Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
TECHNOGEL S.p.a.
Via Boschetti, 51 - 24050 - GRASSOBBIO
Tel. 035-4522682 Fax 035-4522062
e-mail: service@technogel.com - www.technogel.com
NON E' PERMESSO CONSEGNARE A TERZI O RIPRODURRE QUESTO DOCUMENTO NE' UTILIZZARE IL CONTENUTO O RENDERLO COMUNQUE NOTO A TERZI SENZA LA NOSTRA AUTORIZZAZIONE ESPLICITA OGNI INFRAZIONE COMPORTA IL RISARCIMENTO DEI DANNI SUBITI.E' FATTA RISERVA DI TUTTI I DIRITTI DERIVANTI DA BREVETTI O MODELLI.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
440V3 + N 60Hz PE 03.0
N4 N4
03.0
L12
03.0
N1
L1
L3
L2
L11 L11
03.0
L10
03.0
1
7
-BLA1
2
8
BLOCCO
PORTA
1
3
3
-M1 -M2
N2
L5
L6
L4
6A 6A
- -
- -
- -
- -
1
7
3
-ID1
2
4
4
10 mmq
INT.GENERALE
2.5mmq 2.5mmq
L13
L15
N7
N5
L40 L40
8
6
2
04.6 04.6
L11
L10
L12
N4
1
3
5
N3
L7
L8
L9
-K1 -K2
08.1 09.1
6
2
2
4
4
1
7
3
L16
L14
N8
N6
04.6 04.6
INT.DIFFERENZIALE
8
6
2
L N PE L N PE
-INV1 (L1) (L2) -INV2 (L1) (L2)
VERDE
VERDE
ROSSO
ROSSO
mmq
2.5 mmq
2.5
57
55
58
54
W1
W2
U1
V1
U2
L10
V2
PE
PE
A1
A1
W
W
U
U
V
V
-KA3 -KA4
-MP1 -MP2
A2
A2
MOTORE POMPA MOTORE POMPA
INGRESSO USCITA
02
02
12 14 i 11 04.4 12 14 i 11 04.5
10.5 CAVO PROFIBUS
02.9 04.0
N4
02.9 04.0
L12 L12
02.9 04.0
L11 L11
02.9 04.0
L10 L10
02.9 04.0
03.8
03.7
04.0
04.2
L31
L29
L30
m mq
10 m mq
10
L1 L2 L3 11 21
1
1
3
3
-M3 -M4 -Q2 -Q3 -Q4
-RCF1 +Q +Q +Q
3 ~
+Q
06.2
08.2
06.4
05.6
17-22A 22-32A > < 2A 2A 2A
U
M 12 14 22 24
6
6
2
2
4
4
RELE'
m
6 mq m mq
10 CONTROLLO FASI
L33
04
03.4 03.5
-TA1
L31
L29
20 +V NON CABLATO PER VERSIONE
23
P1
04.2
06.3
L23
L25
L24
+Q 03
CON INVERTER SUL MOTORE -KC1
13
12
14
P2
24
05.4 08.4
11
L17
L18
L19
14
L52
1
1
3
5
-K3 -K4
41
33
08.2 05.6
6
6
2
2
4
N9
N11
N10
-K4 -K4
05.6 05.6
42
34
6 m mq 10 m mq
L35
L34
X1
L32
N9
L54
L21
L27
L20
L28
L26
L22
-RES1
RES.COMP.
L54
X1
N11
N10
L35
L32
L34
X1
X1
X1
X1
X1
X1
N9
W
W
U
U
V
-MT1 -MC1
+BM +BM
400V 400V
PRESSOSTATO RESISTENZA CENTRALINA VALVOLA PARZ.
TURBINA COMPRESSORE OLIO COMPRESSORE COMPRESSORE COMPRESSORE
COMPRESSORE
03.9
N4 N4
03.9
L12
03.9
L11 L11
03.9
L10 L10
03.9
1
1
3
3
-Q5 -Q6 -Q7
2A 4A 2A
2
2
4
4
L30 N13
03.4
L38
L39
L40
N12
N13
X1
12
22
14
24
-R3 -RB1
13
13
08.5 08.3
11
21
-K1 -K2
08.1 09.1
L44 14
L45 14
L1 N PE
-AL1
N13
12
12
+ -
14
14
02.7
02.4
-KA3 -KA4
02.4 02.8
11
11
02.7
02.4
L41
L42
N13
L41
L42
X1
X1
X1
X1 -24V
N12
N12
X1 L37
L43
X1 L36
X1 +V
-24V
L37
L36
+V
-Y1 -Y2
-E1 -E2 -E3
03.1
12.1
03.5
05.0
05.0
12.2
12.4
12.4
12.4
+V +V +V
04.2 06.0
X1
+V
(A)
22
24
12
06.5
14
-KA1 07.1
-KA1 05.2
2414 21
17
05.2 -PL1
1212 11
33
22
18(B)
14
X1
24
-KA2 -KC1 18
-KA2 05.3 05.4 (A)
21
+V
05.3
34
11
X1
X1
09
09
06
-PH1
11
13
(D)
27
15 (C)
-S2 -S1 X1
06.6
X1
25
15
27
07.2
06
PULSANTE PULSANTE
(11)
X1
X1
12
14
07
10
13
53
EMERGENZA RESET
-S3 -CTC1
-KC1
07
10
05.4
PULSANTE PROT.
14
54
05.4
Y11 Y12 A1 Y34 (12)
26
ON COMPRESSORE X1
(14) 06.7
X1
22
16
26
-XPC1
+Q SIEMENS 3TK2840 (L)
MODULO
SICUREZZE -PO1
PRESSOSTATO
Y21 Y20 Y22 A2 14 24 (S)
OLIO 23
X1 19
X1
06.8
19
23
(M)
08
12
14
16
-RB1
11
13
08.3
A120 11
X1
16
CONSENSO -K4
SICUREZZE
13 21 A2
A1
A1
A1
X1
COMANDO
-S3 PULSANTE
-KA1 -KA2 -KC1 COMPRESSORE
ON
05.4
A2
A2
A2
X1 X2
-24V
-M4
03.3
-24V 22-32A
14
-24V
04.3 08.0
+V +V +V
05.9 07.0
21
21
03.5
05.6
05.7
05.7
05.7
-M3 -M4
03.0 03.3
X1
28
22
22
17-22A 22-32A
27
28
29
30
18
23
26
04
PLC -IN0
DIGITAL INPUT SIMATIC S7
+V +V
06.9 10.0
L N PE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13
-U1 (L1) (L2) +10V 0V AIN1+ AIN1- DIN 1 DIN 2 DIN 3 +24V 0V AOUT+ AOUT-
+V
X1
X1
+V
+V
CABLARE PER VERSIONE
05.5
NO
13
TURBINA
-PR1
-S1
+BM
05.2
PRESSOSTATO
PULSANTE
COM
14
ARIA
RESET
+V
X1
X1
31
32
33
X1
X1
X1
33
35
34
31
17
35
32
34
IN1.0 IN1.1 IN1.2 IN1.3 IN1.4 IN1.5
PLC -IN1
DIGITAL INPUT SIMATIC S7
-OUT0
DIGITAL OUTPUT SIMATIC S7
41
38
36
83
73
43
-KC1 -KC1 -KC1
05.4 05.4 05.4
CONSENSO CONSENSO CONSENSO
84
74
44
SICUREZZE SICUREZZE SICUREZZE
39
13
47
45
46
-M3
43
44
03.0
17-22A
14
37
42
40
X1
X1
X1
47
45
46
A1
A1
A1
A1
A1
-K1 -K3 -RB1 -R2 -R3 -Y3 -Y4 -Y5
A2
A2
A2
A2
A2
-24V
X1
-24V -24V
05.9 09.0
1 j 2 02.3 1 j 2 03.0 14 12 i 11 05.6 12 14 i 11 03.9 12 14 i 11 04.0
3 j 4 02.3 3 j 4 03.0 24 22 i 21 04.1
5 j 6 02.3 5 j 6 03.0
13 a 14 04.4 21 b 22 - -
-OUT1
DIGITAL OUTPUT
-KC1
05.4
CONSENSO
64
SICUREZZE
49
50
X1
50
A1
-K2 -Y6
A2
-24V -24V
08.9 10.0
1 j 2 02.6
3 j 4 02.6
5 j 6 02.6
13 a 14 04.5
+V
07.9
-24V
09.9
AMPEROMETRICA
X3
X3
+V
+V
X3
+V
03.1
TRASD.PRESSIONE SONDA TEMP.
BRONKHORST
GELATO MISCELA
BURKERT
12.4
X3
-24V
12.2
55A
+V
SONDA TEMP.
GELATO
1- WH. / BL.
2- BR. / BK.
X3
03
X3
1- WH. / BL.
53
2- BR. / BK.
-24V
-24V
52+
+V
05
03
03
- +
- +
SONDA OPZIONALE
L+ M PE L+ M PE
L+ M PE M 1M 2M 0 1
ANALOGIC
55A
53
6ES7 231-5ND32-0XB0 6ES7 234-4HE32-0XB0
.0 .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .0 .1 .2 .3 .4 .5 L+ M
DIAG
MAINT
0+ 0- 1+ 1-
ERROR
RUN/STOP
0+ 0- 1+ 1-
DI a DI b
2+ 2- 3+ 3-
CM 1241 CPU 1214C
RS 485 DC/DC/DC SM 1231 AI4
DQ a DQ b SM 1234
.0 .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .0 .1 2+ 2- 3+ 3- AI4/AQ2 0M 0+ 1M 1+
X1 P1 3L+ 3M
+V
12.4
-24V
BRONKHORST
SIEMENS L+ M PE L+ M PE
-2 L+ M PE M 1M 2M 0 1
ANALOGIC
SIMATIC PANEL
6ES7 231-5ND32-0XB0
MTBF
Graphic Buttons
50.000h SIEMENS SIMATIC S7-1200 6ES7214-1AG40-0XB0 6ES7 231-5N D 32-0XB 0
A BC 1234 In/Output .0 .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .0 .1 .2 .3 .4 .5 L+ M L+ M
DIAG
MAINT
0+ 0- 1+ 1- 0+ 0- 1+ 1-
ERROR
RUN/STOP
DI a DI b
X1 P1 3L+ 3M
back exit next
CAVO PROFIBUS
-SCH4
-NODO3
SIEMENS
BB 1297
BATTERY BOARD
6ES7 297-0AX30-0XA0
ON A1 B1 A2 B2
OFF
MODULO BATTERIA
CAVI PROFIBUS
56
COLLEGARE A
INVERTER POMPE
01.4
01.4
COLLEGARE A
CAVO ETHERNET INVERTER TURBINA
CC-32921.6
10.6
04.3
04.2
X1 -24V
+V
05
-24V
X1
X1
+V
05
-24V
+V
-C1
+ - 14 52+
X1
10.3
52+
1
X1 +V
04.2 +V
6
2
MISURATORE DI PORTATA 51 7
X1
BURKERT 10.7 3
51
8
-24V -24V 4
X1
04.3 -24V
9
5
-24V X1 -24V
04.3
-24V
CONNETTORE
EV.MASSICA
X1-
-R3
-R2
AL1 -M1 -M2 19
26
-ID1 Q1
-SCH2
RCF1
Q7
172
-CPU1 -SCH1 -SCH3
Q5
Q3
Q6
Q2
Q4
INV2
-M3
-M4
30
835
456 mm
-K4
-K3
-K1 -K2 BLA1
TA1 INV1
XPC1
RB1
KA1
KA2
-KC1
10.1
11.1
12.1
13.1
14.1
15.1
16.1
17.1
18.1
19.1
20.1
21.1
22.1
23.1
24.1
25.1
26.1
10.2
11.2
12.2
13.2
14.2
15.2
16.2
17.2
18.2
19.2
20.2
21.2
22.2
23.2
24.2
25.2
26.2
1.1
2.1
3.1
4.1
5.1
6.1
7.1
8.1
9.1
1.2
2.2
3.2
4.2
5.2
6.2
7.2
8.2
9.2
-KA4
-KA3 354 mm
35
PROGETTO: EXP750.446.3.1 pompe lobi
CLIENTE:
FOGLIO 13
COMMESSA: CC-37134.4/10 DI 17
TITOLO: QUADRO
12 14
REV. DATA FIRMA MODIFICA DIS.: VITALI DATA: 06/09/2015
LISTA MATERIALI
Sigla Descrizione Codice Costruttore Ubicazione Posizione
3 CAN. 25 X 80 Q 13.0
A1 ALTIS-Armadio monoblocco 1100X390x400 034902_1 LEGRAND Q 13.0
AL1 SITOP POWER DC 24V/ 5A ;10A;20A 1 FASE 6EP13 33-2BA00 SIEMENS Q 04.2
C1 CAN. 25 X 80 Q 13.0
C2 CAN. 40 X 80 Q 13.0
C3 CAN. 25 X 80 Q 13.0
C4 CAN. 40 X 80 Q 13.0
CPU1 CPU 1200 1214C 14I-10O 6ES7214-1AG40-0XB0 SIEMENS Q 10.2
G1 GUIDA OMEGA ACCIAIO 070978 WEIDMULLER Q 13.0
G2 GUIDA OMEGA ACCIAIO 070978 WEIDMULLER Q 13.0
G3 GUIDA OMEGA ACCIAIO 070978 WEIDMULLER Q 13.0
ID1 INT. MAGN. 4P C 40A 6000A 5SY6440-7 SIEMENS Q 02.0
INV1 SINAMICS G110 200-240V 1,1KW USS 6SL3211-0AB21-1AB1 SIEMENS Q 02.3
INV2 SINAMICS G110 200-240V 1,1KW USS 6SL3211-0AB21-1AB1 SIEMENS Q 02.6
K1 CONT.S00 3KW 1L 24VCC 3RT1015-1BB41 SIEMENS Q 08.1
K2 CONT.S00 3KW 1L 24VCC 3RT1015-1BB41 SIEMENS Q 09.1
K3 CONT.S0 11KW 24VCC 3RT1026-1BB40 SIEMENS Q 08.2
K4 CONTATTORE AC-3 18.5kW/400V, 3P, COMANDO 3RT1035-1BB40+3RH1921-1EA11 SIEMENS Q 05.6
KA1 RELE AUSILIARIO JW2SN+ZMEM5 NAIS Q 05.2
KA2 RELE AUSILIARIO JW2SN+ZMEM5 NAIS Q 05.3
KA3 PLC RELAIS 24VAC/DC, 6A, 1INV 2966184 PHOENIX CONTACT Q 02.4
KA4 PLC RELAIS 24VAC/DC, 6A, 1INV 2966184 PHOENIX CONTACT Q 02.8
KC1 CONT. AUS. 8NA, 24V DC 3RH1140-1BB40+3RH19111FA40 SIEMENS Q 05.4
M1 INT. MAGN. 2P C 6A 6000A 5SY6206-7 SIEMENS Q 02.3
M2 INT. MAGN. 2P C 6A 6000A 5SY6206-7 SIEMENS Q 02.6
M3 INT.AUT.3X25A S0 17/22A 50KA 3RV1021-4CA10 SIEMENS Q 03.0
M4 INT.AUT.3X50A S2 22/32A 50KA 3RV1031-4EA10 SIEMENS Q 03.3
Q1 BLOCCO DIFF. 4P 40A 0,3A TIPO AC X 5SY 5SM2642-0 SIEMENS Q 02.0
Q2 INT.MAGN.2P 2A 5SY30027 SIEMENS Q 03.6
Q3 INT.MAGN.2P 2A 5SY30027 SIEMENS Q 03.8
Q4 INT.MAGN.2P 2A 5SY30027 SIEMENS Q 03.9
Q5 INT.MAGN.2P 2A 5SY30027 SIEMENS Q 04.0
Q6 INT. MAGN. 2P C 4A 4500A 5SY3204-7 SIEMENS Q 04.2
Q7 INT.MAGN.2P 2A 5SY30027 SIEMENS Q 04.4
R2 PLC RELAIS 24VAC/DC, 6A, 1INV 2966184 PHOENIX CONTACT Q 08.4
R3 PLC RELAIS 24VAC/DC, 6A, 1INV 2966184 PHOENIX CONTACT Q 08.5
RCF1 RELE CONTROLLO FASI 3UG4512-1RA20 SIEMENS Q 03.4
S1 PULSANTE BLU RESET COMPLETO ZB4-BA0+ZBA-639+ZB4-BZ101+ZBE-101 TELEMECANIQUE BM 05.2
SCH1 Modulo ingressi analogici EM 4 6ES7231-5ND32-0XA0 SIEMENS Q 10.4
SCH2 MOD.COMUNICAZIONE S7 1200 6ES7241-1CH30-0XB0 SIEMENS Q 10.1
XPC1
KC1
RB1
RB1
AL1
AL1
KA2
IN1
IN1
IN0
IN0
IN0
IN0
IN0
Q7
Q3
Q5
K1
Q4
R3
R2
K2
K4
K4
II - - + + + + N9 L54 N10 N11 L37 L41 L42 07 10 16 18 26 27 31
10.1
11.1
12.1
13.1
14.1
15.1
16.1
17.1
18.1
19.1
20.1
21.1
1.1
2.1
3.1
4.1
5.1
6.1
7.1
8.1
9.1
RES1
RES1
CTC1
PO1
PO1
PR1
PH1
PR1
PL1
S1
B1
Y1
E1
S1
S1
S1
S3
S3
S3
S3
B2
Y2
E2
S2
S2
PROGETTO: EXP750.446.3.1 pompe lobi
CLIENTE:
FOGLIO 00
COMMESSA: CC-37134.4/10 DI 17
TITOLO: X1 - 1
X1 - 1/2 01
REV. DATA FIRMA MODIFICA DIS.: VITALI DATA: 06/09/2015
OUT1
OUT0
OUT0
OUT0
PLC1
PLC1
IN1
IN1
IN1
II 33 35 46 50 53 51
I 34 45 47 52 52+ -
X1
22.1
23.1
24.1
25.1
26.1
B1
Y3
Y5
B2
Y4