Ora Tercia
Ora Tercia
L'origine di terza, come quella divenerdìynonna, con le quali ha una relazione stretta,datiditempi
apostolici. Come già stabilito, (vedinonna), secondo un'anticausanzadei romani
e i greci, il giorno e la notte, rispettivamente, furono divisi in quattro parti di circa tre
ore ciascuna. La seconda divisione delle ore del giorno era quella di terza dalle nove fino al
mezzogiorno. Queste divisioni del giorno erano anche in voga tra igiudeiin tempi diCristo. In the
Nuovo Testamentotroviamo la menzione dellaorasesta ora inMatteo20,5; 27,45;Marcos15,33;
Giovanni19,14; della nona ora, in Mt. 27,46; Mc. 15,34;Fatti10,3.30. L'ora terza è menzionata nei
seguenti passaggi: il capo difamigliaassumi i lavoratori alla terza ora, Mt. 20,3; Gesù è
crocifisso alla terza ora, Mc. 15,25; ilSpirito Santodiscende sugli Apostoliil giorno di
Pentecostealla terza ora, At. 2,15. Alcuni di questi testiprovanoche queste tre ore sono state, con
preferenza rispetto ad altre, scelta per lapreghieraper icristiani, e probabilmente anche dagli ebrei, di
i quali i cristiani sembrano aver preso l'abitudine.
Abbiamo trovato che iPadri della Chiesae gli scrittoriecclesiasticidel III secolo menzionano spesso
alle terza, sesta e nona come le ore per le preghiere quotidiane. Ad esempio,Tertulliano, Clemente di
Alessandriae i Canoni diIpòlito(vea Clemente, "Stromat.", VII, VII, enP.G., IX, 455-458).
Tertulliano dice esplicitamente che dobbiamo pregare sempre, e che non c'è alcun tempo prescritto per la
orazione, ma aggiungi: "Per quanto riguarda il tempo, non deve esserci alcuna osservazione lasca su determinati
ore ---voglio dire, delle ore comuni che per molto tempo hanno segnato le divisioni della giornata,
la terza, la sesta e la nona--- e che possiamo osservare nelleScrittureche sono più solenni del
(De Orat., XXXIII, xxv, in PL, I, 1191-93). Clemente e Tertuliano in questi passaggi si riferiscono
solo alla preghiera privata in queste tre ore. I Canoni di Ippolito parlano anche di queste tre ore
come adeguate per la preghiera privata. Tuttavia, nei giorni chiamati "giorni di stagione, cioè,
mercoledì e venerdì, che si sono separati come specialmenteconsacratialla preghiera, e ildomenica, sei
le ore si recitavano in pubblico (Canon, XX, XXVI).San Ciprianosegnalò che queste tre ore erano state
osservato nelAntico Testamento, e che i cristiani devono anche osservarli (De Oratione,
XXXIV,en PL, IV,541).
Nel IV secolo l'usanza di pregare a queste ore divenne più frequente, e persinoobbligatoriaalmeno
per imonaci(guarda i testi dei)Costituzioni Apostoliche, diSan Efrén, diSan Basiliodel autore
di "De Virginitate" citato in Bäumer-Biron, "Histoire du bréviaire", 116, 121, 129, 186). I nostri
I testi non dicono nulla su quali fossero gli elementi dell'orazione di terza, sesta o nona prima del secolo.
[Link], così come tutte le frasi in quel momento, erano composte daSalmi, canti,
innoyletanieÈ a partire dal IV secolo che possiamo avere unaideapiù precisa sulla composizione
dallaora terzaNel IV secolo, come abbiamo detto, si diffuse laconsuetudinedi pregare in terza, e tese
a diventare obbligatoria, almeno per i monaci. Nella "Peregrinatio ad Loca Sancta" non si
Menziona un oficio di terza nei giorni ordinari. Alcuni autori hanno frainteso il testo qui,
ma non c'è menzione di una riunione a quest'ora, tranne la domenica e durante laQuaresima. (vea
Cabrol, "Etude sur la Peregrinatio Silviæ", Parigi, 1895, p. 45-46). L'ora della terza viene menzionata anche
inSan Gerolamo"Ep. Ad Laetam" in PL, XXII, 875; "Ep ad. Eustoch" in PL, XXII, 420; nella vita di
Santa Melania la Giovane"Analecta Bollandiana", VIII, 1889, p. 16; inCasiano. “De institut. coenob.
en PL, LXIX, 112, 126, ecc.
In questo periodo si componeva degli stessi elementi delle ore sesta e nona; la distribuzione è
la stessa, ed è chiaro che le tre "ore minori" furono composte allo stessotempoe che hanno il
stesso origine. I Salmi dell'ora terza sono diversi da quelli delle altre due. C'erano anche alcune
varietà di composizione. Così, in alcuni paesi, sono stati assegnati tre Salmi alla terza, sei asesta, nove a
nonna, in virtù delsimbolismo.
La composizione varia anche nelle diverseliturgie. In theChiesa Grecala tercia si compone di due
parti, ognuna composta di Salmi (due per la prima, tre per la seconda), coninvitatorioSal.
95(94)], "troparia"[1] yorazionefinale. (Vedi Neale e Littledale, "Commentario sui Salmi", I, p. 34.).
Nelritobenedettino, la terza consiste, nei giorni feriali, neiSalmi graduali120(119), 121(120)
y 122(121), con una capítula, il verso,Kirie, Padree la frase. Idomenicae il lunedì si sostituiscono
i Salmi graduali per tre ottave (cioè tre sezioni di otto versi ciascuna) del Salmo
119(118). Nelrito mozárabesi recitano tre ottave del Sal. 119(118), e nel resto la composizione
differisce molto poco. In generale, la recitazione di tre salmi in terza, come nelle altre dueore
minori" del giorno, si basa su unatradizioneuniversale e molto antica. Le divergenze su questo punto
sono solo eccezionali. La pratica della liturgia romana, che a prima vista sembra essere qualcosa di diverso,
si può risalire anche a quella tradizione. In questo rito si recita una parte del Sal. 119(118) in terza,
così come delle altre "ore minori", e il salmo si divide in tre ottave doppie. Dopo l'arrangiamento
cosa è successo al nuovoSalterionel 1911-12, iSalmison: la domenica, Sal. 119(118) (tre divisioni);
lunedì, Sal. 27(26) (due divisioni); martedì, Sal. 40(39) (tre divisioni); mercoledì, Sal. 54(53)
(due divisioni); giovedì, Sal. 73(72) (tre divisioni); venerdì, Sal. 40(39) (due divisioni); il
sabato, [[Sal. 102(101) (tre divisioni). Il numero tre è quindi mantenuto in ogni caso. Il
innoNunc Sancte nobis Spiritus ricorda la discesa delSpirito Santosugli ApostoliGli
Altri elementi sono gli stessi della sesta e della nona.
Ora Sesta
Significato, simbolismo e origine
L'ora sesta dei romani corrisponde strettamente con il nostro mezzogiorno. Tra igiudeisì
si considerava, insieme aterciae lanonna, come un'ora molto favorevole per lapregunta. Nei
Atti degli Apostolileggiamo cheSan Pietrosalì al piano superiore della casa per pregare (10,9). Era
mezzogiorno, anche l'ora abituale della pausa, e di conseguenza per iuominidevoti, un'occasione
per pregare aDio, come lo erano le ore del mattino e del pomeriggio. IPadri della Chiesaenfatizzavano
costantemente ilsimbolismodi questaora; qui riassumiamo solo il suo insegnamento; si tratta di più
dettagliatamente nell'opera dicardinaleBuonasulla salmodia (cap. VIII). Il mezzogiorno è l'ora
quando il sole è al suo apice; è l'immagine dello splendore divino, la pienezza di Dio, iltempodi
grazieAlla sesta oraAbramoricevette i treangeli, l'immagine dellaTrinidadalla sesta oraAdamo
yEvahanno mangiato il frutto fatale. Dobbiamo pregare a mezzogiorno, diceSan Ambrogio, poiché è il momento in
che la luce divina è nella sua pienezza (in Sal. CXVIII, vers. 62).Origini, San Agostinoe molti altri
consideravano quest'ora favorevole per la preghiera. Infine e soprattutto, fu l'ora in cuiCristoè stato
inchiodato nellaCruz; questamemoria, che supera tutte le altre, ha lasciato un'impronta molto visibile nella
maggiore parte dellaliturgiadi quest'ora.
Tutti questi motivimisticiytradizioni, che indicano le sei del mattino come un punto culminante nel
giorno, una sorta di pausa nella vita delle cose, l'ora del pasto, non potevo smettere di esercitare una
influenza suicristiani, inducendoli a sceglierla come un'ora per la preghiera. Già nel III secolo
l'ora della sesta era considerata tanto importante quanto la terza e nona come un'ora di preghiera.
Clemente di Alessandriaparla di queste tre ore di preghiera ("Strom.", VIII, VII, PG, IX, 455), così come
cheTertuliano("De orat." XXXIII-XV, P.L., I, 1191-93). Molto tempo prima il Didajéavevo parlato della
sesta ora nello stesso modo (FunkDoctrina XII Apostolorum, V, XIV, XV). Orígenes, i
Cànoni diIpòlito, ySan Ciprianoesprimono la stessa tradizione (cfr. Baumer, "Hist. Du Bréviaire", I,
68, 69, 73, 75, 186, ecc.) Pertanto, è evidente che laabitudinedalla preghiera fino all'ora sesta andava bene
stabilita nel III secolo e anche nel II secolo o alla fine del I. Ma probabilmente lamaggioranzadi questi
i testi si riferiscono alla preghiera privata.
Nel IV secolo, la sesta ora fu ampiamente stabilita come unaora canonica. I seguenti sono
esempi molto [Link] Basiliosu di luiRegolaha fatto della sesta ora un'ora di preghiera per i
monaci"Regole trattate più a fondo", PG, XXXI, 1013 ss., [Link] tratta come una ora di
frase generalmente riconosciuta nei suoimonasteri(Istit. Coenob., III, III, IV). Il "De virginitate" la
attribuìerroneamenteunaSan Atanasio, ma in ogni caso,datidel IV secolo, e parla della preghiera di
venerdì come fanno anche le “Costituzioni Apostoliche”, San Efrén, San Giovanni Crisostomo(per
i testi vedi Bäumer, op. cit., I, 131, 145, 152, ecc., eLeclercq, in “Dict. D’arch. Chrét.”, s.v.
Bréviaire). Ma questo noprovache l'osservanza della sesta, non più che laprima, terzia, nonnao
incluso le altre ore, fosse universale. Ladisciplinaa questo punto variava ampiamente a seconda delle
regioni e chiese. E in effetti, si possono menzionare alcuni paesi in cui la consuetudine non è stata introdotta
fino a più tardi. Che quella stessa varietà è prevalsa nella formula della preghiera è mostrato in
sezione successiva.
Nella liturgia romana la sesta si compone anche del “Deus in adjutorium”, un inno, tre porzioni.
del Salmo 119(118), la lettura, ilresponsoriocorto, il versetto e la preghiera. NellaChiesa Grecala
sexta, proprio come le altre due ore minori, è composta da due parti: la prima include i Salmi
103, 104, 90, con ilinvitatorio, tropos e conclusione. La seconda, di mesoria[1] che è molto simile a
prima, consiste nei Salmi 105, 106 e 119. Nelrito mozárabemoderno l'Ufficio di sesta consiste
solo del Salmo 53, tre “ottave” del Sal. 118, due letture, l'inno, la supplica, il capitolo, ilPadre
Nostroe labenedizione.
NOTA:
mesoria: (greco) sono servizi brevi nell'Ufficio Divino quotidiano nella Chiesa Ortodossa e in
Chiesa Cattolica Greca. Le ore intermedie sono richieste durante le stagioni di Quaresima nell'anno
ecclesiastico.
Bibliografia: Oltre agli autori menzionati nel corpo dell'articolo, vedere DUCHESNE, Christian
Culto (Londra, 1904), 448, 449, 450, 492; BONA, De divina psalmodia, viii, della sesta; SMITH, Diz.
di Cristo. Antiq., s.v. Ufficio, Il Divino; NEALE E LITTLEDALE, Commento sui Salmi, I, 7,
32, 34, ecc.; BATIFFOL, Storia del breviario romano, 3ª ed. (Parigi, 1911), 19-21.
Fonte: Cabrol, Fernand. "Sext." L'Enciclopedia Cattolica. Vol. 13. New York: Robert Appleton
Azienda, [Link] provided text is a URL and does not contain translatable content.>.
Ora Nona
Origine di nona
Secondo un'anticaabitudinegreca e romana, il giorno, come la notte, era suddiviso in
quattro parti, ciascuna composta da tre ore. Poiché l'ultima ora di ogni divisione ha dato il suo nome al
quarto trimestre della giornata, la terza divisione (dalle 12:00 fino a circa le 15:00) fu
chiamata laNona(latinoNonus, nona, noveno). Per questa spiegazione, che è aperta all'obiezione, ma
che è l'unica probabile, veda Francolino, "De tempor.. Canonicar horar.", Roma, 1571, XXI;BonaDe
divina PsalmodiamaitinesyvigiliaQuesta divisione del giorno era in voga anche
tra igiudei, da chi l'ha presa in prestitola Chiesa(vediSan GirolamoIn Daniele, VI, 10). Inoltre,
I seguenti testi avallano questo punto di vista: "PedroyGiovannisalivano alTempioper lapreghieradalla
ora nonaFatti3,1); "Corneliorispose: 'Quattro giorni fa, a quest'ora, stavo facendo
la oración di nona a casa mia, e di colpo si presentò davanti a me un uomo…'” (Atti 10,30); 'Pietro
salì sul terrazzo, intorno all'ora sesta, per pregare” (At. 10,9). La testimonianza più antica si
si riferisce a questa usanza ditercia, venerdìe nona, per esempio,Tertuliano, Clemente di Alessandria, i
Canoni diIppolito, e anche la "Insegnamento degli Apostoli. Questa ultima prescriveva la preghiera per
tre volte al giorno, tuttavia, senza specificare le ore (Didachè degli Apostoli, n. VIII).
Clemente di Alessandria e anche Tertulliano, già alla fine del II secolo, menzionano espressamente le
oredi terza, sesta e nona, come specialmente designate per la preghiera (Claudio, "Strom.", VII,
VII, in PG, IX, 455-8). Tertulliano dice esplicitamente che dobbiamo pregare sempre, e che non c'è tempo
prescritto per la sentenza; aggiungi, tuttavia, queste parole significative: "Per quanto riguarda il tempo, non
non deve esserci alcuna osservazione lasca di determinate ore --- voglio dire di quelle ore comuni che
per molto tempo segnarono le divisioni del giorno, la terza, la sesta e la nona, e che possiamo
osservare nelleScrittureche sono più solenni del resto" ("De Oratione ", XXIII, XXV, in PL, I,
1191-3).
Clemente e Tertulliano in questi passaggi si riferiscono solo alla preghiera privata in queste ore. I Canoni
diIpòlitoparlano anche di terza, sesta e nona, come ore adeguate per la preghiera privata; senza
embargo, nei duegiorni di stagione, mercoledì e venerdì, quando ifedelisi riunivano nellachiesa, e così
vedo idomenica, queste ore venivano recitate successivamente in pubblico (can. XX, XXVI).San Cipriano
menziona che le stesse ore si osservavano sotto laAntica Legge, e porta motivi affinché i
cristianile osservino anche (“De Oratione”, XXXIV,enP.L., IV,541). Nel secolo IV ci sono prove
che dimostra che la pratica era diventata [[obbligatoria|obbligatoria], almeno per imonaci
(vedi il testo delle)Costituzioni Apostoliche, San Efrèn, San Basiliol'autore di "De virginitate" in
Baumer-Biron, op. cit. nella bibliografia, pp. 116, 121, 123, 129, 186). La preghiera diprima, alle 6:00
a.m., non è stato aggiunto fino a unadataposteriore, ma levésperasrisale ai primi giorni. I testi
quello che abbiamo citato non fornisce alcuna informazione sul contenuto di queste frasi. È evidente che
contenevano gli stessi elementi di tutte le altre frasi dell'epoca:Salmirecitati o
cantati, cantioinni, siano composti in forma privata o estratti dalleSacre Scritture,
ylitanìau frasi propriamente dette.
Nella 'Peregrinatio ad Loca Sancta' di Etheria (fine del IV secolo), c'è una descrizione più dettagliata
delUfficiodi nona. Assomiglia a quello di sesta e si celebra nellabasilicadella Anastasis. Si compone di
Salmi eantifone; poi arriva ilvescovoentra nella grotta dellaRisurrezione, recita una preghiera lì, e
benedireai fedeli ("Peregrinatio", p. 46;. Cf. Cabrol, "Etude sur la Peregrinatio Sylviae", 45). Durante
laQuaresima, la nona si celebra nella chiesa di Sion; idomenichenon si celebra l'ufficio; si omette
anche ilSabato Santo, ma ilVenerdì Santosi celebra con specialesolennità(Peregrinatio, pagine.
53, 66, ecc.). Ma è stato solo nel periodo successivo che abbiamo trovato una descrizione completa di nona,
come degli altri mestieri del giorno.
Per quanto riguarda l'ora nona, alcunepersoneschermoche ore sono i nostri primigenitorifurono
espulsi daGiardino dell'Eden(Bona, op. Cit., IX, sec. 2). In conclusione, ènecessariochiamare la
attenzione a una pratica che dava enfasi all'ora della nona: era l'ora deldigitaleAll'inizio, l'ora
del digiuno si prolungò fino allevespri, cioè, si mangiava solo nel pomeriggio o alla fine della giornata. Presto si
introdusse la mitigazione di questa pratica così rigorosa. Il famoso volantino diTertullianoDe jejunio
vitupera estensivamente i “pshchics” (cioè icattolici), coloro che terminano il loro digiuno neigiorni
di stazionealla nona, mentre lui, Tertulliano, reclama di essere fedele all'anticoabitudine.
La pratica di rompere il digiuno all'ora nona ha fatto sì che quell'ora fosse scelta per laMisae la
Comunione, i quali erano i segni della chiusura del giorno. La distinzione tra il digiuno rigoroso, che si
si prolungava fino alla vigilia, e il digiuno mitigato, che terminava in nona, si trova in un gran numero di
documentos antiguos. (vea digitale).
Bibliografia: FRANCOLINO, De temp. horar. canonicar. (Roma, 1571), XXI; AMALARIO, De eccles.
officiis, IV, VI; DURANDO, Rationale, V, Iss.; BONA, De divina psalmodia, IX; DUCANGE,
Glossario infimo della Lutinità, s.v. Horoe canonicoe; ID., Glossario medio della Groecità, s.v. Orai;
MARTENE, De monach. rit., IV,12, 27, 28, ecc.; HAEFTEN, Disquisit. Monasticoe, tract. II, IX, ecc.;
PROBST, Brevier e Breviergebet (Tubinga, 1868, 22 ecc.; BAUMER-BIRON, Storia del Breviario, I, 63,
73, 116, ecc.; CABROL E LECLERCQ, Monum. Liturg. (Parigi, 1902), forniscono i testi dei Padri fino a
il secolo IV; TALHOFER, Manuale della liturgia cattolica, II (1893), 458.
Fonte: Cabrol, Fernand. "Nessuno." L'Enciclopedia Cattolica. Vol. 11. New York: Robert Appleton
Azienda, 1911.[Link]