v2.

5 - Daniel Comerci / Alberto Tronchi- 2020

Grandi orrori e tesori dimenticati si celano nelle profondità della terra.

mirko sartini (Order #25661078)

 Explorers è un gioco di ruolo per 1-4 giocatori in Regioni Luoghi
cui vestirai i panni di un avventuriero in cerca 1. Volvosta / Monte Grigio 1. Draati, la città dei
2. Foreste Urlanti / Il mercanti / Bolosh
di tesori in luoghi antichi, oscuri e maledetti. Lo
Muro 2. Il Ventre del Muun /
scopo del gioco sarà esplorare angoli remoti e di- La Scala
3. Casa Vecchia / Liberata
menticati, risolvendo enigmi e superando osta- 3. Isola dei Guardiani /
4. Il Mercato di Sogni
coli per conquistare fama e ricchezza. Forte Tempesta
5. Pian dei Ratti / Forte
Bruma / Guadi sul 4. Passo Glinn / Vest
Per giocare ti servono due dadi a sei facce
Banso 5. Pascolo Verde / La Via
(2d6), della carta e una matita, una copia
6. Distese Vanair / Stanze 6. Sibaacu / I laghi aridi
di queste regole, della mappa di Nurath Vuote
e delle scheda del personaggio e del
dungeon che trovi in fondo al manuale.
Explorers è un gioco di ruolo che si rifà Wor, la Capitale
all’old school ma con alcune differenze,
Wor è segnata dalle passate guerre e da ciò che
tra cui un approccio orientato al gioco in
fù. La gente timorata vive nell’incertezza, e se
solitario e con scarsa preparazione, sarà il
scavare nella terra è ritenuto folle dai più, gli
regolamento a fornirti gli strumenti per
avidi e gli arroganti qui ne fanno un’arte red-
creare situazioni e avversari direttamente
ditizia. Wor è un covo di serpi e tappa obbligata
mentre giochi.
per chi brama opportunità, luogo di partenza di
Se possiedi la precedente versione del regola- molte spedizioni.
mento troverai qui diverse variazioni sostanzia-
Wor sorge al centro di quello che era un
li, inserite per velocizzare alcune procedure e in
grande impero ora decadente. È il confine
generale migliorare l’esperienza di gioco.
verso la landa oscura e pericolosa che è il
nord, e si affaccia sul cammino verso il tor-
rido e misterioso sud.
Nurath Quando sei a Wor chiediti: chi conosci? Dove
Quando Nurath crollò nel caos i cancelli si apri- sei/alloggi? Di chi ti fidi e chi temi?
rono e fu guerra senza eguali. I secoli passarono
e se ne perse il ricordo, ma Nurath era ormai Zone Personalità
corrotta e deviata. Dalla Capitale Wor fino alle 1. I Quartieri Bassi / Foer Mancos, Il Patrono,
Torri della Stregoneria di Laesh, dai deserti di Vecchia Porta Dama Nair, L’Ordine, Jeol
2. La Casa delle Ceneri / Dita Bianche, Zanta, Mol-
Meen fino ai ghiacci di Dum, uomini liberi, ta- Il Vicolo del Cane lif la Bella, Duca Ostir, Le
gliagole, e reietti, viaggiano alla ricerca delle 3. La Gatta Rossa / Porto Zanne, Fred il Corto, Buco
Varados
perdute ricchezze di Nurath. 4. Piazza dei Fiori /
Strada Lunga Leggende
NURATH È: oscura, duplice, antica, selvaggia, 5. La Vecchia Talpa / 1. Le Lacrime di Ferro
feroce, istintiva, ferrea, disperata, ricca, povera, Strada delle Puttane 1. Gli uomini di pietra
6. Vicolo dell’Orbo / 2. Mangiatori di Ud
vasta, combattiva, passionale. 3. Buth il Folle
Biblioteca di Los
4. Arahk Senz’occhi
NURATH VUOLE: corrompere, rinascere, 5. Agramantos
combattere, riappacificarsi, ricchezze, poteri, Nomi 6.  I Cuori dei Forti
Ilde, Rudra, Gunle, Otte,
sacrifici, roghi, creare, distruggere, cambiare. Vald, Bikko, Tari, Ga-
lamund, Feir, Maenna, Stranezze
Quando ti siedi a giocare per la prima volta Nise, Olde, Paud, Tenn, 1. Gli Imbalsamatori /
o inizi una nuova avventura prendi la map- Zanti, Quint, Aska, Tom- Dimmo Falaghir /
men, Jianik, Radas, Usta, Porpora / Sette Dita
pa o disegna la tua. Quando durante il gio- Mika. 2. I Ratti / La Pergamena
co emergeranno nuovi elementi appuntali / Occhi di Cenere
3. Olio di Val / Le porte
sulla mappa, ampliala e personalizzala.
2
mirko sartini (Order #25661078)
 bianche / Tentacolo speranza / Un calore
4. Madre Nilla / Qarta / che arde e infiamma
Nato nel Cerchio 3. La bruma mormora
5. La guardia silenziosa di antichità / Il fumo
/ Nadeq / Le Sale denso ingoia ogni
Buie cosa
6. Palazzo Ganal / Passo 4. Primavera profuma
d’Ombra / Unione di casa / Ghiaccio è
Blu specchio di sè
5. Nuvole che combatto-
no / Onde come dita
scheletriche
Clima 6. Umidità come lacrime
1. Una pioggia scura amare / Nebbia fitta
e densa / Un vento che dimentica
urlante e tagliente
2. Una neve che toglie la
poteri sopiti e facendo da dimora a crea-
ture altrettanto antiche.
◆ Il Piccolo Popolo conta spiriti, folletti,
fate e gnomi con un profondo e oscuro
legame con le terre selvagge. Proteggono
Nurath tanto quanto la odiano e la vor-
rebbero vedere marcire.
◆ I grandi serpenti del nord sovente si ri-
svegliano e devastano chi è tanto sfortu-
nato da trovarsi sul loro cammino.
◆ Gli abissi del mare nascondono indicibi-
li creature e, si dice, glorie nascoste del
passato custodite da un geloso popolo.

Popoli di Nurath
Nurath è antica e oscura, i suoi stessi figli
hanno quasi dimenticato le proprie origini e
le grandi dinastie del passato, ormai morenti
e vessate da secoli di corruzione. Ciò che è
noto è quanto segue:
◆ Gli uomini sopravvivono nel centro del
continente, stanziati intorno alla deca-
dente Wor o nascosti in clan e tribù spar-
si per le lande selvagge.
◆ Gli elfi hanno ceduto alla paura e all’odio,
fuggiti in lontane isole o arroccati nel
nord in solitudine e tirannia.
◆ I nani sono quasi impazziti per cupidigia
e rancore, e scavano senza sosta nell’o-
scurità.
◆ Bestie e creature delle profondità hanno
mantenuto a malapena i loro domini pro-
seguendo le millenarie lotte con i popoli
della superficie, o ceduto all’oscurità di
Nurath cambiando in orridi demoni.
◆ Creature delle Ombre sorgono dalle vi-
scere della terra come vermi, nutriti dal-
la lussuria di Nurath.
◆ Gilde, sette e corporazioni prendono il
posto di regni e governi creando leggi a
proprio uso; antiche famiglie si crogiola-
no in putride lotte intestine.
◆ Giganteschi templi dedicati a dei dimen-
ticati sorgono per tutta Nurath, celando
Il Mondo delle Ombre
Si dice Nurath sia il corpo stesso di un’antica
Dea. La sua anima un giorno venne corrotta, e il
grembo che aveva partorito bellezze ammalianti
divenne ricettacolo e portale per l’oscurità che
oggi tutti conoscono. L’anima di Nurath divenne
quello che è il Mondo delle Ombre, non-luogo di
magia incontrollata, poteri oltre l’umano e dimo-
ra di defunti ed emozioni pure e istintive. Oggi gli
esseri generati nel profondo di Nurath brulicano
sotto la sua pelle e nelle sue viscere, i popoli di
superficie si trascinano come parassiti su di essa,
morente, folle e collerica.
Vi fu una guerra, eco di infinite altre guerre, e
raggiunta una falsa pace tra dei innominabili
venne creato il Marchio che oggi identifica coloro
i quali possono accedere al potere del mondo delle
ombre, al tempo stesso dono e condanna.
Il Gioco
Una partita a Explorers si svolge come una
conversazione tra te e i tuoi amici, o come
un esercizio di immaginazione o scrittura
creativa se giochi da solo. Come giocatore
interpreterai un personaggio (PG) della
storia che ti accingi a raccontare, un av-
venturiero che viaggia ed esplora Nurath
sempre in balia di pericoli oscuri, a caccia di

3
mirko sartini (Order #25661078)
 tesori e potere. Durante il gioco descriverai
le sue azioni e deciderai, “Interrogando la
Voce“, cioè usando alcune regole specifiche,
come il mondo (ambiente, avversari, com-
parse, ostacoli) reagisce in risposta.
La persona che gestisce la Voce può essere
sia un giocatore sempre fisso che non muo-
verà un proprio personaggio (in maniera
simile ad un classico gioco di ruolo) oppure
uno qualsiasi dei giocatori al tavolo, scelto di
volta in volta in base alla situazione.
Se giochi da solo userai sempre questo se-
condo metodo e gestirai contemporanea-
mente sia il tuo personaggio che il ruolo di
Voce, e per farlo avrai una serie di procedu-
re, regole e tabelle da seguire per aiutarti.
Troverai tutte le regole per interrogare la
Voce nell’apposita sezione.
Durante la partita tu, ed eventualmente i
tuoi amici, parlerete a turno per racconta-
re le azioni dei personaggi, collaborando ed
interagendo tra voi seguendo il flusso de-
gli eventi, e aiutandovi attraverso le regole
per decidere gli esiti ed introdurre elementi
nuovi. Non ci sono turni o regole specifiche
per decidere chi debba avere la parola o
definire un determinato elemento, dovrete
collaborare per garantirvi reciprocamente
il risultato più piacevole. Allo stesso modo
scoprirai che non dovrai preparare nulla o
quasi prima di giocare, tutto ciò che riguar-
da le avventure del tuo personaggio, i luoghi
che esplora e le avversità che affronta po-
tranno essere creati sul momento, usando
l’immaginazione, il buon senso e una serie
di tabelle da cui trarre spunto.
Esempio di conversazione in gioco solitario:
Io (PG): “Gusath percorre il corridoio scivoloso e
umido, madido di sudore per il forte calore. La
torcia illumina solo per pochi metri di fronte a
lui, cosa vede verso il fondo?”
Io (Voce): tiro sulle tabelle Oscurità [Stanza],
poi Stanze [Imprevisto], e poi Imprevisti [Am-
biente]) e costruisco la descrizione sui risultati;
“verso il fondo il corridoio si apre in una sala cir-
4
mirko sartini (Order #25661078)
colare. Acqua gocciola dalle pareti e dal soffitto,
il pavimento è interamente crollato e si apre su
una voragine quasi del tutto sommersa. Gusath
deve scendere e vedere se c’è un passaggio...”
L’idea di Dungeon
Inizialmente il termine dungeon indicava
una prigione sotterranea, ma nel tempo si è
ampliato nell’uso comune del mondo ludi-
co fino a comprendere altri tipi di rovine e
costruzioni che gli avventurieri esplorano
in cerca di ricchezze. Qui vogliamo ulte-
riormente ampliarne l’uso e quindi quando
scriveremo dungeon ti invitiamo a sbiz-
zarrirti quando ne crei uno, intendendo
qualsiasi tipo di ambiente intricato e ricco
di pericoli e ingognite: magari un labirin-
to, un conglomerato urbano decadente, un
dedalo di rovine, così come un’intricata e
millenaria foresta o ancora una serie di
grotte sottomarine, o perché no, persino le
viscere di una gigantesca creatura.
Prendi le tabelle che troverai in questo li-
bro e trasformale secondo il tuo bisogno e
la tua immaginazione. Ampliale e falle tue
per dare un nuovo, oscuro, e agghiacciante
significato alla parola dungeon.
È probabile che future uscite per questo gio-
co vertano proprio su questi temi, ma sei in-
vitato caldamente a prendere queste regole
come uno strumento per fare tuo il mondo
di Nurath e i suoi temi, e riversarli nei tuoi
dungeon.
Buon divertimento.

Creare Il Personaggio
Vediamo la procedura per creare un PG. Se
è la prima volta che giochi probabilmente
ti converrà leggere l’intero manuale prima
di creare il personaggio, almeno per avere
un’infarinatura generale di alcuni elementi
e terminologie.
1. Nome e Descrizione
Descrivi in poche righe l’idea di personag-
gio che vuoi giocare. La sua specie, da dove
viene, il suo passato e la sua principale pro-
fessione, poi dagli un nome.
Alcuni esempi di professioni: furfante, assassino,
mercenario, guardia del corpo, missionario, stu-
dioso, cacciatore, inquisitore, gladiatore, mer-
cante, sciamano. Nel manuale troverai minime
indicazioni sulle specie che abitano Nurath, de-
cidi il resto a inizio partita a tuo gusto.
2. Qualità
Scrivi TRE QUALITÀ, brevi frasi che descri-
vono abilità e peculiarità del personaggio,
come professione, capacità innate, della
sua cultura o specie, prendendo spunto dal-
la descrizione del punto 1. Sii vago perché
definiranno non solo ciò che il PG è in gra-
do di fare ma anche chi è e da dove viene.
Cerca sempre di inventare un luogo, gilda
o elemento di storia legato alla qualità.
Puoi aiutarti anche aggiungendo un agget-
tivo alla descrizione, che indichi un modo
di fare del personaggio oltre che una sua
caratteristica (spericolato, avido, preciso,
affascinante, ecc). Se lo ritieni opportuno
segna gli spunti emersi sulla mappa detta-
gliandoli. Ogni personaggio potrà avere al
massimo otto qualità durante il gioco.
Esempi di qualità:
Avido mercenario dei Nim-Laas.
Astuto contrabbandiere nativo della Capitale.
Schiavo combattente delle fosse Traani.
Lingua lunga derivata dalla vita in strada.
Paladina missionaria della Fiamma Nera.
5
mirko sartini (Order #25661078)
Tagliaborse fuorilegge di Campo Porpora.
Esploratore conoscitore dei Grandi Canyon.
Strega del sangue della Stirpe Dorata.
Cacciatore dei Duruthba abile con i coltelli.
Sciamano silenzioso della tribù Vaansu.
Sopravvissuta orfana di stirpe Gaati.
Pescatore anfibio dei Sarbat.
Artista del flauto arcano Tinsei.
Ora distribuisci 3 punti sulle tre qualità del
personaggio (per esempio 111 oppure 003).
In gioco le qualità ti dicono quali abilità il
personaggio è in grado di sfruttare e che
sfide può affrontare, inoltre, ma meno
importante, sommerai il loro valore nume-
rico al tiro dei dadi per stabilire l‘esito di
alcune situazioni interrogando la Voce. A
volte effetti magici o conseguenze potreb-
bero variare il valore di una qualità, in quel
caso aggiorna il valore sulla scheda finché
l’effetto perdura.
Una piccola nota. I personaggi di Explorers
dovrebbero sempre partire in disgrazia, motivo
per cui hanno deciso di diventare esploratori.
La loro condizione, un problema, o un voto per-
sonale è ciò che li spinge. Tienine conto quando
crei le tue qualità, nulla ti vieta di creare un
personaggio di nobili origini, ma per qualche
motivo ORA non lo è più. Perché?
3. Vigore
Il VIGORE rappresenta fatica, ferite e shock
che il personaggio può sopportare prima di
soccombere. Ogni personaggio ha di base 6
caselle di vigore. Aggiungi altre caselle
derivate dalle Risorse se necessario (ri-
marcando in nero le caselle di colore grigio
chiaro sulla scheda).
Quando il personaggio subirà un qualche
tipo di danno andrà sempre sottratto al suo
vigore, e le caselle con asterisco indicano
quando il personaggio sarà stremato dalle
ferite subite (vedi Condizioni).
 5. Risorsa
Scegli ora una RISORSA, qualcosa che ti
rende diverso dagli altri e che ti distingue:
◆ Una QUALITÀ aggiuntiva, parte a +0.
◆ Una CASELLA vigore aggiuntiva.
◆ Un ALLEATO. Tira sulla tabella Alleati e
caratterizzalo definendo cosa vi lega e in
che modo. Vedi il paragrafo Alleati.
◆ Un OGGETTO SPECIALE. Descrivi cosa lo
rende particolare. Vedi Tesori & Oggetti.
◆ Un MARCHIO ARCANO innato o appreso
come stregone. Vedi Marchio Arcano. Se
prendi questa Risorsa una delle tue qua-
lità deve essere legata ad esso, e la userai
sempre per attivare il Marchio.
◆ Una SPECIALITÀ tra le seguenti, da usare
ogni volta che vuoi prendendo -1 Favore
(minimo -3, se favore è già tale non puoi
usare la specialità finché non aumenta).
◆ Esploratore, trasforma un 6- in una
sfida in un 7+ quando affronti un pe-
ricolo inaspettato o improvviso. Op-
pure ottieni un’informazione utile su
un luogo.
◆ Tagliaborse, sottrai un piccolo ogget-
to senza che i presenti se ne accorga-
no o nasconditi tra la folla/nel buio.
◆ Soldato, considera armatura +1 contro
un avversario o cedi il bonus ad un
compagno finché resta vicino a te
contro quell’avversario.
◆ Assassino, considera arma +1 contro
un avversario o ottieni un’informa-
zione utile su di lui affrontandolo.
◆ Arcanista, ottieni un’informazione su
qualcosa di arcano o aumenta/dimi-
nuisci di 1 Unità un effetto arcano
originato da te o diretto a te.
◆ Affabulatore, trasforma un 6- in una
sfida in un 7+ quando tenti di convin-
cere qualcuno a fare o dirti ciò che
desideri. Oppure ottieni un’informa-
zione utile su una persona.
6
mirko sartini (Order #25661078)
6. Favore
Stabilisci il FAVORE iniziale. Questo valore
cambierà in gioco (massimo ±3) e rappre-
senta la buona o cattiva sorte del perso-
naggio, l’influsso che Nurath ha su di lui. Se
giochi in gruppo ciascun personaggio ha il
proprio valore di favore.
Tira 2d6 e scrivi il valore sulla scheda come
indicato di seguito.
◆ 6-: -1 ◆ 7-9: 0 ◆ 10+: +1
In gioco sommerai il favore attuale ad alcu-
ni tiri di dado:
◆ facendo domande alla Voce
◆ consultando le tabelle contrassegnate da
una F
◆ in una sfida prendi +1 a favore ma togli 1
dal risultato del tiro, o prendi -1 a favore
per sommare 1 al risultato. Decidi prima
di tirare i dadi. Favore non può scendere
oltre -3 o salire oltre +3.
In gioco il favore aumenterà o diminuirà in
alcune circostanze descritte qui di seguito.
AUMENTA DI 1 SE:
◆ ottieni un doppio 6 in una sfida
◆ scopri qualcosa di nuovo su Nurath o ot-
tieni un grande tesoro, ma a caro prezzo
DIMINUISCE DI 1 SE:
◆ ottieni un doppio 1 in una Sfida
◆ rifuggi i segreti di Nurath o perdi un te-
soro per preservare qualcosa o qualcuno
(te compreso)
7. Equipaggiamento
Acquista ora il tuo EQUIPAGGIAMENTO
usando oro e facendo riferimento al
paragrafo apposito. Per stabilire di quante
Corone d’Oro (Co) disponi tira 2d6+Favore.
Se ottieni un numero doppio sui dadi uno
dei tuoi oggetti porta con sé un FARDELLO
(rubato, difettoso, sentimentale, maledetto,
ecc.). Appuntalo sulla scheda come spunto
per il futuro.
 Ottieni in più gratuitamente: vestiti
semplici, un piccolo coltello (arma 1), un
bastone, una torcia, cibo e acqua per tre giorni.
Infine completa la descrizione del
personaggio definendo il suo aspetto e
qualsiasi altra informazione utile.
La Voce
In gioco descrivi sempre le azioni del tuo
personaggio seguendo la storia man mano
che si sviluppa, e quando vuoi sapere come
il mondo attorno al PG reagisce alle sue
azioni, o cosa si cela nell’oscurità, sarà la
Voce a darti la risposta. Essa ti aiuta a dare
vita a tutto ciò che non è il PG (ambiente,
avversari, ecc.) e stabilirne il comporta-
mento. Come già detto può essere inter-
pretata sempre da uno solo dei giocatori
al tavolo (in altri giochi è il Game Master) o,
se giochi da solo o preferite muovere tutti
un PG, chiunque può “Interrogare la Voce”
nei modi elencati di seguito per trovare
risposta ad una situazione incerta o a una
domanda sull’ambiente circostante.
Tutti i metodi seguenti possono essere utilizzati
anche quando uno dei giocatori ricopre sempre
il ruolo di Voce. Gli saranno utili per diminuire il
carico di lavoro, evitare di preparare molto ma-
teriale prima di giocare, avere spunti e lasciarsi
sorprendere.
1. CONSULTARE LE TABELLE: tira 2d6+Fa-
vore sulle tabelle contrassegnate da una F
(dove le tabelle non presentano una F tira
semplicemente 1d6 o 2d6 come richiesto).
2. FARE DOMANDE: poni una o più doman-
de formulandole in modo che la risposta
possa essere solo “Sì”, “No” o “Sì, ma…”, e
che il sì sia la risposta a te più favorevole.
Quindi tira 2d6+Favore.
◆ 6-: No ◆ 7-9: Sì, ma… ◆ 10+: Sì
3. DUE POSSIBILITÀ: pensa due possibili
esiti per la situazione che vuoi analizzare,
7
mirko sartini (Order #25661078)
poi assegna a ciascuno un dado e tira. Sco-
pri quale opzione si verifica in base al dado
più alto.
4. SFIDA: se l’azione che descrivi è rischio-
sa per il personaggio e il potenziale falli-
mento interessante per il suo futuro, allora
sostieni una Sfida invece di usare uno dei
metodi precedenti e lascia che i dadi ti aiu-
tino a scoprire cosa accade dopo. Le qualità
del personaggio ti indicano se egli abbia le
capacità e i mezzi per tentare, e quindi se
sia il caso di sostenere una sfida. Troverai
qui di seguito le regole per farlo.
Sfida
Per prima cosa ricorda che affronti una
sfida solo se il personaggio ha davvero pos-
sibilità di riuscire o c’è il rischio che falli-
sca, e solo se è qualcosa su cui vale la pena
soffermarsi. Affrontala anche quando il PG
tenta di resistere a un pericolo improvviso
o non visto. Negli altri casi usa gli altri modi
di interrogare la Voce.
Per sostenere una sfida definisci cosa vuoi
ottenere, il potenziale prezzo del fallimen-
to e quale delle qualità del personaggio sia
più rilevante. Poi tira 2d6, somma il valore
della qualità (solo una) e confronta con i ri-
sultati per stabilire l’esito.
SFIDA = 2D6+QUALITÀ
Le qualità sono molto generiche, perciò in
gioco ti capiterà di poterne applicare una
in moltissimi contesti. Per evitare di usa-
re sempre la stessa marca un pallino sulla
scheda quando la usi. Dopo il terzo otter-
rai favore -1 per ogni uso successivo finché
non hai modo di riposare e cancellarli. Se
nessuna qualità sembra calzare per la sfi-
da valuta se sia possibile per il personaggio
sostenere la sfida o meno, o in altre parole
se egli abbia una minima possibilità di com-
piere quell’azione.
 Risultati
Dopo aver tirato i dadi e sommato tutti i
valori, confronta il risultato con quelli pre-
sentati qui di seguito:
◆ 6-: Fallimento
◆ 7-9: Successo parziale
◆ 10+: Successo pieno
FALLIMENTO: non ottieni ciò che volevi.
Potresti avvicinarti comunque a ciò che vo-
levi, ma il prezzo da pagare supererà sem-
pre il guadagno.
SUCCESSO PARZIALE: ottieni quello che
vuoi solo in parte e con un costo. La Voce
sceglierà una complicazione ma ti garan-
tirà ciò che volevi ottenere.
SUCCESSO PIENO: ottieni ciò che volevi.
Nota bene che solo il giocatore del personaggio
tira i dadi, perciò il risultato della sfida ti dice
sia come agisce quel personaggio che come re-
agisce la controparte. Per esempio in combat-
timento fallire ti dice che non hai danneggiato
il nemico, ma volendo anche che l’avversario ti
danneggia o ostacola a sua volta.
Esempi di complicazioni
Ti costa di più o troppo, devi promettere qualco-
sa in cambio, ci metti più tempo, riveli qualcosa
di te, lo ottieni solo in parte, ti ferisci, concedi
qualcosa nel farlo, l’avversario ottiene qualco-
sa da te o un alleato, perdi qualcosa, te stesso o
un’occasione, lasci qualcuno, ti scopri al perico-
lo, generi un nuovo pericolo, ti indebolisci, ecc.
Condizioni
Alcune situazioni possono porre il perso-
naggio in particolare vantaggio o svantag-
gio rispetto alla sfida che deve affrontare,
mettendolo in una particolare condizione.
Quando accade, analizza tutte le variabili
in gioco ma decidi una singola condizione
(c. di vantaggio o svantaggio) che valga la
pena di applicare.
8
mirko sartini (Order #25661078)
In quel caso il giocatore sommerà o sottrar-
rà 1 al tiro a seconda che si trovi in van-
taggio o svantaggio. Tutte le sfide legate a
tale condizione andranno effettuate con
questo sistema, fintanto che la condizione
persiste.
Puoi formularle in questo modo:
Al buio sei Cieco (-1) finché non trovi una fonte
di luce.
Teme il fuoco (+1), sei in vantaggio finché la tor-
cia continuerà a bruciare.
Valuta la condizione solo in situazioni davvero
rilevanti, un guerriero non sarà in vantaggio
ogni volta che combatte, ma potrebbe se sco-
prisse un punto debole o combattesse in sover-
chiante superiorità numerica. Una condizione
dura finché ha senso nella storia, e viene rimos-
sa allo stesso modo. Applica condizioni anche
come complicazioni delle sfide, se può risultare
interessante.
Danni
I DANNI rappresentano tutto ciò che intac-
ca la resistenza fisica e mentale del perso-
naggio e degli avversari. Quando si infligge
danno sottrai ad esso ARMATURA del ber-
saglio, se applicabile, e poi sottrai il restan-
te al vigore attuale del bersaglio barrando
il numero adeguato di caselle partendo
dall’ultima in ordine decrescente (da X a
0). Quando barri una casella con asterisco il
PG è stremato, e subisce uno svantaggio in
tutte le sfide finché non recupera le forze.
Un danno va sempre a intaccare vigore
qualsiasi sia la sua natura, quindi per ren-
dere interessanti gli scontri fai in modo che
gli avversari provochino anche danni non
fisici, e di conseguenza valuta sempre se
l’armatura sia applicabile.
Infliggi o subisci danni quando vinci/perdi
una sfida, ma anche quando ha senso nella
situazione al di fuori di una sfida. Il danno è
 pari all’arma o effetto meno l’armatura del Guarigione
bersaglio (se applicabile). Puoi recuperare vigore nei seguenti modi:
Se per esempio sei incatenato e torturato non ◆ ripristina 1 vigore se tiri il fiato per
servirà affrontare una sfida dato che non hai qualche ora e spendi 1 Provviste o Com-
possibilità di evitarlo, subirai danno diretta- ponenti; cancella anche i segni d'uso di
mente. Se invece stai combattendo usa le sfide, una delle tue qualità.
poiché c’è possibilità di fallimento ma anche di
◆ ripristina tutto vigore ogni volta che ri-
riuscire ad evitare e infliggere danno.
posi per qualche giorno al sicuro e spendi
Una nota ulteriore su arma e armatura: 1Co per ristorarti e farti medicare; can-
come già accennato dopo un attacco sottrai cella anche tutti i segni d'uso di tutte le
armatura del bersaglio dal danno inferto, e qualità.
per questo dovrai SEMPRE valutare se l’ar- ◆ guarisci 1 punto in vigore per 1 punto
matura sia applicabile. Ci saranno situazio- di incantesimo, erbe, o medicamenti, che
ni in cui, matematica alla mano, un’arma di usi per curarti.
valore 2 non potrà nulla contro un’armatu-
ra 3; tuttavia un avventuriero o una creatu-
ra abbastanza scaltri imparano presto quali
sono i punti non protetti dall’armatura, o Equipaggiamento
quali attacchi la ignorino completamente Spendi le tue Corone d’oro (Co) per acqui-
(una freccia in un occhio, un’ampolla di stare equipaggiamento all’inizio del gioco o
acido, un attacco etereo, ecc). quando torni alla civiltà, una Corona vale
grossomodo due settimane di vitto e allog-
Cicatrice gio. All’inizio del gioco possiedi il minimo
Quando vigore scende a zero il personaggio indispensabile garantito dalle tue qualità,
muore, tuttavia se vuoi prendi invece una ed è diviso sulla scheda in tre sezioni:
CICATRICE. Potrai farlo solo una volta
nella vita del personaggio.
Racconta come si presentano per te i Neri
Cancelli del Mondo delle Ombre, ignora
tutto il danno appena subito e prendi -2
a una delle tue qualità (non può scendere
oltre -3). Riscrivila inoltre aggiungendo
un tratto oscuro che essa acquisisce e che
ti porterà a giocare la qualità in modo più
tetro.

Esempi di Cicatrici
“Paladina missionaria della Fiamma Nera”
diventa “Inflessibile paladina missionaria della
Fiamma Nera“.

“Esploratore conoscitore dei Grandi Canyon“

diventa “Introverso esploratore dei Grandi
Canyon“.

9
mirko sartini (Order #25661078)
 AVERI, sono le ricchezze accumulate o i
possedimenti che lasci in città, in un rifugio
o ad un amico fidato. Chi e dove?
INDOSSATO, puoi recuperarli facilmen-
te e sarà difficile perderli. Hai 5 spazi, più 3
in sovraccarico.
ZAINO, puoi estrarli e usarli spendendo
del tempo per farlo, potrebbe essere ri-
schioso. Hai 5 spazi, più 3 in sovraccarico.
Sovraccarico è una condizione di svantaggio da
applicare in tutte le sfide che richiedano di muo-
versi agilmente, velocemente o con precisione.
Oggetti piccoli possono essere raggruppati,
oggetti grandi potrebbero richiedere due o
più spazi o di essere portati a braccia (fati-
coso e rischioso, condizione di svantaggio).
Occupa inoltre 1 spazio sulla scheda ogni
50Co.
Di seguito una lista di equipaggiamento
d’esempio, sentiti libero di ampliarla o per-
sonalizzarla.
◆ Arma 1, 2 o 3 (1, 2, 3Co).
◆ Armatura 1, 2 o 3 (1, 2, 3Co).
◆ Scudo 1 (1Co).
◆ 12 Proiettili (frecce, dardi, ecc.) (1Co).
◆ 6 Provviste da viaggio (1Co).
◆ Erba medicinale (½Co).
◆ Pozione (usala come un incantesimo) (2Co).
◆ Set da esplorazione (corda 30m, 3 torce,
acciarino e 3 candele, bisaccia, 7 provviste,
gessi, penna, calamaio e carta, 3 fiale) (2Co).
◆ Set di attrezzi particolari (scasso, scala-
ta, scrittura, misura, artigianato, ecc.) (2Co).
◆ Componente (materiali, polveri, ed essenze
necessari per la stregoneria) (½Co).
◆ Oggetto comune (martello, corda, sega,
scala, rampino, torce[6], ecc.) (½Co cad.).
◆ Oggetti particolari (fiala, giaciglio, lente,
specchio, libro, lanterna, ecc.) (1Co cad.).
Arma 3: sono Brutali (asce, mazze, balestre,
martelli e armi a due mani). Danno 3 e rad-
doppia se ottieni doppio 6 coi dadi, ma sono
10
mirko sartini (Order #25661078)
pesanti e ingombranti.
Arma 2: sono Accurate (lance, spade, scia-
bole, archi, spade corte). Danno 2 e puoi
prendere -1 al tiro per aggiungerlo ai danni
(scegli prima di tirare).
Arma 1: sono Veloci (coltelli, randelli, tira-
pugni e mani nude). Danno 1, puoi estrar-
le velocemente e compiere altre semplici
azioni ma non puoi usarle per parare.
Armatura 3: sottrae il valore dal danno
subìto, ma è pesante e rumorosa. Non puoi
correre, fare movimenti complessi, scalare
o passare in spazi angusti.
Armatura 2: sottrae il valore dal danno
subìto, puoi fare movimenti complessi, pas-
sare in spazi angusti o scalare ma è rischio-
so (condizione di svantaggio).
Armatura 1: sottrae il valore dal danno
subìto, se ricevi 3 o più danni in un singolo
colpo chiedi alla Voce se resiste o si rompe.
Scudo 1: fornisce Armatura 1 e può essere
sacrificato (si rompe) per togliere fino a 3
danni invece di 1 da un singolo colpo (scegli
prima di tirare).
Armi, armature e scudi con valori superiori a
quelli elencati sono oggetti unici o di forza stra-
ordinaria, che non si possono comprare facil-
mente.
Esperienza
Il tempo che passi ad esplorare rovine ti
rende più esperto, più forte e più ricco, se
sopravvivi. L’esperienza è la misura di tale
avanzamento del personaggio nel tempo.
Guadagni 1 esperienza quando:
◆ fallisci una sfida (6-);
◆ completi l’avventura;
◆ guadagni ricchezze pari a 50Co;
◆ Scopri qualcosa di davvero significativo
su Nurath (1 per avventura max).
Segna l’esperienza sulla scheda, ogni 12
 scegli uno tra i seguenti e resettala:
◆ +1 casella vigore (max 12);
◆ +1 a una qualità (max +3);
◆ aggiungi una nuova qualità a +0;
◆ aggiungi una nuova risorsa;
◆ aumenta di 1 Unità la tua capacità innata;
◆ aggiungi 2d6+Favore Co, e racconta come
tu le abbia guadagnate traendo ulteriore
profitto dalle tue recenti esplorazioni.
Avventura
L’avventura è un’unità astratta che deter-
mina un periodo di tempo passato ad esplo-
rare una rovina o risolvere uno specifico
problema. Di solito durante un’avventura
ci sarà un viaggio di andata, una serie di
pericoli e luoghi da esplorare, e infine un
ritorno. Se torni sano e salvo l’avventura è
conclusa, e se hai risolto il problema per
cui sei partito o hai accumulato un bel bot-
tino, puoi considerarla completa.
Alleati e Avversari
In EXPLORERS alleati, avversari, e ambien-
te, sono rappresentati brevemente attra-
verso le proprie qualità.
COS’HANNO DI PARTICOLARE? Se hanno
una dote particolare, qualità o debolezze
trattale come possibili condizioni ai tiri dei
personaggi.
QUANTO SONO PERICOLOSI? Stabilisci
arma 1-6 (di norma 1-3).
QUANTO SONO RESISTENTI? Dagli vigore
1-24 e armatura. A zero, l’avversario è scon-
fitto.
Fai riferimento a queste indicazioni su vi-
gore, forza e resistenza degli avversari:
◆ 1-4: comuni ◆ 11-15: temibili
◆ 5-10: abili ◆ 16+: leggendari

Campagna
Una serie di avventure in qualche modo
legate tra loro da un unico filo conduttore,
sia esso un luogo particolare, un evento, un
avversario ricorrente o una situazione irri-
solta. Quando completi una campagna, ri-
solvendo il problema principale o cambian-
do la situazione, prendi in considerazione
le seguenti idee:
◆ personaggi influenti ti notano;
◆ qualcosa di Nurath cambia profonda-
mente nei tuoi confronti;
◆ ottieni qualcosa di speciale come un tito-
lo, oggetto o un gruppo di seguaci.

11
mirko sartini (Order #25661078)
 Un paio di esempi: Tempesta di neve, visibilità
ridotta (condizione), freddo pungente (arma 2).
Golem di ghiaccio, corpo di ghiaccio (armatura
2, vigore 10, arma 3). Vulnerabile al fuoco (+1),
costrutto senza organi vitali (-1).
Alleati
Guardia del corpo, compagno animale, famiglio,
portaborse, servo, protettore, medico, amante,
spia, saggio, politico, costrutto, spirito o etereo,
cavalcatura, compagno d’armi, ecc.
Per gli alleati descrivi tu stesso come agi-
scono o chiedi alla voce, e chiedi sempre
alla voce se hanno successo nelle proprie
azioni. Per semplificare puoi anche sem-
plicemente trattare le qualità dell’alleato
come condizioni che ti aiutano o ostacola-
no nelle sfide, e inglobare le loro azioni nel-
le tue (per esempio negli attacchi, in questo
caso ignora il loro valore d’arma e sfrutta
il loro aiuto come condizione favorevole).
Morbas il portatorce è silenzioso e furtivo (+1)
ma anche approfittatore e codardo se messo alle
strette (-1). Vigore 2, arma 1.
Puoi anche decidere ad un certo punto di
promuovere un alleato usando i tuoi punti
Esperienza 1:1 per aumentare i suoi valori
o dargli nuove qualità, o addirittura usarlo
come base per creare un nuovo PG. In quel
caso compila per lui una scheda e usalo in
alternativa o in sostituzione al tuo vecchio
PG.
Orde
Per gruppi di avversari piccoli o numerosi,
come sciami, orde o branchi, puoi trattar-
li come un’unica entità, eliminandone un
certo numero per ogni casella di vigore che
perdono. Compierà tuttavia più azioni o at-
tacchi contemporaneamente.
12
mirko sartini (Order #25661078)
Archetipi Mostruosi
Qui di seguito, alcuni archetipi di creature
da cui trarre spunto. Mescola e modifica a
piacere, inoltre tieni a mente quanto segue:
◆ Ogni creatura ha motivazioni, paure e
punti deboli, usali per renderle vive.
◆ Le peculiarità della creatura sono ciò che
la rende interessante. Falla saltare, vola-
re, nascondere o strisciare. Alcune cre-
ature hanno caratteristiche diverse da
quelle umanoidi, come una taglia enor-
me o minuscola, o capacità bizzarre. Usa
condizioni per rappresentarle. Pensa in
modo creativo e non aver paura di creare
pericoli fuori dalla portata del personag-
gio, quanto piuttosto modi ingegnosi di
affrontarli.
◆ Se ignori un pericolo, agirà per primo,
ricorda che TU sei l’intruso.
◆ Se la tua armatura assorbe il loro danno
i nemici furbi cercheranno di ostacolarti
o ferirti in altri modi invece di attaccare
apertamente.
◆ Se l’arma del nemico è arcana potrebbe
ignorare la tua armatura, in tal caso non
applicarla.
◆ Se usa la stregoneria crea effetti di valore
(in unità) al massimo pari a vigore.
OROGRAUTHAR: grande serpente del
nord. Artigli, zanne e fiamme (Arma 4, 4, 8),
Armatura 4, Vigore 16. Puoi sfruttare la sua
folle brama di oro e pietre (+1), è temibile
in volo e negli spazi aperti (-1), i normali
attacchi sono inefficaci contro le sue squa-
me (-1).
UMANOIDE: approfittatore male adde-
strato (Arma 1), Vigore 1. agisce in gruppo
ed è abile nel cogliere di sorpresa quando
supportato dai compagni (-1). Codardo se
in inferiorità (+1).
ABERRAZIONE: creatura orribile e mi-
steriosa. Agisce da sola e ha punti deboli da
 scoprire per riuscire a sconfiggerla (-1 fin-
ché non si scopre il punto debole). Vigore
4 e Arma 2.
BESTIA: feroce, possente e letale (Arma 4
e Armatura 1). Vigore 6. Se protegge i cuc-
cioli o qualcosa, è determinata ma vulnera-
bile (+1/-1).
NON-MORTO: immonda creatura arca-
na. Teme il fuoco e gli oggetti sacri (+1) ma
è dura da abbattere (Armatura 2, Vigore 4).
Arma 2.
SPIRITO: entità eterea e per questo diffi-
cile da sconfiggere (Vigore 8). Danneggiarla
è anche più complicato se non la si rende
prima vulnerabile agli attacchi fisici (-1,
Armatura 3).
DEMONE: possente e spaventoso essere
infernale, molti vacillano davanti alle sue
lusinghe quando si tratta di demoni lascivi,
o alla sua ira quando furiosi (-1). Arma 4,
Armatura 2, Vigore 10.
Tesori & Oggetti
Quando ti addentri nell’oscurità in cerca di
ricchezze chiedi alla voce. Se sei nella tana
di una creatura, essa possiede o si trova in
prossimità di ricchezze in Corone pari al-
meno a metà del suo Vigore.
Sii creativo e inventa bizzarre e pericolose
reliquie il cui scopo o valore non è sconta-
to. Se ciò che trovi è prezioso o arcano, cre-
alo seguendo questi principi:
◆ Se dona un vantaggio ha anche un difetto.
◆ Se è arcano può attirare attenzioni inde-
siderate o imprevedibile, come la strego-
neria. Crealo utilizzando le regole per la
Capacità Innata (vedi Marchio Arcano).
◆ Se provoca/evita danno tira 1d6 o stabi-
liscilo, da 1 a 6 massimo, solitamente 1-3.
◆ Se è di valore, qualcuno cercherà di ru-
bartelo e forse ha una storia oscura.
13
mirko sartini (Order #25661078)
Quando acquisti un oggetto come risorsa in
fase di creazione del PG crealo in accordo
con le indicazioni qui sopra. Può essere qual-
siasi cosa tu possa facilmente portare con te,
e non limitarti a cose poco interessanti.
Es. Torodra, l’anello porpora. Brilla in presenza
di stregoneria (Individua/Energia), ma sussurra
idee di potere e non passa mai inosservato.
Componenti
Quando fai razzia di erbe, minerali, parti di
creature chiedi alla voce se sono utili, e in
caso tira 2d6 per definirne il numero.
Il dado più basso è il numero di Componen-
ti ottenute, ma se ottieni un doppio sui dadi
qualcosa di negativo accade nel processo
(vedi complicazioni).
Usa componenti per i tuoi riti e incantesi-
mi, come merci di scambio per arricchirti o
per fabbricare oggetti (esplosivi, camuffa-
menti, strumenti, ecc). Se giochi in gruppo
solo uno di voi tira, decidete a sorte chi e
spartitevi il bottino.
Unità
Se devi quantificare una situazione, fai rife-
rimento alle unità di misura astratte qui di
seguito, in scala da 1 a 6.
◆ Adiacente, Prossimo, Vicino, Distante,
Lontano, Remoto
◆ Uno, Pochi, Alcuni, Molti, Moltissimi, In-
numerevoli
◆ Piccolo, Medio, Grande, Molto Grande,
Enorme, Titanico
◆ Lieve, Moderato, Rilevante, Importante,
Incredibile , Estremo
◆ Secondi, Minuti, Ore, Giorni, Mesi, Anni
◆ 1, 2, 3, 4, 5, 6
 Marchio Arcano
Porti addosso il marchio del MONDO DEL-
LE OMBRE, sotto forma di capacità innata
o acquisita di accedere alla stregoneria. De-
scrivi come si presenta su di te il marchio,
cosa vedono gli altri e cosa comporta (tratti
alterati, voce inumana, strani tatuaggi, ecc),
scrivilo sulla scheda. Ricorda che in molti
ambienti e comunità isolate avere tale mar-
chio è fonte di diffidenza e odio (trattalo
come una potenziale condizione).
1. Capacità Innata
Hai una capacità innata al di fuori di quelle
comuni. Potrai usarla ogni volta che vuoi
sostenendo una sfida, ma se fallisci raccon-
ta come ti si ritorce contro. La tua capaci-
14
mirko sartini (Order #25661078)
tà vale 1d6+Qualità Unità (combinale a tua
scelta quando la usi) e rappresenta qualco-
sa come vedere al buio, volare, respirare
sott’acqua, percepire la stregoneria, spu-
tare fuoco, ecc. Descrivila e segnala sulla
scheda.
“Stirpe demoniaca (4 unità): il tuo corpo ha trat-
ti bestiali ed inumani, per pochi minuti (2) puoi
mutare le tue dita in artigli affilati come rasoi
(Arma 2).”
2. Stregoneria
Sei nato col dono di accedere al Mondo delle
Ombre (o ti sei addestrato a farlo) per sfrut-
tarne il potere sotto forma di riti, rune, in-
canti o pozioni. Per creare un effetto de-
scrivi ciò che vuoi ottenere e quantifica le
Unità necessarie. Dovrai pagare tale costo e
tirare 2d6+Qualità per avere ciò che chiedi.
Es. Getto d’acido (Arma 2) che investe tre nemici
di fronte a me (pochi 2, prossimi 2). Costo 6.
Ottieni 2 unità come base per creare il tuo
incanto, e puoi pagare il restante consu-
mando vigore o componenti (o un mix dei
due). Puoi anche diminuire il costo sod-
disfacendo uno o più di questi requisiti (2
punti ciascuno):
◆ Lanciare l’incantesimo attraverso un ri-
tuale, che dura da alcune ore ad alcuni
giorni. Descrivi il rituale.
◆ Distruggere qualcosa di grande valore
nel lancio (prezioso o importante, peri-
coloso, unico, ecc). Descrivilo.
◆ Ottenere l’aiuto di un abitante del Mon-
do delle Ombre in cambio di qualcosa.
◆ Sacrificare l’energia vitale (vigore) di
qualcuno, con o senza consenso.
“Lama di Lacrime: una scheggia di energia vi-
tale che colpisce un bersaglio (1 punto base)
distante (4) arrecando danno (arma 4) e paura
(condizione +1, 1 punto base) Costo 8 punti.“
Se fallisci (6-) lanciando un sortilegio non
paghi il costo, ma accade un Imprevisto
 (vedi Imprevisti e Fallimenti di seguito).
L’Oscurità
Grimorio EXPLORERS non ha una durata stabilita, lo
Puoi definire gli incanti sul momento con scopo è esplorare terre perdute e rovine di-
la procedura descritta in precedenza, ma menticate vivendo oscure avventure. Nel-
per velocizzare il gioco puoi anche usare il la maggior parte dei casi creerai dungeon
metodo seguente: e luoghi da esplorare direttamente men-
Lo stregone durante un’avventura memo- tre giochi, perciò quando visiti un luogo o
rizza solo un numero limitato di incantesimi scendi nei recessi di Nurath nessuno può
(1d6+Qualità), da preparare alla creazione dire se mai ne uscirai vivo o cosa incontre-
del personaggio o all’inizio dell’avventura rai. Se ti stai divertendo prosegui e amplia
stessa. Potrà usare solo quelli (con le stes- il dungeon a piacere, altrimenti chiudi la
se modalità di cui sopra) finché non ha il scena e descrivi come torni a casa o magari
tempo e la tranquillità di crearne o me- come ti sei perso per sempre nell’oscurità…
morizzarne di nuovi. Per gli incantesimi
memorizzati nel grimorio ottieni 3 unità Introduzione
come base anziché 2. Quando vuoi iniziare una nuova avventura
puoi partire da uno spunto personale o dei
tuoi compagni, o seguire questo metodo
Imprevisti per crearla al momento. Esamina la mappa
Più la magia è forte più è crudele, il Mondo delle e le tabelle e dichiara:
Ombre brama di agire su Nurath. Ciò che viene
preso va restituito. “E finalmente dopo un lungo viaggio sono/
siamo giunti a esplorare (LUOGO) in (TERRI-
Per definire in quali problemi puoi incappa- TORIO) protetto/infestato da (CREATURE) per
re sii creativo, fai riferimento alle tabelle o (AVVENTURA)”.
prendi spunto dal problema che stai affron-
tando. Dettaglia la situazione e lanciati nell’esplo-
razione. Se giocate in gruppo uno solo tira i
FALLIMENTI L’ENTITÀ… dadi, ma collaborate tutti definendo anche
1. Prendi danno 1. …si rivolta contro di te il motivo per cui siete assieme e lo scopo
2. Un alleato prende 2. …ti prende qualcosa che vi lega in questa avventura.
danno 3. …ti chiede qualcosa
3. Ti si ritorce contro 4. …chiede a un tuo ◆ Come hai saputo di questo luogo?
4. Agisce al contrario alleato ◆ Cosa speri di ottenere e temi di trovare?
5. Consumi più risorse 5. …non agisce come vuoi
6. Desti l’ira di qualcosa 6. …attira attenzioni
Creare il dungeon
Lo scopo del gioco è esplorare luoghi in-
L’incanto… teressanti e stimolanti, spingendo il per-
1. Muta 1. Consuma 1. Scioglie sonaggio al limite e scoprendo “cosa c’è
2. Brucia 2. Erode 2. Espande dopo”.
3. Blocca 3. Spezza 3. Trasporta
4. Espone 4. Vincola 4. Fonde
Le tabelle presenti nel manuale ti servono
5. Devia 5. Trascina 5. Replica
per creare e disegnare i tuoi dungeon man
6. Fortifica 6. Richiama 6. Allinea
mano che avanzi, tuttavia esse sono solo
una base che dovrai ampliare. Normalmen-
te procedi così:
◆ tira oscurità, un’apertura, corridoio o
15
mirko sartini (Order #25661078)
 stanza e definisci l’ambiente di parten-
za, disegnando tutto ciò che ti sembra
interessante sulla mappa del luogo (trovi
una scheda quadrettata a fine manuale,
ma un qualsiasi foglio andrà altrettanto
bene).
◆ Racconta come è fatto il luogo e/o chiedi
alla Voce. Inserisci descrizioni interes-
santi, suoni, odori, colori.
◆ Supera eventuali ostacoli o pericoli e va-
luta se fermarti a cercare. Usa imprevisti,
tesori o segreti.
◆ Chiediti cosa c’è dopo, che aperture ci
sono e come proseguire e ricomincia.
Tirare per tutto può risultare lento a volte,
quindi se preferisci un metodo più veloce
tira solo per alcune stanze, segreti, creatu-
re o elementi particolari, e decidi a intui-
to il resto. Quando disegni un luogo pensa
inoltre anche in verticale. Se l’area esplora-
ta ti sembra abbastanza ampia o in qualche
modo esaurita scendi di un livello, a Nura-
th troverai sempre un modo per scendere
più in basso. Luoghi più strani, pericoli più
duri, oscurità più fitta e tesori più grandi ti
attendono.
Chiediti inoltre chi negli anni o nei secoli
abbia abitato quel luogo, dai un senso alla
sua geografia, alle stanze che lo compon-
gono e alle creature che lo abitano. Prendi
spunto dalla realtà, da luoghi storici, foto o
bizzarrie naturali per immaginare qualcosa
di unico e oscuro. Disegna e prendi appunti.
Incontri
I dungeon che affronti potrebbero esse-
re abitati da creature o forze che, proprio
come il personaggio, li hanno scoperti o
occupati nel tempo e che ne hanno fatto la
loro dimora. Quando il tuo viaggio sembra
troppo tranquillo o ti fermi a riposare in un
luogo sconosciuto segui queste indicazioni
e chiedi alla voce:
◆ Il mio cammino è sicuro o incrocia quello
di un abitante precedente?
16
mirko sartini (Order #25661078)
◆ Sono stato attento o cammino per errore
su qualcosa di pericolante?
◆ Ho segnato la via o la strada che sembra-
va facile mi ha tratto in inganno e sono
perso?
◆ Tutto è come credevo o forze arcane mi
tendono una trappola?
◆ Il mio riposo è sicuro o mi sono esposto
troppo?
Problemi
Quando esplori un luogo di Nurath i perico-
li non sono soltanto le creature che lo abi-
tano. Ecco una serie di spunti su elementi di
cui tenere conto nelle tue avventure:
◆ essere disorientato;
◆ rimanere al buio o bloccati;
◆ essere avvelenato;
◆ affogare, cadere, restare schiacciati;
◆ stare a digiuno (morire di fame o sete);
◆ venire terrorizzato;
◆ essere menomato;
◆ essere ammaliato o maledetto.
Introduci questi elementi quando usi le ta-
belle, quando chiedi alla Voce o come con-
seguenze di una situazione.
Enigmi
I dungeon che affronti spesso sono stati
protetti da qualcuno o qualcosa attraverso
trappole ed enigmi, per proibirne l’accesso
o custodire qualcosa al loro interno.
Ecco alcuni esempi:
◆ testi da decifrare;
◆ porte da aprire;
◆ oggetti da trovare o posizionare;
◆ ostacoli da superare o aggirare;
◆ percorsi da fare in poco tempo o ri-
schiando la vita;
◆ vie sbarrate, crollate o inaccessibili.
 Quando crei un enigma nel tuo dungeon se-
gui queste linee guida:
◆ sfrutta i dettagli con cui hai descritto le
stanze precedenti (l’affresco nel corridoio
raffigurava proprio i due demoni impressi su
questa porta?) o inventali sul momento;
◆ tira sulla tabella enigmi, aiutati con le al-
tre se serve, e chiedi alla voce;
◆ usa indovinelli, enigmi o giochi trovati
su altre fonti (web, libri, ecc) come base
dell’enigma, e risolvili per proseguire.
Oppure sostieni una o più sfide che rap-
presentino come il personaggio affronta
il problema. Un fallimento può indicare
che la soluzione è un’altra, che ci ha mes-
so troppo tempo, che c’era una trappola
in agguato, ecc;
◆ valuta se ci sia un tempo limite per riu-
scire, una scorciatoia, o un possibile tra-
nello nascosto, e se un enigma o mecca-
nismo si ripeta nel dungeon, magari con
difficoltà maggiori o diverse.
false, spunti ma non certezze (inventerai
la verità al momento opportuno).
In entrambi i casi il fulcro del sistema è di
trasformare le informazioni certe che trovi
nel modulo (normalmente riservate al gm)
in spunti per invetare domande a cui dare
risposta. Le cose potrebbero essere diverse
da come sembrano, o semplicemente più
complesse di così. Puoi anche eliminarne
alcune e sostituirle con elementi inventati
da te sulla base di quanto giocato in prece-
denza. Magari collegato a qualche avventu-
ra passata?
Misteri ed Enigmi
Altera e randomizza stanze e mappa, dise-
gna e inventa elementi di tuo pugno che
alterino o differenzino quanto presente
nel modulo. Alcune informazioni fornite
sono errate, incomplete, o falsi indizi. Usa

Moduli pregenerati
A volte vorrai provare a giocare un modu-
lo avventura preconfezionato e pubblicato
per un altro gioco invece di inventare tutto
da zero. Per farlo segui le indicazioni qui di
seguito.
Per prima cosa puoi gestire il modulo in
due modi:
◆ Leggi tutto il modulo, prendi appunti e
mescola le cose lasciando dei bivi aperti
o trasformando delle informazioni certe
in possibilità introducendo una possibile
alternativa da scegliere chiedendo alla
Voce al momento opportuno. Elimina
parte della mappa riservandoti di dise-
gnare quelle aree mentre giochi.
◆ Leggi il modulo mentre giochi, e quan-
do incontri informazioni riservate al gm
decidi come interpretarle: informazioni
che il pg ha sin dall’inizio, informazioni

17
mirko sartini (Order #25661078)
 le informazioni per il gm nel modulo come
spunti, e quando ci sono elementi impor-
tanti o dubbi chiedi alla Voce, e domanda
a te stesso se il pg possa essere a conoscen-
za di quelle informazioni o meno. Se usi la
mappa fornita dal modulo puoi mischiare
le stanze tra loro, collegarle in modo diffe-
rente o aggiungerne/eliminarne alcune.
Esempio: trovi scritto “per passare devi inseri-
re l’emblema sull’altare” diventa “per passare
devo inserire l’emblema sull’altare, sconfiggere
il capitano degli scheletri o nessuna delle due
(invento un altro enigma)?
Elementi precostruiti
Scene o nemici chiave possono essere usati
così come sono (si palesano ai giocatori ap-
pena entrano in contatto con essi) o posso-
no essere utilizzati come spunto e alterati
usando tabelle e interrogando la Voce.
Trovi scritto “il nemico principale indossa una
maschera che deve essere tolta per neutralizzar-
lo”. E se toglierla avesse un effetto diverso? E se
lui non fosse il vero nemico?
Adattare le statistiche
Trasforma dadi vita e livello in Vigore (in-
dicativamente 2-4 Vigore per dado vita,
meno se si tratta di orde).
Arma e armatura vanno tratteggiate in
base alla tipologia.
Oggetti e poteri arcani vanno impostati
come condizioni, armi/armature o effetti
applicabili in gioco al momento giusto o in-
terrogando la Voce.
Valuta se e quando diminuire l’intensità o
il numero degli avversari in caso il tuo pg
fosse senza alleati, perché generalmente
i moduli sono scritti per un gruppo di 3-5
personaggi. Ricorda che la fuga è sempre
un’opzione.
18
mirko sartini (Order #25661078)
Adattare l’esperienza
Ignora l’eperienza offerta nel modulo e usa
le regole di questo manuale.
Gestire il gioco
◆ Se giochi in gruppo trovate un oggetto
che faccia da Lume. Passatevelo ogni ora
circa di gioco, chi lo custodisce ha l’ulti-
ma parola sulla Voce, le tabelle o le deci-
sioni riguardanti il mondo di gioco.
◆ Non imbrogliare, trova soluzioni.
◆ Fai domande alla Voce e sostieni sfide
solo quando il fallimento è interessante.
◆ Non fare domande stupide o che possono
“rompere” l’atmosfera (trovo 1000Co per
strada?).
◆ Sii fantasioso nel creare luoghi, abbozza
mappe e idee da usare in futuro.
◆ Quando esplori un territorio sconosciu-
to, più ti addentri e più i pericoli si fanno
ardui. Aumenta il valore degli avversari
e gli ostacoli, e anche la stregoneria si fa
più rischiosa e le ricchezze maggiori. Nu-
rath vuole mettere alla prova.
◆ Quando scendi sale favore, quando sali
scende. Se arrivi ad un punto importante
di una rovina valuta se rivelare qualcosa
di oscuro su Nurath, e aumentare o dimi-
nuire il favore per rappresentare questa
pietra miliare.
◆ Più ti addentri e più è facile smarrirsi,
quando le risorse scarseggiano il tra-
dimento è una possibilità. Fame, sete e
oscurità sono pericoli temibili quanto
creature e trappole.
◆ Non è detto tu sia l’unico ad esplorare un
luogo e non è detto che un luogo sia abi-
tato da ciò che ti aspetti.
◆ Trova indizi della pericolosità di un luo-
go o situazione e mantieni alto il ritmo.
◆ Crea luoghi interessanti e pericoli inge-
gnosi, dai uno scopo a tutto e tutti.
 ◆ Se giochi da solo usa le tabelle, ma im- v2.5 - Daniel Comerci/Alberto Tronchi 2020 - www.
provvisa sempre per cercare di stupirti. blackbox-games.com
◆ Per quantificare qualcosa (es. le dimen-
sioni di una stanza) decidi, usa le Unità, Ringraziamenti
Grazie alle seguenti fonti d’ispirazione: Eye of
o tira 1-2 d6.
Chaos, Fate, World of Dungeons, Maze Rats, Four
◆ Usa le prime tabelle per l’introduzione, against Darkness, Into the Odd, Apocalypse Wor-
le altre per creare elementi inaspettati. ld, The Black Hack, DnD 5e, Barbarians of Lemuria,
Usale per costruire il tuo dungeon men- Lone Wolf Roleplaying G+, blog di John Yorio, Peter
tre lo esplori. Descrivi una situazione, Schweighofer e John Lewis. Grazie a Alberto e Na-
chiediti “cosa c’è dopo?“ e usa la tabella tascia per l’aiuto nel realizzare questo progetto, e
più consona per trovare la risposta. Non a tutti voi che avete deciso di leggerlo e giocarlo.
c’è un ordine prestabilito.
◆ Quando incontri creature in agguato
(Imprevisti, Segreti) tira +Qualità. Se hai
successo le cogli di sorpresa, altrimenti
il contrario.
◆ Aumenta numero, abilità e resistenza
delle avversità a ogni incontro, a mano
a mano che scendi in profondità.
◆ Amplia e modifica le tabelle pre-
sentate a tuo gusto, e soprattutto
improvvisa.
◆ Quando il risultato di un tiro sul-
le tabelle ti sembra fuori posto,
ritira o trova un’idea sul perché
sia così.
◆ Se cerchi (trappole, cose nascoste,
o sospette) chiedi alla voce e usa le
tabelle. Se ti sembra sensato inserire
l’apparizione di qualcosa, fallo!
◆ Per le aperture in una stanza/corrido-
io, decidi o tira 2d6: 3- = 0, 4-6=1, 7-9=2,
10+=3. Per sapere se una porta è chiusa
tira un dado: pari aperta, dispari chiusa.
◆ Per orientare qualcosa usa 1d6 (nord 1,
sud 2, ovest 3, est 4, sopra 5, sotto 6).
◆ Se sei bloccato ma vorresti continuare
usa l’immaginazione, le tabelle o chiedi
alla voce. Crea un passaggio o area a cui
non avevi pensato, magari con un Segre-
to o Enigma.

19
mirko sartini (Order #25661078)
 Tabelle
Luoghi Alleati Aperture .f Creature
1. Un tempio dimenticato 1. Compagno / Merce- 3-. Botola / Foro 1. Bestia / Insetto
2. Un mausoleo maledetto nario 4-6. Grata / Cancello 2. Abominio / Demone
3. Una fortezza nascosta 2. Garzone / Scudiero / 7-9. Porta / Palizzata 3. Elemento
Incontro fortuito
4. Una cattedrale 10+ Particolare / Speciale 4. Spettro
decaduta 3. Prigioniero / Scorta
Se dispari è chiusa. 5. Non-Morto
5. Un nascondiglio oscuro 4. Mecenate / Animale
6. Umano / Umanoide
6. Un’antica prigione 5. Oggetto animato /
Familiare / Amante Stanze .f
--- 3-. Vuota (opz. Segreti)
6. Padrone / Etereo / Peculiarità
1. Una caverna inna- Magico 4-6. Imprevisto 1. Oscuro / Pestilenziale
turale
7-9. Incontro / Creatura 2. Veloce / Vola / Striscia
2. Un labirinto stra-
niante Motivazioni 10+. Tesoro (opz. Segreti) 3. Sfugge / Scala / Nasconde
1. Superbia / Sacrificio Se doppio 1 o 6 tira Segreti. 4. Afferra / Travolge /
3. Una torre arcana
2. Paura / Audacia Scaglia
4. Una città in rovina
5. Veleno / Rigenera /
5. Un luogo d’Ombra
3. Ira / Equilibrio Corridoi .f Dilania
4. Ingordigia / Gene- 3-. Intersezione a 4 (+)
6. Una necropoli segreta rosità 6. Orribile / Amorfo
4-6. Intersezione a 3 (T)
5. Desiderio / Purezza 7-9. Curva, pari = sinistra
Territori 6. Invidia / Ammirazione 10+. Dritto Reazioni
1. Antiche rovine 1. Disinteresse / Studia
Se doppio 1 o 6 tira Segreti.
2. Una valle nascosta 2. Si sposta / Arretra
3. Una fitta foresta
Enigmi 3. Chiama alleati / Fugge
4. Una sacra montagna
1. Aprire/Chiudere Segreti .f
2. Scegliere/Eliminare 3-. Trappola 4. Ostile / Chiama rinforzi
5. Un complesso di 3. Spostare/Sbilanciare 4-6. Imprevisto / Creatura 5. Attacca / Attiva pericolo
tunnel
4. Cambiare/Creare 7-9. Apertura nascosta 6. Diversivo / Frenesia
6. Una città sommersa
5. Togliere/Mettere 10+. Tesoro
---
6. Trovare/Usare Dettagli stanze
1. Una palude fetida 1. Altare / Fontana
2. Un’isola nascosta
Tesori .f
3-. Pozione / Tomo 2. Tomba / Bassorilievo
3. Una città malfamata Trappole .f 3. Vecchi dipinti / Tomi
3-. Magica / Oscura 4-6. Gioielli / Gemme
4. Un villaggio isolato 7-9. Corone / Ogg. comuni 4. Statua / Meccanismo
4-6. Ampia / Impalpabile
5. Un deserto fumante 10+. Arma / Armatura 5. Fori / Sporgenze
7-9. Appuntita / Affilata
6. Una landa ghiacciata 6. Funghi e muffa / Liquidi
10+. Pesante / Profonda
--- Imprevisti .f ---
Avventure 1. Soffocare / Affogare 3-. Perdita / Trappola 1. Minerali / Polveri
1. Esplora 4-6. Ambiente
2. Dissanguare / Impalare 2. Antiche rune / Gemme
2. Rivendica 7-9. Avversità / Creatura
3. Schiacciare / Rompere 3. Arredamento / Detriti
3. Salva 10+. Guadagno / Arcano
4. Consumare / Bruciare 4. Botti e casse / Vestiti
4. Proteggi
5. Smembrare / Bloccare 5. Catene / Funi / Ferri
5. Scappa
6. Cattura
6. Mutare / Dissennare Ostacoli 6. Braciere / Graticola
1. Saltare / Scalare
--- 2. Strisciare / Nuotare
1. Difendi Oscurità .f Torce e Viveri .f
3-. Passaggio Impervio 3. Lottare / Correre Tira se pensi sia passato
2. Recupera 4. Resistere / Decifrare troppo senza intoppi...
4-6 . Corridoio
3. Trasporta 5. Sfondare / Piegare 3-. Attira l’attenzione.
7-9. Stanza
4. Negozia 6. Orientarsi / Nessuno 4-6. Si spegne/è guasto.
10+. Ponte / Scala
5. Distruggi o Scegli 7-9. Funziona a dovere.
Se doppio c’è almeno una
6. Ruba porta, descrivila. 10+. Dura di più.

20
mirko sartini (Order #25661078)
 Aspetto Edifici Nomi Trappole
1. Sinistro / Confortevole 1. Una bettola in pietra /
Un tugurio putrido 1. Bali / Tanso /Rudi 1. Dardo / Lama / Punta
2. Fumoso / Rovente
2. Un edificio antico / 2. Korra / Talvo / Bor 2. Esplosione / Asfissia
3. Fatiscente / Decorato
Una vecchia rovina 3. Magoia / Mot / Gu 3. Elettricità / Acido / Gas
4. Fetido / Profumato
3. Una baracca di legno / 4. Ranta / Salmanto 4. Ghigliottina / Scure
5. Illuminato / Buio Un magazzino nuovo 5. Igis / Gaiut / Gusat 5. Caduta / Crollo
6. Umido / Gelido 4. Una tenda di pelli / 6. Polta / Mika / Vile 6. Magia / Maledizione
--- Una capanna di fango
---
1. Povero / Ricco 5. Un giardino recintato
/ Una corte vuota 1. Coltello / Pulce /
2. Debole / Possente Scheggia
3. Benevolo / Malinten- 6. Una casa modesta / Nascondigli
Una casa ricca 2. Pollice / Chiodo / Spillo
zionato / Noncurante 1. In vista / Movimento
--- 3. Cane / Bruma / Taglio
4. Inquietante / Rassicu- 2. Scomparto / Nicchia
rante / Insondabile 1. Tempio / Alveare 4. Aria / Braccionero
5. Quercia / Lupo 3. Indossato / Inglobato
5. Atletico / Gracile 2. Cucina / Tana
6. Boccalarga / Zerbino 4. Mimetizzato / Falso
6. Istruito / Ignorante 3. Guardiola / Rifiuti
5. Magia / Creatura
--- 4. Dormitorio / Dispensa
6. Perduto / Smembrato
1. Eesotico / Artigianale 5. Salone / Via di fuga
2. Trasandato / Curato 6. Armeria / Canale Particolari ---
3. Pratico / Sfarzoso 1. In aria
1. Occhi/Capelli
4. Appariscente / Modesto Strade 2. Denti/Voce
2. In acqua
5. Volgare / Casto 1. Un vicolo buio 3. Sotto terra
2. Un vicolo occupato 3. Braccia/Gambe
6. Vecchio / Inusuale 4. Fuoco
3. Una strada affollata 4. Orecchie/Dita
5. Mondo delle Ombre
4. Un vicolo diroccato 5. Odore/Alito
Anatomia 6. Genitali/Cranio
6. Altrove
1. Carapace / Corazza 5. Una strettoia losca
2. Squame / Scaglie 6. Una passatoia peri- ---
3. Pelle viscida / Umida colante 1. Cicatrice
4. Pelle secca / Coriacea --- 2. Mutazione
5. Peluria Ispida / rada 1. Vicolo Iilluminato 3. Arto avvizzito
6. Pelliccia / Aculei 2. Pontile su un canale 4. Pelle Squamosa
--- 3. Piazza chiassosa 5. Pigmentazione
1. Papille / Spine 4. Porticato spoglio 6. Protuberanze
2. Ventose / Pustole 5. Tunnel fetido
---
3. Caustico / Gas / Bava 6. Corridoio fangoso
1. Tatuaggi/Orecchini
4. Bollente /Freddo 2. Scarificazioni
5. Tentacoli / Membrane Scale / Rampe 3. Mutilazioni
1. In pietra levigata
6. Secrezioni / Gas 4. Postura
2. In pietra erosa
--- 5. Peluria
3. In legno marcio
1. Predatore 6. Pelle colorata
4. In terra e paglia
2. Simbionte
5. In roccia scolpita
3. Raccoglitore
6. Raffazzonata
4. Spazzino
---
5. Estraneo
1. Scivolosa / Ripida
6. Parassita
2. Polverosa e antica
3. Parzialmente crollata
4. Invasa da...
5. Ampia e percorribile
6. Gigantesca / Minuscola
21
mirko sartini (Order #25661078)
 NURATH È: oscura, duplice,
antica, selvaggia, feroce, istintiva,
ferrea, disperata, ricca, povera,
vasta, combattiva, passionale.

NURATH VUOLE: corrompere,

rinascere, combattere,
riappacificarsi, ricchezze,
poteri, sacrifici, roghi, creare,
distruggere, cambiare.

mirko sartini (Order #25661078)

 Esperienza:
[][][][][][][][][][][][]

Descrizione:

Qualità: Favore:
[ ]
[ ]
Vigore:
[ ]
[*] [2] [3] [4] [5] [6]
[ ] [7] [8] [9] [10] [11] [12]
[ ]
Armatura
[ ] & scudo:
[ ]
[ ]
Risorse:
1.
2.
3.
4.
Equipaggiamento Sovraccarico:
Indossato: Zaino:
1. 1.
2. 2.
3. 3.
4. 4.
5. 5.
6. 6.
7. 7.
8. 8.
Averi:

Alleati: [][][][][][]

Marchio Arcano/Note:

Explorers of Nurath - v2.5. D. Comerci / A. Tronchi 2020 - www.blackbox-games.com

mirko sartini (Order #25661078)

 Campagna: Avventura:

www.blackbox-games.com

mirko sartini (Order #25661078)