Sei sulla pagina 1di 142

®

CARTRIDGE VALVES / IN-LINE VALVES

Technical Catalogue
July
2020

web edition
Cartridge valves / In-line valves
®

Section index i

Index and technical information....................................................... i


Pressure relief valves........................................................................ 1
Sequence, pressure reducing and unloading valves....................... 2
Double cross relief valves................................................................. 3
One-way check valves...................................................................... 4
Pilot check valves.............................................................................. 5
Manual and pneumatic operated valves.......................................... 6
End-off stroke valves........................................................................ 7
Solenoid valves 2-way...................................................................... 8
Solenoid valves 3-4 way................................................................... 9
Diverter valves.................................................................................. 10
Soft start valves................................................................................ 11
Flow control valves........................................................................... 12
Hand pumps...................................................................................... 13
Valve housings.................................................................................. 14
Cavities............................................................................................. 15
Standard plugs.................................................................................. 16
Coils.................................................................................................. 17
Connectors........................................................................................ 18

© 2019 Dana Motion Systems Italia S.r.l. Tutti i diritti riservati. Hydr-App, SAM Hydraulik, Aron, Brevini Hydraulics, BPE Electronics, VPS Brevini, OT Oiltechno-
logy, sono marchi o marchi registrati di Dana Motion Systems Italia S.r.l. o da altre società Dana in Italia ed in altri paesi.
Le caratteristiche tecniche fornite nel presente catalogo non sono impegnative e non sarà possibile basare alcun procedimento legale su tale materiale. Dana
non sarà responsabile per informazioni e specifiche che possano indurre ad errori o errate interpretazioni. Data la continua ricerca tecnologica volta a miglio-
rare le caratteristiche tecniche dei nostri prodotti, Dana si riserva il diritto di apportarvi senza alcun preavviso le modifiche che riterrà opportuno.
E’ vietata la riproduzione anche parziale senza la specifica autorizzazione scritta di Dana. Questo catalogo sostituisce i precedenti.
L’utilizzo dei prodotti riportati su questo catalogo deve essere effettuato nel rispetto dei limiti di funzionamento riportati nelle specifiche tecniche, valutando il
tipo di applicazione e le condizioni di funzionamento normali o in caso di avaria, in modo da non pregiudicare la sicurezza di persone e/o cose.

IE/NDX/004/2019 TECHNICAL INFORMATION 1


Cartridge valves / In-line valves
®

1 PRESSURE RELIEF VALVES (PAGE 13)

i Code Thread
Flow
Symbol Description Page
(l/min)
P
DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES
CMP-HPV M14x1.5 5 (FOR HPV VALVES) 14
T

P
DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES
CMP-MR/MW M15x1 6 (FOR POWER PACKS SERIES MR/MW) 15
T

CMP02 M16x1 20 DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES 16


T

CMP04 3/4-16UNF 30 DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES 17


T

U1
CMPR04 DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES WITH ONE-
3/4-16UNF 30 T U
WAY CHECK VALVE 18
(serie 2)
P

P T1
DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES WITH
CPMK04 3/4-16UNF 10 T U 20
LOGIC VALVE

U1
CMPR04 DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES WITH ONE-
3/4-16UNF 20 T U
WAY CHECK VALVE 22
(serie 1) P

U1
DIRECT ACTING HIGH PRESSURE RELIEF VALVES WITH
CMPHR04 3/4-16UNF 15 T U
ONE-WAY CHECK VALVE 23
P

CPMC04 M18x1.5 30 DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES 24


T

P
DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES (FOR POWER
CMP-MC/MS M18x1.5 20 PACKS SERIES MC/MS) 25
T

CMP06 M20x1.5 30 DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES 26


T

CP06 7/8-14UNF 50 DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES 27


T

CMP20 M33x2 80 DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES 28


T

CMP30 M22x1.5 100 PILOT OPERATED PRESSURE RELIEF VALVES 29


T

P
M DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES
VMP06 3/8” BSP 50 IN-LINE MOUNTING 30
T
P
M DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES
VMP10 3/8” BSP 40 IN-LINE MOUNTING 31
T

2 TECHNICAL INFORMATION IE/NDX/004/2019


Cartridge valves / In-line valves
®

1 PRESSURE RELIEF VALVES (PAGE 13)

Code Thread
Flow
Symbol Description Page
i
(l/min)
P
M
VALVOLE DI MASSIMA PRESSIONE AD AZIONE DIRETTA
VMP20 1/2” BSP 80 MONTAGGIO IN LINEA 32
T
P
M
VALVOLE DI MASSIMA PRESSIONE AD AZIONE PILOTATA
VMP30 3/4” BSP 100 MONTAGGIO IN LINEA 33
T

P P

BSP: VALVOLE DI MASSIMA PRESSIONE AD AZIONE PILOTATA


VMP12 150 MONTAGGIO IN LINEA 34
3/4” - 1”
T

2 SEQUENCE, PRESSURE REDUCING AND UNLOADING VALVES (PAGE 35)

Flow
Code Thread Symbol Description Page
(l/min)
1

CSQ04 3/4-16UNF 30 SEQUENCE VALVES - DIRECTLY OPERATED 36


2

2
SEQUENCE VALVES - DIRECTLY OPERATED
CSMK04 3/4-16UNF 10 (FOR MK3 SERIES POWER PACKS)
37
1 3

P(in) P(out)

CVS20 M22x1.5 90 T SEQUENCE VALVES - PILOT OPERATED 38


Y

PRESSURE REDUCING VALVES WITH RELIEVING - DIRECT


CVR06 7/8-14UNF 20 PP
T
PR
OPERATED
39
Y

PP PR PRESSURE REDUCING VALVES WITH RELIEVING - PILOT


CVR20 M22x1.5 150 T
OPERATED
40
Y

1 1

CVE06 7/8-14UNF 30 3 2 A 2 3 B SEQUENCE VALVES 41

PR P

M
PRESSURE REDUCING AND SEQUENCE VALVES
CRC1 1/2” BSP 90 IN-LINE MOUNTING
42
M

T P PR T

3 DOUBLE CROSS RELIEF VALVES (PAGE 43)

Flow
Code Thread Symbol Description Page
(l/min)
A1 B1

BSP: DOUBLE CROSS RELIEF VALVES DIRECT ACTING


VADIL 30 IN-LINE MOUNTING
44
1/4” - 3/8”

A B

IE/NDX/004/2019 TECHNICAL INFORMATION 3


Cartridge valves / In-line valves
®

4 ONE-WAY CHECK VALVES (PAGE 45)

i Code Thread
Flow
Symbol Description Page
(l/min)

2 1 2 1
CRU-MR M15x1 10 ONE-WAY CHECK VALVES 46
X

2 1 2 1
CRU-MC/MS M16x1.5 20 ONE-WAY CHECK VALVES 47
X

CRU04 3/4-16UNF 40 48
2 1
ONE-WAY CHECK VALVES

CRU06 7/8-14UNF 60 49
2 1
ONE-WAY CHECK VALVES

T U ONE-WAY CHECK VALVES


CRI04 3/4-16UNF 20 50
P U1 (FOR POWER PACKS SERIES FP)

VR06 3/8” BSP 30 51


2 1
ONE-WAY CHECK VALVES

BSP:
VUI 20 - 50 - 80 2 1
ONE-WAY CHECK VALVES 52
1/4” - 3/8” - 1/2”

BSP: 1/4” - 3/8” 20 - 35 - 50


ONE-WAY CHECK VALVES
VRU 1/2” - 3/4 - 1” 80 - 140 A1 A
53
IN-LINE MOUNTING
1” 1/4 - 1” 1/2 200 - 310

BSP: 1/4” - 3/8” 4 - 6.3


VUBA A A1 CHECK VALVES FOR PIPES 54
1/2” - 3/4 16 - 25

1 3
SH01 M8x1 2 SHUTTLE VALVES 56
2

1 3
SH02 1/8” BSP 8 SHUTTLE VALVES 57
2

1 3
SH03 1/4” BSP 5 SHUTTLE VALVES 58
2

2
RVLV0 M16x1.5 7 SHUTTLE VALVES 59
3 1

RVLV1 M27x1.5 140 1 X


PUMP UNLOADING VALVES 60
2

4 TECHNICAL INFORMATION IE/NDX/004/2019


Cartridge valves / In-line valves
®

5 PILOT CHECK VALVES (PAGE 61)

Code Thread
Flow
Symbol Description Page
i
(l/min)
1/4” BSP X
12 - 30
VRS BSP: 1/4”-3/8”- SINGLE ACTING PILOTED CHECK VALVES 62
45 - 85 A1 A
1/2”-3/4”
A1 B1 A1 B1
BSP: 1/4” - 3/8”
20 - 25
VBPSA-VBPDA 1/2” - 3/4” SINGLE AND DOUBLE ACTING PILOT CHECK VALVES 63
45 - 85
9/16-18 UNF A B A B
A1 B1 A1 B1

VBPSA-VBPDA SINGLE AND DOUBLE ACTING PILOT CHECK VALVES-DIN


BSP: 1/4” - 3/8” 20 - 25 65
DIN 2353 PORTS
A B A B

6 MANUAL AND PNEUMATIC OPERATED VALVES (PAGE 67)

Flow
Code Thread Symbol Description Page
(l/min)
2 2

CMF04 3/4-16UNF 15 LEVER OPERATED VALVES 68


1 1

CPE04 3/4-16UNF 30 BUTTON OPERATED VALVES 69


1

CRD04P 3/4-16UNF 30 X PNEUMATIC OPERATED VALVES 70


1

7 END-OFF STROKE VALVES (PAGE 71)

Flow
Code Thread Symbol Description Page
(l/min)
B
END-OFF STROKE VALVES
VFC 3/8” BSP 40 IN-LINE MOUNTING
72
A

P
Y
DECELERATION VALVES
VD40 1/2” BSP 40 IN-LINE MOUNTING
73
A

IE/NDX/004/2019 TECHNICAL INFORMATION 5


Cartridge valves / In-line valves
®

8 SOLENOID VALVES 2-WAY (PAGE 75)

i Code Thread
Flow
Symbol Description Page
(l/min)
2 2
PILOTED OPERATED CARTRIDGE SOLENOID VALVE
CRB04 3/4-16UNF 40 76
BIDIRECTIONAL
1 1

2 2
PILOTED OPERATED CARTRIDGE SOLENOID VALVE
CRP04 3/4-16UNF 40 76
UNIDIRECTIONAL
1 1

2 2
HIGH PRESSURE PILOTED OPERATED CARTRIDGE
CRP04HP 3/4-16UNF 30 78
SOLENOID VALVE
1 1

CRD04 3/4-16UNF 15 - 30 DIRECT OPERATED CARTRIDGE SOLENOID VALVE 80


1

2 2

C2V04 3/4-16UNF 15 CARTRIDGE SOLENOID VALVES 2 WAY 2 POSITIONS 82


1 1

9 SOLENOID VALVES 3-4 WAY (PAGE 83)

Flow
Code Thread Symbol Description Page
(l/min)
2

C3V0422 3/4-16UNF 12 SOLENOID VALVES 3-WAY/2-POSITION 84


1 3

C3V0427 3/4-16UNF 20 SOLENOID VALVES 3-WAY/2-POSITION 85


1 3

2 2
C3V03 7/8-14UNF 20 SOLENOID VALVES 3 WAY 2 POSITIONS 86
1 3 1 3
24 24

31 31
24 24

C4V0422*2 3/4-16UNF 18 SOLENOID VALVES 4 WAY 2 POSITIONS 87


31 31

24

31

24 24

S2 31 S1 S2 31 S1

C4V0422*3 3/4-16UNF 18 24 24 SOLENOID VALVES 4 WAY 3 POSITIONS 88


S2 31 S1 S2 31 S1

6 TECHNICAL INFORMATION IE/NDX/004/2019


Cartridge valves / In-line valves
®

11 DIVERTER VALVES (PAGE 89)

Code Thread
Flow
(l/min)
Symbol Description Page
i
1/4” BSP PRESSURE GAUGE SHUT-OFF
MR — IN-LINE MOUNTING
90
1/4”BSPT

BSP: 1/8” - 1/4”


5 - 10 - 25 HIGH PRESSURE - 2 WAY BALL VALVES
RBS 3/8”- 1/2” - 3/4” IN-LINE MOUNTING
91
40 - 100 - 150
1” - 1”1/4 - 1”1/2
A B A B

BSP: 1/8” - 1/4” 1 2 1 2

5 - 10 - 25 HIGH PRESSURE - 3 WAY BALL VALVES


BK3 3/8” - 1/2” - 3/4” IN-LINE MOUNTING
92
70 - 100 - 150
P P

1” - 1”1/4 - 1”1/2 B A B A

P P

A B
BSP: 1/4” - 3/8” 60 - 90
A B
DIVERTER VALVES
DDF IN-LINE MOUNTING
93
1/2” - 3/4 - 1” 120 - 200 1 P 2 1 P 2

12 SOFT START VALVES (PAGE 95)

Flow
Code Thread Symbol Description Page
(l/min)
P

SINGLE-PHASE MOTOR START VALVE


VAM04 1/4” BSP 20 96
IN-LINE MOUNTING
T

0.2-0.5 bar
SOFT START VALVE
VAMS04 1/4” BSP 8 97
0.4
IN-LINE MOUNTING
T

IE/NDX/004/2019 TECHNICAL INFORMATION 7


Cartridge valves / In-line valves
®

13 FLOW CONTROL VALVES (PAGE 99)

i Code Thread
Flow
Symbol Description Page
(l/min)

2 1 1 2 UNIDIRECTIONAL AND BIDIRECTIONAL FLOW REGULATOR


SU/SB M10x1 15 VALVES
100

2 1
VSU 1/4” BSP 20 FIXED UNIDIRECTIONAL FLOW CONTROL VALVE 101

BIDIRECTIONAL NOT COMPENSATED FLOW CONTROL


CSB04 3/4-16UNF 40 1 2
VALVE
102

CSC04 3/4-16UNF 29 1 2 UNIDIRECTIONAL COMPENSATED FLOW CONTROL VALVE 103

VSC04 1/4” BSP 11,7 1 2 FIXED PRESSURE COMPENSATED FLOW CONTROL VALVE 104

VSC06 3/8” BSP 18,5 1 2


PRESSURE COMPENSATED FLOW CONTROL VALVES 105

CRF06
3
7/8-14UNF 50 106
1
PRIORITARY FLOW CONTROL VALVE
2
1

CCI06 7/8-14UNF 80 3 PRESSURE COMPENSATOR VALVE 107


2

PI PU PI PU
CCP20 M22x1.5 50 TWO-WAY PRESSURE COMPENSATOR VALVE 108
X X

BSP: 1/4” - 3/8” 15 - 30 A A1 A A1 SLEEVE FLOW CONTROL VALVES UNIDIRECTIONAL AND


VSR/VSB BIDIRECTIONAL - IN-LINE MOUNTING
109
1/2” - 3/4” - 1” 45 - 85 - 100

BSP: 1/4” - 3/8” 20 - 30 A A1 A A1 UNIDIRECTIONAL AND BIDIRECTIONAL FLOW REGULATOR


STU/STB VALVES - IN-LINE MOUNTING
110
1/2” - 3/4” - 1” 50 - 85 - 150

A A1
PRESSURE COMPENSATED FLOW UNIDIRECTIONAL FLOW
STC 3/8” BSP 29 REGULATOR VALVES - IN-LINE MOUNTING
111

14 HAND PUMPS (PAGE 113)

Flow
Code Thread Symbol Description Page
(l/min)
2

CPM04 3/4-16UNF 1cc - 2cc HAND PUMP 114


1

8 TECHNICAL INFORMATION IE/NDX/004/2019


Cartridge valves / In-line valves
®

VALVE PAGE VALVE PAGE

BK3........................................................................... 92 MR............................................................................ 90 i
C2V04....................................................................... 82 RBS........................................................................... 91
C3V03....................................................................... 86 RVLV0....................................................................... 59
C3V0422................................................................... 84 RVLV1....................................................................... 60
C3V0427................................................................... 85 SH01......................................................................... 56
C4V0422*2............................................................... 87 SH02......................................................................... 57
C4V0422*3............................................................... 88 SH03......................................................................... 58
CCI06...................................................................... 107 STC.......................................................................... 111
CCP20..................................................................... 108 STU/STB..................................................................110
CMF04...................................................................... 68 SU/SB..................................................................... 100
CMP02...................................................................... 16 VADIL........................................................................ 44
CMP04...................................................................... 17 VAM04...................................................................... 96
CMP06...................................................................... 26 VAMS04.................................................................... 97
CMP20...................................................................... 28 VBPSA-VBPDA.......................................................... 63
CMP30...................................................................... 29 VBPSA-VBPDA DIN.................................................. 65
CMP-HPV.................................................................. 14 VD40......................................................................... 73
CMPHR04................................................................. 23 VFC........................................................................... 72
CMP-MC/MS............................................................ 25 VMP06...................................................................... 30
CMP-MR/MW........................................................... 15 VMP10...................................................................... 31
CMPR04 (serie 1)..................................................... 22 VMP12...................................................................... 34
CMPR04 (serie 2)..................................................... 18 VMP20...................................................................... 32
CP06......................................................................... 27 VMP30...................................................................... 33
CPE04....................................................................... 69 VR06......................................................................... 51
CPM04.....................................................................114 VRS........................................................................... 62
CPMC04................................................................... 24 VRU.......................................................................... 53
CPMK04................................................................... 20 VSC04..................................................................... 104
CRB04 / CRP04........................................................ 76 VSC06..................................................................... 105
CRC1........................................................................ 42 VSR/VSB................................................................. 109
CRD04...................................................................... 80 VSU..........................................................................101
CRD04P.................................................................... 70 VUBA........................................................................ 54
CRF06..................................................................... 106 VUI............................................................................ 52
CRI04........................................................................ 50
CRP04HP.................................................................. 78
CRU04...................................................................... 48
CRU06...................................................................... 49
CRU-MC/MS............................................................. 47
CRU-MR................................................................... 46
CSB04..................................................................... 102 Section index.............................................................. 1
CSC04..................................................................... 103 Technical information................................................ 10
CSMK04................................................................... 37 Valve housings.........................................................116
CSQ04...................................................................... 36 Cavities................................................................... 120
CVE06....................................................................... 41 Standard plugs........................................................ 128
CVR06....................................................................... 39 Coils........................................................................ 132
CVR20....................................................................... 40 Connectors............................................................. 138
CVS20....................................................................... 38
DDF.......................................................................... 93

IE/NDX/004/2019 TECHNICAL INFORMATION 9


Technical information
®

INTRODUCTION OIL VISCOSITY ACCORDING TO TEMPERATURE

i Read this instructions carefully before installation. All operations must be


carried out by qualified personnel following the instructions.
°E

2000
mm²/s

10000
1000
7000

The user must periodically inspect, based on the conditions of use and the 500
5000

substances used, the presence of corrosion, dirt, the state of wear and correct
3000
300
2000
function of the valves. 200 1500
1000
100 800

Always observe first the operating conditions given in datasheet of 70


600

the valve.
400
40 300

200

HYDRAULIC FLUID 20 150

100 IS
Observe the recommendations given in the data sheet of the valve. Use only 10 70 IS
O
VG
mineral oil (HL, HLP) according to DIN 51524. Use of other different fluids may 8 60 IS O V 10
50 IS O V G 6 0
damage the good operation of the valve. 6
40
O G
VG 4
8

IS
6

O
30
32

VG
4

VISCOSITY

22
25
3
20
17
Observe the recommendations given in the data sheet of the valve.The oil 15

viscosity must be in the range of 10 mm²/s to 500 mm²/s.


13
2 12

Recommended oil viscosity 46 mm2/s (32 mm2/s for Cartridge valves) 1.8
11
10
9
8
Table 1: ISO viscosity grades 1.6
7

6
Average Kinematic-viscosity
Viscosity kinematic limits 1.4 5

grade viscosity mm²/s @ 40°C 4.5


4
mm²/s @ 40°C
1.3
min. max. 3.5

ISO VG 10 10 9.00 11.0 3


1.2 2.80
ISO VG 15 15 13.5 16.5
-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 110 °C
ISO VG 22 22 19.8 24.2 0 70 100 130 140 200 210 °F

ISO VG 32 32 28.8 35.2


ISO VG 46 46 41.4 50.6 CONTAMINATION
ISO VG 68 68 61.2 74.8
Oil contamination is the main cause of faults and malfunction in hydraulic
ISO VG 100 100 90.0 110 systems. Abrasive particles in the fluid erode or block moving parts, leading
to system malfunction.
= Values used in the chart “Oil viscosity according to temperature” The valves we are offering do not require filtering characteristics any higher
than those needed for usual hydraulic components such as pumps, motors,
etc.
CONVERSION TABLE SSU / °E / mm²/s
However, accurate filtering does guarantee reliability and a long life to all the
600 5000 system’s hydraulic parts. Reliable performance and long working life for all
20000
15000
500 4000 oil-pressure parts is assured by maintaining the level of fluid contamination
400
10000 300 3000 within the limits specified in the data sheet of the valve.
2000
200
1500
5000 150 Hydraulic fluid must also be cleaned properly before filling the hydraulic cir-
1000
100 cuit, especially when commissioning a new system, as this is when the oil
2000 500 contamination generally peaks due to its flushing effect on the components,
1500 50 400 and the running-in of the pump.
40
1000
300 Maximum contamination level is required on datasheet of the valve accord-
30
200 ing to ISO 4406:1999.
500 20 100
400
300 10 50 In the following table there is the correspondence between ISO 4406:1999
40 and old standard NAS 1638 for information purpose:
200 5 30 The standard ISO 4406:1999 defines the contamination level with three num-
150 4
20 bers that relate with the number of particles of average dimension equal or
100 3 greater than 4 µm, 6 µm e 14 µm, in 1 ml of fliuid.
50 10
2
In following table there is a reference to reccomended contamination level
0 1 0 and correspondence with old NAS 1638 standard.
SSU °E mm²/s

10 TECHNICAL INFORMATION IE/NDX/004/2019


Technical information
®

Table 2: Reccomanded contamination level. nents in original-equipment quality.


Oil filtration recommendations Before removing a coil, voltage must be disconnected.
Type of system
Type of valve
Cleanliness class
recommended
Absolute
filtration
When replacing the coil, be aware to insert O-Rings in order to avoid the
entrance of water. i
NAS 1638 micron rating
ISO 4406 : 1999
(*) ( ** )
Systems or components operating at INSTALLATION
HIGH PRESSURE > 250 bar (3600 psi)
HIGH DUTY CYCLE APPLICATIONS 18 / 16 / 13 7-8 5 The mounting surface must feature surface quality specified in data sheet of
Systems or components with LOW the valve: for example for Cetop valves generally is required Ra ≤ 1.6µm and
dirt tolerance flatness ≤ 0.03 mm over 100 mm length. Normally in cartridge valve for sea-
Systems or components operating at ling diameters of the cavities, is required roughness Ra ≤ 1.6μm. The surfaces
MEDIUM / HIGH PRESSURE and openings in the assembly plate must be free from impurity or dirt.
Systems and components with
19 / 17 / 14 9 10
Make sure the O-Rings fit correctly in their seats.
moderate dirt tolerance Fixing screws must comply with the dimensions and the strength class spe-
Systems or components operating at
LOW PRESSURE < 100 bar (1500 psi)
cified in the data sheet and must be tightened at the specified tightening
LOW DUTY CYCLE APPLICATIONS 20 / 18 / 15 10 - 11 20 torque.
Systems and components with GOOD Complete the electrical wiring. For circuit examples and pin assignments, see
dirt tolerance the relevant datasheet.
* Contamination class NAS 1638: it is determined by counting the total particles of
different size ranges contained in 100 ml of fluid. USE AND MAINTENANCE
** Absolute filtration: it is a characteristic of each filter, it refers the size (in micron) of
the largest sperical particle wich may pass through the filter. Observe the functional limits indicated in the technical catalogue
On a periodic basis and based on the conditions of use, check for cleanliness,
WORKING TEMPERATURES state of wear or fractures and correct performance of the valve.
If the O-rings are damaged, replace them with those supplied by the manu-
Ambient temperature range: -25°C to +60°C facturer.
Fluid temperature range (NBR seals): -25°C to +75°C To assure the best working conditions at all time, check the oil
Thermal shocks can affect the performance and the expected life of the prod- and replace it periodically (after the first 100 working hours and then after
uct, hence it is necessary to protect the product from these conditions. every 2000 working hours or at least once every year).
Attention: all installation and maintenance intervention must be performed
SEALS by qualified staff.

O-rings made in Acrylonitrile Butadiene (NBR) are normally fitted on the TRANSPORT AND STORAGE
valves. The backup rings that protect the O-rings are also made in NBR, or
sometimes PTFE. Both the O-rings and the backup rings are suitable for the The valve must be handled with care to avoid damage caused by impact,
working temperatures mentioned above. which could compromise its efficiency.
In the case of fluid temperatures > 75°C, FKM seals must be used (identified In the case of storage, keep the valves in a dry place and protect against dust
with “V1” variant). and corrosive substances.
When storing for periods of more than 6 months, fill the valve with preserving
ELECTRICAL POWER SUPPLY oils and seal it.

Solenoid valves coils are designed to operate safely in the voltage range of
±10% of nominal voltage at max. 60°C ambient temperature. The combination
of permanent overvoltage and very hot temperatures can stress the solenoid.
Therefore always a good heat dissipation and voltage level has to be assured.
Faulty coils may only be replaced by new, interchangeable, tested compo-

CONVERSION CHART

Type SI units Alternative units Conversion factor


Kilogram force (kgf) 1 kgf = 9.807 N
Force Newton (N) [kgm/s²]
pound force (lbf) [lbf/s²] 1 lgf = 4.448 N
millimeter (mm) [10 m-3] inch (in) 1 in = 25.4 mm
Length meter (m) yard (yd) [3ft] 1 m = 1.0936 yd
kilometer (km) [1000 m] mile (mile) [1760 yd] 1 mile = 1.609 km
Torque Newton meter (Nm) pound force.feet (lbf.ft) 1 lbf.ft = 1.356 Nm
horsepower (hp) 1 kW = 1.341 hp
Power kiloWatt (kW) [1000 Nm/s]
metric horsepower (CV) 1 kW = 1.36 CV
bar 1 MPa = 10 bar
Pressure MegaPascal (MPa) [ N/mm²] psi (lbf/ln²) 1 MPa = 145 psi
ton/f/ln² 1 ton/f/ln² = 15.45 MPa
UK gal/min 1 UK gal/min = 4.546 l/min
Flow rate liter/min (l/min)
US gal/min 1 US gal/min = 3.785 l/min
Temperature Degrees Celsius (°C) Farenheit (°F) 1°F = 1.8 °C+32

IE/NDX/004/2019 TECHNICAL INFORMATION 11


®

12 TECHNICAL INFORMATION IE/NDX/004/2019


®

PRESSURE RELIEF VALVES

IE/C1/001/2011 PRESSURE RELIEF VALVES 13


CMP-HPV
®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES (FOR HPV VALVES)

The direct acting relief valve limits the pressure in a hydraulic circuit to within
the specified calibration range.
1 3
21.8 max 39 It has a galvanised steel body. The tapered poppet is in tempered steel.

M14x1.5
M10x1
P
Ø 17

HYDRAULIC FEATURES

10 7
Max. working pressure 400 bar
6 5÷6 Nm
max 5 Nm
16÷18 Nm Max. Flow 5 l/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
00012001 Spare seals kit
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
HYDRAULIC SYMBOL P Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.038 kg
Tightening torque see draw
T
Cavity (M14x1.5) CN032005 (See section 17)

ORDERING CODE PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE

400 50
Code Description 350
45

40
300
RKVL1130002 Direct acting relief valve 35
250 30
P(bar)
P(bar)

200 25

20
150
15
100
10
50 5

0 0
0 1 2 3 4 5 0 1 2 3 4 5
Q (l/min) Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

14 PRESSURE RELIEF VALVES IE/CMP-HPV/001/2011


CMP-MR/MW
®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES (FOR POWER PACKS SERIES MR/MW)

The direct acting relief valve limits the pressure in a hydraulic circuit.
It raises the safety level by making it impossible for the plant operators to set
14
34 max 19 1
a higher pressure rating, than that specified in the catalogue. It has a pack 1
T spring with a mechanical stop.
It has a galvanised steel body. The guided ball poppet is in tempered and
ground steel.

M15 x1
A

Ø 12
P

10 Pressure 17 HYDRAULIC FEATURES


max 5 Nm identification 16÷19 Nm
Max. working pressure 220 bar
00012002 Spare seals kit Setting range:
Spring A 25 ÷ 80 bar
Spring C 75 ÷ 220 bar
Spring C 5 ÷ 30 bar
HYDRAULIC SYMBOL P Max. Flow 6 l/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
T
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.05 kg
Tightening torque see draw
Cavity (M15x1) CN033001 (See section 17)
ORDERING CODE
The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves below

Identification Setting Pressure increasing at


Code
(see draw) range each turn of screw

21000010.000 A 25 ÷ 80 bar 17 bar ± 10%


21000011.000 B 75 ÷ 220 bar 45 bar ± 10%
21000009.000 C 5 ÷ 30 bar 7 bar ± 10%

PRESSURE-FLOW RATE

25 ÷ 80 bar 75 ÷ 220 bar 5 ÷ 30 bar


90 300 36

75 250 30

60 200 24
P(bar)
P(bar)

P(bar)

45 150 18

30 100 12

15 50 6

0 0 0
0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6 0 1 2 3 4 5 6
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 32 mm²/s at 50°C.

IE/CMP_MR-MW/001/2011 PRESSURE RELIEF VALVES 15


CMP02
®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES

10 max 5 Nm The direct acting relief valve limits the pressure in a hydraulic circuit.
It raises the safety level by making it impossible for the plant operators to set
1 5
19
5÷6 Nm
a higher pressure rating, than that specified in the catalogue. This is limited
13÷18 Nm by a pack spring with a mechanical stop (only standard screw and nut), which
prevents temporary P closures caused by pressure peaks.
T It has a galvanised steel body. The guided ball poppet is in tempered and

M16 x1
M10 x1
ground steel.
Ø 22

Ø6.6
C P

14.8
49.5 max 30.8

HYDRAULIC FEATURES

Max. working pressure 250 bar


Ø 34.5

M Setting range:
Spring 1 (white) max 30 bar
Spring 2 (yellow) max 90 bar
Spring 3 (green) max 180 bar
48.5 max Spring 4 (orange) max 250 bar
Max. Flow 20 l/min
Q25830021 O-ring spare part Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
HYDRAULIC SYMBOL P
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
T Weight 0.1 kg
Tightening torque see draw
Cavity (M16x1) CN036001 (See section 17)
PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE
The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves below
280 4 100
4
260 90
240
220 3 80
200
1
70
180 2
60 3
P(bar)
P(bar)

160
140 50
120 2 40
100
30
80 1
60 20
40
10
20
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Q (l/min) Q (l/min)

1 = CMP02C1.. - 2 = CMP02C2.. - 3 = CMP02C3.. - 4 = CMP02C4..


Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CMP 02 * * ** 1

Series 1 = Serial No.


CMP = Pressure relief valve
Size Variants 00 = No variants
02 = M16 x 1
V1 = Viton
C = Screw Adjustment
1 = Max 30 bar (white spring)
M = Plastic knob
Setting 2 = Max 90 bar (yellow spring)
ranges 3 = Max 180 bar (green spring)
4 = Max 250 bar (orange spring)

16 PRESSURE RELIEF VALVES IE/CMP02/002/2012


CMP04 New! ®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES

The direct acting relief valve limits the pressure in a hydraulic circuit.
82.3
It raises the safety level by making it impossible for the plant operators to set
1
52.3 30
25.9
a higher pressure rating, than that specified in the catalogue. It has a pack
3 36.5
spring with a mechanical stop.

3/4-16 UNF
24
It has a galvanised steel body. The guided ball poppet is in tempered and

Ø 12.7
3

Ø 7.2
25÷30 Nm
T ground steel.
Ø 22

C P

HYDRAULIC FEATURES
10
max 5 Nm
Max. working pressure 350 bar
55.25
Setting range:
T Spring 0 (white) max 50 bar
Spring 1 (green) max 110 bar
Ø 26

P P
Spring 2 (yellow) max 220 bar
Spring 3 (red) max 350 bar
Max. Flow 30 l/min
55.25
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
T
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Ø 26

S P Fluid temperature -25°C ÷ 75°C


Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
63
2 Weight 0.15 kg
max 0.5 Nm Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
T Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018006 (See section 17)
Ø 35

M P The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves below

PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE

00012036 Spare seals kit 350


3 70
65 3
60
300 55
2
Reduction for cavity type “B” 50
Ø 15.87

250
Ø 12.7

2 45
40
P(bar)

P(bar)

V89B30000 Spare code 200


35
30 1
150
0
Valve housings see section 14. 1 25
20
100
15
0
10
HYDRAULIC SYMBOL
50
P 5
0 0
0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30
Q (l/min) Q (l/min)

T 0 = CMP04*0 - 1 = CMP04*1.. - 2 = CMP04*2.. - 3 = CMP04*3..


Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CMP 04 * * * 00 2
Series
CMP = Pressure relief valve
Size
04 = 3/4 - 16 UNF
2 = Serial No.
A = Standard - Ø 12.7 mm TipoSeat
di sede
size
Variants
B = With reduction - Ø 15.9 mm 00 = No variants

C = Screw 0 = Max 50 bar (white spring)


P = C + Plug no detachable closing (unremovable version) Adjustment Setting 1 = Max 110 bar (green spring)
S = C + Plug detachable closing ranges 2 = Max 220 bar (yellow spring)
M = Plastic knob 3 = Max 350 bar (red spring)

IE/CMP04/003/2016 PRESSURE RELIEF VALVES 17


CMPR04 (serie 2) New! ®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES WITH ONE-WAY CHECK VALVE

The valve has a combined function in a single cartridge. It consists of a direct


117.8 acting maximum pressure valve and a unidirectional check valve.
1 The relief valve raises the safety level by making it impossible for the plant

3/4 - 16 UNF
3 50.3

34.5 67.5 operators to set a higher pressure rating, than that specified in the catalogue.

Ø 15.8
Ø 14.5
2 It has a pack spring with a mechanical stop.
T P U1

The spring in the check valve enables the cartridge to be mounted in any
Ø 22

C U
position.
10 24
max 5 Nm 25÷30 Nm It has a galvanised steel body. The tapered poppet of the relief valve and the
guided ball poppet are made from tempered and ground steel.
53.25

T P U1
Ø 26

P U

53.25

T P U1
Ø 26

S U

HYDRAULIC FEATURES

61.0 Max. working pressure 350 bar


2
max 0.5 Nm Max. Flow 30 l/min
T P U1
Setting range:
Ø 35

M U Spring 0 (white) max 50 bar


Spring 1 (green) max 110 bar
Spring 2 (yellow) max 220 bar
Spring 3 (red) max 350 bar
00012038 Spare seals kit One-way check valve 0,5 bar (standard)
Check valve leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
HYDRAULIC SYMBOL U1 Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
T U Weight 0.15 kg
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
P
Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018013 (See section 17)

18 PRESSURE RELIEF VALVES IE/CMPR-2/000/2016


CMPR04 (serie 2)
®

PRESSURE DROPS (P → U) MIN. SETTING PRESSURE (P → T) PRESSURE - FLOW (P → T)

Check valve Relief valve Relief valve


5 70 3
65
60
3 350
1
4 55 300

50 2
250
45 2
3 40

P(bar)

P(bar)
P(bar)

200
35
30 1
2 150
25 0
1
20
100
15
1 0
10 50
5
0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

0 = CMPR04*0 - 1 = CMPR04*1.. - 2 = CMPR04*2.. - 3 = CMPR04*3..


Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CMP R 04 * * * 00 2

Series 2 = Serial No.


CMP = Pressure relief valve
Variants
00 = No variants
R = With check valve
0 = Max 50 bar (white spring)
Size
04 = 3/4 - 16 UNF Setting 1 = Max 110 bar (green spring)
ranges 2 = Max 220 bar (yellow spring)
3 = Max 350 bar (red spring)
C = Screw
P = C + Plug no detachable closing (unremovable version) Setting
S = C + Plug detachable closing 0 = With standard check-valve
M = Plastic knob S = Without standard check-valve

IE/CMPR-2/000/2016 PRESSURE RELIEF VALVES 19


CPMK04 New! ®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES WITH LOGIC VALVE

This valve provide two combined functions in a single cartridge: a direct act-
ing pressure relief valve and a logic check valve that allow automatic flow to
1
128.3

52.0
tank from port U when there is no flow on P port.
3

M20 x 1.5
Ø 16.5
Ø 17.5
36.2 76.3
3.2
Pressure relief valve setting can be adjusted within the allowed pressure
T P T1 range, avoiding to increase the pressure over the maximum value.
Springs into the check valve allow to assemble the valve in any preferred
Ø 22

C U
position and orientation.
10 24
Zinc plated steel housing, pressure relief valve’s poppet made of tempered
max 5 Nm 25÷30 Nm
ground steel, check valve’s ball made of tempered steel, steel logic valve
poppet.
55.0
T P T1
Ø 26

P U

55.0
T P T1
Ø 26

S U

HYDRAULIC FEATURES

62.7 Max. working pressure 220 bar


2
Max. Flow 10 l/min
max 0.5 Nm
T P T1 Setting range:
Spring 0 (white) max 50 bar
Ø 35

M U
Spring 1 (green) max 110 bar
Spring 2 (yellow) max 220 bar
Logic valve opening pressure P → U 2,8 bar
00012041 Spare seals kit One-way check valve U → T1 2,5 bar
Logic valve leakage
0 ÷ 1 cm3/min
(0 ÷ 20 drops/min)
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
HYDRAULIC SYMBOL P T1
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
T U Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.17 kg
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
Cavity (M20 x 1,5) CN044003 (See section 17)
SERVICE EXAMPLE

20 PRESSURE RELIEF VALVES IE/CPMK04/000/2016


CPMK04
®

PRESSURE DROPS (P → U - U → T1) MIN. SETTING PRESSURE (P → T) PRESSURE - FLOW (P → T)

Logic valve Relief valve Relief valve


7 20 260

6
18
2 240
220
2 1
16
P U 200
5 14 180

12 160
4
P(bar)

P(bar)

P(bar)
U T1 1 140
10 1
120
3
8 100
0
6 80
2
60 0
4
1 40
2
20
0 0 0
0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10 0 2 4 6 8 10
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

0 = CPMK04*0 - 1 = CPMK04*1.. - 2 = CPMK04*2..


Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CPMK 04 * * 00 1

Series
CPMK = Pressure relief valve 1 = Serial No.

Size Variants
04 = M20 x 1.5 00 = No variants

C = Screw 0 = Max 50 bar (white spring)


P = C + Plug no detachable closing (unremovable version) Setting Setting
ranges 1 = Max 110 bar (green spring)
S = C + Plug detachable closing 2 = Max 220 bar (yellow spring)
M = Plastic knob

IE/CPMK04/000/2016 PRESSURE RELIEF VALVES 21


CMPR04 (serie 1) phase-out ®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES WITH ONE-WAY CHECK VALVE

118.1 The valve has a combined function in a single cartridge. It consists of a direct

3/4 - 16 UNF
50.5 67.7 acting maximum pressure valve and a unidirectional check valve.
1 34.5 The relief valve raises the safety level by making it impossible for the plant
3
T U1 operators to set a higher pressure rating, than that specified in the catalogue.
It has a pack spring with a mechanical stop.
C U
The spring in the check valve enables the cartridge to be mounted in any
position.

15.80
P

14.50
10 22 24
max 5 Nm
It has a galvanised steel body. The tapered poppet of the relief valve and the
guided ball poppet are made from tempered and ground steel.
Ø 26

54.5 HYDRAULIC FEATURES

Max. working pressure 320 bar


Ø 26

S Max. Flow 20 l/min


54.5 1 = 10 ÷ 60 bar (green)
10 max 5 Nm
Setting ranges (spring) 2 = > 60 ÷ 180 bar (yellow)
V 3 = > 180 ÷ 320 bar (blue)
One-way check 0,5 bar (standard)
Ø 40

Check valve leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min


max 81.7 Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
00012004 Spare seals kit
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
HYDRAULIC SYMBOL U1 Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
T U Weight 0.18 kg
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
P
Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018013 (See section 17)

PRESSURE DROPS (P → U) MIN. SETTING PRESSURE (P → T) PRESSURE - FLOW (P → T)


Check valve Relief valve Relief valve
4 140 400
130
3
120 350 3
3 110
300
100
90
2 250
P(bar)

P(bar)

P(bar)

2 80
70 200
2
60
50 150
1
40
100 1
30 1
20 50
10
0 5 10 15 20
0 0
Q (l/min) 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Q (l/min) Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 32 mm²/s at 50°C.

ORDERING CODE

CMP R 04 * * * 00 1 1 = Serial No.


Series
CMP = Pressure relief valve Variants
00 = No variants
R = With check valve
Size 1 = 10 ÷ 60 bar (green spring)
04 = 3/4 - 16 UNF Setting
ranges 2 = > 60 ÷ 180 bar (yellow spring)
3 = > 180 ÷ 320 bar (blue spring)
C = Screw
P = C + Plug no detachable closing (unremovable version)
Setting
S = C + Plug detachable closing 0 = With standard check-valve
V = Handwheel S = Without standard check-valve

22 PRESSURE RELIEF VALVES 1


IE/CMPR04/002/2012
CMPHR04 phase-out ®

DIRECT ACTING HIGH PRESSURE RELIEF VALVES WITH ONE-WAY CHECK VALVE

118.1 The valve has a combined function in a single cartridge. It consists of a direct
acting maximum pressure valve and a unidirectional check valve.

3/4 - 16 UNF
1
50.5 67.7
34.5 The relief valve raises the safety level by making it impossible for the plant
3
T U1 operators to set a higher pressure rating, than that specified in the catalogue.
It has a pack spring with a mechanical stop.
C U The spring in the check valve enables the cartridge to be mounted in any
position.

15.80
P

14.50
10 22 24
max 5 Nm It has a galvanised steel body. The tapered poppet of the relief valve and the
guided ball poppet are made from tempered and ground steel.
Ø 26

54.5
HYDRAULIC FEATURES
Ø 26

S Max. working pressure 360 bar


54.5
Max. Flow 15 l/min
10 max 5 Nm Setting ranges (spring) 1 = > 320 ÷ 360 bar (blue)
V
One-way check 0.5 bar (standard)
Ø 40

Check valve leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min

max 81.7
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
00012004 Spare seals kit Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
HYDRAULIC SYMBOL U1
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.18 kg
T U
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
P
Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018013 (See section 17)

PRESSURE DROPS (P → U) PRESSURE - FLOW (P → T)


Check valve Relief valve
4 350

3 340
P(bar)

P(bar)

2 330

1 320

310
0 5 10 15 20 0 5 10 15
Q (l/min) Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity Fluid used: mineral based oil with viscosity
32 mm²/s at 50°C. 32 mm²/s at 50°C.

ORDERING CODE

CMPH R 04 * * 1 00 1 1 = Serial No.


Series
CMPH = High pressure relief valve Variants
00 = No variants
R = With check valve
Size
04 = 3/4 - 16 UNF Setting
ranges 1 = > 320 ÷ 360 bar (blue spring)
C = Screw Setting
P = C + Plug no detachable closing (unremovable version)
S = C + Plug detachable closing 0 = With standard check-valve
V = Handwheel S = Without standard check-valve

IE/CMPHR04/002/2012 PRESSURE RELIEF VALVES 1 23


CPMC04 New! ®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES

The direct acting relief valve limits the pressure in a hydraulic circuit.
83.3 It raises the safety level by making it impossible for the plant operators to set
1 50.3 33 a higher pressure rating, than that specified in the catalogue. It has a pack
34.5 25
spring with a mechanical stop.
3
It has a galvanised steel body. The guided ball poppet is in tempered and

M18 x 1.5
24
25÷30 Nm
ground steel.

Ø 14
Ø7
T
Ø 22

C P
HYDRAULIC FEATURES
10
Max. working pressure 350 bar
max 5 Nm
Setting range:
53.25
Spring 0 (white) max 50 bar
T Spring 1 (green) max 110 bar
Spring 2 (yellow) max 220 bar
Ø 26

P P
Spring 3 (red) max 350 bar
Max. Flow 30 l/min
53.25
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
T
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ø 26

S P
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
61.0
Weight 0.14 kg
2 Tightening torque 28 ÷ 32 Nm
max 0.5 Nm Cavity (M18 x 1.5) CN041009 (See section 17)
T
The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves below
Ø 35

M P

PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE

3 70
350 65 3
00012005 Spare seals kit 60
300 55
50 2
250
2 45
40
P(bar)

P(bar)

200
35
HYDRAULIC SYMBOL P
150
30 1
25 0
1
20
100
15
0
T 50 10
5
0 0
0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30
Q (l/min) Q (l/min)

0 = CPMC04*0 - 1 = CPMC04*1.. - 2 = CPMC04*2.. - 3 = CPMC04*3..


Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CPMC 04 * * 00 1

Series
CPMC = Pressure relief valve 1 = Serial No.
Size Variants
Varianti
04 = M18 x 1.5 00 = No variants

C = Screw 0 = Max 50 bar (white spring)


P = C + Plug no detachable closing (unremovable version) Adjustment Setting 1 = Max 110 bar (green spring)
S = C + Plug detachable closing ranges 2 = Max 220 bar (yellow spring)
M = Plastic knob 3 = Max 350 bar (red spring)

24 PRESSURE RELIEF VALVES IE/CPMC04/000/2016


CMP-MC/MS phase-out ®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES (FOR POWER PACKS SERIES MC/MS)

The direct acting relief valve limits the pressure in a hydraulic circuit. It raises
max 5 Nm 10 24
the safety level by making it impossible for the plant operators to set a higher
T
pressure rating, than that specified in the catalogue. It has a pack spring with 1
P a mechanical stop. It has a galvanised steel body. The guided ball poppet is in

Ø14
Ø8
C 3 tempered and ground steel.

M18x1.5
max 49.5 24.5 14.5

HYDRAULIC FEATURES
10 max 5 Nm

Max. working pressure 290 bar


Ø 40

V Setting range:
Spring 0 (white) max 50 bar
max 83.5
Spring 1 (green) max 90 bar
Spring 2 (yellow) max 190 bar
Spring 3 (red) max 290 bar
00012005 Spare seals kit
Max. Flow 20 l/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
ACCESSORIES Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Detachable plug Code Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Unremovable version Weight 0,12 kg
Tightening torque 28 ÷ 32 Nm
60309200
Ø 26

Cavity (M18x1.5) CN041009 (See section 17)


The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves below
max 53.5

Removable version
Ø 26

60309100 PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE

max 53.5 350 55


3
3 50
300 2
45

250 40

2 35 1
P(bar)

P(bar)

200 30 0
25
150

HYDRAULIC SYMBOL P 100


1
20
15
0 10
50
5
0 0
T 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Q (l/min) Q (l/min)

0 = 0 ÷ 50 bar - 1 = 35 ÷ 90 bar - 2 = 75 ÷ 190 bar - 3 = 160 ÷ 290 bar


Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

Adjustment Setting ranges Code Adjustment Setting ranges Code


0 ÷ 50 bar (white spring) 21000016.000 0 ÷ 50 bar (white spring) 21000017.000
C 35 ÷ 90 bar (green spring) 21000000.000 V 35 ÷ 90 bar (green spring) 210000 03.000
Screw 75 ÷ 190 bar (yellow spring) 21000001.000 Handwheel 75 ÷ 190 bar (yellow spring) 21000004.000
160 ÷ 290 bar (red spring) 21000002.000 160 ÷ 290 bar (red spring) 21000005.000

IE/CMP_MC-MS/002/2012 PRESSURE RELIEF VALVES 25


CMP06 New! ®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES

The direct acting relief valve limits the pressure in a hydraulic circuit.
82.3 It raises the safety level by making it impossible for the plant operators to set
1 53.3 29 a higher pressure rating, than that specified in the catalogue. This is limited
3 37.5 23.5
by a pack spring with a mechanical stop.

M20 x 1.5
24
4
It has a galvanised steel body. The guided ball poppet is in tempered and

Ø 7.6
ground steel.

Ø 15
25÷30 Nm
T
Ø 22

C P

HYDRAULIC FEATURES
10
max 5 Nm Max. working pressure 350 bar
56.25
Setting range:
T Spring 0 (white) max 50 bar
Spring 1 (green) max 110 bar
Ø 26

P P
Spring 2 (yellow) max 220 bar
Spring 3 (red) max 350 bar
Max. Flow 30 l/min
56.25
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
T
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Ø 26

S P Fluid temperature -25°C ÷ 75°C


Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
64
Weight 0.16 kg
2
max 0.5 Nm
Tightening torque 30 ÷ 35 Nm
T Cavity (M20 x 1.5) CN044001 (See section 17)
The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves below
Ø 35

M P

PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE

3 70
00012006 Spare seals kit 350 65 3
60
300 55
50 2
HYDRAULIC SYMBOL P
250
2 45
40
P(bar)

P(bar)

200
35
30 1
150
0
T 1 25
20
100
15
0
50 10
5
0 0
0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30
Q (l/min) Q (l/min)

0 = CMP06*0 - 1 = CMP06*1.. - 2 = CMP06*2.. - 3 = CMP06*3..


Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CMP 06 * * ** 5

5 = Serial No.
Series
CMP = Pressure relief valve
Variants 00 = No variants
Size
06 = M20 x 1.5 V1 = Viton

C = Screw 0 = Max 50 bar (white spring)


P = C + Plug no detachable closing (unremovable version) Adjustment Setting 1 = Max 110 bar (green spring)
ranges
S = C + Plug detachable closing 2 = Max 220 bar (yellow spring)
M = Plastic knob 3 = Max 350 bar (red spring)

26 PRESSURE RELIEF VALVES IE/CMP06/002/2016


CP06
®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES

60,9 max 44,3


The direct acting relief valve limits the pressure in a hydraulic circuit.
It raises the safety level by making it impossible for the plant operators to set
1
12 31,3
27 35÷40Nm
a higher pressure rating, than that specified in the catalogue. This is limited
T
5 by a pack spring with a mechanical stop.

7/8-14 UNF
It has a galvanised steel body. The guided ball poppet is in tempered and

15,87
10
P
C ground steel.
max 15 Nm
17

69,4 max

HYDRAULIC FEATURES
T
34,5

M P Max. working pressure 350 bar


Setting range:
Spring 1 (orange) max 15 bar
Spring 1 (white) max 50 bar
Spring 2 (yellow) max 170 bar
72,3
Spring 3 (neutral) 70 ÷ 350 bar
T Max. Flow 50 l/min
P P
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
102,7 max
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.22 kg
T Tightening torque 35 ÷ 40 Nm
V Cavity (7/8 - 14 UNF) CD019011 (See section 17)
P
50

The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves below

PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE


00012034 Spare seals kit
360 3 120
3
320
100
280

240 80

HYDRAULIC SYMBOL
P(bar)

P
P(bar)

200
2 60
160 2
120 40
1
T 80
1 20
0
40
0
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Q (l/min) Q (l/min)

0 = CP06.0.. - 1 = CP06.1.. - 2 = CP06.2.. - 3 = CP06.3..


Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CP 06 * * ** 1

Series 1 = Serial No.


CP = Pressure relief valve
Size Variants 00 = No variants
06 = 7/8 - 14 UNF
V1 = Viton
C = Screw
M = Plastic knob Adjustment 0 = Max 15 bar (orange spring)
P = C + Sealed cap Setting 1 = Max 50 bar (white spring)
V = Handwheel ranges 2 = Max 170 bar (yellow spring)
3 = 70÷350 bar (neutral spring)

IE/CP06/002/2013 PRESSURE RELIEF VALVES 27


CMP20
®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES

The direct acting relief valve limits the pressure in the hydraulic circuit to the
22
max 15 Nm calibration levels specified in the catalogue.
1 T It has a galvanised steel body. The guided ball poppet is in tempered and
ground steel.
Ø 30

C P

Ø 11
Ø 30
M33x2
6 78 max 73.5

HYDRAULIC FEATURES
Ø 43

M Max. working pressure 250 bar


max 5 Nm
Setting range:
10
91 max Spring 1 (white) max 30 bar
22 max 15 Nm Spring 2 (yellow) max 140 bar
Spring 3 (green) max 250 bar
Max. Flow 80 l/min
V Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Ø 50

Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s


110.5 max
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
00012009 Spare seals kit Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.5 kg
Tightening torque 80 ÷ 90 Nm
HYDRAULIC SYMBOL P Cavity (M33x2) CN070001 (See section 17)
The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves below

PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE

280 60
3
260 3
240
50
220
200
180 40
2 2
P(bar)

160
P(bar)

140 30 1
120
100
20
80
60
40 1 10
20
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 0 5 10 15 20 25 30 35 40
Q (l/min) Q (l/min)

1 = CMP20.1.. - 2 = CMP20.2.. - 3 = CMP20.3..


Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CMP 20 * * ** 2

Series 2 = Serial No.


CMP = Pressure relief valve
Size Variants 00 = No variants
20 = M33 x 2
V1 = Viton
C = Screw
Adjustment
M = Knob 1 = Max 30 bar (white spring)
Setting
V = Handwheel 2 = Max 140 bar (yellow spring)
ranges
3 = Max 250 bar (green spring)

28 PRESSURE RELIEF VALVES IE/CMP20/001/2011


CMP30
®

PILOT OPERATED PRESSURE RELIEF VALVES

The pilot-operated relief valve limits the pressure in the hydraulic circuit.
27 Slight leakage is tolerated for this type of valve.
1
max 15 Nm 17
It raises the safety level by making it impossible for the plant operators to set
T
a higher pressure rating, than that specified in the catalogue. It has a pack
C spring with a mechanical stop.
P
It has a galvanised steel body. The tapered pilot poppet and cylindrical main
5 plunger are made from tempered and ground steel.

Ø 17.5
M22x1.5
47 max 38.5

HYDRAULIC FEATURES
Ø 34.5

Max. working pressure 350 bar


55.5 max Setting range:
17 max 15 Nm
Spring 1 (white) max 50 bar
Spring 2 (yellow) max 140 bar
Spring 3 (green) max 350 bar
V Max. Flow 100 l/min
Ø 50

Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils


Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
89 max
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
00012010 Spare seals kit Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.18 kg

HYDRAULIC SYMBOL Tightening torque 30 ÷ 40 Nm


P
Cavity (M22x1.5) CN047003 (See section 17)
The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves below

T
PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE

400 20 1-2-3
3
350 18

16
300
14
250
12
P(bar)

P(bar)

200 10
2
8
150
6
100
4
50 1
2
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Q (l/min) Q (l/min)

1 = CMP30.1.. - 2 = CMP30.2.. - 3 = CMP30.3..


Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CMP 30 * * ** 1

Series 1 = Serial No.


CMP = Pilot operated relief valve
Size Variants 00 = No variants
30 = M22 x 1.5
V1 = Viton
C = Screw Adjustment
M = Plastic knob 1 = Max 50 bar (white spring)
Setting
V = Handwheel ranges
2 = Max 140 bar (yellow spring)
3 = Max 350 bar (green spring)

IE/CMP30/001/2011 PRESSURE RELIEF VALVES 29


VMP06 New!
®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES - IN-LINE MOUNTING

The direct acting relief valve with CP06 cartridge limits the pressure in the
Ø 45
hydraulic circuit.
1 C
5
It raises the safety level by making it impossible for the plant operators to set
a higher pressure rating, than that specified in the catalogue. This is limited
max 15 Nm
17
by a pack spring with a mechanical stop.

max 60.4
It has a manganese phosphate coated cast iron body. The cartridge is in gal-
max 20 Nm vanised steel.
M30x1.5

7.5
T
T
1/4"BSP

67
HYDRAULIC FEATURES
3/8"BSP
46

M
20

Max. working pressure 350 bar


18.5 18 3/8"BSP
P
Setting range:
23 30 Spring 1 (orange) max 15 bar
63 Spring 1 (white) max 50 bar
Spring 2 (yellow) max 170 bar
Ø 51.7
Spring 3 (neutral) 70 ÷ 350 bar
V
Max. Flow 50 l/min
M P Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
max 5 Nm Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
8
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
max 102.2

17
max
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
max 74

15 Nm
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
72

Weight 0.8 kg
The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves below

PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE


360 3 120
3
320
100
280

240 80
P(bar)
P(bar)

200
2 60
160 2
120 40
1
HYDRAULIC SYMBOL P 80
1 20
0
M 40
0
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Q (l/min) Q (l/min)

0 = VMP06.0.. - 1 = VMP06.1.. - 2 = VMP06.2.. - 3 = VMP06.3..


T Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

VMP 06 * * ** 1

Series 1 = Serial No.


VMP = Pressure relief valve
Size Variants 00 = No variants
06 = Connector size: 3/8” BSP
V1 = Viton
C = Screw
M = Plastic knob Adjustment 0 = Max 15 bar (orange spring)
P = C + Sealed cap Setting 1 = Max 50 bar (white spring)
V = Handwheel ranges 2 = Max 170 bar (yellow spring)
3 = 70÷350 bar (neutral spring)

30 PRESSURE RELIEF VALVES IE/VMP06/002/2015


VMP10 phase-out
®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES - IN-LINE MOUNTING

The direct acting relief valve with CMP10 cartridge limits the pressure in the
hydraulic circuit.
1
C M V
It raises the safety level by making it impossible for the plant operators to set
max 5 Nm
8 Ø 50 a higher pressure rating, than that specified in the catalogue. This is limited
max 15 Nm
17
by a pack spring with a mechanical stop, which prevents temporary P closures
Ø 32 caused by pressure peaks.
Ø 21.5
5
It has a manganese phosphate coated cast iron body. The cartridge is in gal-
17 vanised steel.

max. 93
max
max. 69

15 Nm
max. 58.5

max
20 Nm
36

M24X2

HYDRAULIC FEATURES
1/4" BSP

24

T
Max. working pressure 320 bar
70

26

M
3/8" BSP
Setting range:
P Spring 1 (orange) max 15 bar
35 60 3/8" BSP
Spring 1 (white) max 50 bar
Spring 2 (yellow) max 150 bar
Spring 3 (green) max 320 bar
Max. Flow 40 l/min
HYDRAULIC SYMBOL P Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
M
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
T Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.8 kg
PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves.

360 100
3
320 3
280 80

240
60
P(bar)

P(bar)

200

160 2 40
120 2
80 20
1
40 1 0
0
0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 5 10 15 20 25 30 35 40
Q (l/min) Q (l/min)

0 = VMP10.0.. - 1 = VMP10.1.. - 2 = VMP10.2.. - 3 = VMP10.3..


Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

VMP 10 * * ** 2

Series 2 = Serial No.


VMP = Pressure relief valve
Size Variants 00 = No variants
10 = Connector size: 3/8” BSP
V1 = Viton
C = Screw Adjustment
M = Steel Knob 0 = Max 15 bar (orange spring)
V = Handwheel Setting 1 = Max 50 bar (white spring)
ranges 2 = Max 150 bar (yellow spring)
3 = Max 320 bar (green spring)

IE/VMP10/001/2011 PRESSURE RELIEF VALVES 31


VMP20
®

DIRECT ACTING PRESSURE RELIEF VALVES - IN-LINE MOUNTING

The direct acting relief valve with CMP20 cartridge limits the pressure in the
hydraulic circuit to the calibration field specified in the catalogue.
1 C M V
It has a manganese phosphate coated cast iron body. The cartridge is in gal-
22 max 15 Nm 10 max 5 Nm Ø 50 vanised steel.
Ø 44

max 110.5
max 15 Nm
24
max 77.5

max 91

max 20 Nm

M33x2
34

T
99.5

½
”B
41

SP
M
HYDRAULIC FEATURES
P

45 81 ½” BSP
Max. working pressure 250 bar
Setting range:
Spring 1 (white) max 30 bar
Spring 2 (yellow) max 140 bar
HYDRAULIC SYMBOL P Spring 3 (green) max 250 bar
M Max. Flow 80 l/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
T Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 1.7 kg
280 3 60
260 3 The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves.
240 50
220
200
180 40
160 2 2
P(bar)

P(bar)

140 30 1
120
100 20
80
60
1 10
40
20
0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 0 10 20 30 40 50 60 70 80
Q (l/min) Q (l/min)

1 = VMP20.1.. - 2 = VMP20.2.. - 3 = VMP20.3..


Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

VMP 20 * * ** 2

Series 2 = Serial No.


VMP = Pressure relief valve
Size Variants 00 = No variants
20 = Connector size: 1/2” BSP
V1 = Viton
C = Screw Adjustment 1 = Max 30 bar (white spring)
M = Steel knob Setting
2 = Max 140 bar (yellow spring)
V = Handwheel ranges
3 = Max 250 bar (green spring)

32 PRESSURE RELIEF VALVES IE/VMP06/002/2015


VMP30
®

PILOT OPERATED PRESSURE RELIEF VALVES - IN-LINE MOUNTING

The direct acting relief valve with CMP30 cartridge limits the pressure in the
C M V hydraulic circuit.
17 max 15 Nm 8 max 5 Nm Ø50 Slight leakage is tolerated for this type of valve. 1
It raises the safety level by making it impossible for the plant operators to set
Ø32
5 a higher pressure rating, than that specified in the catalogue. It has a pack
max 15 Nm spring with a mechanical stop.

max 90
max 17
20 Nm It has a manganese phosphate coated cast iron body. The cartridge is in gal-
max 66
max 57

36 17
vanised steel.
M24x2
28

T T
39.5

92
3/4" B

M
HYDRAULIC FEATURES
SP

P P
45 81 3/4" BSP
Max. working pressure 350 bar
Setting range:
Spring 1 (white) max 50 bar
Spring 2 (yellow) max 140 bar
Spring 3 (green) max 350 bar
HYDRAULIC SYMBOL P Max. Flow 100 l/min
M Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
T Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 1.4 kg
The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves.
PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE

400 20 1-2-3
3
18
350
16
300
14
250 12
P(bar)
P(bar)

200 10
2 8
150
6
100
4
50 1
2

0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Q (l/min) Q (l/min)

1 = VMP30.1.. - 2 = VMP30.2.. - 3 = VMP30.3..


Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

VMP 30 * * ** 2

Series 2 = Serial No.


VMP = Pilot operated relief valve
Size Variants 00 = No variants
30 = Connector size: 3/4” BSP
V1 = Viton
C = Screw Adjustment
M = Steel knob 1 = Max 50 bar (white spring)
Setting
V = Handwheel ranges
2 = Max 140 bar (yellow spring)
3 = Max 350 bar (green spring)

IE/VMP30/001/2011 PRESSURE RELIEF VALVES 33


VMP12
®

PILOT OPERATED PRESSURE RELIEF VALVES - IN-LINE MOUNTING

L I The pilot-operated relief valve limits the pressure in the hydraulic circuit.
Slight leakage is tolerated for this type of valve.
1 4 17 max 15 Nm It raises the safety level by making it impossible for the plant operators to set
a higher pressure rating, than that specified in the catalogue. It has a pack
spring with a mechanical stop.
28.5
It has a high-resistance aluminium body. The cartridge is in galvanised steel.

M (max)
E

T T
G
A

Ø 8.5
n.2
P P P

F D C

50 B

P-T
CODE A B C D E F G H I L M
Attacchi/Ports
VMP12012 3/4” BSP 92 50 37 6 12.5 31 71.5 35 25 31 145.4
VMP12016 1” BSP 100 77 60 8.5 49 25 76 32 38 17 154

HYDRAULIC SYMBOL P P HYDRAULIC FEATURES

Max. working pressure 350 bar


Max. Flow 150 l/min
T
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
PRESSURE-FLOW RATE Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
400
40 Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
350
0.65 kg (3/4 BSP)
300 Weight
0.91 kg (1 BSP)
250
Cavity (1” - 14 UNS) - Ø 19.05 mm
P(bar)

20
200

150

100

50

0
0 25 50 75 100 125 150
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 24 mm²/s at 50°C.

ORDERING CODE

VMP12 0 ** * 1

Series
VMP12 = Pilot operated relief valve 1 = Serial No.

Adjustment Setting G = 10 ÷ 200 bar


0 = Screw ranges V = 20 ÷ 350 bar

12 = 3/4 BSP Size


16 = 1 BSP

34 PRESSURE RELIEF VALVES IE/VMP12/002/2016


®

SEQUENCE, PRESSURE REDUCING


AND UNLOADING VALVES

IE/C2/001/2011 SEQUENCE, PRESSURE REDUCING AND UNLOADING VALVES 35


CSQ04
®

SEQUENCE VALVES - DIRECTLY OPERATED

The direct acting sequence valve feeds a secondary branch of a circuit when a
80 max
set pressure value is reached and suppresses the primary pressure.
max 5 Nm 22 3 26.5 It raises the safety level by making it impossible for the plant operators to set
10
a higher pressure rating, than that specified in the catalogue. It has a pack
spring with a mechanical stop (only standard screw and nut).
2 It has a galvanised steel body. The guided ball poppet is in tempered and

12.7
C 1
ground steel.
2

3/4-16 UNF
2 max 0.5 Nm

86.1 max

00012011 Spare seals kit

HYDRAULIC SYMBOL 1 HYDRAULIC FEATURES

Max. working pressure 350 bar


2 Setting range:
Spring 1 (white) max 70 bar
Spring 2 (yellow) max 180 bar
Spring 3 (green) max 340 bar
PRESSURE-FLOW RATE MIN.SETTING PRESSURE
Max. Flow 30 l/min
300 100 Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
280 3
260
90
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
240 80
220
70 Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
200 3
2
180 60 Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
P(bar)

P(bar)

160
50
140 2 Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
120 40
100 1 CSQ04C: 0.115 kg
Weight
30
80 1
60 20 CSQ04V: 0.150 kg
40
20
10
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
0 0
0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30 Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018006 (See section 17)
Q (l/min) Q (l/min)

1 = CSQ04.1.. - 2 = CSQ04.2.. - 3 = CSQ04.3.. The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves below
Fluid used: mineral based oil with viscosity 32 mm²/s at 40°C. Valve housings see section 14.

ORDERING CODE

CSQ 04 * * 00 1

Series
CSQ = Sequence valve 1 = Serial No.

Size Variants
04 = 3/4 - 16 UNF 00 = No variants

1 = Max 70 bar (white spring)


C = Screw Adjustment Setting
ranges
2 = Max 180 bar (yellow spring)
V = Plastic knob 3 = Max 340 bar (green spring)

36 SEQUENCE, PRESSURE REDUCING AND UNLOADING VALVES IE/CSQ04/003/2016


CSMK04
®

SEQUENCE VALVES - DIRECTLY OPERATED (FOR MK3 SERIES POWER PACKS)

3 way direct acting sequence valve feeds with 1 → 2 flow, a secondary branch
103.3
of a circuit when a set pressure value is reached.
49.3 max 54 While the port 3 is normaly connected to tank. When the port 1 is at a lower

3/4-16 UNF
34.5 pressure than the setting pressure, the ports 2 and 3 are connected to tank.

Ø 14.27
3

Ø 12.7
Back pressure on port 3 adds to the valve setting.
2
2
3 2 Back pressure on port 2 does not effect the valve setting when there is flow
from port 1 to 2. It raises the safety level by making it impossible for the plant
Ø 22

C 1 operators to set a higher pressure rating, than that specified in the catalogue.
It has a pack spring with a mechanical stop (only standard screw and nut).
10 24
The body is made of steel with nitrocarburizing treatment while the spool is
max 5 Nm
made of tempered and ground steel.

53.25

S HYDRAULIC FEATURES
Ø 26

Max. pressure 210 bar


Setting range:
Spring 1 (neutral) max 125 bar
00012012 Spare seals kit Spring 2 (yellow) max 160 bar
Max. Flow 10 l/min
Leakage at 70% of the spring calibration
(flow 1 l/min)
HYDRAULIC SYMBOL 2 Spring 1: 0 ÷ 30 drops/min Spring 1: 0 ÷ 1.5 cm3/min
Spring 2: 0 ÷ 60 drops/min Spring 2: 0 ÷ 3 cm3/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
1 3 Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
CSMK04C.. : 0.145 kg
Weight
CSMK04S.. : 0.152 kg
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018001 (See section 17)
The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves.

PRESSURE-FLOW RATE (1 → 2) MIN.SETTING PRESSURE (1 → 2) PRESSURE DROPS (2 → 3)

200 50 20
1
190
2 45 2
1
180 40
2 15
170 35

160 30
P(bar)

P(bar)

P(bar)

150 25 10

140 20 1 = CSMK04.1..
130
1 15 2 = CSMK04.2..
5
120 10
2.5
110 5
Fluid used: mineral based oil with viscos-
100 0 0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ity 46 mm²/s at 40°C.
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

ORDERING CODE

CSMK 04 * * 00 1
Series
CSMK = Sequence valve 1 = Serial No.

Size Variants
04 = 3/4 - 16 UNF 00 = No variants

C = Screw Adjustment Setting 1 = max 125 bar (neutral spring)


S = C +Removable cap lock ranges 2 = max 160 bar (yellow spring)

IE/CSMK04/002/2016 SEQUENCE, PRESSURE REDUCING AND UNLOADING VALVES 37


CVS20
®

SEQUENCE VALVES - PILOT OPERATED

The pilot-operated sequence valve feeds a secondary branch of a circuit when


max 15 Nm 17
24 a set pressure value is reached, guaranteeing minimum variation of the set
T P(out) pressure with flow alterations of up to 90 l/min.
Slight leakage is tolerated for this type of valve.

Ø 26
C P(in)
It raises the safety level by making it impossible for the plant operators to set
2 5
a higher pressure rating, than that specified in the catalogue. It has a pack

M22 x 1.5
Ø 17
Ø 19
61.5 max 58.5 spring with a mechanical stop.
It has a galvanised steel body. The guided ball pilot poppet and cylindrical
main plunger are made from tempered and ground steel.
Ø 34.5

70 max
HYDRAULIC FEATURES
00012013 Spare seals kit
Max. pressure 350 bar
Setting range:
Spring 1 (white) max 60 bar
HYDRAULIC SYMBOL Spring 2 (yellow) max 120 bar
P(in) P(out) Spring 3 (green) max 250 bar
T Max. Flow 90 l/min
Max. draining on port T 0.5 ÷ 0.7 l/min
Y Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
MIN.SETTING PRESSURE PRESSURE-FLOW RATE Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
25
3
300
Weight 0.25 kg
2
20 1 250
3
Tightening torque 30 ÷ 40 Nm
Cavity (M22 x 1.5) CN047002 (See section 17)
200
15 The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves.
P(bar)

P(bar)

150
2
10
100

1
5
50

0 0
0 15 30 45 60 75 90 0 15 30 45 60 75 90
Q (l/min) Q (l/min)

1 = CVS20.1.. - 2 = CVS20.2.. - 3 = CVS20.3..


Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CVS 20 * * ** 1

Series
CVS = Sequence valve 1 = Serial No.

Size Variants 00 = No variants


20 = M22 x 1,5
V1 = Viton

1 = 60 bar (white spring)


C = Screw Adjustment Setting
ranges
2 = 120bar (yellow spring)
M = Plastic knob 3 = 250 bar (green spring)

38 SEQUENCE, PRESSURE REDUCING AND UNLOADING VALVES IE/CVS20/001/2011


CVR06
®

PRESSURE REDUCING VALVES WITH RELIEVING - DIRECT OPERATED

The direct acting pressure reducing valve feeds a secondary branch of a circuit at
max 15 Nm 17 27 a lower pressure than the main branch, guaranteeing minimum variation of the set
T PP pressure with flow alterations of up to 20 l/min.
Slight leakage is tolerated for this type of valve.

Ø 30
C PR
It raises the safety level with the RELIEVING system that enables fluid to pass
2
5
through the valve from PR to T, preventing pressure increases in the controlled

7/8" - 14 UNF
Ø 15.9
Ø 17.5
80 max 47.4 branch and protecting the load, and by making it impossible for plant operators
to set a higher pressure rating than that specified in the catalogue. It has a pack
spring with mechanical stop.
It has a galvanised steel body. The plunger is in tempered and ground steel.

V
Ø 35

HYDRAULIC FEATURES
91 max
Max. pressure 320 bar
Setting range:
00012014 Spare seals kit Spring 1 (white) max 2 ÷ 30 bar
Spring 2 (yellow) max 6 ÷ 70 bar
Valve housings see section 14. Spring 3 (green) max 35 ÷ 130 bar
Spring 4 (blue) max 65 ÷ 230 bar
Max. Flow 20 l/min
HYDRAULIC SYMBOL Max. draining on port T 0.2 l/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
PP PR
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
T
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Y Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.3 kg
Tightening torque 35 ÷ 40 Nm
Cavity (7/8 - 14 UNF) CD019006 (See section 17)
The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves.

PRESSURE-FLOW OF RELIEVING MIN.SETTING PRESSURE PRESSURE-FLOW RATE

250 4 70 250

225 225
60 4
200 200 4
175 50 175

150 150
P(bar)

P(bar)

P(bar)

3 40
125 125 1 = CVR06.1..
3 3
100
30
100 2 = CVR06.2..
75 2 20 75 3 = CVR06.3..
50 50 2 4 = CVR06.4..
1 2
25
10
1 25 1 Fluid used: mineral based oil with viscos-
0 0 0 ity 46 mm²/s at 40°C.
0 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20 0 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20 0 2.5 5 7.5 10 12.5 15 17.5 20
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

ORDERING CODE

CVR 06 * * ** 1

CVR = Pressure reducing valve with Series


1 = Serial No.
relieving

Size Variants 00 = No variants


06 = 7/8 - 14 UNF
V1 = Viton

1 = 2 ÷ 30 bar (white spring)


C = Screw Adjustment Setting 2 = 6 ÷ 70 bar (yellow spring)
V = Hand wheel ranges 3 = 35 ÷ 130 bar (green spring)
4 = 65 ÷ 230 bar (blue spring)

IE/CVR06/001/2011 SEQUENCE, PRESSURE REDUCING AND UNLOADING VALVES 39


CVR20
®

PRESSURE REDUCING VALVES WITH RELIEVING - PILOT OPERATED

The pilot-operated pressure reducing valve feeds a secondary branch of a circuit at a


max 15 Nm 17 24 lower pressure, guaranteeing minimum variation of the set pressure with flow altera-
T PP tions of up to 90 l/min.
Slight leakage is tolerated for this type of valve.

Ø 26
PR It raises the safety level with the RELIEVING system that enables fluid to pass through
C
2 the valve from PR to T, preventing pressure increases in the controlled branch and pro-
5

M22 x 1.5
Ø 17
Ø 19
61.5 max 58.5
tecting the load, and by making it impossible for plant operators to set a higher pressure
rating than that specified in the catalogue. It has a pack spring with mechanical stop.
It has a galvanised steel body. The plunger is in tempered and ground steel.
Ø 34.5

M
HYDRAULIC FEATURES

Max. pressure 350 bar


70 max
Setting range:
Spring 1 (white) max 60 bar
00012013 Spare seals kit
Spring 2 (yellow) max 120 bar
Spring 3 (green) max 250 bar
Maximum allowed ∆p pressure
150 bar
between the inlet an outlet pressure
HYDRAULIC SYMBOL Max. Flow 90 l/min
PP PR Max. draining on port T 0.5 ÷ 0.7 l/min
T Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Y Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.25 kg
Tightening torque 30 ÷ 40 Nm
Cavity (M22 x 1.5) CN047002 (See section 17)
The minimum permissible setting pressure depending on the spring: see curves.

PRESSURE-FLOW OF RELIEVING MIN.SETTING PRESSURE PRESSURE-FLOW RATE


300 40 300
275
3
275
35 3
250 250 3
225 30
2 225
200
1
2 200
25
175
P(bar)

175
P(bar)

P(bar)

150 20 150
125
1 15
125 2 1 = CVR20.1..
100
75
100
2 = CVR20.2..
10 75
50 50
1 3 = CVR20.3..
25
5
25 Fluid used: mineral based oil with viscos-
0 0 0 ity 46 mm²/s at 40°C.
0 15 30 45 60 75 90 0 15 30 45 60 75 90 0 15 30 45 60 75 90
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

ORDERING CODE

CVR 20 * * ** 1

CVR = Pressure reducing valve with Series


1 = Serial No.
relieving

Size Variants 00 = No variants


20 = M22 x 1,5
V1 = Viton

1 = 60 bar (white spring)


C = Screw Adjustment Setting
ranges
2 = 120 bar (yellow spring)
M = Plastic knob 3 = 250 bar (green spring)

40 SEQUENCE, PRESSURE REDUCING AND UNLOADING VALVES IE/CVR20/001/2011


CVE06
®

SEQUENCE VALVES

The 3-way sequence valves valve connects a pressurised branch to drain line
C 81,5 max 47,4 when the pilot branch calibration setting is reached (port 1).

7/8"-14 UNF
65,1 Slight leakage is tolerated for this type of valve.
It has a galvanised steel body. The plunger is in tempered and ground steel.

Ø 15,87
Ø 17,47
27 10

2
5
3 2
Ø 24

HYDRAULIC FEATURES
17 45,1
max 15 Nm
Max. pressure 400 bar
Max. Flow 30 l/min
P Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
93,1
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
3 2
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
1 Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.3 kg
Tightening torque 30 ÷ 40 Nm
00012035 Spare seals kit
Cavity (7/8 - 14 UNF) CD019006 (See section 17)
Valve housings see section 14.

HYDRAULIC SYMBOL PRESSURE DROPS

25

1 1
20
B

3 2 2 3 15
P(bar)

10
Scheme Scheme
A B 5

0
0 5 10 15 20 25 30
Q (l/min)
Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

Spool Flow max


Connections
scheme l/min
A 3→2 30
B 2→3 25

ORDERING CODE

CVE 06 * * * 00 1

CVE = Sequence valve


Series 1 = Serial No.
Variants
00 = No variants
Size
06 = 7/8 - 14UNF Spool A = Scheme “A”
B = Scheme “B”

C = Screw Adjustment Setting 3 = 20 ÷ 200 bar (only scheme “A”)


P = C + Sealed cap ranges 4 = 130 ÷ 400 bar (only scheme “B”)

IE/CVE06/002/2015 SEQUENCE, PRESSURE REDUCING AND UNLOADING VALVES 41


CRC1
®

PRESSURE REDUCING AND SEQUENCE VALVES - IN-LINE MOUNTING

The CRC.1 aluminium body allows the in-line mounting connections for
CVS.20 sequence and CVR.20 pressure reducing valves. In the version with
M C max 15 Nm
pressure reducing valve the pump supply is connected to the port P, while in
5 17 the version sequence valve is connected to the mouth PR.
For pressure reducing version the body is provided with a one-way check
2 valve, which allows free flow to opposite direction (PR toward P)
max 70

max 61.5
For the sequence version a blind grub screw has been placed instead of a

66
check valve.
1/2
"B 9 • Mounting the blind grub screw , code M78100013, it is possible to trans-
SP
form the body from reducing valve to sequence valve.
T • Mounting the blind grub screw , code V70052204, it is possible to trans-
1/4 T P
form the body from sequence valve to reducing valve.
"B
90

SP
80
67.25

45.75

40
M
20

M
PR
HYDRAULIC FEATURES
10
40 72.5 10
110
Max. pressure 350 bar
Setting range:
Spring 1 (white) max 60 bar
HYDRAULIC SYMBOLS Spring 2 (yellow) max 120 bar
Spring 3 (green) max 250 bar
Max. Flow 90 l/min
PR P
Max. draining on port T 0.5 ÷ 0.7 l/min
M Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
M Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
T P PR T
Weight 1.224 kg
Reducing valve version Sequence valve version
FREE FLOW TROUGHT THE CHECK VALVE
6

4
P(bar)

0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Q (l/min)
Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CRC 1 * * * ** 1

CRC = Sequence and pressure


Series
reducing cartridge valve Size 1 = Serial No.
20 (seat M22x1,5)
Size
1 = Size connection 1/2” BSP
Variants 00 = No variants
R = Pressure reducing cartridge valve V1 = Viton
S = Sequence cartridge valve
1 = 60 bar (white spring)
Setting
M = Plastic knob 2 = 120bar (yellow spring)
Adjustment ranges
C = Screw 3 = 250 bar (green spring)
0 = Without cartridge valve 0 = Without cartridge valve

42 SEQUENCE, PRESSURE REDUCING AND UNLOADING VALVES IE/CRC1/001/2011


®

3
DOUBLE CROSS RELIEF VALVES

IE/C3/001/2011 DOUBLE CROSS RELIEF VALVES 43


VADIL
®

DOUBLE CROSS RELIEF VALVES DIRECT ACTING - IN-LINE MOUNTING

The direct acting compensator valves with CMP04 series 2 type cartridge pro-
tects the hydraulic components from impact or peaks in pressure.
U 25÷30 Nm E
It raises the safety level by making it impossible for the plant operators to set
R O 24 S a higher pressure rating, than that specified in the catalogue. It has a pack
N

Ø6.5
3 spring with a mechanical stop.
B A The body is in high-resistance aluminium and the cartridge is in galvanised

L
H

steel.
T

D
Q
3
G

I
P
10 F F
max 5 Nm C M

Ports Valve features C D E F G H I L M N O P Q R S T U Weight


Size
A-B see: (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)
06 3/8 BSP CMP04 70 50 30 18 20 30 30 20 49.8 6.5 5 15 35 15 15 37 60 0.400

HYDRAULIC SYMBOL A1 B1 HYDRAULIC FEATURES

Max. pressure 250 bar


Max. Flow 30 l/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
A B
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14

ORDERING CODE

VADIL ** 00 * 0 0 3

Series
VADIL = Double cross valve 3 = Serial No.
Size
06 = 3/8 BSP Variants
0 = No variants
00 = Free field
Adjustment
0 = Screw
0 = 50 bar (max)
1 = 110 bar (max) Setting
2 = 220 bar (max) ranges
3 = 250 bar (max)

44 DOUBLE CROSS RELIEF VALVES IE/VADIL/003/2020


®

ONE-WAY CHECK VALVES 4

IE/C4/001/2011 ONE-WAY CHECK VALVES 45


CRU-MR
®

ONE-WAY CHECK VALVES

The unidirectional check valve allows oil to flow in only one direction. The
guided ball seal is made of tempered and ground steel.
cod. 200 222 00 11 19 0.7
The spring allows the valve to be mounted in any position.
2 Also available with 1/4”BSP auxiliary pressure outlet.
It has a galvanised steel body.

M 15 x1
Ø 12.5
1

HYDRAULIC FEATURES
4 17

Max. working pressure 220 bar


cod. 200 246 00 20.5 19 0.7
Max. Flow 10 l/min
12
Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min
2 Crack pressure 1 bar
1/4" BSP

Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils


M 15 x1
Ø 12.5

X 1
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
17 Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Tightening torque 16 ÷ 19 Nm
00012002 Spare seals kit
Cavity (M15x1) CN033001 (See section 17)

HYDRAULIC SYMBOLS ORDERING CODE

2 1 2 1
Code Type Weight
X
20022200 2 way 0.035 kg
cod. 20022200 cod. 20024600 20024600 3 way 0.042 kg

PRESSURE DROPS

10

6
P(bar)

0
0 2 4 6 8 10
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 32 mm²/s at 50°C.

46 ONE-WAY CHECK VALVES IE/CRU-MR/001/2011


CRU-MC/MS
®

ONE-WAY CHECK VALVES

cod. 200 204 00


The unidirectional check valve allows oil to flow in only one direction. The
7.5 36
guided ball seal is made of tempered and ground steel.
The spring allows the valve to be mounted in any position.
2 Also available with 1/4”BSP auxiliary pressure outlet.
It has a galvanised steel body.

M16x1.5
Ø 13
1

HYDRAULIC FEATURES
4
19
cod. 200 239 00
20 36
Max. working pressure 210 bar
12
Max. Flow 20 l/min
Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min
2
Crack pressure 0.5 bar
M16x1.5
3/8" BSP

Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils


Ø 13

X 1
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
19 Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Tightening torque 28 ÷ 32 Nm
00012016 Spare seals kit
Cavity (M16x1.5) CN03704 (See section 17)

HYDRAULIC SYMBOLS ORDERING CODE

2 1 2 1
Code Type Weight
X
20020400 2 way 0.041 kg
cod. 20020400 cod. 20023900 20023900 3 way 0.070 kg

PRESSURE DROPS

3.0

2.5

2.0
P(bar)

1.5

10

0.5

0
0 4 8 12 16 20 24
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 32 mm²/s at 50°C.

IE/CRU_MC-MS/002/2014 ONE-WAY CHECK VALVES 47


CRU04
®

ONE-WAY CHECK VALVES

The check-valves permit one-directional oil flow only. On the opposite side
the sealing is guaranteed by a hardened and ground taper steel poppet. The
spring permits an easy valve installation in any position. External steel body
protected on surface by zinc plating.

3/4 - 16 UNF
1
HYDRAULIC FEATURES

4 2 Max. working pressure 350 bar


22 Max. Flow 40 l/min
Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min
00012003 Spare seals kit Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
HYDRAULIC SYMBOL 2 1
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.08 kg
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
PILOT SPOOL Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018006 (See section 17)
Single
Valve housings see section 14.
2 1 2

P C
1 PRESSURE DROPS

Double
6
A2 A1 B1 B2 A2 B2
5

4
P(bar)

A1 B1
P C 2

Spool (P) Cavity (C) Pilot 1


Type
code (See section 17) ratio
0
Single F63400002 CD018015 1 : 2.9 0 5 10 15 20 25
Q (l/min)
30 35 40

Double F63400003 CD018016 1 : 2.9 Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CRU 04 ** 00 2

Series
CRU = Check valve 2 = Serial No.
Size
04 = 3/4 - 16 UNF
Variants
01 = 0.3 bar 00 = No variants
00 = 0.7 bar (standard) Opening pressure
04 = 4.5 bar
07 = 7.5 bar
10 = 10 bar

48 ONE-WAY CHECK VALVES IE/CRU04/ 002/2016


CRU06
®

ONE-WAY CHECK VALVES

The check-valves permit one-directional oil flow only. On the opposite side
the sealing is guaranteed by a hardened and ground taper steel poppet. The
49 spring permits an easy valve installation in any position. External steel body
protected on surface by zinc plating.
17 32
4.5

7/8 -14 UNF


HYDRAULIC FEATURES

15.9
1

Max. working pressure 350 bar 4


2
Max. Flow 60 l/min
Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min
27
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
00012017 Spare seals kit
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.10 kg
HYDRAULIC SYMBOL Tightening torque 35 ÷ 40 Nm
2 1
Cavity (7/8 - 14 UNF) CD019007 (See section 17)

PRESSURE DROPS

25

4
20
3

15 2
P(bar)

10 1
1 = CRU06.01..
5 2 = CRU06.03..
3 = CRU06.05..
0 4 = CRU06.07..
0 10 20 30 40 50 60
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CRU 06 ** 00 1

Series
CRU = Check valve 1 = Serial No.
Size
06 = 7/8 - 14 UNF
Variants
01 = Standard - 0.5 bar 00 = No variants
03 = 3 bar Opening pressure
05 = 5 bar
07 = 7.5 bar

IE/CRU06/002/2016 ONE-WAY CHECK VALVES 49


CRI04
®

ONE-WAY CHECK VALVES (FOR POWER PACKS SERIES FP)

The check-valves permit one-directional oil flow only. On the opposite side
75.2 the sealing is guaranteed by a ball steel poppet. The spring permits an easy
7.5 67.7 valve installation in any position. External steel body protected on surface by
zinc plating.
U1

Ø 14.5

Ø 15.8
P

3/4 - 16 UNF
HYDRAULIC FEATURES
4 24

Max. working pressure 320 bar


Max. Flow 20 l/min
00012004 Spare seals kit
Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
HYDRAULIC SYMBOL T U Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
P U1 Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.09 kg
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018013 (See section 17)

PRESSURE DROPS (P → U)

3
P(bar)

0 5 10 15 20
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity


32 mm²/s at 50°C.

ORDERING CODE

CRI 04 00 00 1

Series
CRI = Check valve 1 = Serial No.

Size Variants
04 = 3/4 - 16 UNF 00 = No variants

Opening pressure
00 = Standard - 0.5 bar

50 ONE-WAY CHECK VALVES IE/CRI04/001/2011


VR06
®

ONE-WAY CHECK VALVES

The unidirectional check valve allows oil to flow in only one direction. The
guided ball seal is made of tempered and ground steel.
18.5
The spring allows the valve to be mounted in any position.
Steel body.
6.5 12 5
3/8 BSP

Ø14
1 2

HYDRAULIC FEATURES
4
Max. working pressure 300 bar
Max. Flow 30 l/min
00012018 Spare seals kit
Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
HYDRAULIC SYMBOL 2 1 Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.09 kg
Tightening torque 16 ÷ 18 Nm
Cavity (3/8 BSP) CG03004 (See section 17)

PRESSURE DROPS

3
P(bar)

0 5 10 15 20 25 30
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity


32 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

VR 06 0 0 0

Series
VR = Check valve 0 = Serial No.

Size Variants
06 = 3/8 BSP 0 = No variants

Opening pressure
0 = Standard - 0.5 bar

IE/VR06/001/2011 ONE-WAY CHECK VALVES 51


VUI
®

ONE-WAY CHECK VALVES

The unidirectional check valve allows oil to flow in only one direction. The
guided half-ball seal is made of tempered and ground steel.
D M
The spring allows the valve to be mounted in any position.
Steel body.

2 1

R
C

E HYDRAULIC FEATURES
4
Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min
Flow Pressure
M R D E
Tightening
Weight
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
C max max torque
(mm) (mm) (mm) (mm) (kg) Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
(l/min) (bar) (Nm)
1/4 BSP 20 350 8.5 2.2 8.5 4,4 6 0.005 Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
3/8 BSP 50 350 10.8 3 11.3 6 6 0.011 Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
1/2 BSP 80 350 14.2 3.8 12.7 6.5 10 0.019 Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14

HYDRAULIC SYMBOL 2 1 SEAL ØC

L max
C F (mm) L (mm)
1/4 BSP 7 3 1.6
Ø F max
3/8 BSP 9 3.5
1/2 BSP 12 4.5 118°

KEY FOR TIGHTENING VALVE PRESSURE DROPS

5
L
Code For D L L1 L2 600
key valve (mm) (mm) (mm) (mm) 4
L1 800
AVA174 VUI0400 11.4 120 105.5 100 400
AVA176 VUI0600 14.9 120 105.5 100 3
P(bar)

AVA178 VUI0800 18.6 120 105.5 100


L2

2
ØD

0
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity


32 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

VUI ** 00

Series
VUI = Check valve

04 = 1/4 BSP
Size Opening pressure
06 = 3/8 BSP 00 = Standard - 0.5 bar
08 = 1/2 BSP

52 ONE-WAY CHECK VALVES IE/VUI/003/2015


VRU
®

ONE-WAY CHECK VALVES - IN-LINE MOUNTING

The check-valves permit one-directional oil flow only. On the opposite side
the sealing is guaranteed by a hardened and ground taper steel poppet. The
Ch spring permits an easy valve installation in any position.
Exsternal steel body protected on surface by a zinc plating.

HYDRAULIC FEATURES

C
A
C

A1
Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min

L
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils 4
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14

Flow Pressure L Ch Weight


HYDRAULIC SYMBOL Code C
A1 A max (l/min) max (bar) (mm) (mm) (kg)
VRU0400 1/4 BSP 20 350 59 19 0.10
VRU0600 3/8 BSP 35 350 66 24 0.17
VRU0800 1/2 BSP 50 350 78 27 0.24
VRU1200 3/4 BSP 85 300 90 36 0.49
VRU1600 1 BSP 140 250 112 40 0.67
VRU2000 1- 1/4 BSP 200 250 142 55 1.68
VRU2400 1- 1/2 BSP 310 210 155 60 2.10

PRESSURE DROPS

6
1200
5
0800
0400 2400
4 0600
P(bar)

3 2000
1600
2

0
0 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180 195 210 225 240 255 270 285 300 315
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity


15 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

VRU ** **
Series
VRU = Check valve VRU
CODE
04 06 08 12 16 20 24
00 0.7* 0.5* 0.5* 0.5* 0.5* 0.5* 0.5*
04 = 1/4 BSP
Setting pressure 02 2* 2*
06 = 3/8 BSP
08 = 1/2 BSP 03 4.5* 3* 3* 3*
Size
12 = 3/4 BSP 05 7.5* 5* 5*
16 = 1 BSP 10 10* 10*
20 = 1- 1/4 BSP Standard
24 = 1- 1/2 BSP * Pressure - bar

IE/VRU/002/2012 ONE-WAY CHECK VALVES 53


VUBA
®

CHECK VALVES FOR PIPES

The pipe-pressure check valve is fitted directly on cylinder connections to pre-


E T ØM vent uncontrolled drops due to system faults.
Supplied on request with a flow reducer hole F on the plate to enable leakage

ØF
VUBA..00..
from A1 to A and allow the load to drop slowly.
Steel body and plate. Seal surfaces lapped.
A1
P
A
C

Q
H HYDRAULIC FEATURES
ØN

4 Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min


Ch I Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
G Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s

VUBA..11..
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
C
C

A A1
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14

Ch L HYDRAULIC SYMBOL

VUBA..12..
A A1
C

A1
C

Flow Flow Pressure Tightening Weight (kg)


E F G H I L M N P Q T* Ch
Code C min max max torque
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) VUBA..00. VUBA..11. VUBA..12.
(l/min) (l/min) (bar) (Nm)
VUBA0400.. 1/4 BSP 4 25 350 8 0.5 - 0.6 11 17.5 61 61 2.4 8.5 9.5 5.5 0.2 ÷ 1.0 19 2 0.007 0.07 0.09
VUBA0600 .. 3/8 BSP 6 50 350 10.5 0.8 - 1.0 13 23 63 63 3.5 10.5 12.5 5.5 0.2 ÷ 2.0 22 3 0.012 0.10 0.11
1.2 - 1.3
VUBA0800 .. 1/2 BSP 16 80 350 12 1.5 - 1.9 14 25 72 65 4.5 13 15 7 0.4 ÷ 2.6 27 4 0.023 0.17 0.16
VUBA1200 .. 3/4 BSP 25 150 350 17 2.0 17 30.5 104 72 6 16 18 7 0.3 ÷ 2.8 32 10 0.047 0.25 0.21
* Specify distance “T” with decimal progression. Standard distance “T” is 0.5 mm (for 1/4 and 3/8 BSP valves) and 0.7 mm (for 1/2 and 3/4 BSP valves).
Response flow depends on distance “T” see “T adjustment curves”.

DIAGRAMS FOR “T” ADJUSTEMENT

A A1 VUBA04... VUBA06... A A1 VUBA08... VUBA12...


3.0 3.0
08 12
2.5 2.5

2.0
06 2.0
Setting T (mm)

Setting T (mm)

1.5 1.5

04
1.0 1.0
06
0.5 0.5

0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 0 25 50 75 100 125 150
Checking flow Q (l/min) Checking flow Q (l/min)

Distance “T” must correspond to a flow rate of at least 50% top than the set flow.
The flow of checking flow may be ±10% on given curve.
Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

54 ONE-WAY CHECK VALVES IE/VUBA/002/2012


VUBA
®

FLOW PRESSURE DROP ACCORDING ADJUSTEMENT “T”

A A1 VUBA04... A A1 VUBA06... A A1 VUBA08... A A1 VUBA12...

8 8 8 8
T= 1

T= 0.2

1
T= 0.2

T= 0.5

1.5

2.5
T= 0.5

1.2

T= 1
T= 0.5

.5
.2

1
T=
7 7 7 7

T= 0
1

T=

T=

T=
T=
T=
6 6 6 6

2.0
5 5 5 5

P(bar)
P(bar)

P(bar)
P(bar)

T=
4 4 4 4

3 3 3 3

4
2 2 2 2

1 1 1 1

0 0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 0 8 16 24 32 40 48 56 0 12 24 36 48 60 72 84 0 25 50 75 100 125 150 175
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

Diagrams flow pressure drop according adjustement length of “T”

KEY FOR TIGHTENING VALVE SERVICE EXAMPLE


L

L1
Code For D L L1 L2
key valve (mm) (mm) (mm) (mm)
AVA184 VUBA04.. 11.3 120 110 60
L2

AVA186 VUBA06.. 15 120 110 80


A1
AVA188 VUBA08.. 18.8 120 108 80
ØD

AVA1812 VUBA12.. 24 120 108 80

SEDE
SEAL
A
C H (mm)
H min

1/4 BSP 11
3/8 BSP 11
1/2 BSP 15
3/4 BSP 16

ORDERING CODE

VUBA ** ** T*** F**


Standard, without hole (omit code)
Series
VUBA = Check valve Special holes (1)
05 = 0.5 (mm) 13 = 1.3 (mm)
Hole on
04 = 1/4 BSP the plate
06 = 0.6 (mm) 15 = 1.5 (mm)
06 = 3/8 BSP Size 08 = 0.8 (mm) 19 = 1.9 (mm)
08 = 1/2 BSP 10 = 1.0 (mm) 20 = 2.0 (mm)
12 = 3/4 BSP 12 = 1.2 (mm)

00 = Cartridge only Standard settings (omit code)


11 = Complete valve M/F Versions 0.5 mm for dimensions 04-06
12 = Complete valve F/F 0.7 mm for dimensions 08-12
01 = Only column M/F
Setting T Special settings (2)
02 = Only column F/F
020 ÷100 = 0.2 ÷ 1.0 mm for dimension 04
020 ÷200 = 0.2 ÷ 2.0 mm for dimension 06
NOTE:
040 ÷260 = 0.4 ÷ 2.6 mm for dimension 08
(1-2) Special, minimum 100 pieces.
(2) Specify distance “T” with decimal progression (e.g. T020 = 0.20 mm).
030 ÷280 = 0.3 ÷ 2.8 mm for dimension 12

IE/VUBA/002/2012 ONE-WAY CHECK VALVES 55


SH01 New! ®

The shuttle type cartridge valves allow taking of the highest pressure signal
to the external port via displacement of tempered and ground steel ball. There
are usually employed to signal the actuator load to a load sensing pump pres-
25 sure compensator. External steel body.
3

M8Xx1
12.8

Ø6.1

Ø6.5
Ø9

3 2 HYDRAULIC FEATURES
4
Max. working pressure 350 bar
Max. Flow 2 l/min
00012040 Spare seals kit
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
HYDRAULIC SYMBOL Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
1 3
Weight 0.0065 kg
Tightening torque 16 ÷ 18 Nm
2
Cavity (M8 x 1) CA007001 (See section 17)

PRESSURE DROPS

10
9 3 2
8

6
P(bar)

4 1 2
3

0
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity


32 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

SH 01 00 1

Series
SH = Shuttle valve 1 = Serial No.

Size Variants
01 = M8 x 1 00 = No variants

56 ONE-WAY CHECK VALVES IE/SH01/000/2016


SH02
®

SHUTTLE VALVES

The shuttle type cartridge valves allow taking of the highest pressure signal
to the external port via displacement of tempered and ground steel ball. There
are usually employed to signal the actuator load to a load sensing pump pres-
4 sure compensator. External steel body.

2
1/8" BSPP

Ø 7.6
3 1

Ø8
5 HYDRAULIC FEATURES
18
4
Max. working pressure 400 bar
Max. Flow 8 l/min
Q25880009 Polyurethane spare seals kit -35°C ÷ 100°C
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
HYDRAULIC SYMBOL Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
1 3
Weight 0.006 kg
Tightening torque 16 ÷ 18 Nm
2
Cavity (G 1/8) CG001002 (See section 17)

PRESSURE DROPS

7
1 2
6
3 2
5
P(bar)

0
0 1 2 3 4 5 6 7 8
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity


46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

SH 02 00 2

Series
SH = Shuttle valve 2 = Serial No.

Size Variants
02 = 1/8 BSP 00 = No variants

IE/SH02/002/2013 ONE-WAY CHECK VALVES 57


SH03
®

SHUTTLE VALVES

The shuttle type cartridge valves allow taking of the highest pressure signal
to the external port via displacement of ball in tempered and ground steel.
There are usually employed to signal the actuator load to a load sensing pump
3 pressure compensator. External steel body protected on surface by zinc plat-
1 ing.

1/4" BSP
2

Ø 10
14

5 19,4
5
HYDRAULIC FEATURES
4 36

Max. working pressure 350 bar


00012019 Spare seals kit Max. Flow 5 l/min
Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
HYDRAULIC SYMBOL Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
1 3
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
2
Weight 0.023 kg
Tightening torque 18 ÷ 20 Nm
Cavity (1/4 BSP) CA012001 (See section 17)

PRESSURE DROPS

6
1 2

5
P(bar)

4
3 2
3

0
0 1 2 3 4 5
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity


46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

SH 03 ** 2

Series
CRI = Shuttle valve 2 = Serial No.

Size Variants 00 = No variants


03 = 1/4 BSP
V1 = Viton

58 ONE-WAY CHECK VALVES IE/SH03/001/2011


RVLV0
®

SHUTTLE VALVES

The shuttle type cartridge valves allow taking of the highest pressure signal
to the external port via displacement of ball in tempered and ground steel.
6 35.5
There are usually employed to signal the actuator load to a load sensing pump
22 pressure compensator. External steel body protected on surface by zinc plat-
3 2 ing.

M16x1.5
16.5

12
4
12.5

HYDRAULIC FEATURES

00012020 Spare seals kit Max. working pressure 380 bar


Max. Flow 10 l/min
Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
HYDRAULIC SYMBOL 2
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
3 1 Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.029 kg
Tightening torque 16 ÷ 18 Nm
Cavity (M16x1.5) CN037003 (See section 17)

ORDERING CODE PRESSURE DROPS

35
3 2
Code Type 30

25

RVLV0101160 Shuttle valve


P(bar)

20

15

10 1 2
5

0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity


46 mm²/s at 40°C.

IE/RVLV0/001/2011 ONE-WAY CHECK VALVES 59


RVLV1
®

PUMP UNLOADING VALVES

The normally-closed 2-way 2-position valve is used to connect a normally


30 pressurised branch to the outlet in order to allow fluid to flow through the
valve from 2 to 1.
Tapered poppet in tempered and ground steel, released when the pilot branch
2 X is connected to the outlet.
It has a galvanised steel body.

M27 x 1.5
21.5
X 1
A

4 40.5

52
HYDRAULIC FEATURES
A = 1/4 BSP (RVLV1..2270)
SAE 7/16 20UNF (RVLV1..2150)
Max. working pressure 380 bar
00012021 Spare seals kit Max. Flow 140 l/min
Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
HYDRAULIC SYMBOL
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
1 X
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
2 Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.1422 kg
Tightening torque 22 ÷ 26 Nm
Cavity (M27x1.5) CN059001 (See section 17)

ORDERING CODE PRESSURE DROPS

8
2 1
Code Type
6

RVLV1202270 Pump unloading valve (A = 1/4 BSP)


P(bar)

RVLV12021S0 Pump unloading valve (A = SAE 7/16 20UNF) 4

0
0 20 40 60 80 100 120 140
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity


46 mm²/s at 40°C.

60 ONE-WAY CHECK VALVES IE/RVLV1/001/2011


®

PILOT CHECK VALVES


5

IE/C5/001/2016 PILOT CHECK VALVES 5 61


VRS
®

SINGLE ACTING PILOTED CHECK VALVES - IN-LINE MOUNTING

The pilot-operated check valve blocks a single-acting actuator in any position.


Tapered poppet in tempered and ground steel, released by feeding the piloted
opening X.
Can be mounted in any position; galvanised.

A A1

D
D

d
L CH HYDRAULIC FEATURES

Max. working pressure 350 bar

5 Standard opening pressure 0.5 bar


Max. Leakage (0 ÷ 20 drops/min) 0 ÷ 1 cm3/min
Piloting ratio See table
Max. Flow 85 l/min
Flow Pressure L Ch Piloting Weight Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Code max (l/min) max (bar) (mm) (mm) ratio d D
(kg)
Fluid viscosity 2.8 ÷ 380 mm2/s
VRS07 12 350 103 36 1:9 1/4 BSP 1/4 BSP 0.65
VRS10 30 310 109 40 1:6 1/4 BSP 3/8 BSP 0.82 Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
VRS13 45 310 120 42 1:4.5 1/4 BSP 1/2 BSP 0.96 Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
VRS19 85 300 131 55 1:3.7 1/4 BSP 3/4 BSP 1.95 Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight See table

HYDRAULIC SYMBOL X PRESSURE DROPS - FLOW

A1 A A A1 A A1
3 3

VRS 10 VRS 10 VRS 13

2 2
VRS 7 VRS 7 VRS 19
VRS 13
P(bar)

VRS 19
P(bar)

1 1

0 0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Q (l/min) Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity


24 mm²/s at 50°C.

ORDERING CODE

VRS ** 1 00 1

Series
VRS = Simple acting piloted check valves 1 = Serial No.
Variants
07 = 1/4 BSP - 1/4 BSP 00 = No variants
10 = 1/4 BSP - 3/8 BSP Size
13 = 1/4 BSP - 1/2 BSP 1 = Opening pressure 0.5 bar
19 = 1/4 BSP - 3/4 BSP (standard)

62 PILOT CHECK VALVES IE/VRS/001/2011


VBPSA-VBPDA
®

SINGLE AND DOUBLE ACTING PILOT CHECK VALVES - IN-LINE MOUNTING

With the acting pilot check valves, a single or double acting actuator can be
locked in any position.
Sealing is guaranteed by tempered, ground, tapered steel poppets, releasing
E
is by venting the piloted openings “A” and “B” according to the valve pilot
D
ratio. The valves can be mounted in any position and are protected externally
C C by a zinc plating.
A B

L
M

HYDRAULIC FEATURES

H
C

C Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min


A1 B1 Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
F R G
N Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s 5
P
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14

Flow Pressure
D E F G H L M N P R Weight Pilot
Code C max max
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) ratio
(l/min) (bar)
VBPSA0400 1/4 BSP 20 350 30 60 20 27 45 6.5 9 30 117 70 0.76 1:4
VBPSA0600 3/8 BSP 25 350 30 60 20 27 45 6.5 9 30 117 70 0.72 1:4
VBPSA0918 9/16-18 UNF 20 350 30 60 30.5 30.5 45 6.5 9 30 131 70 0.72 1:4
VBPSA0800 1/2 BSP 45 300 40 75 35 42 60 8 17 40 170 90 1.65 1:4
VBPSA1200 3/4 BSP 85 280 60 104 46 46 70 9 16 50 212 120 3.10 1:3.6
VBPDA0400 1/4 BSP 20 350 30 60 27 27 45 6.5 9 30 124 70 0.80 1:4
VBPDA0600 3/8 BSP 25 350 30 60 27 27 45 6.5 9 30 124 70 0.75 1:4
VBPDA0918 9/16-18 UNF 20 350 30 60 30.5 30.5 45 6.5 9 30 131 70 0.75 1:4
VBPDA0800 1/2 BSP 45 300 40 75 42 42 60 8 17 40 174 90 1.78 1:4
VBPDA1200 3/4 BSP 85 280 60 104 46 46 70 9 16 50 212 120 3.25 1:3.6

HYDRAULIC SYMBOLS SERVICE EXAMPLE

A1 B1 A1 B1

A1 B1

A B A B

VBPSA VBPDA

A B

IE/VBPSA-VBPDA/001/2011 PILOT CHECK VALVES 63


VBPSA-VBPDA
®

PRESSURE DROPS

A A1 VBPSA 0400-0918 A A1 VBPSA 0600 A A1 VBPSA 0800 A A1 VBPSA 1200


B B1 VBPDA 0400-0918 B B1 VBPDA 0600 B B1 VBPDA 0800 B B1 VBPDA 1200
6 6 6 6

(1) (1) (2)


5 5 5 5
(1)
4 4 4 4
P(bar)

P(bar)

P(bar)

P(bar)
3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

5
0 0 0 0
0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 25 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

A1 A VBPSA 0400-0918 A1 A VBPSA 0600 A1 A VBPSA 0800 A1 A VBPSA 1200


B1 B VBPDA 0400-0918 B1 B VBPDA 0600 B1 B VBPDA 0800 B1 B VBPDA 1200
6 6 6 6

(1) (1) (2)


5 5 5 5
(1)
4 4 4 4
P(bar)

P(bar)

P(bar)

P(bar)
3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

0 0 0 0
0 5 10 15 20 25 0 5 10 15 20 25 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

(1) Fluid used: mineral based oil with viscosity 15 mm²/s at 40°C.
(2) Fluid used: mineral based oil with viscosity 24 mm²/s at 50°C.

ORDERING CODE

VBP ** ** **

Series
VBP = Acting pilot check valve..

04 00 = 1/4 BSP
Type
06 00 = 3/8 BSP
Size
SA = ..one user port 08 00 = 1/2 BSP
DA = ..port A and B 12 00 = 3/4 BSP
09 18 = 9/16 18UNF

64 PILOT CHECK VALVES IE/VBPSA-VBPDA/001/2011


VBPSA-VBPDA DIN
®

SINGLE AND DOUBLE ACTING PILOT CHECK VALVES-DIN 2353 PORTS - IN-LINE MOUNTING

With the acting pilot check valves, a single or double acting actuator can be
locked in any position.
E Sealing is guaranteed by tempered, ground, tapered steel poppets, releasing
D is by venting the piloted openings “A” and “B” according to the valve pilot
C C ratio. The valves can be mounted in any position and are protected externally
by a zinc plating.
M

M18x1.5

L
A B

A1 B1
HYDRAULIC FEATURES

H
24°
Steel pipe - Tubo Ø12

Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min


R G N
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
5
DIN 2353
P
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14

Flow Pressure
D E G H L M N P R Weight Pilot
Code C max max
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) ratio
(l/min) (bar)
VBPSA0412 1/4 BSP 20 350 30 60 22.5 45 6.5 9 30 115 70 0.83 1:4
VBPSA0612 3/8 BSP 25 350 30 60 22.5 45 6.5 9 30 115 70 0.75 1:4
VBPDA0412 1/4 BSP 20 350 30 60 22.5 45 6.5 9 30 115 70 0.83 1:4
VBPDA0612 3/8 BSP 25 350 30 60 22.5 45 6.5 9 30 115 70 0.75 1:4

HYDRAULIC SYMBOLS SERVICE EXAMPLE

A1 B1 A1 B1

A1 B1

A B A B

VBPSA VBPDA

A B

IE/VBPSA-VBPDA-DIN/001/2011 PILOT CHECK VALVES 65


VBPSA-VBPDA DIN
®

PRESSURE DROPS

A A1 VBPSA 0412 A1 A VBPSA 0412 A A1 VBPSA 0612 A1 A VBPSA 0612


B B1 VBPDA 0412 B1 B VBPDA 0412 B B1 VBPDA 0612 B1 B VBPDA 0612
6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4
P(bar)

P(bar)

P(bar)

P(bar)
3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

5 0
0 5 10 15 20 25
0
0 5 10 15 20 25
0
0 5 10 15 20 25
0
0 5 10 15 20 25
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 15 mm²/s at 40°C.

ACCESSORIES AND SPARE PARTS

Ø28

17x22x1.5

Copper Washer
30

Q51435044 OD050612L DIN Banjo


Ø 3/8

24°
M18
DIN 2353

1: E341L12 Nut (spare)


RF05060000 Hollow screw
31

2: E342L12 Cutting ring (spare)


3/8 BSP
2 1

Ø28
Ø12

OT0506T12 Banjo Assembly example with steel pipe


Ø 3/8
40

Ø 12 mm
DIN 2353
Ø12

ORDERING CODE

VBP ** ** 12

Series
VBP = Acting pilot check valve..

SA = ..one user port


Type Size 04 12 = 1/4 BSP - Steel pipe E12
DA = ..port A and B 06 12 = 3/8 BSP - Steel pipe E12

66 PILOT CHECK VALVES IE/VBPSA-VBPDA-DIN/001/2011


®

MANUAL AND PNEUMATIC OPERATED


VALVES
6

IE/C6/001/2016 MANUAL AND PNEUMATIC OPERATED VALVES 67


CMF04
®

LEVER OPERATED VALVES

The direct acting, normally closed 2-way 2 position directional valve with
27°
25° manual control releases (load sensitive) pressure enabling fluid to flow
through the valve from 2 to 1.
Tapered poppet is in tempered and ground steel.
Micro switch controlling a motor-driven pump relay supplied on request.
The lever body is in die-cast aluminium and the valve body in galvanised steel.
Microinterruttore / Microswitch

10÷12 Nm
46/51 13
HYDRAULIC FEATURES

189.5
Max. working pressure 300 bar
Max. Flow 25 l/min
6 Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min
3 (N°2) Working Temperature -25°C ÷ 60°C
4 Nm Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
24
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
25

25-30 Nm
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
Weight 0.25 kg
Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018014 (See section 17)
27

1
Microswitch version
Ø 12.7 Mechanical life endurance at 250 Vac 10A (1E4) - 5A (5E4)
3/4 - 16 UNF Protection degree with connector IP40

00012003 Spare seals kit PRESSURE DROPS (With valve completely open)

10
9

8
HYDRAULIC SYMBOLS 7

6
P(bar)

5
2 2 4

1 1 1

0
0 5 10 15 20 25
CMF04L CMF04M Q (l/min)
Without microswitch With microswitch
Fluid used: mineral based oil with viscosity
32 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CMF 04 * 0 0 1

Series 1 = Serial No.


CMF = Lever operated valve

Size Variants
04 = 3/4 - 16 UNF 0 = No variants

L = Without microswitch Version 0 = Vertical positioning (Standard)


M = With microswitch See drawing

68 MANUAL AND PNEUMATIC OPERATED VALVES IE/CMF04/ 003/2016


CPE04
®

BUTTON OPERATED VALVES

The direct acting, normally closed 2-way 2 position directional valve with
70.1 manual control is used for emergencies.
It is opened by pressing the button.
42 27.8 0.3 The bi-directional tapered poppet is in tempered and ground steel.

3/4 - 16 UNF
3 The valve body is in galvanised steel.

Ø 12.7
Ø 22

1
HYDRAULIC FEATURES

Max. working pressure 300 bar


22 Max. Flow 30 l/min
Max. Leakage (0 ÷ 20 drops/min) 0 ÷ 1 cm3/min
00012003 Spare seals kit Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s 6
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
HYDRAULIC SYMBOL 2 Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.107 kg
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
1
Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018006 (See section 17)
Valve housings see section 14.

PRESSURE DROPS OPERAT. FORCE ON THE PUSH BUTTON

20 60

18 1 2
50
16
2 1
14
40
12
P(bar)

F (daN)

10 30

8
1 2 20
6

4 2 1
10
2

0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 0 100 200 300 400
Q (l/min) P(bar)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 32 mm²/s at 40°C. Fluid used: mineral based oil with viscosity 32 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CPE 04 P0 00 • 1

Series
CPE = Button operated valve 1 = Serial No.

Size Variants 00 = No variants


04 = 3/4 - 16 UNF
FH = Mesh filter

Version
P0 = Starting by push button

IE/CPE04/003/2016 MANUAL AND PNEUMATIC OPERATED VALVES 69


CRD04P
®

PNEUMATIC OPERATED VALVES

The direct acting, bi-directional way normally closed 2-way 2 position valve
with pneumatic control releases the pressure enabling fluid to flow through
36 the valve in both directions.
3/4-16 UNF The bi-directional tapered poppet is in tempered and ground steel, released
2
when the pilot branch X is connected to a pneumatic pressure signal.
The valve body is in galvanised steel.

Ø 23
X 1
1/8"BSP

HYDRAULIC FEATURES

Ø 12.7
9.5 14.4 Max. working pressure 250 bar
49,4 27.4 Min. piloting pressure 1 → 2 5.5 bar
Min. piloting pressure 2 → 1 3.5 bar
76.8
Max. piloting pressure 20 bar
6 Max. Flow 30 l/min
00012003 Spare seals kit
Max. Leakage (0 ÷ 20 drops/min) 0 ÷ 1 cm3/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.107 kg
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018006 (See section 17)
Valve housings see section 14.

HYDRAULIC SYMBOL 2 PRESSURE DROPS LIMITS OF USE

X 2→1 1→2
14 250
1 225
12
200
10 175
2 1 150
P(bar)

P(bar)

8
125
6
1 2 100

4 75

50
2
25
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
Q (l/min) Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CRD 04 P NC A ** 2

Series 2 = Serial No.


CRD = Pneumatic operated valve

Variants 00 = No variants
FH = Mesh filter
Size
04 = 3/4 - 16 UNF
A = Standard - Ø12.7mm

Control
P = Pneumatic NC = Normally closed

70 MANUAL AND PNEUMATIC OPERATED VALVES IE/CRD04P/003/2016


®

END-OFF STROKE VALVES

IE/C7/001/2016 END-OFF STROKE VALVES 71


VFC
®

END-OFF STROKE VALVES - IN-LINE MOUNTING

The direct acting normally closed 2-way 2-position directional valve with
9
B
3/8 BSP
manual control is fitted on a branch to release the pressure; a pusher enables
Ø10

the fluid to pass through the valve from A to B.


Tapered poppet is in tempered and ground steel.

Ø8.5
The valve body is in galvanised steel.
35

50
49 A 30
89

15 65 9

HYDRAULIC FEATURES
F
Max. working pressure 300 bar
24
Max. Flow 40 l/min
6 corsa
stroke Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min
Max. mechanical push force (F)
240 daN
required at 300 bar
7 Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
HYDRAULIC SYMBOL B Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
A Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.68 kg

PRESSURE DROPS

6
P(bar)

0
0 10 20 30 40
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 15 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

VFC 06 OR

Series
VFC = End-off stroke valves

Size
06 = 3/8 BSP OR = Type

72 END-OFF STROKE VALVES IE/VFC/002/2012


VD40
®

DECELERATION VALVES - IN-LINE MOUNTING

These valves are used as cam controlled unidirectional flow regulators.


F Normally mounted in line between actuator and directional valve for the dis-
placement of carriages or slides, they enable cam controlled acceleration or
deceleration of the moving mass.
A special internal check valve allows free flow the opposite direction.

L max 123.5
SP
½
"B To ensure correct functionning, connect “Y” to draining line.

L min 103

148.5
SP
"B
½ A
A

115
62

Ø 8.5
½" BSP

59.5
P

Ø 14
38

1/8" BSP
18

45 23 14.5 8.5 8.5


HYDRAULIC FEATURES
59.5 45
95
Max. working pressure 180 bar
Fixing screws UNI 5931 M8x50, material specifications 12.9 Max. Flow 40 l/min
Tightening torque 8 Nm / 0.8 Kgm
Max. Leakage 0.06 l/min
Cam travel See diagram
7
Max. mechanical push force (F) 100 N
HYDRAULIC SYMBOL P Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Y Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
A
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 2.8 kg

FLOW RATE / Lmin-Lmax

120

118

116

114
80 bar
r
180 ba
L (mm)

112

110

108

106

104

0 10 20 30 40
Q (l/min)

ORDERING CODE

VD 40 A ** 3

Series
VD = Deceleration valve 3 = Serial No.

00 = No variants
Variants V1 = Viton
40 = Flow rate 40 l/min FA = Not complete closing to avoid the
“jump” in the controlled actuator

Thread
A = 1/2” BSP

IE/VD40/001/2011 END-OFF STROKE VALVES 73


®

74 END-OFF STROKE VALVES


®

SOLENOID VALVES 2-WAY

IE/C8/001/2016 SOLENOID VALVES 2-WAY 75


CRB04 / CRP04
®

PILOTED OPERATED SOLENOID VALVE

Emergency (NC) The pilot-operated electric 2-way 2-position directional valve is controlled
electrically.
The tapered poppet is in tempered and ground steel.
Available in normally open (NA) or normally closed (NC) versions.
Ø10

2.3 Corsa CRP 04 18..


(Stroke) 8 Cavity type “A” Free
Valve Coil Type
passage
Variants (NA)
CRP..NA 2→1 DE-ENERGISED
19 Emergenza (NA)
Emergency (NA) 2→1 ENERGISED Unidirectional
max 7 Nm CRP..NC
24 1→2 DE-ENERGISED
Ø10

P3
1→2
3.3 Corsa 3/4 - 16 UNF
CRB..NA DE-ENERGISED
(Stroke) 38.2 max 2 2→1
Bidirectional
Ø20

42
1→2 ENERGISED / DE-ENERGISED
20.5

max 7 Nm
CRB..NC
Ø12.7

2.3 Corsa
(Stroke) 2.5 2→1 ENERGISED
30
Ø20.3

38.6 (*) 27
Ø10

P4 59 (NC) AC normally closed valves (NC) can work also with coils in DC.
29.5
86 (NC) Normally open valves work with DC coils whereas RAC coils with a connector
Removable cup
66.6 (NA) (*) 13.3 (NA)
13 (NC) and incorporated rectifier must be used for AC applications.
93.6 (NA)
The NC valve sleeve is in galvanised steel and the NA valve sleeve with nikel
8
max 7 Nm
2.3 Corsa
(Stroke) coated.
Ø21
Ø10

E9

27

00012023 Spare seals kit FEATURES

Max. pressure 300 bar (*)


Reduction for cavity type “B” Max. Flow 40 l/min
Ø 15.87
Ø 12.7

Max. Leakage (0 ÷ 10 drops/min) 0 ÷ 0.5 cm3/min


V89B30000 Spare code
Max. excitation frequency 2 Hz
Connector to be ordered separately, see sect. 20 Duty cycle 100% ED
Hydraulic fluids DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm²/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
HYDRAULIC SYMBOLS Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Cartridge filter 280µm
Type of protection
IP65
2 2 (in relation to the connection used)
Weight (with coil) 0.27 kg
Cartridge tightening torque 25 ÷ 30 Nm
1 1 Coil ring nut tightening torque
7 Nm
CRP - Normally open CRP - Normally closed Emergency tightening torque
Cavity standard “A” CD018006
(3/4 - 16 UNF) (See section 17)
2 2 Cavity standard “A” CD018009
+ seat VSCOA**01 (See section 17)
Cavity with reduction “B” CD018012
1 1 (3/4 - 16 UNF) (See section 17)

CRB - Normally open CRB - Normally closed (*) 80000 cycles at 300 bar / 200000 cycles at 210 bar
Valve housings see section 14.

76 SOLENOID VALVES 2-WAY IE/CRP04/009/2018


CRB04 / CRP04
®

PRESSURE DROPS LIMITS OF USE

CRB..NA (1 → 2 2 → 1) CRB..NC ( 2 → 1) CRB..NC (1 → 2)


CRP..NA (2 → 1) CRP..NC ( 2 → 1) CRP..NC (1 → 2)
16 16 22 300
20
14 14
18
CRB..NC / CRP..NC 250
12 12
de-energised
16
200
CRB / CRP..NA
14
10 10 CRB / CRP..NC

P(bar)
P(bar)

P(bar)

P(bar)
12
8 8 150
10
6 6 8
100
6
4 4
4 CRB..NC 50
2 2 2 energised
0 0 0 0
0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 0 10 20 30 40
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

The tests were carried out with the solenoids at operating temperature, with a supply voltage 10% below nominal value and with a 40°C fluid temperature. The fluid used is
a mineral oil with viscosity of 46 mm²/s at 40°C.
8

ORDERING CODE

CR* 04 18 ** * * * ** *

CRB = Piloted solenoid valve 1 = CRB - Serial No.


bidirectional Series 3 = CRP - Serial No.
CRP = Piloted solenoid valve Variants
unidirectional
00 = No variants
Size
04 = 3/4 - 16 UNF P4 = Push button Emergency with removable protection (..NA)
P3 = Rotary Emergency (..NA)
Coil
18 = 18W dc (NA-NC) - C30 E9 = Push button Emergency direct control (..NA)
SF = Without cartridge filter
NA = Normally open (solo con bobine FK = With flying leads 600 mm (1)
Version
DC o RAC) CX = Deutsch connection with bidirectional diode (2)
NC = Normally closed Connector to be ordered separately, see sect. 20

A = Standard - Ø 12.7 mm Seat size


B = With reduction - Ø 15.9 mm DC 18W (C30) AC 18W (C30) (7)
L = 12 VDC A = 24 VAC 50 Hz
S = Without emergency (NC) M = 24 VDC J = 115 VAC 50 Hz
Version Voltage
N = 48 VDC I = 230 VAC 50 Hz
E = With emergency (NA-NC)
2 = 21.6 VDC RAC (3) F = 24 VAC 60 Hz
Z = 102 VDC RAC (4) C = 110 VAC 60 Hz
X = 205 VDC RAC (5) D = 220 VAC 60 Hz
W = Without coil (6) K = Without coil (6-8)
Coils technical data, see sect. 19

(1) Only voltages 12 VDC - 24 VDC (5) With rectifier: 230 VAC/50Hz - 240VAC/60Hz
(2) Only voltages 12 VDC - 24 VDC (6) Performance are guaranteed only using valves completed with BFP coil
(3) With rectifier: 24 VAC/50-60Hz (7) Only for NC valves
(4) With rectifier: 115 VAC/50Hz - 120VAC/60Hz (8) Tested for working in AC and DC

IE/CRP04/009/2018 SOLENOID VALVES 2-WAY 77


CRP04HP
®

HIGH PRESSURE PILOTED OPERATED SOLENOID VALVE

The pilot-operated electric 2-way 2-position directional valve is controlled


CRP 04 HP NA ..
electrically. For high pressures.
The tapered poppet is in tempered and ground steel.
Available in normally open (NA) or normally closed (NC) versions.
Emergency P3 - NA, free passage from 2 to 1 with de-energised coil.
24 - NC, free passage from 2 to 1 with energised coil or from 1 to 2 with de-
19 energised coil.
3/4-16 UNF
The valves work with DC coils whereas RAC coils with a connector with incor-
2
porated rectifier must be used for AC applications.
20

47.8
10

1
The sleeve is in galvanised steel.

23.5
12.7
3 Corsa
(Stroke)

38.2 max
P3 2.5
36
38.5 8.8 27
61.8
88.8

CRP 04 HP NC .. FEATURES

Max. pressure 370 bar

8 4 corsa
24 Max. Flow 30 l/min
(stroke) 3/4-16 UNF Max. Leakage (0 ÷ 10 drops/min) 0 ÷ 0.5 cm3/min
2
Max. excitation frequency 2 Hz
47.8
20
8

1
Duty cycle 100% ED
23.5
12.7

Hydraulic fluids DIN 51524 Mineral oils


3
38.5 11.8 27
36
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm²/s
8 85.2
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
93.2
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
00012023 Spare seals kit Cartridge filter 280µm
Type of protection
Connector to be ordered separately, see sect. 20 IP65
(in relation to the connection used)
Weight (with coil) 0.35 kg
Cartridge tightening torque 25 ÷ 30 Nm
Coil ring nut tightening torque 7 Nm
CD018006
HYDRAULIC SYMBOLS Cavity (3/4 - 16 UNF)
(See section 17)
Valve housings see section 14.

2 2

1 1

Normally open Normally closed

78 SOLENOID VALVES 2-WAY IE/CRP04HP/003/2016


CRP04HP
®

PRESSURE DROPS LIMITS OF USE

CRP 04 HP NC. CRP 04 HP NA.


14 10 400

12 350
8
10 300
P(bar)

P(bar)

P(bar)
250 CRP04HPNA
6
8 1 2 2 1 CRP04HPNC
200
6 4
150
2 1
4
100
2
2
50
0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30 0 5 10 15 20 25 30
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

1 → 2 Only with coil not energised

The tests were carried out with the solenoids at operating temperature, with a supply voltage 10% below nominal value and with a 40°C fluid temperature. The fluid used is
a mineral oil with viscosity of 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CRP 04 HP ** A E * ** 1

CRP = High pressure piloted operated Series Variants


1 = Serial No.
solenoid valve
Size 00 = No variants FK = With flying leads 600 mm (1)
04 = 3/4 - 16 UNF
P3 = Rotary emerg. (..NA) AJ = AMP Junior connection (1)
SF = Without cartridge filter CX= Deutsch connection with
HP = High pressure bidirectional diode
Connector to be ordered separately, see sect. 20
NA = Normally open Version
NC = Normally closed DC 22W (C36)
Seat size Voltage
A = Standard - Ø 12.7 mm L = 12 VDC 2 = 21.6 VDC RAC (2)
M = 24 VDC Z = 102 VDC RAC (3)
Version N = 48 VDC X = 205 VDC RAC (4)
E = With emergency
V = 28 V DC W = Without coil (5)
4 = 14 VDC
Coils technical data, see sect. 19

(1) Only voltages 12 VDC - 24 VDC (4) With rectifier: 230 VAC/50Hz - 240 VAC/60Hz
(2) With rectifier: 24 VAC/50-60Hz (5) Performance are guaranteed only using valves completed with BFP coil
(3) With rectifier: 115 VAC/50Hz - 120 VAC/60Hz

IE/CRP04HP/003/2016 SOLENOID VALVES 2-WAY 79


CRD04
®

DIRECT OPERATED SOLENOID VALVE

The direct acting, normally closed 2-way 2 position bi-directional electric


Variants CRD 04 18 NC ...
control valve releases pressure and enables fluid to flow through the valve
19 18W coil version
in both directions.
max 7 Nm
The bi-directional tapered poppet is in tempered and ground steel.
Ø10

P3 The valves work with DC coils whereas RAC coils with a connector with incor-
3.5 Corsa Emergenza standard porated rectifier must be used for AC applications.
(Stroke) 38.2 max
Standard emergency
CRD0418NC - CRD0422NC: nickel-plated steel sleeve.
24
CRD04NC: phosphate-coateing steel sleeve.
max 7 Nm
2.5 Corsa
(Stroke) 3/4 - 16 UNF
2
Ø10
Ø20

Ø20

P4 1

42
20.5
29.5 Ø12.7
FEATURES
2.5
30
38.6 13.3 27.4
Removable cup
2.5 Corsa
max 7 Nm 66.6 CRD 04 22 NC = 300 bar
(Stroke) 94 Max. pressure - see note (*) CRD 04 18 NC = 210 bar
CRD 04 NC = 250 bar
Ø21
Ø10

E9
CRD 04 22 NC /18 NC = 15 l/min
Max. Flow
30.2 CRD 04 NC = 30 l/min
Max. excitation frequency 2 Hz
Variants CRD 04 22 NC ...
8 19
22W coil version
Duty cycle
Max. Leakage (0 ÷ 20 drops/min)
100% ED
0 ÷ 1 cm3/min
max 7 Nm
Hydraulic fluids DIN 51524 Mineral oils
Ø10

P3 Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s


Emergenza standard
3.5 Corsa
(Stroke) Standard emergency Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
38.2 max
24
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
max 7 Nm
2.5 Corsa
(Stroke) 3/4 - 16 UNF Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
2
Cartridge filter 280µm
Ø20

Ø20
Ø10

47.8

P4 1
Type of protection (in relation to the
23.5

IP65
Ø12.7

29.5 connection used)


2.5
Removable cup 36 CRD 04 18 NC = 0.27 kg
38.5 13.3 27.4
2.5 Corsa
max 7 Nm
66.6 Weight (with coil) CRD 04 22 NC = 0.35 kg
(Stroke)
94 CRD 04 NC = 0.63 kg
Ø21

Cartridge tightening torque 25 ÷ 30 Nm


Ø10

E9
Coil ring nut tightening torque
30.2 7 Nm
Emergency tightening torque
Cavity standard “A” CD018006
Variants CRD 04 NC ... (3/4 - 16 UNF) (See section 17)
24 30W coil version
Cavity with reduction “B” CD018012
Emergenza standard (3/4 - 16 UNF) (See section 17)
Ø 34.5

Standard emergency
24 Valve housings see section 14.
P1 63 max
30 3/4 - 16 UNF
HYDRAULIC SYMBOLS
2
F F
56.5
Ø 33

Ø27

45.5

1
2
Ø12.7

P4 54 61 27.9 45.5
5 3
116.3
F
Ø 32

1
Flux Emercency Force (F)
2→1 10N
E1 38 max
1→2 10 + (2,5 x p) N
p = used pressure (bar) Reduction for cavity type “B”
Ø 15.87
Ø 12.7

00012023 Spare seals kit CRD0418NC - CRD0422NC V89B30000 Spare code


00012037 Spare seals kit CRD04NC
* Max. pressure with reduction:
Unidirectional 2 → 1 = 300 bar
Connector to be ordered separately, see sect. 20 Bidirectional 2 → 1 and 1 → 2 = 210 bar

80 SOLENOID VALVES 2-WAY IE/CRD04/004/2016


CRD04
®

PRESSURE DROPS LIMITS OF USE

18W / 22W 30W 22W 18W 30W


A=2→1 G=2→1 C=2→1 E=2→1 I=2→1
B=1→2 H=1→2 D=1→2 F=1→2 L=1→2
24 340 250
16 A 320
22
300
C 225 L
14 20 280
D
B G 200
18 260
12 240 175
16 220 I
H E
P(bar)

150
P(bar)

P(bar)

P(bar)
10 14 200
F
180
8 12 125
160
10 140 100
6 120
8
100 75
4 6 80
60 50
4
2 40 25
2 20
0 0 0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

The tests were carried out with the solenoids at operating temperature, with a supply voltage 10% below nominal value and with a 40°C fluid temperature. The fluid used is
a mineral oil with viscosity of 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CRD 04 ** NC * * * ** *
2 = Serial No. CRD 04 18 NC..
CRD 04 22 NC..
CRD 04 00 NC..
Variants 1 = Serial No. CRD 04 NC..

00 = No variants
E1 = Rubber emergency (30W)
Series P1 = Rotary emergency (30W)
CRD = Direct operated solenoid valve P3 = Rotary emergency (18W/22W)
P4 = Push button Emergency with removable protection
Size E9 = Push button Emergency direct control
04 = 3/4 - 16 UNF
FY = Emergency P3 + FH (18W/22W)
FH = Cartridge filter
18 = 18W (C30) PJ = FH + P4 emergency
22 = 22W (C36) Coil FK = With flying leads 600 mm (1)
00= Without coil (7) AJ = AMP Junior connection (2)
Omit for 30W version (D12) CX = Deutsch connection with bidirectional diode
Connector to be ordered separately, see sect. 20
Version Voltage
NC = Normally closed DC 18W/22W (C30-C36) DC 30W (D12)
L = 12 VDC L = 12 VDC
A = Standard - Ø 12.7 mm Seat size M = 24 VDC M = 24 VDC
B = With reduction - Ø 15.9 mm N = 48 VDC W = Without coil (6)
2 = 21.6 VDC RAC (3)
Z = 102 VDC RAC (4)
E = With emergency Version X = 205 VDC RAC (5)
W = Without coil (6)
Omit for 30W version (D12)
Coils technical data, see sect. 19

(1) Only voltages 12 VDC - 24 VDC and coils 18W/22W (4) With rectifier: 115 VAC/50Hz - 120 VAC/60Hz
(2) Only voltages 12 VDC - 24 VDC and coil 22W (5) With rectifier: 230 VAC/50Hz - 240 VAC/60Hz
(3) With rectifier: 24 VAC/50-60Hz (6) Performance are guaranteed only using valves completed with BFP coil

IE/CRD04/004/2016 SOLENOID VALVES 2-WAY 81


C2V04
®

SOLENOID VALVES 2 WAY 2 POSITIONS

The electric valve is a 2-way 2-position bidirectional electrically controlled


Emergency (NC) 24 valve.
3/4" - 16 UNF Slight leakage is tolerated for this type of valve.
2 Available in normally open (NA) or normally closed (NC) versions.
The valves work with DC coils whereas RAC coils with a connector with incor-
Ø20

47.8
Ø10

23.5
2 Corsa porated rectifier must be used for AC applications.

Ø12.7
(Stroke) 2.5
8
(*)
The sleeve is in galvanised steel (C2V0422NC..) or nickel-plated
38.5 27 36
59 (NC) (C2V0422NA..). The plunger is in tempered and ground steel.
86(NC) (*) 13.3 (NA)
13 (NC)
Emergency (NA) 66.6 (NA)
93.6 (NA)

Variants P3 P4 E9
3.5 Corsa max 7 Nm
2.5 Corsa
max 7 Nm 2.5 Corsa
max 7 Nm FEATURES
(Stroke) 19 (Stroke) (Stroke)

Max. pressure 250 bar


Ø20
Ø10

Ø21
Ø10
Ø10

Max. Flow 12 l/min


38.2 max 29.5 30.2
Removable cup Max. excitation frequency 2 Hz
00012023 Spare seals kit Duty cycle 100% ED
Connector to be ordered separately, see sect. 20 Hydraulic fluids DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm²/s
8 HYDRAULIC SYMBOLS
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
2 2 Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Type of protection
1 1 IP65
(in relation to the connection used)
Normally open Normally closed
Weight (with coil) 0.30 kg
PRESSURE DROPS LIMIT OF USE Cartridge tightening torque 25 ÷ 30 Nm
Coil ring nut tightening torque 7 Nm
NA/NC 1 → 2 2 → 1
4 250 Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018006 (See section 17)
1

200
2 Valve housings see section 14.
3

150
The tests were carried out with the 22W
P(bar)

P(bar)

2 Limits of use solenoids at operating temperature, with


100 a supply voltage 10% below nominal val-
Flow C2V04 NA C2V04 NC
ue and with a 40°C fluid temperature.
1
50 1→2 Curve 2 Curve 1 The fluid used is a mineral oil with viscosity of
2→1 Curve 1 Curve 1 46 mm²‘/s at 40°C.
0 0
0 2 4 6 8 10 12 0 2 4 6 8 10 12
Q (l/min) Q (l/min)

ORDERING CODE

C2V 04 22 ** A * * 00 2 2 = Serial No.


Series Variants
C2V = Solenoid valve 3 way / 2 positions
Size 00 = No variants FK = With flying leads 600 mm (1)
04 = 3/4 - 16 UNF P3 = Rotary emerg.(..NA) AJ = AMP Junior connection (1)
Coil P4 = Push butt. emerg.(..NA) CX= Deutsch connection with
22 = 22W (C36)
E9 = Push butt. emerg.(..NA) bidirectional diode
NC = Normally closed Version Connector to be ordered separately, see sect. 20
NA = Normally open Voltage DC 22W (C36)
Seat L = 12 VDC 2 = 21.6 VDC RAC (2)
A = Ø 12.7 mm (standard)
M = 24 VDC Z = 102 VDC RAC (3)
S = Without emergency (NC) Emergency N = 48 VDC X = 205 VDC RAC (4)
E = With emergency (NA - NC) W = Without coil (5)
Coils technical data, see sect. 19
(1) Only voltages 12 VDC - 24 VDC (4) With rectifier: 230 VAC/50Hz - 240 VAC/60Hz
(2) With rectifier: 24 VAC/50-60Hz (5) Performance are guaranteed only using valves completed with BFP coil
(3) With rectifier: 115 VAC/50Hz - 120 VAC/60Hz

82 SOLENOID VALVES 2-WAY IE/C2V04/004/2018


®

SOLENOID VALVES 3-4 WAY

IE/C9/001/2016 SOLENOID VALVES 3-4 WAY 83


C3V0422
®

SOLENOID VALVES 3-WAY/2-POSITION

The electric valve is a 3-way 2-position directional electrically controlled


valve.
Slight leakage is tolerated for this type of valve.
24
Emergency The valves work with DC coils whereas RAC coils with a connector with incor-
3/4-16 UNF
porated rectifier must be used for AC applications.

14.27
15.87
3 2 The sleeve is in galvanised steel. The plunger is in tempered and ground steel.

47.8
20
Ø10

23.5
2 Corsa
(Stroke) 8
38.5 13 31.2
HYDRAULIC FEATURES
36
90.2
Max. working pressure 210 bar
Max. Flow 12 l/min
Max. excitation frequency 2 Hz
00012026 Spare seals kit
Duty cycle 100% ED
Connector to be ordered separately, see sect. 20 Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
HYDRAULIC SYMBOL 2 Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
1 3 Type of protection (in relation to the
IP 65
connector used)
Weight 0.30 kg
9 Cartridge tightening torque 25 ÷ 30 Nm
PRESSURE DROPS LIMIT OF USE Coil ring nut tightening torque 7 Nm
Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018005 (See section 17)
A
14 210
Valve housings see section 14.
B B
12 180

10 150
Pressure Limit
Flow drops of use The tests were carried out with the 22W
P(bar)

P(bar)

8 120
A 1→2 A A solenoids at operating temperature, with
6 90
2→1 A A a supply voltage 10% below nominal val-
4 60
2→3 B B ue and with a 40°C fluid temperature.
2 30 3→2 B B The fluid used is a mineral oil with viscosity of
Curve 46 mm²‘/s at 40°C.
0 0
0 2 4 6 8 10 12 0 2 4 6 8 10 12
Q (l/min) Q (l/min)

ORDERING CODE

C3V 04 22 1C C * * ** 2
2 = Serial No.
Variants
Series
C3V = Solenoid valve 3 way / 2 positions 00 = No variants
Size FK = With flying leads 600 mm (1)
04 = 3/4 - 16 UNF AJ = AMP Junior connection (1)
Coil CX= Deutsch connection with bidirectional
22 = 22W (C36) diode
Schema Connector to be ordered separately, see sect. 20
1C = Hydraulic schema Voltage
Seat type DC 22W (C36)
C = Seat
L = 12 VDC 2 = 21.6 VDC RAC (2)
S = Without emergency Version M = 24 VDC Z = 102 VDC RAC (3)
E = With emergency N = 48 VDC X = 205 VDC RAC (4)
W = Without coil (5)
Coils technical data, see sect. 19
(1) Only voltages 12 VDC - 24 VDC (4) With rectifier: 230 VAC/50Hz - 240 VAC/60Hz
(2) With rectifier: 24 VAC/50-60Hz (5) Performance are guaranteed only using valves completed with BFP coil
(3) With rectifier: 115 VAC/50Hz - 120 VAC/60Hz

84 SOLENOID VALVES 3-4 WAY 9


IE/C3V0422/003/2012
C3V0427
®

SOLENOID VALVES 3-WAY/2-POSITION

The electric valve is a 3-way 2-position directional electrically controlled


valve.
27
Slight leakage is tolerated for this type of valve.
The valves work with DC coils whereas RAC coils with a connector with incor-
3/4" - 16UNF porated rectifier must be used for AC applications.
The sleeve is in phosphate steel. The plunger is in tempered and ground steel.
3 2
Ø 20
46

Ø14.27 HYDRAULIC FEATURES


Ø15.87
2.5
36
39 8.1 39.5
99 Max. working pressure 250 bar
Max. Flow 20 l/min
Max. excitation frequency 2 Hz
00012039 Spare seals kit
Duty cycle 100% ED
Connector to be ordered separately, see sect. 20 Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
HYDRAULIC SYMBOL 2 Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 50°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
1 3 Type of protection (in relation to the
IP 65
connector used)
Weight 0.30 kg
Cartridge tightening torque 25 ÷ 30 Nm 9
PRESSURE DROPS LIMIT OF USE Coil ring nut tightening torque 4.5 Nm
Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018003 (See section 17)
6 250
B 225
A
5
200
B
175
4
150
P(bar)

P(bar)

3 125
Pressure Limit The tests were carried out with the 27W
Flow
100
drops of use
2 A solenoids at operating temperature, with
75
2→1 A A a supply voltage 10% below nominal
2→3
50
1 B A value and with a 40°C fluid temperature.
25
3→2 B B The fluid used is a mineral oil with viscosity of
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Curve 46 mm²‘/s at 40°C.
Q (l/min) Q (l/min)

ORDERING CODE

C3V 04 27 1D D S * ** 2

Series Variants 2 = Serial No.


C3V = Solenoid valve 3 way / 2 positions
Size 00 = No variants
04 = 3/4 - 16 UNF FL = Coil with flying leads (250 mm) (1)
Coil LD = Coil with flying leads (130 mm) and integrated diode (1)
27 = 27W (A09) AJ = AMP Junior coil (1)
Schema CX = Deutsch coil and integrated diode (1)
1D = Hydraulic schema
Voltage Connector to be ordered separately, see sect. 20
Seat type
D = Seat
DC 27W (A09)
Version L = 12 VDC Z = 102 VDC RAC (2)
S = Without emergency
M = 24 VDC X = 205 VDC RAC (3)
N = 48 VDC W = Without coil (4)
P = 110 VDC
Coils technical data, see sect. 19
(1) Only voltages 12 VDC - 24 VDC (3) With rectifier: 230 VAC/50Hz - 240 VAC/60Hz
(2) With rectifier: 115 VAC/50Hz - 120 VAC/60Hz (4) Performance are guaranteed only using valves completed with BFP coil

IE/C3V0427/004/2018 SOLENOID VALVES 3-4 WAY 85


C3V03
®

SOLENOID VALVES 3 WAY 2 POSITIONS

Emergency The electric valve is a 3-way 2-position directional electrically controlled


22 27
valve.
Slight leakage is tolerated for this type of valve.
Available in 2 layouts.
7/8" - 14 UNF
The valves work with DC coils whereas RAC coils with a connector with incor-
3 2
P1 max 56.5 porated rectifier must be used for AC applications.
46

1
The sleeve is in galvanised steel. The plunger is in tempered and ground steel.
18

Ø15.9
Ø17.5
2
Ø 24

39 6 36
62.3 47.4
109.7
E1 28

00012028 Spare seals kit HYDRAULIC FEATURES


Connector to be ordered separately, see sect. 20 Max. working pressure 250 bar
Max. Flow 20 l/min
SPOOL HYDRAULIC SCHEME
Max. excitation frequency 2 Hz
Duty cycle 100% ED
2 2 Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
1 3 1 3 Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
1D 1E Ambient temperature -25°C ÷ 50°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
PRESSURE DROPS LIMIT OF USE
9 Type of protection (in relation to the
connector used)
IP 65
12 250
1 225
A Weight 0.37 kg
Cartridge tightening torque 45 ÷ 50 Nm
10
200
B
8
175
Emergency P1 tightening torque 6 ÷ 9 Nm
150
Coil ring nut tightening torque 4.5 Nm
P(bar)

P(bar)

6 125
2 100 Cavity (7/8 - 14 UNF) CD019006 (See section 17)
4
75
Valve housings see section 14.
50
2
25
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Q (l/min) Q (l/min)

Spool Connections (pressure drops) Spool Connections (limits of use)


type 2→1 2→3 1→2 1→3 3→1 3→2 type 2→1 2→3 1→2 1→3 3→1 3→2
1D 2 1 — — — 1 1D A A — — — B The tests were carried out with the solenoids at operating temperature, with a supply
1E 2 — 2 1 1 — 1E A — B B A — voltage 10% below nominal value and with a 40°C fluid temperature.
Curve No. Curve No. The fluid used is a mineral oil with viscosity of 46 mm²‘/s at 40°C.

ORDERING CODE

C3V 03 ** E * * ** 1
Series Variants
C3V = Solenoid valve 3 way / 2 positions 1 = Serial No.
Coil
03 = 27W Coil (A09) 00 = No variants P1 = Rotary emergency button
Spool E1 = Rubber emergency
** = See “Spool scheme”
Voltage Connector to be ordered separately, see sect. 20
Seat type
E = Seat
DC 27W (A09)
H = Hirschmann coil L = 12 VDC Z = 102 VDC RAC (2)
A = AMP Junior coil (1) Connection type M = 24 VDC X = 205 VDC RAC (3)
F = Coil with flying leads (250 mm) (1) N = 48 VDC W = Without coil (4)
I = Coil with flying leads (130 mm) and integrated diode (1) P = 110 VDC
D = Deutsch coil and integrated diode (1) Coils technical data, see sect. 19

(1) Only voltages 12 VDC - 24 VDC (4) Performance are guaranteed only using valves completed with BFP coil
(2) With rectifier: 115 VAC/50Hz - 120 VAC/60Hz
(3) With rectifier: 230 VAC/50Hz - 240 VAC/60Hz

86 SOLENOID VALVES 3-4 WAY IE/C3V03/001/2011


C4V0422*2
®

SOLENOID VALVES 4 WAY 2 POSITIONS

The electric valve is a 4-way 2-position directional electrically controlled


valve.

3/4-16 UNF
24
Slight leakage is tolerated for this type of valve.

Ø15.87
Ø14.27
Ø12.7
3
Available in 5 layouts.
4 2
The valves work with DC coils whereas RAC coils with a connector with incor-

47.8
Ø20

1
porated rectifier must be used for AC applications.

23.5
The sleeve is in galvanised steel. The plunger is in tempered and ground steel.
2.5
38.5 13 53.8 36
112.8
HYDRAULIC FEATURES

Emergency
Ø10

Max. working pressure 250 bar


2 Corsa
(Stroke)
Max. Flow 18 l/min
8
Max. excitation frequency 2 Hz
00012029 Spare seals kit
Duty cycle 100% ED
Connector to be ordered separately, see sect. 20 Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
PRESSURE DROPS LIMIT OF USE Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
20
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
250
18
6
225 Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
5
16 200 Type of protection (in relation to the
C B A IP 65
4 connector used)
9
14 175

12 3 150
Weight 0.34 kg
P(bar)

P(bar)

10 125
Cartridge tightening torque 25 ÷ 30 Nm
8 2 100

6 1 75 Emergency P1 tightening torque 7 Nm


4 50 Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018001 (See section 17)
2 25
0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
SPOOL SCHEME
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Q (l/min) Q (l/min)

24 24 24 24 24
Spool Connections (pressure drops) Spool Limits of use - inlet flow port 3
type 3→1 3→2 3→4 2→1 4→1 type Pressure in 2 Pressure in 4
D — 5 5 3 3 D A A 31 31 31 31 31
C — — 4 3 — C A A D* C* A* H* Y*
A 2 6 — — 3 A B C
H 2 — 4 1 — H — A The tests were carried out with the solenoids 22W at operating temperature, with a
Y — — 5 3 3 Y — A supply voltage 10% below nominal value and with a 40°C fluid temperature.
Curve No. Curve No. The fluid used is a mineral oil with viscosity of 46 mm²‘/s at 40°C.

ORDERING CODE

C4V 04 22 * 2 F * * ** 1 1 = Serial No.


Variants
Series
C3V = Solenoid valve 4 way / 2 positions
00 = No variants AJ = AMP Junior connection (1)
Size FK = Flying 600 mm (1) CX= Deutsch connection with
04 = 3/4 - 16 UNF bidirectional diode
Coil Connector to be ordered separately, see sect. 20
22 = 22 W (C36)
Voltage DC 22W (C36)
Spool L = 12 VDC 2 = 21.6 VDC RAC (2)
* = See “Spool scheme”
M = 24 VDC Z = 102 VDC RAC (3)
N = 48 VDC X = 205 VDC RAC (4)
2 = Position number W = Without coil (5)
Seat type Coils technical data, see sect. 19
F = Seat
S = Without emergency
E = With emergency

(1) Only voltages 12 VDC - 24 VDC (4) With rectifier: 230Vac/50Hz - 240Vac/60Hz
(2) With rectifier: 24VAC/50-60Hz (5) Performance are guaranteed only using valves completed with BFP coil
(3) With rectifier: 115Vac/50Hz - 120Vac/60Hz

IE/C4V0422*2/004/2016 SOLENOID VALVES 3-4 WAY 87


C4V0422*3
®

SOLENOID VALVES 4 WAY 3 POSITIONS

The electric valve is a 4-way 3-position directional electrically controlled


Emergency valve.
Slight leakage is tolerated for this type of valve.
Available in 4 layouts.
The valves work with DC coils whereas RAC coils with a connector with incor-

3/4-16 UNF
24 porated rectifier must be used for AC applications.

Ø15.87
Ø14.27
Ø12.7
4 3 2 The sleeve is in galvanised steel. The plunger is in tempered and ground steel.

47.8
Ø20

S1 S2 1

23.5
2.5
HYDRAULIC FEATURES
38.5 13 53.8 36
2 97.5
153.3 Max. working pressure 250 bar
Max. Flow 18 l/min
Max. excitation frequency 2 Hz
00012033 Spare seals kit
Duty cycle 100% ED
Connector to be ordered separately, see sect. 20 Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
PRESSURE DROPS LIMIT OF USE Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
250
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
20

18 225 Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
5
16 6 200 Type of protection (in relation to the
C B A IP 65
connector used)
9
14 4 175

12 3 150
Weight 0.34 kg
P(bar)
P(bar)

10 125

100
Cartridge tightening torque 25 ÷ 30 Nm
8 2
6 75 Emergency P1 tightening torque 7 Nm
1
4 50 Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018001 (See section 17)
2 25

0 0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
SPOOL SCHEME
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Q (l/min) Q (l/min)

24 24 24 24
Spool Connections (pressure drops) Spool Connections (limits of use)
type 3→1 3→2 3→4 2→1 4→1 type 3→1 3→2 3→4 2→1 4→1
C — 4 4 3 4 C — A A A B S2 31 S1 S2 31 S1 S2 31 S1 S2 31 S1
A 2 6 6 4 4 A B B B B C C* A* H* Y*
H 2 2 2 1 1 H A A A A A
The tests were carried out with the solenoids 22W at operating temperature, with a
Y — 5 5 3 4 Y — A A A A
supply voltage 10% below nominal value and with a 40°C fluid temperature.
Curve Curve The fluid used is a mineral oil with viscosity of 46 mm²‘/s at 40°C.

ORDERING CODE

C4V 04 22 * 3 F E * ** 1 1 = Serial No.


Variants
Series
C4V = Solenoid valve 4 way / 3 positions
00 = No variants AJ = AMP Junior connection (1)
Size FK = Flying 600 mm (1) CX= Deutsch connection with
04 = 3/4 - 16 UNF bidirectional diode
Coil Connector to be ordered separately, see sect. 20
22 = 22 W (C36)
Voltage DC 22W (C36)
Spool L = 12 VDC 2 = 21.6 VDC RAC (2)
* = See “Spool scheme”
M = 24 VDC Z = 102 VDC RAC (3)
N = 48 VDC X = 205 VDC RAC (4)
3 = Position number W = Without coil (5)
Seat type Coils technical data, see sect. 19
F = Seat
E = With push emergency

(1) Only voltages 12 VDC - 24 VDC (4) With rectifier: 230Vac/50Hz - 240Vac/60Hz
(2) With rectifier: 24VAC/50-60Hz (5) Performance are guaranteed only using valves completed with BFP coil
(3) With rectifier: 115Vac/50Hz - 120Vac/60Hz

88 SOLENOID VALVES 3-4 WAY IE/C4V0422*3/002/2016


®

DIVERTER VALVES

10

IE/C10/001/2016 DIVERTER VALVES 89


MR
®

PRESSURE GAUGE SHUT-OFF - IN-LINE MOUNTING

MR.7... in line - MRA.7... at 90°


This in-line mounting shut-off is completely steel made and allows for operat-
1 ing pressure of up to 400 bar. Its uses is essential to protect measuring gauge
in the eventuality of fluid hammer.

1/4 BSPT
MRG.7... in line with revolving nut

50
MRAG.7... at 90° with revolving nut
This in-line mounting shut-off is completely steel made and allows for operat-

20
ing pressure of up to 400 bar. It has been designed to allow for independent
mounting of the measuring gauge aver a 360° angle, obviating in this way any
1/4 BSP

problem relative to the gauge dimensions and mounting position. Its uses is
14 essential to protect measuring gauge in the eventuality of fluid hammer.
65

HYDRAULIC SYMBOL
2 1/4 BSP

ORDERING CODE
1/4 BTSP

Pressure Weight
40

Ref Code Description


20

max (bar) (kg)


1 MR7002 In line 400 0.115
2 MRA7002 At 90° 400 0.130
10 14
3 MRG7002 In line with revolving nut 400 0.120
65
4 MRAG7002 At 90° with revolving nut 400 0.135

3
1/4 BSPT

17
50
20
1/4 BSP

14

60

4 1/4 BSP

17
1/4 BSPT

40
20

14

68

90 DIVERTER VALVES IE/MR/001/2011


RBS
®

HIGH PRESSURE - 2 WAY BALL VALVES - IN-LINE MOUNTING

High pressure 2 way ball valves for in line mounting.


G
Steel body with external zinc plating. Cromed steel ball, aluminium lever.

Ch.

H
E
A

C I
D

HYDRAULIC SYMBOL HYDRAULIC FEATURES

Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils


Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14

10
Flow Pressure
Thread B C D E G H I Ch Weight
Code max max
A (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)
(l/min) (bar)
RBS502 1/8 BSP 5 500 4 42 71 35 110 49 30 9 0.50
RBS504 1/4 BSP 10 500 6 42 71 35 110 49 30 9 0.50
RBS506 3/8 BSP 25 500 10 44 73 40 110 54 35 9 0.65
RBS508 1/2 BSP 40 500 13 48 83 43 110 57 37 9 0.75
RBS512 3/4 BSP 100 400 20 62 95 55 180 73 45 14 1.40
RBS516 1 BSP 150 350 25 66 113 65 180 83 55 14 2.15
RBS520 1-1/4 BSP 150 350 25 66 121 65 180 83 55 14 2.25
RBS524 1-1/2 BSP 150 350 25 66 124 65 180 83 55 14 2.35

ORDERING CODE

RBS 5 **
02 = 1/8 BSP
04 = 1/4 BSP
06 = 3/8 BSP
Series Size 08 = 1/2 BSP
RBS5 = High pressure - 2 way ball valves
12 = 3/4 BSP
16 = 1 BSP
20 = 1 - 1/4 BSP
24 = 1 - 1/2 BSP

IE/RBS/001/2011 DIVERTER VALVES 91


BK3
®

HIGH PRESSURE - 3 WAY BALL VALVES - IN-LINE MOUNTING

High pressure 3 way ball valves for in line mounting.


Steel body with external zinc plating. Cromed steel ball, aluminium lever.
G

HYDRAULIC FEATURES

Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils

H
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
E
N

Fluid temperature -25°C ÷ 75°C


C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
D Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Ch.

A 1 HYDRAULIC SYMBOLS
L

B
M

A B A B
1 2 1 2

P
P P
2
B A B A
P P
10 SCHEME “A” SCHEME “B”

Flow Pressure
Thread C D E G H L M N Ch Weight
Code max max
A-B-P (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg)
(l/min) (bar)
BK3 A/B 02 1/8 BSP 5 400 42 71 35 110 49 30 33.5 4 9 0.50
BK3 A/B 04 1/4 BSP 10 400 42 71 35 110 49 30 33.5 6 9 0.50
BK3 A/B 06 3/8 BSP 25 400 44 73 40 110 54 35 37.0 10 9 0.70
BK3 A/B 08 1/2 BSP 70 350 48 83 43 110 57 37 40.0 13 9 0.80
BK3 A/B 12 3/4 BSP 100 350 62 95 55 180 73 45 52.0 20 14 1.50
BK3 A/B 16 1 BSP 150 350 66 113 65 180 83 55 60.0 25 14 2.35
BK3 A/B 20 1-1/4 BSP 150 350 66 121 65 180 83 55 61.5 25 14 2.50
BK3 A/B 24 1-1/2 BSP 150 350 66 124 65 180 83 55 61.5 25 14 2.70

ORDERING CODE

BK3 * **
02 = 1/8 BSP
Series
BK3 = High pressure - 3 way ball valves 04 = 1/4 BSP
06 = 3/8 BSP
A = Scheme “A” Size 08 = 1/2 BSP
B = Scheme “B” 12 = 3/4 BSP
16 = 1 BSP
20 = 1 - 1/4 BSP
24 = 1 - 1/2 BSP

92 DIVERTER VALVES IE/BK3/001/2011


DDF
®

DIVERTER VALVES - IN-LINE MOUNTING

These valves allow the flow to be diverted to user points A or B by turning the
45° 45 control lever cursor to the left or right.
°
They can be the 3- or 6-way type, with closed or open centre. Iron cast boby
black colour, white zinc plated external parts.
P
P

A B HYDRAULIC FEATURES
A

B
G

Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils


Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
E D Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14

Type DDF..0. Type DDF..1.

HYDRAULIC SCHEME
M

Model
L

Scheme
0 (3 Way) 1 (6 Way)
10
F A B A B A B
open
centre 1 P 2 1 P P 2

H H H
B A B A B A B
closed
N O
centre 1 P 2 1 P P 2

Flow Pressure Weight Weight


Thread C D E F G H L M N O
Code max max DDF..0.. DDF..1..
P-A-B (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
(l/min) (bar) (kg) (kg)
DDF 04 .. 1/4 BSP 60 350 70 25 8.5 32 75.5 21 155.5 115 57 112 0.8 1.5
DDF 06 .. 3/8 BSP 60 350 70 25 8.5 32 75.5 21 155.5 115 57 112 0.8 1.5
DDF 08 .. 1/2 BSP 90 350 80 32 8.5 36 86 24 161 115 63 124 1.2 2.3
DDF 12 .. 3/4 BSP 120 350 90 32 10.5 42 98.5 26 168.5 115 67 132 1.8 3.5
DDF 16 .. 1 BSP 200 350 98 32 10.5 50 110 31 176.5 115 77 152 2.7 5.3

ORDERING CODE

DDF ** * * 2

Series
DDF = Diverter valves 2 = Serial No.

04 = 1/4 BSP Scheme F = Open centre


06 = 3/8 BSP B = Closed centre
Size
08 = 1/2 BSP
12 = 3/4 BSP Model 0 = 3 way
16 = 1 BSP 1 = 6 way

IE/DDF/002/2015 DIVERTER VALVES 93


®

10

94 DIVERTER VALVES
®

SOFT START VALVES

11

IE/C11/001/2011 SOFT START VALVES 1195


VAM04
®

SINGLE-PHASE MOTOR START VALVE - IN-LINE MOUNTING

Valve used on power units to delay system pressurisation to allow a single-


phase motor to reach the required speed.
11 18.8 Fitted directly on the auxiliary pressure delivery line of unit 1 pumps or on the
24
delivery branch between pump and unidirectional valve.

Ø 24
The body is in steel and the tapered poppet in tempered and ground steel.
1/4 BSP

P T

HYDRAULIC FEATURES
60.5
Max. working pressure 300 bar
Max. Flow 20 l/min
Min. working pressure 15 bar
Max operating frequency (with manual
1 Hz
operated)
HYDRAULIC SYMBOL P Working Temperature -25°C ÷ 60°C
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
T
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.14 kg
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm

11

ORDERING CODE

VAM 04 00 *

Series
VAM = Start valve

L = 0.8 ÷ 2.5 l/min


Size Nominal flow
04 = 1/4 BSP M = > 2.5 ÷ 8.0 l/min
H = > 8.0 ÷ 14 l/min

Variants
00 = No variants

96 SOFT START VALVES IE/VAM04/001/2011


VAMS04
®

SOFT START VALVE - IN-LINE MOUNTING

Valve used on power units to generat a flow rate ramp on the actuator to
delay system pressurisation and allow the single phase motor to reach the
required speed.
Ø 34.5

Ø 22
Fitted directly on the auxiliary pressure delivery line of unit 1 pumps or on the
delivery branch between pump and unidirectional valve.
The body is in steel and the tapered poppet in tempered and ground steel.

T P
Ø 5.5

1/4 BSP
9.5 27
12.5 69 11

patent pending

HYDRAULIC SYMBOL P HYDRAULIC FEATURES


0.2-0.5 bar

Max. working pressure 210 bar


0.4
Flow 8 ÷ 15 l/min
T Rump up time (at 100 bar of working
600 ms
pressure)
Max. Leakage at 100 bar 0.8 l/min
PRESSURE DROPS Operating frequency 0.7 Hz
Working Temperature -25°C ÷ 60°C
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
11
5

Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s


P T
4
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
3
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
P(bar)

Weight 0.4 kg
2
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
1

0
0 2 4 6 8 10 12
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 32 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

VAM S 04 04 00 1

Series
VAM = Soft start valve 1 = Serial No.

Version
S = Soft start Variants
00 = No variants

Size
04 = 1/4 BSP

Closing speed
04 = Ø 0,4 mm (orifice)

IE/VAMS04/002/2016 SOFT START VALVES 97


®

11

98 SOFT START VALVES


®

FLOW CONTROL VALVES

12

IE/C12/001/2016 FLOW CONTROL VALVES 99


SU/SB
®

UNIDIRECTIONAL AND BIDIRECTIONAL FLOW CONTROL VALVES

Flow control valve using non compensated throttling.


4.5 max regulation stroke
The flow is reduced in one direction only, from 2 to 1, for SU valves and in both
17
directions for SB valves.
5 Guarantees excellent mechanical seal with negligible leakage.
It has a galvanised steel body. The check valve guided ball poppet is in tem-

Ø8
2 pered and ground steel.
M10x1

O 1

40 HYDRAULIC FEATURES

Max. working pressure 210 bar


Max. Flow 15 l/min
V Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Ø25

Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s


Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
15 32.5
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
47.5
Weight 0.022 kg
Nut tightening torque 15 Nm
Q25831009 O-ring spare part
Cavity (M10x1) CN019002 (See section 17)

HYDRAULIC SYMBOLS 2

2 1 1
1 2

12 SU SB Service example

PRESSURE DROPS

Completely open valve


SU 2 1 Completely closed valve SU 1 2
SB 1 2 20
20

15
15
P(bar)
P(bar)

10
10

5
5

0
0 0 5 10 15 20
0 5 10 15 20
Q (l/min)
Q (l/min)
Fluid used: mineral based oil with viscosity 32 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

S* 1010 0 * 1
SU = Unidirectional flow control valve Series
SB = Bidirectional flow control valve
Size 1 = Serial No.
1010 = M10x1
Pressure Variants O = Screw
0 = Standard opening pressure 0.4 bar
V = Handwheel

100 FLOW CONTROL VALVES IE/SU-SB/001/2011


VSU
®

FIXED UNIDIRECTIONAL FLOW CONTROL VALVE

The valves control the flow in a single direction (2 to 1, the flow in opposite
11.5
direction in free.
4 The flow is reduced by the control hole X which determines the flow rate (not
compensated). Valves made steel.
2
1/4" BSP

ØX

1 2

Ø 10.7
HYDRAULIC FEATURES

Max. working pressure 210 bar


Max. Flow 20 l/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
HYDRAULIC SYMBOL 2 1 Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.022 kg
Tightening torque 16 ÷ 18 Nm

PRESSURE DROPS SEAL


1/4 BSP

Controlled flow 2 → 1 Controlled flow 2 → 1


Free flow 1 → 2

10 min.
(VSU 04 06...) (VSU 04 16...)

6 200 200

12
175 175
5
150 150 Ø 11 max.
4 118° - 120°
125 125
P(bar)

P(bar)

P(bar)

3 100 100

2
75 75 SERVICE EXAMPLE
50 50
1
25 25

0 0 0 2
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

1
Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

VSU 04 ** 00 1

Series
VSU = Fixed unidirectional flow control valve

Size 1 = N° di serie
04 = 1/4” BSP
Hole Variants
06 = Hole 0.6 mm (Ø X) 00 = No variants
16 = Hole 1.6 mm (Ø X)

IE/VSU/002/2016 FLOW CONTROL VALVES 101


CSB04
®

BIDIRECTIONAL FLOW CONTROL VALVE

Flow control valve using non compensated throttling.


The flow is reduced in both directions, turning the screw or wheel right or left.
Guarantees excellent mechanical seal with negligible leakage.
22
max 10 Nm
It has a galvanised steel body.
13

3/4 - 16 UNF
C 1

2
2 max 0.5 Nm
HYDRAULIC FEATURES

Max. working pressure 315 bar


V
Max. Flow 40 l/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
00012003 Spare seals kit Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.11 kg
HYDRAULIC SYMBOL Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
1 2
Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018006 (See section 17)
Blocchetti in linea vedi capitolo 14.

PRESSURE DROPS

10

12 8

6
P(bar)

0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 15 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CSB 04 * 0 ** 0

Series
CSB = Bidirectional flow control valve 0 = Serial No.

Size Variants 00 = No variants


04 = 3/4 - 16 UNF 01 = ON/OFF regulation

C = Screw Adjustment
V = Plastic knob

102 FLOW CONTROL VALVES IE/CSB04/004/2016


CSC04
®

UNIDIRECTIONAL COMPENSATED FLOW CONTROL VALVES

The flow control valve maintains a steady flow in a single direction (1 to 2)


regardless of oil pressure.

3/4 - 16 UNF
max 10 Nm
13 The flow is reduced by turning the screw or wheel right or left.
Slight leakage is tolerated when the control screw or wheel is screwed down
completely.
C 1
It has a galvanised steel body. The compensator plunger is in tempered and
ground steel.
2
24

2 max 0.5 Nm
HYDRAULIC FEATURES

V Max. working pressure 250 bar


DP of regulation 12.6 bar
Max. Flow 29 l/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
00012003 Spare seals kit
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C

HYDRAULIC SYMBOL Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
1 2 Weight 0.2 kg
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018006 (See section 17)

PRESSURE DROPS

Controlled flow 1 → 2
30

25
12
20
Q (l/min)

15

10

0
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250
P(bar)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 32 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CSC 04 * 0 00 0

CSC = Unidirectional compensated Series


0 = Serial No.
flow control valve

Size Variants
04 = 3/4 - 16 UNF 00 = No variants

C = Screw Adjustment
V = Plastic knob

IE/CSC04/005/2016 FLOW CONTROL VALVES 103


VSC04
®

FIXED COMPENSATED FLOW CONTROL VALVE

26.5
The flow control valve maintains a steady flow in a single direction (1 to 2)
VSC04..00 3 9 14.5
regardless of oil pressure.
The flow is reduced by the control hole X which determines the flow rate.
Steel body. Compensator plunger in ground steel.

1.5
1/4 BSP

Ø 10.5
ØX

HYDRAULIC FEATURES
1.5
Max. working pressure 250 bar
1 2
DP of regulation 5.4 ÷ 6.3 bar (2.3 bar variant 04)
27
Flusso controllato Flusso libero Max. Flow 11.7 l/min
Controlled flow 8.5 18.5 Free flow
3.6 Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
VSC04..01 Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ø 10.5
Ø 12.7

ØX

Ambient temperature -25°C ÷ 60°C


Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.014 kg
61
19 Tightening torque 6 ÷ 8 Nm
VSC04..M 50 Cavity (for VSC04..01) CD018009 (See section 17)
BSP 1/4
BSP 1/4

1 2 HYDRAULIC SYMBOL SEAL (FOR VSC04..00)


1/4 BSP

19 A
61
VSC04..F

2.5 max
BSP 1/4

BSP 1/4

1 2

0.1
1 2

00
A
3.2
Ø 8 max.

12 118° - 120°

PRESSURE DROPS FLOW CONTROLLED BY “X” PORT


Free flow 2 → 1 Controlled flow 1 → 2
01
10
00 05 02 03 04 06 08 11 16 18 Table 1
15
ØX Nominal flow at
Code
9 14

8
13 (mm) 120 bar (l/min)
12
18 00 0.50 0.3 (variant 04)
7 11 16
6
10 01 1.00 1.4
P(bar)

02
9
11 1.25 2.3
Q (l/min)

5 8
4 7 08 03 1.50 2.8
3
6 06 04 1.75 4.3
5 04
2 4 05 1.00 1.0 (variant 04)
03
1
3 02 06 2.00 5.2
2 01
0 1
05 08 2.25 6.5
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 00
Q (l/min)
0 11 2.50 8.0
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250
16 3.00 11.1
Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C. P(bar)
18 3.20 11.7

ORDERING CODE

VSC 04 ** ** **
Omit if not required
Variants 04 = DP of regulation 2.9 bar (only for
Series code 00 and 05, see table 1)
VSC = Fixed flow control valve
00 = Thread body 1/4 BSP
Size
04 = 1/4 BSP Versions 01 = Body with O-ring (9.25x1.78)
M = With column M/F
Controlled flow 1 → 2
** = Code (see table 1) F = With column F/F

104 FLOW CONTROL VALVES IE/VSC04/004/2016


VSC06
®

FIXED COMPENSATED FLOW CONTROL VALVE

The flow control valve maintains a steady flow in a single direction (1 to 2)


27.5 regardless of oil pressure.
VSC06..00 7.5 7.5 12.5 The flow is reduced by the control hole X which determines the flow rate.
Steel body. Compensator plunger in ground steel.
2
1

1.5
3/8 BSP
Ø 14.8

Ø 10.4
HYDRAULIC FEATURES

Ø 14
ØX

Max. working pressure 250 bar


1.5
6.0 ÷ 6.8 bar
DP of regulation
1 2 2,2 bar (code 10-12 tab. 1)
Flusso controllato Flusso libero
Max. Flow 18.5 l/min
Controlled flow Free flow Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
22
VSC06..M 63 Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
50
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
BSP 3/8
BSP 3/8

Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
1 2 Weight 0.026 kg
Tightening torque 6 ÷ 8 Nm
22
VSC06..F 63
HYDRAULIC SYMBOL SEAL (FOR VSC06..00)
BSP 3/8

BSP 3/8

3/8 BSP

1 2 A

6.5 max
1 2

0.1
00
A
3.2
Ø 11 max.
118° - 120°
12
PRESSURE DROPS FLOW CONTROLLED BY “X” PORT
Free flow 2 → 1 Controlled flow 1 → 2
12
10 13 15 19 22 24 28 33 35 40 Table 1
10
22
ØX Nominal flow at
9 20 Code
(mm) 120 bar (l/min)
8 18 40
7 10 1.00 0.7
16
6
35 12 1.25 1.1
P(bar)

14
5 33 13 1.25 2.1
Q (l/min)

12
4 10 28
15 1.50 3.2
3 8 24 19 1.90 4.7
2 6
22 22 2.20 6.3
19
1 4 15
24 2.40 7.5
0 2
13
12
28 2.75 10.0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
Q (l/min) 0
10 33 3.25 13.2
0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250
35 3.50 15.7
Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C. P(bar)
40 4.00 18.5

ORDERING CODE

VSC 06 ** * 00 2

2 = Serial No.
Series
VSC = Fixed flow control valve Variants
00 = No variants
Size
06 = 3/8 BSP Versions
0 = Thread body 3/8 BSP
Controlled flow 1 → 2
M = With column M/F
** = Code (see table 1) F = With column F/F

IE/VSC06/001/2012 FLOW CONTROL VALVES 105


CRF06
®

PRIORITARY FLOW CONTROL VALVE

The priority flow control valve sends a constant flow from branch 1, first to
27
priority branch 3 and then the remaining flow to overflow branch 2, regardless
of the downstream oil pressure.
3 2 Both branches 2 and 3 can be pressurised.

7/8"-14UNF
The flow is reduced by the control hole X which determines the flow rate.

Ø 25.7
Ø15.87

Ø17.47
1
It has a galvanised steel body. The compensator plunger is in tempered and
ground steel.

HYDRAULIC FEATURES

Ø X
18.7

4.8 34.7 Max. working pressure 210 bar


14.8 45.7 DP of regulation 6.1 ÷ 6.7 bar
60.5 Input max. Flow 50 l/min
Control max. Flow 17 l/min
00012031 Spare seals kit Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
HYDRAULIC SYMBOL Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
1 3
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.2 kg
2 Tightening torque 30 ÷ 40 Nm
Cavity (7/8 - 14 UNF) CD019006 (See section 17)
Valve housings see section 14.

FLOW CONTROLLED

12 With P3 > P2 With P2 > P3


Table 1
Nominal
20 18 ØX
30 Code flow
30 (mm) **
18 16
(l/min) *
Flow controlled 1 → 3 (l/min)

Flow controlled 1 → 3 (l/min)

05
16
25
14 25 0.5 0.3
14
12 07 0.7 0.7
12 20 20
10 10 1.0 1.7
10
18 8 18 12 1.2 2.5
8
15 15 15 1.5 4.0
6
6 12 12
4 10 4 10 18 1.8 5.6
2 07 2 07 20 2.0 7.0
0
05
0
05 25 2.5 12.2
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220
30 3.0 17.0
Pressure port 3 (bar) Pressure port 2 (bar)
* Flow rate tolerance: ±15% up to 5 l/
Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C. min, ±10% over 5 l/min
The regulated flow rate depends on the inlet flow rate and the oil viscosity. ** Tolerance on hole ±0.02 mm

ORDERING CODE

CRF 06 ** 00 1

Series
CRF = Prioritary flow control valve 1 = Serial No.

Variants
00 = No variants

Size Flow
06 = 7/8 - 14 UNF ** = Code (see table 1)

106 FLOW CONTROL VALVES IE/CRF06/003/2012


CCI06
®

PRESSURE COMPENSATOR VALVE

Pressure compensator valves allow to control flow and pressure. The valve is
normally closed and with external pilot additive to the spring bias pressure.
When the pressure at port 1 rises above the spring bias pressure with the

7/8" - 14UNF
27 addition of external pilot pressure, then the valve shifts to allow flow from
port 1 to port 2 connected to tank. The valve is used as a bypass for a fixed

Ø 15.87

Ø 17.47

Ø 25.7
30÷40 Nm

2
displacement pump in Load Sensing circuits or to proportionally control the
3
speed of an actuator (see examples).
The valve body is made of steel zinc coated and the pressure compensating
1 spool is made of steel tempered and grinded.

4.8

18.3 46.1
64.4 HYDRAULIC FEATURES

Max. working pressure 250 bar

00012035 Spare seals kit DP of regulation 8 - 13 bar


Input max. Flow 50 l/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
HYDRAULIC SYMBOL 1
Weight 0.2 kg
3 Tightening torque 30 ÷ 40 Nm
2 Cavity (7/8” - 14 UNF) CD019006 (See section 17)
Valve housings see section 14.

PRESSURE DROPS (1 → 2) SERVICE EXAMPLE 12

P LS
24
22
20 013
18
16 008
14
P(bar)

12
10
8
6
4
2
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80
Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CCI 06 *** 00 1

Series
CCI = Pressure compensator valve
Size
06 = 7/8 - 14 UNF 1 = Serial No.
008 = 8 bar ∆p adjustment
Variants
013 = 13 bar 00 = No variants

IE/CCI06/001/2019 FLOW CONTROL VALVES 107


CCP20
®

TWO-WAY PRESSURE COMPENSATOR VALVE

Pressure compensator type CCP maintains a constant pressure drop (∆p) re-
gardless of downstream and up stream set pressure variation.
24
M22 x 1.5
PI
• Connecting a choke regulator between Pu port and Pil - piloting port - (see
X
hydraulic scheme) it is possible to get a load independent flow regula-
PU tion.

Ø17
Ø19
24
• This kind of compensator, named “meter in” (check in entrance), is suit-
able for application on special manifold or in line mounting bodies.
34.1 58.5

00012013 Spare seals kit

HYDRAULIC FEATURES

Max. working pressure 250 bar


HYDRAULIC SYMBOLS
DP of regulation (standard) 8 bar
Max. Flow 50 l/min

PI PU Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils


PI PU
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
X X
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
SIMPLIFIED SCHEME APPLICATION SCHEME Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.2 kg
Tightening torque 30 ÷ 40 Nm
Cavity (M22x1.5) CN047002 (See section 17)
12
DP BETWEEN PU AND X - FLOW PRESSURE - FLOW RATE
10 60

9
50
8

7
40
6
Q (l/min)
P(bar)

5 30

4
20
3

2
10
1

0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Q (l/min) P(bar)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 46 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CCP 20 S * ** 1

Series 1 = Serial No.


CCP = Two-way compensator valves
Size Variants 00 = No variants
20 = M22 x 1.5
V1 = Viton
Adjustment
S = Without regulation ∆p
Differential 8 = 8 bar (standard)
pressure (∆p) 4 = 4 bar

108 FLOW CONTROL VALVES IE/CCP20/001/2011


VSR/VSB
®

SLEEVE FLOW CONTROL VALVES UNIDIRECTIONAL AND BIDIRECTIONAL - IN-LINE MOUNTING

Flow control valve using non compensated throttling.


Regulation stroke D The flow is reduced in only one direction (A to A1) for VSR valves and in both
directions for VSB valves, by turning the outer casing of the valve right or left.
Ch Slight leakage is tolerated when the control screw or wheel is completely
unscrewed.
It has a galvanised steel body. The check valve ball poppet is in tempered and
ground steel.

ØE
A A1
C

C
L

Flow Pressure HYDRAULIC FEATURES


L E D Weight
Code C max max Ch
(mm) (mm) (mm) (kg)
(l/min) (bar)
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
VSR-VSB 0400 1/4 BSP 15 350 62 31 4.2 19 0.23
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
VSR-VSB 0600 3/8 BSP 30 350 73 38 4 24 0.42
VSR-VSB 0800 1/2 BSP 45 350 83 45 7.5 30 0.66 Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
VSR-VSB 1200 3/4 BSP 85 300 102 54 10.5 36 1.12 Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
VSR-VSB 1600 1 BSP 130 250 122 65 10 41 1.94 Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14

HYDRAULIC SYMBOLS
A

A A1
A A1 A1

VSR VSB
Service example
12
PRESSURE DROPS

Completely open valve


VSR A A1 Completely closed valve VSR A1 A
VSB A A1
7 7 4 4
0
060

6 6

3 3
5 5
P(bar)

P(bar)

4
P(bar)

P(bar)

4
00 00 00
00

08 2 06 08 2
00

12

00

3 3 0
40
04

12

1600 0 0
2 2 160
1 1
1 1

0 0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 0 20 40 60 80 100 120 140 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 0 20 40 60 80 100 120 140
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 15 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

VS* ** 00
VSR = Unidirectional flow control valve Series
VSB = Bidirectional flow control valve

04 = BSPP 1/4 00 = Serial N.o.


06 = BSPP 3/8
Size
08 = BSPP 1/2
12 = BSPP 3/4
16 = BSPP 1

IE/VSR-VSB/001/2011 FLOW CONTROL VALVES 109


STU/STB
®

UNIDIRECTIONAL AND BIDIRECTIONAL FLOW CONTROL VALVES - IN-LINE MOUNTING

Regulation stroke Flow control valve using non compensated throttling.


The flow is reduced in only one direction (A to A1) for STU valves and in both
ØD directions for STB valves, turning the wheel with locking screw right or left.
2 max 0.5 Nm Guarantees excellent mechanical seal with negligible leakage.
It has a galvanised steel body. The check valve tapered poppet is in tempered
G

and ground steel.

N(max)
MAX 20 Nm (*)

HYDRAULIC FEATURES
H

Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils


C

A1 A

C
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
E M
L Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
* Performance pressure are guaranteed if you do not exceed the maximum tightening torque Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14

Flow Pressure L - STU L - STB H D E F G M N max Weight - STU Weight - STB Weight screw
Code C
max (l/min) max (bar) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) (kg) (kg)
STU-STB 0400 1/4 BSP 20 400 73 54 68.5 31.5 20 M20x1 6 27 7 0.26 0.21 0.020
STU-STB 0600 3/8 BSP 30 400 82 62 80.5 35.5 25 M25x1.5 9.5 31 7 0.44 0.37 0.031
STU-STB 0800 1/2 BSP 50 350 98 73 93 41 30 M30x1.5 8 36.5 9 0.73 0.59 0.043
STU-STB 1200 3/4 BSP 85 320 112 84 110 47 40 M35x1.5 13 42 11 1.36 1.10 0.067
STU-STB 1600 1 BSP 150 300 142 100 121.5 47 45 M40x1.5 11.5 50 15 2 1.52 0.090

HYDRAULIC SYMBOLS A

A A1 A1
A A1

12 STU STB Service example

PRESSURE DROPS

Completely open valve


STU A A1 Completely closed valve STU A1 A
STB A A1
15 14 4.5 2.50
14 1600 0400 0600
4.0 2.25
13 12 1200 1600
12 0400 3.5 2.00
11
0800
10 1.75
10 3.0 0800
9 1.50
8
P(bar)

1200
P(bar)

P(bar)

P(bar)

8 2.5
1.25
7 0600 2.0
6
6 1.00
5 1.5
4 0.75
4
3 1.0 0.50
2 2
0.5 0.25
1
0 0 0 0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 0 20 40 60 80 100 120 140 160 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 0 20 40 60 80 100 120 140 160
Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min) Q (l/min)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 15 mm²/s (for STU0400 mm²/s) 32 at 40°C.

ORDERING CODE

ST* ** 00 *
STU = Unidirectional flow control valve Series G = with nut
STB = Bidirectional flow control valve (If not required omit)

04 = 1/4 BSP 00 = Serial N.o.


06 = 3/8 BSP
Size
08 = 1/2 BSP
12 = 3/4 BSP
16 = 1 BSP

110 FLOW CONTROL VALVES IE/STU-STB/002/2014


STC
®

PRESSURE COMPENSATED FLOW UNIDIRECTIONAL FLOW CONTROL VALVES - IN-LINE MOUNTING

The valve maintains the flow rate in one direction (A to A1) regardless of oil
pressure; the oil flows freely in the opposite direction.
Regulation stroke Ø31.5 The flow is reduced by turning the wheel right or left.
2 max 0.5 Nm Slight leakage is tolerated when the control screw or wheel is screwed down
completely.
It has a galvanised steel body. The compensator plunger and check valve ball
6.2

poppet are in tempered and ground steel.


94.3

3/8 BSP

A1 A
HYDRAULIC FEATURES
40

3/8 BSP
40 28.5
Max. working pressure 250 bar
86 DP of regulation 12.6 bar
Max. Flow 29 l/min
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Ambient temperature -25°C ÷ 60°C
HYDRAULIC SYMBOL A A1
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
Weight 0.95 kg

PRESSURE DROPS

A Completely closed valve A1 A Setting examples A A1 12


4 30
A1
25
3
20

Service example
P(bar)

Q (l/min)

2
0600 15

10
1
5

0 0
0 5 10 15 20 25 30 0 50 100 150 200 250
Q (l/min) P(bar)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 32 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

STC 06 00
Series
STC = Unidirectional flow control valve

00 = Operating pressure 1 bar


Size
06 = 3/8 BSP

IE/STC/003/2014 FLOW CONTROL VALVES 111


®

12

112 FLOW CONTROL VALVES


®

HAND PUMPS

13

IE/C13/001/2016 HAND PUMPS 113


CPM04
®

HAND PUMPS

This hand pump handles emergencies manually in small systems.


Available in 1cc/pump stroke and 1cc/pump stroke displacement versions.
22.7° 23.3°
R12.5 The lever body is in diecast aluminium. The cartridge is steel with tempered
Mandata Aspirazione
and ground steel ball check valves.
In line pressure Suction line

170.5
HYDRAULIC FEATURES
209

CPM041 = 300 bar


16 Max. working pressure
CPM042 = 160 bar
10-12 Nm CPM041 = 1 cc stroke
Displacement
CP0M42 = 2 cc stroke

3/4 - 16 UNF
57.5
66.5

Working Temperature -25°C ÷ 60°C

12.7
Max. Leakage (0 ÷ 5 drops/min) 0 ÷ 0.25 cm3/min
24

32

1
Hydraulic fluid DIN 51524 Mineral oils
16.4

24 4 43.2
3.2 2
Fluid viscosity 10 ÷ 500 mm2/s
max. 32.85 (5-6 Nm) 59.7 27 Fluid temperature -25°C ÷ 75°C
Max. contamin. level class with filter ISO 4406:1999 - class 19/17/14
00012032 Spare seals kit Weight 0.41 kg
Tightening torque 25 ÷ 30 Nm
Cavity (3/4 - 16 UNF) CD018006 (See section 17)

Valve housings see section 14.

HYDRAULIC SYMBOL OPERATION FORCE ON THE LEVER


2

With 200 mm lever


35

30

1
13
02

25
F (daN)

20
01
15

10

0
0 50 100 150 200 250 300 350
P(bar)

Fluid used: mineral based oil with viscosity 32 mm²/s at 40°C.

ORDERING CODE

CPM 04 * 0 00 1

Series
CPM = Hand pump 1 = Serial No.

Size Variants
04 = 3/4 - 16 UNF 00 = No variants

1 = Displacement 1 cc Version 0 = Standard positioning (90° to the


2 = Displacement 2 cc valve axis) - See drawing

114 HAND PUMPS IE/CPM04/002/2016


®

VALVE HOUSINGS

14

IE/C14/001/2016 VALVE HOUSINGS 115


Valve housings
®

3/4-16 UNF

2
Ø 6.5

C
D

G
H
1

C
F
M
L I

D E F G H I L M
Code C Material Cavity
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
F07100013 1/4 BSP 46 50 30,5 33 18 38 6 30
Alluminio
M18400061 3/8 BSP 55 60 38 41,25 25 45 7,5 30 CD018006
EN AW 2011
M18400071 1/2 BSP 60 60 35 41 6 48 6 40

14 3/4-16 UNF
L

2
C
E

1
C F
M N

I H

D E F G H I L M N O
Code C Material Cavity
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
17030532 3/8 BSP 50 50 16 32 35 51 22 9 30 34.5 Alluminium
CD018006
V10500034 1/4 BSP 40 46 11 31 26 49 19 8 30 26 EN AW 2011

116 VALVE HOUSINGS IE/MANIFOLDS/005/2020


Valve housings
®

35 Ø 6.5 No 2
3/8 BSP
2
7/8 - 14 UNF

3/8 BSP
1

60
45

30
7.5
3
3/8 BSP 17.5

18 35

53

70

Code Material Cavity

M10850319 Alluminium - EN AW 2011 CD019006

14,5

3/8 BSP Ø 6.5 No 2 15

3
14
3/4-16 UNF

3/8 BSP

1
44

60
30
8

2
3/8 BSP 30

8 44

26

60

Code Material Cavity

M10850206 Alluminium - EN AW 2011 CD018005

IE/MANIFOLDS/005/2020 VALVE HOUSINGS 117


Valve housings
®

30 3/4 - 16 UNF

G 1/4"
Ø 6.5
2
2
50

37.5
1

G 1/4"
24.5

G 1/4"

11.6
10 30

45

Code Material Cavity

F07100027 Alluminium - EN AW 2011 CD018006

14

118 VALVE HOUSINGS IE/MANIFOLDS/005/2020


®

CAVITIES

15

IE/CAVITIES/006/2016
IE/C15/001/2016 CAVITIES 119
Cavities
®

CA012001 Ø14 H7
+0.018
0
1/4 BSP CD018001 3/4 16UNF
A Ø27

1/4 BSP Ø20.65 ±0.05


Ø 0.05 A 3/4" 16UNF 0.05 A
±0.02
Ø 0.02 B-C-D
+0.015 45° Ø15.9
Ø 10 H7 0

11.75 max

9.5 min
7.25 min
°
15 A

2.7
.2 5
30° 3.2 R0
1.5

11.5

17.5 max

25.75 min
60 30°

19.1

1.6

31.75 max
°
9 - 0.15 10.5

17.5
1.6

33.3
25 min

40 min

46 max
33.5 max

47.6

1.6
B 30°
35.5 Min. Alesato
- 0.05
+0.15
- 0.05

56
30
°
37

Min. bored

1.6
C 30
°
1.6

1.6
Max. Ø 6.5 Max. Ø 11.5
Ø 12.72 ±0.02
Ø 14.3 ±0.02

Plugs compatibility: Plugs compatibility:


R78150114 R78150109 R78150111

CD018003 3/4 16UNF CD018005 15°


3/4 16UNF

1.6
Ø27
Ø30
+0.1 0.05 J
Ø20.6 0 15° 0.05 X
Ø0.05 A Ø20.65 ±0.05
0.05 X 3/4''-16UNF 0.05 Y
3/4"/16UNF
17.5 max

Ø0.05 A
9.5 max

0.05 Y ±0.03

13.6 max
0.05 B Ø15.9
+0.4

7.6 min
R0
0

1 .6

.2
2.5

B ±0
X ° .25
2.7

45
3.2 .05
R0
25.75 max
13
19.1

9.7
31.75 max

30

19.8 min
24.3 max
°
45°
15

30°
33.3

25.7
41.3

31.75

30°
30°
1.6
J

120°
60
°

Ø13 max Ø13 max


Y
1.6
1.6

±0.02
Ø14.3 Ø14.3 ±0.03
A 0.05 X
1.6

Ø15.9 ±0.02
Ø0.05 A
Plugs compatibility: Plugs compatibility:
20001700 20001900
15
Ø26
CD018006 3/4 16UNF CD018009 3/4 16UNF
1.6

+0.1
Ø0.02 B Ø20.6 0
15°
Ø28 3/4''-16UNF
0.05 A
B
1.6

Ø0.02 R0
+0.4

45° Ø0.05 B
0

+0.1
Ø20.6 0 A .2
2.5

±0
15° 3.2
.0
5
3/4''-16UNF
0.05 A
19.5 ±0.1

60°
13
17.5

R0
+0.4

45° Ø0.05 B
0

A .2
±0
2.5

41 ±0.1

.0
3.2 5
9.5 min

65.5 max
17.5 max

50 min
+0.2
0

60°
19.5 ±0.1

13
17.5

30°
66.5
29

30°
17.5 max
9.5 min

30°

Ø11.5 max
Ø10.5 max
Ø12.7
+0.05
0
B
+0.1
Ø11.5 0
1.6

+0.05
Ø12.7 0
B
1.6

Plugs compatibility: Plugs compatibility:


20001900 20001700 20003800 20009400 20018000 20001900 20001700 20003800 20009400 20018000

120 CAVITIES IE/CAVITIES/006/2016


Cavities
®

CD018012 3/4 16UNF CD018013 Ø26


3/4 16UNF

1.6
+0.1
Ø 28 Ø20.6 0
Ø0.02 B
+0.1 15°
Ø20.6 0 15° 3/4" 16UNF
Ø0.05 A 0.05 A

+0.2
R0

+0.4

9.5 min
0

17 max
45° Ø0.05 B

0
3/4'' 16UNF .2

17.5
A

2.5
Ø0.05 A ±0
.0
3.2 5
0.05 B
+0.4

1.6
0

R0
.2 ±
2.5

12
0.0
3.2 °

34.5 min
5
65

42.5 max
±0.1
17.5 max

62.5 Min. Alesato


19.5 -0.1

42.5
13

56 min
0

64 max
45°
30 -0.2

9.5 min

67.5 +0.2

°
0

70
Min. bored
0
120°

30°

Ø14 max R
0.
Ø 9 max 4
1.6

+0.05
Ø15.87 0
A +0.05

1.6
Ø 14.5 0
Ø0.05 B
B
+0.05

1.6
Ø 15.8 0

Plugs compatibility: Plugs compatibility:


R78200A19 20001700 20001900 R78150100

CD018014 3/4 16UNF CD018015 3/4 16UNF


Ø28
Ø26 +0.1
Ø20.6 0
15°
B Ø0.05 A
1.6

Ø0.02 +0.1

1.6
Ø20.6 0 3/4'' 16UNF Ø0.05 A
15° +0.05
3/4" 16UNF Ø12.7 0 0.05 B
0.05 A

9.5 min
17.5 max
1.6
+0.4
R0 B R0
+0.4

45° Ø0.05 B 2.5 0 .2 ±


0

A .2 0.0
3.2 A
2.5

±0 5
.0
3.2 5
19.5 -0.1

13
0

17.5

27 min
45°
52.2 Min. Alesato

°
±0.1

34 max
17.5

60
13

34 ±0.1

30°
±0.1

19.5

53.5 +0.2
30.5

Min. bored

30°
9.5 min

17.5 max

30° 30°
Ø 11.5 max

Ø 12.7
+0.05
0
B
R0.5 max
1.6

Ø 8 max
+0.018
0.8

Ø 12 H7 0
0.015
Plugs compatibility: Plugs compatibility:
20001900 20001700 20003800 20009400 20018000 20018000 20001700 20001900 20003800 20009400
15
CD018016 Ø28 3/4 16UNF CD019006 Ø30
7/8 14UNF
+0.1
Ø20.6 0 15°
Ø0.05 A Ø24 ±0.05
1.6

3/4'' 16UNF
Ø0.05 A 7/8" 14UNF
+0.05 0.05 A
Ø12.7 0 0.05 B Ø17.5 ±0.02
45°
Ø0.02 B-C
9.5 min
17.5 max
+0.4

1.6

B R0
2.5 0

.2 ± R0
15°
3.2
A 0.0 A .25
2.8

5
3.2
19.5 -0.1
17.5
13
0

21.5 max.
27 min
29 ±0.1

32 max

45°
32.4 -0.2

16
30°

30.7 min.
1.6
0

23.1

37.7 max.

12
120° 0° °
30
39.6

±0.05
Ø12.4
47.6

30°
1.6

30°
79 ±0.1
= =

B
3.2

C °
Ø 0.1 A 60

max Ø 14.5
1.6

+0.018
0.8

Ø 12 H7 0
0.015 Ø15.9 ±0.02

Plugs compatibility: Plugs compatibility:


20018000 20001700 20001900 20003800 20009400

IE/CAVITIES/006/2016 CAVITIES 121


Cavities
®

CD019007 7/8 14UNF CD019011 7/8 14UNF


Ø30
30
Ø24 ±0.05
Ø0.05 B
7/8'' 14UNF 15° 24 ±0,05
0.05 A
0.05 A
Ø15.9 ±0.02 Ø0.05 B 7/8''-14UNF
0.05 A
°
45 0.05 B

1.6
+0,4
15° ,05

0
B ±0
+0.4

,2

2,5
A 3.2
0

±0.0
5 R0
2.5

2
3.2 R0.

23,5 max
+0,4
0

16
12.5 min
45°

23,7
33,3
+0.4

23.5 max
30
1.6
16

12,5 min
0

1.6

46
23.7

+0,2
1 0
2 120°
R0,
33.3

30
°
120°
+0.2

60
B
0

°
1

12 max

13
max Ø 14.5

1.6
15,9 ±0,02
A

Plugs compatibility: Plugs compatibility:


R78100033 R78100033

CG001002 Ø 17
1/8 BSP CG003004 3/8 BSP
G1/8"-H
0.05 A Ø 25

0
Ø 8.8 -0.1 3/8 BSP
A
28.5 max

Ø0.05
23.5 min
8.5 min

12 max

A 0.1 B
1.6 B
1.6
0.5x45°
+0.2
-0.2

0
0

+0.5

-0.1
0
1x45°

0
15°
17
+0.2

19

21.5
0

20

+0.2
30

032
30
°

1.6
R

0.05 A Ø 13 max
0.
2

+0.027
m

Ø 5 max Ø 14 H8
ax

A
1.6

1.6

+0.022
Ø 8 H8 0
Ø0.05 A
Plugs compatibility: Plugs compatibility:

15
CA007001 M8X1 CN019002 M10X1
Ø11
+0.022 M 10 x 1
Ø9 H8 0
30° Ø0.05 A
0.05 A
1.6

+0.022
M8X1 Ø 8 H8 0
25 Min. Alesato

0.05 A
Min. bored
- 0.1
+ 0.1
0

4.5 0

+0.1
Ø7 0 (Ø 7.8 Preforo/Prefinish)
0.5

1.6
12.5 ±0.1

30°
+0.5

A
0
7 min.
10.7 max.

10
9.5 min
+0.1
45°

0
16.2 min.

11.2
20.5 max.

22.5 min
0.7 x 45°

27.5 max
30°

28 ±0.1

31.5

1.6

R0.2 max.
Ø 4 max
0.03 B
1.6

Ø4 max Ø 4.5 ±0.05


R 0.2 max
+ 0.022
Ø6.5 H8 0
A
A 0.02 B
1.6
1.6

0.01

Plugs compatibility: Plugs compatibility:

122 CAVITIES IE/CAVITIES/006/2016


Cavities
®

CN032005 M14X1.5 CN033001 M15X1


+0.2
Ø18 0 Ø23
15°
+0.1 +0.07
Ø15.8 0 Ø16 +0.02
A 30° A

1.6

1.6
M14x1.5 M15 x 1
Ø0.03 A Ø0.05 A

1.6
0.03 A Ø14
+0.1
foro per filettatura
0
45° M10x1
+0.2

threaded hole

+0.2
A
0

Ø0.03

10 min
0
+0.3
2.5

0.8
3.2

4
1.6

18 max
±0.1

13
+0.2
18 min
14.5

19
0

28 max

29.5
1.6
R0.2 -0.1
29

0.6x45°
0.5
39

R
Max. Ø 7 mm
+0.2
0.03 A
1.6 Ø8 0
Ø0.05 A
8 min

Ø 3.5 max
Plugs compatibility: Plugs compatibility:
20019700 20021300

M16X1
CN036001 . CN037003 M16X1.5
Ø23 +0.03
1.6

Ø16.5 0
Ø0.03 A
+0.1
Ø 17.3

1.6
15° 0

M16x1.5
M16x1 Ø0.03 A
Ø0.05 A +0.027
Ø12.5 H8 0
0.05 0
B Ø15 -0.1 A
±0.2
6.5 min

14 max

A
B 30°
2.5

1.25

.2
3.2
R0

1.6
14.8 ±0.05

10

9.5

16.5 min

21.5 max
23.8 min
°

45
45

23 ±0.1

1.6

31 min
30°
32

39 max
.4
±0.1

R0
9

0.5x45°

39.5

120°
1.5

1.6

1.6
Ø8.5 max
0
Ø9 -0.1
M10x1 Ø5 max
0.05 C

Plugs compatibility: Plugs compatibility:


R78260072
15
CN037004 M16X1.5 CN041009 M18X1.5
Ø34
1.6

Ø0.02 A Ø29
+0.05
0 Ø18.4 0
Ø18 -0.1 Ø0.02 A
1.6

M16x1.5 M18x1.5
Ø0.05 A Ø0.05 A
° Ø16.5 ±0.1
45
±0.05

25°
15.75 max

0.05 A
0.75x45°

8.25 min

0.05 A
3.7

3.2
2.5

3.2
15 min
16.5

R0.2
+0.1

1. R0.7-0.8
13
28 max

6
±0.1

+0.2

16
0
+0.2

+0.2
0

°
29

26
0

45
37

30
39.5

°
1

Ø12 max +0.2


Ø13.5 0
A +0.05
1.6

Ø13 +0.01 A
1.6

+0.05
Ø14.5 ±0.1
Ø14 +0.01

Plugs compatibility: Plugs compatibility:


20006100 20001600

IE/CAVITIES/006/2016 CAVITIES 123


Cavities
®

CN044001 M20X1.5 CN044003 M20X1.5


Ø 32
Ø25 Ø 21 +0.05
0

1.6
Ø21.4 ±0.1 +0.04
Ø20.4 +0.01
0.03 A
M20x1.5 20°
M20 x 1.5

1.25
0.1 A 0.15 A (preforo/prefinsh) Ø18.5
0.05 B-C

+ 0.1
0
+0.027
Ø15 H8 0 3.2

4
B

13 +01
12 min
45

19 max

19 - 0.2
+ 0.1
°

26 min

45°
A

47 max
15°
R 0.

77 tratto min alesato


2

47- 0.1
77.5 max

0
69 min
3

3.2 °
20

78 ±0.05
min bored
10 min
±0.2

11

16 max
°
14.5

30

°
20
28

3.2
c
°
60
1.6

C R0.4 max. 0.03 A


Ø 11 max.

1.25
+0.05
max Ø 14 Ø 16.5 +0.01
A

1.25
+ 0.05
Ø 17.5 + 0.01
Plugs compatibility: Plugs compatibility:
R78300562

CN047002 M22X1.5 CN047003 M22X1.5


Ø34
+0.1 Ø34
Ø23.8 0
0.05 A Ø23.8
+0.1
0
M22x1.5
45°
Ø0.02 B-C 0.05 A
M22x1.5
A 0.2 15° Ø0.02 B
2.4

3.2 R
°

13.25 min
45
17.5 min

+0.4
15°
A
0
17

1.6

.2
R0
+0.4

28 max

2.4
0

3.2
39 min
28
+0.4

30°
49.5 max
49.5 0
60.5 -0.1
0

28.25 max
1.6
20
1.6

+0.4
0

B
30.6
+0.5

30°
0

30
40

°
1.6

C
60
B °
1.6

Max. Ø 10.5
+0.027
Ø17 H8 0 Max Ø16.5
+0.033
Ø19 H8 0 +0.027
Ø17.5 H8 0

Plugs compatibility: Plugs compatibility:


R78050014 R78400A17
15
CN051001 M24X2 CN059001 M27X1.5
M24x2
0.05 A
Ø22.3 Ø0.02 B Ø33.5
+0.052
Ø22 H9 0 +0.04
Ø28 -0.01
A
1x45°

14
B 30°
1.6

M27x1.5
1.6

Ø0.03 A
11

45°
13

Ø25.5
19 min

+0.15
0
32 max

0.6
+0.2
0

3.2
2.5
33

A
17 min
6
.5
56 min.

19
R0

36.5 max
+0.2

2.5
0
37.5

1.6

Ø12 max
Max. Ø13

Plugs compatibility: Plugs compatibility:


R78300564

124 CAVITIES IE/CAVITIES/006/2016


Cavities
®

CN070001 M33X2
33
0.01 A
M33x2
Ø 0.02 B
31
+0,04
30,75 H8 0
B
22

1x45°
15
17

27
+0,2
0

43
°
45

30

A ,5
R0
1.6
77

1.6
1

MAX. 20

Plugs compatibility: Plugs compatibility:


R78400568

Plugs compatibility: Plugs compatibility:

15

Plugs compatibility: Plugs compatibility:

IE/CAVITIES/006/2016 CAVITIES 125


®

15

126 CAVITIES IE/CAVITIES/006/2016


®

STANDARD PLUGS

16

IE/C16/001/2016 STANDARD PLUGS 127


Standard plugs
®

20001600 20001700 X
20018000 X
20001900
M18X1.5 2 2 3/4 16UNF 2 2 3/4 16UNF 2 2 3/4 16UNF 2 2

1 1 1 1

24
24
28 - 32 Nm 1/4 BSP
1/4 BSP 24
X 25 - 30 Nm
X 24 25 - 30 Nm

12

16.5
16.5
25 - 30 Nm

10.5
34.5

33.5
10.5

27
24.5

2 2
1-2 1-2 3/4-16 UNF
3/4-16 UNF
1 Ø 12.7
1 Ø 14
M18 x 1.5 3/4-16 UNF

20003800 20006100 20009400 X


20019700
3/4 16UNF 2 2 M16X1.5 2 2 3/4 16UNF 2 2 M15X1 2 2

1 1 1 1

17
19 24
1/4 BSP 16 - 19 Nm
24 28 - 32 Nm X 25 - 30 Nm
25 - 30 Nm
12
14.5
33.5

33.5
19

26
20
27

27
2 2
2
1-2 M16 x 1.5
1 1 Ø 12.7 1

1
Ø 12.7 Ø 12
3/4-16 UNF 3/4-16 UNF M15 x 1

20021300 R78050014 2 R78150100 R78150109 2 4

M15X1 2 2 M22X1.5 3/4 16UNF 2 2 3/4 16UNF


1 1 3 1 24 3 1
Ø 26 28 - 32 Nm
17 24
16 - 19 Nm 24 28 - 32 Nm
4
30 - 40 Nm
60.3
53.8

3
64
20
11

33.5

M22x1.5
26

2
36.9

2
4

1-2
1 Ø 15.8 1 Ø 12.7
16
M15 x1
3/4-16UNF Ø 14.3
Ø 19
3/4-16UNF
Ø 20

R78150111 2 4
R78150114 2 4 R78200A19 R78260072
3/4 16UNF 3/4 16UNF 3/4 16UNF 2 2 M16x1.5 3 2
24 16 - 18 Nm
24 3 1 3 1 1 1
Ch. 6
28 - 32 Nm Ø16.5
28 - 32 Nm
24

25 - 30 Nm
13.5
2

4
4
60.3
60.3

53.8

3 3
35.5
53.8

3
36
28

2
2 2 2
1 Ø 12.7
1 Ø 12.7 1
1 Ø 15.9
Ø 14.3 Ø4.5
Ø 15.9
Ø 15.9 3/4-16 UNF Ø10
3/4-16UNF
3/4-16UNF M16x1.5

128 STANDARD PLUGS IE/PLUG/004/2015


Standard plugs
®

R78300562 R78300564 R78400568 R78400A17


M20X1.5 2 2 M24X2 2 2 M33X2 2 2 M22X1.5 2 2

1 1 1 1

27
27 36
24
80 - 90 Nm 30 - 40 Nm
30 - 35 Nm 60 - 70 Nm

40.3

56.5
35.3

45.5
46.5
34

38
28

2 2 2
2
1 M8
1 1 M8 1
Ø 15 Ø 22 Ø 17.5
Ø 30.8
M24 x 2 M22x1.5
M20 x 1.5 M33 x 2

R78100033 2

7/8” 14UNF
1
Ch. 10

35 - 40 Nm
Ø 27
6
38
32

1
7/8" 14UNF

16

.. ..

IE/PLUG/004/2015 STANDARD PLUGS 129


®

16

130 STANDARD PLUGS


®

COILS

17

IE/C17/001/2016 COILS 131


Coils
®

C30 - COILS 18W

Type of protection IP 65 Duty cycle 100% ED


Number of cycle 18000/h Insulation class wire H
Supply tolerance ±10% Weight 0.141 kg
Ambient temperature -30°C ÷ 60°C

Standard (Hirschmann ISO 4400 DIN43650)


Coil Max winding Rated Resistance Spare
Code Voltage temperature (1) power ±7% (2) code
L 12 VDC 110 °C 18 W 7.7 W M14000001
28 28
ISO 4400 M 24 VDC 110 °C 18 W 31 W M14000002
(DIN 43650)
N 48 VDC 110 °C 18 W 116 W M14000003
12

2 21.6 VDC 110 °C 18 W 27 W M14000009


Z 102 VDC (3) 110 °C 18 W 578 W M14000006
21.5

X 205 VDC (3) 110 °C 18 W 2627 W M14000007


17

A 24 VAC/50 Hz 100 °C 35 VA 5.3 W M14001002


42

J 115 VAC/50 Hz (3) 100 °C 35 VA 108 W M14001004


20.5

I 230 VAC/50 Hz (3) 100 °C 35 VA 438 W M14001005


F 24 VAC/60 Hz 100 °C 35 VA 3.8 W M14001012
Ø13.25
C 110 VAC/60 Hz (3) 100 °C 35 VA 92 W M14001014
30 38.6
D 220 VAC/60 Hz (3) 100 °C 35 VA 375 W M14001015
(1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C
(3) The european low voltage directive is applied to electronical equipments used at a nominal voltages
between 50 and 1000 VAC or 75 and 1500 VDC. In conformity with the low directive each part of the
manifold or the subplate on which the valve is mounted should be connected to a protective earth
with a resistence less than 0.1 ohms.

9.5
16.7
1 min
5

600

With wires (variant FK)


Coil Max winding Rated Resistance Spare
42

Code Voltage temperature (1) power ±7% (2) code


20.5

L 12 VDC 110 °C 18 W 7.7 W M14000101


M 24 VDC 110 °C 18 W 31 W M14000102
30 38.6 (1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C

17

41
24,3 27

DEUTSCH and bidirectional integrated diode (variant CX)


4

Coil Max winding


61.5

2 Rated Resistance Spare


Code Voltage temperature (1) power ±7% (2) code
37

L 12 VDC 110 °C 18 W 7.7 W M14760001


19,7

M 24 VDC 110 °C 18 W 31 W M14760002


(1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C
30 39

132 COILS IE/COILS/004/2014


Coils
®

C36 - COILS 22W

Type of protection IP 65 Duty cycle 100% ED


Number of cycle 18000/h Insulation class wire H
Supply tolerance ±10% Weight 0.2 kg
Ambient temperature -30°C ÷ 60°C

Standard (Hirschmann ISO 4400 DIN43650)


Coil Max winding Rated Resistance Spare
Code Voltage temperature (1) power ±7% (2) code
28 28 ISO 4400
(DIN 43650) L 12 VDC 115 °C 22 W 6.3 W M14040001
4 14 VDC 115 °C 22 W 8.9 W M14040009
12

M 24 VDC 115 °C 22 W 25.6 W M14040002


24.3 V 28 VDC 115 °C 22 W 32.8 W M14040008
19.8

N 48 VDC 115 °C 22 W 102 W M14040003


47.8

2 21.6 VDC 115 °C 22 W 20.2 W M14040000


Z 102 VDC (3) 115 °C 22 W 467.85 W M14040006
23.5

X 205 VDC (3) 115 °C 22 W 1954 W M14040007

Ø13.2
(1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C
(3) The european low voltage directive is applied to electronical equipments used at a nominal voltages
36 38.5 between 50 and 1000 VAC or 75 and 1500 VDC. In conformity with the low directive each part of the
manifold or the subplate on which the valve is mounted should be connected to a protective earth
with a resistence less than 0.1 ohms.

9.5
21.5
1 min
5

600

With wires (variant FK)


Coil Max winding Rated Resistance Spare
Code Voltage temperature (1) power ±7% (2) code
L 12 VDC 115 °C 22 W 6.3 W M14040101
47.8

4 14 VDC 115 °C 22 W 8.9 W M14040109


23.5

M 24 VDC 115 °C 22 W 25.6 W M14040102


V 28 VDC 115 °C 22 W 32.8 W M14040108
36 38.5 (1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C

19.1

AMP Junior (variant AJ)


60.8
47.8

Coil Max winding Rated Resistance Spare


Code Voltage temperature (1) power ±7% (2) code
23.5

L 12 VDC 115 °C 22 W 6.3 W M14730001 17


36 38.5 M 24 VDC 115 °C 22 W 25.6 W M14730002
(1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C

Deutsch + bidirectional diode - DT04-2P (connection D / variant CX)


Coil Max winding Rated Resistance Spare
67.5

Code Voltage temperature (1) power ±7% (2) code


47.8

L 12 VDC 115 °C 22 W 6.3 W M14040201


23.5

4 14 VDC 115 °C 22 W 8.9 W M14040209


M 24 VDC 115 °C 22 W 25.6 W M14040202
36 38.5 V 28 VDC 115 °C 22 W 32.8 W M14040208
(1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C

IE/COILS/004/2014 COILS 133


Coils
®

A09 - COILS 27W

Type of protection IP 65 Duty cycle 100% ED


Number of cycle 18000/h Insulation class wire H
Supply tolerance ±10% Weight 0.215 kg
Ambient temperature -30°C ÷ 50°C

28 ISO 4400
(DIN 43650) 28
Hirschmann ISO 4400 DIN43650 (connection H)
Coil Max winding Rated Resistance Spare
12

Code Voltage temperature (1) power ±7% (2) code


L 12 VDC 123 °C 27 W 5.3 W M14310001
M 24 VDC 123 °C 27 W 21.3 W M14310002
N 48 VDC 123 °C 27 W 85.3 W M14310003
46

Z 102 VDC (3) 123 °C 27 W 392 W M14310008


P 110 VDC (3) 123 °C 27 W 448 W M14310005
18

X 205 VDC (3) 123 °C 27 W 1577 W M14310009


Ø14.1 min (1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C
36 39 (3) The european low voltage directive is applied to electronical equipments used at a nominal voltages
between 50 and 1000 VAC or 75 and 1500 VDC. In conformity with the low directive each part of the
manifold or the subplate on which the valve is mounted should be connected to a protective earth
with a resistence less than 0.1 ohms.
5
F / FL = 250
I / LD = 130

16.5

With wires and integrated bidirectional diode (connection F-I / variants FL-LD)
Bobina Wires Max winding Rated Resistance Spare
Codice Tensione (mm) temperature (1) power ±7% (2) code
46

L 12 VDC F = 250 123 °C 27 W 5.3 W M14070011


M 24 VDC F = 250 123 °C 27 W 21.3 W M14070012
18

L 12 VDC I = 130 123 °C 27 W 5.3 W M14330001


M 24 VDC I = 130 123 °C 27 W 21.3 W M14330002
36 39 (1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C

17
59

AMP Junior (connection A / variant AJ)


46

Coil Max winding Rated Resistance Spare


Code Voltage temperature (1) power ±7% (2) code
18

17 L 12 VDC 123 °C 27 W 5.3 W M14320001


M 24 VDC 123 °C 27 W 21.3 W M14320002
36 39
(1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C
19.9

65.9

Deutsch + bidirectional diode - DT04-2P (connection D / variant CX)


Coil Max winding Rated Resistance Spare
Code Voltage temperature (1) power ±7% (2) code
18

L 12 VDC 123 °C 27 W 5.3 W M14340001


M 24 VDC 123 °C 27 W 21.3 W M14340002
36 38.5 (1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C

134 COILS IE/COILS/004/2014


Coils
®

A12 - COILS 23W

Type of protection IP 65 Duty cycle 100% ED


Number of cycle 18000/h Insulation class wire H
Supply tolerance ±10% Weight 0.22 kg
Ambient temperature -30°C ÷ 60°C

51
ISO 4400 28
(DIN 43650) 19 28
12
27.1

Standard (Hirschmann ISO 4400 DIN43650)


Coil Max winding Rated Resistance Spare
Code Voltage temperature (1) power ±5% (2) code
F 12 VDC 115 °C 23 W 5.3 W M14850001
Ø19.2
G 24 VDC 115 °C 23 W 25.3 W M14850002
Ø 37
(1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C

D12 - COILS 30W

Type of protection IP 65 Duty cycle 100% ED


Number of cycle 18000/h Insulation class wire H
Supply tolerance ±10% Weight 0.2 kg
Ambient temperature -30°C ÷ 60°C

ISO 4400
30 (DIN 43650) 30
12
33.7

Standard (Hirschmann ISO 4400 DIN43650)


45.5

Coil Max winding Rated Resistance Spare


Code Voltage temperature (1) power ±7% (2) code
L 12 VDC 108 °C 30 W 4.7 W M14100010
Ø19
M 24 VDC 108 °C 30 W 18.8 W M14100011

17
45.5 61.01
(1) Ambient temperature 25 °C - (2) Ambient temperature 20 °C

IE/COILS/004/2014 COILS 135


®

17

136 COILS
®

CONNECTORS

18

IE/C18/001/2016 CONNECTORS 137


Connectors
®

CONNECTORS FOR CONTROL VALVES IN ACCORDANCE WITH DIN 43650 / ISO 4400
4.5 28.5 29.5 Protection
Connector Type Cable gland Code
level
Black color PG09 V86 05 0002
M3

Grey color PG09 V86 05 0004


Standard IP65
Black color PG11 V86 05 0006
42

Grey color PG11 V86 05 0008


12 VAC/VDC PG09 V86 10 0018
24 VAC/VDC PG09 V86 10 0012
Lens cover with pilot light (1) IP65
Ø 6÷8 mm (PG09)
115 VAC/VDC PG09 V86 10 0020
Ø 8÷10 mm (PG11) 230 VAC/VDC PG09 V86 10 0022
(1) do not use for proportional versions

4.5 34.5 29.5 Protection


Connector Type Cable gland Code
level
With rectifier (1) Black color PG09 V86 20 0002
M3

Inlet voltage 12÷230 VAC IP65


Outlet voltage 9÷205 VDC Grey color PG09 V86 20 0004
42

12 VAC PG09 V86 25 0018


Lens cover with pilot light 24 VAC PG09 V86 25 0019
and rectifier (1)
IP65 48 VAC PG09 V86 25 0020
Inlet voltage 12÷230 VAC
Outlet voltage 9÷205 VDC 115 VAC PG09 V86 25 0021
Ø 6÷8 mm (PG09)
230 VAC PG09 V86 25 0022
(1) do not use for proportional versions

4.5 32 29.5
Protection
Connector Type Cable gland Code
level
M3

Black color — V86 28 0001


With protection level IP67 IP67
Grey color — V86 28 0002
62

Ø 4÷7 mm

Electrical features of connectors


Description IP65 IP67
Ø 6÷8 mm (PG09)
Ø 8÷10 mm (PG11) AC rated voltage Max. 250 V Max. 250 V
Screw tightening DC rated voltage Max. 300 V Max. 300 V
torque: 0.60 Nm Pin conctat nominal current 10A 10A
Pin conctat max. current 16A 16A
IP65
Max. section cable 1.5 mm² 1.5 mm²
Cable gland PG09 - M16x1,5 Ø cable 6 ÷ 8 mm Ø cable 4 ÷ 7 mm
Cable gland
Cable gland PG11 - G 1/2” - M20x1,5 Ø cable 8 ÷ 10 mm —
Seal
Protection level IP65 EN60529 IP67 EN60529
Insulation class VDE 0110-1/89 VDE 0110-1/89
Operating temperature -40°C ÷ 90 C° -20°C ÷ 80 C°
Seal 19 Ø 4÷7 mm
Screw tightening The degrees of protection indicate is guaranteed only if the connectors were properly mounted with his original seals.
torque: 0.60 Nm
Electrical circuits
IP67
18 1 1
Cable gland
1 1
Seal
2 2 2
2

Standard Bipolar led Rectifier and Bipolar led, rectifier and


VDR protection VDR protection

AMP JUNIOR CONNECTORS

20 81.5
Pin conctat
Connector Type Cable section Code
max current
23.5

AMP Junior connector Timer 2 conctat Black color 0,5 ÷ 1,5 mm2 10A RKRC0808000

Ø 2 ÷ 3 mm

138 CONNECTORS IE/CONN/003/2015


®

Code DOC00044 - Rev. 13

Dana Motion Systems Italia S.r.l.


Fluid Power Division
Sede operativa: Via Giulio Natta 1, 42124 Reggio Emilia - Italy
Tel: +39.0522.270711 - Fax: +39.0522.505856

Sede legale: Via Luciano Brevini 1/A, 42124 Reggio Emilia - Italy
Tel: +39.0522.9281 - Fax: +39.0522.928300
www.dana.com/brevini - dana.re@dana.com

Potrebbero piacerti anche