Sei sulla pagina 1di 32

Corato corrente con la Posta

GAZZETTA UFFICIALE
PARTE PRIMA
DEL RE GNO '
D I T A L IA s ,
ogy om
Anno 76° Ron -
Martedi, 21 maggio 1935 -
ANNo XIII Numero 119
Gli abbonati hanno diritto anche ai supplementi ordinari. I 6upplementi
CONDIZIONI DI ABBONAMENTO. straordinari sono fuori abbonamento.

Il prezzo di vendita di ogni puntata della . Gazzetta Ufnoiale . (Par.


Anno Sem. Trim, to i e li complessivamente) à Assato in lire 1,35 nel Regno, in lire 3 af•
In Roma, sia presso l'Amministrazione che a I'estero.
domicilio ed tu tutto il Regno (Parte IeII). L. 108 03 45 Gli abbonamenti in Roma si fanno presso PUfnoio Cassa della f.i•
Allestero tPaesi dellTotone postale) 84G 240 100
.
.
. .
• breria dello Stato, palazzo del Ministero delle Finanze ingressouda Via
In Roma, sia presso I Amministrazione che a XX Settembat, presso il negozio di vendita.della Libreria,stessafal Corso
domicilio ed in tutto 11 Regno (solo Parte I). T2 45
,

• 81.50 Umberto f, angolo piazza S. Maroeflo, ovvero presso le locall Librarse Con
All'estero (Paest dell Unione postale) . . .
. 160 100 TO cessionarie, in Milano, presso il negozio di vendita dellacLibroria 'dello
.

Abbonamento speciale at soli fascicoli contenenti i numeri dei titoli obbli. Stato, Oalleria Vittorio Emanuele, 3. Gli abbonamenti per altri paesi del
gazionart sorteggiati per it rimborso, annue L. 45 Regno debbono essere chiesti col sistema del versamento dell'importo nel
Estero L. 100. -

conto corrente postale 1¡2640, intestato alPistituto Poligrafico dello Stato,


Gliabbonamenti hanno, da massima, decorrenza dal 10 gennaio di ogni scrivendo nel retro del relativo oortifloato di allibramento la richiesta
anno, restando in Jacoltà dell'Amministrazione lii concedere una decorrenza
dettagliata. L'amministrazione non risponde dei ritardi causati dalla man-
posteriore purchè la scadenza dell'abbonamento sia contenuta nel limite del oata mdicazione, nei certifloati di allibramento, dello scopo del versamento
31 dicembre dell anno in corso. della somma.
La rinnovazione degli abbonamenti deve essere chiesta almeno 20 Gli abbonamenti richiesti dati'estero vanno fatti a mezzo di vaglia
giorni
prima della scadenza di quelli in corso. internazionali con indicazione detto scopo defl*invio sul tagliando dei
In caso di reclamo o di altra comttnicazione deve sempre essere indicato il vaglia stessi.
timero deWabbonamento. I fascicoli, eventualmente disguidati, verranno ri- Le richiesto di abbonamenti alla Gazzetta Utiloiale fatte a
. vanno »

spediti a titolo gratuito, compatibilmente con l esistenza delle relative scorte, parte; non unitamente, cioë, a richieste per abbonamenti ad altri pe•
purchè reclamati entro il mese successivo a quello della loro pubblicazione. • riodici.

Per il prezzo degli annunzi da inserire nella "Gazzetta Ufficiale,, veggansi le norme riportate nella testata della parte seconda
TELEFONI-CENTRALINO: DIREZIONE E REDAZIONE PRESSO IL MINISTERO DI GRAZIA E GIUSTIZIA TELEFONI-CENTRALING:
50-107 80-033 53-914 80-107 50-033
- -

UFFICIO PUBBLICAZIONE DELLE LEGGI -


53-914 -

La " Gazzetta Umciale ,, e tutte le altre pubblicazioni umciali, sono in vendita al pubblico presso
i negozi della Libreria dello Stato in Roma, Corso Umberto I (angolo Piazza S. Marcello) e Via XX 'Set-
tembre, nel palazzo del Ministero delle Finanze; in Milano, Galleria Vittorio Emanuele y, e presso le
Librerie depositarie di Roma e di tutti i Capoluoghi delle provincie del Regno.

SOMMARIO REGIO DEORETO-LEGGE 8 aprile 1935-XIII, n. 637.


Proroga delle contenute nel R. decreto-Iegge
provvidenze
8 marzo 1934, n. 337, relativo al prenilo pór la seta tratta.
LEGGI E DECRETl Pag. 2424
REGIO DECRETO aprile 193ö-XIII, n. 638.

1988 Soppressione dell'assegno per 11 titolare del Regio conso-


lato in Bilbao, e ilssazione di quello pel titolare del Regio con.
solato in San Sebastiano Pag. 2425
LEGGE 1° aprile 1935-XIII, n. 631. . . . . . , , , , . .

Conversione in legge del R. decreto-legge ottobre 1934, 16 i

n. 1816, contenente disposizioni integrative dell'ordinamento uni.


DECRETO DEL CAPO DEL GOVERNO 17 maggio 1935-XIII.
Versitarlo . . Pag. 2422 . . . .

Nomina de!!'on. prof. Glacomo Acerbo a membro del Con-


LEGGE 4 aprile 1935-XIII, n. 632. siglio della Corporazione della orto.iloro-frutticoltura. Pag. 2425
Conversione in legge del R. decreto=legge 25 settembre 1934,
DECRETO DEL CAPO DEL GOVERNO 17 maggio 1935-XIII.
n. 1512, recante il condono di penalità in materia di imposte
Nomina dell'on. Michele Tanzini a membro del Consiglio
dirette, di tasse sugli affari e di monopoli di Stato Pag. 2422 della Corporazione della orto.floro-frutticoltura
.

Pag. 2425 . .

LEGGE 11 aprile 1935-XIII, n. 633.4 DECRETO DEL CAPO DEL GOVERNO 17 maggio 193ö-XIII.
Conversione in legge del R. decreto-legge 3 dicembre 1934,
Conferma in carica dell'on. dott. Vittorino Vezzani, membro
n. 1990, riguardante l'assegnazione di ricevitorie postali e tele·
del Consiglio della Corporazione della zootecnia e della pesca,
grafiche con retribuzione non superiore a L. 14.000 Pag. 2423 .
quale rappresentante del Partito Nazionale Fascista Pag. 2425 .

LEGGE aprile 1935-XIII, n. 634.


18
DECRETO DEL CAPO DEL GOVERNO 17 maggio 1935-XIII.
Ricostituzione, in provincia di Aosta, dei comuni di Ceresole Conferma in carica dell'on. dott. Angelo Tarchi, membro del
Iteale. Noasca, La Salle e Morgex e cambiamento della deno- Consiglio della Corporazione della chimica, qttale rappresentante
minazione del due ultimi, rispettivamente, in « Sala Dora » e del Partito Nazionale Fascista .
Pag. 2420
. . . . . . . .

« Valdigna di Aosta » . . . . . .
. . . . . . . Pag. 2423
DECRETO DEL CAPO DEL GOVERNO 1.7 maggio 1935-XIII.
LEGGE 18 aprile 1935-XIII, n. 635. Nomina dell'ing. Mario Belloni a membfo del Consiglio della
Ampliamento della circoscrizione territoriale del comune di Corporazione della zootecnia e della pesca Pag. 2128 . . . .

Cisternino, in provincia di Brindisi . . . . . . . Pag. 2423


DECRETO DEL CAPO DEL GOVERNO 17 maggio 1935-XIlL
REGIO DECRETO-LEGGE 1° aprile 1935-XIII, n. 636. Conferma in carica dell'on. ing. Alfredo Giarratana, membro
Riconoscimento delle ca:atteristiche di stazione di turismo del Consiglio della Corporazione dell'ospitalità, quale raopresen.
al comune di Campione d'Italia . . . . . , Pag. 2424 . .
tante del Partito Nazionale Fascista Pag. 2126
. . . . . . .
2‡22 21-v-HI35 6110 -
GAZZI:TTA UFFICIALE DI L lŒGNO D'ITALlA N n9

DECRETO DEL CAPO DEL GOVERNO 17 maggio 1935-XIII. SUPPLEMENT1 OltDINAR1


Nomina dell'avv. Salvatore Gatto a membro del Consiglio
della Corporazione delle professioni e delle arti . . Pag. 2421 SUPPLEMENTI ALLA « ÛAZZETTA UFFICIALE )) N. ÎlÛ DEL 1 MAG-
oro 1935-XIII:
DECRETO DEL CAPO DEL GOVERNO 17 maggio 1935-XIII.
Nomina del conte Napoleone Itossi di Montelera a membro Ministero delle corporazioni - Ullicio della proprietà intellet-
del Consiglio della Corporazione della previdenza e del credito. tuale: Elenco generale degli attestati di trascrizione dei
----

Pag. 2427 marchi o segni distintivi di fabbrica e di commercio rila-


DECRETO MINISTERIALE 7 maggio 1935-XIII. sciati nell'anno 1933.
Determinazione della quota del contributo sindacale obbligas
torio per il 1935 a carico dei dirigenti di aziende commerciali. (1295)
Pag. 2421 --

DECRETO MINISTEILIALE 14 maggio 1935-XIII.


Approvazione di una nuova tariffa di assicurazione presen- Bollettino mensile di statistica dell'Istituto centrale di statistica
tata dall'Istituto nazionale delle assicurazioni, con sede in Roma. del Regno d'Italia Maggio 1935-XIII (Fascicolo 5).
-

Pag. 2427
DECRETO hilNISTERJALE 14 maggio 1935-XIII.
Approvazione di una nuova tariffa di assicurazione presen-
tata dalla Compagnia anonima
sede in Torino
di assicurazione di Torino, con LEGGI E DECRETI
. . . . . . . . . . . . . . . Pag. 2428

DEORETO MINISTERIALE 14 aprile 1935-XIII.


Tabelle per la classificazione in gradi della seta tratta sem. LEGGE 1° aprile 1935-XIII, n. 631.
plice del titoli superiori al 30/32 denari Pag. 2428 . . . . . .
Conversione in legge del R. decreto-legge 16 ottobre 1934,
n. 1816, contenente disposizioni integrative dell'ordinamento uni-
DECRETO MINISTERIALE 11 aprile 1935-XIII. versitario.
Nuova circoscrizione dell'UBicio tecnico di finanza di Ales·
sandria..................Pag.2430
VITTORIO EMANUELE III
*
DECRETO M1NISTERIALE e maggio 1935-XIII.
PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIONE
Autorizzazione alla Banca delle Marche e degli Abruzzi ad
RE D'ITALIA
incorporarsi, mediante fusione, la Società Bancaria Marchigiana
di Ancona . . Pag. 2430
. . .
. . . . . .

Il Senato e la Camera dei deputati hanno approvato;


DECRETO MINISTERIALE 9 maggio 1935-XIII. Noi abbiamo sanzionato e promulghiamo quanto
segue:
Restrizioni all'esercizio venatorio in provincia di Bergamo.
Pag. 9430
DECRETO MINISTERIALE 0 maggio 1935-XIII. Articolo unico.
Restrizioni all'esercizio venatorio in provincia di Genova.
E convertito in legge il R. decreto-legge 16 ottobre 1931,
Pag. 2430
DECRETI PREFETTIZI: n. 1816,
contenente disposizioni integrative dell'ordinamento
Riduzione di cognomi nella forma italiana . , , Pag. 2431 universitario.

Ordiniamo che la presente, munita del sigillo dello Stato,


sia inserta nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti
PRESENTAZIONE Dl DECRETI-LEGGE
del Regno d'Italia, mandando a chiunque apetti di osser-
AL PARLARIENTO
varla e di farla osservare come legge dello Stato.
31inistero delle finanze: R. decreto-legge 9 mag.gio 1935-XIII,
n. 606, concernente agevolazioni tributarie in materia di Data a Roma, addì 1 aprile 1933 -
Anno XIII
tasse di registro . . . . Pag. 2448
. . . . . .
, . .

VITTORIO EMANUELE.

Mrssousi -
DI Reven -

DISPOSIZIONI E CUAIUNICATI
De VeccHi of VAL CismoN.
Alinistero delle iluanze:
Media dei cambi e dei titoli Visto, il Guardasigi/II: SnLML
Pag. 2448 . . .
.
.
. .
.

Smarrimento di certificati provvisori del Prestito del Littorio.


Pag. 2448
Diffida per tramutamento di titoli del consolidato a per LEGGE 4 aprile 1935-XIII, n. 632.
cento ...-........Pag.2449
..
..
Conversione in legge del R. decreto-legge 25 settembre 1934,
Diffida pet traslazione di certificato di rendita consolidato n. 1512, recante il conddno di penautå in materia di imposte
3,50 per cente . .
. Pag. 2449 dirette, di tasse sugli affari e di monopoli di Stato.
Diffida per traslazione di certificato di rendita consolidato
5 per cento . .
. . Pag. 2449
Diffida per smarrimento di ricevuta di titoli del Debito pub-
blico. .........Pag.2449
........
VITTORIO E3IANUELE III
Rettifiche d'intestazione .........Pag.2450 PER GRAZIA DI DIO PER
.

E VOLONTÀ DELLA NAZIONE


Diffida per smarrimento di ricevute di titoli del Debito pub-
blico RE D'ITALIA
. .
2451 . . Pag.
Ministero delle corporazioni: Scioglimento d'ufficio di Società
cooperative Il Senato e la Camera dei deputati hanno approvato;
. .
. . . . . . . . . . . . . Pag. 2452
Noi abbiamo sanzionato e promulghiamo quauto segue:

Articolo unico.
CONCONSI
. . 10 convertito in legge il R. decreto-legge 25 settembre 1931,
Mimstero dell'educazione nazionale: Varianti ai concorsi banditi . . .
.

per cattedre di insegnamento presso Istituti superiori di . n. 151...,


recante il condono di penalità in materia di impo-
dirette, di tasse sugli affari e di monopoli di Stato.
.
istruzione . .
Pag. 24ö2
.
.
ste
.
21-v-1935 (XIII) · GAZZETTA ITFFIC ALE DICL IlllGNO D'ITALIA - N. 119 2424

Ordiniamo che la presente, munita del sigillo dello Stato, i comuni di La Salle e di Morgex, i quali asilumeranno, ri·
sia inserta nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti spettivamente, le denominazioni « Sala Dora » e « Valdigna
del Regno d'Italia, anandando a chiunque spetti di osser- d'Aosta ».

varla e di farla osservare come legge dello Stato. Art. 2.


Data a Roma, addl 4 aprile 1935 Anno XIII
prefetto di Aosta, sentita la Ginnta provincialetamm!·
-

Il
nistrativa, provvedeln in attuazione della presente legge,
VITTORIO EMANUELE. al regolamento dei rapporti patrimoniali e tinanziari fra i

MUSSOLINI --
SoLMI -- DI REVEL. comuni di Ceresole Reale e di Nousca e fra i comuni di Sala
Dora e Valdigna d'Aosta.
.Visto, il Guardasigilti: SOLMI.
Ordiniamo che la presente, munita del sigillo dello Stato,
I
sia inserta nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decteri
LEGGE del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osser-
11 aprile 1935-XIII, n. 633.
Conversione in legge del It decreto-legge 3 dicembre 1934, varla e di farla osservare come legge dello Stato.
a. 1990, riguardante l'assegnazione di ricevitorie postali e tele·
Data a Roma, addl 18 aprile 1935 . Anno XIII
grafiche con retribuzione non superiore a L. 14.000.

VITTORIO EMANUELE.
VITTORIO EMANUELE III AIUSSOLINI.
PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NA210NE

RE D'ITALIA Visto, il Guardasigilli: SOLM1.

Il Senato e la Camera dei deputati hanno approvato;


Noi abbiamo sanzionato e promulghiamo quanto segue: LEGGE 18 aprile 1935-XIII, n. 635.
Ampliamento della circoscrizione territoriale del comune di
Cisternino, in provincia di Brindisi.
Articolo unico.

E convertito in legge il R. decreto-legge 3 dicembre 1934, VITTORIO EMANUELE III


n. 1990, riguardante l'assegnazione di ricevitorie postali
PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIONU
e telegrafiche con retribuzione non superiore a L. 14.000.
RE D'ITALIA
Ordiniamo che la presente, munita del sigillo dello Stato,
sia inserta nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti Il Senato e la Camera dei deputati hanno approvato;
del Regno d'Italia, snandando a chiunque spetti di osser- Noi abbiamo sanzionato e promulghiamo quanto segue:
varla e di farla osservare come legge dello Stato.
Art. 1.
Data a Roma, addì 11 aprile 1935 -
Anno XIII

Al comune di Cisternino, in provincia di Brindisi, sono

.VITTORIO EMANUELE. aggregati:


MUSSOLIN1 -
BENNI - DI REVEL. 1) i territori del comune di Fasano, costituenti i fogli
di mappa 93, 91 e 98, la parte del foglio di mappa 100, deli-
Visto, il Guardesigilli: SOLMI. mitata ed est dalla strada vicinale « Chiancullo » e, in con-
tinuazione di essa, a nord, dalla strada vicinale « Sotto ai
Monti », nonchè la parte del foglio gli mappa 102, delimitata
LEGGE 18 aprile 1935-XIII, n 634. a nord da quest'ultima strada;

Ricostituzione, in provincia di Aosta, del comuni di Ceresole 2) i territori del comune di Ostuni, costituenti i fogli
Reale. Noasca, La Salle e Morgex e cambiamento della deno· 100 e 101.
minazione dei due ultimi, rispettivamente, in c Sala Dora » e
di mappa 75,° 70, 77, 78, 70, 80,
« Valdigna di Aosta ».
Art. 2.

VITTORIO EMANUELE III Il prefetto Brindisi, sentita la Giunta provinciale am-


di

PER GE.tZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NA2IONE


ministrativa, provvederà alla sistemazione dei rapporti fra
il comuue di Cisternino e quelli di Fasano e di Ostuni, in
RE D'ITALIA
dipendenza delle variazioni di circoscrizione disposte con
Il Renato e la Camera dei deputati hanno approvato: l'articolo precedente.
Noi abbiamo sanzionato e promulghiamo quanto segue: Ordiniamo che la presente, munita del sigillo dello Stato,
sia inserta nella raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti
Art. 1. del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osser-
varla e di farla osservare come legge dello Stato.
I comuni di Ceresole Reale di Noasca, riuniti con R. de-
e

nell'unico comune di Cere- Data Roma, addì 18 aprile 1935 Anno XIII
gennaio 1929, 120,
-

creto 17 n. a

sole Reale, sono ricostituiti con le circoscrizioni preesistenti


all'entrata in vigore dei decreti anzidetti. VITTORIO EMANUELE.
Sono altrest ricostituiti, con le circoscrizioni preesistenti 11USSOLINI.
all'entrata in .vigore del IL decreto 28 marzo 1929, n. 05-1,
che li aveva riuniti nell'unico comune di Yaldigna d'Aosta, Visto, il Guardasigilli: SoLMI,
2424 21-y-lD33 (XIII) · GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA N 119

REGIO DECRETO-LEGGE 1° aprile 1935-XIII, n. 636. Sentito il Consiglio dei 3Iinistri;


Iliconoscimento delle caratteristiche di stazione di turismo Sulla proposta del Capo del Governo, Primo 3Iinistro Se-
al comune di Campione d'Italia. di
gretario Stato, 3Iinistro per le corporazioni, di concerto
con i Œlinistri Segretari di Stato per le finanze, per l'agri-
coltura e le foreste e
per la grazia e giustizia;
VITTORIO EMANUELE III
Abbiamo decretato e decretiamo:
iPElt GitAZIA DI DIO E PER VOLONTÃ DELLA NAZIONS

RE D'ITALIA
Art. 1.

Vento l'art.
3, n. 2, della legge 31 gennaio 1926, n. 100; Il termine per la concessione del premio alla seta tratta, di
Ritenuta la necessità urgente ed assoluta di riconoscere al i eni all'art. 1 del R. decreto-legge 8 marzo 1934, n. 337, è pro-
comune di Campione d'Italia le caratteristiche di stazione di
rogato al 15 ottobre 1935, sempre che risulti clie la seta sud-
turismo; detta sia stata depositata presso uno degli stabilimenti di
Udito il Consiglio dei Ministri; stagionatura delle sete esistenti nel Regno entro
ed assaggio
Sulla proposta del Capo del Governo, Primo Ministro Se- il 15 giugno 1935.
gretario di Stato, Ministro Segretario di Stato per gli affari La seta così depositata dovrà rimanere nello stabilimento
dell'interno, di concerto col Ministro Segretario di Stato fino al momento della consegna o spedizione all'acquirente ai
per le finanze; sensi dell'art. 4 del decreto Ilinisteriale 6 aprile 1931 nelle
Abbiamo decretato e decretiamo:
premesse citato.

Art. 1. Art. 2.

Al comunedi Campione d'Italia, in provincia di Como, I


produttori di seta tratta dovranno, entro il 15 giugno
sono riconosciute le caratteristiche di stazione di turismo a 1935, denunciare all'Ente Nazionale Serico i quantitativi di
tutti gli effetti della legge 1° luglio 1926, p. 1380, modificata seta tratta depositati negli stabilimenti di stagionatura e
con la legge 29 gennaio 1934, n. 321. per i quali aspirano al premio, specificando i quantitativi
riferentesi a vendite già concluse e non ancora eseguite, o

'Art. 2. quelli non ancora venduti.

Il presente decreto entrerà in vigore il giorno della sua


Art. 3.
pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale del Regno e sarà pre-
sentato al Parlamento per la conversione in legge. Il Mini- Gli esercenti degli stabilimenti di stagionatura dovranno
stro proponente è autorizzato della presentazione del relativo denunciare, entro il 20 giugno 1933, all'Ente Nazionale Be-
disegno di legge. rico i quantitativi di seta tratta aspirante al premio, deposi-
tati ai sensi del precedente art. 1, indicando il nome dei de-
Ordiniamo che il presente decreto, munito del sigillo dello
positanti diretti o di coloro per i quali sia stato effettuato il
Stao, sia inserto nella raccola ufficiale delle leggi e dei de-
deposito, nonchè gli altri quantitativi di seta tratta esistenti,
treti del Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di os-
per qualsiasi titolo, alla predetta data del 15 giugno, negli
servarlo e di farlo osservare.
stabilimenti stessi.
Dato a Roma, addì 1° aprile 1935 -
Anno XIII
Art. 4.

.VITTORIO ESIANUELE• I
produttori di seta tratta e gli esercenti degli stabilimenti
MUSSOLINI -
ÜI REVEL. distagionatura che, nelle denuncie effettuate ai sensi dei pre.
Visto, il cuardastgilli: Sora11. cedenti articoli 2 e 3, forniscano dati non esatti, sono passi,
Ilegistrato alla Corte dei conti, addi 17 maggio 1935 - Anno XIII bili di ammenda fino a L. 5000, salvo clie il fatto non costi-
Atti del Governo, registro 360, foglio 79. - MANctNI· tuisca reato più grave.

Art. 5.
REGIO DECRETO-LEGGE 8 aprile 1935-XIII, n. 637.
Proroga delle provvidenze contenute nel R. decreto-legge Il presente decreto entrerà in vigore il giorno della sua pub-
8 marzo 1934, n. 337, relativo al premio per la seta tratta. Llicazione nella Gazzetta Ufficiale del lleg°no e sarà presen-
Lato 91 Parlamento per la sua conversione in legge.
Il 31inistro proponente è autorizzato alla presentazione del
VITTORIO EMANUELE III relativo disegno di legge.
PElt GR.\ZIA DI DIO E PER YOLONTi DELLA NAZIONIE
Ordiniamo clie il p esente decreto, munito del sigillo dello
RE D'ITALIA
Stato, sia inserto nelia raccolta ufficiale delle leggi e dei de-

Visto il R. decreto S convertito creti del Regno d'Italia, mandando a clilunque spetti di on-
legge marzo 1934, n. 337,
servarlo e di farlo osservare.
nella legge 14 giugno 1931, n. 1254, concernente la istituzione
di un premio per la seta tratta prodotta nel Regno con boz- Dato a Itoma, addì S aprile 1935 - Anno XIII
zoli italiani;
Visto il decreto 3Iinisteriale 6 aprile 1934 contenente le mo-
VITTOllIO EMANUELE.
dalità e le condizioni per la concessione del preniio di cui al
citato decreto-legge; It'SSOLINI - DI RFYEL --
ROSSONI
Visto l'art. 3, 2, della legge 31 gennaio 1926, n. 100;
n. -
SOL3II.
Ititenuta la necessità assoluta ed urgente di prorogare il
Visto, il Guardasigilli' SOLilL
termine ilssato dall'art. 1 del sopracitato fl. decreto-legge
IleUistrato alla Corte de¿ conti, niid) 17 maggio 1935 -
Anno XIII
8 marzo 1031 pei: l'assegnazione del preinio suddetto) Alli del GOccino, registro 300, joylio 89. MANc1NI. -
21-v-1935 ŒlID · GAZZETTA TIFFICIALE DEL IIEGNO D'ITALIA -
N. 119 2425

REGIO DECRETO P aprile 1935-XIII, n. 638. Decreta :

Soppressione dell'assegno per il titolare del Regio conso=


lato in Bilbao, e fissazione di quello pel titolare del Regio con=
L'on. prof. Giacomo Acerbo è nominato membro del Con-
solato in San Sebastiano. siglio della Corporazione della orto-floro-frutticoltura in rap-
presentanza del Partito Nazionale Fascista ed in sostitu-
zione delPon. Giuseppe Tassinari, con l'incarico di sosti-
VITTORIO EMANUELE III tuire il presidente della Corporazione stessa in caso di as-
senza o di impedimento.
PEli GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIONIO

ItE D'ITALIA Itoma, addì 17 maggio 1935 -


Anno XIII

Visto il Nostro Il Capo del Governo,


decreto-legge del 26
febbraio 1931, n. 425,
Primo Ministro ßegretario di Stato:
convertito nella legge 31 luglio 1934,
n. 1195;

Yisto il Nostro decreto del 26 febbraio 1931, n. 428; AÍUSSOLINI.


Sulla proposta del Capo del Nostro Primo .Mini-
Governo, (1338)
stro Segretario di Stato e Ministro Segretario di Stato per
gli affari esteri, di concerto con il Nostro Ministro Segretario
di Stato per le finanze; DECRETO DEL CAPO DEL GOVERNO 17 maggio 1935-XIII.
Abbiamo decretato e decretiamo: Nomina dell'on. Michele Tanzini a membro del Çonsiglio
della Corporazione della orto-floro=frutticoltura.

Art. 1.
IL CAPO DEL GOVERNO
E soppresso l'assegno per il titolare del Nostro Conso-
PitIMO IMIN18TItO SEGItETARIO DI STATO
lato in Bilbao di L. 60.000 forde annue con l'aumento del
13 per cento. Visto l'art. 3 della legge 5 febbraio 1934, n. 1(i3, sulla
costituzione e snile funzioni delle Corporazioni;
Art. 2.
Visto il proprio decreto 29 maggio 193LXII, che costi-
2 fissato, per il titolare del Nostro Consolato in San Se-
tuisce la Corporazione della orto-floro-frutticoltura;
Visto il II. decreto 21 gennaio 1935-XIII, con il quale
bastiano, un assegno annuo di L. 60.000 lorde con la maggio-
l'ou. Mario Jannelli, membro della Corporazione della orto-
razione del 15 per cento.
Il presente decreto avrà effetto dal 1° 1935. fioro-frutticoltura è stato nominato Sottosegretario di Stato
giugno
per le comunicar oni;
Ordiniamo clie il presente decreto, munito del sigillo dello Visto il proprio decreto S novembre 1934-XIII, con il quale
sia iiiserto nella raccolta ufficiale delle leggi e dei l'on. Tanzini Michele è stato nominato membro della Corpo-
Stato,
decreti del Regno d'Italia, mandando a cliiunque spetti di razione della zootecnia edella pesca;
osservarlo e di farlo osservare. Vista la designazione del Partito Nazionale Fascista per
la nomina dell'ou. Michele Tanzini a membro della Corpu-
Dato a Roma, addì 1° aprile 1935 - Anno XIII razione della orto-floro frutticoltura in rappresentanza del
Partito Nazionale Fascista in sostituzione dell'on. Mario
VITTORIO EMANUELE. Jannelli;
Decreta:
MussouNI --
DI ReveL.
L'on.Michele Tanzini, membro del Consiglio della Cor-
Visto, il Guardasifilli: SOLMI. della zootecnia e della pesca in rappresentanza del
porazione
Ilegistrato alla Corte dei conti, addi 13 maggin 1935 Annu XIII
-

Atti del Governo, registro 360, foglio 45. MANCINI. -


Partito Nazionale Fascista cessa da tale carica ed è nomi-
nato membro della Corporazione della orto-floro-frutticol-
tura quale rappresentante del Partito Nazionale Fascista au
sostituzione dell'on. Mario Jannelli.
DECRETO DEL CAPO DEL GOVERNO 17 maggio 1935-XIIL
Nomina dell'on. prof. Giacomo Acerbo a membr6 del Con- addì 17 1935 Anno XIII
Itoma, maggio -

siglio della Corporazione della orto=8ero=frutticoltura.


Il Capo del Governo.
Primo Ministro Scyretario di Stato:
IL CAPO DEL GOVERNO Mussous1.
PIll3lO F3IINISTIIO SEGIIETAlilU DI STATO (1339)

Yisto 3 della legge 5 febbraio 1931, n.


Part. 163, sulla
costituzione sulle funzioni delle Corporazioni;
o DECHETO DEL CAPC DEL GOVERNO n maggio 1933-XUI.
Visto il proprio decreto 29 nmygio JD3tXII, che costi Conferma in carica dell'on. dott. Vittorino Vezzani, membro
del Consiglio della Corporazione della zootecnia e della pesca,
tuisce hi Corporazione delle orto-íloro-frutticoltura :
quale rappresentante del Partito Nazionale Fascista.
Yisto il R. decreto 21 Jennaio 1933-XIlÏ, con il quate
l'ou. Giuseppe Tassinari, anembro della Corporazione della
orto-iloro-frutticoltura ò stato nominato Sottosegretario <ii IL CAPO DEL GOVEI;NO
Stato per l'agricoltura e te foreste; PRIMO MINISTRO SEGRETARIO DI STATO
Vista la designazione de: Partfo Nazionale Fascista per
l'art. 3 deMa legge 5 febbraio 1931, n. JU. sulla
la nomina delfou. piof. Gia·oino Acerbo a membro della Visto
costituzione e sulle funzioni delle Corporazioni:
Corporazione delle orto-floro frutticulturr in rappresentan. costi-
che
za del Partito Nazionak Fascista in sostituzione dell'ono- Visto il proprio decreto 29 maggio 1%ANII.
tuisce la Corporazione della zootecnia e della pesca;
Tole Tassinari Giuseppej
242'l 21-v-lm.5 (XIII) -
GAZZISTTA UFFICIALE DEL lŒGNn D'ITALIA N 119

Visto il R. decreto 24 gennaio 1935-XIII, con il quale l'ono- DECRETO DEL CAPO DEL GOVERNO 17 maggio 1935-XIlÏ.
revole Luigi Razza, membro della Corporazione della zoo- Nomina Mario Belloni a membro del
dell'ing. Consiglio della
tecnia e della pesca è stato nominato Ministro per i lavori Corporazione della zootecnia e della pesca.
pubblici;
Vista la designazione del Partito Nazionale Fascista per
la nomina del dott. Vittorino Vezzani a membro della Cor- IL CAPO DEL GOVERNO
porazione della zootecnia e della pesca in rappresentanza PRIMO,MINISTRO SEGRETARIO DI STATO
del Partito Nazionale Fascista in sostituzione delPon. Luigi
Visto l'art. 3 della legge 5 febbraio 1934, n. 163, sulla co·
Razza;
stituzione e sulle funzioni delle Corporazioni;
Decreta:
Visto il proprio decreto 29 maggio 1934-XII che costituisce
L'on, dott. Vittorino Vezzani, membro del Consiglio della la Corporazione della zootecnia e della pesca;
Corporazione della zootecnia e della pesca in rappresen-
tanza dei tecnici
Visto il proprio maggio 1935-XIII con il quale
decreto 17
agricoli líberi professionisti, cessa dal rap- l'on. Michele Tanzini membro della Corporazione della zoo-
presentare tale categoria professionale continuando nella tecnia e della pesca è nominato membro della Corporazione
suddetta carica quale rappresentante del Partito Nazionale
della orto-floro-frutticoltura;
Eascista in sostituzione dell'on. Luigi Razza, con l'incarico
Vista la designazione del Partito Nazionale Fascista per
di sostituire il presidente della Corporazione predetta in
la nomina delPing. Mario Belloni a membro della Corpora-
caso di assenza o di impedimento.
zione della zootecnia e della pesca in rappresentanza del

Roma, addì 17 anaggio 1935 -


Anno XIII Partito Nazionale Fascista in sostituzione dell'on. Michele
Tanzini;
Il Capo del Governo,
Decreta:
Primo 31inistro Segretario di Stato:
AÍUSSOLINI. L'ing. Mario Belloni nominato membro del Consiglio
è
(1340) della zootecnia e della pesca in rappre-
Corporazione della
sentanza del Partito Nazionale Fascista in sostituzione del-
Fon. Michele Tanzini.
DECRETO DEL CAPO DEL GOVERNO 17 maggio 1935-XIII.
Conferma in carica dell'on. dott. Angelo Tarchi, membro del Roma, add) 17 maggio 1935 - Anno XIII
Consiglio della Corporazione della chimica, quale rappresentante
del Partito Nazionale Fascista. del
. Il Capo Governo,
Primo Min.istro Segretario di Stato:
IL CAPO DEL GOVERNO MUSSOLIN1.
Pltulo MINISTR3 SEGRETARIO DI STATO (1341)
Visto l'art. 3 della legge 5 febbraio1934, n. 163, sulla co-
stituzione e sulle funzioni delle Corporazioni;
Visto il decreto 9 DECRETO DEL CAPO DEL GOVERNO 17 maggio 1935-XIII.
proprio giugno 1931-XII, che costituisce
la Conferma in carica dell'on. ing. Alfredo Giarratana, membro
Corporazione della chimica ; del Consiglio della Corporazione dell'ospitalità,
Visto il R. decreto 21 gennaio 1935-XIII, con il quale
quale rappresen-
tante del Partito Nazionale Fascista.
Pon. Giuseppe Bianchini, membro della Corporazione della
chimica in rappresentanza del Partito Nazionale Fascista è
stato nominato Sottosegretario di Stato alle finanze; IL CAPO DEL GOVERNO
Visto il
proprio decreto 8 novembre 1934-XIII, con il quale
PRIMO MINISTRO SEGRETARIO DI STATO
Ton. dott. Angelo Turchi è stato nominato membro della
orporazione della chimica in rappresentanza dei lavoratori Visto l'art. 3 della legge 5 febbraio 1931, n. 163, sulla co-
per l'industria dei prodotti chimici per l'agricoltura; stituzione e sulle funzioni delle
Vista la designazione del Partito Nazionale Fascista per
Corporazioni;
Visto il proprio decreto 23 giugno 1931-XII che costituisce
la nomina dell'on. dott. Angelo Tarchi a membro della Cor-
la Corporazione dell'ospitalità;
porazione della chimica in rappresentanza del Partito Na-
Visto il proprio decreto 8 novembre 1934-XIII, con il quale
zionale Fascista in sostituzione delPon. Bianchini Giuseppe;
il dott. Mariotti Angelo è stato nominato membro della Cor-

Decreta: porazione dell'ospitalità quale rappresentante del Partito


Nazionale Fascista:
L'on. dott. Angelo Tarchi, membro del
Consiglio della Visto il proprio decreto 8 novembre 1934-XIII, con il quale
Corporazione della chinuca in rappresentanza dei lavoratoli l'on. Giarratana Alfredo è stato nominato membro della
dell'industria dei prodotti chimici per l'agricoltura, nessa Corporazione dell'ospitalità in rappresentanza dei datori di
dal ralppresentare tale categoria professionale, continuando lavoro per gli alberghi e le pensioni;
nella predetta carica quale rappresentante del Partito Na- Vista la designazione del Partito Nazionale Fascista per
zionale Fascista in sostituzione dell'on. Giuseppe Bianchini, la nomina dell'on. ing. Alfredo Giarratana a membro della
con l'incarico di sostituire il
presidente della Corporazione Corporazione dell'ospitalità in rappresentanza del Partito
stessa in caso di assenza o di impedimento. Nazionale Fascista in sostituzione del dott. Mariotti Angelo;
Roma, addì 17 maggio 1935 -
Anno XIII
Decreta:
Il Capo del Governo,
Primo Ministro ßegretario di ßtato: L'on. ing. Alfredo Giarratana, membro del Consiglio della
Mussoum. Corporazione dell'ospitalitù, in rappresentanza dei datori
(1342) di lavoro per gli alberghi e le pensioni, cessa dal rappre,sen-
SI-v--in3.3 III) -
GAZZETTA UFFIC ALE DEL IIEGNO D'ITALIA · N. 119 2427

Tare tale categoria professionale, continuando nella suddetta Decreta:


carica quale rappresentante del Partito Nazionale Fascista
del dott. Mariotti Il conte Napoleone Rossi di Montelera è nominato membro
in sostituzione Angelo.
del Consiglio della Corporazione della previdenza e del cre-
Roma, addì 17 maggio 1935 -
Anno XIII dito in rappresentanza del Partito Nazionale Fascista in
sostituzione dell'on. Host Venturi.
ll Capo del Governo,
Primo Ministro Segretario di Stato:
Roma, addì 17 maggio 1933 -
Anno XIII
31USSOLINI.
(1343) 11 Capo del Governo,
Primo Ministro Regretario di Stato:

ÀÎUSSOLINI.
DECRETO DEL OAPO DEL GOVERNO 17 maggio 1935-XIII.
Nomina dell'avv. Salvatore Gatto a membro del Consiglio (1345)
della Corporazione delle professioni e delle arti.

DECRETO MINISTERIALE 7 maggio 1935-IIII.


IL CAPO DEL GOVERNO
Determinazione della quota del contributo sindacale obbliga•
PRIMO MINISTRO SEGRETARIO DI STATO torio per 11 1935 a carico dei dirigenti di aziende commerciali.

Visto l'art. 3 della legge 5 febbraio 1931, n. 163, sulla co


stituzione e sulle funzioni delle Corporazioni;
IL OAPO DEL GOVERNO
Visto il proprio decreto 23 giugno 1934-XII, che costi-
PRIMO MINISTRO SEGRETARIO DI STATO
tuisce la Corporazione delle professioni e delle arti;
Visto il decreto 22 dicembre 1934-XIII il MINISTRO PER LE CORPORAZIONI
proprio con

quale Gardini, membro della Corporazione delle


il dott. Dino
Vista la proposta della Confedertizione fascista dei com-
professioni e delle arti, è stato nominato membro del Diret·
mercianti, concernente la quota del contributo obbligatorio
torio nazionale del Partito Nazionale Fascista;
Vista la designazione del Partito Nazionale Fascista per per l'anno 1935-XIII a carico dei dirigenti di aziende com-
la nomina dell'avv. Salvatore Gatto a membro della Corpo- merciali;
Visto l'art. 56 del R. decreto 1° dicembre 1930, n. 1644, pro-
razione delle professioni e delle arti, in rappresentanza del
rogato al 31 dicembre 1935 con R. dect·eto '20 dicembre 1931,
Partito Nazionale Fascista in sostituzione del dott. Gardini;
n. 2290 ;
Decreta :
-
Decreta :

L'avv. Salvatore Gatto è nominato membro del Consiglio 2 approvata la proposta della Confederazione fascista dei
della Corporazione delle delle arti in rappre-
professioni e conimercianti e pertanto la quota del contributo obbligatorio
sentanza del Partito Nazionale Fascista in sostituzione del
per l'anno 1935-XIII, a carico dei dirigenti di aziende com-
dott. Dino Gardini• viene fissata in L. 10 (dieci) mensili.
merciali,
Roma, addl 17 ninggio 1933 Anno XIII Il decreto sarà Gazzetta Ufficiale
-

presente pubblicato nella


del Regno.
Il Capo del Governo,
Primo JIinistro Segretario di Stato: Roma, addl 7 maggio 1935 - Anno XIII
MussouNL
p. Il Ministro: LANTmr.
(1344)
(1300)

DEORETO DEL CAPO DEL GOVERNO 17 maggio 1935-XIII.


Nomina del conte Napoleone Rossi di Montelera a membro DECRETO MINISTERIALE 14 maggio 1935-XIII.
del Consiglio della Corporazione della previdenza e del credito• Approvazione di una nuova tariffa di assicurazione presen·
tata dall'Istituto nazionale delle assicurazioni, con sede in Roma.

IL CAPO DEL GOVERNO


PRIMO MlNISTRO SEGRETARIO DI STATO
IL CAPO DEL GOVERNO

Visto l'art. 3 della 5 febbraio 163. sulla PRIMO MINISTRO SEGRETARIO DI STATO
legge 1934-XIII, n.

costituzione c Corporazioni;
sulle funzioni delle MINISTRO PEli LE CORPORAZIONI
Visto il proprio decreto 23 giugno 1934-XII, che costi-
tuisce la Corporazione della presidenza e del credito; Visto il R. deeretodegge 29 aprile 1923, n. 966, concernente
Visto il R. decreto 24 gennaio 1935-XIII, con il quale l'esercizio delle assicurazioni private, convertito nella legge
l'on. Ilost Venturi membro della Corporazione della previ- 17 aprile 1925, n. 473, e le successive disposizioni modifica-
denza e del credito in rappresentanza del Partito Nazionale tive e integrative ;
Fascista è stato nominato Sottosegretario di Stato per le Visto il per l'esecuzione del predetto de
regolamento
comumcazioni; creto-legge, approvato R. decreto 4 gennaio 1925, n. G3.
con

Vista la del Partito Nazionale Fascista per


designazione modificato con R. decreto 4 marzo 1926, n. 519;
la nomina del conte Napoleone Itossi di Montelera a membro Vista la domanda dell'Istituto nazionale delle assicuro
della Corporazione della previdenza e del credito in rappre- zioni intesa ad ottenere l'approvazione di una nuova taritta
sentanza del Partito Nazionale Fascista in sostituzione del- di assicurazione sulla durata della vita umana e delle rela-
l'on. llost Venturi ¡ tiye condizioni di polizza;
$428 21-y-1935 (Nllf) - GAZZETTA ITFFICIALE DEL REGNO D°ITAI,IA -
N. 119

Vista la relazione tecnica, le basi demografìche e finan. DECRETO 1\IINISTERIALE 14 aprile 1935-XIII.
ziarie adottate per il calcolo dei premi puri e delle riserve Tabelle per la classificazione in gradi della seta tratta sem-

matematiche, nonchè delle tariffe dei premi lordi; plice dei titoli superiori al 30/32 denari.

Decreta: IL CAPO DEL GOVERNO


PRI3IO 3IINISTItO SEGRETARIO DI STATO
E approvata, secondo il testo allegato debitamente auten-
la seguente tariffa di assicurazione e le relative con AIINISTRO PEli LE CORPORAZIONI
ticato,
dizioni generali di polizza, presentate dall'Istituto nazionale .
DI CONCERTO CON

delle assicurazioni: IL 31INIST1tO PER LE FINANZE


Tariffa mista speciale a premio mensile, senza visita me-

dica, abbinata alPacquisto di radio rice- Visto il 11. decreto-legge 8 marzo 193-1, n. 337, concernente
un apparecchio
vente, per l'assicurazione di capitale pagabile ad una
un la istituzione di un premio alla seta tratta prodotta cou
scadenza prestabilita, se l'assicurato è in vita, o immedia- bozzoli italiani;
tamente ed in misura ridotta in caso di premorienza. Visto il decreto 31inisteriale 6 aprile 1934, registrato alla
Corte dei conti 11 9 aprile 1931, reg. n. 3 Corporazioni, fo-
Roma, addl 14 maggio 1935 - Anno XUI glio n. 334, contenente le modalità e le condizioni per la
concessione del premio di cui al R. decreto-legge 8 marzo

p. Il JIinistro: L.tNTINI. 1934, n. 337;


Visto il decreto Afinisteriale 7 maggio 1931, reg. n. 4 Cor-
(1322)
porazioni, foglio n. 23, contenente le tabelle di classifica-
zione in gradi della seta tratta concorrente al premio;
Considerata l'opportunità di stabilire nuove tabelle di
DECRETO MINISTERIALE 14 maggio 193õ-XIII. classificazione e particolari norme per l'assegnazione del
Approvazione di una nuova tariffa di assicurazione presen- premio alla seta greggia di titolo superiore al 30/32 denari
tata dalla Compagnia anonima di assicurazione di Torino, con
sede in Torino. iprodotta nel Regno da ammettersi al premio di cui al preci.
tato it. decreto-legge 8 marzo 1934, n. 337;
Sentito l'Ente nazionale serico;
IL CAPO DEL GOVEITNO
Decreta:
PIII3IO 3IINISTItO SEGIIETAllIO DI STATO
MINISTitO PEli LE COltPOllAZIONI Art. 1.

Le tabelle per la classificazione in gradi della seta tratta


Visto il R. decreto-legge 29 aprile 1923, 966, concer-
n.
semplice dei titoli superiori al 30/32 denari, prodotta nel
neute l'esercizio delle assicurazioni private, consertito nella
llegno con bozzoli italiani, da ammettersi alla concessione del
legge aprile 1925, n. 473,
17 e le successive disposizioni mo-
premio istituito con il II. decreto-legge 8 marzo 1934, u. 337,
dificative e integrative;
e le modalità per l'esecuzione delle prove sono quelle stabi-
Visto il regolamento per l'esecuzione del predetto decreto-
lite nei seguenti articoli.
legge, approvato con 11. decreto 4 gennaio 1925, n. 63, mo-
dificato con R. decreto 4 marzo 1926, n. 519;
Vista la domanda della Compagnia anonima di assicura-
zione di Torino, con sede in Torino, intesa ad ottenere l'ap-
Modalità per l'esecuzione delle prove.
provazione di una nuova tariffa di assicurazione sulla du-
rata della vita umana:
1° Prova di titolo. La prova di titolo verrù effettuata:
\'ista la relazione tecnica, le basi demografiche
-

efinan-
ziarie adottate per il calcolo dei premi a) dal titolo 31/33 den. fino al titolo 70 den. su provini
puri e delle riserve
regolari di m. 450 ;
matematiclie, noncità dei premi lordi;
b) dal titolo 71 den. fino al 149 den. in luogo di ciascun
provino di m. 450 si faranno due ernseentivi provini di m. 225
I)ecreta: che verranno pesati insieme, come se si trattasse di un
pro-
vino unico di m. 450 ;
R approvata, secondo il testo allegato debitamente auten- dal titolo 150 den. in
c) poi in luogo di ciasenn provino
tiento, la seguente tariffa di assicurazione, presentata dalla di m. 430 si faranno 4 correentivi provini di m. 112.50, che
Compagnia anonima di assicurazione di Torino, con sede in verranno pesati insieme come se si trattasse di un provino
Torino: unico di m. 450.
Tariffa 21 relativa all'assicurazione mista su due
n. di una seta greggia alla classe a), b) e c)
L'assegnazione
teste,
a premio anuuo, di un capitale pagabile ad un termine verrà fatta in base al titolo indicato dal consegnante o alla
pre-
stabilito, se a tale epoca entrambi gli assicurati sono in vita, media aritmetica dei due titoli indicati quando venga usaco
o in caso di premorienza, immediatamente alla morte di uno tale sistema di annotazione.
degli assicurati. 2° Prosa di incannaggio. -
Verrà effettuata per tutti i ti-
toli a partire 31/33 den. alla velocità di
dal m. 150 al 1'

Iloma, addl 11 maggio 1933 -


Anno XIII senza preventivo avviamento, e per la durata di mezz'ora.
La seta incannata per la prova dovrù essere resa al conse-

p. Il Ministro: Luoryi. guante.


Verrà indiênto il numero di rotture nella mezz'ora, raggua,
(1321) gliato a 20 matasse.
21-V-193.5 IXllli OAZZISTTA 11FFIOlALE 1)EL REGNO D'ITALIA N. 119 2429

Art. 3. Art. 4.

Classißca:Jone secondo il sistema scriplano.


Classificazione generale delle sete greggio di titolo superipre
al 30/32 den. con sistema diverso dal seriplano, o per ti-
Agli effetti della classificazione, le prove secondo il sistema
toli superiori ai 70 denari.
seriplano saranno aminesse fino al titolo 70 den. compreso.
Per le sete tratte semplici fino al titolo 70 den. compreso,
effettuate secondo il Quando vengano effettuate le prove principali secondo
non
le prove principali verranno procedi- il sistema per le sete tratte semplici di titolo infe-
seriplano
mento normale; in sostituzione delle prove ansiliarie si pro-
riore al 70 den. icompreso) oppure quando si tratti di sete
cederà all'assaggio di titolo (media e estremi) e alla prova di
tratte semplici di titolo superiore al 70 den. si applicherà
incannaggio secondo le norme dell'art. 2.
Le eventuali prove principali di scriplano eseguite su sete per la classificazione la seguente:
di titolo superiore al 70 den. (dal 71 den. in poi) non ver-
.ranno considerate agli effetti della classificazione e della Tabella generale del requisiti numerici minimi richiesti
assegnazione del premio. per ogni grado e titolo.

Tabella dei requisiti numerici minimi richiesti per ogni grado


e titolo quando vengono effettuate le prove principali di seri-
plano. TITOLO

(a) (b) (a) (6) (a) (b)


AA A B C D E

Da 31/33 a 39 41 . . 1, 75 9 2 2, 50 10 4 3, 50 14 6

PROVE PRINCIPALI a
40/42 a 49/51 . . 2 10 2 2, 75 12 4 4 18 6

a 50/54 a 70 . 2, 50 12 2 3, 50 15 4 5 24 6
Tutti i titofi
.

a 71 a 99 . . 3, 50 14 2 4, 50 21 2 7 34 4
Uniformità . . . . . . . . 87 85 83 81 78 73
* 100 a 149 . . 6 20 2 8 31 2 12 50 4
Uniformità (fasce inferiori) 78 75 73 71 66 60
,

a 150 a 199 . 10 28 0 16 43 2 24 70 2
Nettezza . . . . . . . .
90 90 90 85 80 80 .

Purezza .
. . . . . . . .
85 85 05 85 80 75 a 200 in pin (x) . 7°¿ 15% 0 12% 25% 0 18% 40% 2

Media di titolo (1) den. den. den.

I)a 31/33 a 39/41 . . . . . 1,75 - -


2,50 -
3,50 a) La media di titolo va intesa metà sopra e metà sotto la
2 2, 75 4 media aritmetica.
s 40/42 a 49/51 .
. . . .
-
-
_

b) Il numero di rotturo va inteso riferito a mezz'ora di intan-


a 50/5‡ a 70 incluso 2, 50 -
3, 50 - 5
naggio e su 20 matasse
-
.
.

z) Le percentuali indicanti le latitudini per la media e per gu


Estremi </i titolo den. den. den· estremi vanno calcolate sulla media aritmetica del titolo.

Da 31/33 a 39/41 . . . . .
9 - - 10 - 14

a 40/42 a 49/51 . . . . .
10 - - 12 -- 18 Tabella generale per la suddivisione del gradi e titoli
a 50/54 a 70 incluso . . 12 - - 15 - 24 nelle diverse categorie di premio,

incannaggio (2) nodi nodi nodi


CATEGORIE D1 PREMIO
Tutti i titoli 2 - - 4 - 6
. . . . . . .
QUALITÀ
I II III
Tabella per la suddivisione del gradi e titoli nelle diverse cate-
gorie di premio quando vengono effettuate le prove princi.
pali di scriplano' Seta prodotta con bozzoli di qualità
--
reale............... 1 2e 30

CATEGORIA DI PREMlO Seta bozzoli di qualità


prodotta con
inferiore alla reale . . . . . . . . - 1© 2° e 3
I Il III

Art. 5.

Sota prodotta con bozzoli di A I premi da assegnarsi alle diverse categorie sono quelli de-
qualità reale. . e sopra B. C. D. dell'art. 5 del decreto Ministeriale 7 mag
. . . . .
terminati a norma
A
gio 1931, con il quale sono state stabilite le tabelle di classi-

Seta prodotta conbozzoli ticazione della seta tratta da ammettersi al premio istituito
di qualità inferiore alla A
con il R. decreto-legge 8 marzo 1934, n. 337.
reale e sopra B. C. D. E.
Alle sete di titolo fino al 70 den., classificate a sensi del-
. . -
. . . . .
. . .

A
l'art. 3 del presente decreto, verranno assegnati i premi spet-
tanti alle sete classificate secondo il sistema seriplano.
La media di títolo va intesa metà sopra e metà sotto la
(1) Alle sete classificate a sensi dell'art. 4 del presente decreto
media aritmetica.
verranno assegnati i premi spettanti alle sete classificate se-
(2) Il numero di rotture va inteso riferito a mezz'ora di incan.
naggio e su 20 matasse. condo il sistema degli « .Usi internazionali ».
21-y-1935 (XITT) GAZZETTA UFFTO ALE DEL REGNO D'ITALTA - N. 119
2430 -

'Art. 6. Il presente decreto sarà pubblicato nella Gazzetta Ufficialt


del Regno.
Le norme e disposizioni contenute nel presente decreto
le
Roma, addl 2 maggio 1935 Anno XIII
entreranno in vigore il giorno della loro pubblicazione nella
-

.Gazzetta Ufficiale del Regno. Il Ministro per le finanze t

Il presente decreto sarà inviato alla Corte dei conti• ,,. DI REVEL.

Roma, addl 11 aprile 1935 -


Anno XIII Il Ministro per l'agricoltura e le foreste:
Rossoxx.
p. Il Ministro per le corporazioni:
LANTINI,
¯

Il Ministro per le finanze:


DI REVEL. DECRETO MINISTERIALE 9 maggio 1935-XIII.
Restrizioni all'esercizio venatorio in provincia di Bergamo.
(124p

IL MINISTRO PER L'AGRICOLTURA


DECRETO MINISTERIALE 11 aprile 1935-XIII. E PER LE FORESTE
Nuova circoscrizione dell'Utheio tecnico di finanza di Ales
sandria.
Visto l'art. 21 del testo unico delle leggi e decreti per la
protezione della selvaggina e per l'esercizio della caccia, ap-
IL MINISTRO PER LE FINANZE
provato con R. decreto 15 gennaio 1931, n. 117;
Sulla proposta della Commissione venatoria provinciale di
Visto il R. decreto-legge 3 dicembre 1934, n. 2005, che Bergamo ed udita la Commissione venatoria centrale;
Ritenuta l'opportunità di adottare eccezionali misure pro-
stabilisce le sedi e le circoscrizioni territoriali degli Uffici
tettive che consentano Pincremento della selvaggina stanziato
tecnici di finanza del Regno;
Visti gli articoli 1 e 2 del R. decreto-legge 1° aprile 1935, nella provincia di Bergamo;
n. 297, che istituisce la provincia di Asti;
Considerato che la circoscrizione dell'ansidetta Provincia Decreta:
fa parte della circoscrizione dell'Ufficio tecnico di finanza la encela
Fino tutta l'annata senatoria 1935-30, è vietata
a
di Alessandriaj e l'uccellagione, sotto qualsiasi forma, nella zona della pro-
Decreta: vincia di Bergamo delimitata dai seguenti confini:
Ad ovest, dalla cascina S. Antonio, strada comunale fino
del
'A decorrere dal 15 aprile 1935-XIII, la circoscrizione a Fara d'Adda. Indi lo stradale per Cassano fino all'incrocio
di finanza di Alessandria, è costituita dalle
l'Ufficio tecnico della strada per Treviglio.
provincie di Alessandria e di Asti. fino all'incrocio della Roggia
A sud, strada per Tresiglio
11 presente decreto sarà registrato alla Corte dei conti. Nuova.
Ad est, Roggia Nuova, cascina Pelesa, Roggia Vignola
Roma, addì 11 aprile 1935 -
Anno XIII
fino alla strada per Pontirolo.
cascina S. Antonio.
Il Ministro: DI REVEL. A nord, strada per Pontirolo fino alla
La Commissione venatoria provinciale di Bergamo provve-
(1346) che riterrà meglio adatto, a portare quanto
derà, nel modo
sopra a conoscenza degli interessati.

DECRETO MINISTERIALE e maggio 1935-XIII. Il presente decreto verrà pubblicato nella Gazzetta Uffs,
Autorizzazione alla Banca delle Marche e degli Abruzzi ad ciale del Regno.
incorporarsi, mediante fusione, la Società Bancaria Marchigiana
Roma, addì 9 maggio 1935 -
Anno XIII
di Ancona.
Il Ministro: Rossost.

IL MINISTRO PER LE FINANZE (1302)


DI CONCERTO CON

IL MINISTRO PER L'AGRICOLTURA E LE FORESTE DECRETO MTNISTERIALE o maggio 1935-XIII.


Restrizioni all'esercizio venatorio in provincia di Genova.
Visti i Regi decreti-legge 7 settembre 1926, n. 1511, e 6 no-
n. 1830, convertiti nelle leggi
23 giugno 1927,
Tembre 1926,
n. 1107 e n. 1108, recanti provvedimenti sulla tutela del ri- IL MINISTRO PER L'AGRICOLTURA'
sparmio; E PElt LE FORESTE
gentito l'Istituto di emissione;
Visto l'art. 2-1 del testo unico delle leggi e decreti per la
della selvaggina per
e Fesercizio della caccia, ap-
Decreta: protezione
con R. decreto 15 gennaio 1931, n. 117;
provato
Visto il decreto Ministeriale 28 marzo 1933, con cui è stato
La Società anonima Banca delle Marche e degli Abrnzzi,
con sede in Ancona, è
autorizzata ad iurorporarsi, mediante disposto il disieto di caccia e necellagione, sotto gimlsiasi
in una zona
la Società anonima Società Bancaria Marchigiana, forma, fino a tutta l'annata venutoria 1933-31,
fusione,
in li< uidazioue con sede in Ancona. della provincia,di Genova;
21-v-1933 (XIII) - GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA . N. 119 2431

Visto il decreto Ministeriale 25 luglio 1934 col quale il di- esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1920, n. 17, esteso
Victo suddetto è stato prorogato fino a tutta Pannata vena- a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
toria 1934-35; 7 aprile 1927, n. 494;
Sulla proposta della Commissione venatoria provinciale di
Genova ed udita la Commissione venatoria centrale; Decreta:
Ilitenuta l'opportunità di prorogare fino a tutta l'annata Il cognome del
sig. Cernic Giacomo e di Palmin Caterina,
venatoria 1935-30, il divieto di cui sopra; nato Rubbia di Merna (Gorizia) il 25 luglio 1896 e resi·
a
dente a Monfalcone, è restituito nella forma italiana di
Decreta: « Cerni ».

Il divieto di caccia e uccellagione, sotto qualsiasi forma, Uguale restituzione è disposta° per i seguenti suoi fami-
disposto con i decreti Ministeriali 28 marzo 1933 e 25 luglio gliari:
1934, in zona della provincia di Genova, è prorogato fino Setine Maria fu unta il 21 settembre 1897,
una
Gi,useppe,
a tutta l'annata venutoria 1935-36. moglie.
La Commissione senatoria provinciale di Genova provve-
Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunalg
derà, nel modo che riterrà meglio adatto, a portare quanto notificato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 1
sopra a conoscenza degÏi interessati. del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926, ed avrà ogni
Il presente decreto verrà pubblicato nella Gazzetta Uffi- altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi & e 5.
ciale del Regno.
Trieste, addì 27 aprile 1933 - Anno XI
lioma, addì 9 maggio 1935 -
Anno XIII
li prefetto : T1mao.
Il Ministro: Rosso.x1.
(12337)
(1301)
N. 11119-505.
IL PREFETTO
DECILETI PItEFETTIZI: DELLA PROVINCIA 01 TRIESTE
Itiduzione di cognomi nella forma italiana.
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita-
liana, compilato sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
a

N. 11419-519 steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la


IL PREFETTO esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 192(!, n. 17, esteso
a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
l)ICLLA PROVINCIA DI TRIESTE
7 aprile 1927, n. 494;
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita, Decreta:
liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la Il cognome della sig.ra Boscarol Maria ved. Boletig fu

esecuzione del 11. decreto-legge 10 gennaio 1920, n. 17, esteso Lorenzo e fu Pin Santa, nata a Vermigliano di Ronchi dei

a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto Legionari il 11 novembre 1885 e residente a Monfalcone, è
restituito nella forma italiana di Bolletti ».
i aprile 1927, n. 101; «

Uguale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami-


Decreta :
gliari:
Il cognome del sig. Vettach Giovanni Battista fu Antonio 1. Boletig Guido fu Giuseppe, nato il 18 luglio 1911,
e di Zorzin Angela, nato a San Fior l's aprile 1875 e resi- figlio ;
dente a Monfalcone, è restituito nella forma italiana di 2. Marcellina fu Giuseppe, nata il 2 dicembre 1912,
« Vetta ». figlia ;
fami- 3. Giuseppe fu Giuseppe, nato il 16 giugno 1914, figlio.
Uguale restituzione è disposta per i seguenti suoi
gliari: Il presente decreto sarà, a cura delPantorità comunale,
Saranz Maria di Antonio, nata l'8 dicembre 1883, moglie. notificato all'interessata nei modi indicati al paragrafo 2
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926, ed avrà ogni
Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi & e 5.
notificato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 2
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926, ed avrà ogni Trieste, addì 27 aprile 1933 -
Anno XI
altra esecuzione prescritta nei successisi paragrafi 4 e 5.
Il prefetto: TmNGO.
Trieste, addl 27 aprile 1933 -
Anno KI (12338)
li prefetto: Tucsoo.
N. 11419 507.
(12336) IL PREFETTO
DELIA PROVINCIA DI TRIESTE
N. 11419-520.
Veduto Pelenco dei cognomi da restituire in forma ita-
IL PREFETTO
liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE la
steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per
esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1930, n. 17, esteso
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita-
tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini- a

steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la .


7 aprile 1927, n. 104;
2432 21-v-10: (XIII) -
GAZZETTA UFFICIALE DEL IŒGNO D'ITALIA -
N. 119

Decreta: Decreta:

Il cogDome della sig.ra Cerne Giovanna ved. Dursig fu Il cognome della sig.ra Frandolig Maria fu Antonio e in
Giovanni e di Agnese Sedencic, nata a Gargano l'8 aprile Sgorbissa Maddalena, nata a Monfalcone il 24 maggio 1859
1887 e residente a Monfalcone, è restituito nella forma ita- e residente a Monfalcone, è restituito nella forma italiana

liana di « Borsi ». di « Frandoli ».

Uguale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami- Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
gliari: notificato alPinteressata nei modi indicati al paragrafo e
1. Bursig Nerina fu Francesco, nata il 17 dicembre del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926, ed avrà ogni
1913, figlia; altra esecuzione prescritta nei successivi paragrati 4 e 5.
2. Bruna fu Francesco, nata il 22 settembre 1920, figlia.
Trieste, addì 10 maggio 1933 .
Anno XI
presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
Il
11 prefetto: TIENGO.
notificato all'interessata nei modi indicati al paragrafo 2
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926, ed avrà ogni
(12343)
altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5. N. 11419-522.
IL PREFETTO
Trieste, addì 27 aprile 1933 - Anno XI
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
il prefetto: TIENGO.
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita-
(12339)
liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
N. 11419-506. steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la
J.L PREFETTO esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso
DELLA PRO c.ca vi TRIESTE a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
7 aprile 1927, n. 194;
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita-
Decreta:
liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la Il cognome del sig. Cumar Antonio fu Antonio e di Stef-
esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso fanutti Giovanna, Dignano d'Istria il
nato a 18 maggio 1898
a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto e residente a Monfalcone, è restituito nella forma italiana
7 aprile 1927, n. 491; di « Comari ».

Decreta: Uguale restituzione è disposta per i fami-


seguenti suoi
Il cognome del sig. Miculich Adolfo del fn Giorgio e fu gliari:
Bozich Giovanna, nato a Lussinpiccolo il 31 ottobre 1879 1. Bilucaglia Domenica fu Antonio, nata il 27 maggio
e residente a Monfalcone, è restituito nella torma italiana 1899, moglie;
2. Augusta di Antonio, nata il 10 settembre
di « Nicoli ». 1921, figlia ;
3. Tigellino di Antonio, nato il 7 settembre 1925, tiglio;
Uguale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami-
4. Quinto Natalino di Antonio, nato il 2õ dicembre 1931,
gliari: figlio;
1. Villatora Gisella fu Antonio, nata il 4 febbraio 1881,
Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
moglie ;
Giordano di Adolfo, nato il 25 maggio 1905, figlio;
2. notificato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 2
3. Giorgio Antonio di Adolfo, nato il 23 marzo 1908, del citato decreto 31inisteriale 5 agosto 1926, ed avrà
ogni
figlio; altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5.
4. Guerrina di Adolfo, nata il 28 agosto 1915, figlia;
5. Virgilio di
Trieste, addl 10 maggio 1933 -
Anno XI
Adolfo, nato il 2 febbraio 1920, figlio.
li prefetto: TIExco.
Il presente decreto sarA, a cura dell'autorità comunale,
(12344)
notificato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 2
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926, ed avrà ogni N. 11410-523.
altra esecuzione prescritta nei successivi 4 5. IL PREFETTO
paragrafi e

DELLA PROV1301A 1½ TRIESTE


Trieste, addì 27 aprile 1933 -
Anno XI
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita.
il prefetto: TmNoo. liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini.
(12342)
steriale 5 agosto 1926, il quale ,contiene le istruzioni
per la
esecuzione del II. decreto legge 10 gennaio 1926, n.
17, esteso
a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
11419-521.
7 aprile 1927, n. 494;
IL PREFETTO Decreta:
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
Il cognome del sig. Kasperhovitz Carlo fu Carlo e fu Ziz
Veduto l'elenco deicognomi da restituire in forma ita- Maria, nato a Pola il 1• novembre 1873 e residente a Mon-
liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini- falcone, è rstituito nella forma italiana di « Gasperi ».
steriale 5 agosto 102G, il quale contiene le istruzioni Uguale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami-
per la
esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. gliari:
17, esteso
a tutti i territori delle nuove Provincie R. decreto 11enin Rosina fu
con 1. Giovanni, nata l'8 gennaio 1871,
7 aprile 1927, u. 101; moglie;
21-y-1935 (XIID -
GAZZETTA UFFT TALE DEL REGNO D'ITALIA -
N. 119 2433

2. Rosa di Carlo, nata il 31 ottobre 1910, figlia; N. 11419-526.


3. Giuseppe di Carlo, nato il 17 marzo 191':, figlio; IL PREFETTO
DEI LA Pit0VINCIA DI TRIESTE
Il presente decreto sarà, a cura dell'antorità comunale,
notiticato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 2 Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita·
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926, ed avrà ogni liana, compilato a sensi del decreto Mini
paragrafo 1 del
altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5. steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioui per la
eseenzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, u. 17, esteso
Trieste, addì 10 maggio 1933 -
Anno XI
a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
Texco. 7 aprile 1927, n. 494;
12 prefetto:
(12345) Decreta:

N. 11419-524. Il cognome della sig.na Klun Nerina fu Carlo e di Ku-


IL PREFETTO fersin Elisa, nata a Trieste il 27 luglio 1918 e residente a
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE Monfalcone, è restituito nella forma italiana di « Coloni ».
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita- Il decreto sarà, a cura delPantorita comunale,
presente
liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini- notificato nei modi indicati al paragrafo e
all'interessata
steriale 5 1926, il quale contiene le istruzioni per la del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926, ed avrA ogni
agosto
esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso altra esecuzione prescritta nei successivi paragrati 4 e 5.
a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
Trieste, addì 10 maggio 1933 -
Anno XI
7 aprile 1027, n. 191;
Decreta : Il profetto: TIENGO.
(12348)
Il cognome della sig.ra Giraldi Anna ved. Ghermek fu
Francesco e fu Erter Luigia, nata a Trieste l'11 febbraio N. 11410-527.
1873 e residente a Monfalcone, è restituito nella forma ita- IL PREFETTO
liana di « Germi ». DILLLA PROVINCIA DI TRIESTE

Il presente decreto sarà, a enra dell'autorità comunale, Veduto cognomi da restituire in forma ita
l'elenco dei
notificato all'interessata nei modi indicati al paragrafo 2 liana, compilato sensi del
paragrafo 1 del decreto Mini
a
del citato decreto Ministeriale õ agosto 1926, ed avrà ogni steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la
altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5. esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1928, n. 17, esteso
a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
Trieste, addl 10 maggio 1933 - Anno XI
7 aprile 1927, n. 491;
ll prefetto: TIENGO.
Decreta:
(12346)
N. 11419-525. Il cognome del sig. Corsich Oliso di Giovanni e di Cor
IL PREFETTO sich Giselda, nato a Cittanova d'Istria il 22 settembre 100'.'
e residente a Monfalcone, è restituito nella forma italiana
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
di « Corsi ».

Veduto l'elenco dei cognomi restituire in forma ita-


da suoi fami-
Uguale restituzione è disposta per i seguenti
liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la
gliari:
Turel Vittoria fu Francesco, nata il 6 settembre 1912,
esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso
a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto moglie.
7 aprile 1027, n. 494; Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
notificato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 2
Decreta:
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926, ed avrà ogni
Il del Cociancich Albino di Giovanni di altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5.
cognome sig. e

Maria Castellier di Visinada il 30 marzo


Itusich, nato a
addl 10 1933 Anno XI
Trieste, maggio -

1903 e residente a Monfalcone, è restituito nella forma ita-


liana di « Canziani ». Q prefetto: Tm.xco.

Uguale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami- (12349)


gliari:
Norino Vinicio di Albino, nato il 9 novembre 1930,
N. 11419-528.
figlio.
IL PREFETTO
11 presente decreto sarA, a cura dell'autorit.1 comunale,
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
notificato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 2
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1920, ed avrà ogni dei da restituire in forma ita-
Veduto l'elenco cognomi
altra eseenzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5. liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mim-
1933 XI steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la
Trieste, addì 10 maggio -
Anno
esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17 esteso
Il prefetto: TIENGO. a tutti i territori delle nuove
Provincie con R. decreto 7
aprile 1927, n. 191;
(12347)
N. 119
GAZZETTA UFFIClALE DEL ItEONO D'ITALIA
-

2434 21-v-t035 (XIII) -

Decreta:
Decreta:
fu
ved. Perax Il cognome della sig.na Bencz Luigia ved. Pizzignach
Tl cognome della signora Predolin Antonia 11 16 ottobre
Lucia, nata Monfalcone il Giacomo e di Cristin Rosa, nata a Monfalcone
fu Valentino e di Battistella a
forma ita-
restituito nella 1876 e residente a Monfalcone, è restituito nella
13 giugno 1876 e residente a Monfalcone, è
liana di « Pizzignacco ».
forma italiana di « Perazzi ».
seguenti suoi fami-
fami· Uguale restituzione è disposta per i
Uguale restituzione è disposta per i seguenti suoi
gliari:
gliari: Antonio, nato il 23 novembre
Francesco, nato l'8 agosto 1000, Pizzignach Ambrogio fu
1. Peraz Francesco di
1900, figlio.
figlio;
2. Peraz Maria di nata il 18 febbraio 1914, comunale,
Francesco, Il presente decreto sarà, a cura dell'autoritA
al paragrafo 2
tiglia. votitiento all'interessata nei modi indienti
1926, ed avrà ogm
comunale, del citato decreto Ministeriale 5 agosto
11 presente decreto sarà, a cura dell'autorità nei successivi paragrati 4 e 5.
2 del altra esecuzione prescritta
notiticato all'interessuto nei modi indienti at paragrafo
citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926 ed avrà ogut altra Trieste, addl 10 maggio 1933 -
Anno XI
esecuzione nei successivi paragrati 4 e 5.
prescritta 11 prefetto: TIONGO.
Trieste, addì 10 maggio 1933 Anno XI
-

(12352)
12 prefetto: Tumoo. N. 11410-7156.
IL PREFETTO
(12350)
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
N. 11419-529. Mario Gerbec fu
Veduta la domanda presentata dal sig.
IL PREFETTO il 10 agosto 1905 e residente a
Luigi, nato a Rifembergo
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE 236), e diretta ad ottenere a ter-
Trieste (Gretta di sopra n.

mini dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926,


n. 17,

Veduto Pelenco dei cognomi da restituire in forma ita- del suo in forma italiana e precisa-
Mini· la riduzione cognome
liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto mente in « Garbo »;
steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la un mese
Veduto che la domanda stessa è stata aflissa per
17, esteso
esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n.
tanto all'albo del Comune di residenza del richiedente,
delle Provincie con R. decreto 7
a tutti i territori nuove che contro di essa
quanto all'albo di questa Prefettura, e
aprile 1927, 494; aflissione non è stata fatta
entro quindici giorni dalla seguita
n.

Decreta: opposizione alcuna;


e il R. decreto
Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926

cognome della
Il sig.ra Pahor Giovanna ved. Peric fu 7 aprile 1927, n. 191;
Giuseppe e fu Pahor Agnese, nata a Medenzza di Duino Au- Decreta:
risina il 20 agosto 1866 residente e a Monfalcone, è restituito
Il cognome del sig. Mario Gerbec, è ridotto in « Garbo ».
nella forma italiana di « Pieri ».

seguenti suoi fami- Il presente decreto sara, a cura dell'autorità


comunale,
Uguale restituzione è disposta per i
al richiedente nei modi previsti al n. ß del citato
gliari: notificato
secondo le norme sta-
1. Perie Paola fu Antonio, nata il 25 gennaio 1900, decreto Ministeriale e avrà esecuzione
bilite ai on. 4 e 5 del decreto stesso.
figlia ;
2. Perie Marcella fu Antonio, nata il 26 agosto 1908, addl 17 giugno 1933 Anno KI
Trieste,
-

figlia. Il Tresco.
prefetto:
presente decreto sarà, a cura dell'autoritA comunale,
Il
2 (1235¾
notificato all'interessata nei modi indicati al paragrafo
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926, ed avrà ogni
N. 11419-7930.
altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5.
IL PREFETTO
1933 Anno XI
Trieste, addì 10 maggio -

DELLA PROVINCIA DI TRIESTE


11 prefetto: TIENGO.
Veduta la domanda presentata dal sig. Gustavo Gogliev-
(12351) scek fu Carlo, nato a Trieste il 18 dicembre 1902 e resi-
dente a Trieste (via dello Sterpetto, n. 4), e diretta ad otte-
N. 11419·530. nere a termini
dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio
in forma italiana
IL PREFETTO 1926, n. 17, la riduzione del suo cognome
in « Golini »;
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE e precisamente
Veduto the la domanda stessa è stata affissa per un mese
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita· tanto alPalbo del Comune di residenza del richiedente,
tiana, compilato sensi del paragrafo 1 del decreto Min1-
a quanto all'albo di Prefettura, e che contro di essa
questa
dalla seguita aillssione non è stata fatta
steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per
la entro quindici giorni
esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso opposizione alcuna;
Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. decreto
a i territori delle nuove Provincie con R. decreto 7
tutti
aprile 1927, n. 191; 7 aprile 1927, n. 491;
21-y-1935 (XIII) -
GAZZETTA TIFFTO ALE DEL ITEGNO D'TTALIA - N 119 2435

Decreta: Decreta:

Il cognome del sig. Gustavo Goglierscek è ridotto in « Go- Il cognome del sig. Carlo Leban è ridotto in « Lebani ».

Uni »•
Uguale riduzione è disposta per i famigliari del richiedente
dell'autorità comunale, indicati nella sua domanda e cioè:
Il presente decreto sarà, a cura
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato 1. Rosalia Vecchiet in Leban fu Giovanni, nata F11
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme sta- gennaio 1897, moglie;
bilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso. 2. Mario di Carlo, nato l'8 novembre 1926, figlio;
3. Federico di Carlo, nato il 23 dicembre 1927, figlio
Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI 4. Giorgio di Carlo, nato il 19 agosto 1980, figlio.

Il prefetto: TIENoo.
Il presente decreto sarà, a cura delPautorità comunale,
(12354) notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato
'
(leereto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme sta-
N. 11419-25753.
bilite ai nu. 4 e 5 del decreto stesso.
IL PREFETTO
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE Trieste, addì 17 giugno 1933 - Anno XT

Il prefetto: TIENGO.
Veduta la domanda presentata dal Rodolfo Krau
sig.
Ferdinando, nato a
di Pola il i settembre 1909 e (12356)
schoug
residente Trieste (Androna S. Silvestro n. 2), e diretta
a
N. 11419-7010.
ad ottenere a termini dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gen ,

IL PREFETTO
naio 1926, n. 1T, la riduzione del suo cognome in forma ita
'

linna in Carsoni »; DELLA PROVINCIA DI TRIESTE


e precisamente «

Veduto che la domanda stessa è stata allissa per ; nu mese


Veduta la domanda dalla Vi-
presentata sig.ra Giuseppina
tanto all'albo delComune di residenza del richiedente, sintini di Pietro Leban, nata a Trieste il 3 luglio
ved.
quanto all'alho diquesta Prefettura, e che contro di essa 1859 e residente a Trieste (Rozzol in Monte, n. 844), e di-
entro dalla seguita aflissione non è stata fatta
quindici giorni retta ad ottenere a termini delPart. 2 del R. decreto-legge
opposizione alcuna: 10 gennaio 1926, n. 17, la riduzione del suo coguome in forma
Vednti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. decreto
italiana e precisamente in « Lebani »;
aprile 1927, n. 491; Veduto che la domando stessa è stata affissa per un mese
Decreta: tanto all'albo del Comune di residenza della richiedente,

del sig. Rodolfo è ridotto in quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa
Il
cognome Krausehoug aflissione è stata fatta
Carsoni ». m
entroquindici giorni dalla seguita non
a
opposizione alcuna;
Uguale riduzione è disposta per i famigliari del richiedente Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. decreto
indicati nella sua domanda e cioè: 7 aprile 1027, n. 491;
1. Santina Liconi in Krauschong fu Antonio, nata 11
Decreta :
23 settembre 1907, moglie;
2. Ferruccio di Rodolfo, nato il 21 maggio 1930, figlio. Il cognome della sig.ra Giuseppina Visintini ved. Leban
è ridotto in « Lebani ».
Il presente decreto sarà, a cura dell°autorità comunale,
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme sta- notificato alla richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato
bilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso. decreto Ministerinle e avrù esecuzione secondo le norme sta-
Lilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso.
Trieste, addì 17 giugno 1033 • Anno XI
Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI
Il prefetto: TENGO.
Il prefetto: TIENGO.
(12355) (12357)

N. 11110-7000. N. 11110-3837.
IL PREFETTO IL PREFETTO
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE DELLA PROVINCIA DI TRIESTE

Veduta la domanda presentata dal sig. Carlo Leban fu Veduta la domanda presentata dal sig. Oscar Legissa fu

Federico, nato a Trieste il 20 ottobre 1889 residente a


e Giovanni, nato a Trieste il 17 agosto 1893 e residente a

Trieste (via Giuliani, n. 9), e diretta ad ottenere a termini Trieste, Chiadino S. Luigi, n. ß91, e diretta ad ottenere a

dell'art. 2 del R. decreto-legge gennaio 10 1926, 17,n. la termini dell'art. 2 dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio

riduzione del suo cognome in forma italiana e precisamente 1926, n. 17, la riduzione del suo cognome in forma italiana e
Lebani »; precisamente in « Leghissa »;
in «

Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese Veduto che la domanda stessa è stata nilissa per un mese

tanto all'albo del Comune di residenza del richiedente, tanto alPalbo del Comune di residenza del richiedente,

quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa
quindici giorni dalla seguita affissione è stata fatta
entroquindici giorni dalla seguita affissione non è stata fatta entro non

opposizione alcuna; opposizione alcuna;


Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1920 e il R. decreto Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 192G e il R. decreto

if aprile 1927, n. 401; 7 aprile 1927, n. 191;


DEL REGNO ffJTALIA N. 119
GAZZETTA UFFICIALE
-

2436 21-v-1935 (XIII)

Decreta :
Decreta :
Di
Aniceto Miklavez è ridotto in
«
11 cognome del sig.
Il cognome del sig. Oscar Legissa è ridotto in « Leghissa ».

Nicola ».

famigliari del richiedente richie-


Uguale riduzione è disposta per i Uguale riduzione è disposta per i famigliari del
indienti nella sua domanda e cioè: cioè:
dente indicati nella sua domanda
e
il 25
1. Giovanna Giacotích in Legissa di Lodovico,nata Alice Ruzzier in Miklavez fu Giovanni, nata
il 9 no-
ottobre 1892, moglie;
sembre 1899, moglie.
2. Libero di Oscar, nato il 16 aprile 1922, figlio.
dell'autorità comunale,
dell'autorità comunale, Il presente decreto sarà, a cura
Il presente decreto sarà, a cura al n. 6 del citato
al n. 6 del citato notificato al richiedente nei modi previsti
notificato al richiedente nei modi previsti secondo le norme sta-
esecuzione secondo le norme sta· decreto Ministeriale e avrà esecuzione
decreto Ministeriale e avrà
bilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso.
Lilite ai n. A e 5 del decreto stesso.
addì 17 1933 Anno XI
giugno -

1933 Anno XI Trieste,


Trieste, addì 17 giugno -

Il pr6f6tto: TIENGO.
Il prefetto: TIENGO.
(12360)
(12358)
N. 11419-3492.
N. 11419-7711.
IL PRtEFETTO
IL PREFETTO DI TRIESTE
DELLA PROVINCIA
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
Veduta la domanda presentata dalla sig.ra Giuseppina
Maicen nata a Trieste I'll aprile
Veduta la domanda presentata dal sig. Stanislao Pegan di Giovanni ved. Godnig,
1907 residente a e
41 Michele, nato a Trieste il 15 marzo e via Giuseppe Caprin n. 8,
ottenere 3883, e residente a Trieste,
Trieste Guardiella S. Cilino, n. 171, e diretta ad diretta ad ottenere a termini
dell'art. 2 del R. decreto-leg-
dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, dei suoi cognomi
a termini
ge 10 gennaio 1926, n. 17, la riduzione
n. 17, la riduzione del suo cognome
in forma italiana e pre- in « Pagani » e « Godi »
in forma italiana e precisamente
cisamente in « Mazzeni »; Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese
un mese
Veduto che la domanda stessa è stata affissa per di residenza della richiedente,
.

del richiedente, tanto all'alho del Comune


tanto all'alho del Comune di residenza
essa
e che contro di
e che contro di essa
quanto all'albo di questa Prefettura, è stata
quanto all'albo di questa Prefettura, entro quindici giorni
dalla seguita aflissione non
dalla affissione non è stata fatta
entro quindici giorni seguita fatta opposizione alcuna;
1926 il R. decreto
opposizione alcuna; Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto
e
1926 e il R. decreto
Veduti il decreto Ministeriale 3 agosto 191;
7 aprile 1927, n.
7 aprile 1927, n. 404;
Decreta:
Decreta:
ved. Godnig
I cognomi della sig.ra Ginseppina Pegan
11 cognome del sig. Stanislao 31aiceu è ridotto in « Maz
Pagani e « Godi ».
sono ridotti in « »

zem ». i famigliari del richie-


Uguale riduzione è disposta per
comunale, cioè:
Il presente decreto sara, a cura dell'autorità dente indicati nella domanda
sua e

al 6 del citato 1915, figlio;


notiticato al richiedente nei modi previsti
n. il 21 marzo
1. Mario fu Leopoldo, nato
decreto Ministeriale avrù eseenzione secondo le norme sta- il 1° settembre 1920, figlia.
2. Carla fu Leopoldo, nata
e

bilite ai n. 4 e 5 del decreto stesso.


comunale,
Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità
addì 17 giugno 1983 Anno XI al 6 del citato
notificato alla richiedente nei modi previsti
n.
Trieste,
avrà esecuzione secondo le norme sta-
il prefetto: TIENoo. decreto Ministeriale e
stesso.
blite ai nn. 4 e 5 del decreto
(12359) Anno XI
Trieste, addì 17 giugno 1933 -

N. 11419-398-1. TIENGO.
ll prefetto:
IL PREFETTO
DI THIESTE
(12361)
DELLA PROVINCIA
N. 11419-001.
Veduta la domanda presentata dal sig. Aniceto Miklavez
fu Giuseppe, nato a Trieste il 17 aprile 1897, e residente
a IL PREFETT .

via Concordia 27, diretta ad ottenere a ter- DELLA PROVINCIA DI TRIESTE


Trieste, n. e

mini dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1996, n. 17, Petric


Veduta la domanda presentata dal sig Giuseppe
la riduzione del suo cognome in forma italiana e precisa- ottobre residente a
fu Michele, nato a Planina P11 1869, e
mente in «Di Nicola»; diretta ad ottenere
0,
Trieste, vin Giovanni Segantini
n. e
Veduto che In domanda stessa A stata affissa per
nu mese

richiedente, del a termini delPart. 2 del R. decreto-legge 10 gennato 1926,


tanto all'albo del Comune di residenza in forma italiana e pre-
che contro di essa n. 17, la riduzione del suo cognome
quanto all'albo di questa Prefettura, e
è stata fatta cisamente in « Petris » ;
entro 15 giorni dalla seguita altissione non è stata ailissa per un mese
Veduto che la domanda stessa
opposizione alcuna; aÍPalbo del omune di residenza del richiedente,
Voluti il decreto Ministeriale 5 agosto 1920 e il R. decreto tanto
di essa
quanto all'albo di guesta Prefettura, e che contro
21-y-1935 (XIlD -
GAZZICTTA (TFFICIALE DISLikiCGNO D'ITALIA N 119 2437

entro quindici giorni dalla seguita aillssione non ò stata Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. des
fatta opposizione alcuna; creto 7 aprile 1927, n. 494;
Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1920 e il R. de- Decreta:
creto 7 aprile 1927, n. 191; Il cognome del sig. Carlo Starz è ridotto in a Devecchi ».

Decreta: Uguale riduzione è disposta per i famigliari del richie-


dente indicati nella sua domanda e cioè:
Il cognome del sig. Giuseppe Petrie è ridotto in « Petris ».

Giorgina di Carlo, nata il 12 maggio 1912, figlia.


11 presente decreto sarà, dell'autorità comunale,
a cura
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato Il presente decreto sarà, a cura dell'antorità comunale,
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme notificato al richiedente nei modi al n. 6 del citato
previsti
stabilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso. decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme
stabilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso.
Trieste, addl 17 giugno 1933 - Anno XI
Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI
11 prefetto: TmNGO.
Il prefetto: TIENGO.
(12362)
(12364)
N. 11419-53'33.
IL PREFETTO N. 11419-999.
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE IL PREFETTO
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
Veduta la domanda presentata dal sig. Giusto Sablich fu
Matteo, nato a Cherso il 22 dicembre 1886, e residente a Veduta la domanda presentata dal sig. Giambattista Sti-
Trieste, via Michelangelo Buonarroti n. 27, e diretta ad pancich fu Antonio, nato a Trieste il 26 gennaio 1911, e resi-
ottenere a termini dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gen- dente a Trieste, via S. Francesco d'Assisi n. 41, e diretta
Raio 1926, n. 17, la riduzione del suo cognome in forma itar ad ottenere a termini dell'art. 2 del R. decreto-legge 10
linna e precisamente in « Sabini»; gennaio 1926, n. 17 la riduzione del suo cognome in forma
Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese italiana e precisamente in « Stefani » ;
tanto all'albo del Comune di residenza del richiedente, Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese
che contro di essa
quanto all'albo di questa Prefettura, e tanto all'albo del Comune di residenza del richiedente,
dalla seguita nilissione non è stata all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa
entro quindici giorni quanto
fatta opposizione alcuna; entro quindici giorni dalla seguita affissione non è stata
Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. de- fatta opposizione alcuna;
creto 7 aprile 1927, n. 491; Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. de-

creto 7 aprile 1927, n. 194;


Decreta:

Il cognome del sig. Giusto Sablich è ridotto in « Sabini ». Decreta:

Uguale riduzione è disposta per i famigliari del richie-


Il cognome del sig. Giambattista Stipancich e ridotto in
dente indicati nella domanda e cioè: « Stefani ».
Anna Maria Baza in Sablich di Ruggero, nata il 4 lu-
Il presente decreto sarà, a cura dell'autoritA comunale,
glio 1898, moglie.
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del ci-
Il presente decreto sarA, a cura dell'autorità comunale, tuto decreto Ministeriale e avrù esecuzione secondo le norme
notificato al richiedente nei modi previsti al n. O del citato stabilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso.
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme
Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI
stabilite ni an. 4 e 5 del decreto stesso.
Il prefetto: TIENGO.
Trieste, addl 17 giugno 1933 - Anno XI
(12365)
Il prcfetto: TIENGO.
(12363) N. 11419-26150.
IL PREFETTO
N.11419-4061. PliOVINCIA DI TRIESTE
DELLA
IL PREFETTO
Veduta domanda presentata dal sig. Olivero Sussich
la
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
di nato a Trieste il 23 gennaio 1907, e residente
Stefania,
la domanda dal Carlo Stars fu a Trieste, via S. Marco n. 43, e diretta ad
ottenere a ter-
Veduta presentata sig.
Giovanni, nato a Trieste il 26 settemixre 1880, e residente mini dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17,
a Trieste, Barcola n. 861, e diretta ad ottenere a termini la riduzione del suo cognome in forma italiana e precisa-
dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, la ri- mente in « Suselli »;

duzione del suo cognome in forma italiana e precisamente Veduto che la domanda atessa è stata afBssa per un mese
in « DereccJti »; tanto all'albo del Comune di residenza del richiedente,
di essa
Veduto che la domanda stessa è stata altissa per un mese quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro
entro quindici giorni dalla seguita affissione non
è stata
tanto all'albo del Comune di residenza del richiedente,
quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa fatta opposizione alcuna;
entro quindici giorni dalla seguita aflissione non è stata Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. de-
fatta opposizione alcuna; creto 7 aprile 1927, n. 491;
2438 21-y-1935 (XIII) - GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA - N. 119

Decreta: Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1920 e il R. decreto,


7 aprile 1927, n. 494;
Il cognome del sig. Oliviero Sussich è ridotto in « Su-
selli ». Decreta:

Il presente decreto sarà, dell'autorità comunale,


a enra Il cognome del sig. Alessandro Tomsic, è ridotto in « To-
notiticato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato mas1 ».
decreto Alinisteriale e avrà esecuzione secondo le norme
stabilite ai nn. 4 e 5 del decreto stesso. Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato
Trieste, addl 17 giugno 1933 - Anno XI decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme sta-
bilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso.
Il prefetto: TIENoo.
(12366) Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI

N. 11419-5T56. ll prefetto: TIENGO.


IL PREFETTO (12368)
,
DELLA ÝROVINCIA DI TRIESTE

Veduta la domanda presentata dal sig. Giuseppe Tercelj N. 11410-7420.


(Terceli) fu Giuseppe, nato a Sturie il 9 aprile 1882 e resi- IL PREFETTO .

dente a Trieste, via Settefontane n. 31, e diretta ad otte-


DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
nere a termini dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio
1926, n. 17, la riduzione del suo cognome in forma italiana Veduta la domanda presentata dalla signorina Atea Tom-
e precisamente in « Tercelli » ; sich fu Carmelo, nata
a Trieste il 27 aprile 1905 e residen-
Veduto che la domanda stessa è stata anissa per un mese i te a Trieste, via Montecchi n. 11, e diretta ad ottenere a
tanto alPalbo del Comune di residenza del richie.lente, termini dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, nu-
quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa mero 1T, lá riduzione del suo
cognome in forma italiana e
entro quindicí giorni dalla seguita attissione non è stata
precisamente in « Tomasi »;
fatta opposizione alcuna; Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese
Veduti il decreto slinisteriale 5 agosto 1920 e il 11. de-
tanto all'albo del Comune di residenza della richiedente,
creto T aprile 1927, n. 494;
quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa
entro quindici giorni dalla seguita affissione non è stata fatta
Decreta :
opposizione alcuna;
Il cognome del sig. Giuseppe Tercelj (Terceli) è ridotto Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. decreto
in « Tercelli ». 7 aprile 1927, n. 404;
Decreta:
Uguale riduzioneè disposta per i famigliari del richie-
dente indicati nella domanda e cioè: Il cognome della signorina Atea Tomsich, è ridotto in
1. 31aria Iurich in Tercelj di Natale, nata il 11 settem- « Tomasi ».
bre 1808, moglie;
2. Lidia di Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
Giuseppe, nata il 25 agosto 1920, figlia ;
3. Antonio di Giuseppe, nato il 26 giugno 1925, figlio; notilicato alla richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme sta.
.
Natalia di Giuseppe, nata il 2 marzo 1927, figlia.
bilite ai un. I e 5 del decreto stesso.
11 presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
notitiento al richiedente uei modi previsti al n. 6 del citato Trieste, addt 17 giugno 1933 -
Anno XI
decreto 31inisteriale e avrà esecuzione secondo le norme sta
Il prefetto: TŒNGO.
bilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso.
12369)
Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI

ll prefeito: TmNoo.
(12367) N. 11119-26309.
IL PREFETTO
N. 11410-26308. DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
IL PREFETTO
Veduta la
domanda presentata dalla signorina Enrica
DELLA PROVINCIA D1 TRIESTE
Tomsie di Orsola, nata a Trieste 11 20 agosto 1904 e resi-
Veduta la domanda presentata dal sig. Alessandro Tom- dente a Trieste, via Paolo Diacono n. 6, e diretta ad otte-
sie di Orsola, nato a Trieste il 18 novembre 1909 e residente nere a termini dell'an·t. 2 del R.
decreto-legge 10 gennaio
a Trieste, via Paolo Diacono n. 6, e diretta ad ottenere a 1926, n. 17, la riduzione del
suo cognome in forma italiana
termini dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 precisamente Tomasi »; in
gennaio 1926, e «

n. 17, la riduzione del suo cognome in forma italiana e Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese
precisamente in « Tomasi » ; tanto all'alho del Comune di residenza della richiedente,
Veduto che la domanda stessa è stata allissa per un mese quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa
tanto all'alho del Comune di residenza del richiedente, entro quindici giorni dalla seguita affissione non è stata
quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di esse fatta opposizione alenna ;
entro quindici giorni dalla seguita affissione non è stata Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1920 e il R. de-
fatta opposizione alcuna; ereto i aprile 1927, n. 194;
21-y-1935 ŒllI) GAZZETTA UFFIC1ALE DEL REGNO D'ITALIA N. 119 2439
-

Decreta: Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità


comunale,
Il cognome della notificato alla richiedente nei modi previsti al n. O del citato
sig.na Enrica Tomsic è ridotto in « To-
masi ». decreto Ministeriale e avrà esecuzione seccado le norme sta-
bilite ai numeri 4 e 5 del decreto stesso.
Il presente decreto
sarà, a cura dell'autorità comunale,
notificato alla richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato Trieste, addì 17 ¡; ugno 1933 · Anno XI
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le
norme
18 prefetto: TIENGO.
stabilite ai numeri 4 e 5 del decreto stesso.
(12372)
Trieste, addì 17 giugno 1933 - Anno XI
N. 11419-2010.
12 prefetto: TIENGO. IL PREFETTO
(12370) DELLA PIt0VINCIA 01 TRIESTE

N. 11419-7431. Veduta la domanda presentata dal sig. Mario Ukmar di

IL PREFETTO
Antonio, nato a Trieste il 29 luglio 1808 e residente a Trie-
ste, via Ginnastica n. 50, e diretta ad ottenere a termini del-
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE l'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, la ridu-
Veduta la domanda presentata dal sig. Tullio Tomsich fu zione del suo cognome in forma italiana e precisamente in
« Mari ».
Oarmelo, nato a Trieste il 14 marzo 1911 e residente a 1)rie-
ste, via Montecchi n. 11, e diretta ad ottenere a termini Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese
dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, la tanto all'alho del Comune di residenza del richiedente,
riduzione del suo cognome in forma italiana e precisamente quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa
entro quindici giorni dalla seguita affissione non è stata
in « Tomasi »;
fatta opposizione alcuna;
Veduto che la domanda stessa è stata affissa
per un mese Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 192ti e il R. de
tanto all'albo del Comune di residenza del richiedente,
creto 7 aprile 1927, n. 494;
quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa
entro quindici giorni dalla seguita affissione non è stata
Decreta!
fatta opposizione alcuna;
Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. de- Il cognome del sig. Mario Ukmar, è ridotto in « Mari ».

creto 7 aprile 1927, n. 494; Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato
Decreta:
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme sta-
Il cognome del sig. Tullio Tomsich, è ridotto in « To- bilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso.
masi ».
Trieste, addì 17 giugno 1933 - Anno XI
Il presente decreto sarA, a cura dell'autorità comunale,
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato E prefetto: TimNoo.
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme (12373)
stabilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso.

Trieste, addì 17 giugno 1933 - Anno XI N. 11419-5814.

11 prefetto: TIsseo. IL PREFETTO


(12371) DELLA PROVINCIA DI TRIESTE

Veduta la domanda presentata dal sig. Matteo Urdich fu


N. 11419-6680.
Matteo, nato a Castagnevizza il 20 settembre 1873 e resi-
IL PREFETTO
dente a Trieste, via Luigi Ricci n. 4, e diretta ad ottenere
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE a termini dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926,
Veduta la domanda presentata dalla signora Dorotea Tra- n. 17, la riduzione del suo cognome in forma italiana e
precisamente in « Urdini ».
visan fu Olemente, nata a Gorizia il 1° dicembre 1900 e re-
-

Veduto che la domanda stessa è stata allissa per un mese


sidente a Trieste, via del Prato n. 6, e diretta ad ottenere a
tanto all'albo del Comune di residenza del richiedente,
termini dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926,
la riduzione del suo cognome in forma italiana e pre- quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa
n. 17, entro
cisamente in « 'Drevisani »; quindici giorni dalla seguita affissione non è stata
fatta opposizione alcuna ;
Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese
Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. decreto
tanto alPalho del Comune di residenza della richiedente,
7 aprile 1927, n. 494;
quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa
entro quindici giorni dalla seguita affissione non è stata Decreta:
fatta opposizione alcuna;
Il cognome del sig. Matteo Urdich, è ridotto in « Urdini ».
Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. decre-
to 7 aprile 1927, n. 491; Uguale riduzione è disposta per i famigliari del richie-
dente indicati nella sua domanda e cioè:
Decreta :
1. Maria Oblak in Urdich fu Orsola, nata l'8 dicembre
Il cognome della signora Dorotea Travisan, è ridotto in 1874, moglie;
« Trevisani ». 2. Umberto di Matteo, nato il 3 giugno 1912, figlio.
2440 21-v-1935 (XITO . GAZZETTA GFFTCIALE DEL REGN D'fTALIA N 119

Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale, N. 11410-7157.


notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato IL PREFETTO
det reto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme sta
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
bilite ai un. A e 5 del decreto stesso.
Veduta la domanda presentata dal sig. Mario Vidmar fu
Trieste, addì 17 giugno 1933 Anno XI
Ignazio,
-

natoTrieste il 30 agosto 1000 e residente a Trieste,


a

11 prefetto: TIExco. via C. Cancellieri n. 9, e diretta ad ottenere a termini del-


(12374) l'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, la ridu-
zione del suo cognome in forma italiana e precisamente in
N. 11419-18979. « Vidari »;

IL PREFETTO Veduto che la domanda stessa è stata aftissa per un mese


DELLA PROVINCIA DI TRIESTE tanto all'albo del Comune di residenza del richiedente,
quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa
Veduta la domanda presentata dal sig. Aldo Velikonja di
entroquindici giorni dalla seguita affissione non è stata fatta
Michele, nato a Trieste il 26 dicembre 1000 e residente a

via
opposizione alcuna;
Trieste, Apiari n. 18, e diretta ad ottenere a termini
Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il 1:. decreto
delll'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, la 194;
riduzione del
7 aprile 1927, n.
suo cognome in forma italiana e precisamente
in « Velicogna »; Decreta:
Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese
tanto all'albo del Comune di residenza del richiedente, Il cognome del sig. Mario Vidmar è ridotto in « Vidari ».

quanto aill'allbo di questa Prefettura, e che contro di essa riduzione è


Uguale disposta per i famigliari del richie-
entroquindici giorni dalla seguita aftissione non è stata fatta
dente indicati nella sua domanda e cioò :
opposizione alcuna;
1. Elda Wirkner in Vidmar fu Ermanno, nata il 27 ago,
Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1920 e il R. decreto
7 aprile 1927, n. 494;
sto 1901, moglie ;
2. Elda di Mario, nata il 13 luglio 1924, figlia;
Decreta:
3. Sergio di Mario, nato il 11 gennaio 1931, figlio.
Il cognome del sig. Aldo Velikonja ò ridotto in « Veli-
El presente decreto sarà, a cura dell'autoritA comunale,
cogna ».
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato
Ill presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale, decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato stabilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso.
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme
stabilite ai 4 Trieste, addì 17 giugno 1933 Anno XI
5 del decreto stesso.
-

un. e

Trieste, addl 17 1933 Anno XI Il prefetto: TIENGO,


giugno -

(12377)
Il prefetto: TIENGO.
(12375)
N. 11119-22925.
N. 11419-5173. IL PREFETTO
IL PREFETTO
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
DELLA PROVINC1A DI TRIESTE

Veduta la domanda presentata dal sig. Antonio Vetach di Veduta la domanda presentata dal sig. Mario Visnoviz fu
Giovanni, nato a Teor il 14 dicembre 1907 e residente a Antonio, nato a Trieste il 9 marzo 1899 e residente a Trieste,
Trieste, via A. Canova n. 9, e diretta ad ottenere a termini sia Donato Bramante n. 11, e diretta ad ottenere a termini
dell'art. 2 del II. dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, 17, la
decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, la n.

riduzione del suo cognome in forma italiana riduzione del suo cognome in forma italiana e precisamente
e precisamente
in « Vetta
»; in « Vissi » ;
Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese Veduto che la domanda stessa è stata aftissa per un mese
tanto all'albo del Comune di residenza del richiedente, tanto all'albo del Comune di residenza del richiedente,
quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa quanto all'adbo di questa Prefettura, e che contro di essa
entroquindici giorni dalla seguita affissione non è stata fatta entroquindici giorni dalla seguita aftissione non è stata fatta
opposizione alcuna; opposizione alcuna ;
Veduti il decreto Ministeriale 5 Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. decreto
agosto 1926 e il R. decreto
7 aprile 1927, 7 aprile 1927, n. 104;
n. 494;
Decreta:
Decreta:
Il cognome del sig. Antonio Vetach è ridotto in « Vetta•».
Il cognome del sig. Mario Visnoviz è ridotto in « Vissi ».
Il presente decreto
sarà, a cura dell'autorità comunale,
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato Uguale riduzione e disposta per i famigliari del richie-
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme dente indicati nella sua domanda e cioè:
stabilite ai an. 4 e 5 del decreto stesso. 1. Mercede Urizzi in Visnoviz fu nata il 24
Napoleone,
addì 17 giugno 1908, moglie;
Trieste, giugno 1933 -
Anno XI
2. Liliana di Mario, nata il 28 marzo 1920, figlia;
Il 3. Marcella di Mario, nata il 24 settembre 1927, figlia;
prefetto: TIENGO.
(12376) 4. Mario, di Mario, nato il 26 ottobre 1932, figlio.
21-V-1935 IXIll) · GAZZETTA UFFICIALT DICL I GNO D'ITALIA . N. 119 2441

Il presente decreto sarà, a cura dell'autoritù comunale, Uguale riduzione è disposta per i famigliari del richio-
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato dente indicati nella sua domanda e cioè:
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme
1. Romana Mucha in Fragues di Giovanni, nata il 9
stabilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso. dicembre 1900, moglie;
Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI 2. Romana di Vittorio, nata il 21 ottobre 1930, flglia.
Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
ll prefetto: TIENGO.
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato
(12378) decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme
stabilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso.
N.11419-5973.
IL PREFETTO Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI
DELLA PIt0VINCIA DI TRIESTE
Il prefetto: TIENGO<
Veduta la domanda presentata sig. Roberto Vojvodich
dal (12380)
fu Simone, nato a Zara il 31 gennaio 1890 e residente a
Trieste via Molino a vento N. 11419-7433.
n. 2, e diretta ad ottenere a
termini dell'art. 2 del R. IL PREFETTO
decreto-legge 10 gennaio 1920,
17, la riduzione del suo DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
n.
cognome in forma italiana e
precisamente in « Duchini »; Veduta la domanda presentata dalla sig.ra Antonia Vuk
Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese
fu Giovanni vedova Tomsich, nata a Salvore il 3 feb-
tanto all'alho del Comune di residenza del richiedente,
braio 1884 e residente a Trieste, via Montecchi n. 11, e di-
quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa retta ad ottenere a termini dell'art. 2 del R. decreto-legge
entroquindici giorni dalla seguita affissione non è stata fatta
10 gennaio 1926, n. 17, la riduzione dei suoi cognomi in forma
opposizione alcuna; italiana e precisamente in « Vocchi » e « Tomasi ».
Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. decreto
Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese
7 aprile 1927, n. 494; tanto all'albo del Comune di residenza della richiedente,
quanto all'allbo di questa Prefettura, e che contro di essa
Decreta:
entroquindici giorni dalla seguita aftissione non è stata fatta
Il cognome del sig. Roberto Vojvodich è ridotto in « Du- opposizione alcuna ;
chini ». Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1920 e il R. decreto
7 aprile 1927, n. 491;
Ugualo riduzione è distposta per i famigliari del richie-
Decreta:
dente indienti nella sua domanda e cioè:
1. Elodia Pidutti in Vojvodich fu Vittorio, nata il 24 I cognomi della sig.ra Antonia Vuk vedova Tomsich, sono
settembre 1889, moglie; ridotti in « Vocchi » e « Tomasi ».
2. Vittorio di Hoberto, nato il 26 maggio 1914, figlio. Eguale riduzione è disposta per i famigliari dellia richie-
Il decreto sarà,
dell'autorità comunale, dente indicati nella sua domanda e cioè:
presente a cura
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato Neva di Carmelo, nata il 29 marzo 1921, figlia.
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme
Il presente decreto sarA, a cura dell'autorità comunale,
stabilite ai un. 4 e 5 del decreto stesso.
notificato alla richiedente nei modi previsti al n. ß del citato
Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme
stabilite ai nu. 4 e 5 del decreto stesso.
ll prefetto: TENGO.
(12379) Trieste, addl 17 giugno 1933 -
Anno XI

Il prefetto: Tiesco.
N. 11119-5972.
(12381)
IL PREFETTO
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
N. 11110-7158.
Yeduta la domanda presentato dal sig. Vittorio Vragnes
di Giacomo, nato a Senosecchia il 20 marzo 1897 e residente IL PREFETTO
aTrieste via Mazzini n. 46, e diretta ad ottenere a ter- DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
mini dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17,
la riduzione del suo cognome in forma italiana e precisamente Veduta la domanda presentata dal sig. Ermanno Wirkner
in « Varani »: fu Ermanno, nato a Pola il 9 marzo 1907 e residente a Trie-
Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese ste, Campo S. Giacomo n. 2, e diretta ad ottenere a termini
tanto all'albo del Comune di residenza del richiedente, dell'art. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 1T, la ridu.

quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa zione del suo cognome in forma italiana e precisamente in
dalla affissione ò stata fatta « Virneri ».
entroquindici giorni seguita non

opposizione alcuna : Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese
Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. decreto tanto all'albo del Comune di residenza del richiedente,
7 aprilb 1927, n. 10-1; quanto all'albo di questa Prefettura, e che contro di essa

Decreta:
entroquindici giorni dalla seguita affissione non è stata fatta
opposizione alcuna;
Il cognome del sig. Vittorio fragues è ridotto in a Ya Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. decreto
rani ». 7 aprile 192T, n. 101;
2442 21-v-1935 GIIII - GAZZETTA UFFICIALE DEL ItEGNO D'ITALIA • N. 119

Decreta: Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. decreto


7 aprile 1927, n. 191;
Il cognome del sig. Ermanno Wirkner, è ridotto in « Vir-
meri ». Decreta:

TJguale riduzione è disposta per i famigliari del richie- Il cognome del sig. Emilio è ridotto in Vivanti
dente indicati nella sua domanda e cioè:
Zivic, « ».

Graziella Moro in Wirkner di nata il 14 settem- Uguale riduzione è disposta per i famigliari del richie-
Marco, dente indicati nella sua domanda cioè:
e
bre 1912, moglie.
1. Giuseppina Ferrari de Latus in Zivic di Giuseppe,
E presente decreto sarà, a cura delPantorità comunale, nata il 18 marzo 1888, moglie;
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato 2. Oaterina di Emilio, nata il 5 aprile 1914, figlia;
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme 3. Tullio di Emilio, nata il 20 maggio 1920, figlio.
stabilite ai nn. 4 e 5 del decreto stesso.
Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme
Il prefetto: TIENGO.
(12382) stabilite ai nn. I e 5 del decreto stesso.

Trieste, addì 17 giugno 1933 -


Anno XI
N. 11419-25540.
IL PREFETTO Il prefetto: TIENGO,
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE (12384)
Veduta la domanda presentata dal sig. Giacomo Wolkan
Hi Ermenegildo, nato a Trieste il 31 Inglio 1902 e residente 11119-88-11.
a Trieste, via Trento n. 4, e diretta ad ottenere a termini IL .PREFETTO
delPart. 2 del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, la ri- DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
duzione del suo cognome in forma italiana e precisamente in
« Vulcani »; Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita-
Veduto che la domanda stessa è stata affissa per un mese liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
tanto alPalbo del Comune di residenza del richiedente, steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per
quanto alPallbo di questa Prefettura, e che contro ai essa la esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17,
entro quindici giorni dalla seguita affissione non è stata fatta esteso a tutti i territori delle nuove provincie con R. de-
opposizione alcuna; , creto 7 aprile 1927, n. 494;
Veduti il decreto Ministeriale 5 agosto 1926 e il R. decreto
7 aprile 1927, Decreta:
n. 404;
Decreta: Il cognome del
sig. Giuseppe Briscik di Francesco, nato
Il cognome del sig. Giacomo Wolkan, è ridotto in « Vul- a Sgonico, Borgo Grotta Gigante il 25 marzo 1900 e resi-
cam ». dente a Rupinpiccolo n. 18, è restituito nella forma ita-
liana di « Bresciani ».
Uguale riduzione è disposta
per i famigliari del richie-
dente indicati nella sua domanda e cioè: Uguale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami-

Rinalldo di Giacomo, nato l'8 novembre 1922, figlio. gliari:


1. Giuseppina Kralj in Briscik di Giovanni, nata il
Ill presente decreto sarà, a cura delPautorità
comunale, 13 febbraio 1900, moglie;
notificato al richiedente nei modi previsti al n. 6 del citato 2. Silvestro di nato il 31 dicembre 1924,
Giuseppe,
decreto Ministeriale e avrà esecuzione secondo le norme
figlio;
stabilite ai nu. 4 e 5 del decreto stesso. 3. Maria di Giuseppe, nata il 14 gennaio 1927, figlia.
Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI Il presente decreto sarà, a cura delPautorità comunale,
notificato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 3
li prefetto: TIENGO.
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926 ed avrà ogni
(12383)
altra esecuzione prescritta nei successivi paragrati 4 e 5.

N. 11419-5757. Trieste, addl 17 giugno 1933 - Anno XI


IL PREFETTO
Il prefetto: TirNoo.
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
(12385)
Veduta la domanda presentata dal sig. Emilio Zivic di
Antonio, nato a Trieste il 25 gennaio 1892 e residente a N. 11419-89.
Trieste, via del Monte n. 19, e diretta ad ottenere a ter-
IL PREFETTO
mini dell'art. 2 del R decreto-legge 10
gennaio 1926, n. 17,
DELLA PROVINOIA DI TRIESTE
la riduzione del suo cognome in forma italiana e
precisa-
mente in Vivanti »; Veduto Pelenco dei
«
cognomi da restituire in forma ita-
Veduto che la domanda stessa è stata affissa liana, compilato a sensi del
paragrafo 1 del decreto Mini-
per un mese
tanto all'albo del Comune di residenza del steriale 5 agosto 192ß, il quale contiene le istruzioui
richiedente, per
quanto all'allbo di questa Prefettura, e che contro di essa la esecuzione- del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n.
17,
entro quindici giorni dalla seguita affissione non è stata fatta esteso a tutti i territori delle nuove provincie con R. de-
opposizione alcuna; creto 7 aprile 1927, n. 491;
21-y--1933 (XTTI) -
GAZZETTA UFFTCIALE DEL REGNO D'ITALIA N. 119
2443
-

Decreta: Uguale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami-


Il cognome della signoraMaria Grilane fu Carlo, nata gliari:
a Sgonico, Sales, il 27 gennaio 1906 e residente a Sales di 1. Stefania Kante in Skabar fu
braio
Antonio, nata il 7 feb.
Sgonico n. 56, è restituito nella forma italiana di « Gher- 1907, moglie;
Jani ». 2. Floriana di Giovanni nata
il 24 ottobre 1930, figlia :
3. Nella Celesta di
Il presente decreto Giovanni, nata il 17 giugno 1932,
sarà, a cura dell'autorità comunale, figlia ;
notificato all'interessata nei modi indicati al
paragrafo 2 4. Luigia Zivec ved. Kante fu
del citato decreto 31inísteriale 5
agosto 1926 ed avrA ogni Luigi, nata il 1° febbraio
altra esecuzione prescritta nei successivi
1876, madre;
4 e 5. paragrafi 5. Maria fu Andrea, nata il 19 febbraio
1900, sorella;
Trieste, addì 17 giugno 1933 Anno XI 6. Stefania fu Andrea, nata il 25 dicembre
-

1910, sorella.
Il Il
presente decreto sarà, a cura dell'autoritò comu.
prefetto: TIENGO.
(12386) nale, notificato all'interessato nei modi indicati
al para.
grafo 2 del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1920 ed
N.11419-79. avrà ogni altra esecuzione
prescritta nei successivi para-
IL PREFETTO grafi 4 e 5.
DELLA PROVINOIA DI TRIESTE
Trieste, addl 17 giugno 1933 -
Anno XI
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita-
Jiana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini- li projetto: Tucxco.
steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni (12388)
1.er
la esecuzione del R.
decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17,
esteso a tutti i territori delle nuove provincie con R. de- N. 11110-81.
IL PREFETTO
creto 7 aprile 102T, n. 494; DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
Decreta: Veduto l'elenco dei cognami da restituire in forma ita-
Il cognome del
sig. Giovanni Kante fu Giovanni, nato a liana, compilato ai sensi del paragrafo 1 del decreto Mi-
Sgonico, Samatorza, il 28 gennaio 1880 e residente a Sa- nisteriale 5 agosto 1928, il quale contiene le istruzioni
matorza n. 9, è restituito nella forma italiana di « Cante per
la esecuzione del R.
». decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17,
Uguale restituzione è esteso a tutti i territori delle nuove
disposta per i seguenti suoi fami- provincie con R. de-
gliari: creto 7 aprile 1927, n. 491;

1. Matilde Skerk in Kante fu Pietro, nata il 20 settem- Decreta:


bre 3881, moglie;
2. Celestina di Giovanni, nata il 12 Il cognome del sig. Giulio Koeman fu
marzo 1912, figlia; Giuseppe, nato a
3. Stella di Giovanni, nata l'11
anaggio 1914, tiglia; Sgonico il 17 febbraio 1879 e residente a Sgonico, è resti-
4. Stanislao di il 22 novembre 1909, tuito nella formo italiana di « Cosmani ».
Giovanni, nato
figlio; Il presente decreto
5. Paolo Albino di sarà, a cura dell'autorità comunale,
Giovanni, nato il 1° luglio 1910, notificato all'interessato nei modi indicati al
figlio; paragrafo 2
del citato decreto Ministeriale 5
6. Giovanni di Giovanni, nato l'8 agosto 1926 ed avrà ogni
gennaio 1920, figlio; altra esecuzione prescritta nei succesivi
7. Emilio di Giovanni, nato il 20 marzo 1924, paragrafi 4 e 5.
figlio.
Il
Trieste, addl 17 giugno 1933 . XI
presente decreto sarà, dell'autorità comunale,
a cura
notificato all'interessato nei modi indicati al
paragrafo 2 11 prefetto: TJENGO.
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1920 ed avrã (12389)
ogni
altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5.
N. 11410-82.
Trieste, addì 17 giugno 1933 Anno X.I IL .PREFETTO
-

DELLA PROVINOIA DI TRIESTE


Il prefetto: TIENGO.
(12387) l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita-
Veduto
linna, compilato ai sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
N. 11410-80.
steriale 5 agosto 192ß, il quale contiene le istruzioni
IL PREFETTO per la
esecuzione del It decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17,
DELLA PROVINOIA DI TRIESTE esteso a tutti i territori delle nuove Provincie con R. de-
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita- creto 7 aprile 1927, n. 401;
Jiana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
Decreta:
steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni
I·er
la esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, T1 cognome del sig. Giuseppe Kocman fu Giovanni, nato
esteso a tutti i territori deRe nuove provincie con R. de- a (Sgonico)
Samatorza il 21 febbraio 1883, e residente a
creto 7 aprile 1927, n. 494; Samatorza n. 25, è restituito nella forma italiana di « Co-
smani ».
Decreta:
Uguale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami-
Il cognome del sig. Giovanni Kante fu Andrea, nato a Ru- gliari:
pinpiccolo il 22 novembre 1903 e residente a Rupinpiccolo 1. Giusep;pina Stubelj in Kocman di Stefano, nata il
n. 31, Sgonico, è restituito nella forma italiana di « Cante ». 23 marzo 1888, mogliej
2444 21-y-1935 (XIII) - GAZZETTA GI'FICIALE DEL REGNO D'ITALIA • N. 119

2. Giuseppe di Giuseppe, nato 11 12 giugno 1920, figlio; 2. Giovanni di Giuseppe, nato il 2 giugno 1908, figlio;
3. Albina di Giuseppe, nata il 19 settembre 1921, figlia; 3. Giuseppina di Giuseppe, nata il 1° ottobre 1920,
4. Elena di Giuseppe, nata il 7 settembre 1924, figlia; figlia.
5. Paolo di Giuseppe, nato il 28 giugno 1928, figlio.
Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
Il presente decreto sarà,dell'autorità comunale,
a cura notificato all'interessato nei anodi indicati al paragrafo 2
notificato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 2 del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926 ed avrà ogni
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926 ed avrà ogni altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5.
altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5.
Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI
Trieste, addì 17 giugno 1933 - Anno XI
ll prefetto: TIONGO.
11 prefetto : Tissoo. (12302)
(12390)

N. 11419-83. N. 11119-86.
IL PREFETTO IL PREFETTO
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita- Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita-
liana, compilato ai sensi del paragrafo 1 del R. decreto Mi- liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
nisteriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per
la esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17,
la esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17,
esteso a tutti i territori delle nuove Provincie con R. de- esteso a tutti i territori delle nuove provincie con R. de-
creto 7 aprile 1927, n. 494; creto 7 aprile 1927, n. 491;
Decreta :
Decreta:
11
cognome del sig. Angelo Kralj fu Giuseppe, nato a
Il cognome di nascita della signora Maria Kralj fu An.
(Sgonico) Gabrovizza S. P. il 22 agosto 1880 e residente a
tonio ved. Furlan, vata a (Sgonico) Gabrovizza, il 4 set-
Gabrovizza S. P. n. 10, è restituito nella forma italiana di
« Carli ». tembre 1861 e residente a Gabrovizza S. Primo, n. 25, è re-
stituito nella forma italiana di « Carli ».
Uguale restituzione è disposta per 1 seguenti suoi fami-
gliari: Il presente decreto sarà, a cura delPantorità comunale,
notificato all'interessata nei modi indicati
paragrafo 2al
1. Maria Obad in Kralj fu Giuseppe, nata il 17 maho
del eitato decreto Ministeriale 5 agosto 1926 ed avrà
ogni
1885, moglie;
2. Maria di altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5.
Angelo, nata il 25 dicembre 1919, figlia;
3. Albina di Angelo, nata il 23 marzo 1024, figlia; Trieste, addl 17 giugno 1933 - Anno KI
4. Santo di Angelo, nato il to novembre 1926, figlio.
Il prefetto: TIENGO.
Il presente decreto sarà, a cura 'dell'autorità comunale,
notificato all'interessato nei modi indicati al (12393)
paragrafo
2 del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926 ed avrà
ogni
altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5.
N. 11419-87.

Trieste, addl 17 giugno 1933 -


Anno XI IL PREFETTO

Il prefetto: TIONGO. DELLA PROVIXOIA DI TRIESTE


(12391)
Veduto l'elenco deicognomi da restituire in forma ita-
N. 11110-85. liana, compilato sensi del
paragrafo 1 del decreto Mini-
a

IL PREFETTO steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per


DELLA PROVINCIA DI TRIESTE la esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1920, n. 17,
esteso a tutti i territori delle nuove provincie con R. de-
VedutoPelenco dei cognomi da restituire in forma ita- creto 7 aprile 1927, n. 401;
liana, compilato ai sensi del paragrafo 1 del decreto Mi-
nisteriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni
per Decreta:
la esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n.
17,
esteso a tutti i territori delle nuove Provincie con R. de- Il cognome del sig. Francesco Kralj fu Tominaso, nato
creto 7 aprile 1927, n. 494; a (Sgonico) Samatorza il 27 marzo 18TT e residenk a Sa-
matorza n. 5, è restituito nella forma italiana di a Carli ».
Decreta :

Il cognome del Eguale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami.


sig. Giuseppe Kralj fu Ginseppe, nato a
gliari:
(Sgonico) Gabrovizza S. P. il 14 ottobre 1875 e residente
a Gabrovizza S. P., n. 31, è restituito nella forma italiana 1. Emma Loliak in Kralj fu Giovanni, nata il 28 gen-
di « Carli ». naio 1883, moglie;
2. Maria di Francesco, nata il 10 febbraio 1912, figlia;
Uguale restituzione è disposta per i suoi fami-
seguenti 3. Giovanna di Francesco, nata il 7 luglio 1920, figlia;
gliari: 4. Giovanni di Francesco, nato il i luglio 1920, figlio;
1. Giuseppina OIilic in Kralj fu Giuseppe, nata il 26 5. Giuseppe fu Tommaso, nato il 10 marzo 1839, fra.-
febbraio 1880, moglie; tello.
21-y-1935 (XIII) -
GAZZETTA UFFICTALE DEL REGNO D'ITALIA - N. 119 2445

Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità. comunale, N. 11419-100.


notificato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 2 IL PREFETTO
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926 ed avrà ogni DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5.
Veduto Pelenco dei cognomi da restituire in forma ita-
Trieste, addì 17 giugno 1933 Anno XI
liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
-

steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la


Il prefetto: TIENoo.
esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1924, n. 17, esteso
(12394)
a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
N. 11419-88. 7 aprile 1927, n. 491;
IL PREFETTO
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE Decreta:

Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita- Il cognome del sig. Lodovico Milic fu Andren, nato a Ru.
liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini- pinpiccolo il 16 agosto 1890 e residente a (8gonico) Rupin-
steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la piccolo n. 36, è restituito nella forma italiana di « Emili ».

esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso


Uguale restituzine è disposta per i seguenti suoi fami-
a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
gliari:
7 aprile 1927, n. 491; 1. Cristina fu Giovanni, nata il 15 febbraio 1895, moglie;
Decreta :
2. Lodovico di Lodovico, nato il 15 dicembre 1919, figlio;
Il cognome del sig. Giovanni Kralj fu Tommaso, nato a 3. Giovanna di Lodovico, nata il 20 novembre 1920,
(Rgonico) Samatorza il 22 agosto 1870 e residente a Rupin- figlia;
piccolo n. 18, è restituito nella forma italiana di « Carli ». 4. Stanislao di Lodovico, nato il 22 agosto 1922, figlio;
Uguale restituzine è disposta per i seguenti suoi fami- 5. Gisella di Lodovico, nata il 24 marzo 1924, figlia;
G. Albina di Lodovico, nata il 22 luglio 1926, figlia ;
gliari:
7. Cristina di Lodovico, nata il 22 dicembre 1927, figlia ;
1. Giuseppina di Giovanni, nata il 13 febbraio 1900,
8. Sofia di Lodovico, nata il 27 agosto 1930, figlia.
tiglia ;
2. Giusto di Giovanni, nato il 31 ottobre 1901, figlio. Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
notificato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 2
Il presente decretocura dell'autorità comunale,
sarà, a
del cita to decreto Ministeriale 5 agosïo 1926, ed avrà ogni
notificato all'interessato neimodi indicati al paragrafo 2
altra esecuzione prescritta nei successin paragrafi 4 e 5.
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926, ed avrà ogni
altra esecuzione prescritta nei successivi paragrati 4 e 5. Trieste, addì 17 giugno 1933 - Anno XI

Trieste, addì 17 giugno 1933 -


Anno XI 11 prefetJo: TIENGO.

It prefetto: TIENGO. (12397)


(12395)
N. 11419-90.
N. 11419-101. IL PREFETTO
IL PREFETTO DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita-
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita- liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini- steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la
steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso
esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1920, n. 17, esteso a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto 7 aprile 1927,
a n. 491;
7 aprile 1927, n. 491;
Decreta : Decreta:

Il cognome del
sig. Giuseppe 3filic fu Martino, nato a
I cognomi della signora Maria Milic fu Giovanni vedova
(Sgonico). Ruipinpiccolo il 25 ottobre 1882 e residente a
Milic, nata a Sgonico il 4 gennaio 1893 e residente a Ru-
Rupinpiccolo n. 24, è restituito nella forma italiana di
« Emili ».
pinpiccolo n. 37, sono restituiti nella forma italiana di
« Emili ».
Uguale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami-
gliari: Uguale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami-
1. Emilia Gralior in Milie di nata il 31 ot. gliari:
Giuseppe,
tobre 1895, moglie; 1. Stanislao fu Vincenzo, nato il 1• maggio 1923, flglio;
2. Giuseppe di Giuseppe, nato il 10 ottobre 1923, figlio. 2. Giovanna fu Vincenzo, nata il 23 giugno 1925, figlia.
Il presente decreto sarA, a cura dell'autorità comunale, Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,

notificato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 2 notificato all'interessata nei modi indicati al paragrafo 2
tiel citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926, ed avrà ogni del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1920. ed avrà ogni

altra esecuzione nei successivi 4 e 5. altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi a e 5.
prescritta paragrafi
Trieste, addl 17 giugno 1933 -
Anno XI Trieste, addl 17 giugno 1933 · Anno XI

Il prefetto: TIENoo. Il prefetto: TIENGO.


(12396) (12398)
2446 21-7-1935 (XIID -
GAZZETTA UFFIO)ALE DEL REGNO IPITAIAA -
N. 119

N. 11419-98. N. 11410 ST,


IL PREFETTO IL PREFETTO
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE DELLA PROVINCIA DI TRIESTE

-
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita- Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita-
linna, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini- liana, compilato sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
a

steriale õ agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la steriale 5 il quale contiene le istruzioni per la
agosto 1926,
esecugione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso
a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
i aprile 1927, n. 494; i aprile 1927, n. 401;
Decreta :
Decreta:
Il cognome di nascita della sig.ra Giuseppina Milic fu
I cognomi della sig.ra Giuseppina Milic fu Giovanni ved.
Cristiano ved. Zeni, nata a (Sgonico), Borgo Grotta G°gante
Milie, nata a (Sgonico), Rupinpiccolo il ß gennaio 1879 e re- il 21 agosto 1871 e residente a Borgo Grotta Gigante n. 4,
sidente a Rupinpiccolo n. 38, sono restituiti nella forma ita- ò restituito nella forma italiana di « Emili ».
linna di « Emili ».
Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
Uguale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami-
notificato all'interessata nei modi indicati al paragrafo 2
gliari: del citato decreto Ministerinte 5
1. Giovanni fu
agosto 1926, ed avrà ogni
Giovanni, nato il 20 ottobre 1907, fi· altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5.
glio ;
2. Luigi fu Giovanni, nato il 15 giugno 1910, figlio; Trieste, addì 17 giugno 1933 · Anno XI
3. Bernarda fu Giovanni, nata il 16 settembre 1914,
11 prefetto: TIENGO.
figlia.
(12401)
Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
notificato all'interessata nei modi indicati al paragrafo 2 N. 11410-90
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926, ed avrà ogni IL
PREFETTO
altrn esecuzione prescritta nei successivi DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
paragrati 4 e 5.
Tricste, addl 17 1933 Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma itas
giugno . Anno KI
liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la
Il prefetto: TIENGO.
esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso
(12399)
a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
I aprile 1927, n. 494;
N. 11419-97-11. Decreta:

IL PREFETTO Il cognome del sig. Giuseppe Milie di Antonio, nato a


DELLA PROVINCIA DI TRIESTE (Sgonico), Borgo Grotta Gigante il 17 marzo 1908 e resi-
dente a Borgo Grotta Gigante n. 10-a, è restituito nella for-
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita- ma italiana di « Emili ».
liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni Ugnale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami-
per la gliari:
esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso
a tutti i territori delle nuove Provincie con H. decreto 1. Maria Tavenr in Milic fu Enrico, nata il 20 febbraio
7 aprile 1927, n. 491; 1907, moglie;
2. Paolo di Giuseppe, nato il 29 giugno 1930, figlio;
Decreta : 3. Marta di Giuseppe, nata il 21 febbraio 1933, figlia.
Il Ilpresente decreto sarA, a cura dell'autorità comunale,
cognome della sig.ra Stefania Zeni fu Giovanni ved.
notificato all'interessato nei modi indicati al
Milic, nata a (Sgonico), Borgo Grotta Gigante, il 28 maggio paragrafo 2
1896 e residente a Borgo Grotta Gigante n. 1, è restituito del citato decreto Ministerinte 5 agosto 192ß, ed avrà ogni
nella forma italiana di « Emili ».
altra esecuzione prescritta nei successivt paragrafi 4 e 5.

Uguale restituzione è. disposta per i seguenti suoi fami- Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI
gliari:
Il prefetto: TIENGO.
.
1. Maria fu Mario, nata il 24 settembre 1920, figlia;
(12402)
2. Emilio fu Alario, nato il 14 maggio 1922,
figlio.
Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comurale, N. 11410 93.
PREFETTOIL
notificato all'interessata nei modi indicati al paragrafo 2
del citato decreto Ministeriale 5 DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
agosto 1920, ed avrà ogni
altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5. Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita-

Trieste, addl 17 liana, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini.
giugno 1933 -
Anno XI
steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la
esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso
Il prefetto: TIENGO. a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
(12400) T aprile 1927, n. 491;
21-V-1935 IX T11) -
GAZZETTA UFFICIALE T)ETr REGNO D'ITALIA . N. 119 2447

Decreta : Uguale restituzione è disposta per i segtienti suoi fami,


gliari:
Il cognome del sig. Giuseppe Milic fu Giorgio, nato a (Sgo-
1. Maria Tercon in Milic fu Luigi, nata il 21 maggio 1901,
nico), Borgo Grotta Gigante il 14 marzo 1860 e residente a
moglie; '
4
Borgo Grotta Gigante n. 10, è restituito nella forma italiana 2. Maria di nata il 19 dicembre 1923, figlia;
di « Emili ».
Giuseppe,
3. Giuseppe di Giuseppe, nato il 5 giugno 1925, figlio;
Uguale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami- 4. Mario di nato il 0 settembre 1929, tiglio.
Giuseppe,
gliari:
Il presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
Maria Pertic in Milic fu Mattig, nata il 6 aprile 1867,
notificato alPinteressato nei modi indicati äl paragrafo 2 del
moglie. citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926 ed avrà ogni altra
Il presente decreto sara, a cura dell'autorità comunale, esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5.
notiticato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 2
Trieste, addl 17 giugno 1933 - Anno XI
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926, ed avrà ogni
altra esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5, Lt prefetto: Tiasco.
Anno XI
(12405)
Trieste, addl 17 giugno 1933 -

ll prefettp: TIENGO. 19. 11410.92.

(12403) IL PREFETTO
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
N. 11419-94.
IL PREFETTO Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma italiana,
compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Ministeriale
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la esecu.
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma ita- zione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso a
tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
linna, compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Mini-
steriale 5 agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la 7 aprile 1927, n. 491;
esecuzione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso
Decreta :
a tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
7 aprile 1927, n. 491; Il cognome del sig. Bortolo Milic fu Giorgio, nato a (Sgo-
nico; IJorgo Grotta Gigante il 12 febbraio 1809 e residente a
Decreta:
Borgo Grotta Gigante n. 12, è restituito nella forma ita-
Il cognome della sig.ra Maria Segina fu Cristiano ved. linna di « Emili ».

Milic, nata a (Sponico), Borgo Grotta Gigante il 25 settem. restituzione è


'

Uguale disposta per i seguenti suoi famia


bre 1886 e residente a Borgo Grotta Gigante n. 17, è resti-
gliari:
tuito nella forma italian di « Emili ».
1. Maria Vrabec in Milic fu Giovanni, nata il 2 dicem-
Ugnale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami- bre 1871, moglie;
gliari: 2. Itodolfo di Bortolo, nato il 2 settembre 1907, figlio;
1. Marin fu Luigi, nata il 29 luglio 1911, figlia; 3. Vittoria di ßortolo, nata il 24 dicembre 1911, figlia.
2. Emilio fu Luigl, nato il 17 giugno 1914, tiglio.
Il presente decreto sarA, a cura dell'autorità comunale,
Tl presente decreto dell'autorità comunale,
sarà, a cura notiticato all'interemato nei modi indienti al paragrafo 2 del
notificato all'interessata nei modi indicati al paragrafo 2 citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926 ed avrà ogni altra
del citato decreto Ministeriale 5 agosto 3926, ed avrà ogni esecuzione prescritta nei successin paragrati 4 e 5.
altra esecuzione prescritta nel successivi paragrafi 4 e 5.
Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI
Trieste, addl 17 giugno 1933 - Anno XI
p prefetto : TInsoo,
Il prefetto: TIENGO.
(12406)
(12404)

N. 11410-91.
N. 11419-93.
IL PREFETTO -

IL PREFETTO
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
DELLA PROVINCIA DI TRIESTE
Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma italiana,
Veduto l'elenco dei
cognomi da restituire in forma italiana,
compilato sensi del paragrafo 1 del decreto Ministeriale
a
compilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Ministeriale 5 agosto 1926, il .quale contiene le istruzioni per la esecu-
5 agosto 102ß, 11 quale contiene le istruzioni per la esecu-
zione del R. decreto-legge 10 gennaio 1920, u. 17, esteso a
zione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso a R. decreto
tutti i territori delle nuove Provincie con
tutti i territori delle nuove Provincie con R. decreto
i aprile 1927, n. 101)
7 aprile 1927, n. 491)
Decreta: Decreta:

Il cognome del sig. Giuseppe Milic di Bortolo, nato a (Sgo. Il cognome del sig. Bortolo Milic di Mattia, nato a (Sgoa
mico) Borgo Grotta Gigante il 7 luglio 1901 e residente a nico) Borgo Grotta Gigante il 10 luglio 1887 e residente a
Rorgo Grotta Gigante n. 20-a, è restituito nella forma ita- Rorgo Grotta Gigante n. 8, è restituito nella forma italiana
liana di « Emili »,
di « Emili ».
2448 21-V-1935 (XIII) -
GAZZETTA UFFICIALE DEL REGNO D'ITALIA - N. 119

Uguale restituzione è disposta suoi fami-


gliari:
per i seguenti
DISPOSIZIONI E COMUNICATI
1. Maria Jeric in Milic di nata il 18 settem-
Biago,
bre 1889, moglie;
2. Emilio di Bortolo, 1923, figlio;
nato il 5 maggio MINISTERO DELLE FINANZE
3. Mario di Bortolo, nato l'8 ottobre
1926, figlio; DIREZIONE GENERALE DEL TESORo . PORTAFOGLIO DELin STATO
4. Carla di Bortolo, nata il 20 settembre 1928, figlia;
5. Luigi di Bortolo, nato il 24 aprile 1932, tiglio;
6. N. 114.
Mattia fu Giorgio, nato il 22 febbraio 1854, padre.
Media dei cambi e dei titoli
Ilpresente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
del 18 maggio 1935-Anno X111
notificato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 2 del
citato decreto Ministeriale 5 agosto 1926 ed avrà ogni altra Statt Unitt America (Dollaro) . . . . a . . . • , , 12,14
esecuzione prescritta nei successivi paragrafi 4 e 5. Inghilterra (Sterlina) , . , , , . . . . . , , , .
59, 70
Francia (Franco) . . 79, 85
Trieste, addì 17 giugno 1933 -
Anno XI
. . . , , . . . . . . . . .

Svizzera (Franco) . . . . . . . . . . . . , ,
392 -

ii prefetto: T11moo. Argentina (Peso carta) , , , , . , , . . . . . .


3, 13
(12407) Belgio(Belga) ................ 2,055
Canadh (Dollaro) . . . . . . . . . . . . . , , 12, 11
N. 11419-90. Cecoslovacchia (Corona) , , , , . . . . . . . , 50,70
IL PREFETTO Danimarca (Corona) .
. . . . . . . . . , , , , 2,67
DELLA P1tOVINCIA DI TRIESTE Germania (Reichsmark) . . . . . . . . .. . 4, 8062
.
. ,

Norvegia (Corona) , . 3 -

Veduto l'elenco dei cognomi da restituire in forma italiana, . . . . . . , , , , , , .

Olanda (Fiorino) . . . . , . 8, 22
conipilato a sensi del paragrafo 1 del decreto Ministeriale
. . . . . . , . .

Polonia (Zioty) , , , , . . . . . . . . 231, 50


agosto 1926, il quale contiene le istruzioni per la
, . . .
5 esecu-
Spagna (I'eseta) . . . . . . . . . . . . . . . 165, 52
zione del R. decreto-legge 10 gennaio 1926, n. 17, esteso a
.

Svezia (Corona) . . . . . . . . . . . . . . 3, 06
tutti i territori delle nuove Provincie con 11. decreto .

i aprile 1927, n. 49-1; Rendita3,50%t1906) .............. 78,45


Decreta: Id. 3,50 % (1902) . . . . . . . . . . . . . ,
76, 175
id. 3%lordo ............... ð8,20
Il
cognome del sig. Antonio Milic fu Cristiano, nato a Prestito redimibile 3,50 % -
1934 . . . . . . . . . . 76, 50
(Sgonico) Horgo Grotta Gigante il 26 dicembre 1878 e resi- Obbligazioni Venezie 3,50 %
dente a (Sgonico) Borgo Grotta Gigante n. 10, è restituito
. . . . . . . . . . 88, 50
Buom novennall 5% Seudenza 1940 . . . . . . 101.025
nella fornia italiana di « Emili ».
.
.

Id. Id. 5 % id. 1941 . . . . . . . 101, 10


Ugnale restituzione è disposta per i seguenti suoi fami- Id id. 4% id. 15 tebbrato 1943 . . 92,975
gliari: Id id 4 % id 15 dicembre 1943 . . 92, 90
1. Cristina Gee in 31ilic fu Giuseppe, nata il 23 novem-
L,re 1STS, moglie;
2. Luigi~di Antonio,nato il 17 giugno 1912, figlio; MINISTERO DELLE FINANZE
3. Antonio di Antonio, nato il 1° ottobre 1913, figlio; DillEZIONE GENERAI E DEL DEBITO PUBBLICO
4. Leandro di Antonio, nato il 5 giugno 191(i, figlio;
5. Albino di Antonio, nato il 3 maggio 1922, tiglio; (3a pubblicazione).
ti. Vittorio di Antonio, nato il 13 settembre 1924, figlio.
Smarrimento di certiûcati provvisori del Prestito del Littorio.
Il
presente decreto sarà, a cura dell'autorità comunale,
notificato all'interessato nei modi indicati al paragrafo 2 del In applicazione dell'art. 5 del decreto Ministeriale 15 novem-
bre 1926, pubblicato nella Gazzella U//lciale del Regno in pari data,
ritato decreto Ministeriale 5 agosto 1920 ed avrà ogni altra ed in relazione agli art. 15 e seguenti del R. decreto 8 giugno 1913,
esecuzione prescritta nei successivi paragrati 4 e 5. n. 700, si notifica che è stato denunziato 10 smarrimento dei sotto·
indicati certificati provvisori del Prestito del Littorio.
Trieste, addl 17 giugno 1933 -
Anno XI
Numero d'ordine del registro smarrimenti: 77 Numero dei -

il prefetto: TIIBGO. certificato provvisorio· 23426 Consolidato 5 g Data di emis--


-

I12408) sione: 18 gennaio 1927 Ufficio di emissione: Udine


-
Intesta. --

zione: Grossutti Alberto fu Antonio, dornic. a Bertiolo (Udine) -

Capitale: L. 100
PRESENTAZIONE DI DECRETI-LEGGE Numero d'ordine del registro smarrimenti: 77-088
certificato provvisorio. 23427 Consolidato 5%
Numero del
Data di emis--
-
-

sione: 18 gennaio 1927 Ufficio di emissione: Udine


-
Intesta-
AL PARLAMENTO
-

zione: Grossutti Eugenio fu Antonio, domic. a Bertiolo (Udine) -

Capitale: L. 100.
Numero d'ordine del registro smarrimenti: 78 Numero del -

MINISTERO DELLE FINANZE certificato provvisorio: 5708 Consolidato 5 g Data di emis.


-
-

sione: 19 gennaio 1927 Ullicio di emissione: Grosseto


-
Intesta- -

zione: Brizzi Giuseppe fu Domenico Capitale: L. 500. -

Agli effetti dell'art. 3 della legge 31 gennaio 1926, n. 100, si no- Numero d'ordine del registro smarrimenti: 83 Numero del -

tifica che S. E. il Ministro per le finanze in data 18 maggio 1935 tia certificato provvisorio: 23985 Consolidato 5 g Data di emissione:
- -

presentato all'Ecc. Presidenza della Camera dei deputati il disegno 31 gennaio 1927 Uffleio di emissione: Bari
-
Intestazione: Lo Bella -

di legge per la conversione in legge del R. decreto-legge 9 Carlo fit Cataldo Capitale: L 500.
-

maggio
1935-XIII, n. 606, pubblicato nella Gazzetta (1(ficiale del 17 maggio Numero d'ordine del regttro smarrimenti: 84 Numero del -

1935, n. 116, concernente agevoluzioni tributarie in materia di tasse certificato provvisorio: 17190 Consolidato 5 % Data di emis-
-
-

di registro. sione: 24 gennaio 1927 Ufficio di emissione: Cremona


-
Intesta- --

zione: Bonomi Primo fu Giuseppe, domic. a Corte dei Cortesi con


(1355) Cignone (Cremona) Capitale: L. 100.
-
21-v-1935 (XIII) -
GAZZETTA TIFFICIALT DEL REGNO D'ITALIA -
N. 179 2444

Numero d'ordine del registro smarrimenti: 85 Numero del -

MINISTERO DELLE FINANZE


certificato provvisorio: 2G4 Concolidato 5 g
- Data di emissione:
-

DIREZIONE GENERALE DEL DEBil0 PUBBLICD


3 dicembre 1926 -
Ufficio di emissione: Cosenza Intestazione: -

Bertini Francesco, Luigi ed Ercole Capitale: L. 100.


-

Numero d'ordine del registro smarrimenti: 85 Numero del -


Dißlda per traslazione di certlilcato di rendita
certificato provvisorio: 265 Consolidato 5 ¶
- Data di emissione:
-

consolidato 3,50 per cento.


3 dicembre 1926 - Ufficio di emissione: Cosenza Intestazione: -

Bertini Francesco, Luigi ed Ercole Capitale: L. 100.


-
(3a pubblicazione). Avviso n. 103.
Numero d'ordine del registro smarrimenti: 85 Numero del -

E stata chiesta la traslazione del certificato di rendita del con-


certineato provvisorio: 266 Consolidato 5 %
-
Data di emissione:
-
solidato 3,50 g n. 404213 di annue L 70, intestato a Tubertini Giorgio
3 dicembre 1926 Ufficio di emissione: Cosenza Intestazione: fu Edoardo, domiciliato a Bologna.
- -

Bertini Francesco, Luigi ed Ercole Capitale: L. 100.


-
Essendo tale certificato ridotto in frammenti tali che non costi-
Numero d'ordine del registro smarrimenti: 85 Numero del -
tuiscono l'intero certificato, e non permettono una precisa identi-
11cazione del certificato cui essi appartengono, si diffida chiunque
certiticato provvisorio: 11930 Consolidato 5 g
- Data di emis- -

sione: 17 gennaio 1927 -


Ufficio di emissione: Cosenza - Intesta• possa avervi interesse che, trascorsi sel mesi dalla data della pub-
zione: Bertini Francesco, Luigi ed Ercole blicazione del presente avviso sulla Gazzetta Ufficia(e del Regno,
Capitale: L. 200.
-

senza che siano state notificate opposizioni, ai sensi dell'art. 169 del
Numero d'ordine del registro smarrimenti: 86 Numero del -
regolamento sul debito pubblico approvato con H. decreto 19 fe>
certificato provvisorio: 275 Consolidato 5 %
-
Data di emissione:
-
braio 1911. n. 298, si provvederà alla chiesta operazione.
4 dicembre 1926 -
Ufficio di emissione: Pesaro Intestazione: -

lluggeri Trittolemo fu Oreste, domie. a Pesaro Capitale: L. 1000.


-
Roma, addi 12 gennaio 1935 -
Anno KIII.
Numero d'ordine del registro smarrimenti: 87 Numero del -
Il direttore generale: CuanoccA.
certificato provvisorio: 103063 Consolidato 5 g Data di emis-
- -

(132)
6Í0ne: 10 febbraio 1927 Ufficio di emissione: Torino
-
Intesta- -

zlone: Campana Spirito fu Giuseppe, domic, a La Cassa comune


di S. Gillio Torinese Capitale: L 500.
-

Numero d'ordine del registro smarrimenti: 92 Numero del -


MINISTERO DELLE FINANZE
certificato provvisorio: 7482 Consolidato 5 g
- Data di emis- -
DIREZIONE GENERALE DEL DEBITO PUBBLICO
6ione: 30 dicembre 1926 Ufficio di emissione: Mantova
- Intesta -

zione: Castelletti Carla Capitale: L 1000.


-

Numero d'ordine del registro smarrimenti: 98 Numero del -


DilHda per traslazione di certiilcato di rendita
certificato provvisorio: 15051
consolidato 5 per cento.
Consolidato 5 %
- Data di emis· -

sione: 21 gennaio 1927 Ufficio di emissione: Cremona Intesta-


- -

(3a pubblicazione). Avviso n. 104


zione: Zanacchi Enrico fu Angelo, domic. a Derovere (Cremona) -
Capitale: L. 200. E stata chiesta la traslazione del certificato di rendita del con-
solidato 5 £, n. 189497, di annue L. 1000, intestato a Tubertini Giorgio
Numero d'ordine del registro smarrimenti: 99 Numero del -

fu Edoardo, domiciliato a Bologna.


certificato provvisorio: 17202 Consolidato 5 %
-
Data di emis- -

Essendo tale certificato ridotto in frammenti tali che non costi


stone: 24 gennaio 1927 -
Uffleio di emissione: Cremona Intesta- -

tutscono l'intero certificato e non permettono una precisa identifl-


zione: Itossi l'berto fu Giuseppe, domic, a Cappella Picenardi -

cazione del certificato cui essi appartengono, si diffida chiunque


t.apitale: L. 200.
possa avervi interesse che, trascorsi sei mest dalla data della prima
Si dit11da chiunque possa avervi Interesse che, trascorsi sei mest pubblicazione del presente avviso sulla Gazzetta Ufficiale del Regno,
dalla data della prima pubblicazione nella Gazzetta (1/ficiale del senza che siano state notifleate opposizioni, at sensi dell'art. 169 del
llegno, senza che siano state notificate opposizioni a chi ha denun• vigente regolamento sul debito pubblico approvato con R. decreto
ziato lo smarrimento dei suddetti certificati provvisori, e sia stato 19 febbraio 1911, n. 208, si provvederà alla chiesta operazione.
depositato il relativo atto di notifica presso questa Direzione gene- Anno XIII.
Iloma, addl 12 gennaio 1935 -

rale, nonche « se l'opponente ne fosse in possesso . i certificati prov-


visori denunziati smarriti, si provvederà per la consegna a chi di 11 direttore generate: Cuanocca.
ragione dei titoli definitivi del Prestito del Littorio corrispondenti (133)
al certificati di cui trattasi.

Roma, addl 31 dicembre 1934 - Anno XIII.


MINISTERO DELLE FINANZE
11 direttore generale: CIAnnocca. DIREZIONE GENERALE DEL DEBITO PUBBLIU
(83)
DilBda per smarrimento di ricevuta di titoli del Debito pubblico.

Elenco n. 160.
MINISTERO DELLE FINANZE (> pubblicazione).
DIREZIONE GENERALE DEL DEBITO PUBBLim Si notiflea che à stato denunziato lo smarrimento delle sottoin-
dicate ricevute relative a titoli di debito pubblico presentati per
operazioni.
Dillida per tramutamento di titoli del consolidato 5 per cento.
Numero ordinale portato dalla ricevuta: 381 Data: 2 febbraio
-

(3• pubblicazione). Avviso n. 102. 1934 Ufficio che rilasciò la ricevuta: Intendenza di finanza di Fi-
-

renze Intestazione: Mons. Enrico Merizzi, vicario generale della


-

E stato chiesto 11 tramutamento in cartelle al portatore del Diocesi di S. Sepolcro, per conto della Chiesa parrocchiale di Santa
certificato consolidato 5 %, n. 92385, di L. 555 di rendita annua, Lucia in Santa Sofia Titoli del Debito pubblico: nominativi 3
- --

intestato a Terracini Manfredo fu Moisè o Mosè, minore, sotto la Rendita: 136,50 Capitale: Cons. 3,50 per cento, con decorrenza
-

patria potestà della madre De Benedetti Rosa fu Donato, ved. di 1 gennaio 1933.
Terracini Moise o Mosè, domic. a Milano.
At termini dell'art. 230 del regolamento 19 febbraio 1911, n. 298,
Essendo detto certificato mancante del mezzo foglio di compar-
si difTida chiunque possa avervi interesse, che trascorso uti mese
timenti semestrali, si diffida chiunque possa avervi interesse che,
dalla data della prima pubblicazione del presente avviso senza che
trascorsi sei mesi dalla data della prima pubblicazione del presente
sieno intervenute opposizioni, saranno consegnati a chi di ragione
avviso, senza che siano state notificate opposizioni, si provveder&
i nuovi titoli provenienti dalla eseguita operazione, senza obbligo
alla chiesta operazione, ai sensi dell'art. 169 del vigente regola-
di restituzione de11a relativa ricevuta, la quale rimarrà di nessuu
mento generale sul debito pubblico, approvato con 11. decreto 19 feb•
valore.
braio 1911, n. 298.
floma, addi 12 gennaio 1935 - Anno XIII. Iloma, 20 aprile 1935 -
Anno XIII

It d¿rellore generalf: CIARROCCA. LL direttore generale: CIARROCCA.


(135) (1107)
2450 21-y-1935 (XIII) - GAZZETTA UFFICIALE DEL IIEGNO D'ITALIA - N. 110

MINISTERO DELLE FINANZE


DIRF.ZIONE GENERALE DEL DEBITO PUBELICO

(3. pubblicazione). Rettißche d'intestazione. Elenco n 40

dichiara che le rendite seguenti, per errore occorso nelle indicazioni date dai richiedenti all'Amministrazione del Debito pub-
Si
blico,vennero intestate e vincolate come alla colonna 4, mentrechè invece dovevano intestarsi e vincolarsi come alla colonna 5,
essendo quelle ivi risultanti le vere indicazioni det titolarl delle rendite stesse:

NU31ERO AMA10NTARE -
. .

DEBITO . della INTESTAZIONE DA RETTIFICARE TENORE DELLA RETTIFICA


d'iscrizione rendita annua

1 2 3 4 6

3,50 % 325417 17,50 Zimbardi Gmseppe fu Gaetano, minore sotto Zimbardi Giuseppe fu Antonio, minore ecc.
Redimibile la p. p. della madre Carfora Maria, ved. corte contro.
Zimbardi, domt. a Napoli.

Prest. Naz. 10707 500 - Dettarosa Ionn-lusta fu israel Davide, mo- tona lusta fiella Rosa fu Israel Davide, mos
ð °/o glie di Lattes Raffaele, domt. a Saluzzo glie ecc, come contro.
(Cuneo).

3, 50 fe 19434 157, 50 Intestata come la precedente Bellarosa inna- Intestata come la precedente lona lusta Dela
Redimibile 169128 280 - lus'a fu Israel Davide, ved. di Lattes Raf- la Rosa fu Israel Davide. ved. ecc. come
faele. domt. a Saluzzo (Cuneo), contro.

a 397466 549, 50 Bindene Leandro fu Luigi, domt. ad Asolo Bindene Leandro fu Luigi, minore sotto la
(Treviso). p. p. della madre dall'Armt Afaría Madda-
lena fu Gio Balla ved. Biadene, domt, co·
me contro,

a 183248 16.800 - Barabino Lina, Anita. Alma e Carlo di flo. Barabino Enrichella-Luigina-Lina, vulgo Lt.
dolfo, minori sotto la p. p. del padre, domt. na, Anita, Alma e Carlo di Rodolfo minori
a Genova, con usufrutto vitalizio n Hara- ecc. Come contro.
bino Francesca fu Carlo, nubile. domt a
Genova.

I ons, 3,50 °/o 509476 1.004, 50 Figli nasciturt leggimt di Maler f.ufgi-Filip- Figli nasciturt legittimi di Majer Filippo fu
po fu Lutgi ed in loro naineanza di Odo- Luigi ecc. come contro.
rici Guido, Lucrezia e Teresina, nubili, di
Odorico e figli nascituri da Majer Elisa fu
Luigi, moglie di Odorici Odorico e di Du-
si Catterma, moglie di Treccani Vincenzo,
M'aria moglie di Rovetta Giovanni. Luigi,
Giuseppe, Gemma e Paolo di Giovanni, gli
ultimi minori sotto la p. p. del padre
tre .

e figli
nascituri da Majer Emma fu Luigi
moglie di Dusi Giovanni tutti eredt indi-
visi di Maler Emma fu Luigi, moglie di
Dus! Giovanni, tutti eredi indivisi di Ma•
jer Luigi tu Luigi, domt. a Brescia.

Cons. 5 % 179790 1.500 -


Congregazione di Carita di Monasterolo (CD- Congregazione di Carità di Monasterolo di
neo); con usufrutto a Famero Donu'nica Sumulmno ¡Cuneo); con usufrutto a Fu-
fu Antonio, nubile, domt, a Savigliano. mero Margherita-Domenica fu Antonio, nu.
bile domt. a Savigliano.

Cons, 3,50% 655777 01 -


Merchiando Retagna fu Giacomo, ved. di Marchfando Maria-Seralina fu Giacomo. Ved.
665697 10, 50 Chenuil Giov. Batta domt. a Mute S. Mar ecc. come contro.
tin (Torino) ipotecata.

3,60% 1600¾ 262,50 Scarpiello-Colle Luigina fu Girolamo minore Scarptello-Colle Giuseppina-Elvtra-Luigina fu


Redimibile Allilio, minore contro.
sotto la p. p, della madre Scarpiello Sofia ecc. come
fu Enrico, Ved Scarpiello-Colle, domt. a
Fiorenza (Potenza).

a 305239 204 50 Lavezzart Agostino e Mario fu Egidio, mf• Lavezzart Agostino-Mario fu Egidio, minorg
nori sotto la p. p. della madre Villa Mad- ecc. come contro,
dalena fu Agostino ved. Lavezzari, domt.
a Valmadrera 'Como).
21-v-1935 III) · GAZZETTA (IFFICIAlÆ DEL ltEGNO D'ITALIA.. N.;119 .2451

NU31ERO AMMON l'ARE


DEBITO della INTESTAZIONE DA RETTIFICARE TENORE DELLA 11ETTIFICA
d'iscrizione rendita annua

1 2 3 4 5

Cons.3,50% 811203 150,50 Trinchieri Leandro fu Angelo, domt. a Ge- Trinchieri Amedeo-Leandro-Tullio-Augusto fu
nova, ipotecata. Angelo, ipotecata.

s 227853 94, 50 Pirotti cinzia fu Atanasio, moglie di Trin- fu Attanasio moglie di Trin-
Pirotti-Cinzia
chieri Leandro, domt. a Genova, ipotecata, chieri Amedeo-Leandro-Tullio-Augusto fu
Angelo, domt. a Genova, ipotecata.

s 563953 105 -
Pirotti Cinzia fu Atanasio moglie di Trin- Pirotti Cinzia fu Attanas10, moglie di Trin•
chieri Leandro, domt. a Genova. chieri Amedeo-Leandro-Tullio-Augusto in
Angelo, domt. a Genoita.

Prest. Naz. 20129 30 -

Spano Giovannt fu Giuseppe, minore sotto Spano o Spans Francesco fu G111seppe, mi-
5 % la p. p della madre Pitzalis Giovanna fu nore ecc. Como contro.
Nicolò, ved. di Spano Giuseppe, domt. a

Caglieri.

C. 5% Litt. 60499 260 -


Balzano Pasquale di Tommaso minori sot- Intestate come contro: con usuf. a Cirillo Ro.
• 69500 260 -
Id. Teresa to la p. p. del padre, sa fu Natale, moglie di Sohmeno Salva-
a 69501 200 -
Id. Antonfetta domt. a Torre Annun- tore.
ziata (Napoli), con usuf. a Cirillo Rosa fu
Paspale moglie di Solimano Salvatore.

Cons. 5 % 380532 17ô -


De Stefano Carmela di Biagfo, ininore sotto De Stefano Carmela di Domenico Diagio,
la curatela del marito De Marco Raffaele minore ecc. Come contro,
di Gaetano, domt. a Calvello (Potenza),
vincolata.

Cons. 3,50 °/o 590547 374, 50 de Matheis o Demathels Giuseppe fu Ferdi- De Mathets Giuseppe-Francesen-Ferdinando
nando, domt. a Demonte (Cuneo), ipote- tu Ferdinando, domt. a Demonte (Cuneo)
cata, ipotecata.-

a 014768 350 -
De Maltets Giuseppe fu Ferdinando, domt. De Mathefs Giuseppe-Francesco-Ferdinando
a Demonte (Cuneo), vincolata. fu Ferdinando, domt. come contro, ipo-
tecata.

3, 50 % 382513 59, 50 Scheri Erminio fu Tommaso, domt. a Tivoli Scheri Ennio fu Tommaso, domt. come con-
Itetumibue (Roma), vincolata. tro, vincolata,

a 9818 192, 50 Giunta-Musso Vincenzo, domt. a Pozzallo Giunta Vincenzo fu Vtncenzo, minore sotto
(Siracusa). La p. p. della madre Musso Maria-Anna-Ro-
saria di Giuseppe, ved..Giunta, domt. co-
me contro.

A termini dell'art. 167 del regolamento generale sn1 Debito pubblico approvato con 11. decreto 19 febbraio 1911, n. 298. si diff1rte
chiunque possa avervi interesse che, trascorso un mese dalla data della prtmo pubblicazione di questo avviso, ove non siano state
notilleate cpposizioni a questa Direzione generale, le intestazioni suddette saranno come sopra rettificate.

Roma. 13 aprile 1935 - Anno X111 11 direttore Generale: CIArnocca.

(1055)

Numero ordinale portato dalla ricevuta: 14 Data: 6 luglio


FINANZE
--

MINISTERO DELLE
1934 - Ufficio che rilascið Ia ricevuta: Intendenza di finanza di
DIREZluNF GENEllALE DEL DEBlIO PUßuLICO Alessandria Intestazione: Guenna Francesco fu Giuseppe per
-

conto di Scotti Federica Titoli del debito pubblico: Buoni noven.


-

nali 1 Ammontare del capitale: L. 1000, consolidato 5 per cento,


-

Dillida per smarrimento di ricevute di titoli del Debito pubblico. con decorrenza 15 maggio 1934.
Al termini dell'art. 230 del regolamento 19 Jebbraio 1911, n. 298,
(la pubblicazione). Elenco n. 179.
si diffida chiunque possa avervi interesse, che trascorso un mese
Si notifica che è stato denunziato lo smarrimento delle sottoin-
dalla data della prima pubblicazione del presente avviso senza che
sieno intervenute opposizioni, saranno consegnati a chi di ragione
dicate ricevute relative a titoh di debito pubblico presentati per
i nuovi titoli provenienti dalla eseguita operazione, senza obbligo
operazioni.
Numero ordinale portato dalla ricevuta: 59 Data: 8 settem- -
di restituzione della relativa ricevuta, la quale rimarrà di nessun
valore.
bre 1922 Ufficio che rilasció la ricevuta: Intendenza di finanza
-

di Teramo Intestazione: Machi Giovanni Battista di Achille, no-


-
Roma, addi 11 maggio 1935 - Anno XIll
taio a Torricella Sicura ,Teramo) Titoli del debito pubblico: al
-

portatore 5 Ammontare della rendita: L. 45, consolidato 5 per


-
li direttore Generate: Conocci
cento, con decorrenza 16 luglio 1922. (1292)
2452 21-v-1935 (XIII) - GAZZETTA UFFICIALE DEL IIEGNO D'ITALIA -
N. 119

MINISTERO DELLE CORPORAZIONI Società cooperativa edilizia in Fermo, R. S. 149-1919.


Società cooperativa muratori in Fermo, R. S. 91-1904.
Società cooperativa per il commercio degli ortaggi in Fermo,
costituita• nel 1905 dei contadini dell'Istituto industriale di Fermo.
Scioglimento d'uflicio di Società cooperative. R. S. 223-1920.
Società cooperativa forcese in Force, R. S. 186-1920.
Si avverte che ai sensi e per gli effetti dell'art. 8 del R. decreto-
Società cooperativa Case popolart in Pedaso, R. S. 188-1920.
legge 11 dicembre 1930, n. 1882, convertito nella legge il 4 giugno 1931, Società cooperativa Unione edilizia ferroviaria in San Bene-
n. 998, le Società cooperative sottoindicate, non avendo per due anni
. detto del Tronto, R. S. 262-1920.
consecutivi depositato al Ministero delle corporazioni il bilancia
atmuale e non avendo in detto periodo compiuto atti di ammini- (1334)
strazione o di gesttone; saranno dichiarate sciolte ad ogni effetto
di legge con decreto del Ministro per le corporazioni da emanarsi
trascorso un mese dalla presente inserzione.
Citinnque vi abbia interesse può fare opposizione o comunica-
zione al Ministero delle corporazioni.
CON CO RSI
ELENCO n. 42.

Província di Ascoli Plceno.


MINISTERO
Secto cooperativa edificatrice di casa popolari in Amandola,
DELL'EDUCAZIONE NAZIONALE
Società cooperativa edilizia di rinnovamento in Ascoli Piceno,
R. S. 2-1922.
Società cooperativa di consumo Ascolana in Ascoli Piceno, R. S. Varianti al concorsi banditi per cattedre di insegnamento
104-1911. presso Istituti superiori di istruzione.
Società cooperativa Unione pirena per la vendita collettiva dei
prodotti coltivazione tabacco per esportazione 1910 in Ascoli Piceno, IL MINISTRO PER L'EDUCAZIONE NAZIONALE
R. S. 107-1913.
Veduto il decreto Ministeriale 23 gennaio 1935-XIII, pubblicato
Società cooperativa fra commercianti di generi alimentari ed af-
nella Gazzetta Ufficiale n. 26 del 31 gennaio 1935-XIII e nel Bollettino
tini in Ascoli Piceno, R. S. 156-1919.
Società cooperativa di consumo fra il personale della Società
ufficiale, parte 26, n. 6, del 7 febbraio detto anno, col quale venivano
banditi concorsi a cattedre d'insegnamento presso Istituti superiori
Molini e Pastifici in Ascoli Piceno, R. S. 171-1920.
SocietA cooperativa di consumo in Ascoli Piceno, R. S. 216-1921. d'istruzione;
Ritenuta l'opportunità di prorogare il termine flssato per l'invio
SocietA cooperativa la Picena in Ascoli Piceno, R. S. 226-1921.
al Ministero delle pubblicazioni da parte dei singoli concorrenti;
Società cooperativa Filodrammatica educativa in Ascoli Piceno.
R. S. 236-1922.
Società cooperativa ascolana muratori in Ascoli Piceno, 8. S. Decreta:
260-1924.
Fermo restando 11 termine del 15 giugno 1935-XIII per la presen.
SocietA cooperativa ascolana vetturini per imprese autobolistiche
tazione delle domande di ammissione ai concorsi a cattedre d'in-
in Ascoli Piceno, R. S. 266-1925.
Societh cooperativa fra muratori in Ascoli Piceno, costituita segnamento presso Istituti superiori d'istruzione, banditi con de-
creto Ministeriale 23 gennaio 1935-XIII, e per la presentazione dei do.
nel 1911.
cumenti di cui ai numeri da 1 ad 8 del predetto decreto, gli aspi-
Swietà cooperativa di consumo in Favalanciata di Acquasanta,
ranti ai concorsi medesimi potranno far pervenire al Ministéro le
R. S. 170-1920.
Società cooperativa prodotti agricoli in Fermo, R. S. 209-1921. pubb!icazioni fino a tutto il 15 luglio 1935-XlII.
Società cooperativa operaia di consumo in Fermo, R. S. 175-1920.
Società cooperativa Unione fermana di consumo fra
Roma, addl 15 maggio 1935 - Anno XIII
impiegati
salariati, ene in Fermo, R. S. 192-1920. Il Ministro: DE VECCHI D¡ VAL CIS.\ION.
Societh cooperativa Unione cattolica• di consumo in
Fermo, co-
stituita nel 1898.
(1335)

MUGNOZZA GIUSEPPE, direttore. S.JTi RiFFAELE, ger€ltle

Roma - Istituto Poligrafico dello Stato - G. C.

Potrebbero piacerti anche