Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
3
Computer subacqueo SIRIUS
• AVVERTENZE IMPORTANTI
⚠ AVVERTENZA
⚠ AVVERTENZA
In particolare, a meno che non se ne
Il computer da immersione non previene comprendano pienamente le implicazioni,
possibili patologie da decompressione. è preferibile non usare certe funzioni.
Seguono alcuni esempi di funzioni da
utilizzare solo se comprese in modo
esaustivo:
- Gradient Factors di emergenza
- decompressione guidata dal ceiling
- miscele di decompressione ad alto
contenuto di ossigeno
- trimix.
4
• PARTE I
• 1. INTRODUZIONE
1.1. GLOSSARIO
l’azione di stabilire una comunicazione codificata in radiofrequenza tra Sirius e un dispositivo dedicato, come un modulo
Associamento:
bombola.
CNS: sistema nervoso centrale. Il valore CNS% è utilizzato per quantificare gli effetti della tossicità dell’ossigeno.
DESAT: tempo di desaturazione, ovvero il tempo necessario affinché il corpo elimini l’azoto assorbito durante l’immersione.
DTIME tempo di immersione, ovvero tutto il tempo trascorso a una profondità superiore a 1,2 m.
Gradient
riduzione del valore di Bühlmann originale della massima pressione del gas inerte tollerata.
Factors:
Limite di non tempo consentito alla profondità attuale che permette una risalita diretta in superficie, senza dover effettuare soste di
decompressione: decompressione obbligatorie.
massima profondità operativa. Si tratta della profondità alla quale la pressione parziale di ossigeno (ppO2) raggiunge il livello
MOD: massimo consentito (ppO2max). Immergersi a una profondità maggiore della MOD espone il subacqueo a livelli rischiosi di
ppO2.
Monitoraggio la funzione di Sirius che include nei calcoli le informazioni sulla pressione della bombola e le visualizza sullo schermo del
gas: computer.
Nitrox: miscela respirabile composta da ossigeno e azoto in cui la concentrazione di ossigeno è del 22% o superiore.
NO FLY: tempo minimo che il subacqueo deve attendere prima di prendere un aereo.
O2: ossigeno.
pressione parziale di ossigeno. Si tratta della pressione dell’ossigeno nella miscela respirabile, in funzione della profondità
ppO2:
e della concentrazione di ossigeno. Una ppO2 superiore a 1,6 bar è considerata pericolosa.
ppO2max: il valore massimo consentito per la ppO2. Insieme alla concentrazione di ossigeno definisce la MOD.
Profondità di la profondità alla quale il subacqueo programma di passare a una miscela con più alta concentrazione di ossigeno durante
cambio: l’uso dell’opzione multigas.
Profondità
profondità massima raggiunta durante l’immersione.
massima:
tempo mancante alla riserva, ovvero il tempo che un subacqueo può trascorrere alla profondità attuale prima di raggiungere
TTR:
la riserva bombola.
tempo alla superficie, ovvero il tempo necessario per effettuare la risalita dalla profondità attuale alla superficie in
TTS: un’immersione con decompressione, comprese tutte le soste di decompressione e presumendo una velocità di risalita di 10
m/min.
tempo complessivo di risalita, incluse tutte le soste di decompressione, se l’immersione si prolunga di X minuti alla
TTS @+X:
profondità attuale.
5
Computer subacqueo SIRIUS
1.2. MODI DI FUNZIONAMENTO La batteria ricaricabile ha una vita utile di circa TR:
500 cicli di ricarica. Se è necessario sostituirla, - SP mette Sirius in modalità PRE-DIVE. Da
Le funzioni del computer Sirius possono si prega di contattare il proprio rivenditore
essere raggruppate in due categorie, ciascuna qui, con TR-SP si richiama la TABELLA
autorizzato Mares. GF (dalla quale si può accedere alle
corrispondente a una specifica modalità di
funzionamento: impostazioni GF) e con BR-SP si richiama il
1.3.1. RICARICA DELLA BATTERIA menù di impostazione dei gas. Con BL-SP si
• modalità orologio: Sirius è asciutto La batteria di Sirius si ricarica con il
in superficie. In questa modalità è ritorna alla schermata TOD.
caricabatteria a induzione in dotazione. Basta
possibile utilizzarlo come un normale appoggiare Sirius rivolto verso l’alto sulla base - LP consente di richiamare il MENU. Una
orologio. Inoltre, si possono modificare le volta all’interno del menù, con TR-SP ci si
e verificare che appaia il simbolo di ricarica sul
impostazioni, rivedere il proprio logbook, sposta verso l’alto nell’elenco, mentre con
display. La ricarica completa della batteria da
utilizzare il pianificatore d'immersione, BR-SP ci si sposta verso il basso. Con TR-LP
uno stato di scarica totale richiede circa 3 ore.
consultare la desaturazione residua dopo si accede alla riga selezionata mentre con
un'immersione, scaricare i dati sullo BR-LP si torna indietro di un livello. Con
smartphone e molto altro ancora;
1.4. COMUNICAZIONE VIA BL-SP si ritorna alla schermata TOD.
• modalità immersione: Sirius controlla
profondità, tempo, temperatura ed
BLUETOOTH BR:
esegue tutti i calcoli di decompressione; - SP consente di modificare il colore dei
Sirius può comunicare attraverso la funzione
questa modalità può essere suddivisa in 4 secondi, scorrendo attraverso tutte le opzioni.
Bluetooth a bassa energia e le app MARES
sottocategorie: o MySSI direttamente con uno smartphone - LP consente di passare allo sfondo in bianco
- pre-immersione (PRE-DIVE) (Sirius è per trasferire le informazioni del logbook o con gli elementi in primo piano in nero.
in superficie, ma controlla attivamente eseguire aggiornamenti del firmware. In MODALITÀ IMMERSIONE
la pressione ambiente, in modo da
cominciare a calcolare l’immersione Per iniziare la connessione Bluetooth, BL:
dall’istante in cui si scende oltre 1,2 m); selezionare BLUETOOTH dal menù principale,
quindi avviare l’app Mares o MySSI sullo - SP consente di alternare tra E-Z,
- immersione; COMPLICATIONS, PROFILO IMMERSIONE,
smartphone e seguire le istruzioni.
- affioramento (Sirius è in superficie al GRAFICO TESSUTI e LISTA DEGLI STOP (per
termine di un’immersione; il calcolo del le immersioni fuori curva).
tempo di immersione viene arrestato, 1.5. UTILIZZO PULSANTI E - LP richiama la BUSSOLA (COMPASS). In
ma, se il subacqueo si immerge entro tre
minuti, il calcolo riprende includendo il
FUNZIONI DELL’OROLOGIO modalità bussola, con TR-SP si imposta
un rilevamento e con TR-LP si cancella un
tempo trascorso in superficie); Sirius ha quattro pulsanti, ai quali ci riferiamo rilevamento impostato. Con BL-SP si esce
- post-immersione (trascorsi tre minuti con le seguenti abbreviazioni: TL (top left dalla modalità bussola.
in modalità affioramento, Sirius chiude [superiore sinistro]), BL (bottom left [inferiore
il logbook e ritorna a una schermata TL:
sinistro]), TR (top right [superiore destro])
che mostra il tempo di desaturazione, e BR (bottom right [inferiore destro]). Ogni - SP consente di azzerare il cronometro anche
il tempo di non volo e l’intervallo di pulsante consente di eseguire due operazioni quando non è visibile sul display.
superficie; questa rimane fino a quando la in base alla pressione breve (short press - SP)
desaturazione e il tempo di non volo sono - LP consente di richiamare l’UW MENU.
o prolungata (long press - LP). L’utilizzo di un
entrambi ridotti a zero). pulsante è dunque definito, per esempio, come TR:
TL-SP: superiore sinistro, pressione breve. - SP consente di modificare
1.3. BATTERIA RICARICABILE In TOD (schermata dell’ora del giorno - momentaneamente il campo informazioni
modalità orologio): sulla riga superiore (E-Z) o nell’angolo
Sirius utilizza una batteria ricaricabile. Una superiore destro (COMPLICATIONS)
carica completa consente fino a 20 ore di BL:
immersione (30 ore senza trasmettitore), - LP consente di attivare l’illuminazione.
- SP consente di alternare i tre tipi di
in funzione dell’uso dell’illuminazione e schermata dell’orologio: BIG, DETAIL e BR:
della temperatura dell’acqua. Se durante - SP consente di modificare
ANALOG; in caso di azoto residuo in seguito
un’immersione lo stato di carica della batteria
a un’immersione, la schermata POST DIVE momentaneamente il campo informazioni
scende al 15%, Sirius visualizza un avviso di
compare dopo ANALOG. sulla riga inferiore (E-Z) o nell’angolo
batteria scarica. Quando compare, bisogna
- LP consente di richiamare la BUSSOLA inferiore destro (COMPLICATIONS)
iniziare la risalita finale in superficie.
(COMPASS). In modalità bussola, con TR-SP - LP consente di richiamare la TABELLA
⚠ AVVERTENZA si imposta un rilevamento e con TR-LP si CAMBIO GAS (per immersioni multimiscela).
cancella un rilevamento impostato. Con La figura 1 fornisce uno schema delle
- Sirius non entrerà in modalità BL-SP si esce dalla modalità bussola.
immersione se lo stato di carica della funzioni dei pulsanti nelle modalità orologio e
batteria è uguale o inferiore al 20%. TL: immersione.
- Lasciare inutilizzato Sirius per lunghi - SP consente di richiamare il CRONOMETRO
periodi al punto da far scaricare (STOPWATCH). Una volta in modalità
completamente la batteria non causa cronometro, con TR-SP si avvia e si arresta,
danni né a quest’ultima, né al computer. con BR-SP si prende un tempo parziale e si
I dati del logbook e tutte le impostazioni azzera e con BL-SP si esce e si ritorna alla
saranno salvati. Tuttavia dopo la ricarica schermata TOD.
occorre reimpostare la data e l’ora.
- Quando la batteria di Sirius è - LP richiama il TIMER (COUNTDOWN TIMER).
completamente scarica, possono essere Una volta in modalità timer, con TR-SP si
necessari fino a 20 minuti dal momento avvia e si arresta, con BR-SP si resetta
in cui lo si collega a una presa elettrica (anche mentre il timer è in esecuzione), con
prima che il computer reagisca. TR-LP si imposta il tempo (mentre il timer
- La temperatura può influire notevolmente non è in esecuzione) e con BL-LP si alterna
sulle prestazioni della batteria. Quando ci tra REPEAT ON e REPEAT OFF. Con BL-SP
si immerge in acque fredde, può apparire si esce e si ritorna alla schermata TOD.
un avviso di batteria scarica, anche se si
ritiene che la batteria dovrebbe essere
sufficientemente carica.
- Se si programma un’immersione in acqua
fredda, è consigliabile ricaricare la batteria.
6
CK GUIDE / SIRIUS
FACE
SHORT PRESS
LONG PRESS
SUPERFICIE
Pressione BREVE
Pressione PROLUNGATA
INFO
START
BLUETOOTH
10:00 PRE-DIVE
REPEAT SET DIVE
ON
SET WATCH
MAIN GF
L1 00:00:00
L2 00:00:00 START 85/85 GF
EAN
00:00:00 32% 33.9m
L3 00:00:00 GAS
L4 00:00:00
MON 22
200
BAR
14
MON 22
43 MON 22
14:43 14
36
43 MON 22
14
75%
22
43
MON 22
MAX MIN
14:43 MON 22
14
SET
41.3m
TEMP
MON 22
15°C LOG
D TIME
65: 14:43
TIME OF DAY
25°
43 14
S.I. 00:03
DESAT 05:54
CNS%
GF NOW 38
5
13:58
PLAN
0°
14
MON 22
43
BA
CK
TO
MA
IN
SC
RE
EN
43 BA
CK
TO
MAIN
SC
RE
EN
BA
CK
TO
MAIN
SC
RE
EN
IMMERSIONE
QUICK GUIDE / SIRIUS
DIVE
Pressione BREVE
DEPTH
37.8 m
15: 24°C
DEEP RST SW
DEPTH
20.5m DEPTH
37.8
BOOKMARK
m
MOD
37.8 m
60.4m
DTIME
47 DECO STOP
TTS
6:
DIVE 22: 6 m 1:
FUTURE DECO BACKLIGHT
89
AVG
COMPLICATIONS
DISPLAY
9:
TTR
RST SW
24°C MAX
DEPTH
37.8
DEPTH DEPTH
12
37.8
l/min
m41.3 m
37.8 m m
DTIME
47 6: TTS
21%
02
DEPTH DECO STOP
G1 21%
37.8 m
22: 6 m1:
00:00 25° 57.0m 89bar
10
89 TTR
9: 14:43
0°
20
30
40
BAR
SW 22:47 G2 50% TIME OF DAY
50
DEPTH
22.0m 190bar
37.8
60
70
30%
BATT
89
m
N2 BAR
TIME-OUT
DEPTH 5S
37.8 m
89 DEPTH DEPTH
BACK TO MAIN SCREEN
3m 4: BAR
TIME-OUT
37.8 m 37.8 m
MAIN GF
60/70
5S
G1 21% GF NOW/@SURF
0°
02
TIME-OUT G2 50% 21%
5S
ISP
LA
Y 22.0m 190bar
D CNS
E-Z
CK
TO 28%
BA
PPO2
1.01
TIME OF DAY
14:43
BATT
30%
BATT G1
30%
l/min
12
BACK TO TTR
Fig. 1
7
Computer subacqueo SIRIUS
Fig. 3
Fig. 6
8
1.5.6. MENÙ E IMPOSTAZIONI
NOTA
Da qualsiasi schermata TOD, con TR-LP si
Per eseguire l’operazione di associamento,
richiama il menù delle impostazioni e delle
il modulo bombola deve essere sottoposto
funzioni (Fig. 7).
a una pressione di almeno 15 bar.
Pertanto, è necessario montarlo sul
primo stadio di un erogatore, a sua volta
collegato a una bombola piena, e aprire il
rubinetto.
HP
Fig. 9
NOTA
1.6. MONTAGGIO E
- Non forzare il modulo bombola
ASSOCIAMENTO DEL MODULO tenendolo dalla calotta di protezione in
BOMBOLA (OPZIONALE) plastica.
9
Computer subacqueo SIRIUS
NOTA
- Il modulo bombola Mares ha una portata
approssimativa di 1,5 m.
- Se la batteria del modulo bombola
raggiunge un basso livello di carica,
Sirius visualizza un messaggio che
indica la designazione del canale
assegnato al modulo bombola in Fig. 15
questione.
- Durante l’immersione è possibile 1.6.2. INFORMAZIONI RELATIVE ALLA
richiamare su Sirius la visualizzazione FUNZIONE MANOMETRO
dello stato della batteria del modulo Il manometro (modulo bombola) descritto
bombola. Ulteriori informazioni su in questo manuale è prodotto da Mares SpA,
questo argomento sono disponibili nelle Salita Bonsen 4, 16035 Rapallo (GE).
sezioni 8.3.6 e 9. Il livello di precisione nella rilevazione della
Fig. 11 pressione è:
Per informazioni sulla sostituzione della
batteria, consultare il manuale specifico del a 50 bar ± 5 bar
modulo bombola. a 100 bar ± 10 bar
a 200 bar ± 10 bar
NOTA a 300bar ± 15bar
- NON è necessario ripetere la procedura Flusso foro raccordo: <100 litri/min. con
di associamento dopo la sostituzione pressione pari a 100 bar.
della batteria nel modulo bombola.
- NON è necessario ripetere la procedura CERTIFICAZIONE CE
di associamento se la batteria di Sirius è Il manometro è un dispositivo di III categoria
completamente scarica. come definito nel Regolamento europeo
2016/425 ed è conforme alle specifiche
- NON è necessario ripetere la procedura
contenute nella norma europea armonizzata
di associamento dopo l’aggiornamento
EN 250:2014 per l’uso con aria. È inoltre
del firmware su Sirius.
conforme alle specifiche stabilite dalla norma
europea armonizzata EN 13949:2003 per l’uso
con miscele arricchite di ossigeno (nitrox).
Il manometro oggetto delle presenti
Fig. 12 istruzioni è stato sottoposto alla procedura di
certificazione CE per una profondità massima
di 50 m da parte dell’Organismo Notificato n.
0474 - RINA, via Corsica 12, 16128, Genova.
UTILIZZO
Il manometro è un dispositivo di sicurezza per
il monitoraggio della pressione residua nelle
bombole, da impiegarsi come componente di
un sistema SCUBA (autorespiratore ad aria a
circuito aperto per uso subacqueo).
Il manometro può essere usato in acque
fredde (a temperature inferiori a 10 °C). La
massima profondità operativa è 150 m.
Il manometro non deve essere usato in
condizioni che ne precludono l’utilizzo (ad
es. visibilità scarsa o assente che renda
impossibile la lettura dello strumento) e
Fig. 13
10
in presenza delle quali è necessario usare Il modulo bombola deve essere utilizzato
Consente di scegliere la
dispositivi di sicurezza adeguati. esclusivamente con componenti del sistema
SOSTA DECO profondità della sosta meno
Il manometro è progettato per l’uso esclusivo SCUBA provvisti di marcatura CE.
(DECO STOP) profonda tra 3 m, 4,5 m e
con nitrox fino al 100% di ossigeno. L’uso 6 m.
di aria (EN 12021) o di qualsiasi altra MARCATURA
miscela diversa dal nitrox o dall’ossigeno Le marcature dello strumento sono le Consente di azzerare la
contaminerebbe l’attrezzatura, rendendo seguenti: saturazione del gas inerte,
necessarie pulizia e manutenzione da parte cancellando in tal modo gli
• EN250: testato e certificato secondo la effetti di una precedente
di un tecnico qualificato presso un centro norma europea EN250; AZZERA
di assistenza Mares Lab prima che sia immersione. Questa funzione
DESAT
nuovamente possibile l’uso con nitrox oppure • CE 0474: conformità CE e numero di dovrebbe essere usata solo
(ERASE
ossigeno. identificazione dell’ente notificato che quando si intende prestare il
DESAT)
controlla la produzione ai sensi del Modulo proprio computer a un altro
È necessario tenere presente che la profondità D del Regolamento europeo 2016/425 subacqueo, che non abbia
e la durata dell’immersione dipendono effettuato alcuna immersione
strettamente dalla percentuale di ossigeno • 300 bar (NITROX/O2 200 bar max)
nelle ultime 24 ore.
nella miscela respirabile.
CURA, CONSERVAZIONE E TRASPORTO MOD.
Consente di disattivare gli
⚠ AVVERTENZA Sciacquare accuratamente l’erogatore e il SILENZIO
allarmi sonori.
modulo bombola con acqua dolce dopo ogni (ALL SILENT)
Prima di utilizzare il dispositivo descritto immersione. Prima di farlo, assicurarsi che
nelle presenti istruzioni, è obbligatorio Consente di disattivare la
il tappo di protezione sia installato sul primo violazione dell'algoritmo
conseguire il relativo addestramento. stadio. Conservare l’erogatore e il modulo causata da una velocità
L’utente deve aver ricevuto in precedenza bombola in un luogo asciutto lontano dalla VIOL. eccessiva durante la risalita.
la formazione adeguata sull’uso di luce diretta del sole. Quando si viaggia RISALITA Questa funzione è destinata
attrezzature subacquee SCUBA, sia con con l’attrezzatura, è preferibile usare una (ASCENT esclusivamente agli istruttori
aria sia con nitrox. borsa imbottita come quelle comunemente VIOL.) subacquei, che possono
impiegate per il trasporto di attrezzatura trovarsi in una situazione
subacquea. di questo tipo a causa di
⚠ AVVERTENZA
esigenze didattiche.
Le guarnizioni e gli O-ring per il
Consente di impostare
manometro nitrox devono essere • 2. IMPOSTAZIONI IMMERSIONE MOD.
l’intervallo di tempo dopo
lubrificate esclusivamente con grasso AFFIORAMENTO
l'affioramento trascorso
ossigeno compatibile; in presenza di (SURFACING
MENÙ Descrizione il quale l’immersione è
miscele arricchite di ossigeno, l’uso di MODE)
considerata conclusa.
altri tipi di lubrificanti potrebbe innescare IMP. IMMERS. (SET DIVE)
un’esplosione. Consente di alternare tra la
Consente di scegliere tra
MODALITÀ decompressione a tappe e
modalità aria, nitrox, trimix e CEIL-CON
(MODE) la risalita lineare (CEILing
⚠ AVVERTENZA profondimetro. DECO
CONtrolled [guidata dal
Nell’eventualità dell’uso con miscele Consente di impostare i ceiling]).
ALGORITMO
contaminate da olio, è necessario fare Gradient Factors, i livelli di
(ALGORITHM) Consente di scegliere tra
eseguire la pulizia e la manutenzione personalizzazione e altro.
AUTO-OFF (l’illuminazione
dell’intero sistema da un tecnico qualificato Consente di sincronizzare rimane accesa solo per 6
presso un centro di assistenza Mares Lab. ILLUMINAZIONE
Sirius con i moduli bombola s) o PUSH ON/PUSH OFF
(BACKLIGHT)
opzionali e di definire tutti (l’illuminazione rimane
MONITOR.
i parametri riguardanti il accesa finché non la si
CONTROLLI PRIMA DELL’USO, GAS
monitoraggio gas (volume spegne manualmente).
PREPARAZIONE ALL’IMMERSIONE E (GAS INTEGR.)
bombola, pressione di
UTILIZZO Consente di impostare la
esercizio, riserva bombola e
Aprire lentamente il rubinetto della bombola durata della schermata della
altro).
per evitare il “colpo di ariete” dovuto all’alta bussola prima che ritorni ai
pressione in entrata nel modulo bombola. Consente di definire e DURATA dati dell’immersione. Si può
AVVERTENZE
Quando si utilizza nitrox oppure ossigeno, attivare determinate BUSSOLA impostare questo valore su
(WARNINGS)
aprire sempre molto lentamente il rubinetto avvertenze singolarmente. (COMPASS 15 secondi o PUSH ON/PUSH
TIME) OFF. Se è impostato su PUSH
della bombola per ridurre il rischio di Consente di definire i
un’esplosione. ON/PUSH OFF, si può uscire
MULTIGAS parametri relativi alle
dalla modalità bussola con
Una volta aperto il rubinetto della bombola e immersioni multigas.
BL-SP.
pressurizzato il sistema, richiudere il rubinetto Consente di impostare i
e verificare l’assenza di perdite, controllando PREVISIONE parametri per la previsione
che la pressione indicata dal computer DECO di decompressione futura.
subacqueo sia stabile e non sia soggetta a (FUTURE Fare riferimento alla sezione
calare. Se si rileva un calo di pressione, non DECO) 2.6 per maggiori dettagli su
immergersi e ricontrollare l’intero sistema. questa funzione.
Durante l’immersione controllare spesso la
ACQUA Consente di scegliere tra
pressione residua.
(WATER) acqua dolce e salata.
Oltre a un valore numerico per la pressione
della bombola, Sirius utilizza un codice colore Consente di attivare o
per l’immediata visualizzazione a colpo disattivare la visualizzazione
DEEP STOP
d’occhio dei dati. Il colore appare sulla barra delle deep stop (soste
divisoria della schermata inferiore. Quando profonde).
la pressione della bombola raggiunge i 50
bar, l’interno della bombola diventa rosso
per avvisare il subacqueo di una situazione di
bassa autonomia.
11
Computer subacqueo SIRIUS
12
dissipazione della maggior parte se non di Anche questo valore può essere impostato 2.5. MULTIGAS
tutte le bolle. Sirius permette di tenere conto separatamente per ogni bombola (da G1 a G5).
di questo aspetto applicando un ulteriore L'impostazione predefinita è 50 bar.
2.5.1. PREDITTIVO
conservatorismo alle immersioni ripetitive,
riducendo entrambi i valori dei Gradient 2.3.1. CODIFICA COLORI PER GLI Se questa funzione è impostata su ON,
Factors di 8 al momento dell’emersione e poi INTERVALLI DI PRESSIONE Sirius tiene conto di tutti i gas nei calcoli di
aumentandoli di nuovo in incrementi di 1 ogni decompressione, con il cambio eseguito alla
Oltre a un valore numerico per la pressione
15 minuti di intervallo di superficie. Quando MOD di ciascun gas. Se è impostata su OFF,
della bombola, Sirius utilizza un codice colore
si imposta RIPETITIVE (REP DIVES) su ON, i il calcolo della decompressione tiene conto
per l’immediata visualizzazione a colpo
valori completi dei Gradient Factors vengono solo della miscela attualmente in uso. Vedere
d’occhio dei dati. Il colore appare sul divisore
recuperati dopo un intervallo di superficie di la Sezione 11 per maggiori informazioni sulla
della schermata inferiore. Gli intervalli di
due ore. Qualsiasi immersione iniziata prima funzione PREDITTIVO (PREDICTIVE).
pressione da quella di esercizio alla bombola
che sia trascorso tale intervallo di superficie vuota sono suddivisi in 4 aree colore: BLU, L’impostazione predefinita è ON.
comporterà un’ulteriore riduzione automatica VERDE, GIALLO e ROSSO. Essi sono definiti nel
dei Gradient Factors. Se si imposta questa modo seguente: 2.5.2. CAMBIO SOTTO MOD
funzione su OFF, i valori dei GF non vengono Se questa funzione è impostata su ON, Sirius
BLU: la metà superiore tra PRESSIONE MAX
modificati durante l’intervallo di superficie. consente il cambio a una profondità superiore
(MAX PRESSURE) e METÀ BOMBOLA (HALF
TANK) alla MOD di quella miscela (comportando un
2.2.4. MULTIDAY allarme MOD immediato).
L’aumento della saturazione di gas inerte nei VERDE: la metà inferiore tra PRESSIONE MAX
(MAX PRESSURE) e METÀ BOMBOLA (HALF L’impostazione predefinita è ON.
tessuti durante diversi giorni di immersioni
comporta effetti che non sono ancora TANK)
stati pienamente compresi e risultano GIALLO: tra METÀ BOMBOLA (HALF TANK) e 2.6. PREVISIONE DECO
diversi da persona a persona. La maggior 50 bar.
parte dei computer da immersione oggi In questo menù è possibile definire i parametri
ROSSO: inferiore a 50 bar
disponibili non tiene conto di questo aspetto della previsione di decompressione futura e
e calcola semplicemente la desaturazione dell’allarme di deco esponenziale. Per ulteriori
del gas inerte mediante diffusione. Sirius 2.4. AVVERTENZE informazioni, fare riferimento alla sezione 9.3.
consente di aumentare il conservatorismo
automaticamente per ciascun giorno di
immersione con meno di 24 ore di intervallo
2.4.1. PROF. MAX. 2.7. ACQUA
di superficie, riducendo entrambi i valori dei Sirius consente di impostare un allarme
a una profondità indipendente dalla MOD. È possibile impostare il computer con una
Gradient Factors di 2 il secondo giorno, di altri calibrazione per acqua DOLCE (FRESH),
2 il terzo giorno e di ulteriori 2 il quarto giorno L’impostazione predefinita è OFF. Con TR-SP
o BR-SP è possibile impostarlo da 10 m ad SALATA (SALT) o EN13319 a seconda di
fino a un massimo di 6. dove si desidera immergersi. Impostare il
appena meno della MOD, in incrementi di 1 m.
Una volta raggiunta la profondità definita, viene tipo sbagliato di acqua comporta un errore
2.3. MONITORAGGIO GAS attivato un allarme simile a quello della MOD massimo del 3% nella misurazione della
(sezione 8.3.2), ma con il messaggio PROF. profondità (cioè, a una profondità di 30 m
Questo menù contiene cinque sottomenu. Il MAX RAGGIUNTA (MAX DEPTH REACHED) un computer impostato per acqua salata
primo consente di associare i moduli bombola visualizzerà 29 m in quella dolce, mentre un
a Sirius. Si prega di fare riferimento alla 2.4.2. DURATA IMM. computer impostato per acqua dolce mostrerà
sezione 1.6 per la descrizione del processo di Sirius consente di impostare un allarme di 31 m in quella salata). Notare che questo
associamento. durata, attivando anche un avviso quando non pregiudica il corretto funzionamento
è trascorsa la metà del limite di tempo del computer, dal momento che tutti i
Il secondo menù, VOLUME (TANK VOLUME),
impostato. L’impostazione predefinita calcoli eseguiti sono basati unicamente
consente di impostare la dimensione del volume
è OFF. Con TR-SP o BR-SP, è possibile sulle misurazioni della pressione. EN13319
della bombola separatamente da G1 fino a G5.
impostare il valore tra 20 e 90 minuti in corrisponde a una densità dell’acqua di 1,0197
Questo parametro è importante per una corretta
incrementi di 2 minuti. Al raggiungimento kg/l conforme alla normativa europea 13319.
valutazione del proprio consumo in l/min.
L’impostazione predefinita è 12 l. della metà del limite impostato, compare il
messaggio METÀ TEMPO (TURN AROUND) 2.8. DEEP STOP
Il terzo menù, PRESSIONE MAX (MAX
che rimane visualizzato finché non si preme
PRESSURE), consente di definire la pressione
qualsiasi pulsante in segno di conferma. Al Sirius calcola una deep stop solo per immersioni
nominale di carica delle proprie bombole.
raggiungimento del limite di tempo impostato, con aria e nitrox. La profondità è definita come
Anche questo valore può essere impostato
compare il messaggio LIMITE RAGGIUNTO quella alla quale il quinto compartimento
separatamente per ogni bombola (da G1
(TIME LIMIT) che rimane visualizzato finché (emitempo di 27 minuti) passa dalla saturazione
a G5). Esso viene usato per la scala della
non si preme qualsiasi pulsante in segno di alla desaturazione. Fermarsi a questa profondità
rappresentazione grafica della bombola, ma
conferma. durante una risalita consente ai primi quattro
anche per definire gli intervalli di pressione per
la codifica dei colori (descritta nella sezione compartimenti tissutali di desaturarsi a
2.4.3. NO DECO una pressione ambiente relativamente alta
2.3.1). L'impostazione predefinita è 200 bar.
Se è impostato su ON, si attiva un’avvertenza (teoricamente prevenendo la formazione
Il quarto menù, METÀ BOMBOLA (HALF TANK), quando il TEMPO IN CURVA raggiunge i 2 di microbolle) senza causare un eccessivo
è il valore raggiunto il quale Sirius attiva un minuti. assorbimento di azoto negli altri tessuti.
avviso di metà bombola. Anche questo valore La deep stop, quando calcolata, è indicata
può essere impostato separatamente per ogni 2.4.4. INIZIO DECO nell’angolo superiore destro del display, accanto
bombola (da G1 a G5). Tale valore è utilizzato Se è impostato su ON, si attiva un’avvertenza alla profondità attuale. Si tratta di una sosta
anche nella definizione degli intervalli di quando Sirius calcola una sosta di facoltativa, se non viene eseguita non comporta
pressione per la codifica dei colori, come decompressione obbligatoria. alcuna penalità e la sua durata NON è inclusa
descritto di seguito. L'impostazione predefinita nel tempo totale di risalita.
è 100 bar.
Questo menù consente di disattivare il
Il quinto menù, RISERVA (TANK RESERVE), calcolo e la visualizzazione delle deep stop.
è il valore raggiunto il quale viene attivato un L’impostazione predefinita è OFF.
allarme, perché si dovrebbe sempre essere in
superficie prima di arrivare a questo livello.
Inoltre, esso viene utilizzato per calcolare
il valore TTR (vedere le sezioni 8.3.5 e 9.1).
13
Computer subacqueo SIRIUS
14
3.3. OROLOGIO • 4. LOGBOOK • PARTE II
Questo menù consente di impostare il formato Sirius è in grado di registrare i profili di
dell’ora, l’ora, la data, il cambio di fuso orario oltre 100 ore di immersione, con intervalli di
e la sveglia. rilevamento ogni 5 secondi. L’informazione • 8. IMMERGERSI CON SIRIUS
può essere trasferita a uno smartphone
(app Mares o MySSI, via Bluetooth). Inoltre,
3.4. LUMINOSITÀ Sirius può visualizzare la maggior parte delle 8.1. BREVE INTRODUZIONE AL
informazioni direttamente sul display. Sulla
Questo menù consente di cambiare la
pagina principale del logbook è visualizzato un NITROX
luminosità del display scegliendo fra tre
livelli, BASSO (LOW), MEDIO (MED) e ALTO elenco di tutte le immersioni, che comprende Nitrox è il termine usato per descrivere
(HIGH). L’impostazione si applica solo la data, l’ora in cui è iniziata l’immersione, la miscele respirabili composte da ossigeno
all’illuminazione in modalità orologio. Per la profondità e il tempo di immersione. Scorrere e azoto con una percentuale di ossigeno
luminosità in immersione c'e' il sottomenù verso l’alto o verso il basso con TR-SP e superiore al 21% (aria). Poiché il nitrox
IMM. con le due opzioni ALTO e MAX. Con BR-SP, quindi usare TR-LP per accedere ai contiene meno azoto rispetto all’aria, la
l’opzione MAX si ha maggiore luminosità, ma il dettagli dell’immersione. Con BR-SP si scorre saturazione di azoto nel corpo del subacqueo
consumo energetico aumenta. L’impostazione attraverso le pagine dei dati e del profilo, è inferiore a quella raggiunta respirando aria
predefinita per la IMM. è ALTO. mentre con BL-SP si va indietro di un livello. alla stessa profondità.
Tuttavia, l’aumento della concentrazione
di ossigeno nel nitrox comporta alla stessa
3.5. DECLINAZIONE BUSSOLA • 5. PIANIFICATORE profondità un aumento della pressione parziale
A seconda della posizione esatta sul pianeta, D’IMMERSIONE di ossigeno nella miscela. A pressioni parziali
ci può essere una deviazione tra il nord superiori a quella atmosferica, l’ossigeno può
geografico e quello magnetico. Ogni bussola Questa funzione consente di pianificare avere effetti tossici sull’organismo umano, che
mostrerà sempre il nord magnetico, quindi l’immersione successiva. Se ci si è immersi di possono essere raggruppati in due categorie
tramite questo menù è possibile impostare recente, con TR-SP è possibile immettere un elencate di seguito.
un valore per la cosiddetta declinazione che, intervallo di superficie aggiuntivo in incrementi
- Effetti improvvisi quando la pressione
invece, consentirà alla bussola di indicare il di 15 minuti tra il momento presente e quello
parziale di ossigeno supera 1,4 bar. Tali
nord geografico. in cui si intende fare un’immersione: il carico
effetti non sono correlati alla durata
di azoto residuo sarà adattato di conseguenza.
dell’esposizione a un’elevata pressione
Sirius terrà conto di tutte le miscele attive
parziale di ossigeno e possono variare
3.6. CALIBRAZIONE BUSSOLA e dei Gradient Factors impostati, indicati a
in relazione al grado esatto di pressione
titolo di riferimento nella parte inferiore della
La bussola digitale di Sirius è calibrata parziale in cui si verificano. È generalmente
schermata. Poi accedere al pianificatore
in fabbrica e, in circostanze normali, non riconosciuto che le pressioni parziali fino a
con TR-LP; con TR-SP e BR-SP si possono
richiede ulteriori manutenzioni. In alcuni casi, 1,4 bar sono tollerabili e numerose agenzie
scorrere i limiti di non decompressione per
tuttavia, come dopo l’esposizione a campi didattiche ammettono pressioni parziali di
tutte le profondità, in incrementi di 3 m,
magnetici estremamente intensi, potrebbe ossigeno fino a un massimo di 1,6 bar.
fino alla MOD per il gas in uso. Con TR-LP
essere necessario ricalibrare la bussola si può vedere cosa accadrebbe nel caso in - Effetti dell’esposizione prolungata a
per garantirne l’esattezza. Se si nota una cui per una profondità data si prolungasse pressioni parziali di ossigeno superiori a 0,5
deviazione evidente nelle indicazioni della il tempo di immersione oltre il limite di non bar a causa di immersioni ripetute e/o di
bussola, accedere a questo menù ed effettuare decompressione. Usare TR-SP per aumentare lunga durata. Tali effetti possono interessare
la calibrazione come descritto di seguito. il tempo di immersione e vedere quale sarebbe il sistema nervoso centrale, causare danni ai
In primo luogo, è necessario inserire il l’obbligo di decompressione corrispondente. polmoni o ad altri organi vitali.
codice di sicurezza, 1234. Quindi, l’immagine Usare BR-LP o BL-SP per tornare ai limiti Sirius mantiene la sicurezza dell’utente
mostrata nella Figura 17 appare sul display. di non decompressione. Da qui con BR-LP o rispetto a questi due effetti nei modi descritti
BL-SP si esce dal pianificatore di immersioni. di seguito (a condizione che sia impostato su
ARIA (AIR) o NITROX).
• Contro gli effetti improvvisi: Sirius dispone
• 6. INFO di un allarme MOD impostato per una
ppO2max definita dall’utente. Quando si
Questo sottomenù fornisce varie informazioni inserisce la concentrazione di ossigeno
sui componenti hardware e software di Sirius. per l’immersione, Sirius visualizza la MOD
corrispondente a quella ppO2max. Il valore
di ppO2max predefinito dalla fabbrica è 1,4
• 7. BLUETOOTH bar. Esso può essere modificato secondo
le proprie preferenze tra 1,2 e 1,6 bar. Si
Questo menù consente di avviare la prega di fare riferimento alla sezione 2.1 per
connessione Bluetooth con un dispositivo ulteriori informazioni su come modificare
smart mediante l’app MARES o MySSI. questa impostazione. Se Sirius è impostato
su ARIA (AIR), la ppO2max predefinita è di
1,4 bar.
• Contro gli effetti dell’esposizione
Fig. 17 prolungata: Sirius “rileva” il grado di
esposizione mediante il valore CNS%
Eseguire ripetute rotazioni attorno all’asse del
(Sistema Nervoso Centrale). A livello
dispositivo mentre si ruota l’asse stesso.
del 100% o superiore esiste il rischio di
Sul sito https://www.mares.com/en/download effetti da esposizione prolungata e, di
è disponibile il link a un video che descrive conseguenza, Sirius attiva un allarme
questa procedura. quando viene raggiunto questo grado di
CNS%. Sirius avverte, inoltre, quando il
valore CNS raggiunge il 75%. Notare che la
CNS% è indipendente dal valore di ppO2max
impostato dall’utente.
15
Computer subacqueo SIRIUS
8.2. ALTITUDINE
La pressione atmosferica è una funzione
dell’altitudine e delle condizioni meteorologiche.
Questo è un aspetto importante da considerare
per l’immersione, perché la pressione
atmosferica circostante influenza l’assorbimento
e il successivo rilascio dell’azoto. Oltre una
certa altitudine, l’algoritmo di decompressione
deve essere modificato in modo da tenere conto
dell’effetto della variazione della pressione
atmosferica. Sirius adatta automaticamente
l’algoritmo rilevando la pressione ambiente ogni
20 secondi anche quando è spento.
NOTA
Si consiglia di non immergersi ad altitudini
superiori a 3700 m. Se si desidera farlo, Fig. 18 Fig. 19
occorre impostare Sirius in modalità
PROFONDIMETRO (BOTTOM TIMER) Questo allarme continua fino a quando la Il messaggio rimane a schermo finché non
e utilizzare tabelle per immersioni in velocità di risalita è ridotta al limite pertinente. si preme qualsiasi pulsante come conferma
altitudine adeguate. I limiti dipendono dalla profondità attuale di presa visione, ma la profondità e la MOD
come segue: rimangono in rosso fino a quando la situazione
non viene corretta.
8.3. ALLARMI Profondità in m Velocità in m/min Mentre l’allarme è attivo, è possibile
richiamare la bussola o la tabella cambio gas,
Sirius è in grado di segnalare situazioni > 50 m 20
ma la riga superiore continuerà a mostrare la
potenzialmente pericolose. Esistono sei profondità e la MOD in rosso fino a quando la
30 – 50 m 15
allarmi differenti: situazione non sarà stata corretta.
- allarme velocità di risalita; 10 – 30 m 10
⚠ AVVERTENZA
- superamento limite ppO2/MOD;
< 10m 5
- CNS = 75%; Quando si attiva l’allarme MOD, risalire
immediatamente fino a quando l’allarme
- mancata sosta di decompressione;
⚠ AVVERTENZA cessa. Ignorare questo avvertimento
- bassa pressione bombola; potrebbe causare gravi lesioni o la morte.
Se la velocità di risalita supera il 120%
- batteria scarica durante l’immersione. del valore consentito su una variazione
di profondità di oltre 20 m, Sirius blocca 8.3.3. CNS = 75%
⚠ AVVERTENZA
il computer per 24 ore al fine di impedire
all’utente di immergersi. È possibile ⚠ AVVERTENZA
In modalità profondimetro tutti gli avvisi
e gli allarmi sono OFF meno quello di disattivare questa funzione dal menù Quando la percentuale CNS raggiunge il
batteria scarica. VIOL. RISALITA (ASCENT VIOL.). Tale 100% vi è pericolo di tossicità da ossigeno.
disattivazione dovrebbe essere eseguita Sirius inizia a segnalare quando si
solo da subacquei particolarmente raggiunge il 75%.
NOTA esperti, che se ne assumono la piena
- Gli allarmi sono sia visivi sia sonori, responsabilità. L’esposizione alla tossicità da ossigeno è
come descritto in dettaglio di seguito. monitorata da Sirius mediante il valore CNS%,
- Se ci si trova in una qualsiasi modalità 8.3.2. MOD/PPO2 sulla base delle raccomandazioni attualmente
di visualizzazione grafica (bussola, accettate per i limiti di esposizione. Tale
profilo di immersione o grafico tissutale) ⚠ AVVERTENZA tossicità è quindi espressa con un valore
quando si attiva un allarme, si verrà percentuale, che varia dallo 0% al 100%.
espulsi da tale modalità e riportati alla - La MOD non dovrebbe essere superata. Quando il valore supera il 75%, Sirius
schermata numerica standard. Ignorare l’allarme può portare a gravi passa automaticamente alla schermata
lesioni o alla morte. COMPLICATIONS e visualizza il messaggio
- L’allarme di velocità di risalita ha la
priorità su altri allarmi, se si attivano - Superare una ppO2 di 1,6 bar può CNS > 75% finché non si preme qualsiasi
contemporaneamente. condurre a convulsioni improvvise e pulsante per confermare di averlo visto (Fig.
provocare gravi lesioni o la morte. 20). Fino a quando il valore CNS rimane
superiore al 75%, il campo, selezionabile con il
8.3.1. VELOCITÀ DI RISALITA Quando il subacqueo raggiunge una profondità pulsante BR-SP, mostra il valore CNS in rosso
Non appena la profondità diminuisce, Sirius alla quale la ppO2 della miscela respirata e diventa il valore predefinito. Se si preme
controlla la velocità di risalita e visualizza supera il limite massimo inserito nella il pulsante BR-SP per visualizzare un altro
il valore calcolato sia numericamente sia corrispondente impostazione (da 1,2 a 1,6 valore, questo rimarrà visualizzato solo per 4
graficamente. bar), la schermata passa temporaneamente al secondi trascorsi i quali tornerà il valore CNS.
layout COMPLICATIONS, si attiva un allarme
⚠ AVVERTENZA sonoro, la profondità è visualizzata in rosso e
appare il messaggio MOD! nella parte inferiore
Una risalita veloce aumenta i rischi di della schermata (Fig. 19).
patologie da decompressione.
16
8.3.4.1. OPZIONE DI DECOMPRESSIONE
GUIDATA DAL CEILING
Se la funzione CEIL-CON DECO è impostata su
ON, il messaggio CEILING! sarà emesso non
appena si supera il CEILING (Fig. 22).
Fig. 20 Fig. 24
NOTA
Fig. 23
Lo scopo è quello di fornire al subacqueo,
Se i Gradient Factors di EMERGENZA quando le circostanze lo consentono, la
(EMERGENCY) non sono compatibili con la possibilità di eseguire una decompressione
profondità corrente, Sirius la considera una alternativa ed evitare un blocco del
violazione dell'algoritmo e sullo schermo computer dopo l’emersione. Per eseguire
appare il messaggio VIOLAZIONE DECO! una decompressione alternativa,
(VIOLATION - DECO!) (Fig. 24). osservare i valori di GF NOW/GF @SURF
e risalire in modo da tenerli entrambi il
Fig. 21 più vicino possibile a quelli dei MAIN GF
originali entro i limiti della quantità di gas
disponibile.
⚠ AVVERTENZA
17
Computer subacqueo SIRIUS
⚠ AVVERTENZA ⚠ AVVERTENZA
Fig. 25 Fig. 29
⚠ AVVERTENZA NOTA
- Se si rimane in modalità pre-
Quando compare l’avviso BATTERIA
immersione per più di 10 minuti senza
SCARICA (BATTERY LOW), bisogna iniziare
premere alcun pulsante, Sirius ritorna al
la risalita finale in superficie.
TOD.
- Si raccomanda di attivare la modalità
pre-immersione su Sirius prima
di immergersi. Non farlo potrebbe
condurre a un ritardo fino a 20 secondi
nel monitoraggio dell’immersione da
parte di Sirius.
18
quella inferiore (se è associato e collegato un
modulo bombola). NOTA
Se si imposta Sirius su ARIA (AIR), le
Dalla schermata PRE-DIVE ci sono alcune informazioni su MOD, CNS e ppO2 non
opzioni di accesso rapido alle impostazioni. vengono visualizzate per semplificare il
Con TR-SP si può visualizzare la TABELLA GF display. Tuttavia il valore CNS è calcolato
e da qui con TR-SP si può accedere al menù in background ed entrambi gli allarmi CNS
ALGORITMO (ALGORITHM), se si desidera e MOD vengono attivati se le circostanze lo
modificare i valori GF. Nel caso del nitrox, con richiedono. Se si effettua un’immersione
BR-SP è possibile accedere al menù delle con aria ma si desidera ugualmente
impostazioni dei gas. visualizzare MOD, CNS e ppO2, impostare
Con Sirius è possibile scegliere il modo in cui Sirius su nitrox 21%.
le informazioni sono presentate sul display.
La schermata E-Z presenta le informazioni di Se non è associato alcun modulo bombola con
immersione minime (Fig. 30): G1, Sirius cambia il layout delle informazioni
visualizzate come segue (Figure 11 e 12):
- la durata immersione sostituisce la
Fig. 31 pressione bombola;
- il divisore di schermata colorato inferiore
- profondità attuale, temperatura e massima replica il comportamento di quello
profondità sulla riga superiore superiore;
- durata immersione e limite di non - nella sequenza dell’angolo inferiore destro
decompressione sulla riga centrale non appaiono TTR e l/min.
(profondità e durata della sosta più
profonda e tempo totale di risalita in caso di
immersioni con decompressione) 9.1. DESCRIZIONE DETTAGLIATA
- pressione bombola, TTR e cronometro sulla DEI DATI VISUALIZZATI
riga inferiore
La profondità è fornita con una risoluzione
- grafico a barre dell’azoto tra la riga di 10 cm fino a 99,9 m, superati i quali la
superiore e quella centrale risoluzione è di 1 m. A una profondità inferiore
- rappresentazione grafica della pressione a 1,2 m, il display mostra ---. La profondità
Fig. 30 bombola tra la riga centrale e quella massima possibile è 150 m.
inferiore La DTIME è visualizzata in minuti. Se durante
- profondità attuale sulla riga superiore - velocità di risalita: in caso di una risalita, il l’immersione si risale verso la superficie,
- durata immersione e limite di non valore in m/min è visualizzato in sostituzione il tempo trascorso in superficie viene
decompressione sulla riga centrale del tempo di immersione, mentre considerato solamente se si scende di nuovo
(profondità e durata della sosta più graficamente è mostrato con entrambi i oltre 1,2 m entro 3 minuti. Questo consente
profonda e tempo totale di risalita in caso di grafici a barre in verde fino al 100% del brevi momenti per orientarsi. Durante la
immersioni con decompressione) limite consentito e in rosso oltre quel limite. permanenza in superficie, la progressione del
- pressione bombola in bar sulla riga inferiore Premendo TR-SP, il campo a destra della tempo non è visualizzata, ma viene comunque
profondità attuale è modificato con la sequenza eseguita in background. Non appena ci si
- grafico a barre dell’azoto tra la riga
seguente: immerge nuovamente, il conteggio del tempo
superiore e quella centrale
riprende, includendo il periodo trascorso in
- rappresentazione grafica della pressione - profondità media
superficie.
bombola tra la riga centrale e quella - MOD della miscela in uso
inferiore Il limite di no deco è calcolato in tempo reale e
- deep stop se attiva e calcolata aggiornato continuamente. Il massimo limite
- velocità di risalita: in caso di risalita, il - TTS @+5 di non decompressione visualizzato è di 99
valore in m/min è visualizzato in sostituzione minuti. Se si rimane in profondità quando il
del tempo di immersione, mentre - ceiling.
limite di non decompressione è di zero minuti,
graficamente è mostrato in sostituzione di Con BR-SP, il campo a destra della pressione si entra in decompressione: non è più possibile
entrambi grafici a barre orizzontali, in verde bombola è modificato con la sequenza una risalita diretta verso la superficie e Sirius
fino all’80% del limite consentito, in giallo seguente: visualizza una sosta di decompressione
dall’80 al 100% e in rosso oltre quel limite. - GF principali OBBLIGATORIA. Invece del limite di non
Con TR-SP, la profondità attuale è - Gradient Factor attuale/Gradient Factor in decompressione, sono visualizzati la profondità
momentaneamente sostituita dalla superficie se il subacqueo risale subito e la durata della sosta più profonda e il tempo
temperatura. Premendo TR-SP entro due - O2% (solo nitrox) totale di risalita (TTS - Time To Surface),
secondi la temperatura è sostituita dalla che include ogni sosta di decompressione e il
- CNS (solo nitrox)
massima profondità raggiunta fino a quel tempo necessario per percorrere la distanza
momento. Dopo due secondi senza azionamento - ppO2 (solo nitrox) verticale verso la superficie alla velocità
dei pulsanti, viene mostrata di nuovo la - ora del giorno consentita (Fig. 32). Il TTS NON include la
profondità attuale. Con BR-SP la pressione durata delle deep stop.
- stato batteria di Sirius
bombola è momentaneamente sostituita dal
valore TTR (tempo mancante alla riserva). - stato batteria del modulo bombola in uso
Premendo BR-SP entro due secondi si richiama - consumo di gas in l/min.
il consumo di gas in l/min, l’O2%, l’ora del giorno
e lo stato della batteria. Dopo due secondi senza
azionamento dei pulsanti, viene mostrata di
nuovo la pressione bombola.
Con BL-SP si può passare alla schermata
COMPLICATIONS, che presenta ulteriori campi
dati (Fig. 31):
19
Computer subacqueo SIRIUS
Fig. 33
⚠ AVVERTENZA
20
RACCOMANDATA. Una sosta di sicurezza è
sempre visualizzata in minuti e secondi come NOTA
conto alla rovescia di 3 minuti (Fig. 37). In associazione a una differenza elevata
tra il valore TTS attuale e quello TTS
@+5, Sirius emette un avviso di DECO
ESPONENZIALE (RUNAWAY DECO):
poiché i calcoli di TTS @+5 sono eseguiti in
background e continuamente aggiornati,
Sirius monitora tale valore e, se è calcolato
come superiore di oltre 10 minuti a quello
TTS attuale, viene attivato l’allarme di
DECO ESPONENZIALE (RUNAWAY DECO).
Questo messaggio rimane sullo schermo
finché non si preme qualsiasi pulsante
come conferma di presa visione (Fig. 39).
Fig. 40
9.3. PREVISIONE DI
DECOMPRESSIONE
Fig. 39
In caso di un immersione con decompressione,
la sequenza TR-SP include anche TTS @+5. Il
NOTA
valore mostrato rappresenta il tempo totale di
La previsione del valore TTS può essere
risalita se si restasse alla profondità attuale
impostata in avanti tra 3 e 10 minuti
per altri 5 minuti. Si tratta di un parametro
tramite il menù TTS @+X all’interno di
molto utile perché permette di valutare fino
PREVISIONE DECO (FUTURE DECO) in IMP.
a che punto la durata della decompressione
IMMERS. (SET DIVE). Il valore X può essere
sarebbe influenzata dal rimanere alla
impostato tra 3 e 10 minuti.
profondità attuale un po’ più a lungo (Fig. 38).
Allo stesso modo il punto di attivazione
dell’allarme di DECO ESPONENZIALE
(RUNAWAY DECO) può essere impostato tra
2 e 4 volte il valore di X. Per esempio, se si
imposta la previsione di TTS su un valore di Fig. 41
+6 e la DECO ESPONENZIALE (RUNAWAY
DECO) su un valore di 3, l’allarme sarà Il grafico mostra la tensione tissutale in ciascuno
attivato quando la differenza tra il valore dei 16 compartimenti simulati dall’algoritmo.
TTS attuale e quello previsto 6 minuti dopo è L’asse verticale rappresenta la pressione.
pari a 6*3=18 minuti o superiore. Per immersioni con aria e nitrox, sul grafico
è presente anche una linea gialla orizzontale:
questa rappresenta, sulla stessa scala di
9.4. PROFILO DI IMMERSIONE pressione, la pressione parziale di azoto nella
miscela respirata. La distanza tra la linea e
Durante l’immersione è possibile visualizzare la parte superiore di una barra rappresenta
il profilo di profondità delineatosi fino a la differenza di pressione che induce l’entrata
quel momento premendo BL-SP dalla o l’uscita del gas in un tessuto ed è pertanto
schermata COMPLICATIONS (Fig. 40). indicativa della velocità di saturazione o
Fig. 38
Questa è un’immagine statica che ritorna desaturazione. Finché la linea si trova sopra la
L’utilità è data anche dal fatto che, man automaticamente alla schermata E-Z entro 5 barra, il tessuto in questione sta assorbendo gas
mano che i tessuti più lenti cominciano ad secondi a meno che non si prema BL-SP per e la barra stessa è raffigurata in giallo.
accumulare azoto, è possibile trovarsi in una accedere al GRAFICO TESSUTI. Quando la linea discende nella barra, quel
situazione in cui il tempo di decompressione tessuto si sta desaturando e la barra diviene blu.
aumenta molto rapidamente, al punto che il
gas rimanente potrebbe essere insufficiente
per terminare l’immersione.
21
Computer subacqueo SIRIUS
22
• 11. IMMERSIONI MULTIMISCELA
NOTA NOTA
È possibile impostare tutte le miscele con - Quando si imposta una concentrazione di
⚠ AVVERTENZA la stessa percentuale di ossigeno. ossigeno pari o superiore all’80%, Sirius
imposta automaticamente la ppO2max su
- Le immersioni multimiscela 1,6 bar.
rappresentano un rischio molto più elevato
rispetto a quelle con miscela singola ed 11.1. IMPOSTAZIONE DELLE - Per gas con una concentrazione di
errori da parte del subacqueo possono MULTIMISCELE ossigeno dell’80% o superiore, la ppO2
condurre a gravi lesioni o alla morte. può essere impostata tra 1,6 bar e 1,8 bar.
Le caratteristiche delle miscele devono
- Durante le immersioni multimiscela, essere inserite nel computer prima
assicurarsi sempre di respirare dalla ⚠ AVVERTENZA
dell’immersione. Sarà quindi responsabilità
bombola che si intende usare. Utilizzare dell’utente specificare su Sirius quale
una miscela ad alta concentrazione Una ppO2 superiore a 1,6 bar è pericolosa e
miscela sta utilizzando durante le varie fasi può comportare lesioni o la morte.
di ossigeno alla profondità errata può dell’immersione.
condurre istantaneamente alla morte.
- Marcare tutti gli erogatori e le bombole NOTA NOTA
in modo da non confonderli in nessuna - Se ci si immerge utilizzando una sola Rispetto alle immersioni con un solo gas,
circostanza. miscela, selezionare G1 e deselezionare la schermata si presenta diversamente:
- Prima di ogni immersione e dopo le altre due. - Se si imposta più di una miscela, viene
aver cambiato bombola, assicurarsi - Per immersioni con due miscele, visualizzata l’etichetta G1 (o G2 o G3)
che ciascuna miscela sia impostata selezionare G1 e G2 e deselezionare la insieme all’etichetta O2%.
sul valore corretto per la bombola terza. - Con BR-SP da PRE-DIVE si richiama la
corrispondente. tabella riepilogativa dei gas, in cui si può
- Quando si attivano G2 e G3, è necessario
definire prima G2 e in seguito G3. vedere la pressione indicata da tutti i
Sirius consente di utilizzare fino a tre miscele trasmettitori attivi e, inoltre, modificare
durante l’immersione (solo aria e nitrox). Le - Non è possibile attivare G3 senza prima
ogni singolo gas.
tre miscele sono classificate come G1, G2 e G3 aver attivato G2.
e devono essere in ordine crescente rispetto al - G2 non può avere una percentuale di
contenuto di ossigeno, cioè G1 con la più bassa
ossigeno superiore a quella di G3.
concentrazione di ossigeno, G2 con un valore 11.2. CAMBIO MISCELA
intermedio e G3 con la concentrazione di - Se si imposta G2 su OFF, anche G3 viene
ossigeno più alta fra le tre. Due o più bombole automaticamente impostata su OFF. Sirius inizia sempre l’immersione con G1,
possono essere impostate anche con la stessa che presenta la percentuale di ossigeno più
- La MOD per G2 e G3 coincide con la
concentrazione di ossigeno. Se ci si immerge bassa. Durante la risalita, al raggiungimento
profondità di cambio per la miscela
solo con due miscele, si utilizzeranno le della profondità corrispondente alla MOD
corrispondente. Sirius la utilizza per i
bombole G1 e G2. per G2, Sirius emette un segnale acustico
calcoli, gli allarmi e i punti di cambio
Sirius può essere impostato in modo da e visualizza il messaggio CAMBIA A G2
suggeriti.
tenere conto nel calcolo della decompressione (SWITCH TO G2) sotto la riga superiore
di tutte le miscele attive oppure solo di - Impostare una bombola su OFF non (Fig. 47). Con TR-SP o BR-SP si esegue il
quella attualmente in uso. Nel primo caso pregiudica l’associamento del modulo cambio, compiuto il quale Sirius visualizza
(PREDITTIVO = ON (PREDICTIVE = ON) nella bombola corrispondente. brevemente il messaggio CAMBIO MISCELA
sezione 2.5.1), quando si esegue il cambio OK (GAS SWITCH OK); con TL-SP o BL-SP si
miscela nel momento in cui viene richiesto Per utilizzare le multimiscele, è necessario rimane con la miscela attuale, nel qual caso
durante la risalita, non si notano cambiamenti attivarle e impostare la percentuale di Sirius visualizza il messaggio MISCELA NON
nel calcolo della decompressione: Sirius, ossigeno e la ppO2max per ciascuna di esse, CAMBIATA (GAS NOT SWITCHED). Se non si
presumendo che il cambio miscela stesse come descritto nella Figura 46. Tenere esegue alcuna azione entro 30 secondi, Sirius
per avvenire, ha già tenuto conto del relativo presente che la MOD per G2 e G3 è la visualizza MISCELA NON CAMBIATA (GAS
effetto sulla decompressione. Nel secondo profondità alla quale Sirius visualizza l’avviso
caso (PREDITTIVO = OFF (PREDICTIVE = OFF) NOT SWITCHED) e ritorna alla schermata
di cambio miscela (vedere la sezione 11.2 di normale. Se era impostato su PREDITTIVO
nella sezione 2.5.1) si nota una riduzione della
seguito). = ON (PREDICTIVE = ON) e la miscela non è
durata totale della risalita quando si esegue il
cambio a una miscela con una percentuale di stata cambiata, Sirius mostra il messaggio G2
ossigeno superiore e Sirius ne tiene conto per ESCLUSO (EXCLUDING G2) prima di modificare
il calcolo della decompressione. il calcolo della decompressione in modo da
Sirius può visualizzare la pressione di ciascuna riflettere l’esclusione di G2.
bombola, se il corrispondente primo stadio
dell’erogatore è dotato di un modulo bombola
Mares associato, come descritto nella sezione
1.6. Si noti che Sirius può essere programmato
e utilizzato per immersioni multimiscela
indipendentemente dall’eventuale uso dei
moduli bombola.
NOTA
Per i gas associati a un trasmettitore sarà
utilizzata la schermata di immersione che
riporta la pressione della bombola (Sezione
1.6.1, Figure 13 e 14). Per quelli non
associati a un trasmettitore sarà utilizzata Fig. 46
la schermata di immersione che non riporta
la pressione della bombola (Sezione 1.6.1,
Figure 11 e 12). Per ciascun gas è possibile
DISATTIVARE (DISABLE) il trasmettitore Fig. 47
nel menù ASSOCIAMENTO (PAIRING) con
TL-LP (Sezione 1.6.1, Fig. 15). Se si scende nuovamente sotto la MOD per G2,
Sirius visualizza il messaggio G2 INCLUSO DI
23
Computer subacqueo SIRIUS
24
• 13. MANUTENZIONE DI SIRIUS Bluetooth: I prodotti Mares sono garantiti esenti da difetti
UE di materiale e di fabbricazione: componenti
Questo dispositivo è conforme ai requisiti che, a seguito dell’ispezione tecnica, vengono
riscontrati difettosi saranno sostituiti
13.1. SCHEDA TECNICA essenziali e ad altre disposizioni rilevanti della
Direttiva RED (2014/53/UE). gratuitamente.
Altitudine di esercizio: Mares S.p.A. declina ogni responsabilità
- con decompressione: dal livello del mare a per incidenti di qualsiasi natura che si
circa 3700 m 13.2. MANUTENZIONE verificassero in seguito alla manomissione o
- senza decompressione (modalità all’uso non corretto dei suoi prodotti.
La manutenzione del manometro e delle parti
profondimetro): a qualsiasi altitudine di questo prodotto utilizzate per misurare I prodotti spediti per la revisione o riparazione
Modello di decompressione: Bühlmann ZH- la pressione delle bombole deve essere "in garanzia", o per qualsiasi altro motivo,
L16C con Gradient Factors (16 tessuti) eseguita da un rivenditore autorizzato Mares devono essere inviati esclusivamente tramite
ogni anno oppure dopo 200 immersioni (a il negoziante e accompagnati dallo scontrino
Misurazione della profondità: seconda di quale scadenza viene raggiunta fiscale. I prodotti viaggiano a rischio e a carico
- profondità massima visualizzata: 150 m per prima). Inoltre, l’accuratezza della del mittente.
- risoluzione: 0,1 m fino a 99,9 m e 1m a profondità deve essere verificata ogni due anni.
profondità superiori a 100 m. A parte ciò, Sirius è praticamente esente da
manutenzione. Tutto quello che si deve fare è 14.1. ESCLUSIONI DALLA
- compensazione termica della misurazione
sciacquarlo accuratamente con acqua dolce GARANZIA
tra -10 °C e +50 °C
dopo ogni immersione (evitare prodotti chimici)
- accuratezza della misura da 0 a 80 m: 1% ± e sostituire la batteria quando necessario. Danni causati da infiltrazioni d’acqua per uso
0,2 m Per evitare possibili problemi con Sirius, le improprio (ad esempio, guarnizione sporche,
seguenti raccomandazioni assicurano anni di errata chiusura del vano batterie, ecc.).
Misurazione della temperatura:
- campo di misurazione: da -10 °C a +50 °C servizio senza problemi: Rottura o graffi del corpo, vetro o cinturino
- evitare di lasciare cadere o urtare Sirius; causati da urti violenti.
- risoluzione: 1 °C
- non esporre Sirius alla luce solare diretta e Danni causati da eccessiva esposizione a
- accuratezza: ± 2 °C temperature elevate o troppo basse.
intensa;
Bussola digitale: Danni causati dall’uso di aria compressa per
- non conservare Sirius in un contenitore
- risoluzione: 1° pulire il computer da immersione.
sigillato, verificare sempre la libera
- accuratezza: ± 1° angolo di inclinazione circolazione dell’aria.
+ 5% (esempio: con un’inclinazione di 50°
l’accuratezza è di ± 3,5°) 14.2. COME VERIFICARE IL
NOTA
- angolo di inclinazione: fino a un massimo di Se nella parete interna del vetro si
NUMERO DI SERIE E
80° osserva la presenza di umidità, portare L’ID ELETTRONICO DEL
- velocità di aggiornamento: 1 s immediatamente Sirius presso un centro PRODOTTO
autorizzato Mares.
Orologio: orologio al quarzo, ora, data, tempo Il numero di serie è inciso al laser sul retro di
d’immersione visualizzato fino a 999 minuti Sirius, di fronte al punto di fissaggio anteriore
⚠ AVVERTENZA del cinturino.
Concentrazione di ossigeno: regolabile tra
21% e 99%, intervallo ppO2max tra 1,2 e 1,6 bar Il Gorilla Glass non è esente da eventuali Per visualizzare l’ID elettronico, accedere al
fino al 79% di O2, poi 1,6-1,8 bar. graffi provocati da un uso improprio. menù INFO.
Memoria logbook: oltre 200 ore di profilo di Sia il numero di serie sia l’ID elettronico
immersione con intervalli di rilevamento ogni ⚠ AVVERTENZA possono essere reperiti nella scheda della
5 secondi garanzia all’interno della scatola e anche
Temperatura operativa: da -10 °C a +50 °C Non dirigere getti di aria compressa su sull’etichetta esterna della scatola stessa.
Sirius, perché si potrebbe danneggiare
Temperatura di conservazione: da -20 a 70 °C l’area del sensore di pressione.
Display: • 15. SMALTIMENTO DEL
- diagonale: 1,34”
13.2.1. SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA DI DISPOSITIVO
- tecnologia: MIP SIRIUS
- risoluzione: 320 x 300 Sirius utilizza una batteria ricaricabile, che
potrebbe essere necessario sostituire dopo circa
- colore: 8
500 cicli di ricarica. La batteria deve essere
- Gorilla Glass sostituita solo in un centro autorizzato Mares.
Alimentazione: Mares declina ogni responsabilità per eventuali
• Sirius: danni causati dalla sostituzione della batteria. Il presente dispositivo va smaltito come rifiuto
- batteria ricaricabile agli ioni di litio, con elettronico. Non smaltirlo insieme ai normali
NOTA rifiuti.
indicatore di carica
Smaltire la vecchia batteria in modo
- temperatura di utilizzo: Se si preferisce, è possibile restituire il
appropriato. Mares adotta una politica di
dispositivo al rivenditore Mares locale.
• scarica: da -10 a +50 °C rispetto ambientale, pertanto consiglia di
utilizzare i servizi di smaltimento specifici.
• carica: da 0 a 45 °C
- durata della batteria dopo una carica:
circa 20 ore di immersione (30 ore
senza trasmettitore). La durata effettiva • 14. GARANZIA
della batteria dipende dall’utilizzo
dell’illuminazione ad alta intensità e dalla I prodotti Mares sono garantiti per un periodo
temperatura dell’acqua di due anni con le seguenti limitazioni e
condizioni inderogabili.
- durata generale della batteria: circa 500
cicli di ricarica La garanzia è strettamente nominativa e
riguarda esclusivamente il primo acquirente.
25
code 44201627 - FW 1.01 - 03/22 - Artbook.net 18637/22
Mares S.p.A. - Salita Bonsen, 4 - 16035 RAPALLO - ITALY - Tel. +39 01852011 - Fax +39 0185201470
www.mares.com
2016/425: www.mares.com/declarations