Tedesco

Regole

Se la parola inizia con “S”, il suono sarà “SZ”

“SCH” si legge “SHV”
In “TH”, la “h” sarà muta
La “W” si legge ”V”
PH si legge “F”
Il dittongo “IE” si legge “i” prolungati
Quando ad inizio parola troviamo ST o SP si legge SHT e SHP.
-tz = raddoppiamento Z
J si legge come Juventus
PF si legge F

I sostantivi si scrivono con la lettera MAIUSCOLA e abbiamo 3 generi: maschile, femminile e neutro.

I casi sono: Nominativo, accusativo, dativo e genitivo.

I verbi che finiscono in -iren provengono dal latino e si capiscono.

Lista verbi
Kommen = venire
Finden = trovare
Trinken = bere
Schwimmen = nuotare
Informieren = informare
Sender = mandare
Singen = cantare
Woshen = cercare
Produzieren = produrre
Kosten = costare
Sitzen = sedersi
Bringen = portare
Nahmen = prendere

I verbi all’infinito finiscono in -en

Lezione di fonetica
 V, PH, F si leggono F
der Vater = der fater
die Phantasie = dii fantasii

 EI, AI si leggono AI
das eis = das ais

 EU, ÅU si leggono OI
Die deute = dii doite = la gente

 IE si legge I prolungata
das Bier = das biir
Sie = sii
 ß (sciavess) si legge ss
die Stråße = dii straffe

“ST” e “SP” ad inizio parola si leggono “SCHT” e “SCH”

Stehen = schtehen = stare in piedi
Spielen = Schpiilen = giocare, suonare, recitare
der Stuhl = der schtul = la sedia

La ä si pronuncia eea = der Bär = der Beear= l’orso

La ö si pronuncia oe = der Löwe = der loeve= il leone
LA ü si pronuncia iu = süß = siuss= il dolce

Solitamente le parole che finiscono con la “E” sono femminili

Articoli determinativi

Nominativo

DER = m. s. = IL
DIE = f. s. = LA
DAS= n. s
DIE = PL. M. f.= I/LE/GLI

EIN = m. s= UN/UNO
EINE = f. s= UNA
EIN = N.s

Pronomi personali
Ich = Io
Du = tu
Er/ Sie/ Es = lui, lei

Wir = noi
Ish = voi
Sie/sie = loro (lettera maiuscola per dare del lei)

Coniugazione verbi
Kommen (venire)
Ich komm- E
Du komm-ST
Er/sie/es komm-T
Wir komm-EN
Ihr komm- T
Sie komm- EN

Wohen (abitare)
Ich woh- e
Du woh- st
Er/sie/es woh-t
Wir woh- en
Ihr woh- t
Sie/sie woh- en

Verbi ausiliari haben (avere) ed SEIN (essere)

Ich habe
Du hast
Es/sie/er hat
Wir haben
Ihr habt
Sie/sie habt

Ich bin
Du bist
Es/sie/er ist
Wir sind
Ihr seid
Sie/sie sind

I saluti

Guten morgen = buongiorno

Guten Tag = buona giornata
Guten nochmittag = buon pomeriggio
Guten aben = buona sera
Guten Nacht = buona notte

der Morgen = il giorno

der nochmittag /der Mittag = pomeriggio
der Abend = sera
die Nacht= la notte
die mitternacht = la mezzanotte

Nuove parole e parole composte

Nelle parole composte, la seconda parola (in generale, l’ultima) da l’articolo alla parola composta.
das Handtuch = l’asciugamano
das Tuch = la stoffa
das Butterbrot = il pane farcito
das Brot = il pane
die Autobahn= l’autostrada
die Bahn = la corsia
die Kranke = il malato
der Kindergarten = l’asilo
die Nudeln = la pasta
der Koffer= la valigia
die Flasche = la bottiglia
die Butter = il burro

Pronomi interrogativi
Wie geht’s? forma abbreviata
Wie geht es? forma non abbreviata
Come stai?

Gut, Danke, und dir? Dir è dativo (a te?)

Was? = Cosa?
Wer? = Chi?
Wie? = Come?
Wo? = Dove? (Provenienza)
Woher? = da dove?
Wohin? = verso dove?
Wann? = quando?
Wie viele? = quanti? (contabile)
Wie viel? = quanto? (non contabile)
Warum? = perché?
Welch? = quale? Ma non si può usare per tutti I sostantivi perché deve essere declinato
Welcher? Per sostantivi MASCHILI – Welcher Film gefallt dir? der
Welche? Per sostantivi FEMMINILE – welche sprach findest du am schonsten? die
Welches? Per il neutro – Welches Auto kaufst du? das
Welche? Plurale M e F – Welche Kekse schmeken dir? die
Da concordare con il sostantivo di riferimento (parola che viene dopo)

Washen = lavare (verbo con cambio vocale)

Schalen = sbucciare
Shneidet? Tagliare

Wer bist du? IL VERBO VA SEMPRE AL SECONDO POSTO

Vielen Danke = grazie mille

Verbi particolari

Arbeiten

Ich Arbeite
Du Arbeit-st ma i verbi che finiscono in T e D hanno un problema e si aggiunge una E e diventa
ArbeitEst
Er/sie/es arbeit- di regola si aggiunge una T ma c’è il problema e diventa abreitEt
Wir arbeit-en
Ihr arbeit- Et anche qui c’è il problema
sie/Sie (sie grande per dare del lei) arbeit-en

Articoli negativi
In tedesco ci sono due tipi di negazioni: nicht che corrisponde al nostro “non” e si usa DOPO il
verbo. Icht rauche nicht = non fumo/ Ich gehe nicht ins Schwinmmbad = non vado in piscina /
Peter ist nicht in Berlin= Peter non è a berlino

Kein (m.) – non – negazione sostantivo

Keine (f.)
Kein (n.)
Keine (pl.)
Sono gli articoli negative che negano l’oggetto e significano “non”. Precede il sostantivo.

Esempio
Ich habe kein Auto = io non ho una macchina.

Abbiamo due tipologie di domande

Pronomoni interrogativi (W-Fragen) come si formano? Was maschst du heute? Pronome – verbo –
soggetto – complemento
Altra tipologia. Ja-/Nein-Fragen = si iniziano direttamento con il verbo e si risponde o con si o con
no.

1) Cosa fai oggi? / 2) vieni da roma? Machst du heute einen Kuchen?

Das Gesprach = il dialogo

Nee, geht leider nicht! NEE = NEIN, non si può fare

Davanti ai giorni della settimana si usa la preposizione AM, AM si usa ANCHE per le parti del
GIORNO.

Am Montag gehe ich ins Fitnesstudio. =il lunedì vado in palestra.

Ich gehe ins Fitnesstudio

La regola viene stravolta quando la frase inizia con qualsiasi specificazione temporale ecc = alla
seconda posizione c’è sempre il verbo.

das Cafè è una sorta di pasticceria (luogo) / la bevanda caffè si scrive der Kaffee

Ich wohne IN (STATO IN LUOGO) Cosenza. INS è una proposizione articolata (IN + DAS) e si usa di
più nella lingua parlata e scritta

Il dittongo ei si legge ai.

La lettera V si legge F
W si legge V

Alcune eccezioni = Die Vase si legge V

Il dittongo IE si legge I

Mein Beruf (pagina 20) = PROFESSIONE / Arbaiten = lavorare

Taxifarher = AUTO + FAHRER = guidatore di…

Regola per creare professione femminile

der Kellner – die Kellner-in = quasi per tutte le professioni, per renderle femminile si aggiunge IN.
Der student – der Studentin
Se su au non ci sono puntini si legge au se ci sono si legge oi
horen = ascoltare
lesen = leggere
schreiben = scrivere
sprechen= parlare
ordnen = ordinare
ankreuzen = crocettare (in tedesco ci sono verbi che indicano verbi)
I sostanziavi si scrivono maiuscolo

Gern(e) -> volentieri. Si mette subito dopo il verbo per esprimere una preferenza = ich esse gern
Pizza -> mangio volentieri la pizza
Ich esse nicht gern Fisch - > non mangio volentieri la pizza

I NUMERI
20 = zwanzig
30 = dreiBig
Il numero uno si dice EINS e nella composizione 21, 31 ,41 la S sparisce
si scrivono a lettere i numeri da 0 a 12 e da 12 in poi si scrivono a numeri

La parola pro Tag indica la frequenza: es. prendo la compressa 3 volte al giorno

Pro tag
Der tag
Die woche
Der Monat
Das Jahr

WARTEN = aspettare

das Krankenhaus = krank = malato e das Haus = ospedale

das Zimmer = la stanza
18 aprile
Articolo dimostrativo
Quando DAS viene usato senza procedere nulla è articolo dimostrativo (davanti al verbo)
Das Sind

Anche au dieresi si legge oi

Quando ist non si trova ad inizio frase si legge ist e non isht

Fare una presentazione prendere spunto a pagina 21 DA CONSEGNARE

Der Geburtsort – die Geburt + der Ort

Der Wohnort – wohen + der Ort = I sostantivi possono crearsi anche con v + S

WG – die Wohngemeinschaft = coabitazione si abbrevia in WG (ve ghè)

Wie geht’s? so la la -> mi annoio

Spielst du gern am Computer?

Na, ja -> insomma

Stressing = stressante

Es geht -> insomma

So la la, Es geht, na ja sono tutti vocaboli per dire insomma

Viel SpaB! = buon divertimento.

Fur mich Gute Nacht! = Per me, buonanotte!

Gli aggettivi se usati con il verbo essere non si declinano > la ragazza è bella

In si usa per indicare STATO IN LUOGO

Die Stadt = la città da non confondere con der Staat = lo stato = die Nation / das Land

Das Rathaus = raten = consiglio + das haus

Gehen è go in inglese (camminare) è generale ma se vogliamo specificare che stiamo prendendo

un mezzo si usa fahren

Fliegen = volare

Virgola = komma
Bauzeit = periodo di costruzione = bauen + die Zeit

Der Besucher = visitatore e le parole che finiscono in er hanno il plurale allo stesso modo e cambia
solo l’articolo

Elbe= fiume importante

Das Schiff = la nave / schiffe = le navi

Das Meer = mare / der See = lago

Zirka (circa) / ca.= circa

Der Fluss = fiume

Presentazione + pag 78 -101

Der Satz = la frase

Doe Satze = le frasi
Das Wort= la parola
Die Wortes= le parole

-S ; -ss : -B (este) o –Zquando il verbo finisce cos’ì non si aggiungono st alla seconda

Abbiamo
Der Morgen/am Morgen = di mattina
Morgens (m piccola) = abitudinario = di lunedì vado sempre in piscina e si scrive piccolo con la s
fdinale
Morgen (scritto piccolo) = vuol dire domani

Regola cambio vocalico nei verbi

CI sono dei verbi particolari: verbi con cambio vocalico > Possiamo dividerli in due gruppi: A e B. Il
cambio può avvenire (Gruppo A) = da A ad A con puntini oppure da E ad I/IE (Gruppo B).
Verbi Gruppo (A)=
Fahren (andare, guidare, con un mezzo) > gehen è l’equivalente di go ed è più generico, anche
andare a piedi.
La a tematica si trasforma in ä solo nella 2 e 3 singolare.
Ich fahre
Du fährst
Er/sie/es fährt
Wie fahren
Ihr fahrt
Sie/sie fahren

Altri verbi: Schlafen (dormire), lassen (lasciare), fallen (cadere), fangen (catturare)

GRUPPO B
Sprechen (parlare)
La e diventa i

Ich Spreche
Du Sprich-st
Sie/er/es Sprich-t
Wie Sprechen
Ihr Sprech-t
Sie/sie Sprechen

Altri verbi: essen (mangiare), lesen > e diventa ie (leggere) e sehen >e diventa ie (vedere), helfen
(aiutare), geben (dare).

Fahrer (verbo)
der Fahrer = conducente
die Fahrerin
die Fahrt = viaggio

die Nordsee und die Ostsee vuol dire MARE anche se der See vuol dire lago, der Fluß fiume e der
Meer = mare.

Rechts = destro
Links = sinistra
Geradeaus = diritto

Das Glück = la fortuna > viel Glück = in bocca al lupo / glücklich = felice. Si usa con il verbo AVERE =
ich habe Glück.

Und = e
Aber = ma
Oder = oppure

Formazione del plurale

La maggior parte delle parole che finiscono in A, I, O o Parole straniere formano il plurale
aggiungendo la S > das Foto > die Fotos

La maggior parte dei nomi neutri e alcuni sostantivi maschili costruiscono il plurale con l’aggiunta
della desinenza ER, alcuni aggiungono anche i due puntini. Der Wald > die Wälder

I nomi maschili che finiscono in ER, EN o EL fanno il plurale SENZA DESINENZA > der Computer >
die Computer.

La maggior parte dei nomi femminili aggiungono -(e)n per formare il plurale > die Frau > die
Frauen.
Alcuni nomi maschili e neutri come der Tag aggiungolo la desinenza E per formare il plurale die
Tage e spesso usano l’Umlaut (i due puntini) der Ball > die Bälle. Anche i nomi femminile possono
avere la desinenza E al plurale e molto spesso usano la umlaut > die Nacht > die Nächte.

Esercizi 102-103-104-105, 30 c es. 78 - 113

Finden
Finde
Findest

Das Paare = la coppia

der Schauspieler = attore

shau = mostra + spieler = giocare

quando le parole sono composte, se la seconda parola inizia per sp si legge shp

date esame = 21 giungo e 14 luglio

Giovedì 11-13 corso 20 A stanza 7

Schon = già

Spielen = giocare, recitare e suonare

Lustig = divertente
Auch = anche

Besonders = specialmente
Wichtig = importante
Oft = spesso
Anderen = altri

Leben = vivere
Lieben = amare

Sehr viel = moltissimo

Sehr = molto ma non per la quantità ma per la qualità – sehr Schön = molto bello – sehr nett =
molto carino (persona garbata).

Viel = molto per la quantità – viele Personen = molte persone, viel Geld = molti soldi

Gewinnen = vincere
Die Frau = donne, moglie, signora
Der Mann = uomo, marito
Herr = signore; Herr Müller = signor Muller

Städte in D-A-CH > D0 Deutschland – Austria e Ch = svizzera

auptstadt = capitale
Stadt = citta
Das Dach = tetto
Farben = colorate
Grün = verde
Rot = rosso
Blau = blu
Gelb = giallo
Weiß = bianco
Schwarz = nero
Braun = marrone

Hell = chiaro
Dunkel = scuro

Hellblau = azzurro
Dunkelrot = bordò

Klein = piccolo
Groß = grande = ich bin 1,63 Meter groß

Hoch = altezza edifice

Die leute = gente

Die personen = persone
Die besucher = visitatore

Der Platz = posto oppure piazza (alexanderplatz tutte le piazze)

Neben bem Dom = vicino al Duomo

Genf = ginevra
Alle = tutti (persone)
Alles= tutto (cose)
Bekannt = famoso, conosciuto

Accusativo > complemento oggetto

Alcuni verbi (pag. 51) hanno bisogno dell’accusativo (chi, che cosa?).
Kochen (acc.) se nei dizionari c’è scritto così indica che dobbiamo usare l’accusativo

AKKUSATIVE
M.S= den /einen/keinen
F.S= die
Pagina 51
Solo il maschile cambia

Es. M
Der Salati st frisch = (Nominativo)
Ich esse den Salat = Accusativo = io mangio cosa? L’insalata.

Es. F
Die Pizza ist sehr gut = nominativo
Peter isst die Pizza mit Schinken= accusativo

Es. N
Das Brot ist knusprig = nominative (il pane è croccante)
Die Kinder essen das Brot mit Nutella = accusativo

CIBO
DasFruhstuck = colazione
Das Mittagessen = pranzo
Das Abendessen = cena

Fruhstucken = colazionare = ich frushstucken in der Bar

Der Saft = succo

Der Kase = cheese
Dai ei = uova
Die Marmelade = per specificare il gusto basta mettere davanti il gusto > der Erdbeermarmelade
anche con il succo succede

Finale in – chen e – lein =

-chen e -lein si usano per ottenere il diminuitivo delle parole e sono sempre neutre. Das Brot > Das
Brötchen = panino. E si mettono i puntini. / das Haus > das Häuslein / das Mädchen > la ragazza
anche se è femminile, finisce in -chen e dunque è neutro

Backerei = panificio
Markt = mercato
Supermarkt = super mercato
Martzegerei = macelleria

Es. 39 5c – breve descrizione di un personaggio famoso – da consegnare su foglio

Andare sul sito e fare esercizi – completare eserciti 3 unità
Ca = circa
Cercare schubert digitale angete a1 esercizi

Will Smith ist ein berühmt und amerikaner Schauspieler. Er lebt mit seinen Kinderns in Kalifornien.
Er singt sehr gern. Das Lied “Arabian Nights” ist ein Hit und es hat 40 Millionen Plays. Er spielt in
dem Film “Io Sono Legenda”
VERBI MODALI
Mögen > i verbi ausiliari essere e avere sono dei verbi irregolari, a questi si aggiunge il verbo
mögen che non segue la regola classica della coniugazione. Significa = esprimere una preferenza

Ich mag Pizza sehr gern

Ich mag Pop-Muzik
Oeter mag Bücher lessen

CONGIUGAZIONE
Mag
Magst
Mag
Mögen
Mogt
Mögen

Non è un verbo modale perché può essere usare da solo, i verbi modali (devo) hanno bisogno di un
altro verbo. (si e no)

Altro verbo è möchten (volere) che è verbo MODALEö

Möchte
Mochtest
Mochte !!!!! non c’è la t
Mochten
Mochtet
Mochten

Ich möchte eine Pizza (essen). Nella sua costruzione non necessita per forza un altro verbo.

Einkaufen = fare la spesa

Kaufen = comprare
Verkaufen = vendere

KOMMT IHR?

Einlaudung = l’invito
Gleich= sofort = subito / pronto

Gleich fertig = quasi pronto

Ich bin fertig! Ho finito, sono pronto.

Das Essen ist fertig!

Der Morgen = mattina

morgens = di mattina
morgen = domani
für = per
Getranke = bevande
Das Bier = birra
Der Wein = vino
Gli alcolici sono tutti maschili tranne Das Bier che è neutro

Haben wie alles? Abbiamo tutto?

Gurke = cetriolo
Eunkaufenwagen= carrello della spesa

Per esprimere un prezzo si fa come in italiano

2,45 euro= zwei Euro quarantacinque

Se invece è inferiore ad un euro si usa cent

Stück= prezzo o fetta. Tra i grammi e il cibo non mettono nulla (non esiste il di)

100 Gramm Schinken / das Stûck Brot

Reis = riso
Teuer = costoso
Billig/günstig = economico
Tüte= busta

Kassenzettel= scontrino che in Germania non è obbligatorio dare.

Gleichfalls= altrettanto

Schmecken = assaporare
Schmeckt’s?= ti piace? > schmeckt es?

Wie geht’s ? > wie geht es?

Lecker = squisito
Satt= sazio

Zum wohl = alla salute

Mahlzeit = buon appetite

Das Steak = Bistecca

Das Schnitzel = cotoletta
Das Fleish = carne

Der Durst= sete

Der Hunger = fame
Endlich Pause = finalmente la pausa
Die Diät= la dieta
Die Pasta oppure die Nudeln = la pasta

Nicht = negazione verbi

Nichts = nulla

Von … bis = Da … a
Schnell = veloce
Allein = solo
Noch = ancora
Wach = sveglio
Zusammen =insieme
Oft = spesso
Meistens = spesso
Immer = sempre
Manchmal = a volte
Nie= mai
Selten = raramente
Solitamente sono dopo il verbo

Das Obst = frutta

Das Gamuse = verdure
Gesund = salutare
Birnen = pera

Schlafe lang = dormo fino a tardi

Döner = kebab
Wenig Zeit = poco tempo

Il verbo va al secondo posto, tuttavia se la frase la inizio con un altro elemento sintattico (tempo,
luogo, avverbi) > il verbo va sempre al secondo posto:

Lina isst morgens Müsli > Morgens isst Lina Müsli

Isst > essen > cambio vocalico (2 e 3)

Alt= vecchio

Preparare una breve descrizione della nostra routine alimentari > pag 47 – pagina 48 c
Esercizi pag 118 – 126

Aggettivi possessivi (pag. 61)

Per dare indicazione usiamo am, um (alle), von … bis (da … a )

Vie lange? Durata o periodo

Müssen = dovere
 Können = can inglese
Wollen = pretendere / volere

VERBI MODALI

Müssen (dovere Sollen (dovere Können (potere dürfen ( potere Wollen (volere, pretendere)
assoluto) morale) abilità, saper di – möchten (vorrei)
fare) autorizzazione)
Pag 61 Soll Darf
Sollst Darfst
Soll Darf
Sollen Dürfen
Sollt Dürft
Sollen dürfen

Prime 3 irregolari
e ultime 3
regolari

Costruzione modale

Se in italiano diciamo io devo andare a scuola, in tedesco scrivo io devo a scuola andare (il verbo
alla fine sempre all’infinito) = ich muss in die Schule gehen. Il verbo occupa sempre il 2 posto
Per kann Klavier spielen > peter sa suonare il piano
Frau Mertens möchte einen Kafee trinken

Le interrogative

Was möchtest du heute essen? Cosa vuoi mangiare oggi?

Was muss Sarah heute machen? Cosa deve fare oggi Sarah?

Ja / nein fragen iniziano col verbo modale e infinito alla fine

Willst/möchtest du einen Kaffee trinken? Vuoi bere un caffè?
Muss Peter Hausaufgaben machen? Peter deve fare i compiti?

I verbi modali sono 6, viaggiano in coppia, la coniugazione è particolare per le prime 3 e tornano
regolari nelle ultime 3. Mochten ha una costruzione particolare.

Articoli possessivi - Possessiveartikel

Mein Haus(n) ist schön = la mia casa è bella

Guardare pagina 55

Quando usiamo il possessivo non mettiamo l’articolo, come in inglese. Pag 61. Devono essere
accordati con la parola che segue nel numero, genere.

Mein Vater (m) heißt Carlo

Meine Mutter (f) heißt Carla.
Meine Schuhe (p) sind blau

In tedesco quando dobbiamo usare “Suo” dobbiamo vedere chi è la persona e a cosa si riferisce.

Karl / Sarah

Karl(m): Sein Auto (n) ist blau

Sarah (f): Ihr Auto (n) ist rot

Prima guardo la persona e decido se usare sein o ihr e poi l’oggetto di riferimento per capire se
usare seine o ihre.

Seine Mutter Heibt Clara (riferendoci a Karl)

Ihre Mutter HeiBt Clare (riferendoci a Sarah)

Treffen = cambio vocal = incontrare

Duschen = docciarsi
Baden = fare il bagno (mare, piscina, vasca da bagno)
Frustucken = colazionare

Parenti
Die Familie = in questo caso familie si legge la ie e non ii.
Der Vater = papa
Der Mutter = madre
Die Eltern = genitori
Der Sohn = figlio
Die Tochter = figlia
Kinder = figli / bambini
Der Bruder = fratello
Die Schwester = sorella
Die Geschwister = fratello/sorella
Der Großvater = nonno / opa
Die großmutter – die Oma = nonna
Die Großeltern = nonni
Der Onkel = lo zio
Die Tante = la zia
Der Cousin = cugino
Die Cousine = la cugina

Die Kaffeepause = pausa caffè

Schade = peccato, mannaggia

Tut mir Leid = mi dispiace
Bis dann = a dopo
Vielleicht = forse
Orari – Uhrzait
Vor = prima
Nach = dopo
Viertel = quarto
Halb = mezzo

Servono per orari informali e i numeri sono a 1 a 12

7.05 = fünf nach sieben (informale) – Es ist Sieben Uhr fünf (formale)
7.10= zehn nach sieben (informale)
Kurz nach sieben = poco dopo le 7
Halb acht = un mezzo alle otto
7.40 = zwanzig vor (prima) acht

Breve testo indicazioni mattina/pomeriggio o sera sia per noi pag 52

16 maggio
Um Funf nach halb acht
15.20 = es ist fünfzhen Uhr zwanzig – es ist zwanzig nach drei

23.40 = Es ist zwanzing vor zwölf (mitternacht)

die Mitte = metà

14.15 = Es ist Viertel nach zwai – es ist vierzhen Uhr fúnfzehn

Um= alle
Davanti alle parti del giorno, giorni della settimana non si usa UM ma AM

Von, bis va bene per orari, giorni, mesi, anni.

Pronome interrogativo= WANN?

Wann kommst du? Ich komme um 13.00 Uhr

Wie? /Wievel?
Wie spat ust es? / Wievel Uhr ist es? (che ore sono)

A che ora inizia il film?

Um wievel Uhr

Pag 54 5b
16:45
18.30
20:15
21:53

Der Krimi = film giallo

Büro = ufficio

Nach= vuol dire anche verso/ a LUOGHI GEORGRAFICI indicati sulla cartina geografica (moto a
luogo) > l’unica eccezione è con HAUSE anche se non è un luogo geografico
Ich gehe nach Rom. Ich fahre nach Berlin
Peter Fliegt nach Deutschlan
Fliegen = volare

Auf = sopra > è una preposizione solo di luogo

Nach= può essere preposizione di luogo (verso /a luogo geografico) e di tempo (dopo) (si usa
anche quando devo dire – dopo la lezione vado a prendere un caffè)

Termine = appuntamenti
Vormittag = prima di mezzogiorno
Der Morgen = mattina > mattinata = der Vormittag
Der Mittag = mezzo giorno
Der nachmittag = dopo mezzo giorno
Der Abend = la sera
Die Nach = la notte
Die mitternacht = mezzanotte

Wie Lange = per quanto tempo? von bis

Der Kalender = il calendario

Venerdi
Sabato
Domenica
Lun
Mar

Mara arbaiter am Freitag von 9 bis 5 Uhr und am Samstag von Sieben bis 2 Uhr
Am Montag ist Mara frei

Am Dienstag geht Mara um halb acht zu Annalisa oppure trifft (senza zu)

Das Spiel = la partita, il gioco

Geigenunterricht = lezione di violino

Die Geige = violino
Der Unterricht = lezione /die Lektion

Lena hat am Dienstag einen Englisch-test

um
Am Samstagmorgen (sabato mattino) um 11 Uhr hat Florian ein Spiel
Am Donnerstagnachmittag (giovedì pomeriggio) um 16 uhr (è considerata una parola unica) gehe
(rimane al secondo posto) ich ins Kino.
Oppure Ich gehe am ….. ins kino.

7b pag 55
Tochter = figlia

1) V
2) F
3) F
4) F

Die Elten = genitori

Verheiratet = sposato
Ledig = nubile/celibe
Leider = purtroppo

www.dobart.de > veveve punkt …. Punkt di e

suß = nel contesto del cibo = dolce / in altri contesti = carino

toll = magnifico

19 maggio
Beas idee = s genitivo sassone ed è attaccata al nome proprio

Se il nome finisce in S o X non si aggiunge la S ma la ‘ > Max’ Auto / Thomas’ Hund

Familie Maiers Auto > la s si attacca al cognome

Einkaufen = fare la spesa

Der Zettel = foglio

Einkaufeszettel = lista della spesa

Brauchten = avere biosgno

Das Mehl = FARINA

Bringen = portare

Das Stück= pezzo

Die Scheibe = una fetta
Der teller = piatto
Das Glas= bicchiere
Das Tasse = tazza
Die Flasche
Die Dose = lattina

Ein stuck kucken = un pezzo di torta

Eine Scheibe Brot
Ein Teller Pasta/nudeln
Eine Tasse Kaffee

Ein Kilo Kartoffelns

100 Gramm Brot

Ein Liter Wasser = per le unità di misura

Le bottiglie in Germania sono tutte in vetro

Le bottigliette di acqua sono difficili da trovare.

Der Termin = appuntamento

Il verbo gehen > Es geht ? = va ? (si può fare?)

Geht es am Mittwoch? Si può fare mercolesi?
Es geth! Si| es geht nicht! NO

Die Praxis = studio medico

Das Büro = studio di qualsiasi tipo

Ab a partitr da
Immer = sempre

Le parole che finiscono in -keit sono SEMPRE femminile come quelle che finiscono in – UNG

Escercizi= schubert online > A1 > online ubungen >

Tschuss = ciao quando ce ne andiamo

Die Uhrzeit = orario

Die Zeit = tempo

UNITA’ 6 = come si dice la data e ci serve il numero ordinario

Da 1 a 19 finiscono in ten
E da 20 in poi finiscono in sten
Variazioni: 1, 3

2° sweiten = secondo
Das Datum = la data
Il pronome di riferimento è WANN e si risponde con AM
Am 19. Mai > il punto indica il numero ordinario
Am neunzhenten Mai

Verbi con prefissi separabili

Einkaufen > noi conosciamo i verbi e quando si attacca una particella può avere o un significato
simile o completamente diverso > kaufen = comprare / einkaufen = fare la spesa
Kommen = venire > ankommen = arrivare

Hören= ascoltare > aufhören = smettere

Einkaufen > Ich Kaufe im Supermarkt EIN. Il prefisso si stacca e si mette alla fine della frase.

Auf. Ein. Mit. Quando le incontriamo seguite da un punto non possono essere articoli, preposizioni
ect ect ma devo trovare il verbo che regge tale prefisso. AUF vuol dire anche sopra.

AUFHöREN > Ich höre heute um 16 uhr auf. > dopo auf non c’è nulla, quindi dobbiamo capire che si
riferisce al verbo, höre.

Pronomi personali accusativo

Ich Liebe dich = io amo TE

Mich = me
Dich = te
Ihn= lui
Es = neutron
sie = lei
uns = noi (ci)
euch = voi (vi)
sie = loro

Si usano quando ci sono verbi che reggono il complemento oggetto.

Esercizio pag 58 n 14 > fare entrambi + pag 134 e 135

23 maggio
Trennbare verben = verbi separabili

Youtube learn german per imparare meglio la grammatica

Aufstehen = auf + stehen >solo stehen = stare in piedi / aufstehen= alzarsi

Losgehen= los + gehen (andare) >losgehen = partire.

Ich stehe um 6 Uhr auf > io mi sveglio alle 6

Peter geht um 9Uhr los. > Peter parte alle 9

Verbo > 2 posizione / prefisso = ultima posizione

W-frage
Wann stehst du auf? Quando ti svegli?

J-N frage
Stehst du um 6 Uhr auf? Ti svegli alle 6?

Con I verbi modali: Wann willst du aufstehen? Quando ti vuoi alzare?

Con i verbi modali non si scompone il verbo e si mette alla fine

Come si coniugano?
Stacchiamo il prefisso che va messo alla fine e il verbo si coniuga normalmente

Ich stehe … auf

Mitkommen > mit = con / kommen = venire > Mitkommen = Andare insieme

Wir gehen zur Schule. Kommst du mit?

Abholen > andare a prendere qualcuno

Kammst du mich um 18 Uhr abholen?

Abfahren = partire
Der Zug fährt um 7 Uhr ab.

Ankommen= arrivare

Der Bus kommst 9Uhr an

Anfangen = iniziare

Der Unterrich fängt um 13 Uhr an.

Einkaufen= fare la spesa

Am Wochenende kaufen wir in der Stadt ein.

Fernsehen = guardare la TV

Anrufen= telefonare

Einladen = invitare

Laden = verbo con cambio vocale

Lädst
Zumachen = chiudere

PREFISSI

Mit-
Ab-
An-
Ein-
Auf-
Zu-
Fern-
Aus-
Vor –
Zusammen -

Sono tutte preposizioni tranne zusammen ed ein

Nie Glück > non ho fortuna

Das Gluck
Feine Sachen = cose squisite
Nächst… va declinata > m (er), f (e), n (es)

Altro verbo ausiliare (oltre essere e avere)

WERDEN = diventare > si usa con il futuro oppure per il passivo

Ich werde
Du wirst
Er sie es wird
Wir warden
Ihr werdet
Sie werden

Schenken = regalare
Das Geschenk = il regalo
Klar = chiaro

Wer = chi?
Wen = chi?
Perché ? quando ci riferiamo a persone usiamo Wen e non Wer. Wer deve essere declinato
all’accusativo

So ein pech! = è una sfortuna

Das Pech

Die Zwillinge = gemelli

Sie wollen in das Restaurant gehen

Dürfen + nicht = divieto
man = pronome indefinito/impersonale che vuol dire “si” > non si può andare in piscina, se piove
>Hierf darf man nich rauchen (Qui non si può fumare)

Sie gehen zusammen mit dem Hund in das Café.

Bestellung = ordinazione
Bestellen = ordinare

Pronomi personali all’accusativo

Brauchen = avere bisogno e regge l’accusativo
Ich brauche den Computer…. (generalemnte)
Ich brauche ihn …. Ho bisogno di lui> i verbi che reggono l’accusativo cambiano sia l’articolo della
parola che segue che i pronomi.

Pag 67
Bezahlen = pagare
Die Bezahlung = pagamento
0,90 = neunzig cent
Zusammen oder getrennt = pagate insieme e ognuno per sé?
Stimmt so = va bene così
Das macht = questo costa
Chiedere il prezzo? Wieviel kostet das Brot? Se siamo al mercato
Se siamo al ristorante > das macht 20,30 (si usa il verbo machen).

z.B = zum beispiel

Perfekt > si fa con avere ed essere > io sono andato, io ho visto e spesso si usa il preteritum > pag
67

Immer = sempre
Moinstens = piu delle volte
Oft = spesso
Manchmal = a volte
Selten = selten
Nie = mai

Die Eisdiele = gelateria

Was ist los in ? COSA SUCCEDE A?

Scrivere dialogo su cosa vorremmo ordinare al ristorante. (cameriere + 2 clienti) + 14c pag 68 >
quali tipi di locali ci sono nel tuo paese o nazione?