Quandi soldi ha Zio Paperone

Tutto nasce da una domanda su Yahoo Answer che dava un risultato che non condividevo. Cos presi carta e matita, feci un po' di conti risposi a chi aveva dato la risposta che per me la risposta era un'altra. Ecco il testo che scrissi: La sua risposta alla domanda "ma quanti soldi ha Zio Paperone?" non esatta. Lei parte dal presupposto che i tre ettari cubici siano in pratica un blocco massiccio di oro, ma non cos, sono tre ettari cubici di MONETE, la quali sono d'oro ma anche di argento, rame e nickel. Inoltre conta il valore nominale della moneta, non il valore commerciale del metallo. Zio Paperone quando censisce la sua ricchezza conta i dollari e non li pesa, quando vanta la sua ricchezza personale dice "three cubic acres of cash " riferendosi al solo contante in monete metalliche contenuto nel deposito, tutto guadagnato da lui personalmente, con il sudore della fronte, a partire dalla mitica Numero UNO. La quale non un centesimo, ma un "dime" ossia un 5 centesimi americano e non un penny inglese come molti scrivono chiamandolo "il primo penny", forse tratti in inganno dai natali scozzesi del papero. Facciamo due conti della serva sui dati originali americani. Una moneta da mezzo dollaro d'argento ha 30 mm. di diametro e 2 mm di spessore, quindi circa occupa circa 1,4 cm cubici. Un Acro pari a 43560 piedi quadrati. Un acro cubico non una unit di misura di volume ma si suppone sia un cubo con un acro per faccia. Dobbiamo trovare a quanti cm cubici corrispondono 3 Acri. 1 piede = 12 pollici 1 piede quadro = 244 pollici quadri 1 piede cubico = 1728 pollici cubici 1 Piede = 30,48 cm 1 piede quadro = 929,0304 cm2 1 piede cubico = 28316,846592 cm3 1 Acro = 43560 piedi quadrati 1 acro cubico = 9129329 piedi cubici 1 acro cubico = 257440381427 cm3 3 acri cubici = 772321144281 cm3 Il risultato quindi 772.321.178.000 centimentri cubici. In questo volume ci stanno, ben stivate senza spazi intermedi, 514.880.785.333 monete da mezzo dollaro, pari a circa 257 miliardi di dollari. Secondo Forbes nell'anno 2000 la fortuna personale del Sultano del Brunei ammontava a 38 miliardi di dollari, quella di Billy Gates a 36,8 e quella del Re di Saud a 20. Quindi, anche se c' spazio tra una moneta e l'altra essendo ammassate alla rinfusa per uso natatorio, e questo diminuisce forse del 20% la ricchezza totale, Zio Paperone DAVVERO di gran lunga il pi ricco del mondo!!! Conferme e verifiche Un edificio di 772.321.178.000 centimentri cubici dovrebbe avere approssimativamente 92 metri di lato. Dato che il deposito edificato sulla vetta della "Killmotor Hill" di Paperopoli in Calisota non solo magazzino ma anche uffici ed abitazione, un lato di 100 metri plausibile, lasciando 100 mq. liberi per usi civili per piano, e quadra anche con le proporzioni dei disegni. Il livello del denaro sovente indicato sull'apposita asta a 99 metri... e quadra anch'esso.

La traduzione in italiano ha comportato un arbitrario cambio di unit di misura giustificato dal fatto che sappiamo che cosa un ettaro e quanto grande sia ma non abbaimo la pi pallida idea di che cosa sia e quanto grande sia un acro, mentre gli americani hanno misurato il West strappato agli indiani ed i pascoli ad acri per due secoli. Questo aumenta di 15 volte la ricchezza di Zio Paperone infatti 1 Ettaro = 2,471 acri USA (se portiamo al cubo il rapporto fa' 15 e rotti).