame d e i d a 1 0, 2 0 e 30
s c u t i (JY. 1 7), p e zzi d a s c u t i 4 (e 2 p e r s c u t i n . 66, 035, m. 9, 1 08
. d i s o l d i , e m. 87, 769 d i p e zzi d a d e n a r i t r e . Tr a qu e s t e mo n e t e p o i
r i ma r c h e v o l e l 'Ame d e o d 'o r o , n e l c u i r o v e s c i o l e gge s i Fo Eo ERE Et Re
l i gi o n e Te n e mv r s p i e ga zi o n e d e l mo t t o FERT l a p i p r o ba bi l e d i t u t t e
l e s i n o r a d a t e ; e c i i n d i c a n o p u r e i n o d i d i Sa v o i a c h e u n i t i c o n
( 1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 5, p a g. 899.
(2 ) Id e m. M. 1 1 , f. 59.
(3) Id e m, f. 65.
(4) Id e m, f. O0.
(5) Id e m. M. 5, p a g. 871 .
2 60
c a t e n e l l a gi r a n o a t t o r n o l a l e gge n d a , e l e ma n i c o n gi u n t e , s e gn o d i
fe d e , c h e s o n o n e l c a mp o t r a l e br a c c i a d e l l a c r o c e fo r ma t a d a qu a t t r o
l a c c i d 'a mo r e .
Qu a n d o ma n c a i v i v i Ca r l o Emma n u e l e I l a v o r a v a i n Sa n t i Fr a n
c e s c o Fi a mma , e s i v e d u t o c h e e r a v i c o me a ge n t e d e l l 'a i u t a n t e d i c a
me r a Gi o v a n n i Pi e t r o Ca n e ; o r a qu e s t i o t t e n n e d a l d u c a Vi t t o r i o Ame d e o
i l 6 d i c e mbr e 1 630 (0 d i fa r ba t t e r e a t u t t o i l 1 631 i n d e t t ' o ffi c i n a
e n e h " a l t r a d i Ve r c e l l i , c h e p r e s t o r i ma s e s o l a e s s e n d o v i s i i l Fi a mma
r e s t i t u i t o , m. 45, 851 '/s d i me zzi s c u t i o s s i a s p a d i n i , e m. 50, 000
d i gr o s s i a l c o n i o d e gl i u l t i mi d i Ca r l o Emma n u e l e I, c o l s i gn o r a ggi o
d i d u c a t o n i 1 1 0, 000 d a fi o r i n i 1 3. Te r mi n a t a d a l Fi a mma , p e r c o n t o
d e l Ca n e , qu e s t a ba t t i t u r a c o l l ' a go s t o d e l 1 631 , c o me gi s i d e t t o
s o t t o l ' a n t e c e d e n t e r e gn o , r i ma s e c h i u s a qu e s t a ze c c a s i n o o l t r e l a
me l a d e l 1 632 , qu a n d o c i o i l 30 s e t t e mbr e o t t e n n e i l To r a zza d i
p o t e r v i fa r l a v o r a r e d a l s o p r a d d e t t o ze c c h i e r e m. 1 0, 000 d i me zzi s o l d i ,
m. 5, 000 d i qu a r t i d i l i r a , e d a n c h e d e l l e l i r e . In d i r i s u l t a c h e qu e s t a
o ffi c i n a , d o p o t a l e ba t t i t u r a v e n n e n u o v a me n t e c h i u s a s i n o a l 1 635,
e d a l l o r a fu i l 2 0 l u gl i o a p p a l t a t a W a l s o p r a me n zi o n a t o Fi a mma p e r
m. 6, 000 d i s o l d i , e m. 1 5, 365 d i p e zzi d a d e n a r i t r e c o l s i gn o r a ggi o
d i 1 1 . 2 1 , 536 p a ga bi l i fr a s e i me s i ; ma e s s e n d o e gl i ma n c a t o d i v i t a
me n t r e c h e p r e p a r a v a s i a c o mi n c i a r e l a fo n d i t a d e i gr o s s e t t i p e r fa r
d e t t e mo n e t e , i l 2 9 s e t t e mbr e (3) fu i l s u o c o n t r a t t o r i me s s o a i ze c
c h i e r i d i To r i n o , c o me a v a n t i s i v e d u t o , c o n fa c o l t d i p o t e r l a v o
r a r e t a l i s o l d i e p e zzi d a t r e d e n a r i i n qu e l l a d e l l e d u e ze c c h e me
gl i o l o r o c o n v e n i s s e . In d i , qu a n t u n qu e n e s s u n r e gi s t r o d e l l a ze c c a d i
Ve r c e l l i p i s i r i t r o v i , t u t t a v i a d o v e t t e e s s a r i ma n e r e a n c o r a p e r qu a l
c h e t e mp o i n a t t i v i t , t r o v a n d o s i c h e n e l 1 636 i s u o i o p e r a i e mo
n e t a r i mi n a c c i a r o n o d i r i t i r a r s i d a l l a v o r o p e r c a u s a c h e n o n e r a n o o s
s e r v a t i i l o r o p r i v i l e gi , e r i s u l t a n d o c h e i l 1 6 gi u gn o d e l l o s t e s s o a n n o
i l Du c a v i fe c e p r o c e d e r e a l s a ggi o d e i qu a r t i d i l i r a e d e i s o l d i c h e i l
p r i n c i p e d i Ma s s e r a n o c o n t r a ffa c e v a a qu e l l i d i Sa v o i a .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 1 , f. 1 51 .
C2 ) Id e m, f. 2 01 . (3) Id e m , f. 805.
2 61
La ze c c a d i Ni zza d a d i v e r s i a n n i p i n o n e s i s t e v a , qu a n d o e s s e n
d o s i i n To r i n o me s s o i n a t t i v i t a i l mo l i n e t t o p e r l a fa br i c a zi a n e d e l l e
mo n e t e , c e r t o Fr a n c e s c o Gu e r i n o o t t e n n e d a l Du c a i l 2 9 ma r zo 1 636
(0 d i p o t e r n e s t a bi l i r e u n o i n qu e l l a c i t t , e d i l a v o r a r v i t a n t i p e zzi
d a c i n qu e s o l d i e d a u n s o l d o c h e i l l o r o s i gn o r a ggi o a mmo n t a s s e a
2 0, 000 s c u t i d a L. 3 c a d u n o , o l t r e qu e l l 'a l t r a qu a n t i t , d e l l a qu a l e l 'u
t i l e s u p p l i s s e a l l e s p e s e d e l l o s t a bi l i me n t o d e l mo l i n e t t o ; ma n o n r i s u l t a
c h e qu e s t 'o r d i n e s i a s t a t o d a l l a Ca me r a i n t e r i n a t o , c o s n e p p u r e a l t r a
n o t i zi a d i t a l e o ffi c i n a i n qu e s t i a n n i i o t r o v o .
Qu a t t r o s o n o l e mo n e t e d i Vi t t o r i o Ame d e o I r i p o r t a t e d a l Gu i c h e n o n :
l a p r i ma u n d u c a t o n e , ma s e n za i l c o l l a r e a t t o r n o a l l o s c u d o : l a
s e c o n d a l a l i r a d 'o r o c o l l e t r e ba n d i e r e i n t r e c c i a t e n e l l a c o r o n a
d u c a l e , e c h e p e r e r r o r e fu c o l l o c a t a s o t t o Ca r l o s e c o n d o : l a t e r za
u n Ame d e o d 'o r o d e l qu a l e n o n c o n o s c o a l c u n e ffe t t i v o ; l a qu a r t a u n
a l t r o .d u c a t o n e , c u i , c e r t a me n t e p e r e r r o r e d e l d i s e gn a t o r e , fu me s s o
n e l r o v e s c i o l o s c u d o t a l e , c h e s o l a me n t e t r o v a s i i n qu e l l i d i Ma r i a Cr i s
t i n a e Ca r l o Emma n u e l e II.
1 1 n o s t r o Pr i n c i p e , d u r a n t e i l br e v e t e mp o c h e r e gn , t r a i be n e fi zi
c h e c o mp a r t a ' s u o i p o p o l i , u n o d e ' p r i n c i p a l i fu qu e l l o d 'a v e r l o r o r e s
t i t u i t o i l s i s t e ma d i mo n e t a zi o n e gi i n t r o d o t t o d a l l 'a v o , n u l l a t r a l a s c i a n d o ,
n e l l e s t r e t t e zze n e l l e qu a l i t r o v a v a n s i l e s u e fi n a n ze , p e r r i t i r a r e l 'i m
me n s a qu a n t i t d i c a t t i v a mo n e t a e me s s a d a l p a d r e p e r s o v v e n i r e a l l e
c o n t i n u e s u e gu e r r e .
Ap p e n a e bbe e gl i c o l t r a t t a t o d i Ch e r a s c o r i d o n a t a l a t r a n qu i l l i t a i
s u o i s t a t i , c h e s u bi t o v o l l e s i r i c o mi n c i a s s e a ba t t e r e l i r e , s o l d i e d e
n a r i , p r e n d e n d o p e r a ba s e l a p r o p o r zi o n e a t t u a l me n t e e s i s t e n t e t r a
l 'o r o e l 'a r ge n t o , e fa c e n d o l a l i r a t a l e c h e c o r r i s p o n d e s s e a qu e l l a d i
c o n t o d e t t a d u c a l e . Co n t e mp o r a n e a me n t e c h i a m a l c a mbi o fr a s e i me s i
(* ) t u t t e l e mo n e t e a v a n t i ba t t u t e e d i n fe r i o r i a d e n . 9 , ma a v a l o r e
s u p e r i o r e a l l 'i n t r i n s e c o , a ffi n c h i s u o i s u d d i t i n o n n e a v e s s e r o a s o p
p o r t a r e c h e i n p a r t e l a p e r d i t a ; p e r mi s e a n c o r a d u r a n t e t a l t e mp o ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 1 , f. 57.
(8) Bo r e l l i , Ed i t t i a n t i c h i e e .
2 62
i l c o n t r a t t a r e a fi o r i n i , ma d o p o e s s o s c o r s o p r o i bi l l o a ffa t t o , s o t t o gr a v i
p e n e o r d i n a n d o c h e s i d o v e s s e o gn i s c r i t t u r a fa r e a l i r e d i v e n t i s o l d i
d u c a l i , a l l e qu a l i fu r o n o r i d o t t e l e mo n e t e , d e l l e qu a l i fu p e r me s s o i l c o r s o .
Ac c o r d a t e v a r i e p r o r o gh e p e l r i t i r a me n t o d e l l e mo n e t e v e c c h i e s o
p r a d d e t t e , fi n a l me n t e i l 1 7 d i c e mbr e 1 632 fu r o n o e s s e d e fi n i t i v a me n t e
me s s e fu o r i c o r s o e r i d o t t e a l v a l o r e d i p a s t a ; c o n t e mp o r a n e a me n t e
c o n a p p o s i t a t a r i ffa s i a bba s s l 'a ggi o d e l l e c o r r e n t i , c o s c c h l o s c u t o
d e l s o l e c h e u n a n n o p r i ma e r a s t a t o gr i d a t o p e r s o l d i 70 , o r a fu r i
d o t t o a s o l d i 62 , o t t i mo d i v i s a me n t o , ma c h e fu i mp o s s i bi l e d i ma n
d a r e a d e s e c u zi o n e p e r l a t r o p p a qu a n t i t d i mo n e t a ba s s a c h e a n c o r a
c i r c o l a v a p e r l o s t a t o . Qu e s t a p o i i n gr a n p a r t e u s c i v a d a l l e v i c i n e ze c c h e ,
s p e c i a l me n t e d a qu e l l e d i Mo n fe r r a t o e Ma s s e r a n o , d a l l e qu a l i s p a n -
d e v a s i n e l l e p r o v i n c i e d i Ve r c e l l i e Mo n d o v , d o v e e r a v i s c a r s e zza d i
mo n e t a n u o v a , o n d e fa c e n d o p e r c i fa r e a p p o s i t e ba t t i t u r e d i s o l d i
e qu a r t i d i l i r a , s i p r o i b s o t t o gr a v i p e n e i l r i c e v e r v i o s p e n d e r v i
qu a l u n qu e a l t r a d a l l a Ca me r a n o n a p p r o v a t a .
Si c c o me i l c a n gi a me n t o d e l l a mo n e t a zi o n e , e l a r i d u zi o n e d e l l e mo
n e t e i n c o r s o p o t e v a n o e s s e r c a u s a d i l i t i e gr a v i p e r d i t e n e i c o n t r a t t i
a n t e c e d e n t e me n t e fa t t i , c o n e d i t t o d e l 2 6 n o v e mbr e 1 632 a bba s s a n d o
s i n o a s o l d i 62 l o s c u t o d i t a s s o , o r d i n i l Du c a c h e i ma gi s t r a t i s u
p r e mi , n e l l e l i qu i d a zi o n i d i s o mme d o v u t e p e r c o n t r a t t o , a v e s s e r o r i
gu a r d o a l l a r i d u zi o n e d e l l a mo n e t a , i n t a l mo d o r e go l a n d o s i , c h e qu e l l i
fa t t i i n u n a d e t e r mi n a t a s p e c i e d i mo n e t e d 'o r o o d 'a r ge n t o , s e mp r e
s i c a l c o l a s s e r o a d e t t a s p e c i e s e n za a l c u n a u me n t o o d i mi n u zi o n e : i n
qu a n t o p o i a qu e l l i fa t t i i n fi o r i n i , s c u t i d a o t t o o d a l t r a mo n e t a i m
ma gi n a r i a , qu a n d o fo s s e r o a n t e r i o r i a l 2 0 ma ggi o 1 62 1 , l a l i qu i d a zi o n e
s i fa c e s s e a t e r za s p e c i e c o me p r i ma d i qu e l l 'e p o c a s i u s a v a : d a qu e l
gi o r n o a l 1 . ma r zo 1 630 s i c a l c o l a s s e r o fi o r i n i 8 , gr o s s i 6 e qu a r t i 3
p e r u n a l i r a , e fi o r i n i 9 '/a d a l 1 ma r zo 1 630 a l 2 8 o t t o br e 1 631 :
p e r qu e l l i p o i fa t t i d o p o qu e l gi o r n o s i d e t r a e s s e u n s e t t i mo d a l v a l o r e
d e l l a mo n e t a c o n v e n u t a .
Qu e s t a l e gge p e r n o n d u r l u n go t e mp o , c h e s s e n d o s i p u bbl i c a t a
i l 2 2 d i c e mbr e 1 636 u n a n u o v a t a r i ffa d e l c o r s o d e l l e mo n e t e a l i r e
c o l l o r o r a p p o r t o a fi o r i n i , p e r c a u s a c h e l ' u s o d i c o n t a r e a d e s s e
2 63
i n c o n t r a v a mo l t e d i ffi c o l t a d i n t r o d u r s i i n v a r i e p r o v i n c i e , fu i n t a l o c
c a s i o n e e s s a i n p a r t e c a n gi a t a , p r e s c r i v e n d o s i c o me i n d i i n n a n zi s i a v e s s e
a r e go l a r e n e l l e l i qu i d a zi o n i d i d e bi t i fa t t i d o p o i l 1 631 , e p r i mi e r a me n t e
o r d i n a n d o s i , c h e c o l p r i mo d i ge n n a i o d e l 1 637 n o n s i p o t e s s e fa r e
a l c u n c o n t r a t t o c o n o bbl i ga zi o n e d i r e s t i t u zi o n e i n u n a d e t e r mi n a t a s p e
c i e d i mo n e t e d 'o r o o d 'a r ge n t o , ma s o l a me n t e i n l i r e , r e s t i t u i bi l i be n s
i n i s p e c i e d 'o r o o d 'a r ge n t o , ma c a l c o l a t e a qu a n t o a t a l e p o c a v a l e s
s e r o i n l i r e ; fu p o i p e r me s s o d i c o n s e r v a r e i c o n t r a t t i a n t e r i o r me n t e
fa t t i i n u n a s p e c i fi c a t a mo n e t a , p u r c h l a r e s t i t u zi o n e s i p o t e s s e fa r e
i n a l t r a s e c o n d o i l v a l o r e n e l l a a n n e s s a t a r i ffa s p e c i fi c a t o , e qu a l o r a s i
fo s s e c o n t r a t t a t o a l i r e e c o n v e n u t o c h e s i r e s t i t u i s s e l a s t e s s a s p e c i e
d i mo n e t a , s i p o t e s s e , r e s t i t u e n d o l a s t e s s a s o mma , d a r e qu a l u n qu e
mo n e t a d 'o r o o d 'a r ge n t o p e r me s s a . In qu a n t o p o i a qu e l l i fa t t i n e l
1 632 , a t t e s o i l gr a n d e a u me n t o i n d e t t ' a n n o s e gu i t o s u l v a l o r e d e l l e
mo n e t e , s i p r e s c r i s s e c h e s i a v e s s e a d e t r a r r e d a l l e s o mme d o v u t e ,
p e i d e bi t i c o n t r a t t i d a l p r i mo ge n n a i o a t u t t o a p r i l e i l c i n qu e , d a l
1 ma ggi o a t u t t o s e t t e mbr e i l s e i , e d a l 1 o t t o br e a t u t t o d i c e mbr e
l 'o t t o p e r c e n t o , e p e r qu e l l i fa t t i a fi o r i n i e s c u t i d a o t t o e n o v e
fi o r i n i qu a n d o e r a n o i n u s o , s i c o n s e r v i n v i go r e l 'o r d i n a t o i l 2 6 n o
v e mbr e 1 632 , i n o l t r e fu p r e s c r i t t o a i me r c a n t i , v e n d i t o r i d i v e t t o v a gl i e
e d a r t i gi a n i , c h e d o v e s s e r o d e d u r r e a l me n o i l s e t t i mo d a l l e s o mme
c o n v e n u t e p e r p r o v v i s t e o l a v o r i d a e s s i fa t t i , e fi n a l me n t e p e i d e bi t i
c h e i n d i i n p o i s i s a r e bbe r o c o n v e n u t i a fi o r i n i s i p r e s c r i s s e c h e s e
n e a v e s s e a t e n e r c o n t o s o l a me n t e a l i r e .
Se c o n d o qu e s t ' e d i t t o l a l i r a fu c a l c o l a t a qu i n d i c i fi o r i n i , d a l c h e
s c o r ge s i qu a n t o fo s s e qu e s t a mo n e t a d e c a d u t a . Ta l i o r d i n i p e r e bbe r o
s o l a me n t e e s e c u zi o n e i n Pi e mo n t e , n e l l a v a l d 'Ao s t a , c o n t a d o d i Ni zza
e p r i n c i p a t o d 'On e gl i a , p o i c h n e l l a Sa v o i a c o n t i n u o s s i a c o n t a r e a
fi o r i n i a v e n t i p e r u n o s c u t o d e l s o l e , i l qu a l e i n Pi e mo n t e e r a t a s
s a t o a s o l d i 65, o n d e i l fi o r i n o d i Sa v o i a c o r r i s p o n d e v a a d e n a r i 39
o s s i a s o l d i 3. 3, qu a n d o qu e l l o d i Pi e mo n t e v a l e v a s o l a me n t e d e n a r i
1 6 o s s i a s o l d i 1 . 4, c i o n e mme n o l a me t d e l l 'a l t r o .
2 G4
FRANCESCO GIACINTO.
Pe r l e v i r t d i Vi t t o r i o Ame d e o I r i s t o r a v a s i l o s t a t o d a i d a n n i s o f
fe r t i p e r l e l u n gh e gu e r r e d e l r e gn o a n t e c e d e n t e , qu a n d o , n e l mo
me n t o c h e l a fo r t u n a p i fa v o r e v o l e gl i s i mo s t r a v a d a l l a mo r t e r a p i t o ,
l a s c i a n d o qu a s i a n c o r ba mh i n o i l s u o s u c c e s s o r e , c a d d e n u o v a me n t e
i l Pi e mo n t e i n l u n ga e l a gr i me v o l e gu e r r a , c h e l o r i d u s s e a c o n d i zi o n e
p e ggi o r e d i p r i ma .
Fr a n c e s c o Gi a c i n t o , n a t o n e l 1 632 , c o n t a v a a p p e n a c i n qu e a n n i
qu a n d o s u c c e s s e a l p a d r e , p r e n d e n d o n e l 'a s s o l u t a t u t e l a e l a r e gge n za
d e l l o s t a t o l a ma d r e Ma r i a Cr i s t i n a d i Bo r bo n e . La ge l o s i a d e l l a Fr a n c i a
e d e l l a Sp a gn a p r e s t o fu r o n o c a u s a d i d i s s a p o r i , c h n e l me n t r e i
fr a n c e s i fo r za v a n o l a v e d o v a Du c h e s s a a ge t t a r s i n e l l e l o r o br a c c i a , gl i
s p a gn u o l i v e d e n d o i d u e p r i n c i p i Ma u r i zi o e To mma s o ma l c o n t e n t i p e r
n o n a v e r e p a r t e n e l l a r e gge n za , l i a n i ma r o n o c o n t r o l a c o gn a t a , e fr a t
t a n t o a v e n d o i l go v e r n a t o r e d i Mi l a n o p r e s o i l fo r t e d i Br e me , me n t r e
l a Du c h e s s a s e gn a v a n e l 1 638 u n t r a t t a t o d 'a l l e a n za c o l l a Fr a n c i a , mi s e
l 'a s s e d i o a Ve r c e l l i , c h e n e l l u gl i o d e l l o s t e s s o a n n o d o v e t t e a r r e n d e r s i .
Tr e me s i d o p o qu e s t a p r i ma d i s gr a zi a , i l gi o v a n e Du c a mo r d 'u n a
v i o l e n t a fe bbr e i n o t t o br e p r e s s o To r i n o , l a s c i a n d o c o s l a c o r o n a a l
fr a t e l l o Ca r l o Emma n u e l e II.
Du r a n t e qu e s t o br e v e r e gn o c o n t i n u a r o n o a l a v o r a r e i n To r i n o i gi
me n t o v a t i ma e s t r i Bu ggi a , Ro t t a e Vi r a n t e , c h e o t t e n n e r o n e l fe bbr a i o
d e l 1 638 W l a c o n fe r ma zi o n e d e gl i a n t i c h i p r i v i l e gi p e gl i u ffi zi a l i d e l l e
ze c c h e . 1 1 p r i mo o r d i n e d i ba t t i t u r a c h e d a l l a Du c h e s s a r e gge n t e r i s u l t i
l o r o c o n c e s s o d e l 30 d i c e mbr e 1 637 (2 ), p e r d i e c i mi l a p e zzi d i
u n a l i r a p e r l e s t r e t n e , s e c o n d o i l d i s e gn o c h e l o r o s a r e bbe s t a t o d a t o ,
c i o c o l r i t r a t t o d e l gi o v a n e Du c a e d e l l a ma d r e n e l d i r i t t o , e n e l r o v e
s c i o l a Ma d o n n a d e i fi o r i d i Br ( Ta v . XXXXIII Fr a n c e s c o Gi a c i n t o ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 2 , f. 54.
() Id e m , f. 53.
2 65
i V. 1 ) , e qu a n t u n qu e d i qu e s t i p e zzi mo l t i s i c o n o s c a n o e ffe t t i v i ,
t u t t a v i a n o n t r o v a s i i n a l c u n r e gi s t r o n o t i zi a d i e mi s s i o n e d i e s s i . In d i
n e l 1 638 a l 2 0 ma ggi o (0 a l t r a e s s a o r d i n p e l l a ma ggi o r qu a n t i t p o s
s i bi l e d i d o p p i e e d o p p i o n i d 'o r o , e d u c a t o n i d 'a r ge n t o c o n l 'e ffi gi e d i
Su a Al t e zza Re a l e mi o fi gl i u o l o a ma t i s s i mo e n o s t r a , e c o n l 'i mp r e s a
e h ' h a bbi a mo s t a bi l i t a d i No s t r a Si gn o r a , e d i l 4 s e t t e mbr e (2 ) v o l l e
c h e s i fa c e s s e r o a n c h e l i r e , me zze e qu a r t i d i l i r a , e s o l d i a l l a s t e s s a
bo n t d e i s i n ' a l l o r a ba t t u t i ; u n me s e d o p o p o i p r e s c r i s s e (3) c h e i n d i
i n n a n zi t u t t e l e mo n e t e l e qu a h ' s i a v e s s e r o a l a v o r a r e n e l l a ze c c a d i
To r i n o s i s t a mp a s s e r o a l mo l i n e t t o , e p p e r c i c h e a d e s s o s i d o v e s s e r o
i mma n t i n e n t i fa r e l e n e c e s s a r i e r i p a r a zi o n i .
Se s i e c c e t t u a n o l e l i r e , a l t r a mo n e t a d 'a r ge n t o d i qu e s t o Du c a n o n
s i s a c h e s i a s t a t a ba t t u t a , e d i l o r o c o r n i s e r v i r o n o a n c h e p e r qu e l l e
d 'o r o , d e l l e qu a l i r i s u l t a e s s e r s i e me s s o i n p e zzi d a s c u t i 4 e d 8 W
p e r l a qu a n t i t d i s c u t i n . 64, 756 [N. 1 ).
Sa r e bbe o r a l u o go d i p a r l a r e d e l l e mo n e t e o s s i d i o n a l i d i Ve r c e l l i d e l
1 638 , ma l e o me t t o c o me gi fe c i d i qu e l l e d i Ni zza d e l 1 543 , e
d i Ve r c e l l i d e l 1 61 7 (* ) , p e r e s s e r e e s t r a n e e a l mi o s c o p o , r i gu a r d a n
d o s i qu a s i c o me me d a gl i e ; p e r r i gu a r d o a qu e l l e d e l 1 638, n o n d e v o
t r a l a s c i a r e d i r i fe r i r e u n o r d i n e d e l l a Du c h e s s a d e l 30 o t t o br e d i t a l
a n n o C5) p e r c h s i fo n d e s s e r o qu e l l e c h e t r o v a v a n s i p r e s s o i l t e s o r i e r e
d e l l a mi l i zi a , e d i e s s e s i fa c e s s e r o m. 2 , 000 d i s o l d i .
Pe r c a u s a d e l l a gu e r r a c o mi n c i a v a a c r e s c e r e l 'a ggi o s u l l e mo n e t e
fi n e , o n d e p e r a d a t t a r s i a t a l e a u me n t o s i p u bbl i c i l 3 n o v e mbr e
1 637 (c ) u n a t a r i ffa d e l v a l o r e c u i s i p e r me t t e v a c h e s i s p e n d e s s e r o ;
c o n t e mp o r a n e a me n t e fu r o n o p r o mu l ga t e v a r i e p r o v v i d e n ze r i s gu a r d a n t i i
c o n t r a t t i , p e r l e qu a l i s i v a r i i n p a r t e a l d i s p o s t o n e l 1 636 d a l d u c a
Vi t t o r i o Ame d e o , p r e s c r i v e n d o s i c h e qu e l l i fa t t i a v a n t i i l n o v e mbr e
d e l 1 637 e c o n v e n u t i i n qu a l u n qu e s p e c i e d 'o r o 0 d 'a r ge n t o c o r r e n t e
(1 ) Ar c h i v i o c a me r a l e . (4) Id e m. M. 5, p a g. 890.
(2 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 2 , f. 58. (5) Id e m. M. 1 7.
(3) Id e m , f. 59. (6) Bo r e l l i , Ed i t t i a n t i c h i e c .
(* ) Le mo n e t e o s s i d i o n a l i d e l Pi e mo n t e fu r o n o gi d a me p u bbl i c a t e n e l v o l u me XXXIX
d e gl i At t i d e l l 'Ac c a d e mi a Re a l e d e l l e Sc i e n ze d i To r i n o .
34
2 66
d o v e s s e r o a v e r e ffe t t o c o i p a t t i i n e s s i e s p r e s s i , c o me p u r e qu a n d o i l
r i mbo r s o fe s s e v i c o n v e n u t o i n l i r e , qu a n t u n qu e a l t r e mo n e t e s i fo s s e r o
d a t e a l l 'e p o c a d e l c o n t r a t t o . Pe r qu e l l i fa t t i i n fi o r i n i fu c o n s e r v a t o
qu a n t o e r a s i s t a bi l i t o i l 2 6 n o v e mbr e 1 632 , e p e r qu e l l i a fa r s i , fu
p e r me s s o a l d e bi t o r e d i e ffe t t u a r n e l a r e s t i t u zi o n e i n mo n e t e d 'o r o o
d 'a r ge n t o , p u r c h fo s s e r o d i qu e l l e r i p o r t a t e n e l l a t a r i ffa . Fi n a l me n t e
fu l a s c i a t o l i be r o i l c o n t r a t t a r e n e l l 'a v v e n i r e a qu a l u n qu e mo n e t a r i c o
n o s c i u t a .
Qu e s t ' o r d i n e p e r p u n t o n o n r i s gu a r d a v a l a Sa v o i a , d o v e l e mo n e t e
fi n e s i c o n s e r v a r o n o s e mp r e p i ba s s e p e r n o n e s s e r v i c o s gr a n n u me r o
d i mo n e t a mi n u t a e c a t t i v a , e s e d i qu a l c h e c o s a e s s e a u me n t a r o n o ,
n e s s u n a p r o p o r zi o n e e v v i c o n qu a n t o c r e bbe r o a l d i qu a d e l l 'Al p i .
CARLO EMMANUELE IL
Un a p o l i t i c a a ffa t t o d i v e r s a d a qu e l l a d i Emma n u e l e Fi l i be r t o , Ca r l o
Emma n u e l e 1 e Vi t t o r i o Ame d e o 1 s e gu qu e s t o Pr i n c i p e , p o i c h l a d
d o v e qu e l l i s e mp r e s i t e n n e r o i n gu a r d i a c n t r o i l p r e d o mi n i o s t r a n i e r o ,
v i s s e qu e s t i qu a s i d i p e n d e n t e d a l l e v o l o n t d i Fr a n c i a , e s e a d o r n l o
s t a t o d i n u me r o s i mo n u me n t i , l a s c i i n t i e r a me n t e c a d e r e i bu o n i s t u d i ,
e d a s s o p i r s i qu e l l a v i r t n a zi o n a l e c h e p r i ma e r a s c h i a r a , e c h e s be n e
s e p p e p o i i l s u o s u c c e s s o r e r i d e s t a r e .
Na c qu e Ca r l o Emma n u e l e 1 1 s u l l a me t d e l 1 634 i n To r i n o , e a l l 'e t
d i qu a t t r 'a n n i s u c c e s s e a l fr a t e l l o . No n s o l o c o n t i n u a r o n o i n qu e s t o t e mp o ,
ma a n zi s 'a c c r e bbe r o i d i s s a p o r i t r a l a s u a ma d r e e d i Pr i n c i p i s u o i zi i ,
i qu a l i v e d e n d o s i , a n c h e p e r ge l o s i a d e l l a Fr a n c i a , a ffa t t o e s c l u s i d a l
c o n s i gl i o , s i ge t t a r o n o i n t i e r a me n t e i n br a c c i o a gl i s p a gn u o l i , c o l l 'a i u t o
d e ' qu a l i a v e n d o a v u t e v a r i e p i a zze , s u l fi n i r d i l u gl i o d e l 1 639 s o r
p r e s e r o To r i n o , fu gge n d o i n Sa v o i a l a d u c h e s s a c o l fi gl i u o l o , e l o t e n
n e r o s i n o a l 2 4 s e t t e mbr e d e l 1 640 , a l l o r a r e n d e n d o l o d o p o s o s t e -
n u t o u n l u n go e d a s p r o a s s e d i o . Es s e n d o fi n a l me n t e a mbe d u e l e p a r t i
s t a n c h e d e gl i a mi c i e d e i n e mi c i , v e n n e r o i l 1 4 gi u gn o 1 642 a d a c c o
mo d a me n t o ; i n d i i d u e Pr i n c i p i s 'a c c o r d a r o n o c o n Fr a n c i a , a bba n d o n a n d o
2 67
l a Sp a gn a d e l l a qu a l e e r a n o d i s gu s t a t i , e Ma u r i zi o d e p o s t a l a p o r p o r a
c a r d i n a l i zi a , s p o s l a n i p o t e Lo d o v i c a .
La gu e r r a p e r c o gl i s p a gn u o l i d u r a n c o r a s i n o a l l a p a c e d i Mu n s t e r ,
qu a n d o n o n s e n za gr a n d e s t e n t o fu o t t e n u t o c h e i fr a n c e s i i n t i e r a me n t e
s go mbr a s s e r o i l Pi e mo n t e 5i n d i t u t t o e s s e n d o s i a ggi u s t a t o , l a Du c h e s s a
i n gi u gn o d e l 1 648 , t r o v a n d o s i l a c o r t e i n Iv r e a , d i c h i a r t e r mi n a t a l a
r e gge n za , qu a n t u n qu e p o i d i fa t t o , s i n o a l l a mo r t e c o n t i n u a s s e a d a v e r
i n ge r e n za n e '' p u bbl i c i a ffa r i .
Nu o v a gu e r r a , me n t r e a l t r o v e s i gu e r r e ggi a v a t r a Fr a n c i a e Sp a gn a ,
s o r s e i n Pi e mo n t e p e r l a s o l l e v a zi o n e d e ' v a l d e s i , e d u r a l c u n i a n n i ,
s i n c h e bbe fi n e a d i n t e r p o s i zi o n e d e l l 'Ol a n d a e d e l l a Sv i zze r a n e l 1 664.
Qu i n d i , p e r l i t e d i c o n fi n i , p o c o s t e t t e c h e a l t r a s i r o mp e s s e c o i gi
n e v r i n i , ma a p p e n a a ggi u s t a t o qu e s t 'a ffa r e , p e r fi n i p a r t i c o l a r i d i a l c u n i
mi n i s t r i , fu n e l 1 672 mo s s a gu e r r a a i ge n o v e s i c o n r e c i p r o c i gu a
d a gn i e p e r d i t e , r i d u c e n d o s i i n d i a d u n a n n o , p e r i n t e r v e n zi o n e d e l
r e d i Fr a n c i a , l e c o s e a l l o s t a t o p r i mi e r o .
Du e a n n i d o p o , c i o n e l 1 675, s u l fi o r d e ' s u o i a n n i ma n c a i v i v i
Ca r l o Emma n u e l e , l a s c i a n d o d a l l a s e c o n d a mo gl i e Ma r i a Gi o v a n n a Ba t
t i s t a d i Sa v o i a -Ne mo u r s u n u n i c o fi gl i u o l o Vi t t o r i o Ame d e o c h e gl i
s u c c e s s e , d a l l a p r i ma , Fr a n c e s c a d i Bo r bo n e , n e s s u n a p r o l e a v e n d o a v u t o .
Le mo n e t e ba t t u t e d u r a n t e qu e s t o r e gn o d i v i d o n s i p r o p r i a me n t e i n
d u e s e r i e : l a p r i ma c o mp r e n d e qu e l l e c o n i a t e e s s e n d o Ma r i a Cr i s t i n a
t u t r i c e e r e gge n t e d e l l o s t a t o , e l a s e c o n d a l e e me s s e d o p o t e r mi n a t a
l a t u t e l a . Ne l l a p r i ma p o i s o n o a c c h i u s e qu e l l e ba t t u t e c o l s o l o n o me
d e l gi o v a n e Du c a d a i Pr i n c i p i zi i , d u r a n t e l a gu e r r a c o l l a c o gn a t a .
Co mi n c i a n d o a d u n qu e d a l n o t a r e qu a n t o s i o p e r n e l l 'o ffi c i n a d i To
r i n o d u r a n t e l a r e gge n za , t r o v o c h e , d o p o l a mo r t e d i Fr a n c e s c o Gi a
c i n t o c o n t i n u a r o n o i ma e s t r i Bu ggi a , Ro t t a e Vi r a n t e a d e me t t e r e ,
p r o ba bi l me n t e a l l o s t e s s o i mp r o n t o ma c o l n o me d e l n u o v o Du c a , s i n o
a l 2 2 l u gl i o 1 639 W p e zzi d a s c u t i d u e , qu a t t r o e d o t t o , p e r l a
qu a n t i t d i s c u t i 1 2 6, 771 .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . 1 1 . 5, p a g. 891 .
2 68
Ogn i gi o r n o p i i n a s p r e n d o s i l a gu e r r a e ma n c a n d o i me zzi p e r
s o s t e n e r l a , o r d i n l a Du c h e s s a i l 2 1 fe bbr a i o 1 639 (0 a l l a Ca me r a ,
d i fa r ba t t e r e d i qu e l l e mo n e t e c h e me gl i o c o n v e n i s s e r o t a l e qu a n t i t ,
c h e s e n e r i c a v a s s e u n s i gn o r a ggi o d i L. 300, 000 , e d i a c c r e s c e r e
d 'u n s o l d o p e r l i bbr a i l s a l e , c h e gi p a ga v a s i d u e s o l d i , o n d e a v e r e
c o s a l t r e L. 300, 000. Av a n t i p e r c h e l a Ca me r a a c i p r o v v e d e s s e ,
e r a n o t r a s c o r s i p r e s s o c h d u e me s i , e d i n t a n t o l a Du c h e s s a fa c e v a r i
me t t e r e i l 1 2 a p r i l e (2 ) i s u o i a r ge n t i a l l a ze c c a p e r fa r n e l i r e a p e zzi
2 0 '/ p e r ma r c o , c o l l ' i s t e s s o i mp r o n t o d e ' d o p p i o n i , e p e r qu a n t o fo s s e
p o s s i bi l e a l mo l i n e t t o .
Te me n d o s i u n p r o s s i mo a t t a c c o d i To r i n o , i l 2 3 a p r i l e (3) Ma r i a
Cr i s t i n a i n v i a l l a Ca me r a u n s u o bi gl i e t t o n e l qu a l e c o s s i e s p r i me v a :
La d e t e r mi n a zi o n e c h e h a bbi a mo fa t t a d 'a s s i s t e r e c o n l a p r o p r i a p e r s o n a
a l l a d i fe s a d i qu e s t a c i t t i n s e r v i zi o d e l s i gn o r Du c a mi o fi gl i u o l o
a ma t i s s i mo , e t i n be n e fi c i o d e ' s u o i p o p o l i , c i h a p a r i me n t e mo s s a a
v a l e r c i p a r t e d i n o s t r i a r ge n t i , e t fa r l i s o mmi n i s t r a r e a l l a ze c c a p e r
s o c c o r e r e a qu e i bi s o gn i , c h e s a r a n n o n e c e s s a r i i n qu e s t ' a t t a c c o d e l
n e mi c o , me n t r e n o n p o s s i a mo e s s e r e s o c c o r s a d e i s o l i t i t r i bu t i d e l l o s t a t o ;
v o l l e p e r c i c h e s i fa c e s s e r o m. 5, 000 d i d o p p i e l i r e a d e n . 6, e d
a p e zzi 1 0 p e r ma r c o , d a u n c a n t o c o n l 'i mp r e s a d e l Sa n t i s s i mo Su
d a r i o , e t c o l mo t o i n d e o fa c i e mv s v i r t v t e m ; e t d a l l 'a l t r o l 'a r mi ,
c o l n o me d i Su a Re a l e Al t e s s a d i mi o fi gl i o l o , e t d i n o i Re ge n t e ,
p r o me t t e n d o , c h e s u bi t o fo s s e p a s s a t o i l bi s o gn o , s i s a r e bbe r o s e n za
p e r d i t a c a mbi a t e c o n s o l d i bu o n i . Qu e s t ' o r d i n e p e r n o n e bbe e ffe t t o ,
t r e gi o r n i d o p o (4) e s s e n d o s i d e t t e d o p p i e l i r e c a mbi a t e i n m. 5, 000
d i me zze l i r e c o n u n qu a r t o me n o d i p e r d i t a , e fu c o n v e n u t o c o i
ze c c h i e r i c h e t a n t o s o p r a qu e s t e mo n e t e , qu a n t o s o p r a l e l i r e a v r e bbe r o
p r e s o s o l a me n t e o t t o s o l d i p e r ma r c o d i br a s s a ggi o , p e r me t t e n d o p e r
l o r o d i ba t t e r e m. 300 d i d e t t e me zze l i r e s e n za a l c u n s i gn o r a ggi o ,
e t r o v o c h e a l 2 3 l u gl i o d e l l o s t e s s o a n n o e mi s e r o (5) m. 841 d i l i r e
a l c o n i o a n t i c o , e m. 7, 063 d i qu e s t e me zze l i r e (N. 2 ).
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 7.
(2 ) Id e m.
(3) Id e m. M. 1 2 , f. 1 5.
(4) Id e m, f. 1 7.
(5) Id e m. M. 5, p a g. 895.
2 69
Oc c u p a t a p e r s o r p r e s a , s u l fi n i r d i l u gl i o , d a l p r i n c i p e To mma s o l a
c i t t d i To r i n o , p a r e e s s e r e r i ma s t a a l l o r a c h i u s a l a ze c c a s i n o a l me s e
d i n o v e mbr e , a l d 5 d e l qu a l e (0 e s s o o r d i n l a ba t t i t u r a d i m. 2 0, 000
d i p e zzi d a s o l d i 4 e m. 30, 000 d i s o l d i o n d e r i c a v a r n e u n s i gn o r a ggi o
d i L. 1 00, 000, e c i c o gl i a r ge n t i c h e a v r e bbe r o p r o v v e d u t o Gi o . An
t o n i o Tu r i n e t t i e l o ze c c h i e r e , c h e fr a t t a n t o p e r s i d o v e s s e r o fa r e m.
8, 000 d i l i r e a d e n . 8 e d a p e zzi 2 0 * /, p e r ma r c o ; s i c c o me p o i n o n
t r o v a v a s i p e r s o n a c h e v o l e s s e i n c a r i c a r s i d i fa r t u t t a qu e s t a ba t t i t u r a a
s u o r i s c h i o , fu r o n o n o mi n a t i p e r i n v i gi l a r e a t a l l a v o r o d a fa r s i a d e c o
n o mi a W i l p r e s i d e n t e i n Ca me r a Bi n e l l i e l 'a u d i t o r e Ot t a v i o Ba r o n i s .
A t e n o r e d i qu e s t 'o r d i n e l a Ca me r a c o n v e n n e c o i Bu ggi a , Ro t t a e Vi
r a n t e p e r l a ba t t i t u r a d i m. 2 0, 000 d i p e zzi d a s o l d i qu a t t r o i n fe r i o r i
a i s o p r a d d e t t i e c o n u n p e zzo p e r ma r c o d i r i me d i o , e d i m. 30, 000
d i s o l d i c o l r i me d i o d i qu a t t r o p e zzi e c o l s i gn o r a ggi o d i s o l d i 54 s u i
p r i mi e d i s o l d i 31 s u i s e c o n d i : d a fa r s i , i m. 6, 000 d i p e zzi d a s o l d i
4 c o n a r ge n t i r o t t i e p e zzi a n t i c h i d a s o l d i 5, e d i m. 4, 000 d i s o l d i
c o n s o l d i v e c c h i e d a r ge n t i r o t t i , e d i l r e s t a n t e c o l l 'a r ge n t o e r a me c h e
l o r o s a r e bbe s t a t o r i me s s o d a gl i e c o n o mi ; p e r l '8 ma r zo d e l 1 640 t 3),
e s s e n d o gi c o n d o t t a a t e r mi n e l a ba t t i t u r a d e i p e zzi d a s o l d i 4 , fu
c o n v e n u t o c h e p e r i l s i gn o r a ggi o d i L. 46, 500 t o l t o d a qu e l l o c a l c o
l a t o s u i m. 30, 000 d i s o l d i , a l t r i p e zzi d a s o l d i 4 , c o me p i s p e d i t i v i ,
s i fa c e s s e r o , fo n d e n d o m. 1 2 , 000 d i s o l d i a n t i c h i . Po c h i gi o r n i d o p o ,
c i o i l 1 4 (4) , a v e n d o p e r l e s p e s e d e l l a gu e r r a i l p r i n c i p e To mma s o
p r e s o i n i mp r e s t i t o d a d i v e r s i n . 58, 000 l i r e d 'a r ge n t o , v o l l e c h e p e l l a
l o r o r e s t i t u zi o n e s i fo n d e s s e l 'a r ge n t o p e r v e n u t o gl i d a Mi l a n o , o s s i a d a gl i
s p a gn u o l i , e s e n e fa c e s s e d e i s o p r a d d e t t i p e zzi ; a qu e s t o s i fe c e u n 'a g
gi u n t a p e l p a ga me n t o d e gl i u ffi zi a l i d e l l a ze c c a , i n d i u n 'a l t r a d i m. 2 53 ,
i l c u i s i gn o r a ggi o d o v e v a r i ma n e r e a l Me yn i e r , s e gr e t a r i o d e l Pr i n c i p e ,
p e gl i s t i p e n d i d o v u t i gl i .
No n e r a a n c o r a t e r mi n a t a qu e s t a ba t t i t u r a , qu a n d o s 'a v v i d e l a Ca
me r a , c h e fo n d e n d o i s o l d i v e n i v a a ma n c a r e l a mo n e t a p i c c o l a , e p p e r c i
(t ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 2 , f. 60.
(2 ) Id e m , f. 64. (3) Id e m , 74. (4) Id e m , f. 82 .
2 70
i l 1 5 gi u gn o W p r e s c r i s s e r o i Pr i n c i p i , c h e d e l l a qu a n t i t c h e r e s t a v a
a ba t t e r s i d i s o l d i 4 , s i fa c e s s e r o t a n t i me zzi s o l d i a d e n . 1 e d a p e zzi
1 70 p e r ma r c o , e c r e s c e n d o o gn i gi o r n o p i i l bi s o gn o d i d a n a r o , o r d i
n a r o n o c h e u n 'a l t r a qu a n t i t d i e s s i v i s i a ggi u n ge s s e t a l e , c h e fr u t t a s s e
L. 1 2 , 000 d i s i gn o r a ggi o . Pa r e n d o p o i a n c o r a t r o p p o e l e v a t o i l l o r o t i
t o l o , fu r o n o i l 2 0 l u gl i o r i d o t t i a gr a n i 1 8 e d a p e zzi 1 50 ; ma t a l
c o s a i mp e d qu e s t a v o l t a l a Ca me r a , a d d u c e n d o l a ma n c a n za d i c o n i i
e i l n o n t r o v a r s i c a r bo n e p e i fo r n i ; c o s a p p u n t o d a i r e gi s t r i d e l l e
e mi s s i o n i d e l l a ze c c a (') r i s u l t a , n o n v e d e n d o s i c h e d i qu e s t e mo n e t e s i
ba t t e s s e , ma s o l a me n t e t r o v a n d o s i l 'e mi s s i o n e d i n . \ , 898 p e zzi d a s c u t i
qu a t t r o [N. 3) e d i m. 78, 546 d i p e zzi d a s o l d i 4 (TV. 4).
Qu e s t i p e zzi d a s o l d i qu a t t r o fu r o n o d a l l a Du c h e s s a i l 3 ge n n a i o 1 640
p r o i bi t i i n Ci a mbe r , e t a l ba n d o fu r i n n o v a t o qu a n d o l e s u e t r u p p e
e n t r a r o n o i n To r i n o ; ma p o i , s t a n t e l e r i mo s t r a n ze fa t t e d a l p r e fe t t o d i
qu e s t a c i t t , p e r c h t a l p r o v v e d i me n t o v 'i n c a gl i a v a i l c o mme r c i o , fu r o n o
i l 1 2 o t t o br e d a l ma r c h e s e d i Pi a n e zza l u o go t e n e n t e ge n e r a l e d e l l a Re g
ge n t e , t a s s a t i a s o l d i t r e .
Al t r i p e zzi d a s o l d i qu a t t r o s i mi l i a qu e s t i fu r o n o d a gl i s t e s s i Pr i n
c i p i fr a t e l l i ba t t u t i n e l 1 642 (3) i n Bi e l l a e d Iv r e a , ma i n fe r i o r i a n c o r a
d i bo n t {Ta o . XLVIII , N." 9 e 1 0), e c h e fu r o n o i n gr a n d e qu a n t i t
c o n t r a ffa t t i n e l l a ze c c a d i Ma s s e r a n o , o n d e , qu a n d o n e l 1 642 c h i a ma -
r o n s i a l c a mbi o qu e l l i d i To r i n o p e r s o l d i 2 . 6, qu e s t i d i Bi e l l a e d Iv r e a
fu r o n o t a s s a t i a s o l d i 2 (* ).
Ne l l a Sa v o i a i n qu e s t i t e mp i a bbo n d a v a n o l e mo n e t e c a l a n t i , ma p e r
e s s e r n e p r o i bi t a l a fo n d i t a e l 'e s p o r t a zi o n e a l l 'e s t e r o , e c h i u s i i p a s s i
p e r p o t e r l e r e c a r e a To r i n o , n o n v 'e r a p i me zzo d i t o r l i d a l c o mme r c i o ,
o n d e l a Ca me r a i n Ci a mbe r r i s i e d e n t e o r d i n i l 2 7 l u gl i o 1 640 W c h e
s i r i a p r i s s e qu e l l a ze c c a c h i u s a n e l 1 62 9 , e v i s i c a mbi a s s e r o l e i n fr a
d e s c r i t t e mo n e t e c a l a n t i , c i o :
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 2 , f. 84. (3) Id e m. M. 1 2 , f. 1 34.
(2 ) Id e m. M. 5, p . 902 . (4) Id e m, f. 31 .
(* ). Pe r n o n e s s e r mi s t a t o p o s s i bi l e d i c o n o s c e r e qu a l i fo s s e r o i ma e s t r i c h e l a v o r a r o n o n e l
1 642 i n Bi e l l a e d Iv r e a , n e l l o s t a t o d e gl i u l l zi a l i d e l l e ze c c h e o mi s i i n t i e r a me n t e l a p r i ma ,
o c o l s e c o l o XIV p o s i fi n e a i ma e s t r i d e l l a s e c o n d a .
2 71
l e d o p p i e d 'It a l i a .... p e r o gn i o n c i a a fi o r i n i 92 . 9. 1
d i Sp a gn a 93. 9. 1 0
gl i s c u t i d e l s o l e d i Fr a n c i a .... 97. 0. 3
i d u c a t i d i Ve n e zi a ........ 1 01 . 3. 5
gl i o n ga r i 1 00. 9. 0
e s i fo n d e s s e r o e c o n v e r t i s s e r o e n bo n e s e s p e c e s s o u bs l e c o i n gs e t a r me s
d e l a d i t e A. R.
Qu e s t 'o r d i n e e bbe c e r t a me n t e e s e c u zi o n e , t r o v a n d o u n c o n t o d e l l a
c o n t r o gu a r d i a Pr u n a s (0 p e l l 'o p e r a t o n e gl i u l t i mi me s i d e l 1 640 , n e l
qu a l e s o n o r i p o r t a t i m. 2 67. 2 . 1 6 d i d o p p i e : a l t r o d e l l a gu a r d i a Gu
gl i e l mo Ch a r r o t p e r m. 1 , 1 41 d i me zzi s o l d i , e qu e l l o d e l ma e s t r o Pi e t r o
Pe r r i n e t d a l 30 n o v e mbr e 1 640 a l 7 l u gl i o 1 642 p e r n . 7, 608 qu a
d r u p l i d i s c u t i (N. 1 4), n . 1 1 c a r l i n i d a s c u t i 1 0 , m. 1 79 d i t e s t o n i
d i p e s o c a d u n o d e n . 7. 1 0 a bbo n d a n t i , m. 308. 1 d i p e zzi d a s o l d i 4
(N. 6) , m. 1 1 , 306 d i s o l d i (2 V. 7) e m. 9, 860 d i me zzi s o l d i , o s s i a
qu a r t i d u e (N. 5). Do p o qu e s t 'e p o c a a t u t t o i l ma ggi o d e l 1 650 , s e n za
c h e s i c o n o s c a a l c u n o r d i n e o c o n v e n zi o n e p e r ba t t i t u r a , t r o v o d a i r e
gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i (2 ) e s s e r v i s i ba t t u t i n . 5, 779 p e zzi d a s c u t i 4, n .
1 70 s c u t i (N." 1 6) e n . 31 9 me zzi s c u t i (i W 1 7), m. 9, 1 86 d i s o l d i
a p e zzi 1 70 p e r ma r c o , m. 3, 533 d i me zzi s o l d i a p e zzi 2 05, e n e l
s o l o 1 641 m. 1 , 1 1 3 d i qu a r t i d i s o l d o ; i n o l t r e r e l a t i v o a qu e s t a ze c c a
s i h a u n o r d i n e d e l Du c a d e l 2 4 fe bbr a i o 1 649 (3), p e r i l qu a l e , a f
fi n e d i p o r fr e n o a qu a l u n qu e a bu s o p r e gi u d i c i e v o l e a l l e fi n a n ze , v i fu
r o n o r i d o t t i a o t t o gl i o p e r a i e d a qu a t t r o i mo n e t a r i , e c h e t u t t i d o
v e s s e r o e s s e r e bo r gh e s i d i Ci a mbe r ; i n d i n o n t r o v a s i p i me n zi o n e d i
ze c c a n e l l a Sa v o i a .
Ri t o r n a n d o a qu e l l a d i To r i n o , d o p o r i s t a bi l i t o i n qu e s t a c i t t i l go
v e r n o d i Ma d a ma Re a l e , l e e r a s t a t a o ffe r t a , s p e c i a l me n t e d a l t e s o r i e r e
d e l l a mi l i zi a d e l r e d i Fr a n c i a , u n a gr a n d e qu a n t i t d i p a s t e d 'o r o p e r
e s s e r v i mo n e t a t e , e c i a v e n d o i ma e s t r i Bu ggi a , Ro t t a e Vi r a n t e e s p o s t o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . IL 6, n . 3.
(2 ) Id e m. 1 1 . 4 , p a g. 474.
(3) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
2 72
a l l a Ca me r a (0, qu e s t o ma gi s t r a t o l o r o p e r mi s e i l 1 2 o t t o br e 1 640, d i
ba t t e r e s e c o n d o l a s o l i t a l e gge d o p p i o n i , o s s i a p e zzi d a qu a t t r o s c u t i
9), d o p p i e (JV. 1 0) e c a r i mi d a s c u t i 1 0 e 2 0 (JV. 1 1 ), c h e s i
fa r a n n o c o n l a s t a mp a d i n o s t r a e ffi ggi c , e t d i Ma d a ma Re a l e No s t r a
Si gn o r a Ma d r e e Tv t t r i c e , l a qu a l e s t a mp a fa r e mo c o n s i gn a r e e t r i me t
t e r e p e r i l mo d e r n o n o s t r o i n t a gl i a t o r e Mn gi n o , e fu c o n v e n u t o , c h e i l
s e s t o d e l l a d i ffe r e n za t r a i l v a l o r e c u i l e d e t t e mo n e t e s i s a r e bbe r o e me s s e
e d " i l p r e zzo c u i l e p a s t e s 'e r a n o p a ga t e , s i v e r s e r e bbe n e l l a c a s s a d u c a l e .
Pe r s o p p e r i r e a l l e c o n t i n u e s p e s e d e l l a gu e r r a e r a s t a t o p r o p o s t o
d i e me t t e r e m. 1 00, 000 d i s o l d i e me zzi s o l d i a s s a i ba s s i , ma r e i e t t a
a d i s t a n za d e l l a Ca me r a t a l e o ffe r t a , fu l ' 1 1 ma r zo 1 641 W c o n v e n u t o
c o i s o l i t i ma e s t r i p e r u n a ba t t i t u r a d a fa r s i c o n t u t t o i l 31 d i c e mbr e ,
d i m. 1 5, 000 d i me zze l i r e (JV. 1 9 e 2 0) c o l s i gn o r a ggi o d i s o l d i
66, e m. 1 5, 000 d i me zzi s o l d i (Ta o . c o mp l . I , N. 1 1 ) c o l r i me d i o
d i p e zzi 6 d a r e s t a r e a l l 'e r a r i o d u c a l e , e c o l s i gn o r a ggi o d i s o l d i 30
p e r ma r c o . Er a e s s a gi c o n d o t t a a l l a me t , qu a n d o i l 7 l u gl i o (3) fu
r e c a t o a l l a Ca me r a u n o r d i n e d e l l a Du c h e s s a , p e r c h a p p e n a t e r mi n a t e
l e me zze l i r e s e n e fa c e s s e r o a l t r i m. 1 0, 000 , o n d e i l ma gi s t r a t o
a c c o r d a i ze c c h i e r i u n a p i c c o l a ba t t i t u r a d i m. 300 d i me zzi s o l d i
t u t t a a l o r o u t i l e , i n c o mp e n s o d e l p o c o c h e l u c r a v a n o s u l l e me zze
l i r e . A qu e s t i m. 2 5, 000 fu r o n o i l 9 s e t t e mbr e (4) a ggi u n t i a l t r i m.
1 5, 000 , c o n m. 450 d i me zzi s o l d i p e i ma e s t r i ; ma p e r l e c a l d e
i s t a n ze d a l l a Ca me r a s p o r t e a Ma d a ma Re a l e , fu i l 2 9 n o v e mbr e (5)
o r d i n a t o c h e d e l l e me zze l i r e i n d i s i ba t t e s s e r o s o l a me n t e m. 6, 000,
qu a n t i t c r e d u t a s u ffi c i e n t e p e r ma n t e n e r e l a v o r o i n ze c c a s i n o a l fi n i r
d e l l 'a n n o , e p e r e s s i fu n e go zi a t a l a p r o v v i s t a d i a r ge n t o a s o l d i 66
l ' o n c i a .
Qu e s t o a l t e r a me n t o n e l l e mo n e t e r i d u c e v a s i p e r s o l a me n t e a qu e l l e
i n fe r i o r i d e l l a l i r a e d i n t a t t e c o n s e r v a v a n s i l e fi n e , d e l l e qu a l i n e l l e
c o n v e n zi o n i p e r ba t t i t u r e c o i ma e s t r i , n o n s p e c i fi c a v a s i n e mme n o p i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 1 2 , f. 44.
(2 ) Id e m, f. 1 00. (4) Id e m, f. 1 08.
(3) Id e m, f. 1 07. (5) Id e m, f. 1 1 3.
2 73
l a bo n t e p e s o , ma s o l a me n t e v i s i n o t a v a d o v e r e s s e r e s e c o n d o i l
s o l i t o , e l a d i v e r s i t c o n s i s t e v a u n i c a me n t e n e ' c o n i i , c h e v a r i a v a n s i
qu a s i a c a p r i c c i o d e l l 'i n t a gl i a t o r e ; c o s i n p r i n c i p i o d e l 1 641 s i ba t
t e r o n o d o p p i o n i d a 8 e d a 4 s c u t i a l c o n i o d i Fr a n c e s c o Gi a c i n t o c a n
gi a n d o v i s o l a me n t e l e l e gge n d e 1 2 ), i n d i s i i mp r o n t a r o n o l e d u e
t e s t e d e l l a t u t r i c e e d e l p u p i l l o , e V a r me c o r o n a t a , s e n z" a l t r a l e g
ge n d a c h e i l o r o n o mi e t i t o l i , c o me n e l d o p p i o n e d a 4 ( JY. 1 3 ) ,
n e l l a d o p p i a (JV. 1 5), n e i d u c a t o n i 1 8) e n e i me zzi d u c a t o n i
(JY. 2 2 ), e qu e s t o t i p o c o n s e r v o s s i p o i s i n o a l fi n e d e l l a r e gge n za .
La ba t t i t u r a d e l l e me zze l i r e , p e r c a v a r d a n a r o p e l l e s p e s e d e l l a
gu e r r a , e r a s t a t a c o n d o t t a s i n o a t u t t o i l d i c e mbr e d e l 1 641 , ma i l
1 3 ge n n a i o d e l l 'a n n o s u s s e gu e n t e (* ), p e r p a ga r e i p r o v v e d i t o r i d e l l a
s u a c a s a , c h e e r a n o i n c r e d i t o d e l l e p r o v v i s t e fa t t e n e gl i u l t i mi t r e
me s i d e l l 'a n n o a n t e c e d e n t e , n e o r d i n l a Du c h e s s a u n 'a l t r a c h e fr u t t a s s e
u n s i gn o r a ggi o d i L. 34, 000; e d a v e n d o n e i n c o n s e gu e n za l a Ca me r a
p u bbl i c a t o l 'a p p a l t o , fu i l 4 fe bbr a i o (2 ) a ggi u d i c a t o a i s o l i t i ma e s t r i
p e r l a s t a mp a a t u t t o a p r i l e , o l t r e l e mo n e t e fi n e , d i m. 1 2 , 000 d i
me zze l i r e (JY. 2 3) c o l s i gn o r a ggi o d i s o l d i 65. 2 p e r ma r c o , e c o l l a
p r o v v i s t a a l o r o c a r i c o d e l l 'a r ge n t o e r a me n e c e s s a r i o ; i n d i s i o bbl i ga
r o n o e s s i , a i me d e s i mi p a t t i , d i ba t t e r n e fr a t u t t o l 'a n n o a l t r i m. 30, 000 ,
p e i qu a l i fu c a l c o l a t o l 'a r ge n t o a s o l d i 67 l 'o n c i a , i l r a me a s o l d i 1 4 e d
i l br a s s a ggi o a s o l d i 1 2 p e r ma r c o , e p e l s o l i t o c o mp e n s o fu l o r o a c c o r
d a t o d i fa r e m. 1 , 000 d i me zzi s o l d i .
In s e gu i t o l a Ca me r a i mp e d c h e p i n o n s i fa c e s s e r o d i s i ffa t t e me zze
l i r e , e qu a n d o i l 2 7 s e t t e mbr e 1 642 (3) s i c h i a ma r o n o a l c a mbi o p e r
t r e s o l d i qu e l l i d a qu a t t r o ba t t u t i d a i p r i n c i p i Ma u r i zi o e To mma s o i n
To r i n o , o r d i n a i Bu ggi a , Ro t t a e Vi r a n t e d i a ffi n a r l i e fa r n e d u c a t o n i
a l s o l i t o p e s o e bo n t , e s e n za p a ga me n t o d i s i gn o r a ggi o a l c u n o ; a v e n d o
p o i l a Du c h e s s a i l 2 7 ma ggi o 1 643 (4) p r e s c r i t t o c h e s i fa c e s s e r o t a n t e
mo n e t e ba s s e c h e fr u t t a s s e r o a l l e fi n a n ze p e r l e s p e s e d e l l a gu e r r a
L. 1 00, 000 , qu e l ma gi s t r a t o p r o c u r c h e t a l ba t t i t u r a n o n a v e s s e e ffe t t o .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 3 , f. 1 1 5.
() Id e m, f. 1 1 6. (3) Id e m, f. 1 2 8. (4) Id e m, f 1 44.
35
2 74
Do p o qu e s t 'e p o c a p e r d u e a n n i d a l l a ze c c a p i n o n u s c i v a n o c h e
mo n e t e fi n e d 'o r o e d 'a r ge n t o , qu a n d o i l 1 5 fe bbr a i o 1 645 (0 s i r i c o
mi n c i a d 'me t t e r e mo n e t e ba s s e , a v e n d o i n qu e l gi o r n o l a Du c h e s s a
p r e s c r i t t o 4i n a - fa bbr i c a zi o n e d i m. 2 5, 000 d i s o l d i (N. 2 1 qu a n t u n qu e
a l t r o s i t r o v i c o l 1 641 ), e m. 1 0, 000 d i me zzi s o l d i , c h e e bbe l u o go
c o n t r o t u t t e l e r i mo s t r a n ze d e l ma gi s t r a t o .
Va r i e v o l t e a bbi a mo gi v e d u t o i mp i e ga t o i l mo l i n e t t o n e l l a s t a mp a
d e l l e mo n e t e , ma d a qu a l c h e t e mp o , n e fo s s e c a u s a l a s u a i mp e r fe zi o n e ,
o p p u r e fo s s e gu a s t o , n o n l a v o r a v a p i , qu a n t u n qu e v a r i o r d i n i e s i s t e s
s e r o p e r c h c o n e s s o l e mo n e t e s i fa c e s s e r o . In qu e s t 'a n n o u n t a l e
An d r e a Ro d d e s fr a n c e s e o ffe r s e d i fa r n e a l t r i p i p e r fe t t i , e s i mi l i a
qu e l l i gi d a e s s o fa t t i p e r l a ze c c a d i Li o n e , o bbl i ga n d o s i d i p r o v v e
d e r e t u t t i i fe r r i n e c e s s a r i p e r t i r a r l e l a mi n e , t a gl i a r i t o n d i n i e s t a m
p a r l i , me d i a n t e c h e gl i fo s s e r i me s s a l a gi e s i s t e n t e ma c c h i n a i n br o n zo ,
e d a t e 40 d o p p i e p e l ma n t e n i me n t o s u o e d e ' s u o i o p e r a i , e c o n c i
p r o me t t e v a d i l a v o r a r e l e mo n e t e i n p i br e v e t e mp o e c o l d e c i mo me n o
d i s p e s a . Qu e s t a ^ o ffe r t a fu d a l l a Ca me r a p r o p o s t a i l 1 7 gi u gn o 1 645
(a ) a l l a Du c h e s s a , e s p o n e n d o l e c h e s a r e bbe s t a t a u t i l i s s i ma , p o i c h d e i
t r e n t a o p e r a i a t t u a l me n t e a l s e r v i zi o d e l l a ze c c a , gl i a ffi n a t o r i , fo n d i t o r i
e d i mbi a n c a t o r i s o l a me n t e s i s a r e bbe r o c o n s e r v a t i , e c i c o n u t i l e d e l
l 'e r a r i o , e s s e n d o e s s i e s e n t i d a i c a r i c h i p u bbl i c i ; p e r l e qu a l i c o n s i d e r a
zi o n i e s s a o r d i n c h e s i a c c e t t a s s e , e qu a n d o i l 7 d i c e mbr e 1 646(3) s i
v o l l e r o fa r mo n e t e ba s s e , s i p u bbl i c l 'a p p a l t o p e r fa r l e a l mo l i n e t t o .
Qu e s t o p o i fu a ggi u d i c a t o a Fe d e r i c o Ro t t a d e l fu Gi o v a n n i An t o n i o d i
To r i n o , p e r l a ba t t i t u r a d i m. 31 , 000 d i me zzi s o l d i , e m. 1 0, 000 d i
qu a r t i d i s o l d o (N. 2 4) c o n s e i p e zzi d i r i me d i o , e c o l s i gn o r a ggi o d i
s o l d i 33. 3 p e r ma r c o , e fu gl i a n c h e c o n c e s s o i l c a mbi o ge n e r a l e , i l
c h e fu p u bbl i c a t o i l 4 ge n n a i o 1 647.
Qu e s t i 31 , 000 ma r c h i d i me zzi s o l d i fu r o n o i n d i a u me n t a t i d i a l t r i
9, 000, e c o s p o r t a t i a m. 40, 000, e d e r a s e n e gi p i d e l l a me t ba t
t u t o , qu a n d o p e r c a u s a d e l l u n go t e mp o c h e v i s i i mp i e ga v a , fu p e r
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 2 , f. 1 55.
(2 ) Id e m, f. 1 60. (3) Id e m , f. 1 63.
2 75
o r d i n e d u c a l e d a l l a Ca me r a l '8 l u gl i o 1 647 C1 ) c o n v e n u t o c o l Ro t t a , c h e
i n v e c e d e i r e s t a n t i m. 2 0, 000 d i me zzi s o l d i , ba t t e s s e m. 1 0, 000 d i
p e zzi d a s o l d i 5(i V. 2 5) c o l s i gn o r a ggi o d i s o l d i 49 p e r Hi r o ; i n d i
p e r l a s p e s a n e c e s s a r i a o n d e a d a t t a r e i l mo l i n e t t o a t a l e mo n e t a , fu -
r o n gl i bo n i fi c a t e L. 2 , 000 r i p a r t i t a me n t e p e r o gn i s e t t i ma n a d i l a v o r o ;
ma e s s e n d o p o c o l 'u t i l e c h e s e n e r i t r a e v a , e d a bbi s o gn a n d o s i d i u n a
gr o s s a s o mma d i d a n a r o p e r p r o v v e d e r e d i v e t t o v a gl i e i fo r t i d i Ni zza
a l ma r e , a v a n t i c h e qu e s t a ba t t i t u r a fo s s e t e r mi n a t a , n e fu d a l l a Re g
ge n t e i l 2 8 n o v e mbr e W a l l e s t e s s e c o n d i zi o n i o r d i n a t a u n 'a l t r a p e r m.
1 2 , 000. Co s p u r e , p o c o e s s e n d o i l gu a d a gn o s u i qu a r t i d i l i r a , p r e s t o
r i t o r n o s s i a fa r me zzi s o l d i , e M. R. l '8 ge n n a i o 1 648 (3) p r e s c r i s s e a l
ma e s t r o c h e n e ba t t e s s e p e r m. 41 , 000, ma e p e r l a s t e s s a c a u s a p e r
l a qu a l e e r a n o gi s t a t i u n a v o l t a s o s p e s i e p e r c h p e l s e mp l i c e e fa c i l e
l o r o i mp r o n t o s e n za d i ffi c o l t s i fa l s i fi c a v a n o , s i o r d i n d i fe r ma r n e l a
s t a mp a a i m. 2 4, 000 , e p e r n o n p e r d e r e i l gu a d a gn o c h e d a i r i ma
n e n t i m. 1 7, 000 s i s a r e bbe r i c a v a t o , s i e mi s e r o t a n t i qu a r t i d i l i r a c h e
s i mi l p r o d o t t o p r o c u r a r o n o .
Qu e s t e s o n o l e ba t t i t u r e c h e e bbe r o l u o go d u r a n t e l a r e gge n za d e l l a
d u c h e s s a Ma r i a Cr i s t i n a , ma n e i l i br i d i ze c c a t r o v a n s i s o l a me n t e r e gi
s t r a t e l e s e gu e n t i e mi s s i o n i (4) , d i c a r l i n i d a s c u t i 2 0 e 1 0 , d o p p i o n i
d a s c u t i 8 e 4, d o p p i e e s c u t i p e r l a qu a n t i t d i n . 1 , 1 2 7, 2 80 s c u t i
d 'o r o , d i m. 68, 31 2 d i me zze l i r e , d i m. 43, 590 d i qu a r t i d i l i r a e m.
42 , 2 09 d i me zzi s o l d i .
Te r mi n a t a l a r e gge n za d e l l a ma d r e , Ca r l o Emma n u e l e l 1 o r d i n i l 1 4
l u gl i o 1 648 (3) c h e s i r e c a s s e r o i n ze c c a t u t t i i me zzi s o l d i s i n ' a l l o r a
ba t t u t i : d i s c e gl i e r v i i bu o n i d a i fa l s i , e qu e l l i ma r c a r s i c o n u n n u o v o
i mp r o n t o (JV. 1 2 e Ta v . XXXIV, N." 8) , c i c h e a s s a i ma l e r i u s c ,
e d i t a gl i a r e i fa l s i .
Es s e n d o p r e s s o a l s u o t e r mi n e i l c o n t r a t t o c o l ma e s t r o Fe d e r i c o Ro t t a ,
fu l '1 1 ma r zo 1 649 (6) d a l l a Ca me r a p r o t r a t t o a t u t t o i l d i c e mbr e c o l l a
(I) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 8, f. 1 69.
(8) Id e m, f. 1 76.
(3) Id e m, f. 1 78.
(4) Id e m. M. 5, p a g. 91 1 .
(5) Id e m. M. 1 2 , f. 1 80.
(6) Id e m, t . 2 89
2 76
p e r mi s s i o n e d i l a v o r a r e c a r l i n i d a s c i i t i 2 0 c 1 0 (i V. 1 Ca r l o Emm. II) ,
d o p p i e d a s c u t i 4 e 2 (i V. 2 ), s c u t i . e me zzi s c u t i (JV. 3), d u c a t o n i
4) , me zzi d u c a t o n i (i V. 5) , qu a r t i (i V. 6) , e v e n t i qu a t t r e s i mi d i
d u c a t o n e (JY. 7) a l l a bo n t e p e s o s o l i t o e c o l s i gn o r a ggi o c h e s i n ' a l l o r a
s i p e r c e v e a s o p r a t a l i mo n e t e ; i n o l t r e fu gl i c o n c o s s o i l c a mbi o d e i c r o -
s o n i d i Sp a gn a , s e d i p e s o , a s o l d i 70 c a d u n o e c o n t r o d u c a t o n i n u o v i a
s o l d i 87, e d i qu e l l i d e l Pe r , i qu a l i , qu a l o r a s i fo s s e r o gi u d i c a t i s u p e
r i o r i a d e n . 6, s i d o v e v a n o p a ga r e s o l d i 58 c a d u n o , e s e i n fe r i o r i , c o me
l 'a r ge n t o a d e n . 3. 1 2 ; qu a n d o p o i fo s s e r o i n n u me r o ma ggi o r e d i p e zzi
2 0, s i v o l l e c h e s i fo n d e s s e r o p e r c o n t o d e l p r o p r i e t a r i o .
Di qu e s t 'a n n o a l t r o o r d i n e d i ba t t i t u r a n o n t r o v o , n e mme n o v e d o n s i n e i
r e gi s t r i d i ze c c a me n zi o n a t e e mi s s i o n i d i mo n e t e d 'a r ge n t o s i n o a l 1 652 ,
qu a n t u n qu e d a i p e zzi e ffe t t i v i c h e s i c o n s e r v a n o r i s u l t i c h e s i ba t t e r o n o
me zze l i r e (JV. 8), s o l d i (i V. 1 1 ) e p r o ba bi l me n t e a n c h e me zzi s o l d i
(l i . 1 2 ), s e fo r s e qu e s t i u l t i mi n o n s o n o gl i s t e s s i c h e gl i a n t i c h i n u o v a
me n t e i mp r o n t a t i .
1 1 2 1 fe bbr a i o 1 650 C1 ) i l Ro t t a n u o v a me n t e a p p a b p e r t r e a n n i qu e s t a
ze c c a me d i a n t e i l p a ga me n t o a n n u o d i L. 2 , 2 1 0, e c o l l a c o n d i zi o n e c h e
qu a l o r a s i v o l e s s e fa r e u n a ba t t i t u r a d i mo n e t e ba s s e , s ' i n t e n d e s s e a l l o r a
t e r mi n a t o l 'a p p a l t o . Ne l c o n t r a t t o fu s p e c i fi c a t o a qu a l p r e zzo s i d o v e s s e r o
p a ga r e l e p a s t e , e d a qu a l bo n t e p e s o s i a v e v a n o a l a v o r a r e l e mo n e t e
d 'o r o e d 'a r ge n t o , p e r l a s t a mp a d e l l e qu a l i s i l a s c i a v a a d a r bi t r i o d e l l o ze c
c h i e r e l o s c e gl i e r e i l mo l i n e t t o o n o , ma d o p o fa t t a l a s c e l t a , n o n gl i e r a
p i l e c i t o v a r i a r l a . Fu p u r e c o n v e n u t o , c h e i l Du c a n o n a v r e bbe a p e r t a ,
d u r a n t e qu e s t i t r e a n n i , a l t r a ze c c a a l d i qu a d e ' mo n t i , c i o i n It a l i a ,
ma c o n t u t t o c i , qu a n d o n e l n o v e mbr e d e l 1 651 (2 ) u n t a l e Da v i d Va n d e r
Bo ya e r , e br e o d 'Ams t e r d a m e r e s i d e n t e i n Ni zza , o ffr d i r i a p r i r v i l a
ze c c a , e d i ba t t e r v i d u r a n t e s c i a n n i mo n e t e fi n e a l p e s o e bo n t d e l
e r o s o n e , e d a e me t t e r s i p e r L. 3. 1 4, p o c o ma n c c h e t a l e p r o p o s i zi o n e
n o n fo s s e a c c e t t a t a , a v e n d o n e l a Ca me r a d a t o u n fa v o r e v o l e p a r e r e ; me gl i o
p e r c o n s i d e r a t a l a c o s a , t r o v o s s i e s s e r e c i t r o p p o p e r i c o l o s o , p e r c h
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 2 , f. 333.
(2 ) Id e m , f. 2 42 e 2 43.
2 77
r e s t a n d o qu e s t a ze c c a t r o p p o l o n t a n a d a l l a v i gi l a n za d e l ma gi s t r a t o ,
fa c i l i s s i ma c o s a s a r e bbe s t a t a i l fa l s i fi c a r v i l e mo n e t e , i n c o n s e gu e n za
i l Du c a ma n i fe s t e s s e r e s u a i n t e n zi o n e c h e p i n o n s e n e t r a t t a s s e .
Du r a v a d a d u e a n n i l 'a p p a l t o d e l Ro t t a , qu a n d o i l 1 7 ma r zo 1 652
(0 fu r o n o p r o i bi t i e c h i a ma t i a l c a mbi o fr a u n me s e i p e zzi d a s o l d i
1 0 r o n za t i c o n t r o a l t r i n u o v i (JV. 1 3), c o l l a s o l a d e d u zi o n e d i s o l d i
1 4 p e r ma r c o p e r l e s p e s e d i br a s s a ggi o ; ma a p p e n a fu t a l c o n t r a t t o
s c a d u t o , d u r a n t e i l qu a l e t r o v a s i d e l Ro t t a a n c h e s o c i o i l Bu ggi a (2 ) , c h e
l 'H ge n n a i o 1 653 (3) v e n n e l a ze c c a a p p a l t a t a a d Al e s s a n d r o Sa l v a y ba n
c h i e r e d i To r i n o p e r t r e a n n i me d i a n t e i l p a ga me n t o a n n u o d i L. 2 , 61 2 ,
c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r e i s o l i t i d o p p i o n i d a 4 (N. 1 4), d o p p i e
(N. 1 5), s c u t i d 'o r o (N." 1 6) e d u c a t o n i c o ' s u o i s p e zza t i s i mi l i a qu e l l i
d e l 1 650, e c o gl i s t e s s i a n t e c e d e n t i p a t t i , me n o i l c a mbi o d e ' c r o s o n i
a t a l e p o c a gi t e r mi n a t o .
L'a n n o d o p o , a l 9 ma r zo (4) i l Du c a o r d i n a l l a Ca me r a d i fa r ba t
t e r e s c u t i bi a n c h i s i mi l i a qu e l l i d i Fr a n c i a p e r m. 2 0, 000 a d e n a r i
9. 1 1 e d a p e zzi 9 p e r ma r c o , ma n o n r i s u l t a c h e a bbi a c i a v u t o
e ffe t t o ; i n d i n o n s i t r o v a p i me n zi o n e d e l l e c o s e d e l l a ze c c a s i n o a l 1 6
d i c e mbr e d e l l 'a n n o s u s s e gu e n t e (5), n e l qu a l gi o r n o Ca r l o Emma n u e l e
p r e s c r i s s e u n a s u bi t a ba t t i t u r a d i m. 1 2 , 000 d i me zzi s o l d i a l l a bo n t
d e gl i a n t e c e d e n t i , a v u t o p e r r i gu a r d o a l ma ggi o r v a l o r e i n c o r s o d e l l e
mo n e t e fi n e , e c i p e r s o d d i s fa r e a l bi s o gn o d i mo n e t a mi n u t a n e l c o m
me r c i o ; qu a n t u n qu e l a Ca me r a e s p o n e s s e c h e s a r e bbe s t a t a mi gl i o r c o s a i l
fa r l i d i p u r o r a me , ma d i p e s o t a l e c h e a gl i a n t i c h i c o r r i s p o n d e s s e r o ,
t u t t a v i a , a v e n d o i l Du c a c o n fe r ma t o l 'o r d i n e gi d a t o , qu e l ma gi s t r a t o
1 1 2 7 ma r zo 1 656 (6) a p p a l t l a ze c c a c o l c a mbi o p e r t r e a n n i , c o
mi n c i a n d o p e r d a l 1 d e l l o s c o r s o ge n n a i o , a Gi o v a n n i Ba t t i s t a Pr e l a s c o
fo n d a c h i e r e i n To r i n o , c o l p a ga me n t o d i L. 2 , 000 a n n u e e c o l l a c o n
c e s s i o n e d i ba t t e r e d e l l e s o l i t e d o p p i e , d o p p i o n i e s c u t i qu a n d o fo s s e r o
s t a t i d a i p a r t i c o l a r i r i c e r c a t i , c a r l i n i d a 40 e 30 (N. 1 7), 2 0 e 1 0
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 2 , f. 354.
(2 ) Id e m, f. 2 97.
(3) Id e m, f. 341 .
(4) Id e m, f. 2 50.
(5) Id e m, f. 2 58.
(6) Id e m, f. 347.
2 78
s c u t i (VV. 1 8), d u c a t o n i , me zzi , qu a r t i e d o t t a v i , p i m. 1 0, 000 d i
me zzi s o l d i e o l s i gn o r a ggi o d i L. 1 9, 400. 1 0 , e c o i c a r i c h i gi n o t a t i
n e l c o n t r a t t o d e l Ro t t a d e l 1 650.
Du e me s i d o p o (* ), d a Al ba n o Al be n go d i Sa n t 'Al ba n o e Gi o v a n n i
Ro c c o Ma l o r i a d i Ch i e r i fu o ffe r t o a l l a Ca me r a d i fa r e i s o p r a d d e t t i me zzi
s o l d i a l mo l i n e t t o a s o l d i 6p e r ma r c o , o bbl i ga n d o s i , qu a l o r a s 'a v e s s e a
fa r e n u o v i c i l i n d r i e s t r e t t o i , a fa r l i me d i a n t e u n a d o p p i a p e r c a d u n r u bbo
d i me t a l l o i mp i e ga t o v i , l a s c i a n d o p e r a l ma e s t r o i l p a ga r e i c o n i i , i m
bi a n c h i me n t o d e ' t o n d i n i e d i l c a r bo n e p e r r i c u o c e r e l e l a mi n e ; i l c h e
p e r p a r e n o n s i a s t a t o gr a d i t o , n o n t r o v a n d o s e n e p i me n zi o n e . Lo
s t e s s o d i c a s i d e l l a d o ma n d a fa t t a d a l l a Ca me r a d e ' c o n t i d i Sa v o i a i l 1 5
s e t t e mbr e W p e r c h fo s s e s t a bi l i t o u n a s s a ggi a t o r e c o n s t i p e n d i o i n Ci a m-
be r , n e l l a c a s a gi d e l l a ze c c a , e d i l 1 5 gi u gn o 1 660 (3) p e r i l r i a p r i -
me n t o d i qu e l l a ze c c a c o n p r o ge t t o d i n u me r o s a ba t t i t u r a d i mo n e t e fi n e .
Ne l l o s t e s s o a n n o 1 656, a l 1 6 d i ma ggi o (4) fu r o n o d a Ca r l o Em-
ma n u e l e c o n fe r ma t e t u t t e l e c o n c e s s i o n i , p r i v i l e gi , e s e n zi o n i e d i mmu
n i t a c c o r d a t e d a ' s u o i a n t e n a t i a gl i u ffi zi a l i , o p e r a i , mo n e t a r i e d a l t r i
s e r v i e n t i d e l l a ze c c a ; i qu a l i p r i v i l e gi n o n v o l e n d o l a Ca me r a i n t e r i n a r e
p e r c a u s a d e gl i a bu s i c h e c o n t i n u a me n t e n e n a s c e v a n o , l e fu i l 1 8
n o v e mbr e d a l Du c a i n v i a t o u n o r d i n e p e r l a s u bi t a i n t e r i n a zi o n e s e n za
u l t e r i o r e o s s e r v a zi o n e , c o me s e gu .
Co n t i n u a n d o l a gu e r r a c o l l a Sp a gn a , e d a bbi s o gn a n d o l 'e r a r i o d i d a
n a r o p e l p a ga me n t o d e l l a s o l d a t e s c a , fu i l 2 6 n o v e mbr e (5) ma n d a t o
u n bi gl i e t t o d u c a l e a l l a Ca me r a p e r c h s i fa c e s s e r o r i t i r a r e t u t t e l e
me zze l i r e c o l l 'a ggi o d i t r e d e n a r i p e r c a d u n p e zzo qu a n d o fo s s e r o d e l
p e s o l e ga l e , e s i c o n v e r t i s s e r o i n qu a r t i d i l i r a s i mi l i a gl i u l t i mi gi
fa t t i , c i o i n fe r i o r i o gn i d u e p e zzi d i gr a n i 1 6 a l l e me zze l i r e . Es p o s e
i l ma gi s t r a t o i l d a n n o c h e n e s a r e bbe r i s u l t a t o , ma n o n s a p e n d o c o me
p r o p o r r e a l t r o me zzo p i fa c i l e p e r c a v a r d a n a r o , fu gl i d a l Du c a p r e
s c r i t t o d i e s e gu i r e s e n z'a l t r o l 'a n zi d e t t o o r d i n e ; a n zi i l 1 2 ge n n a i o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. l 2 , f. 2 00.
(2 ) Id e m , f. 330.
(3) Id e m, f. 373
(4) Id e m, f 2 63
(5) Id e m, f. 2 05.
2 79
1 657 (0 i l ge n e r a l e d i fi n a n ze r a p p r e s e n t a l l a Ca me r a , c h e e s s e n d o gl i
s u bi t o n e c e s s a r i a u n 'e gr e gi a s o mma d i d a n a r o , s i s a r e bbe p o t u t o c o n
t i n u a r e l a ba t t i t u r a d e ' me zzi s o l d i , e d a n c h e p e r p r o v a fa r e m. 5, 000
d i qu a r t i d i l i r a , e i n d i a qu a t t r o gi o r n i r i c e v e t t e e s s a u n o r d i n e p e r
fa r e t a n t e d i qu e s t e d u e mo n e t e , c h e i l l o r o s i gn o r a ggi o p r o d u c e s s e
L. 30, 000.
Qu e s t o ma gi s t r a t o , s e n za c h e s e n e c o n o s c a l a c a u s a , i l 7 s e t t e mbr e
d i qu e s t 'a n n o , p u bbl i c a n d o u n a t a r i ffa d e l p r e zzo a l qu a l e i n d i i n p o i
s i a v e v a n o a p a ga r e i n ze c c a l e p a s t e d 'o r o e d 'a r ge n t o , c o n s e r v a n d o
i l p r e zzo d e l l 'o r o a s c u t i 80 '/ i l ma r c o d i fi n o , d i mi n u qu e l l o d e l
l 'a r ge n t o d i d u e s o l d i ; i mp e r c i o c c h d o v e p r i ma p a ga v a s i qu e s t o s c u t i
5. 9. 7. a /3 p e r ma r c o , o r a fu r i d o t t o a s c u t i 5. 7. 7. a /3 , s p e c i fi c a n d o
c o r r i s p o n d e r e a s o l d i 90. 9 d e n . l 'o n c i a d i fi n o , c a l c o l a n d o c o s l o
s c u t o a L. 7. 3. 8; c o n t e mp o r a n e a me n t e fu a n c h e p r e s c r i t t a u n a n u o v a
r i t e n zi o n e p e r l e s p e s e d 'a ffn a zi o n e a fa r s i s u l l e p a s t e i n fe r i o r i a l t i
t o l o mo n e t a bi l e (Do c u m. JY. IX).
Ne l l 'a n n o s u s s e gu e n t e , a l 1 0 d i fe bbr a i o (2 ), fu p r e s e n t a t o a l ma gi
s t r a t o u n o r d i n e d u c a l e p e r c h s i c o n t i n u a s s e a ba t t e r e me zzi s o l d i s i n o
a l l 'a mmo n t a r e d i L. 36, 000 d i u t i l e , p e r i l c h e s i c o n v e n n e i l 2 7
d e l l o s t e s s o me s e c o l Pr e l a s c o , c h e s 'o bbl i g d 'a n t i c i p a r e d e t t a s o mma
me d i a n t e l 'a n n u o i n t e r e s s e d e l s e t t e p e r c e n t o , e l a ba t t i t u r a fr a d i
c i o t t o me s i d i m. 2 6, 300 d i me zzi s o l d i .
Gl i s c u t i bi a n c h i , a l t r i me n t i d e t t i t a l l a r i , c h e u s c i v a n o d a l l e ze c c h e
d i Fr a n c i a e s s e n d o mo l t o r i c e r c a t i i n Pi e mo n t e , i l ma e s t r o Pr e l a s c o
c h i e s e a l l a Ca me r a c h e gl i fo s s e c o n c e s s o d i l a v o r a r n e a i c o n i i d i
Su a Al t e zza , c i c h e i n s e gu i t o a p e r mi s s i o n e d e l Du c a , gl i fu i l 2 0
s e t t e mbr e (3) a c c o r d a t o (TV. 1 9), me d i a n t e i l d r i t t o d e l l ' u n p e r c e n t o ,
e p u r c h fo s s e r o e s s i a ffa t t o u gu a l i n e l l a l e gge a i fr a n c e s i ; i n d i t r o v o
c h e i l 2 7 gi u gn o d e l s u s s e gu e n t e 1 659 fu r o n o p r e s e n t a t i a l ma gi s t r a t o
d e ' s u o i d o d i c e s i mi (N. 2 0) , d e ' qu a l i fu p r e s c r i t t a l a s p e n d i t a a s o l d i
6. 3 d e n a r i .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. l i , f. 2 79.
(2 ) Id e m, f. 2 84. (3) Id e m, f. 2 87
2 80
L' i n t a gl i a t o r e c h e l a v o r i c o n i i d i qu e s t a mo n e t a , c o me a d d e t t o
a l l a ze c c a , e r a l o s t e s s o Oze gn i c h e gi a bbi a mo v e d u t o n e l 1 62 5; o r a
qu e s t i i n n o v e mbr e d e l 1 658 r i c o r s e a l l a Ca me r a p e r c h gl i fo s s e r o p a
ga t i i s u o i s t i p e n d i s o p r a i l s i gn o r a ggi o d e i me zzi e qu a r t i d i s o l d o gi
t e r mi n a t i ; ma s i c c o me a n c h e a l c u n i a l t r i u ffi zi a l i d e l l a ze c c a t r o v a v a n s i
n e l l a s t e s s a c o n d i zi o n e , s i o r d i n i l 2 7 d e l l o s t e s s o me s e C1 ) a l ma e s t r o
d i ba t t e r e t a n t i me zzi s o l d i , c h e i l l o r o u t i l e ba s t a s s e p e r s o d d i s fa r l i ,
e d i l r i s u l t a t o fu d i L. 3, 71 8. 1 , c o l l e qu a l i s i p a ga r o n o gl i s t i p e n d i
d o v u t i a l Pa n e a gl i o , Ba t h e o n , La u r e n t i , Oze gn i , Bl a n c a r d o e Bu gn a n o .
Co n t i n u a v a a n c o r a l a ba t t i t u r a d e i me zzi s o l d i , qu a n d o l a Ca me r a ,
d 'o r d i n e d e l Du c a , c o n v e n n e i l 1 2 l u gl i o 1 659 (2 ) c o l Pr e l a s c o , p e r
u n 'a l t r a qu a n t i t d i e s s i d a e me t t e r s i a t u t t o i l 1 662 , ma t a l e c h e s e
n e r i c a v a s s e r o L. 36, 000 d i s i gn o r a ggi o , c i o m. 2 3, 600 , p a ga n d o gl i
p e r d e t t a s o mma , c h e fu o bbl i ga t o d i v e r s a r e a n t i c i p a t a me n t e , l 'i n t e r e s s e
d e l l 'o t t o p e r c e n t o , e c o n c e d e n d o gl i i l c a mbi o me d i a n t e L. 2 , 600 a n
n u e . In d i gl i fu c o n c e s s a i l 1 6 ma r zo 1 660 (3) u n ' a l t r a ba t t i t u r a s e mp r e
d i me zzi s o l d i p e r l 'a mmo n t a r e d i L. 50, 000 d i s i gn o r a ggi o , d a fa r s i
c o l l e me zze l i r e , c h e fu r o n o c h i a ma t e a l c a mbi o a L. 1 5. 1 0 i l ma r c o :
s p e c i t i c a n d o i l Du c a n e l s u o bi gl i e t t o p e r c i d i r e t t o a l l a Ca me r a , d o
v e r s i fa r p a ga r e d e t t o s i gn o r a ggi o r i p a r t i t a me n t e i n fi n e d 'o gn i me s a t a ,
p e r e s s e r e s t a t o d a n o i d e s t i n a t o i n a ggi u t o d e l l a fa bbr i c a d e l n o s t r o
p a l a zzo , p e l fi n i me n t o d e l qu a l e n o n v i a l t r o fo n d o , c h e i l s u d e t t o .
Qu e s t o p a l a zzo , n e l qu a l e a n c o r a r i s i e d o n o i n o s t r i So v r a n i , fu fo n d a t o
d a l d u c a Ca r l o Emma n u e l e l 1 s u l d i s e gn o d e l c o n l e Ame d e o d i Ca s t e l -
l a mo n t e , e s i c c o me gr a n d e e r a l a s p e s a p e l s u o i n n a l za me n t o , e s s o d a
Ri v o l i , d o v e fr a t t a n t o l a Co r t e d i mo r a v a , o r d i n a qu e s t o ma gi s t r a t o i l
2 4 l u gl i o W d i c o n t i n u a r e l a s t a mp a d e ' me zzi s o l d i , p e r p o t e r n e r i c a
v a r e a l t r e L. 36, 000 d a i mp i e ga r s i n e l me d e s i mo o gge t t o , c i c h e HI
s e t t e mbr e fu a l Pr e l a s c o p r e s c r i t t o .
Qu e s t i e r a s u c c e d u t o a l s u o s u o c e r o Lo r e n zo Bu ggi a i n u n c r e d i t o v e r s o
l e fi n a n ze d i L. 700 , e d a v e n d o t a l c o s a e s p o s t o a l l a Ca me r a c h i a ma n d o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 2 , f. 2 88. (3) Id e m, f. 41 3.
(2 ) Id e m, f. 2 91 . (4) Id e m, f. 42 1 .
2 81
d 'e s s e r n e r i mbo r s a t o , e s s a gl i p e r mi s e d i r i t e n e r e t a l s o mma s u l s i gn o -
r a ggi o d e l l e mo n e t e d 'o r o c h e ba t t e v a , e d e l l e qu a l i t r o v a s i e ffe t t i v o ,
c o l l a d a t a d i qu e s t 'a n n o , u n c a r l i n o (JV. 2 1 ) c o l bu s t o d e l Du c a me
d i o c r e me n t e e s e gu i t o , e c h e d e v e e s s e r e l a v o r o d e l l 'Oze gn i . D'e s s o n o n
c h i a mo s s i a l c e r t o s o d d i s fa t t o i l ma gi s t r a t o , p o i c h i l 2 7 s e t t e mbr e 1 C62
d i e d e l 'i n c a r i c o a Be r n a r d o La u r e n t i , c h e gi a bbi a mo s o p r a v e d u t o fr a
gl i u ffzi a l i d e l l a ze c c a , c o me o r e fi c e e d i n t a gl i a t o r e d i c o n i i , d i fa r e
qu e l l i p e r u n n u o v o c a r l i n o .
Re l a t i v a me n t e a gl 'i n t a gl i a t o r i e d a l l e o p e r a zi o n i c h e fa c e v a n s i a t t o r n o
l e mo n e t e , t e n go u n a r e l a zi o n e fa t t a n e l fe bbr a i o d e l 1 663 a l l a Ca me r a
d a d u e ma s t r i a u d i t o r i d o p o u n a mi n u t a i s p e zi o n e a l l 'o ffi c i n a mo n e t a r i a ,
d a l l a qu a l e s i c o n o s c e c h e p e r ba t t e r e l e mo n e t e a ma n o , s o p r a u n
c e p p o d i l e gn o fo r t e , i n v e c e d i t a s s o , d i s p o n e v a n s i d u e l a r gh i p e zzi d i
fe r r o d e t t i c u s c i n e t t i , e s u d i e s s i p o s a v a u n a gr a n d e t a n a gl i a , n e l l a
p a r t e i n t e r n a e s u p e r i o r e d e l l a qu a l e e r a a s s i c u r a t o i l c o n i o d e l l 'a r me
d e t t o p i l a , e n e l l 'i n fe r i o r e qu e l l o d e l l a t e s t a d e t t o t r o s s e l l o ; me s s o s o p r a
qu e s t ' u l t i mo c o n i o i l t o n d i n o s i c h i u d e v a l a t a n a gl i a , i n d i c o l me zzo
d i u n o r d i n a r i o me c c a n i s mo , fa c e v a s i c a d e r s o p r a c o n fo r za u n gr a v e
p e s o c h i a ma t o p r e s s a , c h e p e r c u o t e n d o c o n i mp e t o p r e me v a t r a i c o n i i
i l t o n d i n o , fa c e n d o gl i e n e r i c e v e r e l 'i mp r o n t o ; c i s o l a me n t e p e r l e mo
n e t e p i c c o l e e ba s s e , c h l e gr o s s e e fi n e i mp r o n t a v a n s i p e r c u o t e n d o
s u l c o n i o s u p e r i o r e c o n u n a p e s a n t e ma zza ma n e ggi a t a a br a c c i o .
Vi p u r e d e t t o (e c i i n d i c a qu a l fo s s e l a me s c h i n i t d i qu e s t 'o f
fi c i n a ), c h e d u e s o l i e r a n o i c e p p i s u i qu a l i s i ba t t e v a n o i me zzi s o l d i ,
e d u n o a n c o r a gu a s t o ; u n s o l o p a i a d i t a n a gl i e e s s e r v i p e r c i a s c h e d u n o
d e i d o d i c i mo n e t a r i , i c u s c i n e t t i d i s u gu a l i e gu a s t i , i c o n i i d i t a l mo -
n e t u c c i a fr a gi l i s s i mi e ma l e i n t a gl i a t i , e fi n a l me n t e c h e p o c h i s s i mo a t
t e n t i e r a n o gl i o p e r a i e mo n e t a r i . Pr e s e n t a r o n o p o i gl i a n zi d e t t i a u d i t o r i
a l l a Ca me r a qu a t t r o p e zzi d 'a r ge n t o d i s a ggi o , c i o d u e i mp r o n t a t i c o i
c o n i i d e i c a r l i n i fa t t i d a l n u o v o i n t a gl i a t o r e La -Fo n t a i n e , e d u e a l t r i
c o n qu e l l i fa t t i p e r l a s t e s s a mo n e t a d a St e fa n o , fi gl i u o l o d e l Be r n a r d o
La u r e n t i , e c i a ffi n c h r i c o n o s c e s s e s e t a l i c o n i i p o t e s s e r o s e r v i r e . 1 1
ma gi s t r a t o , p r e s c r i t t o a l fa bbr o , o p e r a i e mo n e t a r i , c h e , s o t t o p e n a
d e i d a n n i , c o n o gn i a t t e n zi o n e a i l o r o i n c a r i c h i d o v e s s e r o d 'i n d i i n n a n zi
36
2 82
a t t e n d e r e , v o l l e c h e p e r o r a s i a d o p r a s s e r o i c o n i i p e ' c a r l i n i fa t t i d a
St e fa n o La u r e n t i , ma c h e i n e s s i me t t e s s e u n gi r o d i gr a n a t i n i p e r
s e p a r a r e l a l e gge n d a d a l c a mp o d e l l a mo n e t a ( JY. 2 2 ) , i n c a r i c a n d o l o
p o i d i n o t i fi c a r e a s u o p a d r e , t r a t t e n u t o i n l e t t o d a l l a p o d a gr a , c h e d o
v e s s e mi gl i o r a r e i c o n i i d e ' me zzi s o l d i , e c h e fr a t t a n t o i l La -Fo n t a i n e
a t t e n d e s s e a fa r e a l t r i c o n i i d e l l a t e s t a e d e l l 'a r me .
Gr a n d i s s i mo d a n n o gi a r r e c a v a a l l o s t a t o l a gr a n d e qu a n t i t d i qu a r t i
d i s o l d o d i c a t t i v a l e ga e gr o s s o l a n o i mp r o n t o , qu a n d o n e s o r t i r o n o a l t r i
d a l l a ze c c a d e l p r i n c i p e d i Ma s s e r a n o a n c o r a p e ggi o r i , ma a i n o s t r i c o s
s o mi gl i a n t i , c h e qu a n d o n e l 1 663 fu d a l l a Ca me r a i n t e r p e l l a t o i l Pr e
l a s c o s e l i a v r e bbe p o t u t i d i s t i n gu e r e d a i n o s t r i , r i s p o s e n e ga t i v a me n t e ;
i n d i a v e n d o d u e a u d i t o r i a c i d e l e ga t i v i s i t a t i p e zzo p e r p e zzo o t t o
ma r c h i d i qu e s t e mo n e t e , fu t r o v a t o u n o t t a v o d i fa l s i , e t r a e s s i d i v e r s i
c o n Al a s s e r a d a l l a p a r t e d e l l a c r o c e , e c o l n o d o d i Sa v o i a c o r o n a t o d a l
l 'a l t r a ; d a l c h e s i c o n o s c e e s s e r e s t a t i i qu a r t i d i Ma s s e r a n o , me n o l a
l e gge n d a , i n t i e r a me n t e c o n t r a ffa t t i a qu e l l i d i Sa v o i a .
Qu e s t o ma gi s t r a t o o s s e r v a n d o , c h e p e r c a u s a d e i qu a r t i fa l s i r i fi u t a -
v a n s i a n c h e i bu o n i , a v e a gi c e r c a t o d i p r o v v e d e r v i , p r e s c r i v e n d o c h e
n e ' p a ga me n t i s e n e d o v e s s e r o r i c e v e r e c i n qu e l i r e s o p r a o gn i c e n t o , ma
c o n t u t t o c i n e s s u n o v o l e n d o l i , d e t e r mi n d i c h i a ma r l i a l c a mbi o , e
p u bbl i c a t o l 'a p p a l t o d e l l a ze c c a , i l 1 8 d i c e mbr e 1 669 0) i n c a r i c o s s i i l
Pr e l a s c o d i r i t i r a r l i a s o l d i 48 p e r ma r c o , p u r c h n o n fo s s e r o e v i d e n
t e me n t e fa l s i , c o n t r o me zzi s o l d i ; e s e c o n d o u n o s t a t o p r e s e n t a t o a l l a
Ca me r a d a l l 'a u d i t o r e Ra n o t t o i l 2 6 a p r i l e 1 664 (2 ), c i o d o p o t e r mi n a t o
i l c a mbi o , t r o v o s s i e s s e r s e n e r i t i r a t i m. 52 , 779. 1 . 1 2 d i bu o n i , e m.
8, 006 d i fa l s i .
Co l l a fo n d i t a d e ' qu a r t i d i s o l d o v e n i v a a ma n c a r e l a mo n e t a p i
mi n u t a , o n d e p e r s u p p l i r v i l a Ca me r a c o n v e n n e i l 2 7 ma r zo 1 664 (3)
c o l d e t t o ma e s t r o p e r l a ba t t i t u r a d i u n n u o v o p e zzo d i r a me p u r o d a
e me t t e r s i p e r d e n a r i d u e 2 4), o s s i a u n s e s t o d i s o l d o , p e r l a qu a n
t i t d i m. 1 0, 000; e qu e s t a fu l a s e c o n d a mo n e t a d i r a me ba t t u t a d a i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 8 , f. 443.
(2 ) Id e m , f. 453. (3) Id e m, f. 449.
2 83
Re a l i d i Sa v o i a , e c o n s e r v o s s i s i n o a l fi n e d e l d e c i mo t t a v o s e c o l o . De l
l 'a r ge n t o p o i c o n t e n u t o n e ' qu a r t i , c h e fu r o n o i n p a r t e a ffi n a t i , s e n e
fe c e p e r qu a l c h e mi gl i a i o d i ma r c h i d i me zzi s o l d i , e p e r i l r e s t a n t e ,
o r d i n i l Du c a i l 4 a go s t o 1 664 CO c h e s i fa c e s s e r o m. 1 0, 600 d i qu a r t i
d i l i r a e gu a l i n e l p e s o e n e l l a bo n t a qu e l l i d e l 1 647 (N. 2 3).
Co l 1 666 d o v e n d o t e r mi n a r e t u t t e l e c o n v e n zi o n i fa t t e s i c o l Pr e l a s c o ,
i l 2 9 d i c e mbr e (2 ) fu l a ze c c a a p p a l t a t a a l l 'o r e fi c e Gi u l i o Ce s a r e Ma
c a r i o c o l c a mbi o , p e r t r e a n n i c o mi n c i a n d o d a l 1 ge n n a i o d e l 1 667 ,
me d i a n t e i l p a ga me n t o d i L. 6, 533 * /s a n n u e , e c o i s o l i t i c a p i t o l i , me n o
qu e l l o d e l l 'a n n u l l a me n t o d e l c o n t r a t t o qu a n d o s i v o l e s s e ba t t e r e mo n e t a
e r o s a , c o l l 'a ggi u n t a p e r c h e n u l l a p o t e s s e i l ma e s t r o p r e t e n d e r e d i bo
n i fi c a zi o n e , qu a l o r a s i v o l e s s e r o fa r e mo n e t e fi n e e s p e c i a l me n t e r e a l i ,
i n Ni zza .
La c a u s a d e l l a i n s e r zi o n e d i qu e s t o a r t i c o l o n e l c o n t r a t t o t r o v a s i i n
u n bi gl i e t t o d u c a l e d e l 7 gi u gn o d i qu e s t 'a n n o (3), p e l qu a l e e r a s t a t o
o r d i n a t o a l l a Ca me r a d i fa r ba t t e r e m. 1 0, 000 d i s c u t i bi a n c h i d a l
d e t t o ma e s t r o p e r c o n t o d e l l a c o mp a gn i a d e i n e go zi a n t i d i Ni zza ,
me n t r e s i p r e p a r a v a i n d e t t a c i t t a u n s i t o p e r s t a bi l i r v i u n a ze c c a . Es
s e n d o s i i l Ma c a r i o s u bi t o a c c o mo d a t o p e r l a ba t t i t u r a d i qu e s t i s c u t i
bi a n c h i (N 2 6), me zzi (N. 2 7) e qu a r t i (i V. 2 8), d a fa r s i fr a u n
a n n o a l mo l i n e t t o , e c o l l 'o bbl i go d i e me t t e r l i a s o l d i 78 c a d u n o , l a
ze c c a d i Ni zza p i n o n s i r i a p r , e c o n t i n u s o l a me n t e a l a v o r a r e qu e l l a
d i To r i n o . . .
Er a n o s c o r s i a l c u n i a n n i d a c c h n o n s i ba t t e v a p i mo n e t a ba s s a d 'a r
ge n t o , qu a n d o , a v e n d o i l Ma c a r i o e s p o s t o r i t e n e r e p r e s s o d i s u n a
qu a n t i t d i p a s t e ba s s e , p a r t e c o mp r a t e d u r a n t e i l s u o c o n t r a t t o e p a r t e
l a s c i a t e gl i d a l Pr e l a s c o , o t t e n n e i l 1 2 ma ggi o 1 668 t 4) d i e me t t e r e p e r
l 'a mmo n t a r e d i d o p p i e 2 , 500 p e zzi d a s o l d i c i n qu e c o i c o n i i gi d a l
l 'a n n o a n t e c e d e n t e p r e p a r a t i (N." 2 9); a d e s s i i n d i fu r o n o i l 1 4 s e t
t e mbr e (5) a l t r i a ggi u n t i d 'o r d i n e d e l Du c a p e r d o p p i e 4, 000 e d a l t r i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 1 2 , f. 456.
(2 ) Id e m. M. 1 0, f. 393.
(3) Id e m, f. 402 .
(4) Id e m, f. 409.
(5) Id e m, f. 377.
2 84
a n c o r a i l 2 1 gi u gn o 1 669 (* ) p e r m. 6, 000. Ol t r e l e s o p r a c i t a t e mo n e t e ,
a l t r e e ffe t t i v e d e l l e ba t t u t e d a qu e s t o ma e s t r o n o n c o n o s c o fu o r c h u n c a r
l i n o d a s c u t i 1 0 (i V. 2 5), c e r t a me n t e l a v o r o d e l La -Fo n t a i n e , e d e l qu a l e ,
c o me s o p r a d i s s i , s 'e r a gi n e l 1 663 p r e s e n t a t o a l ma gi s t r a t o u n a p r o v a .
Te r mi n a t o qu e s t o c o n t r a t t o , fu l a ze c c a p e r a p p a l t o , c o gl i s t e s s i c a
p i t o l i , a ggi u d i c a t a i l 30 d i c e mbr e 1 669 (2 ) p e r t r e a n n i a Da mi a n o
Ca p e l l i n o , me d i a n t e L. 3, 51 0 a n n u e ; qu e s t i p o i s u bi t o a t t e s e a ba t
t e r v i be l l i s s i mi s c u t i d 'o r o (JV. 30) e s i mi l i d o p p i e (N. 31 ), d e l l e qu a l i
u n s a ggi o i n a r ge n t o s i c o n s e r v a n e l l a c o l l e zi o n e p r i v a t a d i S. M. : i n d i
n e l l 'a n n o s u s s e gu e n t e e mi s e a n c h e c a r l i n i d a s c u t i 1 0 (JV. 32 ) e d a s c u t i
2 0 (2 V. 33).
Co l 1 672 a v e n d o t e r mi n e i l c o n t r a t t o d e l Ca p e l l i n o , s u l s e t t e mbr e d i
qu e s t 'a n n o a v e v a e s s o p r o p o s t o d i c o n t i n u a r l o a n c o r a p e r u n a n n o c o l l e
s o l i t e L. 3, 51 0, p u r c h gl i fo s s e c o n c e s s o d i ba t t e r e m. 2 0, 000 d i p e zzi
d a s o l d i c i n qu e , p a ga n d o p e l l o r o s i gn o r a ggi o L. 2 3, 000; ma qu e s t a o f
fe r t a n o n s i a c c e t t , e d i l 1 2 o t t o br e fu r o n o p u bbl i c a t i c a p i t o l i p e r u n
n u o v o a p p a l t o , a l qu a l e n e s s u n o e s s e n d o s i p r e s e n t a t o (3), fu a d e s s o r i
c o n fe r ma t o , r i d u c e n d o p e r a l l a me t a i d e t t i 2 0, 000 ma r c h i d i p e zzi d a
s o l d i 5.
Do p o qu e s t 'e p o c a s i n o a l 1 675 n i e n t 'a l t r o t r o v a s i , c h e u n p r o ge t t o
fa t t o d a l l a Ca me r a p e r r i t i r a r e i qu a r t i d i l i r a e d i me zzi s o l d i s i n o
a l l o r a e me s s i (4), c h e fu c a l c o l a t o a mmo n t a r e i p r i mi a m. 64, 673 ya ,
e d i s e c o n d i a m. 2 2 8, 1 62 , e s i n o t c h e , qu a l o r a a c i s i v o l e s s e a d
d i v e n i r e , d u e s o l i t e r zi d e l l a qu a n t i t e me s s a s a r e bbe r o e n t r a t i n e l l a
c a s s a d e l l e fi n a n ze , e s e s i fo s s e r o a ffi n a t i e r i d o t t i i n bi a n c h i d a L. 4
l a p e r d i t a s a r e bbe a mmo n t a t a s o l a me n t e a L. 1 1 3, 338. Abba n d o n a t o p o i
t a l p r o ge t t o , n e l 4 e 5ma r zo d e l 1 675(5) s i t r a t t p e r fo n d e r e l e me zze
l i r e a n t i c h e , e . c o n v e r t i r l e i n p e zzi d a s o l d i 2 0 e 1 0 d 'a r ge n t o bu o n o ;
p u bbl i e a t o s i i n c o n s e gu e n za u n n u o v o a p p a l t o , fu i l 2 a p r i l e (6) a ggi u
d i c a t o p e r l a t e r za v o l t a a l Ca p e l l i n o p e r a l t r i t r e a n n i c o mp u t a t i d a l
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 2 , f. 471 .
(2 ) Id e m, t o h 404. (5) Id e m, f. 51 7 e 51 9.
(3) Id e m, f. 509. (6) Id e m M. 1 3, f. 581 .
(4) Id e m, f. 478.
2 85
1 . ge n n a i o s c a d u t o , c o l l 'o bbl i go , s u bi t o c h e s a r e bbe s t a t o d a l Du c a o r
d i n a t o , d i c a mbi a r e qu a l u n qu e mo n e t a d 'o r o n o n c a l a n t e p i d i d u e
gr a n i c o l l a s o l a bo n i fi c a zi o n e d i e s s i , a t e n o r e d e l l a t a r i ffa c h e gl i s a
r e bbe s t a t a d a l l a Ca me r a p r e s c r i t t a , e r i d u r l e i n d o p p i e n u o v e a l l 'e ffi gi e
d i S. A. (i V. 34 ) , e c i p e r s o l a me n t e d u r a n t e s e i me s i , p a s s a t i i
qu a l i gl i fu p e r me s s o i l r i c e v e r l e c o me p a s t a . Ot t e n n e p o i d i ba t t e r e
a l mo l i n e t t o m. 8, 000 , c i o L. 32 0, 000 , d i p e zzi d 'u n a l i r a (i V. 35) e
d i me zze l i r e a d e n . 1 1 c o l s i gn o r a ggi o d e l t r e p e r c e n t o , s u l qu a l e
fu p r o me s s o d i bo n i fi c a r gl i l a p e r d i t a , c a l c o l a t a d e l d u e p e r c e n t o , c h e
a v r e bbe a v u t o fo n d e n d o l e d o p p i e d u c a l i , e c h e S. A. v o l e v a fo s s e a
c a r i c o d e l l 'e r a r i o . Co n t e mp o r a n e a me n t e fu i l ma e s t r o i n c a r i c a t o d e l l a ba t
t i t u r a d i L. 50, 000 d i p e zzi d a d e n a r i d u e d i p u r o r a me a p e zzi 1 2 0
p e r ma r c o , e d e l c a mbi o e fo n d i t a d i t u t t e l e me zze l i r e a n t i c h e i n
r a gi o n e d i L. 1 6. 1 3. 4 p e r ma r c o , o s s i a d i s o l d i 1 1 . 1 '/3 p e r c a
d mi p e zzo ; p e r n e l l a r e d a zi o n e d e l l a t a r i ffa p e l l o r o c a mbi o fu n o t a t o ,
c h e s i d o v e s s e v e r i fi c a r e i l t i t o l o d i qu e l l e ba t t u t e i n Ni zza , e c h e d u
bi t o s i a n o s t a t e l a v o r a t e d a qu e l Gu e r i n o c h e s i v e d u t o a v e r o t t e n u t o
d a Vi t t o r i o Ame d e o I l a p e r mi s s i o n e d i s t a bi l i r e i n qu e s t a c i t t u n mo -
l i n e t t o . In qu a n t o a l l e l i r e e me zze l i r e n u o v e , s i c c o me gr a n d i s s i ma e r a
l a d i ffi c o l t d i r i d u r l e a l l o r o p e s o l e ga l e , e t a l e o p e r a zi o n e t r a e v a l a
mo n e t a zi o n e a l l e l u n gh e , l a Ca me r a p e r mi s e i l 5 gi u gn o (0 u n a t o l l e
r a n za d i v e n t i gr a n i s o p r a o gn i ma r c o d i l i r e e d i t r e n t a s o p r a l e me zze ,
p e r c o l l 'o bbl i go d i s e mp r e p e s a r l e p e zzo p e r p e zzo , a ffi n c h l a t o l l e
r a n za v e n i s s e a d e s s e r e d i u n gr a n o s u l l e i n t i e r e e d i d o d i c i gr a n o n i
s u l l e me zze , fo n d e n d o p o i l e p i o me n o p e s a n t i .
Pe r e s s e r e s t a t e n e ' l i br i d i ze c c a r e gi s t r a t e , s e n za d i s t i n zi o n e d i ma e
s t r o , t u t t e l e e mi s s i o n i fa t t e s i d a l fi n e d e l l a r e gge n za a l l a mo r t e d i Ca r l o
Emma n u e l e l 1 , e s s e n d o i mp o s s i bi l e i l p o t e r r i c o n o s c e r e l a qu a n t i t d e l l e
mo n e t e ba t t u t e i n s e gu i t o a c i a s c h e d u n a o r d i n a n za , n o n r i ma n e c h e
s o mma r e i n s i e me , s p e c i e p e r s p e c i e , t u t t e l e d i v e r s e e mi s s i o n i , e c o n
c i t r o v o c h e d a l l a me t d e l 1 648 a l l a me t d e l 1 675 s i ba t t e r o n o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 2 , f. .'.2 (5.
2 86
CO p e zzi d a s c u t i 40, 30, 2 0, 1 0, 4, 2 e 1 p e l n u me r o a p p r o s s i ma t i v o
d i s c u t i 390, 000 , d i d u c a t o n i c o ' l o r o s p e zza t i m. 941 (n e ' qu a l i , c r e d o
s i a e r r o r e , d o v e n d o c e r t a me n t e e s s e r e i n qu a n t i t a s s a i ma ggi o r e ) , d i
s c u t i bi a n c h i c o ' l o r o s p e zza t i m. 4, 973. 6, d i me zze l i r e ba s s e m.
7, 2 06, d i p e zzi d a s o l d i c i n qu e m. 31 , 2 2 3, d i me zzi s o l d i m. 2 00, 692 ,
d i qu a r t i d i s o l d o m. 69, 346, e d i p e zzi d a d e n a r i d u e m. 1 2 , 467.
De l l e t a n t e mo n e t e ba t t u t e d a qu e s t o Pr i n c i p e s i n o a l 1 660, qu a t t r o
s o l e c o me p e r s a ggi o n e r i p o r t i l Gu i c h e n o n , c i o i l d u c a t o n e d e l l a
r e gge n za , l a d o p p i a , i l d u c a t o n e e d i l me zzo ba t t u t i d a l 1 653 a l 1 656,
d e l l a qu a l e p o c a s o n o l e u l t i me mo n e t e d e i p r i n c i p i d i Sa v o i a d a e s s o
p u bbl i c a t e .
Av e n d o v e d u t o qu a l i fo s s e r o l e v a r i a zi o n i p r e s c r i t t e d a l l e o r d i n a n ze
p e l l e d i v e r s e ba t t i t u r e d i mo n e t e d a l l a me t d e l 1 638, o r a r i ma n e a d
o s s e r v a r e qu e l l e c h e e bbe r o l u o go p e l c o r s o d e l l e v a r i e s p e c i e d 'o r o e
d 'a r ge n t o . Co mi n c i a n d o d a l Pi e mo n t e , u n a d e l l e ze c c h e , l e c u i mo n e t e
d a me zzo s e c o l o ma ggi o r me n t e i n fe s t a s s e r o qu e s t a c o n t r a d a , e r a qu e l l a
d i Ma s s e r a n o , e d e s s a a p p u n t o r i gu a r d a l a p r i ma p r o v v i d e n za d a t a s i i l -
1 9 n o v e mbr e 1 639 (9) d a i p r i n c i p i Ma u r i zi o e To mma s o , p e r p r o i bi r e
i l c o r s o d i t r e ba s s i d u c a t o n i i n d e t t a ze c c a a qu e l l i d i Ma n t o v a c o n
t r a ffa t t i , e d e i p e zzi d a s o l d i qu a t t r o e d u n o c o n t r a ffa t t i a qu e l l i d i
Sa v o i a . Ri e n t r a t a l a Du c h e s s a n e l l a s u a c a p i t a l e , n e l 1 642 r i n n o v
qu e s t 'o r d i n e , e c h i a m a l c a mbi o p e r s o l d i t r e qu e l l i d a qu a t t r o ba t
t u t i d a ' s u o i c o gn a t i i n To r i n o , e p e r p a s t a qu e l l i d a i me d e s i mi fa t t i
l a v o r a r e i n Bi e l l a , r i d u c e n d o i n s e gu i t o qu e l l i d i To r i n o a s o l d i 2 . 6.
Pr e gi u d i c e v o l e a l s o mmo , s a l l o s t a t o c h e a gl i i n d i v i d u i , e r a i l s i s t e ma
i n qu e s t i t e mp i t r a n o i i n t r o d o t t o s i , c h e o ggi r i d u c e v a s i a v a l o r e mi n o r e
e d a n c h e c h i a ma v a s i a l c a mbi o l a mo n e t a ba t t u t a p o c o t e mp o p r i ma ,
p e r ba t t e r e d o ma n i i l d o p p i o d 'a l t r a a n c o r p e ggi o r e ; c o s n e l me n t r e
c h e s i e me t t e v a n o p e zzi a s s a i ba s s i d a s o l d i d i e c i , s i r i d u c e v a n o l '1 1
a go s t o 1 642 i me zzi s o l d i p o c o t e mp o p r i ma e me s s i a d u n t e r zo d i
s o l d o , c o n p r o i bi zi o n e d 'i mp i e ga r l i n e ' p a ga me n t i p e r p i d e l c i n qu e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 5, p . 991 .
(2 ) Bo r c l l i , Ed i t t i a n t i c h i c e .
2 87
p e r c e n t o , i n d i l '8 a p r i l e 1 646 s i d i mi n u i v a n o a n c o r a d i u n qu a r t o d a
qu e s t o v a l o r e , c o n t e mp o r a n e a me n t e n o t i fi c a n d o c h e s o p r a c e n t o l i r e p e r
p i d i d u e fo s s e d i fe s o i l d a r n e , e fi n a l me n t e s i c h i a ma v a n o a l c a mbi o .
Al c u n i a n n i d o p o p e r n u o v a me n t e s e n e e mi s e u n a gr a n d e qu a n t i t ,
ma p e l r e c e n t e e s e mp i o , e p e r e s s e r e me s c o l a t i c o n fa l s i d a t u t t i
r i fi u t a n d o s i , s i d o v e t t e o r d i n a r e i l 31 ge n n a i o 1 671 c h e n o n s i p o t e s
s e r o r i fi u t a r e n e ' p a ga me n t i , s e d i L. 50 p e r L. 1 0 , d a L. 1 00 a 1 000
p e r L. 1 5, e d a 1 000 i n s u p e l d i e c i p e r c e n t o ; v e d e n d o s i c o n t u t t o c i
c h e c o n t i n u a me n t e s c a p i t a v a n o , c o mi n c i o s s i i l 1 0 fe bbr a i o p e r r i d u r l i
a qu a t t r o d e n a r i , l a s c i a n d o c h e s i s p e n d e s s e r o p e r qu a l u n qu e s o mma ,
p o i fu r o n o t o t a l me n t e fu s i .
Al c u n i a l t r i p r o v v e d i me n t i t r o v o s p e c i a l me n t e d a t i p e r l e mo n e t e n o
s t r e , c o me qu e l l o d e l 2 9 l u gl i o 1 652 , p e l qu a l e fu t o l l e r a t o l o s p e n -
d i me n t o d e l l e d o p p i e c a l a n t i qu a t t r o , e d e i d u c a t o n i c a l a n t i d o d i c i
gr a n i , p u r c h s i bo n i fi c a s s e i l c a l o s u l l e p r i me a r a gi o n e d i s o l d i 2 . 6
p e r gr a n o , e s u i s e c o n d i a r a gi o n e d i d a n a r i 2 . Un a l t r o fu d a t o i l
1 7 ma r zo d e l l o s t e s s o a n n o c i r c a l e me zze l i r e ba s s e , d e l l e qu a l i , p e r
e s s e r e a s s a i c a t t i v e e t r o v a r s i i n gr a n d i s s i ma qu a n t i t , v o l e n d o s i o r a p u r
ga r e Io s t a t o , s i c h i a ma r o n o a l c a mbi o l e t o s a t e o c a l a n t i c o n t r o mo n e t e
bu o n e , d e t r a e n d o v i s o l a me n t e s o l d i qu a t t o r d i c i p e r ma r c o p e l l e s p e s e d i
ba t t i t u r a .
Ri gu a r d o a l l e mo n e t e fo r e s t i e r e , c o me gi s i v e d u t o d u r a n t e i
r e gn i a n t e c e d e n t i , qu a n d o c h e i n qu a l c h e s t a t o v i c i n o ba t t e v a n s i d e n a r i
o ba s s i o c a t t i v i , s u bi t o i n o n d a v a s e n e i l Pi e mo n t e , e p o c o e ffe t t o a v e
v a n o gl i o r d i n i c h e p e r c i i mp e d i r e s i d a v a n o , c o me fu d i qu e l l o d e l
2 6 ma ggi o 1 646 p e r l a p r o i bi zi o n e d e i qu a r t i d i s c u t o e e r o s o n e , e
d e l l e mo n e t e ba s s e d i Mi l a n o . Ma ggi o r e ffe t t o p e r p a r e c h e a bbi a n o
a v u t o qu e l l o d e l d i c e mbr e 1 649 p e l c a mbi o d e ' c r o s o n i ba s s i d i Sp a gn a
ba t t u t i n e l Pe r , i qu a l i s i fe c e r o d a l ma e s t r o d e l l a ze c c a r i t i r a r e a
s o l d i 56 c o n t r o d u c a t o n i a s o l d i 87, e l 'a l t r o d e l 2 9 ge n n a i o 1 652
c h e ba n d i v a i d o p p i o n i e l e l i r e d i Fr a n c e s c o I d u c a d i Mo d e n a p e r
e s s e r s i r i t r o v a t i a bo n t a s s a i i n fe r i o r e a qu e l l a p e r l a qu a l e e r a n o s t a t i
e me s s i .
Ap p e n a fu r o n o p r o s c r i t t e qu e s t e mo n e t e , c h e c o mp a r v e u n n u o v o e
2 88
c a t t i v o d u c a t o n e d i Ma s s e r a n o , i l qu a l e fu p e r c i i l 6 ma ggi o 1 656
p r o i bi t o (c o me gi l o e r a n o s t a t e t u t t e l e mo n e t e ba s s e d i qu e s t o s t a t o )
u n i t a me n t e a d a l t r a mo n e t a c h e i n bu o n n u me r o t r a n o i e r a s i s p a r s a ,
u s c i t a d a l l a ze c c a d i Ma n t o v a e c o n i a t a d a l d u c a Ca r l o l 1 c o n u n a
s a n t a Ba r ba r a . Ugu a l me n t e fu r o n o ba n d i t i i l 1 d e l s e gu e n t e a go s t o l e
p a r p a gl i u o l e e d i qu a t t r i n i d i Mi l a n o e d i Dc zza n a . In d i e s o v e n t i v o l t e
t r o v a n s i r i n n o v a t i qu e s t i o r d i n i , p e r s e mp r e c o l l ' e ffe t t o c h e a bbi a mo
s i n o r a v e d u t o .
An c h e c i r c a a l c u n e mo n e t e d i Fr a n c i a s i d o v e t t e p r o v v e d e r e , e p r i n
c i p a l me n t e p e l d a n n o c h e r e c a v a n o a l c o mme r c i o i l u i gi d 'o r o c h e
ba t t e v a n s i i n qu e l r e gn o d i bo n t d i s s i mi l e , o n d e s e gu e n d o s i qu a n t o
e r a s i gi fa t t o d a l l a r e p u bbl i c a d i Ge n o v a , fu r o n o i l 2 0 o t t o br e 1 655
p r o i bi t i t u t t i qu e l l i c h e n e l me zzo d e l l a c r o c e e r a n o s e gn a t i d e l l e l e t t e r e
F. K. Q. , l a s c i a n d o gl i a l t r i n e l l o r o c o r s o o r d i n a r i o ; fu r o n o p o i i p o s
s e s s o r i d i e s s i i n v i t a t i a p o r t a r l i i n ze c c a , d o v e d o v e v a n s i d a l ma e s t r o
p a ga r e
qu e l l i c o l l a F. . . . L. 1 3. 6. 3 3/4
qu e l l i c o l K e 1 653 . .. . . . ... . . . 1 2 . 6. 3
qu e l l i c o l K e 1 651 o 1 652 . 1 3. 4. 9
qu e l l i c o l Q 1 3. 9. 5 ! /'a
Pr i ma c h e s i p r o v v e d e s s e c i r c a l o s p e n d o d e l l e a n zi d e t t e mo n e t e ,
e r a s i gi o r d i n a t o d i p o r t a r e i n ze c c a c e r t i qu a r t i d i s c u t o bi a n c o d i
Fr a n c i a d e l l 'a n n o 1 647, c h e s i t r o v a r o n o n o n c o r r i s p o n d e r e a l l 'i u t i e r o ;
i n d i fu r o n o i l 1 7 gi u gn o 1 667 e 1 l u gl i o 1 669 ba n d i t i , p e r c h t u t t i
e r a n o d i d i v e r s a bo n t , a l t r i p i c c o l i d e n a r i d 'a r ge n t o d e t t i l u i gi n i , c h e
n o n s o l a me n t e d a qu e l Re , ma a n c h e d a mo l t i a l t r i Pr i n c i p i ba t t e v a n s i ,
e d e i qu a l i e r a n o p i e n i i l c o n t a d o d i Ni zza e l a s i gn o r i a d i Ba r c e l o n e t t a .
Da qu a l c h e t e mp o e r a s i u n a n o v i t i n t r o d o t t a i n fa t t o d i mo n e t e ,
c i o l 'a bu s o n e l l o s p e n d i me n t o d e l l e fi n e c a l a n t i , c i c h e e c c i t a l c u n i
p r o v v e d i me n t i , s e n za ma i o t t e n e r n e l o s c o p o . Pe l p r i mo d e l 1 4 a go s t o
1 662 , fu p e r me s s o i l c o r s o d e l l e mo n e t e fi n e s o l a me n t e qu a n d o fo s s e r o
d i p e s o , e d i n qu a n t o a l l e c a l a n t i , fu r o n o t o l l e r a t e qu a l o r a i l c a l o
fo s s e d i s o l i 3 o 4 gr a n i , e me d i a n t e l a d e d u zi o n e s e gu e n t e :
2 89
s u l l e d o p p i e d i Sp a gn a e s t a mp e d i v e r s e ,
p e r o gn i 3 gr a n i
0. 6. 6. 1
0. 8. 8. 2
0. 6. 6. 0
0. 8. 8. 0
0. 0. 7. 0
p e r o gn i 4 gr a n i
s u l l e d o p p i e d 'It a l i a , p e r o gn i 3 gr a n i
p e r o gn i 4 gr a n i
s u i d u c a t o n i . . . p e r o gn i 4 gr a n i
Fu i n d i i l 1 6 ge n n a i o 1 671 n u o v a me n t e t a s s a t o i l c o r s o d e l l e mo
n e t e d 'o r o e d ' a r ge n t o c o n t o l l e r a n za d e l l e c a l a n t i , fi s s a n d o l a d e d u
zi o n e d a fa r s i s u l l e d o p p i e c a l a n t i gr a n i d u e a s o l d i 2 p e r gr a n o , e
s e qu a t t r o s o l d i 3 p u r e p e r gr a n o , e d i n fi n e fu a ggi u n t a l a s e gu e n t e t a
be l l a , s e c o n d o l a qu a l e i l ma e s t r o d o v e s s e p a ga r e l e mo n e t e ma n c a n t i
d i p e s o i n e s s a d e s c r i t t e .
Le d o p p i e d i Sp a gn a , Ge n o v a e Fi r e n ze , p e r o gn i d e n a r o L. 2 . 1 3. 0
e p e r o gn i gr a n o s o l d i 2 . 2 . '/s .
Le d o p p i e d 'It a l i a 2 . 1 2 . 0
e p e r o gn i gr a n o s o l d i 2 . 2 .
I ze c c h i n i ... 2 . 1 7. 0
e p e r o gn i gr a n o s o l d i 2 . 3.
I c r o s o n i e s c u t i bi a n c h i , p e r o gn i o n c i a . ... 4. 4. 9
e p e r d e n a r o s o l d i 3. 6. s /8.
I c r o s a zzi 4. 8. 5
e p e r d e n a r o s o l d i 3. 8. / .
1 fi l i p p i 4. 8. 2
e p e r d e n a r o s o l d i 3. 8. '/ .
Qu e s t a t a r i ffa p e r n o n e bbe l u n ga d u r a t a , c h i l 2 0 ma r zo 1 673
fu i n p a r t e r i n n o v a t a , e s i c a l c o l i l c a l o
s o p r a l e d o p p i e d i Sa v o i a e d 'It a l i a , p e r o gn i gr a n o a s o l d i 2 . 4. 0
d i Sp a gn a e d e i l u i gi 2 . 4. 6
d i s t a mp e d i v e r s e 2 . 4. 2
Abbi a mo v e d u t o qu a l i fo s s e r o l e p r o v v i d e n ze d a t e d a l d u c a Vi t t o r i o
Ame d e o c i r c a l e l i qu i d a zi o n i d e i d e bi t i ; o r a t r o v o c h e l a Re gge n t e , d a
e s s e i l 2 2 ge n n a i o 1 645 d e r o ga n d o , l a s c i l i be r o a i ma gi s t r a t i i l r e
go l a r s i c o me a v a n t i d e t t i o r d i n i u s a v a n o , c i o l i qu i d a n d o a l l a t e r za
s p e c i e , o c o me me gl i o c r e d e s s e r o , a v u t o r i gu a r d o a l l a gi u s t i zi a e d a i
37
2 90
d i v e r s i c a s i ; e p p e r c i l a Ca me r a o r d i n a l l 'a u d i t o r e De o r e s t i s d i r a c
c o gl i e r e i n s i e me l e v a r i e l i qu i d a zi o n i d 'o r d i n e d i e s s a d a l 1 604 fa t t e s i
d i d i v e r s e mo n e t e a n t i c h e (Do c u m. JV. XI).
Ne l l a Sa v o i a a ffa t t o d i v e r s a d e l Pi e mo n t e s t a v a l a c o s a , p o i c h i v i
c o n t i n u o s s i a c o n t a r e a fi o r i n i d i s o l d i 1 2 o s s i a d e n a r i 1 44 e a d u n o ,
e s i c c o me l a mo n e t a p i c c o l a c h e v i s i s p e n d e v a e r a bu o n a , p e r c i i l
7 ma ggi o 1 650 qu e l l a Ca me r a v i p r o i b l 'i n t r o d u zi o n e d i qu e l l e ba s s e
d e l Pi e mo n t e , c o me d e i p e zzi d a s o l d i 1 0 e 5; i n d i i l 1 8 d i c e mbr i '
d e l 1 651 d i fe s e l 'e s p o r t a zi o n e d a qu e l d u c a t o d e ' s o l d i a n t i c a me n t e ba t
t u t i i n Ci a mbe r . An c h e l e mo n e t e ba s s e d e l l a Fr a n c i a t e n n e d a qu e l l a
p r o v i n c i a l o n t a n e , e s i c c o me mo l t e e r a n o qu e l l e d 'a r ge n t o c a l a n t i c h e
c i r c o l a v a n o p e l d u c a t o , s e n za e s s e r v i p i l a ze c c a p e r r i t i r a r l i , e s s a
fi s s l ' i n fr a d e s c r i t t a t o l l e r a n za s u l l o r o p e s o , c i o i qu a r t i d i s c u t o d e l
p e s o l e ga l e d i ... . d e n .
fu r o n o p e r me s s i s e p e s a s s e r o
7. 1 2 a bbo n d ",
. . . d e n .
3. 1 8
7. 1 0 .
3. 1 7 .
1 1 . 1
5. 1 2 . ya
2 . 1 8 .
Do p o qu e s t o , p e r mo l t i a n n i n o n t r o v a s i p i a l c u n o r d i n e mo n e t a r i o
p e l l a Sa v o i a , l a qu a l e c o n t i n u a s e r ba r e l 'a n t i c o s u o s i s t e ma s i n o a l
s e c o l o XV1 I1 .
i me zzi qu a r t i d i s c u t o
i t e s t o n i . . .
i me zzi t e s t o n i .
i fr a n c h i . . .
i me zzi fr a n c h i .
i qu a r t i d i fr a n c h i












7. 9
3. 1 6 '/2
7. 7
3. 1 5 '/'.,
1 0. 2 2
5. 1 1
2 . 1 7 a bbo n d '1 .
VITTORIO AMEDEO l 1 .
Pe r l a l u n ga r e gge n za d e l l a d u c h e s s a Ma r i a Cr i s t i n a , l 'a c qu i s t o d i
Pi n e r o l o e i n d i d i Ca s a l e fa t t o d a l l a Fr a n c i a , e l 'a n i mo n o n mi l i t a r e
d i Ca r l o Emma n u e l e l 1 , t r o v a v a s i l o s t a t o i n u n mo r a l e d e c a d i me n t o ,
e d i p e n d e n t e d a l l a p o l i t i c a d i Lo d o v i c o XIV, qu a n d o n e l gi u gn o d e l 1 675,
s o t t o l a t u t e l a d i Ma r i a Gi o v a n n a Ba t t i s t a d i Sa v o i a -Ne mo u r s , s u c c e s s e a l
p a d r e Vi t t o r i o Ame d e o l 1 , i n e t d i s o l i n o v e a n n i e d i n d e bo l e s a l u t e .
2 91
Gi u n t o a i d i c i a n n o v e a n n i , t e n t l a ma d r e d i d a r gl i i n mo gl i e l ' i n
fa n t e Is a be l l a , u n i c a fi gl i a d e l r e d i Po r t o ga l l o , a ffi n e d i p r o c u r a r gl i
qu e s t a c o r o n a , ma c i n o n a v e n d o a v u t o e ffe t t o , s p e c i a l me n t e p e r gl i
i mp e gn i d i mo l t i ge n t i l u o mi n i p i e mo n t e s i c h e i n t a l ma t r i mo n i o v e d e
v a n o l a r o v i n a d e l l o r o p a e s e , fu c a u s a c h e l 'u l t i mo gi o r n o d i n o
v e mbr e d e l 1 684 i l gi o v a n e Du c a d i c h i a r a s s e t e r mi n a t a l a r e gge n za ,
e p r e n d e s s e l e r e d i n i d e l go v e r n o ; e t a l c o s a a v v e n n e qu a t t r o a n n i d o p o
fi n i t a l a t u t e l a .
L'a n n o s u s s e gu e n t e , a d i s t a n za d e l r e d i Fr a n c i a c a c c i d a ' s u o i s t a t i
i v a l d e s i , ma p e r t o r s i d a l l a d i p e n d e n za n e l l a qu a l e a d o gn i c o s t o
v o l e v a Lo d o v i c o t e n e r l o , s 'a c c o s t n e l 1 686 a l l a l e ga d 'Au gu s t a , o n d e
qu a t t r o a n n i d o p o s 'a t t i r a d d o s s o l 'a r mi fr a n c e s i , e d i n br e v e t e mp o ,
ba t t u t o a St a ffa r d a , p e r d Sa l u zzo , Fo s s a n o , Sa v i gl i a n o e Su s a , e n e l
1 691 a n c h e Ni zza ; i n d i e gu a l s o r t e s e gu i r o n o Av i gl i a n a , Ca r ma gn o l a ,
Mo n a me l i a n o , e c o n qu e s t a fo r t e zza v e n n e n e l l e ma n i d e l n e mi c o t u t t a
l a Sa v o i a . Ne l 1 692 p e r fe c e l a Fr a n c i a a l Du c a v a r i e o ffe r t e p e r s t a c
c a r l o d a ' s u o i a l l e a t i , r n a n u l l a o t t e n n e , e qu a n t u n qu e n u o v a me n t e p e r
d e s s e Vi t t o r i o u n a ba t t a gl i a a Ma r s a gl i a , t u t t a v i a u n i t o a gl i s p a gn u o l i
e d i mp e r i a l i p o s e l 'a s s e d i o a Ca s a l e , c i c h e i n d u s s e Lo d o v i c o XIV a
s e gn a r e n e l 1 696 i l t r a t t a t o d i To r i n o , p e r i l qu a l e t u t t o i l Mo n fe r
r a t o fu c e d u t o a l Du c a c o n Pi n e r o l o e l e v a l l i a d i a c e n t i , d i s t r u t t e p e r
p r i ma l e fo r t i fi c a zi o n i d i qu e s t a c i t t e d i Ca s a l e .
Pe r l a s u c c e s s i o n e a l t r o n o d i Sp a gn a , v a c a n t e p e r l a mo r t e d i
Ca r l o II, e s s e n d o i n s o r t a n u o v a gu e r r a n e l 1 701 , Vi t t o r i o Ame d e o c o l l e -
go s s i c o ' Bo r bo n i c o n t r o l 'Au s t r i a , e mo l t o s i d i s t i n s e n e l l a c e l e br e ba t
t a gl i a d i Ch i a r i . Ma l t r a t t a t o p e r d a i ge n e r a l i fr a n c e s i , e d a l l e t t a t o d a l l e
p r o me s s e d e gl 'i n gl e s i e d i mp e r i a l i , a qu e s t i s i a c c o s t n e l 1 702 , o n d e
i n br e v e l a Fr a n c i a l o s p o gl i d i qu a s i t u t t i i s u o i s t a t i , e d i n me n o
d i t r e a n n i fu r i d o t t o a d a v e r e s o l a me n t e To r i n o , Cu n e o c o n qu a l c h e
p i c c o l a p a r t e d e l ba s s o Pi e mo n t e , e l e v a l l i d e i v a l d e s i . Ne l 1 706 e s
s e n d o p o i a n c h e s t a t o me s s o l 'a s s e d i o a l l a s u a c a p i t a l e , a v r e bbe c o n e s s a
l u d o p e r d u t o , qu a n d o p e r l a ba t t a gl i a v i t t o r i o s a me n t e c o mba t t u t a d a gl i
a l l e a t i i l 7 s e t t e mbr e s o t t o qu e l l e mu r a , r i t o r n a t a gl i fa v o r e v o l e l a fo r
t u n a , i n p o c o t e mp o r i a c qu i s t a t o i l Pi e mo n t e , p o r t l a s e d e d e l l a gu e r r a
2 92
i n Fr a n c i a , ma fi n a l me n t e t r a t t a t a s i l a p a c e i n Ut r e c h t n e l 1 71 3, o l t r e
l 'i n t i e r a r e s t i t u zi o n e d e gl i a v i t i s t a t i , e l a c e s s i o n e d e l l e v a l l i d 'Ou l x
e Ba r d o n e c h e c o i fo r t i d 'Es s i gl i e e Fe n e s t r e l l e , e bbe c o l t i t o l o d i Re
l 'i s o l a d i Si c i l i a .
An d a t o a Pa l e r mo p e r fa r s i i n c o r o n a r e , v i r i ma s e u n a n n o , d u r a me
i l qu a l e p e r d e t t e i l p r i mo ge n i t o ; qu a t t r o a n n i d o p o p o i e s s e n d o l 'i s o l a d i
Si c i l i a s t a t a o c c u p a t a d a gl i s p a gn u o l i , p e l t r a t t a t o d i Lo n d r a fu fo r za t o
n e l n o v e mbr e d e l 1 71 8 a c e d e r l a a l l 'Imp e r a t o r e , r i c e v e n d o i n c a mbi o l a
Sa r d e gn a .
Do p o qu e s t 'a v v e n i me n t o , a t t e s e n e l l a p a c e n o n s o l a me n t e a r i s a n a r e
l e p i a gh e fa t t e d a l l e u l t i me gu e r r e , ma a d a r e u n n u o v o o r d i n a me n t o
a l l o s t a t o . Le s u e r i fo r me s i e s t e s e r o a l l 'a mmi n i s t r a zi o n e d e l l a gi u s t i zi a
e d e l l e fi n a n ze , c o me a l l 'e s e r c i t o ; r i a l z l 'u n i v e r s i t d e gl i s t u d i i n t i e
r a me n t e c a d u t a , e v i c o n d u s s e mo l t i i n s i gn i p r o fe s s o r i , p r o mo s s e l 'a
gr i c o l t u r a , l e a r t i , i l c o mme r c i o , e d a n n u l l l 'a n t i c o fe u d a l i s mo , i n
s o mma d o p o Emma n u e l e Fi l i be r t o fu u n n o v e l l o r i s t a u r a t o r e d e l l a mo
n a r c h i a . Fi n a l me n t e d o p o a v e r e i n fi n i t i v a n t a ggi a r r e c a t i a ' s u o i p o p o l i
e d a l l a c o r o n a , c h i d i s s e p e r c a u s a d 'u n t r a t t a t o c o n t e mp o r a n e a me n t e
fa l t o c o l l ' Au s t r i a e c o l l a Sp a gn a , p e l qu a l e s a r e bbe s i me s s o i n c r i t i c a
s i t u a zi o n e , ma s e c o n d o i p i , s t a n c o d a l l e l u n gh e e gr a n d i fa t i c h e
s o ffe r t e , i l 3 s e t t e mbr e 1 730 s o l e n n e me n t e r i n u n zi l a c o r o n a a l l 'u n i c o
fi gl i u o l o r i ma s t o gl i , e r i t i r o s s i a Ci a mbe r , d o v e p e r l u n go t e mp o n o n
r i ma s e , c h e c c i t a t o v i d a l l a n u o v a s u a c o mp a gn a , l a c o n t e s s a d i Sa n
Se ba s t i a n o , a v e n d o t e n t a t o d i r i s a l i r e s u l t r o n o , fu d a e s s a d i v i s o e
c o n d o t t o a Mo n c a l i e r i , d o v e mo r n e l 1 732 .
Qu e s t o Pr i n c i p e a v e v a a v u t o d a l s u o ma t r i mo n i o c o n An n a d 'Or l e a n s
u n p r i mo fi gl i u o l o d e l s u o n o me p r e mo r t o gl i , Ca r l o Emma n u e l e 1 1 1 ,
Ma r i a Ad e l a i d e mo gl i e a Lo d o v i c o d u c a d i Bo r go gn a fi gl i u o l o d e l d e l fi n o
d i Fr a n c i a , Ma r i a Lu i gi a Ga br i e l l a mo gl i e a Fi l i p p o V r e d i Sp a gn a ,
Ma r i a An n a e d Emma n u e l e Fi l i be r t o mo r t i ba mbi n i .
Ap p e n a ma n c a t o d i v i t a i l d u c a Ca r l o Emma n u e l e l 1 , s i t r a t t i n
Ca me r a s e s i a v e s s e a s o s p e n d e r e l a ba t t i t u r a s i n o a c h e fo s s e r o fa t t i
i c o n i i a l l 'e ffgi e d i Ma d a ma Re a l e e d i Vi t t o r i o Ame d e o l 1 (* ) , ma
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 3, f. 580.
2 93
p e r l a p r e mu r a d e l c a mbi o , s i d e c i s e d i c o n t i n u a r e a ba t t e r e a i c o n i i
u l t i ma me n t e fa t t i e s e c o n d o l 'o r d i n a n za d e l 2 a p r i l e ; i n d i a n c o r a t r o v o
c h e a l 5d i c e mbr e (0 fu o r d i n a t a l a s t a mp a d i 2 00 s c u t i d 'o r o a l c o n i o
fa t t o n e l 1 670 [Ca r l o Emma n u e l e II , N. 30). L'a n n o d o p o p e r a l 2 7
ma r zo W o r d i n l a Du c h e s s a c h e c o i d u e me s i s u s s e gu e n t i s i a v e s s e
c o me t e r mi n a t o i l c o n t r a t t o c o l Ca p e l l i n o , ma gl i l a s c i o l t r e l a gi
c o n c e s s a ba t t i t u r a d i m. 8, 000 d 'a r ge n t o , a l t r a p e r m. 1 , 000 c o l l a bo n i
fi c a zi o n e d i d u e s o l d i p e r o gn i o n c i a d i fi n o p e r e s s e r e e s s o a u me n t a t o
d i p r e zzo , p u r c h t a l e a r ge n t o s i ba t t e s s e fr a d e t t i d u e me s i u n i t a
me n t e a l l a ma ggi o r qu a n t i t p o s s i bi l e d i p e zzi d a d e n a r i d u e ( Fi t t ,
Am. II e M.a G.a Ba t t i s t a , N. 8), s u i qu a l i i l 1 3 a p r i l e (3) fu r o n o a l
d e t t o ma e s t r o a c c o r d a t i qu a t t r o p e zzi d i r i me d i o , e p e zzi v e n t p e r
ma r c o p e r l e s p e s e d a e s s o fa t t e , s e c o n d o l a n o t a a l l a Ca me r a p r e s e n
t a t a . In t a n t o e s s e n d o s i gi t e r mi n a t i i c o n i i d e l l e d o p p i e 3) e d e l l e
l i r e ( N. 6) , fu r o n o p r e s e n t a t i a Ma d a ma Re a l e c h e l i a p p r o v W ,
e d i n c o n s e gu e n za s e n e fe c e u n a a s s a i n u me r o s a ba t t i t u r a , c h e p e r
n o n fu e me s s a s i n o a l 2 d i ma ggi o .
Si n o r a , c o me s i v e d u t o , s u l r o v e s c i o d e i p e zzi d a d e n a r i d u e i m-
p r o n t a v a s i l a c r o c e d i S. Ma u r i zi o ; s i c c o me p e r c i p o t e v a fa r l i c o n
fo n d e r e c o gl i a n t i c h i me zzi s o l d i , i n qu e s t 'a n n o , p e r o v v i a r e a t a l e i n
c o n v e n i e n t e , o r d i n l a Ca me r a c h e l a c r o c e s o p r a i p e zzi d a d u e d e n a r i
d o v e s s e e s s e r e s e mp l i c e (i V. 9). Fr a t t a n t o , e s s e n d o s i p u bbl i c a t o u n n u o v o
a p p a l t o d e l l a ze c c a e d e l c a mbi o , fu i l 2 2 a go s t o 1 676 (5) d e l i be r a t o
a l ba n c h i e r e Lo r e n zo Ol i v e r o p e r t r e a n n i , o l t r e i l c o r r e n t e , c o l l 'o b-
bl i go d i ba t t e r e a l mo l i n e t t o m. 36, 000 d 'a r ge n t o , me t i n l i r e (N. 6)
e me t i n me zze l i r e (i V. 7), i n o l t r e i s o l i t i p e zzi d a 5d o p p i e (JY. 1 ),
d o p p p i o n i (i V. 2 ), d o p p i e (i V. 3), e me zze d o p p i e 4), i n qu e s t a
p r o p o r zi o n e , c h e s u l t o t a l e a d e me t t e r s i l a me t fo s s e i n i n t i e r e , u n qu a r t o
i n me zze , e l 'a l t r o qu a r t o i n d o p p i o n i , p i gl i s c u t i bi a n c h i (N. 5) , e fi
l i a l me n t e d i p e zzi d a d e n a r i d u e p e r l i r e 50, 000 c o gl i s t e s s i r i me d i gi
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 3, fo gl i o 579.
(2 ) Id e m , f. 574. (4) Id e m , f. 571 e 578.
(3) Id e m, f. 573. (5) Id e m , f. 558.
2 94
c o n v e n u t i c o l Ca p e l l i n o ; i n qu a n t o p o i a l s i gn o r a ggi o s u l l e mo n e t e fi n e ,
fu e s s o s t a bi l i t o a l d u e e me zzo p e r c e n t o , e c i r c a i l l o r o t i t o l o e p e s o ,
fu p r e s c r i t t o c h e d o v e s s e r o e s s e r e u gu a l i a qu e l l i d e l l e u l t i me d i Ca r l o
Emma n u e l e l 1 , e s i v o l l e c h e l a d a t a s o p r a d i e s s e fo s s e qu e l l a d e l
1 675. Fu p u r e i l ma e s t r o o bbl i ga t o a c a mbi a r e , c o me i l s u o a n t e c e s
s o r e , l e d o p p i e c a l a n t i s i n o a qu a t t r o gr a n i d u r a n t e u n a n n o d o p o l a
p u bbl i c a zi o n e d e l n u o v o o r d i n e s u l l e mo n e t e , e l e me zze l i r e v e c c h i e a
L. 5l 'o n c i a d i fi n o , o p p u r e L. 1 6. 5p e r o gn i ma r c o br u t t o , e c c e t t u a t e
p e r qu e l l e d i Ni zza , p e r l e qu a l i fu p e r me s s o a c h i n e r i t e n e s s e i l
p o r t a r l e i n ze c c a , o p p u r e e s p o r t a r l e d a l l o s t a t o a p i a c i me n t o . 1 1 ma gi
s t r a t o i n d i r i c o n o bbe p e r a ge n t e d e l l 'Ol i v e r o , An t o n i o Ca l c a t e r r a d i Mi
l a n o , i l qu a l e a v e n d o i n a p r i l e d e l 1 679 t e r mi n a t a l a c o n v e n u t a ba t t i -
t u r a d i d o p p i e e d i l i r e , o t t e n n e i l o ma ggi o d a l l a Du c h e s s a 0) d i p o t e r
a n c o r a e me t t e r e d u r a n t e d e t t 'a n n o d a i c e n t o v e n t i a i c e n t o qu a r a n t a mi l a
me zze l i r e , e n o n me n o d i s e i mi l a d o p p i e , i l c h e p o i v a r i l a Ca me r a ,
r i d u c e n d o l e me zze l i r e a c e n t o v e n t i mi l a , e p o r t a n d o a d i e c i mi l a l e
d o p p i e , c o n o bbl i go d i ba t t e r n e n e l l a n u o v a c a s a d e l l a ze c c a . In qu e s t a
c a s a p o i s e mp r e c o n t i n u o s s i a l a v o r a r e l e mo n e t e , e l 'a n t i c a fu c e d u t a ,
o v e n d u t a a i fr a t i d e l l a r e d e n zi o n e d e gl i s c h i a v i , d e t t i d i S. Mi c h e l e ,
e c o n qu e s t a t r a s l o c a zi o n e c e s s l a p i gi o n e d e l l e c a me r e , c h e p a ga v a s i
a l l 'o s p e d a l e ma ggi o r e d i S. Gi o v a n n i .
Te r mi n a t o e s s e n d o l 'a p p a l t o d e l l 'Ol i v e r o , i l c o n t r o l l o r e ge n e r a l e Ga l
l i n a i (J) o ffr d i fa r ba t t e r e fr a d u e a n n i t a n t i d o p p i o n i p e r 45, 000
d o p p i e , i n o l t r e 75, 000 s c u t i bi a n c h i e 300, 000 l i r e , c o l l a c o n d i zi o n e
c h e p e r qu e s t e u l t i me n o n p a ga s s e a l c u n s i gn o r a ggi o ; qu e s t a p r o p o
s i zi o n e e s s e n d o s t a t a gr a d i t a d a l l a Re gge n t e i l 5 fe bbr a i o 1 680, l a Ca
me r a , d i c o n s e n s o d e l Ga l l i n a t i , n e p a s s c o n t r a t t o i l 1 0 d e l l o s t e s s o
me s e c o l Ca l c a t e r r a , u n i t a me n t e a l c a mbi o ge n e r a l e , o bbl i ga n d o l o d i
c o n t i n u a r e a r i t i r a r e l e d o p p i e c a l a n t i e l e me zze l i r e a n t i c h e c o me p e r
l 'a v a n t i , c i o qu e l l e d i To r i n o a L. 1 6. 5e qu e l l e d i Ni zza a L. 1 1 . 6. 4
i l ma r c o i n l e ga . Fu p e r a ggi u n t o n e l c o n t r a t t o , c h e i l ma e s t r o n e s s u n a
v l ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . SI. 1 3, f. 484.
() Id e m , f. 463 , 476, 478 e 479.
2 95
o p p o s i zi o n e p o t e s s e me t t e r e qu a l o r a s 'i n t e n d e s s e d i r i a p r i r e l a ze c c a d i
Ni zza , , e c h e l a c o n v e n zi o n e fo s s e s c i o l t a , qu a n d o i l Du c a o r d i n a s s e u n a
ba t t i t u r a d i mo n e t e ba s s e . Me d i a n t e l e a n zi d e t t e c o n d i zi o n i , fu p e r me s s o
a l Ca l c a t e r r a d i ba t t e r e a i n u o v i c o n i i c o l l 'e ffi gi c d e l s o l o Du c a , u s c i t o i n
qu e s t 'a n n o d i mi n o r i t , Ame d e i d a s c u t i 1 0 (Fi t t . Ame d . II, JY. 1 ),
d o p p i o n i (N. 2 ) , d o p p i e (i V. 3) e me zze d o p p i e (i V. 4) : s c u t i bi a n c h i
(N. 5) , me zzi s c u t i (N. 6) , l i r e (JY. 7) , me zze l i r e (N. 8) e d u c a -
t o n i e gu a l i a gl i a n t i c h i ; d i qu e s t i p e r r i s u l t a n o n a v e r n e e s s o l a v o r a t i ,
e d i n v e c e t r o v a n s i e ffe t t i v i c o l l a d a t a d e l 1 680 e c o l s o l o n o me d e l
Du c a p e zzi d a d e n a r i d u e , i qu a l i n e l l e c a r t e d i ze c c a d i qu e s t 'a n n o
n o n s o n o me n zi o n a t i . In fe bbr a i o p o i (0 o t t e n n e i l ma e s t r o d a M. R. d i
a u me n t a r e l a ba t t i t u r a d e l l e l i r e d i a l t r i p e zzi 40, 000 , a i qu a l i i l 2
ma ggi o 1 682 (2 ) fu r o n o a ggi u n t e l i r e 1 00, 000 t r a i n t i e r e e me zze , s c u t i
bi a n c h i 1 0, 000 e d o p p i e 6, 000 t r a mo l t i p l i c i e s p e zza t i .
Es s e n d o p r o s s i ma l a s c a d e n za d i qu e s t o c o n t r a t t o , o t t e n n e i l Ca l c a -
t e r r a u n bi gl i e t t o d u c a l e p e r p r o t r a r l o a d u e a l t r i a n n i , ma s e n za c o
n o s c e r n e l a c a u s a , n o n e bbe e s s o e ffe t t o , e s s e n d o s t a t o i l 2 9 d i c e m
br e 1 682 p u bbl i c a t o l 'a p p a l t o d e l l a ze c c a : s i c c o me p e r n e s s u n a u t i l e
o ffe r t a v e n n e fa l t a , a t e n o r e d 'a l t r o o r d i n e d e l Du c a d e l 2 a p r i l e 1 683
(3), qu e l ma gi s t r a t o u n n u o v o c o n t r a t t o c o l l o s t e s s o ma e s t r o s e gn i l
6a p r i l e p e r s e i a n n i , c i o p e r t u t t o i l 1 688 , o bbl i ga n d o l o d i d e p u
t a r e c a mbi a t o r i a Ve r c e l l i , Iv r e a , Bi e l l a e Tr i n o p e r r i t i r a r v i t u t t e l e
mo n e t e c a l a n t i e fu o r i c o r s o s e c o n d o l e t a r i ffe gi p u bbl i c a t e , e r i d u r l e
i n i s c u t i bi a n c h i e d o p p i e : i n o l t r e a ba t t e r e o gn i a n n o 6, 000 d o p p i e
e m. 600 t r a l i r e e me zze l i r e , me d i a n t e i l s i gn o r a ggi o d e l t r e p e r c e n t o ,
i n t e s o c h e t u t t e l e mo n e t e d o v e s s e r o e s s e r e d e l p e s o e bo n t d i qu e l l e
s i n o a l l o r a ba t t u t e .
Se c o n d o i l t e mp o c h e d u r a r d o v e a l 'a p p a l t o , i ma e s t r i i n o c c a s i o n e
d e l c o n t r a t t o d a v a n o a l l a Ca me r a , c o me r e ga l a , p e l l a ze c c a u n a qu a n
t i t d i zu c c a r o e d i c e r a , e p e l c a mbi o t a n t i be r r e t t i d i v e l l u t o ; o r a
a v e n d o i l Ca l c a t e r r a , d o p o s e gn a t o i l c o n t r a t t o , mo s s a qu e s t i o n e p e r t a l i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 3. f. 401 .
(5) Id e m, f. 453. (3) Id e m , f. 434 e 432 .
2 96
r e ga l e , o t t e n n e d a l Du c a i l 30 ma ggi o W u n a ba t t i t u r a d i l i r e , i l c u i
s i gn o r a ggi o a l t r e p e r c e n t o s u p p l i s s e a l l a p r i ma , o n d e , a s c e n d e n d o qu e
s t a a L. 1 , 32 3. 4, e s s a d o v e t t e e s s e r e d i L. 44, 1 06. 1 3. 4; i n qu a n t o
a l l a s e c o n d a , fu v v i qu e s t a v o l t a , p e r c o n p r o t e s t a c h e fo s s e s e n za c o n s e
gu e n za p e l l 'a v v e n i r e , p e l be n e d e l s e r v i zi o , d a l ma gi s t r a t o r i n u n c i a t o .
Vo l e n d o s i a u me n t a r e i l c o r s o d e l l e d o p p i e d i Ve n e zi a , Fi r e n ze , Ge
n o v a e Sa v o i a , e r i d u r r e a qu a t t r o s o l d i i s e i c h e s i n o a l l o r a s i p e r c e p i
v a n o s u l l e c a l a n t i d a l ma e s t r o r i c e v e n d o l e a l c a mbi o , c r e d e n d o c h e
qu e s t 'a ggi o a v r e bbe fa t t o p o r t a r e a l l a ze c c a u n a ma ggi o r qu a n t i t d i mo
n e t e d 'o r o ma n c a n t i d i p e s o , s i c c o me 3, 000 d o p p i e s o l a me n t e r e s t a v a
a n c o r a t e n u t o i l Ca l c a t e r r a a ba t t e r e i l 2 4 ma ggi o 1 687 (2 ) p r i ma d i
t e r mi n a r e i l s u o c o n t r a t t o , i n d e t t o gi o r n o o bbl i go s s i a d e me t t e r n e a n
c o r a 3, 500 c o l s o l o s i gn o r a ggi o d i qu a t t r o s o l d i p e r p e zzo , e n o n p i s e i
c o me s i n o a l l o r a fa c e v a , e s s e n d o qu e s t i d u e c o mp r e s i n e l l 'a u me n t o fa t t o
a l l a d o p p i a ; p e r c o mp e n s o p o i d e l br a s s a ggi o c h e a s c e n d e v a a L. 700 ,
fu gl i c o n c e s s a , s e n za s i gn o r a ggi o , l a ba t t i t u r a d i 1 6, 000 p e zzi d 'u n a l i r a .
Ne l l a Sa v o i a n o n c o r r e v a n o l e mo n e t e ba s s e d a qu a r a n t a e p i a n n i
ba t t u t e i n Pi e mo n t e , e p p e r c i gr a n d e me n t e v i s i c o mi n c i a v a a s c a r s e g
gi a r e d i mo n e t a mi n u t a , o n d e n e l l u gl i o d e l 1 688 (3) fu o r d i n a t a , e s p r e s
s a me n t e p e r qu e l d u c a t o , l a ba t t i t u r a d i me zzi s o l d i d i ba s s a l e ga (i V.
2 0 , n o n s o p e r qu a l c a u s a c o l l a d a t a d e l 1 691 ) e d i qu a r t i d i s o l d o
d i p u r o r a me ( N. 1 0 ) , e s e n e e mi s e r o p e r l a qu a n t i t d i m. 7, 685
d e ' p r i mi e m. 4, 000 d e ' s e c o n d i , s o mma d i gr a n l u n ga s u p e r i o r e a
qu e l l a d i mo s t r a t a n e c e s s a r i a d a l l a Ca me r a d i Sa v o i a . Ap p e n a p e r fu r o n o
e s s i a r r i v a t i a Ci a mbe r W, c h e qu e l ma gi s t r a t o l i fe c e d e p o r r e n e l l 'a n
t i c a c a s a d e l l a ze c c a , d o v e t r o v a v a s i a l l o r a l a t e s o r e r i a d e l d u c a t o , e n e
fe c e fa r e i l s a ggi o d a Fr a n c e s c o Du Tr u c s u o a s s a ggi a t o r e e v e r i fi c a t o r e
d e i p e s i e mi s u r e , i l qu a l e t r o v d i s u gu a l i i me zzi s o l d i , e d i qu a r t i c o n
t e n e n t i qu a l c h e gr a n o d 'a r ge n t o ; i n d i c o l 1 ge n n a i o d e l 1 689 v i fu r o n o
o s s i me s s i i n c o r s o . Fu r o n o p o i p a ga t i a l ma e s t r o d e l l a ze c c a d i To r i n o (5)
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Al u n e (a zi o n e . M. 1 3, f. 431 .
(2 ) Id e m , f. 306.
(3) Id e m, f. 341 .
(4) Id e m, f. 342 e 359.
(5) Id e m , f. 32 8.
2 97
i me zzi s o l d i L. 6. 2 p e r ma r c o , c o n d e d u zi o n e d e l 6'/3 p e r c e n t o p e l
s i gn o r a ggi o , e d i qu a r t i s o l d i 1 9, e s o d d i s fa t t o l 'i n t a gl i a t o r e De -Fo n t a i n e
d e l p r e zzo d e ' c o n i i .
1 1 ma r c o c h e a d o p r a v a s i n e l l a ze c c a d i To r i n o c o n t i n u a v a s e mp r e a d
e s s e r e qu e l l o d i Tr o ye s , ma i l c o n t i n u o u s o e s s e n d o c a u s a c h e i p e s i
s c e ma s s e r o , s o v e n t i l a Ca me r a d o v e a fa r l i p a r a go n a r e c o i c a mp i o n i i n
ma r mo , ma n o n e s s e n d o s i n e mme n o p i c e r t i d e l l 'e s a t t e zza d i qu e s t i ,
p e r e s s e r e s t a t i s ma r r i t i gl i o r i gi n a l i c h e e s i s t e v a n o n e ' s u o i a r c h i v i s i n d a
qu a n d o s i fe c e n e l 1 61 3 i l r e go l a me n t o ge n e r a l e d e i p e s i e mi s u r e , r i
c o r s e e s s a n e l ma r zo d e l 1 689 (0 a l v i c a r i o d i Ch i v a s s o p e r a v e r i n i m
p r e s t i t o i c a mp i o n i c h e c o n s e r v a v a n s i p r e s s o qu e l c o mu n e , e c o s s i p o
t e r o n o p a r a go n a r e e d a ggi u s t a r e i p e s i d e l l a ze c c a .
Es s e n d o c o l 1 689 s c a d u t o i l c o n t r a t t o d e l Ca l c a t e r r a , i n p r i n c i p i o d i
ma ggi o d e l 1 690 (2 ) Vi t t o r i o Ame d e o d i e d e l a d i r e zi o n e d e l l a ze c c a a l
ma s t r o a u d i t o r e c o n t e Ol i v e r o , c o n o r d i n e d i fa r a ggi u s t a r e t u t t i i mo bi l i
e d a t t r e zzi e s i s t e n t i v i , e c o l l a p e r mi s s i o n e d i ba t t e r e p e r p r o p r i o c o n t o
u n a qu a l c h e qu a n t i t d i s c u t i bi a n c h i e d i l i r e , i l c h e fu i n d i a n c h e
c o n c e s s o a fa v o r e d e l p r i n c i p e d i Ca r i gn a n o . L'Ol i v e r o p r e p o s e a l l a ze c c a
c o me c o n t r o l l o r e Se ba s t i a n o Mu s s a , i l qu a l e c o n n u o v i c o n i i i n qu e s t 'a n n o
ba t t a l l a s o l i t a l e gge , d o p p i e (i W 1 1 ), s c u t i bi a n c h i (JV. 1 2 ), me zzi
s c u t i (N. 1 3), p e zzi d a t r e l i r e (i V. 1 4), p e zzi d a t r e n t a s o l d i (i V.
1 5) e l i r e (JV. 1 6).
Pe r c a u s a d e l l a gu e r r a mo s s a d a l l a Fr a n c i a a Sa v o i a , n u me r o s a s o l
d a t e s c a i mp e r i a l e e s s e n d o n e l 1 690, c o me a l l e a t a d i Vi t t o r i o Ame d e o ,
v e n u t a i n Pi e mo n t e , s e c o r e c u n a gr a n d e qu a n t i t d i fi o r i n i d 'Al e ma gn a .
Di e s s i p r o v v i s i o n a l me n t e fu p e r me s s o l o s p e n d i me n t o a s o l d i 50, ma r
c a n d o l i p e r t u t t i i n ze c c a , ma i n d i fu r o n o i l 5 ge n n a i o 1 691 (3) c h i a
ma t i a l c a mbi o ; c o n t e mp o r a n e a me n t e p o i s i r i n n o v p e r s e i a n n i i l c o n
t r a t t o c o l Mu s s a p e r l a ze c c a e d i l c a mbi o ge n e r a l e , c o n o bbl i go d i
r i t i r a r e d e t t i fi o r i n i a s o l d i 50 , p a ga n d o l i p e r t r e me s i d o p o , me n o
fo s s e r o i n p i c c o l n u me r o , e p e r c o mp e n s a r l o d e l l a p e r d i t a c h e s u l l a l o r o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 3, f. 32 6.
(8) Id e m, f. 31 3 e 31 5. . (3) Id e m, f. 2 73 e 877.
38
2 98
fo n d i t a a v r e bbe s o ffe r t o , s e gl i c o n c e s s e u n a ba t t i t u r a d i l i r e , t a l e c h e
i l s u o s i gn o r a ggi o a l 3 * /, p e r c e n t o n e l o p o t e s s e c o mp e n s a r e . In o l t r e
fu gl i p e r me s s o d i ba t t e r e m. 50, 000 d i p e zzi d a d e n a r i 2 d i r a me c o l
s o l i t o r i me d i o d i p e zzi 4 i n 6, d i v i d e n d o l a me t d e l l 'u t i l e c o l p a t r i mo
n i a l e ge n e r a l e , e n . 1 2 , 000 d o p p i e c o l p a ga me n t o d e l qu i n t o d i u n p e r
c e n t o . Pe r s o p p e r i r e p o i a l l e s p e s e gi o r n a l i e r e d e l c a mbi o , fu o bbl i ga t o
a d a v e r i n c a s s a l a s o mma d i L. 30, 000 , u n t e r zo d e l d a n a r o s u o e
d u e t e r zi d e l l e fi n a n ze , p a ga n d o p e r qu e s t i i l mu t u o d e l s e i p e r c e n t o .
Cr e s c e n d o o gn i gi o r n o i bi s o gn i d e l l ' e r a r i o p e r c a u s a d e l l a gu e r r a ,
o r d i n i l Du c a i l 2 7 ma r zo 1 691 (0 c h e , p e r fa r d e n a r o , s i c o n i a s s e
u n o s c u t o d 'a r ge n t o d i p e s o d e n . 2 1 . 8 e d a d e n . 1 1 , d e t t o d i fe d e , e
s i e me t t e s s e p e r L. 6c o n p r o me s s a d i r i t i r a r l o s u bi t o c h e l a c o n d i zi o n e
d e l l e s u e fi n a n ze l o p e r me t t e s s e . St a n t e p e r l e c a l d e r i mo s t r a n ze d e l l a
Ca me r a fu d e t t o o r d i n e r i t i r a t o , e d i n v e c e fu i l 1 8 gi u gn o W p u bbl i
c a t a u n a n u o v a ba t t i t u r a d i p e zzi d a s o l d i c i n qu e c o l l ' i mp r o n t o s i mi l e
a l l a l i r a , me n o c h e i n l u o go d i S. 2 0 v i d o v e v a e s s e r e S. 5; ma n o n
p i a c e n d o e s s o a l Du c a , fu v a r i a t o (JV. 1 8), e d o p o e s s e r s i d i e s s i e me s s a
u n a qu a n t i t , s i l a s c i a r o n o , e d a l o r o l u o go s i c o n v e n n e i l 1 8 gi u gn o (3)
c o l Mu s s a p e r l 'e mi s s i o n e , p e r u n mi l i o n e d i l i r e , d i mo n e t e d a s o l d i
d u e e me zzo (2 V. 1 9) c o n t r e p e zzi d i t o l l e r a n za a p r o p r i o be n e fi zi o e
c o l s i gn o r a ggi o d i L. 33 i J5 p e r c e n t o , e d a fa r s i n e l p i br e v e t e mp o
p o s s i bi l e ; d i e c i gi o r n i d o p o p o i (4) fu gl i p r e s c r i t t o d i l a v o r a r e d o p p i e l i r e ,
s e gn a n d o n e l r o v e s c i o s o t t o l 'a r me i l l o r o v a l o r e 1 7) , e c o n t e mp o
r a n e a me n t e a l mo l i n e t t o s o l d i d i r a me a p e zzi 30 p e r ma r c o , c h e
p e r n o n s i ba t t e r o n o p e r l e s o l i t e be n e fi c h e i s t a n ze d e l l a Ca me r a .
Ne l l 'a n n o s u s s e gu e n t e , c o n t i n u a n d o , p e r l 'a v a n t i c i t a t a c a u s a , a d i n
t r o d u r s i n e l l o s t a t o n u o v i fi o r i n i , e v o l e n d o s i a t u t t o c o s t o d i s t r u gge r l i
s e n za c a u s a r e u n a d i r e t t a p e r d i t a n a l l 'e r a r i o n a i p a r t i c o l a r i , s i p r e
s c r i s s e i l 1 3 ma ggi o (5) d i r i t i r a r l i a s o l d i 50 c o n t r o u n a n u o v a mo n e t a
d a s o l d i 1 5(i V. 2 1 ) , c h e fu p u bbl i c a t a c o n e d i t t o d e l 2 9 d e l l o s t e s s o me s e .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 9, n . 2 .
(2 ) Id e m.
(3) Id e m. M. 1 3, f. 2 57.
(4) Id e m, f. 2 52 .
(5) Id e m, f. 2 2 2 .
2 99
1 1 Mu s s a , s e c o n d o i l s u o c o n t r a t t o d e l 1 691 , d o v e a t e n e r e l a ze c c a
p e r s e i a n n i , ma d o p o u n s o l o , s e n za c o n o s c e r n e l a c a gi o n e , n o n v i s i
v e d e p i , a n zi e s s a t r o v a s i d a t a d a l Du c a a Gi r o l a mo Lo d o v i c o Po r t a ,
c o me e c o n o mo , c o l l o s t i p e n d i o d i L. 2 , 000 a n n u e c o mp r e s o i l s a l a r i o
d i u n a s s i s t e n t e ; s i c c o me p e r t r o v a v a s i a l l o r a a s s e n t e , fu d e p u t a t o d a l l a
Ca me r a a l u o go s u o p e r u n a n n o i l n e go zi a n t e Gi o v a n n i Ru ffi n o , i l qu a l e
p o i i l 9 n o v e mbr e s i r i t i r , p e r e s s e r e d i r i t o r n o i l Po r t a . i : i .
Abbi a mo v e d u t o c o me fo s s e s t a t a p r e s c r i t t a l a ba t t i t u r a , p e r u n mi
l i o n e d i l i r e , d i p e zzi d a s o l d i d u e e me zzo ; o r a a v e n d o i l ma gi s t r a t o
i l 1 5 a p r i l e 1 693 (* ) fa t t o u n o s t a t o d i qu e l l i l a v o r a t i s i s i n o a qu e l
gi o r n o , t r o v c h e o l t r e p a s s a v a n o l 'a n zi d e t t a s o mma , e s s e n d o s e n e ba t t u t i
d a l Mu s s a m. 99, 1 70 .... fa c i e n t i L. 895, 696. 5
d a l Ru ffi n o 432 ....... 3, 92 0. 8
d a l Po r t a 1 6, 457. 1 . .... 1 49, 500. 9
m. 1 1 6, 059. 1 1 , 049, 1 1 7. 2
p i n . 2 , 395 s c u t i fa t t i r i me t t e r e d a S. A. p e r e s s e r e , .
r i d o t t i i n t a l i p e zzi , c a l c o l a t i a 1 6, 695. 0
i n t o t a l L. 1 , 065, 81 2 . 2
Ve r u n a n o v i t i n d i a c c a d d e i n ze c c a s i n o a l 9 o t t o br e d e l 1 694. (* ),
n e l qu a l gi o r n o fu r o n o o r d i n a t i c a r l i n i d a d o p p i e c i n qu e a l l a s o l i t a bo n t ,
ma r a p p r e s e n t a n t i n e l d i r i t t o i l Du c a a c a v a l l o , e n e l r o v e s c i o u n a fi
gu r a d e l l a gi u s t i zi a c o l l a l e gge n d a fi d e m s e r v a n d o p a t r i a m t v e n d o (i V.a
2 2 ), p e l l a s t a mp a d e i qu a l i fu r o n o i c o n i i i l 1 8 o t t o br e r i me s s i a l Po r t a
d a l l a gu a r d i a Ma r e , c u i i n qu e s t 'o c c a s i o n e fu d a l l a Ca me r a p r e s c r i t t o ,
c h e d o v e s s e c o n t i n u a r e a c o n s e r v a r l 'u s o s i n o a l l o r a i n v i go r e , d i fa r a n
n u l l a r e i c o n i i i n s e r v i bi l i s u bi t o d o p o t e r mi n a t a u n a ba t t i t u r a , e r i me t t e r l i
a l l 'i n t a gl i a t o r e . _ ..."
Da u n a n n o i n c i r c a e r a s i t e r mi n a t a l a s t a mp a d e i p e zzi d a s o l d i qu i n
d i c i e d a s o l d i d u e e me zzo , qu a n d o i l If n o v e mbr e 1 695 (3) s i r i
d u s s e r o i p r i mi a s o l d i d o d i c i e me zzo e i s e c o n d i a s o l d i u n o e d e n a r i
o t t o , d e n o mi n a n d o s i qu e s t i p a r p a gl i u o l e e qu e l l i d o zzo n i , e d i n s gu i t o a
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 3, f. 1 87.
(?) Id e m, 1 73. (3) Id e m, l 1 67,
300
t a l p r e zzo s i c h i a ma r o n o a l c a mbi o p e r a ffi n a r l i e r i d u r l i i n mo n e t e fi n e ;
s i c c o me p e r t r o p p o r i s t r e t t e t r o v a v a n s i l e fi n a n ze p e r s o p p e r i r e a l l a p e r
d i t a c h e p e r c i a n c o r a v i r i ma n e v a a fa r e , e c h e v a r i e i s t a n ze a v e a l a
Ca me r a fa t t e p e r c h s i a d d i v e n i s s e a qu e s t a fo n d i t a , a ffi n e d i c o mp e n
s a r e t a l e s p e s a , o r d i n i l Du c a i l 1 5 ma ggi o d e l 1 696(0 c h e s i ba t
t e s s e r o , p e r l 'a mmo n t a r e d i u n mi l i o n e d i l i r e , t a n t i p e zzi d a s o l d i 5
s i mi l i a gl i a n t i c h i , a l c h e e s s e n d o s i l a Ca me r a o p p o s t o , d i r e t t a me n t e S. A.
p r o v v i d e p e r u n a ba t t i t u r a d i e s s i p e r L. 1 00, 000 , i n d i 1 * 1 1 s e t t e mbr e
(2 ) a n c h e p e r a l t r a d i L. 2 0, 000 d i p e zzi d a d e n a r i d u e . Ap p e n a p o i
fu r o n o e me s s e qu e s t e mo n e t e , c h e e bbe i l Po r t a d a l Du c a i l 1 3 ma ggi o
1 697 (3) o r d i n e d i ba t t e r e p e r a l t r e L. 2 00, 000 d e l l e p r i me , s e mp r e p e r
c o n t r o i l p a r e r e d i qu e l ma gi s t r a t o , i l qu a l e a n c h e p r o t e s t c o n t r o l e
p r e t e s e d e l l 'e c o n o mo c h e i n t e n d e v a d i p o r t a r e qu e ' p e zzi a 50 p e r ma r c o ,
e n o n p i a 48 c o me p r i ma .
Si v e d u t o c o me d a l 1 663 e r a i n t a gl i a t o r e d e ' c o n i i i l De -Fo n t a i n e ;
e s s e n d o e s s o i n e t a s s a i a v v a n za t a , n e l p r i n c i p i o d e l 1 699 fu n o mi n a t o
a s e c o n d o i n t a gl i a t o r e Fe d e r i c o Vi d ma n , p e r s u c c e d e r gl i a l l a s u a mo r t e .
Or a t r o v a n d o s i s u l l a me t d i qu e s t o a n n o i n ze c c a mo l t o o r o , i l Po r t a
c h i e s e l a p e r mi s s i o n e a l l a Ca me r a d i fa r e d i e s s o d o p p i e a l n u o v o c o n i o
c o l l 'e ffi gi e d i S. A. d a l Vi d ma n l a v o r a t o , s e r v e n d o s i p e l r o v e s c i o d e l
l 'a r me a n t i c a d e l De -Fo n t a i n e , l a qu a l c o s a qu e l ma gi s t r a t o s a v i a me n t e
n o n p e r mi s e ; ma i n d i i n v e c e d i qu e s t e d o p p i e , c o n c e s s e c h e c o i c o n i i
d e l Vi d ma n s i ba t t e s s e r o 1 , 050 d o p p i o n i .
Ta l i c o n c e s s i o n i p e r ba t t i t u r a d a c i n qu a n t a n n i i n c i r c a i l p i d e l l e v o l t e
s i o t t e n e v a n o c o l me zzo d e l t e s o r i e r e ge n e r a l e d i fi n a n ze , c h i a ma t o p e r
a mo r d i br e v i t s e mp l i c e me n t e ge n e r a l e d i fi n a n ze , i l qu a l e d a t a l e p o c a
c o mi n c i a p r e n d e r e i n ge r e n za n e l l e c o s e d i ze c c a , e c h e p o c o p e r v o l t a ,
c o me s i v e d r , s e mp r e a n d v i a a u me n t a n d o , s i n c h qu e s t 'a mmi n i s t r a
zi o n e i n t i e r a me n t e a l l e fi n a n ze p a s s .
Da qu a l c h e t e mp o p i n o n ba t t e v a n s i p e zzi d a s o l d i c i n qu e , qu a n d o
i l 7 gi u gn o 1 700 (4) o r d i n i l Du c a c h e s e n e fa c e s s e r o p e r L. 50, 000 ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 3, f. 48.
(8) Id e m, f. 44.
(3) Id . , f. 38.
(4) Id . M. 1 4 , f. 554.
301
c o s p e r mi s e l 'e mi s s i o n e d i L. 30, 000 d i p e zzi d a s o l d i d u e e me zzo a
d e n . 6e d a p e zzi 1 76 p e r ma r c o , c o mp r e s i s e i d i r i me d i o , e L. 2 0, 000
d i me zzi s o l d i d i p u r o r a me a p e zzi 42 p e r ma r c o , c o mp r e s i d u e d i
r i me d i o ; ma s t a n t e l e o s s e r v a zi o n i d e l l a Ca me r a c i n o n e bbe o r a p i
l u o go . Ci n qu e me s i d o p o p e r , s e n za p a r t e c i p a zi o n e a l c u n a a n t e r i o r e
d e l ma gi s t r a t o , i l ge n e r a l e d i fi n a n ze Gr o p e l l o (0 , d 'o r d i n e d i S. A. ,
p r e s c r i s s e a l l a c o n t r o gu a r d i a Ma r e , c h e n e l l a s u a qu a l i t d i l i ge n t e me n t e
a t t e n d e s s e a ffi n c h s u bi t o s i ba t t e s s e r o , c o ' c o n i i d e l De -Fo n t a i n e , L.
1 00, 000 i n mo n e t e d a s o l d i c i n qu e a p e zzi 50 i l ma r c o , c o n d u e d i
t o l l e r a n za c o me qu e l l i d e l 1 691 , p e r ma n d a r e i n Sa v o i a e d a Ni zza p e l
p a ga me n t o d e gl i s t i p e n d i d e l l a s o l d a t e s c a . In d i i l ge n e r a l e t a l o r d i n e c o
mu n i c a l p a t r i mo n i a l e ge n e r a l e a ffi n c h n e r i fe r i s s e a l ma gi s t r a t o , i l
qu a l e d e l e g d u e a u d i t o r i p e r l a d o v u t a a s s i s t e n za a l l a v e r i fi c a zi o n e d i
t a l i mo n e t e p r i ma d i e me t t e r l e . A. qu e s t o n e t e n n e d i e t r o u n a l t r o p u r e
p e r L. 1 00, 000 d i d e t t i p e zzi (2 ) , e qu a n d o e s s o p e r v e n n e a l ma gi
s t r a t o , e r a s e n e gi e me s s o p e r L. 60, 000 , o l t r e c h e l a v o r a v a s e n e a l t r e
L. 1 5, 000 , o n d e n o n p o t e n d o i mp e d i r n e l ' e mi s s i o n e , p r o i b c h e p i
o l t r e n o n s i p r o gr e d i s s e .
Pe r t r e a n n i n o n t r o v a s i p i n o v i t i n fa t t o d i mo n e t e , e p a r e c h e
s i n o a l 1 704 n u l l a a c c a d e s s e d i s t r a o r d i n a r i o ; i n qu e s t 'a n n o p e r c o mi n -
c i o s s i a s t a mp a r e c o n n u o v i c o n i i (d e l Vi d ma n c e r t a me n t e , n o n v e d e n d o s i
p i i n qu e s t i l e t e s t e c o n qu e l l a mo r bi d e zza e gr a zi a c h e s c o r ge s i n e gl i
a l t r i d e l De -Fo n t a i n e ) d o p p i e (N. 2 3) e me zze d o p p i e (i V. 2 4), l i r e
(JY. 2 5) e me zze l i r e (JV. 2 6); e d i n gi u gn o , d a l c a mp o d i Cr e s c e n -
t i n o , d o v e t r o v a v a s i p e r s o c c o r r e r e Ve r r u a a s s e d i a t a d a l d u c a d i Va n -
d o me (3) , o r d i n Vi t t o r i o Ame d e o d i r e t t a me n t e a l Po r t a d i p a ga r e gl i
a r ge n t i l a v o r a t i c h e s a r e bbo n s i p o r t a t i a l l a ze c c a L. 5. 6. 8 l 'o n c i a d i
fi n o , e qu e l l i a d e n . 1 1 L. 5, e fa r e d i e s s i p e zzi d 'u n a l i r a , e p e r
c o mp e n s a r e l e fi n a n ze d i t a l e s p e s a , d i e me t t e r e p e zzi d a s o l d i c i n qu e
s i n o a l l a s o mma d i L. 1 00, 000, e p e zzi d a d e n a r i d u e p e r L. 2 5, 000;
i n c o n s e gu e n za d i t a l o r d i n e t r o v a s i c h e a l 2 2 n o v e mbr e (4) s i e r a n o gi
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M1 4, f. 552 . (3) Id e m, f. 538.
(2 ) Id e m , f. 548. (4) Id e m , f. 530.
302
c o mp r a t i t a n t i a r ge n t i , c h e s e n e e r a n o r i c a v a t i
m. 6, 486. 4 d i l i r e . . a L. 40 p e r ma r c o L. . 2 59, 460
6, 82 9 d i s o l d i 5 . . 1 2 . 1 5 . 87, 070
In d i a p p e n a t e r mi n a t e l e s o p r a d d e t t e L. 1 00, 000 d i qu a r t i d i l i r a ,
a l t r e t t a n t e n e fu r o n o o r d i n a t e d a l Du c a i l 1 9 fe bbr a i o 1 705 W, e d i n
ma ggi o d e l 1 706 (* ).
In qu e s t 'a n n o , t r a i l me s e d i l u gl i o e qu e l d i s e t t e mbr e mo r l 'i n t a
gl i a t o r e De -Fo n t a i n e , e t a l n o t i zi a r i c a v a s i d a r e l a zi o n e fa t t a d a l l a c o n t r o
gu a r d i a Ma r e , i l qu a l e , s i c c o me t e n e v a i n c a s a l a c h i a v e d e l l a p o r t a
d e l l a ze c c a , l a gn a v a s i c h e d i n o t t e t e mp o a n d a s s e e v e n i s s e ge n t e d a l
l 'a l l o ggi o d e l d e t t o i n t a gl i a t o r e , o n d e e r a n e c o n t i n u a me n t e i n c o mo d a t o ;
p e r l a qu a l c o s a l a Ca me r a o r d i n a l l 'e c o n o mo d i t e n e r e p r e s s o d i s
l e c h i a v i d i d e t t a p o r t a , d i c h i u d e r l a qu a n d o s u o n a s s e l a d i a n a a l l a
t o r r e d i c i t t , e d i p i n o n a p r i r l a a d a l c u n o d o p o t a l e o r a , ma d i
t a l c o s a s p e c i a l me n t e a v v e r t i s s e i l v e c c h i o De -Fo n t a i n e ; e qu e s t i p r o ba ?
bi l me n t e p e r c a u s a d i ma l a t t i a d o v e t t e d i s t u r ba r e c h i a v e v a i n c u s t o d i a
qu e s t e c h i a v i , p o i c h i n qu e s t o fr a t t e mp o ma n c , t r o v a n d o s i i l 2 6 s e t
t e mbr e c h e gi e r a n s i fa t t e r i p a r a zi o n i a l l 'a l l o ggi o d e l fu i n t a gl i a t o r e
De -Fo n t a i n e , p e r e s s e r e a bi t a t o d a l Vi d ma n , i l qu a l e fa c e v a i n u o v i
c o n i i p e r i p e zzi d a s o l d i c i n qu e c h e i n qu e s t 'a n n o ba t t e r o n s i (i V. 2 7).
So p r a s i i d e t t o c o me a l Po r t a e r a s t a t o p e r me s s o i n ma ggi o d 1
1 706 d i e me t t e r e L. 1 00, 000 d i p e zzi d a s o l d i c i n qu e ; o r a , a v v i c i
n a n d o s i s e mp r e p i a l l a c a p i t a l e i n e mi c i e mi n a c c i a n d o l a d 'a s s e d i o ,
l a Ca me r a i n v i t i c i t t a d i n i a p o r t a r e i n ze c c a i l o r o a r ge n t i p e r r i
c e v e r v i c e d o l e d e l mo n t e d i S. Gi o v a n n i Ba t t i s t a ; p e r r i c a v a r n e p o i l
ma ggi o r p o s s i bi l e s o mma o n d e s o p p e r i r e a l l e i mme n s e i n d i s p e n s a bi l i
s p e s e p e r l a d i fe s a d e l l a c i t t , o r d i n i n gi u gn o (3) c h e s i c o n t i
n u a s s e l a s o p r a d d e t t a ba t t i t u r a p e r a l t r e L. 2 50, 000, a l l e qu a l i i n a go
s t o -W a ggi u n s e L. 1 50, 000, e d i n s e t t e mbr e L. 2 7, 61 6. 1 0. Do p o
qu e s t 'e p o c a n o n t r o v o p i n o t i zi a c h e s i a s i l a v o r a t o d i mo n e t e ba s s e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 4, f. 52 8. (3) Id e m, f. 51 0, 51 2 , 51 3 e 51 4.
(2 ) Id e m , f. 51 5. (4) Id e m , f. 500 e 507.
303
s i n o a l 1 2 s e t t e mbr e 1 708 (0, n e l qu a l gi o r n o s i p r e s c r i s s e u n a ba t
t i t u r a p e r L. 30, 000 d i p e zzi d a d e n a r i d u e .
Pe r l a r i t i r a t a d e ' fr a n c e s i d o p o l a ba t t a gl i a d i To r i n o , e s s e n d o gl i
i mp e r i a l i r i e n t r a t i i n p o s s e s s o d e l l a Lo mba r d i a , fu i n Mi l a n o p u bbl i c a t a
u n a gr i d a , p e r l a qu a l e v i fu r o n o ba n d i t e v a r i e mo n e t e , e s p e c i a l me n t e i
gi u l i , i t e s t o n i e d i l o r o s p e zza t i , c h e p e r c i e s s e n d o p a s s a t i i n Pi e mo n t e ,
o r d i n i l Du c a i l 1 3 n o v e mbr e 1 708 (* ) a i r i c e v i t o r i d e l p u bbl i c o d a
n a r o d i n o n p i r i c e v e r l i , e d i n qu a n t o a qu e l l i c h e gi r i t e n e v a n o ,
d i p o r t a r l i i n ze c c a p e r fa r n e t a n t i p e zzi d a s o l d i c i n qu e s i n o a L.
1 00, 000 ; i n d i a qu a l c h e t e mp o e s i s t e n d o a n c o r a i n c a s s a u n a qu a n t i t
d i t a l i mo n e t e (3), s e n e ba t t e r o n o a l t r i p e r L. 38, 534, p e r c o mp e n
s a r e i n t i e r a me n t e l e fi n a n ze d e l d a n n o c h e a v e v a n o s o ffe r t o p e r l a
fo n d i t a d e i gi u l i e t e s t o n i .
Pi d i d i c c i a n n i e r a n o s c o r s i d a c c h i l Mo n fe r r a t o e r a s t a t o r i u n i t o
a l Pi e mo n t e , c h e , p e r c a u s a d e l l 'u l t i ma gu e r r a , a n c o r a n o n s 'e r a p e n
s a t o a d a ggu a gl i a r e a l n o s t r o qu e l s i s t e ma mo n e t a r i o , e r i t i r a r e l e mo
n e t e p e r qu e l l o s t a l o ba t t u t e i n Ca s a l e d a i Go n za gh i d i Ma n t o v a ,
l e qu a l i fu o r i d e l d u c a t o p u n t o n o n c o r r e v a n o , qu a n d o i l 1 0 ma ggi o
1 709 (4) fu c i p r o p o s t o d a l ge n e r a l e d i fi n a n ze a l l a Ca me r a , l a qu a l e
i n c o n s e gu e n za o r d i n c h e s i fo n d e s s e r o l e mo n e t e ba s s e d e l Mo n fe r r a t o ,
e c o l ma t e r i a l e c h e s e n e s a r e bbe r i c a v a t o , s i ba t t e s s e r o L. 50, 000 d i
n u o v i s o l d i a 4 p e zzi p e r ma r c o d i t o l l e r a n za (i V.0 2 8); e s s e n d o s e n e
p o i gi e me s s o l a me t , fa t t o s i fa r e d a l ma gi s t r a t o u n c a l c o l o d e l l a
p e r d i t a c h e s o p r a e s s i v i p o t e s s e e s s e r e , t r o v o s s i c h e i l c o s t o d e l l e mo
n e t e r i t i r a t e e fu s e e r a d i L. 2 2 , 989. 9. 1 0
r a me a ggi u n t o v i 860 0. 0
br a s s a ggi o a s o l d i 8 p e r ma r c o .... 1 , 639. 1 2 . 0
To t a l e . . L. 2 5, 489. 1 . 1 0
Va l o r e d e i p e zzi d a s o l d i 1 e me s s i ... L. 2 5, 41 3. 0. 0
r i s u l t p e r c i u n a p e r d i t a d i 76. 1 . 1 0
La Ca me r a , a v v i c i n a n d o s i l a p a c e , n u o v a me n t e e s p o s e a l Du c a qu a l i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 4 , f. 495. (3) Id e m, f. 479.
(2 ) Id e m, f. 491 . (4) Id e m, l 467.
304
s a r e bbe r o s t a t i i d a n n i p r o d o t t i d a l c o n t i n u a r e l a ba t t i t u r a d i mo n e t e
ba s s e o r a c h e l o s t a t o gi d i t r o p p o n e a bbo n d a v a , e d i n p r o v a gl i p r e
s e n t C0 u n o s t a t o d i qu e l l e ba t t u t e d a l p r i n c i p i o d e l s e c o l o a l 1 5ma r zo
1 71 0 , d a l qu a l e r i s u l t a c h e s i e mi s e r o
d i p e zzi d a s o l d i 5 m. 81 , 2 34 fa c i e n t i L. 1 , 046, 437. 1 5
d i s o l d i 1 2 , 91 4 ... 79, 553. 0
d i p e zzi d a d e n . 2 40, 798. 7 . . 44, 691 . 4
To t a l e L. 1 , 1 70, 681 . 1 9
Co n t u t t o c i c o n t i n u a n d o a r i t i r a r s i l e mo n e t e d e l Mo n fe r r a t o , fu i l 2 0
a p r i l e 1 71 1 (2 ) p e r me s s a a l t r a ba t t i t u r a d i p e zzi d i u n s o l d o p e r L.
1 2 , 000.
Pi e n e e r a n o l e p r o v i n c i e l i mi t r o fe a l l a Fr a n c i a d i p i c c o l e mo n e t e d i
qu e l r e gn o a d e n . 1 0, d e t t e ga r be l l e t t e , l e qu a l i e s s e n d o o r a s t a t e d a
n o i p r o i bi t e e c h i a ma t e a l c a mbi o , i n p o c o t e mp o t r o v o s s e n e i n ze c c a
u n a gr a n d i s s i ma qu a n t i t , ma e s s e n d o i n fe r i o r i d i u n d e c i mo a l t i t o l o
d e l l e l i r e , p e r p o r t a r l e a d e n . 1 1 c a u s a v a n o u n a c o n s i d e r e v o l e s p e s a
s i a a ffi n a n d o l e , s i a a l l i ga n d o l e c o n a r ge n t o fi n o ; d i qu e s t e d u e o p e r a zi o n i
l a p r i ma s c e l s e l a Ca me r a , e c o n v e n n e c o l l 'a s s a ggi a t o r e De r i v a (3) p e r l a
l o r o a f (i n a zi o n e a s o l d i 2 8 p e r ma r c o , ma p e r c o mp e n s a r e t a l e p e r d i t a ,
v o l l e c h e s o l a me n t e d e i d u e t e r zi d e l l e e s i s t e n t i i n ze c c a s i fa c e s s e r o l i r e
e d e l l 'a l t r o t e r zo s i fa c e s s e r o s o l d i , o n d e s e n e r i c a v
d e i a /s m ^ r e 5 m- ^ 70 fa c i e n t i L. 32 , 036
d e l l ' 75 i n s o l d i , > > 384. 7 1 6, 01 8
Qu a n t u n qu e d a a l c u n i a n n i s i fo s s e r o c h i a ma t e a l c a mbi o v a r i e d e l l e
mo n e t e t o s s e c h e c o r r e v a n o n e l l o s t a t o , c o n t u t t o c i p o c o l a v o r a v a l a
ze c c a , qu a n d o i n gi u gn o d e l l ' a n zi d e t t o a n n o fu e s p o s t o d a i ba n c h i e r i
Co l o mba e Ca l c i n o , e s s e r e e s s i o bbl i ga t i d i v e r s a r e a l l 'e r a r i o c o s p i c u e
s o mme d i d a n a r o p o r t a t e d a l e t t e r e d i c a mbi o d i Lo n d r a , i n c o n t o d e i
s u s s i d i i p a ga t i d a l l 'In gh i l t e r r a a l Du c a p e r l e s p e s e d e l l a gu e r r a , ma
c h e n o n p o t e n d o a v e r e mo n e t e t a r i ffa t e , v e n e n d o e s s e c o n t i n u a me n t e
e s p o r t a t e a l l 'e s t e r o , p r o p o n e v a n o d i p r o v v e d e r e p a s t e d ' a r ge n t o a
(l ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 4, f. 440.
(8) Id e m , f. 42 7. (3) Id e m , f. 48O.
305
L. 5. 6. 8 l 'o n c i a d i Un o , e mo n e t a r l e ; t a l e o ffe r t a fu s u bi t o gr a d i t a , e d
i l 1 8 l u gl i o C0 s i c o n v e n n e c o n e s s i p e r d e t t a p r o v v i s t a e p e r l a ba t
t i t u r a d i d o p p i e l i r e (N. 2 9) e s c u t i bi a n c h i (i V. 30); i n o l t r e s i
c o n c e s s e l o r o i l d i r i t t o d i p o t e r s o l i r a c c o gl i e r e l e s p a zza t u r e d e gl i
o r e fi c i . La Ca me r a p o i fa c e n d o l o r o l a r i me s s i o n e d e 'mo bi l i d e l l a ze c c a ,
s o l a me n t e d i c h i a r e s s e r e a c a r i c o s u o l a ma n u t e n zi o n e d e gl i i n fr a d e -
s c r i t t i o gge t t i :
Li r u o l i n i , l i s u o i c a s t e l l i , c o n l i r o l l e s u e c h i a v i .
Li c a s t e l l i , c o n l o r o c o p a d o r i , e c u s s i n e t t i .
Le a n c h o e n e .
Le p r e s s e mo n t a t e , c o n s u o i r e s s o r t i .
Li fe r r i p e r l e p i e t r e , e l e p i e t r e me d e s i me .
Ma n u t e n zi o n e d e ' c o p a d o r i .
Il t e s o i r o n e .
Ma n u t e n zi o n e d e l l i o t t o n i p e r l i r o l l e c .
Pe r i n v i gi l a r e a ffi n c h s i o s s e r v a s s e r o gl i a n zi d e t t i p a t t i , r e s t a n d o
c o s t e r mi n a t a l 'e c o n o mi a d e l Po r t a , fu d a l ma gi s t r a t o p r e p o s t o Ca r l o
Do me n i c o Imbe r t i , p a ga n d o gl i L. 6 p e r o gn i gi o r n o d i l a v o r o , i n d i
o r d i n a l Vi d ma n d i fa r e i p o n zo n i p e r gl i s c u t i e l e d o p p i e l i r e ,
d e 'qu a l i , i n a s s e n za d i Vi t t o r i o Ame d e o , e s s e n d o s i p r e s e n t a t o u n a p r o v a
i n p i o mbo a l l a Du c h e s s a , n o n fu r o n mo l t o gr a d i t i , p a r e n d o l e t r o p p o
go n fi a l a fi gu r a d e l Du c a ; c o n t u t t o c i c o s s i fo r ma r o n o i c o n i i , e
s u bi t o s e r v i r o n o p e r d e t t a ba t t i t u r a . In br e v e t e mp o e s s e n d o e s s a s t a t a
c o n d o t t a a t e r mi n e , i l ma gi s t r a t o , d 'o r d i n e d i S. A. , n e l Na t a l e d e l
1 71 1 (a ) l i c e n zi p e r l a Pa s qu a p r o s s i ma t u t t i gl i u ffi zi a l i e s e r v i e n t i
d e l l a ze c c a , me n o i s a ggi a t o r i e l 'i n t a gl i a t o r e , d e p u t a n d o n e fr a t t a n t o
a c u s t o d e l a c o n t r o gu a r d i a Ma r e .
Ri t o r n a t a l a p a c e i n Eu r o p a , e fr e gi a t o Vi t t o r i o Ame d e o II n e l 1 71 4
d e l l a r e a l e c o r o n a d i Si c i l i a , n u o v a me n t e s i a t t e s e a l l 'a ffa r e d e l l e mo
n e t e , e c o mi n c i a t o s i d a l p r o i bi r e t u t t e l e p i c c o l e e s t e r e d 'a r ge n t o e
c h i a ma r l e a l c a mbi o , t a s s a n d o i t e s t o n i , gi u l i e p a o l i a L. 39. 2 i l
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a t o n e . M. 1 4, f. 408.
(2 ) Id e m, f. 394.
39
306
ma r c o , e l e ga r be l l e t t e c o l l o s c e t t r o e c i ffr a a L. 35. 1 1 . 1 '/, i l
2 7 a p r i l e 1 71 4 (0 p e r bi gl i e t t o d e l p r i n c i p e d i Pi e mo n t e l u o go t e n e n t e
ge n e r a l e d e l p a d r e , fu l a ze c c a r i a p e r t a p e l l a fo n d i t a d e ' n u o v i l u i gi
d i Fr a n c i a e d i L. 300, 000 i n c i r c a d i ga r be l l e Ue e s i s t e n t i n e l l e t e s o r e r i e
d e l l a Sa v o i a e l o r o r i d u zi o n e i n mo n e t e d e l l o s t a t o ; s i c c o me p o i qu e s t o
d u c a t o s c a r s e ggi a v a d i mo n e t a mi n u t a , e n o n c o n v e n e n d o , p e r l a ma n
c a n za d e ' mo bi l i n e c e s s a r i , r i a p r i r e l a ze c c a d i Ci a mbe r , s i p r e s c r i s s e
l a ba t t i t u r a i n qu e l l a d i To r i n o , p e r l a s o mma d i L. 60, 000 d i p e zzi
d a d e n a r i 6, 4 e 2 , e c h i a ma t o l 'i n t a gl i a t o r e Vi d ma n p e r s a p e r e s e
s e r v i bi l i e r a n o a n c o r a i c o n i i d e l l e mo n e t e d 'o r o e d 'a r ge n t o , s u l l a s u a
r i s p o s t a n e ga t i v a , fu i n c a r i c a t o d i s u bi t o p r e p a r a r n e d e ' n u o v i , e p p e r c i
i n s e gu i t o a t a l o r d i n e p o c o t e mp o d o p o p r e s e n t qu e l l i p e l l a d o p p i a
(i V. 31 ), e p e l p e zzo d a d u e l i r e (JV.9 32 ). Fr a t t a n t o n u o v a me n t e fu
i n c a r i c a t o d e l l 'e c o n o mi a d e l l a ze c c a i l Po r t a , e p e r c o n t r o l l o r i fu r o n o
d e p u t a t i i s i n d a c i d e gl i o r e fi c i , Lu i gi Dc -Ro y e Gi u s e p p e Be l l a c o n
s o l d o d i L. 400 a n n u e c a d u n o , d a n d o p e r c i l o r o l e n e c e s s a r i e i s t r u zi o n i ,
e qu a l c h e t e mp o d o p o fu r o n o r i a me s s i a l s e r v i zi o gl i o p e r a i , mo n e t a r i
e fe r r a i o , p e r s e n za n e s s u n o d e gl i a n t i c h i p r i v i l e gi , a l c h e p a r e a p
p u n t o s i mi r a s s e qu a n d o n e l 1 71 1 fu qu e s t ' o ffi c i n a c h i u s a . Pe r l 'a ffi
n a zi o n e d e l l e d e t t e ga r be l l e t t e s t r a t t n u o v a me n t e c o l s a ggi a t o r e De r i v a ,
i l qu a l e p r e t e n d e v a o r a s o l d i 1 8 p e r ma r c o , i n d i s c e s e s i n o a s o l d i 3. 4/a ,
c o n t u t t o c i n u l l a s i fe c e , e s s e n d o s t a t a gr a d i t a l a p r o p o s i zi o n e d i u n t a l e
Gr a s s i n o Ba c c h i e br e o i l qu a l e s 'i n c a r i c a v a d i ma n d a r l e fu o r i s t a t o ,
r i me t t e n d o i n v e c e a l l a ze c c a a l t r e t t a n t o a r ge n t o fi n o . Ebbe i n d i l u o go
a l t r a o ffe r t a fa l t a d a n e go zi a n t i d i p r o v v e d e r e t a n t i l u i gi c h e ba s t a s s e r o
p e r ba t t e r e v e n t i mi l a d o p p i e , l e qu a l i c o s t a r o n o s o l a me n t e d i br a s s a ggi o
s o l d i 4 p e r p e zzo . 1 1 1 6 l u gl i o p o i (3) fu a l l a ze c c a p e r me s s o d i r i c e v e r e
t u t t e l e p a s t e d 'o r o e d 'a r ge n t o c h e v i s i p o r t a s s e r o , p r o v v e d e n d o l a p e r
c i d i u n fo n d o d i L. 1 5, 000.
Si n p r e s s o a l fi n i r d e l s e c o l o d e c i mo s e t t i mo l e ze c c h e n o s t r e , c o me
a v a n t i s i v e d u t o , s i a p p a l t a v a n o , ma d i qu e s t i a p p a l t a t o r i p o c o c o n t e n t i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 1 4, fo l . 376.
(2 ) Id e m, f. 337. (3) Id e m , f. 31 9.
307
o r d i n a r i a me n t e s i e r a , e s s e n d o c h e , p e r t r a s c u r a n za a n c h e d e i c o n
t r o l l o r i , d i ffi c i l me n t e s i p o t e v a e s s e r e s i c u r i d e l l e l o r o o p e r a zi o n i , i n o l t r e
l e gr o s s e s o mme c h e d i v e r s i t r a e s s i v i l u c r a r o n o , fe c e p e n s a r e c h e
t e n e n d o s i l a ze c c a a d e c o n o mi a , o l t r e l 'e s s e r e p i c e r t i d e l l e o p e r a zi o n i
c h e v i s i fa c e v a n o , l 'u t i l e c h e n e s a r e bbe t o r n a t o a l l 'a p p a l t a t o r e , me n o
u n mo d e s t o s t i p e n d i o a l l a p e r s o n a p r e p o s t a v i , s a r e bbe r i ma s t o a l l e fi
n a n ze ; e p p e r c i d o p o a v e r e p e r d i v e r s i a n n i fa t t e , c o me p e r e s p e r i
me n t o , d a u n t e mp o r a r i o e c o n o mo p e r s u o c o n t o d i r i ge r e l e o p e r a zi o n i
d i qu e s t 'o ffi c i n a , i l 4 ge n n a i o 1 71 7 <* ) p a r t e c i p Vi t t o r i o Ame d e o a l l a
Ca me r a , a v e r d a t a l a d i r e zi o n e d e l l a ze c c a a l l 'i n t e n d e n t e ge n e r a l e d i
a r t i gl i e r i a Re c a l d i n i , c o l l ' i n c a r i c o d i n o mi n a r e t u t t i gl i u ffzi a l i e l a v o
r a n t i , me n o i l ma e s t r o , a l qu a l p o s t o l e n o t i fi c a v a a v e r s c e l t o i l c o m
mi s s a r i o d i gu e r r a Ba r t o l o mme o Bo ye r o , c o n o r d i n e d i ba t t e r e p e r l 'a m
mo n t a r e t o t a l e d i d u e mi l i o n i d i l i r e l e i n fr a d e s c r i t t e mo n e t e , c i o :
c o l l 'o r o e s i s t e n t e n e l l e fi n a n ze , n . 4, 91 1 d o p p i e
s o l i t e a L. 1 5. 1 5 c a d u n a . . ( L. 77, 348. 5
c o l l e l i v o r n i n e a c qu i s t a t e s i , n . 2 09, 661 p e zzi d a
L. 3 (JV. 33) c o l r i me d i o d i gr a n i 2 0 p e r ma r c o . 62 8, 983. 0
c o l l e a l t r e p a s t e , p e zzi d a l i r e d u e (i V. 34) , d a
u n a l i r a (N. 35) e d a me zza l i r a (N.' S) ... 1 , 053, 668. 1 5
p i s o l d i a d e n a r i 1 2 4 p e r ma r c o c o l r i me d i o d i
p e zzi d u e (i V.* 37) . . . 2 00, 000. 0
e p e zzi d a d e n a r i d u e d i r a me a p e zzi 1 40 p e r
ma r c o 40, 000. 0
L. 2 , 000, 000. 0
Es s e n d o s i i l 1 7 fe bbr a i o p r e s c r i t t o c h e i n t u t t o l o s t a t o d i t e r r a -fe r ma
l a l i r a d i Pi e mo n t e d o v e s s e e s s e r e l a s o l a mo n e t a d i c o n t o , e p p e r c i
e s s e n d o s t a t e ba n d i t e qu e l l e c h e s i n o a l l o r a n e l l a Sa v o i a a n c o r a c o r r e
v a n o , s i r i t i r a r o n o e c a mbi a r o n o c o n t r o mo n e t e n u o v e , e fa t t e s i t r a s p o r
t a r e a To r i n o a l l a ze c c a , fu r o n o r i c o n o s c i u t e s e c o n d o i s a ggi (* ) a l s e
gu e n t e t i t o l o e v a l o r e :
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 1 4 , f. 888.
(2 ) Id e m, f. 2 1 0.
308
i p e zzi c o r r e n t i p e r s o l d i 6, a d e n . 3. 2 2 e v a l s e n t i a l ma r c o L. 1 3. 1 8. 6
4 1 . 1 8 9. 6. 8
3 3. 1 5 1 2 . 1 7. 9
1 2 . 1 2 8. 1 7. 9
d e n a r i 6 1 . 7 4. 1 1 . 1 0
Co s , e s s e n d o v i s i r i t r o v a t a u n a qu a n t i t d 'a r ge n t o s u p e r i o r e a l l a n e c e s
s a r i a p e r l a ba t t i t u r a d e l l e s o p r a d d e t t e L. 2 00, 000 d i s o l d i , o r d i n i l
Re i l 2 0 n o v e mbr e 1 71 7 0), c h e s i p o r t a s s e r o i p e zzi d a l i r e t r e a
300, 000; c o n t i n u a n d o p o i s e mp r e a d a ffl u i r e l e p a s t e , p r e s c r i s s e i l
2 8 n o v e mbr e 1 72 1 (* ) u n 'a l t r a ba t t i t u r a p e r L. 2 0, 000 d i s o l d i , d i L.
6, 000 d i p e zzi d a d e n a r i d u e , e d i 9, 000 d o p p i e , i n d i i l 1 6 ge n
n a i o 1 72 3 (3) p e l p r i n c i p e d i Pi e mo n t e , L. 4, 2 00 i n p e zzi d a l i r e
t r e , d u e e d u n a . Fr a t t a n t o i l 2 1 gi u gn o 1 72 1 (4) l a Ca me r a a v e v a
gi r i c h i a ma t o i n v i go r e t u t t i gl i a n t i c h i o r d i n i d e l 1 580 , 1 589 , 1 62 5,
1 630, 1 631 e 1 632 c h e p r o i bi v a n o i l c o mp r a r e o fo n d e r e ma t e r i a l i
d 'o r o e d 'a r ge n t o , me n o gl i o r e fi c i , a i qu a l i e r a p e r me s s o i l c o mp r a r n e
s o l a me n t e p e r qu e l l a qu a n t i t d i c u i a bbi s o gn a s s e r o p e i l o r o l a v o r i .
Da l 1 71 7 a t u t t o i l 1 72 1 , c o me s i e v e d u t o s o p r a , e r a n s i e me s s e
L. 46, 000 d i p e zzi d a d e n a r i d u e , qu a n d o , n o n p a r e n d o a n c o r a t a l e
ba t t i t u r a s u ffi c i e n t e , qu a t t r o a n n i d o p o , c i o i l 1 0 ma ggi o 1 72 5(5) , s e
n e r i c o mi n c i l a s t a mp a p e r L. 1 0, 000 (JV. 38), e d a p p e n a t e r mi n a t i ,
n e fu r o n o o r d i n a t i l 'U gi u gn o e d i l 7 a go s t o (6) a l t r e L. 1 0, 000 p e r
c i a s c h e d u n a v o l t a , i n d i i l 30 s e t t e mbr e (7) L. 2 0, 000, i l 2 6 s e t t e mbr e
d e l 1 72 6 (8) L. 40, 000, i l 2 8 gi u gn o d e l 1 72 7 0) u n 'a l t r e t t a n t a
s o mma , e d i l 2 1 a p r i l e 1 730 (1 0) a l t r e L. 30, 000, fa c i e n t i i n t o t a l e
L. 2 06, 000; i n o l t r e , c o l d e t t o u l t i mo o r d i n e d e l 1 735, fu a n c h e p r e
s c r i t t a l a ba t t i t u r a d i s o l d i p e r L. 2 0, 000 (i V. 39). In me zzo a t a n t a
qu a n t i t d i c a t t i v a mo n e t a , i n v e c e d u e s o l e e p i c c o l i s s i me e mi s s i o n i
t r o v a n s i d i s p e zza t i d i mo n e t e d 'a r ge n t o , l a p r i ma d e l 6 ge n n a i o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 4, f. 1 85.
(2 ) Id e m, f. 90. (5) Id e m, f. 2 6. . (8) Id e m, f. 1 8.
(3) Id e m, f. 88. (0) Id e m, f. 2 3 e 2 4. (9) Id e m, f. 6.
(4) Id e m, t . 93. (7) Id e m, f. 2 2 . (IO) Id e m, f. 1 .
309
1 72 8 (0 p e r L. 2 , 500 d i p e zzi d 'u n a l i r a , e L. 1 , 500 d i me zze l i r e ,
e l a s e c o n d a d e l 2 5 o t t o br e 1 72 9 (a ) p e r L. 3, 000 p u r e d i me zze l i r e .
Av r e i v o l u t o n e l c o r s o d e l r e gn o d i qu e s t o Pr i n c i p e n o t a r e a l t e r
mi n e d i o gn i ba t t i t u r a qu a n t e mo n e t e d i qu e l l a d a t a s p e c i e s i fo s s e r o
e me s s e , o p p u r e a l me n o , qu a n t e n e a v e s s e ba t t u t e c i a s c h e d u n ma e s t r o ,
ma c i mi fu i mp o s s i bi l e , e s s e n d o n e ' l i br i d e l l a ze c c a l e mo n e t e fa t
t e s i s o l a me n t e d i v i s e p e r me t a l l o , e r e gi s t r a t e s e c o n d o l a d a t a d e l l e
d i v e r s e e mi s s i o n i , c o n fo n d e n d o a s s i e me l e l i r e c o gl i s c u t i , e l e d o p p i e
c o ' s u o i mo l t i p l i c i e s p e zza t i , o n d e , s o l a me n t e s e c o n d o l e l o r o d i v e r s e
bo n t , p o s s o s o mma r i a me n t e r i p o r t a r e l e ba t t i t u r e fa t t e s i d a l 1 675 a l
1 730 n e l l a ze c c a d i To r i n o (3) , c i o d i p e zzi d a d o p p i e 1 , 2 , 4,
5e * /a p l n u me r o d i 61 6, 300 d o p p i e , d i s c u t i d 'a r ge n t o e me zzi ,
p e zzi d a L. 3 e 2 , d a s o l d i 30, 2 0 e 1 0 p e r m. 1 90, 783, d i p e zzi d a
s o l d i 1 5 p e r m. 401 , 944, d i p e zzi d a s o l d i 5 p e r m. 97, 697, d i p e zzi
d a s o l d i 2 . 6 p e r m. 1 1 6, 590 , d i p e zzi d a s o l d i 1 p e r m. 76, 2 52 ,
d i p e zzi d a d e n . 2 p e r m. 31 2 , 01 3 , e c i o l t r e i me zzi e qu a r t i d i
s o l d o ba t i u t i p e r l a Sa v o i a , e gi s o p r a r i p o r t a t i .
Ri gu a r d o a l l a c o mp r a d e l l e p a s t e , a n t i c a me n t e o gn i qu a l v o l t a o r d i -
n a v a s i u n a n u o v a mo n e t a , o s i n o mi n a v a u n n u o v o ma e s t r o , s e gl i
p r e s c r i v e v a a qu a l p r e zzo d o v e s s e , p a ga r e l 'o r o e l 'a r ge n t o fi n o ; t a l e
u s o p o c o p e r v o l t a v a r i , s i n c h s i v e n n e a r e n d e r p u bbl i c i me d i a n t e
ma n i fe s t i c a me r a l i i p e zzi d e l l e p a s t e s e c o n d o i l o r o d i v e r s i t i t o l i , n o n
v a r i a n d o s i c o s p i l a l e gge , qu a n t u n qu e c a mbi a s s e r o l e p e r s o n e . Co s
l a Ca me r a , i n s e gu i t o a bi gl i e t t o r e gi o , o r d i n i l 7 l u gl i o 1 72 1 W c h e
l a ze c c a d o v e s s e p a ga r e l 'o r o fi n o L. 79. 1 5 p e r o n c i a , e l 'a r ge n t o
fi n o L. 5. 6. 8 , gi d e d o t t e v i p e r l e s p e s e d i ba t t i t u r a L. 2 p e r ma r c o
s u l l 'o r o , e s o l d i 1 9. 4. s u l l 'a r ge n t o , o n d e v e d e s i c h e i l r a p p o r t o d e l
p r i mo a l s e c o n d o s t a v a c o me 1 a l 1 4 a /3, e t a l i p r e zzi n o n s i v a r i a
r o n o c h e d o d i c i a n n i d o p o .
Ho gi d e t t o c h e a Vi t t o r i o Ame d e o II , p e r c o mp e n s o d e l l a l u n ga e
r o v i n o s a gu e r r a s o s t e n u t a c o n t r o l a Fr a n c i a , a l l a p a c e e r a s t a t o c e d u t o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 4, f. 5. (3) Id e m. 1 1 . 5, p a g. 1 068 e s e g.
(8) Id e m , f. 2 . (4) Id e m. M. 1 4 , f. 08.
31 0
i l r e gn o d i Si c i l i a ; v o l e n d o a d u n qu e e s s o fa r s i s o l e n n e me n t e r i c o n o s c e r e
d a qu e " n u o v i s u d d i t i , n e l l 'a u t u n n o d e l 1 71 3 a n d a Pa l e r mo a r i c e
v e r v i l a c o r o n a r e a l e . In t a l e o c c a s i o n e , a l l a s u a e ffi gi e , e c o l l i qu i l a
d i Si c i l i a a v e n t e l a c r o c e d i Sa v o i a i n p e t t o , fe c e ba t t e r e i n qu e l l a
ze c c a p e zzi d 'o r o d a o n c i e t r e (N. 40), d u e (JV. 41 ), u n a (JV. 42 ) e
me zz'o n c i a ( JV. 43i ) , e p zzi d 'a r ge n t o d a gr a n a qu a r a n t a ( i V. 44 ) ,
t r e n t a (JV. 45), v e n t i (JV. 46) e d i e c i (N. 47), s e c o n d o l a bo n t e
p e s o d e l l e mo n e t e s i n o a l l o r a ba t t u t e i n qu e l r e gn o , ma c h e n o n p o s s o
r i p o r t a r e n e l l e t a be l l e d e l l e ba t t i t u r e , n o n a v e n d o p o t u t o c o n o s c e r e t a l
o r d i n e . In d i fe c e e me t t e r e mo n e t e d i r a me d a u n gr a n o (i V. 48) e d a
t r e c a v a l l i (i V. 49), p e r l e qu a l i , t r o v o c h e i n ma ggi o d e l 1 71 4 fu o r
d i n a t o a l l 'i n t e n d e n t e ge n e r a l e d 'a r t i gl i e r i a d i ma n d a r e a Pa l e r mo (0 r u bbi
4, 000, e qu i v a l e n t i a m. 1 50, 000, d i r a me p u r o .
G ' i mp r o n t i d i qu e s t e mo n e t e i n t a gl i a t i i n Pa l e r mo , s o n o d i l a v o r o
a s s a i me d i o c r e , e c o s fu r o n o a n c h e c o n s i d e r a t i a l l o r a , t r o v a n d o s i c h e
c e r t o Fe r r a n t e d i Mo n t e l o n fi gl i u o l o d 'u n p i t t o r e i n i s ma l t o a l s e r v i zi o
d e l r e d i Fr a n c i a , p e r t a l c a u s a p r o p o s e d i fa r v e n i r e d a Pa r i gi u n
n u o v o i n t a gl i a t o r e , c h e c o n gu s t o e d a r t e a t t e n d e s s e a r i fo r ma r e i p o n -
zo n i d e l l e mo n e t e ; ma t a l e o ffe r t a n o n fu gr a d i t a , fo r s e a n c h e a mo t i v o
d e l l a gu e r r a c h e a l l o r a e r a s o r t a c o l l a Sp a gn a , l a qu a l e i mp r o v v i s a me n t e
a v e a o c c u p a t o l a Si c i l i a , e c h e qu a n t u n qu e c a c c i a t a n e fo s s e , t u t t a v i a
a l l a p a c e s e gn a t a n e l 1 71 8 i n Lo n d r a , n o n p i s i r i e bbe , c h fu c e
d u t a a l l 'Imp e r a t o r e c h e gi t e n e v a i l v i c i n o r e gn o d i Na p o l i , e d a Vi t
t o r i o Ame d e o fu i n c a mbi o d a t a l a Sa r d e gn a .
In qu e s t o s t a t o p i n o n e s i s t e n d o o ffi c i n a mo n e t a r i a a l c u n a , e d e s
s e n d o v i s c a r s e zza d i mo n e t a mi n u t a , o r d i n i l Re i l 1 8 fe bbr a i o 1 72 4
(2 ) c h e i n qu e l l a d i To r i n o , p e r c o n t o d i qu e l r e gn o , s i ba t t e s s e r o a l l a
s u a e ffi gi e e d a l l 'a r me d e l l 'i s o l a , p e r l 'a mmo n t a r e d i l i r e s a r d e 2 5, 000,
mo n e t e d i r a me d a t r e c a gl i a r e s i (JY. 50) a p e zzi 35 p e r ma r c o c o n
d u e d i r i me d i o , e p e r l i r e s a r d e 1 5, 000 d i p e zzi p u r e d i r a me d a u n
c a gl i a r e s e (AV 51 ) a p e zzi 1 05 c o n t r e d i r i me d i o ; e d a i r e gi s t r i d e l l e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 4, f. 349.
(2 ) Id e m , f. 84.
31 1
e mi s s i o n i r i s u l t a e s s e r s i ba t t u t i d a l l 'a p r i l e a l l u gl i o d i qu e l l 'a n n o (0 ,
d i p e zzi d a t r e c a gl i a r e s i m. 1 5, 478. 6, e d a u n c a gl i a r e s e m. 2 8, 803.
Co n t e mp o r a n e a me n t e e r a s i a n c h e p r e s c r i t t o l a ba t t i t u r a d i p i c c o l e mo n e t e
d 'a r ge n t o , c i o d i qu a r t i d i s c u t o d a s o l d i 1 2 . 6s a r d i (JV. 52 ), r e a l i
d a s o l d i 5(JV. 53) e me zzi r e a l i d a s o l d i 2 . 6(i V. 54), s e n za a l c u n a
t o l l e r a n za . Qu e s t o o r d i n e p e r r i ma s e s e n za e ffe t t o s i n o a l 1 8 s e t t e mbr e
1 72 6 (2 ) , qu a n d o i l Re ma n d a l l a Ca me r a d i fa r ba t t e r e d e i d e t t i
qu a r t i d i s c u t o , r e a l i e me zzi p e r L. 1 00, 000 s a r d e , a l c h e c o mi n -
c i o s s i a d a t t e n d e r e n e l ge n n a i o d e l 1 72 7 (3), e s o l a me n t e s i ba t t e r o n o ,
c o me c o n s t a d a i r e gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i , m. 395. 5d i qu a r t i d i s c u t o ,
m. 1 , 937. 2 d i r e a l i , e m. 1 , 559 d i me zzi r e a l i , c h e i n t u t t o n o n
a mmo n t a v a n o a l i r e s a r d e 90, 000.
Da l p e s o , bo n t e c o r r i s p o n d e n t e v a l o r e d i qu e s t e mo n e t e , fa c i l me n t e
s i c o n o s c e a v e r e s s e n u l l a d i c o mu n e c o n qu e l l e d i Pi e mo n t e , i l c u i
r a p p o r t o c o l l e l i r e s a r d e a p p u n t o t r o v a s i n e l l 'a n zi d e t t o o r d i n e d e l 1 8
fe bbr a i o 1 72 4 , e s s e n d o v i d e t t o c h e i l r e a l e d a s o l d i 5s a r d i e qu i v a l e v a
a s o l d i 8. 4 d i Pi e mo n t e , o n d e qu e l l a l i r a c o r r i s p o n d e v a a qu e s t a
c o me 1 a l l 'I /* .
Ri t o r n a n d o o r a a l l 'a n n o 1 675, c i o a l p r i n c i p i o d e l l a r e gge n za , br e
v e me n t e n o t e r qu a l i fo s s e r o l e p r o v v i d e n ze d u r a n t e i c i n qu a n t a c i n qu e
a n n i d i qu e s t o r e gn o d a t e c i r c a i l c o r s o d e l l e mo n e t e n e l l e d i v e r s e
Pr o v i n c i e d e l l o s t a t o , c h e c o n t i n u a n c o r a a d a v e r e d u e d i s t i n t i s i s t e mi
mo n e t a r i , u n o n e l l a Sa v o i a e l 'a l t r o n e l Pi e mo n t e .
Co mi n c i a n d o d a l l e p r o v v i d e n ze d a t e n e l l e p r o v i n c i c i t a l i a n e , t r o v o
c h e n e l gi u gn o d e l 1 676 v i fu r i n n o v a t o l 'o r d i n e d i Ca r l o Emma n u e l e II
p e r l 'e s p o r t a zi o n e o v e n d i t a a l l a ze c c a d e l l e l i r e d i Mo d e n a , e c h e
t r e me s i d o p o , c i o i l 2 2 a go s t o (4), v i fu p r o i bi t a l 'i n t r o d u zi o n e
d e l l e mo n e t e ba s s e e s t e r e c o n t r o qu e l l e d 'o r o n e l Bi e l l e s e e Ve r c e l l e s e ,
c o s a p r e s s o c h i mp o s s i bi l e a d o t t e n e r s i i n p a e s i d i c o n fi n e .
Di a s s a i ma ggi o r i mp o r t a n za fu l ' a l t r o o r d i n e d e l p r i mo ge n n a i o
1 677 (), c o l qu a l e l a Re gge n t e , r e s t r i n ge v a a d u n a n n o i l c o r s o d e l l e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 5, p a g. 1 1 31 .
(8) Id e m. M. 1 4 , f. 1 0. (4) Id e m. M. 1 3, f. 551 .
(3) Id e m. M. 5, p a g. 1 2 71 . (5) Id e m, f. 543.
31 2
mo n e t e d 'o r o c a l a n t i qu a t t r o gr a n i , r i c e v e n d o l e p e r s i n o a l 31 d i c e mbr e
i n ze c c a c o l l a s o l a bo n i fi c a zi o n e d i e s s i ; d e t t o t e mp o p e r fu p r o t r a t t o
a t u t t o i l gi u gn o d e l 1 678 (0, c o l l 'a ggi u n t a a l v a l o r e d e 'gr a n i ma n
c a n t i d e l l a me t d e l l 'a mmo n t a r e d e l l e s p e s e d i ba t t i t u r a , e s c a d u t a
qu e s t 'e p o c a fu p r o i bi t o l o s p e n d e r l e qu a l o r a n o n fo s s e r o d e l l o r o p e s o
l e ga l e . Lo s t e s s o fu p u r e o r d i n a t o p e r l e mo n e t e d 'a r ge n t o , a s s o l u t a
me n t e p r o i be n d o l o s p e n d e r e , c a mbi a r e o t r a n s i t a r e p e l l o s t a t o qu e l l e
d i Ma s s e r a n o , De zza n a , Ta s s a r o l o e Lo a n o ; i n qu a n t o p o i a i p e zzi a n
t i c h i d a s o l d i d i e c i ba s s i , fu r o n o a n c o r a r i c e v u t i a l l o r o v a l o r e n o mi n a l e
i n ze c c a , e s i c c o me i n s e gu i t o a qu e s t 'o r d i n e , qu a n t u n qu e d i p e s o , e r a n o
i n mo l t i l u o gh i d e l c o n t a d o d i Ni zza r i c u s a t i , l a Ca me r a p r e s c r i s s e c h e
s i d o v e s s e r o r i c e v e r e qu a l o r a p e s a s s e r o , qu e l l e d i Pi e mo n t e d e n . 6, e
qu e l l e d i Ni zza , p e r c h d i p i ba s s a l e ga , d e n . 7. 1 2 .
Ne l 1 681 u n a n u o v a mo n e t a e s s e n d o s i c o mi n c i a t a a s p a n d e r e n e l
Pi e mo n t e , c i o i l fi o r i n o d 'Al e ma gn a , l '1 1 l u gl i o (2 ) fu t a s s a t o a s o l d i
50 , c o l l ' o bbl i go d i p o r t a r l o fr a d u e me s i i n ze c c a , d o v e d o v e v a
c a mbi a r s i a l s u d d e t t o v a l o r e . Ne l me n t r e c h e p r o c u r a v a s i d i t o gl i e r e
v i a qu e s t a mo n e t a , i l 4 l u gl i o 1 682 (3), s i c c o me p e r l 'a bbo n d a n za d e i
c r o s o n i d e l Pe r i i , gi c h i a ma t i a l c a mbi o , r i c u s a v a n s i i n Ni zza a n c h e
qu e l l i d i Si v i gl i a e d e l Me s s i c o , fu n u o v a me n t e p r e s c r i t t o d i p o r t a r l i
a l c a mbi o a L. 4. 1 0 p e r o n c i a , o p p u r e a L. 4 c a d u n p e zzo , p u r c h
d e l p e s o d i d e n . 2 1 ; c i n qu e gi o r n i d o p o p o i fu r o n o d i c h i a r a t e fu o r i d i
c o r s o l e mo n e t e s e gu e n t i d i Po r t o ga l l o , e c h i a ma t e a l c a mbi o i n To r i n o
e Ni zza a l i n fr a s c r i t t o v a l o r e , c i o :
l e d o p p i e a n t i c h e a ma r t e l l o
d e l p e s o d i d e n . 9. 1 0 a c a r u 2 2 , . . a L. 2 6. 6. c a d u n a
l e d o p p i e a n t i c h e a l mo l i n e t t o
d e l p e s o d i d e n . 8. 1 1 a c a r 'i 2 2 , . . a L. 2 3. 1 2
l e d o p p i e a n t i c h e a l mo l i n e t t o
d e l p e s o d i d e n . 4. 1 1 a c a r 'i 2 2 , . . a L. 1 2 . 9
gl i s c u t i a l mo l i n e t t o
d e l p e s o d i d e n . 2 . 3 a c a r u 2 2 , . . a L. 5. 1 9
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 3, f. 491 e 497.
Ci ) Id e m, f. 457. (3) Id e m> f 449 e 45,
31 3
d e d u c e n d o p e r o gn i gr a n o ma n c a n t e s o l d i 2 . 4 '/
e d i c r o za t i , t e s t o n i e s p e zza t i a d e n . 1 1 p e r o n c i a L. 4. 1 0.
Si r i n n o v p o i i l 1 4 s e t t e mbr e 1 683 (0 l a p r o i bi zi o n e d e ' t e s t o n i ,
gi u l i , p a o l i , l i r e d i Mo d e n a , e d a n c h e d e ' s c u t i , me zzi e l i r e d i Ge
n o v a , e d i l 2 6 l u gl i o 1 688 W fu r o n o s e v e r a me n t e ba n d i t i i t a l l a r i
d i Ge r ma n i a , c h e c o r r e v a n o p e r s c u t i bi a n c h i . An c h e i fi o r i n i , c o me
a bbi a mo s o p r a v e d u t o , e r a n o s t a t i p r o i bi t i , ma p o i , p e r mo t i v o d e l
l 'a l l e a n za fa t t a c o l l ' Imp e r a t o r e , e s s e n d o n e l 1 690 s c e s e i n Pi e mo n t e
n u me r o s e s o l d a t e s c h e d i Ge r ma n i a , s e n e t r o v l o s t a t o u n 'a l t r a v o l t a
r i p i e n o , o n d e p e r o r d i n e d e l 5 s e t t e mbr e (3) fu r o n o n u o v a me n t e t o l
l e r a t i a s o l d i 50 p e r u n s o l o me s e , p r o t r a t t o i n d i a d u e , e fi n a l me n t e
i l 5 ge n n a i o 1 691 (4) fu r o n o c h i a ma t i i n ze c c a e c a mbi a t i a l d e t t o
p r e zzo ; ma c o n t i n u a n d o s e mp r e a d i n t r o d u r s i n e l l o s t a t o u n i t a me n t e
a d u n a n u o v a mo n e t a d 'o r o , c i o a gl i o n ga r i , n e fu a l 3 s e t t e mbr e
(5) , p e r l a t e r za v o l t a p e r me s s o i l c o r s o a s o l d i 50 , e gl i o n ga r i a
L. 9 , s e mp r e p e r p e r u n me s e ; fi n a l me n t e s u l l a me t d e l 1 692 (6)
i n t i e r a me n t e s i r i t i r a r o n o qu e s t i fi o r i n i , e s i r i d u s s e r o i n p e zzi d a s o l d i
1 5 e d a s o l d i 2 . 6 s u i qu a l i e r a v i u n gr o s s o gu a d a gn o , e fu d e fi n i
t i v a me n t e r i c o n o s c i u t o i l c o r s o d e gl i o n ga r i a L. 9 c o l l a bo n i fi c a zi o n e
d i s o l d i 2 . 9 p e r o gn i gr a n o ma n c a n t e . I d e t t i p e zzi d a s o l d i 1 5 e
s o l d i 2 . 6 fu r o n o p o i i l p r i mo n o v e mbr e 1 695(?) r i d o t t i a s o l d i 1 2 . 6
e d a s o l d i 1 . 8 , c o n p e r d i t a a d a n n o d e l p u bbl i c o , s u i p r i mi d i L.
1 , 607, 000, e s u i s e c o n d i d i L. 340, 000.
Ni e n t 'a t t r o p i t r o v o p r i ma d e l 1 700, c h e u n a l i qu i d a zi o n e fa t t a d a l
ma gi s t r a t o d e l l a Ca me r a i l 1 3 fe bbr a i o 1 687 (8) p e l ma r c h e s e d i S. Gi o r
gi o , c o me c r e d i t o r e d e l c o mu n e d i Ba l a n ge r o , n e l l a qu a l e fu d i c h i a r a t o
i l d e n a r o a n t i c o d i bu o n a mo n e t a v a l e r e i n t a l a n n o s o l d i 1 . 1 0
i l d e n a r o d i mo n e t a c o r r e n t e 0. 3
l 'o bo l o d i mo n e t a c o r r e n t e 1 . 4 * /s
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 3, f 42 4. (5) Id e m, f. 2 40.
(2 ) Id e m , f. 338. (6) Id e m, f. 2 1 2 .
(3) Id e m, f. 31 1 . (7) Id e m, f. 1 67.
(4) Id e m , f. 2 77. (8) Id e m, f. 375.
40
31 4
i l gr o s s o t o r n e s e 9. 8
i l fi o r i n o d i mo n e t a c o r r e n t e 7. 3
e d i l gr o s s o u s u a l e 0. 7 i |t
Ne i qu a l i c a l c o l i p e r p a r e s i a c o r s o e r r o r e , t r o v a n d o s i l 'o bo l o d i mo
n e t a c o r r e n t e v a l u t a t o a s s a i p i d e l d e n a r o , c h e n e e r a i l d o p p i o .
Co mi n c i a n d o i l s e c o l o d e c i mo t t a v o , p e r l a s o p r a v v e n u t a gu e r r a , n e s
s u n a p r o v v i d e n za c i r c a i l c o r s o d e l l e mo n e t e mi c o n s t a c h e s i a s i d a t a ;
e l a p r i ma a p p a r t i e n e a l 1 708, c i o qu a n d o gi d a l l 'It a l i a e r a n s i r i t i r a t i
i fr a n c e s i , c h i n d e t t o a n n o i l 2 6 n o v e mbr e (0 fu r o n o n u o v a me n t e ba n
d i t i i t e s t o n i , gi u l i , p a o l i , e c e r t e l i r e d i Fr a n c i a i n fe r i o r i a l l e a n t i c h e ;
e s s e n d o s i p o i i n qu e s t o r e gn o s u l p r i n c i p i o d e l 1 709 e me s s i n u o v i l u i gi
d 'o r o e s c u t i bi a n c h i , p e r c h n e l n o s t r o s t a t o n o n s 'i n t r o d u c e s s e r o a v a
l o r e s u p e r i o r e a l r e a l e , l a Ca me r a p r o mo s s e i l 1 2 gi u gn o u n o r d i n e
p e l qu a l e n e fu p r o i bi t o l o s p e n d i me n t o s i n c h s e n e fo s s e v e r i fi c a t a l a
bo n t ; i n d i s i c c o me c o n t i n u a v a s i i n Fr a n c i a a ba t t e r e ga r be l l e t t e , e c h e ,
p e r i l s o ggi o r n o d e ' s u o i s o l d a t i i n Pi e mo n t e , e r a n e qu e s t a p r o v i n c i a
u n 'a l t r a v o l t a s t a t a i n o n d a t a , fu r o n o i l 1 4 ma r zo 1 71 1 ba n d i t e (3), ma
s t a n t e c h c o n t i n u a v a n s i , c o n t r o gl i o r d i n i , a s p e n d e r s i p e r s o l d i 5, n e
fu n u o v a me n t e i l 2 8 n o v e mbr e 1 71 6(4) r e i t e r a t a l a p r o i bi zi o n e .
Qu e s t e p r o v v i d e n ze r i gu a r d a v a n o s o l t a n t o l e p r o v i n c i e p o s t e a l d i qu a
d e l l 'Al p i , ma n e l l a Sa v o i a a l t r i me n t i a n d a v a n o l e c o s e , c h qu a n d o i n
ge n n a i o d e l 1 678 c r e bbe r o l e d o p p i e d u c a l i d i s o l d i t r e i n Pi e mo n t e ,
l a Ca me r a d 'o l t r e mo n t e , fa t t o p r o c e d e r e a l l o r o s a ggi o , r i c u s d i r i c o
n o s c e r e t a l e a u me n t o , p e r c a u s a c h e t r e d i qu e s t i s o l d i n o n c o r r i s p o n
d e v a n o a d a l t r e t t a n t i d i Sa v o i a , e c h e gi t r o p p o a l t e l e c r e d e v a p e r
p e r me t t e r l o r o a n c o r a t a l e a ggi o , i l qu a l e p o i n e l 1 686 c r e d e t t e d o v e r s i
p e r me t t e r e s u i l u i gi d i Fr a n c i a , s t a n t e l 'e s s e r e c o n qu e l r e gn o qu a s i
t u t t o i l c o mme r c i o d i qu e s t o d u c a t o , e c h e t a l e a u me n t o i v i e r a s t a t o
d a l Re p r e s c r i t t o ; n e l l 'a n n o s u s s e gu e n t e p e r l o r i c o n o bbe a n c h e n e l l e
d i v e r s e d o p p i e . Gl i a s s a ggi p r e d e t t i fn r o n o fa t t i d a l s o l i t o Du -Tr u c , c h e
i l 31 ge n n a i o 1 686 v e r i fi c d 'o r d i n e d i qu e l ma gi s t r a t o l a bo n t d e i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 4, f. 484.
(2 ) Id e m , f. 452 .
(3) Id e m, f. 435.
(4) Id e m, f. 2 67.
31 5
p e zzi d a s o l d i 6 d i Fr a n c i a , c h e i n c o n s e gu e n za fu r o n o r i d o t t i a s o l d i
5. 9 d i Sa v o i a , e l 'a n n o d o p o , s e mp r e i n s e gu i t o d e ' s u o i s a ggi , fu
r o n o d a l d u c a t o ba n d i t i gl i s c u t i d i St r a s bu r go , i p a t a go n i d 'Ol a n d a e
d i v e r s e a l t r e mo n e t e d i Sv i zze r a e Ge r ma n i a . In qu e s t 'a n n o p o i (1 687)
d o v e t t e t r a t t a r s i d i qu a l c h e i n n o v a zi o n e c i r c a l a mo n e t a d i Sa v o i a , p o i c h
qu e l l a Ca me r a d e p u t a To r i n o l 'a u d i t o r e Ca p r a ffi n e d 'i mp e d i r e c h e
i l Du c a n o n fa c e s s e , p e r qu e l l a p r o v i n c i a , u n a n u o v a ba t t i t u r a d i s o l d i
i n fe r i o r i a gl i a l t r i , e c h e n e mme n o l a mo n e t a i v i u s u a l e v a r i a s s e .
Ne l l a p r i ma v e r a d e l 1 701 , e s s e n d o s i a u me n t a t o i l c o r s o d e l l e mo n e t e
d 'o r o , gl i u s u r a i a mma s s a r o n o t u t t i i p e zzi d a s o l d i 6, 4 e 1 , c o s i c
c h d i p i c c o l a mo n e t a t r o v o s s i ma n c a n za a s s o l u t a , ma p e r fa r i n mo d o
c h e n u o v a me n t e s i s p a n d e s s e , qu e l l a Ca me r a (0 a u me n t i l s o l d o d i d u e
d e n a r i ; e s s e n d o s i qu i n d i n u o v a me n t e a bba s s a t o l 'o r o , l o r i d u s s e a d e
n a r i 1 3 , i n d i , c o me p r i ma , a d e n a r i 1 2 .
Di fe t t o s i s s i ma c o s a e r a , c h e i n u n o s t a t o d i t a l e e s t e n s i o n e t a n t a c o n
fu s i o n e d i mo n e t e e s i s t e s s e , c h , d o v e n e l Pi e mo n t e e r a l a l i r a mo n e
t a t a , n e l l a Sa v o i a c o r r e v a n o i fi o r i n i e qu i v a l e n t i a l l a me t d e l l a l i r a t o r -
n e s e d i Fr a n c i a , n e l Mo n fe r r a t o s i c o n t a v a a s c u d i n i e r e a l i , e n e l l e Pr o
v i n c i e l o mba r d e d i n u o v o a c qu i s t o l a mo n e t a d i Mi l a n o s o l o c o r r e v a .
A qu e s t o i n c o n v e n i e n t e i l s a v i o r e Vi t t o r i o Ame d e o , s i c c o me l ' u n i fo r
mi t a v e a gi i n t r o d o t t o i n a l t r e p a r t i d e l l a p u bbl i c a a mmi n i s t r a zi o n e ,
c o s v o l l e a n c h e n e l l e mo n e t e s t a bi l i r l a , e p p e r c i c o n e d i t t o d e l 1 7 fe b
br a i o 1 71 7 (2 ) o r d i n c h e i n d i i n p o i n o n s i p o t e s s e c o n t r a t t a r e a d a l t r a
mo n e t a c h e a l i r e d i Pi e mo n t e ba t t u t e n e l l a ze c c a d i To r i n o , o p p u r e
a qu e l l e s p e c i e d 'o r o e d 'a r ge n t o i l c o r s o d e l l e qu a l i fo s s e p e r me s s o ,
i n i be n d o a i n o t a i d i r i c e v e r e n e s s u n a t t o n e l qu a l e a d a l t r a mo n e t a s i
c o n v e n i s s e , p e r me t t e n d o p e r a l l a Sa v o i a e d a l Mo n fe r r a t o d i s p e n d e r e
a n c o r a d u r a n t e t r e me s i l e p r o p r i e a n t i c h e mo n e t e , e p e r i l me s e s u s
s e gu e n t e , fu o r d i n a t o a t u t t e l e p u bbl i c h e c a s s e d i r i c e v e r l i ; i n d i i t e
s o r i e r i p r o v i n c i a l i e s c l u s i v a me n t e p e r a l t r i qu a t t r o me s i a n c o r a l e c a m
bi a r o n o c o n t r o l e mo n e t e n u o v e ba s s e d e l l a ze c c a d i To r i n o . Sc a d u t o
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 4, f. 545.
(2 ) Id e m, f. 2 1 1 .
31 6
qu e s t o t e mp o , fu n o t i fi c a t o c h e i p e zzi d a s o l d i 6, 4, 1 , d a me zzo
s o l d o e qu a r t o d i s o l d o d e l l a Sa v o i a , c o me gl i s c u d i n i , r e a l i , gr o s s i ,
c a v a l l o t t i e d a l t r e mo n e t e ba s s e d e l Mo n fe r r a t o , n o n s a r e bbe r o p i s t a t e
r i c e v u t e c h e p e r p a s t a , e c o n t e mp o r a n e a me n t e fu r o n o ba n d i t i t u t t i gl i
s p e zza t i d e l l e mo n e t e d 'a r ge n t o e qu e l l e ba s s e e s t e r e . Ne l s o p r a d d e t t o
o r d i n e fu p u r e s p e c i fi c a t o qu a l e fo s s e i l r a p p o r t o d e l l e mo n e t e d i Sa v o i a
e Mo n fe r r a t o c o n qu e l l a d i Pi e mo n t e , c h e e r a s t a t o r i c o n o s c i u t o e s s e r e
t a l e , c i o :
i l fi o r i n o d a s o l d i 1 2 d i Sa v o i a c o r r i s p o n d e r e a s o l d i 1 3. 4 d i Pi e m.i e
1 0 s c u d i n o d a fi o r i n i 9 d i Mo n fe r r a t o ... 30. 0
i l fi o r i n o p u r e d i Mo n fe r r a t o 3. 4
Es s e n d o s i i n c o n s e gu e n za a l d i l d e l l 'Al p i me s s a i n v i go r e l a t a r i ffa
d e l l e mo n e t e n e l Pi e mo n t e c o r r e n t i , p e r c a u s a d e l c o mme r c i o c h e qu e l l a
p r o v i n c i a c o l l a Fr a n c i a e Sv i zze r a e s c l u s i v a me n t e a v e a , gr a v e d a n n o n e
r i s e n t , c i c h e l a Ca me r a d i Ci a mbe r v a r i e v o l t e a v e a e s p o s t o d o v e r
a v v e n i r e , e d a p p u n t o i n br e v e t e mp o mo l t e l a gn a n ze p e r v e n n e r o a To
r i n o p e r p a r t e d e gl 'i n t e n d e n t i e c o mmi s s a r i a p p o s i t a me n t e ma n d a t i n e l l a
Sa v o i a , i mp e r c i o c c h e s s e n d o s i n e l l a t a r i ffa t r o p p o a bba s s a t i gl i s c u t i
d i Fr a n c i a , e n o n r i c e v e n d o l i i s a v o i a r d i c h e a l p r e zzo fi s s a t o , p r e s t o i l
l o r o c o mme r c i o c o n qu e l r e gn o r o v i n o s s i , i l c h e e gu a l me n t e a c c a d d e p e r
l e p r o v i n c i e d e l Ch i a bl e s e e Ge n e v e s e c o l l a Sv i zze r a , p e r e s s e r e s t a t i
p r o i bi t i i p a t a go n i e d i ba gn i , p r e s s o c h l e s o l e mo n e t e c h e c o r r e s s e r o
i n Gi n e v r a ; e p p e r c i fu p r o p o s t o d i t o l l e r a r e i l l o r o c o r s o a bu s i v o a l
p r e zzo c h e s a r e bbe s t a t o d a l c o mmi s s a r i o fi s s a t o , n o n a v e n d o e s i t o v a n
t a ggi o s o i n qu e l l e p r o v i n c i e l e a l t r e mo n e t e c h e n e l l a t a r i ffa t r o v a v a n s i
r i p o r t a t e .
Fr a t t a n t o , p e r e d i t t o d e l 7 ge n n a i o 1 72 0 e s s e n d o s t a t a s o p p r e s s a l a
Ca me r a d e ' c o n t i d e l l a Sa v o i a , e r i u n i t e l e s u e a t t r i bu zi o n i a qu e l l a d i
Pi e mo n t e , n u o v e r i mo s t r a n ze fu r o n o s p o r t e d a qu e l Se n a t o , s p e c i a l me n t e
c i r c a l a r i d u zi o n e d e l fi o r i n o , a l l e qu a l i gi u s t a me n t e a c c o n d i s c e n d e n d o
1 1 Re , o r d i n i l 1 7 ge n n a i o 1 72 0 (0, c h e n e l l a l i qu i d a zi o n e d e i d e bi t i
fa t t i a n t e r i o r me n t e a l l 'e d i t t o d e l 1 71 7 , d o v e s s e r o c a l c o l a r s i l e mo n e t e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 4, f. 1 00.
31 7
n e ' c o n t r a t t i c o n v e n u t e , a l c o r s o p e l qu a l e i n qu e ' t e mp i r i c e v e v a n s i
n e l l e t e s o r e r i e .
Ne l 1 72 1 , s t a n t e i l c o n t i n u o a bu s i v o c o r s o , n e l Mo n fe r r a t o s p e c i a l me n t e ,
d e ' t e s t o n i e s t e r i , p a o l i e gi u l i , fu r o n o c o n o r d i n e d e l 2 9 o t t o br e (O n u o
v a me n t e ba n d i t i , e fu p r e s c r i t t o d i p o r t a r l i n e l l e t e s o r e r i e d o v e d o v e a n s i
r i c e v e r e p e l l o r o p e s o ; i n d i i l 2 4 ma r zo 1 72 8 fu r o n o s t a bi l i t i c a mbi
p e r r i t i r a r e qu e s t e e d a l t r e mo n e t e p
ga r l e s e c o n d o i s e gu e n t i p r e zzi :
c c o l e o ba s s e , c o n o bbl i go d i p a -
i t e s t o n i , gi u l i e p a o l i . . .
p e r ma r c o
L. 39. 2 . 0
l e p a r p a gl i u o l e d i Mi l a n o . . . 1 0. 1 0. 4
i s e s i n i ... . . . 2 . 1 0. 4
i d e n a r i 2 d i r a me . . 0. 1 2 . 0
l e p a r p a gl i u o l e d i Ge n o v a . .
8 0. 0
i p e zzi d a d e n a r i 8 v e c c h i
4. 1 3. 4
a l t r i .... me n v e c c h i 4. 1 3. 4
a l t r i .... n u o v i . 5. 5. 0
l e d o p p i e gh e n i gl i e d i Gi n e v r a .
1 4. 0. 0
1 8. 7. 6
l e gh e n i gl i e ... . .
1 1 . 7. 6
9. 6. 8
i s o l d i a n t i c h i d i Fr a n c i a . . 9. 1 2 . 6
a l t r i n u o v i . . . . . 8. 3. 4
i mo s c h e t t i e r i o s s i a s o l d i 2 . 6 8. 3. 4
5 8. 3. 4
i d e c i mi d e l l o s c u t o d a L. i . 6. 8 38.
1 9. 3 V1 a
Qu e s t 'o r d i n e e c c i t r i c h i a mi e d o gl i a n ze p e r p a r t e d e l Mo n fe r r a t o ,
p e r c a u s a c h e e s s e n d o i l s u o ma ggi o r c o mme r c i o c o n Ge n o v a d 'o n d e
t a l i mo n e t e s i r i c e v e v a n o , gr a n d e me n t e v e n i v a c o s i n c a gl i a t o ; ma p o c o
p e r v o l t a s i a c c o mo d a r o n o l a Sa v o i a e d i l Mo n fe r r a t o a qu e s t o u n i fo r me
s i s t e ma , e c e s s a r o n o d a l r i c h i a ma r s i c o n t r o l 'e d i t t o , c h e c a u s a n d o t e m-
p o r a r i d a n n i a l l o r o c o mme r c i o , l o r o p a r e v a i n gi u s t o , ma c o l t e mp o r i
c o n o bbe r o i l r e a l e v a n t a ggi o c h e a t u t t o l o s t a t o n e d e r i v .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 4 , f. 95.
31 8
D'i n d i a l 1 730 n o n t r o v o a l t r o c h e l a t a r i ffa p e l c o r s o d e ' ze c c h i n i
d i Ve n e zi a , Fi r e n ze e Ge n o v a , d e gl i s c u t i e me zzi s c u t i d i Mi l a n o d e l
30 a p r i l e 1 72 5, e qu e l l a p e ' n u o v i l u i gi d 'o r o e s c u t i d 'a r ge n t o d i
Fr a n c i a p u bbl i c a t a i l 7 ma r zo 1 72 6.
Ci r c a i l c o r s o d e l l e d i v e r s e mo n e t e d a l 1 72 1 a l 1 730 n e l l 'i s o l a d i
Sa r d e gn a d i v e r s e p r o v v i d e n ze s i d i e d e r o a n c h e d a qu e l v i c e r , s p e c i a l
me n t e p e r l a p r o i bi zi o n e d e ' s c u t i d e l Me s s i c o e d e l Pe r i n fe r i o r i a gl i
a l t r i d i Sp a gn a , e p e r l 'i n t r o d u zi o n e d e l l a d o p p i a d i Sa v o i a , ma ma n
c a n d o mi i d o c u me n t i p e r p o t e r v i o r a t e n e r d i e t r o , c o mi n c i e r s o l a me n t e
d a l l 'a n n o 1 730 a r i fe r i r e qu a l i fo s s e r o l e i n n o v a zi o n i fa t t e s i c i r c a i l c o r s o
d e l l e mo n e t e i n qu e l r e gn o .
CARLO EMMANUELE III.
A Vi t t o r i o Ame d e o II p r i n c i p e d 'a n i mo e l e v a t o e gu e r r i e r o , s u c c e s s e
Ca r l o Emma n u e l e III r e l i gi o s o , c o s t a n t e e gu e r r i e r o e s s o p u r e , e c h e ,
qu a n t u n qu e p r i v o d e l ge n i o d e l p a d r e , s e p p e t u t t a v i a t r a r p a r t i t o d a l l a
c o n d i zi o n e n e l l a qu a l e t r o v a v a s i l o s t a t o a l s u o a v v e n i me n t o a l t r o n o ,
p e r p o r t a r l o a qu e l l a i n fl u e n za p o l i t i c a , c u i s i n o a l l o r a n o n a v e v a a n c o r
p o t u t o gi u n ge r e .
Ca r l o e r a n a t o n e l l 'a p r i l e d e l 1 701 , e s i n c h v i s s e i l s u o fr a t e l l o
p r i mo ge n i t o fu a l qu a n t o t r a s c u r a t a l a s u a e d u c a zi o n e ; ma e s s e n d o qu e s t o
ma n c a t o , c o mi n c i o s s i a d i n s t r a d a r l o a l c u n p o c o n e gl i a ffa r i d e l l o s t a t o ,
n e ' qu a l i p u o s s i d i r e c h e e r a n o v i zi o , qu a n d o i l 3 s e t t e mbr e 1 730, p e r
l a r i n u n c i a d e l p a d r e , p e r v e n n e a l l a c o r o n a . Po c o t e mp o d o p o p e r
d o v e t t e a ma l i n c u o r e a gi r e s e v e r a me n t e c o n t r o i l ge n i t o r e , i l qu a l e e c
c i t a t o d a l l a c o n t e s s a d i S. Se ba s t i a n o c h e a v e v a s p o s a t o , t e n t a v a d i r i
p i gl i a r e l e r e d i n i d e l l o s t a t o . Tr o v a t o s i l i be r o , p e r l a mo r t e d i Vi t t o r i o
Ame d e o , d a t a l e p e n o s o a ffa r e , e d e s s e n d o , p e r l a s u c c e s s i o n e a l t r o n o
d i Po l o n i a , i n s o r t a gu e r r a t r a l 'Imp e r a t o r e e d i l r e d i Fr a n c i a , i l r e
Ca r l o Emma n u e l e , p e r l e v i s t o s e o ffe r t e fa t t e gl i , c o l l e go s s i c o n qu e s t o ,
e n e l 1 733 a l l a t e s t a d i n u me r o s o e s e r c i t o e n t r n e l l o s t a t o d i Mi l a n o ,
c h e n e l l a p r i ma c a mp a gn a i n gr a n p a r t e o c c u p . L'a n n o d o p o fu r o n o
31 9
c o mba t t u t e l e d u e c e l e br i ba t t a gl i e d i Pa r ma e Gu a s t a l l a fa v o r e v o l i a i
ga l l o -s a r d i , i n d i s i r i ma s e c o me s t a zi o n a r i s i n o a l l a p a c e s e gn a t a n e l
1 735, p e r l a qu a l e fu r o n o c e d u t e a l r e Ca r l o l e p r o v i n c i e d i No v a r a
e To r t o n a c o n v a r i e t e r r e d e l l e La n gh e . At t e s e i n d i e s s o a d i n n a l za r e
d v e r s e fo r t e zze p e r l a d i fe s a d e l l o s t a t o , e a d a bbe l l i r e l a s u a c a p i - '
t a l e , i n d i c o n c h i u s e n e l 1 741 i l fa mo s o c o n c o r d a t o c o l l a c o r t e d i Ro ma .
In qu e s t o t e mp o ma n c s e n za p r o l e ma s c h i a Ca r l o VI d 'Au s t r i a i m
p e r a t o r e , l a s c i a n d o l o s t a t o a l l a p r i mo ge n i t a Ma r i a Te r e s a ; ma qu a n
t u n qu e e s s o gl i fo s s e a s s i c u r a t o d a qu a s i t u t t i i p r i n c i p i d 'Eu r o p a , t u t
t a v i a s o t t o u n p r e t e s t o o s o t t o u n a l t r o s u bi t o l a Fr a n c i a , l a Pr u s s i a ,
l a Ba v i e r a , l a Sp a gn a e Na p o l i gl i mo s s e r o gu e r r a p e r d i v i d e r s i qu e l -
l ' a mp i a s u c c e s s i o n e . Ca r l o Emma n u e l e p e r , p u bbl i c a t i i s u o i d i r i t t i
s u l l o s t a t o d i Mi l a n o , d i c h i a r o s s e n e p r o t e t t o r e p e r Ma r i a Te r e s a , i n d i
s e c o s i c o l l e g c o l t r a t t a t o d i Wo r ms , c i c h e n o n t a r d a t i r a r gl i a d
d o s s o l e a r mi d e ' n a p o l e t a n i e d e gl i s p a gn u o l i , c h e gl ' i n v a s e r o l a Sa v o i a ,
d a l l a qu a l e qu a n t u n qu e c a c c i a t i n e l 1 743 , t u t t a v i a , p e r e s s e r e p a e s e
a p e r t o , s u bi t o v i r i e n t r a r o n o e v i r i ma s e r o s i n o a l fi n e d e l l a gu e r r a .
Co n t e mp o r a n e a me n t e l a l o r o a r ma t a v e n n e c o gl i a u s t r o -s a r d i a ba t t a gl i a
a Ca mp o s a n t o p r e s s o a l Pa n a r o , e qu a n t u n qu e n e c a n t a s s e v i t t o r i a , t r o -
v o s s i fo r za t a a d i n d i e t r e ggi a r e .
Ne l l a s u s s e gu e n t e p r i ma v e r a i fr a n c e s i e gl i s p a gn u o l i c o ma n d a t i d a l
l 'i n fa n t e D. Fi l i p p o , t e n t a t o i n d a r n o d 'e n t r a r e n e l Pi e mo n t e p e r Ca s t e l -
d e l fi n o , s 'i mp a d r o n i r o n o d e l c o n t a d o d i Ni zza , i n d i p e l De l fn a t o p e n e
t r a r o n o n e l l a v a l l e d i Vr a i t a , e d o p o e s s e r s i i mp a d r o n i t i d e l fo r t e d i
De mo n t e n o n a n c o r a t e r mi n a t o , mi s e r o l ' a s s e d i o a Cu n e o ; ma i l Re
c o n o s c e n d o c h e qu a l o r a fo s s e c o n e s s i v e n u t o a ba t t a gl i a , v i n c i t o r i o
v i n t i , e n t r a n d o n e l l ' i n v e r n o i n me zzo a p a e s e n e mi c o n o n a v r e bbe r o
p o t u t o s u s s i s t e r e , s u l fi n i r e d i s e t t e mbr e a t t a c c i l l o r o a c c a mp a me n t o ,
e qu a n t u n qu e p e r s n o n r i ma n e s s e l a v i t t o r i a , i n t r o d u s s e p e r a bbo n
d a n t i r i n fo r zi n e l l a c i t t , e d i l n e mi c o p e r l a fa me e l e c o n t i n u e p i o g-
gi e d o v e t t e a bba n d o n a r l 'a s s e d i o e r i p a s s a r e l e Al p i . Ne l l a p r i ma v e r a
d e l 1 745 p e r u n i t i c o i ge n o v e s i , e s s e n d o p e r qu e l l o s t a t o e n t r a t i n e l l e
La n gh e e n e l l a p r o v i n c i a d i To r t o n a , ba t t u t i i p i e mo n t e s i a Ba s s i gn a n a
e d i mp a d r o n i t i s i d i a l c u n e fo r t e zze , s t r e t t a me n t e bl o c c a r o n o l a c i t t a d e l l a
32 0
d 'Al e s s a n d r i a ; ma n e l ma r zo d e l 1 746 i l ge n e r a l e Le u t r o n a v e n d o p r e s o
As t i e d i n e s s a s c i mi l a fr a n c e s i p r i gi o n i , c o s t r i n s e i l Ma l l e bo i s a l e v a r e i l
bl o c c o e r i t i r a r s i d a l Pi e mo n t e , i n d i a v e n d o gl i a u s t r o -s a r d i ba t t u t o c o m
p i u t a me n t e a Pa r ma D. Fi l i p p o , l o o bbl i ga r o n o a r i p a s s a r e c o ' s u o i i n
Fr a n c i a p e l l o s t a t o d i Ge n o v a , c h e , a bba n d o n a t a , d o v e t t e a p r i r l e p o r t e
a gl 'i mp e r i a l i , i qu a l i i n d i c o l r e d i Sa r d e gn a p o r t a r o n o l e a r mi i n Pr o v e n za .
So l l e v a t a s i p o c o t e mp o d o p o Ge n o v a c o n t r o gl i a u s t r i a c i , fu p o t e n t e
me n t e s o c c o r s a d a l l a Fr a n c i a , c h e ma n d i l ma r e s c i a l l o d i Be l l i s l e c o n
u n n u o v o e s e r c i t o p e r c h e n t r a s s e n e l Pi e mo n t e p e l l e Al p i Co zi e , ma
qu e s t i , d o p o a v e r p e r d u t o i s u o i mi gl i o r i u ffi zi a l i a l l 'a t t a c c o d e l l 'As s i e t t a ,
d o v e t t e r i t i r a r s i , e c o s e bbe fi n e qu e s t a gu e r r a , e s s e n d o s i n e l s u s s e
gu e n t e a n n o s e gn a t a l a p a c e i n Ac qu i s gr a n a , p e r l a qu a l e i l Re e bbe
l 'a l t o No v a r e s e , i l Vi ge v a n a s c o e l a Lo me l l i n a .
Ri t o r n a t i gl i a n n i d i p a c e , a t t e s e qu e s t o So v r a n o a d i v e r s e u t i l i r i
fo r me e s p e c i a l me n t e a qu e l l a d e l l ' e s e r c i t o : r i a l z v a r i e fo r t e zze d u
r a n t e l a gu e r r a r o v i n a t e , mi gl i o r l ' a mmi n i s t r a zi o n e d e l l o s t a t o , p r o
mu l g u n c o r p o d i l e ggi i n qu e ' t e mp i mo l t o r i p u t a t o , ma fi n a l me n t e
c a r i c o d ' a n n i , p a s s a l l ' a l t r a v i t a n e l fe bbr a i o d e l 1 773 , d o p o a v e r
s p o s a t o i n p r i me n o zze An n a Cr i s t i n a d i Ba v i e r a , d a l l a qu a l e e bbe Vi t
t o r i o Ame d e o mo r t o ba mbi n o : i n s e c o n d e , Po l i s s e n a d 'As s i a c h e l o fe c e
p a d r e d i Vi t t o r i o Ame d e o III , d i El e o n o r a Ma r i a Te r e s a , Ma r i a Lo d o
v i c a Ga br i e l l a e Ma r i a Fe l i c i t a mo r t e n u bi l i , e d i Emma n u e l e Fi l i be r t o
e Ca r l o Fr a n c e s c o Ro mu a l d o ma n c a t i i n p r i ma e t : i n t e r ze n o zze El i
s a be t t a d i Lo r e n a , d a l l a qu a l e e bbe Ca r l o Fr a n c e s c o Ma r i a e Ma r i a Vi t
t o r i a mo r t i ba mbi n i , e Be n e d e t t o Ma u r i zi o d u c a d e l Ch i a bl e s e , c h e s p o s
p o i Ma r i a An n a d i Sa v o i a s u a n i p o t e .
Do p o l a r i n u n zi a d i Vi t t o r i o Ame d e o II, l a ze c c a d i To r i n o e r a r i
ma s t a i n o p e r o s a s i n o a l 1 732 ; i n qu e s t 'a n n o a l 1 8 s e t t e mbr e (0 fe c e i l
r e Ca r l o a l c u n e v a r i a zi o n i s u l l a bo n t d i qu a s i t u t t e l e mo n e t e i n fe r i o r i
a l me zzo s c u t o , e d o r d i n c h e s i ba t t e s s e r o l i r e (Ca r l o Emma n . III,
i V. 1 ) , me zze l i r e (JY. 2 ) , p e zzi d a s o l d i 5 (TV. 3) , p e zzi d a s o l d i
2 . 6(N. 4), s o l d i (i V. 5) e p e zzi d a d e n a r i 2 (TV.0 6) a l l a s u a e ffi gi e ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 5, f. 536.
32 1
e c o l l o s c u d o a t u t t i i qu a r t i c o me s o t t o i l r e gn o p r e c e d e n t e , c o n s e r v a n d o
p e r l 'a qu i l a d i Si c i l i a c o l l o s c u d e t t o d e l l a c r o c e n e l c u o r e , c h e i s u o i
s u c c e s s o r i c o n t i n u a r o n o a d a d o t t a r e , c r e d e n d o l a l 'a qu i l a a n t i c a d i Sa v o i a .
In o l t r e c o l l o s t e s s o o r d i n e fi s s l a qu a n t i t c h e d i t a l i mo n e t e s i d o v e s s e
ba t t e r e , c i o :
d i p e zzi d a L. 1 p e r L. 1 70, 000
d i me zze l i r e 1 30, 000
d i p e zzi d a s o l d i 5 00, 000
d i p e zzi d a s o l d i 2 . 6 40, 000
d i s o l d i 60, 000
d i p e zzi d a d e n a r i 2 . . . . 40, 000
L. 500, 000
In qu a n t o a l l e t o l l e r a n ze , l a Ca me r a l e p r o i b s u l l a p r i ma e s e c o n d a
mo n e t a , e l e fi s s a d u e p e zzi s u l l a t e r za , qu a r t a e qu i n t a .
Ma n c a v a n o a n c o r a , a l l 'e ffgi e d i qu e s t o So v r a n o , l e mo n e t e d 'o r o ,
o n d e i l 1 8 a p r i l e (0 fu o r d i n a t a l a ba t t i t u r a d i d i e c i mi l a d o p p i e t r a
i n t i e r e (i V. 7) e me zze (i V. 8), e fr a t t a n t o e s s e n d o s i i l 2 5 gi u gn o W
a u me n t a t o i l v a l o r e d e l l e mo n e t e , e d i n c o n s e gu e n za qu e l l o d e l l e p a s t e
d 'o r o e d 'a r ge n t o , u n a gr a n qu a n t i t s e n e p o r t a l l a ze c c a , e v o l e n d o s i
e s s e mo n e t a r e , i l 2 5 l u gl i o (3) s i s t a bi l u n a ba t t i t u r a d i mo n e t e fi n e
n e l l a s e gu e n t e p r o p o r zi o n e , c i o :
d i c a r l i n i d a d o p p i e 5 a L. 81 . 1 7. 6 . . . . N. 1 , 000
d i d o p p i o n i 2 32 . 1 5 .... 5, 000
d i d o p p i e 1 6. 7. 6 ... . 30, 000
d i me zze d o p p i e ... 8. 3. 9 ... . 1 0, 000
d i s c u t i .... d a L. 5 (TV. 9) p e r L. 500, 000
d i me zzi 2 . 1 0 (N." 1 0) 2 50, 000
d i qu a r t i 1 . 5 1 1 ) 2 50, 000
e d i l 2 9 s e t t e mbr e d i o t t a v i 0. 1 2 . 6 (TV. 1 2 ) 1 50, 000
De l l e mo n e t e d 'o r o p e r n o n s i c o n i a r o n o c h e l e d o p p i e e l e me zze
d o p p i e ; c o n t e mp o r a n e a me n t e p o i d a l 1 7 o t t o br e 1 730 W a l 30 d i c e m
br e 1 734 u n 'a l t r a ba t t i t u r a s i fe c e p e r L. 500, 000 d i p e zzi d a s o l d i
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 4, f. 333.
(2 ) Id e m, f. 301 . (3) Id e m, f. 2 98 e 300. (4) Id e m, f. 2 93, 2 95 e 2 9".
41
32 2
c i n qu e , e d e s s e n d o s i t u t t i e me s s i i s o p r a d d e t t i s c u t i , i l 1 8 d i c e mbr e
1 733 W s i o r d i n c h e a l t r e t t a n t a qu a n t i t s e n e ba t t e s s e , qu i n d i i l
2 4 s e t t e mbr e d e l l 'a n n o s u s s e gu e n t e l o s t e s s o s i p r e s c r i s s e p e r i p e zzi
d a d e n a r i d u e .
Es s e n d o t e r mi n a t a l 'e mi s s i o n e d i t u t t e qu e s t e mo n e t e s u l l a me t d i
fe bbr a i o d e l 1 735, i l 2 0 d e l l o s t e s s o me s e (2 ) o r d i n i l Re c h e s i
r i c o mi n c i a s s e a ba t t e r e p e zzi d a s o l d i c i n qu e p e r L. 1 , 02 0, 000, p o r t a t i
p o i c o l 1 736 e 1 7 ge n n a i o 1 737 a d u e mi l i o n i d i l i r e ; i n o l t r e v o l l e
c h e s i fa c e s s e r o L. 000, 000 d i p e zzi d a s o l d i d u e e me zzo , e L.
400, 000 d i s o l d i s i mi l i a gl i a n t e c e d e n t e me n t e fa l t i .
Tu t t e qu e s t e mo n e t e ba s s e , s u l l e qu a l i e r a v i u n gr o s s o gu a d a gn o ,
fu r o n o ba t t u t e p e r s o p p e r i r e a l l e i mme n s e s p e s e c h e c a u s a v a l a gu e r r a
d i Lo mba r d i a , i l qu a l e s t a t o , s e c o n d o i l t r a t t a t o c o l l a Fr a n c i a , d o v e n d o
i n t i e r a me n t e r e s t a r e a Ca r l o Emma n u e l e , qu e s t i d o p o a v e r n e qu a s i
i n t i e r a me n t e c a c c i a t i gl i a u s t r i a c i , s i n d a l l '8 d i c e mbr e 1 733 v i a v e v a
fa t t o p u bbl i c a r e l 'o s s e r v a n za d e l l a s t e s s a t a r i ffa d e l l e mo n e t e c h e v i ge v a
i n Pi e mo n t e , r a ggu a gl i a n d o l a l i r a n o s t r a a s o l d i 30 d i Mi l a n o ; i n d i ,
a l 2 6 l u gl i o 1 734 , c o n e d i t t o d a t o d a l c a mp o d i S. Be n e d e t t o , s o t t o
gr a v i p e n e v i ba n d i ze c c l i i n i e l e mo n e t e ba s s e d i Ge n o v a , c o me
a l t r e s t u t t e l e p i c c o l e d e gl i s t a t i e s t e r i . Si c c o me p o i n e l l a ze c c a d i Mi
l a n o t r o v a v a s i u n a qu a n t i t d i p a s t e mo n e t a bi l i , i n a p r i l e d e l 1 735 (3)
v i fe c e ma n d a r e d a To r i n o d i v e r s i c o n i i d e l l o s c u t o e d e 's u o i s p e zza t i ,
c o i qu a l i v i s i ba t t e r o n o a t u t t o i l gi u gn o d e l 1 736 t r a s c u t i e me zzi
L. 2 2 5, 700 d i Pi e mo n t e .
In To r i n o , c o n s e r v a v a s i a n c o r a n e l l a t e s o r e r i a ge n e r a l e u n a qu a n t i t
d i p e zzi a n t i c h i d a s o l d i 1 2 . 6, e t r o p p o gr a n d e e s s e n d o l a s p e s a o n d e
a ffi n a r l i , o r d i n i l Re i l 1 a p r i l e 1 738 W, c h e s e n e r i d u c e s s e i n
p e zzi d a s o l d i c i n qu e p e r l 'a mmo n t a r e d i L. 600, 000, e d u n i t a me n t e
c h e s i e me t t e s s e p e r L. 1 0, 000 d i p e zzi d a d e n a r i d u e , l e qu a l i
i n d i s i a u me n t a r o n o d i l i r e t r e i n qu a t t r o mi l a p e r c o n s u ma r e t u t t o i l
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 4, f. 2 94 e 2 96.
(2 ) Id e m, f. 2 87, 2 89, 2 91 e 2 92 .
(3) Co r r i s p o n d e n za p r e s s o l 'Au t o r e . (4) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 5, f. 2 76
32 3
r a me p r o v e n i e n t e d a l l e mi n i e r e d 'An d o r n o , c h e e s i s t e v a i n ze c c a . Co n
t i n u a n d o a d a ffl u i r e n e l l e t e s o r e r i e i d o zzo n i e l e p a r p a gl i u o l e v e c c h i e ,
c o n r e gi bi gl i e t t i d e l 2 8 ma r zo e 4 a go s t o 1 739 (i ) s i p r e s c r i s s e
u n 'a l t r a ba t t i t u r a d i p e zzi d a s o l d i c i n qu e p e r L. 700, 000, c h e qu e s t a
v o l t a n o n p o t e r o n s i c o mp i e r e ma n c a n d o i l ma t e r i a l e p e r L. 1 0, 000
i n c i r c a . Si c c o me p o i n e l l e t e s o r e r i e t r o v a v a s i a n c h e u n a c o n s i d e r e v o l e
qu a n t i t d i s c u t i e s t e r i , n o n l a v o r a n d o o r a l a ze c c a mo n e t e fi n e , i l
6 l u gl i o 1 740 (9) s i o r d i n u n a e mi s s i o n e d i L. 2 50, 000 i n p e zzi d a
s o l d i d i e c i , e d e l l e mo n e t e ba s s e c h e gi o r n a l me n t e s i r i t i r a v a n o f3) s i
p r e s c r i s s e l a fo n d i t a e c o n v e r s i o n e i n p e zzi d a s o l d i d u e e me zzo p e r
L. 1 2 0, 000 , e d i n s o l d i p e r L. 80, 000 ; i n d i , d e l r a me n u o v a me n t e
p e r v e n u t o d a l l e s o p r a d d e t t e mi n i e r e , s i ba t t e r o n o p e zzi d a d e n a r i d u e
p e r L. 50, 000. Ap p e n a t e r mi n a t e qu e s t e mo n e t e , s i r i c o mi n c i a l a
v o r a r e , a t e n o r e d e l bi gl i e t t o d e l 2 4 ma r zo 1 741 (4), p e zzi d a s o l d i
c i n qu e a l s o l i t o p e s o e bo n t (JY. 1 5), p e r L. 400, 000, ma s t a n t e
l 'a u me n t o d e l p r e zzo d e l l 'a r ge n t o , i l 1 3 a p r i l e fu r o n o p o r t a t i a p e zzi
55 p e r ma r c o c o n d u e d i r i me d i o ; i n s e gu i t o , s e c o n d o gl i o r d i n i d e l
1 6 gi u gn o d e l l o s t e s s o a n n o e d e l 6 gi u gn o d e l 1 742 , s i a c c r e bbe r o
d i L. 600, 000, a l l e qu a l i , i l 1 5 s e t t e mbr e , e s s e n d o s i fa t t i n u o v i c o n i i
c o l l a d a t a d e l 1 743, s e n e a ggi u n s e r o a l t r e L. 500, 000 (N. 1 9) c o n
L. 30, 000 d i p e zzi d a d e n a r i d u e , p e r s e r v i zi o s p e c i a l me n t e d e l l e
Pr o v i n c i e d 'Al e s s a n d r i a , Lo me l l i n a , No v a r a e To r t o n a , c h e , p e r l a
fo n d i t a p r e s c r i t t a d e l l e mo n e t e ba s s e d i Mi l a n o i n e s s e c o r r e n t i , t r o -
v a v a n s i s p r o v v e d u t e d i p i c c o l a mo n e t a .
Me n t r e c h e s i l a v o r a v a n o t a l i mo n e t e , p e r c o n t i n u a r e a d a l i me n t a r e
l a s t a mp a , i l 6 l u gl i o 1 740 (5) fu r o n o r i c h i a ma t i i n v i go r e gl i a n t i c h i
o r d i n i c o n t r o gl i e s p o r t a t o r i d e l l e p a s t e d 'o r o e d 'a r ge n t o , e fu n u o
v a me n t e p u bbl i c a t a l a t a r i ffa d e l 1 72 8 p e l c a mbi o d e l l e mo n e t e ba s s e
d e ' s t a t i v i c i n i , c o l l ' a ggi u n t a
d e i p e zzi d a s o l d i 6. 8 d i Ge n o v a . . a L. 2 0. 1 4 p e r ma r c o
e d i qu e l l i d a s o l d i 4 . . . . 8. 1 5
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , M. 1 5, f. 2 72 e 2 73.
(2 ) Id e m, f. 2 66. (4) Id e m, f. 2 45, 2 47, 2 55, 2 56 e 2 57.
(3) Id e m, f. 2 60. (5) Id e m, f. 2 61 .
32 4
Av e n d o i l Re i l 1 8 s e t t e mbr e 1 741 (* ) d a t o l a d i r e zi o n e d e l l a ze c c a
a l l ' i n t e n d e n t e ge n e r a l e d e l l a s u a c a s a , c a v a l i e r e De -Gr e go r y , gl i o r
d i n i l 2 4 n o v e mbr e d i fa r p r o c e d e r e c o 'n u o v i c o n i i a l l a ba t t i t u r a d i
d o p p i e a L. 1 8 c a d u n a n . 60, 000 t r a i n t i e r e e me zze (JY. 1 3 e 1 4),
c a l c o l a n d o l 'o r o fi n o mo n e t a t o a L. 84. 6. 8 l 'o n c i a , e fi s s a n d o l a
t o l l e r a n za a d u n qu a r t o d i c a r a t t o s u l t i t o l o , e d a gr a n i 1 2 . 1 0 l J3
p e r ma r c o s u l p e s o , e s t a n t e c h l a ba t t i t u r a d i L. 2 50, 000 i n p e zzi
d a s o l d i d i e c i (JY. 1 7) o r d i n a t a n e l 1 740 n o n a v e v a a n c o r a a v u t o e f
fe t t o , c o n bi gl i e t t o d e l 2 2 fe bbr a i o 1 742 (2 ) o r d i n a l De -Gr e go r y, o r a
ge n e r a l e d i fi n a n ze , d i fa r a d e s s a a t t e n d e r e d a l n u o v o ma e s t r o d i
ze c c a Pi t o , c o n a ggi u n t a i n o l t r e d i n . 550, 000 p e zzi d a l i r e u n a
(JY. 1 6), c a l c o l a n d o p e r l 'a r ge n t o fi n o mo n e t a t o a L. 5. 1 7. 3 l 'o n c i a .
Da l l 'a n n o 1 606, n e l qu a l e Ca r l o Emma n u e l e I a v e v a fa t t o c o n i a r e
d u c a t i d 'o r o , t a l e s p e c i e d i mo n e t a d a i r e a l i d i Sa v o i a n o n e r a p i
s t a t a ba t t u t a , qu a n d o p i a c qu e a l r e Ca r l o Emma n u e l e III i l 2 8 a go s t o
1 743 (3) d i o r d i n a r e c h e , c o l l a d e n o mi n a zi o n e o r a p i u s a t a d i ze c
c h i n i , s e n e fa c e s s e u n a ba t t i t u r a p e r t r e mi l i o n i d i l i r e s e n za a l c u n a
t o l l e r a n za (N. 1 8) , c a l c o l a n d o , s t a n t e i l c o n t i n u o a u me n t o d e l p r e zzo
d e l l 'o r o , i l l o r o fi n o a L. 87. 3. 1 l 'o n c i a , e d a p p e n a fu r o n o e me s s i
c h e s i r i c o mi n c i i l 1 6 ma ggi o 1 744 a l a v o r a r n e u n 'a l t r a s i mi l e s o mma .
Es s e n d o s i i n d i r i fa t t o i l l o r o c o n i o (N. 2 2 ) , v o l l e i l Re c h e s i fa c e s
s e r o a n c h e d e i mo l t i p l i c i e d e gl i s p e zza t i , o n d e i l 2 9 l u gl i o p u r e 1 744,
s c r i s s e a l l a Ca me r a p e r c h s u bi t o s i d a s s e p r i n c i p i o a l l a ba t t i t u r a p e r
L. 500, 000 d i me zzi ze c c h i n i (N. 2 3 ), e d o p o a v e r e i l 1 5 s e t t e mbr e
fa t t a c o n t i n u a r e l a s t a mp a d e gl 'i n t i e r i p e r a l t r i d u e mi l i o n i d i l i r e , d a l
1 0 d i c e mbr e a l 2 5 ma ggi o d e l s u c c e s s i v o a n n o 1 745v o l l e c h e s i e me t
t e s s e r o d e ' qu a d r u p l i (i V. 2 1 ) p e r qu a t t r o mi l i o n i d i l i r e .
So p r a a bbi a mo v e d u t o qu a n t a fo s s e l a mo n e t a ba s s a i n qu e s t i a n n i
ba t t u t a , t u t t a v i a e p e r d a r e s fo go a l l e a n t i c h e c h e s i r i t i r a v a n o e c h e
n o n v o l e v a n s i a ffi n a r e , e d a n c h e p e r r i c a v a r e qu a l c h e s o mma o n d e s o p
p e r i r e i n p a r t e a l l e i mme n s e s p e s e c a u s a t e d a l l a p r e s e n t e gu e r r a , i l 1 8
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 5, f. 2 5).
(2 ) Id e m , f. 2 48. (3) Id e m, f. 2 2 2 , 2 2 3, 2 2 9, 2 31 , 2 33 e 2 37.
32 5
ma r zo 1 744 (0 fu p r e s c r i t t a u n 'e mi s s i o n e d i L. 350, 000 i n p e zzi d a
s o l d i d u e e me zzo a c o n i o s i mi l e a qu e l l o d e gl i u l t i mi p e zzi d a s o l d i
c i n qu e (i V. 30) , e c o n t e mp o r a n e a me n t e u n 'a l t r a d i L. 1 00, 000 i n s o l d i ,
e d a l t r a a n c o r a d i L. 50, 000 i n p e zzi d a d u e d e n a r i ; ma s i c c o me p e r
l 'a u me n t o s e gu i t o n e l v a l o r e d e l l e p a s t e d 'a r ge n t o e r a s i gi o r d i n a t o c h e
d i mi n o r p e s o s i fa c e s s e r o i p e zzi d a s o l d i c i n qu e , c o s i l 1 0 l u gl i o W
s i a u me n t a r o n o qu e l l i d a s o l d i d u e e me zzo d i p e zzi s e i p e r ma r c o e d
i s o l d i d i c i n qu e , i n p r o p o r zi o n e c i o d e l l 'a r ge n t o c h e c o n t e n e v a n o . Ap
p e n a p o i t e r mi n a t a l 'e mi s s i o n e d i qu e s t e mo n e t e , c h e , p e r r i c a v a r n u o v e
s o mme d i d a n a r o , d a l 1 0 d i c e mbr e 1 744 a l 5 d i c e mbr e 1 745 (3) s i
ba t t e r o n o n u o v a me n t e p e zzi d a s o l d i c i n qu e p e r d u e mi l i o n i d i l i r e , i n d i
i l 1 8 l u gl i o 1 746 p e zzi d a s o l d i d u e e me zzo p e r L. 2 50, 000 e p e zzi
d a d u e d e n a r i p e r L. 1 30, 000, e d a qu e l gi o r n o a l 30 a go s t o 1 749 p e r
L. 42 0, 000 d i s o l d i . Es i s t e n d o a n c o r a n e l l a ze c c a u n a qu a n t i t d i p a s t e
d 'a r ge n t o fi n e , i l 2 8 fe bbr a i o 1 747 (4) o r d i n i l Re c h e d i e s s e s i fa
c e s s e r o d u e mi l i o n i d i p e zzi d i u n a l i r a , l e qu a l i , i l 1 7 a p r i l e s u s s e
gu e n t e , fe c e c o n o s c e r e e s s e r e s u a i n t e n zi o n e c h e s i s t a mp a s s e r o c o ' n u o v i
c o n i i fa t t i d a l l 'i n t a gl i a t o r e Do n (JV. 2 4); i n d i , s t a n t e l 'e s s e r s i n u o v a
me n t e a u me n t a t o i l v a l o r e d e ' me t a l l i n o bi l i , d i mi n u i l p e s o d i qu e s t e
l i r e d i gr a n i 1 . 2 0 i n c i r c a c a d u n p e zzo , c a l c o l a n d o c i o l 'a r ge n t o mo
n e t a t o a L. 5. 1 9. 3 l 'o n c i a .
Co l 1 750 a v e n d o a v u t o t e r mi n e l 'a n t i c a mo n e t a zi o n e , c r e d o d i r i p o r
t a r e qu a n t o r i s u l t a d a i r e gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i e s s e r s i ba t t u t o p e r gl i
s t a t i d i t e r r a -fe r ma d a l 1 732 a t a l e p o c a (5), c h e t r o v a s i a s c e n d e r e , i n
o r o , a n . 55, 81 4 d o p p i e e n . 55, 2 75 me zze d o p p i e , n . 88, 550 p e zzi
d a qu a t t r o ze c c h i n i , n . 691 , 72 4 ze c c h i n i e n . 33, 61 5me zzi ze c c h i n i ;
i n a r ge n t o , a m. 1 01 , 375. 4 d i s c u t i c o ' l o r o s p e zza t i , d i l i r e e me zze
l i r e , m. 52 3, 646 d i p e zzi d a s o l d i c i n qu e , m. 1 58, 2 44 d i p e zzi d a
s o l d i d u e e me zzo , m. 1 42 , 347 d i s o l d i , e d i n r a me , a m. 301 , 695 d i
p e zzi d a d e n a r i d u e , qu a n t u n qu e d a gl i o r d i n i d i ba t t i t u r a a s s a i ma ggi o r
qu a n t i t d i qu e s t e mo n e t e c o mp a i a e s s e r s i d o v u t o l a v o r a r e .
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e , i l . 1 5, f. 434.
(2 ) Id e m, f. 2 32 . (4) Id e m, f. 2 1 3 2 1 5.
(3) Id e m, f 1 97, 2 09, 2 1 7, 2 2 1 , 2 2 3 e 2 2 4. (5) Id e m. M. 5, p a g. 1 1 92 e s e g.
32 6
Pr i ma d i p a s s a r o l t r e , s i d e e n o t a r e , c h e p e l t r a t t a t o d i Wo r ms e s
s e n d o s i c e d u t a a l r e d i Sa r d e gn a l a c i t t d i Pi a c e n za c o l l a p a r t e d i qu e l
d u c a t o c h e s i e s t e n d e s i n o a l l a Nu r a , d i e s s a p r e s e e gl i s o l e n n e me n t e
p o s s e s s o , e n e l 1 745, p r i ma c h e s bo c c a s s e r o d a gl i Ap e n n i n i l i gu s t i c i i
fr a n c o -i s p a n i , fe c e ba t t e r e i n qu e l l a c i t t , a l s u o c o n i o , p e zzi d i r a me
d i u n s e s i n o (JV. 2 5) , l a p i p i c c o l a mo n e t a a l l o r a c o r r e n t e i n qu e l l o
s t a t o ; ma c a c c i a t o n e d a i n e mi c i , n o n l a r i c o n qu i s t c h e d o p o l a r i t i
r a t a d i D. Fi l i p p o v e r s o l ' a u t u n n o d e l 1 746, e d a l l o r a n u o v a me n t e v i
fe c e l a v o r a r e d i qu e s t i d e n a r i c o l n o me s u o n e l d i r i t t o , c o me d u c a d i
Pi a c e n za , e s e r v e n d o s i p e l r o v e s c i o d e gl i a n t i c h i c o n i i gi i n qu e l l a ze c c a
u s a t i {N. 2 6, 2 7 e 2 8).
Ri t o r n a t a l a p a c e , p e n s Ca r l o Emma n u e l e a r i fo r ma r e l 'a n t i c a mo
n e t a zi o n e , n e l l a qu a l e , p e r l e gr a n d i v a r i a zi o n i s i n o a l 1 750 i n t r o d o t
t e s i n e l l e mo n e t e , p i n o n t r o v a v a s i qu e l l a n e c e s s a r i a u n i fo r mi t , c h e
a n zi , o l t r e i l n o n e s i s t e r e a l c u n e s a t t o r a p p o r t o t r a u n a mo n e t a e l 'a l t r a ,
e s s e n d o s t a t e l e fl n e e me s s e o r a p e r u n v a l o r e e d o r a p e r u n a l t r o ,
qu e l l e ba t t u t e a d u n o s t e s s o c o n i o e c o r r e n t i p e l l o s t e s s o v a l o r e c o me
l e l i r e e d i p e zzi d a s o l d i c i n qu e , d u e e me zzo e d u n o , e r a n o t r a
s d i s p a r a t e d i p e s o , c o s i c c h l e u n e c o n t e n e v a n o ma ggi o r qu a n t i t d i
a r ge n t o fi n o c h e l e a l t r e ; p e r l a qu a l c o s a s t a bi l d i a n n u l l a r e t u t t e l e
mo n e t e a n t i c h e a d e c c e zi o n e d e ' s o l d i e p e zzi d a d e n a r i d u e , e d i
e me t t e r e u n a s e r i e d i mo n e t e n u o v e , t r a l e qu a l i fo s s e u n 'e s a t t a e fa
c i l e c o r r i s p o n d e n za , c o s i c c h l a p i gr a n d e , s e n za i n c o mo d e fr a zi o n i ,
n e l l a p i p i c c o l a s i d i v i d e s s e , p r e s o p e r c i p e r ba s e l 'a t t u a l e r a p p o r t o
t r a l 'o r o e l 'a r ge n t o , c h e fu s t a bi l i t o (')
p e r l e p a s t e d 'o r o a qu e l l e d 'a r ge n t o .... c o me 1 a l 1 4. ^
p e r l 'o r o mo n e t a t o e s t e r o a l l 'a r ge n t o mo n e t a t o e s t e r o 1 a l 1 4. & t
p e r l 'o r o mo n e t a t o d e l l o s t a t o a l l 'a r ge n t o mo n e t a t o d e l l o s t a t o 1 a l 1 4. 1 2 : i a
o n d e n o n v i r i ma s e s u l l e mo n e t e n o bi l i p e l br a s s a ggi o c h e l a s o l a r i
t e n zi o n e d e l d u e p e r c e n t o . In d i p e r e v i t a r e l a c o n fu s i o n e c h e p r o d u
c e v a n e gl i i d i o t i l a mo l t i p l i c o v a r i e t d e gl 'i mp r o n t i , u n s o l o fu p r e s c r i t t o
(* ) Da qu e s t 'e p o c a e s s e n d o a s s a i c o mu n i gl i e d i t t i , ma n i fe s t i e r e go l a me n t i s t a mp a t i i n
ma t e r i a d i mo n e t e , a d e s s i , s e n za u l t e r i o r i c i t a zi o n i , i n t i e r a me n t e mi r i p o r t o .
32 7
p e r t u t t e l e mo n e t e n o bi l i , e p e r c h d o r a n d o qu e l l e d 'a r ge n t o n o n s i
p o t e s s e r o s p e n d e r e p e r l e a l t r e d 'o r o , fu i l bu s t o d e l Pr i n c i p e i n qu e
s t e me s s o a c o l l o n u d o , e d i n qu e l l e v e s t i t o d i c o r a zza . Ne l l e ba s s e p e r
c o n s e r v a s s i l a d i v e r s i t d e gl i i mp r o n t i , e s s e n d o n e c e s s a r i o d i p o t e r fa
c i l me n t e d i s t i n gu e r e l e u n e d a l l e a l t r e , e fu d a t o l 'i n c a r i c o a l l 'i n t a gl i a t o r e
La v y d i fa r e i c o n i i d i t u t t e .
Av a n t i p e r d i p o r ma n o a qu e s t a mo n e t a zi o n e , c o mi n c i o s s i p e r p r o v
v e d e r e a l l o s t a bi l i me n t o d e l l a ze c c a , r i t e n e n d o s o l a me n t e gl i u ft zi a l i p i
a bi l i , e d a u me n t a n d o l o r o gl i s t i p e n d i : s i p r o c u r p o i c h e i n c i a s c u n a
p a r t e v i fo s s e r o p e r s o n e i d o n e e a l p r o p r i o u ffi zi o , e s i d i e d e a l n u o v o
ma e s t r o Co mp a yr e , t a n t o l o d a t o d a l d o t t o Po mp e o Ne r i , a l l a gu a r d i a ,
c o n t r o gu a r d i a , a s s a ggi a t o r i e d a ffi n a t o r e l e n e c e s s a r i e i s t r u zi o n i ; i n d i p e r
c a mmi n a r e s o p r a u n a ba s e c e r t a , d i t u t t e l e mo n e t e ba s s e c h e s i v o l e a n o
fo n d e r e , s e n e a ffi n a r o n o c e n t i n a i a d i ma r c h i n e l l a bo r a t o r i o me t a l l u r gi c o
d e l l 'a r s e n a l e d i r e t t o d a l p r e c l a r o c h i mi c o c a v a l i e r e d i Ro bi l a n t . Vo l e n d o
p o i i l Re c h e p r i ma d i p u bbl i c a r e qu e s t a s u a r i fo r ma gi v i fo s s e u n fo n d o
d i mo n e t a n u o v a , o r d i n i l 3 a go s t o 1 754 c h e s i r i me t t e s s e r o a l l a ze c c a
c i n qu a n t a d u e mi l a s c u t i d a l i r e c i n qu e p e r fa r e L. 350, 000 i n p e zzi d a
s o l d i s e t t e e me zzo (i V." 38) e qu i v a l e n t i a l s e d i c e s i mo d e l n u o v o s c u t o ,
i n d i l '1 1 o t t o br e fe c e p o r ma n o a l l a ba t t i t u r a d i d i e c i mi l a d o p p i e n u o v e
(JY. 31 ), s u bi t o a c c r e s c i u t e d i a l t r e t r e n t a mi l a , s e n za r i me d i o a l c u n o ,
a n zi c o n u n a bbo n d a n t e d i 3 i n 4 gr a n o n i , e c o l l a l e ga c o mp o s t a d i
a /3 d i r a me e d '/.-, d 'a r ge n t o . 1 1 1 3 d e l me s e s u s s e gu e n t e s i p o s e a n c h e
ma n o a l l a ba t t i t u r a d e ' s u o i s p e zza t i , c i o d e l l e me zze d o p p i e (i W 32 ) ,
c h e a t u t t o i l 1 0 ma ggi o 1 755s o mma r o n o a c i n qu a n t a d u e mi l a p e zzi e p e r
d o p p i e mi l l e d i qu a r t i (N. 33) c o l s o p r a p p i n e l p e s o d i gr a n o n i t r e .
No n t r a l a s c i a n d o s i c o n c i l a s t a mp a d e l l e mo n e t e ba s s e , o r d i n i l 1 4
d i c e mbr e 1 754 c h e s i fo n d e s s e r o t a n t i p e zzi a n t i c h i d a s o l d i d u e e
me zzo c h e ba s t a s s e r o p e r fa r e L. 50, 000 d e ' n u o v i ( JV. 39 ) c o n d u e
p e zzi d i r i me d i o ; s i c c o me p o i e s i s t e v a i n ze c c a u n a gr a n qu a n t i t d i
p a s t e d 'a r ge n t o , i l 2 5 ge n n a i o 1 755 s i i mp i e ga r o n o n e l l a ba t t i t u r a d i
v e n t i mi l a s c u t i d a l i r e s e i (i V. 34), p e r a l t r e t t a n t a qu a n t i t i n me zzi
(i V. 35) e d i n qu a r t i (i V". 36), e p e r l i r e qu a r a n t a mi l a i n o t t a v i (JY.0
37 ) , t u t t i d i e gu a l bo n t ma c o n u n o a bbo n d a n t e s u l p e s o , o l t r e i l
32 8
l e ga l e , d i gr a n o n i 6. 1 2 n e l l o s c u t o , d i 4 n e l me zzo e qu a r t o , e d i
3 n e l l 'o t t a v o .
Fr a t t a n t o l a Ca me r a p r o p o s e e d i l Re a p p r o v , c h e u n a p r o p o r
zi o n e s i o s s e r v a s s e n e l l a ba t t i t u r a d e l l e d i v e r s e s p e c i e d i mo n e t e , l a
qu a l e i n t a l mo d o s i s t a bi l , c h e s o p r a t r e t e r zi d i mo n e t e d 'o r o d u e
fo s s e r o d i d o p p i e e d u n o d i me zze , fa c e n d o s i qu a r t i d i d o p p i a d e i
r i t a gl i e d e s t r e mi t d e l l e l a s t r e , e c h e s o p r a d o d i c i p a r t i d i mo n e t e
d 'a r ge n t o , t r e fo s s e r o d i s c u t i , s e i d i me zzi e t r e d i qu a r t i , o l t r
gl i o t t a v i c h e d o v e v a n o fa r s i d e l l e e s t r e mi t d e l l e l a s t r e ; s i c c o me p o i
c o n t i n u a me n t e e n t r a v a n o p a s t e i n ze c c a , s i p r e s c r i s s e i l 3 gi u gn o c h e
i n d i i n n a n zi s e c o n d o qu e s t a p r o p o r zi o n e s i c o n t i n u a s s e r o a ba t t e r e l e
mo n e t e fi n e , s e n za c h e p i fo s s e n e c e s s a r i o a l c u n o s p e c i a l e o r d i n e . In
qu a n t o a l l e mo n e t e ba s s e , s i fi s s c h e s o p r a l i r e c e n t o , s e t t a n t a c i n qu e
d o v e s s e r o fa r s i d i s o l d i s e t t e e me zzo , e v e n t i c i n qu e d i s o l d i d u e e
me zzo ; ma s t a n t e i l p r e mu r o s o bi s o gn o d i e s s e p e l c a mbi o , i l 1 7 a p r i l e
1 755, s e n za c o n s e r v a r e p e r o r a a l c u n a p r o p o r zi o n e , s i o r d i n l 'e mi s
s i o n e d i L. 2 50, 000 i n p e zzi d a s o l d i 7. 6, e d i L. 1 00, 000 i n qu e l l i
d a s o l d i 2 . 6.
Av a n t i Emma n u e l e Fi l i be r t o , l a p i gr o s s a mo n e t a d 'o r o c h e t r a n o i
s i fo s s e c o n i a t a e r a l o s c u t o , ma qu e s t o Pr i n c i p e a v e n d o n e fa t t o ba t
t e r e d e ' mo l t i p l i c i , qu e s t 'u s o fu c o n s e r v a t o d a t u t t i i s u o i s u c c e s s o r i , e
Ca r l o Emma n u e l e III, c h e s i n o a qu e s t 'e p o c a n o n a v e v a c o n i a t o c h e s c u t i
e d o p p i e , i l 2 8 gi u gn o 1 755fe c e ba t t e r e d u e mi l a p e zzi d a c i n qu e d o p
p i e , d e t t i c a r l i n i (i V. 2 9) , c o l l 'a u me n t o d i me zzo gr a n o o l t r e i l p e s o
l e ga l e , e qu a t t r o mi l a d a d u e d o p p i e e me zza (N. 30) c o l l 'a u me n t o d i
u n t e r zo d i gr a n o .
I s o l d i (JY. 40), e d i p e zzi d a d e n a r i d u e {N. 41 ), c o n t i n u a r o n o a
l a v o r a r s i , i p r i mi s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 744 , e d i s e c o n d i s e c o n d o
qu e l l a d e l 1 732 , t u t t a v i a d i e s s i n o n t r o v o p i o r d i n i d i ba t t i t u r a , c o me
n e mme n o d e l l e a l t r e mo n e t e ba s s e c h e s i l a v o r a r o n o s i n o a l l a mo r t e d i
Ca r l o Emma n u e l e a c c a d u t a n e l 1 773, a l qu a l e a n n o d a l 1 754, c i o
d a l p r i n c i p i o d e l l a n u o v a mo n e t a zi o n e , s e c o n d o s t a t o a u t e n t i c o c h e i o
r i t e n go , s i e mi s e r o n . 2 , 376 c a r l i n i , n . 4, 1 60 me zzi c a r l i n i , n .
963, 099 d o p p i e , n . 933, 747 me zze d o p p i e e n . 1 5, 354 qu a r t i d i
32 9
d o p p i a : n . 2 2 9, 71 0 s c u t i , n . 3, 085, 791 me zzi , n . 3, 874, 31 9 qu a r t i
e n . 1 1 5, 72 1 o t t a v i d i s c u t o : L. 5, 731 , 348 i n p e zzi d a s o l d i s e t t e
e me zzo , L. 2 , 02 8, 776. 1 5i n p e zzi d a s o l d i d u e e me zzo , L. 1 7, 62 4. 1 1
d i s o l d i , e L. 1 1 3, 1 1 7. 2 . 6 i n p e zzi d a d e n a r i d u e .
Av e n d o v e d u t o qu a l i fo s s e r o l e mo n e t e ba t t u t e n e l l a ze c c a d i To r i n o
p e r gl i s t a t i d i t e r r a fe r ma , mi r i ma n e o r a a n o t a r e qu a l i s i c o n i a s s e r o
p e l r e gn o d i Sa r d e gn a .
Po c h i gi o r n i d o p o c h e Ca r l o Emma n u e l e e bbe p r e s e l e r e d i n i d e l l o
s t a t o , c i o l '1 1 s e t t e mbr e 1 730 (0, o r d i n u n a ba t t i t u r a d i qu a t t r o
mi l a qu a r t i d i s c u t o (JY. 42 ), i n d i i l 1 8 ma ggi o d e l 1 732 L. 1 8, 000
s a r d e i n r e a l i 43) , L. 1 2 , 000 i n me zzi r e a l i (N. 44) , L. 1 2 , 000
i n p e zzi d a t r e c a gl i a r e s i (N 45) , e L. 8, 000 i n c a gl i a r e s i (i r . 46) ,
t u t t i s i mi l i n e l p e s o , bo n t e c o n i o , me n o l 'e ffi gi e d e l Re , a qu e l l i
gi ba t t u t i d a Vi t t o r i o Ame d e o l 1 ; i n d i , i l 1 5 s e t t e mbr e 1 736 W o r
d i n u n 'e mi s s i o n e p e r L. 2 0, 000 d i Pi e mo n t e d i me zzi c a gl i a r e s i
47) d i p u r o r a me a p e zzi 2 1 0, c o l l a t o l l e r a n za d i s e i p e r ma r c o .
Si c c o me i n qu e l l 'i s o l a e r a v i c o n t u t t o c i s c a r s e zza d i mo n e t a p i c c o l a
n a zi o n a l e , i l 2 5 ge n n a i o 1 741 (3) fu p r e s c r i t t a u n 'a l t r a e mi s s i o n e p e r
L. 1 0, 000 d i Pi e mo n t e i n p e zzi d a t r e c a gl i a r e s i (JV. 48), L. 8, 000
d a u n c a gl i a r e s e (N. 49 ) , e L. 6, 000 d i me zzi c a gl i a r e s i ( i V. 50) ,
t u t t i e gu a l i n e l p e s o a gl i a n t e c e d e n t i . Ne l l 'o r d i n e p o i d e t t o c o l l a l e g
ge n d a s o t t o i l gr a n a t i n o d i c e n t e c r v c i s Vi c t o r i a , s e c o me s e n e s o n o
gi fa bbr i c a t e d e l l e a l t r e , ma t a l i p a r o l e n o n mi v e n n e ma i fa t t o d i
t r o v a r e s o p r a a l c u n a d i d e t t e mo n e t e , bi s o gn a p e r c i c h e s i a n s i me s s e
s o p r a p o c h i s s i me , s o l a me n t e l e gge n d o s i i n qu e l l e s i n o r a d a me v e d u t e
e s c l u s i v a me n t e i t i t o l i d e l Pr i n c i p e .
Co me gi a v e v a i n t r o d o t t o n e l 1 755 1 * u n i fo r mi t n e l s i s t e ma mo n e
t a r i o d e l Pi e mo n t e , c o s v o l l e qu e s t o p r o v v i d o So v r a n o fa r go d e r e d i
e gu a l e v a n t a ggi o l a Sa r d e gn a , n e l l a qu a l e , l e p o c h e mo n e t e d 'o r o n a
zi o n a l i c h e t r o v a v a n s i , e c h e s p e c i a l me n t e c o n s i s t e v a n o i n d o p p i e t t e ,
e r a n o n e mme n o t r a e s s e e gu a l i , t r o v a n d o s e n e a c a r a t t i 2 1 . 1 8, 2 1 . 1 3,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 5, f. 344 e 345.
(2 ) Id e m, f. 2 88. (3) Id e m, f. 2 59.
42
330
2 1 . 6 e p e r s i n o a s o l i c a r a t t i 2 1 . Tr a qu e l l e d 'a r ge n t o p o i t r o v a v a s e n c
a t u t t i i p e s i e d a t u t t i i t i t o l i , e d i v e r s e t a l me n t e c a l a n t i d a l p e s o
l e ga l e , c h e v a l e v a n o d 'i n t r i n s e c o l a me t d e l v a l o r e c u i c o r r e v a n o .
Pe r p r o v v e d e r e a d u n qu e a d u n t a l e d i s o r d i n e , c o n e d i t t o d e l 2 0 ma r zo
1 768 , p r e s o a ba s e i l r e a l e , p u bbl i c o s s i u n a n u o v a mo n e t a zi o n e , n e l l a
qu a l e i l r a p p o r t o d e l l 'o r o a l l 'a r ge n t o fu c o me 1 a l 1 4 5/4 , e s i fi s s a
r o n o i s e gu e n t i p r e zzi , c i o p e r
l e p a s t e d 'o r o
l e p a s t e d 'a r ge n t o ....
l e mo n e t e e s t e r e d 'o r o . .
l e mo n e t e e s t e r e d 'a r ge n t o .
i ze c c h i n i
l e mo n e t e d e l Pi e mo n t e d 'o r o
l e mo n e t e d e l Pi e mo n t e d 'a r ge n t o
l e mo n e t e d i Sa r d e gn a d 'o r o .
l e mo n e t e d i Sa r d e gn a d 'a r ge n t o
'o n c i a d i fi n o L.








52 . 8. 2 . 2 . 0
3. 1 1 . 0. 9. 0
52 . 1 5. 2 . 1 . 0
3. 1 1 . 6. 5. 2
53. i . 5. 1 . 0
53. 9. 1 . 8. 0
3. 1 2 . 5. 9. 0
53. 1 2 . 7. 7. 0
3. 1 2 . 0. 7. 1





Si c c o me p e r i p r e zzi p e r l e p a s t e n o n p o t e v a n o a d d a t t a r s i c h e s u l l e
fi n e , e l a ma ggi o r qu a n t i t d i e s s e t r o v a v a s i a t i t o l i i n fe r i o r i , p e r c i
fu c o n t e mp o r a n e a me n t e s t a bi l i t o c h e s i p a ga s s e r o
l e p a s t e d 'o r o a c a r a t t i 2 1 . 1 0 o s u p e r i o r e ,
p u r c h ma l l e a bi l i l 'o n c i a d i fi n o L.
l e p a s t e d 'o r o i n fe r i o r i a c a r a t t i
2 1 . 1 0 o n o n ma l l e a bi l i
l 'o r o c o n t e n u t o n e l l e p a s t e d o r a t e . .
l 'a r ge n t o c o n t e n u t o n e l l e p a s t e d o r a t e
l e p a s t e d 'a r ge n t o a d e n . 1 0. 1 8 o s u p e r i o r e ,
p u r c h ma l l e a bi l i .
l e p a s t e d 'a r ge n t o i n fe r i o r i a d e n . 1 0. 1 8 ma
s u p e r i o r i a d e n . 6, o n o n ma l l e a bi l i . .
l e p a s t e d 'a r ge n t o i n fe r i o r i a d e n . 6, p u r c h
ma l l e a bi l i
l e p a s t e d 'a r ge n t o i n fe r i o r i a d e n . 6e n o n
ma l l e a bi l i
Il d i r i t t o d i br a s s a ggi o fu fi s s a t o a l d u e p e r c e n t o , ma s o p r a l e mo n e t e
52 . 8. 2
52 .
2 . 2
51 . 1 3. 9
o . 9. 2
3. 1 1 . 0
3. 1 0. 0
3. 8. 0
3. 6. 0
l e mo n e t e
331
c h e s i fo s s e r o ba t t u t e p e r qu e l l " i s o l a n e l l a ze c c a d i To r i n o , s t a n t e l a
s p e s a d e l l o r o t r a s p o r t o , fu p o r t a t o a l d u e e d u n t e r zo .
So p r a qu e s t i p r i n c i p i i fu i l 2 8 ma r zo o r d i n a t a l a ba t t i t u r a d i c a r l i n i
d a d o p p i e t t e c i n qu e (JV. 51 ) , me zzi c a r l i n i ( JV. 52 ) , d o p p i e t t e ( JY.
1 3 ) , s c u t i s a r d i ( JV. 54 ) , me zzi s c u t i ( JY. 55) , qu a r t i d i s c u t o
(AT. 56) , r e a l i c o n p e zzi d u e d i t o l l e r a n za p e r ma r c o (i V. 57), me zzi
r e a l i c o l l o s t e s s o r i me d i o (i V." 58), e s o l d i s a r d i d a c i n qu e p e r r e a l e
c o l r i me d i o d i p e zzi qu a t t r o (i V. 59). Ol t r e qu e s t e mo n e t e , i l 1 0
ma r zo 1 764 e r a n s i gi e me s s i c a gl i a r e s i , o s s i a p e zzi d a d e n a r i d u e s a r d i
(i W 60).
La qu a n t i t d i mo n e t e d u r a n t e qu e s t o r e gn o ba t t u t e n e l l a ze c c a d i
To r i n o p e l l a Sa r d e gn a t r o v a s i n e ' r e gi s t r i d e l l e e mi s s i o n i , d a i qu a l i r i
s u l t a c h e a l 1 742 (0 s i ba t t e r o n o m. 1 01 0. 1 6. 1 2 d i qu a r t i d i s c u t o ,
m. 661 . 6. 1 4 d i r e a l i , m. 480 0. 9 d i me zzi r e a l i , m. 2 0, 650. 6 d i
p e zzi d a t r e c a gl i a r e s i , m. 1 4, 902 . 4 d i c a gl i a r e s i e m. 1 8, 596. 1 . 1 2
d i me zzi c a gl i a r e s i ; i n d i , d a u n o s t a t o t r a s me s s o n e l t e mp o a l l a Ca
me r a , s i c o n o s c e c h e s e c o n d o i l n u o v o s i s t e ma s i e mi s e r o d a l 1 768 a l
1 773, n . 1 , 576 c a r l i n i , n . 35, 501 me zzi c a r l i n i , n . 1 2 3, 759 d o p
p i e t t e , n . 40, 470 s c u t i , n . 361 , 2 2 4 me zzi s c u t i , n . 485, 451 qu a r t i d i
s c u t o , r e a l i p e r L. s a r d e 42 7, 51 4, me zzi r e a l i p e r L. 2 01 , 81 0. 1 7. 6,
L. 79, 662 . 7 d i s o l d i s a r d i e L. 37, 465d i c a gl i a r e s i c o mi n c i a t i s i p e r
a ba t t e r e n e l 1 763.
Ri t o r n a n d o o r a a gl i s t a t i d i t e r r a fe r ma , s i gi v e d u t o c o me c o n t r o
l 'e s e c u zi o n e d e l l 'e d i t t o d e l 1 71 7 s 'e r a n o s o l l e v a t i r i c h i a mi n e l l a Sa v o i a ,
p e r i l c h e i l r e Vi t t o r i o Ame d e o a v e a i l 2 0 ma ggi o 1 72 4 (* ) n o mi n a t a
u n a c o mmi s s i o n e p e r d e c i d e r e d e l l e c o n t e s t a zi o n i c h e v i p o t e s s e r o s o r
ge r e c i r c a i l v a l o r e d e l l e mo n e t e ; o r a a v e n d o Ca r l o Emma n u e l e c o n o s c i u t o
p o t e r o gn i gi u d i c e d a p e r s d e c i d e r e s o p r a t a l i c o s e , c o n o r d i n e d e l
1 8 ma r zo 1 733 l a d i s c i o l s e , e s i c c o me i l d a n n o c h e i n qu e l l a p r o v i n c i a
c r e d e v a s i ma ggi o r e , d i c e v a s i p r o v e n i r e d a l l 'e s s e r e a t r o p p o ba s s o p r e zzo
s t a t e c a l c o l a t e mo l t e mo n e t e e s t e r e e s p e c i a l me n t e qu e l l e d i Fr a n c i a ,
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 5, p a g. 1 1 39.
(2 ) Id e m. M. 1 5, f. 334.
332
i l 2 5 gi u gn o d e l l o s t e s s o a n n o W p u bbl i c o s s i u n a n u o v a t a r i ffa , p e r l a
qu a l e i l c o r s o d e l l e mo n e t e fi n e fu c a l c o l a t o i n t a l mo d o , c o s i c c h
l e mo n e t e d 'o r o d e l l o s t a t o s i s p e n d e s s e r o p e r L. 83. 0. 3 l 'o n c i a d i fi n o
e s t e r e 82 . 1 8. 0
l e mo n e t e d 'a r ge n t o d e l l o s t a t o . . . . 5. 1 2 . 6
e s t e r e . . . . 5. 1 1 . 0
In qu a n t o a l l a t o l l e r a n za s u l p e s o fu c o n s e r v a t o l 'u s o p e r l e mo n e t e
d 'o r o , c h e qu a l o r a ma n c a s s e r o p i d i u n gr a n o , p e r c i a s c u n o d i e s s i
s i d o v e s s e r o bo n i fi c a r e s o l d i 2 . 8, p e r i ze c c h i n i p e r s o l d i 2 . 1 0: i n
qu a n t o a qu e l l e d 'a r ge n t o , s e fo s s e r o s c u t i e ma n c a s s e r o p i d i gr a n i
o t t o , s i bo n i fi c a s s e r o d e n . 2 p e r gr a n o , e p e r i t e s t o n i e l i r e t a l bo n i
fi c a zi o n e s i fa c e s s e qu a n d o i l c a l o fo s s e s u p e r i o r e a t r e gr a n i . Es s e n d o s i
p o i r i c o n o s c i u t o c h e c o s p e r me t t e v a s i i l c o r s o d i qu a l u n qu e mo n e t a ma n
c a n t e d e l s u o p e s o , 1 * 8 a go s t o (2 ) s i p r e s c r i s s e c h e s o p r a qu e l l e d 'o r o
s u p e r i o r i a L. 2 6. 1 6. 8 fo s s e t o l l e r a t o i l c a l o d i gr a n i s e i , e p e r l e
a l t r e qu e l l o d i s o l i gr a n i qu a t t r o : s u gl i s c u t i gr a n i v e n t i e s u i t e s t o n i
e l i r e s o l i gr a n i o t t o .
Pe r l e s p e s e d e l l a gu e r r a c o n t r o l 'Au s t r i a a bbi s o gn a n d o s i o gn i gi o r n o
p i . d i d a n a r o , i l 1 4 o t t o br e d i qu e s t 'a n n o t r o v o , c h e p e r p r o c u r a r s i
p a s t e , fu fi s s a t a l a qu a n t i t e qu a l i t d i o gge t t i d 'a r ge n t o c h e c i a s c h e
d u n o , s e c o n d o l a p r o p r i a c o n d i zi o n e , p o t e s s e r i t e n e r e p r e s s o d i s , o b
bl i ga n d o t u t t i d i p o r t a r e i l s o p r a p p i i n ze c c a , d o v e r i me t t e v a n s i i n p a
ga me n t o c e d o l e d e l mo n t e d i S. Gi o v a n n i Ba t t i s t a .
Di v e r s e v o l t e e r a n o gi s t a t e p r o i bi t e l e mo n e t e ba s s e d i Mi l a n o e d i
Ge n o v a , qu a n d o , p e r r e p l i c a t e r i mo s t r a n ze d e l l e p r o v i n c i e a qu e gl i s t a t i
l i mi t r o fe , p e r o r d i n e d e l 6 ma r zo 1 731 fu n e l l e t e r r e p o s t e a d i e c i
mi gl i a d a qu e l c o n fi n e t o l l e r a t a l a s p e n d i t a d i e s s e , e s p e c i a l me n t e d e l l e
p a r p a gl i u o l e t a s s a t e p e r c i a s o l d i 1 .4; e s s e n d o s e n e p e r i n t r o d o t t e i n
i s t r a o r d i n a r i a qu a n t i t e me s c o l a t e c o n mo l t e fa l s e , n e fu i l 1 2 d i c e m
br e 1 735 r i s t r e t t o l o s p e n d i me n t o p e l s o l o mi n u t o c o mme r c i o , i n d i
p u bbl i c a n d o s i d a l l a Ca me r a i l 2 7 ma ggi o 1 737 u n a t a r i ffa p e l c o r s o d e l l e
(1 ) Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . M. 1 5, f. 301 .
(2 ) Id e m, f. 2 99.
333
mo n e t e , c a l c o l a t e p e l No v a r e s e a l i r e d i Mi l a n o , v i fu r o n o l e p a r p a gl i o l e
e s p r e s s a me n t e ba n d i t e , e t o l l e r a t e s o l a me n t e p e r ma n i fe s t o d e l 1 7 a go s t o
c o l l e a r ge n t i n e n e l d i s t r e t t o d i To r t o n a . Tr e d i c i a n n i d o p o , c i o i l 30
ma r zo 1 749, fu r i n n o v a t o i l ba n d o d e l l e mo n e t e p i c c o l e d 'a r ge n t o e s t e r e ,
ma n e l ma ggi o s e gu e n t e a t a l o r d i n e s i d e r o g a fa v o r e d e l l 'a l t o No
v a r e s e , d o v e fu r o n o p e r me s s e l e mo n e t e d e l l a ze c c a d i Mi l a n o , i n d i
p e l l a p r o v i n c i a d 'On e gl i a , n e l l a qu a l e s i t o l l e r a r o n o qu e l l e c h e a v a n t i
t a l e e p o c a gi v i c o r r e v a n o . An c h e u n 'a l t r a mo n e t a fu i n qu e s t o a n n o
p r o i bi t a , c i o i S. Gi o v a n n i n i c h e s p e n d e v a h s i n e l l a p r o v i n c i a d i Al e s
s a n d r i a p e r s o l d i 5, qu a n d o , e s s e n d o e s s i i l s e d i c e s i mo d e l l o s c u t o d i
Ge n o v a d a L. 4. 6, d o v e v a n o s o l t a n t o c o r r e r e p e r s o l d i 4. 3. 9.
Es s e n d o i n qu e s t i a n n i n u o v a me n t e s t a t i d i c h i a r a t i p o r t o -fr a n c o Ni zza ,
Vi l l a fr a n c a e S. Os p i zi o , qu a n t u n qu e n u l l a t a l p r i v i l e gi o p o t e s s e v a r i a r v i
i l c o r s o d e l l e mo n e t e , t u t t a v i a p e r fa c i l i t a r e qu e l c o mme r c i o , v i fu
p e r me s s a l a s p e n d i t a d i qu a l u n qu e mo n e t a , e s c l u s i p e r i p a ga me n t i
d a fa r s i a l l e c a s s e r e gi e , l e qu a l i n o n p o t e v a n o r i c e v e r e c h e qu e l l e
r i c o n o s c i u t e d a l l a Ca me r a .
Pe r l 'a u me n t o d e l v a l o r e d e ' me t a l l i n o bi l i a d o t t a t o s i gi n e l p r e s e n t e
s e c o l o a d i v e r s e r i p r e s e n e l l a n o s t r a ze c c a , e r a s i p r o d o t t a u n a gr a n d e
c o n fu s i o n e n e l v a l o r e d e l l e v a r i e mo n e t e c o r r e n t i ; o r a v o l e n d o v i i l Re
r i me d i a r e d a n d o u n a u n i fo r mi t a qu e l l e d e l l o s t a t o , e s t a bi l i e n d o u n
e qu o c o r s o p e l l e e s t e r e , c o l c e l e br e e d i t t o d e l 1 5 fe bbr a i o 1 755s t a bi l
l a s e gu e n t e ba s e p e r t u t t e l e d i v e r s e mo n e t e , c a l c o l a n d o c i o :
l e n u o v e d 'o r o d e l l o s t a t o . . a L. 84. 1 2 . 6. 9 l 'o n c i a d i fi n o .
d 'a r ge n t o d e l l o s t a t o . . 5. 1 5. 9. 0
qu e l l e d 'o r o e s t e r e . . . . 83. 1 0. 5. 3
d 'a r ge n t o e s t e r e ... ' 5. 1 4. 3. 0
i ze c c h i n i e d o n ga r i .... 84. 0. 5. 3
Co n s e r v a n d o i l s i s t e ma d u o d e c i ma l e ge n e r a l me n t e i n u s o , s i e mi s e l a
d o p p i a n u o v a p e r L. 2 4, fa c e n d o i l s u o qu a r t o i n o r o e d i n a r ge n t o ,
e c h i a ma n d o l o s c u t o ; qu e s t o s i d i v i s e i n me t , e d o t t a v o p u r e d 'a r ge n t o ,
i n s e d i c e s i mi d i . l e ga p i ba s s a , e d i s e d i c e s i mi i n t r e p a r t i a n c o r a ,
qu a r a n t 'o t t o d e l l e qu a l i e qu i v a l e v a n o a l l o s c u t o , s i s t e ma s e mp l i c e e
c o mo d o ; i n o l t r e bu o n e s i fe c e r o l e mo n e t e , e d o gn i t o l l e r a n za fu
334
ba n d i t a , a n zi fu p r e s c r i t t o c h e d o v e s s e e s s e r e i l l o r o p e s o p i u t t o s t o a b
bo n d a n t e , p e r i l c h e s e n e d o v e t t e i n s e gu i t o p r o i bi r e l 'e s p o r t a zi o n e .
In qu a n t o a l l e mo n e t e e s t e r e , s i p e r mi s e i l c o r s o s o l a me n t e d i qu e l l e
c h e p i n e l l o s t a t o a bbo n d a v a n o e c h e e r a n o mi gl i o r i , e s c l u d e n d o p e r
i l o r o qu a r t i ; r i gu a r d o a l l o r o p e s o , fu s t a bi l i t o , c h e qu e l l e d 'o r o
s u p e r i o r i a L. 2 6 fo s s e r o p e r me s s e qu a n d o ma n c a s s e r o s o l a me n t e d i
u n gr a n o , qu e l l e d a L. 1 0 a L. 2 6 me zzo gr a n o , e p e r l e i n fe r i o r i
n o n fu t o l l e r a t a a l c u n a d i mi n u zi o n e d a l p e s o l e ga l e ; r i gu a r d o p o i a qu e l l e
d 'a r ge n t o , p e i c r o s a zzi , d u c a t o n i e fi l i p p i fu p e r me s s a l a t o l l e r a n za
d i qu a t t r o gr a n i , p e r gl i a l t r i s c u t i d i gr a n i t r e e p e r l e l o r o me t d i
gr a n i d u e . Le a l t r e mo n e t e s i a d e l p a e s e c h e e s t e r e , l e qu a l i s i n o a l l o r a
c o r r e v a n o , fu r o n o a n c o r a t o l l e r a t e , i n qu a n t o a l l e e s t e r e p e r n o v e
me s i , e fr a t t a n t o s i r i t i r a r o n o a l v a l o r e c o r r e n t e , c a l c o l a t o c h e v i fo s s e
u n me zzo p e r c e n t o p e r l e s p e s e d i fu s i o n e e r i d u zi o n e i n mo n e t e
n u o v e , e d i n qu a n t o a l l e n a zi o n a l i , i l 2 8 gi u gn o s i c h i a ma r o n o a l
c a mbi o fr a t u t t o o t t o br e l e d o p p i e d a L. 1 6. 7. 6, e d i l 1 8 a go s t o
fr a t u t t o n o v e mbr e qu e l l e d a L. 1 8 ; qu e s t o t e r mi n e v e n n e p u r e fi s
s a t o p e r r i t i r a r e i d o zzo n i , i p e zzi d a s o l d i d i e c i a n t i c h i e l e p a r p a -
gl i u o l e . I me zzi ze c c h i n i d e l l 'a n n u n zi a t a , i d u c a t o n i , gl i s c u t i a n t i c h i , l e
l i r e , i p e zzi d a s o l d i c i n qu e e gl i s c u t i d a l 1 733 a l 1 735 c o i l o r o
s p e zza t i , s i c a mbi a r o n o d a l 2 6 gi u gn o a t u t t o s e t t e mbr e 1 756; c o s
n e l ge n n a i o d e l 1 757 s i r i t i r a r o n o i qu a d r u p l i d e ' ze c c h i n i d e l l 'An n u n zi a t a ,
e d a l 2 4 d e l d e t t o me s e a l fi n e d e l l 'a n n o i ze c c h i n i s e mp l i c i . Pe r fa
c i l i t a r e e d a l l e t t a r e i l p u bbl i c o a p o r t a r e i n ze c c a l e a n zi d e t t e mo
n e t e e s p e c i a l me n t e l e c a l a n t i , v e n n e p o i i l 2 3 ma r zo 1 755 p u bbl i c a t a
u n a l o t t e r i a d i c i n qu e mi l a bi gl i e t t i d a v e n t i l i r e c a d u n o , c o n v i s t o s i
p r e mi i e c o n a mp i a t o l l e r a n za n e l r i c e v e r e l e mo n e t e a n c h e c a l a n t i ,
o fu o r i c o r s o .
In c h i u s o n e l No v a r e s e e r a i l p i c c o l o s t a t o d i S. Gi u l i o d 'Or t a , fe u d o
e c c l e s i a s t i c o a p p a r t e n e n t e a l l a me n s a e p i s c o p a l e d i No v a r a , n e l qu a l e
o gn i s o r t a d i mo n e t e c o r r e v a c o n gr a v e d a n n o d e l l e c o n fi n a n t i t e r r e d e l
n o s t r o d o mi n i o , d o v e e s s e t r a bo c c a v a n o , o n d e r i ma n e v a qu a s i i m
p o s s i bi l e d a l l a d e t t a p r o v i n c i a e s t i r p a r e l e mo n e t e ba s s e e s t e r e . Qu e s t a
c o s a n o n i s fu gg a l r e Ca r l o , c h e i n s e gu i t o a s p e c i a l e c o n v e n zi o n e c o l l a
335 ;, .
S. Se d e , a v e n d o r e s a u n i fo r me a qu e l l a d e l s u o s t a t o l 'a mmi n i s t r a zi o n e
d i qu e l fe u d o , i l 2 0 n o v e mbr e 1 767 v i p r e s c r i s s e l 'o s s e r v a n za d e l l a
t a r i ffa d e l l e mo n e t e d e l 1 755, c o l l a t o l l e r a n za d 'u n gr a n o s u l p e s o
d e ' ze c c h i n i , e p e r me t t e n d o v i i l c o r s o d e l l a d o p p i a d i Sp a gn a a ma r
t e l l o , e d e i ze c c h i n i d i Ro ma .
Av e n d o br e v e me n Xe e s p o s t o qu a l i fo s s e r o l e p r o v v i d e n ze d a t e d a
qu e s t o bu o n Pr i n c i p e c i r c a i l c o r s o d e l l e mo n e t e n e ' s u o i s t a t i d i
t e r r a fe r ma , r i ma n e a v e d e r e c i c h e o r d i n p e r qu e l l e c o r r e n t i n e l
l 'i s o l a d i Sa r d e gn a .
1 1 p r i mo o r d i n e fu p u bbl i c a t o d a qu e l v i c e r ma r c h e s e d i Co r t a n ze
i l 7 s e t t e mbr e 1 731 (') , e c o n e s s o p r e s c r i s s e c h e p e r o gn i gr a n o
ma n c a n t e s u l l e mo n e t e d 'o r o s i d i mi n u i s s e d a l l o r o v a l o r e n o v e c a gl i a -
r e s i , e s o p r a qu e l l e d 'a r ge n t o me zzo c a gl i a r e s e . Qu e s t a bo n i fi c a zi o n e fu
u n 'a l t r a v o l t a p r e s c r i t t a i n p r e go n e d e l 4 s e t t e mbr e 1 733, p e l qu a l e
fu r o n o p e r me s s e mo l t e mo n e t e e s t e r e s e d 'o r o , p u r c h n o n ma n c a s s e r o
p i d 'u n gr a n o , e s e d 'a r ge n t o p i d i o t t o . In o l t r e fu r o n o i l 1 8 l u gl i o
1 73C me s s e i n c o r s o a l c u n e d 'a r ge n t o d i Fr a n c i a , e l 'I! d i c e mbr e
1 737 l e d o p p i e n u o v e d i Ro ma .
Si c c o me p o i l e d o p p i e t t e s a r d e , p e r e s s e r d a mo l t i a n n i i n c o m
me r c i o e p e r t r o v a r s i n e l r e gn o mo l t i c h e l e t o s a v a n o , qu a s i t u t t e
e r a n o ma n c a n t i p i d i qu a t t r o gr a n i d a l p e s o l e ga l e , p e r l a qu a l c o s a
d o p o gl i u l t i mi o r d i n i s o v e n t i l e r i fi u t a v a n o , fu r o n o i l 2 9 d i c e mbr e 1 745
p u bbl i c a t i s e v e r i o r d i n i c o n t r o i t o s a t o r i d i mo n e t e , e s i p r e s c r i s s e c h e
l e d o p p i e t t e qu a n d o ma n c a s s e r o s o l i qu a t t r o gr a n i d o v e s s e r o r i c e v e r s i ,
e p e l s o p r a p p i d e ' gr a n i ma n c a n t i a v e s s e l u o go l a bo n i fi c a zi o n e p r e
s c r i t t a n e l 1 733. In d i a d u e a n n i , c i o i l 4 n o v e mbr e 1 747 fu r o n o
ba n d i t e l e mo n e t e e s t e r e d i r a me c h e d a qu a l c h e t e mp o s 'e r a n o i n
t r o d o t t e n e l l 'i s o l a d i S. Pi e t r o ;
Er a n o s c o r s i p i d i t r e a n n i d a c c h i n t e r r a fe r ma e r a i n v i go r e l a
n u o v a mo n e t a zi o n e , c h e i n qu e s t o r e gn o n o n a n c o r a e r a r i c o n o s c i u t a ,
e s o l a me n t e i l 4 o t t o br e 1 758 v i fu r o n o a mme s s e l e d o p p i e e me zze
(1 ) Ed i t t i , p r e go n i e d a l t r i p r o v v e d i me n t i e ma n a t i p e l r e gn o d i Sa r d e gn a t i n o a l l 'a n n o
1 774. Ca gl i a r i , 1 775, i n -fo l . , To n i . IL
336
d o p p i e n u o v e . In d i n o n t r o v a s i p i a l c u n o r d i n e s i n o a l 1 763, a l
2 7 s e t t e mbr e d e l qu a l a n n o fu p r o i bi t o d i r i c u s a r e gl i o n ga r i , i r e a l i ,
l e l o r o me t e l e a l t r e mo n e t e d 'a r ge n t o s a r d e qu a n t u n qu e a l qu a n t o
l i s c i e ; ma i n qu a n t o a l l e a n t i c h e d i r a me , c o me i me zzi s o l d i e c a -
gl i a r e s i ba t t u t i a i t e mp i d e l d o mi n i o s p a gn u o l o o d i mp e r i a l e , fu r o n o
i l 2 7 fe bbr a i o 1 765 c h i a ma t e a l c a mbi o c o n t r o i n u o v i c a gl i a r e s i ba t
t u t i n e l 1 763 e d e me s s i i l 1 0 ma ggi o 1 764.
Me n t r e s t a v a s i p r e p a r a n d o l a n u o v a mo n e t a zi o n e , fu i l 1 7 ma ggi o
1 767 gr i d a t o c h e n o n s a r e bbo n s i r i c e v u t i n e l l e r e gi e c a s s e i t e s t o n i
r o ma n i qu a n d o n o n fo s s e r o d e l p e s o p r e s c r i t t o n e l 1 733, e fi n a l me n t e
i l 2 0 ge n n a i o 1 768 fu p u bbl i c a t a l a n u o v a mo n e t a , t a l e c h e l a d o p
p i e t t a o r a e me s s a p e r L. 5 s a r d e , v a l e s s e L. 8 d i Pi e mo n t e , e n e fu
d i mi n u i t a l a bo n t v o l e n d o l a r a ggu a gl i a r e a l l 'a t t u a l e r a p p o r t o t r a i
p r e zzi d e l l e p a s t e d 'o r o e d 'a r ge n t o , e c o n t e mp o r a n e a me n t e s i n o t i fi c
qu a l i fo s s e r o l e mo n e t e n a zi o n a l i e d e s t e r e p e r me s s e , c o me a n c h e qu a l i
p r o v v i s o r i a me n t e t o l l e r a t e , c o l l e n e c e s s a r i e r e go l e p e r l e ma n c a n t i n e l
p e s o . In d i i l 5 ma ggi o fu a p e r t o i l c a mbi o , c o me e r a s i gi p r a t i c a t o
i n t e r r a fe r ma , p e r l e mo n e t e a n t i c h e d e l l ' i s o l a e d e s t e r e n o n a m
me s s e o c a l a n t i , e fu p o i p r o t r a t t o s i n o a l l a me t d e l 1 769. Do p o
c i a l t r o n o n t r o v a s i , c h e u n o r d i n e d e l 2 9 d i c e mbr e 1 772 , c o l qu a l e
fu r i c o n o s c i u t o i l c o r s o d e l l a d o p p i a e s c u t o a l t o r c h i o i n qu e l l 'a n n o
i n Is p a gn a ba t t u t o .
VITTORIO AMEDEO III.
Al c o l mo d e l l a s u a p r o s p e r i t t r o v a v a s i l a mo n a r c h i a d i Sa v o i a a l l a
mo r t e d i Ca r l o Emma n u e l e , p r i n c i p e , c h e o l t r e a v e r c o l l 'a r mi a mp l i a t o
l o s t a t o , c o l l 'e c o n o mi a e l a s a v i a s u a a mmi n i s t r a zi o n e l 'a v e v a r e s o fl o
r i d o a r r i c c h i e n d o a d u n t e mp o l e fi n a n ze , qu a n d o gl i s u c c e s s e Vi t t o r i o
Ame d e o III , i l qu a l e bu o n o , r e l i gi o s o , e d a ma t o r e d e ' s u d d i t i , ma i -
gn a r o d e l l a mu t a t a c o n d i zi o n e d e ' t e mp i , p r o d i go a n zi c h l i be r a l e d e l
s u o e d e l p u bbl i c o d a n a r o , a v i d o d e l l a gl o r i a mi l i t a r e , be n c h n o n mo l t o
v e r s a t o n e l l e c o s e d i gu e r r a , e s e n za s a p e r i mi t a r e i s u o i p r e d e c e s s o r i
337
n e l c a p i t a n a r e i n p e r s o n a l 'e s e r c i t o , t r o v a n d o s i i n t e mp i d i ffi c i l i s s i mi ,
n o n s e p p e n c o n s e r v a r l a c o r o n a , n p e r d e n d o l a , c o n s e r v a r e qu e l l a mi
l i t a r e r i p u t a zi o n e c h e a v e a r e s i s c h i a r i mo l t i d e ' s u o i a n t e n a t i .
Na c qu e Vi t t o r i o Ame d e o i n To r i n o n e l 1 72 6; s o t t o i l p a d r e fe c e
l e p r i me s u e c a mp a gn e , e t r o v o s s i a l l e ba t t a gl i e d e l l a Ma d o n n a d e l
l 'Ol mo , e d i Ba s s i gn a n a . Su c c e d u t o a l t r o n o n e l fe bbr a i o d e l 1 773,
p o s e i l p r i mo s u o p e n s i e r o a r i fo r ma r e l 'e s e r c i t o , l a qu a l c o s a d o p o
t r e d i c i a n n i , e d o p o s p e s e i n c i s o mme i mme n s e d i d a n a r o , d o v e t t e
a bba n d o n a r e p e r r i t o r n a r e a d a l t r o s i s t e ma p i s i mi l e a l l 'a n t i c o . Pe r
a l t r o c a n t o o gn i c o s a p r o mo s s e c h e c r e d e t t e fa v o r e v o l e a l be n e d e i
s u o i s u d d i t i : t e r mi n mo l t e o p e r e c o mi n c i a t e d a l p a d r e , e mo l t e i n
t i e r a me n t e a l u i s o n o d o v u t e ; ma qu a n d o l a p a c e p a r e v a p i d u r e v o l e ,
i mme n s e n o v i t s t a v a n s i o l t r e mo n t e p r e p a r a n d o , s e n za c h e qu e s t o
bu o n Re n e c o n o s c e s s e l 'i mp o r t a n za , t e n u t o a n c h e i n t a l e i gn o r a n za d a
qu e ' c o r t i gi a n i c h e n o n s a p e v a n o qu a l r i me d i o a l ma l e s u gge r i r e . Ed
a p p u n t o qu a n d o s c o p p i l a r i v o l u zi o n e d i Fr a n c i a , c o l l e s u e s o l e fo r ze
s 'e s p o s e a s o s t e n e r e l a gu e r r a , e n e l l a p r i ma c a mp a gn a , c i o n e l 1 792 ,
i n p o c h i gi o r n i p e r d l a Sa v o i a e d i l c o n t a d o d i Ni zza , c h e fu r o n o a
qu e l l a r e p u bbl i c a u n i t i . Ri c o mi n c i a t a l 'a n n o s e gu e n t e p i a t t i v a l a
gu e r r a , ma c o n d e bo l i c a p i t a n i , qu a n t u n qu e a n c o r a p e r t r e a n n i c o n
r i p u t a zi o n e s i s o s t e n e s s e p e l v a l o r e d e ' s o l d a t i , t u t t a v i a p e n e t r a n d o i
fr a n c e s i p e l l a Li gu r i a n e l Pi e mo n t e , v i n t a l a ba t t a gl i a d i Mo n d o v , s i
t r o v a r o n o s u l fi n i r d 'a p r i l e d e l 1 796 n e l c u o r e d e l l o s t a t o . Qu a n t u n qu e
a s s a i p e ggi o r e fo s s e l a l o r o c h e l a n o s t r a s i t u a zi o n e , t r o v a n d o s i s p r o v
v i s t i d 'o gn i c o s a e d i n me zzo a p a e s e c i n t o d a fo r t e zze , t u t t e i n
ma n o d e i p i e mo n t e s i , t u t t a v i a t a l me n t e r i ma s e a bba t t u t o l 'a n i mo d i
gr a n p a r t e d e ' c o n s i gl i e r i , c h e n i e n t ' a l t r o s e p p e r o p r o p o r r e a l Re , c h e
d i v e n i r e c o n Bo n a p a r t e a t r a t t a me n t i ; ma qu e s t i , s a p e n d o t r a r p a r t i t o
d e l l a l o r o mo r a l e d e bo l e zza , t a l i c o n d i zi o n i i mp o s e c h e e qu i v a l s e r o a
p i ba t t a gl i e p e r d u t e , c i o v o l l e l a c e s s i o n e d e l l e fo r t e zze d i Cu n e o ,
Ce v a e To r t o n a , l a r i n u n c i a a l l a Sa v o i a e d a Ni zza , l a d e mo l i zi o n e d e l l e
fo r t i fi c a zi o n i d i Su s a , d e l l a Br u n e t t a , e d i Es s i gl i e , e d i l l i be r o p a s
s a ggi o a l l a Lo mba r d i a , l a qu a l e i n br e v e v e n n e d a e s s o c o n qu i s t a t a .
Ta l e fu i l r i s u l t a t o d e l t r a t t a t o d i Ch e r a s c o .
43
338
A t a n t a d i s gr a zi a p o c o s o p r a v v i s s e i l r e Vi t t o r i o Ame d e o , c h e a me zzo
o t t o br e d e l l o s t e s s o a n n o mo r i n Mo n c a l i e r i .
Nu me r o s a fa mi gl i a e bbe e gl i d a Ma r i a An t o n i e t t a Fe r d i n a n d a d i Sp a gn a ,
c i o Ca r l o Emma n u e l e IV , Vi t t o r i o Emma n u e l e d u c a d 'Ao s t a , Ma u r i zi o
Ma r i a d u c a d e l Mo n fe r r a t o , Ca r l o Fe l i c e d u c a d e l Ge n e v e s e , Gi u s e p p e
Be n e d e t t o c o n t e d i Mo r i e n n a , Gi u s e p p i n a mo gl i e d i Lo d o v i c o St a n i s l a o
c o n t e d i Pr o v e n za , p o i r e d i Fr a n c i a , Ma r i a Te r e s a mo gl i e d i Ca r l o
d u c a d 'Ar t e s i a , i n d i p u r e r e d i Fr a n c i a , e Ca r o l i n a d i An t o n i o Cl e
me n t e fr a t e l l o d e l l 'e l e t t o r e , p o i r e d i Sa s s o n i a .
Qu e s t o n o s t r o So v r a n o a l s u o a v v e n i me n t o a l t r o n o i n t a t t o c o n s e r v
i l s i s t e ma mo n e t a r i o d e l p a d r e , s o l a me n t e c h e , o r d i n a n d o i l 2 4 gi u gn o
1 773 c h e s i c o n t i n u a s s e l a ba t t i t u r a d e l l e d o p p i e , me zze d o p p i e e
qu a r t i , d e gl i s c u t i , me zzi s c u t i e qu a r t i , v o l l e c h e l a s u a e ffi gi e
v i fo s s e r a ffi gu r a t a (Ta o . LXXI Vi t t o r i o Ame d e o III , N." 1 , 2 , 3,
4 , 5 e 6) , e l o s t e s s o s i fe c e qu a n d o i l 2 8 o t t o br e s i l a v o r a r o n o
s o l d i (N. 7) , e p e zzi d a d u e d e n a r i (i V. 8) , n e ' qu a l i fi s s l a t o l
l e r a n za a qu a t t r o p e zzi p e r ma r c o ; e s i c c o me d a c i r c a u n s e c o l o n o n
e r a n s i p i e me s s i me zzi s o l d i , i l 1 7 ma r zo 1 781 n e o r d i n a l ma e s t r o
Ma s t r e l l a u n a ba t t i t u r a d i n u o v i c o l l a c r o c e d e ' Sa n t i Ma u r i zi o e La z
za r o 9) , e c o l r i me d i o d i qu a t t r o p e zzi p e r ma r c o . In d i a t r e
gi o r n i fu r o n o p u bbl i c a t i p e zzi d a s o l d i 7. 6 (N. 1 0) e d a s o l d i 2 . 6
(i V. 1 1 ) c o l l 'e ffi gi e d e l n u o v o Re , d e l r e s t o p e r e gu a l i a qu e l l i d e l
r e Ca r l o , d e ' qu a l i d a l 1 758 n o n e r a s i p i fa t t a a l c u n a e mi s s i o n e .
De l l e s o p r a d d e t t e mo n e t e ba s s e , p o i t r o v o c h e i l 1 9 ma r zo 1 781
fu p r e s c r i t t a l a ba t t i t u r a p e r L. 350, 000, d i v i s e i n
p e zzi d a s o l d i 7. 6 p e r L. 1 75, 652 . 5
c o n u n o p e r ma r c o d i r i me d i o ,
p e zzi d a s o l d i 2 . 6 65, 2 1 7. 1 0
c o n d u e d i r i me d i o ,
s o l d i 39, 1 30. 0
me zzi s o l d i 50, 000. 0
p e zzi d a d e n . 2 2 0, 000. 5
L. 350, 000. 0
In d i , i l 9 fe bbr a i o d e l l 'a n n o d o p o fu t a l e qu a n t i t a c c r e s c i u t a d i
339
L. 1 50, 000 , d u e t e r zi c i o i n p e zzi d a s o l d i 7. 6 e d u n t e r zo i n
p e zzi d a s o l d i 2 . 6, a i qu a l i i n s e gu i t o fu r o n o a n c o r a i l 30 ge n n a i o
1 783 a ggi u n t i
E qu e s t i s o n o , c o mp r e s o qu e l l o d e l 1 5 l u gl i o 1 777 p e r l a ba t t i t u r a
d i L. 1 2 , 000 i n p e zzi d a d e n a r i d u e p e l l a Sa v o i a , i s o l i o r d i n i c h e
mi v e n n e fa t t o d i c o n o s c e r e p e r t a l i mo n e t e , qu a n t u n qu e r i s u l t i e s
s e r s e n e d i t u t t e e me s s a u n a qu a n t i t d i gr a n l u n ga s u p e r i o r e , c o me
i n fi n e v e d r a s s i .
Ci r c a i l 1 780, p e r l e i mme n s e qu a n t i t d i p a s t e d 'a r ge n t o p o r t a t a
i n Eu r o p a , e s s e n d o s i a u me n t a t o i l p r e zzo d i qu e l l e d 'o r o , n e s e gu i n
c o n s e gu e n za u n a v a r i a zi o n e n e l r a p p o r t o d e l v a l o r e s i n o a l l o r a t r a qu e s t i
d u e me t a l l i e s i s t e n t e ; e p p e r c i t r o v o c h e i l 30 o t t o br e 1 785 n e l l e
ze c c h e d i Fr a n c i a i l r a p p o r t o t r a l 'o r o e l 'a r ge n t o fu fi s s a t o c o me 1 a l
1 5 '/a , n e h > a Sp a gn a , p e r c h i v i p r e c i s a me n t e p i l 'a r ge n t o a bbo n d a v a
p o r t a t o v i d a l l e mi n i e r e d 'Ame r i c a , c o me l 'I a l 1 6, e d i n Mi l a n o c o me
1 a l 1 5 c i r c a . Affi n e a d u n qu e d i me t t e r e l a ze c c a d i To r i n o i n i s t a t o
d i p o t e r c o n t i n u a r e a l a v o r a r e , e d i mp e d i r e n o n s o l a me n t e c h e l e
p a s t e d 'o r o s i e s p o r t a s s e r o d a l l o s t a t o , ma c h e n a n c o l e mo n e t e
n o s t r e s i fo n d e s s e r o , d o p o ma t u r a me n t e d a e s p r e s s a c o mmi s s i o n e e s a
mi n a t i i v a r i r a p p o r t i s t a bi l i t i fr a qu e s t i d u e me t a l l i n e l l e ze c c h e a n o i
v i c i n e , n e fu i l 30 d i c e mbr e 1 785fi s s a t o p e r l a n o s t r a d i To r i n o qu e l l o
d e l l 'I a l 1 5 i 0/a 4 . Si c c o me l a d i ffe r e n za c h e r i s u l t a v a i n p i d e l p r e zzo
fi s s a t o p e l l 'o r o n e l 1 755t r o v a v a s i d i L. 5. 8. 1 1 . 8 p e r c e n t o , s i s t a bi l
d i a u me n t a r e d i L. 5p e r c e n t o i l p r e zzo d e l l 'o r o fi n o , e d i d i mi n u i r e d i
s o l d i 8. 1 1 . 8 qu e l l o d e l l 'a r ge n t o , p e r s o l a me n t e i n qu a n t o a l l e p a s t e
e d a l l e mo n e t e e s t e r e , c h e qu e l l e d e l l o s t a t o s i l a s c i a r o n o a l v a l o r e a n t i c o .
Fr a t t a n t o e r a s i gi d a l 2 2 d i c e mbr e o r d i n a t o d i c o mi n c i a r e l a ba t t i t u r a d e i
n u o v i c a r l i n i (N. 1 2 ), me zzi c a r l i n i (N. 1 3), d e l l e n u o v e d o p p i e (i Yr . 1 4),
p e zzi d a s o l d i 7. 6
p e zzi d a s o l d i 2 . 6
p e zzi d a s o l d i 1
p e zzi d a d e n a r i 6
p e zzi d a d e n a r i 2
p e r L. 2 44, 565. 5
1 0, 869. 1 1 . 4
L. 500, 000. 1 . 4
1 63, 043. 1 0
65, 2 1 7. 8
1 6, 304. 7
340
me zze (i V.1 5) e qu a r t i (JY 1 6), i mp r o n t a n d o n e l r o v e s c i o d e l l e mo n e t e
d 'o r o , i n l u o go d e l l o s c u d o c o ' qu a r t i , u n 'a qu i l a s p i e ga t a , p e r c h c r e d u t a
n o s t r a qu a n t u n qu e d i Si c i l i a , c o l l a c r o c e d i Sa v o i a n e l c u o r e , c o l l a t o l l e
r a n za p o i d i me zzo gr a n o s u l t i t o l o , e me zzo gr a n o s u l p e s o d i c i a s c u n a
d o p p i a ; i n o l t r e s i v o l l e , c h e l a l e ga d i gr a n i 1 6. 0 3/8 c o n t e n u t a i n c i a
s c u n a d i e s s e , a v e s s e s o l a me n t e u n qu a r t o d 'a r ge n t o e n o n p i u n t e r zo
c o me n e l 1 755. Si s t a bi l a n c h e p e r gl i s c u t i l a t o l l e r a n za d i u n gr a n o
s u l t i t o l o .
Ne l l o s t e s s o gi o r n o c h e p u bbl i c o s s i qu e s t a n u o v a d o p p i a , s i c h i a m
a l c a mbi o a t u t t o gi u gn o 1 786 l 'a n t i c a p e r L. 2 4. 1 6, r i d o t t a d o p o
qu e s t o me s e a L. 2 4. 1 4; i n s e gu i t o , i l 4 ge n n a i o 1 786l a Ca me r a p u b
bl i c u n a t a r i ffa , s e c o n d o l a qu a l e i n d i i n p o i s i d o v e s s e r o i n ze c c a
c a mbi a r e l e mo n e t e fu o r i c o r s o , ma s i c c o me i n e s s a qu e l l e d 'a r ge n t o
e r a n o s t a t e c a l c o l a t e , p e r l a c a u s a s o p r a d d e t t a , me n o d i qu e l l o l o fo s
s e r o n e l 1 755, i l 2 5 ge n n a i o o r d i n o s s i , c h e l 'a n t i c o v a l o r e s i d o v e s s e
c o n s e r v a r e , n o n a v e n d o c o s p i r i gu a r d o a l l a r i t e n zi o n e c h e s o p r a e s s e
o r a fa c e v a s i p e r l e s p e s e d e l c a mbi o . Ol t r e l a d i mi n u zi o n e d i qu e s t a r i
t e n zi o n e , i l 4 a p r i l e s i a bo l p u r e qu e l l a d e l me zzo p e r c e n t o c h e s i
e r a p r e s c r i t l a s o p r a qu e l l e d 'o r o , d i mo d o c h s 'a c c r e bbe a n c h e i l p r e zzo
d i qu e s t e .
Es s e n d o s t a t o c o l 30 s e t t e mbr e c h i u s o i l c a mbi o d e l l e d o p p i e v e c c h i e
p e r L. 2 4. 1 4 , i l ma e s t r o Ma s t r e l l a d i e d e a l l a c o mmi s s i o n e u n c o n t o d i
qu e l l e c h e a v e v a r i t i r a t e e r i d o t t e i n n u o v e d a l p r i n c i p i o d e l l 'a n n o , d a l
qu a l e r i s u l t a e s s e r s i r i c e v u t e d a l l a ze c c a t r a i n t i e r i , mo l t i p l i c i e s p e zza t i e
d o p p i e n . 737, 9553/4 o l t r e i n c i r c a qu a t t r o mi l i o n i d i mo n e t e d 'o r o e s t e r e ,
e d e s s e r s i ba t t u t e d o p p i e n u o v e n . 937, 41 5, i n o l t r e e s s e r s i c o mp r a t o p e r
L. 350, 000 d i mo n e t e e s t e r e d 'a r ge n t o , e ba t t u t i n . 1 33, 2 02 me zzi
s c u t i . L'u t i l e c h e r i s u l t d a qu e s t a o p e r a zi o n e t r o v o s s i a s c e n d e r e a L.
2 58, 000 i n c i r c a ; p e r n e l c o n t o ge n e r a l e r i me s s o d a qu e s t o ma e s t r o
a l l a Ca me r a , t r o v a r o n s i s p e c i a l me n t e s u l l e p a s t e d 'a r ge n t o gr a v i p e r d i t e
p r o d o t t e d a l l e i mp e r fe zi o n i e s i s t e n t i n e l l e v a r i e o p e r a zi o n i a l l e qu a l i e s s e
s o ggi a c e v a n o p r i ma d e l l a s t a mp a , e s p e c i a l me n t e n e l p a s s a r e l e c e n e r i
e s p a zza t u r e a l l a ma c i n a ; a i qu a l i i n c o n v e n i e n t i i n d i i l ge n e r a l e d i fi
n a n ze p r o v v i d e , fa c e n d o c o s t r u r r e n e l l a ze c c a d a l c a v a l i e r e d i Ro bi l a n t
341
n u o v i fo r n i d i a gn a zi o n e , t r a s p i r a zi o n e e ma n i c h e , c o i qu a l i d i gr a n
l u n ga p i e s a t t e r i s u l t a r o n o l e o p e r a zi o n i (* ).
Es s e n d o p o i i l Ma s t r e l l a s t a t o n o mi n a t o ma s t r o a u d i t o r e n e l l a Ca me r a
d e ' c o n t i , i l 1 9 ge n n a i o 1 787 fu n o mi n a t o a ma e s t r o i l s e gr e t a r i o d i
fi n a n ze Ot t a v i o Ge r bo n e , c o l l o s t i p e n d i o d i l i r e 1 , 2 00, i l me zzo d e l l 'u n
p e r mi l l e s u l l a s t a mp a , e d i l d i e c i p e r c e n t o s u gl i u t i l i d e l l a ze c c a , d a
d i v i d e r s i p e r c o n a l t r i u ffi zi a l i , e s o l a me n t e d a p e r c e v e r s i s u l l e ba t
t i t u r e o r d i n a r i e . In t a n t o o gn i gi o r n o a n d a v a n o v i a d i mi n u e n d o i l a v o r i i n
qu e s t a o ffi c i n a , e n i e n t e p i v i s i t r o v a s i n o a l l 'a n n o 1 792 , a l 5d i ma r zo
d e l qu a l e s i p u bbl i c u n a n u o v a t a r i ffa p e l c a mbi o d e l l e mo n e t e d 'o r o c o l
me zzo p e r c e n t o d i r i t e n zi o n e , c o me u s a v a s i p r i ma d e l 4 a p r i l e 1 786.
Ca t t i v o p r i n c i p i o a v e n d o a v u t o l a gu e r r a i n t r a p r e s a n e l 1 792 c o n t r o l a
r e p u bbl i c a fr a n c e s e , e p e r c a u s a d e l l e gr a n d i s p e s e c h e a v e v a gi e s s a
c a u s a t e , t r o v a n d o s i i n br e v e t e mp o l 'e r a r i o e s a u s t o , p e r p r o c u r a r s i d a
n a r o , i l 1 0 o t t o br e s i c r e u n n u o v o mo n t e d i S. Gi o v a n n i Ba t t i s t a p e l
c a p i t a l e d i qu a t t r o mi l i o n i d i l i r e i n c e d o l e a l t r e e me zzo p e r c e n t o , d a
d a r s i a i p o r t a t o r i i n ze c c a d i l a v o r i d 'o r o e d 'a r ge n t o , c h e v i e r a n o c a l c o
l a t i , l 'o r o fi n o L. 87. 2 . 1 , e l 'a r ge n t o fi n o L. 5. 1 3, o l t r e l 'a mmo n t a r e
d e l l a ma n o d 'o p e r a .
Omme t t e n d o a ffa t t o , c o me e s t r a n e o a l mi o l a v o r o , d i p a r l a r e d e l l e
d a n n o s e e mi s s i o n i d i c a r t a mo n e t a t a , c h e i n qu e s t i a n n i i n i s t r a o r d i n a r i a
qu a n t i t s i fe c e r o , d i r c o me e bbe p r i n c i p i o l a n u o v a mo n e t a zi o n e d i
mo n e t e ba s s e i l 4 d i ge n n a i o d e l 1 794, c o l l a ba t t i t u r a d i p e zzi d a s o l d i
qu i n d i c i a d e n . 5. 6 e c o l r i me d i o d 'u n p e zzo p e r ma r c o (i V. 1 7) d a
c a mbi a r s i c o n t r o gl i o t t a v i d i s c u t o d 'a r ge n t o , c h e p e r c i c o l 1 d i fe b
br a i o s i d i c h i a r a r o n o fu o r i c o r s o . I c o n i i p o i d i qu e s t a mo n e t a c o me qu e l l i
d e l l e ba t t u t e s i n o a l 1 800 , fu r o n o t u t t i i n t a gl i a t i d a Ca r l o La v y.
Cr e s c e n d o c o n t i n u a me n t e i l bi s o gn o d i d a n a r o , e p o c h i s s i mo u t i l e r i
c a v a n d o s i d a l l 'a n zi d e t t a ba t t i t u r a , i l 1 4 fe bbr a i o s i o r d i n u n a gr o s s a
e mi s s i o n e d i p e zzi d i r a me d e l v a l o r e n o mi n a l e d i s o l d i c i n qu e (JY. 1 8)
(* ) Su r l e t d i ffr e n s p r o c d e qu i o n l i t e e mp l o ys VMt e l d e l a mo n n o i e d e S. M. p o u r
a me 'l i o r e r l e s t r a i t e me n t mt a l l u r gi qu e t e t c . Pa r l e c h e v a l i e r d o Ro bi l a n t . Imp r . Ro ya l e d e
Tu r i n i n -i ".
342
c a d u n o . Si c c o me p e r e r a s i r i c o n o s c i u t o c h e n e mme n o l 'u t i l e s o p r a qu e s t a
mo n e t a p o t e v a gr a n fa t t o s o p p e r i r e a l l e i mme n s e s p e s e gi o r n a l me n t e c a u
s a t e d a n u me r o s a s o l d a t e s c a i n c a mp a gn a , i l 1 4 ma ggi o s i o r d i n u n a
ba t t i t u r a , p e r l 'a mmo n t a r e d i c i n qu a n t a mi l i o n i d i l i r e , d i p e zzi d a
s o l d i v e n t i (JV. 1 9) e d a s o l d i d i e c i (N. 2 0) c o n u n o d i r i me d i o p e r
ma r c o , e s o p r a qu e s t i l e fi n a n ze l u c r a r o n o L. 31 . 1 0. 3 p e r ma r c o , c i o
p i d e i d u e t e r zi d e l v a l o r e c u i s i e me t t e v a n o . Co n t e mp o r a n e a me n t e d i -
c h i a r a r o n s i fu o r i c o r s o , c o l 1 d e l s u s s e gu e n t e l u gl i o , i p e zzi d a s o l d i
qu i n d i c i u l t i ma me n t e fa t t i e qu e l l i d a s o l d i s e t t e e me zzo , n o t a n d o c h e
s i n o a qu e l gi o r n o s i s a r e bbe r o p e l l o r o v a l o r e n o mi n a l e r i c e v u t i n e l l e
p u bbl i c h e c a s s e . Fu r o n o p e r e s s i a n c o r a p e r me s s i a t u t t o i l s e gu e n t e
d i c e mbr e , i n d i a l 30 gi u gn o d e l 1 795, d i c h i a r a n d o c h e d o p o qu e s t o
me s e s i s a r e bbe r o p a ga t i s o l a me n t e c o me p a s t a , c i o i s o l d i 1 5 a L. 30
p e r ma r c o , e d i s o l d i 7. 6a L. 1 5. Ma s i c c o me p o c h i e r a n o qu e l l i c h e
v o l e s s e r o p o r t a r l i i n ze c c a p e r c a mbi a r l i c o n a l t r e mo n e t e a n c o r p e g
gi o r i , i l c a mbi o fu p r o t r a t t o s i n o a l l 'a go s t o d e l 1 797, e c o n t u t t o c i
i p e zzi d a s o l d i 7. 6 c o n t i n u a r o n o a c o r r e r e p e l l o r o v a l o r e n o mi n a l e .
Di t u t t e l e s o p r a c i t a t e mo n e t e , c o me r i s u l t a d a qu e ' r e gi s t r i d e l l e
e mi s s i o n i c h e a n c o r a c o n s e r v a n s i e d a i c o n t i c a me r a l i , d a l l 'a v v e n i me n t o
a l t r o n o d i Vi t t o r i o Ame d e o III a l l a s u a mo r t e n e l 1 790, c o mp r e s i a n c o
i p e zzi d a s o l d i 2 0 e 1 0 t e r mi n a l i l 'a n n o 1 797 ma c h e s o n o e gu a l i a f
fa t t o a gl i a l t r i , s i e mi s e r o
d o p p i e d a L. 2 4 c o mp r e s i i mo l t i p l i c i e s p e zza t i N. 2 , 000, 395
s c u t i 6 c o mp r e s i gl i s p e zza t i ... 1 , 2 47, 861 3/4
p e zzi d a s o l d i 2 0 e 1 0 p e r L. 48, 986, 098
p e zzi d a s o l d i 1 5 3, 355, 2 58
p e zzi d a s o l d i 7. 6 4, 849, 641 . 5
p e zzi d a s o l d i 5 d i r a me d e t t i Mo r i zi o t t i . . 9, 000, 2 90
p e zzi d a s o l d i 2 . 6 530, 51 4. 1 5
s o l d i 370, 880. 1 4
p e zzi d a d e n a r i 6 o s s i a me zzi s o l d i .... 1 09, 1 1 0. 1 9
p e zzi d a d e n a r i 2 d i r a me 1 61 , 72 8
Ve n e n d o o r a a l l e p r o v v i d e n ze d a t e c i r c a i l c o r s o d e l l e v a r i e mo n e t e
d 'o r o e d 'a r ge n t o , t r o v o c h e s i n o a l 1 778 c o n t i n u a r o n o a d e s s e r e i n
343
t u t t e l e l o r o p a r t i i n v i go r e gl i o r d i n i d e l p a d r e ; i n qu e s t 'a n n o p e r ,
s t a n t e l 'e s s e r s i r i fo r ma t e l e mo n e t e d i Mi l a n o , i l 1 2 d i c e mbr e s i mi
s e r o i n c o r s o l e n u o v e d i qu e l l o s t a t o c o l l a s o l a t o l l e r a n za d i u n gr a n o
s u l l a d o p p i a , e c o n t e mp o r a n e a me n t e fu p r e s c r i t t o c h e i n t u t t o i l d o
mi n i o s a ba u d o d 'i n d i i n n a n zi t u t t i i c o n t r a t t i d o v e s s e r o e s s e r e fa t t i a
l i r e d i Pi e mo n t e , o p p u r e a qu e l l e mo n e t e d 'o r o o d 'a r ge n t o d e l l e qu a l i
fo s s e p e r me s s o i l c o r s o ; i n o l t r e , c h e p e r l e l i qu i d a zi o n i d i qu a l u n qu e
c e n s o , fi t t o , l i v e l l o , c a n o n e , l e ga t o o d a l t r o c o n t r a t t o fa t t o i n mo n e t a
d i Mi l a n o , d e t t a a n c h e i mp e r i a l e , d o v e s s e e s s a r i d u r s i i n mo n e t a d i
Pi e mo n t e c o l l a d e d u zi o n e d e l t e r zo .
In qu e s t i a n n i n e l l e t e r r e d e l l a Sa v o i a fi n i t i me a l l o s t a t o d i Gi n e v r a
n e s s u n 'a l t r a mo n e t a p i t r o v a v a s i c h e qu e l l a d i qu e s t a r e p u bbl i c a ; i n d i
d a qu e l l e p a r t i s p a n d e n d o s i n e l l e a l t r e d e l d u c a t o , gr a v i s s i mo d a n n o n e
d e r i v a v a a qu e ' p o p o l i , a l c h e v o l e n d o i l Re p r o v v e d e r e , i l 7 a p r i l e
1 781 o r d i n c h e qu e l l a mo n e t a s i r i t i r a s s e , a p r e n d o p e r c i c a mbi i n
Ca r o u ge , Ch e s n e e Ve ze n a z , d o v e s i r i c e v e v a n o a d u n v a l o r e s u p e r i o r e
a l r e a l e , c i o :
l e d o p p i e d i Gi n e v r a a L. 1 4.
l o s c u t o d i s e i p e zzi d a s o l d i 2 1 c a d u n o ... 4. 4.
i l p e zzo d a s o l d i 2 1 0. 1 4.
d a s o l d i 1 0. 6 0. 6.
l a d o p p i a gh e n i gl i a d a s o l d i 6 0. 3. 4
l a gh e n i gl i a d a s o l d i 3 0. 1 . 6
l a me zza gh e n i gl i a d a s o l d i 1 . 6 0. 0. 8
In d i a l 1 785 n e s s u n a l t r o p r o v v e d i me n t o fu d a t o i n ma t e r i a d i mo
n e t e , ma i n qu e s t 'a n n o , s i c c o me p e r l e c a u s e s o p r a r i fe r i t e e r a a u
me n t a t o n e l c o mme r c i o i l v a l o r e d e l l 'o r o , e d i v e r s i s t a t i s u l l a n u o v a
p r o p o r zi o n e d i qu e l me t a l l o c o l l ' a r ge n t o a v e v a n o gi l e l o r o mo n e t e
t a r i ffa t e , i l 30 d i c e mbr e 1 785, e me t t e n d o s i l a n u o v a d o p p i a , i l r e
Vi t t o r i o Ame d e o o r d i n c h e n e l fi s s a r e i l n u o v o c o r s o d e l l e mo n e t e ,
s i p r e n d e s s e l a s e gu e n t e ba s e , c i o :
l e mo n e t e d 'o r o d e l l o s t a t o
s i c a l c o l a s s e r o a L. 89. 4. 9. 2 p e r o n c i a
l e mo n e t e d 'o r o e s t e r e .... 87. 1 3. 8. 4 d i fi n o
344
i ze c c h i n i e d o n ga r i a L. 88. 3. 8. 4 p e r o n c i a
l e mo n e t e d 'a r ge n t o d e l l o s t a t o . 5. 1 5. 9. 2 d i fi n o
e s t e r e . . 5. 1 3. 9. 0
Qu e s t a t a r i ffa p e r n o n e bbe a l l o r a e ffe t t o n e l p r i n c i p a t o d 'On e gl i a ,
d o v e c o n t i n u a r o n o a c o r r e r e i l u i gi v e c c h i e d a l t r e mo n e t e o l t r e mo d o
c a l a n t i , e s o l a me n t e i l 1 3 a p r i l e 1 790 v e n e fu s t r e t t a me n t e p r e s c r i t t a
l 'o s s e r v a n za .
Pe r c a u s a p o i d i n u o v e mo n e t e e me s s e s i n e ' s t a t i c i r c o n v i c i n i , c o n
a ggi u n t a r i p u bbl i c o s s i l 'a n zi d e t t a t a r i ffa i n t u t t o l o s t a t o i l 5 ma r zo
1 792 ; s i c c o me p e r c o n ma ggi o r e e s a t t e zza e r a s i r i c o n o s c i u t o i l t i t o l o d i
mo l t e mo n e t e e s t e r e , c o n t e mp o r a n e a me n t e s i r i fo r m qu e l l a d e i p r e zzi ,
s e c o n d o i qu a l i , p e r p a s t a s i s a r e bbe r o l e gu a s t e o c a l a n t i r i c e v u t e i n
ze c c a . Su l fi n i r e d e l l o s t e s s o a n n o s i gr i d a n c h e i l c o r s o p e r me s s o a l l e
n u o v e mo n e t e d i Ge n o v a , s i ba n d i r o n o i c r o s a zzi e s c u t i v e c c h i d i qu e l l o
s t a t o , e s i fi s s a r o n o i p r e zzi a i qu a l i l e p r i me , p e r p a s t a , s i d o v e s s e r o
c a mbi a r e i n ze c c a .
La c o n t i n u a e mi s s i o n e d i mo n e t e ba s s e , c o me d e i p e zzi d a s o l d i 1 5
e d a s o l d i 5, o l t r e l e a n t i c h e gi e s i s t e n t i , e l ' i mme n s a qu a n t i t d i
c a r t a mo n e t a t a c h e d o p o i l 1 792 c i r c o l a v a n e l l o s t a t o , gi p r o d u c e v a n o
i l l o r o e ffe t t o , c o n s i d e r e v o l me n t e c r e s c e n d o l 'a ggi o s u l l e mo n e t e fi n e ,
o n d e i l 1 3 ma r zo 1 794, p e r fa c i l i t a r e a n c h e a gl i a u s i l i a r i a u s t r i a c i l o
s p e n d i me n t o d e l l e l o r o mo n e t e , c o mi n c i o s s i a p r o v v i s i o n a l me n t e a u me n
t a r e i l c o r s o d e i s o v r a n i e s c u t i d i Mi l a n o , e d e i ze c c h i n i i mp e r i a l i ;
i n d i , p u r e p r o v v i s i o n a l me n t e e s i n o a n u o v o o r d i n e , fu i l 1 2 ma ggi o
a n c h e p e r me s s a l a s p e n d i t a d e l l e l i r e , me zze e qu a r t i d i l i r a ba t t u t i i n
qu e l l a c i t t . Ci c h e p e r r e s e i mp o s s i bi l e qu e s t o c o r s o p r o v v i s i o n a l e ,
fu l a ba t t i t u r a d u e gi o r n i d o p o o r d i n a t a p e r c i n qu a n t a mi l i o n i d i l i r e
d i mo n e t a a s s a i c a t t i v a , o n d e l 'a ggi o d i t u t t e qu e l l e d 'o r o e d 'a r ge n t o
c r e bbe i n p r o p o r zi o n e d e l l e s t r e t t e zze d e l l 'e r a r i o , p e r s o p p e r i r e a l l e qu a l i
a u me n t a v a n s i qu e s t e ba s s e mo n e t e e l a c a r t a mo n e t a t a , c h e p e r gi
c o mi n c i a v a gr a v e me n t e a s c a p i t a r e , s p e c i a l me n t e d o p o i l t r a t t a t o d i
Ch e r a s c o .
Ci n e l l o s t a t o d i t e r r a -fe r ma . Ne l l a Sa r d e gn a l a p r i ma p r o v v i d e n za ,
d u r a n t e qu e s t o r e gn o d a t a s i p e l l e mo n e t e , u n o r d i n e d e l 3 gi u gn o
345
1 773 p e l n u o v o c o r s o d e i p e zzi d a o t t o d i Sp a gn a , d i s t i n gu e n d o s i qu e l l i
n e l l a p e n i s o l a ba t t u t i d a qu e l l i d 'Ame r i c a . 1 1 1 3 d e l s u s s e gu e n t e me s e
v i fu r o n o p u bbl i c a t e l e n u o v e mo n e t e ba t t u t e i n To r i n o p e r qu e l r e gn o ,
e gu a l i n e l l ' i n t r i n s e c o a qu e l l e d e l 1 768 , ma c o l l ' e ffi gi e d i Vi t t o r i o
Ame d e o , e c o l l o s c u d o d i Sa r d e gn a , c a r i c a t o n e l c e n t r o d e l l 'a r me d i
Sa v o i a ; qu e s t e p o i e r a n o i c a r l i n i (Ta v . LXXVI , N. 2 1 ), me zzi
c a r l i n i (i V. 2 2 ), l e d o p p i e t t e (JV. 2 3), gl i s c u t i (N. 2 4), me zzi
(Ar . 2 5) e * qu a r t i (N 2 6), i r e a l i (2 V. 2 7), me zzi r e a l i (N. 2 8),
e d i s o l d i s a r d i (i V. 2 9). Es s e c o n t i n u a r o n s i a l a v o r a r e i n t e r r a fe r ma ,
ma c o l l e p a s t e p r o v e n i e n t i d a qu e l l 'i s o l a , e d a i r e gi s t r i d i ze c c a e
c o n t i c a me r a l i r i c a v a s i c h e a l 1 796 s i e mi s e r o c a r l i n i , me zzi e d o p
p i e t t e p e r n . 1 3, 334 d i qu e s t e , s c u t i n . 1 2 , 500 c o mp r e s i gl i s p e z^
za t i , l i r e s a r d e 2 1 0, 000 c i r c a d i r e a l i , 80, 000 c i r c a d i me zzi r e a l i ,
8, 1 60 d i s o l d i , e 62 5 d i c a gl i a r e s i . So p r a s i d e t t o c h e t u t t e qu e s t e
mo n e t e fu r o n o l a v o r a t e a t e n o r e d e l l 'o r d i n e d e l 1 768, ma p e l l 'a u me n t o
n e l 1 785 a v v e n u t o s u l l 'o r o , i l 1 0 fe bbr a i o 1 786 s i p o r t i ) i l c a r l i n o a
L. s a r d e 2 6. 5, e d i s u o i s p e zza t i i n p r o p o r zi o n e .
Ol t r e l e a n zi d e t t e mo n e t e , i l 1 0 a p r i l e 1 793 fu o r d i n a t a i n Ca gl i a r i
l 'e mi s s i o n e d i r e a l i d i c o n i o a s s a i ba r ba r o e d i ba s s a l e ga (N. 30) ,
n e l r o v e s c i o d e ' qu a l i l e gge s i INIM: EI : 1 ND: CONF : 1 793 : (i n i mi c o s
e i u s i n d t mm c o n fu s i o n e ) , p e r a l l u d e r e a l l a gl o r i o s a d i fe s a fa t t a d a
qu e l l ' i s o l a , qu a n d o i n fe bbr a i o d i d e t t 'a n n o fu Ca gl i a r i a t t a c c a t a d a l l a
fi o t t a fr a n c e s e , c h e c o n s o mmo s u o d a n n o d o v e t t e a l l o n t a n a r s e n e .
CARLO EMMANUELE IV.
Qu e s t o s v e n t u r a t o Pr i n c i p e n a c qu e n e l 1 751 , e d a l l 'e t d i qu a r a n
t a c i n qu e a n n i s u c c e s s e a l p a d r e n e l go v e r n o d e l l o s t a t o , c h e t r o v
s me mbr a t o , t u t t o c i r c o n d a t o d a n e mi c i , e c o l l e fi n a n ze s o p r a c c a r i c h e
d i d e bi t i . Fu i l p r i mo s u o a t t o , a ffi n e d i c o n s e r v a r e l a p r o p r i a p o l i
t i c a e s i s t e n za , i l t r a t t a r e u n a l e ga c o l d i r e t t o r i o fr a n c e s e , p e l l a qu a l e
d o v e t t e u n i r e i l s u o e s e r c i t o a qu e l l o c o l qu a l e s i n o a l l o r a a v e a c o m
ba t t u t o . Po c o p e r gl i s e r v qu e s t o , c h d o p o mi l l e i n s u l t i , fu i l 7
44
346
d i c e mbr e 1 798 fo r za t o a r i n u n zi a r e a ' s u o i s t a t i d i t e r r a -fe r ma , e r i t i r a r s i
n e l l 'i s o l a d i Sa r d e gn a , d 'o n d e , a p p e n a a p p r o d a t o , p r o t e s t a v a c o n t r o
l 'u s a t a gl i v i o l e n za , ma i n u t i l me n t e . Ri d o t t o s i p o s c i a i n Ro ma , n e l gi u gn o
1 802 r i n u n zi l a c o r o n a a l fr a t e l l o Vi t t o r i o Emma n u e l e , e v i s s u t i v i p r i
v a t a me n t e t a n t i a n n i d a p o t e r v e d e r e i l r i t o r n o d e l l a s u a fa mi gl i a s u l l 'a
v i t o t r o n o , i n qu e l l a me t r o p o l i mo r i n o t t o br e d e l 1 81 9, s e n za a v e r
a v u t o p r o l e a l c u n a d a l l a mo gl i e Ma r i a Cl o t i l d e Sa v e r i a d i Fr a n c i a , d e l l a
qu a l e d a v a r i i a n n i e r a r i ma s t o v e d o v o .
L'a n n o d o p o i l s u o a v v e n i me n t o a l t r o n o , c i o i l 6 gi u gn o 1 797 ,
o r d i n c h e s i c o n s e r v a s s e i n v i go r e i l s i s t e ma d i mo n e t e d a l p a d r e gi
a d o t t a t o , l o r o p e r i mp r o n t a n d o l a s u a e ffi gi e ; ma v o l l e c h e s o l a me n t e
s i ba t t e s s e r o d o p p i e ( Ta v . LXXV ', Ca r l o Emma n . IV N. 1 ) , me zze
d o p p i e (JY. 2 ), me zzi s c u t i (N. 3), qu a r t i d i s c u t o (N. 4) e s o l d i
(N. 5), i n d i n e l 1 798 p e zzi d a s o l d i 7. 6(N. 6), p e zzi d a s o l d i
2 . 6(Ar . 7) e p e zzi d a d e n a r i 2 (N. 8). Di qu e s t e u l t i me t r e s p e c i e
p o i n u o v a me n t e s i ba t t , qu a n d o s u l l a me t d e l 1 799, c a c c i a t i i fr a n c e s i
d 'It a l i a , fu p e r a l c u n i me s i r i s t a bi l i t o i l go v e r n o r e gi o i n Pi e mo n t e .
Al c o n i o d i qu e s t o So v r a n o , c o me d a i r e gi s t r i d e l l e l i v r a n ze e c o n t i
d e i ma e s t r i r i s u l t a , s i e mi s e r o n . 91 , 770 d o p p i e c o mp r e s e l e me zze ,
n . 301 , 835 i l 1 me zzi s c u t i c o mp r e s i i qu a r t i , L. 6, 2 77, 000 c i r c a i n
p e zzi d a s o l d i 7. 6, L. 662 , 000 c i r c a i n qu e l l i d a s o l d i 2 . 6, L.
1 83, 793. 1 0 d i s o l d i , e L. 558, 665. 1 . 2 i n p e zzi d a d e n a r i 2 , d e i
qu a l i s i ba t t s i n o a l 2 l u gl i o 1 801 .
Pr i n c i p a l e s c o p o d e l r e Ca r l o Emma n u e l e e r a d i r i d u r r e a d u n e qu o
v a l o r e l e mo n e t e fi n e i n c o r s o , r i t i r a n d o l e c a t t i v e ; o n d e i l 6 o t t o br e
1 797 o r d i n c h e i p e zzi d a s o l d i 2 0, 1 0 e 5, c o mi n c i a n d o d a l 1 d i
n o v e mbr e , e d u r a n t e d i e c i me s i , gr a d a t a me n t e s i d i mi n u i s s e r o n e l l o r o
v a l o r e n o mi n a l e d i u n s o l d o i p r i mi , d i me zzo i s e c o n d i e d i d e n a r i
qu a t t r o t e r zi c a d u n me s e , c o s i c c h a l 1 d 'a go s t o d e l 1 798 i p e zzi
d a s o l d i 2 0 e 1 0 s i t r o v a s s e r o r i d o t t i a l l a me t , e qu e l l i d a s o l d i 5
a s o l d i 1 . 8; a n zi e r a s i p r o ge t t a t o d i fo n d e r e i p e zzi d a s o l d i 2 0 e 1 0,
e r i d u r l i i n qu e l l i d a s o l d i 7. 6, e d i r i t i r a r e gl i a l t r i d i r a me d a
s o l d i 5, p e r t a l e o p e r a zi o n e d e s t i n a n d o u n a p a r t e d e l l e s o mme r i c a
v a t e d a l l a v e n d i t a d e i be n i e c c l e s i a s t i c i . Ap p e n a p e r c o mi n c i a v a s i a
347
me t t e r e i n e s e c u zi o n e qu e s t o o r d i n e , c h e l e d e t t e mo n e t e d a s t a l
me n t e c a d d e r o , c h e u n me s e d o p o , c i o i l 9 n o v e mbr e , gi c o r r e
v a n o p e r s o l d i 1 5, 7. 6, e 2 . 6, a l qu a l v a l o r e fu a l l o r a fi s s a t o
c h e d o v e s s e r o r e s t a r e s i n o a t u t t o i l ma r zo 1 798, e d i mi n u i r s i i n d i a l
me s e l e p r i me d i qu a t t r o d e n a r i , l e s e c o n d e d i d u e e l e t e r ze d i u n o ,
c o s i c c h a l 1 gi u gn o d e l 1 799 d o v e v a n o t r o v a r s i a l s o p r a d d e t t o v a l o r e
d i s o l d i 1 0 , 5 e 1 . 8. Ma c o n t i n u a n d o p e l p e r d u t o c r e d i t o a s c a p i t a r e
o gn i gi o r n o d i p i , qu a n d o i fr a n c e s i e bbe r o p r e s o n e l d i c e mbr e 1 798
p o s s e s s o d e l Pi e mo n t e , e r a n o gi d a t u t t i r i c e v u t e e s p e s e p e r s o l d i 8 ,
4 e 1 ; e s s e n d o p o i s t a t i i d u e p r i mi p e zzi n e l l 'a n n o s u s s e gu e n t e t a s s a t i a
s o l d i 6 e 3 , fu r o n o i l 1 9 s e t t e mbr e me s s i fu o r i c o r s o , e s e n e fu s e
u n a qu a n t i t p e r s a ggi o , a ffi n e d i r i d u r l i t u t t i i n p e zzi d a s o l d i 7. 6,
ma p o c o d o p o s i r e s t i t u i r o n o i n c o mme r c i o p e l v a l o r e c u i a v a n t i c o r r e
v a n o , c i o p e r s o l d i o t t o e qu a t t r o .
Un a d e l l e p r o v v i d e n ze d e l go v e r n o r e p u bbl i c a n o s t a bi l i t o d a i fr a n
c e s i n e l Pi e mo n t e , fu d i r i d u r r e VII ge n n a i o 1 799 a l c o r s o c h e a v e
v a n o p r i ma d e l 1 794, i s o v r a n i e l e a l t r e mo n e t e a u s t r i a c h e d i t r o p p o
a u me n t a t e ; ma o c c u p a t o i n d i l o s t a t o d a l l 'e s e r c i t o i mp e r i a l e , i l ge n e
r a l e Me l a s n u o v a me n t e a qu e l c o r s o l e r e s t i t u c o n a ggi u n t a a n c h e d i
a l Ir e mo n e t e p i u t t o s t o c a t t i v e . Qu a n d o p o i i n ma ggi o d e l 1 800 r i t o r n a
r o n o i fr a n c e s i , d i t u t t e qu e l l e mo n e t e l e s o l o mi l a n e s i c o n s e r v a r o n o , e
p u bbl i c a t a s i i l 1 3 ma ggi o 1 801 l a n u o v a mo n e t a r e p u bbl i c a n a d 'o r o e
d 'a r ge n t o d e t t a ma r e n go , i l 1 7 s e t t e mbr e c o n qu a l c h e v a r i a zi o n e r i mi
s e r o i n v i go r e l a t a r i ffa d e l c o r s o d e l l e mo n e t e d e l 1 792 , s t a bi l i e n d o
i l r a p p o r t o d e l l a l i r a d i Pi e mo n t e a l l a n u o v a . d i Fr a n c i a , d e t t a fr a n c o ,
o r a s o l a mo n e t a l e ga l e , c o me 1 00 a l 1 1 8 '/a , i l c h e c o s c o n s e r v a s s i
i n qu e s t a p a r t e d e l l o s t a t o s i n o a l ma ggi o d e l 1 81 4, c h e n e l l a Sa v o i a c
c o n t a d o d i Ni zza , p e r e s s e r e s t a l e qu e s t e d u e p r o v i n c i e d a l 1 792 u n i t e
a l l a Fr a n c i a , d a qu e s t 'a n n o , c o me p a r t e d i e s s a , l e s o l e s u e mo n e t e
v i e bbe r o l e ga 1 c o r s o .
In qu a n t o a l l a Sa r d e gn a n o n r i s u l t a c h e Ca r l o Emma n u e l e IV v i a bbi a
d a t a p r o v v i d e n za a l c u n a r i gu a r d o a l l e mo n e t e ; s o l a me n t e t r o v o c h e i n
Ca gl i a r i s i ba t t e r o n o n e l 1 797 r e a l i s i mi l i a qu e l l i d e l 1 793 (N. 9),
me n o l 'e ffi gi e , c h e i n qu e s t i qu e l l a d e l r e gn a n t e So v r a n o c e r c o s s i d i
fi gu r a r e .
48
VITTORIO EMMANUELE.
Na c qu e Vi t t o r i o Emma n u e l e n e l 1 759 , e fu gl i d a t o i l t i t o l o d i d u c a
d 'Ao s t a . Ne l l e gu e r r e c o n t r o l a r e p u bbl i c a fr a n c e s e mo l t o s i d i s t i n s e ,
e d e s s e n d o s i n e l l a p e r d i t a d e l Pi e mo n t e i l Re s u o fr a t e l l o r i t i r a t o i n
Sa r d e gn a , v e l o a c c o mp a gn , i n d i n e l gi u gn o d e l 1 802 gl i s u c c e s s e n e l
r e gn o , p e r v o l o n t a r i a r i n u n zi a d a qu e l l o fa l t a n e .
Du r a n t e i d o d i c i a n n i c h e r i s i e d e t t e i n qu e l l 'i s o l a v a r i i fu r o n o i mi
gl i o r a me n t i c h e v * i n t r o d u s s e ; e s s e n d o gl i p o i . p e l l a c a d u t a d e l l 'i mp e r o
fr a n c e s e , s t a t i r e s t i t u i t i gl i a v i t i s t a t i , me n o l a p a r t e p i p i a n a d e l l a
Sa v o i a , n e l ma ggi o d e l 1 81 4 r i t o r n i n Pi e mo n t e , c u i a ggi u n s e i l d u c a t o
d i Ge n o v a . Av u t a i n d i n e l 1 81 5 br e v e gu e r r a c o n t r o Na p o l e o n e , c h e
e r a r i e n t r a t o i n Fr a n c i a , a l l a p a c e r i e bbe t u t t a l a Sa v o i a , me n o u n a
p i c c o l a fr a zi o n e c e d u t a a l c a n t o n e d i Gi n e v r a .
Ne l 1 81 4 Vi t t o r i o Emma n u e l e , a d i s t i ga zi o n e d i a l c u n i v e c c h i c o n s i
gl i e r i , a n n u l l a n d o qu a n t o n e i qu a t t o r d i c i a n n i d i d o mi n a zi o n e s t r a n i e r a
e r a s i d i n u o v o n e l l 'a mmi n i s t r a zi o n e d e l l o s t a t o i n t r o d o t t o , a v e a r i me s s o
o gn i c o s a c o me t r o v a v a s i n e l 1 798 ; ma p r e s t o c o n o s c i u t i gl 'i n c o n v e
n i e n t i d a t a l a t t o c a gi o n a t i , p o c o p e r v o l t a v i a n d a v a r i me d i a n d o , qu a n d o ,
p e gl i a v v e n i me n t i d e l 1 82 1 , r i n u n zi l a c o r o n a a l l 'u n i c o s u p e r s t i t e fr a t e l l o ,
e r i t i r o s s i a Mo n c a l i e r i , d o v e n e l ge n n a i o d e l 1 82 4 p a s s a l l 'a l t r a v i t a .
Da l s u o ma t r i mo n i o c o n Ma r i a Te r e s a d 'Au s t r i a e bbe Ma r i a Ad e l a i d e
e Ca r l o Emma n u e l e mo r t i ba mbi n i , Ma r i a Be a t r i c e s p o s a t a a Fr a n c e s c o
d 'Au s t r i a d u c a d i Mo d e n a , Ma r i a Te r e s a a Ca r l o Lo d o v i c o d i Bo r bo n e
d u c a d i Lu c c a , Ma r i a An n a a Fe r d i n a n d o I i mp e r a t o r e d 'Au s t r i a , e Ma r i a
Cr i s t i n a a Fe r d i n a n d o II r e d i Na p o l i .
Le p r i me mo n e t e c o n i a t e d a qu e s t o So v r a n o a p p a r t e n go n o a l l a Sa r
d e gn a , e s s e n d o s t a t e , d u r a n t e l a s u a d i mo r a i n qu e s t 'i s o l a , ba t t u t e i n
Ca gl i a r i , e s o n o r e a l i i n fe r i o r i a i p r e c e d e n t i (Ta v . LXXVII , N. 1 )
l a v o r a t i n e l 1 81 2 , e p u bbl i c a t i i l 2 7 fe bbr a i o 1 81 3, e p e zzi d i r a me
s e n za i l s u o n o me e s e n za l a d a t a (N. 2 ) , e me s s i p e l v a l o r e n o mi n a l e
d i t r e c a gl i a r e s i , e p e l l ' a mmo n t a r e d i c i n qu e c e n t o s c u t i s a r d i , i l 1 4
a go s t o d e l l o s t e s s o a n n o .
349
Ri t o r n a t o n e l 1 81 4 n e l l o s t a t o d i t e r r a fe r ma , r e s t i t u l a ze c c a d i
To r i n o n e l l o s t a t o n e l qu a l e e r a n e l 1 798 , e v i n o mi n a ma e s t r o
Fr a n c e s c o Pa gl i a n i . Co n s e r v a n d o i p r e zzi d e l l e p a s t e gi a n t i c a me n t e i n
v i go r e , o r d i n i l 2 7 s e t t e mbr e c h e d 'i n d i i n n a n zi s i d o v e s s e r o ba t t e r e
d o p p i e d a L. 2 4 a l l a s u a e ffi gi e , ma n e l r e s t o e gu a l i a qu e l l e d e l 1 785
3) ; i n d i , i l 2 5d e l me s e s u s s e gu e n t e p r e s c r i s s e l a ba t t i t u r a d i p e zzi
d a s o l d i 2 . 6 (N. 4) , e i l 3 d i c e mbr e d i me zzi s c u t i (i V. 5) e gu a l i
a gl i a n t i c h i , i n c a r i c a n d o d e l l a fo r ma zi o n e d e ' c o n i i l 'i n t a gl i a t o r e Ame d e o
La v y fr a t e l l o d i Ca r l o r e s o s i d e fu n t o e fi gl i u o l o d i Lo r e n zo .
Tr a i p e zzi d a s o l d i 2 . 6 a n t i c h i , p e l l o r o c o n t i n u o u s o , mo l t i s s i mi
t r o v a v a n s i a ffa t t o l i s c i , o n d e s o v e n t i a v v e n i v a c h e v e n i s s e r o r i c u s a t i n e i
p a ga me n t i ; a ffi n e p e r c i d i o v v i a r e a gl 'i n c o n v e n i e n t i c h e n e p o t e s s e r o
d e r i v a r e , t r o v a n d o s e n e o r a l a v o r a t a d e i n u o v i u n a gr a n d e qu a n t i t , i l 7
d i c e mbr e s i d i c h i a r o n o fu o r i c o r s o , e s i c h i a ma r o n o a l c a mbi o qu e l l i c h e
l 'o s s e r o l i s c i d a u n o o d a t u t t i c d u e i l a t i , r i c e v e n d o l i c o n t r o a l t r i n u o v i
a L. 1 1 . 5 i l ma r c o , c o r r i s p o n d e n t i a s o l d i d u e c a d u n p e zzo , e d i l
2 6 gi u gn o d e l 1 81 5 fu p r e s c r i t t o i l t e r mi n e d e l c a mbi o a l 1 5 d e l s u s
s e gu e n t e a go s t o , n o t i fi c a n d o c h e i n d i i n p o i s i s a r e bbe r o r i c e v u t i s o l a
me n t e c o me p a s t a , c i o a s o l d i 1 . 6 p e r p e zzo ; s i c c o me p o i a l l o s p i
r a r e d e l t e r mi n e s t a bi l i t o , fa c e v a s i d a mo l t i d i ffi c o l t p e r r i c e v e r e n e i
c o n t r a t t i a n c h e i bu o n i , fu i l 1 4 a go s t o d a l l a Ca me r a d i c h i a r a t o , c h e ,
e s s e n d o qu e s t e mo n e t e v i s i bi l i d a a mbi i l a t i , n o n p o t e s s e r o r i c u s a r s i
n d a l l e c a s s e p u bbl i c h e n d a i p a r t i c o l a r i .
Es s e n d o i n qu e s t o t e mp o i l d u c a t o d i Ge n o v a s t a t o u n i t o a l Pi e mo n t e ,
i l 5 ge n n a i o d e l 1 81 6 o r d i n o s s i c h e a i t i t o l i c h e l e gge v a n s i s u l r o
v e s c i o d e l l a d o p p i a s i a ggi u n ge s s e qu e l l o d i d v x i a n v a e 6) , e l o
s t e s s o p e i me zzi s c u t i , n e ' qu a l i i n o l t r e s 'a ggi u n s e l 'a r me d i qu e l l o s t a t o
7).
La qu a n t i t e me s s a d e l l e t r e s o p r a d d e t t e s p e c i e d i mo n e t e d a l r i t o r n o
i n Pi e mo n t e d i Vi t t o r i o Emma n u e l e , c o me r i s u l t a d a i r e gi s t r i d e l l a ze c c a ,
a mmo n t a t u t t o i l fe bbr a i o d e l 1 81 6, a l l a qu a l e p o c a e bbe t e r mi n e
qu e s t a mo n e t a zi o n e , a n . 2 3, 697 d o p p i e e n . 1 07, 1 94 me zzi s c u t i ,
e c o l 2 7 gi u gn o a L 1 , 094, 780. 1 5 i n p e zzi d a s o l d i 2 . 6.
L'u s o d i c o n t a r e a fr a n c h i d a qu a t t o r d i c i a n n i i n t r o d o t t o d a l go v e r n o
350
fr a n c e s e i n t u t t o l o s t a t o d i qu a d a l ma r e t a l me n t e e r a i n v a l s o , c h e
qu a n t u n qu e n e l 1 81 4 n u o v a me n t e s i a d o t t a s s e l 'a n t i c a l i r a d i Pi e mo n t e ,
t u t t a v i a n e l c o n t r a t t a r e t r a p a r t i c o l a r i c o n t i n u o s s i c o s t a n t e me n t e a d a d o
p e r a r e i fr a n c h i , o n d e n e a v v e n i v a c h e d a l l a ze c c a e me t t e v a n s i l e mo
n e t e d 'o r o e d 'a r ge n t o a d u n v a l o r e n o mi n a l e , e s p e n d e v a n s i n e l c o m
me r c i o a d u n a l t r o ; i n o l t r e p i n o n e s i s t e v a l 'a n t i c o r a p p o r t o t r a l a
d o p p i a e l o s c u t o c o i p e zzi d a s o l d i 2 . 6 c h e c o n t e mp o r a n e a me n t e ba t -
t e v a n s i , p o i c h o t t o d i qu e s t i p i n o n ba s t a v a n o p e r u n a l i r a a n t i c a d i
Pi e mo n t e , e s s e n d o o r a c o n s i d e r a t i e t a s s a t i c o me p o r zi o n e d i fr a n c o . Da
qu e s t e c o n s i d e r a zi o n i mo s s o i l go v e r n o d e l Re , e p e r u n i fo r ma r s i a l
n u o v o s i s t e ma d e c i ma l e a s s a i p i s e mp l i c e , e p e r fa v o r i r e a l c o mme r c i o
n o s t r o c o l l a Fr a n c i a d o v e e r a s i e s s o c o n s e r v a t o , p r e s c r i s s e i l 6 a go s t o
1 81 6 c h e i n d i i n n a n zi n e l l a ze c c a d i To r i n o s i ba t t e s s e r o e s c l u s i v a
me n t e mo n e t e e gu a l i a ffa t t o n e l p e s o e n e l l a bo n t a qu e l l e d i Fr a n c i a ,
s o l a me n t e c h e i n v e c e d i c h i a ma r l e fr a n c h i , s i n o mi n a s s e r o qu e l l e d 'o r o
p e zzi d a l i r e v e n t i (i V. 8), e qu e l l e d 'a r ge n t o s c u t i d a l i r e c i n qu e n u o v e
d i Pi e mo n t e (N. 9). L'i mp r o n t o , d e l qu a l e fu i n c a r i c a t o l 'i n t a gl i a t o r e
La v y, r a p p r e s e n t n e l d i r i t t o l 'e ffi gi e d e l Re e n e l r o v e s c i o l o s c u d o
d e l l 'a r me c o ' p r i n c i p a l i qu a r t i ; n e l c o n t o r n o p o i d e l l a mo n d a , a l u o go
d e l c o r d o n e c h e d a i t e mp i d e l r e Vi t t o r i o Ame d e o II u s a v a s i , s ' i m
p r e s s e r o l e l e t t e r e FE1 VT, a l t e r n a t e d a r o s e t t e e n o d i d i Sa v o i a .
Co n t e mp o r a n e a me n t e , s e c o n d o i l s i s t e ma fr a n c e s e s i r i o r d i n l a ze c c a ,
e n o mi n a t a s i u n 'a mmi n i s t r a zi o n e c e n t r a l e c h e a v e s s e l a d i r e zi o n e d e l l e
ze c c h e e d e l ma r c h i o d e ' l a v o r i d 'o r o e d 'a r ge n t o , c o mp o s t a d i u n a m
mi n i s t r a t o r e i n c a p o s c e l t o t r a gl i u ffi zi a l i s u p e r i o r i d e l l e fi n a n ze , 0
d 'u n a mmi n i s t r a t o r e a ggi u n t o a p p a r t e n e n t e a l c o r p o d e i ma s t r i a u d i t o r i
d e l l a Ca me r a d e ' c o n t i , s i p r e p o s e a l l a ze c c a d i To r i n o u n c o mmi s s a r i o ;
l e d i v e r s e o p e r a zi o n i p o i p e r l a fo n d i t a e d a ffi n a zi o n e d e l l e p a s t e , p r e
p a r a zi o n e e s t a mp a d e l l e mo n e t e , fu r o n o d a t e i n a p p a l t o , e qu e gl i
c u i s i a gggi u d i c n o mo s s i d i r e t t o r e d e l l a fa bbr i c a zi o n e , c o s p e r l a
c o mp r a d e l l e p a s t e fu s t a bi l i t o u n c a s s i e r e , e p e r l a v e r i fi c a zi o n e ,
p r i ma d e l l a l o r o e mi s s i o n e , d e l l e mo n e t e ba t t u t e , u n c o n t r o l l o r e .
Ad o t t a n d o p e r l e mo n e t e i l s i s t e ma d e c i ma l e , c o n t i n u o s s i a d u s a r e
i n ze c c a n e l r i c e v e r e l e p a s t e i l p e s o a n t i c o d u o d e c i ma l e , o n d e s i
351
c a l c o l c h e l a mo n e t a d 'o r o d a L. 2 0 p e s a s s e d e n . 5. 0. 2 1 , e fo s s e
a c a r a t t i 2 1 . 1 4, e qu e l l a d 'a r ge n t o d a L. 5, d e n . 1 9. 1 2 . 1 1 , e
d e l t i t o l o d i d e n . 1 0. 1 9 , c o r r i s p o n d e n t i a mbe d u e a l p e s o e t i t o l o
d e c i ma l e fr a n c e s e ; i n qu a n t o a l l e p a s t e c h e s i p o r t a s s e r o i n ze c c a ,
n e fu fi s s a t o i l p r e zzo a l i r e n u o v e , ma c o n u n a r i t e n zi o n e p e r l e
s p e s e d i a ffi n a zi o n e , qu a l o r a fo s s e r o i n fe r i o r i a l t i t o l o mo n e t a bi l e , r a g
gu a gl i a t a a i d i r i t t i d i Fr a n c i a ; r i gu a r d o p o i a l l e d o r a t e , e s s e l a s c i a -
r o n s i c o mp r a r e d a l l 'a p p a l t a t o r e p e r c o n t o p r o p r i o , ma c o l l 'o bbl i go , d o p o
fa t t a n e l a p a r t i zi o n e , d i v e n d e r e a l l a c a s s a i l fi n o r i s u l t a n t e . Pe r l e
s p e s e d i ba t t i t u r a fu c o n v e n u t o c h e s e gl i s a r e bbe p a ga t o i l me zzo
p e r c e n t o s u l l e mo n e t e d 'o r o , e d i l d u e s o p r a qu e l l e d 'a r ge n t o . Le
p a s t e p o i , c h e , c o me h o d e t t o , c o mp r a v a n s i a p e s o d u o d e c i ma l e ,
r i me t t e v a n s i a l l 'a p p a l t a t o r e a p e s o d e c i ma l e , c a l c o l a n d o i l c h i l o gr a mma
a m. 4. 0. 1 2 . 1 9. 1 4. 1 1 gr a n o t t i n i d e l p e s o d i Tr o ye s u s a t o n e l l a
ze c c a d i To r i n o , s e c o n d o i l qu a l r a p p o r t o , l 'o r o fi n o c h e mo n e t a t o
e me t t e v a s i a l c h i l o gr a mma L. 3, 444. 44. 444 m.', e l 'a r ge n t o L. 2 2 2 .
2 2 . 2 2 2 , c i o c o me 1 a l 1 5 s /4 , s i p a ga v a n o , i l p r i mo L. 3, 42 5.
83. 338 , e d i l s e c o n d o L. 2 1 7. 97. 803. Ne l 1 81 9 t r o v a s i p e r i n
t i e r a me n t e i n u s o i l s i s t e ma d e c i ma l e , e p e r l e r i t e n zi o n i p e r l e s p e s e
d 'a ffi n a zi o n e d e l l e p a s t e i n fe r i o r i a mi l l e s i mi 900 fu a d o t t a t a l a t a r i ffa
fr a n c e s e , c i o L. 32 p e r o gn i c h i l o gr a mma d i fi n o c o n t e n u t o n e l l e
p a s t e d a a ffi n a r s i s e d 'o r o , e p e r l e p a s t e d 'a r ge n t o L. 4. 1 0 s e a
mi l l e s i mi 899, a u me n t a n d o l e i n p r o p o r zi o n e c h e s 'a bba s s a v a i l t i t o l o ,
c o s i c c h s u qu e l l e a mi l l e s i mi 2 00 , v e n i v a l a r i t e n zi o n e a d e s s e r e d i
L. 1 4.
Se c o n d o qu e s t o n u o v o s i s t e ma , l a ze c c a d i To r i n o ba t t d a l 1 81 7
a t u t t o l 'a n n o 1 82 0 , n . 1 47, 92 5 p e zzi d a L. 2 0 e n . 2 58, 2 2 8 s c u t i
d a L. 5. Su l fi n i r e p o i d i qu e s t 'a n n o v o l e n d o i l Re c h e s i fa c e s s e r o
mo l t i p l i c a t i d e l l a mo n e t a d 'o r o e s p e zza t i d i qu e l l a d 'a r ge n t o , o r d i n
i l 4 d i c e mbr e c h e d 'i n d i i n n a n zi n e l l e ze c c h e d i To r i n o e d i Ge n o v a ,
s e mp r e p e r s e c o n d o i l p e s o e t i t o l o a n zi d e t t o , s i c o n i a s s e r o mo n e t e
d 'o r o d a L. 2 0 , 40 e d 80 , e mo n e t e d 'a r ge n t o d a L. 5, 2 e 1 a l l a
s u a e ffi gi e , e c o l l o s c u d o d e l l a s o l a c r o c e d i Sa v o i a n e l r o v e s c i o .
Qu e s t 'o r d i n e p e r n o n e bbe c h e i n p a r t e i l s u o e ffe t t o , p o i c h , a v e n d o
552
n e l ma r zo d e l 1 82 1 i l r e Vi t t o r i o Emma n u e l e r i n u n c i a t o a l l a c o r o n a ,
n o n s i p e n s p i p e r a l l o r a a d o r d i n a r e l a ze c c a d i Ge n o v a , c h e r e t t a
a n c o r a d a gl i u ffi zi a l i p r e p o s t i v i d a l go v e r n o fr a n c e s e , c o n t i n u a t u t t o
i l 1 82 3 a ba t t e r e p e r p r o p r i o c o n t o , mo n e t e d 'o r o e d 'a r ge n t o c o i c o n i i
e s e c o n d o l a l e gge gi n e l l o s c o r s o s e c o l o d a qu e l l 'a n t i c a r e p u bbl i c a
s t a bi l i t a . In qu a n t o a qu e l l a d i To r i n o , a i n u o v i c o n i i s i e mi s e r o n e l
1 82 1 , n . 1 7, 584 p e zzi d a L. 2 0 (N. 1 0), n . 965 d a L. 80 (i V. 1 1 )
e n . 36, 972 s c u t i d a L. 5 (N." 1 2 ), e c o s e bbe fi n e qu e s t a ba t t i t u r a .
Ho gi d e t t o , c o me p e r d e l i be r a zi o n e d e i c o n s o l i d e l l a r e p u bbl i c a
fr a n c e s e d e l 1 7 s e t t e mbr e 1 801 , e r a s i p u bbl i c a t a , c o n p o c a v a r i e t d a
qu e l l a d e l 1 792 , u n a n u o v a t a r i ffa p e l c o r s o d e l l e mo n e t e n e l l a v e n t i
s e t t e s i ma d i v i s i o n e mi l i t a r e , c h e c o mp r e n d e v a l a ma ggi o r p a r t e d e l Pi e
mo n t e . In e s s a a d u n qu e fu i l 2 4 d e l l o s t e s s o me s e c o r r e t t o u n e r r o r e o c
c o r s o n e l fi s s a r e i l v a l o r e d e l - ze c c h i n o d i Ro ma , c h e v e n n e a u me n t a t o d i
qu a t t r o s o l d i ; i n d i i l 1 4 l u gl i o 1 802 fu p r e s c r i t t o , c h e l e mo n e t e ba s s e
d e l p a e s e d o v e s s e r o c o r r e r e a fr a n c h i p e l l o s t e s s o v a l o r e n o mi n a l e c u i
p r i ma s p e n d e v a n s i i n mo n e t a d i Pi e mo n t e , o n d e s c a p i t a r o n o d i fa t t o
d e l 1 5 s /0 p e r c e n t o , c o r r i s p o n d e n d o f. 1 00 a L. d i Pi e mo n t e 84. 7. 6.
Qu e s t 'o r d i n e c o n s e r v o s s i i n d i i n v i go r e d a l go v e r n o d e l Re n e l 1 81 4,
qu a n d o v o l e n d o s i r i s t a bi l i r e l 'a n t i c a l i r a d i Pi e mo n t e , s i l a s c i a r o n o i n
c o r s o c o me p o r zi o n e d i fr a n c o i p e zzi d a s o l d i 7. 6, 2 . 6, 8, 4,
1 , d a d e n . 6 e 2 , c o n s t r a n a d e n o mi n a zi o n e c h i a ma n d o l e mo n e t e
d 'o r o e d 'a r ge n t o a l i r e a n t i c h e e ffe t t i v o , e l e mo n e t e ba s s e a fr a n c h i
mo n e t a .
Ne l 1 81 5, d u r a n t e l a br e v e c a mp a gn a c o n t r o Na p o l e o n e , e s s e n d o s i
d a l l 'e s e r c i t o a u s t r i a c o p o r t a t a i n Pi e mo n t e u n a gr a n d e qu a n t i t d e l l a l o r o
mo n e t a e d i t a l l a r i d i Ba v i e r a , s e n e p e r mi s e i l p r o v v i s i o n a l e c o r s o ,
e d i n p a r t i c o l a r e d e ' t a l l a r i c h e c o n t i n u a r o n o a s p e n d e r s i s e n za d i s t i n
zi o n e d i c o n i o c o n a ggi o s t r a o r d i n a r i o p e r L. 5. 2 5, o n d e d o p o c h e fu
i n t i e r a me n t e a bba n d o n a t a l a l i r a a n t i c a , p e r l 'a bbo n d a n za d i qu e s t a
c a t t i v a mo n e t a , e p e l l ' e s o r bi t a n t e qu a n t i t d e l l a p i c c o l a n a zi o n a l e , i l
p e zzo d a L. 2 0 s i s p e n d e v a p e r L. 2 0. 50 c e n t . , e l o s c u t o d a L. 5
p e r L. 5. 1 0; s i c c o me p o i n e l l e c a s s e p u bbl i c h e , n o n r i c e v e n d o s i c h e
p e l v a l o r e d i t a r i ffa , n e s s u n a d i d e t t e mo n e t e v i e n t r a v a , i l 1 8 s e t t e mbr e
353
1 81 6 fu d a l l ' i n t e n d e n za p r o v i n c i a l e d i To r i n o n o t i fi c a t o , c h e l e r e gi e
c a s s e a v r e bbe r o r i c e v u t e , l a p r i ma a L. 2 0. 40 , e l a s e c o n d a a L.
5. 1 0, c o s l a d o p p i a a n t i c a a L. 2 9, e l o s c u t o a n t i c o a L. 7. 2 0.
No n e s s e n d o p e r l 'a gi o p e r me s s o s u l l e mo n e t e n u o v e e gu a l e a qu e l l o
c u i c o r r e v a n o t r a p a r t i c o l a r i , qu e s t a n o t i fi c a zi o n e n o n p r o d u s s e c h e i n
p a r t e l 'e ffe t t o c h e s p e r a v a s i o t t e n e r e , s p e n d e n d o s i c o mu n e me n t e l a n u o v a
mo n e t a d 'o r o a L. 2 0. 50 , e l 'a n t i c a a L. 2 9. 2 5, a i qu a l i p r e zzi
c o n t i n u a r o n o a n c o r a a c o r r e r e p e r a l c u n i a n n i d u r a n t e i l s e gu e n t e r e gn o .
CARLO FELICE.
Qu i n t o ma s c h i o t r a n u me r o s a p r o l e , n a c qu e qu e s t o Pr i n c i p e n e l l 'a p r i l e
d e l 1 765, e d e bbe i l t i t o l o d i d u c a d e l Ge n e v e s e . Ri t i r o s s i c o l l a r e a l e
fa mi gl i a n e l 1 799 i n Sa r d e gn a , d e l l a qu a l i s o l a fu d a l r e Vi t t o r i o
Emma n u e l e , a l s u o r i t o r n o i n t e r r a fe r ma , n o mi n a t o v i c e r . Ve n u t o i n
Pi e mo n t e n e l 1 81 7 , s u c c e s s e a l fr a t e l l o n e l 1 82 1 , e t r a n qu i l l a me n t e
r e gn d i e c i a n n i , c i o s i n o a l l 'a p r i l e d e l 1 831 , qu a n d o ma n c d i v i t a
s e n za a v e r a v u t o p r o l e d a l l a s u a c o n s o r t e , l a r e gi n a Ma r i a Cr i s t i n a d i
Na p o l i .
1 1 1 4 d i c e mbr e d e l l o s t e s s o a n n o n e l qu a l e p e r v e n n e a l t r o n o , ma
n i fe s t e s s e r e s u a i n t e n zi o n e c h e n e s s u n a v a r i a zi o n e s i fa c e s s e a l s i s t e ma
mo n e t a r i o i n t r o d o t t o d a l fr a t e l l o , e c h e l e s t e s s e mo n e t e d a e s s o i l
4 d i c e mbr e 1 82 0 p r e s c r i t t e , s i c o n t i n u a s s e r o a ba t t e r e , v a r i a n d o n e
p e r i c o n i i , o n d e l ' i n t a gl i a t o r e La v y s u bi t o a t t e s e a fa r e qu e l l i d e i
p e zzi d a L. 2 0 {Ta v . LXXIX, N. 1 ), d a L. 40 (i V. 2 ), e d a L.
80 (JY. 3) , d e l l o s c u t o d a L. 5 (TV. 4) , d e l p e zzo d a L. 2 (JV. 5) ,
e d e l l a l i r a (N. 6) , t u t t i a ffa t t o s i mi l i , e d a v e n t i l 'e ffi gi e d e l Re , e
l o s c u d o d e l l ' a r me c o ' p r i n c i p a l i qu a r t i ; a qu e s t e mo n e t e p o i i l 2 1
gi u gn o 1 82 4 fu a ggi u n t o , d i l a v o r o d e l me d e s i mo a r t e fi c e , i l p e zzo
d a c e n t e s i mi c i n qu a n t a c o l l a s o l a c r o c e d i Sa v o i a n e l l o s c u d o , e c o l -
l 'o r l o l i s c i o (N. 7).
Si n o a l 1 82 3 d i p o c a i mp o r t a n za e r a l 'u ffi zi o d e l l 'a mmi n i s t r a zi o n e d e l l e
ze c c h e , l a s o l a d i To r i n o c o l l 'a t t i n e n t e l a bo r a t o r i o d e ' s a ggi s o l a me n t e
45
354
d a e s s a d i p e n d e n d o , qu a n d o i l 2 5d i c e mbr e d i qu e s t 'a n n o p i a c qu e a l Re
d i r i fo r ma r l a p e r c h c o n fu s a t r a i l ma gi s t r a t o d e l l a Ca me r a d e ' c o n t i
e d i l mi n i s t e r o d i fi n a n ze , e d i r i d u r r e s i mi l e a qu e l l a d i To r i n o l a
ze c c a d i Ge n o v a ; c o l 1 82 4 p o i e bbe p r i n c i p i o qu e s t o n u o v o o r d i n a
me n t o , c o l qu a l e a n d a r o n o d i s t i n t e l e a t t r i bu zi o n i s i a d e l l a Ca me r a ,
c h e d e l l e fi n a n ze e d e i s i n go l i u ffi zi a l i d e l l e ze c c h e .
Ri gu a r d o a l l e p a s t e , s i n o a l 1 3 a p r i l e d e l 1 82 4 c o n t i n u a r o n s i qu e l l e
d 'o r o e d 'a r ge n t o a p a ga r e a i p r e zzi d i p r i ma , ma i n qu a n t o a qu e l l e
d o r a t e , c h e d a l 1 ge n n a i o c o mp r a v a n s i p e r c o n t o d e l l e fi n a n ze , s i s t a
bi l i r o n o i p r e zzi i n u s o n e l 1 798, c h e p e r s i r i d u s s e r o i n l i r e n u o v e .
Da l 1 4 a p r i l e a d u n qu e , p e r l e p a s t e d 'o r o e d 'a r ge n t o s i a d o t t a r o n o
i p r e zzi s t a bi l i t i p e l l e ze c c h e d i Fr a n c i a , c i o p e r l 'o r o fi n o L. 3, 434.
44. 444 p e r c h i l o gr a mma , gi d e d o t t e v i L. 1 0 p e r l e s p e s e d i ba t t i
t u r a , e p e l l 'a r ge n t o , L. 2 1 8. 88. 889, gi d e d o t t e v i L. 3. 1 1 . Il 1 ,
p u r e p e r l e s p e s e d e l l a ba t t i t u r a , c o r r i s p o n d e n t i qu e s t e r i t e n zi o n i a
L. 9 p e r o gn i c h i l o gr a mma , s e d i p e zzi d a L. 2 0 a mi l l e s i mi 900,
e d a L. 2 . 80 s e d i s c u t i a l l o s t e s s o t i t o l o . Qu e s t i p r e zzi fu r o n o p o i
a n c h e p r e s c r i t t i p e r l e p a s t e d o r a t e , s u l l e qu a l i fu i l 2 8 ma ggi o d e l l o
s t e s s o a n n o s t a bi l i t a u n a r i t e n zi o n e p e r l e s p e s e d e l l a l o r o a ffi n a zi o n e
e p a r t i zi o n e , p r o p o r zi o n a t a a l l a qu a n t i t d 'o r o e d 'a r ge n t o i n e s s e
c o n t e n u t a .
Si n o a qu e s t i a n n i , qu a n d o v o l e v a n s i c o n i a r e me d a gl i e , d i r e t t a me n t e
s e n e i n c a r i c a v a l ' i n t a gl i a t o r e d e ' c o n i i d e l l a ze c c a , c u i , s e n za a l c u n i n
t e r v e n t o d e gl i a l t r i u ffi zi a l i , a l l a bo n t a c i p i a t t a , r i me t t e v a s i d a l l a
c a s s a d e l l 'o ffi c i n a , me d i a n t e p a ga me n t o , l a qu a n t i t d 'o r o o d 'a r ge n t o
n e c e s s a r i a , e d o p o s t a mp a t e l e me d a gl i e , i c o n i i e p o n zo n i , o p r e s s o i l
c o mmi t t e n t e , o p r e s s o l o s t e s s o i n t a gl i a t o r e r i ma n e v a n o . Vo l e n d o s i t a l e
o p e r a zi o n e a s s o mi gl i a r e a l l e a l t r e c h e n e l l a ze c c a s i fa c e v a n o , e d a n c h e
a ffi n c h i c o n i i d e l l e me d a gl i e c o l t e mp o , c o me p e r l e a n t i c h e e r a a c c a
d u t o , n o n s i s ma r r i s s e r o , s i o r d i n i l 1 5 s e t t e mbr e 1 82 5, c h e t u t t i i
c o n i i e p o n zo n i s i a d e l l e mo n e t e c h e d e l l e me d a gl i e p r e s s o l 'a mmi n i s t r a
zi o n e d e l l e ze c c h e d o v e s s e r o r i ma n e r e , e c h e p e r l a s t a mp a d e l l e me d a
gl i e o t e s s e r e , e p r o v v i s t a d e l n e c e s s a r i o me t a l l o e s s a r i c e v e s s e p e r o gn i
c h i l o gr a mma d 'o r o a mi l l mi 91 6, L. 3, 600, s e d i p l a t i n o p u r o L. 950,
355
s e d 'a r ge n t o a mi l l .mi 950 L. 2 80 , e p e r qu e l l e d i r a me u n p r e zzo
p r o p o r zi o n a t o a l l o r o d i a me t r o , p e r qu e s t a s t a mp a p o i l a s o l a o ffi c i n a
mo n e t a r i a d i To r i n o d e s t i n a n d o .
Ne l l 'a n n o s u s s e gu e n t e , p u bbl i c a n d o s i a l 2 6 o t t o br e u n a n u o v a t a r i ffa
d e l l e mo n e t e d e l l e qu a l i p e r me t t e v a s i i l c o r s o , a c o mp i me n t o d e l l a s e r i e
d i qu e l l e d 'a r ge n t o , a s i mi l i t u d i n e d i Fr a n c i a o r d i n o s s i l a ba t t i t u r a d e l
qu a r t o d i l i r a , o s s i a p e zzo d a c e n t e s i mi v e n t i c i n qu e , c o r r i s p o n d e n t e n e l
p e s o e t i t o l o a l l 'e s a t t a me t a d i qu e l l o d a c e n t e s i mi 50, e s i mi l e n e fu
i l c o n i o (i V. 8), qu a n t u n qu e e s e gu i t o d a l n u o v o i n t a gl i a t o r e Gi u s e p p e
Fe r r a r i s . Co n t e mp o r a n e a me n t e , v o l e n d o s i t u t t a l 'a n t i c a mo n e t a ba s s a r i
t i r a r e , fu p r e s c r i t t a l 'e mi s s i o n e , p e r l 'a mmo n t a r e d i L. 2 , 500, 000 , d i
n u o v i p e zzi d i r a me p u r o , d i v i s a i n p e zzi e qu i v a l e n t i a l l a c e n t e s i ma p a r t e
d e l l a l i r a , d e t t i p e r c i c e n t e s i mi (JV. 1 1 ), i n a l t r i v a l s e n t i c i a s c u n o t r e
d i qu e s t i (TV. 1 0), e d i n s o l d i , o s s i a p e zzi d a c i n qu e c e n t e s i mi (i W 9).
Di e s s i p o i fu i l 9 fe bbr a i o 1 82 7 p u bbl i c a t o l 'i mp r o n t o e s e gu i t o d a l
l 'a l t r o i n t a gl i a t o r e d e l l a ze c c a , Ma u r i zi o Ve gl i a d i Mo n d o v .
Ne l p r o gr e s s o d e l l e s c i e n ze fi s i c h e gr a n d e e r a qu e l l o d e l l a c h i mi c a
me t a l l u r gi c a , e t r a l e p i u t i l i s c o p e r t e c h e i n e s s a d a a l c u n i a n n i
e r a n s i fa t t e , a n n o v e r a v a s i u n n u o v o me t o d o d i a ffi n a r e e p a r t i r l 'o r o e
l 'a r ge n t o a s s a i p i p e r fe t t o e me n o c o s t o s o d e l l 'a n t i c o , i l qu a l e e s s e n d o
s u bi t o s t a t o a d o t t a t o n e l l a v i c i n a Fr a n c i a , p e r c a u s a d e l l a mi n o r e s p e s a
c h e t a l i o p e r a zi o n i r i c h i e d e v a n o , gr a n n u me r o d i p a s t e v i s i r e c a v a n o ,
o n d e , a ffi n c h d a l n o s t r o St a t o p i n o n c o n v e n i s s e l 'e s p o r t a r l e , e d a n zi
p e r p r o c u r a r e d 'a t t i r a r n e a n c h e d a l l 'e s t e r o , fr a t t a n t o c h e qu e s t o me t o d o
t r a n o i s ' i n t r o d u c e v a , p e r o r d i n e d e l 2 9 a p r i l e 1 82 9 fu r o n o r i d o t t e l e
r i t e n zi o n i p e r l e s p e s e d 'a ffi n a zi o n e e p a r t i zi o n e , c i o p e r l e p a s t e d 'o r o
a mi l l .mi 889 fu s t a bi l i t o i l d r i t t o d i c e n t . 30 p e r c h i l o gr a mma , e gr a
d a t a me n t e a u me n t a t o s i n o a L. 1 0 qu a n d o l a bo n t fo s s e a mi l l .* ' 300 ,
me n o c h e n o n s i t r o v a s s e r o ma l l e a bi l i , n e l qu a l c a s o , qu a l u n qu e n e fo s s e
i l t i t o l o , l a r i t e n zi o n e d o v e v a s e mp r e e s s e r e d i L, 1 0 ; p e r l e p a s t e
d 'a r ge n t o fu p r e s c r i t t o i l d r i t t o d i c e n t . 2 s o p r a qu e l l e a mi l l .mi 899 ,
a u me n t a n d o l o s i n o a L. 8 p e r qu e l l e a mi l l .mi 2 00 ; i n qu a n t o a l l e
p a s t e d o r a t e , p r e s o s i p e r ba s e i l t i t o l o d e l l 'o r o , l a r i t e n zi o n e s i
p r e s c r i s s e d i L. 2 4 qu a n d o e s s o fo s s e a mi l l .m1 900 o s u p e r i o r e ,
356
d i mi n u e n d o s i p r o p o r zi o n a t a me n t e a d o gn i 1 00 mi l l e s i mi d i fi n o c h e
ma n c a s s e r o s i n o a L. 1 0 p e r qu e l l e a mi l l .mi 99 o d i n fe r i o r i .
Co me i mme n s e fu r o n o l e mo n e t e s n a zi o n a l i c h e e s t e r e c h e d u r a n t e
qu e s t o r e gn o s i fu s e r o , c o s n e s s u n o d e gl i a n t e n a t i d i Ca r l o Fe l i c e e mi s e
p e r ma ggi o r s o mma mo n e t e a l p r o p r i o c o n i o , p o i c h d a l d i c e mbr e d e l
1 82 1 a l d i c e mbr e d e l 1 831 , s i n o a l l a qu a l e p o c a a l l a s u a e ffi gi e s i
ba t t , t r o v o e s s e r s i d a l l a ze c c a d i To r i n o e me s s i n . 1 71 , 2 74 p e zzi d a
L. 80 , n . 88, 899 p e zzi d a L. 40 , n . 587, 1 83 p e zzi d a L. 2 0 , n .
3, 785, 1 65 s c u t i d a L. 5, n . 92 4, 981 p e zzi d a L. 2 , n . 2 , 380, 670
p e zzi d 'u n a l i r a , n . 2 , 997, 505p e zzi d a c e n t . 50 e n . 344, 742 p e zzi d a
c e n t . 2 5, L. 1 , 62 4, 806. 65i n p e zzi d i r a me d a c e n t . 5, L. 1 73, 41 6. 1 4
i n qu e l l i d a c e n t . 3 e L. 1 1 4, 930. 80 i n p e zzi d 'u n c e n t e s i mo : e i n qu e l l a
d i Ge n o v a , c o mi n c i a n d o s o l a me n t e d a l p r i n c i p i o d e l 1 82 4, n . 1 06, 006
p e zzi d a L. 80, n . 6, 838 p e zzi d a L. 40, n . 2 3, 932 p e zzi d a L. 2 0,
n . 5, 979, 31 9 s c u t i d a L. 5, n . 709, 992 p e zzi d a L. 2 , n . 1 , 036, 406
p e zzi d 'u n a l i r a , n . 52 2 , 592 p e zzi d a c e n t . 50, n . 1 80, 2 08 p e zzi d a
c e n t . 2 5, L. 52 4, 702 . 50 i n p e zzi d a c e n t . 5, L. 2 5, 351 . 47 i n qu e l l i
d a c e n t . 3 e L. 48, 392 . 67 i n p e zzi d ' u n c e n t e s i mo , fa c i e n t i i n t o t a l e
t r a l e d u e ze c c h e l a s o mma d i L. 98, 1 68, 308. 2 3 c e n t e s i mi .
Abbi a mo a v a n t i v e d u t o c o me l 'e s o r bi t a n t e qu a n t i t d i mo n e t a ba s s a
e r a s t a t a c a u s a d e l l o s p r o p o r zi o n a t o a u me n t o d i qu e l l e n o bi l i , e p p e r c i l e
bu o n e d e l l o St a t o p a s s a v a n o a l l ' e s t e r o , e n e l p a e s e i n gr a n n u me r o c o r
r e v a n o mo n e t e s t r a n i e r e c a t t i v e ; i n o l t r e , s i c c o me p e r i l c o n t i n u o u s o
mo l t e d e l l e n o s t r e mi n u t e e r a n o a s s a i l o go r e e l i s c i e , n e a v v e n i v a c h e
fr a e s s e u n a gr a n d e qu a n t i t d i fa l s e s ' i n t r o d u c e s s e , c a u s a n d o c o s d i f
fi d e n za n e l r i c e v e r e a n c h e l e bu o n e . A t a l d a n n o v o l e n d o s i p o r r e r i me d i o ,
c o mi n c i o s s i n e l 1 82 5 a fo n d e r e p e zzi d a s o l d i 7. 6 p e r t r e mi l i o n i e
me zzo i n c i r c a d i l i r e , c i c h e c o n t i n u o s s i n e ' s u s s e gu e n t i a n n i ; i n d i i l
2 6 o t t o br e 1 82 6 r i c o n fe r mo s s i l a t a r i ffa d e l c o r s o d e l l e mo n e t e gi p u b
bl i c a t a n e l 1 801 , c o l l ' a ggi u n t a d i qu a l c h c d u n a n u o v a , e d a u me n t a n d o
i l v a l o r e d e l qu a d r u p l o e d e l l o s c u t o d i Ge n o v a , c h e c a l c o l a r o n s i c o me
mo n e t e d e l l o St a t o . Di c h i a r a r o n s i fr a t t a n t o d i c o r s o p r o v v i s i o n a l e l e mo
n e t e ba s s e s d e l Pi e mo n t e c h e d i Ge n o v a , me n o i p e zzi d a s o l d i 7. 6
c h e gi d a l p r i n c i p i o d e l l ' a n n o e r a n s i c h i a ma t i a l c a mbi o p e r c e n t . 2 6,
357
e l a s c i a r o n s i i n c o r s o qu e l l i d a s o l d i 8, 4, 2 . 6, e d i l s o l d o d e t t o
mo r i zi o t t o , l e s o l e mo n e t e ba s s e a p p u n t o c h e , a d e c c e zi o n e d e i p e zzi d a
s o l d i 2 . 6, c o r r e s s e r o p e r u n v a l o r e i n fe r i o r e a qu e l l o s o p r a d i e s s e
s e gn a t o , s p e c i fi c a n d o p e r c h e l e d u e p r i me s p e c i e n o n p o t e s s e r o e n
t r a r e n e ' p a ga me n t i c h e p e r l i r e c i n qu a n t a , e l a t e r za c h e a c o mp i
me n t o d e l l o s c u t o , c i o p e r me n o d i l i r e c i n qu e .
Co l l o s t e s s o o r d i n e fu a n n u n zi a t a l a n u o v a mo n e t a zi o n e d i r a me i n
p e zzi d a 5, 3 e d 1 c e n t e s i mo , d a e me t t e r s i a L. 5p e r c h i l o gr a mma ,
e d a i mp i e ga r s i n e ' p a ga me n t i p e l l e fr a zi o n i d e l l a l i r a . In qu a n t o p o i a i
c o n t r a t t i , s i p r e s c r i s s e c h e i n d i i n p o i t u t t i d o v e s s e r o fa r s i a l i r e e
c e n t e s i mi n u o v i d i Pi e mo n t e , c o n s e n a n d o s i p e r , p e r l e l i qu i d a zi o n i
d i s o mme a l i r e a n t i c h e n o s t r e , l e r e go l e s i n o a l l o r a u s a t e : p e r qu e l l e
p o i a l i r e d i Ge n o v a , fu p r e s c r i t t o c h e l o r o s i d e d u c e s s e i l s e s t o p e r
r i d u r l e i n l i r e n u o v e , e c o s r i ma s e s t a bi l i t a l a p r o p o r zi o n e d i u n a l i r a
n u o v a p e r u n a l i r a e qu a t t r o s o l d i ge n o v e s i fu o r i ba n c o .
Es s e n d o s i fr a t t a n t o a bbo n d a n t e me n t e p r o v v e d u t e l e fi n a n ze d i mo n e t a
n u o v a d 'a r ge n t o e d i r a me , c o mi n c i o s s i i l 2 0 ma r zo 1 82 9 a c h i a ma r e
a l c a mbi o fr a t u t t o i l me s e d i ma ggi o , c o n t r o p e zzi d a 5, 3 e d 1 c e n
t e s i mo , i s o l d i n i , o s s i a s o l d i d i bi gl i o n e , i p e zzi d a d e n a r i 6, qu e l l i
d i r a me d a d e n a r i 2 , e gl i a l t r i d i c a t t i v o me t a l l o ba t t u t i a i t e mp i
d e l l a r e p u bbl i c a s u ba l p i n a e c o r r e n t i p e r s o l d i 2 , i qu a l i t u t t i d o p o
t a l e p o c a fu r o n o r i c e v u t i s o l a me n t e p e r p a s t a , fi s s a t o p e r i l p r e zzo
p e i p r i mi a c e n t .mi 3 , e p e i s e c o n d i a d 1 c e n t e s i mo . Lo s t e s s o s i
p r e s c r i s s e i l 31 o t t o br e p e r gl i s c u t i v e c c h i d i Pi e mo n t e e d i Ge n o v a
e l o r o s p e zza t i , c h e fu r o n o s i n o a l l 'a p r i l e d e l 1 830 c a mbi a t i a l l o r o
v a l o r e c o r r e n t e c o n t r o s c u t i n u o v i . Co n t e mp o r a n e a me n t e fu r o n o a n c h e
d i c h i a r a t e fu o r i c o r s o l e mo n e t e ba s s e ge n o v e s i , e c a mbi a t e fr a t u t t o i l
d i c e mbr e d e l 1 82 9 s e c o n d o l a s e gu e n t e t a r i ffa , c i o :
I p e zzi d a s o l d i 4 p e r c e n t e s i mi 1 0
2 8
d e n a r i 8 2
4 1
l e p a r p a gl i u o l e v e c c h i e . 5
l e d o p p i e p a r p a gl i u o l e v e c c h i e o s s i a c a v a l l o t t i . 1 0
358
Do p o qu e s t 'e p o c a s i r i c e v e t t e r o i n ze c c a i p e zzi d a s o l d i 4 p e r c e n t .mi
1 3 , qu e l l i d a s o l d i 2 p e r c e n t .mi 6, l e p a r p a gl i u o l e v e c c h i e p e r c e n t .mi
3 , e l e d o p p i e p e r 6 c e n t e s i mi .
Tu t t e qu e s t e mo n e t e d i bi gl i o n e s i a ffi n a r o n o e s i c o n v e r t i r o n o i n mo
n e t e d e c i ma l i , e qu e l l e d i r a me , d i ffo r ma t e , s i v e n d e t t e r o p e l l o r o
i n t r i n s e c o a l l 'a s t a p u bbl i c a ; c o s i fi n a l me n t e s i p o t o t t e n e r e u n 'u n i t
mo n e t a r i a i n t u t t o l o St a t o d i t e r r a fe r ma , e p o c a r e s t a n d o l a mo n e t a
ba s s a , a d e qu o v a l o r e d i s c e s e r o qu e l l e fi n e , l e qu a l i , i n br e v e t e mp o
qu a s i a l l e s o l e d e c i ma l i s i r i d u s s e r o , a c i a n c h e c o n t r i bu e n d o l 'o r d i n e
d e l 2 4 n o v e mbr e 1 82 9 , p e l qu a l e d i c h i a r a n d o s i fu o r i c o r s o gl i s c u t i
d e l gi r e gn o d 'It a l i a e qu e l l i d i Mi l a n o , u n a gr a n d i s s i ma qu a n t i t d i
e s s i s i fu s e , t o r n a n d o p o i i p r i mi t a c i t a me n t e a c o r r e r e c o l l e a l t r e
mo n e t e d e c i ma l i , s e n za c h e d i ffi c o l t a l c u n a i n c o n t r a s s e r o .
Qu e s t e mo n e t e n u o v e fu r o n o i n d i a n c h e me s s e i n c o r s o n e l l " i s o l a , d i
Sa r d e gn a , p e l l a qu a l e , d u r a n t e i l r e gn o d e l r e Ca r l o Fe l i c e , n e s s u n a
mo n e t a p i i s i ba t t .
CARLO ALBERTO
FELICEMENTE REGNANTE.
Es t i n t o i l r a mo p r i mo ge n i t o d e l l 'Au gu s t a Ca s a d i Sa v o i a n e l Re Ca r l o
Fe l i c e , gl i s u c c e s s e a d d 2 7 a p r i l e 1 851 S. M. Ca r l o Al be r t o , n a t o i n
o t t o br e d e l 1 798 , e d i s c e n d e n t e i n l i n e a r e t t a d a Fr a n c e s c o To mma s o
d i Sa v o i a Pr i n c i p e d i Ca r i gn a n o , fi gl i u o l o qu i n t o ge n i t o d e l d u c a Ca r l o
Emma n u e l e 1 .
Tr e me s i i n c i r c a d o p o i l fe l i c e s u o a v v e n i me n t o a l t r o n o , c i o i l 1 6
a go s t o , o r d i n c h e c o n t i n u a s s e a d a v e r v i go r e i l s i s t e ma d i mo n e t a zi o n e
i n t r o d o t t o d a Vi t t o r i o Emma n u e l e , e c o n s e r v a t o d a l s u o s u c c e s s o r e ; s o l a
me n t e v o l l e c h e n e i n u o v i c o n i i , d e ' qu a l i fu i n c a r i c a t o l 'i n t a gl i a t o r e Fe r
r a r i s , s i t o gl i e s s e r o d a l l o s c u d o d e l l 'a r me i d i v e r s i qu a r t i , l a s c i a n d o c h e
l a s o l a a n t i c a c r o c e bi a n c a d i Sa v o i a c a mp e ggi a s s e , be l l 'a n n o s u s s e gu e n t e
p e r , i l 2 9 ma ggi o , v a r i l a s e r i e d e l l e mo n e t e d 'o r o , s o s t i t u e n d o a i
359
p e zzi d a L. 80 e 40 , d e ' qu a l i a l l a s u a e ffi gi e n o n s i e r a a n c o r a ba t
t u t o , a l t r i d a L. 1 00 (Ta v . LXXX, Ca r l o Al be r t o , N. 1 ), e d a L. 50
(N. 2 ), e c o n s e r v a n d o qu e l l i d a L. 2 0 (i V.3), v i a ggi u n s e l a l o r o
me t , c i o i p e zzi d a L. 1 0 (TV. 4); i n o l t r e , a l u o go d e l l e l e t t e r e
FERT c h e s i s t a mp a v a n o a t t o r n o a l l e mo n e t e d e c i ma l i d ' o r o , o n d e
p i fa c i l me n t e s i d i s t i n gu e s s e r o d a qu e l l e d 'a r ge n t o v o l l e c h e n e l l o r o
c o n t o r n o u n a p e r p e n d i c o l a r e c a n a l a t u r a s 'i mp r i me s s e . Le a l t r e p o i c o n -
s e r v a r o n s i c o me p r i ma , c i o s c u t i d a L. 5 ( JY. 5) , p e zzi d a L. 2
(i V. 6), d a u n a l i r a (JY. 7), d a c e n t .mi 50 (i W 8), e d a c e n t . 2 5
(i W 9 ).
Si 6d e t t o s o t t o l 'a n t e c e d e n t e r e gn o , c h e u n n u o v o me t o d o p e r l 'a f
fi n a zi o n e e p a r t i zi o n e d e l l e p a s t e e r a s i s c o p e r t o , c o l qu a l e a d u n a
gr a n d i s s i ma p e r fe zi o n e qu e s t e o p e r a zi o n i r e c a v a n s i , o n d e e r a e s s o s t a t o
n e l l e n o s t r e ze c c h e i n t r o d o t t o ; o r a e s s e n d o s i u n n u o v o p r o c e d i me n t o
a d o t t a t o i n Fr a n c i a p e r i s a ggi d e l l e p a s t e d 'a r ge n t o , d e t t o p e r v i a
u mi d a p e r c h i n l u o go d e l l a c o p e l l a zi o n e a c i d i u s a v a n s i , e p e r i l qu a l e
a v e v a s i e s a t t o c o n t o d e l l a qu a n t i t d i fi n o c o n t e n u t a n e l p e zzo a s s a g
gi a t o , s e n za c h e n e s s u n a mi n i ma fr a zi o n e n e p o t e s s e e v a p o r a r e , c i
c h e p e r c a gi o n e d e l fu o c o s e c o n d o l 'a n t i c o me t o d o s e mp r e a c c a d e v a ,
p r e s c r i s s e i l Re i l 1 0 d i c e mbr e 1 834 , c h e qu e s t o n u o v o c h i mi c o p r o
c e d i me n t o n e l fa r e i s a ggi s i d o v e s s e i n d i u s a r e s i a n e l l a bo r a t o r i o
d e l l 'a mmi n i s t r a zi o n e , c h e i n qu e l l i d e i d i v e r s i u ffzi d e l ma r c h i o d e i
l a v o r i d 'o r o e d 'a r ge n t o . Qu e s t i p r o c e d i me n t i s i a p e i s a ggi , c h e p e r
l 'a ffi n a zi o n e e p a r t i zi o n e e s s e n d o s i fr a t t a n t o a d o t t a t i n e l e p r i n c i p a l i o f
fi c i n e mo n e t a r i e d 'Eu r o p a , n e v e n n e c h e l e r i t e n zi o n i p e r t a l i o p e r a
zi o n i ge n e r a l me n t e d i mo l t o s i r i d u s s e r o , e p p e r c i p e r fa v o r i r e gl i a p
p o r t a t o r i d i p a s t e , i l 1 7 s e t t e mbr e d e l 1 839 s i p u bbl i c u n a n u o v a
t a r i ffa d e i d r i t t i a r i t e n e r s i p e r l e s p e s e d 'a ffi n a zi o n e , c h e s i fi s s a r o n o
a l ma s s i mo a L. 7 p e r c h i l o gr a mma s e d i p a s t e d 'o r o , a c e n t .m' 90
s e d 'a r ge n t o , e d a L. 9 s e d o r a t e , c o mp r e s a l a p a r t i zi o n e . Co n t e m
p o r a n e a me n t e , e s s e n d o s i i d r i t t i p e r l e s p e s e d i ba t t i t u r a r i d o t t i a L.
8. 44. 444 p e r o gn i c h i l o gr a mma d 'o r o fi n o , e d a L. 2 . 72 . 2 2 2 p e r
l 'a r ge n t o , s i a l z a L. 3, 436 i l p r e zzo d e l l 'o r o , e d a L 2 1 9. 50 qu e l l o
d e l l 'a r ge n t o fi n o . In d i n e s s u n a l t r o p r o v v e d i me n t o e bbe l u o go i n fa t t o d i
360
mo n e t e a t u t t o i l 1 840 , c o l qu a l a n n o , c o mi n c i a n d o d a l 1 832 , qu a n d o
c i o c o mi n c i o s s i a ba t t e r e c o i c o n i i a l l 'e ffi gi e d e l l 'a u gu s t o So v r a n o Ca r l o
Al be r t o , s i e mi s e r o d a l l a ze c c a d i To r i n o , i n o r o n . 85, 869 p e zzi
d a L. 1 00, n . 7, 058 d a L. 50, n . 488, 392 d a L. 2 0 , c n ."
1 5, 1 85 d a L. 1 0 , e d i n a r ge n t o n . 641 , 81 5 s c u t i d a L. 5, n .
58, 2 1 1 p e zzi d a L. 2 , n . 77, 952 d a L. 1 , n . 1 44, 649 d a c e n t .m
50 e n . 1 43, 668 d a c e n t .mi 2 5; d a qu e l l a d i Ge n o v a p o i , i n o r o ,
n . 2 8, 452 p e zzi d a L. 1 00 , n . 92 0 d a L. 50 , n . 844, 789 d a L. 2 0
e n . 1 , 550 d a L. 1 0, e d i n a r ge n t o , n . 2 , 62 8, 902 s c u t i d a L. 5,
n . 70, 72 1 p e zzi d a L. 2 , n . 1 2 3, 308 d a L. 1 , n . 1 36 d a c e n t .mi
50 e n . 7, 92 1 d a c e n t .mi 2 5, fa c i e n t i i n t o t a l e l a s o mma d i L.
55, 584, 968. 75.
Si n o t i p e r c h e qu e s t a n u me r o s a ba t t i t u r a i n gr a n p a r t e p r o d o t t a
d a l d i s fa c i me n t o d i a l t r e mo n e t e fu s e p e r r i c a v a r e s e c o n d o i l n u o v o
me t o d o , d a qu e l l e d 'o r o l 'a r ge n t o . c o n t e n u t o , e d a qu e l l e d 'a r ge n t o
qu a l c h e mi l l e s i ma p o r zi o n e d 'o r o .
PRINCIPI D'ACAIA.
DJ Djfl fC C C-C c
FILIPPO.
Gi s i v e d u t o c h e To mma s o II d i Sa v o i a c o n t e d i Fi a n d r a e s i
gn o r e d e l Pi e mo n t e fu p a d r e d i To mma s o III, d e t t o To mma s i n o ; qu e s t i
d a Gu i d a d i Bo r go gn a e bbe n e l 1 2 78 u n fi gl i u o l o c h i a ma t o Fi l i p p o . Se
l a l e gge s a l i c a i n qu e s t a c a s a gi fo s s e s t a t a i n v i go r e , a d e s s o , p e r
l a mo r t e d e l p r o zi o c o n t e Fi l i p p o , s a r e bbe s p e t t a t a l a s i gn o r i a d e l l a
Sa v o i a , ma c o me gi h o d e t t o p a r l a n d o d i Ame d e o V, qu e s t i e bbe qu e l
c o n t a d o . Es s e n d o i n d i Fi l i p p o u s c i t o d i mi n o r i t , v e n n e c o n e s s o a d a c
c o mo d a me n t o , r i c e v e n d o a t i t o l o d i fe u d o qu a n t o l a s u a c a s a p o s s e d e v a
i n It a l i a , me n o l a v a l l e d 'Ao s t a e qu e l l a d i Su s a c o mp r e s a Av i gl i a n a ,
p o i p a s s i n Pi e mo n t e e s t a bi l l a s u a s e d e i n Pi n e r o l o .
Mo l t e fu r o n o l e gu e r r e a l l e qu a l i Fi l i p p o p r e s e p a r t e , a n zi me gl i o
d i r e i , c h e n e s s u n a i n qu e s t e p a r t i gu e r r e ggi o s s i n e l l a qu a l e e s s o n o n
s i t r o v a s s e , e c o s p o c o p e r v o l t a mo l t e t e r r e a ggi u n s e a l l a s u a s i gn o r i a ,
e d a v e n d o a c c o mp a gn a t o p e r l 'It a l i a l 'i mp e r a t o r e En r i c o VII, fu d a e s s o
c r e a t o v i c a r i o i mp e r i a l e d i No v a r a , Ve r c e l l i e Pa v i a . Fu a n c h e p e r
qu a l c h e t e mp o c a p i t a n o d e gl i a s t i gi a n i , e d o p o a v e r e p e r mo l t i a n n i
go v e r n a t o i l Pi e mo n t e , p a s s a l l 'a l t r a v i t a n e l s e t t e mbr e d e l 1 334.
Fi l i p p o a v e v a n e l 1 301 s p o s a t o Is a be l l a fi gl i a e d e r e d e d i Gu gl i e l mo
d i Vi l l a r d o u i n , p e l qu a l ma t r i mo n i o p r e s e i l t i t o l o d i p r i n c i p e d 'Ac a i a
e d e l l a Mo r e a ; d a e s s a e bbe Ame d e o v e s c o v o d i S. Gi o v a n n i d i Mo -
r i a n a , To mma s o v e s c o v o d i To r i n o , Ma r ga r i t a c h e s p o s Ri n a l d o s i r e
d i Ma l a v a l , e d Agn e s e mo gl i e d i Gi o v a n n i d e l l a Ca me r a v i s c o n t e d e l l a
Mo r i a n a . Mo r t a Is a be l l a , Fi l i p p o p r e s e i n mo gl i e n e l 1 31 2 Ca t t e r i n a d i
Vi e n n a , d a l l a qu a l e n a c qu e r o Gi a c o mo c h e gl i s u c c e s s e , Od o a r d o a r c i
v e s c o v o d i Ta r a n t a s i a , Ai mo n e s i gn o r e d i Vi l l a fr a n c a , Be a t r i c e ma r i t a t a
a d Umbe r t o s i r e d i Vi l l a r s , El i s a be t t a ba d e s s a d i S. Gi a c o mo d i Pi n e r o l o ,
46
3G2
Gi o v a n n a mo gl i e d i Ame d e o s i r e d i S. Va l i e r , El e o n o r a d i Ma n fr e d o d i
Sa l u zzo s i r e d i Ca r d , e d Al i c e d i Ma n fr e d o ma r c h e s e d i Sa v o n a .
Ne s s u n i n d i zi o s i h a c h e i l p a d r e e l 'a v o d i Fi l i p p o a bbi a n o ba t t u t o
mo n e t a , e l a p r i ma v o l t a c h e c o mp a i a a v e r qu e s t i d i t a l d i r i t t o u s a t o
fu n e l 1 2 97, c i o d u e a n n i d o p o a v e r p r e s o p o s s e s s o d e l Pi e mo n t e . In
qu e s t 'a n n o , a l d e c i mo p r i mo gi o r n o d e l l e c a l e n d e d 'o t t o br e c o n c e s s e a
Du r a n d o Ca r r e r i e d 'Av i gn o n e (Do c u m. N.0 XII) , c h e c o n t e mp o r a n e a me n t e
l a v o r a v a i n Su s a , d i p o t e r ba t t e r e d u r a n t e d u e a n n i c o mi n c i a n d o d a l
s u s s e gu e n t e Na t a l e , n e l l a c i t t d i To r i n o a l s u o c o n i o e d a l ma r c o d i
Li o n e , d e n a r i d 'a r ge n t o d e t t i gr o s s i d i Pi e mo n t e , d e ' qu a l i t r e a v e s s e r o
a c o r r e r e p e r d u e v a l e n t i n e n s i {Ac a i a Ta v . I, Fi l i p p o , JV. 1 ), e c h e
t r o v o u gu a l i a qu e l l i c h e n e l l o s t e s s o t e mp o ba t t e v a l o zi o Ame d e o , e
d e n a r i p i c c o l i (JV. 4) s i mi l i a qu e l l i gi c o n i a t i d a l p r o -zi o Fi l i p p o ,
c o l r i me d i o , n e i gr o s s i d i t r e gr a n i s u l l a bo n t e d i u n p e zzo s u l p e s o ,
e n e i p i c c o l i d i d u e gr a n i s u l l a bo n t , e d i d u e p e zzi s u l p e s o . Ne l
l 'a n zi d e t t a c o n c e s s i o n e fu s p e c i fi c a t o , c h e qu a l o r a i l c o n t e Ame d e o Y
r i n fo r za s s e o d e bi l i t a s s e l e mo n e t e c h e fa c e v a ba t t e r e a S. Si n fo r i a n o
d 'Ozo n , c h e l o s t e s s o d o v e s s e fa r e i l Du r a n d o i n To r i n o , s e c o s a Fi
l i p p o fo s s e p i a c i u t o ; o bbl i go s s i i n fi n e qu e s t o ma e s t r o , a d a r gl i , p e r
o gn i ma r c o d i mo n e t a gr o s s a e me s s a d u e s o l d i d i v i e n n e s i , e d o t t o
d e n a r i p e r o gn i ma r c o d e l l a p i c c o l a .
Qu e s t i d e n a r i v i e n n e s i n o n e r a n o a l t r o c h e i d e n a r i p i c c o l i s o p r a d
d e t t i , c o r r i s p o n d e n t i a i d bi l i s e c u s i n i , d e ' qu a l i i mi t a v a n o a n c h e i l
c o n i o , c h e p o i a l c u n p o c o v a r i o s s i , me t t e n d o s i n e l d i r i t t o a l u o go d e l
fi o r e a s e i fo gl i e , u n a s t e l l a a s e i r a ggi (Ta v . c o mp l . II, N. 1 1 e 1 2 (* )).
Qu e s t o i l s o l o o r d i n e d i ba t t i t u r a c h e r i ma n e d i Fi l i p p o , t u t t a v i a
v a r i e a l t r e s u e mo n e t e a n c o r a s i c o n o s c o n o , e t r a qu e s t e u n d e n a r o
s i mi l e a i d e t t i u l t i mi , ma d i c o n i o p i l a r go , e d e l p e s o d i gr a n i 2 0
( Ta v . c o mp l . II, JV. 1 0 ) , c h e p a r mi c o r r i s p o n d a a i d e n a r i p i c c o l i
bi a n c h i d 'Ame d e o V. Un ' a l t r a s u a mo n e t a i l d e n a r o p i c c o l o t o r -
n e s e ba t t u t o a d i mi t a zi o n e d i qu e l l i d i Fi l i p p o i l be l l o r e d i Fr a n c i a ,
C) I n .' 1 1 e 1 2 s o n o v a r i e t d e l l a s t e s s a mo n e t a , qu a n t u n qu e d i ma ggi o r d i a me t r o s i i
l a s e c o n d a .
363
c e r t a me n t e d o p o i l 1 301 , c i o d o p o i l ma t r i mo n i o d e l n o s t r o Fi l i p p o
c o n Is a be l l a , l e gge n d o s i i n e s s o p h i l i p p v s p r i n c e p s , t i t o l o c h e p r i ma
d i qu e l l 'e p o c a e s s o ma i u s , a d o p e r a n d o s o l a me n t e qu e l l o d i mi l e s (O;
n e l s u o r o v e s c i o p o i fu me s s o , c o me i n qu e l l i d i Fr a n c i a , i l n o me
d e l l a c i t t , c i o t o r i n v s c i v i s o s s i a c i v i t a s c o l l a s o l i t a s t e l l a a s e i r a ggi
( N. 2 e 3 ). Di qu e s t o p i c c o l o t o r n e s e s i c o n i a n c h e l a me t , d e t t a
o bo l o , d i l e ga p i ba s s a , e d e l p e s o d i gr a n i 1 1 {Ta v . c o mp l . IT, N. 1 3Y
Da qu a n t o h o d e t t o r i s u l t a , c h e d i v e r s e fu r o n o l e mo n e t e c o n i a t e d a
qu e s t o Pr i n c i p e n e l l a c i t t d i To r i n o , c o n t u t t o c i u n a s o l a n e t r o v o
me n t o v a t a n e ' c o n t i d e ' r i c e v i t o r i d e l p u bbl i c o d a n a r o i n Pi e mo n t e i n
qu e gl i a n n i , c i o i l d e n a r o p i c c o l o , d e t t o a n c h e v i e n n e s e d e bi l e , e c o
mu n e me n t e v i e n n e s e d e l Pr i n c i p e o d a n c h e fi l i p p o n e , d e ' qu a l i n e i p r i mi
a n n i d e l s e c o l o XIV 2 4 a bbi s o gn a v a n o p e r u n gr o s s o t o r n e s e , e 1 2 p e r
u n o d i Pi e mo n t e , qu a n d o d e i bu o n i d e t t i c o mi t i s p e r c h ba t t u t i d a l
c o n t e , 2 0 s o l i p e r u n gr o s s o t o r n e s e ba s t a v a n o . Qu e ' v i e n n e s i p o i a n
d a r o n o s e mp r e p i p e ggi o r a n d o , e v e d e s i n e ' c o n t i d e ' c a s t e l l a n i d i Ri v o l i
e Su s a , c h e d a l 1 32 8 a l 1 330 gi 2 8 s e n e d a v a n o p e r u n gr o s s o bu o n o .
De l l e d i v e r s e mo n e t e d a Fi l i p p o ba t t u t e d u e s o l e fu r o n o c o n o s c i u t e
d a l Gu i c h e n o n , c i o i l gr o s s o d i Pi e mo n t e e d i l p i c c o l o t o r n e s e , c h e
p u bbl i c c o l l e a l t r e d e i Re a l i d i Sa v o i a , l o r o p e r u n e n d o , c o me a p
p a r t e n e n t e a l me d e s i mo , i l fi o r i n o d i p i c c o l p e s o , c h e a s u o l u o go s i
v e d r e s s e r e d e l p r i n c i p e Ame d e o .
GIACOMO.
Tr o v a v a s i i n mi n o r e t e s o t t o l a t u t e l a d e l l a ma d r e Ca t e r i n a d i Vi e n n a
qu a n d o s u c c e s s e qu e s t o Pr i n c i p e a l p a d r e n e l l a s i gn o r i a d e l Pi e mo n t e
e n e l l e p r e t e n s i o n i s u l l 'Ac a i a e s u l l a Mo r e a . Us c i t o d i mi n o r i t , n o n
t r a l a s c i o c c a s i o n e p e r i n gr a n d i r e l o s t a t o , c h e n e l 1 352 a v e v a gi a c
c r e s c i u t o d i v a r i e t e r r e ; ma v o l e n d o r e n d e r s i d a l c o n t e d i Sa v o i a i n d i
p e n d e n t e , fu c i t a t o a c o mp a r i r gl i a v a n t i , c i c h e n o n a v e n d o e gl i fa t t o ,
(I) Si gi l l i d e ' p r i n c i p i d i Sa v o i a , p a g. 888
364
Ir o v o s s i Ame d e o VI fo r za t o a s c e n d e r e i n Pi e mo n t e e fa r s i d a e s s o
r i c o n o s c e r e p e r s u o s o v r a n o ; a p p e n a p e r a v e v a r i p a s s a t e l e Al p i , c h e
Gi a c o mo n u o v a me n t e r i be l l o s s i , o n d e i l c o n t e p r e s o l o , l o t e n n e p e r
qu a l c h e t e mp o p r i gi o n e . Re s t i t u i t o n e l 1 362 n e l s u o d o mi n i o , c o mi n c i a -
r o n gl i gu a i i n c a s a , e s s e n d o s e gl i r i be l l a t o i l p r i mo ge n i t o Fi l i p p o , p e r
c a u s a d e l l 'a v e r l a ma t r i gn a Ma r ga r i t a d i Be l gi u o c o i n d o t t o i l ma r i t o a
d i c h i a r a r e s u o s u c c e s s o r e Ame d e o , c h e d a e s s a a v e v a a v u t o . Ri fu ggi
t o s i p e r c i Gi a c o mo i n Pa v i a , fu d a Fi l i p p o , c h e fn s e d i s o t t o me t t e r s i ,
r i c h i a ma t o a c a s a , ma r i t o r n a t o v i , i n me zzo a i gu a i d o me s t i c i p a s s
a l l 'a l t r a v i t a n e l ma ggi o d e l 1 367 , d o p o e s s e r s i t r e v o l t e a mmo gl i a t o :
l a p r i ma c o n Be a t r i c e d 'Es t e , d a l l a qu a l e n o n e bbe p r o l e , l a s e c o n d a
c o n Si bi l l a d e l Ba l zo , c h e gl i l a s c i Fi l i p p o e ma n c i p a t o d a l p a d r e , e
l a t e r za v o l t a c o n Ma r ga r i t a d i Be l gi u o c o , l a qu a l e gl i l a s c i Ame d e o
e Lo d o v i c o c h e gl i s u c c e s s e r o , e Ma r i a .
Pe r c h l u o go d i s u a r e s i d e n za , d o v e t t e Gi a c o mo t r a s fe r i r e l a ze c c a
d a To r i n o a Pi n e r o l o , e c i s i d e d u c e d a l t r o v a r s i u n a s u a mo n e t a
d 'a r ge n t o (Ac a a Ta v . /, Gi a c o mo , JY. 1 ) d e l p e s o d i d e n . 1 . 3 e
c o r r i s p o n d e n t e i n c i r c a a 1 2 v i e n n e s i , c o l l o s c u d o d e l l a c r o c e d i Sa v o i a
c a r i c a t a d 'u n ba s t o n e p o s t o i n ba n d a n e l d i r i t t o , e n e l r o v e s c i o i l bu s t o
d 'u n v e s c o v o c o n a u r e o l a e d a t t o r n o s a n c t v s o o n a t v s , p r i n c i p a l e p r o
t e t t o r e d i Pi n e r o l o , i l c h e i n d i c a , s e c o n d o qu a n t o v e d e s i n e l l e mo n e t e
d e l me d i o e v o , c h e i n qu e s t a t e r r a fu e s s a ba t t u t a .
Ol t r e t a l e d a n a r o , u n a l t r o e s i s t e d i qu e s t o Pr i n c i p e c o l l ' i n i zi a l e d e l
s u o n o me n e l c a mp o d e l d i r i t t o (i V. 2 ), e c h i a ma t o fo r t i s d o mi n i
p r i n c i p i s i n o r d i n a t o d e l l a c i t t d i To r i n o d e l 5 d i c e mbr e 1 335 (* )
c i r c a i l c o r s o d e l l e mo n e t e , n e l qu a l e d i c e s i c o r r e r e p e r d e n . 2
v i e n n e s i .
Qu e s t e s o n o l e mo n e t e d i Gi a c o mo c h e e bbi l a s o r t e d i s c o p r i r e ;
n o t i zi a p e r d i ba t t i t u r a i n qu e s t i a n n i n o n s i t r o v a , s o l a me n t e s i h a
u n d i p l o ma d e l l ' i mp e r a t o r e Ca r l o IV d e l fe bbr a i o d e l 1 355 gi p u bbl i
c a t o d a l Gu i c h e n o n (2 ), p e l qu a l e Ce s a r e c o n c e d e v a gl i i l d i r i t t o d i ba t t e r e
(1 ) Ar c h i v i o d e l l a c i t t d i To r i n o .
(2 ) Hi s t o i r e gd n a l o gi qu e d e l a R. M. d e Sa v o ye . Pr e u v e s , p a g. 1 1 3.
365
mo n e t a r i i a u r i e t a r ge n t i s e u a l t e r i u s me t a l l i , a bbe n c h fo s s e t a l c o s a
i n u t i l e , a v e n d o gi e gl i e d i l s u o p a d r e u s a t o d i t a l p r i v i l e gi o ; ma
p r o ba bi l me n t e t a l d i p l o ma i l Pr i n c i p e p r o c u r o s s i p e r s o t t r a r s i a n c h e i n
qu e s t o d a l l a d i p e n d e n za d e l c o n t e d i Sa v o i a . E p r o ba bi l e p o i c h e Gi a
c o mo ba t t e s s e a n c h e d e n a r i v i e n n e s i p e ggi o r i p e r d i qu e l l i d a l p a d r e
e me s s i , e c h e a bbi a mo v e d u t o r i c e v e r s i c i r c a i l 1 330 a 2 8 p e r gr o s s o
t o me s e , t r o v a n d o n e n e l 1 347 i n c o n t o d e l c a s t e l l a n o d i Ca s e l l e a 36,
e n e l 1 351 i n a l t r o d i Ci r i a 32 p e r gr o s s o , p r o v a , c h e qu e s t i e r a n o
d i d i v e r s o v a l o r e , e s c a d e n t i d i mo l t o d a gl i a n t i c h i .
. . AMEDEO.
Co n t a v a Ame d e o a p p e n a qu a t t r o a n n i qu a n d o s u c c e s s e n e l 1 367 a l
p a d r e s o t t o l a t u t e l a d e l c o n t e d i Sa v o i a . Su bi t o i l s u o fr a t e l l o Fi l i p p o ,
c h e p e r a p p a n a ggi o a v e v a s o l a me n t e a v u t o Vi go n e c o n a l c u n e a l t r e t e r r e ,
s i s o l l e v , c e r c a n d o c o me p r i mo ge n i t o , d i a v e r e qu e l l a s i gn o r i a c h e i l
p a d r e gl i a v e a n e ga t o ; ma a s s e d i a t o i n Fo s s a n o , e c h i a ma t o c o n s a l v o -
c o n d o t t o i n Ri v o l i , fu v v i s o l e n n e me n t e gi u d i c a t o , e c r e d e s i c o n d a n n a t o
a mo r t e . Us c i t o Ame d e o d i mi n o r i t , a c c o mp a gn i l Co n t e i n v a r i e s p e
d i zi o n i , i n d i t r a t t p e r a v e r e i l p o s s e s s o d e l l ' Ac a i a e d e l l a Mo r e a , ma
n o n a v e n d o t a l c o s a a v u t o e ffe t t o , r i v o l s e l e a r mi c o n t r o i mo l e s t i s u o i
v i c i n i , s u i qu a l i c o n qu i s t mo l t e t e r r e .
Al l a r ga t i i c o n fi n i d e l l o s t a t o , c o n a mo r e r e gge v a l o , qu a n d o s u l fi o r e
d e gl i a n n i i n p o c h i gi o r n i ma n c a i v i v i n e l ma ggi o d e l 1 402 , d o p o a v e r
a v u t o d a l l a mo gl i e Ca t e r i n a d i Gi n e v r a qu a t t r o fi gl i e , c i o , Ma r ga r i t a
c h e s p o s Te o d o r o 1 1 ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o , Ma t i l d e ma r i t a t a a Lo
d o v i c o d u c a d i Ba v i e r a , . Bo n a e Ca t e r i n a mo r t e ba mbi n e .
Qu e s t o Pr i n c i p e , qu a n t u n qu e s u c c e d u t o a l p a d r e n e l 1 367 , t u t t a v i a
c r e d o c h e d u r a n t e l a s u a mi n o r i t mo n e t a n o n c o n i a s s e ; i mp e r c i o c c h ,
c o me a l t r o v e h o d e t t o , i l c o n t e Ame d e o VI , d o p o l a mo r t e d i Fi l i p p o
p r i mo ge n i t o d i Gi a c o mo , e s s e n d o n e l gi u gn o d e l 1 369 i n Pi n e r o l o , c o me
s o v r a n o s i gn o r e d e l Pi e mo n t e s t a bi l a ma e s t r o d i qu e s t a ze c c a u n Gi o
v a n n i Pa ga n i , fa c e n d o gl i l a v o r a r e a l s u o c o n i o fi o r i n i d i bu o n p e s o , gr o s s i ,
366
me zzi gr o s s i , d e n a r i d a s e i e d e n a r i d a t r e v i e n n e s i ; qu e s t i p o i v i ba t t
s i n o a l 1 377 , qu a n d o , p e r c a u s a d 'o mi c i d i o d o v e t t e fu ggi r e , l a s c i a n d o
qu a n t o p o s s e d e v a n e l l e ma n i d e l fi s c o .
Ma n c a n d o i c o n t i d e l Pa ga n i , n o n p o s s o s a p e r e c o n c e r t e zza s e s i n o
a qu e s t 'e p o c a c o n t i n u a s s e a l a v o r a r e l e mo n e t e d e l Co n t e , ma p r o ba bi l e
c h e c o s fo s s e , n e s s u n d a t o a v e n d o p e r p o t e r d u bi t a r e c h e i n Pi n e r o l o
o To r i n o i l c o n t e Ve r d e c o n i a s s e mo n e t a n e l l a qu a l i t d i t u t o r e d e i
p r i n c i p i Ame d e o e Lo d o v i c o , c o me v e d e s i n o mi n a t o n e gl i a t t i c h e fe c e
r i gu a r d a n t i i l Pi e mo n t e ; c o s n e mme n o s i d o v e t t e ba t t e r e a l n o me s o l o
d e l p r i mo ge n i t o Ame d e o , i mp e r c i o c c h , n o n a v e n d o e s s o p r i ma d e l
n o v e mbr e 1 377 p r e s o l 'i n v e s t i t u r a e d i l p o s s e s s o d e l l o s t a t o p a t e r n o ,
qu e s t o s i n o a t a l e p o c a e r a s t a t o o n n i n a me n t e d a l Co n t e a mmi n i s t r a t o .
Do p o i l n o v e mbr e d i qu e s t 'a n n o d e e s i a d u n qu e c o n c h i u d e r e c h e i l
p r i n c i p e Ame d e o c o mi n c i a s s e a c o n i a r mo n e t a c o l s u o n o me , e fo r s e
a n c h e i n Pi n e r o l o c o me i l p a d r e . Qu e s t e p o i , a bbe n c h n e s s u n a me
mo r i a d i ba t t i t u r a n e s i a p e r v e n u t a , t u t t a v i a c r e d o a l t r e n o n s i a n o c h e
l e s e gu e n t i , c i o i l fi o r i n o d 'o r o d i p i c c o l p e s o (Ac a c a , Ta v . I , Ame
d e o N. 1 ) d i d e n a r i 2 . 8 , e s i mi l e a qu e l l o d i Ame d e o VII d e l
1 383 , o n d e , qu a n t u n qu e i n e s s o a l c u n n o me n o n s i l e gga , a qu e s t o
p r i n c i p e l o a t t r i bu i s c o , s e n za c h p o s s a s o r ge r e i l d u bbi o c h e s p e t t i a l
s u o s u c c e s s o r e , e s s e n d o s i d o p o l ' a n n o 1 400 i l fi o r i n o d 'a s s a i p e ggi o
r a t o n e l p e s o . Un 'a l t r a p r o v a s i h a n e l l e o n e n a s c e n t e c h e s i v e d e s o p r a
l o s c u d o d e l l 'a r me , i l qu a l c i mi e r o Ame d e o fu i l p r i mo a d u s a r e , e l o
s t e s s o d i c a s i d e l l a c r o c e a n c o r a t a d 'Ac a i a , c h e s t a i n fi n e d e l l a l e gge n d a
d e l r o v e s c i o . Le s t e s s e r a gi o n i c h e m'i n d u s s e r o a d a r e a d Ame d e o i l fi o
r i n o d 'o r o , mi fa n n o c r e d e r e a n c h e s u o i l gr o s s o (i V. 2 ) a qu e l l o s i
mi l e n e l d i r i t t o , e n e l p e s o e bo n t e gu a l e a l gr o s s o d i Sa v o i a p r e s c r i t t o
p e r l a ze c c a d i Ni o n n e l fe bbr a i o d e l 1 391 . Qu e s t 'i mi t a zi o n e p o i d e l l e
mo n e t e d e l Co n t e s i r i c o n o s c e a n c h e i n a l t r e ; c o s n e l me zzo gr o s s o
c o l l o s t e s s o c i mi e r o e c o l n o me d i Ame d e o (i V." 5) c e r c o s s i d 'i mi t a r e
qu e l l o d i Ame d e o VIl I d e l 1 392 , e l o s t e s s o d i c a s i d e l qu a r t o d i gr o s s o
(i V. 8) , n e l qu a l e s i mi s e r o l e l e t t e r e PRIN p e r p r i n c e p s i n l u o go d i
FERT, e n e l r o v e s c i o s 'i mp r o n t l a c r o c e d 'Ac a i a a v e c e d e l l a s e mp l i c e .
In u l t i mo l u o go i l fo r t e ( N. 6) c o n d u e SS , c h e fo r s e v o gl i o n o
367
i n d i c a r e Sa ba u d i a , me s s e a d o p p i o p e r me gl i o r i e mp i e r e i l c a mp o , e c h e
e gu a l e n e l p e s o e t i t o l o a l n e r o d i Ame d e o VI1 o r d i n a t o n e l 1 390.
Ol t r e qu e s t e mo n e t e c h e a bbi a mo e ffe t t i v e , ba t t Ame d e o i n qu e s t i
a n n i a n c h e u n o s c u t o d 'o r o d e l p e s o d i d e n a r i 3. 2 , c i o i n fe r i o r e d i u n
gr a n o a qu e l l i d i Ame d e o VII , e s i mi l e a d u n o d e t t o d e l l a c o r o n a d i
Ca r l o VI r e d i Fr a n c i a (0, me n o c h e l o s c u d o n e l n o s t r o h a l a c r o c e c a
r i c a t a d i ba s t o n e i n ba n d a , e l a c o r o n a s o p r a p p o s t a v i r a s s o mi gl i a a d u n
t r i a n go l o c o n t r e c r o c i a gl i a n go l i , c o me v e d e s i i n a l c u n e mo n e t e bi s a n -
t i n e . La l e gge n d a d e l d i r i t t o a me d e v s d e s a ba v d . p r l n c e p s a c h a ye
e t c . e qu e l l a d e l r o v e s c i o xp v s r e x v e n i t i n p a c e d e v s .
Qu e s t o s c u t o fi gu r a t o n e l l a gi c i t a t a t a r i ffa me mbr a n a c e a d e l s e
c o l o XV (p a g. 1 2 3) c o l l a s e gu e n t e n o t a :
Se u t s d e l p r i n c e d e p i n a yr o l qu e t i e go n d e v e r s l a e r o s xp v s r e x v e n i t
i n p a c e e t s o n a i t a l c o ma v e ze s d u n a p a r t e t d a u t r a e t p e zo n III d .
II g. a n d e t a r a III g.
Co mi n c i a n d o i l s e c o l o d e c i mo qu a r t o , i l p r i n c i p e Ame d e o , c o me r i s u l t a
d a l e t t e r e p a t e n t i d e l 6a p r i l e 1 402 (2 ), r i fo r m l a s u a mo n e t a , mu l t i t i
mo t i s i u s t i s r a t i o n i bu s e t c a u s i s n o u a m fa br i c a r e e t fa br i c a r i fa c e r e mo -
n e t a m : e t i a m p r i d e m fa br i c a t a s t a m s u b n o s t r i s qu a m u l t e r i u s n o mi -
n i bu s r e c u d e r e e t a d d e bi t u m r a t i o n i s r e s t r i n ge r e ; e s e c o n d o l a t a r i ffa
c h e a d e t t a l e t t e r a u n i t a , s i r i c o n o s c e c h e d i u n qu a r t o s i mi gl i o r
qu e s t a n u o v a , e s s e n d o v i d e t t o c h e 1 8 gr o s s i d i e s s a ba s t a r d o v e v a n o p e r
u n o s c u t o bu o n o d e l Re , qu a n d o d e l l a v e c c h i a 2 4 n e a bbi s o gn a v a n o .
Ri p o r t a n d o u n d a n a r o d i Gi a c o mo h o d e t t o , c h e p e r e s s e r v i e ffi gi a t o
S. Do n a t o p r o t e t t o r e p r i n c i p a l e d i Pi n e r o l o , i n qu e s t a t e r r a d o v e v a e s s o
e s s e r e s t a t o ba t t u t o , t a l e e s s e n d o l a p i c e r t a r e go l a p e r c l a s s i fi c a r e l e
mo n e t e d e ' ba s s i t e mp i , qu a n d o i n e s s e n o n l e gga s i n o me d i c i t t , o
n o n s i a bbi a d o c u me n t o s c r i t t o c h e a l t r i me n t i p r o v i . La s t e s s a r e go l a
a p p l i c a n d o o r a a l l e s e gu e n t i d 'Ame d e o c h e h a n n o u n a fi gu r a d i S. Gi o
v a n n i Ba t t i s t a , a d u n qu e d i r c h e fu r o n o ba t t u t e i n To r i n o , u n i c a c i t t
Ir a qu e l l e p o s s e d u t e d a i p r i n c i p i d 'Ac a i a , i l c u i p a t r o n o p r i ma r i o fo s s e
(I) Le Bl a n c , Tr a i l e ki s l o r i qu e (Ic s mo n n o ye s d e Fr a n e c , p a g. 2 38, n .u 1 .
(J) Ar c h i v i o d e l l a c i t t d i To r i n o . Or d i n a t i , v o i . i 3.
368
i l s a n t o Pr e c u r s o r e . Qu e s t e mo n e t e , mi gl i o r i d e l l e a n t e c e d e n t i , a p p a r t e
n e n t i p e r c i a l l 'a n zi d e t t a n u o v a mo n e t a zi o n e , s o n o t r e : l a p r i ma c h e
u n gr o s s o (2 V. 3), p e s a i n c i r c a d e n . 2 , u n p o ' me n o c i o d i qu e l l o
o r d i n a t o d a Ame d e o VIl I n e l 1 400 e p i d i qu e l l o d e l 1 405, e d h a u n
S. Gi o v a n n i Ba t t i s t a i n p i e d i : l a s e c o n d a c h e u n me zzo gr o s s o (i V. 4)
p e s a d e n . 1 . 8, ma p i fi n o d i qu e l l i d i Sa v o i a d i qu e s t i a n n i , e d i n
e s s o i l c o r p o d e l s a n t o v e d e s i s o l a me n t e d a i d u e t e r zi i n s u : l a t e r za ,
c h e u n fo r t e (N. 7) , h a s o l a me n t e i l bu s t o d e l Pr e c u r s o r e c o l c a p o
c i r c o n d a t o d 'a u r e o l a , e p e s a c o me qu e l l o d i Ame d e o V1 l I d e l 1 405,
p e r d i mi gl i o r l e ga . Un c o n t r a s s e gn o p o i e v v i p e r d i s t i n gu e r e l e mo n e t e
d i Ame d e o , e d l a c r o c e d i S. An d r e a i n fi n e d e l l a l e gge n d a n e l d i
r i t t o e n e l r o v e s c i o , c o me n o n v e d e s i i n a l t r e d i qu e s t i p r i n c i p i .
Ec c o qu a n t o c r e d o p o s s a d i r s i c i r c a l e mo n e t e c o n i a t e d a Ame d e o ,
d e l qu a l e h o s o p r a gi c i t a t o u n a l e t t e r a p a t e n t e d e l 6a p r i l e 1 402 , p e r
l a qu a l e fu p r e fi s s o i l c o r s o , c h e , s e c o n d o l a n u o v a mo n e t a zi o n e , d o
v e v a n o a v e r e n e ' s u o i s t a t i d i v e r s e mo n e t e d 'o r o e d 'a r ge n t o ; i n e s s a
p r e s c r i s s e a n c h e i l Pr i n c i p e , c h e i c o n t r a t t i t r a p a r t i c o l a r i s i d o v e s s e r o
e s c l u s i v a me n t e fa r e a d mo n e t a m d o mi n o r u m Sa ba u d i e c o mi t i s e t p r i n c i -
p i s s u p r a d i c t a m (c i o n u o v a ) , s o t t o p e n a d i mi l l e fi o r i n i .
Qu e s t a mu t a zi o n e n e l c o r s o d e l l e mo n e t e n o n fu r i c e v u t a c o n fa v o r e ,
a n zi l a gn a n ze p e r c i n e fu r o n o s p o r t e , o n d e Ame d e o c o n l e t t e r a d e l
1 6 a p r i l e d e l l o s t e s s o a n n o 0) i n v i t a c o n gr e s s o i d e p u t a t i d e l Pi e
mo n t e p e r me gl i o t r a t t a r n e . Qu a l e s i t o p o i a v e s s e t a l e c o n fe r e n za n o n
r i s u l t a , n e mme n o a p p a r e c h e p e r qu a l c h e a n n o i l s u o s u c c e s s o r e s o p r a
t a l c o s a p r o v v e d e s s e .
De l l e a n zi d e t t e mo n e t e l a s o l a c h e fu n o t a a l Gu i c h e n o n i l fi o r i n o
d 'o r o , c h e p e r , c o me s o p r a d i s s i , a t t r i bu a Fi l i p p o .
(1 ) Ar c h i v i o d e l l a c i t t d i To r i n o . Or d i n a t i , v o t . 43
309
LODOVICO.
Es s e n d o mo r t o Ame d e o s e n za d i s c e n d e n t i ma s c h i , gl i s u c c e s s e n e l l a
s i gn o r i a d e l Pi e mo n t e i l fr a t e l l o Lo d o v i c o , s t a t o s e c o a l l e v a t o , e c h e
c o n t a v a a l l o r a t r e n t 'o t t o a n n i . La p r i ma s u a a zi o n e fu d i c o n c h i u d e r e
u n a t r e gu a d i d i e c i a n n i c o l ma r c h e s e d i Mo n fe r r a t o , c o l qu a l e e r a
i l fr a t e l l o i n o s t i l i t , e qu a n t u n qu e v e n i s s e e s s a p r i ma d e l s u o s p i r a r e
r o t t a , t u t t a v i a n e l 1 41 1 fu c o n v e r t i t a i n u n a s t a bi l e p a c e , qu i n d i d u e
a n n i d o p o s i a ggi u s t a r o n o a n c h e i d i s s a p o r i c h e e s i s t e v a n o c o l ma r c h e s e
d i Sa l u zzo . Lo d o v i c o fr a t t a n t o a t t e n d e n d o c a l d a me n t e a l be n e s s e r e d e i
s u o i s u d d i t i , a p r i v a i n To r i n o u n p u bbl i c o s t u d i o , e p r e s e n t a t a s i p r o
p i zi a l 'o c c a s i o n e d e l p a s s a ggi o p e r d e t t a c i t t d i p a p a Ma r t i n o V e
d e l l ' i mp e r a t o r e Si gi s mo n d o , a fa v o r e d i e s s o n e o t t e n e v a bo l l e e d i p l o mi .
Qu a l c h e t e mp o d o p o e s s e n d o c a d u t o gr a v e me n t e a mma l a t o , p a s s
a l l ' a l t r a v i t a n e l d i c e mbr e d e l 1 41 8 , s e n za a v e r a v u t o p r o l e d a l l a
mo gl i e Bo n a fi gl i a d e l c o n t e Ame d e o VII , o n d e i l s u o s t a t o v e n n e d a
Ame d e o VIl 1 r i u n i t o a l l a c o r o n a d i Sa v o i a .
Va r i e s o n o l e mo n e t e c h e c i r i ma n go n o d i qu e s t o Pr i n c i p e , ma s i n o
a l l 'a n n o 1 41 8 n e s s u n a c a r t a t r o v a s i r e l a t i v a a l l a s u a ze c c a , l a qu a l e
d o v e t t e c o n t i n u a r e a d e s s e r e i n To r i n o , d o v e gi ba t t e v a Ame d e o , e
d o v v e d r e mo a v e r e s s o , n e gl i u l t i mi s u o i gi o r n i , n o mi n a t o u n d e Ma gi o
a ma e s t r o .
Le mo n e t e d i Lo d o v i c o , c h e s i c o n o s c o n o c o me a n t e r i o r i a l 1 41 8 ,
s o n o qu a r t i d i gr o s s o c o l l o s c u d o d e l l a c r o c e c a r i c a t a d i ba s t o n e p o s t o
i n ba n d a n e l d i r i t t o e c o l l a c r o c e t r i fo gl i a t a d i S. Ma u r i zi o n e l r o
v e s c i o , e d e gu a l i n e l p e s o a qu e l l i d i Ame d e o VIl I d e l 1 405 (Ac a i a ,
Ta v . II, Lo d o v i c o , N. 1 , 3 e 4 ) , fo r t i c o l l ' i n i zi a l e d e l s u o n o me
n e l c a mp o , e d e l p e s o d i gr a n i 1 8 (i V. 7), v i e n n e s i c o l l a c r o c e d i
Ac a i a e d e l p e s o d i gr a n i 1 8 c o me qu e l l i d a l Co n t e o r d i n a t i n e l 1 405
(JV. 9), e d o bo l i v i e n n e s i d a 32 p e r gr o s s o , c o n s i mi l i a i v i e n n e s i ,
ma d i l e ga p i ba s s a e d e l p e s o d i gr a n i 1 3 (i V. 5).
Ol t r e i s o p r a d d e t t i d a n a r i , Lo d o v i c o c o n i a n c h e fi o r i n i d 'o r o d i p i c -
c o l p e s o e gu a l i a qu e l l i d i Ame d e o VIl 1 d e l 1 399 , c o me c o n s t a d a l l a
47
370
gi c i t a t a t a r i ffa fr a n c e s e d e l s e c o l o XV, d o v e fi gu r a t o n e l fi o r i n o i l
Pr i n c i p e a c a v a l l o a r ma t o d i t u t t o p u n t o , c o n l v d o v i c v s d e s a b. , e n e l
r o v e s c i o u n e l mo s o r mo n t a t o d a l c i mi e r o d i l e o n e n a s c e n t e e d a t t o r n o
p r i n c e p s a c h a ye e t c . , c o l l a n o t a s e gu e n t e :
Fl o r i n s d e l p r i me d e p i n a yr o l qn e l i e go n l v d o v i c v s e t s o n a i t a l s
c o ma v e ze s d u n a p a r t e t d a u t r a e t p e s o n II d . III gr . a n d e t a r a
i xi t d e s i me n t III yr .
La v o r a r o n s i t u t t e qu e s t e mo n e t e , c o me s o p r a d i s s i , a n t e r i o r me n t e
a l 1 41 8; o r a i l d 7 a go s t o d i qu e s t 'a n n o (0 n o mi n i l Pr i n c i p e a
ma e s t r o d e l l a s u a ze c c a d i To r i n o Gi o v a n n i d e Ma s i o d 'As t i , c o n c e d e n
d o gl i d i p o t e r l a v o r a r e me zzi gr o s s i (N. 1 ) a d e n . 4. 8 a r ge n t i p r i n e i -
p i s , e d a p e zzi 1 2 5 a l ma r c o d i Tr o ye s , c o l r i me d i o d 'u n gr a n o n e l l a
bo n t e d i t r e p e zzi n e l p e s o ; i l s i gn o r a ggi o p e r e s s i fu c o n v e n u t o a
gr o s s i 4. 3/4 , e d a 3. '/2 Pc r ma r c o i l br a s s a ggi o ; e d i n qu a n t o a l
p r e zzo c u i s i d o v e v a n o p a ga r e l e p a s t e , fu s o l a me n t e fi s s a t o qu e l l o a r
ge n t i fi n i d e d u o d e c i m d e n u r i i s a r ge n t i p r i n c i p i s , c i o a d e n . 1 1 . 1 2 ,
c h e s i p o r t a fi o r i n i d i p . p . 1 2 e gr o s s i 6 p e r ma r c o .
Ne l l a s t e s s a c a r t a d e t t o c h e t a l i me zzi gr o s s i gi l a v o r a v a n s i d a l
ma e s t r o Ma r t i n e t t o Me r c i e r i d i Ch i e r i , c h e d o v e t t e e s s e r e s t a t o i l p r e
d e c e s s o r e d e l d e Ma s i o , e s s e n d o n e l c o n t o d i qu e s t o r i p o r t a t a u n a
s o mma a qu e l l o p a ga t a p e r u n a qu a n t i t d i p a s t e d 'a r ge n t o c h e a n c o r a
t e n e v a e v e n d a l l a ze c c a , e p e r l e qu a l i Lo d o v i c o a v e a gl i a c c o r d a t o
s u l d i r i t t o d i s i gn o r a ggi o , p e r o gn i ma r c o d i fi n o , t r e gr o s s i d i p i d e l
p r e zzo t a s s a t o . Da l l o s t e s s o c o n t o d e l d e Ma s i o s i c o n o s c e p o i c h e gu a r d i a
d e l l a ze c c a e r a u n Ma r c h e t t o d i Ca v o r e t t o d i Mo n c a l i e r i c o l l o s t i p e n
d i o d i fi o r i n i c i n qu a n t a a n n u i , e c h e l a c a s a n e l l a qu a l e e r a l 'o f
fi c i n a s p e t t a v a a Ca t a l a n o d e Co r d a n o , c u i p a ga v a n s i p e l l a p i gi o n e
fi o r i n i d o d i c i a n n u i ; i n o l t r e r i s u l t a c h e qu a n d o t r a t t a v a s i d i v e r i fi c a r e l a
bo n t d e l 1 l e mo n e t e p r i ma d i e me t t e r l e , d a Ch i e r i c h i a ma v a s i a Pi -
n e r o l o , p e r ma n d a t o d e ' ma e s t r i d e ' c o n t i d e l Pr i n c i p e , Ni c o l d e Su -
br i n o a u r i fa br o .
Ol t r e i me zzi gr o s s i , fu r o n o d a Lo d o v i c o i l 2 n o v e mbr e d e l l o s t e s s o
(l ) Ar c h i v i o Ca me r a l e .
371
a n n o (0 o r d i n a t i fo r t i d i Sa v o i a , d e t t i n e l Pi e mo n t e p a t a c c h i , a d e n .
1 . 4 e d a p e zzi 2 08 i l ma r c o [N 6), e v i e n n e s i p u r e d i Sa v o i a ,
c h i a ma t i fo r t i , a d e n . 1 e d a p e zzi 2 88 (N. 8) , c o r r i s p o n d e n t i qu e s t i
n e l p e s o e bo n t a qu e l l i ba t t u t i c i r c a t a l e p o c a d a l d u c a Ame d e o V1 l 1 .
Di t a l i me zzi gr o s s i , fo r t i e v i e n n e s i , d a l c o n t o d e l d e Ma s i o c o n s t a
e s s e r s i e me s s o d a l 7 a go s t o a l 1 2 d i c e mbr e 1 41 8 (2 ) m. 1 1 , 961 , c i o
m. 1 1 , 62 0 d e i p r i mi , e m. 341 d e i s e c o n d i e t e r zi . In d i , a l d 1 2 d i
d i c e mbr e i v i n o t a t o , c h e p e r e s s e r e ma n c a t o d i v i t a i l p r i n c i p e Lo
d o v i c o , e r a s t a t a s o s p e s a l a ba t t i t u r a , r i ma n e n d o c h i u s a l a ze c c a s i n o
a l l a me t d e l 1 41 9, qu a n d o fu d a l d u c a Ame d e o r i me s s a i n a t t i v i t .
Co s h a n fi n e l e p o c h e n o t i zi e , c h e mi v e n n e fa t t o d i t r o v a r e c i r c a
l e mo n e t e d e i p r i n c i p i d i Sa v o i a d e l r a mo d 'Ac a i a , d e l l e qu a l i s o l e
qu a t t r o e d a n c h e ma l a me n t e d i s e gn a t e , fu r o n o r i p o r t a t e d a l gi c i t a t o
a u t o r e d e l l a s t o r i a ge n e a l o gi c a d i qu e s t a Re a l Ca s a , c i o d u e d i Fi l i p p o ,
u n a d 'Ame d e o c r e d e n d o l a d e l l 'a v o , e d u n me zzo gr o s s o {N. 1 ) d i
Lo d o v i c o .
(I) Ar c h i v i o Ca me r a l e . (2 ) Id e m.
SIGNORI DI VAUD.
LODOVICO F.
De i fi gl i u o l i d i To mma s o l 1 d i Sa v o i a c o n t e d i Fi a n d r a e d i Be a t r i c e
Fi e s c h i fu i l t e r zo Lo d o v i c o , c h e n a c qu e n e l 1 2 50. Affa t t o gi o v a n e s i
t r o v c o l p a d r e e c o i fr a t e l l i a l l a ba t t a gl i a d i To r i n o , i n d i a c c o mp a gn
i n Afr i c a Lo d o v i c o IX r e d i Fr a n c i a . Es s e n d o mo r t o Fi l i p p o c o n t e d i
Sa v o i a , mi s e fu o r i p r e t e n s i o n i s u qu e l l 'a mp i a e r e d i t , ma p o i v e n n e
a d a c c o mo d a me n t o c o l fr a t e l l o Ame d e o V, e c o n t e n t o s s i d e l l a s i gn o r i a
d e l p a e s e d i Va u d , c h e l o zi o gl i a v e v a l a s c i a t o p e r s u o t e s t a me n t o
d e l 1 2 84. Po c h i s s i mo c o n o s c i u t e s o n o l e s u e a zi o n i d o p o qu e s t 'e p o c a ,
s o l a me n t e s i s a c h e a c c o mp a gn Ca r l o 1 d i An gi a l l ' i mp r e s a d i Na p o l i ,
n e l qu a l e s t a t o mo r n e l ge n n a i o d e l 1 302 .
Av e v a qu e s t o Pr i n c i p e s p o s a t o i n p r i me n o zze Ad e l i n a d i Lo r e n a ,
c h e l o fe c e p a d r e d i La u r a ma r i t a t a a Gi o v a n n i c o n t e d i Fo r e s t , i n
s e c o n d e n o zze Gi o v a n n a d i Mo n fo r t , d a l l a qu a l e e bbe Lo d o v i c o c h e gl i
s u c c e s s e , Pi e t r o , Gu gl i e l mo , Ca t e r i n a mo r t a n u bi l e , Bi a n c a mo gl i e d i
Gu gl i e l mo d i Gr a n d s o n , Is a be l l a d i Umbe r t o d i Mo n l u e l l o , El e o n o r a d i
Ro d o l fo c o n t e d i Ne u fc h a t e l , Ma r ga r i t a d i Gi o v a n n i d i Ch a l o n , i n d i d i
Si mo n e s i r e d i Co mme r c y, Gi o v a n n a d i Gu gl i e l mo s i r e d i Ge x, e Be a
t r i c e d i Gi o ffr e d o s i r e d i Cl e r mo n t , i n d i i n t e r ze n o zze Is a be l l a d i Au l -
n a y, d a l l a qu a l e n o n e bbe p r o l e .
Vi v e n d o a n c o r a i l c o n t e Fi l i p p o , p o s s e d e v a gi Lo d o v i c o a l c u n e c a
s t e l l a p r o ba bi l me n t e n e l p a e s e d i Do mbe s , l e qu a l i i n d i c a mbi c o n
Lo d o v i c o s i r e d i Be l gi o c o c o n t r o a l t r e n e l Bu ge y e Va l r o me y. In qu e s t e
a d u n qu e p a r e c h e e gl i v o l e s s e ba t t e r e mo n e t a , p r i v i l e gi o d i c u i t a n t i
s i gn o r i d i s c h i a t t a d i gr a n l u n ga a l l a s u a i n fe r i o r e a l l o r a go d e v a n o , e
c h e qu a n t u n qu e d a d u e s e c o l i n e l l a s u a c a s a e s i s t e s s e , t u t t a v i a n e s s u n
a l t r o c h e i l c a p o d i e s s a n e u s a v a , o n d e c r e d o p r o c u r a s s e d i o t t e n e r l o
373
a n c h e p e r s e e d i s u o i d i s c e n d e n t i d a l l 'i mp e r a t o r e Ro d o l fo , t r o v a n d o s i
c h e qu e s t i c o n d i p l o ma d e l 5ma ggi o 1 2 84 (* ) gl i c o n c e s s e , mo n e t a v i
c u d i fa c e r e qu a me u mqi w v o l u e r i t , bo n a m t a me n e t l e ga l e m n o mi n e s u o
e t s i gn o e i u s d e m s i gn a t a m. In s e gu i t o a qu e s t a c o n c e s s i o n e c r e d o c h e
Lo d o v i c o ba t t e s s e a l c u n i d e n a r i d 'a r ge n t o (Ta v . c o mp l . II, N 1 4)
a bbe n c h i n fe r i o r i n e l p e s o , p e r t a l me n t e s i mi l i n e l t i p o a qu e l l i
d e l l o zi o , c h e c o n e s s i c e r t a me n t e d o v e t t e r o c o r r e r e .
Ta l e d i p l o ma fu gl i p o i c o n fe r ma t o d a l l ' i mp e r a t o r e Ad o l fo n e l ma ggi o
d e l 1 2 97 W , c i o d o d i c i a n n i d o p o c h e e r a s t a t o i n v e s t i t o d e l l a s i
gn o r i a d e l p a e s e d i Va u d . Ne l l a p a r t e d i qu e s t o s t a t o d u n qu e , c h e
d i p e n d e v a n e l l o s p i r i t u a l e d a l v e s c o v o d i Lo s a n n a , e p r e s s o l a t e r r a
Te r e n i u i , c h e c r e d o s i a l 'a t t u a l e Th i e r r e n s p r e s s o Mo d o n e , t r a s fe r
a l l o r a Lo d o v i c o l a s u a ze c c a , e v i ba t t mo n e t e d 'a r ge n t o [Va u d , JY. 2 )
d e l p e s o d i gr a n i 1 7 , e d a v e n t i d a u n l a t o l a c r o c e e d a l l 'a l t r o u n a
fa c c i a t a d i c h i e s a , s i mbo l o d e l l a r e l i gi o n e c r i s t i a n a a s s a i c o mu n e n e l l e
mo n e t e d e i Ca r o l i n gi , e t i p o u n i c o i n qu e s t o t e mp o d i qu e l l e d i qu e s t o
Ve s c o v o , e c i fu d a e s s o c e r t a me n t e fa t t o a ffi n c h l e s u e mo n e t e p i
fa c i l e p o t e s s e r o s p e n d e r s i ; s i c c o me p e r t a l c o s a c r e d e v a i l Ve s c o v o
p r e gi u d i c i e v o l e a ' s u o i d i r i t t i , e bbe r i c o r s o a l n u o v o i mp e r a t o r e Al be r t o
d 'Au s t r i a , a ffi n c h gl i p r o i bi s s e d i ba t t e r e mo n e t a n e l l a s u a d i o c e s i ,
t a n t o p i s e fo s s e a l l a s u a c o n s i mi l e . Ne v e n n e s u bi t o Lo d o v i c o d a
Ce s a r e a mmo n i t o , ma c e r t a me n t e n o n d o v e t t e gr a n fa t t o d a r v i r e t t a ,
c h n u o v a me n t e l '8 a p r i l e 1 2 99 [Do c v m N. XIII) Al be r t o gl i r i n n o v
l ' o r d i n e d i d e s i s t e r e d a t a l c o s a p e r c h c o n t r a r i a a l l a c o n s u e t u d i n e ,
e p r e gi u d i c e v o l e a l v e s c o v o e d a l l 'i mp e r o , s i n c h gl i a v e s s e c o n bu o n e
p r o v e e s p o s t o qu a l i fo s s e r o i s u o i d i r i t t i .
No n c o n s t a s e Lo d o v i c o a qu e s t 'i n v i t o a t t e n d e s s e , ma p a r e r i c o n o
s c e s s e c h e n o n p o t e v a i v i u s a r e d e l d i r i t t o d e l l a mo n e t a , t r o v a n d o c h e
a l c u n i a n n i d o p o a l t r o v e a v e v a gi t r a s p o r t a t o l a s u a ze c c a , c i o a
\i o n n e l l a d i o c e s i d i Gi n e v r a , a l c h e p o i s i o p p o s e c a l d a me n t e a n c h e
qu e s t o Ve s c o v o , c o me i n s e gu i t o v e d r a s s i .
(1 ) Gu i c h e n o n . Pr e u v e , p a g. 630.
(2 ) Id e m. Hi s t n i r e gn e 'a l o gi qu e d e l a R Md e Sa v o ye , p a a . 1 080.
374
LODOVICO II.
Ap p e n a e r a Lo d o v i c o l 1 n e l 1 302 s u c c e d u t o a l p a d r e , c h e s u bi t o e bbe
a l c u n i d i s s a p o r i c o l c o n t e d e l Ge n e v e s e , t e r mi n a t i i qu a l i , gl i s i s u s c i
t a r o n o c o n t r o gl i a l t r i s u o i v i c i n i , c h e p e r p r e s t o a n c h e s i a c qu i e t a r o n o .
Ac c o mp a gn a Ro ma l 'i mp e r a t o r e En r i c o VII, i n d i n e l l e Fi a n d r e c o n t r o
gl 'i n gl e s i Fi l i p p o d i Va l o i s r e d i Fr a n c i a , c u i mo l t o s i r e s e u t i l e . In
qu e s t i s t e s s i a n n i ma n d a d Azzo Vi s c o n t i s i gn o r d i Mi l a n o , s u o ge n e r o ,
u n a s c e l t a e n u me r o s a c o mp a gn i a d 'u o mi n i d 'a r me , a l l a qu a l e d o v e t t e
qu e s t i l a v i t t o r i a d i Pa r a bi a go , e c o n e s s a l a c o n s e r v a zi o n e d e l l o s t a t o ;
i n d i a qu a l c h e t e mp o n u o v a me n t e r i p a s s n e l l e Fi a n d r e c o l r e Fi l i p p o .
Lo d o v i c o , c h e e r a s t a t o d a l c o n t e Ai mo n e s c e l t o n e l 1 343 a t u t o r e
d i Ame d e o VI , p a s s a l l 'a l t r a v i t a n e l 1 350 , d o p o a v e r a v u t o d a l l a
mo gl i e Is a be l l a d i Ch a l o n , Gi o v a n n i c h e gl i p r e mo r , e c h e , qu a n t u n
qu e d u e v o l t e a mmo gl i a t o , l a p r i ma c o n Gi o v a n n a d i Mo n t be i l l a r d e l a
s e c o n d a c o n Ma r ga r i t a d i Ch a l o n , t u t t a v i a n o n e bbe fi gl i u o l a n za , e Ca
t e r i n a ma r i t a t a a d Azzo Vi s c o n t i s i gn o r d i Mi l a n o , i n d i a Ro d o l fo d i
Rr i e n n e c o n t e d 'Eu , e fi n a l me n t e a Gu gl i e l mo d i Fi a n d r a c o n t e d i Na -
mu r , d a i qu a l i n o n a v e n d o a v u t o p r o l e v e r u n a , v e n d e t t e n e l 1 359 p e r
c e n t o s e s s a n t a mi l a fi o r i n i d 'o r o l a s i gn o r i a d i Va u d a l c o n t e d i Sa v o i a .
Ho d e t t o , p a r l a n d o d i Lo d o v i c o I , c h e e s s o a v e v a t r a s p o r t a t o l a s u a
ze c c a a Ni o n , c i c h e e r a s t a t o c a u s a d i v i v i r i c h i a mi p e r p a r t e d e l
v e s c o v o d i Gi n e v r a , n e l l a c u i d i o c e s i d e t t a t e r r a t r o v a v a s i ; t a l c o s a r i
s u l t a d a u n a t t o d e l l ' a p r i l e 1 308 C1 ) , n e l qu a l e s i d i c e , c h e c o n t r o
l e p r e t e n s i o n i d e l v e s c o v o , i d u e Lo d o v i c i , p a d r e e fi gl i u o l o , a v e v a n o
ba t t u t o mo n e t a i n Ni o n , l a qu a l c o s a e r a s t a t a c a u s a c o n e s s i d i d i s
s a p o r i , ma c h e o r a v o l e n d o s i a qu e s t i me t t e r fi n e , s i v e n i v a a d a c c o mo
d a me n t o , c i o a c c o n s e n t i v a i l v e s c o v o c h e Lo d o v i c o II e d i s u o i s u c c e s
s o r i ba t t e s s e r o mo n e t a n e l l a s u a d i o c e s i , p u r c h d i bu o n a l e ga e d i v e r s a
d a l l e s u e n e l c o n i o , e d a t a l i p a t t i n e p e r me t t e v a i l c o r s o n e l l a c i t t
e d i o c e s i d i Gi n e v r a ; Lo d o v i c o p o i d i c h i a r a v a d i t e n e r e i n fe u d o d a l
(1 ) Sp o n , Hi s t o i r e d e Gn v e , i d e m 1 730, t o n i . II, p a g. 86.
375
Ve s c o v o qu e s t o d i r i t t o , gl i e n e p r e s t a v a o ma ggi o , s 'o bbl i ga v a d i d a r gl i l a
qu a r t a p a r t e d e l l 'u t i l e c h e a v r e bbe r i c a v a t o d a l l e s u e mo n e t e , l a s c i a n
d o gl i d i p o t e r n e r i c o n o s c e r e l a bo n t e p e s o , e p e r me t t e v a n e l s u o
s t a t o i l c o r s o d e l l e ge n e v e s i . Qu e s t 'a c c o mo d a me n t o d o v e t t e e s s e r e s t a t o
a p p r o v a t o d a qu e l c a p i t o l o e r i c o n o s c i u t o d a i s u s s e gu e n t i Ve s c o v i , n o n
t r o v a n d o s i i n d i i n p o i p i fa t t a o p p o s i zi o n e n e l l 'e s e r c i zi o d i qu e s t o d i
r i t t o a Lo d o v i c o , c h e p e r c o n t i n u a d i mi t a r e n e l l e s u e l e mo n e t o
d e gl i s t a t i v i c i n i , c o me s i v e d e n e l gr o s s o d ' a r ge n t o fi n o e d e l p e s o
d i d e n a r i d u e (i V. 1 ) , c h e , a d e c c e zi o n e d e l l a l e gge n d a l v d o v i c . o e Sa
ba v d i a d o mi n v s VAVM t v t i p e r t u t o r i s (d 'Ame d e o VI), a ffa t t o s i mi l e
a qu e l l o a t t r i bu i t o ( ) a Gu i d o VIl I d e l fi n o d i Vi e n n a mo r t o n e l 1 535.
Po c h i s s i ma d e bb' e s s e r e s t a t a l a qu a n t i t d e l l e mo n e t e ba t t u t e d a i
s i gn o r i d i Va u d , p o i c h l e t r e s o p r a r i p o r t a t e , e s o l e c o r t e , fu r o n o
s i n o r a i gn o t e a t u t t i i mo n e t o gr a fi ; d i c o s o l e c e r t e , p e r c h d e l l e
qu a t t r o r i p o r t a t e d a l Gu i c h e n o n , l a p r i ma , l a s e c o n d a e l a qu a r t a s o n o
qu a r t i d i gr o s s o d e l d u c a Lo d o v i c o , qu a n t u n qu e n e l l a p r i ma n e l l o s c u d o
d e l l a c r o c e i l d i s e gn a t o r e a bbi a me s s o u n ba s t o n e i n ba n d a (a l t e r a zi o n e
c o mu n e n e i d i s e gn i i n s e r t i d a qu e s t 'a u t o r e n e l l a s u a o p e r a ) , v e d e n d o s i
p o i n e l r o v e s c i o i l mo t t o FERT a qu e s t i d u e Lo d o v i c i p o s t e r i o r e ; s i mi l e
p o i a l l a p r i ma l a t e r za n e l l o s c u d o d e l l a c r o c e e n e l l a l e gge n d a ,
ma a n c h e qu e s t a v e n n e d a l d i s e gn a t o r e a l t e r a t a , p o i c h v o l e n d o i mi t a r e
n e l d i r i t t o u n a mo n e t a d e gl i An gi o i n i r e d i Si c i l i a , mi s e a l u o go d e l
fe r t u n a t e s t a c o n c o r o n a r e a l e a l l 'a n t i c a , c o s a c h e n o n t r o v a s i u s a t a
i n qu e s t i t e mp i d a c h i d i t a l e t i t o l o n o n e r a i n s i gn i t o , e c h e a p p u n t o
n o n v e d e s i n e l gr o s s o d e l s e c o n d o Lo d o v i c o , n e l qu a l e l a fi gu r a a s s i s a
be n c h i n a bi t o r e a l e , h a n u d a l a t e s t a , qu a n d o i n qu e l l i d e gl i An gi o i n i ,
p e r c h s i gn o r i d e l r e gn o d i Na p o l i , l a s t e s s a fi gu r a gi mo l t o p r i ma
r a p p r e s e n t a v a s i c o l l a c o r o n a r e a l e .
(I) Mmo i r e s (Ic s Co mt e s d e Pr o v e n c e . Ai x a n . IX. Mo n n o i c s d e s Da u p h i n s , Ta v . IV e p . 2 3.
- d OI3444'> 4
DOCUMENTI.
1 8
379
I.
{p a g. 1 8).
In v e n t r i o d e ' mo bi l i e d a t t r e zzi r i me s s i a Gi o v a n n i d e Ma s i o
i n n o mi n e d o mi n i a me n . An n o n a t i u i t a t i s e i u s d e m d o mi n i MCCCCXXI.
In d i c t i o n e XIV d i e VII me n s i s ma y. Pe r h o c p u bbl i c u m i n s t r u me n t u m
c u n c t i s fi a t ma n i fe s t i mi Qu o d c u m i l l u s t r i s p r i n c e p s d o mi n u s n o s t e r d o -
mi n u s Ame d e u s Du x Sa ba u d i e n u p e r c o n s t i t u e r i t ma gi s t r u m mo n e t a r u m
Ch a mbe r i a c i Io h a n n e m d e ma xi o d e a s t u t i n i p s i u s d o mi n i Du c i s l i t -
t e r i s a u t h e n t i c i s a b e o d e m e ma n a t i s Da t i s Ch a mbe r i a c i d i e XXVIII me n
s i s a p r i l i s a n n o p r e s e n t i c e r a r u br a i mp e n d e n t e s i gi l l a t i s p e r qu a s ma n -
d a t u r ma gi s t r o Go s s e u i n o d e bo me l ma gi s t r o ge n e r a l i mo n e t u mm p r e fa t i
d o mi n i c i fr a mo n t e s e t Ja c o bo d e c h a mbe r i a c o a l i t e r Ja qu c t i ga r d e i p s a -
r u m mo n e t a r u m qu a t e n u s r e c e p t a c o n d i t i o n e yd o n e a a d i c t o ma gi s t r o Jo -
l u i n n e d e ma xi o mi l l e fl o r e n o r u m e t i a m c o mp l e t a p e r t fi v ma m d e fo l o n i a
o l i m ma gi s t r u m d i c t a r u m mo n e t a r u m s u mma v i gi l i t i mi l l i u m fl o r e n o r u m
e t u l t r a i n qu a e r a t o bl i ga t u s e r ga p r e fa t u m Do mi n u m. Qu i bu s p i * e d i c t i s
c o mp l c t i s u t a s s e r u i t d i c t u s ma gi s t e r Go s s e u i n u s e t Ja c o bu s i a qu e t i . Di c t i
s i qu i d e m ma gi s t e r Go s s e u i n u s e t Ja c o bu s i a qu e t i ga r d a . Sc i e n t e r e t s p o n t e
v i go r e d i c t a r u m l i t t e r a r u m c o mi s s i o n i s e t ma n d a t i e i s p e r p r e fa t u m d o
mi n u m fa c t a r u m p r e n o mi n a t u m ma gi s t r u m Jo h a n n e m d e ma xi o p r e s e n t e m
r e qu i r e n t e m e t s t i p u l a n t e m p o n u n t e t i n d i c a n t i n p o s s e s s i o n e m r e a l e m e t
(o r p o r a l e m d i c t i mu gi s t r a t u s o fl i c i i mo n e t a r u m p r e d i c t a mm p e r t r a d i t i o -
n e m c l a v i u m d o mu s e t a l i o r u m bo n o r u m d i c t i o ffi c i i mo bi l i u m s u bs c r i p t o -
r u m qu e bo n a fu e r u n t a c qu i s i t a e t e mp t a p e r Ih o ma m d e fo l o n i a o l i m
ma gi s t r u m d i c t a r u m mo n e t a r u m. Et qu e bo n a mo bi l i a s u bs c r i p t a d i c t u s
t h o ma d i c i t e t a s s e r i i e s s e p r e fa t i d o mi n i n o s t r i d o mi n i Du c i s Sa ba u d i e
ma e s t r o d e l l a ze c c a d i Ci a mbe r .
1 42 1 , 7 ma ggi o .
Ar c h i v i o d i Co r t e . Ma t e r i e e c o n o mi c h e . Ze c c h e . Ca t e go r i a II. Ma zzo I.

380
e x p a o t o i n t e r i p s o d o mi n u m n o s t r u m p r e d i c t u m e t t h o ma m h a bi t o u t
u s s e r u i t i d e m t h o ma s . Qu o r u m qu i d e m h o n o r u m mo bi l i u m d i c t u s ma gi s t e r
Jo h a n n e s i n p r e s e n zi a t e s t i u m e t me i n o t a r i i s u bs c r i p t o r u m fe c i t p r e s e n s
i n v e n t a r i u m a d o p u s p r e fa t i d o mi n i n o s t r i d o mi n i Du c i s Sa ba u d i e e t
s u o r u m a e o mn i u m e t s i n gu l o r u m qu o r u m i n t e r e s t e t i n t e r e s s e p o t e r i t qu o -
i n o d o l i be t i n fu t u r u m. Et p r i mo s e qu u n t u r r e s mo bi l s e i d e m ma gi s t r o Io -
h a n n i p e r d i c t u m t h o ma m d e fo l o n i a t r a d i t e p r u t i i n fr a . Pr i mo t e c t u m
fo r n a c i s c o o p e r t u m t e gu l i s p a r t i m fr a c t i s . It e m s u bt u s d i c t u m t e c t u m s e x
ba n c h a s d u p l i u s ga r n i t a s c i p u l l o r u m. It e m u n d e c i m s e l l a s a d s e d e n d u m
s t a n d e n d o a r ge n t u m. It e m d u a s c a c i a s fr a c t a s . It e m u n a m p a t e l l a m fe r r i .
It e m u n u m p a r bl o c i a r u m fe r r i . It e m i n fo r n a c e t r e s d u o d e n e mo l a c i a r u m
s u bt u s d i c t u m t e c t u m a d fa c i e n d u m i gn e m. It e m s e p t e m ba n c h a s ga r n i t a s
d e c i p u l i s p r mo n e t a t o r i bu s . It e m i n c l mr bo n n a s e p t e m p o s t o s p r c l a u
s u r a c h a r bo n u m. It e m d u a s t i n a s p e i i js s i e p r l a v a n d o . It e m u n a m ba n -
c /i a m fu s t r a m s u p e r qu a p o n d e r a n t u r mo n e t e fo d e r a t a m t e l e gr o s s e c u m
t r i bu s s c a n n i s e i d e m ba n c h e fi xi s t a m i n fr a qu a m e xt r a e t s o l a t i mi p o
s t i bu s i n fo n d o . It e m t r e s p i l a s me t a l l i p r p o n d e r a n d o a r ge n t u m qu a r u m
u n a e s t mo d i c u m fr a c t a . It e m u n a m p i l a m l o c t o n i ga mi t a m p o n d e r a n t e m
s e xd e c i m ma r c h a s . It e m u n u m p a r ba l a n c i a r u m i n n o u a r u m a d p o n d e r a n -
d u n bi l l i o n u m. It e m u n a m p a r u a m me n s a m s e u t a bl e t a m n u c i s a d c o m-
p u t a n d wn a r ge n t u m. It e m u n a m d u o d e n a m p a r u o r u m l e ys s e l l e t o r u m. It e m
u n u m s c u p t o r u m fu s t e u m. It e m u n d e c i m t a bl a s fe r r i i n qu i bu s e xt r a h i t u r
a r ge n t u m qu o r u m s e x a d d u c t e fu e r u n t d e n yn i d u n o e t a l i a s qu i n qu e e r a n t
i d e m t h o ma s t a m bo n a s qu a m mo d i c i v a l o r i s . It e m o c t o mo l a c i a s s u p r a
qu i bu s t e n e n t u r d i e t e t a bl e c a u a t a s a d r o t u a n d u m. It e m u n a m p a l a m fe r r i
e t u n a m p o c h i a m fe r r i a d p o n e n d u m a r ge n t u m i n c r o s o i l i i s . It e m u n u m
be r n a r d u m e t u n u m r a t l o z fe r r i . It e m u n a s t a n a l l i a s a d c a p i e n d u m c r o -
s o l i u m i n i gn e . It e m u n a s a l i a s t e n a l l i a s a d e xt r a e n d u m p a r u o s c r o i s o l -
l i o s d e i gn e . It e m u n u m fe r mm a d br a c za n d u m a r ge n t u m e t u n a s mo l a s
fe r r i . It e m d u o s fo r n e l l o s mo l a t i e ga r n i t o s fe r r o e t u n o c o p e r c h i o fe r r i .
It e m d u o s c i o c h e t o s fe r r i a d e xt r a e n d u m v i r ga s a r ge n t i d e t a bl i s . It e m
u n u m ba l a n c zo n u m c u p r i a d bl a n c h i a n d u m. It e m d u o s gr e n c l l o s c u p r i
u n u m bo n u m e t a l i u d fr a c t u m. It e m u n u m fo r n e l l u m a d e xi u n d u m e t
u n u m s c a n u m s e u ba n c h a m. Qu a s qu i d e m r e s u t p r e mi t i t u r d e s i gn a t a s e t
381
p e r p r e s e n s i n u e n t a r i u m r e d u c t u m a d o p u s p r e l i ba t i d o mi n i n o s t r i d o mi n i
Du c i s Sa ba u d i e i p s e i d e m n a gi s t e r Io h a n n e s d e ma xi o c o n fi t e t u ^ s e h a -
bu i s s e e t r e a l i t e r r e c e p i s s e a p r e fa t o d o mi n o n o s t r o d o mi n o Du c e l i c e t
a bs e n t e me n o t a r i o p u bl i c o s t i p u l a n t e e t r e c i p i e n t e u i c e n o mi n e e t a d
o p u s p r e fa t i d o mi n i n o s t r i e t qu o r u m i n t e r e s t e t i n t e r e r i t i n fu t u r u m
qu o mo d o l i be t . Et qu a s r e s p r e fa t a s ma gi s t e r Io h a n n e s d e ma xi o p r o mi t t i t
p e r i u r a me n t u m s u u m a d s a n c t a d e i e u u n ge l i a c o r p o r a l i t e r p r e s t i t u r u m
e t s u b o bl i ga t i o n e e t yp p o t e c h a o mn i u m e t s i n gu l o r u m bo n o r u m s u o r u m
mo bi l i u m e t i mmo bi l i u m p r e s e n t i u m e t fu t u r o r u m qu o r u me u mqu e be n e e t
fi d e l i t e r c u s t o d i r e e t ma n u t e n e r e i n s t a t u i n qu o n u n c s u n t e t me l i o r i
i p s a s r e s u t p r e mi t t i t u r d e s i gn a t a s e t d e c l a r a t a s . Re d d e r c e t r e s t i t u e r e
p r e fa t o d o mi n o u e l e i u s c e r t o ma n d a t o qu a n d o p r i mu m d i c t i d o mi n i fu e r i t
u o l u n t a t i s a bs qu e a l i qu a e xc e p t i o n e i u r i s u e l fa c t i . Re n u n c i a n s i n h o c
fa c t o d i c t u s ma gi s t e r Io h a n n e s s u b i u r a me n t o e t o bl i ga t i o n e p r e d i c t i s e x-
c e p t i o n i o mn i u m e t s i n gu l o r u m p r e mi s s o r u m n o n s i t u e l a l i t e r a u t n o n
be n e r i t e e t n o n l e gi t i me a c t o r u m e t p r o mi s s o r u m p r o n t s u p r a e s t e xp r e s -
s u m e xc e p t i o n i qu e d o l i ma l i u i s me t u s c u o r u m e t a c t i o n u m i n s t r u me n t i
c o n d i c i o n i s i n e c a u s a o b c a u s a m u e l e x i n i u s t a c a u s a p e t i t i o n e m e t
o bl a t i o n c m l i be l l i c o p i e p r e s e n t i i n s t r u me n t i s e u n o t e t u r i qu o .... i n
s u i s c o n t r a c t i bu s s u bu e n i t u r o mn i qu e a l t e r o i u r i c a n o n i c o e t c i i a l i p e r
qu o d c n t r a p r e d i c t a s fa c e r e p o s s e t u e l u e n i r e a u t i n a l i qu o s e t h u e r i
i u r i qu e d i c e n t i ge n e r a l e m r e n u n c i a t i o n e m n o n u a l e r e n i s i p r e c e s s e r i t
s p e c i a l i s . De qu i bu s p r e n o mi n a t i ma gi s t e r mo n e t a r u m Go s s e u i n u s e t Ia -
c o bu s i a qu e t i p e t i e r u n t p e r me p u bl i c u m n o t a r i u m a d o p u s d i c t i d o mi n i
n o s t r i e t i p s i u s ma gi s t r i p l u r e s s i bi fi e r i t o t qu o t fu e r i n t n e c e s s a r i a
p u bl i c a i n s t mme n t a p e r i t o r u m c o n s i l i o s i o p u s fu e r i t c o r r i ge n d a . Re t u m
c h a mbe r i a c i i n d o mo d i e t e mo n e t e i n s a l a . Pr e s e n t i bu s ma t h e o d e v a l l e
d e mo n t e c a l l e r i o . Ru ffi n o r u be i d e a u i l l i a n a e t p e t r o d e ba r bi e n i s d e
qu e r i o h a bi t a t o r e c h a mbe r i a c i t e s t i bu s u o c a t i s a d p r e mi s s a e t r o ga t i s .
t me ge o r gi o Ru gn i o s i bu r ge n s e c h a mbe r i a c i a u c t o r i t a t e i mp e r i a l i e t
d o mi n i n o s t r i d o mi n i Du c i s Sa ba u d i e n o t a r i o p u bl i c o p r e s e n s p u bl i c u m
i n s t r u me n t u m p e r me r e c e p t u m s c r i bi e t l e u a r i fe c i p e r gu i d o n e m r o s -
s a n i d e t e r ffo r c i o n o t a r i u m p u bl i c u m c o a d i u t o r e m me u m i p s u mqu e s u b-
s c r i p s i e t s i gi l l o me o s o l i t o s i gn a u i fi d e l i t e r e t r e d d e n d u m a d o p u s ma
gi s t r i t h o me .
\ '
382
l i .
(p a g. 1 9 e 77).
Oma ggi o p r e s t a t o d a i ze c c h i e r i Gi o v a n n i Gi n o t t o e Gi o v a n e t t o s u o fi gl i o
a d Ame d e o V c o n t e d i Sa v o i a , c o n p r o me s s a d i ba t t e r e fe d e l me n t e
l e mo n e t e c h e l o r o v e r r a n n o o r d i n a t e , me d i a n t e l 'a s s e gn a zi o n e
a n n u a d i s o me d i e c i d i fr o r n e n t o , e qu i n d i c i d i v i n o .
1 2 97, 2 2 ma ggi o .
Da c o p i a d e l XIV s e c o l o e s i s t e n t e n e l l 'Ar c h i v i o d i Co r t e . Ma t e r i e e c o n o mi c h e .
Ze c c h e . Ca t e go r i a I. Ma zzo l .
An n o d o mi n i M CC. n o n a ge s i mo s e p t i mo . In d i c t i o n e s e p t i ma d i e
me r c n r i i u n d e c i mo ku l e n d a s i n mi . Pe r h o c p r e s e u s p u bl i c u m i n s t r u me n t u m
c u n c t i s a p p a r e a t qu o d i n p r e s e n e i a me i n o t a r i i e t t e s t i u m i n fr a s c r i -
p t o r u m. Co n s t i t u t i i l l .mu s v i r d o mi n u s Ame d e u s Co me s Sa ba u d i e e x u n a
p a r t e e t Io h a n n e s gi n o t i mo n e t a r i u s e t Io h a n n e t u s e i u s p l i u s e x a l t e r a .
Pr e n o mi n a t i Io h a n n e s e t Io h a n n e t u s e i u s fi l i u s d e i u s s u e t v o l u n t a t e
i p s i u s p a t r i s s u i n o n u i n o n d o l o n o n me t u i n d u c t i n o n a l i qu a a r l e
u e l fr a u d e v i r c u mu e n t i s e d s u a p r o p r i a l i be r a a e s i mp l i c i v o l u n t a t e
d e i u r e s u o c e r t i fi c a t i p r s u a e u i d e n t i u t i l i t a t e e t i p s i u s e t u t r i u s qu e
i p s o mm p e r s a c r a me n t u m a b e i s c o r p o r a l i t e r p r e s t i t u m a s s e r e ba n t p r
s e e t It e r e d i bu s s u i s fe c e r u n t p r e fa t o d o mi n i c o r n i t i p r e s e n t i e t r e c i p i e n t i
p r s e h c r e d i bu s a c s u e c e s s o r i bu s s u i s h o t n a gi u m l i gi u m a c e d a m fi d e -
l i t a t e m e t o mn i a e t s i n gu l a qu e h o mo l i gi u s d e be t e t t e n e t u r qu o c u mqu e
i u r e mo d o e t fo r ma s t a t u t o e t c o n s u e t u d i n e fa c c r e s e r u a r e e t p r e s t a r e
e i d e m d o mi n o Co r n i t i fa c e r e e t s e r u a r e a c e t i a m p r e s t a r e i n p e r p e t u i mi
t a m p r s e qu a m h e r e d i bu s s u i s i u r a n e r u n t c o r p o r a l i t e r t a e t i s e u a n ge l i i s
s a c r o s a n c t i s . Et s p e c i a l i t e r e t e xp r e s s e p r o mi s e r u n t p e r s o l e t v p n e s s t i p u -
l a c i o n e s e t p e r i n s t r u me n t a s u a c o r p o r a l i t e r p r e s t i t a t a e t i s e u a n ge l i i s
s a c r o s a n c t i s e t s u b o bl i ga t i o n e bo n o r u m s u o r i n n o mn i u m p r s e e t h e r e
d i bu s s u i s o p c r a r i i n mo n e t i s i p s i u s d o mi n i Co mi t i s . Et i p s a s mo n e t a s
383
c u s t o d i r e s c i n d e r e e t e xa mi n a r e u bi c u mqu e i n t e r r i s s u i s d i c t u s d o mi n u s
Co me s mo n e t a s s u a s s c u d e r c fa c c r e s e u e t i a m fa br i c a r e u o l u e r i t a d e o
t /u o d s i fo r s i t a n p r e d i c t i Io h a n n e s e t Io h a n n e t u s e i u s fi l i u s u e l e o r wn
h e r e d e s a l i bi s e u i n a l i a t e r r a u e l i n a l t e r i u s i u r i s d i c t i o n e u e l d i s t r i c h i
s e d e u e r t e r e n t a c e d a m t r a n s fe r r a n t p r e d i c t u s d o mi n u s Co me s u bi c u mqu e
s e d e u e r t e r e n t p o s s e t i p s o s e t qu e ml i be t i p s o r u m e t h e r e d e s e o r u m u t
p r o p r i o s e t l i gi o s h o mi n e s v e n d i c a r e e t p e t e r e e t i p s o s e t qu e ml i be t
i p s o r u m e t e o r u m h e r e d s r e d u c e r e a d i p s u m d o mi n u m Co mi t e m e t e i u s
fe r r a m a d e i u s mo n e t a m fa br i c a n d a m c u s t o d i e n d a m s c i n d e n d a m e t e xa -
mi n a n d a m e xc e p t i o n i bu s e t c o n t r a d i c t i o n i bu s a l i qu i bu s i u r i s u e l fa c t i
i p s o r u m e t e o r u m c u i u s l i be t u e l c u i u s c u mqu e a l t e r i u s p e r s o n e s e u r e
c l a ma c i o n i bu s n o n o bs t a n t i bu s . Qu i bu s o mn i bu s e t s i n gu l i s e xc e p t i o n i bu s
i u r i bu s e t c o n s u e t u d i n i bu s p e r qu e p r e d i c t i c o n t r a u e n i r e p o s s e n t i p s i e t
u t e r qu e i p s o r u m e xp r e s s e e t s p e c i a l i t e r e t p e r s a c r a me n t u m a b e i s c o r
p o r a l i t ' p r s t i t u m r e n u n c i a r u n t . Et p r p r e d i c t i s o mn i bu s e t s i n gu l i s e t
p r e d i c t i s Io h a n n e e t e i u s fi l i o be n e e t l e ga l i t e r d i c t o d o mi n o Co r n i t i
fa c t i s e t e t i a m i n p o s t e r u m a t t e n d e n d i s p r e fa t u s d o mi n u s Co me s p r e
d i c t i s Io h a n n i e t e i u s fi l i o e t h e r e d i bu s e o r u m a s s i gn a t d e c e m s o ma t a s
fr u me n t i a d me n s u r a m s a n c t i s ymp h o r i a n i e t qu i n d e c i m s o ma t a s v i n i
a d me n s u r a m i p s i u s l o c i , s e u c e n t u m s o l i d o s v i e n n e n s e s p r i p s o v i n o
a n n i s s i n gu l i s s o l u e n d i s a p u d s a n c t t a l i s ymp h o r i a n u m a u t s u n c t u m ge o r -
gi u m. Et p r o mi t t i t d i c t u s d o mi n u s Co me s bo n a fi d e e t p e r s t i p u l a c i o n e m
c e n t u m s o l i d o s v i e n n e n s e s p r i p s o v i n o s u p r a p e d a gi o s a n c t i s ymp h o r i a n i
d e Ai i zo n c u s qu e a d fe s t u m be a t i mi c h a c l i s p r o xi me v e n i e n t i s . Et i p s t
Io h a n n e s e t fi l i u s s u u s p r o mi s c r u n t e t i u r a u e r u n t u t s u p e r i u s p r e d i e t o
d o mi n o Co r n i t i u t s u p r a r e c i p i e n t i s u b o bl i ga t i o n e o mn i u m h o n o r u m s u o -
r i mi o mn i a e t s i n gu l a s u p r a d i c t a a t t e n d e r e e t i n u i o l a bi l i t e r o bs e r u a r e e t
c o n t r a n o n u e n i r e p e r s e u e l p e r a l i u m n e c a l i e n i c o n t r a u e n i r e a l i qu a -
t e n u s c o n s e n t i r e . Et s i d e u e r t e r e n t s e a l i bi e xt r a t e r r a m d i c t i d o mi n i
Co mi t i s i n c o n t i n e n t i qu u m r e qu i s i t i e r u n t a d i c t o d o mi n o Co mi t e u e l
e i u s ma n d a t o r e d i r e a d t e r r a m i p s i u s d o mi n i Co mi t i s a d e i u s mo n e t a m
fa br i c a n d a m s c i n d e n d a m c u s t o d i e n d a m e t e xa mi n a n d a m e t v o l u n t a t e n i
s u a m o mn i mo d u m c i r c a p r e d i c t a fa c i e n d a m p r o mi s e r u n t e t i u r a u e r u n t
u t s u p r a e t o mn i a e t s i n gu l a fa c e r e e t p r e s t a r e qu e bo n i e t l i gi i h o mi n e s
384
d e be r d fa c e r e e t p r e s t a r e s u o l i gi o d o mi n o . Et d i c t u s d o mi n u s Co me s
p r o mi s i t e o s e t bo n a i p s o mm ma n u t e n e r e e t d e fe n d e r e t a mqu a m h o mi -
n e s s u o s l i gi o s c t bo n a h o mi n u m s u o r u m l i gi o r u m. Et c o n e e s s i t e i s qu o t l
qu a n d o o p e r a bu n t u r i n mo n e t i s i p s i u s d o mi n i Co mi t i s n e l n o n o p e r a -
bu n t u r fr a n c h i s i a m h a be a n t e t l i be r t a t e s qu a s h a be n t o p e r a r i i o p e r a n t e s
i n mo n e t i s d o mi n i Re gi s Fr a n c i e e t qu o d a c c i p i a n t o p e r a gi u m e t mo -
n e t a gi u m qu o d a c c i p i e n t o p e r a r i i d o mi n i Re gi s fr a n c i e . It e r a a c c i p i a n t
a ma gi s t r o mo n e t e qu a n d o i n s c i n d e n t p r i p s a i n c i s i o n e s a l a r i u m o p o r -
t u n u m. Re n u n c i a n t e s i n p r e d i c t i s t a m p r e d i c t u s d o mi n u s Co me s bo n a
fi d e qu a m p r e d i c t i Io h a n n e s e t e i u s fi l i u s p r s e e t h e r e d i bu s s u i s p e r
p a c t a e xp r e s s a e t p e r s a c r a me n t a s u a a b e i s c o r p o r a l i t e r p r e s t i t a e x-
c e p t i o n i d o l i ma l i qu a m me t u s c a u s a e t i n fa c t u m c o n d i c i o n i s i n e c a u s a
e t e x i n i u s t a c a u s a . Exc e p t i o n i p r e d i c t o r u m n o n i t a n o n r i t o n o n l e gi -
t i mc a c t o r u m e t o mn i t u r i l e gi d e c r e t a l i s t a t u t o e t c o n s u e t u d i n i p e r
qu e c a n t r a p r e d i c h i u e n i r c p o s s e n t u e l a l i qu i s d e p r e d i c t i s l i be l l i o bl a -
c i o n i l i t i s c o n t e s t a c i o n i o mn i a p p e l l a c i o n i s r e me d i o i mp l o r a t i mi o ffi c i i
i u d i c i s c o p i e p r e s e n t i s i n s t r u me n t i e t l e gi d i c e n t i ge n e r a l e m r e n u n c i a -
t i o n e m n o n u a l e r e n i s i p r e c e s s c r i t s p e c i a l i s . Re t u m a p u d s a n c t u m s ym-
p h o r i a n u m d e a n zo n e i n p r a e l e t o r e t r o c a s t r u m u bi fu e r u n t t e s t e s v o c a t i
e t r o ga t i . Do mi n u s Ro d u l p h u s d e v a r e y l e gu m p r o fe s s o r . Ma gi s t e r p e t r u s
d e e e l l a n o u a p h ys i c u s . Du r a n d u s d e fa go d e s a n c t o ge o r gi o c l e r i c u s .
Ame d e u s d e c o n fl e t o e t h u go d e e t p l u r e s a l i i . Et e go a l be r t u s
d e mo n t e mc l i a n o a u c t o r i t a t e i mp e r i a l i p a l a c i i n o t a r i u s
s i gn a u i s i gn o me o c o n s u e t o e t r e d d i d i r o ga t u s .
No s n e r o Co me s p r e d i c t u s c o n ft e n s e t r e c o gn o s c e n s p r e d i c t a o mn i a e t
s i n gu l a e s s e u e r a i n t e s t i mo n i u m o mn i u m p r e mi s s o r u m h u i c p r e s e n t i
p u bl i c o i n s t r u me n t o s i gi l l u m n o s t r u m d u xh n u s a p p o n e n d u m.
385
III.
(p a g. 1 9).
Pr i v i l e gi c o n c e d u t i d a l c o n t e Ame d e o VI a ' s u o i ze c c h i e r i ,
e c o n fe r ma t i d a i d u c h i Ame d e o VIl 1 e Fi l i be r t o l 1 .
1 343 , 1 8 s e t t e mbr e .
Ar c h i v i o d i Co r t e . Ma t e r i e e c o n o mi c h e . Ze c c h e . Ca t e go r i a I. Ma zzo I.
Ph i l i be r t u s d u x Sa ba u d i e Ch a bl a i s y e t Au gu s t e Sa c r i Ro ma n i Imp e
r a p r i n c e p s v i c a r i u s qu c p e r p e t u u s ma r c h i o i n It a l i a p r i n c e p s Pe d e mo n -
t i u m c o me s Ge be n n e s y Ba u gi a c i e t Ro t u n d i mo n t i s ba r o Va u d i Ga y e t
Fo u c i gn i a c i Nyc i e Br e ys s i e Ve r c c l l a r u m e t Fr i bu r gi e t e . d o mi n u s . Un i -
v e r s i s fa c i mu s t n a n i fe s t u m qu o d n o s v i s o e t p e r n o bi s c u m r e s i d e n s c o n s i -
l i u m e t s c e r e t a r i u m n o s t r u m s u bs i gn a t u m v i s i t a t o qu c d e v e r bo a d v e r bu m
i n s p e c t o t r a n s u mp t o i u r i u m e t p r i u Ue gi o r u m l i be r t a t u m fr a n c h i s i a r u m e t
i mmu n i t a t u m d i l e c t i s 7i o s t r i s o p e r a r i i s ma gi s t r i s ge n e r a l i bu s c u s t o d i bu s e t
a l i i s mo n e t a r i i s c o n c e s s o r u m n o n v i c i a t o n o n c a n c e l l a t o n o n a br a s o n e c
i n a l i qu a s u i p a r t e s u s p e c t o s e d o mn i p r o r s u s v i c i o e t s u s p i c i o n e c a r e n t i
c u i u s t e n o r s e qu i t u r e t e s t t a l i s . No s Ame d e u s c o me s Sa ba u d i e p r i n c e p s
d u x Ch a bl a i s y e t Au gu s t e i n It a l i a ma r c h i o c o me s Pc d e mo n t i u m Ge be n n e s y
e t v i c a r i u s i mp e r i a l i s n o t u m fa c i mu s u n i u e r s i s qu o d n o s v i s i s fr a n c h i s i i s
l i be r t a t i bu s e t p r i u i l e gi i s i p s o r u mqu e c o n fr ma t i o n i bu s p e r i n c l i t o r u m r e -
c o r d a t i o n u m d o mi n o s e t p r e d e c e s s o r e s n o s t r o s c h a r i s s i mo s c o mi t e s Sa ba u
d i e fa c t i s qu o r u m o mn i u m s e r i a t i m t e n o r e s s e qu u n t u r p e r h e c v e r ba .
No s Ame d e u s c o me s Sa ba u d i e d e c h a r i s s i mo r u m a u u n c u l i fr a t r i s e t t u -
t o r u m n o s t r o r u m d o mi n o r u m Lu d o u i c i d e Sa ba u d i a d o mi n i Vu a u d i e t
Ame d e i c o mi t i s Ge be n n e s y a u c t o r i t a t e s p e c i a l i n o t u m fa c i mu s u n i u e r s i s
p r e s e n t e s l i t e r a s i n s p e c t u r i s Qu o d n o s d e i n d u s t r i a e t l e ga l i t a t e o p e r u r i o -
r u m e t mo n e t a r i o r u m a r t i s e t o fl i c i i mo n e t a r i e v i d e l i c e t i l l o r u m d e t e r r a
n o s t r a c o mi t a t u s Sa ba u d i e p l e n a r i e c o n fi d e n t e s v o l e n t e s i p s o s e t i a m p r o -
s e qu i gr a t i a e t fa u o r e v o l u mu s e t e i s d e m p r n o bi s e t s u c c e s s o r i bu s n o s t r i s
40
386
e i s d e m c o n c e d i mu s qu o d i p s i e t e o r u m qu i l i be t a d o p e r a n d u m e t mo n e -
t a n d u m i n n o s t r i s mo n e t i s (p i e n u n e fl u i d e t qu a s i mp o s t e mi t i fi e r i c o n -
t i n ge r i t i n t e r r a n o s t r a e t i n qu o l i be t l o c o t e i e r e n o s t r e d u m i p s i fi d e l i t e r
o p e r a bu n t u r e t n o bi s e t t n a gi s t r i s n o s t r i s mo n e t a r u m n o s t r a mm fi d e l e s
e r u n t r e c i p i a n t u r e t o mn i bu s a l i i s o p e r a r i i s e t mo n e t a r i i s e xt r a n e i s a d
o p e r a n d u m e t mo n e t a n d u m i n e i s d e m p r o p o n a n t u r p r t a l i bo n t a ggi o e t
o u r a gi o e t mo n e t a gi o qu o d d a t u r e t d u r i c o u s u e t u m e s t i n Re gn o fr a n c i e
o p e r a r i i s e t mo n e t a r i i s Re gn i fr a n c i e qu o d qu i d e m bo n t a gi u m o u r a gi u m
e t mo n e t a gi u m p r n o bi s h e r e d i bu s e t s u c c e s s o r i bu s n o s t r i s e i s d e m o p e
r a r i i s e t mo n e t a r i i s t e n o r e p r e s e n l i u m c o n c e d e n t e s qu o d i p s i e t e o r u m
qu i l i be t s e qu e n t e s o p e r a n t e s e t n o n o p e r a n l e s i n p r e d i c t i s mo n e t i s ga u -
d e a n t e t u t a n t u r l i be r e o mn i bu s p r e v i l e gi i s l i be r t a t i bu s e t gr a t i i s qu i bu s
c e t e r i o p e r a r i i e t mo n e t a r i i i n Re gn o fr a n c i e e t i n mo n e t i s Re gi s fr a n
c i e o p e r a n t e s e t n o n o p e r a n t e s n u n c ga u d e n t e t h a c t e n u s ga u d e r e e t u t i
c o n s u e u e r u n t . Di e t a a u t e m p r e v i l e gi a l i be r t a t e s e t fr a n c i s i e s e qu u n t u r
p r o u t i n fr a . No s a u t e m c o n s i d e r a n t e s e t a c t e n d e n t e s gr a t a e t a c c e p t a
s e r u i t i a n o bi s e t p r e d e c e s s o r i bu s n o s t r i s fa c t a e t e xh i bi t a p e r p r e d i c t o s
o p e r a r i o s e t mo n e t a r i o s n o s t r o s v o l u mu s c o n c e d i mu s e t c o n fi r ma mu s ma -
gi s t r i s n o s t r i s mo n e t a r u m n o s t r a mm e t p r e fa t i s o p e r a r i i s e t mo n e t a r i i s
qu i n u n c s u n t e t qu i p r t e mp o r e fu e r i n t t o t i u s t e r r e e t c o mi t a t u s n o s t r i
Sa ba i u l i e qu i s u n t e t qu i e r u n t d e s a l v a me n t o c o mi t a t u s n o s t r i Sa ba u d i e
o mn i a p r e u i l e gi a e t o mn e s fr a n c h e s i a s qu e e t qu a s p r e d e c e s s o r e s n o s t r i
Co mi t e s Sa ba u d i e qu o n d a m e i s d e m o p e r a r i i s e t mo n e t a r i i s d e d e r u n t e t
fo n c e s s e r wi t t e mp o r i bu s r e t r o a c t i s v i d e l i e e t qu o d i p s i n o n t e n e a n t u r d e
a l i qu o c a s u r e s p o n d e r e c o r a m a l i qu o i u d i c e n i s i t a n t u mmo d o c o r a m t n a
gi s t r i s n o s t r i s mo n e t a r u m n o s t r a r u m e xc e p t i s d e t r i bu s c a s i bu s v i d e l i e e t
d e h o mi c i d i o d e fu r t o e t d e r a p t u . Vo l e n t e s e t i a m e t c o n c e d e n t e s a u c t o -
r i t a t e qu a s u p r a qu o d i p s i s i n t fr a n c h i qu i e t i e t p e n i t u s l i be r a t i p e r
t o t a m t e r r a m n o s t r a m e t p e r t o t u m c o mi t a t u m n o s t r u m a b o mn i bu s t a l -
l e i s c o s t u mi s p e d a gi i s p a s s a gi i s c e n s a u e qu o t i s s i u e c h a n t r e s c a u a l c a t i s
c xc r c i t i bu s e t ge n e r a l i t e r a b o mn i bu s s u bu e n t i o n i bu s e xa c t i o n i bu s e t i m-
p o s i t i o n i bu s qu e c u mqu e s i n t o p e r a n t e s e t n o n o p e r a n t e s n o n o bs t a n t i bu s
a l i i s p r e u i l e gi i s d a t i s s e u d a n d i s n o n fa c i e n t i bu s d e h u i u s mo d i p r e v i l e gi i s
p l e n a r i a m me n t i o n e m. Et a b i n d e i n a n t e a a c c e p i mu s e t p o n i mu s ma gi s t r o s
387
n o s t r o s mo n e t a r u m n o s t r a r u m o p e r a r i o s e t mo n e t a r i o s e a r u md e m mo n e -
t a r u m n o s t r a r u m qu i n u n e s u n t e t qu i 'p r t e mp o r e fu e r i n t i n n o s t r a
s a l u a ga r d i a p r o t e c t i o n e e t c o n d u c t a a c r e s e t bo n a i p s o r u m. Vo l e n t e s
i n s u p e r e t c o n c e d e n t e s qu e qu i c u mqu e qu i fa c i e t gr a u a mi n a s e u mo l e s t i a s
p r e d i c t i s ma gi s t r i s mo n e t a r u m qu i n u n c s u n t e t qu i p r t e mp o r e fu e r i n t
s e u p r e fa t i s o p e r a r i i s e t mo n e t a r i i s s u p r a d i c t i s qu e s i n t c o n t r a l i be r t a t e s
p r e u i l e gi a e t fr a n c h e s i a s s u p r a d i c t a s e t d i e t a e i s d e m p e r n o s c o n c e s s u s
e t c o n c e s s a qu o d i l l e v e l Mi qu i d i e t a gr a u a mi n a mo l e s t i a s p e r t u r ba t i o n s
s e u i mp e d i me n t a v e l a l i qu a a l i a d a mp n a fa c i e t i n c o n t i n e n t i c o n d e mp n e -
t u r e t c o mp e l l a t u r a d r e d d e n d u m e t e me n d a n d u m o mn i a d a mp n a e xp e n s a s
e t p e r t u r ba t i o n e s qu e s u bs t i t u e r u n t p r fa c t o d i c t o i mm i mp e d i me n t o r u m
d a mp n o r u m e t p e r t u r ba t i o n u m e t n o bi s s i mi l i t e r c me n d e t u r s e c u n d u m
qu a l i t a t c m e t qu a n t i t a t e m d e l i e t i . Vd l e n t e s e t d i s t r i c t e p r e c i p i e n t e s t e n o r e
p r e s e n t i u m o mn i bu s i u d i c i bu s ba l l i u i s c a s t e l l a n t i mi s t r a l i bu s c e t e r i s qu e
o fft c i a r i i s n o s t r i s e t o mn i bu s a l i i s i u r i s d i c t i o n e m e xe r c e n t i bu s e t s u bd i c t i s
n o s t r i s i n t e r r a n o s t r a c o n s t i t u t i s qu i s u n t e t qu i p r t e mp o r e fu e r i n t
qu o d i l l e v e l Ul i i n c u i u s i u r i d i c i o n e c a s t e l l a n i a v e l d i s t r i c t a d i e t a gr a -
v a mi n a e t mo l e s t i e s e u p e r t u r ba t i o n e s fa c t a r e p e r i r e n t u r s e u d a t a br e u i t e r
e t d e p l a n o fa c i a n t t o t u m i n t e gr u l i t e r e t p e r fe c t e r e s t i t u i c o r r i gi e t e me n -
d a r i p r o u t s u p r a d i c t u m e s t t a m d a mp n a p a s s i s qu a m n o bi s e t i l l u d i d e m
v o l u mu s e t p r e c i p i mu s d i s t r i c t e o mn i bu s a l i i s i u r i d i c i o n e m qu a n c u mqu e e x
e r c e n t i bu s i n t e r r a n o s t r a c o n s t i t u t i s qu i n u n c s u n t e t p r t e mp o r e fu
e r i n t a c t e n d e r e c o mp l e r e a c t e n d i e t c o mp l e r i fa c e r e p r o u t s u p e r i u s e s t
e xp r e s s u m e t qu i a e s t i n t e n t i o n i s n o s t r e qu o d p r e fa t i ma gi s t r i o p e r a r i i e t
mo n e t a r i i n o s t r i i n p r e d i c t i s fr a n c h e s i i s l i be r t a t i bu s . gr a t i i s d r e yt u n i e t
a n t i qu i s s u i s bo n i s c o s t u mi s p e r t o t u m n o s t r u m c o mi t a t u m Sa ba u d i e e t
p e r t o t a m n o s t r a m t e r r a m o p e r a n t e s e t n o n o p e r a n t e s s e r u e n t u r e t c u s t o -
d i a n t u r . In i u n gi mu s e t d i s t r i c t e p r e c i p i mu s e t ma n d a mu s o mn i bu s i u d i
c i bu s ba l l i u i s c a s t e l l a n i s mi s t r a l i bu s c e t e r i s qu e o ffi c i a r i i s n o s t r i s e t o mn i
bu s a l i i s i u r i d i c i o n e m e xe r c e n t i bu s i n t e r r a n o s t r a c o n s t i t u t i s qu i n u n c
s u n t e t qu i p r t e mp o r e fu e r i n t Qu a t h e n u s p r e d i c t a s l i be r t a t e s p r e u i l e gi a
e t fr a n c h e s i a s c u s t o d i a n t e t o bs e r v e n t c u s t o d i r i e t o bs e r v a r i fa c i a n t i n t e -
gr i t e r e t p e r fe c t e e t s i u e a l i qu a c o r r u p t i o n e p r e fa t i s ma gi s t r i s o p e r a r i i s
e t mo n e t a r i i s mo n e t a r u m n o s t r a r u m p e r p r s e n t a t i o n e m s i bi fa c t a m c o p i e
388
h a n o n n o s t r a /r u m Ut e r a r u m a bs qu e s i gi l l o n o s t r o e t a bs qu e a l i qu o a l i o
s i gi l l o c u r i e n o s t r e s e u a u e t e n t i c o .
In qu o r u m o mn i u m r o bu r e t t e s t i mo n i u m s i gi l l u m n o s t r u m p r e s e n t i bu s
i l u xi mu s a p p o n e n d u m.. Da t u m Ch a mbe r i a c i d i e d e c i ma o c t a u a me n s i s
s c p t e mbr i s a n n o a n a t i u i t a t e d o mi n i mi l l e s i mo t e r c e n t e s i mo qu a d r a ge s i mo
t e r t i o .
No s v e r o Ame d e u s c o me s Ge be n n e s y p r e d i c t u s o mn i a e t s i n go l a s u p r a
e t i n fr a s c r i p t a a u c t o r i za n t e s e t c o n fi r ma n t e s t a mqu a m c o n t u t o r d o mi n i
n o s t r i Co mi t i s s u p r a d i c t i s i gi l l u m n o s t r u m c o mmu n e qu o a u u n a d u s n o s t e r
c h a r i s s i mu s d o mi n u s Lu d o u i c u s d e Sa ba u d i a d o mi n u s Vu a u d i p r e d i c t i d o
mi n i n o s t r i c o n t u t o r e t n o s u t i mu r i n n e go t i i s d i c t i Sa ba u d i e c o mi t a t u s
u n a c u m s i gi l l o e i u s d e m d o mi n i n o s t r i Co mi t i s a p p o n i i u bs i mu s l i c t e r i s
p r e s e n t i bu s i n r o bu r e t t e s t i mo n i u m o mn i u m e t s i n gu l o r u m i n l i c t e r i s
p r e s e n t i bu s c o n t e n t o r u m. Da t u m e t a c t u m u t s u p r a . Pe r Do mi n u m. G.
d e So l l e r i o . Gu l l i e l mu s Bo n i . Mi c h a e l i s fr a n c i s c u s . G. Vo .d i
Te n o r a u t e m p r e u i l c gi o r u m l i be r t a t u m fr a n c h i s i a r u m e t gr a t i a r u m d a -
t a r u m e t c o n c e s s a mm p e r d o mi n u m n o s t r u m Ph i l i p p u m l e ge m fr a n c i e
o p e r a r i i s e t mo n e t a r i i s s u i s Re gn i fr a n c i e e t d e qu i bu s i p s i o p e r a r i i e t
mo n e t a r i i i n r e gn o fr a n c i e o p e r a n t e s e t n o n p e r a n t e s ga u d e n t e t u t u n t u r
a c u t i e t ga u d e r e c o n s u e u e r u n t h a c t e n u s e t qu e e t qu a s JYo s Ame d e u s Co
me s Sa ba u d i e d e c h a r i s s i mo r u m a u u n c u l i fr a t r i s e t t u t o r u m n o s t r o n u n
d o mi n i Lu d o u i c i d e Sa ba u d i a d o mi n i Vu a u d i e t Ame d e i c o mi t i s Ge be n
n e s y a u c t o r i t a t e s p e c i a l i o p e r a r i i s e t mo n e t a r i i s mo n e t a r u m n o s t r a r u m
e t n o s t r i Sa ba u d i e c o mi t a t u s qu i n u n c e t qu i p r t e mp o r e fu e r i n t p r
n o bi s e t s u c c e s s o r i bu s n o s t r i s c o n c e d i mu s a t qu e d a mu s e t p r o u t i n c o p i a
l i c t e r a r u m d i c t i d o mi n i n o s t r i Re gi s fr a n c i e v i d i mu s c o i d i n e r i p r o u t i n fr a .
Ph i l i p p e s p o u r l a gr a c e d e Di e u Ro ys d e fr a n c e a t o u s c e u l s qu i c e s t
p r e s e n t e s l e c t r e s v e r r o n t e t o u i r o n t s a l u t . Sa c h e n t t u i t c i l qu i s o n t e t qu i
a u e n i r s o n t qu e c o mme p o u r l e bo n s e t a gr e a bl e s s e r u i s e s qu e l e s o u -
r e r s e t mo n e o u r s d u Sa yr e me n t d e fr a n c e o n t fa i e t a n o u s t r e s c h i e r s
s e i gn e u r s e t p r e d e c e s s o u r s Ro ys d e fr a n c e qu e De u s a bs o l i e a yn t l e s
d i e t z a u r e r s e t mo n e u r s d u d i c t s e r e ma n t d e fr a n c e e s t e e xe n t e s d e
t o t e s i u r i d i c i o n s d e n o s t r e Re a me e t d e r e s p o n d r e d e v a n t a l c o n ju ge
qu e l qu e i l s o i t p o u r qu e l qu e c a s qu e c e s o i t s e n 'e s t d e u a n t l e s ma i s t r e s
389
d e n o u s mo n e u r s e xc e p t e d e 1 1 1 c a s t a n t s o u l e me n t c e s t a s s a u o i r d e
mu r t r e d e c a r o c i n e t d e r a p , e t h a u o n s c e l o s d i c t z ma i s t r e s e t n o u s
d i c t z o u r e r s e t mo n e u r s fr a n s , qu i e t e s e t d e l i u r e s p a r t o u t n o s t r e d i c t
Re a me d e t o u t e s t a l l i e s d e t o u t e s c o s t u me s d e p e a ge s p a s s a ge s c e n s i u e s
qu o t i s s i u e s c h a n t r e s e t o bs t c h e u a u c h i e s e t ge n e r a l e me n t d e t o u t e s s u b-
u e n c i o n s e xa c t i o n s e t i mp o s i t i o n s qu e l qu e l e s s o i n t a u r a n t e t n o n a u r a n s
n o n o bs t a n t p r e u i l e ge s d o n c e t a d o n e r s i c o mme n o u s e s t a p p a r e u p o u r
c e r t a i n s p r e u i l e ge s qu e e u l s o n t s o r t e d e n o u s d i c t z d e u a n c e r s Ro ys d e
fr a n c e e t e s p e c i a l e me n t d e n o t r e c h i e r Se i gn e u r e t c u s i n l e Ro ys Ch a r l e s
qu e De u s a bs o l i c t . Le qu e l c o n s i d e r a n s e t r e ga r d a n s l e s d i c t z a u r e r s e t
mo n e u r s e s t o i n t o r d o n e p o u r l e c o mo n p r o fi c t d e t o u t l e p e u bl e qu a r
s i n mo n e a n e p o u r r a y l y mo n d e e s t e r bo n e ma n t e s t r e go u e r n e n e fa yr e
d r o yt e e go l t e a c h a s c o n d e c e qu i e s t s i n e t a s s y c o mme i c e u l x o u r e r s
e t mo n e u r s s o n t s i a s t r i n t e t o bl i gi e a c e fa i r e qu e a n u l a u t r e me s t i e r
o ffi c e n e e s t a t n e s e p o e n t o r d o n e r a yn s s o n t s e r t a c e s c h o s e s fa i r e .
A o u c t r o ya e t c o n fe r ma a c e u l i o u r p e r d u r a bl e me n t a u t d i t ma i s t r e d e
s e s mo n o ye s e t o u d e s s u s d i e t z o u r e r s e t mo n e u r s d u d i c t s e r e ma n t d e
fr a n c e t o u t l e s p r e u i l e ge s l i be r t e s e t fr a n c h i s e s a d e s s u s d e u i s e s qu e s i
d i t p r e d e c e s s o u r Ro y d e fr a n c e l e o u r h a u e e n t d o n e e t o u c t r o ye a u t
t e mp s p a s s e e t d e n o u v e l l e s o u r e r s e t mo n e u r s d u s e r r e ma n t d e fr a n c e
qu i a p r e s e n t s o n t v e n u z d e u e r s n o u z e t n o u z s u p p l i e n t qu e p o u r c e qu e
p l u ys o u r p e a gi e r c o l l e c t o u r e t c o s t u mi e r d e t r a v e r d e ma l e s t o r t e s e t
c o mmi s s a i r e s a l c o n s d e p a r n o u z d e p u t e qu i s u r p l u ys o u r s a u t r e s c h o s e s
l e o u r o n t fa i t e t fo n t d e jo u r e n jo u r p l u s gr a n t gr e e d o ma ge e xt o r s i o n s
e t mo l e s t e s e n c o n t r e l e s p r e u i l e ge s d e s s u z d i c t z e t l e v e r a y e n t e n d e -
ma n t d e c e u l s n o s t r e s d i c t z s e i gn e u r s e t c u s i n s qu i r ye n s n y r e t i e n t n e
r e s e r u a p o u r l u y n e p o u r a u t r e a u t r e me n t qu e d e s s u z e s t d i c t t a n t s o u -
l e ma n t qu a n t i l l o u r o u c t r o ya e t e s p e c i a l e ma n t qu a n t a c e u l qu i e n n u l
a u t r e me s t i e r e s t o i e n t e t l e s qu e a u z c o n u i e n t t r o u e r l e o u r v i u r e e n a l c o n e
ma n i e r e . Se e s p o s o n s a l c o n e s fo i s e t a l c o n e s me r c h a n d i s e s d e l a qu e l e
l y a l c o n d i e n t qu i l d o yu e n t c o s t u me s p e a ge s e xt r a u e r s Ja c zo s e qu e p o u r
n o s t r e c h i e r s e i gn e u r e t o n c l e l e Ro y Ph i l i p p e l o be l qu e De u s a bs o l i e
e t p o u r a r r e s t d e n o s t r e p a r l e ma n t e t p o u r c e r t a i n e d e c l a r a c i o n fa i c t e
e n n o s t r e c h a mbr e d e s c o mp t e s e n n o s t r e t e mp s l e o u r a ye n t e s t r e
390
d e c l a i r e s Si c o mme n o u s h a u o n s v e u p a r l e s d i c t e s l e c t r e s e t a r r e s i
fa i c t s u r c e s d i c t z p r e u i l e ge s d e s s u s d i c t z l e o u r v o l i s s e n t c o n fr me r s e l o n
l a t e n o u r -d e c e u l s p r e u i l e ge s d e c l a r a c i o n s e t a r r e s t d e s s u s d i c t z p o u r c o y
e n r e ga r e n c h o s e s d e s s u s d i c t e s e n c l i n a n s . a l o u r s u p p l i c a t i o n e t c o n -
s i d e r a n s l a bo n e o be ys a n c e e n c e qu i l s o n t v e n u a n o s t r e ma n d e ma n t
e t o n t ga mi n o u s mo n o ye s e t l e s s a u o n s e s t r e a s t r e i n t z e t o bl i gi e z a
c e , l a qu e l e a s t r i c i o n e t o bl i ga c i o n t o me e t r e d o n d e a u t p r o fi t d e t o u t
l e p c u bl e e t d e l a u n i u e r s i t e d u p e u bl e e t d e t o u z l e s h a bi t a n s e t r e -
p a yr a n s e n n o s t r e Re a me d e qu e l qu c e s t a t e t c o n d i c i o n qu i l s e a n t e t
a u s y p o u r c e qu e n o u s h a u o n s v e u p o u r l e s p r e u i l e ge s a l e o u r s d o n c d e
n o u s p r e d e c e s s o u r s Ro ys d e fr a n c e t a n t d e n o s t r e d i c t Un c l e l e Ro y
Ph i l i p p e l o be l c o mme d e n o s t r e d i t c u s i n l e Ro y Ch a r l e e t me s me -
ma n t p o u r l a d e c l a r a c i o n fa i t e p a r n o s t r e d i c t o n c l e s u r l e s d i c t e s
fr a n c h i s e s e t l i be r t e s e t p o u r a r r e s t d o n e e n n o s t r e p a r l e ma n t p o u r e u l s
e t p a r l e s l e c t r e s d e d e c l a r a c i o n fa i c t e s e n n o s t r e c h a mbr e d e c o mp t e s
e t i c e u l s n o n e s t r e t e n u s a p a i e r a l c o n e s c o s t u me s p o u r qu e l c o n qu e
c h o s e qu i l v e n d e n t o u a c h e t e n t o u fa c e n t v e n d r e o u a c h e t e r p o u r l o u r
fe me s o u l o u r fa mi l l i e s s o i t e n c a s d e me r c h a n d i e a u a u t r e me n t No u s
d e n o s t r e a u c t o r i t e e t p o u r r e a l d e c e r t a me s c i e n c e e t d e gr a c e e s p e
c i a l p o u r l a t e n o u r d e c e s p r e s e n t e s l e c t r e s t o u z l e s p r e u i l e ge s fr a n
c h i s e s l i be r t e s e t d e c l a r a c i o n s d e s s u s d i c t e s o u ma i s t r e e t o u c l e r d e
n o u s mo n o i e s e t a n o u s o u r e r s e t mo n e o u r s d e c e l e s d u s a yr e ma n t d e
fr a n c e c o n fi r mo n s d o n o n s e t o u c t r o i o n s t o u z jo u r s ma i s p e r p e t u a l e ma n t
e n l a ma n i e r e qu e c o n t e n u e s t e s p r e u i l e ge s d e c l a r a c i o n s e t a r r e s t d e s
s u s d i c t z. Ce s t a s s a u o i r p o u r n o s d i c t z o u r e r s e t mo n e u r s d u s a yr e ma n t
d e fr a n c e l o u r fe me s l o u r fa mi l i e n e s o i e n t t e n u d e r e s p o n d r e d e a l c o n
c a s qu e l qu i s o i t p o u r d e u a n t qu e l qu c ju ge qu e c e s o i t d e n o s t r e r e a me
s e n e s t d e v a n t l e ma i s t r e d e n o u s mo n o i e s e xc e p t e d e t r o i s c a s t a n t
s o u l e ma n t d e mu r t r e d e c a r r o c i n e t d e r a p e t l e s d i c t z ma i s t r e s e t
c l e r s e t n o u s d i c t z o u r e r s e t mo n e u r s l o u r fe me s e t l o u r fa mi l i e fr a n s
qu i c t e s e t d e l i v r e s p o u r t o u t n o s t r e r e a me d e t o u t e s c a l l i e s d e t o u t e s
c o s t u me s d e t o u z p e a ge s p a s s a ge s s o i t p a r r a i s o n d e me r c h a n d i s e o u
a u l t r e ma n t c e n s i u e qu o t i s s i u e c h a n t r e s s u br i d e s o bs t c h e u a u c h i e s e t ge -
n e r a l e ma n t d e t o u t e s s u bu e n c i o n s e xa c t i o n s ma l e s t o n t e s i mp o s i c i o n s e t
391
d e t o u t c s a u t r e s s e r u i t u t c s e t n o u e l l i t e s qu e l qu e l e s s o ye n t n o mme e o u
a p p e l l e e s e t e u l x e t l o u r bi e n s e t me r c h a n d i s e s o u r a n s e t n o n o u r a n s
me r c h a n d i s a n t z e t me r c h a n d i s a n t z n o n o bs t a n t z p r e u i l e ge s d o n e o u a d o n e r
e t p r e gn o n s d e r e c h i e t e t me t o n s l e s d i c t z ma i s t r e s e t c l e r s n o u s d i c t z
o u r e r s e t mo n e o u r s l o u r d i c t e s fe me s e t fa ml i e s l o u r c o r p s e t l o u r bi e n s
e t c h a s c o n d e u l x e n n o s t r e s a l v e e t e s p e c i a l e ga r d e e t v o u l o n s e t o c t r o -
yo n s qu e c o n t r e c e l u y o u c e u l s qu i gr i e f mo l e s t e d e t o r be a u t a l c o n d o -
ma gc l o u r fa i r o i t a u t a l c o n d e e u l s s o ma yr e ma n t e t d e p l a i n t s e n s o r d e n
d e p l a i t n e fi gu r e d e ju ge ma n t s o i t p r o c e d e c o n d a mp n c e t c o n t r e i n e t a t -
t e n d r e t o u s c c u l z d e s p e n s e t d o ma ge s e n qu o y i l z s o ye n t e n c o r r u z p o u r
l e fa i t d e s e mp e ge ma n s e t a e me n d e r a n o u s e t a p a r t i e s e l o n l a qu a
n t e e t qu a n t i t e d u me ffa i t . Et ma n d o n s e t c o ma n d o n s e t e s t r o i s t e me n t
e n jo gn i o n s a t o u z n o u s s e n e c h a u z ba i l l i z p r e u o z e t a t o u z n o u s a u t r e s
ju s t i c i a n s s u bi c z qu e c i l o u qu e l d i s t r o i t ju r i d i c i o n o u r e s s o r t gr i e p mo
l e s t e d e t o r be o u d o ma ge s e r a fa i t o u d e s s u s d i c t o u a a l c o n d e e u l s
s o ma yr e ma n t e t d e p l a i n t fa c ze n t t o u t r e n d r e a d r e c i e r e t e me n d e r
c o mme d e s s u s e s t d i t t a n t a p a r t i e c o mme a n o u s e t qu e a c e fa i r e
l y a l c o n d e e u l s n o n a t t e n d e n t l a u t r e e t p o u r c e qu 'i l e s t d e n o s t r e
e n t e n c i o n qu e l e s d i c t e s fr a n c h i s e s l i be r t e s l o u r d r o i t e t a u t r e s bo n e s
c o s t u me s e t u s a ge s l o u r s o i t ma n t e n u e t ga r d e p o u r t o t n o s t r e r e a me .
No u s e n i o gn i o n s e t e s t r o i t e ma n t c o mma n d o n s a t o u z n o u s s e n e c h a u z
ba i l l i z p r e u o z e t a t o u z l e s a u t r e s n o u s i u s t i c i e r s e t s u bi e z d e n o s t r e
r e a me e t a c h a s c o n d e u l s qu e i l l e s d i c t e s l i be r t e s p r e u i l e ge s e t fr a n
c h i s e s t i gn e a n t e t ga r d a n t fa c ze n t ma i n t e n i r e t ga r d e r p o u r t o t n o s t r e
d i t Re a me a u t d e s s u s d i t ma i s t r e e t c l e r c e t a n o u s d i c t z o u r e r s e t
mo n e o u r s d u s a yr e me n t d e fr a n c e e t a l o u r d i c t e s fe me s e t fa mi l i e s
e t a c h a s c o n d e e u l s p o u r l a p r e s e n t a c i o n fa c t e a e u l a u t a a l c o n d e
e u l s d e l a c o p i e d e c e s p r e s e n t e s o r i gi n a 1 s a n s l e s e 1 d e n o s t r e c h a -
t e l l e t d e Pa r i s a u t d e n o s t r e s a u t r e s s e u l r e a u z a u c t e n t i qu e s a l a qu e l e
c o p i e n o u s v o l o n s e t l o u r o c t r o i o n s qu e p l e i n e fo y s o i t a r r e s t e e t mo s t r e
e t e xe c u c i o n fa i c t e s i c o mme p a r l e d i t o r i gi n a l me s me e t p o u r c e qu e
c e s o i t fe r me c h o s e e t e s t a bl e a t o u z jo u r s p e r p e t u e l l e mn t n o u s h a -
u o n s fa i t me s t r e n o s t r e Se 1 e n c e s p r e s e n t e s l e c t r e s .
Ce fu t fa i c t l a n d e gr a c e mi l t r e s c e n t XXXVII e l mo ys d a u r i l .
392
Qu a s qu i d e m l i be r t a t e s p r e u i l e gi a gr a t i a s e t fr a n c h e s i a s u t p r e mi t t i t u r
p e r d i e t u m d o mi n u m n o s t r u m Re ge m fr a n c o r u m s u i s ma gi s t r i s o p e r a r i i s
e t mo n e t a r i js mo n e t a r u m s u a r u m c o n c e s s a * e t c o n c e s s a n o s d i c t u s Ame -
d e u s c o me s Sa ba u d i e d e a u c t o r i t a t e d i c t o r u m n o s t r o r u m t u t o r u m c h a r i s -
s i mo r u m d i c t i s ma gi s t r i s n o s t r i s o p e r a r i i s e t mo n e t a r i i s n o s t r a r u m mo -
n e t a r u m e t n o s t r i Sa ba u d i e c o mi t a t u s e o r u mqu e u xo r i bu s e t fa mi l i e e t
i p s o r u m c u i l i be t c o n c e d i mu s p e r p r e s e n t e s a t qu e d a mu s p r o u t i d e m d o -
mi n u s n o s t e r Re x (r a n c i e d i c t i s s u i s ma gi s t r i s o p e r a r i i s e t mo n e t a r i i s
d e d i t e t c o n c e s s i t i n i u n ge n t e s e t d i s t r i c t e p r e c i p i e n t e s e t ma n d a n t e s o mn i bu s
i u d i c i bu s ba l l i u i s e a s t e l l a n i s mi s t r a l i bu s c e t e r i s qu e o ffi c i a r i i s n o s t r i s e t
o mn i bu s a t i i s i u r i d i c i o n e m e xe r c e n t i bu s i n t e r r a n o s t r a c o n s t i t u t i s qu i
mi n e s u n t e t qu i p r t e mp o r e fu e r i n t qu a t e n u s p r e d i c t a s l i be r t a t e s p r e u i
l e gi a e t fr a n c h e s i a s c u s t o d i a n t e t o bs e r u e n t c u Mo d i r e qu e e t o bs e r u a r e fu
r i a n t i n t e gr i t e r e t p e r fe c t e s i n e a l i qu a c o r r u p t i o n e p r e fa t i s ma gi s t r i s o p e
r a r i i s e t mo n e t a r i i s mo n e t a r u m n o s t r a r u m p e r p r e s e n t a t i o n e m l i c t e r a r u m
n o s t r a n u n s e u c o p i e c a r u n d e m a t qu e s i gn o n o s t r o e t a bs qu e a l i o s i gi l l o
c a me r e n o s t r e s e u a u c t e n t i c o . In qu o r u m r o bu r e t t e s t i mo n i u m s i gi l l u m
n o s t r u m p r e s e n t i bu s d u xi mu s a p p o n e n d i m. Da t u m Ch a mbe r i a c i d i e d e c i ma
o c t a v a me n s i s s e p t e mbr i s a n n o d o mi n i mi l l e s i mo t r e c e n t e s i mo qu a d r a ge
s i mo t e r t i o .
Et qu i a fa c t a d i l i ge n t i c o l l a t i o n e p e r d i c t u m s e c r e t a r i u m n o s t r u m c u m
d i c t o t r a n s u mp t o e t p r e s e n t i u t r u mqu e v i d i mu s i n v i c e m c o n c o r d a r e Id e o
s u p p l i c a t i mi d i c t o r u m mo n e t a r i o r u m h u i u s mo d i t r a n s u mp t u m s e u e xe mp l a r
d e p r e d i c t o t r a n s u mp t o fi e r i e t c o n c e d i v o l u mu s . Cu i qu i d e m t r a n s u mp t o
p r e s e n t i t a n t u m fi d e m i n i u d i c i o e t e xt r a d e c e r n i mu s a d h i be n d a m qu a n t a
a d h i bi t a fu i s s c t e t a d h i be r e t u r p r e d i c t o t r a n s u mp t o h a s h i p e r mi s s o r u m
t e s t i mo n i u m c o n c e d e n t e s .
Da t a s Ge be n n e d i e qu i n d e c i ma me n s i s ma i j mi l l e s i mo qu a t e r c e n t e s i mo
o c t a v o .
Pe r Do mi n u m
Pr e s e n t i bu s Do mi n i s Il l u s t r i Ra yn e r i o n a t u r a l i Sa ba u d i e c o mi t e
d e V'd l a r i i s l o c v mt e n e n t e ge n e r a l i .
Re u e r e n d o A. d e Mo n t e fa l c o n e Ep i s c o p o La u s a n e n s i .
A. Ba r o n e Si r i a c i .
393
A. d e Gi n gi n o d o mi n e Di v o n e p r e s i d e .
V. d o mi n o Ge l l e o n e .
Jo a n n e d o mi n o d e Ch a l l s .
Pe t r o Go r r a t i c o l l a t e r a l i c o n s i l i i Ch a mbe r i a c i .
A. d e Ch a l t e s ma gi s t r o h o s p i t i i .
Be n e d i c t o To r t e l l e t ma gi s t r o r e qu e s t a r u m.
Ma r e s c a l l i .
IV.
(p a g. 79).
Co n c e s s i o n e fa t t a d a Ame d e o V a Gi a c o mo d e Va r a n o e Pi e t r o Al o ye r
d i ba t t e r e mo n e t a n e l l e s u e t e r r e d e l Vi e n n e s e p e r t r e a n n i .
1 306.
Ar c h i v i o d i Co r t e . Ma t e r i e e c o n o mi c h e . Ze c c h e . Ca t e go r i a I. M. 1 .
Sa c h e n t t u i t d l qu i v e r r o n t c e s p r e s e n z l e t r e s qu e i a u t p r i n c e s mo n s .
Ame s e u e n d e Sa u o e a ba l l i e e t o u t r o u e a Ja qu e d e v a r a n s d e p l e s e n c e
e t a Pi e r r e a l o ye r d e Je n n a t o t e s l e mo n o e s bl a n c h e s e t n o i r e s a fa i r e
p e r t o t e l a t e r r e e n v i e n n e s . s i c u t a c o s t u me a p r a n d r e i u s qu e a t r o i s a n z
c o mme n c a n t v e n a n z e n l a ma n i e r e e t l a fo r me qu i s e n e s i t . Pr e mi e r e -
me n t l i d i t mo n s . l i c u e n s d o i t fa i r e ba l l i e r a n s d i z i a qu e e t p i e r r e s
p l a c e s e t me i s o n s c o u e n a bl e s e t s u fp s a n z t a n t c u m me s t i e r s l o u r s e r a a
ba t r e l e d i t e s mo n o e s p e r i u s t e p r i s e t l o u r fe r a c a s s e r l mr e d e s o u r i e s e t
d e s mo n o ye r s d e s a t e me c o u e n a bl e n a n t . Et s e l i d i z t n e s s . l i c u e n s c e n e
p o o i t fa i r e l i d i z i a c qu e s e t p i e r r e s p o o n t p r e n d r e a u t r e s o u r i e s d e qu e l s
l i d i z me s s . l i c u e n s n e s o i t d e r i e n s e r t e n u z. Et l o u r fe r a t e n i r t o t e s
l e s c o s t u me s e t l e fr a n c h i s e s a c o s t u me e s e n l a d i t e mo n o e c o me e n a u t r i e r s .
It e m l e d i z. me s s . l i c u e n s n e p u e t n e d o i t fa i r e n e fa i r e a fa i r e mo n o e
qu e l l e qu e e l l e s o i t e n s a t e r r e o n v i e n n s o e n t a c o s t u me d e c o me s e n e s t o i t
p e r l e d i s i a qu e s e t p i e r r e s d u r a n t l e d i t t e r me , c e s t a s s a u o i r t a n t qu a n t
50
394
l e s d i z i a qu e s e t p i e r r e s a t t e n d r o e n t l e c o n u e n a n c e s d e d a n z e s c r i t e s . Et
l i d i t i a qu e s e t p i e r r e s d o yu e n t fa i r e gr o s d e n . d 'a r ge n t a o n ze d e n . e t
ma l l e d e l o y d 'a r ge n t fi n . e t d e LVIII d e n . e t l e t i e r s d u n d e i n e r s d e
p o i s u n ma r e l e r o y. Et n e s e d o i t e s l o n gi e r n u t s d e c e s d e i n e r s gr o s d e
t o u r d r o i t p o i s qu e d e d u s gr a i n s c e s t a s a u o i r l e fo r t n e l e fo i bl e . Et
s i l e s s e n t p l u s fo r s n e p l u s fo i bl e s d e d u s gr a i n s i l s e d o i u e n t e s ma n d e r .
Et s i l a u e n o i t qu e l i t r o i s ma r e d e d i z gr o s d e l n e r s v e n i s s e a X1 III
s o l s VII d e i n e r s e t d e mi d e p o i s i l s o i u e n t d e l i u r e e t n o n a u t r e . Et s i
l i d i t gr o s d e n . e s t o e n t t r o u e a u ma r e p l u s fo r t o u p l u s fo i bl e d u n gr a i n
e t d e mi d e p o i s i l s e d e mo r r o i t mi e qu i l n e fu s s e d e l i u r e e n c e l l e ma n i e r e
qu i l s e d o i u e n t e s ma n d e r a l a p r e mi e r d e l i u r a n c e e n s e ga n t . It e m i l d o y
u e n t fa i r e p e t i t e mo n o e d a r ge n t bl a n c h e a u n ze d e n . d 'a r ge n t fi n e t XIIII
s o l s X d e n . d e p o i s a u ma r e l e r o y. e t a u d i t ma r e n e p u e s t a u o i r
qu e VI fo r s e t VI fo i bl e s . Et s e d o yu o n t d e l i u r e r a I d e i n . p l u s o n a
I d e n . mo i e n s d e p o i s . Ce s t a s a u o i r qu e s i l u e n o e n t a XIIII s o l s IX
d e n . o u a XIIII s o l s XI d e i n . p o r c e n e d e mo r a s t p a s qu i l n e fu s s e n t
d e l i u r e . e n t e l ma n i e r e qu i l s e r o i t a ma n d e e n l a p r e mi e r e d e l i u r a n c e e n
s e ga n t . Et s i l a u e n o i t qu i l fu s s e n t t r o u e a u ma r e p l u s fo r t o u p l u s fo i bl e
d u n gr a i n e t d e mi d e l o y p o r c e n e d e mo r a s t mi e qu i l n e fu s s e n t d e
l i u r e . ma i s i t d o yu o n t e s t r e a ma n d e e n l a d e l i u r a n c e e n s e ga n t . It e m i t
d o yu o n t fa i r e p e t i t e mo n o e n o i r e a III d e i n e t d e mi d 'a r ge n t fi n d e l o y
e t d e XXII s o l s . VIII d e i n . d e p o i s a u ma r e l e r o y. Et o n d i t ma r e n e
p u e t a v o i r qu e XII fo r s e t XII fo i bl e s . Et s e r o n t l i fo r s d e XX s o l s
IIII d e i n . e t l i fo i bl e d e XXV s o l s IIII d e i n e r s . Et s e d o yu o n t d e l i u r e r
a II d e n . p l u s o u a II d e n . mo i n s l i ma r s d e p o i s e n t e l ma n i e r e qu i l
s e me n d a s s e n t a l a p r e mi e r e d e l i u r a n c e e n s e ga n t . Et s i l a u e n o i t qu i l fu s -
s e n t e t r o u e p l u s fo r t o p l u s fo i bl e d e l o y d u n gr a i n p l u s o u mo i n s p e r c e
n e d e mo r r o i t p a s qu i l n e fu s s e n t d e l i u r e . ma i s i l d o i u o e n t e s t r e a ma n d e
a l a d e l i u r a n c e e n s e ga n t . Et e s t r e a s a u o i r e qu e l i d i t i a qu e e p i e t r e
d o yu o n t r e n d r e a u d i t mo n s . l e c u e n p o r c h a s c u n i o r o u r a bl e o u qu e l o n
d o i t o r e r XXXV l i br . d e l a p e t i t e mo n o e n o i r e d e s s u s d i t e fr a n c h e me n t .
Et e s t a s a u o i r qu e l i d i t me s s . l i c u e n s d o i t p r e n d r e l e ga ym d e l n
t a s c h e d e s d i t e s XXXV l i br . d e VIII i o r s e n VIII i o r s . It e m e s t o r -
d o n e e t o u t r o ye p a r l e d i t mo n s . l e c u e n qu e l e d i t e i a qu e s e t p i e r r e s
395
d o n e n t e n a r ge n t e t e n bi l l o i n p a r t e s c o u e n a bl e s . It e m e s t a e c o r d e qu e
t a n t o s t c u m l i d i t i a qu e s e t p i e r r e s c o ma n c e r o i t o u r e r l a d i t mo n o e l i
d i t me s s . l i c u e n s fe r a t a s s e r t o t e s l e mo n o e s qu i c o r o n t p a r s a t e r r e o u
v i e n n e . s i c u t a c o s t u me d e c o r r e e xc e p t e s l e mo n o e s n o u u e s l e r o y d e
fr a n c e e t e xc e p t e s gr o s t o r n o i s v i e n n . e t l e mo n o e s d a n d i t mo n s . l i c u e n s
qu i me n d r o i t e o r t o u p r i s e t a l a v a l o u r d e l a d i t e n o n e mo n o e e t t a n t
t o s t qu e d e l a d i t e n o u e mo n o e s e r a fa i t l a mo n t a n c e d e IIII m. l i br e s
e n l e s t r o i s mo n o e s c e e s t a s a u o i r e t c h a s c u n e l e t i e r s e mi l d e u t l e d e
v a u s u s e l i d i z c u e s s . l i c u e n s d o i t fa i r e t a s s e r l a s o e mo n o e qu e me n d r o i t
e o r t a u p r i s d e l a n o u e . e t fa i r e c r i e r p e r t o t l e fml l a ge s l a o u l a d i t e
mo n o e s e ba t r a i t qu e n u l s n a c h e t o i t n e u a n d e fo r s qu e a c e l e mo n o e n o u e .
e t n e p r e gn e n u l l e a n t r e mo n o e fo r s qu e a u p r i s qu e e l e s s e r o n t t a s s e e s
s u s p a i n e d e p e r d r e l a mo n o e . Et s e c e e s t o i t c h o s e qu i l i a r c e u e r qu e s
d e l yo n fe i s t fa i r e mo n o e qu e v a l o i t l n d i t e mo n o e n o u e . l i d i t me s s . l i
c u e n s n e v u e t qu i l s o i t d e ffa n d u qu e e l e n e s e me t t e p e r s a t e r r e l a o u
e l e a c o s t u me d e c o r r e . Et s e c e e s t o i t qu e e l e n e fu s t s i bo n e i l v u e t
qu e e l e c o me a u p r i s qn e e l e v a u d r a a l a n o u e s e l o n t l e t a s s e me n t qu e i
s e r a mi s . It e m v u e t l i d i t me s s l i c u e n s qu e l i gr o s d e n . s o e n t mi s p e r
t o t e s a t e r r e c h a s c u n s p o r XVI d e n . d e l a p e t i t e mo n o e n o i r e d e u a n t
d i t e e t p e r I gr o s t o r n o i s v i e n n . e t d e l a fl o u r d e l i s . Et l a a u t r e p e t i t e
mo n o e d 'a r ge n t bl a n c h e c h a s c u n s d e i n e r s p o r V d e i n . d e l a mo n o e n o i r e
p e t i t e d e s s u s d i t e . Et l a p e t i t e mo n o e n o i r e c h a s c u n p e r I d e i n . It e m
fe r a c r i e r l i d i t me s s . l i c u e n s qu e n u l s n e p o r t o i t n e t r a ye t fo r s d e s a
t e r r e a r ge n t n e bi l l o i n n e mo n o e c o n t r e fa i t s o u s p a i n e d e p e r d r e l a r ge n t
e t l e bi l l o i n e t l a d i t e mo n o e e t d e s t r e e n l a me r c i d o n s e i gn e u r . Et qu e
l e s ga r d e s d e s d i t e s mo n o e s s o e n t a u s a l a i r e d e d i z i a qu e s e t p i e r r e s .
It e m qu e t o z l i ga i n s d o u p r e mi e r mo i s s o i t a u d i z i a qu e s e p i e r r e s
s e n s p a ye r l e s t a s c h e s d e s s u s d i . Et l i d i z i a qu e s e t p i e r r e s d n i u o n t d o n -
n e r a n d i t mo n s . l e c o n t e p o r l e d i t mo i s C. Kb. d e l a d i t e mo n o e p e t i t e
n o i r e . Et p a s s e l e d i t mo i s i l d o i u o n t p a ye r l i t a s c h e e n l a ma n i e r e qu i
e s t d e s s u s d e u i s e e . It e m fe r a c r i e r l i d i t me s s . l i c u e n s qu e n u l l e n i p u i s s e
r e c h a t i e r n e a ffi n e r bi l l o i n e n s a t e r r e s e n z l a v o l u t i t e d e s d i z i a qu e s e t
p i e r r e s e xc e p t e s l e ge n s d e l a t e r r e d o n d i t mo n s . l e c o n t e . It e m e s t
a c o r d e qu e l e s ga r d e s qu e s e r o n t e n l a d i t e mo n o e p a r l e d i t mo n s . l e
396
c o n t e fa c e n t d e l i u r a n c e d e l a d i t e mo n o e t o t e s fo i z qu i e n s e r o n t r e qu i e r s
p e r l e ma i s t r c s e t t o t e s fo i z qu e l a mo n o e s e r o i t d o u p o i s e t d a l a l o y
qu c e l e d o i t e s t r e . Et qu e fa i t e l a d e l i u r a n c e l e s d i t e s ga r d e s l o u r p u i s -
s e n t d o n n e r l e t t r e s d e qu i t t a n c e d e l a d e l i u r a n c e qu i s a r o i t fa i t e . e t s i l i
bo r i o i s d e l yo n a u o i e n t gu e r r e e n l o u r e s c h r e o u d i t mo n s . l e c o n t e p o r
qu o i l a mo n o e d e s a i n t s e p h o r i e n n e p o i s t o u r e r l o n r e ba t i e e t d i z i a qu e s
e t p i e r r e s d o u d i t t a s c h e c e qu e s e r o i t a fa i r e a u r e ga r t d e d u s p r u d o me s .
Re m s e l i r o i s d e fr a n c e fa c o i t p l u s fo i bl e mo n o e qu e c e l e qu i c o r t , u i e n -
d r o i t p o r qu o i l a d i t e mo n o e mo n s . l e c o n t e n e s e p o i s t o u r e r . qu e l i d i t
i a qu e s e t p i e r r e s fu s s e n t qu i t t e d o u d i t t a s c h e p a ye a n u e r s a u d i t mo n s .
l e c o n t e d o u t e mp s qu i a u r o i t a u r e e t t a n t qu i l u s s e n t p a ye l e d i t t a s c h e
e t qu a n t mo n d e l o u r e d e l a d i t e mo n o e p e r l o c h e s i o n d e s s u s d i t e , qu i l
s o e n t t o z i o r e n t e n u d e p a ye r l e t a s c h e d e s s u s d i t . Et c e s c h o s e s d o i u o n t
l e d i z i a qu e s e t p i e r r e s fi a n c e r p e r fi a n c e s s u ffi s a n z a r e n o n c i a c i o n s e t
fe i t n e t e s d e d r o i t i u s qu e s a II m. l i br . v i e n n . d e l a d i t e mo n o e . It e m e s t
o r d o n e qu e t u i t l i ma r c h e a n z qu i a p p o r t e r o n t bi l l o i n o u a r ge n t e s d i t e s
mo n o e s s o e n t s a u l t e t s e gu r a n c a n t v e n a n t e t e s t a n t p e r t o t e l a t e r r e d o u
d i t mo n s . l e c o n t e d o l u i e t d e s s i e n s e n p e r s o n e s e t e n u u o i r . Et n e d o i t
e s t r e t e n u z l i d i z c r i e n s d e n u l e s e n t e n c e qu e l i a r s e u e s qu e s d e l yo n d o n a s t
n e gi r a s t s o r l e s d i z i a qu e s e t p i e r r e s n e s o r l e s o u r i e r s qu i l me t r o n t e t
e s t a s s a u o i r qu e l i d i t i a qu e s e t p i e r r e s d o i u o n t c o mma n c i e r a ba t r e l a
d i t e mo n o e l e i o r d e fe s t e s a i n c t gr e go yr e p r o c h e i n v e n a n t e t a d o n qu e s
c o mme n c e r a l i mo i s d o u qu e l i l d o i u o n t d o n n e r l e s d i t e s C l i br . Et s i
t a n c e i s c o mme n c o e n t l i d i z mo i s c o mme n c e r o i t a d o n qu e s e t p a s s e l e d i t
mo i s i l d o i u o n t d o n n e r t a t a s c h e d e s d i t e s XXXV l i br . e t e s t a c c o r d e
e n t r e l e s d i t e s p a r t i e s qu e p e r l e t a s c h e d e s d i t e s XXXV l i br . p e r i o r
i l d o yu o n t c o n t e r V i o r s p e r c h a s c u n e s e ma i n e e t n o n p l u s n e mo i n s . Et
mo n t e l a s e ma i n e CLXXV l i br . d e l a d i t e mo n o e n o i r e e t t a n t d e i u o n t
p a ye r a u d i t mo n s . l e c o n t e p e r c h a s c u n e s e ma i n e o u r a n t o u n o n . Et
fe r a c r i e r p e r s a t e r r e qu e l e s d i t e s mo n o e s n o u e s s e me t t o n t e n l a ma
n i e r e d e s s u s e s c r i t e . Le s qu e l s c h o s e s l i d i z i a qu e s e t p i e r r e s o n t p r -
mi s e t i u r e e t s u s l o bl i ga c i o n d e t o z l o u r s bi e n s fe r me ma n t a t t a n d r e e t
ga r d e r . Et e n t e s mo gn a ge d e v e r i t e l i d i z i a qu e s e t p i e r r e s o n t mi s l o u r
s e c i z e n c e s t e s l e t r e z. e n s e mbl e l e s e c i l d e r e u e r e n t p e r e mo n s . A. e u e s qu e s
397
d e mu r i a n n e l e qu e l i l o n t r e qu i s e t p r i e me t r e . Et n o s l i d i z e u e s qu e s
a l a r e qu e s t e d e d i z i a qu e s e t p i e r r e s a u o n s mi s n o s t r e s e c i l a n c e s t e s
l e t r e s . Do n . e n l i l l e ba r be r l a d i me n ge d e s c o r d e s l a n d e l a n a t i u i t e n o
s t r e s e i gn e u r mi l . e c c . e t s i s .
V.
(p a g. 85).
Co n c e s s i o n e fa t t a d a l c o n t e Ai mo n e a d Al d e br a n d o Al fa n i e Ba r t o l o mme o
s u o fi gl i u o l o d e l l e ze c c h e d i Av i gl i a n a e Do n a zzo p e r t r e a n n i .
1 341 , 8 a p r i l e .
Ar c h i v i o d e l l a Ca me r a . Sc r i t t o r e d e l l a ze c c a e mo n e t e .
i Vo s Aymo Co me s Sa ba u d i e Du x Ch a bl a s i e t Au gu s t e e t i n Yt a l i a
ma r c h i o . No t u m fa c i mu s u n i u e r s i s . qu o d n o s o b d e fe c t u m e t i n d i ge n c i a m
qu e m e t qu a m p a t r i a n o s t r a s u bs t i n e t e x mo n e t i s d e qu i bu s n o n e s t c o p i a
s u ffi c i e n s i n e a d e m. Cu p i e n t e s e i d e m e t i p s a m h a bi t a n t i bu s i mp e r i a l i a u -
c t o r i t a t e n o s t r a qu a fu n gi mu r p r o u i d e r e e t me r c i mo n i a s u a c o n t r a c t u s qu e
a l i o s i n qu i bu s i n t e r u e n i t p e c u n i a u a l e a n t c e l e br a r e . Pa n gi mu s c o n u e n i mu s
e t c o n t r a c t u m fa c i mu s p e r p r e s e n t e s c u m Al d e br a n d o a l fa n i d e Fl o r e n c i a
fa mi l i a r i n o s t r o d i l e c t o e t Ba r t h o l o me o fi l i o s u o p r e s e n t i bu s e t o n u s i n -
fr a s c r i p l u m i n s e s u s c i p i e n t i bu s qu o d i p s o s p e r s e o p e r a r i o s mo n e t a r i o s
e t fa mi l i a r e s i p s o r u m a p u d Au i l i a n a m e t Do n i a c u m e t i n qu o l i be t i p s o -
r u m l o c o r u m h i n c a d t r e s a n n o s p r o xi mo s e t c o mp l e n d o s fa br i c e n t fa c i a n t
a t qu e c u d a n t mo n e t a * n o s t r a ^ i n fr a s c r i p t a s qu e e t p r o u t i n fe r i u s c o n t i -
n e n t u r . In p r i mi s s e xe n o s a l bo s a r ge n t i gr o s s o s a d . A. e t s c u t e l l u m p r
u t fi u n t e t c u d u n t u r a p u d Ch a mbe r i a c u m qu i s i n t a d qu a t u o r d e n a r i o s
e t o bu l u m l e gi s a r ge n t i d o mmi fr a n c o r u m Re gi s . e t a d s e p t e m s o l i d o s
p o n d e r i s qu c l i be t ma r c ka a d ma r c h a m Lu gd u n i qu o r u m qu i l i be t e u r r e t
p r s e x d e n a r i i s fo r c i u m n o s t r o r u m a l bo r u m. e t i n c i d a n t u r s i u e r a c i o -
n e n t u r a d d e n a l e e t a d fr e t o n u m i n qu o s i n t d m fo r t e s e t d u o d e bi l e s e t
398
i n qu a l i bc t ma r c h a o c t o fo r t e s e t o c t o d e bi l e s . In qu a h u i u s mo d i mo n e t a
p r o n o s t r o i u r e a c d o mi n i o c a p i e mu s o c t o s e xe n o s d e qu c d i be t ma r c h a
i p s i u s mo n e t e . It e m mo n e t a m mi n u t a m a l ba m d u p l i c e m a d A. e t s c u t e l -
l u m p r o n t ft e t c u d i t u r a p u d Ch a mbe r i a c u m c u i u s qu i l i be t d e n a r i u s c u r r a t
p r d u o bu s d e n a r i i s fo r c i u m n o s t r o r u m a l bo r u m. qu c mo n e t a e r i t a d d u o s
d e n a r i o s e t o bo l u m l e gi s a r ge n t i p r e d i c t i e t a d t r e s d e c i m s o l i d o s p o n d e r i s
qu e l i be t ma r c h a a d p r e d i c t a m ma r c h a m l u gd u n i . In qu a d u p l i c i mo n e t a
p r n o s t r o i u r e e t d o mi n i o c a p i e mu s d e c e m o c t o d e n a r i o s i p s i u s mo n e t e
s e u t r e s s o l i d o s d i c t o r u m fo r c i u m a l bo r u m d e qu a l i be t ma r c h a e i u s d e m
mo n e t e . It e m mi n u t o s p a r u o s o bo l o s a l bo s a d c r u c e m e t A qu o r u m d u o
c u r r e n t p r u n o d e n a r i o fo r t i a l bo r u m n o s t r o r u m qu i s i n t a d u n u m d e -
n a r i u m e t qu a t u o r gr a n a l e gi s a r ge n t i p r e d i c t i e t a d t r i gi n t a d u o s s o l i d o s
p o n d e r i s qu e l i be t ma r c h a a d ma r c h a m p r e d i c t a m. In qu a mo n e t a d i c t o r u m
o bo l o r u m p r n o s t r o i u r e a c d o mi n i o c a p i e mu s s e x s o l i d o s i p s o r u m o bo
l o r u m s e u t r e s s o l i d o s fo r c i u m n o s t r o r u m a l bo r u m p r e d i c t o r u m. Co n c e d e n t e s
e i s d e m Al d e br a n d o e t fi l i o i n d i c t i s mo n e t i s r e me d i a i n fr a s c r i p t a . u i d e -
l i c e t i n s e xe n i s e t d u p l i c i bu s a n t e d i c t i s d u o s d e n a r i o s i n p o n d e r e e t d u o
gr a n a i n l e ge e t qu a t u o r o bo l o s i n p o n d e r e . qu i bu s me d i a n t i bu s c u s t o s
n o s t e r i p s a r u m mo n e t a r u m a l i qu a n d o fo r c i u s a l i qu a n d o d e bi l i u s p r o p o r -
t i o n a bi l i t e r u s qu e a d i p s a r e me d i a l e gi s e t p o n d e r i s mo n e t a s i p s a s fi d e -
l i t e r e xp e d i a t e t a d mi t t a t . qu i qu i d e m Al d e br a n d u s e t fi l i u s p e r c o n u e n -
t i o n e m p e r e o s n o bi s c u m s u p e r h o c fa c t a m d a bu n t e t s o l u e n t i n bi l l o n o
qu o d e i s a d fa br i c a m d i c t a r u m mo n e t a r u m a p p o r t a bi t u r u e n a l e u i d e l i c e t
i n qu a l i be t mu r c h a a r ge n t i fi n i c e n t u m s o l i d o s fo r c i u m n o s t r o r u m a l bo r u m
s i s o l u a n t d e p r i mi s d u a bu s mo n e t i s s e xe n o r u m e t d u p l i c i u m. u e l d e c e m
t i br a s e t ffu i n d e c i m s o l i d o s d i c t o r u m mi n u t o r u m o bo l o r u m s i s o l u t i o n e m
u e l l e n t fa c e r e d e e i s d e m. It e m fa c i a n t a t qu e c u d a n t gr o s s o s o bo l o s a l bo s
a d c r u c e m i n l a t e r e d e xt r o e t a d fl o r e m l i l y i a be n t e m p a r u a m c r u c e m
p r p e d e c u m s u p r a s c r i p t i o n e n o mi n i s n o s t r i s e c u n d u m i mp r e s s i o n e r e t
fo r ma m a d qu a m i p s a t a l i s mo n e t a fa br i c a t u r e t c u d i t u r a p u d p o n t e m
yn d i s p e r Sa n d r u m Fa r o l fi ma gi s t r u m d i e t e mo n e t e , qu e mo n e t a gr o s s o -
r u m o bo l o r u m s i l a d s e x d e n a r i o s l e gi s a r ge n t i p r e d i c t i e t a d o c t o s o l i d o s
p o n d e r i s qu e l i be t ma r c h a a d ma r c h a m t r e c e n a m. c u i u s 'mo n e t e qu i l i be t
o bu l u s c u r r e t p r qu i n d e c i m d e n a r i i s p a r u o r u m t u r o n e n s i u m. Et n o s d e
399
qu a t i bc t ma r c l v a i p s i u s mo n e t e p r n o s t r o i u r e e t d o mi n i o c a p i e mu s u n -
d e c i m s o l i d o s e t s e x d e n a r i o s p a r u o r u m t u r o n e n s i u m. Re m mo n e t a r i i
n i gr a m d u p l i c e m mi n u t a m c u i u s qu i t i be t d e n a r i u s a p p e l l a bi t u r Re d o t a t u s
e t c u r r e t p r d u o bu s d e n a r i i s e t o bo l o p a r u o r u m t u r o n e n s i u m e t e r i t a d
c r u c e m h a be n t e m i n qu o l i be t br a c h i o fl o r e m l i l y e t a b a l i a p a r t e p r p i l a
u n u m fl o r e m l i l y p r o u t Ii a be t e a d e m mo n e t a qu e c u d i t u r a p u d p o n t e m
yn d i s . qu e mo n e t a n i gr a e r i t a d d u o s d e n a r i o s l e gi s a r ge n t i p r e d i c t i e t
a d s e xd e c i m s o l i d o s p o n d e r i s qu e l i be t ma r c l t a a d d i c t a m ma r c h a m t r e -
c e n s e m. In qu a h u i u s mo d i mo n e t a n i gr a p r i u r e n o s t r o e t d o mi n i o c a
p i e mu s s e xd e c i m d e n a r i o s p a r u o r u m t u r o n e n s i u m p r e d i c t o r u m. Vo l e n t e s
e t c o n c d e n t e s e i s d e m qu o d i p s i i n d i c t i s d u a bu s u l t i mi s mo n e t i s gr o s s o r u m
o bo l o r u m a l bo r u m e t r o d o t a t o r u m h a be a n t e a d e m s e x s i mi l i a r e me d i a qu e
c o n c e s s i mu s i n e i s d i c t o Sa n d r o a p u d p o n t e m yn d i s . Et i p s e Al d e br a n d u s
e t fi l i u s t e n e bu n t u r d a r e d e d i c t i s d u a bu s u l t i mi s mo n e t i s i n qu a l i be t
ma r c h a a r ge i t i fi n i bi l l o n i ' qu o d e i s o ffe r e t u r u e n a l d e c e m l i br a s e t d e c e m
s o l i d o s p a mo r u m t u r o n e n s i u m. Ma n d a n t e s t e n o r e p r e s e n c i u m d i c t o ga r d e
s e u c u s t o d i n o s t r o d i c t a r u m mo n e t a r u m qu e m d u xi mu s o r d i n a n d u m qu a -
t e n u s mo n e t a s p r e d i c t a s qu o c i e n s p e r d i c t u m Al d e br a n d u m e t fi l i u m u e t
e o r u m a l t e r u m r e qu i r e t u r s c c u n d u m l e ge m p o n d u s e t r e me d i a s u p r a d i c t a
fi d e l i t e r e xp e d i a t e t a d mi t t a t . Un i u e r s i s qu e Ba i l l i u i s Ca s t e l l a n i s e t o f-
fi c i a r i i s n o s t r i s a l i i s qu e qu i bu s c u mqu e p r e s e n t i bu s e t fu t u r i s qu a t e n u s
n o s t r a s mo n e t a s p r e d i c t a s s e c u n d u m c u r s u m p r e d i c t u m c a p i fa c i a n t e t
e xp e n d i i n me r c i mo n i i s e t c o n t r a c t i bu s a l i i s p e c u n i a r i i s qu i bu s c u mqu e p e r
t o t a m t e r r a m n o s t r a m. Pr e t e r e a i n fa u o r e m e t c o mo d u m p r e d i c t a r u m mo
n e t a r u m n o s t r a r u m c o n c e d i mu s t a m d i c t o Il d e br a n d o e t fi l i o qu a m u n i -
u e r s i s e t s i n gu l i s o p e r a r i i s mo n e t a r i i s e t fa mi l i a r i bu s e t a r t i fi c i bu s o p e -
r a n t i bu s i n e i s d e m o mn i a e t s i n gu l a p r i u i l c gi a l i be r t a t e s i mmu n i t a t e s e t
fr a n c h i s i a s qu a s c o n c e s s i mu s a l i i s ma gi s t r i s o p e r a r i i s e t mo n e t a r i i s t e r r e
n o s t r e , qu i bu s e o s u t i e t ga u d e r c u o l u mu s p l e n o i u r e a c s i t e n o r e s i p s a r u m
fr a n c h i s i a r u m i n p r e s e n t i bu s l i t t e r i s s c r i p t i f a r e n t . Qu i qu i d e m Al d e br a n
d u s e t fi l i u s n o bi s p r o mi s e r u n t e t p e r s a n c t a d e i e u a n ge l i a i u r a u e r u n t
c o r p o r a l i t e r bo n a fi d e s u b bo n o r u m o bl i ga t i o n e s u o r u m d i c t a s mo n e t a s d e
l e gi bu s e t p o n d e r i bu s a n t e d i c t i s i n d i c t i s l o c i s p e r d i c t u m t e mp u s u t s u p r a
fa c e r e s e u fi e r i c u d i e t fa br i c a r i fa c e r e s i n e fr a u d e s a l u i s s e mp e r s i bi
400
r e me d i i s a n t e d i c t i s . No bi s qu e i n ma n i bu s (l i e t i c u s t o d i s a u t (d t e r i u s qwe m
a d h o c d u xe r i mu s o r d i n a n d u m fi d e l i t e r r e d d e r e e t p r e s t a r e i u r a n o s t r i
d o mi n i i s u p r a d i c t a e t u e n d i t o r i bu s bi l l o n o r u m d a r e e t s o l u e r e qu a n t u m
s u p e r i u s s i n gu l a r i t e r e s t e xp r e s s u m. In s u p e r c i s d e m c o n c e d i mu s s i c u t s u p r a
qu o d i p s i i n l o c i s p r e d i c t i s e t p e r t e mp u s p r e d i c t u m fa c i a n t a t qu e c u d a n t
a l i a s mo n e t a s gr o s s a m e t p a r u a m qu a l e s c u d u n t e t fa c i u n t Do mi n i Me -
d i o l a n i e t e i u s d e m l e gi s p o n d e r i s a t qu e fo n n e s a l u o qu o d n o me n n o s t r u m
s i t s u p r a s c r i p t u m i n e i s e t u bi e s t a p a r t e p i l e u n u s s c u t u s s i t u n u s
mi l e s t e n e n s i n ma n u l a n c e a m s e u i n a c i a m l o c o fe r l e p r o u t d u xe r i mu s
o r d i n a n d u m. In qu i bu s mo n e t i s c a p i e mu s t a l i a i u r a e t i p s i ma gi s t r i h a -
be bu n t t a l i a r e me d i a qu a l i a p e r c i p i u n t e t o r d i n a u e r u n t d i c t i d o mi n i Me -
d i o l a n i i n t a l i bu s mo n e t i s e o r u m. Le ge m a u t e m e t p o n d u s i p s a i wn qu i a
p r e s e n t i a l i t e r i gn o r a mu s i n u e s t i ga bi mu s c u m r e me d i i s e t i u r i bu s a n t e d i c t i s
e t e a o mn i a e i s d e c l a r a bi mu s p e r a l i a s n o s t r a s l i t t e r a s s p e c i a l e s . Da t u m
Ri p o l i s o c t a v a d i e a p r i l i s qu e fu i t fe s t u m Pa s c h e . a n n o d o mi n i M.CCCXLI.
Pe r d o mi n u m a d r e l a t i o n e m
D. P. De Mo n t e Ge n e r a l i s
e t J?.* Fr a n c i s c i
Th o ma s P.c i e
VI.
(p a g. 1 01 ).
Ame d e o VII c o n t e d i Sa v o i a n o mi n a a ma e s t r o d e l l e s u e ze c c h e
s i n Su s a c h e o l t r e mo n t i Gi a c o mi n o Ca t t a n e o d i Pa v i a .
1 384 , 1 4 gi u gn o .
Ar c h i v i o Ca me r a l e .
Ame d e u s c o me s Sa ba u d i e d u x Cl wbl a s y e t Au gu s t e a c i n It a l i a
ma r c h i o e t p r i n c e p s . Vn i u e r s i s e t s i n gu l i s p r e s e n t e s l i t e r a s i n s p e c t u r i s
r e i ge s t e n o t i t i a m c u m s a l u t e . Qu o d n o s d e l e ga l i t a t e s e n s u p r o bi t a t e
401
i n d u s t r i a d i l i ge n t i a e t e xp e r t a s c i e n t i a e t a r t e qu i bu s i n s i gn i t u s e s t d i -
l e c t u s n o s t e r ma gi s t e r Ia c o bi n u s d e c a p t a n e i s d e Pa p i a fi d e l i r e l a t i o n e
p l e n i u s i n fo r ma t i e t i n e t d e e o a d p l e n u m c o n fi d e n t e s , i p s u m ma -
gi s t r u m Ia c o bi n u m ma gi s t r u m mo n e t a r u m n o s t r a r u m t a m i n Se c u s i a
qu a m a l i bi u l t r a mo n t e s i n l o c o s e u l o c i s qu o v e l qu i bu s d i l e c t u s fi -
d e l i s c o n s i l i a r i u s n o s t e r An d r e a s Be l l a t r u c h i s t h e s a u r a r i u s n o s t e r s i bi
n o s t r o n o mi n e d u xe r i t o r d i n a n d u m c u d e n d o r u m e t fa br i c a n d o r u m p e r
p r a e s e n t e s fa c i mu s o r d i n a mu s c o n s t i t u i mu s e t c r e a mu s p e r d u o s a n n o s
p r o xi me c o n t i n u o s e t c o mp l e n d o s d i e p r e s e n t i i n c o h a n d o s e t fi n i e n d o s
e o d e m t e r mi n e d i c t i s d u o bu s a n n i s l a p s i s p r i mi t u s e t c o mp l e t i s e t u l t r a
qu a md i u be n e fe c e r i t e t n o s t r a e fu e r i t v o l u n t a t i s e i d e m mu gi s t r o Io c o -
bi n o d a n t e s c o n c e d e n t e s e t p r a e s e n t i bu s l a r gi e n t e s a u c t o i Ht a t e m l i c e n t i a m
e t p l e n a m p o t e s t a t e m fa c i e n d i fa br i c a n d i c u d i fa br i c a r i fi e r i fa c i e n d i
p e r s e s u o s qu e mo n e t a r i o s a r t i fi c e s e t o p e r a r i o s n o s t r a s mo n e t a s a u r i
e t a r ge n t i i n fr a s c r i p t a s , n o s t r i s a i mi s fl a u e l l o e t n o mi n e i n s i gn i s p o n -
d e r i bu s e t fo r mi s c a r a c t e r i bu s r c me d i i s p a c t i s e t c o n d i t i o n i bu s i n fr a -
s c r i p t i s . Et p r i mo fl o r e n o s a u r i ma gn i p o n d e r i s a d r a t i o n e m t r e d e e i m
d e n a r i o r u m o bi d i gr o s s o r u m d e s e xa gi n t a n o v c m e t t r i bu s qu a r t i s p r
ma r c a d e Tr o ye s a d s e x gr a n a d e r e me d i o p r qu a l i be t ma r c a e t a d
u i gi n t i t r e s c a r a t t o s d e l e ge e t a d u n u m o yt e n u m d e c a r a t p e r ma r c a
d e r e me d i o , qu e r e me d i a a d n o s p e r t i n e a n t t a m i n p o n d e r e qu a m i n
l e ge , s i t a me n e s s e r e p e r i a n t u r i t i i i s qu e p o s i t a e s s e n t i n bo yt a d e
qu i bu s fi e r e n t l i e s s a ys , e t h a be bi mu s p r qu a l i be t ma r c a a u r i s e x d e -
n a r i o s gr o s s o s , e t d i c t u s ma gi s l e r t a m p r br a c za gi o qu a m a l i i s o mn i
bu s mi s s i o n i bu s qu a t u o r d e n a r i o s gr o s s o s e u m u n o qu a r t o , e t me r c a t o r e s
h a be bu n t p ?* o qu a l i be t ma r c a a u r i fi n i s e p t u n gi n t a d u o s fl o r e n o s . It e m
fl o r e n o s p a r n i p o n d e r i s a d r a t i o n e m u n d e c i m d e n a r i o r u m o bo l i gr o s s o r u m
d e qu a t u o r v i gi l i t i e t d u o bu s fl o r e n o s p r qu a l i be t ma r c a d e Tr o ye s , e t
a d s e x gr a n o s d e r e me d i o p r qi u d i bc t ma r c a , e t d e v i gi l i t i t r i bu s c a -
r a t i s c u m u n o qu a r t o d e l e ge e t a d o yt e n u m d e fa r a t d e r e me d i o p r
qu a l i be t ma r c a d e Tr o ye s , e t h a be bi mu s p r qu a l i be t ma r c a u t s u p r a , e t
ma gi s t e r qi u i t u o r d e n a r i o s t r e s qu a r t o s gr o s s o r u m, e t me r c a t o r e s h a be bu n t
p r qu a l i be t ma r c a a l t r i fi n i qu a t u o r v i gi l i t i e t t r e s fl o r e n o s e t o c t o
d e n a r i o s gr o s s o s , e t d e p r e d i c t i s d u a bu s mo n e t i s a u r i p o n e t i w u n u s
51
402
qu a r t u s fl o r e n i i n bo yt a p r s i n go l i qu i n qu e ma r c h i s a u r i d e qu a fi e t
e xp e d i t i o d i c t o r u m fl o r e n o r u m. l t e m d i mi d i o s (jr o s s o s a d s e p t e m d e n a r i o s
d e l e ge a r ge n t i l o r o y , e t d e p o n d e r o n o v e m s o l i d o r u m e t qu i n qu e d e -
n a r i o r u m e t a d r e me d i u m i n p o n d e r e u n i m d e n a r i i e t d u o s gr a n o s
d e l e ge a d s i n gu l a r e m ma r c a m d e Tr o ys , d e qu a d a bi t e t d a r e t e n e a t u r
i d e m ma gi s t e r me r e a t o r i bu s p r qu a l i be t ma r c a a r ge n t i l o r o y s e x l i br a s
v i e n n e n s e s d i e t e mo n e t e , e t n o bi s d a r e t e n e bi t u r e t d e be bi t i d e m ma gi
s t e r u n u m d e n a r i u m gr o s s u m p r qu a l i be t ma r c a o p e r i s , v a l e bi t qu e e t
c a p i e t u r qu i l i be t d i mi d i u s t a l i s gr o s s u s i l l i u s t a l i s mo n e t e p r s e x d e
n a r i i s l a u s a n e n s i bu s v e t e r u m i t a qu o d v i gi n t i qu a t u o r t u l i u m d i mi d i o r u m
gr o s s o r u m v a l e bu n t e t c a p i e n t u r p r u n o fl o r e n o p a r a i p o n d e r i s v a l e n t e
d u o d e c i m d e n a r i o s gr o s s o s . It e m qu a r t o s a l bo s d e d u o d e c i m s o l i d i s qu a
t u o r d e n a r i i s p r qu a l i be t ma r c a d e p o n d e r e a d qu a t u o r d e n a r i o s o bo -
l u m a r ge n t i l o r o y a d r e me d i u m d u o r u m gr a n o r u m i n l e ge e t u n i u s
d e n a r i i i n p o n d e r e , d e qu i bu s n o bi s d a r e t e n e bi l u r d i c t u s ma gi s t e r p r
qu a l i be t ma r c a o p e r i s qu i n qu e d e n a r i o s fo r t e s , e t me r e a t o r i bu s c e n t u m
d e c e m o c t o s o l i d o s e t o c t o d e n a r i o s v i e n n e n s e s d i e t e mo n e t e p r ma r c a
a r ge n t i r e gi s , i mo fr a n c o a u r i p r qu i n d e c i m gr o s s i s e t v a l e a n t a c
c a p i a n t u r qu a t u o r t a l e s qu a r t i p r u n o gr o s s o , v i d e l i c e t p r d u o d e c i m
d e n a r i i s l a u s a n e n s i bu s v e t e r u m v e l s e xd e c i m d e n a r i i s v i e n n e n s i bu s . It e m
d e n a r i o s fo r t e s n i gr o s a d t r e s d e n a r i o s d e l e ge a r ge n t i l o r o y d e
s e xd e c i m s o l i d i s qu a t u o r d e n a r i i s p r ma r c a a d d u o s gr a n o s d e r e me -
d i o d e l e ge e t d u o s d e n a r i o s i n p o n d e r e , d e qu a mo n e t a me r c a t o r e s
h a be bu n t e t h a be r e d e be a n t c e n t u m d e c e m o c t o s o l i d o s e t o c t o d e n a r i o s
v i e n n e n s e s d i e t e mo n e t e p r ma r c a a r ge n t i r e gi s , e t n o s h a be bi mu s e t
p e r c i p i e mu s p r ma r c a o p e r i s d u o s d e n a r i o s fo r t e s , s i c qu o d o c t o d e
n a r i i fo r t e s d i c t e mo n e t e v a l e bu n t u n u m d e n a r i u m gr o s s u m. It e m d e n a
r i o s bt u n c h e t o s a d d u o s d e n a r i o s d e c e m o c t o gr a n o s a r ge n t i r e gi s a d
v i gi n t i t r e s s o l i d o s n o v e m d e n a r i o s d e p o n d e r e a d t r e s d e n a r i o s d e
r e me d i o i n p o n d e r e e t d u o s gr a n o s i n l e ge , e t l u i be bi mu s p r ma r c a
o p e r i s d i mi d i u m gr o s s u m, e t me r c a t o r e s h u bc a n t e t h a be r e d e be a n t p r
ma r c a a r ge n t i r e gi s mo d o p r o xi me d i c t o , e t v a l e bu n t t a l e s d u o d e c i m d e
n a r i i bl a n e h e t i u n u m d e n a r i u m gr o s s u m. It e m o mn i a a l i a fa c e r e d e be a t
i d e m ma gi s t e r u t i n n o s t r i s h i s p r e s e n t i bu s a n n e xi s l i t c r i s d e v e r bo a d
403
v e r bu m l a t i u s c o n t i n e t u r . It e m n o s Amc d e u s e o ms Su ba u d i e i n d i c t i s
n o s t r i s p r e s e n t i bu s a n n e xi s l i t e r i s n o mi n a t u s d i c t o ma gi s t r o Ia c c h i n o d e
c a p t a n e i s d i c t a r u m n o s t r a r u m mo n e t a r u m ma gi s t r o d u mu s l i c e n t i a m e t
a u c t o r i t a t e m fa br i c a n d i fa br i c a r i e t c u d i fa c i e n d i , a d qu o d fa c i e n d u m
s e a s t r i n gi t i d e m ma gi s t e r Ia c o bi n u s c u m a l i i s n o s t r i s mo n e t i s a u r i e t
a r ge n t i i n h i i s p r e s e n t i bu s a n n e xi s l i t e r i s d e c l a r a t i s v i d e l i c e t d e n a r i o s
v i e n n e n s e s n i gr o s v a l e n t e s s e xd e c i m d i c t o r u m d e n a r i o r u m, u n u m d e n a r i u m
gr o s s u m a d d u o s d e n a r i o s o bu l u m d e l e ge a d v i gi l i t i s e p t e m s o l i d o s s e x
d e n a r i i s p r ma r c a o p e r i s i n p o n d e r e e t d u o s gr a n o s i n l e ge e t d e
t r i bu s d e n a r i i s i n p e n d e r e , p r ma r c a o p e r i s , i n qu i bm n o s d i c t u s c o me s
n i h i l a c c i p i e mu s , e t d e qu i bu s fa br i c a r i e t fa c e r e d e be a t i d e m ma gi s t e r
a d qu a n t i t a t e m a d qu a m p r e fa t u s An d r e a s Be l l a t r u c h i s t h e s a u r a r i u s
n o s t e r p r c o mo d o p a t r i e n o s t r e s i bi d u xe r i t o r d i n a n d u m e t d e p r e -
d i c t i s s e p t e m mo n e t i s t a m a u r i qu a m a r ge n t i d e be a t p o n e r e ga r d a mo n e
t a r u m n o s t r a r u m p r e d i c t a r u m d e s i n gu l i s d e e e m ma r c h i s o p e r i s u n u m
d e n a r i u m i n bo yt a . Et qu a n d o l e s e s s a ys d i c t a r u m mo n e t a r u m fi e n t qu i bu s
fa c t i s r e d d a n t u r ma gi s l r o bo yt e a n t e d i c t e , e t p r l e ge e t ma r c h i s s e r -
v a n d i s i n p r e d i c t i s e t p r o u t i n p r e s e n t i bu s e t a n n e xi s s c r i p t u m e s t ,
s e e t bo n a s u a i d e m ma gi s t e r Ia c o bi n u s s i mu l e t s ymo n i n u s e i u s fi l i a s
p r e s e n s c u m c o s u p p o n i t e t s v bmi t t i t s u p p o s i t a e t s u bmi s s a e x n u n c
s p o n t e s u a v o l u n t e t i n t e n d u n t n o s t r e mi s e r i c o r d i e u bi e t qu a n t u m p e r
e u m v e l a l i qu e m e x s u i s fi l i i s c o n t r a r i u m fi e t e t fa c t u m r e p e r i e t u r
qu o qu o mo d o , e t t a l i t e r d i e t a mo n e t a fi a t e t c u d a t u r qu o d qu e l i be t i n
gr a d u s u o qu a n t u m i u s t e fi e r i p o t e r i t e i u s d e m p o n d e r i s s i n t n e c r e p e -
r i a t u r n e qu e fi a t u n u s d e n a r i u s a l i o fo r t i o r s i c o mo d e fi e r i p o s s i t p r o u t
s u p r a . Vo l e n t e s n o s d i c t u s c o me s e t p r e s e n t i bu s c o n e e d e n t e s d i c t o ma gi
s t r o Iu c o bi n o , qu o d s i d u r a n t e t e mp o r e s u p r a d i c t o a l i qu a l e s mo n e t e a u r i
v e t a r ge n t i fu l s i fi c a r e n t u r a u t a l i t e r d i v e r s i fi c a r e n t u r p e r a l i qu o s e mu l o s
a u t ma l e u o l o s d i c t i ma gi s t r i Ia c o bi n i , p r qu i bu s e s s e t d e bi t a ma l e fa c t o -
r u m c o r r e c t i o fa c i e n d a , qu o d d i c t u s ma gi s t e r Ia c o bi n u s n o n t e n e a t u r n e c
s i bi d e be a t i mp u t a r i , n i s i d u mt a xa t d e i i s qu e i n bo yt a fa c t o e s s a ys
r e p o s i fa c o n s c r v e n t u r e t r c p e r i r e n t u r i bi d e m, n e c o c c a s i o n e p r e d i c t o r u m
a l i qu i d a l i u d p r e t i v e l e xi gi p o s s i t a b e o d e m. It e m c o n v e n i mu s e t p e -
p i gi mu s c u m d i c t o ma gi s t r o Ia c o bi n o v o l e n t e qu o d qu a n d o e t qu o t i e s fi e t
404
e xp e d i t i o s e u d e l i be r a l o mo n e t e s u p r a d i c t e s e u a l i e u i u s qu a n t i t a t i s e i u s d e m
u n u s d e n a r i u s d e s 7i gu l i s d e c e m ma r c h i s a r ge n t i e t t o t i d e m a u r i d i c t a r u m
n o n e t a r u m c a p i a t u r d e qu i bu s e xp e r i e n t i a s e u c s s a yu m p r c xp e d i t i o n e
p r e d i c t a fi e r i d e be a t , qu i d e n a r i u s i n u n a bo yt a s i mu l p o n i d e be a t a e
s e r v e t u r bo yt a p e r d i c t u m ma gi s t r u m e t ga r d a m, i n qu a e xi s t a n t t r e s
c l a v e s qu o r u m u n a m h a be a mu s a l i a m ma gi s t e r e t a l i a m ga r d a , i t a
i n s u p e r qu o d fa c i e n d o e s s a yu m d i e t e mo n e t e d e e a d e m s e mp e r a l i qu i d
r e ma n e a t i n bo yt a p r ma gi s s i e xp e d i e r i t e s s a yo fa c i e n d o . It a qu o d
mo n e t a p e r p r o bo s bo n e fa me e t e p e r t o s i n t a l i s fa c t o e xp r o be t u r e t
e o r u m c o gn i t i o n i i u d i c e t u r . Qu i ma gi s t e r Ia c o bi n u s e t d i c t u s Symo n i n u s
c i u s fi l i u s d e a u c t o r i t a t e e t ma n d a t o d i c t i s u i p a t r i s n o bi s p r o mi s e r wt t
e o r p o r a l i t e r e t i u r a r u n t a d c u a n ge l i a De i s a n c t a s u b s u o r u m o bl i ga t i o n e
bo n o r u m e t h i p p o t e c a qu o r u me u n qu e p r e d i c t a s mo n e t a s a u r i e t a r ge n t i
fi d e l i t e r e t l e ga l i t e r fa c e r e c u d e r e fa br i c a r i c u d i fi e r i fa c e r e s u b l ya l e go ,
p o n d e r o c a r a c t e r i bu s r e me d i i s mo d i s e t fo r mi s a n n e xi s l i t e r i s d e c l a r a t i s .
Qu o d qu e mo n e t a s a l i qu a s a u t fi o n o s mo n e t a n d a s e t fa br i c a n d a s n o n t r a -
d e t s e u t r a d i v e l fa br i c a r i fa c i e t r e c i p i c t v e l e o n s e n t i c t c a p i v e l r e c i p i
n i s i d e v o l u n t a t e e t c o n s e n s u ga r d e mo n e t a r mi n o s t r a r u m p r e d i e t a mm v o -
e n t e s i n s u p e r qu o d e i d e m ma gi s t r o Ia c o bi n o l i c e a t mu t a r e s e me l e t p l u -
r i e s mo n e t a r i o s o p c r a r i o s e t a r t e fi c e s mme t a r u m p r e d i c t a r u m s i qu o t i e
e t qu a n d o s i bi n o u e v i t e xp e d i r e l i be r e e t i mp u r e n o n o bs t a n t e c o n t r a d i -
c t i o n e c u i u s c u mqu e . Un i v e r s i e t s i n gu l i s c a p i t a n e i s v i c a r i i s ba i l l i u i s
p o t e s t a t i bu s i u d i c i bu s c a s t e l l a n i s e t a l i i s o ffi c i a r i i s n o s t r i s p r s e n t i bu s
e t fu t u r i s s e r i e p r e mn l i u m p r e c i p i e n d o ma n d a n t s qu a t e n u s p a c t a e t
v o n u e n t i o n e s a c c o n c e s s i o n e s p r e d i c t a s p e r n o s c u m d i c t o ma gi s t r o Ia
c o bi n o Iwki t a s e t i n i t a s n e c n o n l i bc r t a t e s i mmu n i t a t e s fr a n c h i s i a s e t
p r i u i l e gi a ma gi s t r i s mo n e t a r u m o p e r a r i i s mo n e t a r u m e t a r t i fi c i o r u m
e a r u m i n d u l t a s e t i n d u l t a p r o u t e t qu e ma d mo d u m h u c u s qu e u s i fu e r u n t
c o n s u e t i fi r mi t e r a t t e n d a n t s e r u e n t s e r u a r i e t a t t e n d i fa c i a n t e t n i h i t
fa c i e n d o i n c o u t r a r i u m a t t e u t a r i , n e c e u n d e m i n p r e mi s s i s t u r be n t v e l
i mp e d i a n t qu o qu o mo d o d u r a n t e t e mp o r e s u p r a d i c t o . Da t u m Ta u r i n i d i e
XIV me n s i s i u n i i a n n o d o mi n i M. CCC. LXXXIF. Pe r d o mi n u m p r e -
s e n t i bu s d o mi n o p r i n c i p e Ac h a i c e t d o mi n o Ba r t h o l o me o d e Ch i gn i n o ,
Me r me t u s Ro gi e t u s .
405
VII.
{p a g. 1 1 8 e 1 2 5).
Ame d e o VIl 1 d u c a d i Sa v o i a p r e s c r i v e qu a l i mo n e t e . s i d e bba n o ba t t e r e
n e ' s u o i s t a t i , e qu a l i d e l l e e s t e r e v i p o s s a n o c o r r e r e .
1 42 0, u l t i mo gi o r n o d i fe bbr a i o .
Ar c h i v i o Ca me r a l e .
JYo s Ame d e u s d u x Sa ba u d i e Ch a bl a s i i e t Au gu s t e p r i n e e p s ma r c h i o i n
It a l i a e o me s Pe d e mo n t i u m e t Ge be n n e n s i s . No t u m fa c i mu s u n i u e r s i s e t e .
JYo s a d l a u d e m gl o r i a m e t h o n o r e m De i p a t r i s o mn i p o t e n t i s n o s t r a m
e xa l t a t i o n e m e t t o t i u s p o p u l i n o s t r i c o mo d i t a t e m, De a i n s p i r a n t e s u p e r
d i a n a s a l u br i e t l o n ge v a c o n s e r u a t i o n e mo n e t a r u m n o s t r a r u m a u r i e t a r
ge n t i d e p r o xi mo fi e n d a r u m , p r o u t i n fr a s e r i o s e - d e c l a r a n t u r . Et p r i mo
fa br i c a r i c u c l i e t fi e r i fa c i e mu s fl o r e n u m v o c a t u m fl o r e n u m Sa ba u d i e p a r n i
p o n d e r i s a d v i gi l i t i t r e s c a r a t t o s i n l e ge e t i n p o n d e r e p r qu a l i be t ma r c a
d e Tr o ye s a d n o n a gi n t a u n u m fl o r e n u m e t h a be bu n t d e r e me d i o i n l e ge
p r qu a l i be t ma r c a u n u m qu a r t u m c a r a t t i e t i n p o n d e r e s e xd e c i m gr a n o s
qu o r u m qu a t u o r fl o r e n i v a l e bu n t t r e s ft o r e n o s d u c a t o s s i u e i a n u i n o s
a u r i . It e v i d e n a r i u m gr o s s u m a r ge n t i v o c a t u m gr o s s u m Sa ba u d i e qu o r u m
d u o d e c i m v a l e bu n t v n u m fl o r e n u m Sa ba u d i e s u p r a s c r i p t u m e t s e xd e c i m
v a t e bu n t u n u m fl o r e n u m d u c a t u m s i u e i a n u i n u m. Et e r u n t i n l e ge a d
u n d e e i m d e n a r i o s e t a d d u o d e c i m gr a n o s a r ge n t i d u c i s s i u e r e gi s e t i n
p o n d e r e a d n o u e m s o l i d o s p r qu a l i be t ma r c a d e Tr o ye s e t h a be bu n t d e
r e me d i o i n l e ge d u o s gr a n o s e t i n p o n d e r e d i mi d i u m d e n a r i u m gr o s s u m.
It e m d e n a r i u m a r ge n t i v o c a t u m d i mi d i u m Su ba u d i e qu o r u m d u o v a l e bu n t
u n u m d e n a r i u m gr o s s u m e t e r u n t i n l e ge a d o c t o d e n a r i o s a r ge n t i d u c i s
s i u e r e gi s e t i n p o n d e r e a d d u o d e c i m s o l i d o s e t n o u e m d e n a r i o s p r qu a
t i be t ma r c a d e Tr o ye s e t h a be bu n t d e r e me d i o i n l e ge d u o s gr a n o s e t i n
p o n d e r e d u o s d e n a r i o s p r e d i c t o r u m d i mi d i o r u m gr o s s o r u m. It e m d e n a r i u m
406
a r ge n t i v o c a t u m qu a r t u m Sa ba u l i e qu o r u m d u o v a l e bu n t d i mi d i u m gr o s s u m
e t e mn t i n l e ge a d qu a t u o r d e n a r i o s e t d u o d e c i m gr a n o s a r ge n t i d u c i s
s i u e r e gi s e t i n p o n d e r e a d qu i n d e c i m s o l i d o s p r qu a l i be t ma r c a d e
Tr o ye s e t h a be bu n t d e r e me d i o i n l e ge d u o s gr a n o s e t i n p o n d e r e d u o t
d e n a r i o s p r c d i c t o r u m gr o s s o r u m. It e m d e n a r i u m- a r ge n t i v o c a t u m fo r t e m
Sa a u d i e qu o r u m d u o v a l e bu n t u n u m qu a r t u m Sa ba u d i e e t e mn t i n l e go a d
t r e s d e n a r i o s a r ge n t i d u c i s s i u e r e gi s e t i n p o n d e r e a d v i gi n t i u n u m s o l i -
d u m p r qu a l i be t ma r c a d e Tr o ye s e t h a be bu n t d e r e me d i o i n l e ge d u o s ,
gr a n o s e t i n p o n d e r e qu a t u o r d e n a r i o s p r e d i c t o r u m d e n a r i o r u m fo r t i u m.
It e m d e n a r i u m a r ge n t i v o c a t u m bl a n c h e t u m Sa ba u d i e qu o r u m d u o d e c i m
v a l e bu n t u n u m d e n a r i u m gr o s s u m e t e r u n t i n l e ge a d t r e s d e n a r i o s a r ge n t i
d u c i s s i u e r e gi s e t i n p o n d e r e a d t r i gi n t a u n u m s o l i d o s c u m d i mi d i o p r
qu a l i be t ma r c a d e Tr o ye s e t h a be bu n t d e r e me d i o i n l e ge d u o s gr a n o s e t
i n p o n d e r e s e x d e n a r i o s p r c d i c t o r u m bl a n c h e t o r u m. It e m d e n a r i u m a r
ge n t i v o c a t u m v i e n n e n s e m qu o r u m d u o v a l e bu n t u n u m d e n a r i u m fo r t e m
e t e r u n t i n l e ge a d d u o s d e n a r i o s a r ge n t i d u c i s s i u e r e gi s e t i n p o n d e r e
a d t r i gi n t a s o l i d o s p r qu a l i be t ma r c a i l e Tr o ye s e t h a be bu n t d e r e me d i o
i n l e ge d u o s gr a n o s e t i n p o n d e r e o c t o d e n a r i o s p r e d i c t o r u m v i e n n e n s i u m.
It e m d e n a r i u m a r ge n t i v o c a t u m o bo l u m qu o r u m d u o v a l e bu n t u n u m d e
n a r i u m bl a n c h e t u m e t e mn t i n l e ge a d u n u m d e n a r i u m e t d u o d e c i m gr a n o s
a r ge n t i d u c i s s i u e r e gi s e t i n p o n d e r e a d t r i gi n t a s e x s o l i d o s p r qu a
t i be t ma r c a d e Tr o ye s e t h a be bu n t d e r e me d i o i n l e ge d u o s gr a n o s e t i n
p o n d e r e o c t o d e n a r i o s p r c d i c t o r u m o bo l o r u m. It e m d e n a r i u m a r ge n t i v o c a -
t u m d i mi d i u m v i e n n e n s e m qu o r u m t r i gi n t a d u o v a l e bu n t u n u m d e n a r i u m
gr o s s u m e t e r u n t i n l e ge a d u n u m d e n a r i u m a r ge n t i e t i n p o n d e r e a d t r i
gi n t a s e x s o l i d o s p r qu a l i be t ma r c a d e Tr o ye s e t h a be bu n t d e r e me d i o i n
l e ge d u o s gr a n o s e t i n p o n d e r e o c t o d e n a r i o s p r e d i c t o r u m d i mi d i o r u m v i e n
n e n s i u m. Pr o qu o fa c i mu s s t a t u i mu s e t e d i c i mu s s t a t u t a e d i c t a c a p i t u l a e t
o r d i n a t i o n e s i n fr a s c r i p t a s . Et p r i mo qu o d ma gi s t r i ge n e r a l e s e t e xe ya t o r e s
d i c t a r u m n o s t r a /r u m mo n e t a r u m t a m c i t r a qu a m u l t r a mo n t e s c o n s t i t u t i
a b i n d e qu a l i be t me n s e t e n e a n t u r e t d e be a n t e t i n fr a p l u r i e s s i v o l u e r i n t
fa c e r e s s a ys e t v c r a m c o mp r o ba t i o n e m i p s a r u m mo n e t a r u m u t s e mp e r i n
bo n o s t a t u v a l e a n t ma n u t e n e r i s i c u t fi e r i s u n t o r d i n a t e . It e m qu o d t e mp o r i s
p i wc e s s u d i l i ge n t e r a d u i d e a n t n e ma gi s t r i o r d i n a r i i i p s a r u m mo n e t a r u m
407
e xe e s s i u e fa br i c e n t c u d a n t e t fa c i a n t d e d i e t a mi n o r i mo n e t a n i s i c u r a
mo d e r a mi n e d e bi t o u t p o t e d e d e n a r i i s fo r t i bu s bl a n e h e t i s v i e n n e n s i bu s o bo l i
e t d i mi d i i s v i e n n e n s i bu s , p o s i d e l i be r a t i o n e m qu o r u m o r d i n a mu s qu o d d e
d i e t a mi n o r i mo n e t a fi a t qu i n d e c i ma p a r s v e l mi n u s r e s p e c t u i a l t e r i u s mi
n o r i s mo n e t e . Jt e m qu o d d i c t i ma gi s t r i o r d i n a r i i d e gr o s s a mo n e t a a r ge n t i
s e u d e d e n a r i i s gr o s s i s d i mi d i i s gr o s s i s e t qu a r t i s gr o s s o r u m t e n e a n t u r
e t d e be a n t t a n t u n d e m i n s u mma v a l o r i s d e u n a i p s a r u m mo n e t a r u m
qu a n t u m d e a l i a fa br i c a r e c u d e r e e t fa c e r e s i c qu e bo n a e t u t i l i s e qu a l i t a s
i n e i s s e mt u r s a l i t o qu o d s i v e l l e n t s i bi l i c e a t d e d e n a r i i s gr o s s i s e t
d i mi d i i s gr o s s i s ma gi s s i n t p l u s fa br i c a r e c u d e r e e t fa c e r e qu a m d e d i c t i s
qu a r t i s gr o s s o r u m. It e m qu o d a p p r e t i e n t t a xe n t e t p o n a n t p r e t i a d e bi t a
r e s p e c t u v a l o r i s d i c t a r u m n o s t r a r u m mo n e t a r u m n o u a mm t a m a u r i qu a m
a r ge n t i o mn i bu s mo n e t i s a l i e n i s e t i a m n o s t r i s v e t e r i bu s s e u p r e c e d e n t i bu s
mo n e t i s t a m a u r i qu a m a r ge n t i , qu e o mn e s mo n e t e s u p e r n o s t r a d i t i o n e c a -
p i a n t u r e t i mp l i c e n t u r s e c u n d u m d i c t a m t a xa m s e u p r e t i u m a p p r e t i a t u m u t
s u p r a s i p e n a c o n fi s c a t i o n i s mo n e t e i n c o n t r a r i mi c o n t r a e t e e t u l t e r i u s
d e c e m l i br a s fo r t i u m p r qu a l i be t v i c e p e r qu e ml i bc t c o n t r a fa c i e n t e m
c o mmi t t e n d a e t n o bi s i r r e mi s s i bi l i t e r a p p l i c a n d a e t i n s u p e r p e r s o n a c a n t r a -
fa c i e n s n o s t r e mi s e r i c o r d i e d e be a t s u bi a c c r e . It e m s t a t u i mu s e t o r d i n a mu s
qu o d qu i c u n qu e h o mo c u i u s c u n qu e s t a t u s v e l c o n d i t i o n i s e xi s t a t qu i a l i qu a s
qu a n t i t a t e s bi l l i o n i a u r i e t a r ge n t i s e u e t i a m a u r u m e t a r ge n t u m d e s t i n a -
t u m p r mo n e t a n d o qu o d h a be t d e p r e s e n t i a u t h a be bi t i n fu t u r u m i n fr a
n o s t r a m d i c t a m d i t i o n e m e t d i s t r i c t u m i p s u m bi l l i o n e m a u r i e t a r ge n t i
d e qu o mo n e t a m fi e r i fa c e r e v c l l e t t r a d e r e e t p r e s e n t a r e d e be a t e t t e n e a l u r
p r e t i o c o mp e t e n t i d i c t i s ma gi s t r i s o r d i n a r i i s d i c t a r u m mo n e t a r u m n o s t r a r u m
p r fa c i e n d o d e i p s o bi l l i o n o n o s t r a m mo n e t a m n e c s i t a u s u s p r e s u me r e
v e l fa c e r e a u t c o n s e n t i r e a l i bi qu a m a d d i c t a s n o s t r a s mo n e t a s s u b p e n a
a d mi s s i o n i s d i c t i bi l l i o n i s . Et i a m e t qu o d c o r p u s fa c i e n t i s c o n t r a n o s t r u m
p r s e n s s t a t u t u m n o s t r e i n i mi c i t i e s u p p o n a t u r e t d e be a t s u bi a c e r e . Vo -
l e n t e s o r d i n a n t s i n s u p e r qu o d qu i c u mqu e qu i r e p e r i e t a l i qu e m p o r t a n t e m
bi l l i o n u m a u r i e t a r ge n t i a l i bi qu a m a d d i c t a s n o s t r a s mo n e t a s i p s u m
bi l l i o n e m a n o s t r i s t e r r i t o r i i s e t d o mi n i i s e xt r a h e n l e m a u t e xt r a h i a t t e n -
t a n t e m v i d e l i e c t qu i d e r e c t o i t i n e r e d i c t a r u m n o s t r a r u m mo n e t a r u m
i p s u m bi l l i o n u m d e p o r t a r e d e u i a bi t qu o d s i bi l i c i t u m s i t a t qu e p o s s i t .
40S
p r e d i c t u m bi l l i o n u m p o r t a n t e s c u m bi l l i o n o qu e m r c p c r i e r i n t e t v o fu e r i u t
n o s t r i s t e r r i t o r i i s e t d o mi n i i s c xt r a h e r e s e u a d i c t i s n o s t r i s mo n e t i s u t
s u p r a d e n t a r e c a p e r e e t i p s o s e xt r a h e n t e s e t d e u i a n t e s i mp u n e d e t i n e r e
e t c a p t o s n o s t r i s o ffi c .i a r i i s t r a d e r e e t e xh i be r e p r i u s t i t i a s u p e r p r e -
mi s s a d e e i s mi n i s t r a n d o , e t a c c u s a t o r p r p e n a e t l a bo r e s u i c a p t u s
s u p e r bi l l i o n o s i c i n u e n t o e t d e t e n t o qu a r t a m p u r t e m e t n o s r e l i qu a s t r e s
p a r t e e t p r e s e n t a t o d i c t o bi l l i o n o i n mo n e t i s n o s t r i s ma gi s t r o e t ga r d e
i p s a r u m mo n e t a r u m n o s t r a r u m s i i p s u m p r e t t o c o mp e t e n t i r e t i n e r e v o -
l u e r i n t l i c i t u m s i t d i c t u m bi l l i o n u m d e fe r e n t i i p s u m bi l l i o n u m a l i bi qu o
v o l u e r i t v e n a l e d e p o r t a r e . It e m qu o d o mn e s c o n t r a c t u s i n i t i a t e mp o r e
qu o mo n e t a n o s t r a mi n e e u r r e n s fu i t o r d i n a t a u s qu e a d d i c m p u bl i c a t i o n i s
mo n e t e n o s t r e n o u c e t n u n c o r d i n a t e r a t i o n e qu o r u m c o n t r a c t u u m a l i qu a
s n mma p e c u n i e v e n i a t s o l u e n d a v e l r e c u p e r a n d a s o l u a t u r e t r e c u p e r e t u r
a d r a t i o n e m d i e t e mo n e t e n o s t r e p r e s e n t i a l i t e r c u r r e n t i s n i s i a l i t e r i n t e r
p a r t e s a c t u m e s s e t . It e m qu o d i n c e r t i s bo n i s v i l l i s d u c a t u s n o s t r i Sa -
ba u d i e c o n s t i t u a t u r u n u s c a p s o r qu i s i t p o n d e r a t o r e t a d u i s o r o mn i u m
p e e u n i a r u m t a m a u r i qu a m a r ge n t i i t a qu o t l s i p e t i a a u r i s i t l e u i o r u l t r a
d e bi t u m s u u m u n o gr a n o d e v a l o r e i p s i u s p e t i e a u r i t o l l a t u r u n u s qu a r t u s
gr o s s i e t s i s i t l e u i o r u l t r a d u o s gr a n o s t o l l a t u r d e v a l o r e i p s i u s p e t i e
a u r i p r r a t a v i d e l i c e t p r qu o l i be t gr a n o u n u s qu a r t u s gr o s s i e t s i e s s e t
fa l s a i l l a p c t i a a u r i v e l a r ge n t i i n c i d a t u r : qu i c a p s o r p r c a mbi o c u i u s l i be t
p e t i e a u r i c a p i a t p r s a l l a r i o s u o u n u m d e n a r i n m bl a n c h e t u m e t t a n t u n
d e m d e c a mbi o mo n e t e a r ge n t i a d a u r u m. Et i s t e s o l u s c a p s o r t e n e a t
ba n c a m p u bl i c a m a l i bi v e r o p o s s i t c a mbi a r e a d r a t i o n e m p r e d i c t a m. It e m
s i fo r t e i n d i c t i s mo n e t i s n o s t r i s s i n t o p e r a r i i v e l mo n e t a r i i mi n u s s u ffi
c i e n t e e t i d o n e i a d e xe r c e n d u m e o r u m o ffi c i u m a u t s i n t r u mo r o s i ma l e
v i t e e t i n h o n e s t e c o n u e r s a t i o n i s d i c t o c a s u d i c t i ma gi s t r i gc n e r a l e s s e u
ga n t e d i c t a r u m n o s t r a r u m mo n e t a r u m t a l e s o p e r a r i o s s e u mo n e t a r i o s mi n u s
s u ffki e n t e s s e u ma l e v i t e a d i c t i s n o s t r i s mo n e t i s e t e xe r c i t i o i p s a r u m
p o s s i n t e xp e l l c r e c i s qu e i n h i be r e e xe r c i t i u m d i c t o r u m o ffi c i o r u m s u o r u m e t
i p s o c a s u s u b fo r mi d a bi l i bu s p e n i s e t a l i i s v i r i l i t e r c o mp e l l e r e a l i o s o p e
r a r i o s e t mo n e t a r i o s a d o p e r a n d u m i n d i c t i s mo n e t i s n o s t r i s s i fo r t e s e
r e d d e r e n t r e mi s s o s o c c a s i o n e r e p u l s i o n i s d i c t o r u m a l i o r u m e o r u m c o n s o r t i u m
u t p r e mi t t i t u r e xp u l s o r u m. It e m qu o d o mn i s p e r s o n a a p p o r t a n s bi l l i o n u m
409
i n d i c t i s mo n e t i s n o s t r i s s i t l i be r a e xe mp t a e t i mmu n i s a b mi n i bu s p e -
d a gi i s p o n t e n a gi i s d a c i i s ga be l l i s r e u i s e t a l i i s i mp o s t i i o n i bu s e t t r i bu t i s
qu i bu s c u n qu e d u mt a xa t p r r i be l l i o n e . It e m qu o d d i c t i ma gi s t r i ge n e r a l e s
p o s s i n t u bi l i be t n o s t r o n o mi n e c o n s t i t u e r e e t d e s t i t u e r e c o mmi s s a r i o s c i r c a
e xe r c i t i u m d i c t i bi l l i o n i a d a u gu me n t u m e t c o n s e r u a t i o n e m u t i l e m d i c t a r u m-
n o s t r a n i m mo n c t a r u m a p p r e t i a me n t u m e t t a xa v a l o r i s mo n e t a r u m t a m
a u r i qu a m a r ge n t i i n fr a s c r i p t a r u m r e s p e c t u d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e s e -
c u n d u m p r o u t e c c . Et p r i mo d i c t u s fl o r e n u s n o s t e i * Sa ba u d i e a u r i bo n i
p o n d e r i s v a l e bi t d u o d e c i m d e n a r i o s gr o s s o s d i e t e mo n e t e n o s t r e e t qu a t u o r
fl o r e n i n o s t r i p r e d i c t o r u m v a l e bu n t t r e s fl o r e n o s d u c a t o s s i u e i a n u i n o s
mi r i bo n i p o n d e r i s . No bi l i s An gl i e a u r i bo n i p o n d e r i s v a l e bi t t r i gi n t a
qu a t u o r d e n a r i o s gr o s s o s d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e . Sc u t u s r e gi s a u r i bo n i
p o n d e r i s v a l e bi t d e c e m s e p t e m d e n a r i o s gr o s s o s d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e .
Mu t o n o u u s r e gi s a u r i bo n i p o n d e r i s v a l e bi t d e c e m d e n a r i o s gr o s s o s d i e t e
mo n e t e n o s t r e n o u e . Du c a t u s i a n u i n u s fl o r e n u s d e Ft o r e n t i a fl o r e n u s d e
Se n i s fl o r e n u s d e Bo n o mi a fl o r e n u s d e Me d i o l a n o a u r i bo n i p o n d e r i s qu i
l i be t i p s o r u m v a l e bi t s e xd e c i m d e n a r i o s gr o s s o s d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e .
Fl o r e n u s p a p e fl o r e n u s r e gi n e a u r i bo n i p o n d e r i s qu i l i be t i p s o r u m v a l e bi t
u n d e c i m d e n a r i o s gr o s s o s d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e . Fl o r e n u s Re n i a u r i
bo n i p o n d e r i s v a l e bi t t r e s d e c i m d e n a r i o s gr o s s o s d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e .
Fl o r e n u s Al e ma n i e v o c a t u s d 'Ut r e c h t a u r i bo n i p o n d e r i s v a l e bi t d u o d e c i m
d e n a r i o s gr o s s o s d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e . Ft o r e n u s Bo e mi e e t fl o r e n u s
Un ga r i e a u r i bo n i p o n d e r i s qu i l i be t i p s o r u m v a l e bi t qu i n d e c i m d e n a r i o s
o bo l u m gr o s s u m d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e . Sc u t u s a s t e n s i s a u r i bo n i p o n
d e r i s v a l e bi t qu i n d e c i m d e n a r i o s gr o s s o s d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e . De n a
r i u s a r ge n t i v o c a t u s d i mi d i u s gr o s s u s Sa ba u d i e d i mi d i u s gr o s s u s p r i n c i p i s
fi c a i e d i mi d i u s gr o s s u s La u s a n n e mo n e t e v e t e r i s p r o xi me p r e c e d e n t i s qu i
l i be t i p s o r u m v a l e bi t d u o s d e n a r i o s fo r t e s c u m d i mi d i o d i e t e mo n e t e n o s t r e
a r ge n t i n o u e . De n a r i u s v o c a t u s qu a r t u s Sa ba u d i e qu a r t u s p r i n c i p i s Ae a i e
e t qu a r t u s La u s a n n e mo n e t e v e t e r i s p r o xi me p r e c e d e n t i s qu i l i be t i p s o r u m
v a l e bi t u n u m d e n a r i u m fo r t e m c u m d i mi d i o d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e .
De n a r i u s v o c a t u s fo r t i s Sa ba u d i e fo r t i s p r i n c i p i s Ac a i e e t fo r t i s La u s a n n e
mo n e t e v e t e r i s p r o xi me p r e c e d e n t i s qu i l i be t i p s o r u m v a l e bi t u n u m d e n a
r i u m bl a n c h e t u m d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e . Tr e s d e n a r i i v o c a t i bl a n c h e t i
52
41 0
Sa ba u d i e e t t r e s d e n a r i i La u s a n n e d i e t e mo n e t e v e t e r i s p r o xi me p r e c e d e n t i s
v a l e bi t u n a m p i c t a m mo n e t e n o s t r e n o u e . De n a r i u s v o c a t n s p a r p i l l i o l l a
r e gi s e t p a r p i l i o l l a Bu r gu n d i e qu i l i be t i p s o r u m v a l e bi t d u o s d e n a r i o s
fo r t e s d i e t e mo n e t e n o s t r e n o n e . De n a r i u s v o e a t u s gr o s s u s s i u e bl a ffa r d u s
r e gi s e t gr o s s u s s i u e bl a ffa r d u s Bu r gu n d i e qu i l i be t i p s o r u m v a l e bi t d u o s
d e n a r i o s fo r t e s d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e . De n a r i u s v o e a t u s qu a r t u s Da l -
p h i n i e t l ya r d u s Da l p h i n i qu i l i be t i p s o r u m v a l e bi t u n u m d e n a r i u m v i e n
n e n s e m mo n e t e n o s t r e n o u e . Tr e s d e e i m d e n a r i i gr o s s i p a p e v e l r e gi n e
v a l e bu n t d u o d e c i m d e n a r i o s gr o s s o s d i e t e t n o n e t e n o s t r e n o u e . Qu i n d e c i m
d e n a r i i gr o s s i Ja n u e v e l Fl o r e n t i e v a l e bu n t s e xd e c i m d e n a r i o s gr o s s o s d i e t e
mo n e t e n o s t r e n o u e . De n a r i u s v o e a t u s a mbr o s i n u s d e mo n t e fe r r a t o e t d e
n a r i u s v o e a t u s a mbr o s i n u s u s t e i s i s qu i l i be t i p s o r u m v a l e bi t t r e s d e n a r i o s
fo r t e s d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e . De n a r i u s v o e a t u s qu a t e r i n u s mo n t i s fe r r a t i
v a l e bi t u n u m d e n a r i u m v i e n n e n s e n e u m d i mi d i o d i v t e t n o n e t e n o s t r e n o u e .
De n a r i u s v o e a t u s qu a r t u s a s t e n s i s v a l e bi t u n u m d e n a r i u m fo r t e m: d i mi d i u m
d e n a r i u m v i e n n e n s e m d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e . De n a r i u s v o e a t u s a m
br o s i n u s Me d i o l a n i v a l e bi t u n u m d e n a r i u m fo r t e m d i e t e mo n e t e n o s t r e
n o u e . De n a r i u s v o e a t u s qu a t r i n u s Me d i o l a n i v a l e bi t u n u m d e n a r i u m fo r t e m,
e t d i mi d i u m d e n a r i u m v i e n n e n s e m d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e . De n a r i u s
v o e a t u s bo l l o u i n u s v a l e bi t t r e s d e n a r i o s fo r t e s d i e t e mo n e t e n o s t r e n o u e :
e e t e r e mo n e t e n o n n o mi n a t e p r bi l l i o n o c a p i a n t u r . Vn i u e r s i s e t s i n gu l i s
o ffi e i a r i i s n o s t r i s n o bi s t a m me d i a t i s qu a m i mme d i a t i s s u bd i c t i s s e u i p
s o r u m l o c a t e n e n t i bu s e t e o mm c u i l i be t i n s o l i d u m ma n d a mu s qu a t h e n u s
t i t e r a s n o s t r a s o r d i n a t i o n e s s t a t u t a e d i c t a e t c a p i t u t a i n c u i u s t i be t i p s o r u m
o ffi c i i s e t l o c i s c r i d a r i s o l i t i s v o c e p r e c o n i i s p u bbl i c a n t c r i d a r i qu e e t p u -
bl i c a r i fa c i a n t n e qu i s fa c t i i gn o r a n t i a m p r e t e n d e r e p o s s i t i p s a s qu e o r
d i n a t i o n e s s u b p e n i s i n e i s c o n t e n t i s i l l e s a s o bs e r u e n t e t o bs e r u a r i fa c i a n t
p e r qu o s c u n qu e . Da t u m i n c a s t r o n o s t r o Ch a mbe r i a c i d i e u l t i ma me n s i s
fe br u a r i i a n n o d o mi n i mi l l e s i mo qu a t e r c e n t e s i mo v i c e s i mo . Su b s i gn e t o
n o s t r o p o s t r e e e s s u m c a n c e l l a r i i n o s t r i . Pe r d o mi n u m p r e s e n t i bu s d o mi n i s
Io a n n e d e Be l l o fo r t i c a n c e l l a n o . Bo n i fa c i o d e Ch u t l a n d d e Mo n t e ma i o r i
Ma r e s c a l l o . Pe r c i u a l t o d e Ba l n m. Pe t r o An Ma r d i . Io a n n e Se r u a gi i . La m
be r t o Od i n e t i . Io a n n e d e Fo n t e . Ia e o bu s So s t i r i u s . An t o n i u s Ca r i n u s . Pe t r a
An d r i n e t i e t Be n e d i c t o d e Ha .... t h e s a u r a r i o Sa ba u d i e . Io a n n e Bo mba l .
41 1
Vi l i .
(p o g. 1 5).
Gr i d a p e l c o r s o d e l l e mo n e t e d e l l o s t a t o e d e s t e r e .
( 1 483 , fe bbr a i o ).
Ar c h i v i o d i Co r t e . Mo n e t a zi o n e . Ma zzo 1 , p a g. 877.
L'o n v o u s fa i t a s e a v o i r d e p a r t t r s h a u t e t t r s p u i s s a n t Pr i n c e e t
n o s t r e r e d o u bt e Se i gn e u r Mo n s e i gn e u r l e Du c d e Sa u o ye qu e c o n s i d r e s e t
a d u i s e s d u e me n t l e s t r s gr a n d s p r e i u d i c e s e t d o mma ge s d e p r e s e n t a p p a -
r o i s a n s e n e t s u r c e Pa i s e t Se i gn e u r i e s t a n t d e c a qu e d e l a l e s mo n t s
t a n t a c a u s e d e s mo n n o i e s e t r a n ge s qu e d e s e mp l e i t e s d 'o r e t d 'a r ge n t
mo n n o i e e t n o n mo n n o i e qu i a p r e s e n t s e me t t e n t e t ba i t l e n t p o u r p l u s
qu i n e u a l e u t t a n t e n mo n n o ye qu e e n d i u e r s o u r a ge s e t a fi n qu e s o n
p e u p l e n e t e s o u ffr e o u s o u t i e n n e p l u s d o r e e n a v a n t n e a i i i s i s o i t gr u u e
n y d e c e u i l y a d o n n e e t mi s o r d r e e t e t a t e n l a ma n i e r e qu e s e n s u i t .
Et p r e mi r e me n t a o r d o n n e d e fa i r e e n s e s mo n n o ye s t a n t d e c a qu e
d e l a l e s mo n t s e t a i n s i ba t t r e mo n n o i e d o r fi n e t mo n n i e d a r ge n t fi n
a i n s i qu e s e n s u i t .
Pr i mi e r me n t s e fe r o n t p i c e s d 'o r n o mme e s s a i n t Ma u r i c e l e s qu e l l e s
v a u d r o n t e t a u r o n t c o u r s l a p i e c e k . 35 Du c a t s
It e m s e fe r o n t a u t r e s p i c e s d o r n o mme e s c o mme d e s s u s
t e s qu e l l e s v a u d r o n t e t a u r o n t c o u r s l a p i e c e p o u r ... 2 0 Du c a t s
It e m s e fe r o n t p i c e s n o mme e s d e s s u s l e s qu e l l e s v a u d r o n t
e t a u r o n t c o u r s l a p i e c e p o u r 1 0 Du c a t s
It e m s e fe r o n t a u t r e s p i c e s n o mme e s c o mme d e s s u s l e s
qu e l l e s a u r o n t c o u r s l a p i e c e p o u r 5 Du c a t s
It e m s e fe r o n t e n c o r e a u t r e s p i c e s n o mme e s c o mme d e s s u s
l e s qu e l l e s a u r o n t c o u r s l a p i e c e p o u r 2 Du c a t s
It e m s e fe r o n t d e d u c a t s c o mme l o n a a c c o u t u me l e s qu e t s
a u r o n t c o u r s d e l a mo n n o i e c i a p r s d e c l a i r e e c e s t a s c a v o i r
41 2
l a p i e c e p o u r 32 Gr o s
It e m s e fe r o n t fl o r i n s d o r l e s qu e l s v a u d r o n t e t a u r o n t
c o u r s d e l a d i t t e mo n n o i e l a p i e c e p o u r 2 4 Gr o s
It e m s e fe r o n t d 'a u t r e s fl o r i n s d o r l e s qu e l s v a u d r o n t d e
l a d i t t e mo n n o i e l a p i e c e p o u r 1 2 Gr o s
Se n s u i t l a mo n n o i e d 'a r ge n t
Pr e mi e r e me n t s e fe r o n t gr o s l e s qu e l s v a u d r o n t e t a u r o n t
c o u r s c e s t a s c a u o i r l a p i e c e p o u r 1 2 Gr o s
It e m s e fe r o n t a u t r e s p i c e s l e s qu e l l e s v a u d r o n t e t a u r o n t
c o u r s l a p i e c e p o u r 8 Gr o s
It e m s e fe r o n t a u t r e s gr o s l e s qu e l s v a u d r o n t e t a u r o n t
c o u r s l a p i e c e p o u r 4 Gr o s
It e m s e fe r o n t e n c o r e s a u t r e s gr o s l e s qu e l s a u r o n t c o u r s
l a p i e c e p o u r 2 Gr o s
It e m s e fe r o n t a u t r e s gr o s l e s qu e l s a u r o n t c o u r s l a p i e c e 1 Gr o s
Se n s u i u e n t l e s p e t i t e s mo n n o i e s e qu i p o l e n t e s
Pr e mi r e me n t s e fe r o n t d e mi gr o s qu e a u r o n t c o u r s c e s t
a s c a u o i r l a p i e c e p o u r 6 De n i e r s bl a n c h e t
It e m s e fe r o n t qu a r t s d e gr o s qu e a u r o n t c o u r s l a
p i e c e p o u r 3 De n i e r s bl a n c h e t
It e m s e fe r o n t fo r t s l e s qu e l s v a u d r o n t e t a u r o n t
c o u r s c e s t a s c a u o i r l a p i e c e p o u r 1 De n .ma i l l e bl a n c .
It e m s e fe r o n t a u s s i d e s d e n i e r s bl a n c h e t s l e s qu e l s
v a u d r o n t e t a u r o n t c o u r s c e s t a s c a u o i r l e s d o u ze p o u r 1 Gr o s
It e m s e fe r o n t l e s ma i l l e s Ma n c h e t t e s v a l a n s e t a ya n s
c o u r s c e s t a s c a u o i r l e s d e u x 1 De n i e r s bl a n c h e t
It e m s e fe r o n t d e s d e n i e r s v i e n n o i s l e s qu e l s v a u
d r o n t e t a u r o n t c o u r s c e s t a s c a u o i r l e s d e u x p o u r 1 Fo r t
It e m s e fe r o n t a u s s i d e s ma i l l e s v i e n n o i s l e s qu e l s
v a u d r o n t e t a u r o n t c o u r s l e s h u i t p o u r .... 1 Qu a r t
Et u i n s i l e s mo n n o i e s d e s s u s d i t t e s t a n t d o r c o mme t l a r ge n t s o n t a r a i -
s o n n e s a 32 gr o s l e d u c a t .
Et p o u r t a n t s e r a d o n n e p o u r fa i r e l a mo n n o i e d o r c y d e s s u s d e
s a l a i r e a u x ma r c h a n t c e s t a s c a u o i r p o u r ma r c d o r fi n a u ma r c d e Tr o ye s
68 d u c a t s a /3.
41 3
Se n s u i t e n a p r s l e s mo n n o i e s c i r e o n u o i s i n e s a u x qu e l l e s n o s t e r t r s -
r e d o u bt e Se i gn e u r d o n n e a u o i r c o u r s i c e l l c s e qu i p o l e e s s e l o n s l e s d i t e s
mo n n o i e s t a n t d o r c o mme d a r ge n t .
Et p r e mi r e me n t l e s d u c a t s d e Sa u o ye d e Mi l a n d e Ve n i s e d e Gn e s
d e Se n e e t d e Bo l o gn e qu a n d i l s e r o n t d e p o ys v a u d r o n t
52 Gr o s
It e m l e s e c u s d o r a u s o l e i l d e p o ys v a u d r o n t l a p i e c e
50
Gr o s 7,
It e m l e s a l fo n s u s d e p o ys l a p i e c e v a u d r o n t . .
48 Gr o s
It e m l e s n o bl e s a l a r o s e d An gl e t e r r e d e p o ys
5
Fl o r i n s 9 gr o s
It e m l e s 7i o bl e s d u r o y He n r y d e p o ys . . .
5
Fl o r i n s 2 gr o s
It e m l e s l yo n s d e Fl a n d r e d e p o ys . . . . . .
3 Fl o r i n s
It e m l e s e c u s v i e u x fr a n c s a p i e d e t a c h e n a l d e p o ys
34
Gr o s e t /,
It e m l e s e c u s d u r o y e t d e Sa u o ye p r e mi e r s fa i t s
32 Gr o s
It e m l e s e c u s d e Br e t a gn e s d e p o ys e t d Au i gn o n d e
2 9
Gr o s e t * /a
2 8
Gr o s e t * /i
51 Gr o s e t
It e m l e s fl o r i n s d Al e ma gn e e t c e u x a l a c r o i x d e
31 Gr o s e t
2 3 Gr o s
2 1 Gr o s
2 5 Gr o s
It e m l e s fl o r i n s d e Pr o u e n c e e t d Au i gn o n . . .
1 1 Gr o s e t
Se n s u i u e n t l e s mo n n o i e s d a r ge n t d e s qu e l l e s l e s p a r p i l i o l e s d e mi gr o s
qu u r t s fo r t s d e n i e r s ma i l l e s Ma n c h e t s e t d e my v i e n n o i s e t ma i l l e s v i e n
n o i s d e Sa u o ye v a u d r o n t e t a u r o n t l e u r s c o u r s a c c o u t u me .
Au s s i l e s s o l s d e r o y l a p i e c e .... 1 1 De n . bl a n c h e t s
It e m l e s p a r p i l i o l e s d e r o y 1 0 De n . bl a n c h e t s
It e m l e s gr o s d e Mi l a n qu a p r e s e n t s e me t t e n t
p o u r h u i t gr o s v a u d r o n t l a p i e c e qu a n d i l s e r o n t
d e p o ys 7 Gr o s 1 0 d e n . bl a n .
It e m l e s gr o s d e qu a t r e gr o s d e Mi l a n d e p o ys 3 Gr o s 1 1 d e n . bl a n .
It e m l e s c a r l i n s d e Bo l o gn e l e s qu e l s s e me t t e n t
41 4
p o u r d i x qu a r t s v a u d r o n t e t a u r o n t c o u r s l a p i e c e
p o u r 5 Qu a r t s
It e m l e s d e my c a r l i n s d e Bo l o gn e v a u d r o n t l a
p i e c e
5 Fo r t s
It e m l e s d e my gr o s d e Pr o v e n c e e t d Au i gn o n
v a u d r o n t l a p i e c e .
5 De n . e t ma i l l e bl a n .
It e m l e s d e my gr o s d Au r e n ge v a u d r o n t l a p i e c e 3 Fo r t s e t * /a
It e m l e s qu a r t s d e Be r n e e t d e Fr bo u r g d e
La u s a n n e e t d e Pr o u u e n c e v a u d r o n t l a p i e c e . 2 De n . e t ma i l l e bl a n .
It e m l e s p a t t a s d Au i gn o n e t d e Pr o v e n c e l e s
Po u r c e e s t o r d o n n e e t a p p o i n t e qu e t o u t e s mo n n a i e s r o gn e e s n y mo n
n o ye s d e v a n t d i t t e s t a n t d o r c o mme d a r ge n t n a ye n t p o i n t d e mi s e s i
n o n p a r bi l l i o n a r a i s o n d e c e qu e l l e s v a u d r o n t e t qu e l e s c h a n ge u r s
s o i e n t t e n u s d e l e s ba i l l e r a c e u x qu i s e r o n t d e p u t e s p a r l e s v i l l e s a c e
fa i r e qu a n d l a p i e c e t a n t d o r c o mme d a r ge n t mo n n o ye e p s e r a d o u ze
gr a i n s mo i n s d e s o n p o ys .
It e m qu e t o u t e s a u t r e s mo n n o ye s d o r e t d a r ge n t l e s qu e l t e s n e s o n t
n o mme e s n y s p e c i fi e e s e n c e Bo l e t n a ye n t n e d o i v e n t a u o r a u c u n e mi s e
o u c o u r s s i n o n p o u r bi l l o n .
It e m n u l l e p e r s o n n e d e qu e l qu e t a t o u c o n d i t i o n qu e i l s o i t s o i t e n
l i u r e e s o u e n r e c e p t e s d e s d e n i e r s d u Pr i n c e d e ma r c h a n d i s e s o u d a u t r e
c h o s e qu e l l e qu e l l e s o i t n e p r e s n e n t n e me t t e n t d e s mo n n o ye s d e v a n t d i t t e s
e t n o mme e s fo r s p o u r l e p o ys d e s s u s d i t e t c e s i t r l a p e i n e a p r s c y
d c l a r e .
It e m a fi n qu e l e s mo n n o ye s e t r a n ge s t a n t d o r c o mme d a r ge n t d e s s u s
d c l a r e e s s o ye n t e n t r e t e n u e s e n l e u r bo n t e v a l e u r e n qu o y i l s s o n t a p r e
s e n t e t a u s s i qu e l e s Se i gn e u r s qu e i c e l l e s mo n n o ye s fo n t fa i r e n e t e
p u i s s e n t d o r e s a v a n t e mp i r e r qu e l e s ge n e r a u x ma i s t r e s d e s mo n n a ye s d e
n o s t r e d i t t r s r e d o i Co t e Se i gn e u r l e u r d o n n e r mi s e e n s u s d i t s p a i s .
It e m qu e n u l l e p e r s o n n e n e s o i t o s e e n e s i h a r d i d e t r a n s p o r t e r n u l t e
ma t i t e d o r n y d a r ge n t h o r s d e s d i t s p a ys d e n o t r e t r s r e d o u bt e Se i gn e u r
fo r s qu e l e s d i t t e s mo n n o ye s a u x qu e l t e s n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r
d o n n e mi s e e t p r i x c o mme d e s s u s s u r l a p e i n e d e s s u s d e c l a r e e .
c i n q v a u d r o n t
6 De n . 8 bt a n c h e t s
41 5
It e m qu e l e s d i t s ma i s t r e s gn e r a u x d o i u e n t a l t e r v i s i t e r p a r t o u t l e
p a i s d e n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r t a n t d e c a qu e d e l a l e s mo n t s
e t c h e r c h e r l e s t r a n s fu ga n s p o r t e u r s e t fa c t e u r s d e fa u c e s mo n n a ye s e t a u x
d i t ge n e r a u x d o n n e r p l e i n e p u i s s a n c e d e l e s p r e n d r e e t e mp r i s o n n e r e t
t e s me n e r l a o u bo n l e u r s e mbl e r a e z p r i s o n d e n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e
Se i gn e u r e t s u r l a p e i n e c y d e s s u s d e c l a r e e .
It e m qu e n u l l e p e r s o n n e n e s o i t o s e e n i s i h a r d i e d e p o r t e r n e d e
fa i r e p o r t e r p a r l u i n e p a r a u l t r e n u l byl l o n s o i t o r o u a r ge n t mo n n o ye
o u n o n mo n n o ye s a n s l 'a u o i r p r e mi r e me n t p r e s e n t e a l a p l u s p r o c h a i n e
mo n n o ye e t l a o n l u i p a ye r a e t c o n t e n t e r a s e l o n l 'o r d o n n a n c e d e n o s t r e
d i t t r e s r e d o u bt e Se i gn e u r e t c e s u r l a d i t t e p e i n e d e s s u s d i t t e e t d e c l a r e e .
Et p a r e i l l e me n t t o u s l e s a yd a n s e t c o n s e n t a n s e t s a c h a n s a l e s t r a n s
p o r t e r h o r s d u p a ys d e n o s t r e t r s r e d o u bt e Se i gn e u r c o mme t e n t l e s p e i n e s
d e s s u s d e c l a r e e s .
It e m qu e s i l ya p e r s o n n e d e qu e l qu e e t a t o u c o n d i t i o n qu i l s o i t qu i
a i t p o i n t d e fa u c e mo n n o ye o u s a c h e p e r s o n n e qu i s e n me l e d e n fo r ge r
n y d e mp l o ye r n e d e fa i r e e mp l o ye r qu i l s o i t t e n u s d e r e u e l e r a u c o mmi s
e t d e p u t e d e l a p a r t d e n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r s u r l a p e i n e
d e s s u s d e c l a r e e .
It e m p l u s qu e n u l d o r i e r o u o r fe u r e t a n t d e c a qu e d e l a l e s mo n t s n e
s o i t o s e n y s i h a r d i d e fa i r e mu r a ge d o r o u mo i n d e d i xh u i t ka r a t l e
qu e l o u u r a ge d e t r o i s d e n i e r s e n s u s s o i t ma r qu e d u p o n s o n d i c e l u i qu i l e
fe r a e t d e c e l u i d e n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r e t c e s u r l a p e i n e
d e s s u s d e c l a r e e .
It e m qu e n u l d o r i e r o u o r fe u r e t a n t d e c a qu e d e l a l e s mo n t s n e
s o i t o s e n y s i h a r d i d e o u r e r d a r ge n t e n gr o s s e r i e qu e e n v e i s s e l l e o u
a u t r e gr o s o u u r a ge a mo i n d e o n ze d e n i e r s h u i t gr a i n fi n e t a u r o n t d e
r e md e qu a t r e gr a i n s .
It e m p o u r c e qu i l ya a u c u n qu i s o n t e t fo n t fa i r e d e me n u o u u r a ge
s i l s l e v e u l e n t a mo i n d r i r l a l o y e n l e u r d o n n e l i c e n c e d e p o u u o i r be s o i -
gn i c r a s i x d e n i e r s d e l o y p o u r u e u qu e qu a n d l e d i t o u u r a ge p s e r a s i x
d e n i e r s e t e n s u s s o i e n t t e n u s d e s i gn e r d e l e u r p o n s o n e t l e fa i r e s i gn e r
d u p o n s o n d e n o s t r e t r s r e d o u bt e Se i gn e u r e t s e s u r l a p e i n e c y d e s s u s
d e c l a r e e c t e s t p o u r c e u x d e d e c a l e s mo n t s .
41 6
It e m p o u r c e qu e a u p a ys d e Pi e mo n t o n a a c c o u t u me d e be i s o gn i e r
d e ba s s e l o y n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r l e u r d o n n e l i c e n c e d e p o u -
u o i r be i s o i gn e r e n me n u o u u r a ge a t r o i s d e n i e r s d e l o y e t s i x d e n i e r s
d e l o y p o u r u e u qu e qu a n d l e d i t o u u r a ge p s e r a s i x d e n i e r s i l s o i e n t
t e n u s d e l e s i gn e r d u p o n s o n d e n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r a l a
bo n t e a qu o y i l v a u d r o n t ma i n t e n i r e t c e s u r l a p e i n e c y d e s s u s d e c l a r e e .
It e m qu e l e s d i t d o u r e r s o u o u r fe u r e s t a n t d e c a qu e d e l a l e s mo n t s
s o i e n t t e n u s d e d o n n e r a c e l u i qu i ga r d e r a l e s p o n s o n s d e n o s t r e d i t t r s
r e d o u bt e Se i gn e u r t a n t d o r qu e d a r ge n t p e s a n t u n ma r c e t e n s u s u n
qu a r t : e t p o u r p i e c e d e me n u o u u r a ge e n o r p e s a n t t r o i s d e n i e r s e t e n
s u s u n d e n i e r bl a n c h e t .
Et p o u r p i e c e d e me n u o u u r a ge d a r ge n t p e s a n t s i x d e n i e r s e t e n s u s
u n d e n i e r bl a n c h e t e t s u r l a p e i n e d e u a n t d i t t e .
It e m qu e n u l d o u r i e r ma r c h a n d n y a n i t r e d e qu e l qu e e t a t qu i l s o i t
s o i t o s e n y s i h a r d i d e d o n n e r n e fa i r e d o n n e r p o u r ma r c d o r fi n n e
p o u r ma r c d a r ge n t fi n n e d e bi l l o n o u qu e l qu e mo n n o ye qu i l s o i t p l u s d e
c e qu e n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r fa i t e n s e s mo n n o ye s e t c e s u r
l a p e i n e d e s s u s d e c l a r e e .
It e m qu e n u l d o u r i e r a n t a u l t r e p e r s o n n e n e s o i t o s e e n y s i h a r d i d e
fo n d r e n u l l e p i e c e d o r n e d a r ge n t mo n n o ye e e t c e s u r l a d i t t e p e i n e .
It e m qu i l n e s o i t p e r s o n n e d e qu e l qu e p r a t i qu e qu i l s o i t o s e n e s i
l mr d i d e d o u r e r n u l l e p i e c e d o r n e d a r ge n t n y a u t r e p i e c e d e qu e l qu e
me t t a l qu i s o i t mo n n o ye e t s u r l a p e i n e d e s s u s d i t t e .
It e m qu e n u l l e p e r s o n n e n e s o i t o s e e n e s i h a r d i e d e c h a n ge r n u l l e
p i e c e d o r fo r s qu e d e l e s c h a n ge u r s e t c o mmi s s i l n e s t e n v e n d a n t l e u r
ma r c h a n d i s e e t s u r l a p e i n e d e s s u s d i t t e .
It e m qu e n u l ma r c h a n d n e a u t r e c h a n ge u r s n e s o ye n t s i o s e s n e s i
h a r d i d a c h e p t e r bi l l o n d o r o u d a r ge n t s i n o n qu i l l a l i u r e a l a p l u s p r o
c h a i n e mo n n o ye d e n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r e t s u r l a p e i n e
d e s s u s d i t t e .
It e m qu e t o u t e s l e t t r e s c o n s t i t u c i o n s d e s c h a n ge u r s ju s qu e a p r e s e n t
fa i t e s p a r n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r o u p a r l e s ma t r e s ge
n e r a u x d e s mo n n o ye s s o i e n t r e u o qu e s e t l e s d i t s c h a n ge u r s c a s s e s ju s qu e
a c e qu e mo n d i t Se i gn e u r o u l 'u n d e s ma i s t r e s ge t i e r a u x a c e c o mmi s
l e s a ye c o n fi r me s e t d e n o u e l r e c e u l e u r s e r me n t e t c e s u r l a d i t t e p e i n e .
It e m qu e n u l me r c i e r o u me r c i r e o u a u l t r e ma r c h a n d d e qu e l qu e p r a
t i qu e o u c o n d i t i o n qu i l s o i e t n e s o i t o s e n e s i h a r d i d e v e i u l r e n u l a u -
u r a ge d o r o u d a r ge n t s i n o n qu i l s o i t s i gn e e t ma r qu e o u n o mbr e d e s
c a r a t s e t d e n i e r s qu e a l e s v e n d e u r s l e v o i u l r a ma i n t e n i r e t s i d a u e n t u r e
i l n e s t s i gn e qu i l s o i t t e n u d e l e p r e s e n t e r a c e l u i qu i a u r a l a ga r d e d e s
p o n s o n s d e n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r l e qu e l l e s i gn e r a a l a bo n t e
a qu o y l e v e n d e u r l e v o u d r a ma i n t e n i r e t c e s u r l a d i t t e p e i n e .
It e m a fi n qu e c e u x qu i a u r o n t c e s mo n n o ye s a u x qu e l l e s n o s t r e t r e s
r e d o u bt e Se i gn e u r d o n n e mi s e a p r e s e n t e t qu e c e u x qu i l l e s o n t s e u d e
p e c h e n t c a r n o s t r e d i t , t r s r e d o u bt e Se i gn e u r l e u r d o n n e p o i n t d e mi s e
fo r s qu e i u s qu e a l a s a i n c t Ie a n p r o c a i n e e t n e c o u r r a p o i n t d e mo n n o ye
e z p a ys d e n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r a p r s yc e l l e s a i n c t Ie a n s i
n o n l a mo n n o ye d e Sa u o ye l a mo n n o ye d u Ro y e t l a mo n n o ye d e Mi l a n
d e Be r n e e t d e Fr i bo u r g qu a n d i l s e n t r e t i e n d r o n t a l a bo n t e v a l e u r e t
e qu i p o l e n e e a c e l l e d e n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r e t p o u r t a n t l e u r s
e s t i l n o t i fi e p o u r a qu e n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r n e v e u t l e
d o mma ge e t d e c r e d i t a t i o n d e s o n p a ys .
It e m qu e t o u t e p e r s o n n e qu i s e me t e n t d e t i r e r o r e t a r ge n t d e s myn e s
d e p a ys d e n o s t r e d i t t r e s r e d o u bt e Se i gn e u r s o ye n t t e n u e s d e l e Mu r e r a
l a p l u s p r o c h a i n e mo n n o ye d e n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r e t l a o n
l u i fa i r a r a i s o n s e l o n l o r d o n n a n c e d e s s u s d i t t e e t c e s u r l a p e i n e d e s s u s
d c l a r e e .
It e m qu e s i l ya p e r s o n n e d e qu e l qu e l i e u qu i l s o i t mo n t a i gn e o u v a l l e e
qu i s a c h e a u c u n fo l l o n s v a c a n s d e mi n e d e qu e l qu e me t a l qu e c e s o i t l e
d o i u e r e u e l e r a u ge n e r a l e t l e d i t ge n e r a l l u i fa i r a fa i r e s o n a be r ge me n t
p a r n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r e n ma n i e r e qu i l a u r a c a u s e d e t r e
c o n t e n t e t s u r l a d i t t e p e i n e .
Et p o u r ma n t e n i r l e s o r d o n n a n c e s d e s s u s d e c l a r e e s e t o r d o n n e e s p a r
n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r a s o n v e n c r a bl e c o n s e i l a o r d o n n e e t
d o n n e p l e i n p o u u o i r a s o n ge n e r a l d e s t a t u e r o r d o n n e r e t me t t r e p a r
t o u t e s l e s bo n n e s v i l l e s a ya n s ma r c h e d e s e s d i t s p a ys e t s e i gn e u r i e s t a n t
d e c a qu e d e l a l e s mo n t s d e o r d o n n e r u n h o mme o u d e u x o u t r o i s s e l o n
l e s v i l l e s qu i s e r o n t e t a u s s i qu e s e r a v e u e s t r e n e c e s s a i r e l e s qu e l s d e -
p u t e s s e r o n t ge n s d e bi e n e t p r a t i c i e n s a fa i r e l e s c h o s e s d e s s u s d e c l a r e e s .
53
41 8
Le s qu e l s d e p u t e s e t o r d o n n e s a u r o n t p u i s s a n c e d e c h a n ge r o r e t a r ge n t
mo n n o ye e t n e s e r o n t t e n u s d e p r e n d r e p o u r l e c h a n ge d e c h a c u n e p i e c e
d a r qu e e n l a ma n i e r e qu i s e n s u i t .
Et p r e mi e r e t i i e n t p o u r l e c h a n ge d u n n o bl e . . . De my gr o s
It e m d u n e c u v i e i l u n f r a n c h a p i e d e t a c h e u a l u n
l i o n u n a n ge l u s u n a l fo n c i n p o u r c h a c u n e p i e c e p o u r l e
c h a n ge c e s t a s c a u o i r 3 Fo r t s
It e m d e s d u c a t s p o u r c h a c wi e p i e c e . . . . . 1 Qu a r t
It e m d e s fl o r i n s d Al l e ma gn e d e Bo u r go gn e d e Tr e p t s
e t a u t r e s d i c e l u i p o u r c h a c u n e p i e c e 2 De mi Ma n c h e t *
It e m d e s fl o r i n s d e c l u i t s e t a u t r e s p e t i t s fl o r i n s d i c e l l e
v a l e u r p o u r p i e c e 1 Fo r t
Se i i s u i t a p r s l a r a ba t u e d e s p i c e s d e r qu i s o n t
mo i n d r e s d e l e u r p o i s . ,
Et p r e mi r e me n t d u c a t s n o bl e s s a l n t s r i d d e s l i o n s e c u s
v i e u x fr a n c h a p i e d e t a c h e u c d a l f'o n s i n s a n ge l u s p o u r
c h a c u n gr a i n qu i l p s e r o n t mo i n s d e l e u r p o ys s e r e ba t r a G De n . Ma n c h e t s
It e m e c u d u r o y d e Sa u o ye d e Br e t a gn e d e Pr o u i n c e
d Au i gn o u d e Lo ys d e Da u p h i n p o u r c h a c u n gr a i n s e
r e ba t r a 5 De n . Ma n c h e t s
It e m l e s fl o r i n s d Al l e ma gn e d e Bo u r go gn e d e Tr e p t s
d Au i gn o n d e Pr o u e n c e p o u r c h a c u n gr a i n s e r e ba t r a 3 Fo r t s
It e m l e s fl o r i n s d e Cl u t t s p o u r c h a c u n gr a i n s e r e ba t r a 1 Qu a r t
It e m qu e l e s d e s s u s c h a n ge u r s s o i e n t o s e n e s i h a r d i n e p r e n d r e d e s
i jr a i n s d e s p i c e s l e gi e r e s n e a u s s i d u c h a n ge d e s d i t t e s p i c e s o u t r e t e
o r d o n n a n c e ja c i d e u a n t n o mme .
It e m a u r o n t p u i s s a n c e d 'a c h e p t e r o r e t a r ge n t bi l l o n d e qu e l qu e t o y qu i l
s o i t e t s e r o n t t e n u s d e l e l i n v r e r a l a p l u s p r o c h a i n e mo n n n o ye d e n o s t r e
d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r e t s u r l a p e i n e d e s s u s d i t t e .
It e m s e r o n t t e n u s d e l e u r d o n n e r ga r d e qu e n u l l e mo n n a ye e t r a n ge
a u t r e s qu e c e l l e s a qu i n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r d o n n e mi s e n a ye
p o i n t d e c o u r s e z t i e u s o u i l s e r o n t c o mmi s i u s qu e e l l e s o i t v i s i t e e p a r
t e s ma i t r e s ge n e r a u x qu a n d i l p l a i r a a n o s t r e d i t t r s r e d o u bt e Se i gn e u r
l u i d o n n e r mi s e .
41 3
He m s e r o n t t e n u s l e u r d o n n e r ga r d e qu e n u l bi l l o t i n e s o i t p o r t e l /o r
d u p a ys e t qu a n t i l s a u r o n t a u c u n e p e r s o n n e qu i e n p o r t e l e fa i r e d e t e n i r
e t l e me t t r e e n l a ma i n d e l o ffi c i e r e t l e n o t t i ffi e r a u x ge n e r a u x d e s
d i t t e s mo n n a ye s p o u r e n fa i r e fa i r e r a i s o n .
It e m s e r o n t t e n u s l e u r d o n n e r ga r d e qu e n u l l e fa u c e mo n n o ye n a ye p o i n t
d e c o u r s e z l i e u d e l e u r c o mmi s s i o n e t s i a i n s i e t o i t qu e i l t r o u a s s e n t
a u c u n s fa u c e u r s o u p o r t e u r s d e fa u c e s mo n n o ye s qu i l s l e s d o i u e n t fa i r e
p r e n d r e e t i n s t e r qu e i u s t i c e e n s o i t fa i t e .
It e m s e r o n t t e n u s d e l e u r d o n n e r ga r d e qu e t o u t s l e s c h a p i t r e s c y d e s s u s
d e c l a r e s s o ye n t o bs e r v e s e t qu a n d s e t r o u e r o n t a u c u n s qu i fe r o n t a u c o n
t r a i r e qu i l s l e d o i u e n t fa i r e p r e n d r e e t e mp r i s s o n e r e t l e u r fa i r e d c l a r e r
t e s p e i n e s s a m gr c e a u o i r e t c e s u r l a p e i n e p o u r l e s d i t t s c o mmi s d e
c e n t l i u r e s d e fo r t s p o u r u n c h a c u n .
Et p o u r l e s d e l i n qu a n s d e t r e fa u s a i r e s e t d e c o n fi s c a t i o n d e c o r p s e t
d e bi e n e t e .
IX.
i p a g. 2 1 4).
Pa t e n t i c o l l e qu a l i i l d u c a Emma n u e l e Fi l i be r t o r i fo r ma l e s u e mo n e t e .
1 562 , 1 3 Ma r zo .
Da l l o s t a mp a t o .
Emma n u e l e Fi l i be r t o p e r gr a t i a d i Di o , Du c a d i Sa v o i a , Pr e n c i p e
d i Pi e mo n t e , Vi c a r i o p e r p e t u o d e l Sa gr o Ro ma n o Imp e i i o , Ma r c h e s e
i n It a l i a e c .
Co n s i d e r a n d o qu a n t o i mp o r t i a l be n p u bbl i c o , c h e i l fa t t o d e l l e mo
n e t e s i a c o n bu o n i o r d i n i s t a bi l i t o , a bbi a mo gi u d i c a t o a p p a r t e n e r a l l 'Uf
fi zi o , o n o r e , r e p u t a zi o n e n o s t r a a p p r e s s o a l l a r e fo r ma zi o n e d e l l a gi u
s t i zi a , e d e l l o s t a bi l i me n t o d i mo l t i a l t r i o r d i n i p o l i t i c i , d i a t t e n d e r
c o n o gn i c u r a , e d i l i ge n za a qu e s t a p a r t e , e p r o v v e d e r e a t u t t i i d i s o r
42 0
d i n i , c h e p e r a d d i e t r o s o n o c o r s i , c o s n e l mo d o d i s p e n d e r e e s s e mo n e t e ,
c o me n e l l a ma n i e r a d i fa bbr i c a r l e , i n t o r n o a l l a qu a l c o s a v o l e n d o s e gu i r e
t 'o r me , e d i t l o d e v o l e c o s t wn e d e ' n o s t r i Pr e d e c e s s o r i , l i qu a l i h a n n o s e m-
p r e a t u t t o l o r o p o t e r e p r o c a c c i a t o d i mi gl i o r a r e l a bo n t d i l o r o mo n e t e ,
Ci p a r u t o e s s e r n e c e s s a r i o a qu e s t o e ffe t t o d i r i fo r ma r , e s t a bi l i r d i
n u o v o gl i o r d i n i d e l l a Fa bbr i c a i d e l l e n o s t r e mo n e t e , c h e s i ba t t e r a n n o
p e r t 'a v v e n i r e , c o n l i qu a l i p r i mi e r a me n t e a bbi a mo p r o v v e d u t o , c h e e s s e
mo n e t e p o s s a n o s t a r a p a r a go n e c o n qu e l l e d e ' Po t e n t a t i c i r c o n v i c i n i i n
mo d o t a l e , c h e n o n s o l a me n t e l e p a r e gi n o i n bo n t , ma c h e l e a v a n zi n o
d i qu a l c h e c o s a , a n zi c h e n e i p a e s i fo r a s t i e r i n o n p o s s a n o p e r qu e s t o
c o n t o e s s e r c o n gi u s t a r a gi o n e r i fi u t a t e o l t r e d i qu e s t o s i p r o c c u -
r a t o d i r i s t r i n ge r l e s p e c i e d i e s s e mo n e t e a u n c e r t o , e d e t e r mi n a t o
n u me r o , e c h e l e p e zze v e n ga n o a c o r r i s p o n d e r e t r a l o r o n e l v a l o r e , c o n
p r o p o r zi o n e t a l e , c h e a ge v o l me n t e s i p o s s a n o mo l t i p l i c a r e l 'u n e p e r l e
a l t r e , e c h e c i a s c u n a d e l l e mi n o r i mo l t i p l i c a t a s e mp r e , v e n ga a c o s t i
t u i r e gi u s t a me n t e qu a l s i v o gl i a d e l l e ma ggi o r i c o s d 'o r o , c o me d i a r
ge n t o , s e n za c h e v i ma n c h i , o a v a n zi n u me r o a l c u n o , o r o t t o , o i n t i e r o ,
e c h e i n s i e me r i c e v i n o c o mmo d a d i v i s i o n e , c o s a c h e r e c h e r s e c o c o mo d i t
e fa c i l i t gr a n d e i n o gn i s o r t e d i c o n t i , s i c c h p a r e n d o c i d i a v e r c o n
qu e s t i o r d i n i a s s a i c o mp i t a me n t e p r o v v e d u t o a l l a fa bbr i c a d i e s s e mo n e t e ,
e d e s i d e r a n d o s i mi l me n t e p r o v v e d e r e , e r i me d i a r e a gl i a bu s i , c h e s o n o
c o r s i , e p o t r e bbo n o n a s c e r e p e r l 'a v v e n i r e n e l mo d o d i s p e n d e r l e , a v e n
d o c i fa t t a bu o n a c o n s i d e r a zi o n e , . e d a wi t o s o p r a d i c i i l p a r e r e , e
c o n s i gl i o d e ' n o s t r i be n a ma t i e fe d e l i Co n s i gl i e r i , Pr e s i d e n t e , e d Au d i
t o r i d e l l a Ca me r a n o s t r a Du c a l e , e d e ' Ge n e r a l i , e d a l t r i Uffi zi a l i d e l l a
mo n e t a , a bbi a mo s t a bi l i t o p e r l 'u n i v e r s a l e be n e fi zi o d e ' n o s t r i Po p o l i gl i
o r d i n i s e gu e n t i , l i qu a l i v o gl i a mo , c h e s i a n o i n v i o l a bi l me n t e o s s e r v a t i ,
s o t t o l e p e n e qu i d e n t r o c o n t e n u t e .
COSTITUZIONI.
Pr i mi e r a me n t e o r d i n i a mo c h e t u t t e l e s o mme d e ' d e bi t i , e c r e d i t i fa t t i
p e r l o p a s s a t o , . e c h e s i fa r a n n o p e r l 'a v v e n i r e n e gl i St a t i No s t r i , c o s i
d i qu a c o me d i l d a ' Mo n t i s 'a bbi a n o a c a l c u l a r , e r i d u r r e a n o s t r a
mo n e t a n u o v a , c i o a s c u d i , l i r e , s o l d i % e d e n a r i , e n o n p i a fi o r i n i ,
42 1
gr o s s i , qu a r t i , e fo r t i , c o me s i s u o l e a c o n t a r p e r a d d i e t r o , s o t t o l a
p e n a d i d u c e n t o l i r e , n e l l a qu a l e p e n a i n c o r r e r a n n o s i mi l me n t e i No t a r j,
t i qu a l i s i t r o v e r a n n o a v e r r i c e v u t o a l c u n Is t r o me n t o d i d e bi t o , c h e n o n
s i a c a l c o l a t o , c o n fo r me a qu e s t 'o r d i n e n o s t r o .
No n s a r l e c i t o a d a l c u n a p e r s o n a d i s p e n d e r e , o fa r s p e n d e r e , n e
r i c e v e r , n fa r r i c e v e r p e r l 'a v v e n i r e i n a l c u n a p a r t e d e gl i St a t i n o s t r i
c o s d i qu a , c o me d i l d a ' Mo n t i , a l t r a s o r t e d i mo n e t e , s a l v o qu e l l e ,
c h e s a r a n n o qu i s o t t o s p e c i fi c a t e n p e r p i v a l o r e , c h e s a r p a r i me n t e
qu i s o t t o d i c h i a r a t o , s o t t o l a p e n a d e l l a c o n fi s c a zi o n e d i e s s e mo n e t e ,
e d i d u c e n t o l i r e i n s i e me .
Le n o s t r e mo n e t e n u o v e s a r a n n o fa bbr i c a t e d i qu e s t a fo r ma , e s i s p e n
d e r a n n o p e r l o v a l o r e s o t t o n o t a t o .
0 Do p p i o Fi l i be r t o d 'o r o d i s u o p e s o v a l e l i r e 2 7 j i l p e s o s a r d i
d i n a r i 1 \, e gr a n i 2 1 .
Fi l i be r t o d 'o r o , d i s u o p e s o v a l e l i r e n o v e , e s a r a l p e s o d i d i n a r i
s e t t e , e gr a n i s e t t e .
Sc u d o d i p e s o d i d a n a r i d u o i , e gr a n i 1 4 , v a l e l i r e t r e .
Qu e s t a s i l a l i r a , me zza l i r a , e qu a r t o d i l i r a .
Li r a d 'a r ge n t o d i p e s o d i d a n a r i n o v e , e gr a n i v e n t i t r a bo c c a n t i
v a l e n o s o l d i v e n t i .
Me zze l i r e d i p e s o d i d a n a r i 4 e gr a n i 2 2 , s o l d i d i e c i , e s e i v a l e n o i l s c u d o .
Fi l i be r t o d 'a r ge n t o d i p e s o d i d a n a r i d u o i , gr a n i \\, v a l e s o l d i c i n
qu e , e 1 2 v a l e n o i l s c u d o .
Qu e s t i p r i mi s o n o l i s o l d i , i s e c o n d i s o n o qu a r t o d i s o l d o , i t e r zi
s o n o l i d a n a r i .
So l d o v a l e d a n a r i d o d i c i .
Qu a r t o d i s o l d o v a l e d i n a r i t r e .
Di n a r i d o d i c i a l s o l d o .
Le mo n e t e v e c c h i e t a n t o n o s t r e , c o me fo r e s t i e r e , qu a l i p e r me t t i a mo
c h e s i p o s s a n o s p e n d e r e s o n o l e s e gu e n t i :
1 Du c a t i d i Sp a gn a , Mi l a n o , Ge n o v a , Fi o r e n za , Po r t o ga l l o , Un ga r i
Bo e mi , t u t t i d i s u o gi u s t o p e s o v a l e r a n n o l i r e t r e s o l d i 6.
Du c a t i d i Po r t o ga l l o d e l l a gr a n c r o c e l i r e 3 , s o l . 1 , 6.
(* ) Ne l l o s t a mp a t o s o n o fi gu r a t e qu e s t e mo n e t e n u o v e .
42 2
Du c a t i d i Ma n t u a , Fe r r a r a , Bo l o gn a , e Pa p a l i l i r e 3 , s o l . 5.
Sc u d i n o s t r i , e d 'It a l i a d 'o gn i s o r t e d i s u o gi u s t o p e s o l i r e 3.
Sc u d i d i Fr a n c i a d a l s o l e d i s u o gi u s t o p e s o v a l e r a n n o l i r e t r e s o l . 2 . 6.
Sc u d i d i Ge n o v a v e c c h j l i r e 3. 1 .
Me zzi s c u d i d 'a r ge n t o d i Mi l a n o l i r e 1 . 9. 6.
Li r e d 'a r ge n t o d i Ge n o v a s o l . 1 5. 9.
Te s t o n i d i Mi l a n o , Ge n o v a , Fr a n c i a , Po r t o ga l l o s o l . 1 4.9.
Re a l i d i p e s o d i d . 2 gr . 1 , s o l . 5. 5.
So l d i d i Fr a n c i a s o l . 1 . 3.
Te s t o n i d i t e s t a n u d a fa t t i t a n t o i n Sa v o i a , c o me i n Pi e mo n t e d i
s u o gi u s t o p e s o s o l . 1 4. 6.
Te s t o n i a n t i qu i a t e s t a c o p e r t a d i s u o gi u s t o p e s o s o l . 1 2 .
Pe zzi d i gr o s s i qu a t t r o fa t t i i n Au o s t a s o l d i 4.
Pe zzi d i u n fi o r i n o fa t t i i n Au o s t a s o l d i 1 2 .
Pe zzi d i gr o s s i t r e s o l d i 3.
Pe zzi d i u n gr o s s o s o l d i 1 .
Pe zze d i u n qu a r t o fa t t e c o me d i s o p r a d i n a r i 3.
Pe zze d i gr o s s i 3 d i Pi e mo n t e d e t t i c a v a l o t t i s o l d i \, d i n . 8.
Pe zze d i u n gr o s s o d i Pi e mo n t e d a n a r i 6.
Pe zze d i gr o s s i 2 d i Ni zza s o l d i 2 . 6.
Li gr o s s i d i Ni zza s o l d i 1 . 3.
No n v o gl i a mo p e r c h e a l c u n a d e l l e s u v ms c r i t t e mo n e t e s i p o s s a s p e n
d e r e s a l v o s e n o n d e l s u o gi u s t o p e s o , e qu e l l e , c h e s i t r o v e r a n n o l e gge r e
d i p e s o , s e s a r a n n o d 'a r ge n t o , v o gl i a mo c h e s i a n o p o s t e a bi gl i o n e , e
s i mi l me n t e qu e l l e d 'o r o , c h e s a r a n n o l e gge r e p i d i t r e gr a n i , ma n o n
c a l a n d o p i d i t r e gr a n i s i p o t r a n n o s p e n d e r e c o n p e r d i t a d i u n s o t d o
p e r c i a s c u n gr a n o , c h e ma n c h e r a l gi u s t o p e s o .
E p e r c h s p e s s e v o l t e o c c o r r a n o d i fe r e n ze , e c o n t e s e n e ' p a ga me n t i
p e r r i s p e t t o d e l l e mo n e t e mi n u t e , c h e s o n o d i p i ba s s a l i ga d e l l e a l t r e ,
d e s i d e r a n d o d i t o gl i e r v i a o gn i o c e a s i o n e d i qu e r e l l a , e d i fe r e n za , v o gl i a mo
e d i c h i a r i a mo c l i e o gn i p a ga me n t o , c h e a r r i v e r a l l a s o mma d i v e n t i l i r e
v i p o s s a e n t r a r d e l l e qu a t t r o p a r t i u n a d e s o l d i , e d u n a v i ge s i ma p a r t e
d i qu a r t i d i d i n a r i , e r i c u s a n d o i l c r e d i t o r e d i r i c e r v e r e s s e mo n e t e a
qu e s t a r a gi o n e i n c o r r e r l a p e n a d i d u c e n t o l i r e , e qu e s t o a v r l u o go
s a l v o s e n o n c i fo s s e r o a l c u n i p a t t i t r a l o r o p e r qu e s t o c o n t o .
42 3
Oc e o r r e n d o c h e a l c u n a p e r s o n a p o r t i p e r gl i St a t i n o s t r i a l c u n a qu a n
t i t d 'o r o , o d 'a r ge n t o n o n l a v o r a t o , o v v e r o d i mo n e t e fo r a s t i e r e , c h e
n o n s i a n o qu i d e n t r o s p e c i fi c a t e , c h e p a s s i l a s o mma d i 2 5 l i r e i n a r
ge n t o , e d i 2 5 s c u d i i n o r o , s a r o bbl i ga t o i n fr a i l t e r mi n e d i t r e gi o r n i
d a p o i c i e s a r gi u n t o a c o n s i gl i a r l a a l Ma e s t r o d e l l a Ze c c a , o v e r o a i
Ca mbi a t o r i , s o t t o l a p e n a d i p e r d e r e s s i a r ge n t i , mo n e t e , e 2 00 l i r e ,
e c c e t t o s e n o n fo s s e p e r t r a n s i t o .
No n s a r l e c i t o a n i s s u n o d i c a mbi a r , c o mp r a r , n v e n d e r s a l v o a
c h i s a r p e r me s s o d a l l a Ca me r a n o s t r a Du c a l e , a l c u n a s o r t e d i mo n e t e
p r o i bi t e , n bi gl i o n a t e , n a l c u n a qu a n t i t d 'o r o , o d i a r ge n t o r o t t o ,
e n o n l a v o r a t o s o t t o qu a l s i v o gl i a fo r ma , c o s i n p a n e , e gr a n a , c o me
i n v e r gh e , n t i r a r l i fu o r i d e ' n o s t r i St a t i , s o t t o p e n a d e l l a c o n fi s c a zi o n e
d i e s s i o r i , a r ge n t i , e mo n e t e , e d i mi l l e s c u d i i n s i e me , e d a l t r a c o r
p o r a l e a No i a r bi t r a r i a .
No n v o gl i a mo a n c o r a c h e a l c u n a p e r s o n a p o s s a fo n d e r e , n fa r fo n
d e r e a l c u n a s o r t e d i mo n e t a c o s i p e r me s s a , c o me p r o i bi t a s a l v o i Ma e s t r i
d e l l e Ze c c h e n o s t r e s o t t o l a p e n a d e l t a c o n fi s c a zi o n e d i t u t t i l o r o be n i ,
e d a l t r a c o r p o r a l e i n s i n o a t l a mo r t e i n c l u s i v a me n t e a l l 'a r bi t r i o d e l l a Ca
me r a Du c a l e .
N s a r l e c i t o a d a t c u n a p e r s o n a t e n e r i n c a s a a l c u n a fo r ma , e r o s o l i ,
fo r n e l l o d a v e n t o , fo r bi c i o v v e r o a l t i l o i s t r o me n t o a t t o a fo n d e r , o t o s a r
l e mo n e t e s o t t o t a me d e s i ma p e n a , r i s e r v a t i i Ma e s t r i d e l l e Ze c c h e ,
Ca mbi a t o r i , Or e fi c i ma e s t r i d i bo t t e ga , o me r c a n t i d a o r o , e d a a r ge n t o ,
l i qu a l i p e r s a r a n n o t e n u t i d i fa r s i s c r i v e r e n e l Re gi s t r o d i e s s a Ca me r a .
Pi o r d i n i a mo c l v e n i s s u n a p e r s o n a a r d i s c a a ffi n a r e , n fa r a ffi n a r e
a l c u n a qu a n t i t d 'a r ge n t i d i qu a l s i v o gl i a fo r ma , s a l v o s e n o n h a l i c e n za
d a l l a p r e d e t t a Ca me r a n o s t r a , s o t t o p e n a d e l l a c o n fi s c a zi o n e d i e s s i a r
ge n t i , e d i p a ga r 2 00 l i r e , r i s e r v a t o gl i a s s a ggi a t o r i d e l l e Ze c c h e p e r
l i l o r o a s s a ggi .
No n v o gl i a mo p a r i me n t i c h e a l c u n a p e r s o n a p o s s a s a l d a r e , e d a c c r e
s c e r e t i s c u d i , n a l t r a mo n e t a d 'o r o , s a l v o c o l o r o , c h e a v r a n n o a u t o
r i t d e l l a Ca me r a n o s t r a d i s a l d a r e , e d a c c r e s c e r e e s s e mo n e t e , s o t t o
p e n a d e l l a c o n fi s c a zi o n e d i d e t t e mo n e t e d 'o r o s a l d a t e , e d a c c r e s c i u t e ,
d i p a ga r i n s i e me 2 5 l i r e p e r p e zza s a l d a t a , e d a c c r e s c i u t a .
42 4
No n s a r l e c i t o a n i s s u n o d i c e r c a r , n e fa r c e r c a r o r o i n a l c u n o
fi u me d e gl i St a t i n o s t r i s e n za l i c e n za d e l l a Ca me r a n o s t r a a p e n a d i
p e r d e r l 'o r o , e l i r e 1 00.
Oc e o r r e n d o a d a l c u n o d i a v e r r i c e v u t o p e r i n a v v e r t e n za a l c u n d i n a r o
fa l s o , o t o s a t o , s a r o bbl i ga t o d i p o r t a r l o , e c o n s e gn a r l o a u n o d e l l i
Ge n e r a l i d e l l e mo n e t e , o a l Ma e s t r o d e l l e Ze c c h e n o s t r e , o v v e r o a l l i
Ca mbi a t o r i , i n l o r o a bs e n za a l l ' Uffi zi a l e d e l l u o go , a l qu a l e n o mi n e r
l a p e r s o n a d a c h i l 'h a r i c e v u t o , s e l o s a p r i , e c o n t r a fa c e n d o , i n c o r r e r
n e l l a p e n a d i c i n qu a n t a l i r e .
Qu a l u n qu e p e r s o n a s c o p r i r a l c u n o fa l s a r o , o t o s a t o r e d i n wn e t a v o
gl i a mo c h e gu a d a gn i l a t e r za p a r t e d e l l a c o n d e n n a zi o n e , e s a r t e n u t o
s e c r e t o , ma n i fe s t a n d o i l l u o go , d o v e s i s i a s t a mp a t a fa l s a mo n e t a , p u r c l i
e s s o l u o go s i a n e l Do mi n i o n o s t r o , e c h e s i p o s s a v e n i r a l t a e s e c u zi o n e
c o n t r a i d e l i n qu e n t i s e gl i d o n a r c e n t o s c u d i d i c o n t a n t i , e d e s s e n d o
e gl i i n fa t t o gl i s a r d a t o i l p r e mi o , e d i l d e l i t t o p e r d o n a t o , e t e n u t o
s e c r e t o , p u r c h e gl i n o n s i a i l p r i n c i p a l e .
Ed a c c i o c c h s i p o s s a p i fa c i l me n t e v e n i r i n c o gn i zi o n e d i c o l o r o ,
c h e c o n t r a we n i r a n n o a qu e s t i o r d i n i n o s t r i , e p r o c e d e r c o n t r a d i l o r o ,
v o gl i a mo , c h e a qu a l u n qu e p e r s o n a , c h e v e r r a s c o p r i r e , e d e n u n c i a r e
a l c u n o , c h e a bbi a c o n t r a v v e n u t o a i s u d d e t t i o r d i n i , s i a d a t a l a t e r za
p a r t e d e l l a c o n d a n n a , e s i a t e n u t o s e c r e t o .
E qu e s t i Or d i n i n o s t r i v o gl i a mo c h e s i c o mi n c i n o a d o s s e r v a r e p a s s a t i
c h e s a r a n n o 50 gi o r n i d o p o l o r o p u bbl i c a zi o n e , p e r V o s s e r v a n za d e l l i
qu a l i , e d a c c i o c c h n i s s u n a p e r s o n a n e p o s s a p r e t e n d e r i gn o r a n za , c o
ma n d i a mo a t u t t i i Ma gi s t r a t i , e d Uffi zi a l i n o s t r i , a c u i a p p a r t e n e r
d i c i fa r e p e r l o c a r i c o d i l o r o Uffi zj , c h e a bbi n o d a fa r p u bbl i c a r
e s s i Or d i n i p e r t u t t e l e Ci t t , e Te r r e , o v e s a r s t a bi l i t o Tr i bu n a l e , a
s u o n o d i t r o mba , o a l t r a me n t e s e c o n d o i l c o s t u me d e l l u o go . Da t . i n
Ri v o l i s o t t o i t s i gi l l o Du c a l e d e l l a Ca me r a n o s t r a a l l i 1 3 d i ma r zo d e l
1 562 ., e d e l Du c a t o n o s t r o t 'a n n o t i o n o .
Pe r i l Du c a n o s t r o Si gn o r e a r e l a zi o n e d e l l i Si gn o r i d e l l a Ca me r a .
Us t a So l fo . P. Bo s c h i .
In Ve r c e l l i n e l l e s t a mp e d i Su a Al t e zza .
42 3
X.
(p a g. 2 79).
Ta r i ffa d e l p r e zzo d e l l 'o r o e d e l l 'a r ge n t o c o me p a s t a .
1 656, 1 6 ma ggi o .
St a mp a t a d a l Si n i ba kl o .
Ta r i ffa fa t t a d a l l 'Il l u s t r i s s i ma Ca me r a , c o n fo r me a l l a qu a l e d o n e r i l
Ma e s t r o d i Ze c c a d i S. A. R. p a ga r e gl 'o r i , e t a r ge n t i s i i n bi l i o n i ,
c h e i n s p e c i e , c h e s a r a n n o p o r t a t i i n Ze c c a i n c o n fo r mi t d e Ca p i t o l i .
Pr i mo gt 'o r i c h e s a r a n n o i n bo n t d i Ca r a t t i v e n t i qu a t t r o , l i p a ga r r a gi o n e d i s c u t i
o t t a n t a , e t v n qu i n t o d 'o r o i n o r o d ' It a l i a p e r o gn i ma r c o d 'o n d e o t t o , e t qu e l l i c h e
s a r a n n o i n fe r i o r i p r o p o r t i o n c c o me s o t t o , e t qu e t l i c h e s a r a n n o d i ma n c o bo n t d i
Ca r a t t i v e n t 'v n o s i p a ga r a n n o p a r i me n t e s c u t i o t t a n t a , e t v n qu i n t o d 'o r o i l ma r c o d e l
fi n o , l e i i a t o p e r l 'a ffi n a t u r a r a gi o n e d i s o l d i t r e n t a p e r o gn i ma r c o , e c o s s i f i l
p r e s e n t e c a t c o l o .
Pr i mo l i o r i c a r a t t i 2 1 . v a l o n o t e . 70. 5. 6.
E qu e l l i
c a r a t t i 2 1 .
'/8 v a l a n o
t e . 70. 1 1 . 1 0.
E qu e l l i
c a r a t t i 2 1 .
V.
v a l o n o t e . 71 .
E qu e l l i
c a r a t t i 2 1 .
V.
v a l o n o t e . 71 . 8. 6.
E qu e l l i
c a r a t t i 2 1 .
V.
v a l o n o t e . 71 . 1 6. 1 1 .
E qu e l l i
c a r a t t i 2 1 .
Va
v a l o n o s e . 72 . 5. 3.
E qu e l l i
c a r a t t i 2 1 .
Va
v a l o n o t e .
72 . 1 5. 7.
E qu e l l i
c a r a t t i 2 1 .
7.
v a l o n o s e . 73. a . 1 .
E qu e l l i
c a r a t t i 2 2 . v a l o n o t e . 73. 1 0.
E qu e l l i
c a r a t t i 2 2 .
V,
v a l o n o t e . 73. 1 8. 8.
E qu e l l i
c a r a t t i 2 2 .
Va
v a l o n o t e . 74. 7.
E qu e l l i
c a r a t t i 2 2 .
Va
v a l o n o t e . 74. 1 5. 4.
E qu e l l i
c a r a t t i > > 2 2 .
V.
v a l o n o t e . 75. 3. 9.
E qu e l l i
c a r a t t i 2 2 .
V.
v a l o n o t e . 75. 1 2 .
E qu e l l i
c a r a t t i 2 2 .
V.
v a l o n o s e * 76. 0. 5.
E qu e l l i
c a r a t t i 2 2 .
7/8 v a l o n o
SC t 76. 8. 7.
54
42 6
E qu e l l i c a r a t t i 2 3. v a l o n o s e . 76. 1 7.
E qu e l t i c a r a t t i 2 3. * /8 v a l o n o s e . 77. 5. 6.
^ ji e t f* c a r a t t i 2 3. 8/8 v a l o n o s e . 77. 1 3. 1 0.
E qu e l l i c a r a t t i 2 3 3/8 v a Zo n o s e . 78. 2 . 2 .
2 ? qi i e Wi c a r a t t i 2 3. 4/8 v a l o n o s e . 78. 1 0.
(/Me fZ> c a r a t t i 2 3. 8/8 v a l o n o s e . 78. 1 9.
/" qu e l l i c a r a t t i 2 3. 6/8 v a l o n o s e . 79. 7. 3.
(7?t e ZZ< c a r a t t i 2 3. '/8 v a l o n o s e . 79. 1 5. 7.
" a /u e Mi c a r a t t i 2 4. v a l o n o s e . 80. 4. (Z'o r o .
Li o r i d e l l e d o p p i e d i Sp a gn a , Fi o r e n za , e
Ge n o u a , v a gl i o n o p e r o gn i gr a n a s s . 2 . 1 . e t u n t e r zo .
Qu e l l i d e l l e d o p p i e d i Sa u o i a , Pa r ma ,
Ve n e t i a , Ro ma , Na p o l i , Ma n t o u a ,
e Mo d e n a d e l l e v e c c h i e . s s . 2 . 1 .
Et l i o r i d e ' ze c c h i n i , e t a n ga r i bu o n i . s s . 2 . 3.
Et l i o r i d e l s c u d o d e l s o l e . s s . 2 . 2 ..
Et p e r l i a r ge n t i c h e s a r a n n o i n bo n t d i
d a n a r i d o d i c i s i p a ga r a n n o r a gi o n e
d i s c u d i c i n qu e , s o l d i s e t t e , d e n a r i
s e t t e , e d u e t e r zi d 'o r o It a l i a p e r
o gn i ma r c o , c h e r i l e v a n o p e r o gn i o n c i a s s . 90. 9.
E qu e l l i a r ge n t i c h e s a r a n n o i n bo n t d i
d a n a r i v n d i c i d e t t a r a t t a v i d e r a n n o s s . 83. 2 .
E t u t t i l i a l t r i a r ge n t i , c h e s a r a n n o i n
ma n c o bo n t d i d a n a r i v n d e c i s i p a
ga r a n n o i l fi n o d e t t a p r o p o r zi o n e ,
l e u a t o p e r s o l d i d u e p e r ma r c o d i
a ffi n a t u r a .
Li a r ge n t i d i c r o s a c e i c a l a n t i , v a l o n o o gn i
d a n a r o . s s . 3. 7. 1 .
Li a r ge n t i d i d u e a t o n i . s s . 3. 7.
Li a r ge n t i d i s c u d i d i Fr a n c i a . s s . 3. 5. e me zzo .
42 7
E t u t t e l e a l t r e v a l u t e c h e s o n o a d u l t e r a t e , e ba n d i t e , s i d o u e r a n n o
t a s s a r e , e p a ga r e c o n fo r me a l l a l o r o bo n t a l p r e zzo , e r e go l a s u -
d e t t a , e t i n p a r t i c o l a r e .
Li s c u t i , s i a n o c r o s o n i d e l Si g. d i Mo n a c o
s i p a ga r a n n o s s . 73..
Ec c e t t o qu e l l i s t a mp a t i d e l l 'a n n o 1 651 . c h e
s i p a ga r a n n o s o l o s s . 72 . 0.
Et qu e l l i s t a mp a t i d e l l 'a n n o 1 654. s s . 72 . 7.
Et qu e l l i s t a mp a t i d e l l 'a n n o 1 655. s s 72 . 8.
D'o r d i n e d e l l ' Il l u s t r i s s i ma Ca me r a
h a u e mo p r o c e d u t o a l l a s u d e t t a Ta r i ffa ,
i n To r i n o l i 1 6 Ma ggi o 1 656.
Ra n o t t o . Ba r o n i .
XI.
{p a g. 2 96).
Ri d u zi o n e fa t t a d 'o r d i n e d e l l a Ca me r a d a l l 'Au d i t o r e De o r e s t i s
d i mo n e t e a n t i c h e i n n u o v e .
1 650.
Ar c h i v i o d e l l a Ca me r a .
Va l o r d e l l e mo n e t e i n fr a s c r i t t e t e mp o p e r t e mp o , c o me s o n o s t a t e
d a l l ' Il l , ma Ca me r a d i c h i a r a t e c o n l 'a ggi o n t a d e l l ' a u gu me n t o i n d u e mo d i ,
c i o u n o a r a gi o n e t u t t o d e l l 'o r o , e l 'a l t r o i n t e r za s p e c i e , o r o , a r
ge n t o , e mo n e t a qu a n t o a d e t t a mo n e t a s e n z' a r ge n t o p e r l a v a l u t a zi o n e
d a l 1 609 i n d i e t r o c o n l 'a ggi o n t a d i c i n qu e p e r c e n t o a l 3. d i d e t t a
mo n e t a .
De l 1 604 l i 6 fe bbr a r o , c o me n e l r e gi s t r o d e gl 'o r d i n i a fo l . 2 2 2 s o n o
s t a t i d i c h i a r a t i v a l e r l e mo n e t e s e gu e n t i
42 8
Va l o r e c o n l 'a u gu me n t o Va l o r e i n
t u t t o a t l 'o r o 3. s p e c i e
Gr o s s i t u r o n e s i fa bbr i c a t i d e l
1 390 Fi o r . 0. 1 1 L. 0. 8. 1 0. '/, L. 0. 5. 7. 3/0
Gr o s s i fa bbr i c a t i d e l 1 440
0. 7 0. 5. 7. a /s 0. 3. 7. /,
Vi e n n e s i , o s i a n o Pi t e d a l
1 449 0. 0. 2 0. 0. 4. * |t 0. 0. 3. * |6
Il fi o r i n o d i p i c c o l o p e s o fa b
br i c a t o d e l
1 451 1 0. 8 5. 3. 1 . 7, 3. 5. 9. 7,
L'o bo l o , o s i a n o p i t e d e l
1 451 0. 0. 2 . 7, 0. 0. 6 0. 0. 3. /6
Gr o s s i fa bbr i c a t i d e l 1 453
0. 7 0. 5. 7. a /s 0. 3. 7. 7,
Du c a t o d 'o r o fa bbr i c a t o d a l
1 483 1 5. 1 . 3 7. 6. 5 4. 1 3. 4. 7,
/^ a Zs e i l s c u d o d 'o r o d 'It a l i a
F. 1 3. 3, e d t Z d u c u t o n e
F. 1 1 . 6 a /t e mo n e t a s *
d a t o l 'a u gu me n t o d i 5 p e r
1 00.
De l 1 61 4 K 1 4 fe bbr a r o c o n
fo r me a l l a No t a a v u t a d a l
Si g.r Ch i a v a r o Ga l a n t e s o n o
s t a t e v a l u t a t e l e s e gu e n t i .
Il gr o s s o t u r o n e s c , o r o t o n d o
1 . 4 , 0. 1 0. 7. 7, 0. 7. 4
J7 t o r n e s e , o s t a gr o s s o t u r a n e
1 . 4 0. 1 0. 7. 7, 0. 7. 4
/Z d i n a r o d i bu o n a mo n e t a
0. 3 0. 1 . 1 1 . 71 0 0.1 . 4. 7a
L'o bo l o d i mo n e t a c o r r e n t e
0. 2 . 1 O. 1 . 5. M/1 a 0. 1 . 0. 7S
J7 d i n a r o d i mo n e t a c o r r e n t e
0. 0. 1 . 74 0. 0. 3. 0. 0. 2
42 9
Il d i n a r o a s t e s e i l t e r zo d i
qu a r t o Fi o r .O. 0. 0. * /5 Z. 0. 0. 0. * /, L. 0. 0. 0.
Il d i n a r o s e c u s i n o c o n qu e l l o
d i bu o n a
mo n e t a 0. 3 0. 1 . 1 1 . 9/1 0 0. 1 . 4. * /,
77 s o Wo s e c u s i n o c o me i l s o l d o
r e gi o 0. 7 0. 4. 7. 4/s 0. 3. 2 .
77 s o Zd o s e mp l i c e me n t e
0. 4. 2 0. 2 . 1 1 . 8/6 0. 2 . 0. s /4
Il gr o s s o u s u a l e , o s i a d i Sa -
v o ja 0. 8 0. 5. 3 5/4 0. 3. 8
Il js o l d o v i a n e s e
0. 4. 2 . 0. 2 . 1 1 . 8/6 0. 2 . 0. * |A
Fa t e Zo s c wd o d 'It a l i a F. 1 6,
e d > 7 d u c a t o n e F. 1 3, e
p e r t 7 3. d e l l a mo n e t a s e n z'
a u gu me n t o .
De l 1 62 7 l i 9. o t t o & r e s o n o
s t a t e d i c h i a r a t e l e s e gu e n t i
v a l u t e c o me n e l r e gi s t r o 1 . 1 .
fo l . 303.
77 fi o r i n o d i p i c c i o l p e s o , o
s i a u s u a l e
1 9. 1 0. 1 . 5. 7. 6. 7, 4. 0. 1
77 o t d o u s u a l e
0. 4. 2 . 0. 2 . 0. 7, 0. 1 . 6
ZZ s o l d o d i bu o n a mo n e t a
0. 7 0. 3. 2 0. 2 . 4
Il gr o s s o u s u a l e , o s i a d i Sa -
v o ja 0. 8 0. 3. 7. 7, 0 2 . 8
Il gr o s s o d i bu o n a mo n e t a
0. 7 0. 3. 2 0. 2 . 4
L'o bo l o d i mo n e t a c o r r e n t e
0. 2 . 1 0. 1 . 0. 7, 0. 0. 9
430
77 d i n a r o u s u a l e
Fi o r .O. 0. 1 . * /a Z. 0. 0. 2 Z. 0. 0. * /
Il d i n a r o d i bu o n a mo n e t a
0. 0. 3 0. 0. 4 0. 0. 5
// ^ wa r fo 0. 0. 2 . /9 0. 0. 3. * / 0. 0. 2 . * /,
Il s c u d o d 'o r o v a l s e F. 2 3. 6,
e d i l d u c a t o n e F. 1 8. 6^ e
qu a n t o a l 3. d e l l a mo n e t a
s e n za a u gu me n t o .
Li 2 gi u gn o 1 62 0.
It fi o r i n o d i p i e c i o l p e s o d e l t i
2 ma r zo
1 442 1 8. 4 5. 8. 7 3. 1 9.
Va l s e l o s c u d o F. 2 1 . 6, e d
i l d u c a t o n e F. 1 6. 6 e d i l
3. d e l l a mo n e t a s e n z'a u gu -
me n t o .
Il s u d d e t t o fi o r i n o d i p i e c i o t
p e s o s o t t o l i 7 o t t o br e 1 62 3
s t a t o d i c h i a r a t o d a l l i Si
gn o r i Au d i t o r i Pe l l e r i n o ,
Emo l u me n t a t o r e Mo r e t t a , e
Pi e t r o El i a fa bbr i c a t o t i 2 1
a p r i l e 1 42 1 i n bo n t d i c a
r a t t i 2 3 Sl i ) e d i n p e s o a
p e zze 94 i l ma r c o , e v a l e r e .
1 9. 1 0. 0. 44/47 5. 7. 6 4. 0. 4
Fa l s e l o s c u d o F. 2 3. 6 , e d
i t d u c a t o n e F. 1 8. 6p e r i l
3. d e l l a mo n e t a s e n z'a u gu -
me n t o .
Il s o l d o d i bu o n a mo n e t a fa b
br i c a t o n e l 1 469 fu d i c h i a
r a t o l i 2 2 a go s t o 1 62 1 v a
431
t e t i d o i l d u e a t o n e F. 1 8. 6
v a l e r e Fi o r .O. 1 0. 1 . * /, . 0. 4. 8 L. 0. 3. 5. * /a
Lo s e n t o v a l s e F. 2 3. 6, e d
i l d u e a t o n e F. 1 8. 6j d <
n a r qu a t t r o d i bu o n a mo n e t a
fu r o n o d i c h i a r a t i .
0. 4. 0. 0. 1 . 1 0 0. 1 . 4. * /,
Zo s o d o , e d u e a t o n e v a l s e c o me
s o p r a .
Il fi o r i n o d i p i c c i o l p e s o fa b
br i c a t o d e l 1 451 s t a t o
d i c h i a r a t o l i 3 d 'a go s t o 1 62 0
v a l e r e 1 3. 3 3. 1 8. 5 2 . 1 7. 5
s c t d o v a /s e F 2 1 . 6, e d
i 7 d u e a t o n e
Il fi o r i n o d a s o l d i 32 v i a n e s i ,
s t a t o d i c h i a r a t o l i 2 8 a go
s t o 1 61 9 v a l e r e
1 8. 9. 1 5. 1 0. 1 1 . 5/4 4. 1 . 4
fa l s e l o s c u d o F. 2 1 . 6^ e d
i l d u e a t o n e F. 1 6. 6.
Il d u c a t o d e l 1 535 s t a t o
d i c h i a r a t o l i 1 5ma ggi o 1 62 3
2 6. 1 1 7. 5. 9. 7U 5. 9. 6. 3/4
Za i i v r a d e Z 1 576 Fi o r i n i
6. 1 0. 2 . 5/4
6. 2 . 2 .5/4 1 . 1 7. 4 1 . 7. 1 0
Il gr o s s o d e l 1 52 9
0. 3. 1 . 7, 0 0. 1 . 7 0. 1 . 2
/Z (jt <a r Jo d e l 1 531 F. 0. 0.
6. /, .
Il s c u d o v a l s e F. 2 3. 6, e d
i l d u e a t o n e F. 1 8. 6 p e r i t
3. d e l l a mo n e t a s e n z'a u gu -
me n t o .
452
fi o r i n o d i bu o n p e s o , n e l
qu a l e e n t r a n o p e zze 64 a t
ma r c o , c h e r i v e n go n o p e r
p e zza d e n a r i Z, e d a bo n t
d i c a r a t t i 2 3, v a l e n d o d e t t o
fi o r i n o s o l d i 2 4 c o m' d i
c h i a r a t o n e l l 'o r d i n e d e l d e -
l i be r a me n t o d e l l i 3 gi u gn o
1 358 i n s c r i t t o n e l r e gi s t r o
c h e i n Ca me r a a fo l . 40
e s e gu e n t i i n c o n fo r mi t d e l }
s c u d o d 'It a l i a i n p e s o d i
s o l d i 2 . 1 4. 8/8. * /, a bo n t
d i ka r . 2 1 . 5/4 c l w o r a v a l e
L. 6. 7. 6, c h e v a l e r L. 7. 1 4. 1 0. * |t
e d i l s o l d o
E qu e l l o d i p i c e i o l p e s o e h '
d e l l ' i s t e s s a bo n t d i ka r . 2 3,
e d a p e zze 67 i l ma r c o , v a
l e n d o o gn i p e zza s o l d i 2 3
i n c o n fo r mi t d e l s c u d o d i
It a l i a s u d d e t t o v a l e r . 7. 6. 4. * /
e d i l s o l d o 0. 6. 4. * /s
Fi a n e s e 1 499 F. 0. 0. 2 L. 0. 0. 4. 0. 6. 4. * /,
Il Ma s t r o Au d i t o r e
De o r e s t i s .
0. 6. 1 7,
3
433
i
XII.
(p a g. 362 ).
Fi l i p p o d i Sa v o i a p r i n c i p e d 'Ao a i a c o n c e d e a Du r a n d o Ca r r e r i e
d 'Av i gn o n e d i l a v o r a r e l e s u e mo n e t e i n To r i n o .
1 2 97, , 2 1 s e t t e mbr e .
Ar c h i v i o Ca me r a l e .
An n o Do mi n i mi l l e s i mo d u c e n t e s i mo n o n a ge s i mo s e p t i mo i n d i t i o n e d c -
c i ma u n d e c i mo c a l e n d a s o c t o br i s , c o r a m t e s t i bu s i n fr a s e r i p t i s . Pe r h o c
p r e s e n s p v bl i c u m i n s t r u me n t u m o mn i bu s t e r n i p r e s e n t i bu s qu a m fu t u r i s
a p p a r e a t e u i d e n t e r qu o d v i r i l l u s t r i s d o mi n u s Ph i l i p u s d e Sa ba u d i a d e d i t
e t c o n c e s s i t Pe t r a e i u i a u i gn i o n e n s i e t mi h i n o t a r i o i n fr a s c r i p t o p r e s e n
t i bu s s t i p u l a n t i bu s e t r e c i p i e n t i bu s v i c e e t n o mi n e e t a d o p u s Du r a n d i
Ca r e r i e e xc a mbi a t o r i s e t c i u i s a u i gn i o n e n s i s fi l a d i c t i Pe t r i l i c e n t i a m
e t a u c t o r i t a t e m a d fa c i e n d u m mo n e t a m s u a m Pe d e mo n t i u m gr o s s a m e t
a l i a m p a r u a m mo n e t a m s u a m d e qu a fi t me n t i o i n fe r i u s a p u d Ta u r i n u m
c i u i t a l c m s u a m , v i d e l i c e t p e r d u o s a n n o s c o n t i n u o s e t c o mp l e t o s a n a t i '
u i t a t e Do mi n i p r o xi me i n c o h a n d o s t a l i mo d o qu o d d i e t a mo n e t a Pe d e
mo n t i u m gr o s s a d e be t v a l e r e s c i l i c e t qu o d t r e s d e n a r i i gr o s s i Pe d e mo n
t i u m d e be n t v a l e r e d u o s gr o s s o s d e n a r i o s mo n e t e Va l e n t i n e n s i s qu e mo d o
e xc u d i t u r e t c u r r i t , e t qu o d ma r c a d i e t e mo n e t e gr o s s e Pe d e mo n t i u m
d e be t e s s e d e p o n d e r e a d ma r c a m Lu gd u n i d e o c t o s o l i d i s qu i n qu e d e n a r i i s
d i e t e mo n e t e e t d e be t e s s e d e l e ge e t a d l e ge m d e o c t o d e n a r i i s e t
o bu l i a d a r ge n t u m fi n u m. Mo n e t a v e r o p a ma d e be t e s s e v i d e l i c e t ma r c a
i p s i u s mo n e t e p o n d e r e v i gi n t i u n i u s s o l i d o r u m e t s e x d e n a r i o r u m a d
ma r c a m Lu gd u n i e t a d l e ge m e t d e l e ge d u o r u m d e n a r i o r u m e t o bu l i
e t d u o r u m gr a n o r u m a d a r ge n t u m fmu m. Re m s c i e n d u m e s t qu o d d e be t
e s s e u n u s c u s t o s a d mo n e t a m e x p a r t e d i c t i d o mi n i Ph i l i p i e t d i c t u s
c u s t o s d e be t h a be r e u n a m a r c a m i n d i e t a mo n e t a a d r e p o n e n d u m mo n e t a m
qu e e s s e t i bi s c u d i t a , e t d e be n t e s s e i n d i e t a a r c a d u e c l a u e s v e l p l u r e s
5i
434
s i n e c e s s e fu e r i t , d e qu i bu s c l a u i bu s d e be t h a be r e d i c t u s Du r a n d u s u n a m
e t d i c t u s c u s t o s a l i a m. It e m v o l u i t d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p u s qu o d fi a n t
d u o p o n d e r a d e c u p r o a d t n a r c a m Lu gd u n i qu e fi t p r d o mi n o Ar c h i e
p i s c o p o e t d e i l l i s d u o bu s p o n d e r i bu s d e be t e s s e u n u m s i gi l l a t u m s i gi l l o
d i c t i Du r a n d i e t s i gi l l o d i c t i c u s t o d i s e t a l i u d p o n d u s d e be t r e p o n i i n
s a l u o l o c o u bi e s s e t v o l u n t a s d i c t o r u m Du r a n d i e t c u s t o d i s e t a l i u d d e be t
e s s e i n a r c a c u s t o d i s p r e d i d i . It e m v o l u i t d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p u s
qu o d qu a n d o d i c t u s Du r a n d u s h a be r e v o l u e r i t mo n e t a m qu e e r i t fa br i c a t a
i n s c r i n i o p o e n e s i p s u m d e be t p r i mo p o n d e r a r i d i e t a mo n e t a s i e s s e t
l a l i s qu e d e be t e s s e d e p o n d e r e s c i l i c e t a d ma r c a m Lu gd u n i s u o i n s t o
p o n d e r e s c i l i c e t gr o s s i d e n a r i i Pe d e mo n t i u m d e o c t o s o l i d i s qu i n qu e
d e n a r i i s e t p a r u i d e n a r i i p r e d i d i d e v i gi n t i u n o s o l i d i s s e x d e n a r i i s
mo n e t e p r e d i c t e d e be n t e s s e d e l i be r a t e d e p o n d e r e e t s i c o n t i n ge r i t
qu o d d i e t a gr o s s a mo n e t a e s s e t mi n u s v e l p l u s d e n a r i o u n o p r o p t e r h o c
n o n r e ma n e r e t qu i n d i e t a mo n e t a e s s e t d e l i be r a t a d e p o n d e r e s a l u o qu o d
s i e s s e t mi n u s d e n a r i u m u n u m d i c t u s Du r a n d u s d e be t r e d d e r e d i c t o
c u s t o d i i n a l i a mo n e t a qu e p o s l e a fi e r e t qu a n t i t a t e m qu e mi n u s e s s e t
i n u e n t a . It e m v o l u i t d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p p u s qu o d s i mo n e t a gr o s s a
p r e d i c t a e s s e t fo r t i o r u n o d e n a r i o d e p o n d e r e i n fr a s c r i p t o v i d e l i c e t d e
o c t o s o l i d i s qu i n qu e d e n a r i i s , qu o d d i c t u s c u s t o s t e n e a t u r e me n d a r e
d i c t o Du r a n d o qu a n t i t a t e m qu e p l u s e s s e t , s i v e r o c o n t i n ge r e t qu o d
d i e t a p a r u a mo n e t a e s s e t mi n u s v e l p l u s d e s u o p o n d e r e d e d u o bu s
d e n a r i i s n o n p r o p t e r h o c r e ma n e r e t qu i n d i e t a p a r u a mo n e t a e s s e t
d e l i be r a t a , s a l u o qu o d s i e s s e t mi n u s d u o bu s d e n a r i i s d i c t u s Du r a n d u s
d e be t r e d d e r e d i c t o c u s t o d i i n a l i a mo n e t a qu e p o s t e a fi e r e t qu a n t i t a
t e m qu e mi n u s e s s e t i n u e n t a e t s i d i e t a p a r u a mo n e t a e s s e t fo r t i o r
d u o bu s d e n a r i i s d e p o n d e r e i n fr a s c r i p t o v i d e l i c e t v i gi n t i u n o s o l i d i s e t
s e x d e n a r i i s qu o d d i c t u s c u s t o s t e n e a t u r e me n d a r e d i c t o Du r a n d o qu a n
t i t a t e m qu e p l u s e s s e t , e t p o s t qu a m mo n e t e p r e d i c t e gr o s s a e t p a r u a
e s s e n t d e t i be r a t e d e p o n d e r e d e be t fi e r i a s s a ju m d e l e ge t a l i mo d o
qu o d d e be t fi e r i a s s a ju m d e gr o s s a mo n e t a d i mi d i a o n c i a a d ma r
c a m Lu gd u n i i n fr a s c r i p t a m qu e d i mi d i a u n c i a d e be t e s s e a d p o n d u s
d u o d e c i m d e n a r i o r u m d e d i e t a ma r c a , e t qu a n d o a s s a ju m d i e t e mo n e t e
gr o s s e fa c t u m e r i t e t e s s e t d e p o n d e r e o c t o d e n a r i o r u m o bu l i d e a r ge n t o
435
fi n o d a d u o d e c i m d e n a r i i s i n fr a s c r i p t i s mo n e t a gr o s s a p r e d i e t a d e be t
e s s e bo n a e t d e l i be r a t a e t d e be t d e l i bc r a r i d i c t o Du r a n d o . De p a r u a
a u t e m mo n e t a d e be t fi e r i a s s a ju m d e l e ge t a l i mo d o qu o d d e be t fi e r i
a s s a ju m d e d i e t a p a r u a mo n e t a d i mi d i a u n c i a a d ma r c a m Lu gd u n i i n
fr a s c r i p t a m qa e d i mi d i a u n c i a d e be t e s s e a d p o n d u s d u o d e c i m d e n a -
r i o r u m d e d i e t a ma r c a , e t qu a n d o a s s a ju m d i e t e p a r u e mo n e t e fa c t u m
e r i t e t e s s e t d e p o n d e r e d u o r u m d e n a r i o r u m e t o bu l i e t d u o r u m gr a -
n o r u m d e a r ge n t o fi n o d e d u o d e c i m d e n a r i i s i n fr a s c r i p t i s , d i e t a p a r u a
mo n e t a d e be t e s s e bo n a e t d i c t o Du r a n d o d e l i be r a r i . Et s i c o n t i n ge r e t
qu o d p r i mu m a s s a ju m d i e t e gr o s s e e t p a r u e mo n e t e d e ffi c e r e t a l i qu a
o c c a s i o n e c u s t o s p r e d i c t u s t e n e t u r fa c e r e v e l fi e r i fa c e t e u s qu e a d t r i a
a s s a ja , e t p o s t qu a m t r i a a s s a ja e s s e n t fa c t a e t c u s t o s p r e d i c t o c o gn o -
s c e r e t e u i d e n t e r qu o d n o n e s s e t d e ffe e t u s d i c t i d o mi n i Ph i l i p p i d i c t u s
c u s t o s n o n t e n e t u r p l u s fa c e r e v e l fi e r i fa c e r e d i c t u m a s s a ju m. It e m
v o l u i t d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p p u s qu o d qu a n d o d i e t a mo n e t a gr o s s a v e n i e t
a d a s s a ju m ~~s i e s s e t mi n u s d e d u o d e c i m d e n a r i i s i n fr a s c r i p t i s o c t o d e -
n a r i i s e t o bu l o d e a r ge n t o fi n o u s qu e a d t r i a gr a n a d e p o n d e r e d e
qu i bu s gr a n i s v i gi n t i qu a t u o r gr a n a d e p o n d e r e fa c i u n t u n u m d e n a r i u m
d e p o n d e r e e t v i gi n t i qu a t u o r d e n a r i i fa c i u n t u n a m u n c i a m a d ma r e a m
Lu gd u n i i n fr a s c r i p t a m p r o p t e r h o c n o n r e ma n e r e t qu i n e s s e t d e l i be r a t a
d i c t o Du r a n d o s a l u o qu o d d i c t u s Du r a n d u s t e n e a t u r e me n d a r e i n a l i a
mo n e t a qu a n t i t a t e m qu e mi n u s e s s e t i n u e n t a , e t s i e s s e t p l u s i n u e n t a
u s qu e a d t r i a gr a n a a d d i mi d i a m u n c i a m i n fr a s c r i p t a m v o l u i t d i c t u s
d o mi n u s Ph i l i p p u s qu o d qu a n d o i p s a v e n i e t a d a s s a ju m s i e s s e t mi n u s
d e d u o d e c i m d e n a r i i s i n fr a s c r i p t i s d u o bu s d e n a r i i s e t o bu l o e t d u o bu s
gr a n i s d e a r ge n t o fi n o u s qu e a d u n u m gr a n u m e t d i mi d i u m d e p o n d e r e
i n fr a s c r i p t o , p r o p t e r h o c n o n r e ma n e r e t qu i n e s s e t d e l i be r a t a d i c t o Du
r a n d o d i e t a p a r u a mo n e t a s a l u o qu o d d i c t u s Du r a n d u s t e n e t u r e me n
d a r e d i c t o c u s t o d i i n a l i a mo n e t a qu a n t i t a t e m qu e mi n u s e s s e t i n u e n t a ,
e t s i e s s e t p l u s i n u e n t a u s qu e a d u n u m gr a n u m e t d i mi d i u m a d d i mi
d i a m u n c i a m i n fr a s c r i p t a m c u s t o s p r e d i c t u s s i mi l i t e r t e n e a t u r e me n d a r e
d i c t o Du r a n d o i n a l i a mo n e t a qu a p o s t e a fi e r e t qu a n t i t a t e m qu e p l u s
e s s e t i n u e n t a . It e m v o l u i t d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p p u s qu o d d i e t a mo n e t a
gr o s s a s i t s c i s s a e t qu o d n o n p o s s i t e s s e d e r e c t o a d fo r t e m d e n a r i u m

436
u n u m gr a n i mi e t d i mi d i u m a d p o n d u s gr a n o r u m i n fr a s c r i p t o r u m , e t
gr a n u m e t d i mi d i u m d e r e c t o a d d e bi l e m t a l i mo d o qu o d n o n p o s s i t
e s s e a d ma r c a m p l u s d e s e x d e n a t i i s v i d e l i c e t t r e s fo r t e s e t t r e s d e -
bi l e s . It e m v o l u i t e t c o n c e s s i t d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p p u s qu o d Ul i qu i
fa c i e n t e x p a r t e i p s i u s d e d i e t a mo n e t a t me a n t u r fa c e r e a s s a ju m qu o t i e s -
e u mqu e d i c t u s Du r a n d u s fa c e r e v o l u e r i t d e l i be r a t i o n e m d e d i e t a mo n e t a .
It e m v o l u i t e t c o n c e s s i t d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p p u s qu o d qu a n d o d e n a r i i
qu i e r u n t fa br i c a t i i n d i c t o * s c r i n i o v e n i e n t a d a s s a ju m fa c i e n d u m qu i
n o n p o s s i n t t r a n s i r e p e r a l i qu e m d e jfe c t u m u l t r a a s s a ju m n o n p o t e s t n e c
d e be t a l i qu i d p e t i a d i c t o Du r a n d o n i s i qu o d d i c t u s Du r a n d u s d e be l
r e fu n d e r e d i c t a m mo n e t a m a d e r p e n s a s s u a s i n p r s e n t i a d i c t i c u s t o d i s ,
e t qu a n d o d e n a r i i t r a n s i e r i n t u l t r a a s s a ju m p e r i l l o s qu i e r u n t i u d i c a -
t o r e s d i c t u s Du r a n d u s d e be t e s s e l i be r , qu i t u s e t a bs o l u l u s i t a qu o d n e c
d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p p u s n e c a l i u s p r c o p o s s i n t a l i qu i d p e t e r e a d i c t o
Du r a n d o n e c d e r e bu s s u i s a p p r o p r i a r e . Et s i c o n t i n ge r e t qu o d a s s a ja -
t o r e s qu i e r u n t e x p a r t e d i c t i d o mi n i Ph i l i p p i e s s e n t gr a u e s e t r c be l l e s
d i c t o Du r a n d o e t i p s e Du r a n d u s h o c e i d e m d o mi n o Ph i l i p p o o s t e n d e r c t
d e qu o i p s e d o mi n u s Ph i l i p p u s v e l s u i s t i r e n t v e r i t a t e m i d e m d o mi n u s
Ph i l i p p u s t e n e t u r a l i a s p e r s o n a s p o n e r c l o c o s u i . Et e s t a c t u m i n t e r d i c t u m
d o mi n u m Ph i l i p p u m e t d i c t u m Pc t r u m n o mi n e qu o s u p r a qu o d s i d o mi n u s
Ame d e u s c o me s Sa ba u d i c mo n e t a m s u a m v e l l e t v e l c o n t i n ge r e t i p s a m
fa c e r e v e t fl e r i fa c e r e d e bi l i o r e m v e l fo r t i o r e m p e r i l l o s qu i mi n e mo
n e t a m i p s i u s fa c i u n t a p u d s a n c t u m Si t n p ko r i a n u m d e Au s o n s , qu o d
d i c t u s Du r a n d u s i l l u d i d e m s i v e l l e t d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p p u s fa c e r e
d e be a t e t a d v a n t a ggi u m qu o d e i d e m d o mi n o c o r n i t i a l i i fa c e r e n t p r o p t e r
h o c d i c t u s Du r a n d u s e i d e m d o mi n o Ph i l i p p o s i mi l e fa c e r e t e n e a t u r . It e m
s c i e n d u m e s t qu o d d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p p u s d e be t h a be r e a d i c t o Du r a n d o
d e qu a l i bc t ma r c a gr o s s e mo n e t e qu e c r i t d e l i be r a t a d e a s s a jo d u o s s o l i d o s
v i e n n e n s e s e t d e p a r u a d e be t h a be r e d i c t u s Ph i l i p p u s o c t o d e n a r i o s v i e n -
n e n s e s t d e be t fi e r i s o l u t i o d i c t o d o mi n o Ph i t i p p o a d i c t o Du r a n d o d e
t r i bu s me n s i bu s i n t r e s me n s e s d e qu a n t i t a t e p e c u n i e qu a m fe c e r i t .
It e m s c i e n d u m e s t qu o d s i e s s e t gu e r r a i n t e r d i c t u m d o mi n u m Ph i l i p p u m
e t qu a me u mqu e a l i a m p e r s o n a m qu i a me r c a t o r e s n o n p o s s e n t i r e n e c
r e d i r e i t a qu o d d i c t u s Du r a n d u s n o n p o s s e t o p e r a t i i d e m Du r a n d u s
437
n o n t e n e t u r fa br i c a r e mo n e t a i n fr u s c r i p t a s . Sc i e n d u m e s t e t i a m qu o d
d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p p u s d i c t u m Du r a n d u m fa c i e n t e m mo n e t a i p s i u s
t e n e bi t e t fa c i e t t a mqt a m u n u m bu r ge n s e m s a u m e t c u s t o d i e t , e t i a m
e u s t o d i e t mc r c a t o r e s a p p o r t a n t s a r ge n t u m v e l bi l l i o n u m v e l a t i a n e
c e s s a r i a a d d i c t a s mo n e t a s i p s i u s fa c i e n d a d e o mn i s c a mbi o e t p e d a g
gi o qu e i p s e d o mi n u s Ph i l i p p u s v e l a l i qu i s d e t e r r a s u a h a be r e t c o n t r o
d i c t o s me r c a t o r e s v e l a t i qu i s d e t e r r a e o r u n d e m d u m UH me r c a t o r e s
e s t e n d e r mt p e r l i l t e r a s a p c r t a s d i c t i Du r a n d i v e l p e r a l i a s p r o ba t i o n e s
e e r t a s qu o d v e n i r e n t a d d i c t u m Du r a n d u m a d d e ffe r e n d u m a r ge n t u m
v e l bi l l i o n u m o c c a s i o n e d i e t e mo n e t e fa c i e n d e , e t s i c o n t i n ge r e t qu o d
d i c t u s Du r a n d u s v e l a l i i me r c a t o r e s a p p o r t a n t e s a r ge n t u m v e l bi l l i o
n u m a d fa c i e n d a m mo n e t a m p r e d i c t a m e s s e n t d e s t o r ba t i a r r e s t a t i v e l
d a mn i fi c a t i p e r ge n t e s d i c t i d o mi n i Ph i l i p p i i n t o t a t e t r a d i c t i d o
mi n i Ph i l i p p i i p s e d o mi n u s Ph i l i p p u s t e n e t u r fa c e r e e me n d a r e i l t o s
qu i fe c e r i n t d a mn u m d e r e bu s e t bo n i s qu e h a be n t i n t e r r a i p s i u s d o
mi n i Ph i l i p p i e t p o t e s t a t e , e t s i e s s e n t e xt r a n e i qu i h o c fa c e r e n t i n
t e i e r a d i c t i ' d o mi n i Ph i l i p p i i p s e d o mi n u s Ph i t i p p u s p r o mi t t i t d i c t o Pe t r o
Ca r r e r i e p r e s e n t i s t i p u l a n t i e t r e c i p i e n t i u t s u p r a s u p e r h o c fa c e r e
d e bi t u m s u u m s i c u t fa c e r e t p r u n o bu r ge n c s e s u o qu e m h a be t i n t e r r a
s u a . Jt e n v o l u t t e t c o n c e s s i t d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p p u s qu o d n o n d e be a t
fa c e r e n e c fi e r i fa c e r e i s t a s mo n e t a s i n t o t a t e r r a s u a Pe d e mo n t i u m
u l t r a mo n t e s p e r a l i u m qu a m p e r d i c t u m Du r a n d u m. Et s c i e n d u m e s t
qu o d d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p p u s d e be t t e n e r e d i c t u m Du r a n d u m o p e r a r i o s
mme t a r i e s e t Ma s e t i l l o s qu i e t qu e n e c e s s a r i i e r u n t a d fa c i e n d u m p r e -
d i c t a s mo n e t a s p e r t o t u m t e r mi n u m i n fr a s c r i p t u m s i c u t e s t t e n e r e c o n s u c -
t u m i n a l i i s mo u e t i s Lu gd u n i s c i l i c e t qu o d d e r e qu a m fa c e r e n t v e l d e bi t o
qu o d d e be r e n t d i c t o d o mi n o Ph i l i p p o v e l ge n l i bu s s u i s n o t i d e be t s e i n -
t r o mi t t e r e d i c t u s d o mi n u s Ph i t i p p u s qu a md i u d i c t u s Du r a n d u s fa c e r e t
s o l u e r e d i c t i s s u i s o p e r a r i i s d e bi t a qu e d e be r e n t n i s i fa c e r e n t a t i qu o d
gr a u e ma l e fi c i u m v i d e l i c e t o mi c i d i u m p r o d i t i o n e m v e l fu r t u m p r c t e r -
qu a m i n mo n e t a e t i n o p e r a r i i s mo n e t e e t d e o mn i bu s qu e s t i o n i bu s e t
v i xi s n o n p e r t i n e n t i bu s a d a l i qu o d gr a u e ma l e fi c i u m d i c t u s Du r a n d u s
d e be t fa c e r e e me n d a r e e t c a s t i ga r e s e c u n d u m u s a gi u m d e v i t l a i n qu a
e r u n t . Re t u i n e s t e t i a m qu o d d i c t u s Du r a n d u s ma gi s t r i e t o p e r a r i i
438
d i c t a r u m mo n e t a r u m i n n u n d i n i s d i c t i d o mi n i Ph i l i p p i p r o n t e t a l t i
me r c a t o r e s s a t i s fa c e r e t e n e a n t u r n i s i d i c t u s Du r a n d u s o p e r u r i i s s u i s .
It e m p r o mi s i t d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p p u s d i c t o Pe t r o r e c i p i e n t i u t s u p r a
qu o d i p s e n e c a l i u s p r e o p e r t u r ba bi t d i c t u m Du r a n d u m d e fa c i e n d i s
d i c t i s mo n e t i s i n fr a t e r mi n u m i n fr a s c r i p t u m, e t p r o mi s i t d i c t u s Ph i l i p p u s
bo n a fi d e e me n d a r e o mn e d a mn u m i n fr a s c r i p l u m qu o d i n d e h a be r e t e t
o mn i a i s t a p r o mi s i t d i c t u s Pe t r u s n o mi n e qu o s u p r a p e r ju r a me n t u m s u u m
fa c e r e a t t e n d i e t c o mp l e v i p e r d i c t u m Du r a n d u m fi d e l i t e r e t bo n a fi d e
a c s i n e fr a u d e . It e m p r o mi t t i t d i c t u s Pe t r u s n o mi n e qu o s u p r a qu o d
s o l u t i o n e m qu a m d e be t d i c t u s Du r a n d u s fa c e r e d e t r i bu s me n s i bu s i n
1 r e s me n s e s t e n e a t u r d i c t u s Du r a n d u s fa c e r e qu o t i e s c u mqu e fa c i e t a s s a ju m
d e qu a n t i t a t e c u i u s l i bc t a s s a i i qu o d fa c i e t s c i l i c c t d u o s s o l i d o s p r qu a -
t i be t ma r c a gr o s s e mo n e t e e t o r t o d e n a r i o s p r qu a l i be t ma r c a p a r u e
mo n e t e e t h a n c s o l u t i o n e m d e be t fa c e r e d i c t u s Du r a n d u s qu o t i e s c u mqu e
fa c i e t d i c t u m a s s a ju m. It e m v o l u i t d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p p u s qu o d d u m-
mo d o t r e s d e n a r i i ji r e d i c t e gr o s s e mo n e t e v a l c a n t d u o s d e n a r i o s gr o s s e
i n o n e t e v u l e n t i n e n s i s p r e d i c t e qu o d c u s t o s p r e d i c t u s d e l l i be r e t e t d e l l be
r a r e t e n e a t u r d i c t a m mo n e t a m gr o s s a m d i c t o Du r a n d o a d r e qu i s i t i o -
n e m i p s i u s . It e m v o l u i t e t c o n c e s s i t d i c t u s d o mi n u s Ph i l i p p u s qu o d s i
i n t e r p r e d i c t o s Du r a n d u m e t c u s t o d e m s c i r e t u r a l i qu a l i s s i u e d i s c o r d i a
o c c a s i o n e d i e t e mo n e t e qu o d s u p e r h o c d e be a n t c o mp a r e r e c o r a m c a
s t e l l a n o v i l l e i n qu a mo r a bu n t u r e t c o r a m i u d i c e ge n e r a l i d i r t i d o mi n i
Ph i l i p p i e t i p s i d u o p r e d i c t a v a l e a n t c o n c o r d a r e . It e m a c t u m e s t e t
c o n u e n t u m i n t e r d i c t u m d o mi n u m Ph i l i p p u m e t d i c t u m Pe t r u m n o mi n e
qu o s u p r a qu o d s i fo r t e i l l u s t r i s r e x Fr a n c i e mo n e t a m s u a m qu a m
fa c i t fi e r i a p u d ma t i s c o n e m a n n i c h i l a r e t s e u ba xi a r e t qu o d d i c t u s Du
r a n d u s a n n i c h i l a r e s e u ba xi a r e p o s s i t mo n e t a s p r e d i c t a s e t qu a ml i be t
e a r u m p r o u t i n t e r d i c t o s d o mi n u m Ph i l i p p u m e t Du r a n d u m fu e r i t o r d i -
n a t u m. Pr e t e r e a d i c t u s Pe t r u s n o mi n e qu o s u p r a i u r a u i t p e r i u r a me n t u m
s u u m s u p e r s a n c t a De i Eu a n ge l i a c o r p o r a l i t e r p r e s t i t u m d a r e v e l d a r i
fa c e r e d i c t o d o mi n o Ph i l i p p o p r c u s t o d i a s e u ga r d a d i c t a r u m mo n e t a r u m
qu a d r a gi n t a l i br a s v i e n n e n s e s qu o l i be t a n n o d u r a n t i bu s d u o bu s a n n i s i n -
fr a s c r i p t i s .
Ac t u m i n bu r go Ch a mbe r i a c i i n d o mo h a bi t a t i o n i s Io a n n i s Na r e gl e
439
u bi t e s t e s a d h o c i n t e r fu e r u n t d o mi n u s Vgo d e Ro c h e t t a mi l l e s . Ja c o bu s
d e Ch e u e l u . Vu l l i e r me t t u s d o mi n u s Mo n t i s be l l i . Et e go Ja c o bi n u s d e Bo -
s e l i s a u gu s t e n s i s d i o c e s i s c l e r i c u s p u bl i c u s n o t a r i u s a u c t o r i t a t e i mp e r i a l i
e t i l l u s t r i s d o mi n i c o mi t i s Sa ba u d i e qu i a p r e d i e t i s d o mi n o Ph i l i p p o e t
Pe t r o r o ga t u s h a n c c h u r t a m fi d e l i t e r s c r i p s i c u m t r a n s p o r t a t i o n e h u i u s
v o c a bo l i d e n a r i i s qu o d s u p r a c a d i t i n XXXVI." l i n e a s u b c o n s i mi l i
s i gn o e t c o n t r a d i t i o n e h u i u s l i t t e r e M. s u p r a i n s c xt a l i n e a e t i n t e r
t i n e a t u r a h u i u s v o c a bo l i qu e fa c t a s u p r a i n XXIX." l i n e a e t mo d i c a
r a s u r a fa c t a s u p r a i n XXVII." l i n e a e t t r a d d i d i s i gn a t u m s i gn i s me i s
c o n s u e t i s i n t e s t i mo n i u m v e r i t a t i s . Et e go Jo a n n e s Da d i n u s n o t a r i u s
c u r i e c i u i t a t i s Ta u r i n i h a n c c l mr t a m u t s u p r a i u s s u e t a u c t o r i t a t e p r e
d i c t i d o mi n i Pa ga n i i u d i c i s c u r i e c i u i t a t i s p r e d i c t e e x a u t h e n t i c o e xe m-
p l a r i e t i n fo r ma m p u bl i c a m r e d e gi p o n e n d o v o c a bu l a qu e p r e d i c t u s
Ia c o bi n u s d e Bo s e t i s c l e r i c u s e t n o t a r i u s p u bl i c u s i n fr a s c r i p t u s o bmi s e r e t
i n p r i n c i p a l i i n s t r u me n t o e t p o s t e a i p s a v o c a bu l a p o s u e r a t e t s i gn a u e r a t
u bi e s s e d e be ba n t p o s a i e t s c r i p s i i n l o c o u bi e s s e d e be ba n t u t s u p r a n i h i l
a d d i t o v e l d i mi n u t o qu o d mu t t e t s e n s u m v e l s e n t e n t i a m e t i d e o me
s u bs c r i p s i s i gn u mqu e me u m a p p o s u i c o n s u e t u m u t d e c e t e r o h o c a u t Ji e n -
t i c u m v i m p u bl i c i e t p e r p e t u i i n s t r u me n t i o bt i n e a t fi r mi t a t e m. Et e go
Fr e d e r i c u s Lu n a n o t a r i u s Ta u r i n i a u t h e n t i c u m h u ju s n o t t i e xe mp l i v i d i
t e gi e c t . Et e go Jo a n n e s Ve n t i l e r i u s e t e .
440
XIII.
{p a g. 373).
Al be r t o r e d e ' Ro ma n i p r o i bi s c e a Lu d o v i c o I s i gn o r e d i V'a u d d i ba t t e r e
mo n e t a n n e l l a s u a d i o c e s i , n a l t r o v e , s i mi l e a qu e l l a d e l v e s c o v o
d i Lo s a n n a .
1 2 99 , 8 a p r i l e .
Ar c h i v i o d i St a t o d i Be r n a .
Al be r t u s d e i gr a t t a Ro ma n o r u m r e x s e mp e r a u gu s t u s , Sp e c t a bi l i v i r o
Lu d o u i c o d e Sa ba u d i a fi d e l i s u o d i l e c t o gr a t i a m s u a m e t o mn e bo n u m.
In t e l l e xi t n o s t r a s e r e n i t a s qu o d t u d e n o u o mo n e t a m mo n e t e La u s a n n e n s i
fe r e c o n s i mi l e m n i d i fa c i a s p r o p e Te r e n i u o La u s a n n e n s i s d i o c e s i s o c e t i a m
c u r r e r e i n t e r r a ma qu a m t e n e s i n e a d e m d i o c e s i La u s a n n e n s i c o n t r a
a n t i qu a m c o n s u e t u d i n e m n e c n o n i n n o s t r u m e t i mp e r i i a c v e n e r a bi l i s
La u s a n n e n s i s e p i s c o p i p r i n c i p i a n o s t r i s u e qu e e c c l e s i e p r e i u d i c i u m e t gr a -
u a me n . E a p r o p t e r fi d e l i t a t i t u e c o mmi t t i mu s e t i n i u n gi mu s s t u d i o s e qu a -
t e n u s a b h u i u s mo d i c e s s e s p e n i t u s e t d e s i s t a s d o n e c c o r a m ma i e s t a t e n o s t r a
e d o c e a s l e gi t t i mi ^ d o c u me n t i s s i qu i d t i bi i u r e c o mp e t a t i n h a c p a r t e h o c
n u l l a t e n u s o bmi t t e n d o . Da t u r a i n Ba d e n FI i d u s a p r i i i s r e gn i n o s t r i
a n n o p r i mo .
TABELLE
DEGLI ORDINI DI BATTITURA
d a l l ' a n n o
MCCLXXXXV1 I a l MDCCCXL.
SERIE PRIMA.
DENOMINAZIONE, PESO E BONT
DELLE MONETE

SECONDO I DIVERSI ORDINI DI RATTITURA.
445
e
.Sa
-':
C
o .a
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
1
.C.1 .'.a
3
2
i k.c i .3J
AMEDEO V.
1 2 85.
Gr o s s o d i Pi e mo n t e . . .
De n a r o p i c c o l o d i Pi e mo n t e
De n a r o p i c c o l o
Gr o s s o
Aqu i l i n o
Gr o s s o
De n a r o p i c c o l o bi a n c o .
De n a r o p i c c o l o n e r o . . .
AIMONE.
1 32 9.
Gr o s s o bi a n c o
Fo r t e bi a n c o
Obo l o mi n u t o '
Obo l o d 'a r ge n t o d i 5r e d .s i
Gr o s s o e s c u c e l l a t o bi a n c o
De n a r o bi a n c o e s c u c e l l a t o
Fo r t e n e r o
Re d o t t e s e
Gr o s s o o bo l o bi a n c o . .
Gr o s s o d o n . bi a n c o e s c u c e l l .
Fo r t e n e r o '.
Gr o s s o d e n .bi a n c o e s c u c e l l
Obo l o p i c c . bi a n c o mi n u t o
Fo r t e n e r o d e t t o r e d o t t e s e
Obo l o bi a n c o
Al t r o a l fi o r d e l gi gl i o . . .
De n a r o n e r o a l fi o r e s u d
Al t r o s i mi l e
Obo l o bi a n c o
Fo r t e n e r o d e t t o r e d o t t e s e
Obo l o bi a n c o
1 2 97.
S. Si n fo r . d 'Ozo n
1 300.
Ci a mbe r i .
1 306.
1 338 i n 1 339.
i n t u t t o l o s t a t o
Ci a mbe r i , Bo r go
1 340 i n 1 341 ..
Bo r go
Ci a mbe r i .
1 340 i n 1 342 . Po n t e d 'Ai n . .
1 01 D. 1 .2 1 . 1 4..2 ! 8. 7.^ 1 D. 8. 1 2 D. 1 .
1 u i 1 01
2 58 2 . 1 4 1 7. 2 0. 3. 2 0. i
1 2 1 1
6 1 1
1 >
5 I>
1 1
58 'j
1 1 . 1 2 3. 6. 2 3.
3.
3. 1 6. j|
1 78 1 1 .
g
2 3. 1 7. * Z
2 72 3. 1 2 1 6. 2 2 . i
1 7
4. 2 2 . J
1 07 8. 1 2 . 1 9. 1 .- i
a Ol
1 .
2 43 3
1 8. 2 3. j
4. 1 7. 5
300 1 . 8G
1 2 . 1 9. 1
U 1 , 2 2 . %
90 7 2 . 0. 0 1 . 4. 0
80 5 2 .
9. 1 4. 1
1 . 0. 0
1 50 3 1 . 6. 1 7. -1
a i

1 92 1 . * e 1 . 0. 0 3. 1 6
1 80 2 1 .
1 . 1 4. 1 4. 0. 5
1 08 5. c 1 . 1 8. 1 6 1 8. 1 6
80 4. 1 S 2 . 9. 1 4. 1 2 1 . 1 4. 1
1 92 1 . 1 . 0. 0 3. 0
84 4. 1 2 2 . 6. 2 0. 7 2 0. 1 3. ,
384 1 . 4 1 2 . 0 1 . 4
1 80 1 . 1 . 1 . 1 4. 5 D 2 . 9. s
1 08 4. 1 C 1 . 1 8. 1 6. 1 5. 1 0.
90 6 2 . 0. 0. 1 . 0. 0
1 92 2 1 . 0. 0. 4. 0
1 92 1 . 1 S 1 . 0. 0. 3. 0
90 5. l a 2 . 0. 0. 2 2 . 0
2 04 2 2 . 1 4. ~ 1 . 1 3. 1 1
1 09 3 1 . 8- i n
1 0, 1 3.^
446
O
.Se
-3 t fi
- O
f
DENOMINAZIONE
. DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
1 341 , 8 a p r i l e
Obo l o bi a n c o | 1 340 i n 1 342 . .
Pa r i s i e n s e n e r o
Bi a n c o a l fi o r d e l gi gl i o
Gr o s s o d e n .bc o d e t t o s e zzi n o
Fo r t e bi a n c o
Gr o s s o s e zzi n o bi a n c o e s c u c .
Mi n u t o bi a n c o d o p p . e s c u c
Obo l o p i c c .1 bi a n c o mi n u t o
Gr o s s o o bo l o b.c o a l gi gl i o
De n . n e r o r e d o t t e s e a l gi gl i o
Gr o s s o d e n .l i c d e t t o d o zzi n o | 1 342 i n 1 343..
De n a r o bi a n c o ....
Vi e n n e s e s p e r o n a t o
AMEDEO VI.
1 343.
Bi a n c o d o zzi n o
De n a r o v i e n n e s e
Fo r t e a qu i l a t o e d e s c u c e l i
Se zzi n o
Bi a n c o d o zzi n o
Va l o e s e s p e r o n a t o
De n a r o ma u r i zi a n o
Obo l o ma u r i zi a n o
Gr o s s o ma u r i zi a n o
Sc u t o d 'o r o
Fi o r i n o d 'o r o
Pa r i s i e n s e
Bi a n c o
Pc l l a v i l t a n o
Obo l o bi a n c o
Al t r o a l l a c o d a .
Al t r o o bo l o bi a n c o
Al t r o
Pe l l a v i l l a n o
Po n t e d 'Ai n ..
1 349 , 3 gi u gn o
1 349
d i c e mbr e .
1 352 , 2 7 fe bbr a i o
1 352 i n 1 354.
l 'o n t e d 'Ai n ...
Av i gI.n a e Do n n a z
Ci a mb.e P.d 'Ai n
Ci a mbe r
n e l Cbi a bl e s e .
Po n t e d ' Ai n . .
PEZZI
a l TITOLO
PER CADUN PEZZO
i l ARCO PESO. FINO.
1 09 D. 2 . 2 1 D. 1 . 1 8. 6.
66
D. 1 0. 3.
_ 9
1 92 1 . 6 1 . 0. 0 2 . 1 2
1 u i y
96 4. 1 2 2 . 0. 0 1 8. 0
98
3 1 . 2 3. 0
4
49
1 1 . 1 8.
f.
V)
J40 1 1 1 9. 4.
i
1 . 1 4.
2
1
84 4. 1 2 2 . 6. 2 0.
4
n 2 0. 1 3.
5
7
7
1 56 2 . 1 2 1 . 5. 1 2 .
1 2
9. 3.
')
1 i
84 1 . 4 1 2 . 0
73
1 . 4
96 6 2 . 0. 0 1 . 0. 0
1 92
2 1 . 0. 0 4. 0
1 08 8 1 2 1 . 1 8. 1 6 1 . 6. 5.
i
i
1 08 8 m 1 . 1 8. 1 6 1 . 4. 1 0.
2
2 64 1 . 1 2 1 7. 1 0.
1 O
2 . 4.
i
90 8 2 . 0. 0
] 1
1 . 8. 0
1 1
300 2 . 2 1 5. 8.
, 6
8. 1 6
i 5
1 80 2 . 1 2 1 . 1 . 1 4.
2
5. 8
5
1 32 5. 1 2 1 . 1 0. 2 1 .
J.
1 1
1 6. 0
1 02 9 1 . 2 1 . 4. _ 4
> 7
1 . 9. 2 1 .
J
'7
2 2 8 3 2 0 5.
~J
S. 1 .
".
">
2 2 8 o . 1 2 2 0. 5.
i
9. 6.
J>
> V y
456 5. 1 2 1 0. 2 .
IO
4. 1 5.
_ 3
'9
90 1 0. 2 1
2 . 3. 4. 4 1 . 2 2 . 9.
3
S
54 C. 1 6. 1 > 3. 1 3. 8
5
2 . & 2 1 .
i
"i
69 -/i 2 3. 1 2 2 . 1 8. 7.
35
i 3y
2 . 1 6. 2 2 .
Jj
i 3y
1 76 D. 2 . 8 1 . 2 . 4.
_ 4
1 1
5. 2 .
i
1 1
80 4. 8 2 . 9. 1 4.
2
2 0. 1 9.
i
5
1 76 8. 8 1 . 2 . 4.
4
5. 2 .
2
1 1

1 1
80 4. 8 2 . 9. 1 4.
l
2 0. 1 9.
1
80 4 2 . 1 0. 1 4.
5
1 9. 4
t
1 00 4 1 . 2 2 . 1 . 1 5. 8.
I',
1 2 0 4 1 . 1 4. 9.

1 2 . 1 9.
i
s
2 00 2 2 3. 0.
3
3. 2 0.
. !

2 ~,
447
r " >
o .N i i d r o 'd
i e d i ge s i d
d e ;n o mi i n a zi o n e EPOCA E LUOGO
PEZZI
PER CADUN PEZZO
D ELLE MONETE. DELLA BATTITURA.
a l TITOLO
PESO. 1 FI> "0.
MARCO.
Vi e n n e s e e s c u c e t l a t o
Vi e n n e s e
Obo l o v i e n n e s e
Vi e n n e s e e s c u c e l l a t o
Obo l o bi a n c o
Do p p i o d i mo n e t a n e r a .
Obo l o bi a n c o
Vt t r o
Do zzi n o bi a n c o
Sc u t o d 'o r o
Fi o r i n o d 'o r o
Vi e n n e s e e s c u c e l l a t o
Do zzi n o bi a n c o
Obo l o bi a n c o . . . .
Al t r o
Al t r o
Al t r o
Al t r o
Pa r p a gl i n o l a
Pa t a c c o
Fo r t e e s c u c e l l a t o
Vi e n n e s e e s c u c e l l a t o
Obo l o bi a n c o
De t t o a l l a c o d a
Al t r o o bo l o bi a n c o
|Do p p i o n e r o
Co r o n a t o
De n a r o p i c c o l o
v i n e l l o d 'o r o
Obo l o bi a n c o
Vi t r o
Vt t r o
Bi a n c o
De n . fo r t e n e r o e s c u c e l l a t o
De n v i e n n e s e e s c u c e l l a t o
1 352 i n 1 334 Po n t e d ' Ai n . .
7354 , 9 l u gl i o ..
1 354, 9 l u gl i o ..
1 0 d i c e mb
1 355, 2 3fc bbr a i o
1 9 ma ggi o
1 6 gi u gn o
1 355 i n 1 356..
1 359, 1 5fe bbr a i o .
S. Ge n i s i o
Po n t e d ' Ai n . .
Pi e t r a Ca s t e l l o
1
1 1
2 97 D. 2 . 1 8 D.9 1 5. 1 2 . D. 3. 1 3.
2 52 3 i > 1 > 1 8. 6.
(,
4. 1 3.
7
330 2 m 1 1 i a 1 7.
i
2 . 6.
6
2 88 2 1 0. 0
7
2 . 1 6
;
1 40 3. 1 2 1 . 8. 81 .
33
3.
9. 1 4.
2
.".
1 70 2 . 1 2 1 . 3. 2 .

i 1 5. 1 5. J<
1 -
04 4 3. 0. 0 1 . 0. 0
04 3. 5 3. 0. 0
1 9. 6
70 6 2 . 1 2 . 1 5.
J
1 . 6. 7.
1 1
"i
'H
54 C. 1 6 3. 1 3. 8
2 . 8. 2 1 .
i
5
69 '/4
2 3. 1 2 2 . 1 8. 1 .
i -
2 . 1 6. 1 6.
i (.
3i
Ti
2 J7 a . 2 1 5. 1 2 .
_ i
> i
2 . 1 4
2
76 > /
0 2 . 1 2 . 5.
1 1
1 . 6. 2 .
m
1 7
1 2 3 3 1 . 1 3. 1 1 .
'>
9. 8.
32
V
Ti
80 3. 8 2 . 9. 1 4.
>
.-.
1 6. 0
80 2 . 1 2 2 . 9. 1 4.
2
1 2 . 0
2 . 2 3
5
*
1 2 0 2 . 1 2 1 . 1 4. 9.
3
5
8 0
80 9 > 2 . 9. 1 4
2
1 . 1 9. 4
4
5
5
1 80 3 1 . 1 . 1 4.
2
6. 9.
3
51 6 3. l b 2 1 . 8
5
6. 1 6
.:.
300 2 . 1 5 1 & 8.
i (>
3. 8.
72 3. b 2 . 1 6. 0
2 .
1 8. 0
2 >
72 3 2 . 1 6. 0 1 0. 0
80
3 2 . . 1 4
2
1 4 9.
i
5
1 05 2 . 1 8 1 . 3. 2 2 -.
'i
6. 9.
Si
.T,
1 50 2 . 1 2 1 . 6. 1 7.
5i
6. 9.
3
5
2 70
3 1 . 1 6. 4 4.
.
. 52

2 3

2 .,
60 8 1 1 3. 4 1 9.
1
2 . 3. 4
',
.'- 5
60 3 1 1 3. 4. 1 .
1
1 9. 4
, i
5
60 4 3. 4. 1 .
1
1 . 1 . 1 4
2
5 5
1 02 8 1 . 2 1 . 4.
J
'7
1 . 6. 2 .
U
'7
2 04 i 2 2 . 1 4.
a
7. 1 2 .
1 2
"" > 7
: . 1 5. 1 .
1
'
3. 1 8.
6
i ;
U8
5 o
O Q
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITUHA.
PEZZI
a l
HABCO.
TITOLO
PEK CADUN PEZZO
PESO. FINO.
Fi o r , d 'o r o d i bu o n p e s o .
Gr o s s o t o r n e s e
Me zzo gr o s s o t o r n e s e . .
r e zzo d a s e i v i e n n e s i . .
Jo bo l o v i e n n e s e
Pe zzo d a t r e v i e n n e s i .
Gr o s s o t o r n e s e
Qu a r t o d i gr o s s o
De n a r o fo r t e
AMEDEO VII.
1 383.
Fi o r i n o d 'o r o d i bu o n p e s o
Al t r o d i p i c c o l p e s o . . .
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o bi a n c o
Fo r t e n e r o
Bi a n c h e t t o
De n a r o v i e n n e s e n e r o . .
Fo r t e n e r o
De n a r o bi a n c o
Sc u t o d i Sa v o i a
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o d i gr o s s o
Fo r t e n e r o
Bi a n c o d a 1 2 p e r gr o s s o
Sc u t o d ' o r o d i Sa v o i a . .
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o d i gr o s s o
jFo r t c n e r o
Bi a n c h e t t o
1 369 , 8 gi u gn o Pi n e r o l o .
1 375, 2 4 o t t o br e
1 384, 1 4 gi u gn o
d i l d a ' mo n t i .
Su s a .
1 390, 1 9s e t t e mb. Si o n .
1 391 , 1 8fe bbr a i o
1 391 , 2 3 fe bbr a i o
Av i gl i a n a . .
( 4
66
1 32
2 2 8
1 32
2 64
88
1 47
1 96
69 3/,
82
1 1 3
1 48
1 96
2 85
330
2 01
2 94
61
96
1 1 5
1 52
2 00
2 94
61
96
1 1 1 5
1 52
2 00
2 94
C. 2 4
D. 1 1
1 1
6
1 . 8
3
1 1
4. 1 2
3
D. 3. 0. 0
2 . 2 1 . 1 9.
1 . 1 0. 2 1 .
2 0. 5.
1 0. 1 0
1 7. , 1 0.
2 . 4. 8.
1 . 7. 8.
2 3. 1 2 .
C. 2 3
2 3. 0
l ). 7
4
3
2 . 1 8
2 . 7
2 . 1 6
2 . 1 2
C. 2 3. 1 8
D. 1 1 .
6. 1 2
4. 0
2 . 1 0
2 . 1 2
C. 2 3. 1 8
D. 1 1
6. 1 2
4. 0
2 . 1 6|
2 . 1 2
49
2 . 1 8. i . m
2 . 8. 4. Sj
4'
1 . 1 6. 1 8.-2 !
n 3
1 . 7. 3. -2
h
2 3. 1 2 . 1 1
49
1 6. 4. A
95
1 3. 2 3. J.\
55
2 2 . 2 2 . l i
67
1 5. 1 6. 1
49
3. 3. 1 3. _ !
2 . 0. 0
1 . 1 6
1
n 5
6. 7. i l
> 9
2 3. 0. ^
1 5. 1 6. 2 \
49
3. 3. 1 3. J|
6.
2 . 0. 0
1 . 1 6 i .Jl
u 5
1 . 6. 7. i l
> 9
> . 2 3. 0. 2 1
1 5. 1 6. J
D. 3. 0.
2 . 1 0.
1 . 8.
1 0.
1 .
4.
2 . 0.
1 1 .
5.
v
0
0
0
2 .
4.
8. 2
0
1 7. 2 ?
49
2 1 . J
49
8. 1 5. 7.
.-,
.1 1
2 . 6. 1 0.
2 2
', '
2 3. 1 8.
1 01
Ts
1 0. 9.
3
37
9 1 5. 8I.
3
i 'i
i ) 3. 1 6.
KH
2 . 1 6
9'
5. 2 .
i S
i > 7
n 3. 6.
i X
49
3. 2 . 1 8.
(,
1 . 2 0. 0
61
2 1 . 1 6.
i i 5
1 0. 1 7. '2
> 9
5. 2 . i l
x
3. 6. 2
49
3. 2 . 1 8. _ 6
61
1 . 2 0. 0
2 1 . 1 0. mi
n 5
1 0. 1 7. Il
v
5. 2 . 2
%5
3. 0. i ?
49
49
449
o ^
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
1 0
1 1
AMEDEO Vi l i .
1 391
Gr o s s o t o r n e s e d i Sa v o i a .
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o d i gr o s s o
Fo r t e n e r o d i Sa v o i a
Bi a n c h e t t o
Fi o r i n o d i p i c c o l p e s o . . .
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o d i gr o s s o
De n a r o v i e n n e s e
Fi o r i n o d 'o r o d i bu o n p e s o
Fi o r i n o d i p i c c o t p e s o .
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o
Fo r t e n e r o
De n a r o v i e n n e s e
Bi a n c h e t t o
Fi o r i n o d 'o r o
|Fi o r i n o d i p i c c o l p e s o .
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o d i gr o s s o
Fo r t e
De n a r o v i e n n e s e
Gr o s s o
Fi o r i n o d 'o r o
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o d i gr o s s o
Fo r t e
Me zzo fo r t e o v i e n n e s e
1 392 , 2 3ge n n a i o
1 393, 5 a p r i l e Av i gl i a n a .
1 395, l n o v e mb
2 7 n o v e mb
1 399, 8 fe bbr a i o
2 5 l u gl i o !
Av i gl i a n a .
Ni o n .
Bo r go i n Br e s s a
Ni o n
Sa v o i a . . . .
Pi e mo n t e .
O0
1 1 5
1 52
2 00
#94
82
91
1 1 5
1 54
2 64
69
82
91
1 1 5
1 54
1 S2
2 64
2 76
69
84
88
1 05
1 46
1 80
2 48
88
89
88
1 07
1 48
1 82
2 1 8
D. 1 0. 1 5
6. C
4
2 . 1 2
2 . 8
C. 2 3. 1 2
D. 1 1 . 1 2
7
4. 1 2
1 . 1 6
C. 2 2 . 1 8
2 3. 1 2
D. l l . 1 2
7
4. 1 2
2 . 1 0
1 . 1 6
2 . 1 2
C. 2 2 . 1 8
2 3. 6;
D. 1 0
6
4
2 . 9
1 . 1 2
1 0
c .2 2 .1 8.-
D.1 0
0
4
2 . 9
1 . 1 2
D.2 0.
1 . 1 6.
1 . 6.
2 3
1 5.
2 . 8.
2 . 2 .
1 . 1 6.
1 . 5.
1 7.
2 . 1 8.
2 . 8.
2 . 2 .
1 . 1 6.
1 . 5.
1 . 0.
> . 1 7.
1 6.
2 . 1 8.
2 . 6.
2 . 4.
1 . 1 9.
1 . 7.
1 . 1 .
1 8.
2 . 4.
2 . 3.
2 . 4.
1 . 1 9.
1 . 7.
1 . 1 .
1 8.
D.l . 1 8. 1 2
1 -31
1 i 5
7.
0.
1 6.
4.
1 5.
2 ,
* >
i l
9>
1 . U
n 5
1 0.
1 1
7 J?
' 39
4. i ?
4'
1 5. 2 2 |
9>
1 . .77
n 5
6. l
77
0.
1 . 7
1 6. i |
2 3
7 I
2 0.
8.
2 1 .
1 3.
1 4.
1 3.
8.
1 8.
8- 77
i . -Si
1 07
3 -
Tr r J
1 3. 2
3i '
2 0. 2 0. -,
1 0. 2 . -
'9
4.1 9. >
3. 1 . \
2 , 1 , i 7
35
0. 1 2 . V1
. 1 6. |
1 0. 2 3. ^ |
2 . 1 0. ^
1 4. 2 0. -
7. 0.
4>
0. 1 2 . 3-l
9'
2 3. 1 6. l i
1 '5
1 0. 2 3. 35
77
5. 8
2 . 1 0. -l '> \
3. 1 . Il
3a
1 4. 2 0. J
1 39
5. 3. 3
1
1 9. 1 5. J
1 J
2 1 . 2 2 . i i
i l
1 0. 1 2 . !
73
5. 1 . 1
5
2 . 7. f
i 1
1 9. 1 5. 2
1 I
1 . 2 . ?
9
1 9. 1 5. -i
I I
2 1 . 1 2 . -i *
1 7
1 0. o . -i | ;
5. 0. .i *
1 82
2 . 7. i !
3i
57
450
.S a
3
5.2
I TS"
I o "S
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MABCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. I FINO.
1 2
1 3
De n a r o bi a n c o
Fi o r i n o d 'o r o d i bu o n p e s o
Gr o s s o
Me zzo bi a n c h e t t o
Obo l o p i c c o l o
Fi o r i n o d i p i c c o l p e s o .
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o
Fo r t e
Vi e n n e s e
Bi a n c h e t t o
Fi o r i n o d 'o r o
Al t r o d i p i c c o l p e s o . . .
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o d i gr o s s o
De n a r o fo r t e n e r o
Vi e n n e s e n e r o
Bi a n c h e t t o
Obo l o bi a n c h e t t o
Obo l o d i v i e n n e s e
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o d i gr o s s o
Fo r t e n e r o
Vi e n n e s e n e r o
Bi a n c h e t t o
Obo l o p i c c o l o bi a n c o . .
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o d i gr o s s o
Fo r t e n e r o
Vi e n n e s e n e r o
Bi a n c h e t t o
Obo l o p i c c o l o bi a n c o . .
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o d i gr o s s o
1 41 0, 1 1 x.br e
, 1 403, 2 3 ma r zo Sa v o i a . ...
1 405, 2 3 gi u gn o
1 41 8, 2 2 9.br e
1 41 8, 1 9 x.br e
Ni o n .

09 > /=
70
384
41 6
D. 1 . 2 0
C. 2 2 . 1 8
D. l l . 1 2
1 . 8
1
D 2 0. 1 8.,
2 . 1 8. 7. 45|
2 . 1 7. 1 9. i l
l i
1 2 0.
D. 3. 4.
2 . 1 4. 2 0.
> 39
2 . 1 5. 2 .
1 . 8
0. 2 2 .
s i mi l i a qu e l l i d e l l '8 fe bbr a i o 1 399.
Sa v o i a e Ge n e v .
Ci a mbe r .
Ni o n .
09 3/4
C. 2 2 . 2 . 1 8. 1 .
i l
3i
2 . 1 3. 5. ??
90 2 3 2 . 3. 4.
1
2 . 1 . 1 .
3
5
1 05 D. U. 1 2 1 . 1 9. 2 1 .
_ 2
t . 1 8. 1 .
3,
j",
1 2 1 0. 1 2 1 . 1 4 1 .
i l i
* a 1 5.
9
n i
1 2 1
1 49 3. 2 0 1 . 6. 2 2 .
1 1 '
9. 2 1 .
i
' , v
1 49
1 98 2 . 8 2 3. 6.
i S
4. 1 1
2
Ti Ti
2 48 1 . 6 1 8. 1 3.
i 1 >
1 . 2 2 .
3i
2 08 2 1 7. 4.
'i l
7
* . 2 0.
5a
<-,
372 1 . 0 1 2 . 9. 1 . 6.
.'i o
42 2 1 1 0. 2 2 .
Ji
0. 2 1 . 1 2 2
i n
.i 1
IT1
1 2 3 4 1 . 1 3. 1 1 .
5
<>
1 2 . 1 1 .
i '
1 53 2 . 9 1 . 6. 2 .
M
1 7
5. 2 3.
1
> 7
2 2 8 1 . 1 8 2 0. 5.
1
8. 2 2 .
H
9
2 98 1 . 3 1 5. U.
> 9
1 . 1 0.
1 1 8
'V;
2 76 1 . 8 1 6. 1 6.
1 6
Ti
1 . 2 0.
1 2
Ti
372 8O 1 2 . 9.
J
i
0. 2 0.
m
Ti
1 2 3 4 1 . 1 3. 1 1 .
5
1 2 . 1 1 .
l i
T>
1 53 2 . 9 1 . 6. 2 .
M
'7
5. 2 3.
1
2 2 8 1 . 1 8 2 0. 5.
i
2 . 2 2 .
n
i > i > 9
2 98 1 . 3 1 5. 1 1 .
JJ
' i 'i
)) 1 1 0.
1 1
1 , 9
2 76 1 . 8 1 6. 1 6.
i l .
1 . 2 0.
1 2
Ti T
372 8O 1 2 . 9.
j>
i
0. 2 0.
2 n
Ti
1 2 3 4 i . 1 3. 1 1 .
5
1 2 . 1 1 .
1 53 2 . 0 i . 6. 2 .
'"I
5. 2 3.
1
451
t * e ;
^ 5-a
= 53
i r . -s
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. | FINO.
-
1 6
1 8
2 4
1 5
i l
1 9
2 0
2 1
2 1
2 3
Fo r t e n e r o
Vi e n n e s e n e r o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o d i gr o s s o
Fo r t e
Vi e n n e s e n e r o
(Me zzo gr o s s o
Qu a r t o d i gr o s s o
Fo r t e
(Bi a n c h e t t o
Obo l o bi a n c h e t t o
Fi o r i n o d i p i c c o l p e s o . . .
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o d i gr o s s o
Fo r t e
Vi e n n e s e
Me zzo v i e n n e s e
Bi a n c h e t t o
Obo l o
Fi o r i n o d i p i c c o l p e s o . . .
Qu a r t o d i gr o s s o
Fo r t e
Bi a n c h e t t o
Vi e n n e s e
Obo l o
Me zzo v i e n n e s e
Fi o r i n o d 'o r o
Lo s t e s s o
Qu a r t o d i gr o s s o
Fo r t e
Bi a n c h e t t o
Vi e n n e s e
Obo l o
(p i t t a o s s i a me zzo v i e n n e s e
1 41 8, 1 9d i c e mb.
1 41 9, 1 5gi u gn o !
Iv r e a .
To r i n o .
1 9 o t t o br e
1 42 0, 2 9 fe bbr .
Ci a mbc r .
Ci a mbe r i , Ni o n .
To r i n o , Iv r e a .
31 l u gl i o .
2 8 s e t t e mb
1 42 1 , 2 8 a p r i l e
2 2 8
2 88
1 2 3
1 53
2 2 8
2 98
0. 1 . 1 8
1 . 3
1
2 . 9
1 . 1 8
1 . 3
D. 2 0. 5. t 4
1 0. 0.
1 . 1 3. 1 1 . -
4'
i . c a . a [
'7
2 0. 5. ^
1 5. 1 1 . -2 2
'49
2 . 2 2 . ^
1 . 1 2
1 2 . 1 1 .
5. 2 3. ^
2 . 2 2 . ^
1 . 1 0. ^
s i mi l i a qu e l l i d e l 2 2 n o v e mbr e 1 41 8 p e r Ni o n .
To r i n o , Ni o n . .
Ci a mbe r i .
91 C. 2 3 2 . 2 . 1 5.
1 08 D. 1 1 . 1 2 1 . 1 8. 1 0
1 53 8 9 1 . 6. 2 .
1 80 4, 1 2 1 . 1 . 1 4.
2 52 3 1 8. 8.
300 2 S 1 2 . 1 9.
432 1 1 0. 1 6
378 3 1 2 . 4.
432 1 . 1 2 1 0. 1 6
94 C. 2 3. 1 8 2 . 1 0
1 74 D. 4. 1 2 1 . 2 . 1 1 .
2 48 3 M 1 8. 1 3.
372 3 1 2 . 9.
352 2 1 3. 2 .
42 0 1 . 1 2 1 0. 2 3.
41 6 1 1 1 . 1 .
94 C. 2 3. 1 8 2 . 1 . 0.
94 2 3. 1 8 2 . 1 . 0.
1 74 D. 4. 1 2 1 . S. 1 1
2 48 3 1 8. 1 3.
372 3 1 2 . 9.
352 2 m 1 3. 2 .
42 0 1 . 1 2 1 0. S3.
41 6
1 1 1 . 1 .
2 . 0. 1 2 .
60
9'
1 . 1 6. 2 1 .
i
3
2 0. 1 .
Ti
9. 1 4.
2
, r 1
4. 1 3.
7
2 . 3.
I
.0
0. 2 1 .
1
i
3. 1 .
1
1 . 8
7
2 D. 1 2 .
X
Ti
u 9. 2 2 .
IO
w 4. 1 5.
1 -1
3i
1 1 3. 2 .
1 <>
37
1 1 2 . 4.
1 1
1 . 8.
77
1 1 0. 2 2 .
2
71
8. 0. 1 2 .
1 2 .
Vi
2 0. 1 2 .
1 2
;-.
i i 9. 2 2 .
i "
K>
i i 4. 1 5.
77
i > 3. 2 .
i (i
j i
9. 4.
> i
1 . 8.
3i
77
0. 2 2 .
2
77
452
.
.Sa
-3 t )
fa a
o , 2
o .S
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
1 4
Fi o r i n o d 'o r o d i Sa v o i a ..
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
[Qu a r t o d i gr o s s o
Fo r t e
Bi a n c h e t t o
Vi e n n e s e
Obo l o
Pi t t a o s s i a me zzo v i e n n e s e
Qu a r t o d i gr o s s o
Du c a t o
I42 1 , 5s e t t e mb Iv r e a .
1 42 2 , 5 a p r i l e
1 430 , 30 a go s t o l
LODOVICO.
1 440.
2
3 e 4]
5
Du c a t o
Fi o r i n o d 'o r o d i Sa v o i a
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o
Fo r t e o s s i a p a t t a c c o . . .
Bi a n c h e t t o
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o . . .
Me zzo p a t t a c c o o v i e n n e s e
Me zzo ' v i e n n e s e o s s i a p i t t a
Du c a t o
Fi o r i n o d 'o r o
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o
Fo r t e o s s i a p a t t a c c o . . .
Bi a n c h e t t o
l Ma gl i a d i bi a n c h e t t o . . .
Vi e n n e s e
Ma gl i a d i v i e n n e s e
Du c a t o d 'o r o
1 448, 2 7 o t t o br e
, 0 ma r zo
31 l u gl i o
2 0 a go s t o
Ci a mbe r .
To r i n o . . .
p r e s s o Gi n e v r a .
To r i n o .
94
1 06
1 53
1 74
2 48
372
352
42 0
41 6
1 72
69 '/s
C. 2 3. 1 8
D. l l . 1 2
8
4. 1 2
3
3
2
1 . 1 2
1
4. 1 2
C. 2 4
D.2 . 1 0. = |
1 . 1 8. 1 6
68
96
1 2 8
1 50
1 84
2 2 4
2 64
384
352
Li a
2 4
1 7. 1 2
D.1 0. 1 2
6
3. 1 2 |
2
1 . 1 2
1 . 1 2
1 . 1 2
1
2 . 1 1 . n \
1 8. 1 3. ^
3i
9. j.
3i
1 2
1 3. 2 . -
1 0. 2 3.
1 1
1 . 2 . 1 8. i
43
2 . 1 7. 4. 5;
5J1
D.2 . 0. 1 2 .
1 . 1 6. 2 1 .
2 0. 1 .
> . 9. 2 2 .
4. 1 5.
3. 2 .
2 . 4.
1 . 8.
0. 2 2 .
1 0. 1 .
2 . 1 7. 4.
2 . 1 9. 1 8.
2 . 0. 0.
1 . 1 2 0.
1 . 6. 1 7. ~
1 . 1
2 0. 1 3. ,
1 7. 1 0. ^
1 2 0.
1 3. 2 _ ^
9 0.
2 . 1 9. 1 8.
1 . 1 1 0
1 . 7. 1 2
1 5. 8.
7. 7.
3. 1 0.
2 . 4.
1 . 1 5.
1 . 1 5.
0. 1 8.
s i mi l i a qu e l l i d e l 2 7 o t t o br e 1 448.
p r e s s o Gi n e v r a .
352 2 9 1 3. 2 .
%
I 1
m 2 . 4.
_ 4
1 1
41 6 1 TU 1 1 . 1
I I
0. 2 2 .
2
70 C. 2 4 2 . 1 7. 1 9.
3i
2 . 1 7. 1 9.
3,
"1
~j
1 i 73
4o 3
= '=
3 s c
0.2
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.]
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
Fi o r i n o d 'o r o
|Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o
Bi a n c h e t t o
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o .
Sc u t o d 'o r o
Du c a t o d 'o r o
Qu a r t o
Me zzo gr o s s o
1 Fo r t e
Bi a n c h e t t o
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o . .
Sc u t o d 'o r o
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o
Fo r t e
Me zzo fo r t e
Bi a n c h e t t o
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o . .
Sc u t o d i Sa v o i a
Do p p i o gr o s s o
Do p p i o bi a n c o
Bi a n c o p i c c o l o
Fo r t e
Vi e n n e s e
Ma gl i a d i v i e n n e s e . . .
Bi a n c h e t t o
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o .
Sc u t o d i Sa v o i a e c .. . .
Fo r t e
Vi e n n e s e
1 430 , 7 a p r i l e
1 451 , 2 a p r i l e
2 9 a p r i l e
i n t u t t o l o s t a t o
d i l d a ' mo n t i
p r e s s o Gi n e v r a .
1 453, 1 4 ma ggi o Bo r go .
1 457, 2 9 ge n n a i o
9 d i c e mb.
1 463, 5 a p r i l e
2 2 a go s t o
s i mi l i a qu e l l i d e l 2 7 o t t o br e 1 448.
72 |C.2 3 [D.2 . 1 6 |l ).2 . 1 3. 8
c o me qu e l l o d e l 2 0 a go s t o 1 449.
p e r l e a l t r e mo n e t e r i p e t u t a l a ba t t i t u r a
d e l 6ma r zo p u r e 1 449.
1 84 D. 3. 6 1 . 1 . 1 .
2 3
6. 1 8. s
p r e s s o Gi n e v r a ,
p r e s s o Gi n e v r a .
i n p r o p o r zi o n e d e l me zzo gr o s s o .
72
1 2 8
1 50
1 84
2 2 4
352
2 64
384
71 > /:
70
82
1 64
2 2 4
352
1 492
2 64
384
r i p e t u
m
300
C. 2 3 2 . 1 6 0 2 . 1 3 8
D. 9. 1 8 1 . 1 2 0 1 . 5. 6
5. 1 2 1 . 6. 1 7.
7
1 4. 1 .
3
3. 6 1 . 1 . 1 .
i
6. 1 8.
i S
I3 JJ
1 . 2 1 2 0. 1 3.
5
7
3. 5.
7
1 . 9 1 3. 2 .
a
i i
1 . 1 2
1 . 9 1 7. 1 0.
i .i
1 1
2 0
u 1 2 . 0. 0. 2 2
C. 2 3 2 . 1 6 1 0.
., .f,
'43
2 . 1 3. 1 8.
42
., 3
D.l l 9 2 . 1 7. 1 9.
3i
2 . 1 2 . 8.
8
7 33
4. 0 2 . 8. 4.
i ft
', i
1 9. 2 1 .
i l
4>
4. 6 1 . 4. 2 .
'i
i i
9. 2 2 .
2 i
2 2 0. 1 3.
5
7
3. 1 0.
i
1
1 . 1 2 1 3 2 .
a
1 1
1 . 1 5.
3
1 1
1 9. 8.
32
0. 1 8.
V
i i
1 . 1 2 1 7. 1 0.
i n
1 1
2 . 4.
1 1
1 .
1 2 . 0. 1 . 0.
a l a s u d d e t t a ba t t i t u r a .
1 . 2 0 2 0. 5.
1
3. 2 .
2
"J ~)
1 . 9 1 2 . 1 9.
1
1 . 1 1 .
5 5
434
e .
a
', 5
Li
o .
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITIBA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
Me zzo v i e n n e s e
Bi a n c h e t t o
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o .
1 463 , 5 a p r i l e .
2 2 a go s t o ,
AMEDEO IX.
1 465.
Sc u t o d 'o r o
Do p p i o gr o s s o
Pa r p i gl i u o l a o d o p p i o b.c o
Bi a n c o p i c c o l o
Fo r t e
Vi e n n e s e
Bi a n c h e t t o
{Ma gl i a d i bi a n c h e t t o
Sc u t o d i Sa v o i a
Do p p i o gr o s s o
Pa r p a gl i u o l a
Me zza p a r p a gl i u o l a
Fo r t e
Vi e n n e s e
Me zzo v i e n n e s e
Bi a n c h e t t o
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o . . . .
Du c a t o
Sc u t o d i Sa v o i a
Fi o r i n o d 'o r o d .1 0 fa l c o n e
Do p p i o gr o s s o
[Pa r p a gl i u o l a
Bi a n c o p i c c o l o
Qu a r t o
(Du c a t o
Sc u t o d 'o r o d i Sa v o i a
Fi o r i n o d 'o r o d e t t o fa l c o n e
Do p p i o gr o s s o
Pa r p a gl i u o l a
1 465 i n 1 408.
p r e s s o Gi n e v r a ,
I Bo r go .
1 467 , 2 7 gi u gn o ,
1 468, 1 0 gi u gn o
1 7s e l l e mb.
p r e s s o Gi n e v r a
Bo r go .
51 0
2 07
387
D. 2 2
1 . 9
2 2
... 8. 2 2 . J
. 1 7. 6. g
1 1 . 2 1 . 2 i
4'
D.
- w 3
0. 2 1 .
71 '/.
70
82
C. 2 3. > .
D. 1 1 .
4. 61
2 . 1 6. 1 0. f
2 . 1 7. 1 9. U
2 . 8. 4. q
1 3. 1 8. 7

1 2 . 8. 35
1 9. 2 1 .
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
To r i n o .
p r e s s o Gi n e v r a ,
Bo r go .
2 2 8 1 . 2 0 2 0. 5. -
'9
3. 2 .
2
300 1 . 9 l a .
1 9. 1
1 . 1 1 .
;.
2 67 1 . 9 1 7. i . 2 3.
i '
9
387 2 2 l i . 2 1 . 2 2
43
a 2 1 .
1 0;
u 7i
71 > /
C. 2 3 2 . 1 0. 1 0. ^
1 43
2 . 1 3. 1 8.
1 '
'i i
70 D. 1 1 2 . 1 7. 1 9. i l
35
2 . 1 2 . 8.
1
82 4. 0 2 . a 4. ? 1 9. 2 1 .
2 7
4'
1 04 4. 0 1 . 4. 2 . i i 9. 2 2 .
II
4 1
2 2 8 1 . 2 0 * a 5. 2 3, 1
2
> i i
'9
300 1 . 9 1 2 .1 9. 1 . 1 1 .
i
S
51 6 2 2 8.
H
0. 1 6.
.(.
43
2 67 1 . 9 1 7. 1 . 2 3.
l i ! 1
2 87 U 2 2 t i . 2 1 . M 0. 2 1 .
1 07
T2 9
69 /3
C. 2 3. 2 1 2 . 1 8. 3. -H 2 . 1 7. 1 9.
2 o y
71 > / 2 3 1 1 2 . 1 6. 2 . 1 3. 1 8.
'4.1
1 00 3/4
1 8 m 1 . i a 1 . 8. 8.
4^ i
4:
71 D.1 0. 2 2 2 . i a 2 i .
2 . 1 1 . 1 .
1
71
83 > /
4. 4 2 . . 7.
A 36
1 9. 3.
'47
.67
1 67 4. 4 1 . 3. 1 4. -1 ?
1 67
9. 1 3.
'5;
1 84 3. ! ) 1 . 1 . a 1 . 1 .
69 /3
C. 2 3. 2 1 2 . 1 8. 3. 2 . 1 7. 1 9.
J7.
2 09 2 , 1 1 i
71 i /. 2 3 2 , 1 0. 1 0
1 43
2 . 1 3. 1 8.
4
1 43
1 06 3/4
1 8 1 . 1 9. 3. fi
4;
1 . 8. 8.
4;
71 D.1 0. 2 2 2 . 1 6. 2 1 . i l 2 . 1 1 . 1 .
83 i /i
4. 4 2 . 7.
1 2 1
1 9 3.
> 4;
, 6;
7
1 7 1
455
a t o
?
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO.
PESO. FINO.
Bi a n c o p i c c o t o
(Qu a r t o d i Sa v o i a
Fo r t e
Vi e n n e s e
.Me zzo v i e n n e s e
Bi a n c h e t t o
l Ma gl i a d i bi a n c h e t t o .
FILIBERTO I.
1 472 .
Du c a t o
Sc u t o d 'o r o
Do p p i o gr o s s o
Pa r p a gl i u o l a
Bi a n c o p i c c o l o
Fo r t e
Vi e n n e s e
Obo l o v i e n n e s e
Bi a n c h e t t o
Obo l o bi a n c h e t t o . .
Du c a t o d 'o r o
Pe zzo d a gr o s s i 4.
Al t r o d a gr o s s i 2 . .
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Pa r p a gl i u o l a
Bi a n c o p i c c o l o
Qu a r t o
Fo r t e
Vi e n n e s e
Me zzo v i e n n e s e . . .
Bi a n c h e t t o
.Me zzo bi a n c h e t t o . .
Da n a r o p i c c o l o
Fi o r i n o
1 468, 1 7s e t t e r a b.
2 7
1 472 i n 1 474.
1 474, 4 l u gl i o
1 478, 2 8 d i c e mb
Bo r go e p r e s s o
Gi n e v r a .
1 07
1 84
D. 4. 4|
3. 9
D.l . 3. 1 4.^
1 . L 1 . %
D. 9. 1 3. ^
" 7- i n !
Bo r go , p r e s s o Gi -j
n e v r a , To r i n o .
s i mi l i a qu e l l i d e l 2 7 gi u gn o 1 467.
Bo r go , To r i n o
Ci a mbe r , p r e s
s o Gi n e v r a .
d i qu a e d i l
d a ' mo n t i .
09
/3
C. 2 3. 2 1
1 1
'/
2 3
71 D. 1 0. 2 2
83
'/
4. 4
1 67 4. 4
2 2 8 1 . 2 0
300 1 . 9
S1 6 2 2
2 6? 1 . 9
387 2 2
69
H
C. 2 3. 2 1
40
> /
D. 1 0. 2 2
80
'/*
1 0. 2 2
1 60
'/
1 0. 2 2
1 03 5. 1 2
93
3/4
4. 4
1 87
'/
4. 4
2 06 3. 9
2 2 8 1 . 1 8
374 1 . 9
52 0 1 1 2 1
2 79 1 . ! )
390 2 1
52 2 1 8
1 1 8 C. 1 6. II
2 . 1 8. 3. Jl
a o g
2 . 1 6. 1 0.
'43
2 . 1 6. 2 1 .
7
2 . 1 7. 1 2 . 36|
83|
1 . 3. 1 4. J
1 67
2 0. 5.
">
1 2 . 1 9.
8. 2 2 . l i |
43 1
1 7. 6. i !
89
1 1 . 2 1 . L3
43
2 . 1 8. 3.
2 9 [
4. l fi . 2 0. J2 |
1 07
2 . 9. 1 0. Jf|
1 07
1 . 4. 1 7.
1 . 4. & Ji
i 63
2 . 1 . 3. . l i
n 5
1 0. 1 3. 1 2 1
n i
2 2 . 8. Jl
i o 3
2 0. 5. -
> 9
c o i
1 6. 1 2 .
1 1 . 1 9. g
1 . 1 4. 2 1 . i l
79
2 . 1 7. 1 9. -?I
2 . 1 3. 1 8.
1 ^ 3
2 . 1 1 . 1 .
1 9. 3. i i i
1 67
9. 2 3. i l i
i 63
3. 2 . -i
> 9
1 . 1 1 .
0. 1 6. '4
1 . 2 3. ^
89
0. 2 1 . i l ?
9
2 . 1 7. 1 9.
2 09
4. 8. 1 1 . -i
IO;
2 . 4. 5. -2 i
1 7
2 . 2 . 1
1 2 . 2 2 .
.1 8
1 7.
8. 1 2 .
2 2 . ^ |
1 . 9.
'Ji
0. 1 5. f?
1 . 2 1 .
0. 2 0.
0. 1 3. -1
Vi
1 . 2 2 . i l
79
456
2 -
. '5
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.1
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
Pe zzo d a gr o s s i A ...
Al t r o d a gr o s s i 2
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
|Qu a r t o
Fo r t e
Vi e n n e s e
Bi a n c h e t t o
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o .
Pa r p a gl i u o l a
|Bi a n c o p i c c o l o
1 478, 2 8d i c e mb
CARLO I.
1 482 .
Du c a t o d 'o r o
Me zzo gr o s s o
Pa r p a gl i u o l a
Bi a n c o p i c c o l o
Qu a r t o
Fo r t e
Vi e n n e s e
Bi a n c h e t t o
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o
Da n a r o p i c c o l o
S. Ma u r i zi o d a d u c a t i 35.
d a d u c a t i 2 0.
d a d u c a t i t O.
d a d u c a t i 5.
d a d u c a t i 2 .
Du c a t o d 'o r o
Fi o r i n o d 'o r o d o p p i o
Fi o r i n o d 'o r o
Pe zzo d a gr o s s i 1 2
d a gr o s s i 8
d a gr o s s i 4
1 482 .
1 483, 5fe bbr a i o
d i qu a e d i l d a
mo n t i .
i n t u t t o l o s t a t o
45 i /J
90 '/4
1 80 > /
1 68
2 33 '/3
2 41
396
2 98
42 0
93 3/4
1 87 '/:
D. IO.
1 0.
1 0.
5.
a
.
i .
.

4.
4.
D.4. 6. 2 .^
36i
2 . 3. l .i i i
36
1 . 1 . 1 2 .^ ?
36i
1 . 3. 6.i *
1 9. 1 7.1 * ?
1 75
1 9. 2 .i i l
1 1 . 1 5. J
I
1 5. n ._ i
Mi >
1 0. 2 3. IL
35
2 . 1 . 3. -Li
i 51
1 . 0. 1 3.
i 5
09
1 63
93
1 87
2 06
2 2 8
374
2 79
390
52 2
1
3
6
1 3
34
C. 2 3.
D. 5.
4.
4.
3.
1 .
1 .
09 /3
80
1 60
1 7
2 5
51
C. 2 3.
2 3.
2 3.
2 3.
2 3.
83.
2 0.
2 0.
D. l l .
1 1 .
1 1 .
D.3. 2 0.
1 . 2 2 .
2 2 .
1 1 .
> > 5.
2 .
1 .
1 .
0.
1 7.
.. 8.
_ 93
4- 6.^ 3
1 . 3A
1 2 1
0. 1 3.41
2 . 1 8. 3
1 .
1
1 .
1 > 2 2 . 8.-^
i o 3
.. 2 0. 5. _ i
1 6. 1 2 . j|
1 1 . 1 9.
96.
55.
2 7.
1 3.
5.
2 .
2 .
1 .
IL
7.
3.
8. 1 9. -
0. 0
0. 0
1 2 . 0
1 8. 0
1 2 . 0
9. 1 4.
4. 1 9. j
7. I.-
1 2 . 1 6. ^
1 8. 8. -
2 1 ^
1 0, 367
3o y
3, 367
1 1 2
.1 5.^
'. 1 8.
1 2 , t
2 . 1 7.
1 2 .
1 7.
8.
6.
2 .
I.
0.
1 .
0.
95. 1 7.
54. 1 7.
2 7. 8.
1 3. 1 6.
5. 1 1 .
2 . 1 7.
2 . 0.
1 . 0.
1 0. 1 6.
7. 2 .
3. 1 3.
1 9.-^
2 09
l
i ".8
63

1 2 . \
6.
, 03
2 2 .
'9
1 3. L
i
2 1 . i l
65
1 3. -Il
2 f I
2 3.
3
1 3.
l .
7.
1 9. Il
0
0
0
1 6
8
> 7
457
.Sa
z a
e '
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATT1 TTRA.
PEZZI
a l
MARCO'
TITOL(
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
1 2
IH
IIT.CI. 7
1 4
Pe zzo d a gr o s s i 2 .
Gr o s s o .
Me zzo gr o s s o .
||l Oe 1 5 Qu a r t o .
Uxo r i e .
Vi e n n e s e .
Ma gl i a d i
Bi a n c h e t t o .
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o .
Du c a t o d a gr o s s i 36.
Te s t o n e .
4|Me zzo t e s t o n e ,
l 'a r p a gl i u o l a .
i Bi a n c o p i c c o l o .
l 0l Fo r t e . .
1 "(Bi a n c h e t t o .
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o .
Vi e n n e s e .
Ma gl i a d i v i e n n e s e .
1 483, 5fe bbr a i o
1 485, 2 d i c e mb.
CARLO GIO. AMEDEO.
1 490.
| Du c a t o d 'o r o
Te s t o n e
Pa r p a gl i u o l a
i Fo r t e
Vi e n n e s e
Bi a n c h e t t o
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o . . .
Qu a r t o
l 'a t t a c c o
Fo r t e d i Pi e mo n t e
Vi e n n e s e d i Pi e mo n t e .
Bi a n c h e t t o "
(Ma gl i a d i bi a n c h e t t o .
1 490 i n 1 491 ..
1 492 , 2 3 ge n n a i o
i n t u t t o l o s t a t o 1 02
2 04.
1 84
2 2 6
2 77
32 1
2 58
41 1
69 /3
D. 1 1 . 8
1 1 . h
5
3
1 . 1 8
2 2
1 6
1
1 8
C. 2 3. 2 1
D.l . 2 1 . 4. -4
> 7
2 2 . 1 4. -
> 7
1 . 1 . 1 . _ L
2 0. 9.J2 I
F73]
D.l . 1 8. 1 6
2 1 . 8
1 0. 1 0.
i
a 5
5. 2 . J*
"3
2 . 3.ja
77
1 .
1 6. 1 5.J|
77
1 4. 8.J5I
1 07
9. 4. J. 0. 1 2 . _ $
1 7. 2 0. i 1 . 1 1 .
1 1 . 5. _ > > 0. 1 6. i l i
37 1 37
2 . 1 8. 3.J3 2 . 1 7. 1 9. J7
2 09 2 09
e l e a l t r e mo n e t e i n fe r i o r i i n p r o p o r zi o n e
c o me a l 5 fe bbr a i o 1 483.
i n t u t t o l o s t a t o .
1 02 D. 3. 2 0 1 . 1 4. 1 0. -5
'7
2 01 3. 2 0 2 2 . 1 4. J a 7. 5. 1
1 7
2 57 I. 1 2 1 7. 2 2 . 2 . 5. 2
57
2 35 2 0 1 9. 1 4. '4
35
1 . 8. E
47
384 1 0 a 1 2 . 0 0. 1 6
2 89 m 1 8 a 1 5. 2 2 .^
0. |
42 8 1 2 1 0. 1 8.
1 07
o ,
09 /'
C.2 3. 2 1
* 1 8- 3.^
2 .
1 7. 1 9. i s ;
2 5 '/
D. u . 8
.7.
2 . 1 6. ^
7
7 2 . 1 6
1 02 3. 2 0 1 . 2 1 . 4. -1
> 7

1 4. 1 0. ^
2 57 1 . 1 2 1 1 7. 2 2 .
57
2 . 5.^
2 89 1 8 * 1 5. 2 2 . i 0. 2 3.
2 89
2 35 2 0 1 9. 1 4. 1 . 8. 2 i
47
384 1 0 * 1 2 . 0 0. 1 6
2 1 6 2 . 1 2 2 1 . 8
4. 1 0. -3
2 73 1 . 1 2 1 0. 2 1 . J
2 . 2 . , 7
58
2 83 1 6
1 6. 6.; 0. 2 1 . 3j
408 1 0
IT
0. 9. 7}
2 52 9 2 0
1 8. 6. 1 . 6.^
42 4 i > I
1 0. 2 0. g
-
0. 1 4. 53
68
458
, o
S.3
o . '3
1
8 e 3|
4
6
7
Du c a t o d 'o r o
Te s t o n e
Me zzo t e s t o n e
r
Qu a r t o
Fo r t e
Vi e n n e s e
Bi a n c h e t t o
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o .
1 1
2
3 e
1 9 e 1 0]
1 2
7
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
FILIPPO IL
1 496.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
MARCO.
1 490 i n 1 497. . i n t u i t o l o s t a t o
FILIBERTO IL
1 497.
Du c a t o
Te s t o n e
Gr o s s o
Mo zzo gr o s s o
Fo r t e
jv i e n n e s e
Bi a n c h e t t o
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o . .
Du c a t o
Te s t o n e
Qu a r t o
Fo r t e
Vi e n n e s e
Pe zzo d a gr o s s i 3 . . .
Pa r p a gl i u o l a
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o
Fo r t e
Vi e n n e s e
1 500, 2 s e l t e mb
Bo r go .Ci a mbe r
p r e s s o Gi n e v r a
1 503 i n 1 506.
69 /3
2 5 > /
51
2 1 6
2 73
2 83
i t e
42 4
TITOLO
C. 2 3. 2 1
D. 1 1 . 8
1 1 . 8
2 . 1 2
1 61
2 0
1 6
To r i n o
69 /3
2 5 > /:
92
1 84
2 46
2 96
2 64
2 94
69 /;
2 5 > /
2 31
2 92
306
59
1 09 > /:
1 09 '/
1 93
2 44
304
31 8
PER CADUN PEZZO
PESO. I FINO.
D.2 . 1 8.
7. 1 2 .
3. 1 8.
2 1 .
1 6.
1 6.
1 8.
1 0.
3.-2 ?
2 09
C. 2 3.
D. 1 1 .
4,
4.
1 .
C. 2 3.
D. 1 1 .
2 .
1 .

7.
3.
4
4
2 .
1 .
2 1
8
4
4
6
1 6
2 0]
1 4
2 1
8
1 1
1 1
1 6|
1 2
01
2 1 . 2
9'
6.
2 0- 57
D.2 .
7.
3.
9
y
1 >
2 .
7.
8.
1 .

1 8. 3. A
2 09
1 2 . 1 6. !
2 - i l
2 3
1 8. 1 7. -
4-
1 5. 1 3. i ?
37
1 7. 1 0.
1 5. 1 6. -
49
1 8. 3.-9-
2 09
1 2 . 1 6. * 6
1 9. 2 2 . H
1 5. 1 8.
1 Tn
6. 2 . |
5y
1 8. 1 . -L
1 8. 1 . a
2 3. 2 1 .
1 8. 2 1 .
1 5.
1 4. 1 1 . g
1 7. 1 9.J2 |
2 . 1 6
1 3. 8
4. 1 0.
2 . 2 .
0. a i . s a
1 . 8L =
0. 1 4, I|
3
58
S1 '
2 01
2 . 1 7.
7. 2 .
1 7.
8.
1 .
.. 0.
1 .
0.
2 . 1 7.
7. 2 .
4.
1 9 -2
1 6
9. = M
1 6.
2 2 .
4'
2 0. 5l
5. 2 1
1 8.
1 9.-^
7
I.
0
0.
1 1 .
1 4.
7.
3.
1 .
0.
1 6
> * i
2 2 . ^
' 2 0. 5*
* S|
2 0. ^ |
Si
2 3. -
* o .
1 9 s i
459
S, 3
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a t
MARCO
TITOLO
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
CARLO II.
1 504.
4
||6, 8, 1 5
1 1
Du c a t o
Te s t o n e
Gr o s s o '
Pa r p a gl i u o l a
Qu a r t o
Fo r t e
Iv i e n n e s c
Bi a n c h e t t o
Sc o t o d 'o r o
Pa r p a gl i u o l a
Qu a r t o
(Fo r t e
Vi e n n e s e
Ca v a l l o t t o
Sc u t o d 'o r o
Gr o s s o
Pa r p a gl i u o l a
Qu a r t o
Fo r t e
Sc u t o d 'o r o
Me zzo s c u t o
Te s t o n e
Me zzo t e s t o n e
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o
Fo r t e
Vi e n n e s e
Bi a n c h e t t o
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o .
Sc u t o d 'o r o
[Pa r p a gl i u o l a
1 504 i n 1 509.
1 507, 1 8 ge n n a i o
1 507, 2 4 n o v e r n i )
1 507 i n 1 508..
1 508, 2 1 o t t o br e
1 509 i n 1 51 3.
i n t u t t o Io s t a t o .
To r i n o .
Ci a mbe 'l e p r e s
s o Gi n e v r a
To r i n o
Ci a mbe r i e p r e s
s o Gi n e v r a . . . .
69 /3|
2 5 > />
92
1 09 '/;
2 44
2 46
2 96
2 64
70
1 08 'j:
j2 43
2 75
331
63 > /.
70
86
1 1 4
2 51
2 86
705 /9.'i l
C. 2 3. 2 1
D. 1 1 . 8
4. 4
3. 9
2 . 1 1
1 . 6
1 6
2 0
C. 2 2 . 1 5
D. 3. 8
2 . 9
1 . 6
1 6
7. 1 2
C. 2 3. 3
D. 4. 1 2
3. 6
2 . 8
1 . 6
C.2 3. 3|
D.2 . 1 8. 3.-^
7. 1 2 . 1 6. -
> 7
2 . 2 . 2 . -
u
1 . 1 8. 1 . Zi
73
1 8. 2 1 . l
61
1 8. 1 7. L3
1 5. 1 3. i l
3?
1 7. 1 0. i i !
I1
2 . 1 7. 1 9. |i |
1 . 1 8. i i .M
> 7
1 8. 2 3.
1 6. 1 8.
. 1 3.2 2 .^
D. 2 .
7.
3. 0. 1 3. ^
2 . 1 7. 1 9.
77
7
II
35
2 . 5. 1 3. Jj|
1 . 1 6. 1 0. ^
1 8. 8.^
x 1 6. 2 .-* 8
2 . 1 7. 0
1 7. 1 9. -^ 2
2 9
2 . 1 0
1 1 . 2 0. J
3. 2 0. 5i
61
1 . 2 2 . h
4>
0. 2 0. *
37
1 . 5. -i
1 I
1 4. 1 . i l
35
1 1 . 1 9. J
"1
3. 1 8. -i
7
1 . 1 7. 4
55
0. 1 8.^
33i
1 . 2 1 . S.J
"7
2 . 1 5. 1 0.
2 0. 2 . g
1 0. 2 2 . ^
'9
3. 1 3.4
i 5i
1 . 1 6. J2 .
1 43
2 .
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
2 5 > /.D.U. 8| 7. 1 2 . 1 6. 'l \ 7.
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
1 4 1 5. >
2 . 1 6
86 4 7. '/. 2 . 4. 1 3. l i
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
1 9. 6. -2
43
To r i n o
2 1 0
2 .1 3> /3
2 1 . 2 2 .
66
4. 1 6 4
i o 5 1 u
2 48
l .l O'/z
1 8. 1 3.
2 3
2 . 5. i l
i i >
2 76
1 7> /4
1 6. 1 6.
i n
9 i . 0
i l
2 62 2 3 1 7. 1 4.
M
i 3.
1 . 9.4
1 1
359 1 4.3/8
1 2 . 2 0.
2 0
3 "i
0. 1 5.i 2 5
3, > 9
70 C.2 2 . 1 2 2 . 1 7. 1 9.
i i
2 . 1 3. 1 7.
35
1 1 3 D. 3. 6 1 . 1 6. 1 4.
SI,
a 2 7

1 0.2 3.^
4G0
.5 a
Ij
.
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA B ATT IT UBA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
1 6
1 0
Me zzo fo r t e o s s i a v i e n n e s e
Sc u t o d 'o r o
Al t r o
Pa r p a gl i u o l a
Qu a r t o
Me zzo fo r t e o s s i a v i e n n e s e
Du c a t o
Sc u t o d 'o r o
Pa r p a gl i u o l a
Qu a r t o
Me zzo fo r t e o s s i a v i e n n e s e
Du c a t o
Sc u t o d ' o r o
Te s t o n e
Gr o s s o
Qu a r t o
Fo r t e
Bi a n c h e t t o o ge n e v e s e
Ma gl i a d i ge n e v e s e . . .
Vi e n n e s e
Sc u t o d 'o r o
Te s t o n e
Gr o s s o
Qu a r t o
Fo r t e
Vi e n n e s e
Ma gl i a d i ge n e v e s e . . .
Ge n e v e s e
Du c a t o
Sc u t o a c a v a l l o
Te s t o n e
Me zzo t e s t o n e
Pe zzo d a gr o s s i 3
d a gr o s s i 2
i Pa r p a gl i u o l a o gr a n bi a n c o !
1 509 i n 1 51 3..
1 51 0, 31 l u gl i o
1 51 3 i n 1 51 5
1 51 4.
To r i n o .
Ci a mb. e To r i n o
Ci a mb. e Bo r go !
p r e s s o Gi n e v r a .
1 51 7, 1 7 a go s t o !
To r i n o
342
71
71
1 1 7
2 44
|360
m

1 1 7
2 48
360
69 /3
70
8S ., .
92
2 1 4
2 40
2 64
402
1 2 96
70 /3
2 5 > /
92
2 1 4
2 46
2 96
436
2 52
70
705* /65
D. 1 6
|C. 2 3. 3
2 2 . 1 2
1 ). 3.
2 .
1 4
C. 2 3. 1 5
2 2 . 1 8
II. 2 . 2 1
1 . 2 2
1 3
C. 2 3. 2 i
2 3
D. l l . 8
4. 4
2 . 8
1 . (i
2 0|
> 1 4
1 6|
C. 2 3
D. l l . 8
4. 4
2 . 8
1 . 6
1 6
> 1 4
> 2 0|
|C. 2 3.2 1
2 2 . 6|
D. 1 3. 1 1 . i l
* 7
2 . 1 6. 2 1 . 1 5|
7'
2 . 1 6. 2 1 . i l \
7
1 . 1 5. 9. J
> 3
1 8. 2 1 . l i "
61
1 2 . 1 9. i
0. 0
0. 0
1 . 1 5. 9. J
1 8. 1 3. 2
9i
1 2 . 1 9.
2 . 1 8.
D
2
3.-2 ?
2 . 1 7. 1 9. i l
7. 1 2 . 1 6. 1 * !
2 . 2 . 2 . Ji
9
2 1 . 1 2 .
H.8
1 7. 1 0.
1 1 . 1 1 . J
* 7|
1 5. 1 3. r
37
2 . 1 7. I.2 JJ
a i a
1 6
7
I
l i
' a i a
7. 1 2 . 1 6.
2 . 2
* M-S
1 8. 1 7. f\
1 5. 1 3. |
1 0. 1 2 .1 * |
438
1 8. 6.l $|
a 5a
2 . 1 7. 1 9.
2 . 1 7. 0
1 6
7. 1 2 . 1 6. jd
69 6. 2 0
81 6. 8
1 1 6 2 1 8
.8
2 5 / D. 1 1 . 8|
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
2 . 1 8. 1 8.
2 . 8. 2 1 .
1 . 1 5. 1 7. -
0.
1 4.
1 2 .
9.
3.
0.
0.
0.
9.
2 .
0.
IT.
1 5.
2 .
1 7.
4.
I.
1 .
0.
a
1 4
2 .
1 7.
4.
1 .
0.
a
i .
1 7.
1 2 .
2 .
1 4
6.
9.
1 7.
1 2 .

t i
7'
2 0. 2 II
7>
2 0. -f
61
1 4. l i
i 5
0
0
1 0. -<l
* 3|
2 3.
1 3. i l
i 5
1 9. Jl
2 09
2 . _
35
1 6
9. * |
4 1 2 *
' a i ^
2 2 . \
4'
5. _ i
II
1 3.
67
2 0. i !
37
8.i l
1 6
9 * |
4 1 2 1
' > 4
2 2 . h
41
2 0. 1 5
37
1 2 . 1 |?
6.H2
H.
35
6.
1 0
461

.'5
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA
DELLA B
E LUOGO
A T T 1 T DB A.
PEZZI
a l
Hi l 1 i 1
PER CADl 'N PEZZO
TITOLO
PESO. FINO.
1 3
1 7
1 8
1 9
2 0
2 1
|2 3e 2 4
2 5
2 2
2 9
30
31
|T.C.U 0|
32
35
36
37
Mo zzo gr o s s o
Me zzo fo r t e o s s i a v i e n n e s e
Du c a t o
Gr o s s o
Qu a r t o
De n a r o v i e n n e s e
Bi a n c h e t t o
Ma gl i a d i bi a n c h e t t o . . .
Du c a t o
Sc u t o a c a v a l l o
Te s t o n e
.Me zzo t e s t o n e
Pe zzo d a gr o s s i 8
De n a r o c o r n u t o
Do p p i o gr o s s o
Pa r p a gl i u o l a o gr a n bi a n c o ]
Qu a r t o
Pa t a c c o
Vi e n n e s e
Me zzo v i e n n e s e
Ca v a l l o t t o
Me zzo c a v a l l o t t o
Gr a n bi a n c o
Qu a r t o
Vi e n n e s e
Du c a t o
Te s t o n e
Me zzo t e s t o n e
Gr o s s o
Qu a r t o
Fo r t e
Vi e n n e s e
Sc u t o d 'o r o
Pa r p a gl i u o l a
Qu a r t o
1 51 7, 1 7 a go s t o
1 51 7 i n 1 51 8
1 51 8
1 51 9, 9 a p r i l e .
1 52 0.
1 52 1 .
To r i n o ,
d i l d a ' mo n t i .
Ci a mbe r e Mo n ,
l u e l l o
p r e s s o Gi n e v r a .
To r i n o .
Bo r go o p r e s s o
Gi n e v r a . . . .
Ci a mbe r .
1 82
360
69 /
1 02 '/.
2 31
308
2 79
1 1 3
70
71
2 5 /i
D. 3
1 6
C. 2 3. 2 1
D. 4
2 . 4
1 4
1 8
1 2
C. 2 3. 2 1
2 2 . 1 8
D. l l . 8
D.l
1 2 . 1 9,
2 . 1 8. 3,
83
5
93
Mg
1 . 2 0. m.2
2 0> '
.. 1 9. 2 2 . -I
|D. 6. 7. -
0. 1 7. 4
1 4. 2 3.
1 4. 2 3.
n
u
77
1 0. 1 2 .
1 1
1 1 . 3, Sl
4 r i
2 . 1 7. 1 9. ^
33
3. 1 4. ?i
77
0 1 7. J
> I
i . o . H
a i
.. o . t i . -2
.', > 3
2 . 1 7. 1 1 . i !
3i
2 . 1 6. 2 1 . ^ 2 . 1 3. 1 2 . -
7'| 7'
7. 2 . 1 6. 7. 1 2 . 1 6. ^
> 7
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
32 8 6. 0. 0 4. 0. 0.
43 6. 1 6 4. 1 1 . 3. 3f3 2 . 1 1 . 1 2 .
36
73 i h
4. 1 2
2 . 1 4.1 1 .3
2 3. 1 0.
2 |
1 1 4 2 . 1 2 1 . 1 6. 1 0. - 8. 1 0.
a
> 9
2 2 8 1 . 1 4
2 0. L$
2 . 1 5.
2 1 , ;
31 2 1 . 1 4. 1 8. 4 1 5.
7
i .)
372 1 2 1 2 . 9. Ji
Si
0. 1 2
1 1
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
3'
63 6. 1 8
3. 1 . 3. * 1 . 1 7. 3.
3
7
94 5
2 . i . o . f;
2 0. 1 0.
n i

1 2 0 3. 2
1 . 1 4. 9. I 9. 2 0.
i
2 2 4 1 . 2 0 2 0. 1 3. 7
3. 3.
3
7
369 It i " 1 2 , 0. 1 6.
Si ,
1 a i
69 /3
C.2 3. 2 1 2 . 1 8. 3.-?i
2 09
2 . 1 7. 1 9.
Sj
u > 9
2 5 D.l l . 8 7. 1 2 1 6. Il
'7
7. 2 . 1 6
jn p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
1 02 4
1 . 2 0. 2 2 .^
1 4. 2 3.
, 33
2 ., 1
2 31 2 . 4
1 9. 2 2 . 2 3. 1 4.
34
77
2 67 1 . 4
" 6 g
1 . 1 6
l i
308 1 4 1 4. 2 3. -i
77
0. 1 7.
J
1 1
69 /3
C. 2 3. 3
2 . 1 8. 3.J! 1 6. 1 . 1 2 5
i o 9
1 2 3 D. 3. 1 2 1 . 1 3. 7. i l i ?
47
1 0. 2 1 . j:i
47
2 31 2 . 4 1 9. 2 2 . t t 3. 1 4. i i
77 77
462
a a
3
-^ 3
a
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
Gr s s o
[Qu a r t o
(Vi e n n e s e
Du c a t o
i s c u t o a c a v a l l o
Po zzo d a gr o s s i 5
d a gr o s s i 2
Gr a n bi a n c o
Da n a r o d a qu a r t i 2
Qu a r t o d i gr o s s o
Al t r o
Vi e n n e s e
Te s t o n e
Me zzo t e s t o n e
Gr a n bi a n c o
Me zzo bi a n c o
Qu a r t o
Fo r t e
Vi e n n e s e
Se n t o a c a v a l l o
S. Ma u r i zi o d a gr o s s i 1 2 .
Me zzo e Qu a r t o
Gr a n bi a n c o
Qu a r t o
Vi e n n e s e
Du c a t o
38
2 8
[Pe zzo d a gr o s s i 5
d a gr o s s i 2
Gr a n bi a n c o d a qu a r t i 3.
Pe zzo d a qu a r i i 2
Qu a r t o d i gr o s s o
Pe zzo d a gr o s s i 9
Co r n u t o d a gr o s s i 5 . .
Ca v a l l o t t o
1 52 1 .
1 52 3, 2 0 gi u gn o
C a mbe r l .
To r i n o .
1 52 4.
TITOLO
1 52 4, 2 1 ma ggi o d i l d e ' mo n t i .
1 52 4 i n 1 52 5..
1 52 5, 5 l u gl i o .
Ci a mbe r .
Bo r go
1 52 5, 30 d i c e mb
To r i n o .
1 52 6, l 7, o t t o br e
To r i n o .
92
2 1 4
2 96
70
71
44
76
1 1 4
1 71
2 31
2 2 6 3/
41 5
2 5 /a
D. 4. 4
2 . b
1 0
C.2 3. 2 1
2 2 . 1 2
t ). 0. 8
4. 8
2 . 8
2 . 8
1 . 1 2
1 . 9
1 2
1 0. 1 4
PER CADUN PEZZO
PESO.
D.2 . 2 . 2 . -S
9
77
FINO.
D. 1 7. 9.
4. 4.
0. 2 0.
2 . 1 7. 1 9.
2 . 1 2 . 2 0.
2 . 7. 6.
2 1 . 2 1 .
7. 2 0.
2 1 . 1 2 .^ 5?
m
1 5. 1 3. l |
2 . 1 7. 1 9. i l
3
2 . 1 0. 2 1 . i l
71
4. 8. 1 7. J
I 1
2 . 1 2 . 1 5. J
'9
1 . 1 6 1 0.
"3
1 . 2 . 2 2 .
1 9 2 2 . -
77
2 0. 7.55|
907
1 1 . 2 .^ |
4
7. 1 1 . 1 2 . S2 | 6. 1 4. 8. -
5. 5.
2 . 1 1 .
2 . 7.
0. 1 1 .
77
i n p r o p o zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
1 2 3 -/.
3. 1 2
1 . 1 3. 7.7^
1 0. 2 1 .
J5
> .7
2 46 3.1 2 -/2 1 8- 1 7.
5. 1 1 .
37
4'
2 31 2 . 4 1 9. 2 2 . - 3. 1 4.
l
77 77
2 73 1 . 4
- 1 6, 2 1 . %
1 . 1 5.
35
i 1 >
434 1 4
IO- 1 4. g
0. 1 2 .
1 2
J7
71 C. 2 2 . 1 2 2 . 1 6. 2 1 . 42 2 . 1 2 . 2 0.
2 1 1
7' 7'
2 2 /3
D. 1 0. 1 0 8.1 1 . 1 . 7. 1 2 . 1 6.
1 6
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
'7
1 2 4 3. 1 2
1 . 1 3. 3. f>
1 0. 2 0.
4
3,
2 38 2 . 4 1 9- 3. 1 1 .
1 0-
1 i y
31 5 1 3 1 4. 1 5. -|
1 03
* 0. 1 5. Jj
1 u i
r i p e t u t a l a ba t t i t u r a d e l 2 6 gi u gn o 1 52 3
c o l i ' a ggi u n t a d e l l e s e gu e n t i mo n e t e .
2 . 7. 3.
2 1 . 1 6.
7. 1 8.
5. 4.
2 . 1 0.
3. 1 5. 1 1 .
2 . 3. 1 .
1 . 4. 2 1 .
44g. 1 a
6. 8
4, 8. 1 0. g
76g. v
4. 8
2 . 1 2 . 0. g
1 1 5g., 3
2 . 8
t . 1 5. 2 2 . i j
1 73 2 . 8 1 . 2 . 1 5. .1 2
1 73
2 34 1 . 1 2 1 9. 1 5.2 55
409
2 6 > /.
0. 7. 6. 2 3. 5:
79
45 /,
6. 2 4. 4. 1 7. i 2
61
63 '/ .
4. 1 8 3. 0. 2 2 . ?
379
463
1 3 5d
. 'S
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
JARCO.
TITOLO
PER CADUN PEZZO
PESO. I FINO.
Pa r p a gl i u o l a 1 1 586, 1 7 o t t o br e
l UG e i 7|Te s t o n e
Sc u t o a c a v a l l o . .
Pe zzo d a qu a r t i 2 .
Qu a r t o
jPa t a c c o
Fo r t e o v i e n n e s e . .
[Sc u t o a c a v a l l o . .
Te s t o n e
59 | Pe zzo d a gr o s s i 3
60 | Pe zzo d a qu a r t i 3
56 jQu a r t o
Vi e n n e s e
Co r n u t o d a gr o s s i 5 > /4 1 1 :, ;0 '
|Sc u t o d 'o r o
Te s t o n e
Ca v a l l o t t o
Vi e n n e s e
Sc u t o d 'o r o | 1 532 , 2 3 a go s t o
[Vi e n n e s e j 1 533, 2 1 gi u gn o !
Qu a r t o d i gr o s s o ...
Du c a t o
Sc u t o d 'o r o a l s o l e
Fi o r i n o d 'o r o
Te r zo d i d u c a t o
Se s t o d i d u c a t o
Pe zzo d a 1 2 p e r 1 d u c a t o
i > d a 2 4 p e r u n d u c a t o
d a 48 p e r u n d u c a t o
Qu a r t o
T.c .i .9JDa n a r o p i c c o l o
Du c a t o
(s c u t o d 'o r o .
47 i Te s t o n e .
49 i Gr o s s o d i Sa v o i a
To r i n o .
1 1 7 '/ D. 2 . 2
d i l d a ' mo n t i .
Ve r c e l l i . .
d i qu a d a ' mo n t i
To r i n o e Ve r c e l l i
1 535, 1 5o t t o br e i n t u t t o l o s t a t o .
40 e 41
1 0
1 541 , 1 1 d i c e mb.
2 5 >
1 1
1 89
2 2 6
"00
m
71
2 6
64
1 2 0
2 39
:m
45 3/,
71
2 5 > /;
63 i /J
396
71 > /,
374
m
1 , 1 5. 5. i i
1 1 . 8
C. 2 2 .
1 ). 2 . 6
1 . 6
1 8
1 0.
C. 2 2 .
D. 1 0. 7
7. 4
3. 6
2 . 2 |
1 4
6. 2
C. 2 2
D. 1 1 .
4. 1
i o :
C. 2 2 .
1 ). 8
1
Ni zza .
D.
7. 1 2 . 1 6.
2 . 1 6. 2 1 .
1 . 0. 9.
2 0. 9.J2
"3
1 5. 8.
%s
1 1 . 1 5. .2
33
2 . 1 6. 2 t . i l
V
7. 9. 5. 4I
i 3
3. 0. 0
1 . 1 4. 9. \
1 9. 6.^
a 39
1 4. 1 . -2
4'
4. 4. 1 7. IS!
61
2 . 1 6. 2 1 . 451
7>
7. 1 2 . 1 6. "'
Su '
'379!
.1 1 . 1 5. 3!
J7
> ', 3
6 1 9. -! ]
7. 2 . 1 6
2 . 1 1 . 1 1 .
4. 1 3.
3. 0. 2 2
2 3 1 1 0
n 3
0. 2 3. -i
a .1
0. 9- ||
33
2 . 1 1 . 1 1 . 2
71
6. 8. 0
1 . 1 9. 0
1 0. 9.
3. 8.
>
5
2 39
2 . 1 3. 1 5.
.. 1 2 . 7. -r -
1 87
70 'Ir
J. 2 3. 1 8
l i 5/
2 2 . 1 8
72 3/4
1 8. 9
1 8 > /<
D. 1 1 . 9
36 H i
1 1 . 9
75 > /*
1 1 . 9
75 3/s
5. 1 8
1 50 3/4
5. 1 8
1 85 1 . 1 5
2 46 1 5
70 '/;
C. 2 3. 1 8
71 '/a
2 2 . 3
2 5 5/.
D. 1 0. 6
1
94 3. 1 4
2 2 . 3. $
2 . 1 7. 1 6.
56
2 . 1 6.
2 . 1 5. 8. q
i
1 0. 1 1 . 8. i |
1 6
:
u
5. 5.1 6.^
2 . 1 3. 4.-4
2 . 1 3. 3.
1 . 6. 1 3. i i |
1 . 2 1 . O.HI
IOJ
1 8. 1 7. -I
4''
2 . 1 7. 1 2 .^ '
2 . 1 6. 1 0. g
7. 1 0. 8.g
2 . 1 . 0. H|
0.1 6.^ |
2 . 3. 1 . |2
2 . 1 1 . 1 1 . 55
7. 2 . 1 6
1 . 4.2 1 .^
0- 9- H
2 . 8. 1 2 . -'J
> 43
.. 0. 8.42
1 87
2 0.
2 . 1 6. 2 3.
2 . 1 2 . 2 3. |^
, 0. 1 1 . |
9. 2 2 . 6.
2 3. 3.
2 . 9. 2 3. -
1
1 ). 1 5.
1 >
5. 7. ,
0
3. 8., ;
0. 2 3.
2 . 1 0. 2 0. r
2 . 1 1 . 9.7
6. 8. 8.7
1 4. 1 5.
9
I -a
.'S
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
464
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO
TITOLO
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
50
1 1
52
s a
66
61
68
57
58
6;
64
65
6e 7
4
Qu a r t o d i gr o s s o
De n a r o
Du c a t o
Do p p i o d u c a t o
Sc u t o d 'o r o
Me zzo s c u t o
Te s t o n e
Do p p i o gr o s s o
Gr o s s o
o u a r t o o me zzo l i a r d o . . .
Fo r t e d i Pi e mo n t e
Gr o s s o d i Pi e mo n t e ....
Al t r o d a 55 p e r s c u t o . .
Qu a r t o
Fo r t e
Me zzo qu a r t o d i Pi e mo n t e
Ca v a l l o t t o
Pe zzo d a gr o s s i 4
Ta l l a r o d a gr o s s i 42 . . .
Fi o r i n o
De n a r o d a gr o s s i 4
Gr o s s o
|Qu a r t o
Fo r t e
EMM. FILIBERTO.
VIVENTE CARLO II.
Du c a t o
Sc u t o d 'o r o
Te s t o n e
Gr o s s o d i Sa v o i a . . .
Do p p i o gr o s s o
Qu a r t o d i gr o s s o . . .
De n a r o
Gr o s s o d i Pi e mo n t e .
1 541 , 1 1 d i c e mb
1 548, 83 n o v e mh 1
1 549, 2 1 fe bbr a i o
2 1 o t t o br e
8 d i c e mb.
1 551 , 1 3fe bbr a i o
2 3 ma ggi o
1 553, 1 5gi u gn o
1 541 , 1 1 d i c e mb.
I549, 2 t fe bbr .i ! '
Si zza . .
Ve r c e l l i e Ni zza
Ve r c e l l i .
Ao s t a . . .
Ve r c e l l i .
Ao s t a .
As t i
2 1 9 > /
1 07
69 '/-
D. 2
1 5
C.2 3.1 5>
X
i n p r o p o r zi o n e
72 '/| 2 2 .1 '/*
i n p r o p o r zi o n e
D. 2 0. 2 3. 2 * 2
1 . 1 9. 1 .-5'
> 7
2 . 1 8. 7.J5
d e l l ' i n t i e r o .
2 . 1 5. 2 1 .||
d e l l ' i n t i e r o .
* 77|
3. 1 1 . i g
1 . 2 .-S
1 O;
1 7. 7.i 2 2
2 5 l
75 , /.,
95 '/
2 32
304
1 44
1 1 1
2 2 0
2 48
2 88
74
42
8 '
2 6
43 3/, ,
1 1 3
2 2 0
2 52
70 'fi
71 > /
2 5 5/6
94
D. 1 0. 2 (1
5. 1 7
3. 1 3'/,
2 . 2
1 3
2 . 8
3. ;
1 . 1 2
1 8
n 1 0|
3. 1 8
5.
1 0. 1 4
9. 4
4. 2 2
3. 4
1 . 1 0
1 7
C. 2 3. 1 8
2 2 . 3
D. 1 0 6
3. 1 4
7. 1 1 . 1 2 . * S|
77
2 . 1 3. 5.1 2 * -
301
2 . 0. 6.J!
1 91
1 9. 2 0.
1 5. 3. Li
1 . 8. 0
1 . 1 7. 1 0. J
2 0. 2 2 . I
1 8. 1 3. |?|
1 6. 0
2 . 1 4. 6. ff|
4. 1 3. 1 7.
2 2 . 1 4. 2 .
7. 9. 5. J
4. 1 1 . 1 8. i N
1 . 1 6. 1 8. -4|
2 0. 2 2 . Il
551
1 8. 6. l i
a i
84
2 . 1 7. 1 2 . 7T
1 6
2 . 1 6. 1 0. r 43
> 5A
7. 1 0. 8.^ 5
1 8. 1 .
5. 3.
" a gi
3- 1 0. % I
0. 1 0. ^ I
6. 5
1 1 5
2 . 1 4.
1
0. 1 3.
3. a
3i
1 9. 1 1 .
1 9.
5.
1 .
2 1 . 1 7.
2 2 . 2 .
1 5. 9.
2 0. 3.
57
1 0. 1 8. -i ? :
n 3
2 . 1 1 . i l \
55
1 . 1 . 2
2 . 1 .
* 3
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
2 1 9 > /.
1 07
1 44
2 .
1 5;
2 . 8
2 0. 2 3. IN
439|
1 . 1 9. l .-l
1 07
1 . 8. 0.
1 6. 2 0.^
8. 8.
1 4. 1 5. i
* 7
3 1 1
* 1 1 439
2 .-2 5
> 07
405
4> ._ :
! E a
o .!
o "3
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITCRA.
PEZZI
a l TITOLO.
PER CADUN PEZZO
MARCO. PESO. FINO.
2 88 D. 1 0 D. 1 6. 0 D.
0. 1 3. 1
74 3. 1 8 2 . 1 4.
a a i
1 9. 1 1 . ~
TO65
C. 2 3. 1 5 2 . 1 7. 1 2 2 . 1 0. 1 1 . TS
, 2 1 41
/,
2 2 . 1
'h
2 . 1 5. 1 2 2 . 1 0. 8. HI
8 D. 1 0. 8 2 2 . 1 4. 2 . l i
'7
1 9.
1 0. 1 9. i l
43 4. 2 0 4. 1 1 .
, Ti
1 .
1 0. 3. J
70 > /j
6 1 1 2 . 1 7. 1 2 .-^
I1 i
1 .
8. .
1 1 4 3. 3 1 . 1 6. 1 0. 1 2 . 2
1 62 2 . 1 2 1 . 4. 1 0. \
38

5. 2 2 . 1
2 2 0 1 . 1 1
2 0. 2 2 . 55
2 . 1 3. 77
2 45 V l (i 1 8.
i . 1 .3
70 03
3
C. 2 3. 1 5 2 . 1 7. 1 2 2
1 6. 1 1 . 4
1 6
, 2 1 44 2 2 6 2 . 1 5. 1 2 2
1 0. 2 0. 1
2 5 3/4
D. 1 0. 1 4 7. 1 0. 2 2 . -g 6.
75 3. 1 7 2 . 1 3. i o . e
7^

1 8. 2 3. J
1 44 2 . 7 1 . 8. 0
6. 2 . J
2 52 2 1 1 8. 6. i !
2 1
1 . 8
2 94 1 0 1 5. 1 6.-?
49
0. 1 3. 49
70 r s
C.2 3. 1 5 2 . 1 7. 1 2 2 . 1 6. 1 1 . 76
72 I* J
2 5 3/4
2 2 .
D.1 0.
6
1 4
2 . 1 5. 1 2 2 .
6.
1 0. 2 0. i
86 83
7. 1 0. 2 2 .773 1 3. 1 9.775
74 > / 5. 4 2 . 1 3.
2 0.7^
68
1 . 2 . 1 5.7^
97 3 6 1 . 2 3.
1 2 . , j
1 2
U
1 2 . 2 0. ^
2 2 8 1 . 1 8 2 0. 2 . 2 2 . -
2 64 8O 1 7.
1 . 5. 77
348 1 2 1 0.
0. 1 3. 4
1 1 4 3. 3 1 . 1 6. * 1 0. 1 2 . 2
43 4. 2 0 4. U. i .
1 9. 9. fi
75 3. 1 3 2 .
1 3. 1 0. ^
i 1
1 8. 3.
1 46 2 . 5 1 . 7.
* 3- fi

5. 1 9.
2 50 1 9 a i a
2 6 > />
5. 1 3 7. 5.
2 1 . g
3. 8. 7. i |
53
74 5. 2 2 . 1 3. 2 0.
> 49
1 . 2 . 4. fi *
1 49
Fo r t e d i Pi e mo n t e
Ca v a l l o t t o
1 6
1 7
1 8
1 9
1 2
1 3
1 4
1 0
2 3
2 4
Il i C 2 1
30
31
32
MORTO IL PADRE
1 553.
Du c a t o
Sc u t o d 'o r o
Ta l l a r o d a gr o s s i 42 . . .
Pe zzo d a gr o s s i 4
d a gr o s s i 3
Gr o s s o
Me zzo gr o s s o
Qu a r t o
Fo r t e
Du c a t o
Sc u t o d 'o r o
Te s t o n e
Ca v a l l o t t o
Gr o s s o
Qu a r t o
Me zzo qu a r t o
Du c a t o
Sc u t o d i Sa v o i a
Te s t o n e
Pe zzo d a gr o s s i 2
Gr o s s o
Qu a r t o
Pa t t a c c o
Fo r t e o s s i a Da n a r o bu o n o .
Pe zzo d a qu a r t i 7
d a gr o s s i 7
ICa v a l l o t t o
Gr o s s o
Qu a r t o
Pe zzo d a gr o s s i 6
d a gr o s s i 2
1 549, 8 d i c e mb.
1 551 , 1 3 fe bbr a i o
1 554 , 1 . o t t o br e !
As t i .
Ao s t a . .
2 8 n o v e r a b
As t i o Ve r c e l l i .
Ni zza .
l . d i c e mb.
1 555, 2 3 l u gl i o
1 556, 2 2 ma r zo
As t i e Ve r c e l l i .
Ve r c e l l i e d As t i .
Ni zza .
50
466

i .Sa
-a a p
.
SCO
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
2 9
2 5
2 7
2 8
2 2
34
33
35
36
37
38
Gr o s s o
Qu a r t o
Fi o r i n o
Ta l l a r o
Sc u t o d 'o r o
Te s t o n e
Me zzo t e s t o n e
Qu a r t o d i t e s t o n e
Gr o s s o
Qu a r t o
Fo r t e
Sc u t o d 'o r o
Te s t o n e
Me zzo t e s t o n e
Qu a r t o d i t e s t o n e
Sc u l o d 'o r o
Ta l l a r o
Qu a r t o d i gr o s s o
Te s t o n e
Ta l l a r o
Me zzo t a l l a r o
Gr o s s o
Qu a r t o
Gr o s s o
Qu a r t o
Vi e n n e s e
Pe zzo d a gr o s s i 3
Gr o s s o
Qu a r t o
Fi l i be r t o d 'o r o d a l i r e 9
Do p p i o fi l i be r t o d a 1 1 . 2 7.
Sc u t o d 'o r o d a l i r e 3. .
Li r a d a t r e p e r s c u t o .
Me zza l i r a
Qu a r t o o fi l i be r t o d 'a r ge n t o
1 550, 2 2 ma r zo
1 558, 1 . ma ggi o
1 6 gi u gn o
1 5 l u gl i o
Ni zza . .
Ao s t a . .
97
2 2 8
2 7 > />
8 > /,
D. 3. 5
1 . 1 7
9. 5
1 0
Ni zza .
72 $, C.t t .l ./a
2 5 3/, jD. 1 0. 1 3
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
D.l . 2 3. 1 2 . -
9/
2 0. 5. -
'9
6. 2 3. 1 3. 33.
2 2 . 1 4. 2 . T^ j
2 . 1 5. 1 2
7. 1 0. 2 2 .;!
1 >
5.
1 8.
2 .
6.
1 2 . 1 6. S
97
2 2 1 . -
'i i
8. 1 3. -
55
1 9. 1 8. _ *
> 7
1 0. 8. I2
a 88
1 3. 4. 91
a u
As t i e Ve r c e l l i
97 3. 5 1 . 2 3. 1 2 . 1 1 1 2 . 1 6. * 2
97 97
2 2 8 1 . 1 7 2 0. 5. _ i
> 9
2 . 2 1 . _
V
348 1 1 1 3. 5. i ! 0. 1 2 . 4
9 9
C.2 2 . 1 > /
2 . 1 5. 1 2 2 . 1 0. 8. '79
2 SS
2 5 3/4 D. 1 0. 1 3 7. 1 0. 2 2 . J* 0. 1 3.
* Ji
i , .3
1 5l u gl i o .
1 559, 1 5 l u gl i o ,
2 o t t o br e .
1 560, 2 5ge n n a i o .
2 4 ma r zo ,
1 0 a p r i l e .
1 561 , 2 6 ma r zo l
2 0 a p r i l e .
Ao s t a .
Ve r c e l l i e d As t i
Ci a mbe r . .
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
2 . 1 5. 1 2
2 2 . 1 4. 2 2 . ^ |
Bo r go e Ci a mb
Ve r c e l l i .
~ > 44
C.2 2 .1 .'/ 72 a -
8 > /
1 ). 1 0. 2
2 2 0 1 . 9
1 1 . 1
8 '/
1 0
i n p r o p o r zi o n e
97 3. a
2 2 8 1 . 1 7
1 1 4 3. 3
2 2 0 1 . 9
396 9
64 '/
5. 6
1 1 8 3
2 36 l . 6
8 , /
C.2 3. 1 5
2 6 > /!
2 3. 1 5
73 2 1 . 2 1
1 9 'j
D.1 0. 1 8
2 0. 2 2 . "
55
7. 3
2 2 . 1 4. 2 . 77
1 . 2 3. 1 2 . -
97
2 0. 5.
1 . 1 6. 1 0.
2 0. 2 2 . ~
1 1 . 1 5. 2
3. 0. 2 2 .J i
1 2 9
1 . 1 5. 1 . i l
59
9. 1 2 .1
2 3(1
7. 6. 2 3. -
79
2 1 . 2 0. 2 3. -1
1 0. 8.i
a 88
2 .
1 8. 2 3. 1 2 . Il
0.
1 8.
2 . 1 5.
9. 2 2 . 8.
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
77 -/3I 1 0. 1 81 2 . 1 1 . 1 4
1 .
2 1 .
2 .
8.
A 2 .
H
3. 3. 2
55
1 3. 8. >
4
1 9. 1 8.
'7
1 2 . 1 6. -
97
2 . 2 1 . -i
> 9
t O. 1 2 . i l
'> )
2 . 9. i l
35
0. 8. 2
7. 2 1 ._ 99
"9
9. 1 8. '2
59
1 . 2 1 . i 9?
a 36
4. 6. 2
79
1 2 . 1 8. 2
' 79
9. 1 0. >
s
2 1 . 1 2 . l
9
5. 9.
a 9
407
Si i
= b-= >
. 'S
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITOIA.
PEZZI
a l TITOLO.
PEB CADUN PEZZO
MARCO. PESO. FINO.
46 D. 5 > . D.4. 3. 1 5.-H D.l 1 7. 1 2 . l i
i 85
1 85 5 1 0 2 1 . i l i 1 0. 9. J
i 85 3:
2 48 1 . 1 2 1 8. 1 3. 2 2 . 7. i i
3i 3i
432 1 8 1 0. 1 6 0. 1 6.
c o me qu e l l i d e l 2 8 a p r i l e 1 501 .
1 85 5
1 . 0 2 0.^ 5
i i 1 0. 8. Il i
3;i
2 48 1 . 1 2
1 8. 1 3. 37
2 . 7. 3.
3i
2 92 1 0
1 5. 1 8. |
o . 1 3. n
73
47 > / ,
5
4. , . , 2 .1 7
1
1 6. 1 5. _ 5
2 1
30
40
41
42
1 501 , 2 0 a p r i l e ;
2 9s c t l e mb
46
48
58
43
44
47
Pe zzo d a s o l d i 4
So l d o d a 0O p e r s c u t o .
Qu a r t o d i s o l d o
Da n a r o d a 1 2 a l s o l d o .
Fi l i be r t o d 'o r o d o p p i o ,
fi l i be r t o , s c u t o d 'o r o . . . ^ 1 502 , 1 4 ma r zo
l i r a , me zza e qu a r t o d i l i r a
So l d o d a 60 p e r s c u t o . .
Qu a r t o d i s o l d o
Da n a r o d a 1 2 a l s o l d o . . .
Pe zzo d a s o l d i 4
Fi l i be r t o d 'o r o d o p p i o ,
fl i be r t o , s c u t o d ' o r o ,
l i r a , me zza l i r a e qu a r t o
d i l i r a
Pe zzo d a s o l d i 4
So l d o d a 0O a l l o s c u l o . .
Qu a r t o d i s o l d o
Da n a r o d a 1 2 a l s o l d o ...
Pe zzo d a 1 1 . 3, o s c u t d 'a r g.
Ve r c e l l i . .
Ci a mbe r i .
1 563, 1 4 a go s t o
1 563, 4 n o v e mb
2 d i c e r o b
1 564, 1 4 a p r i l e
To r i n o , Ci a mbe r i
e Bo r go
Ci a mbe r i .
Bo r go
Ni zza
1 50G, 2 3 a go s t o
1 567, 1 4 ge n n a i o
59
51
Fi o r i n o
Sc u t o d 'o r o
Li r a d 'a r ge n t o
Bi a n c o d a s o l d i 4 .
So l d o
Po r t e
Sc u l o d 'o r o e d o p p i o . . .
52
s o
53
Bi a n c o d a s o l d i 4
So l d o
Qu a r t o d a 7 a l s o l d o .
Ta l l a r o
Sc u l o d 'o r o
1 573, 2 3 l u gl i o
1 3 a go s t o
1 575, 1 9 ge n n a i o
1 570, 1 0 ma ggi o
30 a go s t o .
1 7 s e t t c m.
1 577, 1 5 a p r i l e
1 7 ma ggi o
2 9 gi u gn o
c o me qu e l l i d e l 2 0 a p r i l e 1 561 .
47 5
1 1 8 3. 1
2 52 1 . 42
2 94 1 0
6.d ..3.6 1 0. 1 8
4. 2 . 1 . 1 0 2 0.
2 0
47
1 . 1 5. 1 1 9. 2 1 .
33
i r .
1 8. e . 5 2 , 6.
(,
7 7
1 5. 1 6. -i a 1 3.
8
4'; 49
2 9. i a 0 2 6. 1 0. 1 2 .
1
ba t t i t u r a d e l 1 4 a p r i l e 1 564.
2
3. 2 . 7 i i 2 . 1 8. 1 3.
Vi
3i a 1
* 1 5. 0 2 . a 1 0.
1
8
9. 82 . 8. 1 8. 2 1 . 1 2 .
1 X
9
3. 2 1 . 2 . -i 1 . 1 4. 1 8.
>
1 1 1 1
1 . 1 3. 3. i l
3i
9. 1 0.
2
Ti
1 5. 3. Il
'9
0. 1 2 .
1 2
> 9
2 . 1 5. 0 2 . 9 1 0.
I
3. 80. 3. i l 1 . 1 2 . 1 1 .

2 .
1 . 1 1 . 1 7. l i 8. 1 0.
1 1 .
1 8. 0 0. 1 5'
i l
2 2 . 1 4. 2 . -i 1 8. t a 1 8.
6
'7
'7
2 . 1 5. 0 2 . a 1 0.
4G8
.Ss
O i n
54
55
56
57
60
i
5
<;
. 7
8
9
H
1 5
1 2
2 , 2
1 1 2 0 o 2 1
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE,
Te s t o n e d a s o l d i 2 0.
Me zzo t e s t o n e
Bi a n c o d a s o l d i 4 . . .
So l d o
Pa r p a gl i u o l a
Qu a r t o d i s o l d o
Fo r t e
Fi o r i n o
CARXO EMMANLELE 1
1 580.
Sc u l o d o r o
Do p p i o s c u t o
Li r a
Me zza l i r a
Bi a n c o d a s o l d i 4
So l d o
Qu a r t o d a 7 a l s o l d o
Sc u t o d 'o r o
Do p p i o s c u t o
Sc u t o d 'a r ge n t o
Ta l l a r o o s s i a 3/', d i s c u l o .
Te s t o n e o s s i a 'h d i s e n t o .
Bi a n c o d a s o l d i 4
Li r a
Me zza l i r a
So l d o
Qu a r t o d a 7 a l s o l d o
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
1 577, 2 9 gi u gn o
1 578 , 2 ma ggi o
1 580.
1 581 , 1 7 ma r zo
Ci a mbe r i e Bo r go
d i qu a d a ' mo n t i
Ni zza .
To r i n o
Qu a r t o d i s o l d o
So l d o o Ca r o l u s * .
Qu a r t o d a 7 a l s o l d o . .
Fo r t e d a 8 a l s o l d o . . .
Sc u l o d 'o r o
Do p p i o e qu a d r u p l o . . .
1 2 gi u gn o .
5 l u gl i o . .
1 7
1 584
1 584, 4 s e t t e mb.
1 587, 1 5 gi u gn o
Ao s t a .
To r i n o . . .
Ci a mbe r .
Ao s t a
To r i n o , Ve r c e l l i ,
Ni zza , As t i , Ao s t a .
PEZZI
a l TITOLO
PER CADUN PEZZO.
NASCO. PESO. FINO.
) 2 5 > /
D.1 0. 1 8 D.7. 1 2 . 1 6. -
D. 6. 1 7. 2 1 . ^
i n fp r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
50 4. 1 8 3. 2 0. 3. !
1 . 1 2 . 1 1 . 'i
1 2 9 2 . 2 2 1 . 1 1 . 1 7. i l 8. 1 6. '4
43
1 30 2 . 2 1 . 1 1 . 1 0. t
6. 3. -|
b."
2 40 1 . 2 1 9. 4. * 1 . 1 7. ?
31 0 1 2 1 4. 2 0.1 ^
0. 1 4.4!
i 55 i 55
i 65 1 0. 1 8 2 . 2 2 . 2 1 . i l 2 . 1 5. 1 2 . l
65
73 > /,
C. 2 1 . 2 ! 2 . 1 5. 0
2 . 9. 1 0. J
i n p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r o .
1 9 > /3|D. 1 0. 1 8
9. 2 2 . 8. 1 8. 2 1 . 1 2 . l
i n p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r o .
50 4. 1 8 3. 2 0. 3. i l
1 . 1 2 . 1 1 . %
a 5
1 2 9 2 . 2 2 1 . 1 1 . 1 7. i l
1 * 5
43
2 56 1 0 1 8. 0 0. 1 5
73 > /,
C.2 1 . 2 1 2 . 1 5. 0
2 . 9. 1 0. J
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
6 d , 3 D. 1 0. 1 8 2 9. 2 0. 0 2 0. 1 7. 1 0
8^ 1 0. 1 8 2 2 . 9. 0 2 0. i . i i . ;
'79
2 5 3/4
1 0. 1 8 7. 1 0. 2 2 .-55
6. 1 6. 7.-^ ;
i o 3 i v i
50 4. 1 8 3. 2 0. 3. i l 1 . 1 2 . 1 1 . '4
5
1 9 > /3
1 0. 1 8 9. 2 2 . 8. 1 8. 2 1 . 1 2 . l
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r a .
V)
1 2 9 2 . 2 2 1 . 1 1 . 1 7.
2 56 1 0 1 8. 0 0. 1 5
Si r i p e t u t a l a p r e c e d e n t e ba t t i t u r a ,
e s c l u s o i l qu a r t o d a 7 a l s o l d o .
2 40 1 . 2 1 9. 4.
1 5
1 39 2 . 2 2 1 . 9. 3.J? 8. |J!
> 39 i h )
2 56 1 0 .. 1 8. 0 0. 1 5
304 1 0 1 5. 3. -
0. 1 2 . f1
74 > k
C. 2 2 . 2 . 1 4. .J 2 . 8. 2 1 .-2 2
i n p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r o .
409
s
= 1 O -
= . 'S
DENOMINAZIONE
DE LLE MONETE.
e p o c a e Lu o go
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
.VARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
||2 3e 2 4
2 3
2 (;;
2 8
2 ;i
30
32
33
37
38
42
1 589, 2 3 a go s t o
1 591 , 1 4 ge n n a i o
2 7 Sc u t o d 'a r ge n t o o d u c a t .'
Me zzo e Qu a r t o
Li r a d a 3 a l l o s c u t o
Me zza l i r a
Pe zzo d a gr o s s i 7 j 1 587, 1 5gi u gn o
Ca v a l l o t t o o p e zzo d a gr . 3
Gr o s s o .
Me zzo gr o s s o .
Qu a r t o d i gr o s s o '
Du c a t o n c
Sc u l o d 'o r o
Li r a
Te s t o n e ,
Qu a r t o | > n i m, mJi
ISo l d o jl .-3i , IS o l i o ! , r e
Fo r t e d a 8 a l s o l d o
Du c a t o n e
Me zzo
Qu a r t o
Ot t a v o
Se d i c e s i mo
Du c a t o n e I l '
Me zzo d u c a t o n e .
Du c a t o d 'o r o 1 601 , 1 5fe bbr a i o
Sc u t o d 'o r o ,
Pe zzo d a s c u t i 2
d a s c u t i 4
Li r a .
Me zza l i r a
39|Du c a t o n c
40|Me zzo
Qu a r t o
Te s t o n e
Me zzo t e s t o n e
i )i i c a t "i :e f 1 60 1 , 2 0 fe bbr a i o
To r i n o , Ve r c e l l i
Ni zza , As t i , Ao s t a
7 ' !
' 55
D.l l . 1 2
D.2 6. 1 2 . l l .-i f D.2 5. 9. 2 2 .^
i n p o r p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r o .
1 9 1 0. 1 8| 9. 1 9. l O.-M\ 8. 1 8. 2 2 .
i n p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r a .
To r i n o
Ci a mbe r i .
Ci a mbe r .
84 7. 1 4
2 . 0. 0. T
56
82 3. 1 3. 8. 4.
2 1 5 3. 1 1 8. 1 9.i t i
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
2 84 1 8
1 0. 5.^
1 1 . 1 2
2 4. 2 2 . IO. ^
73 C. 2 1 . 2 1 2 . 1 5 0
1 9 'l i
D. 1 0. 1 8
9. 2 2 . 8. ^
2 5 3/4 1 0. 1 8 7. 1 0. a 2 .4
i v i
m 7 1 0. 0.
1 60 2 . 2 0 1 . 4. 1 9. >
1 06 d i r a me 1 . 1 9. 1 1 . i l
7, '7.'3i
1 1 . 1 2 2 4. 2 2 . 1 . 5
i . i o . o . 55
1 4. 5. 2
u
4. 1 8.
1 . 0. i l
7
2 3. 2 1 . 1 2 . i l
77
2 . 9. 1 0.
8. 2 1 . 1 2 . 1 1
i i
6. 1 6. -.J2
0. 9. i

0. 1 9. >
0. 0
2 3. 2 1 . 3.
M
To r i n o , Ci a mbe r
To r i n o . . .
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
7.'* .'3J| 1 1 . 1 2 | 2 4. 2 2 . 1 .
i n p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r o .
:| 2 3. 1 9. 7. j
.0. g.3 ,
73 > /,
C. 2 3. 1 8
2 1 . 1 1
2 . 1 7. 8. -i l
2 . 1 3. 0
1 0. 2 . Jt
9. 1 0. >
i
i n p r o p o r zi o n e d e l s e mp l i c e .
3. ^
1
1 9 '/3i D. 1 0. 1 8| 9. 2 2 . 8. J 8. 2 1 . 1 2 . -
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
7.';.'3;| 1 1 . 1 2 | 2 4. 2 2 . I. s ] * 3. 8i .
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
2 5 '/, | 1 0. 1 S| 7. 1 0. 2 2 .H 0. 1 6.
1 v i \
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
To r i n o 7.1 6.1 U 1 1 . 1 2 2 4 2 2 . 1 2 3. 1 9. 7.
470
03
3 CD
o
; o
"3
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
59 e 60|
61
62
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
1 8 d i c e mb.
Du c a t o d 'o r o |1 000, 2 7 l u gl i o
41 |Pe zzo d a d u c a t i 1 0
Gr o s s o o gr o s s e t t o |l 01 0, 1 9 ge n n a i o
i S jp e zzo d a gr o s s i 4
\1 |Fi o r i n o
Do p p i o fi o r i n o
Ca v a l l o t t o .
i 9 ISa n Ca r l o d a fi o r i n i 9
Pe zzo d a fi o r i n i 2
31 |Do p p i o gr o s s o .
Pe zzo d a gr o s s i 4
, 0 e 54|Ca v a l l o l t o ,
Al t r o
Pe zzo d a fi o r i n i 0
53 d a fi o r i n i 3
51 e 52 Be a t o Ame d e o d a fi o r i n i 9
Qu a r t o
57 Gr o s s o o gr o s s e t t o .
Me zzo gr o s s o
PEZZI
a l
MARCO
TITOLO
To r i n o
1 61 4, 1 2 l u gl i o
1 61 6, 2 3 l u gl i o
1 61 8, 30 ma ggi o 1
7 l u gl i o . .
2 0 s e t t e mb,
Be a t o Ame d e o d a fi o r i n i 9
1 0 o t t o br e
1 61 9, ' i o t t o br e
1 62 1 , 2 0 ma ggi o
1 62 2 , 8 a go s t o .
1 62 4, 1 5n o v e mb
1 5n o v e mb.
1 62 5, 9 a p r i l e .
" 1 4 ma ggi o
Du c a t o n c
Fi o r , d 'o r o d a ff. 1 7d i Pi e m.
Pe zzo d a fi o r . 8 d i Pi e n i .
d a fi o r i n i 2 . 6
d a fi o r i n i 2
d a gr o s s i 1 8
d a gr o s s i 4
d a gr o s s i 3
Pe zzo d a fi o r i n i 2
Gr o s s o o gr o s s e t t o
Ca v a l l o t t o
Sc u t o d 'o r o
Fi o r i n o
PER CADL'N PEZZO
PESO.
70.2 .1 0|C. 2 3. 1 5|D.2 . 1 7. 0
i n p r o p o r zi o n e d e l d u c a t o .
2 00 |d . 1 . 8| . 2 3 0
i n p r o p o r zi o n e d e l gr o s s o .
FINO.
[Ve r c e l l i .
To r i n o
Ve r c e l l i
d i qu a d a 'mo n t i
To r i n o
03
34 > />
96
9 > /
34 > j.
1 62
7. 1 2
7. 1 2
2
8. 1 2
6
1 . 1 81
2 . 1 8. 1 8.
(">
5. 1 3. 1 3. p -,
2 0. 0.
2 0. 2 0. 2 0. -
a
5. 1 3. 1 3. 3|
1 . 4. 1 0. a
3
D.2 . 1 5. 2 3. I
2 . 1 3. i
1 . 1 7. 1 7.
3. 1 1 . 1 1 . ~\\
8 0.
1 4. 1 8. 1 8.
2 . 1 8. 1 8.
4. 3.
i n p r o p o r zi o n e d e l d o p p i o gr o s s o .
96
1 1 8
1 3.|d .3
2 7 d . 3
1 0 '/;
996
1 62
2 64
1 0 '/
39 Ni zza .
2 o t t o br e
1 02 6, 1 9 ma r zo
2 7 a go s t o
1 0i 8, 1 0 o t t o br e
2 0 ... .
1 62 9, 7 gi u gn o
To r i n o
Ve r c e l l i e ISi zza
To r i n o
Ve r c e l l i
To r i n o
To r i n o e Ve r c e l l i
72
1 0 /3
39
36
34 /3
1 08
1 00
38 '/:
2 2 2
1 2 0
1 73 > /:
:, :>
2
2
7
7
7
1 1 . 1 2
C. 1 5. 1 2
D. 6.1 8.s /i
6. 7.7/8
o . 'o
4
2 . 1 6
1 .1 7
4 .

1 . 1 2
C. 2 1 . 2 1
D. 6
2 0. 0.
1 . 1 5. 1 .
1 4. 0. 0
7. 0. 0
1 8. 6. 2 0.
1 5. 1 3. |?|
1 . 4. 1 0.
1 7. 1 0. 1 2
1 8. 6. 2 0. }
8.
4.
8 0
6. 1 2 . ^ 1
4 0
2 0
1 0. 1 6. 0
0. 2 . -|j
1 . 1 8.
0. 5.4
2 4. 2 2 .
2 . 1 6.
1 8. 0.
1 .
0
0
1 2 . 2 2 . -
0. 0. 0
5. 8. 0
5
1 . 1 8. 1 6
1 . 2 2 . 1 . i l i
2 .1 1
4. 2 3. 1 6. i ?|
2 0. 1 8.
1 . 1 4.
2 .
9.
1 4. 1 6. p -\
3. 1 1 . 1 8. g
1 0. 1 6 0
93. 1 9. 7.
1 . 1 7. 8
1 0. 4. 3
3. 3. 2 2 .
> 3
2 . 1 2 . 9. ^
1 . 2 0. 7. n
9. 1 1 . 0
6. 1 6. 0
1 . 1 5. 2 1 . S
77
0. 6.
3.
4. 1 9. 5
2 . 9.
1 . 1 7. 2 1
2
4
471
.S'c
- 01
= .'3
07
04
08
Al t r o
Be a t o Ame d e o d a fi o r i n i 9
Li r a
Do p p i a l i r a
Qu a r t o d i s c u t o
Me zzo s c u t o d 'a r g. d 's p a d
Ca v a l l o t t o
1
1 2 e 8
3
||6 e 7
Id e i * i
1 3
1 9
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
VITTORIO AMEDEO I.
1 630.
Li r a
So l d o
jMe zzo s o l d o
Pe zzo d a s o l d i 5
Me zzo s o l d o
Du c a t o n e
Me zzo d u c a t o n e
Ame d e o o l i r a d 'o r o .
Li r a
(Me zza l i r a
Pe zzo d a s o l d i 5
d a d e n a r i 3 . . .
Li r a
Pe zzo d a s o l d i 5
So l d o
FRANCESCO GIACINTO!
1 G37.
Li r a
Do p p i a d a s c u t i 2 . . .
Do p p i o n e d a s c u t i 4.
d a s c u t i 8
Du c a t o n e
Li r a
Me zza l i r a
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO
1 02 9, 1 0 gi u gn o To r i n o e Ve r c e l l i
l a ... '
I
1 030, 1 4 ge n n a i o To r i n o
2 7 fe bbr a i o
l . ma r zo ^
30 gi u gn o Sa n t i .
i 631 , 1 8n o v e mb. To r i n o e Ve r c e l l i
1 032 , l l r a zggi o
1 633 , 30 l u gl i o
1 634, 2 7 s e t t e mb.
1 635 , 1 3 l u gl i o
1 7d i c e mb
1 636, 2 9 ma r zo
1 037, 30d i c e mb.
1 638, 2 0 ma ggi o
4 s e t t e mb.
To r i n o
To r i n o e Ve r c e l l i
To r i n o
Ni zza
To r i n o .
1 0 > /:
1 9 > /5|
D. 3 > ;
6 > .
8. 1 2
PER CADL'N PEZZO
PESO. FINO.
D.3. 1 1 . 1 8.
1 8. 6. 2 0.
7. 1 0. 0
i n p r o p o r zi o n e d e l l a l i r a .
1 9
9 3/,
1 2 0
2 0 > /:,
1 30
1 60
43 > /]
1 50
7.i 6.i 3
8. 1 8
8. 2 8
1 . 1 2
1 0. 1 0
3
1 . 1 5
5
1 . 1 2
1 1 . 1 2
1 . 1 4. 9.
9. 1 2 . 2 .
IOI
1 . 4. 1 9.
4. 1 0. 1 6
1 . 6. 1 7.
2 4. 2 3. 1 .
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
1 9 '/
1 9
C. 2 1 . 1 8]
D. l l
1 0. 0 0
1 0. 2 . l i . Il
")
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r a .
43 > /3
1 92
2 0 -|5
43 '/3
1 30
a
8
1 0. 1 0
5
3
2 0 '/' 1 0. 1 0 9. 1 2 . 2 .J^
IOI
30 3/., C. 2 1 . 1 8 5. 5. 9. H
1 8 3/d 2 1 . 1 8 1 0. 1 0. 1 8. h
i n p r o p o r zi o n e d e l l a d o p p i a
4. 1 0. 1 6.
1 .0 0
9. 1 2 . 2 .
IOI
4. 1 0. 1 6.
I. 1 1 . 1 0. |
01
|7.'f'.'3;! D.l l . 1 2
2 0 -1 5 1 0. 1 6
2 4. 52 . 1 .
9. 1 2 . 2 .-
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r a .
_ 3S
D. 2 0. 2 2 . -
9. 3.
i o . 5
7. 2 . 0
7. 4. 7. 4
> 3
1 4. 8. 1 4. ^
i
4. 1 9. !
5
8. 1 0.
1 8. JM
1 u i
8. 2 0. v ,
i r ,
i > 3. 2 1 . 3
1 . 2 0. 1 0.
.1
H 3. 2 0. A
2 3. t a . 7. .
i
9. . 1 2
9. 6. 7. -
1 . 2 0.
, 0- S
* a 1 6
8. 1 0. 1 8. Ji
1 01
1 . 2 0. 1 0.
8. 2 0. i *
b5
S. 1 0. 1 8. JLi
IOI
4. IT. 1 5. -5
9. II. 6. ^
w
2 3. 1 9. 7. 1
8. 1 0. 1 8.-^
IOI
472
o .SS
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l TITOLO
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
Pe zzo d a s o l d i 5.
So l d o
1 638, 4 s e t t e mb. To r i n o
ICARLO EMMANUELE II.
1 638.
DURANTE LA REGGENZA
ORD1 N1 D1 M. 1 \.
Li r a
Me zza l i r a .
o n m.Ni d e p n i xc i n zi .
So l d o
Pe zzo d a s o l d i 4 .
Li r a
Pe zzo d a s o l d i 4 .
Me zzo s o l d o
ORD1 N1 D1 H. .
1 9 e 2 0!
T.C. Li 1
8I
2 t
i r ,
2 i
Me zza l i r a
Me zzo s o l d o
So l d o
Me zzo s o l d o
Al t r o
Qu a r t o d i s o l d o .
Qu a r t o d i l i r a . .
TERMINATA LA REGGENZA.
Sc u t o d 'o r o
Du c a t o n e
Me zzo s o l d o
Sc u t o bi a n c o d i Sa v o i a .
Qu a r t o d i s o l d o
Pe zzo d a d e n a r i 2
Qu a r t o d i l i r a
1 639, 1 2 a p r i l e
2 6
5 n o v e mb
To r i n o
2 3 . .
2 d i c c r a b
1 640, 1 5 gi u gn o
1 641 , 1 1 ma r zo
1 645, 1 5 fe bbr
1 646, 7 d i c e mb.
1 647 , 8 gi u gn o !
1 650, 2 t fe bbr .
1 656, 2 7 ma r zo ]
1 658, 2 0s e t t e mb
1 660, 1 1
1 664 , 2 7. ma r zo
4 a go s t o
To r i n o
To r i n o
To r i n o
43 > /!
1 30
D. 5
3
2 0 '/
.'(I)
1 3S
52
2 0 > /:
53
1 70
30
1 60
1 35
1 70
1 80
1 92
48
73 '/;
7 i /3
1 90
9
2 2 0
1 1 4
48
D.4. 1 0. 1 6
1 . 1 1 . 1 0.
9
0
2
3. 1 2
8
3. 1 2
I
5
1 8
1 . 1 2
1 8
1 2
4|
3
C. 2 1 . 1 8
D. 1 1 . 1 0
1 2
Il 0
8
d i r a me
3 0
D. 1 . 2 0. 1 0. \\
8. 2 0.
8(.
9. 1 2 . 2 .
6. 9. 1 4.
1 - 1 0. 3. 5
3. 1 6. 1 4. %
9. 8. 1 8. -
4 1
3. 1 4. 2 2 . h
53
1 . 3. 2 . * * |
6. 9. 1 4.
1 . 4. 1 9.
1 . 1 0. 3.
46l
1 . 3. 2 .
1 . 4. 1 0. 5
1 . 0. 0
4. 0. 0
2 . 1 4. 1 0. -
W
2 5. 1 . 1 . I
1 . 4. 1 9.
2 1 . 8. 0
2 0. 2 2 . p |
1 . 1 6. 1 0. -|
"3
4. 0. 0
7. 3. 2 ..'^
IOI |
3. 4. 1 9.
I.
6.
1 .
5. 1 6. 2
i 5
1 . 2 0. _ *
i 3
5. 2 0.
4'
1 . 8. 3
53
2 . 6. i
i
2 . 2 6. 0
1 . 1 6.
4. 9.
. 1 . 4. J|
8
1 0 0
2 . 8. 1 9. ^
2 3. 1 9. 1 9. '4
I. 4.
1 9. 1 3. 8
0. 1 3. j|
0. 0.
1 . 0. 0
473
e
Z"<3
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO
TITOLO
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
2 0
35
34
Du c a t o n e
ISc u t o d 'a r ge n t o d i Sa v o i a
Li r a d 'a r ge n t o
i zza l i r a
(Do p p i a
Pe zzo d a d e n a r i 2
1 666, 2 9 d i c e mb
1 667, 8 gi u gn o
1 675, 2 a p r i l e
VITTORIO AMEDEO II
1 675.
DURANTE LA TUTELA.
>
2
1
5
0
1
R8 e 0
Do p p i a
Me zza d o p p i a
Do p p i o n e d a d o p p i e 2
Ca r l i n o d a d o p p i e 5. . .
|Sc u t o bi a n c o
Li r a
(Mo zza l i r a
Pe zzo d a d e n a r i 2
1 675.
1 676, 1 3 a p r i l e .
TERMINATA LA TUTELA.
2 0
Do p p i a
[.Me zza d o p p i a
Do p p i o n e
Ca r l i n o
|Sc u t o bi a n c o
Me zzo s e n t o
Li r a
Me zza l i r a
Pe zzo d i d e n a r i 2 .
I Du c a t o n e
Me zzo '
Qu a r t o
Ot t a v o
Me zzo s o l d o
1 680 .
1 080, 1 0 fe bbr a i o 1
1 688, 1 7 l u gl i o
To r i n o .
To r i n o
To r i n o
7 /3
9
40
D.l l .i o ;
1 1
1 1
D.2 5. 1 . 1 .-4
2 1 . 8. 0
4. 1 9. 4.
5
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r a .
36 3/,
1 -2 0
C. 2 1 . 1 8
d i r a me
36 3/, , C. 2 1 . 1 8
5. 5. 9. 3
1 . 1 4. 9. I
VJ
D.2 3. 2 0. 2 0. ^
1 9. 1 3. 8
4. 9. 1 4. ;
4. 1 7. 1 5. -i
0. 0. 0
5. 5. 9. A 4. 1 7. 1 5.
1 9
> i n p r o p o r zi o n e d e l l a d o p p i a .
9
40
D.l l
1 1
2 1 . 8. 0
4. 1 9. 4. \
1 9. 1 3. 8
4. 9. 1 4. \
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r a .
1 2 0 |d i r a me | 1 . 1 4. 9. * | 0. 0. 0
36 %
C. 2 1 . 1 8
5. 5. 9. J
4. 1 7. 1 5. -2
> i n p r o p o r zi o n e d e l l a d o p p i a
9 |D.l l I 2 1 . 8. 0 | 1 9. 1 3. 8.
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
40 | 1 1 | 4. 1 9. 4. | 4. 9. 1 4.
i n p r o p o r zi o n e d e l l a l i r a .
1 2 0
7 Mi
d i r a me
1 1 .1 0.'/i
1 . 1 4. 9. I
2 5. 1 . 1 . A
0. 0. 0
2 3. 2 0. 2 0. -
> i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
2 1 0 1 . 9 2 1 . 2 2 . *
i o 5|
3. 3 :
i o i
0O
474
.3 =
s i
.'S
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO
PER CADUN PEZZO.
PESO. FINO.
1 0
1 4
1 5
1 8
1 9
1 7
2 1
2 8
37
Qu a r t o d i s o l d o
Pe zzo d a l i r e 3
Me t o t e s t o n e
Pe zzo d a s o l d i 5. . .
Pe zzo d a s o l d i 2 . 6.
Do p p i a l i r a
Pe zzo d a s o l d i 1 5 . .
Pe zzo d a d e n a r i 2 . .
So l d o
Al t r o
Pe zzo d a d e n a r i 2 . .
1 688, 1 7 l u gl i o
1 090, i n ma ggi o
To r i n o .
50
51
52
53
54
PER LA SARDEGNA.
Pe zzo d a c a gl i a r e s i 3 . . .
Ca gl i a r e s e
Qu a r t o d i s c u t o
Re a l e
Me zzo r e a l e
1 691 1 , 7 gi u gn o
1 8
2 8
1 692 , 2 9 ma ggi o ]
1 708, 1 2 s e t t e mb
1 709, 1 0 ma ggi o
1 71 7, l . ge n n a i o
|CARLO EMMAN. Il i
1 730.
Li r a
|Me zza l i r a
Pe zzo d a s o l d i 5
Pe zzo d a s o l d i 2 . 6 ...
So l d o
Pe zzo d a d e n a r i 2
Do p p i a d i Sa v o i a
Me zza d o p p i a
Se n t o d 'a r ge n t o d a l i r e 5.
Me zzo s c u t o
Qu a r t o d i s c u t o
Ot t a v o d i s c u t o
jp c zzo d a s o l d i 5
1 72 4, 1 8 fe bbr a i o To r i n o
1 72 6, 1 8 s e t t e mb
1 732 , 1 8 s e t t e mb. To r i n o
1 733, 1 8 a p r i l e .
2 9 s e t t e mb.
1 735, 2 6fe bbr a i o l
04
1 3 ./3
d i r a me
D.l l
D. 3.. 0 0
1 4. 9. H.
D.O.
i 1 3.
0 0
4. 1 9. 5
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
50 3 3. 2 0. 3.
2 1
IT
70 1 . 1 2 2 . 1 7. 1 9.
3i
35
2 0 1 1 9. 1 4. 9.
\
32 6 6. 0 0
1 30 d i r a me 1 . 1 1 . 1 0.

1 2 0 t . 6 1 . 1 4. 9.
3
.'.
1 2 4 1 . 6 1 . 1 3. 3.
K
i 1
1 40 d i r a me 1 . 8. 2 1 .
.l
35
35 d i r a me 5. 1 1 . 1 5.
).-.
1 05 d i r a me 1 . 1 9. 2 1 .
Iu ".
40 1 1 4. 1 9. 4.
i
1 00 1 1 1 . 2 2 . 1 .
2 i
8.
3.
0
83. o . a
a 5
8. 5. J?
35
1 9. 4. I
0. 0
0. 0
4. 0
a l
3. 2 0. IT
0. 0
0. 0. 0
0. 0. 0
4. 9. 1 4. I
1 . 1 8. 1 4. '4
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
41 'A
4. 1 5. 1 7.
6. 9.
33
V,
i n p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r a .
50 3
3. 2 0. 3 ^
* 83. .0.
i >
a 'i
66 1 . 1 8 2 . 2 1 . 1 9. -2
1 1
1 0. 3.
Wi
1 2 4 1 . 6 1 . 1 3. 3. i l 3. 80.
2
Ti
77
1 40 d i r a me 1 . 8. 8I." 0. 0. 0
35
36 * C. 2 1 . 1 8 5. 5. 8 4. 1 7. 1 4
47
i n p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r a .
8 > /JD.l l I 2 3. 6. <> 1 3. * | 2 1 . 8. 0
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
3. 1 6. 1 4. d 2 2 . 3. -2
.1 31 i 3
52
475
l a
3
. -s
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
1 5
1 3
1 4
1 8
8O
2 3
2 1
2 4
38
31
32
33
39
34
35
36
37
2 9
30
1 2
43
44
45
46
47
60
51
52
53
54
Li r a
Me zza l i r a
Pe zzo d a s o l d i 5
Do p p i a d a l i r e 1 8
Me zza d o p p i a
Ze c c h i n o
Pe zzo d a s o l d i 2 . 6 .
js o l d o
Me zzo ze c c h i n o
Pe zza d a ze c c h i n i 4 .
Li r a
Pe zzo d a s o l d i "1 .6. .
Do p p i a d a l i r e 2 4 . . .
Me zza d o p p i a
Qu a r t o
Pe zzo d a s o l d i 2 . 0 .
P:u t o d a l i r e 6 e zzo
Qu a r t o
Ot t a v o
Ca r l i n o d a d o p p i e 5.
Me zzo c a r l i n o
1 740 , 6 l u gl i o To r i n o
1 741 , 1 3 a p r i l e
2 4 n o v e r a b.
1 743, 2 8 a go s t o
1 744, 1 0 l u gl i o
2 9
l Od i c e mb
1 71 7, 2 8 fe bbr .
1 754, 3 a go s t o
1 1 o t t o br e
1 4 d i c e mb
1 755, 2 5ge n n a i o '
PER LA SARDEGNA.
|Qu a r t o d i s c u t o
Re a l e
Me zzo r e a l e
Ca gl i a r e s e
Pe zzo d a 3 c a gl i a r e s i .
Me zzo c a gl i a r e s e
Ca gl i a r e s e
| Ca r l i n o
Me zzo c a r l i n o
Do p p i e t t a
Sc u t o
2 8 gi u gn o
I730, l l s e t t e mb.
1 732 , 1 8 ma ggi o
1 730, 1 3s e t t e mb.
1 764, 1 0 ma r zo
1 768 , 2 0 ma r zo '
To r i n o .
TITOLO
PER CADUN PEZZ
PESO.
O
FINO.
43 D. 1 1 D.4. 1 1 . 3. ! D.4.
43
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r a .
55
34-/,
3
C.2 2
3. 1 1 . 1 8. i i '
5
5. 1 5. 4.^ 2 t
409
i n p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r a .
2 0. 2 2 . ff
3. 2 2 .
70 g
2 3. 1 9 2 . 1 7. 0 2 . 1 6. 1 0
1 1
72 D. 1 . 1 8 2 . 1 6. 0 9. 8
1 2 9 1 . 6 1 . U. 1 7. JS
3. 1 7.
39
1 a 9
1 41 ^ C. 2 3. 1 9 1 . 8. 1 2 1 . 8. 5.
1 1
i
2 3. 1 9 1 0. 2 0. 0 1 0. 1 7. 1 7.
2 I
43 3/
D.l l 4. 9. 7.^ | 4. 0. 1 3.
9
52 3. 6 3.
1 6. 1 4. i |
1 . 0. 0
1 70
2 5* 3
72 1
C. 2 1 . 1 8 7. 1 2 . 6 6. 1 9. 8.
7
1 0
i n p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r a
96
i :> 7n
i 58i ;
D. 2 > >
1 0. 2 1
2 . 0. 0
2 7. 1 0. 2 3
8. 0
2 4. 2 1 . 4. S
p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r o .
.J7
36o 5 C.2 1 . 1 8] 37. 1 3. 6
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
34. 0. 1 8. J5
40 |D. 1 1 | 4. 1 9. 4. t
1 00 ! 1 1
i n p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r o .
1 0
I
d i r a me
d i r a me
d i r a me
C. 2 1 . 1 0
35
31 0
1 05
1 5
1 .1 9. 0.J5
5. 1 1 . .5. H
.. 2 1 . 2 2 .
1 . 1 9. 2 1 . _ y
i o 5
1 2 . 1 2 . 2 0
i n p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r o .
4. 9. 1 4.
I. 1 8. 1 4. i l
i 5
0. 0. 0
0. 0. 0
0. 0. 0
0. 0. 0
1 1 . 4. .1 0.
76
3(, i
2 1 . 1 0
1 0^ |d . 1 0. 1 8|
2 . 1 2 . 4
1 8. 1 0. 0
2 . 5. 1 6.
1 6. 1 1 . 2 3
476
=
5
u
-=
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
55
56
57
58
Me zzo s c u t o .
Qu a r t o
Re a l e
Me zzo r e a l e . .
So l d o
1 768, 2 0 ma r zo .
1
2
3
4
5
6
1
8
9
IO
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
1 7
1 8
1 9
2 0
2 1
2 9
2 3
2 4
2 5
2 6
VITTORIO AMEDEO III
1 773.
Do p p i a d a l i r e 2 4
Me zza d o p p i a
Qu a r t o
Sc u t o d a l i r e 0
Me zzo s c u t o
Qu a r t o
So l d o
Pe zzo d a d e n a r i 2
i d a d e n a r i 0
i d a s o l d i 7. 0
i d a s o l d i 2 . 6
Ca r l i n o d a d o p p i e 5. . .
Me zzo c a r l i n o
Do p p i a
Me zza d o p p i a
I
Qu a r t o
Pe zzo d a s o l d i 1 5
d a s o l d i 5
d a s o l d i 2 0
d a s o l d i 1 0
PER LA SARDEGNA.
.Ca r l i n o
Me zzo c a r l i n o . .
Do p p i e t t a
Sc u t o
Me zzo s c u t o . . .
Qu a r t o
1 773, 2 4 gi u gn o
To r i n o .
To r i n o
1 773, 2 8 o t t o br e
1 781 , 1 7 ma r zo
> 2 0 ma r zo
1 785, 30 d i c e m.
1 794, 4 ge n n a i o
1 4 fe bbr a i o
1 4 ma ggi o
1 773 . To r i n o .
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
75
90
1 1 0
2 5
D. 6
3. 1 2
1 . 1 8
C. 2 1 . 1 8
D.2 . 1 3. 1 0. fj|
D. 1 . 0. 1 7. t i
i i > 2 2 . B
90
1 . 1 8. 1 7. I 6.
2 - 3. 4.
7. 1 2 . 0
1 9. 8. -r ,
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r a .
1 58i 5
D. 1 0. 2 1 2 7. 1 0. 2 3 2 1 . 2 1 4.
i n p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r o .
1 2 9
1 40
1 35
:,
s i c
1 . c
d i r a me
1 2
3. 6
2 > .
C. 2 1 . 1 8
1 . 1 1 . 1 7.
> 9
1 . 8. 2 1 . H
1 . 1 0. 3.
3. 0. 1 4.
2 . 0. 0
35. 1 4. 4
3. 1 7. -i
1 2 9
0. 0. 0
1 . 1 0.
1 . 0. 0
8. 0
32 . 6. 2 .
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
j6_ 998
i o a 5
2 1 . 1 8 7. 2 . 2 0 0. 1 0. 1 9. \
I
i n p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r a .
50
45
1 5
90
1 805
D. 5.
d i r a me .
3. 1 2
3. 1 2
3. 2 0.
4. 6. 9.
4. 0. 9.
2 . 3. 4.
3- Si
C. 2 1 . 1 0| 1 2 . 1 2 . 2 0
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r o .
76^
1 0-^
2 a 1
2 1 . 1 0
D.1 0. 1 8
2 . 1 2 . 4
1 8. 1 0. 0
1 . 1 6.. 7. ^
0. 0. 0
1 . 5. 2 0. 4
1 4. 2 2 . !
1 1 . 4. 1 0.
7
2 . 5. 1 0.
1 6. 1 1 . 2 3
i n p r o p o r zi o n e d e l l ' i n t i e r o .
MI
a s
= e
* s
89
30
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITCRA.
Re a l e
Me zzo r e a l e .
So l d o
Re a l e
3
4
5
8
g
i o
i i
1 2
CARLO EMMANUELE IV]
1 796.
Do p p i a
.Me zza d o p p i a
Me zzo s e n t o
Qu a r t o
So l d o
i 'e zzo d a s o l d i 7. 6
d a s o l d i 2 . 6 .
d a d e n a r i 2 . .
SARDEGNA.
Re a l e .
VITTORIO EMMANUELE
1 802 .
SARDEGNA.
Re a l e
Me zzo s o l d o
TERRAFERMA.
Do p p i a
Pe zzo d a s o l d i 2 . 6 .
Me zzo s c u t o
Do p p i a d a l i r e 2 0. . .
Sc u t o d a l i r e 5
Pe zzo d a l i r e 2 0
> d a l i r e 80
Sc u t o d a l i r e 5
1 773.
1 793, 1 0 a p r i l e .
To r i n o .
Ca gl i a r i .
1 797, 0 gi u gn o .
1 798 ,
1 797 .
81 3, 2 7 fe bbr a i o
1 4 a go s t o .
81 4, 2 7s e l t e mb
2 5 o t t o br e |
3 d i c e mb
1 81 6, 6 a go s t o
1 82 0, 4 d i c e mb.
To r i n o
Ca gl i a r i .
Ca gl i a r i
To r i n o
PEZZI
a l
MARCO.
75
90
1 1 0
0
2 0-^
TITOLO.
D. 6
3. 1 2
I. 1 8
0. 01
C.2 1 . 1 8
PER CADIN PEZZO
PESO.
FINO.
D.2 . 1 3. 1 0. l i
7* *
2 . 3. 4. l i
1 . 1 8. 1 7.
o . e . o
7. 2 . 2 0
i n p r o p o r zi o n e d e l l 'i n t i e r a .
1 3 ^ D. 1 0. 2 l ] 1 3. 1 7. 1 1 .
i n p r o p o r zi o n e d e l me zzo .
D. 1 . (! . 1 7. i l
0. 1 4. 2 2 . 2 *
V"
0. a r , .2
0 0. 0
6. 1 0. 1 9. 5
1 2 . 1 0. 1 4. i l
1 2 9
52
96
1 40
0
0
2 6-2 ?!
IOa
9G
i 58i 5|
967
q 945,
1 55
38 3/,
40
1 . r , |
3. n
*
d i r a me .
0 0
1 . 1 1 . \1 .JS.
1 a 9
3. 0. 1 4. 1 2
2 . 0. 0
1 . 8. 2 1 . ~\
35
0. 0. 0
0. 0]
d i r a me .
C. 2 1 . 1 8
D. 2
1 0. 2 1
C. 2 1 . 1 4
D. 1 0. 1 9
M. 900
900
" 300
0. 0. 0
0. 0. 0
7. 2 . 2 0
2 . 0. 0
1 3. 1 7. 1 1 . !
5. 0. 2 1
1 9. 1 2 . 1 1
I.
X 1 7.3
0. 0
8. 0
0. 0. 0
0. 0. 0
G. 6. 451 . 1 2
3i
2 5. e o o . 1 1
5i
2 5. 000
0. 0. 0
0. 0. 0
6. 1 0. 1 9. y
8. 0
1 2 . 1 0. 1 4. ^
4. 1 2 . 1 6.
1 7.1 3. 6.^
G. 5. 806. ^
91
2 3. 2 2 5. ^
2 2 . 500
478
Il
a h
DENOMINAZIONE
DELLE MONETE.
EPOCA E LUOGO
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
CARLO FELICE.
1 82 1 .
Pe zzo d a l i r e 80
d a l i r e 40
d a l i r e 2 0
Sc u t o d a l i r e 5
Pe zzo d a l i r e 2
> d a l i r e 1
> d a c e n t . n 50.
d a c e n t mi 2 5.
|So l d o
Pe zzo d a c e n t ." 3. .
d a c e n t .mi ..
1 82 1 , 3 d i c e mb.
To r i n o e Ge n o v a
1 82 4, 2 1 gi u gn o
1 82 6, 2 6o t t o br e
CARLO ALBERTO.
1 831 .
Pe zzo d a l i r e 1 00 . . .
d a l i r e 50
d a l i r e 2 0. . . .
d a l i r e 1 0
Se n t o d a l i r e 5
Pe zzo d a l i r e 2
d a l i r e 1
d a c e n t .mi 50.
d a c e n t .mi 85.
1 832 , 2 9 ma ggi o
38 3/.
V > /
1 55
40
1 00
2 00
400
800
1 00
1 66 /3
500
To r i n o e Ge n o v a
M. 900
900
900
900
900
900
900
900
d i r a me
d i r a me
d i r a me
G.
31
02
1 S5
31 0
40
1 00
2 00
400
800
900
900
900
900
900
900
900
900
900
2 5. 806. * i
3i
1 4. 903. -2
i l
6. 451 . i 2
3>
2 5. 000
1 0. 000
5. 000
2 . 500
1 . 2 50
1 0. 000
6. 000
2 . 050
|6. 2 3. 2 2 5.
1 1 . 61 2 .
5. 806.
2 2 . 500
9. 000
4. 500
2 . 2 50
1 . 1 2 5
0. 000
0. 000
0. 000
32 . 2 58
1 6. 1 2 9
6. 451 . -
> u
3. 2 2 5. 1
IO
2 9. 032 . J.
1 0
1 4. 51 6. _
IO
5. 806. i l
3
2 . 903. i l
5i >
2 5. 000 2 2 . 500
1 0. 000 9. 000
5. 000 4. 500
2 . 500 2 . 2 50
1 . 2 50 1 . 1 2 5
No t a . Si o me t t o n o l e mo n e t e d e i p r n c i p i d 'Ac a i a e d e i s i gn o r i d i Va u d c o n o s c e n d o s e n e
s o t a me n t e d u e o r d i n i d i ba t t i t u r a d e i p r i mi .
SERIE SECONDA.
VARIAZIONI SUBITE
DA DIFFERENTI SPECIE DI MONETE.
ORO.
n i
483
NOMI
DEI SOVRANI.
EPOCA
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
AMEDEO VI. .
AMEDEO VII .
LODOVICO.
AMEDEO IX..
FILIBERTO I.
CARLO II.
EMMAMJELE FILIBERTO .
CARLO EMMAM'ELE I . . .
CARLO EMMANUELE II . .
1 352 , 2 7 fe bbr a i o
1 391 , 1 8 fe bbr a i o
1 430, 7 a p r i l e
1 457, 2 9 ge n n a i o
1 467, i n 1 474
1 472 i n 1 474
1 507 , 2 4 n o v e mbr e . . .
1 8 ge n n a i o
1 508 , 2 1 o t t o br e
1 509 i n 1 51 3
1 51 0, 31 l u gl i o
1 51 3 i n 1 51 5
1 51 4
' i n
\ 1 51 7, 1 7
1 52 1
a go s t o
1 51 9, 2 a p r i l e
1 52 1 , i n 1 52 3
1 52 3 , 2 6 gi u gn o
1 52 6, 1 7 o t t o br e
1 532 , 2 3 a go s t o
1 533 i n 1 535
1 541 , 1 1 d i c e mbr e . . .
1 548 , 2 3 n o v e mbr e . , .
1 554, 1 o t t o br e
1 501 , 2 9 s e t t e mbr e .
1 581 , 1 7 ma r zo
1 587, 1 5 gi u gn o
1 62 8
1 650 , 2 1 fe bbr a i o . .
s c u r o .
54 C.1 6 D.3. 1 3. 8 D.2 . 8. 2 1 . '
61 2 3. 1 8 3. 3. 1 3' 3. 2 . 1 8. J
61 6a
72 2 3 2 . 1 6. 0 2 . 1 3. 8
71 .
'/
2 3 2 . 1 6. 1 0.1 2 -"
43
2 . 1 3. 1 8.^
71 .
> / 2 3 n 2 . 1 6. 1 0.1 2 ?
'43
2 . 1 3. 1 8.7* 3
7L
'/
2 3 2 . 1 6. 1 0. , o 6 2 . 1 3. 1 8.- ?
M3
70 2 3. 3 2 . 1 7.

2 . 1 5. 1 0.
70 2 2 . 1 5 2 . 1 7. 2 . 1 4. 1 . l |
35
70.
58
2 3. 3 9 2 . 1 7. 0
2 . 1 4. 1 5. j
70 2 2 . 1 2 2 . 1 7.
2 . 1 3. 1 7. J
71 2 3. 3 2 . 1 6.
* s
2 . 1 4. 1 2 . 2 2
T
71 2 8. 2 . 1 6. 2 1 . 45 2 . 1 2 . 2 0. 1 2
71
7 1
70 2 3 2 . 1 7.
, 9. g
2 . 1 5. 2 . J
35
70. 2 3 2 . 1 7. { l i '> 2 . 1 4. 8.H2
a i a
70 2 3 2 . 1 7.
"a i a
2 . 1 5. 1 0.
70.
O3
2 S. c 1 1 2 . 1 7. 0 2 . 1 2 . 6. '
4
71 u 2 2 . 1 8 2 . 1 6.
S
2 . 1 3. 1 2 . ! 5
69.
S
2 3. 3 2 . 1 8. 2 . 1 6. I.i l 5
2 09
71 2 2 . 1 2 2 . 1 6. 2 1 . 2 . 1 2 . 2 0. i 2
7' 7>
71 2 S 1 2 . 1 6. 2 1 . 2 . 1 1 1 1 . h
T fi
71 .
> /
* 2 2 D 2 . 1 3. 1 5. - 2 . 8. 1 2 .J1
1 43 M1
71 . 92 . 1 8 2 . 1 6. 8._ y 2 . 1 2 . 2 3.
573 5/3
71 .
'/
2 2 . 3 2 . 1 6. 1 0.1 2 1 ' 2 . 1 1 . 9. !
'43
78.
> / 2 8. > /
2 . 1 5. 2 1 . 1 2 -5
57,
2 . 1 0. 1 7. i l
577
?* . 2 2 . 1 .
'/
2 . 1 5. 1 2 2 . 1 0. 8. 3
78.
1 U
i
* * 6 2 . 1 5. 1 2
2 . 1 0. 2 0. J
72 . 'h
2 1 . 2 1 i i 2 . 1 5. 0
2 . 9. 1 0. 1
73.
'h 2 1 . 8I 2 . 1 5. 0 2 . 9. 1 0.$
74;
'U
2 2 1 > 2 . 1 4.
7
* 8. 8i .g
73.
73.
V 2 1 .
2 1 .
1 8
1 8


2 .
2 .
1 4.
1 4.
2 . 9. 2 . L
49

5
2 . 8. 1 9. 2 2
4
4M
NOMI
DEI SOVRAXI.
EPOCA,
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
l 'ESO. FINO.
FIORINO DI BUON PESO.
AMEDEO VI.
AMEDEO VII .
AMEDEO Vi l i
CARLO II
AMEDEO VII .
1 352 ,
2 7 fe bbr a i o
69. '/
C.2 3. 1 2 D.2 . 1 8. 7".
3",
h
1 354, 69. 3/.,
2 3. 1 2 2 . 1 8. 1 .
i -
Ti
1 369, 8 gi u gn o
04 2 4 3. 0. 0
1 384, 1 4 gi u gn o 69. 3/4
2 3 2 . 1 8. 1
1 -
1 7
1 393, 5 a p r i l e 69. '/
2 2 . .1 8 2 . 1 8. 7.
3 ,
> i 'i
1 405, 69. 3/4
2 2 . 6 2 . 1 8. 1 .
'7
.i i
1 535, 72 . 3/4
1 8. 9 2 . 1 5. 8.
r i
D.2 . 1 6. 2 2 ._ i i
> 39
2 . 1 6. 1 0. j
FIORINO DI PICCOLO PESO.
AMEDEO VIII .
LODOVICO...
AMEDEO IX. .
FILIBERTO I
CARLO I.
1 384 , 1 4 gi u gn o
1 393 , 5a p r i l e
1 395, 1 n o v e mbr e
1 399, 8 fe bbr a i o
1 405, 2 3 gi u gn o
1 42 0, u U.n 1 fe bbr a i o . .
31 l u gl i o
1 448, 2 7 o t t o br e
1 408, 1 6 gi u gn o
1 1 78, 2 8 d i c e mbr e ...
1 483 , 5fe bbr a i o
1 3
AMEDEO VIII .
82 2 3. 6 I> 2 . 8. 4.
V
82 D 2 3. 1 2 2 8. 4.
4'
84 2 3. 0 2 . 6. 2 0. *
89 2 2 . 1 8. 2 . 1 3.
1 8.fl
90 2 3 2 . 3.
4-
91 W 2 3 2 . 2 . 1 5. -
9'
94 2 3. 1 8 2 . 1 . 0. i i
47
96 1 7. 1 2 2 . 0. 0
1 06.
l i
1 8 1 . 1 9.
1 1 8.
'/
1 6 1 . 1 4. 2 1 . i l
/9
1 1 8.
'/
1 6 1 . 1 4 2 1 . i l
79
1 60 2 0 n 1 . 4.
1 9"
DUCATO.
LODOVICO.
FILIBERTO 1
CARLO I
CARLO GIO. AMEDEO
FILIPPO II
FILIBERTO II
1 430 , 30 a go s t o
69. Il V 2 4
1 448, 2 7 o t t o br e 68 2 4
1 449 , 2 0 a go s t o 70 2 4
CO. 2 3. 2 1
1 472 i n 1 474 C9.
/3
2 3. 2 1
1 482 60.
V*
2 3. 2 1
1 490 i n 1 491 63.
/3
2 3. 2 1
1 490 i n 1 497 69.
*
2 3. 2 1 i i
1 500, 2 s e t t e mbr e
69.
/3
2 3. 2 1
2 . 1 7. 4.
2 . 1 9. 1 8. -
> 7
2 . 1 7. 1 9. |1 |
2 . 1 8. 3.-2 1
2 . 1 8. 3.-2 1
2 0(I
2 . 1 8.
2 . 1 8. 3.. 9
2 . 1 8. 3..3
2 09
2 . 1 8. 3._ !
2 09
0. 0
2 . 1 5. 7.
2 . 1 4. 2 0. -l
'39
2 . 1 3. 5. i 2
3'
2 . 0. 1 1 . t i
97
2 . 6. 1 0.
4i
* 0. *
2 . 5. 3. ?,
2
2 . 1 . 1
9
2 . 0. 1 2 . 2
9'
2 . 0. 1 2 .
47
1 . 1 1 . 0
1 . 8. 8.4M
* 7
1 . 1 . 2 2 . l i
79
1 . 1 . 2 2 . ^
79
1 . 0. 0
2 - W. 4. |
2 . 1 9. 1 8. ^
2 . 1 7. 1 9. |
2 . 1 7. 1 9.
2 09
2 . 1 7. 1 9. -l i
2 09
2 . 1 7. 1 9.i l
2 09
2 . 1 7. 1 9. -i
2 09
2 . 1 7. 1 9.-
2 09
2 . 1 7. 1 9. Jl
2 09
485
NOMI
DEI SOVRANI.
EPOCA
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. F I IS O.
CARLO II.
EMMANUELE FILIBERTO.
CARLOEMMANUELE I. . . .
CARLO EMMANUELE III.
FRANCESCO GIACINTO
CARLO EMMANUELE II.
VITTORIO AMEDEO II. .
CARLOEMMANUELE III .
VITTORIO AMEDEO IH. .
CARLO EMMANUELE IV.
VITTORIO EMMANUELE .
1 51 3 i n 1 51 5
1 51 4
1 51 7, 1 7 a go s t o .
1 51 8
1 581
1 52 3, 2 0 gi u gn o
1 535, 1 5 o t t o br e ...
1 541 , 1 1 d i c e mbr e .
' 1 548, 2 3 n o v e mbr e .
1 554, 1 o t t o br e
| 1 001 , 1 5 fe bbr a i o
1 G00, 2 7 l u gl i o ...
1 743, 2 8 a go s t o .
1 638, 2 0 ma ggi o
1 075, 2 a p r i l e
1 675
1 733, 1 8 a p r i l e
1 741 , 2 4 n o v e mbr e . .
1 754, 1 1 o t t o br e
1 773, 2 4 gi u gn o
1 785, 30 d i c e mbr e ..
1 797, 6 gi u gn o
1 81 4, 2 7 s e t t e mbr e . .
DUCATO.
1 1 C.2 3. 1 5 0 D.0. 0. 0 D.0. 0. 0
69.
/3 2 3. 2 1 2 . 1 8. 3-^
2 . 1 7. 1 9.-1 7
70 I1 2 3. 2 1 2 . 1 7.
1 9. fi 2 . 1 7. 1 1 . -
a 07
69. 1 1 2 3. 2 1 2 . 1 8. z.s l 2 . 1 7. 1 9. Jl
J5
a OQ
70 1 1 2 3. "2 1 2 . 1 7. 1 9. h
3.1
2 . 1 7. 1 1 . l i
35
69.
* />
I) 2 3. 2 1 2 . 1 8. 3.-2 2 2 . 1 7. 1 9. Z
9
70 > > U 2 3. 2 1 2 . 1 7. 1 9. i l 2 . 1 7. 1 1 . i l
3I
70. 2 3. 1 8 2 . 1 7. 1 6. 2 . 1 6. 2 3. i l i
561
70.
'/3
2 3. 1 8 2 . 1 7. 1 2 ._ 8* 2 . 1 6. 2 0. *
a i i
69.
70
'/'
2 3.
2 3.
1 5
1 5
> /
2 . 1 8.
1 7.
7. r . 2 . 1 7. 7.1 1 2
> t ;
2 , 1
9 1 2
3> J
2 . 1 6. 1 1 .
> 6
70. gr .
34 2 3. 1 8 1 > 2 . 1 7. 8. J 2 . 1 6. 1 2 . 9
70. % 1 0 2 3. 1 5 1 I 2 . 1 7. 0 2 . 1 5. 2 3. 5
70.
-, 8
2 3. 1 9 2 . 1 7. 0
2 . 1 6. 1 0. i l
8
4
36. 3/4
30. 3/4
36. 3/4
36 -
47
34 '/>
2 5
2 5
2 6 -2 2 ?
I02 J
2 6 _ 2 2 ?
i o i 3
2 6 . 2 ]
DOPPIA.
2 1 . 1 8
2 1 . 1 8
2 1 . 1 8
2 1 . 1 8
2 1 . 1 8
2 1 . 1 8
2 1 . 1 8
2 1 . 1 8
2 1 . 1 3
2 1 . 1 8
5. 5.
5. 5.
5. 5.
5. 5.
5. 1 5.
7. 1 2 .
7. 1 2 .
7. 2 .
7. 2 .
7. 2 .
9. i i |
49 !
9. H|
49
9. Il
49
8
4 l ?
6
6
30
2 0
2 0
4. 1 7.
4. 1 7.
4. 1 7.
4. 1 7.
5. 3.
6. 1 9.
6. 1 9.
6. 1 0.
6. 1 0.
6. 1 0.
1 5. _ 2
49
1 5. -2
49
1 5. _ 9
49
1 1
'409
8. J
1 6
8. _ 2
1 6
1 9. 5
1 9. 5

1 9. 5
8
ARGENTO.
489
NOMI
DEI SOVRANI.
EPOCA
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. | FINO.
AMEDEO V. .
AMEDEO VI.
AMEDEOVII.
AMEDEO Vi l i .
LODOVICO.
FILIBERTO I.
CARLO I
AMEDEO V.
AIMONE.
GROSSO TORINESE, e DI SAVOIA.
1 306
1 369, 8 gi u gn o
1 375, 2 1 o t t o br e
1 391 , 1 8 fe bbr a i o
1 392 , 2 3 ge n n a i o
1 393, 5a p r i l e
1 395, 1 n o v e mbr e
1 400, 1 1 d i c e mbr e . . .
1 405, 2 3 gi u gn o
1 42 0, 2 9 fe bbr a i o
1 448 , 2 7 o t t o br e
1 453, 1 4 ma ggi o
J 1 474 , 4 l u gl i o
/ 1 478 , 2 8 d i c e mbr e . .
1 483, 5 fe bbr a i o
1 2 97
1 300
1 338 i n 1 339.
1 340 i n 1 342 .
1 342 i n 1 343.
1 349, 3 gi u gn o

AMEDEO VI { 1 352 i n 1 354
1 354 , 9 l u gbo
1 359, 1 5 fe bbr a i o ....
i 1 384 , 1 4 gi u gn o
1 391 , 1 8 fe bbr a i o ....
i 1 393, 5a p r i l e
AMEDEO Vi l i { 1 395, 1 n o v e mbr e . . .
1 399 , 8 fe bbr a i o ....
AMEDEO VII .
58.
l
D.l l . 1 2 D.3. 6. 2 3. i i D.3. 3- 1 6. 4
66 1 1 2 . 2 1 . 1 9. -1
1 1
2 . 1 6. 0
88 1 1 2 . 4. 8. J
II
2 . a 0
96 1 1 2 . 0. 0 1 . 2 0. 0
96 1 0. 1 5 2 . 0. 0 1 . 1 8. 1 2
91 1 1 . 1 2 2 . 2 . 1 5. H
9'
2 . 0.
<
88 1 0 2 . 4.
i i
1 . 1 9.
70 1 1 . 1 2 2 . 1 7. 1 9.- 2 . 1 5.
H
1 05 1 1 . 1 2 ' 1 . 1 9. 2 1 . _ 2
35
1 . 1 8. 1 . '1
35
1 08 1 1 . 1 2 1 . 1 8. 1 6 1 . 1 6.
1 2 8 1 0. 1 2 1 . 1 2 . 0 1 . 7. 1 2
1 2 8 1 > 9. 1 8 1 . 1 2 . 0 1 . 5. 6
1 60.
1 80.
> /
> /
n
t
1 0.
1 0.
2 2 1 . 4.
1 . 1 .
1 7.-5
IO;
1 .
0.
2 .
2 2 .
2 ._ ?
1 07
1 0 1 2 .^
36i
3 39
36i
2 04 ) 1 1 . 8 0. 2 2 . 1 4.
'7
0. 2 1 . 8.
)SSO, 0 GROSSO DI PIEMONTE,
1 01 8. 1 2 1 . 2 1 . 1 4.^ 2
1 01
1 . 8.
, _ 6.
IO1
6 0. 0. 0. a 0. 0
1 07 8. 1 2 1 . 1 9. 1 .-* !
IO;
1 . 6. 1 2 .- ?
1 07
96 1 > 6 9 2 . 0. 0 1 . 0. 0
1 08 1 1 8 1 . 1 8. 1 6 1 . 4
1 0. \
1 08 1 1 8- 1 2 > ' 1 . 1 8. 1 6 1 . e . 5.
1 02 9 1 . 2 1 . 1 . 9. 2 1 . J
f '7
96 8 2 . 0. 0
8. 0
76 6 2 . 1 2 . 1 . 6.
7. i l
> 9
76.
h
6 u 2 . 1 2 .
IH
1 . 6. 2 . '-i ,
'7
1 02 u 8 i 1 1 . 2 1 . 4. J
7
1 . 6.
2 . l i
1 ;
1 1 3 7 U 1 . 1 6.
1 8, 775
0. 2 3. 1 8.^
"
1 1 5 * 6. 1 2 1 . 1 6. 1 .-4
i j5
0. 2 1 .
1 1 5 7 i 1 . 1 6. 0. 2 3. 1 6.J1 3
1 05 6 1 . 1 9. 2 1 . J 0. 2 1 .
1 07 9 6 1 . 1 9. t i 1
i o ;
0. 2 1 .
1 7
03
1 90

EPOCA
DELLA BATTITURA.
PEZZI !
a l , TITOLO
MARCO.
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
AMEDEO Vi l i .
LODOVICO
AMEDEO VI.
LODOVICO..
AMEDEO IX.
FILIBERTO 1 .
CARLO I.
FILIBERTO II.
CARLO II .
MEZZO GROSSO, o GROSSO DI PIEMONTE.
1 405, 2 3 gi u gn o . . .
1 42 0 , 2 9 fe bbr a i o .
1 449, d i c e mbr e . .
1 2 1
1 53 m
1 50
|D. 6. 1 2
8
6
1 1 2 1 D. D.l . 1 4. 1 .
1 2 1
1 . 6. 2 . l i
'7
1 ., 6. 1 7. J.
).0. 2 0.
0. 2 0.
0. 1 5.
GROSSO MAURIZIA.NO o s s i a PARPAGLIUOLA.
1 349, d i c e mbr e .
1 355, 1 6 gi u gn o .
90
80
1 0 2 1
9
2 . 3. 4. 4
5
2 . 9. 1 4. I
MOLTIPLICI DEL GROSSO.
EMMAMJELE FILIBERTO . . .
CARLO EMMANUELE I
d a gr o s s i
1 457, 2 9 ge n n . 2
1 467, 2 7 gi u gn o 2
1 408, 1 7s e t l e mb. 2
1 472 i n 1 474 2
1 478, 2 8 d i c e mb. 2
1 483 , 5 fe bbr > 1 2
8
4
2
1 503 i n 1 506 3
1 507, 1 8 ge n n . 3
1 51 7, 1 7 a go s t o 3
2
1 51 9, 2 a p r i l e 8
5
1 52 0 3
1 52 3, 2 6 gi u gn o 5
1 52 5, 30 d i c e mb. 5
1 52 6, 1 7 o t t o br e 3
9
5 1
1 554, 1 o t t o br e 3
1 587, 1 5 gi u gn o 7
70
70
71
71
90. '/.,
1 7
2 5. > /
51
1 02
59 n *
63. '/
69
81
32
43
63
44 m
44. gr . 1 2
4
2 6. , /j
45. 3/4
70. '/3
84
1 1
Il
1 0. 2 2
1 0. 2 2
1 0. 2 2
1 1 . 8
1 1 . 8
i l . 8
1 1 . 8
7. 1 2
7. 1 2
6. 2 0
6. 8
8
6. 1 6
6. 1 8
6. 8
6. 8
7. 4
6
6. 2
6
7. 1 4
2 . 1 7.
2 . 1 7.
2 . 1 6.
2 . 1 6.
2 . 3.
1 1 . 7.
7. 1 2 .
3. 1 8.
1 . 2 1 .
3. 6.
3. 0.
2 . 1 8.
2 . 8.
6. 0.
4. 1 1 .
3. 1 .
4. 8.
4. 8.
3. 0.
7. 6.
4. 4.
2 . 1 7
2 . 6.
1 9. i l i
35
1 9-
2 1 . l i !
7'
2 1 .
7'
36i
t . Jl
> 7
1 6. 1 * 1
> 7
8
7
8.
4. -1
> 7
59
1 3. -1 2
1 2 7
1 8.
2 1 .
0
3. !
43.'
3.
1 7.
1 0. If
0
2 3. -
n
1 7. 1 2
t j * i
2 1 1
0. *
1 . 2 2 .
1 . 1 9.
1 5.-*
Ia i
1 . 1 5
8. 1 2
9. 3
5
4- I
2 . 1 2 .
2 . 1 2 .
2 . i l .
2 . 1 1 .
1 . 2 2 .
IO. 1 6.
7. 2 .
3. 1 3.
1 . 81 .
2 . 0.
1 . 2 1 .
1 . 1 9.
1 . 1 4.
4. 0.
2 . 1 1 .
1 . 1 7.
2 . 7.
2 . 7.
1 . 1 9.
3. 1 5.
2 . 3.
1 . 8.
1 . 1 0.
8. -
35
8. 1
3
1 .
1 0. ?M
36i I
0
1 6
8
1 6
1 9. i l I
59
8. * i |
1 a 7
0. 1 2
3
0. 1 1
0
1 2 2 2
43
3. 1
6.
1 1
3. 1
44
0
1 1 . 2 l |
7 |
1 . >
6, |
1 8..
0. 52 |
4
491
NOMI
DEI SOVRANI.
EPOCA
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
CARLO II
EMMANUELE FILIBERTO .
CARLO EMMANUELE I. . . .
CARLO EMMANUELE I
EMMANUELE FILIBERTO .
CARLO EMMANUELE I . . .
FIORINO.
1 553, 1 5 gi u gn o
1 558, l .o ma ggi o . . .
1 567 , l i ge n n a i o
1 578, 9 ma ggi o
1 0I0, 1 8 d i c e mbr e . .
1 62 9, 7 gi u gn o
86 D. 9. 4 D.7. 9. 5.
i
3
2 7. 9. 5 6. 2 3. 1 3.
t u
55
62 . . 1 0. 1 8 3. 2 . 7.
i 3
;i
65 1 0. 1 8 2 . 2 2 . 2 1 .
2 7
05
69 7. 1 2 2 . 1 8. 1 8.
v ,
bi J
SS 6 9 3. 1 1 . 1 8.
4
55
|D.5.
S.
2 .
%.
1 .
1 .
1 5. 9. J
1 3
8. 1 3. "
55
1 8. 1 3. 2 i >
3>
1 5. 1 2 . 1 2
65
1 7. 1 7. !
69
1 7. 2 1 . i l
55
MOLTIPLICI DEL FIORINO.
d a fi o r i n i
1 61 4, 1 2 l u gl i o 9
1 61 6, 2 3 2
1 61 8, 2 0s e t t e mb. 3
1 61 9, H o t t o br e 9
1 62 5, 30 ma ggi o 8
2 > /
1 62 9, 1 2 gi u gn o 9
LIRA.
9.
'/5
8. 1 2 2 0. 2 0. 2 0.
2 .1
1 4. 1 8. 1 8.
1 8
3
34.
-/
6 5. 1 3. 1 3.
3y
2 . 1 8. 1 8.
5,
87. d e n . 3 7 7. 0. 0 4. 2 . 0
69
1 0. 7 1 8. 6. 2 0.
4
1
1 0. 1 6. 0
1 0.
-l - 6. 1 8. 3/4 1 8. 0. 0 1 0. 4. 3
32
6. 7. 7/8
6. 0. 0 3. 3. 2 2 . 1
2
1 0. 6 1 8. 6. 2 0.
4
7
9. 3. 1 0.
2
7
VITTORIO AMEDEO I .
CARLO EMMANUELE II. .
VITTORIO AMEDEO II . .
CARLO EMMANUELE III.
1 561 , 2 0 a p r i l e
1 9.
'/3

1 580 1 9.
'H
1 1
1 587, 1 5 gi u gn o
1 9.
* h

1 9.
> /3
1 >
1 9.
> /s

1 631 , 1 8 n o v e mbr e . . . 2 0. '/5

1 634 , 2 7 s e t t e mbr e ...
1 9
1 635, 1 7 d i c e mbr e ...
2 0.
'/5
2 0. > /5
1 675, 2 40
1 675 40
1 732 , 1 8 s e t t e mbr e . . . 41 .
'l i
1 740 , 6l u gl i o
43
1 747, 2 8 fe bbr a i o .... 43.
3/4

1 0. 1 8
1 0. 1 8
1 0. 1 8
1 0. 1 8
8. 1 2
1 0. 1 6
1 1
1 0. 1 6
9 .>
1
1
1
1
1
9. 2 2 . 8. J
v
8. 2 1 . 1 2 . i
9
9. 2 2 . 8. 8. 2 1 . 1 2 . l
9
9. 1 9.
1 0. 4?
8. 1 8. 2 2 .
9. 2 2 . 8. i 8. 2 1 . 1 2 . l
.37
a
1 0. 0. 0 7. 2 . 0
9. 1 2 . 2 .*
8. 1 0. 1 8.-^
1 1
1 0. 2 . 1 2 . i i
9. 6. 7. "
9. 1 2 . 2 .-L
8. 1 0. 1 8.
l ?"
1 01
1 01
9. 7.
3. 2 ._ H
."i
4. 1 9. 4. ? 4. 9. 1 4. ?
9. 1 4. 4. 1 9. 4. t 4.
4.
1 5. 1 7. ji
4.
4. U. 3. ^ 4. 2 . 5. -
43 43
4. . 7 '43
4. 0. 1 3.-2
75
492
[NOMI
DBI SOVRANI.
EPOCA
DELLA BATTITURA
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
TESTONE.
CARLO I
CARLO GIO. AMEDEO
FILIPPO II
FILIBERTO l i
CARLO II
EMMANUELE FILIBERTO .
CARLO EMMANUELE 1 .
CARLO II .
1 483 , 5fe bbr a i o
1 490 i n 1 491
1 496 i n 1 497
1 500 , 2 s e t t e mbr e ...
1 504 i n 1 509
1 52 4, 2 1 ma ggi o
1 52 6, 1 7 o t t o br e
1 541 , 1 1 d i c e mbr e . .
1 548, 2 3 n o v e mbr e . . .
1 554, 1 o t t o br e
1 558, 1 6 gi u gn o
1 559, 1 5 l u gl i o
1 577 , 2 9 gi u gn o
1 581 , 1 7 ma r zo
2 5. > /
2 5. > /
2 5. '/
2 5. > /,
2 5. > /
2 5. /3
2 6
2 5. 5/6
2 5. i /3
2 5. 3/4
2 5. 3/i
2 6. '1
'9
2 5.
|D. 1 1 . 8
1 1 . 8
1 1 . 8
1 1 . 8
1 1 . 8
1 0. 1 4
1 0. 7
1 0. 6
1 0. 2 0
1 0. 1 4
1 0. 1 3
1 1 . 1
1 0. 1 8
1 0. 1 8 2 5. 3/4
TALLARO
D.7. 1 2 .
7. 1 2 .
T. 1 2 .
7. 1 2 .
7. 1 2 .
7. 1 1 .
7. 9.
7. 1 0.
7. 1 1 .
7. 1 0.
7. 1 0.
7. 3.
7. 1 2 .
7. 1 0.
1 6. ^ |
1 6. 'A
> 7
1 6. ^
'7
1 6. 'A
5. -I
> 3
8.4i |
1 30
1 2 . * |
1 ,
1 9
2 2 .-^ .
a u i
a
6. Tr
2 2 .
i o 3
D.7.
7.
1 .
1 .
1 .
6.
6.
6.
6.
6.
e .
6.
6.
(i .
2 . 1 6
2 . 1 6
2 . 1 6
2 . 1 6
2 . 1 6
1 4. 8. ^
8. 0
8. 8
i i v j
1 8. 1 . b-l
n
1 3. 1 9.J1
i o 3
1 3. 4.-2
i o 3
1 3. 8. i
1
1 7. 2 1 . -2
5i
1 6. 7.J2
l i
EMMANUELE FILIBERTO .
CARLO EMMANUELE I
EMMANUELE FILIBERTO .
CARLO EMMANUELE I. .
1 553, 1 5 gi u gn o .
1 554, 1 o t t o br e .
1 558, 1 ma ggi o .
1 5 l u gl i o . .
1 581 , 1 7 ma r zo .
8.
> /
1 0 1 4 2 2 . 1 4. 2 . 1 9. 2 2 . 2 .
l i
8.
> /
1 0. 8 2 2 . 1 4. 2 .
2
1 9. 1 0. 1 9.
i
8.
> /
1 0 2 2 . 1 4. 2 .
2
1 8. 1 9. 1 8.
6
~:
> 7
8.
> /
1 0. 2 2 2 . 1 4. 2 .
2
1 8. 2 3. 1 2 .
1 2
> 7
8.
i , , ,
1 0. 1 8 2 2 . 9. 0 2 0. 1 . 1 1 .
I
a
VITTORIO AMEDEO I . .
CARLO EMMANUELE II.
VITTORIO AMEDEO II .
1 566, 2 3 a go s t o
1 581 , 1 7 ma r zo
1 587, 1 5 gi u gn o
1 589 , 2 3 a go s t o
1 594, 1 8 o t t o br e
1 595
1 032 , 1 4 ma ggi o
1 650 , 2 1 fe bbr a i o ...
1 660 , 2 9 d i c e mbr e . .
1 680, 1 0 fe bbr a i o . . .
r O d e t t o DUCATONE.
6. 1 3. 6 1 0. 1 8 1 I 2 9. 1 9. 0 2 6. 1 6. 1 2 .
1
6.-2
'79
1 0. 1 8 1 1 2 9. 2 0. 0 2 6. 1 7. 1 0
J.
7. -/5 '/j 1 1 . 1 2 2 6. 1 2 .
1 81
2 5. 9. 2 2 .
1 2 2
7. 3/5 ./, 1 1 . 1 2 2 4. 2 2 . 1 0. ^
77
2 3. 2 1 . 1 2 .
1 1
7.1 7.1 3'/a 1 1 . 1 2 2 4. 2 2 . 2 3. 2 1 . 3. Ji
1 .
7. 1 6. 1 3 1 1 . 1 2 )1 2 4. 2 2 .
* l
2 3. 1 9. 7.
1 (
1
7.1 6.1 3> / 1 1 . 1 2 1 1 2 4. 2 2 .
1 . ,
2 3. 1 9. 7.
a
2
7. /3 1 1 . 1 0 2 5. 1 .
a
2 3. 1 9. 1 9.
1 ->
2 i
7. /3 1 1 . 1 0
'/
2 5. 1 .
5
2 3. 2 0. 2 0.
IO
7~s
7. /3 1 1 . 1 0.
'/
2 5. 1 .
* -a
2 3. 2 0. 2 0
a .'
T.
49."
NOMI EPOCA
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l TITOLO.
PER CADI
PESO.
JN PEZZO
FINO.
DEI SOVRANI.
MARCO.
s e UTO.
CARLO EMMAN'UELE 1 1
1 658, 2 0 s e t t e mbr e ...
9
9
8. '/4
D.U
1 1
1 1
1 0. 2 1
1 0. 2 1
D.2 1 . 8. 0
2 1 . 8. 0
2 3. 6. 1 3.
2 7. 1 0. 2 3
2 7. 1 0. 2 3
D.1 9. 1 3. 8
1 9. 1 3. 8
2 1 . 8. 0
2 4. 2 1 . 4. ~
VITTORIO AMEDEO II 1 675
CARLO EMMANUELE III ... j
1 733, 1 8 a p r i l e . ,
1 755, 2 5 ge n n a i o
i i 8i 5
i a
VITTORIO AMEDEO III. , . 1 773, 2 4 gi u gn o O.
i 58i 5
2 4. 2 1 . 4. "
3i
No t a . La me t d e l l o s e
u t o d e l 1 773 fu c o n i a t a
d a Ca r l o En i ma n u e l e IV c l i t t o r i o Emn 'a n u c l r .
BIGLIONE.
497
NOMI EPOCA
PEZZI
a l TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. | FINO.
DEI SOVRANI. DELLA BATTITURA.
MARCO.
GROSSO
1 500,
2 . 1 7.
1 8 s e t t e mbr e 92 D. 4. 4 D.2 . D.0.
! 1 09. 4 1 . 1 8.
.
0. 1 4
0 $
1 504 i n 1 509 92 4. i 2 . 2 .
* s
0. 1 7.

1 507,
2 4 n o v e mbr e . . . 86 4. 1 2 2 . 6. 1 3.* 0. 2 0. 2 i o
1 508,
86 4. 7. 2 . 6. 1 3. 1 1 0. 1 9.
' 43
1 51 8 1 02 . 4 1 . 2 0. 2 2 .i 2 1 0. 1 4
2 3.-:
2 05
1 541 ,
1 1 d i c e mbr e . . . 94 1 > 3. 1 4 2 . 1 . 0. 1 4.
1 548,
2 3 n o v e mbr e ... 95.
'/
3. 1 3. 2 . a 0. 1 4
3i o
6, 5^ 3
1 549, 2 1 fe bbr a i o 1 44 n * 2 . 8 1 . 8. 0 0. 6.
5. 3

2 5 o t t o br e 1 1 1 .
> h
3. 0 1 . 1 7. 0. 1 1 .
1 553,
1 1 3 3. 4 1 1
!
1 6.
1 8-.i 3
0. 1 0.
1 554,
1 o t t o br e 1 1 4
.
3. 3 1 . 1 6. 1 0. - 0. 1 0. 1 2 . i i
'9
1 44 2 . 7 1 . 8. 0 0. 6. 9
EMMANUELE FILIBERTO . . < 2 8 n o v e mbr e 97 3. 6 1 . 2 3. 1 2 . ! i
97
0. 1 2 . 2 0. 1 ~
9;
1 555, 2 3 l u gl i o
1 46 2 . 5 1 . 7. 1 3. -
7^
0. 5. 1 9.
73
i 1 556, 2 2 ma r zo 97 3. 5 1 1 i . 2 3. 1 2 . i l 0. 1 2 . 1 6.
1
97 97
r 1 487,
2 45 3. 1 0. 1 8. 1 9 JZ
45
0. 4 1 8.^ !
45
CARLO EMMANUELE I. . ,
1 61 0,
2 00 1 . 8 0. 2 3. 0. i l
s i
0. 1
1 3- 3
| 1 62 2 ,
1 62 0. 1 8 1 . 4.
1 0. \
0. 1 . 1 8. 3
. 1 688,
2 7 2 2 2 0. 4 0. 2 0. 1 8. -4
0.
6 ^
MEZZO

GROSSO.

37
0.
6. 3,
1 340 i n 1 341 80 5. 2 . 9. 1 . 0. 0
80 4. 1 2 2 . 9. 0. 2 1 . 1 4. S
1 340 i n 1 341 1 08 5. 0 1 . 1 8. 1 6 0. 1 8. 1 6
1 340 i n 1 342 1 08 4. 1 0 1 . 1 8. 1 6 0.
t i 1 6. 5
1 09 3 1 1 1 . 1 8.
6, 771 7.
IOIy
0. 3 1 3. i n o
1 09 2 . 1 1 * 1 . 1 8.
66
0. l o .
0 2
J-1 09

98 3 1 . 2 3. o .* 0. 1 1 .
96 5. 1 2 2 . 0. 0 0. 2 2 . 0
96 4. 1 2 2 . a 0 0. 1 8. 0
1 341 ,
84 4. 1 2 2 . 6. 2 0. 1 0. 2 0. 1 3. *
1
03
498
NOMI
EPOCA
PEZZI
a l
PER CADUN PEZZO
TITOLO.
PESO. | FINO.
DEI SOVRANI. DELLA BATTITLHA
MABCO.
AMEDEO VI.
AMEDEO Vi l i
LODOVICO
FILIBERTO I I
CARLO I
FILIBERTO II
CARLO II
EMMANDELE FILIBERTO . .
CARLO EMMANTJELE I
1 349 , 3 gi u gn o
1 352 i n 1 354

u



u
1 354 , 9 l u gl i o
1 354 , 1 0 d i c e mbr e
1 355, 2 3 fe bbr a i o .
u 1 9 ma ggi o . . .
1 6 gi u gn o
1 355 i n 1 356


1 359, 1 5 fe bbr a i o . .

1 41 8 , 2 2 n o v e mbr e .
1 453, 1 4 ma ggi o . . .
1 474 , 4 l u gl i o
1 478, 2 8 d i c e mbr e .
1 483, 5 fe bbr a i o ...
1 503 i n 1 506
1 51 7, 1 7 a go s t o ...
1 52 3, 2 6 gi u gn o . . .
1 52 5, 30 d i c e mbr e
1 52 6, 1 7 o t t o br e . .
1 554, 1 o t t o br e ...
1 62 4, 1 5 n o v o mbr e
MEZZO GROSSO.
1 62
2 64
1 32
80
80 u
1 00
1 2 0
1 40
64
64
1 2 3
80
80
u n
1 2 0
72
72
80
60
60
1 2 3
1 50 > > "
1 63
1 69
1 84
1 93
1 82
1 71 ..
1 73
|D. 5. 1 2
4. 8 > >
4 ..
4
4
3. 1 2
t
3. 5 u
3. u
3. 8
2 . 1 2
2 . 2 3
2 . 1 2
3. 9
3
3
4 u n
3
4
5. 1 2
5. 1 2
5
5
4
3
2 . 8
2 . 8
2 . 6
2 . 1 2
0. 4
n
1 i
|D.l .
8.
2 .
1 .
1 .
1 .
3.
3.
I.
8.
2 .
0.
1 .
2 .
2 .
2 .
3.
3.
0.
1 0.
1 9.
9.
82 .
1 4.
8.
0.
0.
1 3.
9.
9.
a
1 4.
1 0.
1 6.
9.
4.
4
1 3.
6.
4.
3.
1 .
S3.
1 .
8.
2 .
0.
4.
1 7.
-2 |D. 2 1 .
1 4.
1 4.
9. 3
2 1 . f!
35
o
0
1 4.
1 4.
0
9.
o
0
1 4
1 9.
1 9.
1 7- i l
" > 63
e 66
b-~r
1 69
1 .
8I.-
1 93
7. N
y
2 2 . i l
5?
1 5. A5
> -, 3
9.
1 0.
1 0. 1 i |
1 0. 0
2 0. 1 9.
-,
1 9. 4
i
5
1 5. 8.
i (,
2
1 2 . 1 9.
I
1
9. 1 4.
2
0. 0
5
1 9. 6
9. 8.
3i
0
4'
1 1 0
a 0
8. 0
1 8. 0
1 6. 0
1 4. 9.
3
5
1 . 1 4.
2
5
1 9. 4.
5
1 2 . 1 1 .
s
i '
1 4 1 .
a
2 >
1 2 . 2 2 .
1 .58
1 6.
1 1 . 8.
1 1 1
1 Oy
l a 1 0.
[0
1 3
7. 2 3.
1
6. 7.
S3
Si '
5. 5. 2
5;
5. 4
5
> 73
4. 1 3.
5
;
5. 2 2 .
2
5
0. 5. j
499
NOMI
DEI SOVRANI.
EPOCA
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
QUARTO DI GROSSO.
AIMONE. .
AMEDEO VI .
1 340 i n 1 341 . .
1 341 , 8 a p r i l e
1 355 i n 1 354. .
1 355 i n 1 356..
AMEDEO VII
AMEDEO Vi l i .
LODOVICO...
AMEDEO IX. .
FILIBERTO I.
CARLO L .
CARLO GIO. AMEDEO.
FILIPPO II
FILIBERTO II .
CARLO II .
1 375, 2 4 o t t o br e
1 384, 1 4 gi u gn o
1 391 , 1 8 fe bbr a i o ...
1 392 , 2 3 ge n n a i o
1 393 , 5a p r i l e
1 395, l n o v e mbr e . . .
1 399 , 8 fe bbr a i o
1 405, 2 3 gi u gn o
1 41 8, 2 2 n o v e mbr e . .
1 42 0 , 2 9 fe bbr a i o . . .
31 l u gl i o
1 42 2 , 5a p r i l e
1 448, 2 7 o t t o br e
1 451 , 2 9 a p r i l e
1 468, 1 6 gi u gn o
1 474, 4 l u gl i o
1 478 , 2 8 d i c e mbr e . . .
1 482
1 483 , 5fe bbr a i o .
1 492 , 2 3 ge n n a i o
1 496 i n 1 497
1 503 i n 1 506
i
I
I
1 507, 1 8 ge n n a i o
1 507 i n 1 508
1 508 , 2 1 o t t o br e
1 51 3 i n 1 51 5
1 50 D. 3 i i
D.I. 6. 1 7. ^
D.O.
7- , 6, 3
1 56 2 . 1 9
1 . 5. 1 2 . i |
0. 6. 3. H
i l
ITO 9 2 . 1 2
1 . 3. 2 .
0. 5. 1 5. -2
'7
1 65 9 2 . 1 8
1 . 3. 2 2 . $
0. 6. 9. 3i
5?
1 50 2 . 1 2
1 . 6. 1 7.
0.
6. 9. 1
1 47 1 > 4. 1 2
' 8S
0. 1 1 . 1 7. -
49
1 48 1 4
1 . 7. 3. 3*
0.
1 0. 9. ^
i s a 9 4. 9 1 . & 7. - 0.
1 0- Ti
1 52 4
6. 7.
1 . 5. 6.^
0.
2 . r 9
1 54 4. 1 2
0.
1 0. 2 3. ^
1 46 4
1 . 7. 1 3
0. 1 0. 1 2 .
73
1 48 4
> 3. ^
0.
1 49 9 3. 2 0 1 . 6. 2 2 .-^ 0.
1 53 2 . 9 1 . 0. 2 . i l 0. 5. 2 3. ~
1 80 4. 1 2 1 . 1 . 1 4.
5
0.
9. 1 4. \
1 74 4. 1 2 1 . 2 . 1 1 . i l 0.
9, s s
1 72 4. 1 2
1 . 2 . 1 8. * |
0.
1 0. |.J|
1 84 * 3. 1 2 1 . 1 . 1 . -L
i l
0. 7. 7. -2
3
1 84 9 3. 6 1 . 1 . 1 . J.
3
0. 6 1 8. '1
a i
1 84 9 3. 9 1 . 1 . 1 . JL
%
0. 7. 1 . _ !
2 00 9 3. 9 0. 2 2 . 8.2 1
i o i
0.
6. 6.I2
i o 3
2 33. '/3 3. 9 0. 1 9. 1 7.^
> 75
0. 5. 1 3. 53
1 75
2 o
2 2 6
))
1 1
3.
3
9

0. 2 2 . 8
i o 3
0.
0.
6. 6. i o
T 3
0. 2 0. 9.2 2
Ia i
5. 2 .J,
i i i
2 1 6 9 9 2 . i a 0. 2 1 . 8
0. 4. 1 0.
3
2 1 6 2 . i 0. 2 1 . 8
a 4. 1 0.
2 31 2 . n
0. 1 9. 2 2 .
58
0. 4. 2 .^ 1
3i
2 44 1 9 2 . i l
0. 1 8. 2 1 .
0. 3. 2 0. 5
61
2 43 2 . 9
0. 1 8. 2 3. ^
9.
3 1 8. -i
3. 1 3.^ 2
2 51 2 . 8
0. 1 8. 8.4
l '
0.
i 5i
2 1 0 9 9. 1 3.
'/ 0. 2 1 . % a 4. 1 6. _ ^
2 44 * 9 2 0. 1 8. 2 1 . Il
bi
0. 3. 3. i l
> > >
2 48 9 1 . 2 9
0. 1 8. 1 3. fi
0. 2 . 2 3. -Z
i 3
500
NOMI
DEI SOVBANI.
EPOCA
DELLA BATTITOIA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER BADUN PEZZO
PESO. FINO.
CARLO II .
EMMANUELE FILIBERTO.
QUARTO DI GROSSO.
1 51 4 i n 1 52 1 .
CARLO EMMANUELE I
1 51 8
1 51 9, 2 a p r i l e
1 52 0
1 52 1
1 52 3 , 2 6 gi u gn o
1 52 4
1 52 5, 5l u gl i o
39 d i c e mbr e
1 52 6, 1 7 o t t o br e

1 532 i n 1 535
1 535, 1 5 o t t o br e
1 541 , 1 1 d i c e mbr e . . .
1 548, 2 3 n o v e mbr e ..
1 549, 2 5 o t t o br e
1 553, 1 5 gi u gn o ....
1 554, 1 o t t o br e
2 8 n o v e mbr e . .
1 555, 2 2 l u gl i o
1 556, 2 2 ma ggi o
1 558, 1 5 l u gl i o
1 580
1 587, 1 5 gi u gn o
1 591 , 1 8 s e t t e mbr e ..
1 62 1 , 2 0 ma ggi o
2 1 4
2 31
2 2 8. /3
2 2 4
2 31
2 31
2 2 6. S/t
2 38
2 34. > / > >
2 39
2 2 6
2 08
1 85 i i
2 1 9. > /
2 32
2 2 0
2 2 0
2 52
2 2 8
2 50
2 2 8
2 2 0
2 56
2 84
2 88
2 96
|D. 2 . 8
2 . 4
1 . 1 4
1 . 2 0
2 . 4
1 . 1 2
1 . 9
2 . 4
1 . 1 2
2 . 2
1 . 6
1 DM
1 1 5
2
2 . 2
t . 1 2
1 . 1 0
0. 2 1
1 . 1 8
0. 1 9
1 . 1 7
1 . 1 9
0. 1 0
0. 1 8
0. 7 > .
0. 3
ID.0.
a
o .
o .
o .
a
o .
o .
a
a
o .
o .
i .
0.
0.
a
a
a
o .
o .
o .
o .
o .
a
o .
o .
2 1 . 1 2 .Ji
IO7
1 9. 2 2 .
77
2 0. 3.i 1 2
343
2 0. 1 3. 5
1 9. 2 2 . 5*
77
1 9. 2 2 . 5!
77
2 0. 7.552
907
1 9. 8.-J
> > 9
1 9. 1 5.! 5
1 9. 6. Il i
2 0. 9.J|
2 2 . 3.
2 0. 2 3.^
1 9. 2 0. 2 2
9
2 0. 2 2 .
55
2 0. 2 2 . i l
45
1 8. 6. Ii |
2 1 1
2 0. 5. _ 1
1 8. 1 0.J2 |
1 a 1
2 0. 5. _ i
'9
2 0. 2 2 . Il
5
1 8. 0
1 6
1 0. 0
5. 2 2
7>
1 5. 1 3.
MOLTIPLICI DEL GROSSO.
CARLO t i .
d a gr o s s i
1 51 9, 2 a p r i l e 2 ..
1 52 0 l .'/
1 52 3, 2 6 gi u gn o 2 ...
1 52 5, 30 d i c e mb. 2 ...
1 52 6, 1 7 o t t o br e 3...
73. 3/4
94.
76.
76. gr . 45
63. /<,

4. 1 2
5
4. 8
4. 8
4. 1 8
2 . 1 4. U.i * 3.
2 . 1 . 0. *
47:
2 . 1 2 . 1 5. J
'9
2 . 1 2 . 0. !
39
3. 0. 2 2 . J2 l
379
.o ,
0.
a
0.
0.
0.
0.
a
0.
a
0.
a
o .
0.
0.
0.
0.
a .
0-
0.
a
0.
0.
0.
0.
0.
4. 4^
3. 1 4. *
77
2 . 1 5.
3. 3.
a 1 9
343
3
7
3. 1 4.
8o 3 |
903
2 .
3. 1 1
2 . 1 0.
"9
446
469
3- fi -z;
* W9
2 .
'> 3
1 . 2 0. ;|
3-
3. 1 1
439
3. 1 0. -
2 . 1 4.
* . t i . i
1 . 8
2 . 2 2 . 7
1 . 5.
_ 3
n 5
* T9-
3. 3. gf
0. 1 5
1 . a = |
0. 9. \
O. 83. 1 0.^
0. 2 0. 1 0. -
0. 2 1 . 2 1 . -
9
0. 2 1 . 1 6. |J
1 . 4. 2 1 .-2
379
I
501
NOMI
DEI SOVRANI.
EPOCA
DELLA BATTITOI.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. I FINO.
I CARLO II.
EMMANUELE FILIRERTO
CARLO EMMANUELE I.
EMMANUELE FILIBERTO
LODOVICO..
AMEDEO IX.
FILIBERTO I.
CARLO I.
MOLTIPL1 CI DEL GROSSO.
d a gr o s s i
1 348, 2 3 n o v e mbr e 2
1 551 , 1 3 fe bbr a i o 3
2 3 ma ggi o 4
1 553, 1 5 gi u gn o 4
1 554, 1 o t t o br e 4
3
i d i c e mbr e 7
2 6 n o v e mbr e 2
1 555, 2 2 l u gl i o 3
1 556, 2 2 ma r zo 6
2
1 587, 1 5 gi u gn o 3
1 61 0, 1 8 d i c e mbr e 3
1 61 8, 30 ma ggi o 2
2 0 s e t t e mbr e 3
1 62 5, 30 ma ggi o 1 8
1 62 5, 30 ma ggi o 4
fl | 3
1 62 8, 1 0 o t t o br e 3
75.
74
42
43.
43
75
43
74 1 i
75
86.
'/

74. 9
82
96 1 >
1 62
1 1 8
34
1 *
1 06
1 00
>

1 2 0
|D. 5.
3.
5
4.
4
3.
4
5.
3.
5.
5.
3.
2
1 .
2
4
2 .
1 .
1 .
1 7
1 8
n
2 2
2 0
1 7
2 0
4
1 3
1 3
2
1

1 8

1 6
1 7.
1 2
D.2 .
2 .
4
4
4
2 .
4
2 .
2 .
7.
1
2 .
2 .
1 .
1 .
5.
1 .
1 .
1 .
1 3. 5.1 2 |d
a o i
1 4. 6. i l |
1 3. 1 7. '
7
1 1 . 1 8.
57
i l . 3. h
1 3. 1 0. 4
1 1 . 3. h
1 3. 2 0.
1 49
1 3. 1 0. ^
7*
5. 2 1 . Il
53
1 3. 2 0. J
M9
8. 4.
0. 0
4. 1 0.
1 5. 1 .
1 2 . 2 2 . -|
1 8. 1 6

1 4. 9. |l
PEZZO DA QUARTI SETTE.
5- 3.-^
1 D. II. ^
37
2 1 . 1 7. J
2 0. 3. p
57
1 9. 3. g
1 8. 2 3. 5i
7^
1 9. 3.
43
2 . 1 5.-i I
'49
1 8. 3. >
5
8. 7. i ?
.3
53
2 . 4.1 1 1
'49
1 4. 5. 1 2
8a
8. 0
4. 3. 5
6. 1 2 . 55
2 0. 7. i |
9. 1 1 . 5
6. 1 6. s
4. 1 9. 5
| 1 554, 1 d i c e mbr e .
I 1 577, 1 5 a p r i l e ...
1 1 4
2 56
3. 3
0. 1 0
1 . 1 6. 1 0. -,
0. 1 8. 0
0. 1 0. 1 2 . -
0. 0. 1 5
PARPAGL1 UOLA.
1 457 , 2 9 ge n n a i o . .
1 465 i n 1 468
1 468, 1 6 gi u gn o . . .
1 472 i n 1 474
1 474, 4 l u gl i o ....
1 482
1 485, 2 d i c e mbr e .
82 n 4. C 3. & 0. 1 9. 2 1 . 2
4'
82 4. < > 2 . a 0. 1 9.
83. '/
4. 4 2 . 7. 4-L6 0. 1 9.
SS
9
4-' 7
83. '/
4. 4 * 2 . 7. 4
1 67
0. 1 9.
3
93. 3/4
u 4. 4 2 . 1 . 3 Jl 0. 1 7.
93. 3/4
4. 4 2 . 1 .
0 8i
0. 1 7. . !
1 02 3. 2 0 1 . 2 1 . 4 .1 0. 1 4.
'7
502
NOMI
DEI SOVRANI.
EPOCA
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADL'N PEZZO
PESO. FINO.
CARLO GIO. AMEDEO.
FILIBERTO II
1 490 i n 1 491
1 503 i n 1 506
I 1 507, 1 8 ge n n a i o .
1 507 i n 1 508
1 509 i n 1 51 3
1 51 3 i n 1 51 5
i 1 .
1 51 7, 1 7 a go s t o . .
CARLO II } 1 51 9 > 2 a p r i l e ...
1 52 0
1 52 1
1 52 3 , 2 6 gi u gn o . .
1 52 5, 5l u gl i o ...
30 d i c e mbr e .
1 52 6, 1 7 o t t o br e .
EMMANUELE FILIRERTO .
1 577, 2 9 gi u gn o .
AIMONE.
AMEDEO VI.
PARPAGLIUOLA.
1 02 D. 3. 2 0 D.l . 2 1 . 4. J' D.0.
1 09.
'/
3. 9 1 . 1 8. 1 . Il
'7
0.
1 08. 3. 8 1 . 1 8. 1 1 . i l
l i
0.
1 1 4 3. 0 1 . 1 6. 1 0.
35
0.
1 1 3 3. 0 1 . 1 6. 1 4.J*
"7
i o
0.
1 1 1 3
1 . 1 5. 9. 4
i 3
0.
1 1 7 2 . 8I 1 . 1 5. 9. ~
i 3
0.
1 1 6 2 . 1 8 1 . 1 5. 1 7. l i 0.
1 1 4 2 . 2 1 . 1 6. 1 0. 0.
1 2 0 * 3. 2
1 . 1 4. 9. |
0.
1 2 3.
'/
3. 1 2 1 . 1 3. 7.Ii 2 0.
1 1 4 2 . 8 1 . 1 6. 1 0. - 0.
1 2 4 3. t i 1 . 1 3. 3. i 2 0.
1 1 5.
gr -
1 3 2 . 8
1 . 1 5. 2 2 .
0.
1 1 7.
/
2 . 2
1 . 1 5. 5. J
0.
1 M 1 3. 0 1 . 1 4. 9. 35
0.
1 30 U 2 . 2
1 . 1 1 . 1 0. g
0.
1 4. 1 0. -S
> 7
1 1 . 2 0. -i
73
1 1 . 1 9. Il
1 0. 2 2 .
1 0. 2 3.^
7
9. 2 0. 4>
a 3
_ 6
i 3
9. 1 0.
9. 2 . ^
9
8. 1 0. -
9
9. 2 0. *
1 0. 2 1 .
7. 2 0. ^
1 0. 2 0.
7. 1 8. i i
& 9
6. 1 9. 1 2
47
1 0. 9. 3
6. 3. 4
i i
FORTE.
1 338 i n 1 339 2 43 3 - u 0. 1 8. 2 3.
1
0. 4. 1 7.
1 92 u 1 . 2 0 1 1 1 . 0. 0 0. 3. 1 6
1 92 > 1 . 1 2 1 . 0. 0 0 3. 0
1 340 i n 1 342 2 40 1 i i 0. 1 9. 4.
4
5
0. 1 . 1 4.
2
1 92 1 ) 2 1 . 0. 0 0. 4. 0
5
1 92 1 . 6 1 1 1 . 0. 0 0. 2 . 1 2
1 349 , 3 gi u gn o
1 80 > 1 2 . 1 2 1 . 1 . 1 4.
5
0. 5. 8
1 352 , 2 7 fe bbr a i o .... 1 76 i 1 * 2 . 8 1 . 2 . 4.
_ 4
0. 5. 2 .
a
1 1 1 1
1 352 i n 1 354 2 00 2 0. 2 3. 0.
4
0. 3. 80.
'<
2 i
1 355, 1 6 gi u gn o . 1 80 3 1 . 1 . 1 4.
a
0. 6. 9.
3
5
1 355 i n 1 356 2 1 6 i 1 3. 1 8 0. 2 1 . 8
5
0. 6. 1 6
1 359, 1 5 fe bbr a i o .... 2 04 u 4 0. 2 2 . 1 4.
a
1 7
0. 7. 1 2 .
1 2
'5
1 375, 2 4 o t t o br e 1 96 1 ' * 3 0. 2 3. 1 2 .
1 2
0. 5. 2 1 .
5
49
503
NOMI EPOCA
PEZZI
PER CADUN PEZZO
a l TITOLO n i i n
DEI SOVRANI. DELLA BATTITURA.
ma r c o : PESO. FINO
AMEDEO VII .
AMEDEO Vi l i
LODOVICO
AMEDEO IX
FILIBERTO I
CARLO I
CARLO GIO. AMEDEO
FILIPPO II
FILIBERTO II
CARLO II
1 384, 1 4 gi u gn o
1 390, 1 9 s e t t e mbr e ...
1 391 , 2 3 fe bbr a i o
1 392 , 2 3 ge n n a i o
1 393, 5 a p r i l e
1 395, 1 n o v e mbr e
1 399, 8 fe bbr a i o
1 405, 2 3 gi u gn o
1 41 8 , 2 2 n o v e mbr e . . .
1 42 0 , 2 9 fe bbr a i o
31 l u gl i o
1 448 , 2 7 o t t o br e
1 453, 1 4 ma ggi o
1 457, 2 9 ge n n a i o
1 403 , 5 a p r i l e
1 465 i n 1 468
1 472 i n 1 474
1 474, 4 l u gl i o
1 478 , 2 8 d i c e mbr e ...
1 483, 5 fe bbr a i o
1 485, 2 d i c e mbr e
1 490 i n 1 491
1 492 , 2 3 ge n n a i o
1 496 i n 1 497
1 500 , 2 s e t t e mbr e
1 503 i n 1 506
9
1 504 i n 1 509
1 507, 1 8 ge n n a i o
1 507 i n 1 508
1 508, 2 1 o t t o br e .....
1 51 9, 2 a p r i l e
1 52 1
FORTE.
1 96 D. 3 * D.0. 2 3. 1 2 . i i
49
D.0. 5. 2 1 . -
49
2 01 1 1 2 . 1 6 0. 2 2 . 0.
2 00 1 > 2 . t e 0. 2 3. 0.
5. 2 .
2 00 2 . 1 2 0. 2 3. 0. 4. 1 9. >
1 92 9 2 . 1 6 1 . 0. 0 0. 5. 8
1 80 u 2 . 9 u 1 . 1 . 1 4. ;
5
0.
5. 1 . 1
1 82 u 2 . 9 m 1 . 1 .
- n >
0. 5. 0.-
i d i
1 98 9 2 . 8 9 0. 2 3. 6. 0. 4. 1 2 . -
3.1
2 2 8 1 1 9 1 . 1 8 0. 2 0. 6. -L
'V
0. 2 2 2 . l i
2 52 1 1 9 3 9 0. 1 8. 0. 4. 1 3. ?
2 48 i m 3 9 0. 1 8. 1 3. g 0.
4. 1 5. g
2 2 4 i 1 m 2 m 0. 2 0.
1 3. 7
0. 3. 1 0. 7
2 2 4 1 . 2 1 9 0. 2 0. 1 3. 5 0.
3. 5. ,
2 2 4 1 1 9 2 1 I 9 0. 2 0. 1 3. ? 0.
3. 1 0. 7
2 2 8 u )i 1 . 2 0 9 0. 1 0. 0.
2 2 8 1 > 1 . 2 0 9 0. 2 0.
* 'i
0.
2 2 8 1 > i > 1 . 2 0 0. 2 0. 5. -1
'9
0. 3. 2 . -
'9
2 2 8 1 1 1 . 1 8 9 0. 2 0. 5. -1
'9
0. 2 . 2 2 . l i
> SI
2 41 1 1 1 5 9 0. 1 9. 2 l i
H>
0. 2 . 1 4.2
2 T7 u H 1 8 9 0. 1 6. 1 5. -Si
77
0. 2 . 1 0. i
77
2 57 1 I i 1 1 , 1 2 0. 1 7. 0.
2 . 5.2
2 57 )1 1 2 9 0. 1 7. 2 2 . 4-a
a 57
0. 2 . 5.i
2 73 1 1 9 1 1 2 9 0. 1 6. 2 1 . r *
9'
0. 2 2 -
9'
2 73 1 1 1 2 9 0. 1 6.
57
0. 2 2
9'
2 46 1 1 1 . 6 9 0. 1 8. 0. 1 . 2 2 . ^
4'
2 92 1 1 1 . 1 1 9 0. 1 5. 0.
1 2 2 " ?
304 1 1 1 - 1 1 > i 0. 1 5. 3. 1 5
'9
0.
2 46 1 1 6 0. i a 0. 1 . 2 2 . ^
4'
2 75 m 1 . 6 0. 1 6. 0. 1 . 1 7. ?
5o
2 86 1 1 n 1 . 6 0. 1 6. 0.
1 . 1 8.$
2 48 1 1 1 . 1 0
'/
0. 1 8. 1 3. a
3i
0.
* ^
31 2 1 1 9 > > 1 0. 1 4. 1 8.
i i
0. 1 . 5. -2
i 3
2 67 1 . 4 0. 1 7.
9
0. 2 IO. i
9
504
NOMI
DEI SOVRANI.
EPOCA
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO.
FINO.
CAHLO II .
EMMANUELE FILIBERTO .
FORTE.
1 52 4, 2 1 ma ggi o . . .
1 52 6, 1 7 o t t o br e ...
1 548, 2 3 n o v e mbr e .
1 549, 2 5 o t t o br e ...
8 d i c e mbr e . .
1 553, 1 5 gi u gn o
1 554 1 , o t t o br e
2 8 n o v e mbr e
CARLO EMMANUELE I.
AIMONE
AMEDEO V
AIMONE
AMEDEO VI
AMEDEO VII
AMEDEO Vi l i
1 558, 1 6 gi u gn o ....
1 576, 1 6 ma ggi o ...
1 577 , 2 9 gi u gn o ....
1 584, 4 s e t t e mbr e . .
FORTE
1 340 i n 1 341
1 340 i n 1 342
1 2 97
1 342 i n 1 343...
1 349 , 3 gi u gn o
1 352 i n 1 354. . .
1 354, 1 9 l o gl i o ....
1 355 i n 1 356
1 359, 1 5fe bbr a i o ..
1 384 , 1 4 gi u gn o . . .
1 393 , 5a p r i l e
1 395, 1 n o v e mbr e .
1 405, 2 3 gi u gn o
j>
y
1 . 1 5.
31
9'
2 73 D. 1 . 4 D.0. 1 6. 2 1 . D.0.
300 U 0. 1 8 * 0. 1 5. 8
i i ,
0. 0. 2 3.
1
* =
2 1
304 H 0. 1 3 0. 1 5. 3.
r .
0. 0. 1 6. J
2 48 1 > u 0. 1 8 0. 1 8.
1 3.
0. 1 . 3. i l
91 i 1
888 0. 1 0 0. 1 6. 0
0. 0. 1 3.
i
1
3
2 52 0. 1 7 n 0. 1 8. 6.
i l
i i
0. 1 . 1 .
1 2
2 1
2 45 0. 1 6 0. 1 8. 1 .
.2 2
0. 1 . 1 .
9
2 94 0. 1 0 0. 1 5. 1 6.

0. 0. 1 3.
4v
2 64 0 0. 2 0 0. 1 7. 1 0.
IO
0. 1 . 5.
i
1 1 SI
348 U 0 1 2 0. 1 3. 5.
2 3
0. 0. 1 3. _ !
9 i
348 0. 1 1 0. 1 3. S.
V
0. 0. 1 2 .
304 0. 1 0 n 0. 1 5. 3.
1 1
~/
0. 0. 1 2 .
1 2
"i
31 0 0. 1 2 0. 1 4 2 0.
i l ,
0. 0. 1 4.
l i
i 5r , 1 j
304 0. 1 0 0. 1 5. 3.
i r >
0. 0. 1 2 .
1 2
NERO DETTO REDOTTESE.
5 > 9
1 80 2 1 . 1 . 1 4.
.-,
0. 4. 6.
2
5
1 80 1 . 3 1 . 1 . 1 4.
2
0. 2 . 9.
3
5
2 04
VIENNESE.
0. 2 0 0. 2 2 . 1 4.
%
7
0. 1 . 1 3.
i '
> 7
2 58 2 . 1 4 0. 1 7. 2 0.
2
0.
3. 2 0.

4=
P
2 64 1 . 1 9 II 0. 1 7. 1 0.
IO
0.
9. 4. _ 4
1 1
300 2 . 9 0. 1 5. 8.
i (.
0.
2 . 1 6
2 0
2 52 3 n 0. 1 8. 6.
6
7
0.
4. 1 3.
5
7
2 97 2 . 1 8 0. 1 5. 1 2 . _ 4
1 1
0. 3. 1 3.
3
2 88 1 1 2 0. 1 & 0 0.
2 . 1 6
2 97 H 2 1 1 0. 1 5. 1 2 .
_ 4
'i
0. 2 . 1 4.
a
Ti
300 H 2 . 1 5 0. 1 5. 8. 0. 3. 8. 'Jl
2 , .
306 3 U 0. 1 5. 1 .
'7
0. 3. 1 8. _ 6
> 7
330 2 . 7 0. 1 3. 2 3.
i
0. 2 . 1 6
2 64 1 . 1 6 0. 1 7. 1 0.
1 o
1 1
0.
2 . 1 0.
2
1 1
2 48 1 . 1 2 0. 1 8. 1 3.
")
3i
0.
2 . 7.
2 3
3i
2 48 1 . 6 0 1 8. 1 3.
a .,
i ,
0. 1 . 2 2 .
U
37
I
505
NOMI EPOCA
PEZZI PER CADUN PEZZO
a l TITOLO.
DEI SOVRANI. DELLA BATTITURA.
MARCO. PESO. FINO
VIENNESE.
AMEDEOVi n
LODOVICO
AMEDEO IX
FILIBERTO I
CARLO I |
CARLO GIO. AMEDEO j
FILIPPO II
FILIBERTO II
1 41 8, 2 2 n o v e mbr e . .
1 9 d i c e mbr e . . .
1 41 9, 1 5 gi u gn o
1 42 0, 2 9 fe bbr a i o ....
31 l u gl i o
1 449, 6 ma r zo
31 l u gl i o
1 453, 1 4 ma ggi o
1 463, 5a p r i l e
1 4(35 i n 1 468
1 472 i n 1 474
1 478, 2 8 d i c e mbr e . .
1 482
1 483 , 5 fe bbr a i o
1 485, 2 d i c e mbr e
1 490 i n 1 491
1 492 , 2 3 ge n n a i o
1 496 i n 1 497
1 500 , 2 s e t t e mbr e
1 503 i n 1 506
CARLO II.
1 504 i n 1 509 | 2 D6
1 507, 1 8 ge n n a i o . .
1 508, 2 1 o t t o br e ..
1 509 i n 1 51 3
1 51 3 i n 1 51 5
1 51 7 i n 1 51 8....
1 51 8
1 51 9, 2 a p r i l e ..
1 52 0.
1 52 4
1 52 4, 2 1 ma ggi o
2 96 D. 1 . 3 DO. 1 5. 1 1 .-3 DO.
1 49
2 88 m 1 . 3 0. 1 6. 0 0.
2 98 1 . 3 0. 1 5.
H.-2
0.
360 9 2 m 0. 1 2 .
1 9.
0.
352 2 0. 1 3.
* 77
0.
352 1 . 1 2 0. i a
2 -77
0.
352 2 0. 1 3.
'77
0.
352 1 . 9 0. 1 3. 2 . -1 0.
II
360 1 . 9 0. 1 2 . 1 9. > 0.
360 1 . 9 a 0. 1 2 . 1 9. 1 0.
374 1 . 9 0. 1 2 .
> 3i
0.
396 1 . 7 0. 1 1 . 1 5.7? 0.
374 U 1 . 9 0. 1 1
* 3
0.
32 1 9 0. 2 2 0. 1 4.
8. * a
2 8.) 0. 1 8 0. 1 5.
IO7
0.
2 89 1 1 9 0. 1 8 0. 1 5. 2 2 .2 0.
2 83 M 9 0. 1 6 0. 1 6. 0.
2 83 9 0. 1 6
0. 1 6. 6.1 1 1 0.
2 96 1 0. 1 6 0. 1 5.
a 3
0.
306 0. 1 6 0. 1 5. 0.
31 8 1 i 0. 1 6 0. 1 4. 1 1 V- 0.
2 96 0. 1 6 0. 1 5. 0.
331 0. 1 6 0. 1 3.
BT
0.
2 76 9 0. 1 7
A
.0. 1 6.
1 6. '4
0.
342 1 > 0. 1 6 o . 1 3. 1 1 . i i 0.
360 0. 1 4 0. 1 2 .
1 9. J
0.
300 0. 1 3 0. 1 2 . 1 9. > 0.
360 0. 1 6 0. 1 2 .
1 9. 5
0.
308 1 > 0. 1 4 0. 1 4.
2 3 L 0.
372 1 0. 1 2 9 0. 1 2 .
* i 7
0.
368 0. 1 6 0. 1 2 . 0.
41 5 0. 1 9 9 0. U. 2 0.
'4'5
434 P 0. 1 4 9 0. 1 0. w. a ! 0.
"7
1 . 1 0.1 1 ?
M9 I
1 . 1 2
1 . 1 0.^ 1
1 49 |
2 . 3
2 . 4.^
1 . 1 5. 77
* 77
1 . 1 2
1 . 1 1 .
t . 1 1 .
1 . 9.1 * 1
1 87
1 . 6. -1
33
1 . 9.1 * 1
* 7
1 . 2 .J1
1 7
0. 2 3. 55
9
0. 2 3.1 5
2 89
0. 2 1 _ M1
M3
0. 2 1 .1 2 1
i S3
0. 2 0. 1 ?
37
0. 2 0, J.
5i
0. 1 9. l i
53
0. 2 0. ?
37
0. 1 8. If*
33 1
1 . 0
0. 1 7.
55
5;
0. 1 4.
0 1 3. i f
0. 1 7. ^
0. 1 7. 1
0. 1 2 .
0. 1 6.-*
I
0. H.-i 2
4 '5
0. 1 2 .
s i
506
NOMI
DEI SOVRANI.
EPOCA
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
VIENNESE.
CARLO II .
1 52 5, 5l u gl i o ....
1 52 6, 1 7 o t t o br e .
31 5
32 8
396
! > . 0. 1 3
0. 1 4
0. 1 0
D.0. 1 4.
0. 1 4.
0. 1 1 .
1 533, 2 1 gi u gn o | 374 | 0. 8 | 0. 1 2 .
MAGLIA DI VIENNESE.
1 5.-2
i o 5
1 . -2
4
1 871
AMEDEO VI.
AMEDEO VIII. .
LODOVICO.
AMEDEO IX.
FILIBERTO I.
CARLO I. .
CARLO GIO. AMEDEO.
AMEDEO V. .
AMEDEO VI.
AMEDEO VII.
AMEDEO Vi l i . .
1 352 i n 1 354 336 0. 2
1 369 , 8 gi u gn o
432 0. 1 . 8
1 400, Il d i c e mbr e ...
41 6 0. 1 *
1 405, 2 3 gi u gn o
42 2 0. 1
1 42 0 , 2 9 fe bbr a i o ....
432 0. 1 U
51 2 i i b 0. 1
41 6 > *
0. I
1 457, 2 9 ge n n a i o
492 1 0. 1
51 6 0. 0. 2 2
1 467, 2 7 gi u gn o
51 6 i > 0 0. 2 2
1 472 i n 1 474 51 6 H 0. 0. 2 2
1 474 , 4 l u gl i o
52 0 0. 0. 2 1
52 2 0. 0. 1 8
1 482 52 2 0. 0. 1 8
1 483, 5 fe bbr a i o . .
502 0. 0. 1 6
1 485, 2 d i c e mbr e
42 8 0 0. 1 2
1 492 , 2 3 ge n n a i o
408 * 0. 0. 1 0
BIANCHETTO.
1 300 1 l > 3 (2
1 355 i n 1 356 2 76 3
2 85 1 . 2 . 1 8 1 i
1 390, 1 3 s e t t e mbr e . . . 2 94 > 2 . 1 2
1 392 , 2 3 ge n n a i o . . 2 94 i ' 2 . 8
1 393 , 5a p r i l e
2 76 1 1 2 . 1 2 r
1 399, 8 fe bbr a i o
2 2 2 '1 1 2 0
0. 1 3.
0. 1 0.
0. 1 1 .
0. 1 0.
0. 1 0.
0. 9.
0. 1 1 .
0. 9.
0. 8.
0. 8.
0. 8.
0. 8.
0. 8.
0. 8.
0. 9.
0. 1 0.
0. 1 1 .
0 0.
0. 1 6.
0. 1 6.
0. 1 5.
0. 1 5.
0. 1 6.
0. 2 0.
1 7. ;
1 6
1 . l i
3
2 2 . -i l
1 6
0
1 'i
* S
2 2 .
;3
2 2 . l i
43
2 2 . l i
t , >
2 0. Ai
65
1 9. i l
9
1 8. i 2
9
4._ 9! >
ITI
1 8._ i
1 07 j
r T7
1 6. 1 ^
4, "4
95
1 6. J
49
1 6. -5
49
1 6. !
%3
1 8. 1
DO.
0.
a
0.
0.
a
a
0.
0.
o .
0.
0.
0.
0.
0.
0.
0.
0.
0.
0.
0.
0. 1 5. J
0. 1 6 ;t
0. 9.
0. B.%\
2 . 6 j
1 . 4. \
0. 2 2 . 73
0. 2 1 . ;
0. 1 8
0. 2 2 . r I
0. 1 8. 77 |
0. I0.
0 1 6.
43
1 >
0. 1 0. 1 5
0. 1 5. 34
65
0 1 3. _ Z
9
0. 1 3. _ I
9
0- 1 2 . ^
i 5i
0 l O.Ji
0. 9 j.
> 7
0 0
4. i .?,
3. 1 6. g
3. 6. 1 ?
49
3. 1 . 1
3. 1 .3
3. 4.-i i
37
507
NOMI EPOCA
PEZZI PER CADUN PEZZO
a l TITOLO.
DEI SOVRANI. DELLA BATTITURA.
MARCO. PESO. FINO.
BIANCHETTO.
AMEDEO Vi l i
LODOVICO
AMEDEO IX.
FILIBERTO I.
CARLO I.
CARLO GIO. AMEDEO.
FILIPPO II....
FILIBERTO II.
CARLO II.
1 405, 2 3 gi u gn o
1 41 8, 2 2 n o v e mbr e . . .
1 42 0 , 2 9 fe bbr a i o
31 l u gl i o
1 448 , 2 7 o t t o br e
1 453, 1 4 ma ggi o
1 463, 5a p r i l e
1 465 i n 1 408
1 472 i n 1 474
1 474, 4 l u gl i o
1 478 , 2 8 d i c e mbr e . . .
1 482
1 483 , 5fe bbr a i o
1 385, 2 d i c e mbr e
1 490 i n 1 491
1 492 , 2 3 ge n n a i o
1 496 i n 1 497
1 500 , 2 s e t t e mbr e
1 504 i n 1 509
1 508, 2 1 o t t o br e
1 51 4
1 51 8
AIMONE. .
AMEDEO Vi l i .
LODOVICO .
1 338 i n 1 339
1 340 i n 1 341
1 400, 1 1 d i c e mbr e ...
1 405, 2 3 gi u gn o
1 41 8, 2 2 n o v e mbr e ...
1 42 0 , 2 9 fe bbr a i o ....
31 l u gl i o
1 448, 2 7 o t t o br e
1 453, 1 4 ma ggi o
2 68 " D. 2 l 1 m D.0. 1 7. 4. i l DO. 2 . 2 0. |i
2 76 1 . 8 0. i r , . 1 6. i |
3
0.
1 . 2 0. i |
378 i 3 0.
1 2 . 4. ;
0.
3. 1 . ;
378 3 0. 1 2 . 9. Jt 0. 3. 2 . 1 1
3i
2 64 1 i 1 . 1 2 0. 1 7. 1 0. i 2
I 1
0.
2 64 1 9 0. 1 7. 1 0. i 2
1 i
0. 2 . 0
2 67 1 . 9 0. 1 7. 6. i !
V
0 1 . 2 3. * i
8y
2 67 1 . 9 0. 1 7. 6. >
9
0. 1 . 2 3. i l
9
2 67 1 . 9 0 0. 1 7. 6. 1
8,
0. 1 . 2 3. i l
8,
2 79 9 * 0. 1 6. 1 2 . 1 1
Si
0.
1 . 2 1 .
2 98 > ' 1 . 7 0. 1 5. 1 1 . -i l
1 49
0.
2 79 1 . 9 0.
1 6. 1 2 .
0.
1 .2 1
2 58 1 1 > 0.
.7. 2 0. %
0.
1 . 1 1 . |i
2 35 0. 2 0 0. 0.
* l g
2 35 0. 2 0 0. 0.
1 . 8 Tl
3
2 52 0. 2 0 0.
1 8. 6. ,
0.
* e .n
2 52 0. -2 0 0. 1 8. 6. ? 0.
1 . 6.^
2 64 0. 2 0 0.
1 7. 1 0. 77
0. 1 . 5. -i
1 I
2 64 0. 2 0 0.
1 7. 1 0. 77
0. 1 . 5. -I
II
2 62 0. 2 3 1 > 0.
1 7. 1 4.-^
i 3i
0. 1 9.-??
> 3i
2 52 0. 2 0 i a 1 8. 6.i ^ 0. 1 . 5. 1 !
5i
2 79 1 1 0. 1 8 U 0. 1 6. 1 2 . i l
3i
0. 1 . 0. H
3i
3LIA DI BIANCHETTO.
360 . 2 0 0.
1 2 . 1 9. [
0. 1 . 2 2 . '-\
i l
384 U . 4 0. 1 2 . 0 0. 1 . 4
384 i > - . 8 0. 1 2 . 0 0. 1 . 8
372 H . 6 0. 1 2 . 9. -2
3'
0.
1 . 6.
372 0. 2 0 0. 1 2 . 9. -i
3i
0. 0. 2 0.
432 " i . 1 2 1 > 0. 1 0. 1 6 0. 1 . 8
42 0 . 1 2 1 > 0. 1 0. 2 3. l i 0.
1 . 8.|
384 1 1 > ' 0. 1 2 . 0 0. 1 . 0
384 u 0. 2 2 0. 1 2 . 0 0. 0. 2 2
508
NOMI
DEI SOVRANI.
EPOCA
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. FINO.
MAGLIA DI BIANCHETTO.
LODOVICO . .
AMEDEO IX.
FILIBERTO I.
CARLO I.
CARLO GIO. AMEDEO.
Fi l i p p o n ....
FILIBERTO II
CARLO II.
CARLO EMMANUELE I..
i
1 457, 2 9 ge n n a i o
1 463 , 5a p r i l e
1 465 i n 1 468
1 472 i n 1 474
1 474, 4 l u gl i o
1 478, 2 8 d i c e mbr e . . .
1 482
1 483, 5fe bbr a i o
1 485, 2 d i c e mbr e
1 42 0 i n 1 491
1 492 , 2 3 ge n n a i o
1 496 i n 1 497
1 500, 2 s e t t e mbr e
1 508, 2 1 o t t o br e
1 51 4
1 51 8.
:84 U D. 1 D.0. 1 2 . 0 D.0. 1 . 0
387 m 0. 2 2 H 0. 1 1 . 2 1 . H 0. 0. 2 1 , Ja
387 0. 2 2 M 0. 1 1 . 2 t . 31
43
0. 0. 2 1 .^
387 0. 2 2 0. 1 1 . 2 1 . U
43
0,
0.
3
390 0. 2 1 0. 1 1 . 1 9. i l
65
0. 0.
2 0- U
42 0 i > 0. * o 0. 1 0. 2 3. 1 1
i j
0. a
* S
390 > i 0. 2 1 0. l i . 9. h
6
0. 0.
41 1 i 0. 1 8 0. 1 1 . 5.-1 1
'3;
0. 0.
1 6.^
384 0. 1 6 0. 1 2 . 0 0. 0. 1 6
384 0. 1 6 0 1 2 . 0 0. 0. 1 6
42 4 > > 0. 1 6 V 0. 1 0. 2 0. i l 0. 0.
42 4 i ) 9 0. 1 6 0. 1 0. 2 0. 0. 0.
1 4- 53
2 (>
2 94 0. 1 4 m 0. l * * 6- J
80.J
0. 0. 1 8. 7
> 35
359 U H 0. 1 4
3/
0. 0. a
1 5- 5I
402 0. 1 4 0.
1 1 . 1 1 . 57
0. 0.
438 I1 0. 1 4 0. i o . n .~ 0. 0.
41 3 0. 1 2 0. 0. e .
" SI
55
VITTORIO AMEDEO I . . .
FRANCESCO GIACINTO..
CARLO EMMA.NUELE II. .
VITTORIO AMEDEO II. . .
CARLO EMMANUKLE III.
FIORINO e DOPPIO.
d a fi o r i n i
1 62 5, 30 ma ggi o
2 . 36.
5. 1 5./M
5. 8. 0 2 . 1 2 . 9.
i 3
2 o t t o br e 2 .
38. '/ 4 4. 2 3. 1 6. 2 1 . 1 5. 2 1 .
7
3
7: 77
1 62 9, 1 0 gi u gn o
1 . 55 3 3. 1 1 . 1 8. l i 0. 2 0. 2 2 .
38
5j 55
PEZZO DA SOLDI CINQUE.
1 632 , 1 4 ma ggi o
1 638 , 4 s e t t e mbr e
1 647 , 8 gi u gn o
1 691 , 7 gi u gn o
1 732 , 1 8 s e t t e mbr e . . .
1 735, 2 6 fe bbr a i o
1 741 , 1 3 a p r i l e
43.
43.
48
50
50
52
55
i /i
./-, .,
5
5
3 m
3
3
3
3
4. 1 0. 1 6 1 . 2 0. 1 0.
2
3
4. 1 0. 1 6 1 . 2 0. 1 0.
2
4. 0. 0 1 . 0. 0
3
3. 2 0. 3. ^
0. 2 3. 0.
i
2 '
3. 2 0. 3. ^ 0. 2 3. 0.
i l
2 >
3. 1 6. 1 4. %
0. 2 2 . 3.
l i
1
3. 1 1 . 1 8. g
0. 2 0. 2 2 .
3H
55
509
NOMI EPOCA
PEZZI PER CADUN PEZZO
a l TITOLO.
DEI SOVRANI. DELLA BATTITURA.
MARCO. PESO. FINO.
BIANCO DA SOLDI QUATTRO.
EMMANUELE FILIBERTO ,
CARLO EMMANUELE I. .
CARLO EMMANUELE II.
1 561 , 2 0 ma r zo . . .
1 563, 1 4 ma r zo . . .
1 564, 1 4 a p r i l e . . .
1 673 , 2 3 l u gl i o ....
1 577 , 2 9 gi u gn o ...
1 580
1 639, 5 n o v e mbr e .
2 d i c e mbr e . .
46. ./4
47. > h
47
49. > /
50
50
52
53
1 ). 5
5
5
5
4. 1 8
4. 1 8
3. 1 2
3. 1 2
VITTORIO AMEDEO II.
D.4. 3. 1 5. Jl
4. 1 . 1 2 . i l
4. 2 . 1 . _ i
47
3. 2 1 . 2 . Li
1 I
3. 2 0. 3. l i
3. 2 0. 3. i l
3. 1 6. 1 4.
1 3
3. 1 4. 2 2 . h
i i
DA. 1 7. 1 2 .
1 . 1 6. 1 5.
1 6. 2 0. -
4
1 4. 1 8. I
>
1 2 . 1 1 . -
1 2 . 1 1 .
1 . 2 0. F}
1 - . ^
PEZZO DA SOLDI DUE E MEZZO.
CARLO EMMANUELE III...
VITTORIO AMEDEO III. . . .
CARLO EMMANUELE IV . . .
VITTORIO EMMANUELE . .
1 691 , 1 8 gi u gn o
1 732 , 1 8 s e t t e mbr e ...
1 744, 1 0 l u gl i o
1 754, 1 4 d i c e mbr e . . .
1 781 , 2 0 ma r zo
1 798
1 81 4, 2 5 o t t o br e
EMMANUELE FILIBERTO
CARLO EMMANUELE I . .
VITTORIO AMEDEO I . .
FRANCESCO GIACINTO.
CARLO EMMANUELE II. .
VITTORIO AMEDEO II. .
1 561 , 2 9 s e t t e mbr e . . .
1 562 , 1 4 ma r zo
1 564, 1 4 a p r i l e
1 575. 1 9 ge n n a i o
1 577, 30 a go s t o
1 580
1 581 , 1 7 l u gl i o
1 594, 1 8 o t t o br e
1 631 , 1 8 n o v e mbr e . . .
1 638 , 4 s e t t e mbr e
1 639, 5n o v e mbr e
1 645, 1 5 fe bbr a i o
1 709, 1 0 ma ggi o
1 71 7, 4 ge n n a i o
70 1 > 1 . 1 2 2 . 1 7.
E
0.
8, l g
66 i i 1 . 1 8 1 > 2 . 8I.
, 1 ?
0.
1 0. 3. SS
t i 1 . 1 8 i > 2 . 1 6. 0 0. 9. 8
96 2 1 > 2 . 0. 0 0. 8. 0
96 9 2 2 . a 0 0. 8. 0
96 n 2 2 . 0. 0 0. 8. 0
96
SOLDO.
2 2 . 0. 0 0. 8. 0
1 85 9 9 5 1 . 0. 2 1 .1 i i 0. 1 0. 9. J
37
1 85. 5 > > 1 . 0. 2 0. Ji ? 0 1 0. 8.! i ?
371
1 1 8 9 3. 1 1 . 1 5. 1 . '- 0. 9. 2 1 .
h
1 2 4 m 3. 1 9 1 . 1 3. 3 i l 0. 9. 1 0. -
3'
1 2 9 9 2 . 2 2 1 . 1 1 .
" 3
0.
8, * 6. s
1 89 9 2 . 2 2 9 1 . 1 1 .
" 8
0. 8. 1 6.
1 39 " 2 . 2 2 1 9.
3.42
0.
8, I-S
1 60 9 9 2 . 2 0 D 1 . 4. 1 9- i
0. 6. 1 9. >
1 30 3 1 . 1 1 . 0. 8. 2 0. i i
65
1 30 )] 3 ! > 1 > 1 . 1 1 .
1 0-o -s
0. 8. 2 0. 44
65
1 35 9 > 1 . 1 0.
3. 5 0. 5. 1 6. J
i 5
1 35 1 . 1 2 1 . 1 0. 0. 4. 6.
1 2 0 1 . 6 9 1 . 1 4. 9- 0. 4. 0
1 2 4 " 1 . 6 1 . 1 3. 0.
3.2 0. 7
51 0
NOMI EPOCA
PEZZI PER CADUN PEZZO
a l TITOLO.
DEI SOVRANI DELLA BATTITURA.
MARCO. PESO. FINO.
CARLO EMMANUELE III.
VITTORIO AMEDEO UI. . .
CARLO EMMANUELE IV . .
VITTORIO AMEDEO 1 .
CARLO EMMANUELE II .
VITTORIO AMEDEO II. .
VITTORIO AMEDEO III.
EMMANUELE FILIBERTO .
^ 1 732 , 1 8 s e t t e mbr e . .
(i 1 744, 1 0 l u gl i o
1 773 , 2 8 o t t o br e
1 797, 6 gi u gn o
Ui
1 2
1 2
l 2 :)
SOLDO.
D. 1 . 6
t . 6
1 . 6
t . 6
'D.l . 1 3. 3. i Z
3i
1 . 1 1 . 1 7.J2
1 . 1 1 . 1 7.-^
i 9
1 . 1 1 . 1 7.^
MEZZO SOLDO.
1 632 , 1 4 ma ggi o
1 640, 1 5 gi u gn o
1 641 , U ma r zo
1 645, 1 5 fe bbr a i o ...
1 646, 7 d i c e mbr e . . .
1 688 , 1 7 l u gl i o
1 781 , 1 7
1 50
1 70 ..
1 90 u
1 70
1 60
2 1 0
1 35
1 . 1 2
1
0. 1 8
0. 1 8
0. 1 2
1 . 9
0. 1 2
1 . 6. 1 7. 4
u
1 1 2 i 5
1 . J. 2 . ^
1 . 4. 1 9. I
1 . 3.
I. 4. 1 9. J
0. 2 1 .
i o 5
1 . 1 0. 3. ;f
D.0. 3. 2 0 -
3'
0. 3. 1 7. JS.
i 9
0. 3. 1 7. J
1 2 9
0. 3. 1 7. -h
i 9
0. 3. 8O. Jl
i l
0. 2 . 6. 1
5
0. 1 . 1 9. !
5
0. 1 . 1 6. 5*
85
0. 1 . 4. 4
5
0. 3. 3.J5
i o 5
0. 1 . 1 0. _ i
> 5
EMMANUELE FILIBERTO.
CARLO EMMANUELE I. . . .
VITTORIO AMEDEO I . . . .
CARLO EMMANUELE 1 1 . . .
QUARTO
DI SOLDO.
1 561 , 2 9 s e t t e mbr e ... 2 48 , > 1 . 1 2 0. 1 8
* 3 I?
0. 2 . r .
i 3
31
1 564, 1 4 a p r i l e 2 52 I) 1 . 1 2 0. 1 8. 6. (> 0 5. 6.
(1
7
2 1 0 1 . 2 0. 1 9.
4- i
0. 1 . 1 7.
3
5
1 581 , 5l u gl i o 2 40 1 . 2 0. 1 9.
4- t
0. 1 . 1 7.
3
5
1 635, 1 3 l u gl i o 1 92 0. 8 1 . 0. 0 0. o . 1 6
1 646, 7 d i c e mbr e .... 1 92 0. 4 1 . 0. 0 0. a 8
I
l 1 561 , 2 9
< 1 562 , 1 4
s e t t e mbr e .
ma r zo
1 564 , 1 4 a p r i l e
DENARO DA DODICI AL SOLDO.
0. 1 0. 1 6 432
2 92
994
0. 1 8
0. 1 0
0. 1 0
0. 1 5. 1 8. g
0. 1 5. 1 6. -
0. 0. 1 6
0. 0. 1 3. ^
7
0. 0. 1 3. -
* 9
RAME.
51 3
NOMI
DEI SOVRANI.
EPOCA
DELLA BATTITURA.
PEZZI
a l
MARCO.
TITOLO.
PER CADUN PEZZO
PESO. I FINO.
CARLO EMHANDELE II. .
VITTORIO AMEDEO II . .
CARLO EMMANUELE III.
VITTORIO AMEDEO III..
CARLO EMMANUELE IV .
PEZZO DA DENARI DUE.
1 604 , 2 7 ma r zo
1 675, 2 a p r i l e
i
1 676, 1 3 a p r i l e
1 708, 1 2 s e t t e mbr e . .
1 71 7, 4 ge n n a i o
1 732 , 1 8 s e t t e mbr e . .
1 773, 2 8 o t t o br e
1 798
1 1 4 U r a me DI. 1 6. 1 0. D. 0. 0. 0
1 2 0 > ' U r a me 9. 1 4. 9.
>
s
0. 0. 0
1 2 0 > i n r a me 1 . 1 4. 9.
.1
5
0. 0. (1
1 30 1 ) n r a me 1 . 1 1 . 1 0.
65
0. 0 0
1 40 1 i r a me 1 . 8. 8I.
.1 1
0. 0. 0
3.i
1 40 r a me 1 . 8. 2 1 .
1 1
0. 0. (1
33
1 40 r a me 1 . 8. 2 1 .
1
.1 1
0. 0. 0
1 40 i ) > . r a me 1 8. 2 1 .
1 .1
0 0. 0
i
No t a . Si s o n o o me s s e i n qu e s t a s e c o n d a s e r i e l e mo n e t e ba t t u t e i n As t i d a Emma n u c l e Fi l i be r t o
v i v e n d o i l p a d r e , fo r ma n d o e s s e p i u t t o s t o p a r t e d e l l a s e r i e d e l l e mo n e t e d i d e t t a c i t t , c h e d i
qu e l l e d e i Du c h i d i Sa v o i a .
r , ->
PREZZI DELLE PASTE.
.
PREZZI DELLE PASTE D'ORO E D'ARGENTO
PAGATI NELLE ZECCHE DEI REALI DI SAVOIA DALL' ANNO 1 341 AL 1 840.
PREZZO PER CADUN MARCO
DATA. DOCUMENTO.
]
D'ORO FINO. D'ARGENTO FINO.
1 341 , 8 a p r i l e . . Or d i n e d i ba t t i t u r a p e r
Av i gl i a n a e Do n a zzo So l u e n t i n bi l l o n o qu o d a d fa b
br i c a r i i mo n c t a r u m a p p o r t a bi t u r
v e n a l e v i d e l i e c t i n qu a l i be t ma r c a
a r ge n t i fi n i c e n t u m s o l i d o s fo r t i u m
n o s t r o r u m a l bo r u m s i s o l u e n t d e
mo n c t i s s e xe n o r u m e t d u p p t i c i u m.
Ve l d e c e m l i br a t e t XV s o l i d o s
mi n u t o r u m o bo l o r u m s i s o l u l i o n e m
v c l i n t fa c e r e d e e i s d e m.
Ve l d e c e m l i br a s e t X s o l i d o s
p a r u o r u m t u r o n e n s i u m s i s o l u e n t i n
gr o s s i s o bo l i s a l bi s a d XV d e n a -
r i o s p a r u o r u m t u r o n e n s i u m p r o s i n -
gu l o v e l i n mo n e t a n i gr a d u p l i c e
mi n u t a c u i u s qu i l i be t d e n a r i u s a p -
p e l l a t u r r e d o t a t u s a d d u o s d e n a r i o s
e t o bo l u m p a n o r u m t u r o n e n s i u m
1 349 , 3 gi u gn o ..
Pe r Ci a mbe r c Po n t o
p r s i n gu l o .
ge n t i fi n i qu e s i bi i n bi l l o n o a l t o
a ffe r e n t u r s e x l i br a s v i e n n e n s i u m.
Et d e s i n gu l i s ma r c h i s a r ge n t i
r
fi n i qu e i n bi l l o n o ba s s o a ffe r e n t u r
v e n a l e s c e n t u m qu i n d e c i m s o l i d o s

v i e n n e n s i u m e o r u md e m d a r e e t s o l -
u e r e t e n e a t u r v e l ma i u s p r e t i u m s i
p r mi n o r i h a be r e p o t e r i t e a s d e m,
1 349, d i c e mbr e .
Da bi t ma gi s t e r d e s i n gu t i s ma r
c h i s a r ge n t i fi n i i n bi l l o n o l e gi s d e -
n a r i o r u m ma u r i t i e n s i u m t r i gi n t a
o r t o s o l i d o s d e n a r . ma u r i t i e n t i u m.
Et p r bi l l o n o a r ge n t i s i mi t i s
l e gi s qu a l i s e s t mo n e t a o bo t o r u m
ma u r i t i e n s i u m t r i gi n t a s e p t e m s o
l i d o s s e x d e n a r i o s o bo l o r u m ma u
r i t i e n s i u m.
51 8
DATA. DOCUMENTO.
PREZZO PER CADUN MARCO
D'ORO FINO. D'ARGENTO FINO.
1 349 , d i c e mbr e , Or d i n e d i ba t t i t u r a p e r
i l Ch i a bl c s e
1 352 , 2 7 fe bbr a i o
Pe r Po n t e d 'Ai n .
1 359, 1 5 fe bbr a i o
1 384, 1 4 gi u gn o .
Pe r Pi e t r a Ca s t e l l o .
Pe r Su s a .
Da bi t ma gi s t c r d e ma r c h i t s i n -
gu l i s a r ge n t i fi n i qu e s i bi v e n a l e s
a /fe r c n t u r i n bi l l i o n o l e gi s u t mo
n e t a gr o t t a a l ba t r i gi n t a n o u e m
s o l i d o ma u r i t i e n s e s p r e d i c t o r u m
s o l u e n d o s d e d i e t a mo n e t a .
Sc u t i d 'o r o 51 a c a r a t t i 1 0 e d a
p e zzi 54 a l ma r c o , c h e s o n o d e
n a r i 2 . 8. 2 1 . > /3 d 'o r o fi n o p e r
c a d u n s c u t o , i l qu a l p r e zzo s i d e
s u me d a l l 'e s p r e s s i o n e i n n o t a (1 ).
O Do r mi 09 a c a r a t t i 2 3 e d a
p e zzi 09 '/i a l ma r c o , c h e s o n o
d e n a r i 2 . 1 0. 2 2 . '* /i 39 p e r c a d u n
t i o r i n o d 'o r o .
Fi o r i n i 72 d i bu o n p e s o .
O fi o r i n i 83 e gr o s s i 8 d i p i c c o l
Pr o s i n gu l i s ma r c h i s a r ge n t i fi n i
qu e v e n a l e s a p p o r t a bu n t u r qu a d r a -
gi n t a o c t o s o l i d o s fo r t i u m (* ) (2 ).
Et p r s i n gu l i s ma r c h i s a r ge n t i
fi n i qu e v e n a l e s a ffe r e n t u r qu a -
d r a gi n t a s e p t e m s o l i d o s fo r t i u m (3).
Li r e v i e n n e s i 0 c o mp r a n d o s i l 'a r
ge n t o l e Ro y a l l i ga t o c o me i me zzi
gr o s s i .
E s o l d i 1 1 8. 8 d e n . v i e n n e s i c o m
p r a n d o s i l 'a r ge n t o a l l i ga t o c o me i
qu a r t i d i gr o s s o , i fo r t i d a 8 a l
gr o s s o , e i bi a n c h e t t i * d a 1 2 a l
gr o s s o c a d mi o , i l t u t t o d 'a r ge n t o
l e Ro y.
(1 ) Fi e n i s c u t o s a d LIV p r ma r c a d e p o n d e r e a d XVI c a r a t o s d e l e ge i n qu a qu i d e m mo n e t a a u r e a
p r o ma r c h i s s i n gu l i s e i u s d e m p r o n o s t r e s e gn o r i e i u r i bu s t r e s s c u t o s a u r i c a p e r e d e be mu s e t r e s i d u u m
me r c a t o r i bu s bi l l i o n u m i n mo n e t a a p p o r t a n t i bu s d e be t d a r i qu o d u bi s u p e r e r i t i n ma r c a u t t r a LIV
s c u t o s p r e d i c t o s .
(2 ) Qu e s t o p r e zzo fi s s a t o p e r l 'a r ge n t o fi n o a l l i ga t o c o me i bi a n c h i a p e zzi 1 02 e d a d e n a r i 8, i n
r a gi o n e d i 4 fo r t i c a d u n bi a n c o .
(3) Qu e s t o p r e zzo fi s s a t o p e r l 'a r ge n t o a l l i ga t o c o me i fo r t i .
(* ) Il d e n a r o fo r t e c o n t e n e v a d i fi n o gr a n i 7. 1 9. > /i 7, e qu a t t r o fo r t i v a l e v a n o i l bi a n c o .
DATA.
1 391 , 1 8 fe bbr a i o
1 391 , 2 3 fe bbr a i o |
1 392 , 2 3 ge n n a i o
1 393, 5a p r i l e
1 395, l .n o v e mb.
1 395, 2 7 n o v e mb.
DOCUMENTO.
Or d i n e d i ba t t i t u r a
p e r N'i o n
Pe r Av i gl i a n a .
Pe r Av i gl i a n a .
Pe r Ni o n .
Pe r Bo r go .
Pe r Ni o n .
PREZZO PER CADUN MARCO
D'ORO FINO.
Sc u t i d 'o r o d i Sa v o i a n . 60 /3 ,
a p e zzi 61 a l ma r c o e d a c a r a t t i 2 3
% , p e r l 'o r o fi n o a l l i ga t o a d l e ge m
d i c t o r u m d e n a r i o r u m a u r i , e c a -
d u n s c u t o c o r r e n t e p e r gr o s s i 1 8.
D'ARGENTO FINO.
Sc u t i d 'o r o Sa v o i a n . 60 J/3
p e r l 'o r o fi n o a d t e ge m d i c t o r u m
d e n a r i o r u m a u r i .
L'o r o s i p a gh e r gr o s s i 6d i p i
d i qu e l l o s t a bi l i t o p e l p a s s a t o .
Fi o r i n i 72 d e i d e t t i p e r ma r c o
l 'o r o c o m'e s s i a l l i ga t o (1 ).
Fi o r i n i p . p . 82 . 6gr o s s i p e r ma r
c o d 'o r o fi n o (2 ).
Fi o r i n i 72 a c a r a t t i 2 3 % e p e zzi
69 '/i a l ma r c o , a gr o s s i 1 4 > /, ,
c a d a n o .
Fi o r i n i 85 e gr o s s i 6, a bo n t
e s s i fi o r i n i d i c a r a t t i 2 3 1 , e d a
p e zzi 84 a l ma r c o , e v a l u t a t i a
gr o s s i 1 2 c a d u n o .
Fi o r i n i 8 gr o s s i 3 d ' a r ge n t o d o
mi n i , i n r a gi o n e d i gr o s s i 1 2 c a d u n
fi o r i n o , qu a n d o l 'a r ge n t o s i a a l l i ga t o
c o me l i gr o s s i .
Fi o r i n i 8 gr o s s i 2 p e r l 'a r ge n t o
s u d d e t t o s e a l l i ga t o c o me i me zzi
gr o s s i .
Fi o r i n i 8 p e r l 'a r ge n t o s u d d e t t o
a l l i ga t o c o me l i qu a r t i d i gr o s s o ,
l i fo r t i n e gr i a 8 p e r gr o s s o , e d i
bi a n c h e t t i a 1 2 p e r gr o s s o .
E p e r l 'a r ge n t o c o mi t i s , a u t d o
mi n i s e u r e gi s , i l p r e zzo s u d d e t t o .
Fi o r i n i 8 gr o s s i 6 a r ge n t i c o mi
l i s , a gr o s s i 1 2 p e r c a d u n fi o r i n o .
Pr o ma r c h a a r ge n t i c o mi t i s 7
fl o r e n o s 6d e n a r i o s gr o s s o s e t 3/v
Pe r l 'a r ge n t o c o r n i t i , d u m t a me n
me r c a t o r e s t r a d a n l a r ge n t u m a l l i -
ga l u m a d d e c c m d e n a r i a e t u l t r a ,
v i d e l i c e t o d o s o l i d o s , e t t r e s d e n .
gr o s s o s , c h e s o n o d e n a r i gr o s s i 99
c a d u n ma r c o a r ge n t i l e Ro y, o s i a
fi o r i n i 8, gr o s s i 3.
E p e r l 'a r ge n t o c o mi t i s a l l i ga t o
c o me i me zzi gr o s s i , fi o r i n i 8 s o
l a me n t e .
E s e c o me i qu a r t i d i gr o s s o ,
s i p a gh e r p u r e fi o r i n i 8.
E c o me l i fo r t i e gu a l me n t e fi o
r i n i 8.
E c o me i v i e n n e s i l o s t e s s o .
A d e t t o p r e zzo d i fi o r i n i 8 gr o s s i
3 e s s e n d o l ' a r ge n t o c o mi t i s d a
d e n a r i 1 0 i n s .
(1 ) Fl o r e n o s a u r i d e 2 2 . 3j4 c a r a t t i s a u r i fi n i e t d e 69 > / fl o r e n i s p r s i n gu t . ma r c a d e t r o i s .
') Fl o r e n o s a u r i p . p . a d 82 fi o r , p r ma r c h a d e t r o i x e t d e l e ge e r u n t a d 2 3 > / c a r r a t u .
52 0
DATA.
DOCUMENTO.
PREZZO PER CADUN MARCO
D'ORO FINO.
D'ARGENTO FINO.
1 390 , 9 d i c e mbr e j Co s t i t u zi o n e d i ma e s t r o
p e r Bo r go
Or d i n e d i ba t t i t u r a
{ p e r t u t t a l a Sa v o i a . .
1 399 , 8 fe bbr a i o
1 399, 2 5 l u gl i o ..
1 400, 1 1 d i c e mb
1 403 , 2 3 ma r zo , p e r l a Sa v o i a
1 405, 2 3 gi u gn o .
Pe r i l Pi e mo n t e .
Pe r Ni o n
Fi o r i n i 92 a p e zzi 89 a l ma r c o
e d a c a r a t t i 2 2 3/4 '/i , c h e s o n o
d e n a r i 2 . 1 .2 . 86/8(j d i fi n o p e r c a
d u i i fi o r i n o .
Co me s o p r a .
Fi o r i n i 72 d i qu e l l i a p e zzi 09
e d a c a r a t t i 2 2 3/, , e c o s d e n a r i
2 . 1 4. 2 0. 3a /i 39 d i fi n o p e r c a d u n fi o
r i n o a gr o s s i 1 5 '/i p i c c o l i c a d u n o .
Pe r l a Sa v o i a e Ge n e v .
Fi o r i n i 92 d i qu e l l i a p e zzi 89
a l ma r c o e c a r a t t i 2 2 > /, c h e
s o n o d e n a r i 2 , 1 . 2 . * f> j> ) d i fi n o p e r
fi o r i n o d a gr o s s i 1 2 c a d u n o .
Fi o r i n i 73 gr o s s i 1 2 d a p e zzi 69
% a c a r a t t i 2 2 > /., c h e s o n o d e n a r i
2 . 1 3. 5. s /3i d 'o r o fi n o p e r c a d u n
fi o r i n o d a gr o s s i 1 5.
Fo r i n i 92 '/^ d i p i c c o l p e s o a
p e zzi 90 a l ma r c o a c a r a t t i 2 3,
c h e s o n o d e n a r i 2 . 1 . 1 . 3/5 d 'o r o
fi n o , c a d u n fi o r i n o c o n t a t o p e r
gr o s s i 1 2 .
Al r e t r o d e t t o p r e zzo d i fi o r i n i 8 ,
gr o s s i 3.
Fi o r i n i 8 e gr o s s i 4 , c a l c o l a t o i l
fi o r i n o a gr o s s i 1 2 .
Pr e zzo c o me s o p r a .
Fi o r i n i 8 e gr o s s i 8 a gr o s s i 1 2
p i c c o l i c a d u n fi o r i n o p e l l 'a r ge n t o
c o mi t i s a l l i ga t o c o me i l gr o s s o .
Fi o r i n i 8 > / p a ga n d o l 'a r ge n t o
s u d d e t t o a l l i ga t o c o me l i bi a n c h e t t i
d a 2 4 p e r gr o s s o .
Fi o r i n i 8 > / s e a l l i ga t o c o me gl i
o bo l i p i c c o l i a 4 p e r fo r t e , e 32
p e r gr o s s o p i c c o l o .
Fi o r i n i 8 e gr o s s i 4 d 'a r ge n t o c o
mi t i s ; i l fi o r i n o c a l c o l a t o a gr o s s i 1 2 .
1 41 9, 1 5 gi u gn o
1 41 9, 1 9 o t t o br e
1 41 9, 1 9 o t t o br e
1 42 0, 2 9 fe bbr a i o
Pe r To r i n o
Le t t e r a d u c a l e p e r s t a
bi l i r e i l p r e zzo d e l l e
p a s t e p e r To r i n o
Or d i n e d i ba t t i t u r a
p e r Ci a mh e r
Pe r Ci a mbe r i e To r i n o
Fi o r i n i 8 gr o s s i 9 p i c c o l p e s o ,
e s s e n d o l ' a r ge n t o a l l i ga t o a l l a bo n
t d e i gr o s s i .
Fi o r i n i 8 gr o s s i 8 e s s e n d o l 'a r
ge n t o a l l i ga t o a l l a bo n t d e i me z
zi gr o s s i .
Fi o r i n i 8 gr o s s i 7 e s s e n d o l 'a r
ge n t o a l l i ga t o a l l a bo n t d e i qu a r t i .
Fi o r i n i 8 gr o s s i 8 p e r l 'a r ge n t o
a l l i ga t o a l l a bo n t d e i fo r t i , v i e n
u e s i , bi a n c h e t t i , o bo l i bi a n c h e t t i e
me zzi v i e n n e s i .
Fi o r i n i 1 2 . '/.
Fi o r i n i 1 3. 6.
Fi o r i n i d i p i c c o l p e s o 1 3. 6 p e r
l 'a r ge n t o d u c i s .
Fi o r i n i 94 a p e zzi 91 a l ma r c o ,
e d a c a r a t t i 2 3 , e c o s d i fi n o p e r
fi o r i n o d a gr o s s i 1 2 d e n . 2 .0. 1 2 * /9i .
Fi o r i n i Od i p i c c o l p e s o e d a gr o s s i
1 2 p e r l 'a r ge n t o d u c i s .
52 1
DATA.
1 42 0 , 31 l u gl i o .
1 42 1 , 2 8 a p r i l e .
5 s e t t e mbr e
1 42 2 , 5a p r i l e ..
1 6 o t t o br e .
1 42 3, 2 4 l u gl i o .
1 42 4, 1 9 l u gl i o .
1 42 7 , 2 d i c e mbr e
1 430 , 30 a go s t o .
1 448, 2 7 o t t o br e (* )
1 449 , 6 ma r zo . .
2 0 a go s t o .
DOCUMENTO.
Or d i n e d i ba t t i t u r a
p e r To r i n o e Ni o n . .
PREZZO PER CADUN MARCO
D'ORO FINO.
D'ARGENTO FINO.
Pe r Ci a mbe r
Pe r Iv r e a I Fi o r i n i 94 a p e zzi 94 e c a r a t t i
Pe r Ci a mbe r > 2 3. 1 8. e c o s i d e n a r i 2 0. 2 . 0. 1 2
Co s t i t u z. d i ma e s t r o . \ c a d u n fi o r i n o d a gr o s s i 1 2 ,
p e r Ni o n
Pe r Ci a mbe r .
Pe r Ci a mbe r .
Pe r Ni o n .
Or d i n e d i ba t t i t u r a
p e r To r i n o
Pe r Co r n a v i n .
Pe r To r i n o .
Pe r Co r n a v i n .
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Lo s t e s s o .
Du c a t i n . 69 me n o gr o s s i 3 , v a
l u t a t o i l d u c a t o a gr o s s i 1 6.
Du c a t i 68 /3 a c a r a t t i 2 4, o n d e
c o n t e n go n o d i fi n o c a d u n d u c a t o
d e n a r i 2 . 1 7. 1 9. 31 /35, o fi o r i n i d i
Sa v o i a n . 1 2 6 a p e zzi 96a l ma r
c o , i n bo n t d i c a r a t t i 1 7, c h e
s o n o d 'o r o fi n o p e r c a d u n fi o r i n o
d e n a r i 1 . 1 1 , c a l c o l a t o i l fi o r i n o
a gr o s s i 1 2 .
Du c a t i p r e d e t t i n . 68 a gr o s s i
1 6, o fi o r i n i s u d d e t t i n . 1 2 6 c o me
s o p r a .
Co me s o p r a .
Pe r l 'a r ge n t o a l l i ga t o c o me i
gr o s s i e me zzi s i d i a n o p i d i 9
fi o r i n i d a 1 2 gr o s s i .
Fi o r i n i 9 e gr o s s i '/ d 'a r ge n t o
d u c i s a l l i ga t o c o me i gr o s s i e
me zzi gr o s s i .
Se a l l i ga t o a mi n o r e bo n t , fi o
r i n i 9.
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Fi o r i n i 9 gr o s s i 1 d 'a r ge n t o d e l
d u c a a l l i ga t o c o me l i gr o s s i e
me zzi gr o s s i .
Fi o r i n i 8 gr o s s i 1 0 '/i d 'a r ge n t o
s u d d e t t o a l l i ga t o c o me i qu a r t i .
E fi o r i n i 9 d 'a r ge n t o s u d d e t t o
a l l i ga t o c o me i fo r t i e d a l t r e mo
n e t e i n fe r i o r i .
Fi o r i n i 1 1 gr o s s i 4, c h e s o n o
gr o s s i 1 36, e s s i gr o s s i i n bo n t d i
d e n a r i 1 0. 1 2 e p e zzi 1 2 8 a l ma r c o ,
c h e s o n o d i a r ge n t o fi n o p e r c a
d u n p e zzo d e n a r i 1 . 7. 1 2 .
Fi o r i n i 1 1 e gr o s s i 6o s s i a gr o s
s i 1 38 d e l l a s u d d e t t a l i ga .
Co me s o p r a .
C) Da qu e s t 'a n n o i n p o i i l p r e zzo d e l l 'a r ge n t o n o n p i p e r l 'a l l i ga t o c o me l 'a r ge n t o l e Ro y
d e n a r i 1 1 1 2 , ma p e r l 'a r ge n t o a t u t t a fi n e zza c i o a d e n a r i 1 2 .
d r .
52 2
DATA.
1 451 , 2 a p r i l e .
2 9 a p r i l e (* )
1 453 , 1 4 ma ggi o .
1 2 4 gi u gn o .
DOCUMENTO.
Or d i n e d i ba t t i t u r a
p e r o l t r e mo n t e
Pe r Co r n a v i n
Pe r Bo r go
Or d i n e p e r t u t t e l e
ze c c h e
PREZZO PER CADUN MARCO
D'ORO FINO.
Co me a v a n t i .
1 457 , 2 9 ge n n a i o
9 d i c e mbr e .
1 468, 1 6 gi u gn o .
1 7 s e t t e mb
Or d i n e d i ba t t i t u r a
p e r Bo r go
Pe r Co r n a v i n
Pe r To r i n o . . .
Sc u t i d 'o r o 73 i n bo n t d i c a -
r a t t i 2 3 e a p e zzi 72 a l ma r c o , e
c o s i d 'o r o fi n o p e r c a d u n s c u t o
d e n a r i 2 1 3 8.
D'ARGENTO FINO.
Sc u t i 73 d 'o r o i n bo n t d i c a -
r a t t i 2 3, e d a p e zzi 71 > / a l ma r c o ,
c h e s o n o d 'o r o fi n o p e r c a d u n
s c u t o d e n a r i 2 . 1 3. 8.
Pe r Co r n a v i n e Bo r go
In t u t t o e p e r t u t t o c o me s o p r a
Du c a t i 68 /3 i n bo n t d i c a r a t i i
2 3 7/8 e d a p e zzi 69 /3, c h e s o n o
d 'o r o fi n o p e r c a d u n d u c a t o d e n a r i
2 . 1 7. 1 9 37/2 09.
Ed a n c h e 1 37 fi o r i n i d 'o r o d e t t i
fa l c o n i c o n gr o s s i 4, a bo n t i fi o r i n i
d i c a r a Il i 1 8 e p e zzi 1 063/4 a l ma r
c o , c h e s o n o d 'o r o fi n o p e r c a d u n
fi o r i n o fa l c o n e d e n a r i 1 . 8. 8^ 4/s 7.
Du c a t i 68 /3 a p e zzi 69 /s e
c a r a t t i 2 3 7/8, c h e s o n o d 'o r o fi n o
p e r c a d u n d u c a t o d e n a r i 2 . 1 7.
1 9 37/n 9.
Ed a n c h e fi o r i n i 1 37 e gr o s s i
4 s i mi l i a i p r e c e d e n t i .
Fi o r i n i 1 1 e gr o s s i 8, o s s i a gr o s
s i 1 40 d e l l a s t e s s a bo n t d e i p r e
c e d e n t i .
Fi o r i n i 1 1 gr o s s i 1 1 d e i p r e d e t t i .
Fi o r i n i 1 1 gr o s s i 1 1 , o s s i a gr o s s i
n . 1 43 a bo n t d i d e n a r i 9, 1 8 e
a p e zzi 1 2 8 a l ma r c o , c h e s o n o
d 'a r ge n t o fi n o p e r c a d u n gr o s s o
d e n a r i 1 . 5. 6.
Fi o r i n i 1 2 e gr o s s i 2 , o s s i a gr o s s i
1 46 a l l a bo n t d e i s o v r a s p e c i fi
c a t i .
Al l i ga t o l 'a r ge n t o c o me i l d o p
p i o gr o s s o c i o a d e n a r i 1 1 , fi o
r i n i 1 2 e gr o s s i 2 , o s s i a gr o s s i
1 46 d i qu e l l i o r a o r d i n a t i .
L'a r ge n t o a l l i ga t o c o me i l bi a n c o ,
c i o a d e n a r i 4. 6, s i p a gh e r fi o
r i n i 1 2 .
Lo s t e s s o p e r a r ge n t o fi n o a l l i
ga t o c o me l e a l t r e mo n e t e ba s s e
d i d e t t a ba t t i t u r a .
In t u t t o e p e r t u t t o c o me s o p r a .
Al l i ga t o c o me l e mo n e t e bi a n c h e ,
fi o r i n i 1 2 e gr o s s i 6.
Ed i n ba s s a ^ l i ga fi o r i n i 1 2 e
gr o s s i 5.
Fi o r i n i 1 2 e gr o s s i 5p e r i l fi n o
d e l l 'a r ge n t o bi a n c o .
( ; Co n fe r ma t o qu e s t 'o r d i n e d a l Du c a i l 2 0 a p r i l e d e l 1 452 .
52 3
DATA. DOCUMENTO.
PREZZO PER CADUN MARCO.
1 474, 4 l u gl i o ...
Or d i n e d i ba t t i t u r a
D'ORO FINO. D'ARGENTO FINO.
p e r t u t t o l o s t a t o . . .
Du c a t i a v a n t i d e t t i n . 68 /3. Fi o r i n i 1 4 e gr o s s i 2 a p e zzi
1 60 > / e d e n a r i 1 0. 2 2 , e c o s i
d 'a r ge n t o fi n o p e r c a d u n gr o s s o
d e n a r i 1 . 2 . 2 9/1 7.
1 478,
2 8 d i c e mb. Pe r t u t t o l o s t a t o
Fi o r i n i 1 71 e gr o s s i 8, e t a l i
fi o r i n i a p e zzi 1 1 8 > / e c a r a t t i 1 6,
c h e s o n o d 'o r o fi n o p e r c a d u n
fi o r i n o d e n a r i 1 . 1 . 2 2 '* /?9-
Fi o r i n i 1 5 e gr o s s i 1 1 o s s i a
gr o s s i 1 91 > /4 , p u r c h l 'a r ge n t o s i a
a l l i ga t o a l l a bo n t d e i gr o s s i e s u o i
mo l t i p l i c i , e t a l e gr o s s o i n bo n t d i
d e n a r i 1 0. 1 0. e p e zzi 1 80 / a l
ma r c o .
1 483,
5 fe bbr a i o . Pe r t u t t o l o s t a t o Du c a t i 68 /3 p r e d e t t i .
Fi o r i n i 1 7. 6 d 'a r ge n t o a p e zzi
1 7 a l ma r c o , e d a d e n a r i 1 1 . 8,
c h e s o n o d 'a r ge n t o fi n o p e r c a d u n
fi o r i n o , o s s i a gr o s s o n e d a gr o s s i
1 2 , d e n a r i 1 0. 1 6.
1 485,
2 d i c e mbr e . Pe r t u t t o l o s t a t o Du c a t i 68 /3 p r e d e t t i .
Fi o r i n i 1 8, gr o s s i 9 p a ga bi l i i n
p a r p a gl i u o l e , o d i n mo n e t a p i c c o l a
d i qu e s t a ba t t i t u r a .
1 500,
2 s e t t e mbr e Pe r o l t r e mo n t i
Fi o r i n i 2 1 .
1 507, 2 4 n o v e mb. Le t t e r e d e l r e d i Fr a n
c i a p e r l a s p e n d i t a n e l
s u o r e gn o d e l l o s c u t o
d ' o r o e gr a n bi a n c o
s t a mp a t o i n Ci a mbe r i .
Li r e t o r n e s i 1 30. 3. 4 , e d t a s
s a t o l o s c u t o d 'o r o p e r 1 1 . 36. 3
t o r n e s i c a d u n o .
Li r e 1 1 t o r n e s i .
1 508, 2 1 o t t o br e . Or d i n e d i ba t t i t u r a
p e r Ci a mb. e Co ma v i n
Fi o r i n i 1 8 s o l d i 4 i l ma r c o a d e
n a r i 1 1 . 1 2 .
1 51 4
Fi o r i n i 2 1 .
Fi o r i n i 2 9.
1 51 7, 1 7 a go s t o .
Pe r To r i n o
Du c a t i 68 /3.
1 51 8 Pe r o l t r e mo n t i
Du c a t i 68 /3 d 'o r o a p e zzi n .
69 /3 e c a r a t t i 2 3 7/8, c h e s o n o
Du c a t i 6 > /, c h e v a l go n o fi o r i
n i 2 4 gr o s s i 4 '/.
d 'o r o fi n o c a d u n d u c a t o d e n a r i 2 .
1 7. 1 9 37/9.
1 51 9, 2 a p r i l e . . .
Du c a t i 69 a p e zzi 70 a l ma r c o e d
a c a r a t t i 2 3 7/8 , c h e s o n o d 'o r o fi n o
c a d u n d u c a t o d e n a r i 2 . 1 7. 1 1 i 3/35
Fi o r i n i 31 .
0 s c u t i a c a v a l l o 63 % a p e zzi
71 e d a c a r a t t i 2 2 . 1 8, c h e s o n o
d 'o r o fi n o c a d n n s c u t o d e n a r i 2
1 3. 1 2 36/., .
52 4
DATA. DOCUMENTO.
PREZZO PER CADUN MARCO.
D'ORO FINO. D'ARGENTO FINO.
1 52 0. Or d i n e d i ba t t i t u r a
p e r To r i n o
1 52 1 . Pe r o l t r e mo n t i .
1 52 3 , 2 6 gi u gn o .
1 52 5, 5 l u gl i o ...
30 d i c e mb
Pe r To r i n o .
Pe r Bo r go .
1 52 6, 1 7 o t t o br e .
1 52 9, s e t t e mbr e .
1 533 , 2 1 gi u gn o .
1 535, 1 5 o t t o br e .
1 541 , 1 1 d i c e mb.
1 548 , 2 3n o v e mb.
Pe r To r i n o .
Du c a t i 69 a v a n t i s p e c i fi c a t i .
Co me n e l 1 51 8.
Du c a t i 69 a p e zzi 70 i l ma r c o e
c a r a t o 2 3. 7/1 , o p p u r e s c u t i 74 e %
a p e zzi 71 0 c a r a t t i 2 2 . 'ji .
Co me i l 2 6gi u gn o 1 52 3 c i o d u
c a t i 69 , o p p u r e s c u t i a c a v a l l o
74. 3/4 a p e zzi 71 e c a r a t t i 2 2 > /
h e s o n o d 'o r o fi n o p e r c a d u n o
s e n t o d e n a r i 2 . 1 2 . 2 0 V71 .
Pe r To r i n o ^ Sc u t i 76 a P6"' 71 e d a c a r a t t i
Ta r i ffa p e l Pi e mo n t e
"p e r c a d u n o d e n a r i 2 . 1 1 . 1 1 59/71 .
Pe r To r i n o e Ve r c e l l i .
Pe r To r i n o .
Pe r Ni zza . .
Pe r Ve r c e l l i e Ni zza .
1 549 , 2 1 fe bbr a i o Pe r Ve r c e l l i
Sc u t i 74. '/ Pe r ma r c o d 'o r o
fi n o (1 ).
Sc u t i 76 > /a a p e zzi 71 > / a l
ma r c o e c a r a t t i 2 2 > /g, c h e s o n o
d ' o r o fi n o p e r c a d u n s c u t o d e n a r i
2 . 1 1 . 9 9/.43.
Sc u t i 77 / d i qu e l l i a l l a bo n t
d i c a r a t t i 2 2 . 1 > /i e p e zzi 72 . > /s ,
c h e s o n o d 'o r o fi n o c a d u n o d e
n a r i 2 . 1 0. 1 7 3i 9/577.
Fi o r i n i 2 7 e gr o s s i 1 .
Co me n e l 1 51 8.
Fi o r i n i 33 e gr o s s i 6.
Fi o r i n i 2 5 gr o s s i 1 .
Fi o r i n i 33. 6. c o me l i 2 6gi u gn o
1 52 3.
Fi o r i n i 38.
Fi o r i n i 43 d i p i c c o l p e s o .
Fi o r i n i 5gr o s s i 4 p e r ma r c o .
Fi o r i n i 2 4 e gr o s s i 8 , o s s i a gr o s s i
2 96 a p e zzi 94 a l ma r c o e d a bo n
t d i d e n a r i 3. 1 4, c h e s o n o d 'a r
ge n t o fi n o p e r c a d u n o gr a n i 1 4.
1 5 '5/47.
L'a r ge n t o fi n o a l l i ga t o p e r fa r e
t e s t o n i a bo n t d i d e n a r i 1 0. 2 0,
s c u t i 6 e gr o s s i 42 , o s s i a fi o r i n i
2 5 e gr o s s i 6.
Ed a l l i ga t o a d a n a r i 3 s i n o a
d e n a r i 1 0 s o l i fi o r i n i 2 5. 4.
Sc u t i 7 d i Sa v o i a .
(1 ) Se fa i r o n t e c u s a u l o l e i l a c a r a t t 2 2 . e t a u t a i l 71 . 5/8.
52 5
DATA. DOCUMENTO.
PREZZO PER CADUN MARCO
1 549, 2 5 o t t o br e Or d i n e d i ba t t i t u r a
D'ORO FINO.
D'ARGENTO FINO.
Sc u t i 78.
Fi o r i n i 32 e gr o s s i 1 , c h e s o n o
s c u t i 7 d 'It a l i a a r a gi o n e d i gr o s s i
55 p e r s e n t o ; e s s o gr o s s o a bo n
t d i d e n a r i 3. 6 e d a p e zzi
1 1 1 . .'/4 a l ma r c o , c h e s o n o d i
a r ge n t o An o p e r c a d u n gr o s s o
gr a n i i l . 5 > 3/445.
1 551 , 1 3 fe bbr a i o
Fi o r i n i 55e gr o s s i 8 d i Pi e mo n t e .
2 3 ma ggi o .
Sc u t i 7 d 'It a l i a a gr o s s i 55 c a -
d u n o .
1 553, 1 5 gi u gn o .
Fi o r i n i 33 , i l fi o r i n o c o n t e n e n d o
d 'a r ge n t o fi n o d e n . 5. 1 5. 9 7/1 3.
1 554, l . o t t o br e Pe r Ao s t a
Du c a t i 70 e gr o s s i 38 d e l l a c o n
t r o s c r i t t a ba t t i t u r a .
Fi o r i n i 33 e gr o s s i 1 0 d e l l a c o n
t r o s c r i t t a ba t t i t u r a .
0 s c u t i 78 d 'o r o d e l l a me d e s i
ma ba t t i t u r a .

2 8 n o v e mb.
Pe r As t i e Ve r c e l l i . .
Du c a t i 70 e gr o s s i 65 d e l l a c o n
t r o s c r i t t a ba t t i t u r a .
O s c u t i 78 d 'o r o .
Fi o r i n i 57, gr o s s i 2 d i Pi e mo n t e .
Sc u t i 78.
Fi o r i n i 2 6, gr o s s i 8 d i Sa v o i a .
1 . d i c e mb.
Fi o r i n i 57, gr o s s i 2 d i Pi e mo n t e .
1 555, 2 3 l u gl i o ..
Pe r Ve r c e l l i e d As t i .
Du c a t i 70 e gr o s s i 65 o s c u t i 78. Fi o r i n i 59, gr o s s i 2 qu a r t i 2 d i
Pi e mo n t e .
1 556, 2 2 ma r zo .
Fi o r i n i 2 7, gr o s s i 2 d i Ni zza .
1 558, 1 . ma ggi o
L'a r ge n t o fi n o a l l i ga t o d a d e n a r i
9 i n 1 0, fi o r i n i 2 4 e gr o s s i 6d 'Ao s t a .
1 6 gi u gn o . Pe r Ni zza
Du c a t i 70 e gr o s s i 32 i /, o s s i a
s c u t i d 'o r o 78.
L'a r ge n t o fi n o a l l i ga t o d a d e n . 1 0
i n ba s s o , fi o r i n i 2 7 gr o s s i 2 d i Ni zza .
1 5 l u gl i o . .
Pe r As t i e Ve r c e l l i . .
Du c a t i 70 e gr o s s i 65, o s c u t i 78 L'a r ge n t o fi n o a l l i ga t o a d e n a r i
1 0 , fi o r i n i 59 e gr o s s i 8 , d a d e
n a r i 1 0 i n ba s s o , fi o r i n i 59. 2 '/
d i Pi e mo n t e .

Du c a t i 70 gr o s s i .38, e d a n c h e
s c u t i d 'o r o 78.
L'a r ge n t o fi n o a l l i ga t o d a d e n . 1 0
i n a l t o fi o r i n i 34 gr o s s i 6, e d a d e n .
1 0 i n ba s s o fi o r i n i 33. 1 0 d i Ao s t a .
52 0
DATA. DOCUMENTO.
PBEZZO PER CADUN MARCO
1 5C1 ,
2 9 s e t t e mb. Or d i n e d i ba t t i t u r a
D'ORO FINO.
D'ARGENTO FINO.
1 562 , 1 4 ma r zo . Te r t u t t e l e ze c c h e . .
Se n t i 79 > /v
L. 2 37. 1 5.
Li r e 2 1 d a t r e p e r s c u t o .
1 563, 1 4 a go s t o . Pe r l e ze c c h e d i qu a ,
e d i l d e i mo n t i L. 2 1 . 2 .
2 s e t t e mb.
Pe r Ve r c e l l i
Sc u t i 79. > fc , c h e s o n o ' 1 1 . 2 37.
1 5. i l ma r c o d 'o r o fi n o a c a r a t t i
2 4, a 1 1 . 3 c a d u n s c u t o .
L. 2 1 .
" 4 n o v e mb
r
Pe r Ci a mbe r e Bo r go Se n t i 79 > /4. Li r e 2 1 . 2 . p e r i l fi n o a l l i ga t o
c o me l e l i r e e me zze l i r e , e p e r
l 'a l t r o a r ge n t o 1 1 . 2 1 V. 9.
1 i a p r i l e . . Pe r Ni zza
Sc u t i 79 > /4, c h e s o n o 1 1 . 2 37
1 5 i l ma r c o d 'o r o a c a r a t t i 2 4,
e 1 1 . 3 c a d u n s c u t o .
L. 2 1 . 2 .
1 567, 1 4 ge n n a i o . Pe r To r i n o
Co me s o p r a . Co me s o p r a .
1 575,
1 7 d i c e mb
Or d i n e p e l c a mbi o
d e l l e mo n e t e fu o r i
Sc u t i 79 e s o l d i 5 d 'o r o i n o r o
d ' It a l i a , fa c e n d o c h e s o l d i 2 0 d 'o r o
c o s t i t u i s c a n o l o s c u t o .
Li r e 2 2 ; d a s o l d i 2 0 d u c a l i r a
d u n a .
1 576, 30 a go s t o .
Sc u t i 80 'l i d 'o r o i n o r o . Fi o r i n i 69 d i Pi e mo n t e , v a l u
t a t a l a l i r a d 'a r ge n t o a gr o s s i 39
d i Pi e mo n t e , c h e c o s c o r r i s p o n d o n o
a 1 1 . 2 1 . 5.
1 577, 2 9 gi u gn o .
Pe r Ci a mbe r e Bo r go Se n t i 80 '/5, Fi o r i n i 40 d i Sa v o i a .
Pe r Ni zza
Sc u t i 80 '/5.
Co me s o p r a
Co me s o p r a .
Fi o r i n i 69 % d i Pi e mo n t e .
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
1 581 , 1 7 ma r zo .
Pe r To r i n o

1 2 gi u gn o Pe r Ao s t a
1 584, 2 a go s t o ..
Co n t r a t t o d 'a p p a l t o
d e l l a ze c c a d 'Ao s t a . .
Co me s o p r a . Co me s o p r a .
1 586, 2 1 d i c e mb
Ap p a l t o d e l l o ze c c h e
d i To r i n o , Ni zza , Ve r
c e l l i , As t i , e d Ao s t a . Sc u t i d 'o r o d 'It a l i a 80 > /5.
Fi o r i n i 73.
1 1
52 7
DATA. DOCUMENTO.
PREZZO PER CADUN MARCO
1 589, 33 a go s t o . Ap p a l t o d e l l a ze c c a d i
D'ORO FINO. D'ARGENTO FINO.
Sc u t i 80 > /5. p a ga n d o s i i n mo Sc u t i 7 me n o gr o s s i (> d i Pi e
n e t e fi n e . mo n t e , p a ga n d o s i i n mo n e t e fi n e
2 3 u o v e mb.
Or d i n e p e r To r i n o . .
Sc u t i d 'o r o d 'It a l i a 80 '/s .
Sc u t i d 'o r o 0. 1 9. 2 i n o r o .
1 591 , 1 8 s e t t e mb. Ap p a l t o d e l l e ze c c h e Sc u t i 7 me n o s o l d i 3 0 i n mo n e t a
d i Ci a mbe r i e To r i n o .
Sc u t i 80 -/s .
d i Sa v o i a .
1 595, 1 5 ma r zo . Ap p a l t o d e l l a ze c c a d i Sc u t i 6. 1 3. 8, c h e s o n o l a d o
Co me s o p r a .
d i c e s i ma p a r t e d e l l 'o r o .
1 601 , 8 ma r zo . . Or d i n e p e r To r i n o . Sc u t i d 'o r o d 'It a l i a 80 e s o l d i 4. Sc u t i d 'o r o 6. 1 3. 8. d 'It a l i a .
1 606, 1 8 s e t t e mb. Ta s s a d e l l a Ca me r a d e '
Co n t i
Sc u t i 80 V5 Pe r l 'o r o a c a r a t t i
2 4, e d a c a r a t t i 2 1 a c a r a t t i 1 2 s i
La d o d i c e s i ma p a r t e d e l l 'o r o ,
c h e s o n o s c u t i 6. 1 3. 8.
d e d u r r p e r l a p a r t i zi o n e gr o s s i
Da d e n a r i 1 1 a 8 s i d e d u r r a n n o
2 0 p e r o n c i a . E d a c a r a t t i 1 2 i n
p e l i ' a l Tn a zi o n e gr o s s i 3.
gi gr o s s i 36 p e r o n c i a .
Da d e n a r i 8 a d e n a r i 4 i n c l u s i -
v a me n t e s i d e d u r r a n n o gr o s s i 5.
Da d e n a r i 4 a ba s s o gr o s s i 6p e r
ma r c o i n l e ga , p a ga n d o p e r i l
fi n o a l l a r a gi o n e s u d d e t t a d i s c u l i
6. 1 3. 8.
1 61 1 , 1 0 l o gl i o . Or d i n e p e r To r i n o . .
Sc u t i 80 'l i . d 'o r o . Fi o r i n i 1 05, s e mp r e c o l l e d e d u
zi o n i s o p r a s p e c i fi c a t e .
1 61 3, 6 s e t t e mb. Al t r o
Co me s o p r a . Co me s o p r a .
1 61 4 , 2 8 ge n n a i o
Al t r o
Co me s o p r a . Co me s o p r a .
1 61 6, 2 3 l o gl i o . Or d i n e d i ba t t i t u r a
p e r To r i n o
Co me p e r l o a v a n t i . Co me p e r l o a v a n t i .
1 61 8, 1 1 o t t o br e Co n t r a t t o d ' a p p a l t o
d e l l a ze c c a d i Ve r c e l l i .
Co me s o p r a . La d o d i c e s i ma p a r t e d e l l ' o r o ,
1 62 1 , 2 0 ma ggi o . Or d i n e p e r l e ze c c h e
d i qu a d e ' mo n t i c o m
c i o s c u t i 6. 1 3 8.
p r e s o Ni zza , e d Ao s t a . Sc u t i 80 / ' d 'o r o .
Fi o r i n i 1 44.
1 62 4, 1 5 n o v e mb Co n t r a t t o d ' a p p a l t o
"i e l l a ze c c a d i To r i n o . Sc u t i 80 e s o l d i 4 a c a r a t t i 2 4.
e d a c a r a t t i 2 1 a c a r a t t i 1 2 s i d e
d u r r a n n o gr o s s i 2 0 p e r o n c i a ;
Fi o r i n i 1 46; d a d e n a r i 1 0. 1 8 a
d e n a r i 8 s i d e d u r r a n n o gr o s s i 3
p e r ma r c o , e d a d e n a r i 8 a d e n a r i
4 gr o s s i G, e c i s o p r a i l p e s o br u t t o .
E d a c a r a t t i 1 2 i n gi gr o s s i 36
p e r o n c i a .
52 8
PREZZO PER CADUN MARCO
DATA. DOCUMENTO.
D'ORO FINO.
D'ARGENTO FINO.
1 62 5, 30 ma ggi o
2 o t t o br e . .
1 62 8, 2 2 d i c e mb.
1 631 , 1 8 n o v e mb
1 634, 1 9 s e t t e mb
1 633, 2 9 s e t t e mb
1 636, 2 2 d i c e mb
1 639, . o t t o br e .
1 640, 1 7 ma r zo .
1 5 gi u gn o .
31 a go s t o .
1 641 , 1 1 ma r zo .
9 d i c e mb.
1 642 , 4 fe bbr a i o
1 7 o t t o br e .
1 649, 1 1 ma r zo .
Co n t r a t t o d i a p p a l t o
d e l l a ze c c a d i Ni zza .
De l l a ze c c a d i To r i n o
De l l a ze c c a d i To r i n o
De l l a ze c c a d i To r i n o
Ca p i t o l i d 'a p p a l l o d e l
l a ze c c a d i To r i n o . .
Co n t r a t t o d i a p p a l t o
d e l l a ze c c a d i To r i n o
Ma n i fe s t o c a me r a l e . .
Se s s i o n e c a me r a l e . . .
Or d i n e c a me r a l e
Ap p a l t o d e l l a ze c c a d i
To r i n o
Se s s i o n e c a me r a l e . . .
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Ap p a l t o d e l l a ze c c a d i
To r i n o
Se s s i o n e c a me r a l e . . .
Co n t r a t t o d ' a p p a l t o
d e l l a ze c c a d i To r i n o .
Se s s i o n e c a me r a l e .
Se s s i o n e c a me r a l e .
1 650, 2 1 fe bbr a i o 1 Ca p i t o l i d 'a p p a l t o d e l
1 653, 1 1 ge n n a i o . I l a ze c c a d i To r i n o . . .
1 655, 1 5 d i c e mb.
Ca p i t o l i d 'a p p a l t o d e l
l a ze c c a d i To r i n o . .
Da c a r a t t i 2 1 i n 2 4 i l t i n o s c u t i
80 '/5 s e n za d e t r a zi o n e d i s p e s a
p e r l a p a r t i zi o n e .
Pe r l 'o r o p i ba s s o d i c a r a t t i 2 1
s i d e d u r r l a p a r t i zi o n e a gi u d i zi o
d e l l a Ca me r a .
Sc u t i 80 > /& . p e r gl i o r i d a c a
r a t t i 2 1 i n 2 4.
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Fi o r i n i 1 44.
So l d i 54 l 'o n c i a .
So l d i 46 l 'o n c i a
So l d i 49 '/i l 'o n c i a .
So l d i 50 '/i l 'o n c i a
So l d i 57 l 'o n c i a .
So l d i 59 p e r o n c i a .
So l d i 60 p e r o n c i a .
So l d i 64. 4 p e r o n c i a .
So l d i 62 p e r o n c i a .
So l d i _ 66p e r o n c i a .
So l d i 67 p e r o n c i a .
So l d i 64 p e r o n c i a .
So l d i 70 l 'o n c i a p e r l 'a r ge n t o
a l l i ga t o c o me i e r o s i mi , c i o a
d e n a r i 1 1 .
E d a d e n a r i 1 0 a ba s s o s o l d i 58.
Da d e n a r i 1 1 i n 1 2 s i p a gh e r
i l fi n o s c u t i 7. 7. 7. /3. s e n za d e
t r a zi o n e a l c u n a p e r l 'a fl i n a zi o n e .
Pe r qu e l l i d 'i n fe r i o r e bo n t d i
d e n a r i 1 1 s i d e d u r r l 'a ffi n a zi o n e
a gi u d i zi o d e l l a Ca me r a .
Sc u t i 5. 9. 7 /3. p e r gl i a r ge n t i
d a d e n a r i 1 1 i n 1 2 .
52 9
PREZZO PER CADUN MARCO
DATA. DOCUMENTO.
D'ORO FINO. D'ARGENTO FINO.
J657 , 7 s e t t e mb
1 666, 2 9 d i c e mb
Ta r i ffa c a me r a l e p e r
To r i n o
Co n t r a t t o i l ' a p p a l t o
d e l l a ze c c a d i To r i n o .
E s o p r a qu e l l i d a c a r a t t i 2 0 a
ba s s o s i d e d u r r l a s p e s a d e l l a
p a r t i zi o n e a gi u d i zi o d e l l a Ca me r a .
Da c a r a t t i 2 1 i n 2 4 s c u t i 80 '/5j
e p e r qu e l l i d ' i n fe r i o r bo n t s c u t i
80. > /5 s u d d e t t i , d e d o t t i p e r s o l d i
30 p e r l 'a l l n a zi o n e p e r c a d u n
ma r c o .
1 669 , 30 d i c e mb
1 672 , 1 2 o t t o br e
1 675, 2 a p r i l e
1 676, 2 2 a go s t o .
1 080, 1 0 fe bbr a i o .
1 683 , 6 a p r i l e ..
1 692 , 2 9 ma ggi o .
> > l u gl i o . .
1 704 , 2 gi u gn o . .
1 72 1 , 7 l u gl i o ...
1 733 , 2 5 gi u gn o .
1 755, 1 2 fe bbr a i o
1 1 ma r zo .
Al t r o
Al t r o
Al l r o
Al t r o
Al t r o
Al t r o
Is t r u zi o n e c a me r a l e . .
Is t r u zi o n e c a me r a l e ..
Or d i n e d e l l a Ca me r a
a l ma e s t r o d i ze c c a
Re gi o bi gl i e t t o .
Re gi o Ed i t t o . .
Re gi o bi gl i e t t o .
Re gi o bi gl i e t t o .
Da c a r a t t i 2 1 i n 2 4 s i p a gh e r
i l fi n o s c u t i 80 '/5 s e n za d e t r a zi o
n e d i s p e s a p e r l a p a r t i zi o n e .
E s u gl i o r i p i ba s s i d i c a r a t t i
2 1 s i d e d u r r l a p a r t i zi o n e a gi u
d i zi o d e l l a Ca me r a .
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Li r e 75 l 'o n c i a .
Li r e 79. 1 5 l 'o n c i a .
Li r e 82 l 'o n c i a .
Li r e 76. 1 6 p e l fi n o c o n t e n u t o
n e i d o r a t i .
Li r e 82 . 1 9. 4. 6. l 'o n c i a .
L'o r o ma l l e a bi l e a c a r a t t i 2 1 . 1 8
e s u p e r i o r e 1 1 . 82 . 1 9. 4. 6l 'o n c i a .
L'o r o ma l l e a bi l e a c a r a t t i 2 1 . 1 8
E p e r qu e l l i [d 'i n fe r i o r e bo n t
d i d e n a r i 1 1 s i d e d u r r l 'a ffi n a
zi o n e a d a r bi t r i o d e l l a Ca me r a .
Da d e n a r i 1 1 i n 1 2 s i p a gh e r
i l fi n o s c u t i 5. 7. 7. c h e s o n o
s o l d i 90. 9 c a d u n o n c i a .
Pe r qu e l l i a mi n o r bo n t d i d e
n a r i 1 1 s i p a gh e r i l fi n o a d e t t o
p r e zzo , d e d o t t i p e r o s o l d i 2 p e r
ma r c o p e l l 'a ffi n a zi o u e
Da d e n a r i 1 1 i n 1 2 s i p a gh e r
i l fi n o s c u t i 5. 9. 7. /3 d 'It a l i a .
So p r a qu e l l i d ' i n fe r i o r bo n t
d i d e n a r i 1 1 s i d e d u r r l 'a ffi n a
zi o n e a gi u d i zi o d e l l a Ca me r a .
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Co me s o p r a .
Li r e 5 l 'o n c i a .
Li r e 5. 5 l 'o n c i a .
Li r e 5. 6. 8 l 'o n c i a .
Co me s o p r a .
Li r e 5. 1 0 l 'o n c i a .
Li r e 5. 2 . 6 p e l fi n o c o n t e n u t o
n e i d o r a t i .
Li r e 5. 1 3. 6 l 'o n c i a .
L'a r ge n t o ma l l e a bi l e a d e n a r i
6 e s u p e r i o r e 1 1 . 5. 1 3. 6 l 'o n c i a .
V a r ge n t o ma l l e a bi l e a d e n a r i 6
07
530
DATA.
DOCUMENTO.
PREZZO PER CADUN MARCO
DORO FINO. D'ARGENTO FINO.
e s u p e r i o r e ma c o n t e n u t o n e i d o r a t i
1 1 . 82 . 1 5. l 'o n c i a .
e s u p e r i o r e ma c o n t e n u t o n e i d o r a t i
U. 5. 1 1 l 'o n c i a .
L'o r o i n fe r i o r e a c a r a t t i 2 1 . 1 8
o n o n ma l l e a bi l e 1 1 . 82 . 1 0 l 'o n c i a .
L'a r ge n t o n o n ma l l e a bi l e a d e
n a r i 6o s u p e r i o r e 1 1 . 5. 1 2 l 'o n c i a
L' a r ge n t o ma l l e a bi l e i n fe r i o r e a
d e n a r i 6 1 1 . 5. 8. 6.
L'a r ge n t o i n fe r i o r e a d e n a r i 6
c n o n ma l l e a bi l e II. 5. 5. 6 l 'o n c i a .
1 1 785, 30 d i c e mb. Re gi o bi gl i e t t o
L'o r o ma l l e a bi l e 1 1 . 87. 2 .1 l 'o n c i a .
L'a r ge n t o ma l l e a bi l e 1 1 . 5. 1 3.
L'o r o fi n o p e r i n qu a r t a r e i d o
r a t i 1 1 . 87. 1 2 . 1 l 'o n c i a .
Qu e l l o a d e n a r i 6o s u p e r i o r e e
n o n ma l l e a bi l e 1 1 . 5. 1 1 . 6.
L'o r o c o n t e n u t o n e i d o r a t i d i
2 .a c a t e go r a o d i n fe r i o r e a c a
r a t t i 2 1 . 1 8, o p p u r e n o n ma l l e a bi l e ,
1 1 . 86. 1 2 . 6.
Qu a l l o i n fe r i o r e a d e n . 6e ma l
l e a bi l e 1 1 . 5. 8.
Qu e l l o i n fe r i o r e a d e n a r i 0 e
n o n ma l l e a bi l e II. 5. 5.
L'o r o c o n t e n u t o n e i d o r a t i d i 1 .
c a t e go r i a , s u p e r i o r e a c a r a t t i 2 1 . 1 8
e ma l l e a bi l e 1 1 . 86. 1 7. 8.
Qu e l l o c o n t e n u t o n e i d o r a t i d i
L c a t e go r i a , o s u p e r i o r e a d e n a r i
1 1 , 1 1 . 5. 1 0. 6.
Qu e l l o c o n t e n u t o n e i d o r a t i d i
2 . c a t e go r i a , c i o a d e n . 1 1 o d
i n fe r i o r e , 1 1 . 5. 9. 6.
1 81 6, 1 s e t t e mb.
Or d i n e c a me r a l e L'o r o fi n o l i r e n u o v e 1 05. 30
l 'o n c i a , o s s i a 1 1 . n . 3, 42 5. 83. 338.
i l c h i l o gr a mma .
L'a r ge n t o fi n o l i r e n u o v e 6. 70
l 'o n c i a , o s s i a 1 1 . n . 2 1 7. 97. 80 3
i l c h i l o gr a mma .
1 82 4 , l . ge n n a i o
Or d i n e d e l l a Re gi a Se
gr e t e r i a d i Fi n a n ze . . L'o r o c o n t e n u t o n e i d o r a t i s u
p e r i o r i a mi l l e s i mi 91 7, o s s i a d i i ."
c a t e go r a 1 1 . 3, 356. 65.
L'a r ge n t o c o n t e n u t o n e i d o r a t i
s u p e r i o r i a mi l l e s i mi 91 7, o d i 1 .
c a t e go r a , 1 1 . 2 1 3. 45.
Qu e l l o d e i d o r a t i a mi l l e s i mi
91 7 o d i n fe r i o r e , o s s i a d i 2 . c a
t e go r a , 1 1 . 3, 346. 67. i l c h i l o gr a mma .
Qu e l l o d e i d o r a t i a mi l l e s i mi
91 7 o d i n fe r i o r e , o s s i a d i s e c o n d a
c a t e go r a 1 1 . 2 1 1 . 52 i l c h i l o gr a mma .
9 a p r i l e Re gi o bi gl i e t t o L'o r o fi n o IL 3, 434. 44. 444 i l
c h i l o gr a mma .
L'a r ge n t o fi n o 1 1 . 2 1 8. 88. 889
i l c h i l o gr a mma .
> . 2 8 ma ggi o . . Re gi o bi gl i e t t o L'o r o fi n o c o n t e n u t o n e i d o r a t i
1 1 . 3, 434. 44. 444 c o n u n a r i t e n zi o n e
p e l l a p a r t i zi o n e .
L'a r ge n t o fi n o c o n t e n u t o n e i d o
r a t i 1 1 . 2 1 8. 88. 889 c o n u n a r i
t e n zi o n e p e l l a p a r t i zi o n e .
1 839, 1 7 s e t t e mb Re gi o bi gl i e t t o L' o r o fi n o 1 1 . 3, 436. L'a r ge n t o fi n o 1 1 . 2 1 9. 50.
Lo s t e s s o p e r qu e l l o c o n t e n u t o
n e i d o r a t i , p e r c o n u n a r i t e n zi o n e
p e r l a p a r t i zi o n e .
Lo s t e s s o p e r qu e l l o c o n t e n u t o
n e i d o r a t i , p e r c o n u n a r i t e n zi o n e
p e l l a p a r t i zi o n e .
_ = 4 IKgg5}, ! , fc ., " -
ADDIZIONE.
= -WggJ-3 =
Av e n d o a v u t o , d o p o t e r mi n a t a l a s t a mp a d e l p r e s e n t e v o l u me , a l c u n e
n u o v e mo n e t e d e i Re a l i d i Sa v o i a , c r e d e t t i d i d o v e r l e a l l ' o p e r a a ggi u n
ge r e c o l l a p r e s e n t e a d d i zi o n e ^ e d a r n e i d i s e gn i i n u n a t e r za t a v o l a
c o mp l e me n t a r e , a ffi n e d i p o r t a r e a l s u o ma s s i mo p o s s i bi l e c o mp i me n t o
qu e s t a p r e zi o s a c o l l e zi o n e .
N.0 1 . La p r i ma a d u n qu e u n o bo l o bi a n c o a p p a r t e n e n t e a l c o n t e
Ai mo n e , e ba t t u t o s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 338, e d e u n a v a r i e t
d i qu e l l o gi r i p o r t a t o n e l l a Ta v . 1 1 c o l n . 1 .
2 . Bi a n c o d o zzi n o fa t t o c o n i a r e d a Ame d e o VI i n Ga mbe r s e c o n d o
i l s u o o r d i n e d e l 3 gi u gn o 1 349, e s e gn a t o d i d o d i c i p a l l e c o me
qu e l l o d i Ai mo n e c o l n . 5.
3. Gr o s s o d i Ame d e o VIl 1 ba t t u t o s e c o n d o l 'o r d i n e p e l l a ze c c a d i
Ni o n d e l 1 . n o v e mbr e 1 395, ma c o l l a v a r i a zi o n e n e l c o n i o
p r e s c r i t t a i l 1 . d i c e mbr e d e l l o s t e s s o a n n o , p e l l a qu a l e fu a l l a
fi gu r a i n p i e d i d i S. Ma u r i zi o a l l u n ga t a a l c u n p o c o l a v e s t e .
4. Va r i e t d e l fo r t e p u r e d 'Ame d e o VIl I e gi r i p o r t a t o n e l l a Ta v .
VI c o l n . 1 8, ba t t u t o p o i s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 5 gi u gn o 1 41 9,
c o l c o n t r a s s e gn o d i u n a s t e l l a d o p o AMEDEVS.
5. Bi a n c h e t t o c o l c o n t r a s s e gn o d 'u n a r o s a , d a l d u c a Lo d o v i c o o r
d i n a t o i l 2 7 o t t o br e 1 448 a s o mi gl i a n za d i a l t r o d e l p a d r e d e l
1 42 0 e r i p o r t a t o c o l n . 2 2 n e l l a Ta v . VII.
6. Ma gl i a d i v i e n n e s e d i Ca r l o 1 , c o l l a l e t t e r a T i n i zi a l e c e r t a
me n t e d i To r i n o , d o v e d e v e e s s e r e s t a t a ba t t u t a i n s e gu i t o a l
l 'o r d i n e d e l 5 fe bbr a i o 1 483, e d a s o mi gl i a n za d i qu e l l a d i
Ame d e o IX d e l 1 467 i n s e r t a n e l l a Ta v . VIl 1 c o l n . 3.
7. Te s t o n e d i Ca r l o Gi o v a n n i Ame d e o , ba t t u t o t r a i l 1 490 e d i l
1 491 c o i c o n i i d e l p a d r e , ma c o n s o s t i t u i r e i l s u o n o me n e l l a
l e gge n d a d a l l a t o d e l l o s c u d o , o me s s o p e r qu e l l o d e l l a ma d r e ,
c h e l e gge s i n e l l e i n fe r i o r i mo n e t e .
8. Ma gl i a d i bi a n c h e t t o c o n i a t a t r a i l 1 496 e d |i l 1 497 d a l d u c a
Fi l i p p o 1 1 a d i mi t a zi o n e d i qu e l l a d 'Ame d e o VIl I c h e v e d e s i c o l
n . 2 3 , e d i Ca r l o I c o l n . 1 2 , c o l l a d i ffe r e n za p e r c h e qu e s t a
h a s o l a me n t e d u e p i c c o l e c r o c e t t e i n v e c e d i qu a t t r o n e l c a mp o
d e l r o v e s c i o .
9. Ma gl i a d i bi a n c h e t t o d e l d u c a Ca r l o II , c o n c r o c e p a t e n t e , e
ba t t u t a s e c o n d o l 'o r d i n e d e l 1 508 p e r Ci a mbe r e Co r n a v i n .
1 0. Du c a t o n e c o n i a t o d a l d u c a Ca r l o Emma n u e l e I n e l 1 62 1 , e d e l
qu a l e l a me t gi t r o v a s i n e l l a Ta v . XXXVII c o l n . 56.
1 1 . De n a r o t o r n e s e d i Fi l i p p o d i Sa v o i a p r i n c i p e d 'Ac a i a p e l s u o
ma t r i mo n i o c o n Is a be l l a d i Vi l l a r d o u i n , e ba t t u t o a Ch i a r e n za
c a p i t a l e d i qu e l l o s t a t o t r a i l 1 301 , a n n o n e l qu a l e n e p r e s e
l 'i n v e s t i t u r a , e d i l 1 31 1 , e p o c a d e l l a mo r t e d 'Is a be l l a , p e r
c a gi o n e d e l l a qu a l e p a s s i l p r i n c i p a t o a Ma t i l d e d i Ha i n a u t
s u a fi gl i a d i p r i mo l e t t o .
1 2 . De n a r o d i Lo d o v i c o II d i Sa v o i a s i gn o r e d i Va u d , ba t t u t o c i r c a
i l 1 449, e d a v e n t e u n a t e s t a s i mi l e a qu e l l a d e l bi a n c o d o zzi n o
d e l c o n t e Ame d e o VI, s o p r a r i fe r i t o c o l n . 2 .
FINE DEL VOLUME PRIMO.
Co n p e r mi s s i o n e .