Sei sulla pagina 1di 51

Tabella dei contenuti

Saluti

Formula di cortesia

Domande

Vocabolario di base

Conversazione di base

Verbi e pronomi utili

I luoghi

I colori

La famiglia

Per mangiare e bere

Al ristorante

Negli alberghi

Camping

A casa

Prenotazioni telefoniche

L'arrivo in hotel
Gli spostamenti

Sul bus

In treno

In aereo

In auto

Visitando

La banca

La posta

Computer e internet

Lo shopping

Il medico, la farmacia o l’ospedale

Il corpo umano

Che ora è?

I numeri

Il tempo

Il meteo

Le nazionalità
I vestiti

Gli animali
Saluti: Salutări:

Torna alla tabella dei contenuti

Ciao Buna ziua

Buon pomeriggio O dupa amiaza buna

Buonasera Bună seara

Ciao Salut!

Come stai? Ce mai faci?

Arrivederci La revedere/ pa

Formula di cortesia: Expresii de politete:

Torna alla tabella dei contenuti

Per favore Vă rog

Grazie Mulțumesc

Grazie molte Mulțumesc foarte mult

Di niente Pentru nimic

Con piacere Cu plăcere

Scusatemi Scuze

Mi scusi Scuzați-mă

Attento Atentie
Signor Domnul

Signora Doamna

Signorina Domnișoara

Domande: Întrebări:

Torna alla tabella dei contenuti

Quanto? Cât costă?

Come? Cum?

Quale? Care?

Dove si trova ...? Unde este ...?

Perché? De ce?

Che cos'è? Ce este?

Quando? Când?

Chi è ...? Cine este ...?

Vocabolario di base: Vocabular de bază:

Torna alla tabella dei contenuti

Sì Da

Non / no Nu

Al contrario Dimpotrivă

Anche De asemenea
Con Cu

Bene! Bine!

Naturalmente! Desigur!

Giusto! Exact/ asta este

Vale a dire Adică

Tuttavia Totuși

Come Ca

Ok De acord

E Și

Non lo so Nu știu

Ma Dar

Nonostante În ciuda

O Sau

Perché Pentru că

Piuttosto Mai curând

Senza Fără

Ottimo Foarte bine

Conversazione di base: Conversație de bază:

Torna alla tabella dei contenuti

Hai figli? Aveți copii?


Quanto dista…? Este departe?

Come si raggiunge la spiaggia? Cum ajung la plajă?

Come si chiama questo? Cum se numește asta?

Qual’ è il tuo nome? Cum te numesti?

Come si chiama? Cum va numiti?

Di dove sei? De unde ești?

Parli francese? Vorbiți franceză?

Potresti scriverlo ? Ati putea sa scrieti?

Potrebbe parlare più lentamente? Ati putea vorbi mai rar?

Sei sposato / sposata? Sunteti căsătorit / căsătorită?

Mi scusi, dove è ... Scuză-mă, unde este…

Moglie / la mia fidanzata. Soția / logodnica mea.

Ho bisogno di ... Am nevoie de ...

Ho i capelli corti / lunghi Am parul scurt / lung,

Sto cercando ... Caut ...

Il mio nome è ... Numele meu este ...

Non capisco Nu înțeleg

Non lo so Nu știu

Parlo la vostra lingua Eu vorbesc un pic limba engleză.

Sunt francez / franceză / belgian /


Io sono inglese
canadian

Questo è mio marito, vincent. Acesta este soțul meu, vincent.


Abbiamo 3 bambini dell’ età di 8, 7 e 3 Avem 3 copii in varsta de 8, 7 și 3 ani.
anni.

Dove sono / siamo? Unde sunt / suntem?

Può parlare / ripetere più lentamente, per


Puteti vorbi / repeta mai rar, va rog?
favore?

Cosa succede? Ce se întâmplă?

Per favore? Vă rog?

Ciao. Come stai? Bună. Ce mai faci?

Lei / sapevi che ...? Stiati / stiai ...?

Parla francese? Vorbiti franceza?

Può ripetere? Puteți repeta?

Dov'è la banca più vicina? Unde este o banca aproape de aici?

Per favore, mi potete aiutare? Va rog, mă puteți ajuta?

Non mi piace lo sport, preferisco lo Nu-mi place sportul, eu prefer


shopping .. cumpărăturile ..

Amate la spiaggia? Iti place plaja?

Vuoi venire con me a vedere la mostra di Vreti sa veniti cu mine pentru a vedea
picasso? expoziția picasso?

Vuoi giocare a golf oggi? Vreti sa jucati golf azi?

Ti piace il nostro lavoro? Iti plac activitatile noastre?

Mi piace guardare il calcio, ma non mi Îmi place sa ma uit la fotbal, dar nu-mi
piace giocare. place să joc.

Gioco a rugby e tennis. Eu joc rugby și tenis.

A mia moglie non piace lo sport. Soției mele nu-i place sportul..
Cosa ti piace / ti piace fare? Ce iti place sa faci / ce va place sa
faceti?

Quali sono i tuoi hobby? Care sunt hobby-urile tale?

Cosa preferisci? Ce preferi?

Ai de gând să joci frisbee in această


Giochi a frisbee questo pomeriggio?
după-amiază?

Vuoi andare al mare? Vrei să mergi la mare?

Verbi e pronomi utili: Verbe și pronume utile:

Torna alla tabella dei contenuti

Mangiare Mânca

Bere Bea

Dormire Dormi

Portare Transporta

Acquistare Cumpăra

Vendere Vinde

Fumare Fuma

Fotografare Fotografia

Visitare Vizita

Nuotare Inota

Camminare Merge

Correre Alerga
Uscire Se plimba

Affittare Inchiria

Campeggiare Campa

Entrare Intra

Venire fuori Ieși

Ballare Dansa

Vorrei Aș dori să

Potrei As putea sa

Dovrei Ar trebui

Io Eu

Tu Tu

Lui El

Lei Ea

Noi Noi

Voi Voi

Essi Ei

Esse Ele

I luoghi: Locuri:

Torna alla tabella dei contenuti

Dove si trova ...? Unde este ...?


Un villaggio Un sat

Una città Un oraș

Il borgo Suburbia

La capitale Capitala

La provincia Provincia

Il ristorante Restaurantul

L'hotel Hotelul

Municipio Primăria

L'ufficio di polizia Biroul de poliție

L'ufficio postale Oficiul poștal

La casella di posta Cutie poștală

L'ospedale Spitalul

L'ambulanza Ambulanța

Un medico Un doctor

Il dentista Dentistul

La polizia Poliția

La gendarmeria Jandarmeria

I vigili del fuoco Pompierii

La caserma Cazarma

Il campeggio Locul de camping

Un monumento Un monument

Un museo Un muzeu
Il mare Marea

La spiaggia Plaja

La montagna Muntele

La strada Drumul

La dogana Vama

Il confine Frontiera

Un negozio Un magazin

Il caffè O cafea

Un internet cafè Un internet cafe

Una discoteca Un dans

Un teatro Un teatru

I colori: Culori:

Torna alla tabella dei contenuti

Rosso Roșu

Bianco Alb

Blu Albastru

Giallo Galben

Verde Verde

Nero Negru

Porpora Violet
Arancione Portocaliu

Rosa Roz

Azzurro Albastru deschis

Verde scuro Verde închis

La famiglia: Familie:

Torna alla tabella dei contenuti

Marito / moglie Soț / soție

Figlio / figlia Fiul / fiica

Fidanzato / fidanzata Logodnicul / logodnica

Fratello / sorella Fratele / sora

Amico / amica Prietenul / prietena

Zio / zia Unchiul / mătușa

Nonno / nonna Bunicul / bunica

Per mangiare e bere: Pentru a mânca și a bea:

Torna alla tabella dei contenuti

Una birra O bere

Un bicchiere d'acqua Un pahar de apă

Una bottiglia di acqua minerale O sticlă de apă minerală


Un acqua frizzante O apă carbogazoasă

Un succo d'arancia Un suc de portocale

Un bicchiere di latte freddo Un pahar de lapte rece

Una cioccolata calda O ciocolată fierbinte

Un bicchiere di vino rosso Un pahar de vin roșu

Una birra alla spina O halba de bere

Del sidro Un cidru

Un vino bianco Un vin alb

Del rum Un rom

Della vodka O vodcă

Un whisky Un whisky

Una coca O coca cola

Dello champagne O șampanie

Il menu Meniul

Il piatto del giorno Meniul zilei

La specialità Specialitatea

Il dessert Desertul

Prodotti freschi Produsele proaspete

Il conto Ticketul de plata

Il cameriere Ospatarul

Il cuoco Bucătarul

Il capo Seful/ patronul


L'aperitivo Aperitivul

Il digestivo Digestivul

Il mercato Piața

Il supermercato Supermarketul

Il negozio di alimentari Magazinul alimentar

Il negozio Magazinul

La panetteria Brutăria

Il macellaio Măcelaria

I salumi Mezeluri

Al ristorante: Pentru a restaurant:

Torna alla tabella dei contenuti

La colazione Micul dejun

Il pranzo Cina

La cena Cina

Lo spuntino Gustarea

L'aperitivo Aperitivul

La zuppa Supa

L'ingresso Entreul

Il corso principale Felul principal

Il dessert Desertul
Il formaggio Brânza

Il caffè Cafeaua

Il tè Ceaiul

Il latte Laptele

Lo zucchero Zahărul

Il cucchiaio Lingura

Le spezie Condimentele

Il sale Sare

Il peperone Piper

L'acqua Apă

Il vino Vinul

La birra Bere

L'alcol Alcool

La limonata Limonadă

Un biscotto Un biscuit

Il piatto principale Felul principal

La carne Carne

Il pesce Pește

Le verdure Legume

La salsa Sos

I frutti Fructe
I frutti di mare Fructe de mare

Una grigliata Un gratar

L'insalata Salată

Un vetro Un pahar

Una tazza O ceașcă

Un piatto O farfurie

Una forchetta O furculita

Un coltello Un cuțit

L'asciugamano Un servetel

Un tavolo O masa

Un tavolo per due persone. O masa pentru 2 persoane.

Ha prenotato? Ati rezervat?

Sì, al nome di ... Da, pe numele ...

No, ma vorremmo un tavolo per tre. Nu, dar am dori o masă pentru trei.

Mi segua, per favore. Urmați-mă, vă rog.

Vorrei una birra, per favore. Aș dori o bere, vă rog.

Vorrei un tavolo per la cena / stasera, per Aș dori o masă pentru cină / pentru
favore. seara asta, vă rog.

Vorremmo cenare alle 21 pm. Am dori sa cinam la 21 pm.

Vorrei un tavolo vicino alla finestra, per Aș dori o masă lângă fereastră, vă
favore. rog.

Il menu, per favore. Meniul, vă rog.

Ciao. Vorrei un cappuccino. Buna ziua. Aș dori o cafea cu lapte.


Vuole qualcosa di diverso? Ati dori altceva?

Avete panini? Aveți sandwich-uri?

Sì, signore / a. Da, domnule / doamnă.

Io vorrei / noi vorremmo ... As dori/ am dori ...

Non-fumatori Nefumător

Grazie. Quanto? Mulțumesc. Cât costă?

Negli alberghi : Pentru locuințe:

Torna alla tabella dei contenuti

Una camera doppia O cameră dublă

Una camera singola O camera de o persoana

Il letto (matrimoniale) Patul (dublu)

Una culla Un leagăn

Coperta Cuvertura

Il cuscino Perna

Calma Calm

Silenzioso Tăcut

Il bagno Baia

La doccia Duș

Il tovagliolo Prosopul

La televisione Televizor
Camping: Camping:

Torna alla tabella dei contenuti

La tenda Cortul

Il sacco a pelo Sac de dormit

Il materasso ad aria Saltea pneumatica

Il gas da campeggio Aragaz de camping

La roulotte Caravana

Il camper Rulota

Il luogo Loc

L'acqua potabile Apă potabilă

Il bidone Cosurile de gunoi

Le docce Dusurile

La piscina Piscina

A casa: Acasă:

Torna alla tabella dei contenuti

L'acqua corrente Apa curenta

L'elettricità Electricitate

Internet Internetul

Il cabinet Dulapul
La vasca da bagno Cada

La cantina Pivnița

La sedia Scaunul

La stanza Camera

La camera da letto Dormitorul

La cucina Bucătăria

La finestra Fereastra

Il tappeto Covorul

La porta Ușa

La porta a vetri Ușa de sticlă

La radio Radio

La sala da pranzo Sala de mese

Il bagno Baia

Il tavolo Masa

La televisione Televizorul

La terrazza Terasa

Il balcone Balconul

Il divano Canapeaua

Il riscaldamento Incălzirea

Il garage Garajul

La soffitta Podul
Il giardino Gradina

Il lavello Chiuveta

Il letto Patul

Il muro Zidul

Il rubinetto Robinetul

Il soggiorno Camera de zi

Il pavimento Sol

Telefono Telefon

Tetto Acoperiș

La persiana Dra

Il w.c. Toaleta

Le scale Scarile

Un ascensore Un lift

La chiave Cheia

A piano Un etaj

Il suolo e’ sporco. Covoarul este murdar.

La vasca da bagno è rotta. Cada este rupta.

La valvola non funziona. Robinetul nu funcționează.

Perdeaua de la duș este


La tenda della doccia è rovinata.
dezacrosata/cazuta.

Prenotazioni telefoniche: Rezervari telefonice:


Torna alla tabella dei contenuti

Vorrei prenotare una stanza, per favore. Aș dori să rezerv o cameră, vă rog.

Quando? Pentru când?

Per quante notti? Pentru câte nopți?

Che tipo di stanza preferisce? Ce tip de cameră ati prefera?

Una doppia, per favore. O camera dublă, vă rog.

La colazione è inclusa nel prezzo? Micul dejun este inclus in pret?

A che ora dovremmo arrivare? La ce oră putem ajunge?

Puteți avea camera dumneavoastra


Può avere la tua stanza dopo 15 pm
după ora 15( 3pm).

Când trebuie sa plecăm din hotel/ sa


Quando lasciamo l'hotel?
eliberam camera?

Dovete fare check out alle 10:00. Trebuie predati camera la ora 10h.

L'arrivo in hotel: Sosirea la hotel:

Torna alla tabella dei contenuti

Buna ziua. Am o rezervare pe numele


Salve. Ho una prenotazione a nome di ...
...

Completi questa scheda di registrazione, Va rugam sa completati acest card de


per favore. înregistrare, vă rog.

Ecco la chiave. Aici este cheia.

La vostra camera è al primo / secondo / Camera dumneavoastră este pe


terzo piano primul / al doilea / treilea etaj

Dov'è l'ascensore? Unde este liftul?


E 'sulla destra. Este la drepta.

Ha altre stanze con bagno? Aveți alte camere cu baie proprie?

Ha una camera con vista sul parco? Cameră are vedere spre parc?

Accettate animali domestici? Acceptati animale de companie?

Avete il servizio in camera? Aveți room service?

Ho bisogno di un posto per 1 settimana / Am nevoie de un loc timp de 1


2 notti. saptamana / 2 nopti.

Quest'acqua è potabile? Este apa potabilă?

Posso noleggiare una bicicletta? Pot să închiriez o bicicletă?

Qual è il prezzo per una roulotte? Care este pretul pentru o rulotă?

Dove buttiamo la spazzatura? Unde aruncam gunoiul?

Ecco la cucina Aici este bucătăria,

C'è una cucina a gas Există un aragaz,

Una lavastoviglie Mașină de spălat vase,

Un frigorifero Frigider,

A congelatore Congelator,

Un forno a micro onde ... Cuptor cu microunde ...

Il prezzo comprende le pulizie? Pretul include curatenia?

Dove si trova il giardino? Este grădină?

Quando è libero? Când este liber?

Quante camere ci sono? Cate camere sunt acolo?

C’e’ anche internet? Există, de asemenea si internet?


Gli spostamenti: Cilindree:

Torna alla tabella dei contenuti

Nord - est - ovest - sud Nord - est - vest – sud

Sinistra Stânga

Destra Dreapta

Treno Trenul

L'aereo Avionul

La bicicletta Bicicleta

Il cavallo Calul

La moto Motocicleta

Il taxi Taxiul

L'auto Masina

Sempre dritto Drept înainte

Di fronte Vizavi de

Lontano Departe

Vicino Aproape

La prima a sinistra Primul strada la stânga

La seconda a destra A doua strada la dreapta

La rotatoria Giratoriu

Semaforo rosso Semaforul


Il crocevia Intersectie

L'autostrada Autostrada

Colonna / traffico intenso Ambuteiaj

La strada Strada

L'angolo Unghiul

Alla fine della strada La capătul străzii

Luogo Loc

Il piano Planul

Il centro Centrul

La fontana Fântâna

La zona pedonale Zona pietonală

Stazione degli autobus Gara routiera

Un taxi Un taxi

Il posteggio dei taxi Statia de taxi

La biglietteria Casa de bilete

Il biglietto Biletul

Il bus Autobuzul

La fermata dell'autobus Stația de autobuz

Il prezzo Prețul

Stazione ferroviaria Gara feroviara

Andare Merge

Andata e ritorno Dus-întors


Prima classe Clasa întâi

Seconda classe Clasa a doua

La riduzione Reducere

Il binario
Peron

La carrozza Compartimentul

Quando partiamo? In cât timp plecam?

Il bar Chioscul

Il punto informazioni Punctul de informare

Il biglietto Biletul

Il bus Autobuzul

Una coincidenza Conexiune/ schimb

Il bagaglio Bagajul

Una valigia O valiză

Una borsa O rucsac

Il deposito bagagli Sfatul

Sul bus: Pe autobuz:

Torna alla tabella dei contenuti

Puo’ avvicinarsi al museo? Treceti aproape de muzeu?

Mi puo’ avvisare quando arriviamo, per Anuntati-ma atunci când ajungem, vă


favore. ? rog.

Quando arriverà il prossimo autobus? La ce ora trece autobuzul următor?

In treno: Cu trenul:
Torna alla tabella dei contenuti

Quanto costa un biglietto andata/ritorno? Cât de mult este un bilet dus-întors?

4 biglietti andata e ritorno 4 bilete dus-întors

2 adulti e 2 bambini. 2 adulți și 2 copii.

A che ora parte il treno? La ce oră pleaca trenul?

Quanto ci vuole? Aceasta ia cât timp?

Quanto viene con la riduzione? Există o reducere?

Posso pagare con la carta di credito? Pot plăti prin card de credit?

Devo cambiare treno? Trebuie să schimb trenurile?

Da che binario parte il treno? De pe ce peron pleaca trenul?

In aereo: Cu avionul:

Torna alla tabella dei contenuti

Sono previsti sconti per gli studenti? Există reduceri pentru studenți?

Quanto è lungo il viaggio? Cât de lungă este călătoria?

Unde este ghișeul pentru inregistrarea


Dov'è la ricevuta del bagaglio?
bagajelor?

La ce ora este programata


A che ora è la partenza?
imbarcarea?

As vrea să confirm zborul meu de


Voglio confermare il mio volo di ritorno
retur

As vrea sa fac o declarație de pierdere


Ho perso il mio bagaglio
pentru bagajele mele.
L'aereo ha due ore di ritardo Avionul a avut 2 ore de intarziere.

In auto: Cu mașina:

Torna alla tabella dei contenuti

Vorrei noleggiare un'auto Doresc să închiriez o mașină

L'indicatore di direzione non funziona Semnalizarea nu functioneaza.

Il pieno, per favore. Plinul vă rog.

Quanto carburante consuma la vettura? Cat consumă mașina?

È diesel? Este diesel?

A che ora devo riportare il mezzo? La ce oră ar trebui să o predau?

Che cosa è incluso nel pacchetto


Ce acopera asigurarea?
assicurativo?

A quanto ammontano i supplementi da Cât de mult sunt costurile


pagare? suplimentare?

Come si apre il cofano? Cum deschizi capota?

Sono in panne Sunt in pana

Il motore Motorul

La benzina Benzina

L'olio Uleiul

L'aria Aerul

Un garage Un garaj

Il parabrezza Parbrizul
Il cofano Capota

Il cerchio Janta

Il pneumatico Anvelopa

La porta Ușa

I fari Farurile

Il paraurti Bara de protecție

L'essenza Benzina

Il diesel Diesel

L'olio di scarico Ulei de motor

Il motore Motorul

Il cambio Cutia de viteze

Gli abbagglianti Semnalizarea

La gomma bucata Pana de cauciuc/ anvelopa sparta

Il silenziatore Toba de eșapament

La patente di guida Permis de conducere

Documenti della vettura Documentele autovehiculului

L'assicurazione Asigurare

Visitando: Vizitați:

Torna alla tabella dei contenuti

La guida Ghidul
La visita guidata Turul ghidat

Il biglietto Biletul

Orario di apertura Programul de lucru

Il giorno festivo Zi libera /vacanță/ concediu

Il gabinettto Wc/toaletele

L'ascensore Ascensorul/ liftul

Ingresso gratuito Intrare liberă

Il teatro Teatrul

Il cinema Cinemaul

La discoteca Clubul de noapte

Lo sport Sportul

Il turismo Turismul

La politica Politica

La musica Muzica

L'arte Arta

La danza Dansul

Il gioco del calcio Fotbalul

Il rugby Rugbiul

Il tennis Tenisul

Il basket Baschetul

Il golf Golful

La piscina Inotul
Il ciclismo Ciclismul

L'escursione Plimbarile in aer liber

La barca a vela Navigația

Le attività di pesca Pescuitul

Il dipinto Pictura

La scultura Sculptura

La musica Muzica

La collezione Colectia

Ciao. Vorrei 4 biglietti. Buna ziua. As dori 4 bilete.

Quanto? Cât costă?

E 'libera la domenica. Este gratuit în zilele de duminică.

Quali sono i vostri tempi di apertura e di Care sunt orele de deschidere și


chiusura? închidere?

Fino a che ora? Până la ce oră?

Dov'è il bagno? Unde este toaleta?

Este un acces pentru scaunele cu


Sarà accesso per sedie a rotelle?
rotile?

La banca: Banca:

Torna alla tabella dei contenuti

La carta di credito Card de credit

Il codice pin Codul


Il cassiere Casierul

Il bancomat Distribuitorul

Il denaro Bani

Le banconote Biletele

Gli assegni di viaggio Cecurile de calatorie

Carta di credito Card de credit

Operazioni di cambio Schimb

Commissione Comision

Conto bancario Contul bancar

Credito Credit

Addebito Debit

Valuta Valută

Risparmio Economisire

Il sportello Ghișeu

Interesse Dobanda

Valuta Moneda

Le monete Monedele

Importo Sumă

Pagamento Plată

Ricevuto Dovada de plata

Rimborso Rambursare
Prelevare denaro Retrage bani

Ritiro Retragere

Il saldo Balanța

Tariffario Tarif

Tasso Rată

Valore Valoare

Trasferimento Transfer

Vorrei prelevare denaro con la mia carta Aș dori să retrag bani cu cartea mea
di credito visa.

È possibile? Este posibil?

Aveti o carte de
Hai un documento di identità ?
indentitate/bulletin/pasaport?

Sì, questo è il mio passaporto. Da, aceasta este pașaportul meu.

Am o problemă. Nu-mi amintesc


Ho un problema. Non ricordo il codice.
codul.

Posso firmare? Pot semna?

Posso inviare denaro? Pot trimite bani?

Questo è urgente. Acest lucru este urgent.

La posta: Mail:

Torna alla tabella dei contenuti

I francobolli Timbrele

Una lettera O scrisoare


La cartolina Cartea poștală

La busta Plicul

Il pacchetto Pachetul

Per posta aerea Prin avion

Raccomandata Recomandata

La casella di posta Cutie poștală

L'indirizzo Adresa

Il codice postale Cod poștal

Il postino Factorul/ postasul

Quanto costa inviare una lettera in Cât costă să trimit o scrisoare în


francia? franța?

Avete una collezione di francobolli? Aveti timbre de colecție?

Potete cercare un indirizzo in francia? Puteti să căutați o adresă din franța?

Computer e internet: Calculatoare & internet:

Torna alla tabella dei contenuti

Computer Computer

Laptop Laptop

Schermo Ecran

Mouse Mouse

Tastiera Tastatura

Tasto Atinge
Stampante Imprimanta

Hard disk Hard disc

Memoria Memorie

Fare clic Faceți clic pe

Scaricare Descărcați

Stampare Imprima

Salva, salvare come Salvare, salvare ca

Impostare Instala

Taglio A taia

Copia Copia

Incolla Lipi

Internet Internet

Modem Modem

Wi-fi internet wireless Internet wi-fi wireless

E-mail E-mail

Password Parolă

Motore di ricerca Motorul de căutare

Casa Pagina de start

Preferiti Favorite

Zona Domeniu

Internet Internet
Pagina web Pagină web

Indirizzo Adresa

Parola chiave Cuvânt cheie

Collegamento Link/ url

@ chiocciola @ aront

Punto Punct

Dove si trova l'internet cafè qui? Este un internet cafe aici?

Devo andare ad un internet café per Trebuie să mă duc la internet cafe


controllare la mia e-mail. pentru a verifica e-mailurile mele.

Avete un indirizzo email? Aveti o adresă de e-mail?

Vorrei un biglietto per ... Aș dori un bilet pentru ...

Come si collega? Cum ma conectez?

Mi aiuterai? Mă puteti ajuta?

Non so come funziona. Nu știu cum funcționează.

Non riesco a trovare il simbolo sulla


Eu nu pot găsi arontul de pe tastatură
tastiera

C'è un problema, si è bloccato Am o problemă este blocat/ӑ

Lo shopping: Shopping:

Torna alla tabella dei contenuti

La camicia Cămașă

La cravatta Cravata
La giacca Sacou

La tasca Buzunar

Il manica Maneca

Le calze Colanti

Le scarpe Incălțăminte

I tacchi alti Tocuri înalte

La taglia Marime îmbrăcăminte

Il numero di scarpe Numarul la pantofi

La moda Modă

Vorrei provare questa gonna. Aș încerca aceasta fusta.

La mia altezza è 42. Marimea mea este de 42.

Ti piace? Vă place?

Va bene? E în regulă?

Avete l'altezza superiore / inferiore ? Aveti marimea mai mare/mai mica?

Il medico, la farmacia o l’ospedale: Doctor, farmacie sau spital:

Torna alla tabella dei contenuti

Mi fa male Ma doare

Il mal di testa Durere de cap

Il mal di stomaco Dureri de stomac

La diarrea Diaree
L'ondata di freddo Val de frig

La tosse Tuse

La scottatura Insolatie

Il mal di denti Durere de dinți

Il farmaco Medicamentul

La fascia Bandajul

Lo sciroppo Sirop

Le gocce Picături

Il cerotto Pansamentul

La siringa Seringa

L'unguento Unguentul

La supposta Supozitor

Il tablet Comprimat

Sono diabetico. Sunt diabetic.

Sono epilettico. Sunt epileptic.

Ho l'asma. Am astm.

Ho un problema di cuore. Am probleme cu inima.

Ho la febbre. Am febră.

Sto per svenire. O să leșin.

Questo è urgente. Acest lucru este urgent.

Credo di aver fatto indigestione. Cred că am indigestie.

La recezione Primire
Le emergenze Urgențe

Il reparto di radiologia Departamentul de radiologie

La pediatria Pediatrie

La sala operatoria Sala de operatie

La sala d'attesa Sala de asteptare

Le scale Scară

L'ascensore Ascensorul

Ho mal di testa. Mă doare capul.

Sono allergico alla penicillina. Sunt alergic la penicilină.

Non va bene per me / non posso Aceasta nu-mi convine / eu nu pot


assumere aspirina suporta aspirina.

L’avete in sciroppo? L-ati avea sub forma de sirop?

Ho dolore all'occhio sinistro / destro. Am dureri la ochiul stâng / drept.

Mi permetta di esaminare. Lasăti-mă să va examinez.

È una cosa seria? Este grav?

Nu mă simt bine. Am dureri de cap


Mi sento male. È un mal di testa.
foarte puternice.

Sono incinta. Sunt însărcinată.

Quali sono gli orari di visita? Care sunt orele de vizitare?

Quanto tempo ci vorrà? Cât timp va dura?

Ha fatto male? O sa il doara?

Ho bisogno di fare il test? Trebuie sa facem teste/ analize?


Questo richiede un esame del sangue? Aceasta necesită o analiza de sange?

Dove si trova il reparto di pediatria? Unde este secția de pediatrie?

Unde este departamentul de


Dove si trova il reparto di radiologia?
radiologie?

Il corpo umano: Corpul uman:

Torna alla tabella dei contenuti

La testa Capul

L'occhio Ochiul

Il naso Nas

La bocca Gură

L'orecchio Urechea

I capelli Părul

Il collo Gâtul

La spalla Umărul

Le spalle Spatele

I reni Rinichii

Il braccio Bratul

Il gomito Cotul

La mano Mâna

Il petto Pieptul

Lo stomaco Stomacul
La gamba Jamba

Il ginocchio Genunchiul

Il piede Piciorul

Che ora è? Ora:

Torna alla tabella dei contenuti

Che ora è? Cât este ceasul?

Ventiquattro ore Douăzeci și patru oră

Mattina Dimineață

Mezzogiorno Pranz

Giorno Zi

Sera Seară

Mezzanotte Miezul nopții

Notte Noapte

Tempo Ora

Minuto Minut

Secondo Secunda

Sono le sette ed otto minuti Este ora șapte și opt minute

Sono le quattro e un quarto Este oa patru si un sfert

Sono le otto e mezza Este ora opt și jumătate

Sono le nove e quarantacinque Este ora nouă si patruzeci și cinci


Sono le due e quarantacinque Este ora trei fara un sfert

I numeri: Numerele:

Torna alla tabella dei contenuti

Zero Zero

Uno Unu

Due Doi

Tre Trei

Quattro Patru

Cinque Cinci

Sei Șase

Sette Șapte

Otto Opt

Nove Nouă

Dieci Zece

Undici Unsprezece

Dodici Doisprezece

Tredici Treisprezece

Quattordici Paisprezece

Quindici Cincisprezece

Sedici Șaisprezece
Diciassette Șaptesprezece

Diciotto Optsprezece

Diciannove Nouăsprezece

Venti Douăzeci

Trenta Treizeci

Quaranta Patruzeci

Cinquanta Cincizeci

Sessanta Șaizeci

Settanta Șaptezeci

Ottanta Optzeci

Novanta Nouăzeci

Cento O suta

Duecento Două sute

Cinquecento Cinci sute

Mille O mie

Duemila Două mii

Un milione Un milion

Un miliardo Un miliard

Il tempo: Ora:

Torna alla tabella dei contenuti


Giorno Zi

Settimana Săptămână

Mese Lună

Anno An

Di lunedi Luni

Martedì Marți

Mercoledì Miercuri

Giovedi Joi

Venerdì Vineri

Sabato Sâmbătă

Domenica Duminică

Gennaio Ianuarie

Febbraio Februarie

Marzo Martie

Aprile Aprilie

Maggio Mai

Giugno Iunie

Luglio Iulie

Agosto August

Settembre Septembrie

Ottobre Octombrie

Novembre Noiembrie
Dicembre Decembrie

Primavera Primăvară

Estate Vară

Autunno Toamnă

Inverno Iarnă

Oggi Astăzi

Ieri Ieri

Domani Mâine

Il meteo: Clima:

Torna alla tabella dei contenuti

Piove Plouă

Sta nevicando Ninge

C'è vento E vântos

Fa freddo E rece

È caldo E cald

La pioggia Ploaia

La neve Zăpada

Il sole Soarele

Le nuvole Norii
Le nazionalità: Naționalități:

Torna alla tabella dei contenuti

Io sono ... Sunt ...

Siamo ... Suntem ...

Lei è ...? Sunteți ...?

Belga Belgieni

Tedesco Germani

Italiano Italieni

Spagnolo Spanioli

Svizzero Elvețieni

Francese Francezi

Austriaco Austrieci

Lussemburghese Luxemburghezi

Inglese Englezi

I vestiti: Haine:

Torna alla tabella dei contenuti

Le scarpe Pantofi

Le sneakers Adidași

Gli stivali Ghete


Il cappotto Geaca

Le calze Șosete

Le mutandine Șosete

Il collant Slip

I pantaloni Pantaloni

Una giacca Un sacou

A giacca a vento Hanorac

Una camicia Cămașă

Un cappello O palarie

Un berretto Un cascheta

Gli occhiali da sole Ochelari de soare

Un fazzoletto O batistă

Una sciarpa Eșarfă

Gli animali : Animale :

Torna alla tabella dei contenuti

Un cane Un câine

Un gatto O pisica

Un orso Un urs

Un lupo Un lup

Un serpente Un șarpe
Un uccello O pasăre

Una vacca O vacă

Un maiale Un porc

Una gallina O gaina

Un cavallo Un cal

Potrebbero piacerti anche