Sei sulla pagina 1di 20

РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.

COM/WSNWS

SET Gianluca Impastato

26 Mer 20:30 - Palazzo dei Congressi, Lugano

Droga, Street e caldo


Ticino
VENERDÌ
Il mix si fa pericoloso
Tutti pronti per il più grande party sto gran caldo si rischia davvero. Per una Street
10 AGOSTO 2018 19°/ 27° ZURIGO.
della Svizzera? È di nuovo tempo di Street a prova di brutte sorprese abbiamo chiesto il
Parade! E, per qualcuno, divertimento fa anche consiglio di un esperto del “minimo rischio”.
Regioni 5 rima con ecstasy & co. Ma attenzione, con que- Ecco cosa ci ha raccontato. Pagina 2
Ottanta volte... rosso
dai guai ai vini all’asta
Tutti pazzi per il “glamping”: durerà?

People 10
Un amore in squadra:
«Tabù da combattere»

Sport 18
Ride il Basilea d’Europa
Lucerna quasi eliminato

Dalla nostra App


3
La piscina di Carona
fatica a ridecollare
La veduta “glamour” del camping Miralago a Tenero. FOTO DAVIDE GIORDANO
8 TENERO. Sono decine in Ticino i campeggi che punta sul comfort. Accanto alle Tenero, con vasca per l’idromassaggio e
dal volto glamour. Da Muzzano a Bellin- tradizionali tende e roulotte, ecco spun- cantina per i vini. Questo mercato,
In Spagna c’è un corso zona, passando per Tenero sono in molti tare nuove strutture attrezzate anche, osserva però l’Associazione campeggi
per aspiranti influencer ad aver investito in un concetto turistico come spiega il gerente del Miralago a ticinesi, resta di nicchia. Pagina 3
PUBBLICITÀ

tuttojob.ch
TUTTOJOB PER TUTTI!
tuttojob.ch, il nostro portale di annunci di lavoro. Ogni lunedì sul 20 minuti,
un'intera pagina dedicata al mondo del lavoro e agli annunci.
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

2 Pagina due VENERDÌ 10 AGOSTO 2018 / TIO.CH

20 secondi
Quelle prese finte «Prendere Mdma con questo
caldo è davvero pericoloso?»
NEW YORK. In alcuni aeroporti ameri-
cani ci sono prese elettriche... che
fanno impazzire i passeggeri. Sì, per-
ché – come si evince da vari tweet –
si tratta semplicemente di adesivi
che qualche buontempone sta ap-
ZURIGO. La “Street” è alle
piccicando qua e là. Illudendo così porte e il tema droghe
chi ha davvero bisogno di una presa ritorna d’attualità. Per
per ricaricare il proprio dispositivo. ridurre al minimo le brutte
Ma c’è anche chi la prende sul ridere. sorprese niente di meglio
dei consigli di un esperto.
Locomotive ferme
LYSS (BE). Un incontro di locomotive Si tratta di Matthias Humm, del
d’epoca a Lyss? Sì, ma in versione ri- consultorio specializzato in
dotta: a causa del divieto di accende- droghe da party Beratungsstel-
re fuochi, solo cinque sulle nove an- le Streetwork di Zurigo. Da
nunciate potranno raggiungere, nel anni al lavoro per le strade e
weekend, la località bernese. Dispia- fuori dai club zurighesi ha ri-
ciuti gli organizzatori, in quanto tra le sposto in diretta via chat alle
assenti ci sarà la “Pacific 01 202” del domande dei lettori di 20 Mi-
1936. nuten, per una Street Parade a
Matthias Humm. 20M/KEY
minimo rischio.
Alberi caduti Se volessi prendere qualcosa per mezzo di amici. Il nostro In linea di massima se mantie- un attimo in un posto tranquil-
durante la Street, c’è “qual- consiglio è quello di testare ni un comportamento non ec- lo. In caso di dubbi o sintomi
MENDRISIO. Ha lasciato il segno il
cosa” di sicuro su cui posso chimicamente prima di assu- cessivo, aggressivo o pericolo- preoccupanti chiama l’ambu-
temporale che ieri sera si è abbattu-
puntare? Se non volessi com- mere, in questo modo se non so (per te stesso e gli altri) non lanza e descrivi esattamente
to sulla nostra regione, in particolare
prarla per la strada c’è qualche altro si riducono al minimo i ri- dovrebbero esserci problemi. quello che sta succedendo e
nel Mendrisiotto: i pompieri del di-
posto “migliore” a cui ci si può schi. Un’analisi sensoriale (vi- In genere, in queste situazioni, come ti senti.
stretto sono dovuti intervenire per
rivolgere? (M.H.) sta/tatto/olfatto) non è mai suf- gli agenti si concentrano più È molto pericoloso consumare
diverse piante cadute e anche per
In generale non esiste un con- ficiente. Presso di noi si può sugli spacciatori. Ovviamente, Mdma con questo caldo?
franamenti.
sumo di droghe senza rischi. fare in forma anonima e gratu- poi, se sei in stato alterato non (Anon.)
Noi sconsigliamo vivamente itamente. devi metterti al volante. È parecchio pericoloso, con
l’acquisto durante la Street Pa- Posso finire in manette se con- Cosa devo fare se mi accorgo l’Mdma il corpo si surriscalda
rade. Chi vende spesso spaccia sumo durante la “Street”, se da che qualcuno ha messo qual- molto. Per questo, se assumi, è
una cosa per un’altra, inoltre fuori si vede che l’ho fatto? cosa nel mio drink? (P.S.) importante passare dei periodi
c’è chi arriva dall’estero con so- (A.H.) La prima cosa da fare è infor- all’ombra e bere molta acqua
stanze anche molto pericolose. Non sono né un avvocato né un mare i tuoi amici o le tue ami- (minimo 3 decilitri ogni ora). E
Ricorda, non sei al sicuro nem- poliziotto, quindi prendi con le che di quello che è successo. dovrai anche importi di fare
meno se l’hai comprata da o pinze quello che sto per dirti. Non restare da solo/a e fermati una pausa ogni tanto. EHS/ZAF

E Fortnite è sbarcato su Android Maria, i morti


sono oltre 1 400
Nel Mendrisiotto. RESCUE MEDIA
NEW YORK. In tutto il mondo For- nati a diventare ancora di più: sera a New York Tim Sweeney, SAN JUAN. Potrebbero essere
tnite conta già 125 milioni di ap- il gioco è infatti sbarcato su An- ceo di Epic Games, intervenuto più di 1 400 i morti provocati
Impressum passionati. Ma ora sono desti- droid. Lo ha annunciato ieri nell’ambito della presentazio- dal passaggio dell’uragano
Copie stampate al giorno
ne del nuovo Samsung Galaxy Maria su Porto Rico nel set-
442994 esemplari CH-T Note 9. Infatti per ora la versio- tembre 2017. Lo ha ammesso
183498 esemplari CH-R
31929 esemplari CH-I
ne è disponibile soltanto per i il governo locale in un rappor-
Total Audience CH 2779 Mio. dispositivi Samsung, a partire to inviato al Congresso degli
Lettori, dati da
MACH Basic 2018-1 dal Galaxy S7. E non solo: i pos- Stati Uniti, al quale viene chie-
1314000 lettori D-CH sessori del Note 9 avranno a di- sto il finanziamento di un pia-
487000 lettori W-CH
90000 lettori I-CH sposizione un outfit esclusivo no di ricostruzione da 139 mi-
per il proprio personaggio. liardi di dollari. Un cifra
Casa editrice 20 minuti Ticino SA
Non c’è comunque da teme- immensamente più alta ri-
Editori Giacomo Salvioni
Pietro Supino re: l’accordo con Samsung non spetto alle 64 possibili vittime
Direttore Gianni Giorgetti è esclusivo, quindi a breve (si dei conteggi ufficiali. Secondo
Caporedattore Sal Feo parla dei prossimi giorni) an- altre fonti i morti potrebbero
Caporedattore tio.ch Sal Feo
che gli utenti di altri dispositi- essere oltre 5 000.
Indirizzo Via Vergiò 8
6932 Breganzona vi Android avranno la possibi-
Telefono: lità di scaricare Fortnite, ini-
Redazione +41 91 985 70 38 zialmente in versione beta. È
Amministrazione +41 91 985 70 20
Fax redazione +41 91 985 70 39 sufficiente registrarsi su fortni-
Fax amministrazione +41 91 985 70 39 te.com per ricevere prossima-
Email:
Redazione redazione@20minuti.ch
mente l’invito per ottenere il
Pubblicità pubblicita@20minuti.ch gioco. Tra i dispositivi compa-
Distribuzione distribuzione@20minuti.ch tibili si contano il Nokia 8, ap-
Stampa Ringier Print Adligenswil AG
parecchi Huawei e Honor,
Ombudsman Ignaz Staub, CP 837
CH-6330 Cham 1
come pure gli smartphone Go-
KEYSTONE
ombudsmann.tamedia@bluewin.ch Per ora soltanto sui dispositivi Samsung. ogle Pixel. TOB/PA.ST.
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

VENERDÌ 10 AGOSTO 2018 / TIO.CH Ticino 3


Spacciatore
in manette In campeggio con jacuzzi:
ma quanto durerà il trend?
VACALLO. Avrebbe spacciato un
importante quantitativo di co-
caina nel Luganese: per un
41enne, cittadino dominicano
privo di statuto in Svizzera, TENERO. La febbre per
sono scattate le manette il glamping resta alta. E Una veduta di
martedì a Vacallo. L’uomo, su
cui pendeva un mandato di nella Svizzera italiana si Campofelice a Tenero.
arresto della Magistratura ti- continua a investire in FOTO DI DAVIDE GIORDANO

cinese, è stato fermato dalle strutture di lusso.


guardie di confine al valico di
Pizzamiglio, quando tentava Per fortuna c’è (anche) il glam-
di entrare in Svizzera. Le ipo- ping. Il settore alberghiero tici-
tesi di reato nei suoi confronti nese arranca a sorpresa. Nel
sono di infrazione aggravata primo semestre del 2018 il Tici-
alla legge sugli stupefacenti e no è stato l’unico cantone sviz-
alla legge sugli stranieri. L’in- zero a perdere pernottamenti
chiesta è coordinata dalla (-6,9%). Un crollo in controten-
procuratrice Pamela Pedretti. denza rispetto al resto del Pae-
se. A cui fa da contraltare il
trend del momento. Perché il
La cifra concetto turistico, che unisce i
termini glamour e camping,

63494
piace. E parecchio. «Anche se
poi – precisa Simone Patelli,
presidente dell’Associazione
campeggi ticinesi – nel resto
È il numero dei frontalieri in Tici- d’Europa questo trend, nato in
no nel secondo trimestre di Francia, era in voga già da
quest’anno. Un cifra in calo dello anni. Noi siamo avvantaggiati registrato un +8% alla voce Sono a decine gli esempi di Patelli, nonostante l’euforia
0,7% rispetto al periodo prece- da un paesaggio spettacolare». pernottamenti. «Il turista – glamping in Ticino. Da Muzza- del momento, resta prudente.
dente e del 2,9% se confrontato Durante tutto il 2018, solo spiega Mattia Galli, responsa- no a Bellinzona (Molinazzo), «Nonostante i grandi investi-
con lo scorso anno. Come si evin- nei campeggi del Sopraceneri bile operativo Tcs campeggi – passando per Tenero. Dove tro- menti fatti e il boom di richie-
ce dai dati dell’Ufficio federale di sono stati investiti oltre 14 mi- può soggiornare in un pod di viamo il campeggio Miralago. ste, non ritengo che il glam-
statistica, in Svizzera si contano lioni di franchi. Soldi destina- legno, in un carrozzone da cir- «In alcune nuove strutture – fa ping rappresenti il futuro. È co-
317 372 frontalieri, la maggior ti, soprattutto, ai miglioramen- co, oppure in una tenda safari, notare il gerente Mauro Depoli munque un mercato di nicchia.
parte proveniente dalla Francia ti a livello di comfort. Già nel o addirittura in una mobile – abbiamo pure installato la Ci sarà un’evoluzione costante,
(si tratta di 71 577 lavoratori). 2017, proprio grazie anche al home, con cucina, bagno e vasca per l’idromassaggio e la che andrà monitorata».
glamping, Tcs Camping aveva doppi servizi». cantina per i vini». PATRICK MANCINI

Nemmeno la canicola aiuta Carona


LUGANO. La piscina per una questione di costi, nei miglioramento rispetto al 2016,
di Carona fatica a riprendersi. primi due mesi di questa sta- quando la piscina era stata
E nonostante un’estate partico- gione estiva ha registrato un scelta da 20981 persone. Ma
larmente calda e soleggiata, totale di 16534 visitatori (cifra era andata meglio nel 2015, con
anche quest’anno il numero praticamente identica a quella 29449 utenti.
degli utenti uguaglierà (o supe- dello stesso periodo dello scor- «Abbiamo riscontrato in
rerà solo di poco) quello del so anno, quando l’estate si era queste settimane il ritorno po-
2017. La struttura, che dal 2015 poi conclusa con 24780 ingres- sitivo della clientela italiana
è aperta da giugno ad agosto si). Si constata comunque un che era andata persa negli
scorsi anni» afferma il munici-
pale Roberto Badaracco, titola-
re del Dicastero sport di Luga-
no, ricordando la qualità pae-
saggistica della struttura: «La
piscina ma anche tutto il parco
in cui è inserita rappresentano
un grande valore dal profilo
naturalistico e ambientale».
Per fare fronte al recente calo
Nuovo terremoto nell’enclave degli utenti, la Città è ancora
intenzionata a valorizzare l’a-
CAMPIONE D’ITALIA. Ottantasei di- del fallimento del casinò e del rea. Da tempo si parla della re-
pendenti in meno negli uffici dissesto finanziario annunciato alizzazione di un parco avven-
comunali di Campione d’Italia dal Comune. I dipendenti sa- tura e di un parco giochi, non-
TIPRESS

(ne resteranno quindi sedici). È ranno messi in mobilità, quindi ché di investimenti per la ma-
un nuovo terremoto che scuote percepirano il 20% del salario. nutenzione della struttura.
l’enclave, che giunge a seguito TIPRESS PA.ST.
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

Leggero e cremoso:
20x
PUNTI

il nuovo You
100 CAL al naturale.

100
S o lo p e r
r ie
c a lo s e t t o .
va

–.75
Yogurt You 100 Cal al naturale
200 g, offerta valida fino al 20.8.2018

YOU AMPLIA LA SUA LINEA DI YOGURT 100 CAL CON LA NUOVA VARIETÀ AL NATURALE.
Uno yogurt povero di grassi ma comunque cremoso, dal sapore delicato e ricco di proteine.
Ideale per iniziare bene la giornata, come base per uno squisito müesli o da mescolare con la frutta.
E con sole 100 calorie per vasetto da 200 g. Mangiare leggero è un vero piacere.

Da questa offerta sono esclusi gli articoli già ridotti.


OFFERTA VALIDA SOLO DAL 7.8 AL 20.8.2018, FINO A ESAURIMENTO DELLO STOCK
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

VENERDÌ 10 AGOSTO 2018 / TIO.CH Ticino 5


Ottanta bottiglie
di Merlot, ciò che
La dieta delle centrali
resta di Viva
Transfer. FOTOLIA per far rivivere i fiumi
BELLINZONA. Le centrali idroelet- milioni di franchi – verrà inden-
triche ticinesi, dopo l’abbuffata nizzata alle aziende idroelettri-
d’acqua degli ultimi cin- che (di questi soldi, il 65% arri-
quant’anni, dovranno diminui- verà da Berna). «La soluzione
re i loro prelievi. Se passerà il proposta non è un colpo di testa
messaggio, varato ieri dal Di- del Dt, ma è sostenuta dalla
partimento del territorio (Dt), Confederazione» ha puntualiz-
“turbineranno” il 4% in meno. zato il ministro Zali.
Una decisione di stampo ecolo- SPI
gista che è stata applaudita ieri
dai rappresentanti delle federa-
zioni di pesca presenti alla con- La voce del web
ferenza stampa. L’emergenza è
quella dei fiumi, sempre più in ToMaTe_81 Le aziende elettriche
secca e sempre più a rischio di hanno paura di perdere degli introi-
risultare – complice il cambia- ti, i cittadini hanno paura di pagare
qualche franco in più per l’elettrici-

Ottanta volte... rosso


mento climatico che alza le tem-
perature delle acque – invivibi- tà, ma nessuno pensa che in ogni
caso tutti pagheremo prima o poi.
li per i pesci. Da qui il messag-
gio che punta ad aumentare i
axl Ho investito molti soldi per ri-

dai guai ai vini all’asta


deflussi delle centrali di Rodi,
durre la spesa sulla bolletta della
Lavorgo, Olivone, San Carlo, Pa-
luce e i risultati sono i continui au-
lagnedra e Bignasco. La perdita
menti della corrente.
della produzione – stimata in 5

LUGANO. Il debitore è Viva Transfer Sa, Roma Michele Prestipino che l’aveva definita
una società finanziaria accusata dagli «un caso esemplare di riciclaggio internazio-
nale di denaro mafioso». Mentre il procedi-
inquirenti italiani di essere una mento risulta ancora in corso, l’amministrato-
«lavanderia di soldi sporchi». re unico della Viva Transfer Raffaele Tognacca
respinge ogni addebito, dicendosi estraneo
E alla fine di tutto... resta il vino. È un curioso alle accuse che gli vengono mosse.
messaggio subliminale a favore del settore vi- È lo stesso Tognacca che nel 2010 era stato
tivinicolo cantonale quello che lancia la ba- costretto repentinamente a ritirarsi da candi-
checa online delle aste fallimentari. Il prossi- dato del Plrt nella corsa al governo, dopo che
mo 20 agosto presso la sede della Viva Tran- il suo nome era finito in un’altra inchiesta per
sfer Sa, società escussa di via Lambertenghi, una presunta truffa del gas ai danni del Grup-
verrà battuta all’incanto una «partita di botti- po Erg, di cui il ticinese è stato un top mana- Il Ticino a Personico, con e senza prelievi.
glie» di Merlot del Ticino “Tripudio 2010”. ger. Anche queste accuse, tuttora pendenti,
Un rosso, come in rosso risulta essere que- vengono respinte da Tognacca.
sta società finanziaria che, nel 2015, è finita al Prima delle 80 bottiglie di Merlot, lo scorso Fermato... e sospettato di terrorismo
centro di un’indagine anti-mafia della magi- maggio l’Ufficio esecuzioni di Lugano aveva BELLINZONA. È già stato rimpa- babilmente era intenzionato a
stratura italiana relativa a un gigantesco traf- messo all’asta un motoscafo di proprietà triato in modo forzato l’uomo chiedere l’asilo e avrebbe lega-
fico di cocaina, più di una tonnellata, dal Su- dell’ex candidato Plrt. Difficoltà ticinesi, di cui che, incappato in un controllo mi con il terrorismo islamico,
damerica all’Italia. Gli inquirenti, come riferi- non si trova riscontro nel sito, dove l’ingegne- amministrativo, era risultato sarebbe quindi un pericolo per
sce un articolo de L’Espresso dello scorso re continua a prestare la propria consulenza, essere oggetto di un divieto di la sicurezza interna del paese,
anno, additavano Viva Transfer come una «la- tra energie rinnovabili e sviluppo di attività entrata in Svizzera. Non solo: non un rischio, però, per il no-
vanderia di soldi sporchi». Sulla vicenda si era nel mercato sudamericano. come riferito ieri dalla Rsi, pro- stro Cantone.
espresso anche il procuratore aggiunto di SPI

PUBBLICITÀ

Cuscino schienale Poltrona impilabile www.JYSK.ch


alto »Zürich« »Palermo«
29.95 14.95 79.95 39.95 -30%

-50% -50% Tavolo da giardino


»Nashville«
399.95 279.95

SALE Super sconto su tutti i mobili da giardino


e cuscini per mobili da giardino!
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

6 Svizzera TIO.CH

La cifra

74%

TIPRESS
Le iniziative alimentari hanno soprattutto il
sostegno delle donne. Il 74% delle cittadine
dichiara infatti di voler votare “sì” a quella per
alimenti equi, mentre tra gli uomini i favore-
voli si fermano al 54%. Un risultato analogo
si rileva anche per la sovranità alimentare.

Le iniziative alimentari
convincono i cittadini
BERNA. Le iniziative sull’agricol- no invece un aumento dei prez-
tura godono di un ampio soste- zi, nonché del turismo degli ac-
La Sem ha respinto la domanda d’asilo del padre, che afferma di essere una Tigre Tamil.
gno. Lo rivela il primo sondag- quisti. Per la sovranità alimen-

Rischia l’espulsione
gio Tamedia in vista delle vota- tare, i sostenitori ritengono che
zioni federali del prossimo 23 gli agricoltori debbano ricevere
settembre. Attualmente il 64% una giusta ricompensa per il
dei cittadini si dice infatti favo- loro lavoro. E si dicono inoltre

a 12 anni: «Aiutatemi»
revole all’Iniziativa per alimen- preoccupati per la diminuzio-
ti equi, mentre quella sulla so- ne del loro numero. Per i con-
vranità alimentare raccoglie il trari, non sarebbe corretto
62% dei consensi. La maggior escludere l’agricoltura dal mer-
parte dei favorevoli all’Iniziati- cato. Il terzo oggetto in votazio-
ZURIGO. Originario dello Sri Lanka, Anish è ben integrato e ligio al dovere. Sta inol-
va per alimenti equi è convinta ne sarà il decreto sulle vie ci-
Anish chiede di poter restare in Svizzera: tre ricevendo aiuto perché ha subito dei traumi.
della produzione più rispetto- clabili, che per ora ottiene una
«Nel marzo del 2013 Anish ha dovuto assistere
«Laggiù la mia famiglia verrebbe divisa». mentre un gruppo di uomini abusava sessual-
sa dell’ambiente e delle condi- maggioranza relativa del 48%.
zioni di lavoro. I contrari temo- PA.ST.
«Siete la mia ultima speranza». Con queste pa- mente di sua madre», spiega il suo avvocato Ga-
role il 12enne Anish Puvirathan, di Aesch (ZH), briel Püntener. Il padre, cui quegli uomini dava-
si è rivolto in un messaggio alla redazione zuri- no la caccia, era riuscito a scappare ed era poi Il sondaggio
gg
KEYSTONE

ghese di 20 Minuten. Originario dello Sri Lanka, volato in Svizzera con la famiglia facendo subi-
Sono 7635 le persone provenienti da
la sua famiglia è stata informata dalla Segrete- to domanda di asilo. Quest’ultima era stata re-
tutta la Svizzera che dal 6 al 7 agosto
ria di Stato della migrazione (Sem) che dovrà la- spinta nell’ottobre del 2015.
2018 hanno preso parte al sondaggio
sciare la Svizzera. «Ho paura che veniamo divi- «Il rigetto della domanda d’asilo è stato un
Tamedia sulle votazioni del prossimo
si – spiega il ragazzino –. Mio padre potrebbe fi- palese errore», commenta l’avvocato. Secondo
23 settembre. Un sondaggio condotto
nire in prigione perché era una Tigre Tamil: non lui, è dimostrato che il padre è stato addestrato
in collaborazione con la LeeWas GmbH
so se ne uscirebbe vivo». dalle Tigri Tamil. Il suo ricorso, però, non ha
dei politologi Lucas Leemann e Fabio
È da molti anni che Anish si trova in Svizze- avuto successo. Secondo il Tribunale ammini-
Wasserfallen. I dati sono stati pondera-
ra. «Qui vado a scuola e ho tanti amici», raccon- strativo federale, del resto, i bambini sono ab-
ti sulla base di variabili demografiche,
ta il ragazzino, che ha due fratelli di 4 e di meno bastanza piccoli per riuscire ad ambientarsi nel-
geografiche e politiche. Il margine d’er-
di un anno, Jonas e Lukas. «Nello Sri Lanka non lo Sri Lanka. La famiglia aspetta l’espulsione in
rore è di 1,6 punti percentuali. Più in-
conosciamo nessuno», si dispera. «Scioccati», un centro richiedenti asilo di Zurigo.
formazioni su tamedia.ch/sondage
anche i suoi insegnanti hanno scritto alla Sem: NIKOLAI THELITZ/QENDRESA LLUGIQI

Gli Ju-52 in volo: già finiti i biglietti


ZURIGO. Ritornerà solcare i cieli lo Gartmann al portale Züriost, un
A causa della siccità, l’incendio non si doma
FLUMS. Giunti sul posto a
Ju-52, l’aereo protagonista del velivolo percorrerà la tratta fra
tragico schianto sul grigionese Dübendorf e Bensheim, in Ger- Flums (GR) dopo un’allar-
Piz Segnas di sabato scorso, co- mania, compiendo poi due voli me per incendio i vigili del
stato la vita a 20 p
perso- panoramici.Tutti rigorosamente
p g fuoco non hanno potuto
ne. Come confermato esauriti: «Abbiamo avuto solo evitare la completa di-
dal portavoce qualche annullamento struzione di una casa.
dell’azienda Ju- dopo l’incidente», confer- Stando a quanto comuni-
Air Christian ma Gartmann. cato ieri dalle autorità
sangallesi, infatti, i circa
70 pompieri hanno limita-
to i loro sforzi a isolare le
fiamme ed evitare la loro
propagazione. Il motivo?
KEYSTONE

La mancanza di acqua
nella zona a causa della
siccità.Al di là degli ingen-
ti danni materiali (si parla
di diverse centinaia di mi-
gliaia di franchi) nessuno
è rimasto ferito. POLCA SG
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

VENERDÌ 10 AGOSTO 2018 / TIO.CH Estero 7


La frase
f
«Io e Salvini Ra
Raid aereo contro l’autobus
Peerdono la vita 29 bambini
ci capiamo al
volo e questa
è una
buona
cosa.» SA
AADA. È avvenuto prezzo così alto», ha commen-
Luigi Di neello Yemen. La Croce tato il direttore per il Medio
Oriente dell’organizzazione
Maio Rossa: «I bambini non
R internazionale, Robert Mardi-
ddovrebbero pagare ni. La Coalizione a guida sau-
uun prezzo così alto». dita, però, ha definito l’attac-
LLa Coalizione co «un’azione militare legitti-
ddefinisce invece ma» e accusato i ribelli Houthi
di usare i bambini come «stru-
l’attacco «legittimo». menti e coperture per le loro
Almeno 29 bambini azioni terroristiche».
hanno perso la vita Lo Yemen è tormentato dal
nello
n Yemen in un raid 2015 da una violenta guerra
aereo condotto dalla
a civile che ha fatto finora
oalizione internaziona-
Co 10mila vittime, due terzi delle
le a guida saudita che ha quali civili. Gli Houthi, che
colpitto l’autobus su cui sta- controllano anche la capitale
Almeno 61 i feriti. KEYSTONE
vano viaggiando.
v Nelle foto Sanaa, lottano contro i soste-
dei socccorsi alcuni dei piccoli sono 43. Fra loro si contano 29 Nell’attacco si contano anche nitori dell’ex presidente Ali
feriti h
hanno ancora lo zainet- bambini, ha indicato alla Bbc 61 feriti. Abdullah Saleh. Riad, preoc-
to di sccuola sulle spalle. un portavoce della Mezzaluna «In base alle leggi umani- cupata per l’ascesa dei ribelli
L’autobus è stato colpito Rossa nello Yemen. La «mag- tarie internazionali i civili de- considerati vicini all’Iran, è
mentree attraversava il merca- gior parte» di loro aveva vono essere protetti», ha ri- entrata nel conflitto alla gui-
to dellaa cittadina di Dahyan, «meno di 10 anni», specifica cordato l’Icrc. «Nessuno do- da di una coalizione di Paesi
nel norrd controllato dai ribel- Johannes Bruwer della Croce vrebbe mettere in pericolo i arabi. Parti del Paese sono in
Houthi. Le vittime accertate
li Hout Rossa Internazionale (Icrc). bambini e far loro pagare un mano ad al-Qaida. DO

Pisolini per i pendolari sotto stress Sanzioni, un «teatro dell’assurdo»


MOSCA. Le autorità russe hanno nali».Secondo il primo vice
LONDRA. Un pisolino in certi casi può salvare una
reagito con indignazione all’an- rappresentante permanenente
vita e sicuramente aiuta molti pendolari a por-
nuncio delle sanzioni Usa giustifi- della Russia alle Nazioni Unite Di-
tare a termine la giornata senza avere crolli ner-
cate dal presunto uso dell’agente mitri Polyanskiy le sanzioni sono
vosi. Per questo è nato Pop & Rest, una struttu-
nervino Novichok contro gli Skri- un «teatro dell’assurdo».
ra sorta nel quartiere londinese di Shoreditch
pal nel Regno
per aiutare chi ha bisogno immediato di dormi-
KEYSTONE

Unito.Il porta-
re per un po’. Gli avventori possono appisolarsi
voce diVladi-
in una stanza buia, fornita di mascherina per gli
mir Putin ri-
occhi, tappi per le orecchie e con un rilassante
tiene il
odore di lavanda, per la cifra di 18 sterline (23
Un pisolino può cambiare la giornata. FOTOLIA provvedimen-
franchi) l’ora.
to «assoluta-
A evidenziare l’esigenza di luoghi dove ripo- lamizar ha spiegato alla Thomson Reuters Foun-
mente illegale
sare un po’ è il numero sempre crescente di la- dation di voler “inondare” la città con questi po-
e non confor-
voratori che raggiungono Londra (così come le sti dove schiacciare pisolini: «C’è l’esigenza di
me con le leg-
altre metropoli) per lavoro, ma vivono a chilo- avere spazi privati nel bel mezzo della città. Ci
gi internazio-
metri di distanza. Il co-fondatore Mauricio Vil- piace chiamarle oasi di pace». FC
PUBBLICITÀ

Ultimi
l
giorni fino a
Sedia per ufficio Malibu

149.–
99.––
299 70% Set per centrifuga Vita Juicer

Set di bicchieri Annata 299.–


699.–
29.95 18 pezzi
99.95

Altre offerte fortemente scontate su pfister.ch, valide fino al 20.8.2018.


РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

8 Economia VENERDÌ 10 AGOSTO 2018 / TIO.CH

I ticinesi preferiscono Milano. In bus


LUGANO. Flixbus annuncia Milano centrale, per un adulto sparmiare così tanto: ed ecco ze però sì. Dove va chi parte da Monaco, poi di nuovo l’Italia
incrementi del 40% sul in seconda classe; 17 franchi a che il gruppo annuncia incre- qui? In Italia, soprattutto; Mi- con Torino, Como e Bergamo. La
salire invece sul Tilo delle menti del 40% in Svizzera. lano in testa, con un numero di Svizzera interessa molto meno.
numero dei passeggeri, 17.04, pronti a sobbarcarsi però Ticino in linea, confermano corse che, vuoi per causa vuoi Arriva solo all’ottavo posto con
specie da e verso Lugano. un paio di cambi. i portavoce a 20minuti/tio.ch. per effetto oppure entrambi, si Basilea, per la quale è stata di
Ecco dove ci piace andare. Lugano-Monaco, sempre «Con una richiesta in partico- è progressivamente alzato fino recente aggiunta una nuova
ieri: 45,50 franchi, viaggio not- lare per le tratte da e verso Lu- ad arrivare a dieci al giorno. tratta verso l’aeroporto, assieme
Anche a prenotare all’ultimo, turno; oggi appena 27.50, 6 ore gano», precisa Sara Venditti, È la destinazione estera quel- a quelle di Zurigo e Ginevra, al
quando i prezzi migliori se li e cinque minuti in autobus senza fornire numeri precisi la che interessa di più il cliente momento fuori dalla top ten.
sono ormai accaparrati gli al- partendo alle 13; settimana sui passeggeri. Sulle preferen- di Flixbus: dopo Milano ecco SARA BRACCHETTI
tri, non c’è partita. Ieri pome- prossima anche solo 23 fran-
riggio, un posto da Lugano a chi. Non sorprende, davanti a
Milano, partenza 14.55 arrivo questi numeri, sapere che
16.30, si comprava online a 12 Flixbus, 200 mete dalla Svizze-
franchi, con mezz’ora appena ra verso l’Europa, abbia a suo
di anticipo. modo sfondato: nonostante le
Ad avere tempo in più, si sa- polemiche, le critiche, le prese
rebbero spuntate tariffe anche di distanza quasi etiche. Alla
migliori: 9,50 franchi. Meno di fine, restia sulle prime alle no-
un terzo, a confronto con i 29 vità specie se vengono da fuo-
franchi del treno diretto in par- ri, la gente preferisce tollerare
tenza alle 15.20, arrivo 16.35 a un po’ di scomodità, pur di ri-

Le destinazioni più richieste da Lugano


MILANO Fino a 10 corse giornaliere STOCCARDA Fino a 2 corse giornaliere
MONACO Fino a 3 corse giornaliere RIMINI 1 corsa giornaliera
TORINO Fino a 6 corse giornaliere BASILEA 2 corse giornaliere
COMO Fino a 4 corse giornaliere LUCERNA 2 corse giornaliere
BERGAMO Fino a 3 corse giornaliere VERONA Fino a 4 corse giornaliere

Chiara
Ferragni.
Una scuola per diventare come lei
MADRID. E alla fine eccola: la scuola per im- una risposta «alla tendenza al declino del marketing
parare a fare soldi con il web. Professione “influen- tradizionale a fronte invece del forte incremento di
cer”, finora definizione incerta che chiunque avrebbe quello nel settore social». In partenza dal 22 ottobre,
potuto attribuire alla propria persona, a mascherare le lezioni potranno essere seguite anche online con la
il lavoro che non c’è e si prova a inventare. Non acca- formula Virtual Classroom, che offrirà un attestato di
drà più: adesso, ad avere titolo di definirsi tali, saran- frequenza ma non il diploma. Che cosa si studierà?
no solo coloro che avranno frequentato l’Università Materie come psicologia della moda, comunicazione,
Autonoma di Madrid, prima al mondo a proporre un creatività. Poi via, a pubblicare post e sperare che pos-
corso di formazione che laurea influencer professio- sano arrivare a valere almeno quanto quelli di Chia-
nisti. “Intelligence Influencers: Fashion & Beauty»: ra Ferragni, 12mila dollari l’uno. SBRA

La cifra Ryanair sciopera, Easyjet punta sulla Svizzera


+151%
GINEVRA. Mentre Ryanair insiste con gli scio- silea, in autunno. Varsavia sarà il 158° aero-
peri, e i disagi che di riflesso coinvolgono an- porto servito da Easyjet nella sua rete euro-
che la Svizzera, Easyjet estende la sua rete. pea, sette volte a settimana; l’orario inverna-
La compagnia ha deciso di aggiungere due le includerà anche tre voli per Rennes, solo
Si era detto che a “vincere” i mondiali era stata Nike, per numero di gol destinazioni in partenza da Ginevra e da Ba- da Ginevra. EASYJET
segnati con le sue scarpe e sponsorizzazioni delle squadre migliori: azio-
ni su del 3%, contro Adidas che perdeva il 5%, e vendite in incremento
importante. Ma era solo questione di tempo. Gli effetti benefici di Russia
2018 si fanno sentire oggi: fatturati su del 10%, utile netto del 151%.
KEYSTONE
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

10 People VENERDÌ 10 AGOSTO 2018 / TIO.CH

Quell’amore g
Q gayy nel p
pallone: «Un tabù d
LOCARNO. “Mario”, del to nella sezione Panorama amore gay in una squadra di tati tantissimo, ci ha messo a Eppure nel mondo dello sport,
sangallese Marcel Gisler, Suisse. club. Come ci siete arrivati? disposizione il campo per gli soprattutto in quelli di squadra
Eppure, riuscire a portare il È un’idea di un mio collabora- allenamenti, lo stadio e anche e maschile, quello dell’omoses-
racconta una liaison fra le progetto sul grande schermo è tore (Thomas Hess, ndr.), devo le casacche ufficiali! sualità rimane un tabù...
fila dello Young Boys. Il stata una piccola grande im- dire che quando me l’ha pro- Parlando proprio dei due attori Secondo me i motivi sono
regista a Locarno: «Non presa: «I produttori mi diceva- posta circa 8 anni fa io ero ben protagonisti, come si sono av- principalmente due: uno è
tutti i club ci avrebbero no: i film di sport non vendono più che scettico. Francamente vicinati al film? Ci sono di- quello machista che associa
detto sì». bene e nemmeno quelli a tema pensavo fosse un argomento verse scene di nudo, e di la performance sportiva alla
lgbtq, figurarsi un film gay trito e ritrito, scontato. Ho fat- sesso... forza, alla potenza e all’effi-
sportivo!», sdram- to un po’ di ricerca e ho scoper- Loro erano super motivati sin cienza. In questi ambienti l’o-
Una storia d’amore fra due
matizza riden- to che non era affatto così. dall’inizio, io al colloquio mosessualità è percepita
giovani promesse dello
do Gisler, L’ambientazione: Berna e lo gliel’ho detto subito: «Ma ave- come debolezza, remissività e
Young Boys: “Mario”, film
«poi però Young Boys, com’è nata la col- te letto il copione? Ci sono sce- “eccessiva complicazione”. Il
del sangallese Marcel Gi-
alla fine ce laborazione? ne di sesso, non è un proble- secondo è invece il fatto, e qui
sler, è uscito a inizio
l’abbiamo Ci siamo rivolti direttamente ma per voi?». E loro mi hanno parlo per il professionismo,
2018 ed è stato accolto
fatta, anche all’Associazione svizzera di detto «No, no, assolutamente» che l’omosessualità nel “pro-
bene dalla critica inter-
grazie al so- football, devo dire che ci sia- e io ho risposto: «Ok, allora fa- dotto calcio” oggi non si ven-
nazionale. Questo ago-
stegno di mo presentati al meeting mol- temi vedere come vi baciate». de, punto. Se un giocatore fa
sto è arrivato fino al Par-
diversi part- to preoccupati, non sapevamo Capita che alcuni attori e attri- coming-out rischia seriamen-
do, dove è stato proietta-
ner svizzeri». cosa aspettarci! Loro però ci ci dicano «per me non c’è nes- te la carriera. Sono tematiche,
La storia è hanno accolto con grande en- sun problema», ma invece queste, che ovviamente tro-
quella di un tusiasmo e ci hanno indicato non è così, e si vede subito. viamo anche in ”Mario” e che
una lista di club che avrebbe- Anche se sono cose che si im- per me era importante tratta-
ro potuto fare al caso nostro. parano a scuola di recitazione re per sensibilizzare il pubbli-
Ci hanno anche indicato una non è detto che tutti ce l’ab- co, è un tabù che va combat-
serie di squadre che era me- biano dentro o ci sia la giusta tuto. Lo so bene che con un
glio invece non interpellare chimica con il partner sul set. film non si può cambiare il
Marcel per il loro managing forte- Max e Aaron (Altaras, ndr.) ce mondo, ma ogni piccolo pez-
Gisler. mente conservatore. l’avevano e, secondo me, zo del puzzle è importante.
KEYSTONE Lo Young Boys ci ha suppor- “passa” attraverso lo schermo. FILIPPO ZANOLI

Uomini fragili e donne forti, Lacrime di Spade


LONDRA. Maisie Williams si è
commossa dopo aver girato la

dura vita per chi sta in coppia


sua ultima scena ne “Il Trono di
Spade”. L’attrice ha confessato
di aver provato a tenere un di-
scorso di “addio” davanti all’in-
tera troupe sul set. «È stato toc-
LOCARNO. Guardiamo le vite delle cante, emotivamente molto
altre coppie e ci sembrano così coinvolgente. Sei travolta da
perfette. E invece “L’ospite” di tantissime sensazioni e per la te-
Duccio Charini, ieri sera in Piazza sta ti passano tremila pensieri».
Grande, ha raccontato un’amara
verità. La cifra
Sarà il film portabandiera di tutti i single
convinti. Quelli che amerebbero fare una
pernacchia alla felicità delle coppie, perché
in fondo lo dice lo stesso regista, Duccio
3
Le star di Hollywood (Michael
Chiarini, che scomodando Tolstoj afferma:
Douglas, Jack Nicholson e War-
«Ogni coppia è infelice a modo suo». Un epi-
ren Beatty) che avrebbero scom-
gramma scolpito su “L’ospite”, piacevolissi-
messo su chi – secondo Kathle-
ma commedia presentata a Locarno in Piaz-
en Turner – sarebbe stato il pri-
za Grande ieri sera, interpretata magistral-
mo ad andare a letto con lei.
mente da un un cast di bravi attori, nessuno
Un imprevisto sessuale fa crollare il proprio mondo di certezze. Nessuno dei tre ce l’ha fatta.
escluso.
L’infelicità scoppia con un piccolo inci- l’intera storia nasce da uno spunto autobio- Nel film vincono le battute, l’ironia, la
dente sessuale che fa crollare le certezze af- grafico e dal desiderio di raccontare ciò che malinconia di fondo, la genuinità di certi
fettive di una coppia e che porterà lui (Da- accadeva nelle relazioni dei suoi amici. «Gli personaggi, una narrazione che non stanca
niele Parisi) a dover lasciare l’unione dome- uomini di oggi non riescono a fare i conti con mai, e soprattutto vincono le donne. «Sono
stica e trovare ospitalità sui divani di amici donne sempre meno simili alle loro madri». davvero il sesso forte di questo film – spiega
e genitori. Un viaggio nelle vite degli altri È un po’ il dramma del protagonista che non Chiarini – nella mia vita le donne occupano
alla scoperta di quanta finta felicità sia pie- capisce perché la sua fidanzata non sia inte- un ruolo importante. Ne ho tante intorno. Le
na l’esistenza delle altre coppie. «Ho voluto ressata ai sughetti che gli prepara mamma. chiacchierate più importanti preferisco farle
KEYSTONE

raccontare le relazioni sentimentali utiliz- «Un maschio delta, piuttosto che alfa, uno con loro, l’uomo generalmente è un po’ più
zando il punto di vista di un uomo fragile» che mostra una fragilità inedita nella visio- pigro, anche più superficiale».
spiega il regista, che non nasconde come ne del mondo maschile» aggiunge Parisi. SAL FEO
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

VENERDÌ 10 AGOSTO 2018 / TIO.CH People 11


da combattere» Gascoigne e la
richiesta ai fan
LONDRA. Paul Gascoigne si è
Margot Kidder si è tolta la vita
Lo rivela – dopo mesi – la figlia
separato dalla compagna
Sara Lovett e si è rivolto ai fan
su Twitter, chiedendo loro di
trovargliene un’altra. «Sono
single e trovatemi una fidan-
zata per favore» ha scritto sul
social network. Lovett, di pro-
fessione gallerista, ha aiutato
Gascoigne a uscire da un pe-
riodo in cui la dipendenza da
droghe e alcol del calciatore
sembrava irreversibile. Ma
anche questo capitolo della
vita del 51enne sembra es-
sersi chiuso.

TWITTER
LOS ANGELES. Lo scorso 13 mag- film di “Superman” con Chri-
gio l’attrice Margot Kidder è sta- stopher Reeve: Margot si è suici-
ta trovata priva di vita nella sua data. «È importante essere one-
casa nel Montana. A distanza di sti riguardo una cosa come que-
mesi la figlia Maggie ha fatto sta, perché non c’è un briciolo di
luce sulla causa del decesso vergogna nel trattare un simile
dell’interprete di Lois Lane nei argomento». KEYSTONE
PUBBLICITÀ

TOP
PRICE
20% su tutte le
scarpe da calcio
l i
a partire da CHF 99.90.
Valida fino al 19.12.18. Non cumulabile con altre azioni
e Top Price. Non valido per articoli ribassati.
Offerta valida fino al 23.08.2018 o ad esaurimento scorte.
Non cumulabile con altre azioni.

- 40% - 35%
Art. 1723562
TOP PRICE TOP PRICE
Adidas X Tango 18.3 IN J
Numeri: 28–38 2 /3

44. 90 Art. 6674876 / 877


Maglia Powerzone
64.90 Taglie: 128–164

12.90 19.
Autocomparazione

90
Art. 1710003 / 004
- 31% Autocomparazione

TOP PRICE
Sneaker Beach Mountain
Numeri: 31–35

29.90 49.
Autocomparazione
90

In oltre 85 filiali in tutta la Svizzera e 24/7 su ochsnersport.ch Il tuo traguardo è anche il nostro.
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

Cucinare con FOOBY


Storia Ricetta della settimana
Non è un caso che Elif Oskan, ingrediente saporito in infu-
nonostante l’agguerrita con- sione in una base fredda. Con
correnza, si fregi del sopran- questa tecnica è possibile ad
nome di «Regina del gelato di esempio ottenere un gelato
Zurigo». La 28enne, che prima all’Earl Grey incredibilmente
lavorava per la star britannica cremoso. Come tutti gli altri
della cucina Heston Blumen- tipi di gelato del Miss Mar-
thal, ha trasformato la sua shall, anche questo viene me-
passione per il gelato in pro- scolato ogni minuto con azo-
fessione e dal 2015 delizia la to liquido a –196°C. In questo
città con una serie di fantasti- modo non si formano sgrade-
che creazioni: il classico gela- voli cristalli di ghiaccio. Nel
to ai germogli di abete e cara- loro ristorante, il «Rosi» die-
mello salato ad esempio, ma tro al «Lochergut», Elif e Mar-
anche sapori estivi come ver- kus presentano meravigliosi
bena-panna acida. Per le sue dessert con il gelato del Miss
creazioni, questa artista del Marshall. «Heisse Liebe» per
dessert utilizza anche patate esempio: in questo caso non n

Stecco di gelato allo yogurt


Burgundy-Red della Valle si tratta di gelato alla vaniglia
a
dell’Albula o violette. I capo- con lamponi bensì di gelato all
lavori del Miss Marshall spari- tè di orzo affumicato con un n
scono in un attimo ma dietro mix di purea di olivello spino-
c’è tantissimo lavoro. A volte so e bacche intere. O una Cou- Preparazione: 20 min. | Tempo totale: 7 ore e 35 min.
Elif e il suo socio e compagno
di vita Markus Stöckle speri-
pe Danmark con un tocco in
più: oltre agli ingredienti clas-
261 kcal per pezzo Prodotto
mentano per mesi prima di sici (gelato alla vaniglia e sal- Per 8 pezzi ci vogliono consigliato
trovare il giusto equilibrio e sa di cioccolato) c’è anche un
spesso ricorrono a tecniche fantastico sorbetto acidulo al
100 g fiocchi di avena Naturaplan Bio Fair-
50 g mandorle, tritate grossolanamente
speciali come la Cold Infusion cioccolato con salsa di vani- trade quinoa soffiata
che consiste nel lasciare un glia. www.missmarshall.ch 20 g quinoa soffiata
3 c. sciroppo di fiori di sambuco La quinoa soffiata
1 c. miele liquido è deliziosa se ag-
giunta al müsli,
2 c. olio di girasole
allo yogurt o al
1 presa sale gelato. È inol-
450 g yogurt alla greca tre un ingre-
1 dl sciroppo di fiori di sambuco diente di base
perfetto per la
50 g lamponi
preparazione
50 g ribes di barrette o
Per 8 stampini per ghiaccioli da circa 3/4 dl l'uno della granola croccante.
Disponibile nei punti di vendi-
Ecco come fare ta Coop selezionati.

1. Granola: in un recipiente mescolare i fiocchi d’avena con tutti gli ingredien-


ti fino al sale incluso e distribuirli su una placca foderata con carta da forno.
2. In forno: cuocere per ca. 15 min. nella parte centrale del forno preriscalda-
to a 180 °C.
3. Composto di yogurt: mescolare lo yogurt con lo sciroppo di sambuco, ver-
sare con 1 c. di granola e le bacche negli stampini per ghiaccioli. Infilare lo stec- Con FOOBY, la piattaforma culi-
co e congelare per ca. 7 ore. naria di Coop, vogliamo condivi-
dere con te il fantastico mondo
Indicazione: conservare la restante granola in un barattolo ermetico.
della cucina, del mangiare e dei
piaceri della tavola. Non importa
Appunti di gola se cucini per passione o se pensi
Già nell’antichità, il gelato pa venne meno. Solo alla di essere una schiappa tra i for-
era un rinfresco molto ap- fine del 13° secolo, grazie a nelli: qui trovi un’infinità di ricet-
prezzato. I greci e I ro- Marco Polo, le cono- te (ben organizzate in catego-
mani mischiava- scenze necessarie rie), know how sul cibo, istruzio-
no neve e ghiac- per la produzione ni di cottura, video esplicativi e
cio con frutta, vennero ripor- ispirazioni à gogo. In più, molte
miele o ac- tate in Italia storie appassionanti che raccon-
qua di rose. l dalla Cina. Il tano di persone che amano il
sit à d e
Il risultato cremo te gelato alla cibo così come lo amiamo noi.
olce zza e la erfettamen
La d op
era una spe- si sposan c idu lo di panna è stato Prenditi il tempo per guardarti
gelato il sapore a livello
cie di grani- con me l’o inventato nel attorno e scopri l’appetitoso
ni frutti co frutto
ta che ancora alcu
os o o il 16° secolo men- mondo di FOOBY. www.fooby.ch
spin asson
e.
oggigiorno res- della p tre il brevetto
ta molto in voga. per il gelato con
Con il crollo dell’ il bastoncino è stato Questo contributo è stato realiz-
impero romano, anche la depositato negli Stati Uniti zato dal Commercial Publishing
produzione di gelato in Euro- nel 1923. in collaborazione con FOOBY.
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

VENERDÌ 10 AGOSTO 2018 / TIO.CH Nightfever 13


LIDO SAN DOMENICO
CASTAGNOLA. Dead Valley Skeletons & LSD annunciano
il ritorno della band già protagonista della scorsa sta-
gione al Lido San Domenico: Sir Robin & The Longbow-
men. In compagnia della loro musica Psychedelic rock
direttamente da Dresda, la serata si preannuncia ricca
di ritmo e divertimento. Come sempre non mancherà la
griglia, in funzione dalle 17.

11.08.18

CARONA IN FESTA
Il Ticino è a ritmo di CARONA. Un fine settimana dedicato alla musica è in
programma questa sera e domani a Carona, in occa-

jazz anche ad agosto sione dell’evento “Carona in Festa”. Alle 21.30 si esibi-
ranno gli Stones Machine, con un tributo ai Rolling
Stones, ma prima buvette e gnocchi. Domani alle 18.30
LUGANO/MORCOTE. L’agosto musi- te di S. Lorenzo con (chissà!)
riapre la buvette e verranno serviti gli arrosticini. In
cale in Ticino continua a ritmo migliaia di stelle cadenti.
serata saliranno sul palo i Fenomenomenom e i The
di jazz. Nel fine settimana ci Sabato, invece, l’appunta-
Midnight Lovers.
sono alcuni interessanti ap- mento è a Morcote dalle 20 per
puntamenti per gli amanti di
questo genere musicale ma an-
il secondo atto di Ceresio Esta-
te nell’incantevole Parco
10-11.08.18
che per tutti coloro che voglio- Scherrer (in caso di cattivo
no passare una serata in loca- tempo: Chiesa San Giorgio)

FESTE DI S. LORENZO
tion affascinanti. con il Corrado Giuffredi Clari-
Continua il programma di net Ensemble. I cinque clari-
Piazza in Jazz, l’offerta di con- netti, affiancati da un percus-
SOBRIO. Questa sera, presso il capannone dell’A-
certi gratuiti davanti al Lac, a sionista e sotto l’esperta guida
ASS di Sobrio, in occasione della sagra di San
cura di Giovanni Falzone. Que- del primo clarinetto dell’Or-
Lorenzo, si esibiranno gli Speedking e gli Alto Vol-
sta sera alle 21 è il momento di chestra della Svizzera italiana,
taggio, per una serata rock. Domani, dopo la gri-
“Pianeti affini”, il nuovo pro- dimostreranno il proprio senso
gliata, ballo con l’orchestra I Bèi Matei. Domenica
getto dello stesso Falzone per dello swing con musiche di Ge-
invece, dopo gli eventi diurni, il weekend si chiude
Cam Jazz. Il musicista ricerca orge Gershwin, Benny Good-
con il ballo in compagnia dei Sanook.
un parallelismo tra le affinità man e Hengel Gualdi, oltre a
cosmiche e il microcosmo di due fantasie di Michele Manga-
intese artistiche e personali ne-
cessarie a
ni su celebri arie d’opera di
Giuseppe
9-12.08.18
un gruppo. Verdi e Gio-
Otto movi- acchino

LIDO DI AGNO
menti dedi- Rossini. Il
cati a piane- programma
ti, satelliti e è completa-
AGNO. Serata tutta dedicata alla musica e balli latino
materia to da brani
americani quella in programma ogni domenica al Lido
oscura del di Astor
di Agno. Se baila in collaborazione con la scuola di ballo
nostro siste- Piazzolla,
“Ritmo y Pasion Latina” del maestro Alonso Roberto,
ma solare. Arturo Mar-
campione italiano di danze caraibiche nel 2010. A par-
Una narra- quez e Giora
tire dalle 17, aperitivo dalle 18 e griglia in funzione tutto
zione cosmi- Feidman,
il giorno.
ca e sineste- grande figu-
tica della se- ra della mu-
rata che ce-
lebra la not-
sica klez-
mer. FC
12.08.18
PUBBLICITÀ
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

14 Break VENERDÌ 10 AGOSTO 2018 / TIO.CH

OROSCOPO

ARIETE TORO GEMELLI CANCRO LEONE VERGINE


21.3-20.4 21.4-20.5 21.5-21.6 22.6-22.7 23.7-23.8 24.8-22.9

Salute: Tutto fila liscio per gli Salute: Forma buona per i nati in Salute: Fastidi agli arti inferiori Salute: Stress in arrivo, Salute: Malumore probabile per Salute: Tutto fila liscio per i nati in
ascendenti Bilancia. aprile. per i nati in maggio. mantenete la calma. gli ascendenti Acquario. settembre.
Amore: Serata movimentata per Amore: Dimenticate un Amore: Semaforo rosso con le Amore: Armonia di coppia a Amore: Sotto tono il feeling col Amore: Una delusione
le donne single del segno. pettegolezzo e non parlatene con persone del Cancro. rischio per effetto di Saturno. partner. sentimentale vi renderà
Lavoro: Giornata no per i nati in nessuno. Lavoro: Qualcuno, alla fine, dovrà Lavoro: Buone notizie per chi Lavoro: Giornata no per i nati in combattivi.
aprile. Lavoro: Non rovinate una buona ammettere che avevate ragione. opera nel privato. luglio. Lavoro: Non assumete nuovi
possibilità per pigrizia o per impegni, per ora.
apatia.

BILANCIA SCORPIONE SAGITTARIO CAPRICORNO ACQUARIO PESCI


23.9-22.10 23.10-22.11 23.11-21.12 22.12-20.1 21.1-19.2 20.2-20.3

Salute: Non esagerate con feste e Salute: Fastidi alle ossa per i nati Salute: Equilibrio psicofisico in Salute: Euforia improvvisa per Salute: Consigliata una cura a Salute: Cielo sereno per gli
bagordi notturni. in terza decade. rialzo per i nati in prima decade. opera della Luna. base di vitamina D. ascendenti Leone.
Amore: Serata piccante per i nati Amore: Occhio a non urtare la Amore: Evitate ogni discussione Amore: Semaforo verde con le Amore: Feeling in calo con le Amore: Serata romantica per i
in terza decade. sensibilità del partner. soprattutto se superflua. persone del Toro. persone del Capricorno. nati in febbraio.
Lavoro: Marte generoso, Lavoro: Potrete gettare le basi Lavoro: Vantaggi per chi opera Lavoro: Giornata propizia per i Lavoro: Buone notizie per i nati in Lavoro: Al lavoro non avete tutto
opportunità in vista. per una possibile collaborazione. nella moda. nati in prima decade. seconda decade. lo spazio che desiderate.

35 MQ di Stefano Frassetto

Ippo di Steve
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

VENERDÌ 10 AGOSTO 2018 / TIO.CH Break 15


Parole crociate
Il musicista Problemi... Cuce collet- Raffinate,
OGGI IN PALIO Albeniz grossi Il Renzo che Mezzi per ti e polsini compite
ama Lucia il volo libero
1 × 100 franchi Divario Un robusto
filo
Il Berger
ex pilota Acchiappata
I sicari
QUESTA SETTIMANA IN PALIO meno cari Ruota nella Vi circolano
10 × un casco con luci a LED Lumos del Scarne,
emaciate 4 bussola gli yuan

valore di 199 del valore di 199 franchi.


Ciclismo, la sicurezza sulla strada è un problema Inizio La Buck È esposta
ricorrente, giorno e notte. Ecco perché Lumos ha svi-
luppato questo casco con luci a LED, luci di frenaggio e
di carriera scrittrice
2 in negozio

Diede inizio Leopardo


lampeggiatori. Grazie ai suoi 60 LED, sarai visto meglio Capitale alla creazione delle nevi

1
nel traffico di tutte le circostanze. Le luci lampeggianti del Canada Vulcano Sport tipico
indonesiano degliinglesi
integrati verranno semplicemente attivati con un tele-
Una è
comando wireless al manubrio. Avvisa in questo modo Tipo la leva
esattamente la strada che si vorrebbe prendere. di carbone L'isola coi
www.lumos-helmet.ch faraglioni
Metà trio Insieme di
Assillare, travi per tetti
Ungheresi
tormentare Sono doppie
nel battello Lo scienziato
della... mela 8
Lo ballava

6
Fred Astaire

Sede delle Simbolo


Olimpiadi del tantalio
invernali
nel 1980 7 Foraggio
per cavalli
Grande
Panna... Stan, a Londra
troppo tennista

PER PARTECIPARE
montata elvetico
5 Il panico
dell'attore
Caratteri
SMS: inviate la parola CHIAVE con la soluzione, il vostro nome, di stampa
Anemoni
cognome e indrizzo al numero 421 (Fr. 1.50/SMS) P. es. CHIAVE di mare Il cantone
Sole Mario Bernasconi, Via delle Scuole 22, 6900 Lugano con Altdorf
Telefono: 0901 908 171 (Fr. 1.50/a chiamata, tariffa rete fissa)*
Partecipazione tramite WAP a condizioni eque e senza costo Il fiume Le ultime Si scioglie
con l'acqua Tappata
supplementare: http://m.vpch.ch/20AUF5233 (gratuito dalla
rete mobile)
di Ginevra di Waterloo regia
3
Dispositivo
F S R P G C Soluzione 9.8.: SARDEGNA Sua Maestà elettronico
A R R U G G I N T I O L E di avvi-
E C R E M O I T S
E C I vincitori del premio settimanale stamento
D I F E N I C T O T E
R O della settimana scorsa saranno
M I C E R I O N L
O
informati per iscritto. Mettono
M C A R A V L E L E N Il fiume alla prova
E C L A R A I O N
I O Decorato di Rostov l'ingegno dei
I S M A E L E A V V I
S I solutori
S E N I R E I E T
T A
B A R A T T I R O M E
I
L I S I A S E E N B

1 2 3 4 5 6 7 8
N I N O N S C O R D A T I
N G T I R I R O B O T
A A R A U

Sudoku facile Sudoku medio


OGGI IN PALIO OGGI IN PALIO
1 × 100 franchi 1 × 100 franchi
QUESTA SETTIMANA IN PALIO QUESTA SETTIMANA IN PALIO
13 × una macchine da 15 × una confezione di
caffè a capsule Cafissimo «Vita Neuroxanthin®»
mini di Tchibo del valore del valore di 59 franchi.
di 79 franchi. Risente stanchezza? Sostanze pre-
Per tutti i trendsetter, gli amanti dei ziose, come estratto di radice di
colori e gli intenditori di caffè adesso c’è curcuma, vitamine e magnesio,
una nuova macchina da caffè a capsule: donano un armonioso equilibrio e
la Cafissimo mini. In cucina cattura tut- vitalità. Micronutrienti per corpo e
ti gli sguardi, grazie ai suoi colori bril- mente. Disponibile in farmacia e
lanti e di tendenza, al suo look moderno drogheria. www.vita-healthcare.ch
e al design compatto. Per gli amanti
del caffè che preferiscono invece un
modello più discreto, la Cafissimo mini
compatta è disponibile anche nei clas-
sici colori bianco e nero. www.tchibo.ch
PER PARTECIPARE Soluzione 9.8.: 149 PER PARTECIPARE Soluzione 9.8.: 832
SMS: inviate la parola SUDOKU I con la SMS: inviate la parola SUDOKU D con
soluzione, il vostro nome, cognome e la soluzione, il vostro nome, cognome e
indrizzo al numero 421 (fr. 1.50/SMS) indrizzo al numero 421 (fr. 1.50/SMS)
P. es. SUDOKU I 123 Mario Bernasconi, P. es. SUDOKU D 123 Mario Bernasconi,
Via delle Scuole 22, 6900 Lugano Via delle Scuole 22, 6900 Lugano
Telefono: 0901 908 172 (Fr. 1.50/a chia- Telefono: 0901 908 173 (Fr. 1.50/a chia-
mata, tariffa rete fissa)* mata, tariffa rete fissa)*
Partecipazione tramite WAP a condizioni eque e senza costo supple- Partecipazione tramite WAP a condizioni eque e senza costo supple-
mentare: http://m.vpch.ch/20GUF5239 (gratuito dalla rete mobile) mentare: http://m.vpch.ch/20TUF5252 (gratuito dalla rete mobile)

I vincitori del premio settimanale della settimana scorsa saranno informati per iscritto. I vincitori del premio settimanale della settimana scorsa saranno informati per iscritto.
La data limite per la partecipazione è domenica entro le ore 24:00 (sia per il premio giornaliero che per quello settimanale). Non si tiene alcuna corrispondenza in merito ai giochi. Sono escluse le vie legali. I collabora-
tori di Tamedia non possono partecipare. Questa pagina di giochi è anche pubblicata su 20Minuten e 20minutes. * Le tariffe per la rete mobile/prepagata possono variare molto.
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

16 Meteo VENERDÌ 10 AGOSTO 2018 / TIO.CH

Svizzera Basilea Zurigo Previsioni Meteo Sabato Domenica Lunedì Martedì


24° 24° San Gallo
20° Nord 13 26 14 29 16 31 18 23
Lucerna
Neuchâtel 23°
24° Svitto
23°
Berna Coira
24° 22°
Interlaken
22° Sud 16 30 18 28 20 28 20 24
St. Moritz
17°
Sion Locarno
Ginevra
27° 27°
26°

Ticino Ore di sole (oggi)

San
8
S Gottardo
10
Lucomagno Il tuo annuncio
Airolo
o Olivone
11 13
San Bernardino
a partire da CHF 35.-
13 21
Novena
Faido
Pochi passaggi per un
Biasca
13 20 < 10 %
60-90 %
10-40 %
> 90 %
40-60 % annuncio personalizzato:
Mesocco

17 26
Maggia
solo + adbreak.ch
19 27 N MeteoNews AG | Peter Wick
Roveredo
W O meteonews.ch
Locarno Bellinzona MeteoNews iPhone App: Europa
S iphone.meteonews.ch
19 27 Meteo sul cellulare: meteonews.mobi
Ceneri Allarme maltempo: avver men .meteonews.ch 0°– 4° 5°– 9° 10°– 14° 15°– 19° 20°– 24° 25°– 29° 30°– 34° 35°+

Lugano Temperatura dell'acqua Helsinki


Oslo
20 26 Bagno pubblico di Locarno 23°
Verbania
Bagno Spiaggia Gambarogno (Vira) 24° Mosca
Lido Caslano 24°
Lido di Lugano 24° Londra B
Berlino Varsavia
Chiasso
Riale di Pincascia (Lavertezzo) 17° Kievv
Varese
Riale di Roggiasca (Roveredo) 14° Vienna
Ticino (Riazzino) 16° Parigi
Como
Tresa (Ponte Tresa)
Berna
28°
Roma Istanbul
Madrid
Mondo Lisbona Atene
Algeri
New York 32° Rio de Janeiro 25° Città del Capo 16° Hong Kong 30°
Los Angeles 29° San Paolo 20° Nairobi 24° Tokyo 31°
Vancouver 27° Buenos Aires 14° Sydney 21° Bangkok 29°

PUBBLICITÀ

MERCATINO

Fatevi q ui !
l i c i tà
pu bb fo rm a
pubblicit
zioni sulla 0 36
à
in 7
Maggiori ne allo 091 985
offli .ch
online e 20minuti
ite vendita@
o tram
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

VENERDÌ 10 AGOSTO 2018 / TIO.CH Online 17


ticino, terra di traffico di passaggio
LUGANO. I blogger, mento si ferma mezzo Cantone.
esasperati dalla situazione Siamo in troppi sulle strade,

TIPRESS
finché si può bisogna obbligare
che attanaglia il nostro i camion ad utilizzare la ferro-
Cantone, si sentono via» commenta un altro.
rassegnati e impotenti. I sentimenti comuni dei let-
tori restano comunque la rasse-
Giornate calde nei blog di tio, e gnazione e la sensazione di im-
non solo a causa delle tempe- potenza: «Io posso anche spo-
rature. Negli scorsi giorni infat- starmi in bici per fare un paio
ti i blogger hanno commentato di chilometri, ma il problema
“energeticamente” due argo- non sono io: sono i turisti che
menti d’attualità. Il primo ri- pur di farsi tre giorni di mare
guarda i costi che genera il traf- aspettano ore e ore al San Got-
fico (circa 2 miliardi di franchi tardo, senza portare alcun in-
all’anno), mentre il secondo è il dotto. E le conseguenze sono
trasferimento immediato del smog e colonne» commenta un
traffico pesante su rotaia, come lettore, aggiungendo un tema
ribadito dai Verdi cogliendo che si ripropone in quasi tutte
l’occasione dell’incendio del le discussioni di questo tipo: «Il
camion nel Piottino. nostro governo si deciderà mai
In entrambi i casi emerge a far pagare il transito della gal-
una sensazione di insofferenza, leria del Gottardo, come avvie-
che negli ultimi anni è peggio- ne in altri Paesi?». Ma non ri-
rata: «Una volta quando non solverebbe tutti i problemi:
sapevi di cosa parlare, tiravi «Potrei fregarmene del proble-
fuori l’argomento della meteo. ma costi, ma non posso fare al-
Ora si è aggiunto anche il traffi- trettanto per l’aria che respiria-
co» commenta un lettore. «Non mo» conclude un altro lettore.
se ne può più. Per un tampona- aF

Cinema
Airolo oPen-air cinema casteLgranDe oPen-air cinema FestivaL DeL FiLm PaLacinema 1–3 cinestar
Leventina cinemaleventina.ch … continuazione … continuazione … continuazione … continuazione
091 869 24 04 ma 21.45 italiano 15 anni ve 21.30 inglese sottotitoli in francese/tedesco sa 14.30 inglese 10/8 anni 2D: me 16.00/18.45/21.20 italiano 10 anni
sa/do 20.30 italiano 14 anni La Forma DeLL’acqua searching sottotitoli in francese/tedesco 3D/4Dx: me 16.15/18.55/21.30 italiano
i, tonya me 21.45 italiano sa 21.00 francese sottotitoli in tedesco/inglese BoyhooD shark – iL Primo squaLo
me 20.30 versione originale WonDer official awards ceremony me 16.00/21.20 italiano 10 anni
i FeeL gooD ant-man anD the WasP me 16.10/18.45 italiano 12 anni
sottotitoli in italiano
LoveLess locArno PaLacinema 1–3 arena.ch
me 16.10/18.40 italiano 3 anni
the Darkest minDs
cinema granrex granrex.ch Piazzetta Remo Rossi 1 hoteL transyLvania 3: me 16.15/18.45/21.10 italiano 3 anni
BellinzonA via Bossi 2
FestivaL DeL FiLm Di Locarno: una vacanza mostruosa hoteL transyLvania 3:
Forum 1+2 cinemaforum.ch FestivaL DeL FiLm Di Locarno: una vacanza mostruosa
ve 11.00 versione originale me 16.10 italiano 12 anni
Viale Stazione 33 091 825 08 09 ve 9.00 inglese sottotitoli in inglese/francese the Darkest minDs me 21.10 italiano 14 anni
2D: ve/lu/me 15.30 ve-do/ma 20.15 italiano my son John sa 14.00 versione originale sottotitoli in inglese skyscraPer
3D: sa 15.30 lu 20.15 italiano me 18.45 italiano 14 anni
ve 11.30 inglese siyaBonga iL tuo ex non muore mai
shark – iL Primo squaLo
the miLky Way
ve 14.30 francese 14/12 anni me 18.45 me 21.10 Atmos italiano 10 anni
Mendrisio
ve-ma 15.30 ve/sa/lu/me 20.15
do/ma 18.00 italiano ve 14.00 inglese sottotitoli in inglese shark – iL Primo squaLo muLtisaLa teatro mendrisiocinema.ch
the Darkest minDs Love aFFair seuLs Via Vela 21 091 646 16 54
me 21.20 italiano 10 anni
ve/sa/lu-me 18.00 ve/sa 22.20 14 anni ve 16.00 inglese sottotitoli in spagnolo ve 16.15 versione originale sottotitoli in inglese ocean’s 8 ve-lu 18.30 italiano 6 anni
do 15.30/20.15 italiano an aFFair to rememBer gooD morning, BaByLone ocean’s 8
iL tuo ex non muore mai ve 19.00 inglese ve 16.30 versione originale sottotitoli in inglese lugAno ve-lu 18.30 italiano 14 anni
ve-lu 18.00 italiano 6 anni once uPon a honeymoon sa 16.30 versione originale skyscraPer
ocean’s 8
cinema iriDe cinemairide.ch
ve 21.15 inglese sottotitoli in inglese/francese Via Piazzetta S.Rocco 3 091 922 96 53 ve-lu 20.40 ma/me 18.30 italiano 14 anni
ve/sa 22.20 italiano 14 anni Duck souP + ve 19.00 versione originale
do 18.30/21.00 versione originale iL tuo ex non muore mai
skyscraPer the BattLe oF the century sottotitoli in francese
cortometraggi sottotitoli in inglese ve-lu 20.40 ma/me 18.30 italiano
3D: ma 15.30 me 20.15 italiano ve 23.00 versione originale LikemeBack + granD hoteL shark – iL Primo squaLo
2D: ma 20.15 me 15.30 italiano cortometraggi ve 17.30 inglese
ant-man anD the WasP First reFormeD lu 18.30/21.00 versione originale
ma/me 20.40 italiano
sa 9.00 inglese sottotitoli in inglese ant-man anD the WasP
me 18.00 italiano satan never sLeePs ve 21.00 versione originale sottotitoli in inglese hoteL By the river
hoteL transyLvania 3: trote ma/me 20.40 italiano
una vacanza mostruosa sa 11.30 inglese sottotitoli in francese ma 18.30/21.00 francese
ve 23.00 versione originale sottotitoli in inglese the Darkest minDs
raLLy ‚rounD the FLag, Boys! sottotitoli in tedesco/inglese
oPen-air cinema casteLgranDe hatzLiLa i FeeL gooD
Castelgrande sa 14.00 inglese
sa 9.00 versione originale sottotitoli in francese
novAzzAno
ve 21.45 italiano 6 anni going my Way cinestar CHF 1.–/min. da rete fissa
WaLking on Water oPen-air cinema raiFFeisen
Pitch PerFect 3 sa 16.30 inglese Via Ciani 100 (arena.ch) 0900 55 22 02
sa 9.30 versione originale sottotitoli in inglese Piazza Brusata
sa 21.45 italiano the BeLLs oF st. mary’s me 16.00/18.45/21.20 italiano 10 anni
the Post chaos ant-man anD the WasP ma 21.00 italiano
oPen-air cinema FestivaL DeL FiLm FrontaLiers Disaster
do 21.45 italiano 10 anni Piazza Grande (pardolive.ch) 0900 800 800 sa 11.00 francese sottotitoli in inglese me 16.00/18.45/21.20 italiano 14 anni
LaDy BirD quatre D’entre eLLes iL tuo ex non muore mai
ve 21.30 versione originale
lu 21.45 inglese sottotitoli in italiano sottotitoli in inglese/francese sa 11.30 versione originale sottotitoli in inglese me 16.00/18.40/21.10 italiano 10 anni
Lucky PáJaros De verano + signs oF LiFe Fausto ocean’s 8
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

18 Sport VENERDÌ 10 AGOSTO 2018 / TIO.CH

20 secondi Colpo Basilea, Lucerna quasi fuori


Stan con Nadal ARNHEM. Un successo impor- tro il Vitesse, ipotecando il pas-
tante e una sconfitta definitiva. saggio del turno in vista del ri-
TENNIS. Battuto 1-6, 7-6(2), 7-6(10-8)
Questo hanno spremuto le torno del Sankt Jakob-Park.
l’ungherese Marton Fucsovics,
squadre svizzere dall’andata Discorso opposto per il Lucer-
Wawrinka si è qualificato per gli ottavi
delle semifinali dei preliminari na, crollato 0-4 nella tana
del Masters 1000 di Toronto. Lì ha af-
di Europa League. Retrocesso dell’Olympiacos Pireo (dop-
frontato, nella notte, Rafa Nadal.
dalla Champions, il Basilea ha piette di Lazaros Christodoulo-
vinto 1-0 (in extremis con van poulos e Guerrero) e pratica-
Hrabec via Wolfswinkel) ad Arnhem con- mente già eliminato.
HOCKEY. Dopo due stagioni disputate
in Swiss League con i Ticino Rockets –
52 punti in 79 partite – Roman Hra-
bec si è trasferito al Basilea, formazio-
ne che milita nella My Sports League.

Gioie rossocrociate
ORIENTAMENTO. la staffetta femminile
(con Elena Roos protagonista) ha vin-
to l’oro ai mondiali di orientamento.
Argento per gli uomini, battuti solo
dalla Norvegia.

Spirig d’oro
TRIATHLON. Nicola Spirig si è laureata
campionessa continentale nel tria-
thlon. A Glasgow la 36enne zurighese Scheggia Wilson agli Europei
ha vinto davanti a Jessica Learmoth e
Cassandre Beaugrand. È bronzo con record svizzero
BERLINO. Una gara fantastica, nale), tempo che gli è valso il
Moto in Austria chiusa uscendo a tutta velocità bronzo. Davanti a lui, solo per po-
MOTOMONDIALE. Si terrà nel weekend dalla curva, ha permesso ad Alex chi millesimi, il britannico Netha-
in Austria, sul Red Bull Ring, l’11esima Wilson di salire sul podio europeo neel Mitchell-Blake. L’oro è invece
gara del Motomondiale. In MotoGP dei 200m. Il 27enne rossocrocia- andato al turco Ramil Guliyev, in
comanda Marquez con 181 punti, 49 to ha completato la finale conti- trionfo con uno stratosferico
I renani hanno la qualificazione in tasca. KEYSTONE
più di Vale Rossi e 68 più di Dovizioso. nentale in 20”04 (primato nazio- 19”76. KEYSTONE

Con il Grasshopper ci si gioca la serenità


LUGANO. L’ultimo, balbettante, Senza Piccinocchi (ancora ai box) e, tridente Gerndt-Ceesay-Junior, con Janko con poche idee davanti (due reti all’atti-
Lugano avrà l’occasione di dopo la partenza di Golemic e l’infortu- da utilizzare a partita in corso. vo) e ballerina dietro (peggior difesa del
nio di Kecskes, con poche alternative in Non sono in ogni caso gli assenti che campionato). Sabbatini e compagni han-
cancellare le ultime sconfitte difesa, mister Abascal avrà scelte prati- fanno perdere il sonno al mister spagno- no già mostrato di avere idee chiare e
domani sera (ore 19), quando a camente obbligate. Continuerà con Da- lo: la sua idea di gioco non cambia infat- buona personalità; che le mettano in
Cornaredo arriverà il prelà-Yao come coppia centrale, darà an- ti a seconda degli interpreti. A preoccu- campo, per ripartire dopo le delusioni e
Grasshopper. cora fiducia ad Abedini e confermerà il pare il tecnico sono piuttosto i passaggi spegnere sul nascere ogni malumore. So-
a vuoto di qualche singolo, errori che prattutto quelli presidenziali. RED
hanno deciso l’andamento delle ultime
due sfide. Gli sbagli, a volte tecnici, a
volte tattici, in attacco; le imperfe- SUPER LEAGUE
S
zioni, di posizionamento o “inter- 4. giornata
vento”, in difesa... questo ha fatto Sabato (ore 19): Lugano-Grasshopper;
Xamax-Thun
girare gli incroci con YB e Lucerna e
Dome
Domenica (ore 16): Basilea-Sion; Lucer-
reso incandescente la situazione. Già
na-Young Boys; Zurigo-San Gallo
perché, nonostante si debba affrontare Classifica: Young Boys 9 punti; Sion, Zurigo e San
solo il quarto turno, i risultati e soprat- Gallo 6; Basilea e Xamax 4; Lucerna,Thun e Lugano
tutto la classica sfuriata renzettiana han- 3;; Grasshopper 0.
no reso pesante la partita contro il GC.
Contro le Cavallette serve fare ri-
CHALLENGE LEAGUE
C
sultato ma questo, si azzerassero –
appunto – le imprecisioni, non do- 4 giornata
4.
vrebbe essere complicatissimo. In Q
Questa sera (ore 20): Chiasso-Schiaf-
fusa
fondo a Cornaredo si presenterà un av-
Sabato:17.30Wil-Aarau;18.00Winterthur-Kriens;
versario che sta peggio dei bianconeri. È 19.00 Losanna-Rapperswil
vero, Sigurjonsson e soci hanno avuto Domenica (ore 16): Vaduz-Servette
un calendario pessimo (YB, Zurigo e Ba- Classifica: Losanna 7 punti; Winterthur, Servette,
silea); gli zero punti raccolti raccontano Rapperswil, Sciaffusa e Wil 6; Kriens 4; Vaduz 3; Aa-
Renzetti-Abascal, coppia unita. Se si vince. TIPRESS però di una squadra in difficoltà, fin qui rau e Chiasso 0.
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

VENERDÌ 10 AGOSTO 2018 / TIO.CH Sport 19


Chorney: «L’obiettivo del
Lugano è vincere il titolo»
LUGANO. Prima di cominciare uffi- ma avere più responsabilità mi af-
cialmente la nuova stagione – do- fascina. Non dimentichiamo però
menica pomeriggio è prevista la che anche in Canada, come quin-
presentazione della squadra ai ti- to o sesto difensore, se fai un erro-
fosi alla Reseghina, lunedì matti- re ti trovi facilmente in tribuna».
na il primo allenamento – il Lu- Per Chorney quella luganese
gano ha “messo in mo- è la prima tappa europea
stra” Taylor Chorney, il della carriera. «Ho ac-
nuovo straniero cettato subito la pro-
giunto in Ticino per posta del Lugano. Mi
sostituire Bobby sono sentito anche
Sanguinetti. con Lapierre e Laju-
«Tra i miei punti nen, con cui avevo
forti c’è sicuramente giocato, e la scelta è
un buon pattinaggio, stata facile. Max poi in
che mi potrà essere utile questi giorni mi fa da ci-
per abituarmi alle superfici cerone. Ho subito trovato un
più grandi che troverò sulle piste ottimo spogliatoio e sono tutti
svizzere – ha raccontato il 31enne pronti per affrontare questa nuova
Leggi l’intervista
canado-statunitense – Dispongo stagione. Vincere quel titolo perso
completa a Taylor
anche di un buon tiro e sono con- lo scorso anno in finale è il nostro
Chorney su tio.ch/tcho.
sapevole che le aspettative sui gio- obiettivo».
KEYSTONE/URECH
catori stranieri sono molto alte, DA NE

HCL, sognando quello scalino in più


LUGANO. Il Lugano ha arricchita da tre nuovi inne-
dimostrato di essere sti, ma orfana di Furrer. La do-
lorosa partenza del 33enne,
squadra vera negli scorsi per tre stagioni leader sia sul
playoff. Con i nuovi arrivi ghiaccio che nello spogliato-
e la permanenza di Elvis io, potrebbe venir compensa-
sognare non è vietato. ta dall’arrivo di Chorney. Il di-
fensore nordamericano è in-
Un piccolo importantissimo fatti un giocatore dallo spic-
passo. Questo è mancato al cato carisma e dalle buone
Lugano l’anno scorso per lau- doti offensive. Ma il vero col-
rearsi campione svizzero. La paccio messo a segno da Ha-
sconfitta con lo Zurigo è il tri- bisreutinger resta però l’in-
ste epilogo di un post-season gaggio di Loeffel. L’ex ginevri-
disputato da squadra vera, no va a colmare una pecca
compatta e solidale. Ireland che da parecchio tempo afflig-
ha trovato la quadratura del geva la retroguardia bianco-
cerchio proprio quando i gio- nera. Ovvero la mancanza di
chi si facevano duri. E da lì un quarterback difensivo che
dovrà ripartire. faccia girare il powerplay.
Per scalare quell’ultimo Esercizio in cui Loeffel eccelle
scalino, i bianconeri potranno sia a livello di costruzione sia
contare su sei nuove frecce al di realizzazione. E a comple-
proprio arco. E su una confer- tare un reparto solido, che
ma che, dopo dei playoff mo- presto potrebbe anche recu-
numentali, non appariva così perare capitan Chiesa, è giun-
scontata, quella di Elvis Mer- to pure Jecker.
zlikins. Rimasto per aiutare la In attacco, invece, sono
squadra a conquistare il tito- giunti solamente due rinforzi,
lo in quella che sarà (proba- Jörg dal Davos e il giovane
bilmente) la sua ultima sta- Haussener dallo Zugo Aca-
gione in bianconero. Il cerbe- demy, a fronte della partenza
ro, titolare inamovibile della di Brunner. Un addio che non
retroguardia sottocenerina, fa eccessivamente male, visto Il neo-acquisto Loeffel può aiutare a scalarlo. TIPRESS
sarà affiancato dal prometten- che, nella sua esperienza
te Stefan Müller, l’anno scor- bianconera, l’ex NHLer non è elvetico: da Hoffman a Fazzi- la speranza che Lapierre e ta tribolata. E se l’artista sve-
so a farsi le ossa ai Ticino mai stato all’altezza della sua ni, passando per Bürgler. A li- Lajunen mantengano l’im- dese dovesse tornare sui suoi
Rockets. fama. Il Lugano dispone co- vello di stranieri, i bianconeri pressionante rendimento dei livelli sognare di scalare
Davanti al muro lettone, il munque di diverse altre “boc- hanno confermato in blocco il playoff e che Klasen ritrovi se quell’ultimo scalino non sa-
Lugano presenta una difesa che da fuoco” dal passaporto trio della scorsa stagione, nel- stesso, dopo una scorsa anna- rebbe utopia. ADN
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS

© McDonald’s 2018
Se ti stai sciogliendo
affidati a loro.
diti
Pren sco
n rinfre
u lo
al vo

Ci sta sempre.
#enjoythenow