VOL_1 / UNITA’ 1 / MOD_2

STRUMENTI DI EDITAZIONE TESTO E CALCOLO PER LA DOCUMENTAZIONE TECNICA

[1.1.21]

L’utilizzo di software per editazione testo, fogli di calcolo, CAD sono strumenti necessari per la redazione di
documentazione a supporto di ogni attività laboratoriale. Più in generale ogni attività tecnica (misure e
analisi, progettazione o operativa) vanno supportate di opportuna documentazione di cui sono parte
integrante.

[rif. CEI EN 60204-1 Sicurezza del macchinario - Equipaggiamento elettrico delle macchine cap. 17 Documentazione tecnica ; 17.1
Generalità : Le informazioni necessarie per l’installazione, l’esercizio e la manutenzione dell’equipaggiamento elettrico di una
macchina devono essere fornite nelle forme appropriate, per esempio, con disegni, schemi, diagrammi, tabelle e istruzioni…. ]

Si propone l’utilizzo dei seguenti software applicativi:

office WORD e EXCEL , AUTOCAD , DIAGRAM DESIGNER, TINA-TI e SCILAB.

WORD consente di creare file di testo a cui è possibile integrare immagini, tabelle e disegni. Il formato del
testo (stile e font), dimensione e interlinea dovranno essere idonei a produrre un documento con finalità
tecniche per cui sostanzialmente sobri e lineari.

EXCEL consente un potente supporto matematico per il calcolo e la generazione di grafici. Ogni parte può
essere esportata nei documenti di testo.

AUTOCAD è un potente software di disegno.

DIAGRAM DESIGNER è un programma free utile per la creazione di diagrammi di flusso

TINA-TI è un software di simulazione la cui versione basic è liberamente scaricabile, che consente di
analizzare ogni tipo di rete elettrica ed elettronica.

SCILAB è un software di analisi e calcolo numerico.

1
 ASPETTI FORMALI E SOSTANZIALI

Una relazione tecnica è un documento in cui occorre mettere in relazione due aspetti basilari.

ASPETTI
FORMALI

DOCUMENTAZIONE

ASPETTI
SOSTANZIALI

Aspetti formali. Sono aspetti che attengono all’ordine con cui vengono presentati le parti costituenti il
documento e le loro proporzioni. Nel dettaglio possiamo suggerire i seguenti:

- Proporzione tra testo e disegni

- Stile sobrio del carattere [ARIAL, CALIBRI, TIMENS NEWS ROMANS, VERDANA, ecc….]
- Dimensione univoca e proporziona dei caratteri [compresa tra 11 e 14 unità]
- Interlinea [1,15 o 1,5]
- Numerazione delle pagine
- Generalità sul redattore, data e nome del file
-

Aspetti sostanziali. Sono tutti gli aspetti che danno il carattere tecnico al documento. Nel dettaglio si
propone un diagramma in cui sono suggeriti i passaggi che consentono di produrre un elaborato bilanciato
tra ANALISI e SINTESI. Il documento tecnico pur essendo un elaborato oggettivo (ossia basato su elementi
teorici e pratico/empirici concreti) rimane un lavoro individuale e come tale sarà caratterizzato da uno stile
proprio e personale sebbene il margine per una trattazione libera e fantasiosa sia molto ridotto.

2
 Disegni

Analisi dati DOCUMENTO

Studio
FINALE
teorico

APPLICAZIONE

Grafici
SIMULAZIONE

Il diagramma illustra un ipotesi di approccio al processo di “studio realizzazione e documentazione”.

Si invita alla sua lettura del diagramma procedendo dallo studio teorico che offre le basi e i prerequisiti
necessari all’approccio del problema e che pone le condizioni necessarie alla preparazione (o
progettazione) di un’esperienza laboratoriale o di un’applicazione pratica.

Si sottolinea che un approccio totalmente empirico 1, per quanto sia previsto nella tecnica, è sconsigliato. E’
dunque buona norma studiare preventivamente e, per quanto possibile, anticipare i risultati almeno nel
loro ordine di grandezza.

Lo studio teorico può essere assistito dall’uso di software di simulazione e calcolo e consente di definire la
struttura dell’applicazione pratica. Il progetto in funzione della complessità può richiedere la creazione di
schemi e disegni necessari alla realizzazione del prototipo.

L’applicazione produrrà necessariamente dei risultati sperimentali che andranno computati e valutati
criticamente. Questo implica l’utilizzo di strumenti di misura che andranno previsti e i cui risultati saranno
opportunamente registrati e ponderati anche sulla base delle incertezze (calcolo e distribuzione degli
errori).

1
L’approccio “empirico” è stato senza dubbio il procedimento con cui sono stati condotte le prime esperienze e le
prime ricerche nate prima ancora che da studi teorici, da brillanti intuizioni intuizioni e che ha caratterizzato il lavoro
dei più grandi nomi della fisica antica.
3
L’analisi dei dati registrati durante l’esperienza saranno redatti ed elaborati. In funzione della loro vastità e
complessità sarà utile avvalersi di strumenti di calcolo attraverso i quali sarà possibile elaborare grafici.

Integrando nel rispetto e conformemente ai precedenti requisiti formali, sarà possibile produrre il
documento finale che ricordiamo, è il risultato di una serie di passaggi la cui proporzione e vastità dipende
dalla tipologia dell’esperienza condotta.

Il solo documento testuale non può dunque essere significativo di un processo laboratoriale o
esperienziale.

Si suggerisce tuttavia la realizzazione di un formato standard (format) per ogni tipo di programma utilizzato
salvandolo in opportuna cartella facilmente reperibile.

4
 ESEMPIO DI DOCUMENTAZIONE TECNICA

- RILIEVO DELLA CARATTERISTICA DI TRASFERIMENTO DI UN DIODO LED -

Si propone lo studio finalizzato al rilievo della caratteristica tensione/corrente di un diodo LED (colore
rosso). La prova completamente strutturata in tutti i dettagli fornirà gli elementi per la redazione del
documento tecnico intitolato “rilievo della caratteristica di trasferimento di un diodo led”.