Alutec 2017-18

COMPONENTI E SISTEMI
PER L'AUTOMAZIONE INDUSTRIALE

Components and systems for industrial automation
2017-2018
GROUP
via Mafalda di Savoia, 9

42124 Reggio Emilia - Italia
tel +39 0522 512580 GROUP

fax +39 0522 512542
commerciale@alutecsrl.it
2017-2018
www.alutecsrl.it
CATALOGO GENERALE
general catalogue
GROUP
Mission
Nel corso della sua esperienza Alutec ha fondato la
propria reputazione su importantissimi valori che ancora
oggi sono ben radicati allinterno dellazienda: la continua
ricerca della qualit, la cura dei dettagli ed un forte
orientamento alla clientela.
Guidati da responsabilit ed integrit, il nostro obiettivo
quello di offrire soluzioni innovative e sicure, in grado
di soddisfare al meglio le esigenze e le richieste dei nostri
clienti, consentendo loro di incrementare produttivit ed
efficienza.
Tutto questo grazie ad un connubio tra capacit
imprenditoriale, professionalit, impegno e gioco di
squadra tra i dipendenti.
Mission
Throughout years of experience, Alutec has founded its

reputation on essential values which represent a solid base
of the company: continuous search for quality, attention
to details and a strong customer orientation. Led by
accountability and integrity, our goal is to offer innovative
and safe solutions which completely satisfy customers
needs and requirements with direct effect of improving
productivity and efficiency. This is possible thanks to a
combination of entrepreneurial ability, professionalism,
commitment and teamwork between employees.
1
azienda azienda
company company
consulenza
Il servizio di consulenza Alutec accompagna i clienti fin
dal primo momento nella ricerca delle migliori soluzioni,
con l'obiettivo di raggiungere le aspettative desiderate.
Si garantisce un costante supporto durante
la fase di ideazione e progettazione, in cui possono
nascere ottimizzazioni inaspettate ed innovative, fino ad
arrivare all'installazione e alla manutenzione, a garanzia
della massima qualit. Alutec mette a frutto la propria
esperienza, professionalit ed alta specializzazione per curvatura - bending assemblaggio - assembly taglio - cut
ottenere prodotti affidabili ed efficienti, affrontando ogni
progetto in modo univoco ed innovativo.
Le analisi strutturali e dimensionali sono completate con
un'accurata selezione dei materiali e una adeguata scelta
dei componenti e degli accessori.
consulting service realizzazione

Alutec consulting service follows customers from the beginning in grazie alla forte cooperazione tra i dipartimenti
finding best solutions, with the aim to achieve desired results. aziendali che Alutec svolge internamente tutte le fasi di
In addition to this, supporting function continue not only realizzazione: dallo studio di fattibilit, alla progettazione
during conception and design, but also during installation and e passando per la selezione dei componenti e dei materiali.
maintenance in order to provide maximum quality.
Alutec offers its experience for development of reliable and Questa organizzata catena produttiva permette di creare
efficient products and lines. un'ampia gamma di prodotti tecnologici: trasportatori
Experience, professionalism and high specialization ensure to dotati di diversi tipi di catena o nastro, linee di
manage every project in an unique and innovative way. assemblaggio e magazzini automatici rappresentano
Structural and dimensional analysis are supported with material solo un esempio di ci che Alutec progetta ogni giorno,
selection and proper choice of components and materials. garantendo qualit, tempi di consegna rapidi e prezzi
competitivi.
progettazione design manufacturing

La progettazione la fase principale e per questo Design is the most important phase and it is accurately Thanks to teamwork and close cooperation among
richiede una implementazione attenta e precisa. Il nostro implemented. Our technical department is at disposal to realize departments, Alutec internally manufactures all its fresatura - milling
ufficio tecnico in grado di realizzare sistemi partendo systems starting just from ideas, this is possible thanks to its products, starting from feasibility study, going from
da semplici idee grazie alla vasta esperienza nel settore. wide experience. Suggesting the right solution to achieve the best designing and selecting raw materials and finishing with
Suggerire la giusta soluzione per raggiungere il miglior result is certainly our strength. The project is defined between our final product.
risultato certamente la nostra forza. Il primo passo consultants and customer. The first step is to study requirements,
consiste nel studiare i requisiti, dopodich si ottiene un after which a 3D rendering allows an easy understanding of how This perfectly organized supply chain, enables Alutec to
rendering 3D che permette la facile comprensione del the product will be realized. After assembly phase, strict tests create a wide range of systems: conveyors, assembly lines
progetto. Dopo la fase di assemblaggio, severi test sui simulating operating conditions guarantee durability and quality. and linear systems are just an example of what Alutec
macchinari, simulando le condizioni di lavoro, assicurano can design guaranteeing quality, short delivery time and
durabilit e qualit. competitive prices.
3
azienda azienda
company company
magazzino
Alutec offre alla propria clientela una vasta gamma di accessori e
componenti per il settore dell'automazione industriale.
Grazie al proprio magazzino, l'azienda riesce a rispondere in
tempi rapidi alle varie esigenze, tenendo sempre in considerazione
l'aspetto economico.
warehouse
Alutec offers a wide range of accessories and components
for industrial automation market. Thanks to its well-stocked
warehouse, our company is able to provide a quick answer to
customer's needs, taking into account economic aspect which
better meet expectations.
4 5
indice index
COMPONENTISTICA E ACCESSORI
COMPONENTS AND ACCESSORIES
p. 11-43 1.Profili e terminali di chiusura

Profiles and caps
GROUP
1.1 Profili standard cava 8 mm-Standard profiles with 8 mm groove pag. 15-31
1.2 Profili cava 10 mm (serie 45)-Profiles with 10 mm groove(series 45) pag. 32-33
1.3 Profili cava 8 mm (serie 40)-Profiles with 8 mm groove (series 40) pag. 34-36
1.4 Profili cava 6 mm (serie 30)-Profiles with 6 mm groove (series 30) pag. 37-39
1.5 Profili cava 5 mm-Profiles with 5 mm groove pag. 40-41
1.6 Profili speciali-Special profiles pag. 42-43
p. 45-67 2. Accessori di fissaggio

Fastening accessories
2.1 Viti, dadi, rondelle-Screws, nuts, washers pag. 49-54

2.2 Connessioni: angolari, piastrine, giunti
Connections: angle brackets, fastening plates, butt joints pag. 55-67
p. 69-84 3. Accessori di sostegno

Support accessories
3.1 Piedi snodati antivibranti-Anti-vibration articulated feet pag. 73-75

3.2 Piedi snodati fissabili antivibranti-Fixable anti-vibration articulated feet pag. 76
3.3 Ruote girevoli-Swivel castors pag. 77-78
3.4 Flange di fissaggio per piedi e ruote-Fastening plates for feet and castors pag. 79-81
3.5 Staffe di ancoraggio a pavimento-Floor-fastening brackets pag. 82-83
3.6 Basi di sostegno a tripiede-Tripod base support pag. 84
p. 85-120 4. Accessori per strutture e protezioni

Accessories for structures and protections
4.1 Accessori di finitura-Completion elements pag. 89

location 4.2 Accessori per profili cava 5-Accessories for profiles with 5 mm groove pag. 90-92
4.3 Accessori per profili cava 8 (serie 40)
Alutec S.r.l Accessories for profiles with 8 mm groove (series 40) pag. 93-94
4.4 Pannelli di tamponamento-Security panels pag. 95-97
via Mafalda di Savoia, 9 4.5 Accessori di complemento-Completion accessories pag. 98-118
42124 Reggio Emilia (RE) 4.6 Utensili per lavorazioni-Drilling tools pag. 119-120
tel. 0522-512580 fax. 0522-512542

p. 121-136 5. Supporti e guide
Supports and guides
Alutec Service
via Salimbene da Parma, 2/B 5.1 Morsetti in poliammide e supporti per fotocellule
Polyamide connectors and sensors supports pag. 125-128
42124 Sesso (RE) 5.2 Morsetti in alluminio-Aluminum connectors pag. 129-131
5.3 Guide di contenimento-Lateral guides pag. 132-133
Tecno-ind food 5.4 Supporti per guide-Guides supports pag. 134-136
via Grandi, 5
43038 Sala Baganza (PR) p. 137-160 6. Aluflex
Aluflex
Alutec Meccanica 6.1 Componenti per canale 65 mm-Components for channel 65 mm pag. 141-142
6.2 Componenti per canale 86 mm-Components for channel 86 mm pag. 143-146
via Amman, 8 6.3 Componenti per canale 127 mm-Components for channel 127 mm pag. 147-150
33084 Cordenons (PN) 6.4 Componenti per canale 196 mm-Components for channel 196 mm pag. 151-152
6.7 Accessori di complemento-Completion accessories pag. 157-160
indice index indice index
REALIZZAZIONI E SISTEMI REALIZZAZIONI E SISTEMI
REALIZATIONS AND SYSTEMS REALIZATIONS AND SYSTEMS
p. 161-205 7. Sistemi lineari di scorrimento p. 261-271 11. Sistemi tubolari

Linear sliding systems Tubolar systems
7.1 Rotelle di scorrimento e sfere-Sliding wheels and balls pag. 165-167 11.1 Profili tubolari-Tubolar profiles pag. 265
7.2 Guide lineari 12-Linear guides 12 pag. 168-169 11.2 Elementi di connessione-Tubolar frame connectors pag. 266-268
7.3 Guide lineari 20-Linear guides 20 pag. 170-174 11.3 Guida a rulli e flange di connessione-Roller conveyor and fastening brackets pag. 269-270
7.4 Movimentazione su profili 60x180 e 60x130 11.4 Elementi di finitura-Covers and caps pag. 271
Moving on 60x180 and 60x130 profiles pag. 175-176
7.5 Guide, pattini e rotelle-Guides, runners and wheels pag. 177-180
7.6 Unit lineari motorizzabili-Motorized linear units pag. 181-190
7.7 Unit lineari motorizzabili z20-Motorized linear units z20 pag. 191-195
7.8 Unit lineari a comando intermedio-Carriage driven linear unit pag. 196-198
7.9 Unit lineari protette a cinghia e a vite
Belt drive and screw drive protected linear units pag. 199-201 p. 273-287 12. Rulliere e nastri modulari
7.10 Posizionatori lineari-Linear positioners pag. 202-204 Roller and modular belt conveyors
7.11 Unit con motore lineare-Linear motor units pag. 205
12.1 Nastri trasportori a tappeto modulare-Modular belt conveyor pag. 277
12.2 Rulliere motorizzate, frizionate e folli
Motorized, idle-to-friction and idle roller conveyors pag. 281
12.3 Componentistica per rulliere-Roller components pag. 283-287
p. 207-230 8. Nastri di trasporto
Belt conveyors
8.1 Trasporto motorizzato con rulli 50-Motorized transport with rollers 50 pag. 211-220
8.4 Accessori per nastri di trasporto-Accessories for belts conveyor pag. 228 p. 289-292 13. Robot e sistemi pallettizzatori a portale
8.5 Mototamburo-Drum motor pag. 229 Robot and gantry palletizing systems
8.6 Nastri monoscocca serie HTN0-Monocoque frame belt conveyor series HTN0 pag. 229
8.7 Nastri elevatori e ad estrazione laterale e curve a nastro 13.1 Robot e sistemi pallettizzatori a portale-Robot and gantry palletizing systems pag. 292
Elevator conveyors, conveyors with Side extraction unit and curved belt conveyors pag. 230
p. 231-248
9. Trasporto ad accumulo
Accumulation conveyors p. 293-306 14. Strutture inox
Stainless steel structures
9.1 Trasporto leggero-Light loads conveyor pag. 235-236
9.2 Trasporto a cinghioli-Lateral belt conveyor pag. 237-239 14.1 Progettare sistemi di trasporto, protezioni e strutture Inox
9.3 Trasporto ad accumulo catena 3/8-Accumulation conveyor, chain 3/8 pag. 240-241 Design stainless steel conveyors, protections and structures pag. 294-295
9.4 Trasporto ad accumulo catena 3/4-Accumulation conveyor, chain 3/4 pag. 242-244 14.2 Componentistica inox per protezioni e strutture
9.5 Accessori per linee di trasporto-Accessories for conveyor lines pag. 245-247 Stainless steel components for structures and protections pag. 297-306
9.6 Esempi di realizzazioni-Realisations examples pag. 247-248
p. 249-259 p. 307-333 Indice per codice prodotto

10. Banchi di lavoro e linee di montaggio Index by catalogue reference
Workstations & assembly lines
10.1 Componenti aria compressa-Compressed air components pag. 253-254

10.2 Piani di scorrimento-Sliding tracks pag. 255-256
10.3 Elementi di complemento-Completion elements pag. 257-259
1
profili e terminali di chiusura
profiles and caps
categorie categories
1.1 Profili standard cava 8 mm

Standard profiles with 8 mm groove
1.2 Profili cava 10 mm (serie 45)

Profiles with 10 mm groove(series 45)

Profiles with 8 mm groove (series 40)

Profiles with 6 mm groove (series 30)
1.5 Profili cava 5 mm

Profiles with 5 mm groove
1.6 Profili speciali

Special profiles
11
PROFILES AND CAPS
1.1 Profili standard cava 8 mm

Standard profiles with 8 mm groove pag. 15-31
1.4 1.2 Profili cava 10 mm (serie 45)
1.3
Profiles with 10 mm groove(series 45) pag. 32-33
1.5
Profiles with 8 mm groove (series 40) pag. 34-36
1.6
1.2
Profiles with 6 mm groove (series 30) pag. 37-39
1.5 Profili cava 5 mm

Profiles with 5 mm groove pag. 40-41
1.1
1.6 Profili speciali
Special profiles pag. 42-43
13
1
profiles and caps
PROFILI STANDARD CAVA 8 mm

1.1
STANDARD PROFILE 8 mm GROOVE 13.8
8.3
Lega - Alloy: AI 6060
Stato fisico - Physical state: T6
4.3
Denominazione DIN - DIN designation: 3.3206.72 y
Tolleranze - Tolerances: UNI EN 12020-2:2008
15.3
Densit - Density: 2,7 Kg/dm
11
Resistenza alla trazione - Tensile strenght: 220/250 Nmm
Limite di snervamento - Yield strenght: 180/200 N/mm (0,2%) x
Allungamento - Elongation: A5=10% / A10=8%
Modulo di elasticit - Elastic modulus: 70000 N/mm c.a.
Durezza Brinell - Brinell hardness: 75 HB c.a.
7.3
Trattamento di superficie - Coating: ossidazione anodica - Anodic treatment 15 mm

(su richiesta: alluminio grezzo/ anodizzato nero / verniciato;
untreated aluminium / black anodizing / varnished on demand)
Fornitura - Supply description: barre di lunghezza - Rods length mm 6010 8
Profilo standard 18,5x32

Standard profile 18,5x32
Momento di inerzia a flessione Modulo di resistenza a flessione Peso
Riferimento Bending inertial moment Section modulus Weight
Art. No.
lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m
101832 2,94 1,39 1.83 1,50 0,979 18,5
32
Materiale Colore Peso
Material Color Weight
poliammide nero
221832 0,002
polyamide black
poliammide grigio
221832G 0,002
polyamide gray
Profilo standard 18,5x32 leggero autofilettante

Self tapping light standard profile 18,5x32
Art. No.
101832L 2,53 1,22 1.58 1,32 0,750 18,5
32
poliammide nero
221832 0,002
polyamide black
poliammide grigio
221832G 0,002
polyamide gray
15
1
profiles and caps
Profilo standard 18,5x45 a 2 cave Profilo standard 32x32

Standard profile 18,5x45 with 2 grooves Standard profile 32x32
Momento di inerzia a flessione Modulo di resistenza a flessione Peso Momento di inerzia a flessione Modulo di resistenza a flessione Peso
Riferimento Bending inertial moment Section modulus Weight Riferimento Bending inertial moment Section modulus Weight
Art. No. Art. No.
lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m 18,5 lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m
101845 5,66 1,83 2,51 1,98 1,134 103232 4,70 4,70 2,58 2,58 1,297 32
32
45
Materiale Colore Peso Materiale Colore Peso
Material Color Weight Material Color Weight
9.5
poliammide nero poliammide nero
221845 0,003 223232 0,003
polyamide black polyamide black
poliammide grigio poliammide grigio
221845G 0,003 223232G 0,003
polyamide gray polyamide gray
Profilo standard 18,5x45 a 2 cave leggero autofilettante Profilo standard 32x32 leggero autofilettante
Self tapping light standard profile 18,5x45 with 2 grooves Self tapping light standard profile 32x32
Art. No. Art. No.
lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m 18.5 lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m
101845L 5,61 1,60 2,49 1,73 0,963 103232L 3,81 3,81 2,38 2,38 0,955
32
45
32
221845 poliammide nero 0,003 223232 poliammide nero 0,003

221845G 0,003 223232G 0,003
Profilo standard 18,5x45 a 3 cave Profilo standard 32x32 a 4 cave

Standard profile 18,5x45 with 3 grooves Standard profile 32x32 with 4 grooves
Art. No. Art. No.
lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m
18,5 32
101803 5,32 1,54 2,36 1.66 0,880 103234 3,365 3,365 2,102 2,102 0,971
10.85
.3
7
32
45

13.6
8.3
221803 0,001 223234 0,003 8.35
poliammide grigio poliammide grigio 2.5
221803G 0,001 223234G 0,003
17
1
profiles and caps
Profilo standard 30x60 serie 30 cava 8 mm Profilo standard 45x45

Standard profile 30x60 series 30 with 8 mm groove Standard profile 45x45
Art. No. Art. No.
lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m 30 lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m
8,20
103068 20,35 6,14 6,78 4,09 1,685 104545 13,18 13,18 5,86 5,86 1,948
,30
7 45
15
20

8.2
30
45
60
poliammide nero
224545 0,007
polyamide black
15
poliammide grigio
224545G 0,007
polyamide gray
Profilo standard 32x32 arrotondato a 2 cave Profilo standard 45x45 leggero

Rounded standard profile 32x32 with 2 grooves Light standard profile 45x45
Art. No. Art. No.
153214 3,97 3,97 2,48 2,48 1,150 104545L 9,84 9,84 4,37 4,37 1,433
32 45
45
32

Material Color Weight R16 Material Color Weight

223214G 0,003 224545G 0,007
Profilo standard 32x45 Profilo standard 45x45 chiuso 3 lati

Standard profile 32x45 3 sides closed standard profile 45x45
Art. No. Art. No.
103245 5,73 8,66 3,13 3,84 1,462 104501 10,52 11,1 4,67 4,9 1,578
8.26
22.37
45
45
32

poliammide nero poliammide nero 7,20
223245 0,006 224545K 0,0044
9.5
polyamide black polyamide black 45

223245G 0,006 224545K-G 0,0044
19
1
profiles and caps
Profilo standard 45x45 con 2 cave contrapposte Profilo standard 43x45 tondo
Standard profile 45x45 2 opposite grooves Round standard profile 43x45
Art. No. Art. No.
124546 9,82 10,96 4,36 4,87 1,655 104345 6,38 6,55 2,84 3,05 1,075
45
7
1,
7,3
23
7,16
5
4
45
43
23
224545K 0,0044 224345 0,006
polyamide black polyamide black 1,7 8,3
8.20
4,3
poliammide grigio
224345G 0,006
polyamide gray
Profilo standard 45x45 con 3 cave Profilo standard 45x45 arrotondato a 2 cave
Standard profile 45x45 with 3 grooves Rounded standard profile 45x45 with 2 grooves
Art. No. Art. No.
124547 10,57 11,19 4,51 4,97 1,63 154522 11,2 11,21 4,98 4,98 1,569
45
45
23
45
45
8.20
Materiale Colore Peso Materiale Colore Peso R22.5

224545K poliammide nero 0,0044 224522 poliammide nero 0,007

23
polyamide black 7,14 polyamide black
poliammide grigio
224522G 0,007
polyamide gray
Profilo standard 45x45 semichiuso Profilo standard 45x45 angolare

Semi-closed standard profile 45x45 Angle standard profile 45x45
Art. No. Art. No.
124545 9,78 9,78 4,03 4,03 1,370 104503 9,88 9,88 4,75 4,75 1,870
45
45
45
224545K 0,007 45 224503 0,007 45
poliammide grigio
224503G 0,007
polyamide gray
21
1
profiles and caps
Profilo standard 45x45 angolare leggero Profilo standard 18,5x90

Light angle standard profile 45x45 Standard profile 18,5x90
Art. No. Art. No.
104503L 6,06 11,31 2,69 5,03 1,550 101890 43,32 3,24 9,63 3,50 2,100
22.5
45
45
90
45
22.5
224503 0,007 221890 0,006
45
224503G 0,007 221890G 0,006 18.5
Profilo standard 45x45 arrotondato a 45 Profilo standard 18,5x180

45 rounded standard profile 45x45 Standard profile 18,5x180
Art. No. 10,8
Art. No. 18.5
R90
154545 18,71 13,35 7,15 6,36 1,666 4,1 101180 403,18 6,67 44,85 7,17 4,616
13,7
45 8,2
22,5
R6
R45
7,7
180
2
22.5
22.5
224501G 0,010 221180G 0,012
45
Profilo standard 45x60 arrotondato a 60 Profilo standard 32x90

60 rounded standard profile 45x60 Standard profile 32x90
Art. No. Art. No.
R9
0
32
90
154560 35,66 22,85 10,63 6,55 2,166 11 103290 78,75 12,19 17,50 7,62 2,95
22.5
4
22.5
8
14
45
90
45
45

23
45
226001 0,020 223290 0,012
22.5
226001G 0,020 223290G 0,012
60
23
1
profiles and caps
Profilo standard 32x180 Profilo standard 45x90

Standard profile 32x180 Standard profile 45x90
Art. No. Art. No.
22,50 45
22.5
103219 60,62 23,78 6,67 14,86 5,71 104590 98,82 25,25 21,96 11,22 3,310
22,50
45
45
45
45
180
45
90
N tappi Materiale Colore Peso Materiale Colore Peso
45
Nr. of covers Material Color Weight Material Color Weight
45
223290 2 0,012 224590 0,015
45
22,50
223290G 2 0,012 224590G 0,015
polyamide gray polyamide gray 22.5
Profilo standard 45x60 Profilo standard 45x90 con 4 cave a strappo

Standard profile 45x60 Standard profile 45x90 with 4 openable groove
Art. No. Art. No.
45
104560 29,38 16,7 9,76 7,42 2,831 124592 96,65 24,65 21,47 10,95 3,196
8.3
90
7.3
60


224560G 0,010 224590G 0,015 45
Profilo standard 45x60 leggero autofilettante Profilo standard 45x90 medio

Self tapping light standard profile 45x60 Medium standard profile 45x90
Art. No. Art. No.
45
104560L 24,17 14,01 7,85 6,05 2,225 45 104590M 91,2 23,4 20,26 10,4 3,07
22.5
22.5
7.3
60
45
90
224560 0,010 224590 0,015
22.5
224560G 0,010 224590G 0,015
25
1
profiles and caps
Profilo standard 45x90 leggero autofilettante Profilo standard 45x120

Self tapping light standard profile 45x90 Standard profile 45x120
Art. No. Art. No.
104590L 73,53 18,88 16,34 8,39 2,5 104513 218,8 30,1 34,67 13,38 3,942
30
22.5
120
42.2
60
90
45
Materiale Colore Peso N tappi Materiale Colore Peso
Material Color Weight Nr. of covers Material Color Weight
224590 0,015 224560 2 0,010
22.5
30
224590G 0,015 224560G 2 0,010
polyamide gray polyamide gray 45
Profilo standard 45x90 pesante Profilo standard 45x135

Heavy standard profile 45x90 Standard profile 45x135
Art. No. 45
Art. No.
22,50
104590P 99,89 25,86 22,19 11,49 3,722 104535 286,41 34,88 42,43 15,50 4,331
8,30
8,30
22,50 0
7,3
45

13,90
135
90
45
R9
45
,50
poliammide nero 224545 1 poliammide - polyamide nero - black 0,007
224590
22,50
0,015
polyamide black 7,3 224545G 1 poliammide - polyamide grigio - gray 0,007
22,50
0
poliammide grigio 224590 1 poliammide - polyamide nero - black 0,015
224590G 0,015
polyamide gray 224590G 1 poliammide - polyamide grigio - gray 0,015
45
Profilo standard 45x90 semichiuso Profilo standard 45x180

Semi-closed standard profile 45x90 Standard profile 45x180
Art. No. Art. No. 45
45
124590 98,82 25,25 21,96 11,22 3,035 104593 686,99 49,45 76,33 21,96 5,925
22,5
45
22.5
45
180
32
90
45

Materiale Colore Weight Nr. of covers Materiale Colore Weight
45
224590 0,015 224590 2 0,015
224590G 224590G
22,5
0,015 2 0,015
27
1
profiles and caps
Profilo standard 45x180 pesante Profilo standard 90x90

Heavy standard profile 45x180 Standard profile 90x90
45
Art. No. Art. No.
90
22,5
104593P 927,95 70,02 103,11 31,12 7,985 109090 175 175 38,9 38,9 6,000
22.5 45
45
180
2
45
3
90
45
poliammide nero
229090 0,030
polyamide black
poliammide grigio 13.8
22,5
229090G 0,030
polyamide gray
Profilo standard 60x60 Profilo standard 90x90 leggero autofilettante

Standard profile 60x60 Self tapping light standard profile 90x90
Art. No. Art. No.
106068 32,45 32,45 10,82 10,82 2,500 109091 172,13 172,13 38,25 38,25 5,090
60
90
60 8.3
45
22.5
226068 poliammide nero 0,012 30
229090 poliammide nero 0,030
polyamide black 7.2 polyamide black 90
226068G 0,012 229090G 0,030
Profilo standard 60x90 Profilo standard 90x180

Standard profile 60x90 Standard profile 90x180
60
106098 107,01 49,58 23,78 16,53 3,640 109094 1.282,65 347,71 142,51 77,11 10,415
22.5
39
8.3
22.5
45
180
45
45
90

45
22.5

226098 0,017 229090 2 0,030
22.5
30
226098G 0,017 229090G 2 0,030
.3
7
polyamide gray polyamide gray 22 45 22
29
1
profiles and caps
Profilo standard 90x180 pesante Profilo standard 45x90 telescopico

Heavy standard profile 90x180 Telescopic standard profile 45x90
Art. No. Art. No.
109094P 1.294,67 364,67 143,84 81,01 11,719 134590 78,47 28,43 17,43 12,63 1,85 50
18,35 18,35
22
15
8,3
2,5
45
2,5
180
45
36,7
95
N tappi Materiale Colore Peso
Nr. of covers Material Color Weight
45
poliammide nero
229090 2 0,030
polyamide black
18,35
22
poliammide grigio
229090G 2 0,030
polyamide gray 22 45 22
Profilo standard 45x90x90 ad angolo Profilo standard 90x90 telescopico

Angle-shaped standard profile 45x90x90 Telescopic standard profile 90x90
Art. No. Art. No.
109045 128,25 128,18 28,50 28,50 4,463 139090 125,76 125,76 27,94 27,94 2,50 95
90 18,35 36,7 18,35
45 45 8,3 8,3
2,55
2,5
22,5
45
45
90
95
N tappi Materiale Colore Peso
45
Nr. of covers Material Color Weight
22,5
224545 1 poliammide - polyamide nero - black 0,007

224545G 1 poliammide - polyamide grigio - gray 0,007 22,5 45 22,5
224590G 1 poliammide - polyamide grigio - gray 0,015
Profilo standard 45x45 telescopico

Telescopic standard profile 45x45
Art. No.
134545 16,05 16,05 6,42 6,42 1,25
50
18,35 18,35
8,3
2,55
50
2,5
31
1
profiles and caps
PROFILI CAVA 10 mm (serie 45) Profilo 45x90

1.2 Profile 45x90
PROFILES WITH 10 mm GROOVE (series 45)
Riferimento
Lega - Alloy: AI 6060 20,5 Bending inertial moment Section modulus Weight
Art. No.
Stato fisico - Physical state: T6 10,4 45
Denominazione DIN - DIN designation: 3.3206.72 174590 121,43 31,82 26,98 14,14 4,075
6
12,5
Densit - Density: 2,7 Kg/dm y

Limite di snervamento - Yield strenght: 180/200 N/mm (0,2%)
16 10
x
45
90
Durezza Brinell - Brinell hardness: 75 HB c.a. Materiale
Material
Colore
Color
Peso
Weight
Trattamento di superficie - Coating: ossidazione anodica - Anodic treatment 15 mm poliammide nero
(su richiesta: alluminio grezzo/ anodizzato nero / verniciato; 224790 polyamide black 0,011
untreated aluminium / black anodizing / varnished on demand) 224790G poliammide grigio 0,011
Fornitura - Supply description: barre di lunghezza - Rods length mm 6010 10 polyamide gray
Profilo 45x45 Profilo 45x90 leggero autofilettante

Profile 45x45 Self tapping light profile 45x90
Art. No. Art. No.
45
174545 14,084 14,084 6,26 6,26 2,044 174590L 81,65 24,47 18,14 10,87 2,946
45
45
90
45

224745G 0,005 224790G 0,011
Profilo 45x45 leggero autofilettante Profilo 90x90

Self tapping light profile 45x45 Profile 90x90
Art. No. Art. No.
174545L 11,173 11,173 4,965 4,965 1,578 179090 209,068 209,068 46,457 46,457 6,391 90
45
45
90
45
45

224745 0,005 229790 0,03
224745G 0,005 229790G 0,03
33
1
profiles and caps
PROFILI CAVA 8 mm (serie 40) Profilo 40x80

1.3 Profile 40x80
20
Riferimento
Bending inertial moment Section modulus Weight
8.3 Art. No.
Denominazione DIN - DIN designation: 3.3206.72 104080 77,37 19,61 19,34 9,80 3,118 40
Tolleranze - Tolerances: UNI EN 12020-2:2008 y
12.8
8.8
20
8.3
7
80
.3
40
Durezza Brinell - Brinell hardness: 75 HB c.a. Materiale
Material
Colore
Color
Peso
Weight
Trattamento di superficie - Coating: ossidazione anodica - Anodic treatment 15 mm poliammide nero 7.3
(su richiesta: alluminio grezzo/ anodizzato nero / verniciato; 224080 0,0092
20
polyamide black
Profilo 40x40 Profilo 40x120

Profile 40x40 Profile 40x120
104040 11,14 11,14 5,574 5,574 1,868 104013L 216,75 27,08 36,13 13,54 4,310
40
20
40
40
120
8,30
40
224040 poliammide nero 0,0044 224013 1 poliammide - polyamide nero - black 0,0092
polyamide black 7.3
20
Profilo 40x40 arrotondato Profilo 80x120
Rounded profile 40x40 Profile 80x120
Art. No. Art. No.
20
40
20
154020 6,44 6,44 3,22 3,22 1,3800 108013L 418,3 200,83 69,72 50,21 8,1
8.3
20
7,40
40
120
40
40
8.26
6

.8
poliammide nero
20
224020 0,0040 40 224080 1 poliammide - polyamide nero - black 0,0092
polyamide black
80
35
1
profiles and caps
Profilo 80x80 PROFILI CAVA 6 mm (serie 30)

Profile 80x80 1.4
Riferimento
Bending inertial moment Section modulus Weight
Art. No. 6
108080 177,97 177,97 44,49 44,49 6,818
20 40 20 Denominazione DIN - DIN designation: 3.3206.72 y

10
20
2,5
8.20 Resistenza alla trazione - Tensile strenght: 220/250 Nmm

40 80 5
10
7,40
20
poliammide nero
228080 polyamide black 0,0186
80
Profilo 80x80 leggero autofilettante Profilo 30x30

Self tapping light profile 80x80 Profile 30x30
Art. No. Art. No.
108080L 128,16 128,16 32,04 32,04 4,897 103030 2,43 2,43 1,62 1,62 0,848
80
20 40 20 30
8,20
40 20
80
30
R3,7
0
20
228080 poliammide nero poliammide nero

polyamide black 0,0186 223030 0,002
polyamide black
Profilo 30x30 a 2 cave

Profile 30x30 with 2 grooves
Art. No.
103002 2,58 2,58 1,66 1,66 0,817
30
Material Color Weight 30
poliammide nero
223030 0,002
polyamide black
37
1
profiles and caps
Profilo 30x30 a 3 cave Profilo 60x60

Profile 30x30 with 3 grooves Profile 60x60
Art. No. Art. No.
103003 2,70 2,70 1,80 1,80 0,854 106060 38,08 38,08 12,59 12,59 2,506 60
15
30
60
30
15
223030 0,002 30 226060 0,007
15 30 15
Profilo 30x60 serie 30 cava 6 mm

Profile 30x60 series 30 with 6 mm groove
Art. No.
103060 21,19 5,59 7,06 3,72 1,600
15
6
60
30

poliammide nero
15
223060 0,003
polyamide black
30
Profilo 30x60 serie 30 cava 8 mm

Profile 30x60 series 30 with 8 mm groove
Art. No.
lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m 30
8,20
103068 20,35 6,14 6,78 4,09 1,685
,30
7
15
20

8.2
30
60
15
39
1
profiles and caps
PROFILI CAVA 5 mm Profilo 26x26

1.5 Profile 26x26
PROFILES WITH 5 mm GROOVE 8.8
Riferimento
Lega - Alloy: AI 6060 5.2 Bending inertial moment Section modulus Weight
Art. No.
Denominazione DIN - DIN designation: 3.3206.72 102626 1,48 1,48 1,13 1,13 0,654 26.2
Tolleranze - Tolerances: UNI EN 12020-2:2008 y
8.5
6.4
x
26.2
Durezza Brinell - Brinell hardness: 75 HB c.a. 4.4
Materiale
Material
Colore
Color
Peso
Weight
Trattamento di superficie - Coating: ossidazione anodica - Anodic treatment 15 mm poliammide nero
(su richiesta: alluminio grezzo/ anodizzato nero / verniciato; 222626 polyamide black 0,002
untreated aluminium / black anodizing / varnished on demand) 222626G poliammide grigio 0,002
Fornitura - Supply description: barre di lunghezza - Rods length mm 6010 5 polyamide gray
Profilo 10,8x18,5
Profile 10,8x18,5
Art. No.
101810 0,29 0,15 0,42 0,28 0,315 10.8
18.5
221810 poliammide nero 0,001

5.4
polyamide black
poliammide grigio
221810G 0,001
polyamide gray
Profilo 18,5x18,5
Profile 18,5x18,5
Art. No.
101818 0,48 0,48 0,52 0,52 0,411

18.5
18.5

poliammide nero
221818 0,001 5.4
polyamide black
poliammide grigio
221818G 0,001
polyamide gray
41
1
profiles and caps
PROFILI SPECIALI Profilo per pattino scorrevole inseribile in cava

1.6 Groove insertable profile for sliding runner
SPECIAL PROFILES
Momento di inerzia a Flessione Modulo di resistenza flessionale Peso
Riferimento
Inertial bending moment Section modulus Weight
Art. No.
lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg
Stato fisico - Physical state: T6 43
Denominazione DIN - DIN designation: 3.3206.72 102243 1,7008 8,521 1,342 3,963 0,997
24
1.8
16.2
20.5
22
Resistenza alla trazione - Tensile strenght: 220/250 Nmm 8.1
Limite di snervamento - Yield strenght: 180/200 N/mm (0,2%) 37

untreated aluminium / black anodizing / varnished on demand) Profilo guida cinghia cava 8 mm
Fornitura - Supply description: barre di lunghezza - Rods length mm 6010 Belt-drive profile with 8 mm groove
Art. No. 20
102032
9,5
2,27 1,67 1,42 1,67 0,880
32
11
15,3
8,3
Profilo per supporto movimetazione con rotelle 60x180 13,8
Support profiles for sliding systems 60x180

Flessione Momento di inerzia Colore Anodizzazione Durezza Peso 90
Riferimento Bending moment of inertia Color Anodizing Hardness Weight
Art. No.
lx cm4 ly cm4 HB kg/m
Profilo per motore e guida lineare 80x180

45
180600 1.193,07 168,5 bronzo dura 60:75 11,265

bronze hard
Profile for linear motor and guide 80x180
13.8
180
90

15.3
11 Art. No.
lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m 180
95
22.5
55
108018 195,85 1.245,85 48,96 138,42 9,83
45
8.3
13.8
40
22.5
80
9
15.3
60
45
8.3
22.5 45 45 45 22.50
13.6
Profilo per supporto movimetazione con rotelle 60x130 Profilo trapezoidale

Support profiles for sliding systems 60x130 Trapezoid profile
Flessione Momento di inerzia Colore Anodizzazione Durezza Peso Momento di inerzia a flessione Modulo di resistenza a flessione Peso
Riferimento Bending moment of inertia Color Anodizing Hardness Weight 90
Art. No. Art. No.
lx cm4 ly cm4 HB kg/m lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m 28.6
13.8
bronzo dura
40
130600 1.136,36 376,28 60:75 7,215 102175 17,14 2,16 4,55 2,07 1,18
.5
bronze hard
7.5
20.9
130
50
15.30
13.6
11
38.1
8.3
40
75.3
60
43
2
accessori di fissaggio
fastening accessories
2.1 Viti, dadi, rondelle

Screws, nuts, washers

Connections: angle brackets, fastening plates, butt joints
45
FASTENING ACCESSORIES
2.2
2.1 Viti, dadi, rondelle

Screws, nuts, washers pag. 49-54

Connections: angle brackets, fastening plates,
butt joints pag. 55-67
2.1
47
2
VITI, DADI, RONDELLE

2.1
Variet di elementi di fissaggio di alt qualit, da M4 fino a
M8 per le applicazioni pi comuni che utilizzano prodotti
Alutec. Realizzate in acciaio zincato, a richiesta possibile
ordinare bulloneria in acciaio inox.
SCREWS, NUTS, WASHERS

A wide range of high quality fastening elements, from M4 to
M8 for common Alutec applications. Made in zinc-plated
steel, stainless steel fasteners can also be requested.
Viti a testa cilindrica con esagono incassato

Hexagon socket head cap screws
Materiale Tipo di dado Peso
Riferimento M L D K S
Material Screw type Weight
Art. No.
mm mm mm mm kg
200410 M4x10 4 10 7 2.8 2.5 0,001
200514 M5x14 5 14 8.5 3.5 3 0,003
200616 M6x16 6 16 10 4 4 0,005
K L S
200620 M6x20 6 20 10 4 4 0,005
200625 M6x25 6 25 10 4 4 0,005
200816 acciaio M8x16 8 16 13 5 5 0,009
M
D
200820 zincato M8x20 8 20 13 5 5 0,010
zinc-coated
200825 steel M8x25 8 25 13 5 5 0,012 B
200830 M8x30 8 30 13 5 5 0,012
200835 M8x35 8 35 13 5 5 0,012
200843 M8x43 8 43 13 5 5 0,017
200850 M8x50 8 50 13 5 5 0,021
200860 M8x60 8 60 13 5 5 0,025
Sigla-Acronym: T.C.E.I = H.S.H.C. - Normativa-Norm: UNI 9327
Viti a testa svasata con esagono incassato

Hexagon socket countersunk head cap screws
Materiale Tipo vite Peso
Riferimento M L D K S
Material Screw type Weight
Art. No.
mm mm mm mm kg
200421 acciaio M4x20 4 20 8 2.3 2.5 0,002 L S

zincato
zinc-coated
200521 steel M5x25 5 25 10 2.8 3 0,005
90
M
D
K
Sigla-Acronym: T.S.E.I = H.S.C.H. C. - Normativa-Norm: UNI 9327
49
2
Viti a testa bombata con esagono incassato Dado a martello per cava 10
Hexagon socket button head cap screws Hammer nuts for 10 mm grooves
Materiale Tipo vite Peso Materiale Tipo Tipo di cava Peso
Riferimento M L D K S Riferimento
Material Screw type Weight Material Type Groove type Weight
Art. No. Art. No. 9.7 8.8
mm mm mm mm kg kg
K L S 210404 M4 0,008
200621 M6x20 6 20 10.5 3.2 4 0,004
acciaio 210504 acciaio zincato M5 adatto per cava 10 0,008
zincato 210604 zinc-coated steel M6 suited for 10 mm groove 0,007
200821 M8x20 8 20 14 4.3 5 0,010
9.7
M
zinc-coated 210804 M8 0,006
steel
M
D
200826 M8x25 8 25 14 4.3 5 0,012
5.8
Sigla-Acronym: T.B.E.I = H.S.B.C. - Normativa-Norm: UNI 9327
Viti a testa cilindrica con esagono incassato per cava 10 Dado flangiato
Hexagon socket head cap screws for 10 mm groove Nut with ferrule
Materiale Tipo vite Peso Materiale Tipo Tipo di cava Peso
Riferimento M L D K S Riferimento
Material Screw type Weight Material Type Groove type Weight
Art. No. Art. No.
mm mm mm mm kg kg M8 8
K
acciaio acciaio zincato adatto per cava 10
210805 M8 0,008
zincato zinc-coated steel suited for 10 mm groove
201220 M12x20 12 20 18 7 8 0,002
zinc-coated
M
steel
21
13
L
1.70
Sigla-Acronym: T.C.E.I = H.S.H.C. - Normativa-Norm: UNI 9327
Viti "Torx" Rondelle

"Torx" Screws Washers
Materiale Tipo Tipo di cava Peso Materiale Tipi di rondella Funzione Dimensioni Peso
Riferimento Material Type Groove type Weight Riferimento Material Washer type Function Dimensions Weight e S
Art. No. Art. No.
kg mm kg
6 8 22 per tenuta e=15
201230 M12x30 adatto per 0,002 210808 8 dei fissaggi
acciaio s=1.5
acciaio zincato cava 10 mm in presenza
zinc-coated steel M12x30 suited for zincato e=18
210810 10 di vibrazioni 0,001
M12
19
201231 autofilettante 10 mm groove 0,002 zinc-coated s=2

for seal
self-tapping steel e=27
210816 16 fastenings in
case of vibrations s=2.5
Viti con testa a martello Rondella quadra per viti M8

Hammer head screws Square washers for M8 screws
Materiale Tipo Tipo di cava Peso Materiale Funzione Tipi di rondella Peso
Riferimento Material Type Groove type Weight 9.7 Riferimento Material Function Washer type Weight
Art. No. Art. No.
kg kg
5.8
13 2
8.8
202008 M8x20 adatto per 0,013 per tenuta dei fissaggi

acciaio zincato cava 10 mm acciaio zincato in presenza di vibrazioni
210813 13x13 0,001
zinc-coated steel suited for zinc-coated steel for seal fastenings in
202508 M8x25 10 mm groove 0,014 case of vibrations
13
22
8.5
M8
51
2
Rondella dentellata per viti M8 Dadi martello M6 per cava 8

Washer with teeth for M8 screws hammer nut M6 for 8 mm groove
Materiale Funzione Tipi di rondella Peso Materiale Funzione Tipi di dado Peso
Riferimento Material Function Washer type Weight Riferimento Material Function Nut type Weight
Art. No. Art. No. 7.50
kg kg
3
13.5 2
per tenuta dei fissaggi 210603 inseribile nelle scanalature M6
acciaio zincato in presenza di vibrazioni acciaio zincato anche dopo il montaggio
210812 13 0,001 0,004
zinc-coated steel for seal fastenings in zinc-coated steel insertable into slots also
case of vibrations 210503 after assembly M5
7.70
16
M
8.3
Dadi Viti a testa cilindrica con esagono incassato

Nuts Hexagon socket head cap screws
Materiale Funzione Tipi di dado Peso Materiale Tipo di cava Tipo di vite Peso
Riferimento Material Function Nut type Weight Riferimento Material Groove type Screw size Weight
Art. No. Art. No.
kg kg 3 10 2.5
6 13
210400 inseribile nelle scanalature M4 0,006 200410 acciaio zincato cava 5 mm M4 x 10 0,002
zinc-coated steel groove 5 mm
7
210500 200514
M4
anche dopo il montaggio M5 0,005 M5 x 14 0,003
210600 insertable into slots also M6 0,005
acciaio zincato after assembly
210800 zinc-coated steel M8 0,004 5 14 4
M
Non inseribile dopo il
13
M8
210801 montaggio / not insertable 0,006
8.5
alto/high
M5
after assembly
Dadi con molla Dadi inseribili nelle scanalature

Nuts with spring leaf Slots insertable nuts
Materiale Funzione Tipi di dado Peso Materiale Tipo di cava Tipo di dado Peso
Riferimento Material Function Nut type Weight Riferimento Material Groove type Nut type Weight
Art. No. Art. No.
kg 13 kg
M4
210402 M4 0,005 210540 M4 0,0014
8
inseribile nelle scanalature 17 acciaio zincato cava 5 mm
210502 acciaio zincato anche dopo il montaggio M5 0,005 210550 zinc-coated steel groove 5 mm M5 0,0012
8 3.5
210602 zinc-coated steel insertable into slots also M6 0,005
210802 after assembly M8 0,004
M
13
M5
8
6
8 4
Dadi rettangolari Dadi con molla

Rectangular nuts Nuts with elastic leaf
Materiale Funzione Tipi di dado Peso Materiale Tipo di cava Tipo di dado Funzione Peso
Riferimento AxB Riferimento
Material Function Nut type Weight Material Groove type Nut type Function Weight
Art. No. Art. No.
mm kg kg 20
B
13.5
6 210442 acciaio Cava 8 mm M4 inseribile nelle
210625 inseribile nelle M6 13x25 0,006 scanalature anche M4/M5/M6/M8
210452 zincato (serie 40) M5
scanalature anche dopo il montaggio 0,005
acciaio zincato 210462 zinc-coated Groove 8 mm M6 insertable into slots
210825 dopo il montaggio M8 13x25 0,010 steel (series 40)
zinc-coated steel 210482 M8 also after assembly
insertable into slots
M
210840 also after assembly M8 13x42 0,018
13
53
2
Dadi con molla per profilo 103234 CONNESSIONI:

Nuts with elastic leaf for profiles 103234 2.2
ANGOLARI, PIASTRINE, GIUNTI
Materiale Tipo di dado Funzione Peso
Tutti gli elementi necessari per il rinforzo strutturale e la
A-A A
Riferimento Material Nut type Function Weight
Art. No.
kg connessione di profili secondo varie configurazioni, creati
M6 x 1
11.6
appositamente per i profili Alutec.
7.9
210609 M6 inseribile nelle scanalature 0,005
acciaio zincato anche dopo il montaggio
CONNECTIONS: ANGLE BRACKETS,
9.8 16
zinc-coated steel insertable into slots
210809 M8 also after assembly 0,004
A
FASTENING PLATES, BUTT JOINTS
M8 x 1.25
All necessary components for structural strengthening
11.6
7.9
and profiles connection under different configurations,
9.8 16 specifically designed for Alutec profiles.
Boccole di riduzione Angolare di fissaggio 18x40

Reducing bushings Fastening angle 18x40
Materiale dello stelo Riduzione filetto Funzione Peso Materiale Tipo di angolare Peso
Riferimento Material Rod diameter Thread reducing Function Weight Riferimento Material Angle type Weight
Art. No. Art. No.
kg 30 24 kg 7 8.5
10
alluminio pressofuso sabbiato
301840 18x40 0,024
da M16 a M8 sandblasted die-cast aluminum
521608 riduzione del 0,068
acciaio from M16 to M8 filetto da M16
40
a M10/M8
30
40
zincato M16
zinc-coated Thread reducing
22.5
steel da M16 a M10 from M16 M8-M10
521610 to M10/M8 0,066
from M16 to M10 M16 40 18
Dispositivo antirotazione Angolare di fissaggio 25x40

Anti-rotation device Fastening angle 25x40
Materiale Coppia torsionale massima Funzione Peso Materiale Tipo di angolare Peso
Riferimento Material Maximum moment torque Function Weight Riferimento Material Angle type Weight
Art. No. 15.5 Art. No.
Nm kg kg 7 8.5
consente il alluminio pressofuso sabbiato

302540 25x40 0,040
2
montaggio sandblasted die-cast aluminum

antirotazione
acciaio zincato
210814 25 dei profili 0,007
23.4
40
zinc-coated steel
30
for profiles
22.5
antirotational
8.5
mounting
13.3 8 40 25
Angolare di fissaggio 28x27 per profilo 103234

Fastening angle 28x27 for profile 103234
Materiale Tipo di angolare Peso
Riferimento Material Angle type Weight
Art. No. 6 3 5.40
kg
alluminio pressofuso sabbiato 28x27 per profilo 103234
302827 0,052
sandblasted die-cast aluminum 28x27 for profile 103234
9.50
27
12
6
27
55
2
Angolare di fissaggio 43x43 Angolare di fissaggio 43x87 - 2 sponde

Fastening angle 43x43 Fastening angle 43x87 - 2 ribs
Materiale Tipo di angolare Peso Materiale Tipo di angolare Peso
Riferimento Material Angle type Weight Riferimento Material Angle type Weight
Art. No. Art. No.
kg kg 7 8.5
8 8.5 7
alluminio pressofuso sabbiato alluminio pressofuso sabbiato 43x87 - 2 sponde
304343 43x43 0,060 304387-2 0,147
sandblasted die-cast aluminum sandblasted die-cast aluminum 43x87 - 2 ribs
87
14.5
67.7
22.5
43
22.2
15.3
8.5
43 43 87 43
Angolare di fissaggio 58x58 Angolare di fissaggio 80x80

Fastening angle 58x58 Fastening angle bracket 80x80
Materiale Tipo di angolare Tipo di angolare Peso Materiale Tipo di angolare Tipo di profilo Peso
Riferimento Material Angle type Angle type Weight Riferimento Material Angle type Profile type Weight
Art. No. Art. No.
kg 58 kg
58 7 17 40 17
5 30
alluminio Alluminio sabbiato cava8 serie 40 4
1
pressofuso sabbiato Cava 6 serie 30 308080 80x80 0,214
11
9
305858 58x58 0,046 Sand blasted aluminum groove 8 series 40
sandblasted Groove 6 series 30
75.3
75
65.5
die-cast aluminum
59
.50
21.5
30
R3
36
5
5
2 75 74
5
13.50 27.50

Materiale Tipo di angolare Tipo di angolare Peso Materiale Tipo di angolare Tipo di profilo Peso
Riferimento Material Angle type Angle type Weight Riferimento Material Angle type Profile type Weight
Art. No. Art. No.
kg 58
29 kg
5 9.4
6
3
alluminio Alluminio sabbiato cava8 serie 40
11
pressofuso sabbiato Cava 6 serie 30 304040 40x40 0,05

302958 29x58 0,093 Sand blasted aluminum groove 8 series 40
8
sandblasted Groove 6 series 30
22.6
39
59
39
die-cast aluminum .50
30
34
R3
5
13.50
39
5
40
27.50

Materiale Tipo di angolare Peso Materiale Tipo di angolare Tipo di profilo Peso
Riferimento Material Angle type Weight Riferimento Material Angle type Profile type Weight
Art. No. Art. No.
kg 7 8.5 kg
7 7 9
alluminio pressofuso sabbiato 4
304387 43x87 0,140
21.5
sandblasted die-cast aluminum Alluminio sabbiato cava8 serie 40
304080 40x80 0,11
Sand blasted aluminum groove 8 series 40
87
67.7
22.5
65.5
75
36
22.2
8.5
75 38
87 43
57
2
Angolare di fissaggio 87x87 Piastrine di collegamento e di fissaggio 45x45 + 45x45

Fastening angle 87x87 Connection and fastening plates 45x45 + 45x45
Materiale Tipo di angolare Peso Materiale Profili Funzione Peso
Riferimento Material Angle type Weight Riferimento Material Profiles Function Weight
Art. No. Art. No. 10 9 22 9
kg 7 8.5
kg
7
22.5
alluminio pressofuso sabbiato alluminio adatto per l'unione di pi
308787 87x87 0,270
sandblasted die-cast aluminum sabbiato pannelli di protezione
300045 45x45 + 45x45 0,087
sandblasted suitable for fixing more
87
aluminum protection profiles
90
45
67.7
22.5
22.2
8.5
22.5
87
9
14
21 45
87
6 40
Piastrine di collegamento e di fissaggio 45x45 Piastrine di collegamento e di fissaggio 45x90

Connection and fastening plates 45x45 Connection and fastening plates 45x90
Materiale Profili Funzione Peso Materiale Profili Funzione Peso
Riferimento Material Profiles Function Weight Riferimento Material Profiles Function Weight
Art. No. Art. No.
kg 45 10 kg
8.25
90 10
alluminio adatto per l'unione di pi alluminio adatto per l'unione di pi
8.25
22.5 45
sabbiato pannelli di protezione sabbiato pannelli di protezione
304545 45x45 0,044 304590 45x90 0,084
sandblasted suitable for fixing more sandblasted suitable for fixing more
13.5
8.5
28.5
aluminum protection profiles aluminum protection profiles
28.5
45
8.5
45
13.5
5.5
5.5
Piastrine di collegamento e di fissaggio 32x32 + 32x32 e 32x32 + 18,5x32 Fissaggio a nottolino semplice 16
Connection and fastening plates 32x32 + 32x32 and 32x32 + 18,5x32 Central connectin bush 16
Materiale Profili Funzione Peso Materiale Stato di fornitura Funzione Peso
Riferimento Material Profiles Function Weight Riferimento Material Assembly set Function Weight 16
Art. No. 10.5 19 10.5
Art. No.
kg 10 kg
alluminio adatto per l'unione di pi 1 nottolino d=16 per fissaggi privi di forature
sabbiato 32x32 + 32x32 pannelli di protezione alluminio 1 vite M6 x 35 esterne, posizionamento
12.5
300018
15
0,064 311620
sandblasted 32x32 + 18,5x32 suitable for fixing more acciaio e dado M6 scorrevoli e attacchi a croce
311620 0,018
70
45
aluminum protection profiles aluminum 1 bush d=16 for no-external drilling fixing, 210600
and steel 1 screw M6x35 sliding positioning
1 nut M6 and t-clamping Vite M6x35
9
14
12.5
6 40
Piastrine di collegamento e di fissaggio 32x32 + 45x45 Fissaggio a nottolino semplice 20

Connection and fastening plates 32x32 + 45x45 Central connectin bush 20
Materiale Profili Funzione Peso Materiale Stato di fornitura Funzione Peso
Riferimento Material Profiles Function Weight Riferimento Material Assembly set Function Weight 16
Art. No. Art. No.
kg 10 9 22 9 kg
312020
alluminio adatto per l'unione di pi 1 nottolino d=20 per fissaggi privi di forature
22.5
20
sabbiato pannelli di protezione alluminio 1 vite M8 x 43 esterne, posizionamento
300032 32x32 + 45x45 0,073
sandblasted suitable for fixing more acciaio e dado M8 scorrevoli e attacchi a croce 210800
aluminum protection profiles 312020 0,020
77
32
aluminum 1 bush d=20 for no-external drilling fixing,

and steel sliding positioning
14
1 screw M8x43
and t-clamping
22.5
1 nut M8 200843
9
6 40
59
2
Giunto per cava 10 Giunto di testa lineare L= 40

Connector for 10 mm groove Linear butt joint L= 40
Materiale Funzione Tipo di cava Peso Materiale Stato di fornitura Funzione L del giunto Peso
Riferimento Material Function Groove type Weight Riferimento Material Assembly set Function Joint length Weight
Art. No. Art. No.
kg mm kg
inseribile in 8
acciaio inseribile in cava per il collegamento adatto per 180
40
zincato di testa dei profili ed altri fissaggi cava 10 mm cava per il 20
321312 0,264 10.6
collegamento di
zinc-coated groove insertable for profiles butt suited for 5.5
9.8
acciaio
13.5
steel 10 mm groove testa dei profili
19.5
and other fastening zincato senza grani
321310 ed altri fissaggi 40 0,024
M8x1.25
8.2
2.65
65 28 65 zinc-coated without set screws 4
steel groove insertable
for profiles
butt and other
fastening
Sistema di accoppiamento 0 e 90 Giunto di testa lineare smussato L= 40

Quick 0 and 90 connector Chamfered linear butt joint L= 40
Materiale Funzione Tipo di cava Peso 22.5 Materiale Stato di fornitura Funzione L del giunto Peso
Riferimento Material Function Groove type Weight Riferimento Material Assembly set Function Joint length Weight
1
Art. No. Art. No.
7
kg mm kg
per il fissaggio ad assi planari inseribile in 40 8
311600 acciaio di due profili - for planar axes adatto per cava per il 20
zincato fastening of two profiles cava 10 mm 0,053 311600 collegamento di

acciaio
13.5
zinc-coated suited for testa dei profili
per il fissaggio ad assi ortogoanli 22.5 zincato senza grani ed altri fissaggi
321310-K zinc-coated 40 0,023
M8x1.25
steel di due profili - for orthogonal axes 10 mm groove
8.2
without set screws
2.65
311690 4
2X45
groove insertable
7
fastening of two profiles steel
for profiles
butt and other
fastening
311690
Barra profilata Giunto di testa lineare L= 90

Profile bar Linear butt joint L= 90
Materiale Stato di fornitura Peso Materiale Stato di fornitura Funzione L del giunto Peso
Riferimento Material Supply set Weight Riferimento Material Assembly set Function Joint length Weight
Art. No. Art. No.
m Kg/m mm kg
22.5 45 22.5 8
321320 Acciaio - Steel barra 2 m - 2 m bar 0,660 inseribile in
8.2 2000 cava per il
collegamento di
acciaio testa dei profili
4
zincato con di 2 grani
8.2
13.5
M8X1.25
321308 ed altri fissaggi 90 0,060
4
90 4
2x45 13.5 zinc-coated with 2 set screws
steel groove insertable
for profiles
butt and other
fastening
Giunto di testa lineare L= 33 Giunto di testa lineare smussato L= 90

Linear butt joint L= 33 Chamfered linear butt joint L= 90
Materiale Stato di fornitura Funzione L del giunto Peso Materiale Stato di fornitura Funzione L del giunto Peso
Riferimento Material Assembly set Function Joint length Weight Riferimento Material Assembly set Function Joint length Weight
Art. No. Art. No.
mm kg mm kg
22.5 45 22.5
2x45
M8x1.25
inseribile in 8.5 13 8.5 8 inseribile in 8

cava per il 4 cava per il
collegamento di collegamento di
acciaio testa dei profili acciaio testa dei profili
13.5
M8X1.25
8.2
8.2
13.5
zincato con di 1 grani zincato con di 2 grani
2x45
321311 ed altri fissaggi 33 0,014 321308-K zinc-coated ed altri fissaggi 90 0,060
zinc-coated with 1 set screws with 2 set screws 90
groove insertable groove insertable
2x45
steel steel
2.65
30
for profiles for profiles
butt and other butt and other
fastening fastening
61
2
Giunto di testa lineare L= 180 Giunto di testa angolare 60

Linear butt joint L= 180 60 degrees angular butt joint
Materiale Stato di fornitura Funzione L del giunto Peso Materiale Stato di fornitura Funzione Angolazioni Peso
Riferimento Material Assembly set Function Joint length Weight Riferimento Material Assembly set Function Angles Weight
Art. No. Art. No.
mm kg kg 60
inseribile in 22.5 45 45 45 22.5

57
.5
.5
cava per il 8
13
Inseribile in cava
collegamento di
acciaio acciaio Completa di per il collegamento
testa dei profili
M8X1.25
zincato con 4 grani zincato 4 grani M8 di testa dei profili
8.2
13.5
2.65
ed altri fissaggi 4
321309 180 0,122 180 321360 60 0,080
zinc-coated with 4 set screws zinc-coated with 4 set groove insertable
M8
57.5
steel groove insertable steel screws M8 for profile butt
for profiles fastening
butt and other 13.5 6
fastening
Giunto di testa lineare smussato L=180 Giunto di testa angolare 90

Chamfered linear butt joint L=180 90 degrees angular butt joint
Materiale Stato di fornitura Funzione L del giunto Peso Materiale Stato di fornitura Funzione Angolazioni Peso
Riferimento Material Assembly set Function Joint length Weight Riferimento Material Assembly set Function Angles Weight
Art. No. Art. No.
mm kg kg
62.5
inseribile in
cava per il 22.5 45 45 45 22.5
8 Inseribile in cava
13.5
collegamento di
acciaio acciaio Completa di per il collegamento
testa dei profili
62.5
M8
zincato con 4 grani zincato 4 grani M8 di testa dei profili
M8X1.25
13.5
2.65
8.2
4
2X45
321309-K zinc-coated ed altri fissaggi 180 0,119 180 321390 90 0,080
with 4 set screws zinc-coated with 4 set groove insertable
steel groove insertable steel screws M8 for profile butt
for profiles 13.5 6
fastening
butt and other
fastening
Giunto di testa angolare 30 Giunto di testa angolare 360

30 degrees angular butt joint 360 degrees angular butt joint
Materiale Stato di fornitura Funzione Angolazioni Peso Materiale Funzione Angolazioni Peso
Riferimento Material Assembly set Function Angles Weight Riferimento Material Function Angles Weight
Art. No. 30 Art. No.
kg .5 kg
13
acciaio Inseribile in cava per il

collegamento di testa dei profili
53
Inseribile in cava zincato

321300 360 0,022
11
acciaio Completa di per il collegamento zinc-coated groove insertable for
steel
28
4 grani M8 di testa dei profili profile butt fastening
42
zincato
321330 30 0,080
zinc-coated with 4 set groove insertable
M8
steel screws M8 for profile butt

53
7.2
1x45
fastening
13.5 6
Giunto di testa angolare 45 Giunto di testa angolare non planare 45

45 degrees angular butt joint Non-planar 45 degrees angular butt joint
Materiale Stato di fornitura Funzione Angolazioni Peso Materiale Stato di fornitura Funzione Angolazioni Peso
Riferimento Material Assembly set Function Angles Weight Riferimento Material Assembly set Function Angles Weight
Art. No. 45 Art. No. 45
kg kg
.5
13
10
55
45
.5
20
Inseribile in cava Inseribile in cava
acciaio Completa di per il collegamento acciaio Completa di per il collegamento
zincato 4 grani M8 di testa dei profili zincato 4 grani M8 di testa dei profili
321345 45 0,080 321345-1 45 0,036
zinc-coated with 4 set groove insertable zinc-coated with 4 set groove insertable
M8
55.5
steel screws M8 for profile butt steel screw M8 for profile butt
45
20
fastening fastening
M8
10
13.5 6 5 13.5
63
2
Elemento di giunzione Terminale per chiusura arrotondato per 304503

Connectiong device Round cover cap for 30450
Materiale Stato di fornitura Funzione Peso Materiale Tipo di profilo Peso
Riferimento Material Assembly set Function Weight Riferimento Material Profile type Weight
Art. No. Art. No.
kg kg
15 8.1
per fissaggi privi di forature, Poliammide terminale di chiusura per cod. 304503
224505 0,0092
acciaio completo di posizionamenti scorrevoli polyamide cap for cod. 304503
8
zincato grano M8 e attacchi a croce 2.5
214508 0,016 R2
14.2
2
zinc-coated with set for no-drill fixing,
8
steel screw M8 sliding positionings
45
and t-connections 28
3.5
45 2
Giunto di testa ad angolazione variabile Giunzioni per profili 153214

Vari-angle butt joint 153214 Profiles connection
Materiale Stato di fornitura Funzione Angolazioni Peso Materiale Stato di fornitura Tipo di profilo Peso
Riferimento Material Assembly set Function Angles Weight Riferimento Material Assembly set Profile type Weight
Art. No. Art. No.
kg kg
alluminio giunzione per profilo
sabbiato completa di grani 153214 arrotondato
M6
8
Inseribile in cava 303203 0,045
Completa di per il collegamento sandblasted with set screws connection for round
32
acciaio
18.67
M8
zincato 4 grani M8 di testa dei profili variabile aluminum profile 153214
M6
321302
45
0,022
zinc-coated with 4 set groove insertable variable
steel screw M8 for profile butt 32
fastening 13.3
6.5
Giunto snodato con serraggio a vite 40x40 Terminale angolare di chiusura per 304503
Pivot joint with screw tightening 40x40 Angle cover for 304503
Materiale Tipo di profilo Funzione Peso Materiale Peso
Riferimento Material Profile type Function Weight Riferimento Material Weight
Art. No. Art. No.
kg kg
59.6 40
Poliammide nero e grigio
2
29.8
40x40 cava 8 giunto per la realizzazione di 224504 0,080
alluminio black and gray polyamide
20
serie 40 45
sabbiato saette di rinforzo o di supporti
45
324040
40
40x40 0,02
40
sandblasted joint for diagonal strut
8 mm groove
aluminum strenghtening or supports
series 40
34.4
8 25.6
37.6 45
Giunzioni per profili 104503 Giunto snodato con serraggio a vite 45x45
104503 Profiles connection Pivot joint with screw tightening 45x45
Materiale Tipo di profilo Peso Materiale Tipo di profilo Funzione Peso
Riferimento Material Profile type Weight Riferimento Material Profile type Function Weight
Art. No. Art. No.
kg kg 45 45
alluminio sabbiato giunzione per profilo 104503 angolare alluminio giunto per la realizzazione di
304503 0,045
sandblasted aluminum connection for angle profile 104503 sabbiato saette di rinforzo o di supporti
324545 45x45 0,290
sandblasted joint for diagonal strut
42
22.5
aluminum strenghtening or supports
65
8.5
32.5
22.5 42
65
2
Giunto snodato con serraggio a leva 45x45 Giunzione per profilo arrotondato 154020 - cava 8 mm (serie 40)
Pivot joint with locking lever 45x45 3-Way connection angle for rounded profile 154020 - groove 8 mm (series 40)
Materiale Stato di fornitura Tipo di profilo Funzione Peso Materiale Funzione Peso
Riferimento Material Assembly set Profile type Function Weight Riferimento Material Function Weight
Art. No. Art. No.
kg 45 45 kg
5
alluminio giunzione per profilo 154020 arrotondato
per la 304003 0,045
aluminum 3-way connection angle 154020 round 9
realizzazione
65
alluminio completo di di supporti
32.5
37.5
8
sabbiato leva di chiusura reclinabili
55
324546 45x45 0,350
20
sandblasted with locking riposizionabili
aluminum lever for supports 50
with pivoting 37.5 20
54
connection
Morsetto di fissaggio riposizionabile Terminale di chiusura arrotondato per 304003 - cava 8 mm (serie 40)
Repositionable fixing clamp Round cover cap for 304003 - groove 8 mm (series 40)
Materiale Stato di fornitura Tipo di profilo Funzione Peso Materiale Funzione Peso
Riferimento Material Assembly set Profile type Function Weight Riferimento Material Function Weight
Art. No. Art. No.
kg 40 5.5 kg 40
poliammide terminale di chiusura per cod. 304003
224005 0,0092
per la giunzione polyamide Closing cap for 304003 2
13.5
8
sovrapposta
25
alluminio reclinabile
completo
8.5
sabbiato Tutti dei profili
324547 di vite 0,046
sandblasted All
with screw for reclinable 16.5
aluminum
overlying profile 24 5,00
connection
Morsetto di fissaggio riposizionabile con maniglia a ripresa

Repositionable fixing clamp with lever
Materiale Stato di fornitura Tipo di profilo Funzione Peso
Riferimento Material Assembly set Profile type Function Weight
Art. No.
kg
40
per la giunzione
8
sovrapposta
25
8.5
alluminio completo di reclinabile

sabbiato maniglia Tutti
55
324547-M dei profili 0,046 16.50

sandblasted a ripresa All
aluminum for reclinable 24
with clamp lever overlying profile 50
connection
Giunto di testa snodabile per profili cava 5mm

Articulated butt joint for profiles with 5mm groove
Materiale Angolazion Funzione Peso
Riferimento Material Rotation Function Weight
Art. No.
kg
Inseribile sul foro centrale
ferro zincato profili cava 5
321301 360 0,007 33
zinc-coated iron to be inset into central hole
profiles 5mm groove
4.45
67
3
accessori di sostegno
support accessories
3.1 Piedi snodati antivibranti

Anti-vibration articulated feet
3.2 Piedi snodati fissabili antivibranti

Fixable anti-vibration articulated feet
3.3 Ruote girevoli

Swivel castors
3.4 Flange di fissaggio per piedi e ruote

Fastening plates for feet and castors
3.5 Staffe di ancoraggio a pavimento

Floor-fastening brackets
3.6 Basi di sostegno a tripiede

Tripod base support
69
SUPPORT ACCESSORIES
3.1 Piedi snodati antivibranti

Anti-vibration articulated feet pag. 73-75
3.2 Piedi snodati fissabili antivibranti

Fixable anti-vibration articulated feet pag. 76
3.5 3.6 3.3 Ruote girevoli

Swivel castors pag. 77-78
3.4 Flange di fissaggio per piedi e ruote

Fastening plates for feet and castors pag. 79-81
3.1
3.5 Staffe di ancoraggio a pavimento
Floor-fastening brackets pag. 82-83
3.2
3.3
3.6 Basi di sostegno a tripiede
Tripod base support pag. 84
71
3
support accessories
PIEDI SNODATI ANTIVIBRANTI

3.1
Con stelo filettato per una facile regolazione dellaltezza
Dotati di snodo sferico per aggiustare linclinazione
ANTI-VIBRATION ARTICULATED FEET

With threaded spindles for an easy height adjustment
Equipped with ball joint for slope compensation
Dado e rondella in acciaio zincato, base in poliammide rinforzata

nera, guarnizione in gomma sintetica antiolio nera, durezza 80 Sh.
Galvanized steel nut and washer, black polyamide reinforced base,

black synthetic rubber gasket (oil-resistant), hardness 80 Sh.
Piedi snodati antivibranti 40 mm

Anti-vibration articulated feet 40 mm
Carico Max Diametro alla base Diametro Stelo Peso
Riferimento Max Load Base Diameter Stem Diameter Weight
Art. No.
Kg mm kg M
404008 900 40 M8 0,058
404010 900 40 M10 0,072
404010/L 900 40 M10 0,074
404012 900 40 M12 0,070
L3
404012/L 900 40 M12 0,090 Ch
404016 900 40 M16 0,162
L2
L1
L1 L2 L3 L4 L5 D M Ch
404008 75 72 42 30 19 40 8 14
L4
L5
404010 75 72 42 30 19 40 10 14
404010/L 102 100 70 30 19 40 10 14
404012 78,5 75 45 30 19 40 12 14 D
404012/L 102 100 70 30 19 40 12 14
404016 102 100 70 30 19 40 16 16

Art. No.
Kg mm kg M
405008 900 50 M8 0,052
405010 900 50 M10 0,076
405010/L 900 50 M10 0,078
405012 900 50 M12 0,075
L3
405012/L 900 50 M12 0,094 Ch
405016 900 50 M16 0,167
L2
L1
405008 75 72 42 30 19 50 8 14
L4
L5
405010 75 72 42 30 19 50 10 14
405010/L 102 100 70 30 19 50 10 14
405012 75 72 42 30 19 50 12 14 D
405012/L 102 100 70 30 19 50 12 14
405016 102 100 70 30 19 50 16 16
73
3
support accessories
Piedi snodati antivibranti 80 mm Piedi snodati inox 75 mm (antivibranti e sanificabili)

Anti-vibration articulated feet 80 mm Stainless steel articulated feet 75 mm (anti-vibration and cleanable)
Carico Max Diametro alla base Diametro Stelo Peso Carico Max Diametro alla base Diametro Stelo Peso
Riferimento Max Load Base Diameter Stem Diameter Weight Riferimento Max Load Base Diameter Stem Diameter Weight M
Art. No Art. No.
Kg mm kg Kg mm kg
408008 1000 80 M8 0,100 CS740751610 1900 75 M16 0,266
408010 1000 80 M10 0,114 CS740751617 1900 75 M16 0,325
M
L3
408010/L 1000 80 M10 0,116 CS740751625 1900 75 M16 0,422
Ch
L1
L2
408012 1000 80 M12 0,112
408012/L 1000 80 M12 0,118
408016 1000 80 M16 0,204 L1 L2 L3 L4 L5 D M Ch
L4
L5
CS740751610 103 95 68 26,5 15 75 M16 24
L3
408020 1000 80 M20 0,287 Ch
408021 1000 80 M20 0,429 CS740751617 168 160 133 26,5 15 75 M16 24 D
L1
L2
CS740751625 248 240 213 26,5 15 75 M16 24
L4
408008 73 69 42 27 19 80 8 14
L5
408010 73 69 42 27 19 80 10 14
408010/L 100 97 70 27 19 80 10 14 D
408012 79 76 42 24 19 80 12 14
408012/L 100 96 70 26 19 80 12 14
408016 100 96 70 26 19 80 16 16
408020 130 126 100 28 19 80 20 24
408021 200 196 170 26 19 80 20 24
Piedi snodati antivibranti 100 mm Piede snodato inox 113 mm fissabile (antivibrante e sanificabile)
Anti-vibration articulated feet 100 mm Stainless steel articulated feet 113 mm fixable (anti-vibration and cleanable)
Carico Max Diametro alla base Diametro Stelo Peso Carico Max Diametro alla base Diametro Stelo Peso
Riferimento Max Load Base Diameter Stem Diameter Weight Riferimento Max Load Base Diameter Stem Diameter Weight
Art. No. Art. No. M16
Kg mm kg M Kg mm kg
409916 1200 100 M16 0,328 CS7411131619 1500 113 M16 0,521
409916/L 1200 100 M16 0,431 Ch
L3
187
163
Ch 24
L2
L1
9 X 4 FORI
L4
24
L5
409916 113 109 63 46 28 100 16 24
3
95.5
409916/L 186 182 136 46 28 100 16 24 D 113

Art. No. M
Kg mm kg
439916 2500 123 M16 0,438
439916/L 2500 123 M16 0,586 Ch
L3
L1
L2
L4
L5
439916 131 127 63 64 45 123 16 24

439916/L 204 200 136 64 45 123 16 24 D
75
3
support accessories
PIEDI SNODATI FISSABILI ANTIVIBRANTI RUOTE GIREVOLI

3.2 3.3
Con stelo filettato per una facile regolazione dellaltezza Disponibili con e senza freno
Con fori per il fissaggio a pavimento
FIXABLE ANTI-VIBRATION ARTICULATED FEET SWIVEL CASTORS

With threaded spindles for an easy height adjustment Available with and without brake
With holes for fixing to the floor
Dado e rondella in acciaio zincato, base in poliammide rinforzata Supporto ruote in acciaio cromato, ruote in gomma conforme
nera, guarnizione in gomma sintetica antiolio nera, durezza 80 Sh. alle norme CEI ed approvate dal IMQ.
Galvanized steel nut and washer, black polyamide reinforced base, Chromed steel castor support, castors approved by IMQ and
black synthetic rubber gasket (oil-resistant), hardness 80 Sh. realised with rubber in conformity with CEI regulations.
Piedi snodati fissabili antivibranti 80 mm Ruota girevole 60 mm senza freno

Fixable anti-vibration articulated feet 80 mm Swivel castor 60 mm without brake
Carico Max Diametro alla base Diametro Stelo Peso Tipo di Fissaggio Tipo di Ruota Diametro Ruota Portata Peso M8 43.5
Riferimento Riferimento
13
Max Load Base Diameter Stem Diameter Weight Fastening Type Castor Type Castor Diameter Load Weight
Art. No. Art. No.
Kg mm kg mm kg kg
418008 1000 80 M8 0,112 a vite M8 Girevole
506008 60 35 0,175
418010 1000 80 M10 0,126 with M8 screw Turning
100
418010/L 1000 80 M10 0,126 M
418012 1000 80 M12 0,124
418012/L 1000 80 M12 0,144 60
418016 1000 80 M16 0,216
Ch
418020 1000 80 M20 0,299 L3
25
50
418021 1000 80 M20 0,299
L1
L2
d
L1 L2 L3 L4 L5 D M Ch 25
418008 73 71 42 29 19 80 8 14
L4
L5
418010 73 71 42 29 19 80 10 14
418010/L 101 99 70 29 19 80 10 14
L6
418012 73 71 42 29 19 80 12 14
D
418012/L 101 99 70 29 19 80 12 14
418016 100 96 70 26 19 80 16 24
418020 130 126 100 26 19 80 20 14 Ruota girevole 80 mm senza freno
418021 200 196 170 26 19 80 20 14 Swivel castor 80 mm without brake
Tipo di Fissaggio Tipo di Ruota Diametro Ruota Portata Peso 40
Riferimento Fastening Type Castor Type Castor Diameter Load Weight
Art. No.
mm kg kg
Piedi snodati fissabili antivibranti 100 mm a piastra Girevole
Fixable anti-vibration articulated feet 100 mm
125
508001 80 65 0,718
with plate Turning
80
Art. No. M 75
Kg mm kg 70
419916 1200 100 M16 0,348
Ch
419916/L 1200 100 M16 0,451
L3
70
45
50
L2
L1
d 90
L4
L5
419916 114 110 63 47 28 100 16 24

L6
419916/L 187 183 136 47 28 100 16 24 D
77
3
support accessories
Ruota girevole 100 mm senza freno FLANGE DI FISSAGGIO PER PIEDI E RUOTE
Swivel castor 100 mm without brake 3.4
45
Per un corretto fissaggio di piedi e ruote
Riferimento
Tipo di Fissaggio
Fastening Type
Tipo di Ruota Diametro Ruota
Castor Type Castor Diameter
Portata
Load
Peso
Weight
Per una chiusura stabile dei profili
Art. No.
mm kg kg
509901 a piastra Girevole 100 80 0,835

FASTENING PLATES FOR FEET AND CASTORS
148
with plate Turning
100
For securely fastening castors and feet
For a stable locking of profiles
75
70
In alluminio pressofuso sabbiato.

Realised in die-cast and sanded aluminium.
70
45
50
90
Ruota girevole 60 mm con freno

Swivel castor 60 mm with brake
Tipo di Fissaggio Tipo di Ruota Diametro Ruota Portata Peso 43.5
Riferimento Fastening Type Castor Type Castor Diameter Load Weight M8
Flangia di fissaggio per piedi 10 mm
13
Art. No.
mm kg kg Fastening plate for feet 10 mm
Girevole Diametro stelo dei piedini Tipo di Profilo Peso
a vite M8 con freno Riferimento Feet rod diameter Profile Type Weight
100
516008 60 35 0,213
with M8 screw Turning Art. No. B
15
with brake mm mm kg
8
22.5
60 523290 10 32x90 0,106
9
22.5
14
31.5
50
90
22.5
M10x1
40
22.5
123
B
32

Swivel castor 80 mm with brake
35
Tipo di Fissaggio Tipo di Ruota Diametro Ruota Portata Peso
Art. No.
mm kg kg
125
Girevole
518000 a piastra con freno 80 65 0,893 Flangia di fissaggio per piedi 16 mm
with plate Turning Fastening plate for feet 16 mm
with brake 80
75 Diametro stelo dei piedini Tipo di Profilo Peso
70 Riferimento Feet rod diameter Profile Type Weight
Art. No.
mm mm kg 45 5.5
31.5
70
45
50
13.5
524590 16 45x90 0,114
22.5
90
143
90
45
8.5
M16
Swivel castor 100 mm with brake 12
35
Tipo di Fissaggio Tipo di Ruota Diametro Ruota Portata Peso
Art. No.
mm kg kg
148
Girevole
a piastra con freno
519900 100 80 1,026
with plate Turning
with brake 100
75
70
31.5
70
45
50
90
143
79
3
support accessories
Flangia di fissaggio a codolo 16 mm Flangia di fissaggio piedi 16

Tanged fastening plate for feet 16 mm Fastening plate for feet 16
Diametro stelo dei piedini Tipo di Profilo Peso Materiale Diametro stelo Tipo di profilo Peso
Riferimento Feet rod diameter Profile Type Weight Riferimento Material Stem diameter Profile type Weight 90
Art. No. 45 5.5 Art. No. 16
mm mm kg mm kg/m 45
13.5
alluminio 90x90 cava 10
8.5
524591 16 45x90 0,138 529092 16 0.471
aluminum 90x90 groove 10
22.5
Flangia di fissaggio a codolo particolarmente adatta per applicazioni gravose
Tanged fastening plate, partcularly suited for heavy applications
M16
90
45
29
90
45
M16
12
35
Flangia di fissaggio per piedi e ruote 16 mm Piastrina di collegamento e di fissaggio

Fastening plate for feet and castors 16 mm Connection and fastening plates
Diametro stelo dei piedini Tipo di Profilo Peso Materiale Diametro stelo dei piedini Tipo di Profilo Peso
Riferimento Feet rod diameter Profile Type Weight Riferimento
Art. No. Material Feet rod diameter Profile Type Weight
mm mm kg 90 15 Art. No.
mm mm kg A
5.50
13.50
22.5 45
8.40
529090 16 90x90 0,297 Lega di alluminio
528080 16 80x80 0,190
M8
20
Aluminum alloy
M16
M16
80
40
90
50
45
40
22.5
20
20
8.5
13.5
A 15
10 70 5.5 80
A-A
Flangia di fissaggio 40x80 Rinforzo angolare

Fastening plate 40x80 Angular strengthener
Materiale Diametro stelo Tipo di profilo Peso Materiale Applicazione Tipi di profilo Peso 45
Riferimento Material Stem diameter Profile type Weight Riferimento Material Use Profile type Weight 8.2
2.
Art. No. Art. No.
9
20
5
28
mm kg/m mm Kg
80 15
5.5 alluminio da fissare alla struttura con
alluminio sabbiato 40x80 cava 8 A M16
6
1
serie 40 sabbiato due viti M8x40 e due dadi M8
8.4
524080 sand blasted 16 0.1 520245 tutti - all 0,630

40x80 8 mm groove sand blasted to be fixed to structure with two
M16
aluminum
40
245
240
series 40
142
aluminum M8x40 screws and two M8 nuts
70
20
13.5
20 20
A SEZIONE A-A
20 20
20
35
70 18
Flangia di fissaggio piedi 16

Fastening plate for feet 16
Materiale Diametro stelo Tipo di profilo Peso
Riferimento Material Stem diameter Profile type Weight 45 16
Art. No.
mm kg/m
alluminio 45x90 cava 10
524592 16 0.247
aluminum 45x90 groove 10
13
20
M16
45
90
81
3
support accessories
STAFFE DI ANCORAGGIO A PAVIMENTO Staffa di ancoraggio a pavimento 45x90 flangiata

3.5 Floor-fastening bracket 45x90 with ribs
Per un facile e sicuro fissaggio a pavimento
Materiale Tipo di Profilo Peso 96 51
Riferimento Material Profile Type Weight
45
125 45
Art. No.
mm kg
210
215
FLOOR-FASTENING BRACKETS
125
acciaio verniciato nero
534590M 45x90 5,907
black painted steel 13 25,50
For an easy and reliable anchoring to floor
5
,5 0
285
230
Adatte a qualsiasi tipo di struttura.
90
285
230
45
Suitable for every kind of frame.
Staffa di ancoraggio a pavimento 90x90

Floor-fastening bracket 90x90
Staffa di ancoraggio a pavimento Riferimento
Materiale Tipo di Profilo Peso
Floor-fastening bracket Art. No.
Material Profile Type Weight
285
mm kg 215 5 230
Materiale Tipo di Profilo Peso acciaio verniciato nero
Riferimento Material Profile Type Weight 539090 90x90 4,355
black painted steel
8
Art. No. 45 75
.5
mm kg 10 14
285
230
96
acciaio verniciato nero
13
534545 Tutti - All 0,270
black painted steel 125
20
45
45
20
160
220
125
80
11
53
Staffa di ancoraggio a pavimento in alluminio 45x45

Aluminum floor-fastening bracket 45x45
Art. No. 45
mm kg
Staffa di ancoraggio a pavimento 45x90 alluminio pressofuso sabbiato
9
544545 45x45 0,519
sandblasted die-cast aluminum
Floor-fastening bracket 45x90
10
135
90
14
10
Art. No.
mm kg 6 90
285 80 135
acciaio verniciato nero 215 5 230
534590 45x90 3,924
black painted steel
8
.5
230
285
96
45
125 51
45
220
Staffa di ancoraggio a pavimento in alluminio 45x90 e 90x90
Aluminium floor-fastening bracket 45x90 and 90x90
Art. No.
mm kg 45
9
alluminio pressofuso sabbiato
544590 45x90 - 90x90 0,383
9
sandblasted die-cast aluminium
1
89.7
7
45
22.5
6 45
80 22.5 135
180
83
BASE DI SOSTEGNO A TRIPIEDE
3.6
Adatte al profilo 45x45
TRIPOD BASE SUPPORT

Suitable for using with 45x45 profile
In poliammide rinforzato nero.

Realised in black reinforced polyamide.
Base di sostegno a tripiede

Tripod base support
Tipo di Profilo Peso
Riferimento Profile Type Weight
Art. No.
mm kg 120
45
530460 Tutti - All 1,300
45
100
80
M10
400
0
43 M16
185
Da montare con i piedini M16
To be used in combination with M16 feet
4
accessori per strutture e protezioni
accessories for structures and protections
4.1 Accessori di finitura

Completion elements
4.2 Accessori per profili cava 5

Accessories for profiles with 5 mm groove

Accessories for profiles with 8 mm groove (series 40)
4.4 Pannelli di tamponamento

Infill panels
4.5 Accessori di complemento

Completion accessories
4.6 Utensili per lavorazioni

Drilling tools
85
accessori per strutture
e protezioni
ACCESSORIES FOR STRUCTURES 4.1 Accessori di finitura
Completion elements pag. 89
AND PROTECTIONS
4.1
4.4
4.2 Accessori per profili cava 5
Accessories for profiles with 5 mm groove pag. 90-92
4.5 4.3

Accessories for profiles with 8 mm groove (series 40) pag. 93-94
4.4 Pannelli di tamponamento

Security panels pag. 95-97

Completion accessories pag. 98-118
4.2
Progetto 3D di una protezione con pannelli in Lexan
3D project of a safety structure with Lexan panels
4.6 Utensili per lavorazioni

Drilling tools pag. 119-120
87
4
ACCESSORI DI FINITURA
4.1
Guarnizioni per profili in PVC per rifinire le parti
esterne delle strutture e per il fissaggio delle reti.
POLYAMIDE CONNECTORS
AND SENSORS SUPPORTS
PVC profile gaskets for finishing external surfaces
of structures and for grids fixing
Profilo di chiusura cava

Groove closing profile
Materiale Colore Funzione Peso
Riferimento Material Color Function Weight
Art. No. 11
kg/m
PVC plastificato nero per chiusura scanalture profilati
230814 0,06
Plastified PVC black for closing profiles' slots
9.5
1.5
Profilo di chiusura e/o riduzione cava
Groove closing and/or reducing profile
Materiale Colore Funzione Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Color Function Supply size Weight
Art. No.
m kg/m 8 2000
230815 per chiusura
230816 nero, grigio,
verde, blu, rosso scanalture
15.3
230817 PVC profilati 2 0,10
black, grey, for closing
230818 green, blue, red
230819 profiles' slots
Profilo di chiusura cava

Groove closing profile
Materiale Stato di fornitura Tipo di cava Colore Peso
Riferimento Material Assembly set Groove type Color Weight
Art. No.
m kg/m
2000
4.50
11.6
230824 nero - black
adatto per
1.50
poliammide cava 10 mm
230825 2 grigio - grey 0,059
polyamide suited for
10 mm groove fluorescente
10
230826 fluorescent
Profilo di chiusura e riduzione cava

Groove closing and reducing profile
Materiale Stato di fornitura Tipo di cava Colore Peso
Riferimento Material Assembly set Groove type Color Weight 10.2 L
Art. No.
m kg/m
poliammide adatto per
13
e TPE da 2 m a 6 m cava 10 mm
230828 nero - black 0,034
polyamide from 2 to 6 m suited for
and TPE 10 mm groove
R12
89
4
ACCESSORI PER PROFILI CAVA 5 mm Profilo per scorrimento e battute

4.2 Sliding and stopping profile
La gamma di accessori specifica per profili cava 5.
Materiale Altezza Funzione Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Height Function Supply size Weight
Art. No.
mm kg/m
ACCESSORIES FOR PROFILES polietilene
L 5
WITH 5 mm GROOVE 700515 densit per la realizzazione L=1,5 m 0,115

500000 di sistemi di
14.5
12
Specific accessories for profiles with 5mm groove.
20.5
molecole scorrimento in cava
20,5
polyethylene for realization of
500000 sliding systems
700520 molecules along groove L=20 mm 0,002
density
Profilo di chiusura cava Guarnizioni per battute per profilo cava 5

Groove closing profile Bumper cover for profiles with groove 5 mm
Materiale Colore Funzione Stato di fornitura Peso Materiale Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Color Function Supply size Weight Riferimento Material Supply set Weight
Art. No. Art. No.
m kg m Kg/m
Per chiusura 7 gomma nera rotolo 100 m 19
700028-5 1,125
PVC plastificato nero scanalture profilati black rubber roll 100 m
230805 300 0,040
Plastified PVC black for closing
8.2
profiles' slots
15.1
1
2.4
4.5
Guarnizione per il montaggio di vetri e pannelli fissi Cerniera in poliammide profilo pannello M4x10
Seal for glasses and fixed panels mounting Polyamide hinge profile-panel M4x10
Materiale Spessore Funzione Stato di fornitura Peso Materiale Tipo di profilo Viti Peso
Riferimento Material Depth Function Supply size Weight Riferimento Material Profile type Screws Weight
2
Art. No. Art. No.
mm m kg/m kg 4.3 4
Morbida inseribile poliammide rinforzato

gomma nero, perni in acciaio inox Tutti
tra la cava ed il 601018 M4x10 0,011
antiolio nera reinforced black polyamide, All
700001 2 vetro o il pannello 240 0,035
26.7
12.3
37
anti-oil stainless steel pins
soft, insertable between
black rubber groove and glass/panel
29.5 7
41 15
Funzione: per la realizzazione di sportelli
Function: for doors realization
Guarnizione per il montaggio di vetri e pannelli fissi Fermaporta a calamita 18.5x10.8-18.5x18.5

Seal for glasses and fixed panels mounting Magnetic doorstop 18.5x10.8-18.5x18.5
Materiale Spessore Funzione Stato di fornitura Peso Materiale Forza di attrazione Tipo di profilo Peso
Riferimento Material Depth Function Supply size Weight Riferimento Material Attractive force Profile type Weight
Art. No. 3
Art. No.
mm m kg/m Kg kg
20 6
Morbida inseribile alluminio, plastica,
gomma magnete e ferro 18,5x10,8
tra la cava ed il 621810 4 0,023
antiolio nera aluminum, plastic, 18,5x18,5
700015 3 vetro o il pannello 250 0,032
anti-oil
35.5
soft, insertable between magnet, iron
20.5
black rubber groove and glass/panel
5.5
91
4
Fermaporta a calamita 26x26-18.5x18.5 ACCESSORI PER PROFILI

Magnetic doorstop 26x26-18.5x18.5 4.3
CAVA 8 mm (SERIE 40)
Materiale Forza di attrazione Tipo di profilo Peso La gamma di accessori specifica
Riferimento
Art. No.
Material Attractive force Profile type Weight
per profili cava 8 (serie 40).
Kg kg 20 6
alluminio, plastica,
621826 magnete e ferro
aluminum, plastic, 4
26x26
18,5x18,5
0,024 ACCESSORIES FOR PROFILES
WITH 8 mm GROOVE (SERIES 40)
20.5
magnet, iron
43
Specific accessories for profiles with
7
5.5
8 mm (series 40) groove.
Cerniera doppia in alluminio 40x40 / 18x32

Double aluminum hinges for 40x40 / 18x32
Materiale Viti Funzione Peso
Riferimento Material Screw Function Weight
Art. No.
kg 12 40
7.5 25 7.5
alluminio anodizzato, per la realizzazione
con perno in acciaio inox
7
6.5
611840 M6x20 di sportelli 0,073
anodized aluminum,
for doors assembly
10
stainless steel pin
30.5
20.5
9.5
40 0.3
80.3
Cerniera doppia in alluminio 40x40 / 40x40

Double aluminum hinges for 40x40 / 40x40
Materiale Viti Funzione Peso
Riferimento Material Screw Function Weight
Art. No. 40
kg 25
12 7.5 7.5
alluminio anodizzato,
9.5
per la realizzazione
6.5
con perno in acciaio inox di sportelli
614040 M6x20 0,090
anodized aluminum,
20.5
stainless steel pin for doors assembly
41
20.5
40 0.3
9.5
80.3
Cerniera in alluminio serie 45 + serie 40 M6x20

Aluminium hinge series 45 + series 40 M6x20
Materiale Tipo di profilo Viti Peso
Riferimento Material Profile type Screw Weight 96
Art. No.
kg 8
62
B
4
alluminio anodizzato,
con perno in acciaio 45x45
R8
614045 inox - anodized M6x20 0,15
40x40
aluminum,
46.5
78
stainless steel pin
11
6.7
B
10.6
93
4
Cerniera tripla in alluminio 40x40 / 18x32 PANNELLI DI TAMPONAMENTO

Triple aluminum hinges for 40x40 / 18x32 4.4
La gamma alutec comprende reti di protezione in acciaio
Riferimento
Materiale
Material
Viti
Screw
Funzione
Function
Peso
Weight
e pannelli realizzati in materiali quali lexan, legno
Art. No.
kg 12 40 bilaminato e composito ALUBOND.
per la realizzazione di sportelli 0.3 0.3
INFILL PANELS
634018 alluminio anodizzato, for doors assembly 0,092
con perno in acciaio (18x32+40x40+18x32)
inox - anodized M6x20
20.5
aluminum, per la realizzazione di sportelli Alutec range includes steel protection nets and infill panels
631840 for doors assembly 0,12
stainless steel pin
(40x40+18x32+ 40x40) made of different materials, such as lexan, bi-laminated
10
40 40
120.6 wood and ALUBOND composite.
Cerniera tripla in alluminio 40x40 / 40x40 Rete antinfortunistica tipo TEC filo 3
Triple aluminum hinges for 40x40 / 40x40 TEC accident prevention grid 3 bars
Materiale Viti Funzione Peso Materiale Stato di fornitura Taglio a misura Peso
Riferimento Material Screw Function Weight Riferimento Material Supply set Cut to length Weight
Art. No. Art. No. B
kg 12 40 mm mm kg/m2
0.3 0.3 3 12
alluminio anodizzato, acciaio grezzo specificare senso di
per la realizzazione 751051G
con perno in acciaio inox raw steel
12
634040 M6x20 di sportelli 0,126 taglio e dimesioni AxB
20.5 20.5
anodized aluminum, acciaio zincato (altezzaxlarghezza)
stainless steel pin for doors assembly 751051 1240x2400 4,8
zinc plated steel specify cutting direction
and dimensions AxB
102
acciaio inox
A
751054 (heightxwidth)
stainless steel
40 40
120.6
Rete antinfortunistica elettrosaldata maglia quadra 40x40 filo 4

Electro-welded accident prevention grid, square mesh 40x40, 4 bars
Materiale Stato di fornitura Taglio a misura Peso
Riferimento Material Supply set Cut to length Weight
Art. No. B
mm mm kg/m2
4 40
acciaio grezzo specificare
740401G raw steel dimesioni AxB
1240x2400 5
40
acciaio zincato specify
740401 dimensions AxB
zinc plated steel
A
Rete antinfortunistica elettrosaldata maglia quadra 30x30 filo 3
Electro-welded accident prevention grid, square mesh 30x30, 3 bars
Materiale Stato di fornitura Taglio a misura Peso
Riferimento Material Supply set Cut to length Weight
Art. No. B
mm mm kg/m2
3 30
acciaio grezzo
730301G raw steel specificare
30
acciaio zincato dimesioni AxB
730301 1240x2400 3,8
zinc plated steel specify
dimensions AxB
A
acciaio inox
730302 stainless steel
95
4
Alubond silver/silver Profilo per barre segnaletiche antinfortunistiche

Alubond silver/silver Profile for safety sign bars
Materiale Stato di fornitura Taglio a misura Spessore Peso Materiale Colore Tipo di profilo Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Supply set Cut to length Thickness Weight Riferimento Material Color Profile type Supply set Weight
Art. No. Art. No. L 2
mm mm kg/m2 B kg/m
sandwich composito Giallo
specificare fogli di 700042
alluminio/polietilene/ Poliammide Yellow
alluminio dimesioni alluminio 0,2 Barre
AxB pannello 4 rinforzato Grigio
770004L composite sandwich 1500x3050 4,4 700042-G
Reinforced Grey 40x40 da 2 m 0,15
specify aluminum 2 m bar
A
aluminum/ dimensions layers 0.2 polyamide
40
8
polyethylene/ AxB panel 4 Nero
aluminum 700042-N Black
Funzione: Tagliati a misura e alternando profili gialli e neri si ottengono
barre segnaletiche per antinfortunistica
Function: Safety sign bar can be obtained by inserting alternated cut
to size yellow and black profiles
Pannello in Lexan trasparente

Transaprent Lexan panel
Materiale Stato di fornitura Taglio a misura Spessore Peso
Riferimento Material Supply set Cut to length Thickness Weight
Art. No.
mm mm kg/m2 B
780004L Policarbonato specificare 4 4,7

Lexan dimesioni AxB
2050x3050
Polycarbonate specify
780008L Lexan dimensions AxB 8 9,4
Bilaminato compatto colore 617-622

Compact bilaminaed wood color 617-622
Art. No.
mm mm kg/m2 B
730004L Legno specificare 4 5,4

bilaminato dimesioni AxB
1300x3050
Bilaminated specify
730008L wood dimensions AxB 8 10,8
A
Colore: un lato ral 1013 bianco perla e un lato ral 7001 grigio argento
Color: one side ral 1013 oyster white, one side ral 7001 silver grey
Pannello in PVC
PVC panel
Art. No.
mm mm kg/m2 B
specificare
dimesioni AxB
790005L PVC 2050x3050 5 6,5
specify
dimensions AxB
A
Colore: nero, blu, bianco

Color: black, blue, white
97
4
ACCESSORI DI COMPLEMENTO Morsetto di fissaggio per profili

4.5 Profiles fastening clamp
Tutti gli accessori sono adatti per
profili cava 8 standard. Riferimento
Materiale
Material
Funzione
Function
Peso
Weight
14
5
Art. No.
R3
Kg/m 9
COMPLETION ACCESSORIES 322550

alluminio sabbiato adatto per il bloccaggio di profili
0,300
6
sand blasted aluminum suited for profiles fastening
All accessories and components suitable
14
5
for 8 mm groove profiles.
50
39
35
11
6
R7
12
R4
25
15
Serrature a chiave per profilo 18.5x32 Ancoraggio rapido per pannelli e reti
Latches with key for 18.5x32 profile Panels and nets quick mounting block
Materiale Tipo di profilo Funzione Peso Materiale Stato di fornitura Tipo di profilo Funzione Peso
Riferimento Material Profile type Function Weight Riferimento Material Assembly set Profile type Function Weight
kg kg
15 20 42
Ottone con Per il bloccaggio di pratico e
ghiera cromata sportelli e pannelli indispensabile
620001 18,5x32 0,065
brass with for the closure of alluminio completo aggancio per reti o
5 18.5
chrome plated ferrule panels and doos
30
sabbiato di nottolino Tutti pannelli removibili
534018 0,045
sandblasted with connection All practical and
1.5 aluminum bush needful block
for nets and 17 8 M5
removable panels
Serrature a chiave per profilo 32x32 Bolla di livellamento

Latches with key for 32x32 profile Spirit level
Materiale Tipo di profilo Funzione Peso Materiale Funzione Peso
Riferimento Material Profile type Function Weight Riferimento Material Function Weight
kg 19 2 kg
4.5
Ottone con Per il bloccaggio di per la perfetta messa
ghiera cromata sportelli e pannelli policarbonato in piano delle strutture
620002 32x32 0,078 620003 0,020
brass with for the closure of polycarbonate fot a perfect
87
69
32
chrome plated ferrule panels and doos alignment of structures

5
Grano di fissaggio 16 16.5
Serrature a chiave per profilo 45x45 Blocchetto di fissaggio asolato pressofuso

Latches with key for 45x45 profile Die-cast slotted mounting block
Materiale Tipo di profilo Funzione Peso Materiale Filetto Spessore dei pannelli Funzione Peso
Riferimento Material Profile type Function Weight Riferimento Material Thread Panel thickness Function Weight
15 3
Art. No. Grano di fissaggio 19 Art. No.
kg mm kg
29
Ottone con Per il bloccaggio di 3.5 22 12
ghiera cromata sportelli e pannelli 622912 M6 facile fissaggio
620004 45x45 0,092 alluminio regolabile per
brass with for the closure of sabbiato da 4 a 16
45
chrome plated ferrule panels and doos tamponamenti 0,012

sandblasted from 4 to 16
8.5
stop-up easy
20
8.5
622912-4 aluminum M4 adjustable fixing
5
5
99
4
Blocchetto di fissaggio rapido per pannelli Fermaporta a calamita per tutti i profili
Panels quick mounting block Magnetic doorstop for all profiles
Materiale Foro Spessore dei pannelli Funzione Peso Materiale Forza di attrazione Tipo di profilo Peso
Riferimento Material Hole Panel thickness Function Weight Riferimento Material Attractive force Profile type Weight
Art. No. 25 10
Art. No. 30 24.5 0.5
mm kg Kg kg
M6x1
fissaggio per tutti i profili a
alluminio battuta interna con
24
10
rapido per alluminio sabbiato
sabbiato da 4 a 16 piantoni della stessa
20
623025 M6 tamponamenti 0,018 pi magnete
21
30
sandblasted from 4 to 16 624500 7 profondit 0,060
56
aluminum stop-up sandblasted for all inner stop
8
quick fixing
13.5
aluminum
32
profiles with equal
8.2
columns depth
9.5
8.6 8.5 13.5
Blocchetto di fissaggio rapido per pannelli Guarnizione per poggiapiedi

Panels quick mounting block Footrest cover
Materiale Foro Spessore dei pannelli Funzione Peso Tipo Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Hole Panel thickness Function Weight Riferimento Type Assembly set Weight
30
Art. No. Art. No.
mm kg 9 mm kg/m
25
fissaggio A
700002 poggiapiedi rotolo 0,200
alluminio rapido per footrest roll 40
3
sabbiato da 4 a 16
24
624506 M6 tamponamenti 0,060
13
sandblasted from 4 to 16
stop-up
4.5
21
aluminum
M6
10
56
quick fixing
9.5 13.5
32
A
12.5 12.5 A-A
Fermaporta a calamita kg 4 battuta 18 mm Guarnizione per battute

Magnetic doorstop 4 kg 18 mm stop Bumper cover
Materiale Forza di attrazione Tipo di profilo Peso Tipo Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Attractive force Profile type Weight Riferimento Type Assembly set Weight
Kg kg 25
mm kg/m
10
alluminio sabbiato 0.5
700028 battute rotolo 0,140
pi magnete battuta 18 mm bumper roll 19
624518 4 0,022
sandblasted 18 mm stop
10
4.5
8.2
20
18.2
aluminum
30
6.1
8
8.2
8.6
Fermaporta a calamita kg 7 battuta 32 mm Pattino per ante scorrevoli

Magnetic doorstop 7 kg 32 mm stop Runner for sliding doors
Materiale Forza di attrazione Tipo di profilo Peso Materiale Stato di fornitura Funzione Applicazioni Peso
Riferimento Material Attractive force Profile type Weight Riferimento Material Supply size Function Applications Weight
Art. No. 0.5 24.5 30 Art. No.
Kg kg mm kg
45 20
alluminio sabbiato da combinare
applicabile con profilo
24
pi magnete battuta 32 mm
624532 7 0,060 ad ante 18,5x32 per
sandblasted 32 mm stop
21
polietilene scorrevoli scorrimento

56
aluminum
24.5
18.5
nero verticali ed su profili
700023 45 0,006
13.5
orizzontali
32
black to match
5.5
polyethylene for vertical with 18,5x32
9.5
and horizontal profile for 7.5

13.5 8.5 sliding doors sliding on
profiles
101
4
Profilo per ante scorrevoli Staffa supporto interruttore per 651845

Profile for sliding doors Support plate for hinges safety switch for 651845
Materiale Stato di fornitura Funzione Peso Materiale Descrizione Peso
Riferimento Material Supply size Function Weight Riferimento Material Description Weight 40
Art. No. Art. No. 9
m kg/m kg
2000 20
5.5
compresa nel kit
applicabile ad ante alluminio interruttore di sicurezza
654050 0,040
25
scorrevoli verticali aluminum included with hinges
58
24.5
18.5
polietilene nero ed orizzontali safety switch kit
700024 2 0,39
black polyethylene for vertical
20
and horizontal
M4x0.7
7
5
sliding doors 7.5
20 14.5
6
Interruttore di sicurezza Staffa supporto interruttore per 654545

Safety switch Support plate for hinges safety switch for 654545
Materiale Funzione Peso Materiale Descrizione Peso
PG 13.5
Material Function Weight 30.8 30.8 Material Description Weight
Art. No. Art. No.
kg kg 60 6
PVC caricato vetro da utilizzare per la riparistica 25 20

700009 0,096 22 24 compresa nel kit
51.5
glass reinforced PVC for maintanance
19
10.5
20
5.5
90
interruttore di sicurezza
90
9
alluminio
655360 0,060
93
aluminum included with hinges
53
safety switch kit
20
41.5
34
M4x0.7
7
6.5
20 4.5
30 14
Contatti: 1NA+1NC Lento - Ingressi: 1 Basso 2 Laterali - Chiave a "T" Angolare
Contacts: 1NO+1NC slow - Input: 1 down 2 on sides - Angular "T" key
Staffa di supporto per interruttore Occhiello scorrevole

Switch support bracket Tool hanger
Materiale Profilo telaio Profilo porta Funzione Peso Componente Materiale Peso
Riferimento Material Frame profile Door profile Function Weight Riferimento Component Material Weight
Art. No. Art. No. 13.5 30
10.5
20 5
kg kg
per il montaggio 710001 Occhiello scorrevole Polietilene 0,074
25
alluminio Slider Polyethylene
40
dell'interruttore
sabbiato 45x45 18,5x32 1
0
700010 sui profili 0,040 Moschettone Acciaio
sandblasted 32x32 18,5x32 710001-M 0,062
93
M4
50
for switch Snap hook Steel

36.5
aluminum
70
fixing to profiles
23
9
35 7
30 30
Kit interruttore di sicurezza per cerniere Plafoniera LED

Hinges safety switch kit LED light fixture
Materiale Stato di fornitura Tipo di profilo Funzione Peso Potenza N Led Lunghezza Peso
Riferimento A Riferimento
Material Assemebly set Profile type Function Weight 58.5 20 Power Nr. Led Length Weight
Art. No. 7 Art. No.
mm kg W mm kg
36.8
telaio 32x32 720003 4 40 313 0,10

porta 18,5x32 25
651845 completo di 15.5 0,250 654050-655360
frame 32x32 da utilizzare A
30
acciaio 720004 10 100 873 0,21
accessori per il door 18,5x32 per la
PVC riparistica 22
montaggio L
steel telaio 45x45 for
with assembly 720005 18 180 1.473 0,34
PVC porta 18,5x32 maintenance
654545 accessories 28.5 0,270
frame 45x45
door 18,5x32
103
4
Plafoniera Neon L=660 mm Particolare per strutture reticolari 120 mm

Neon light fixture L=660 mm Particular for reticular structures 120 mm
N Neon Lunghezza Potenza neon Peso Materiale Lunghezza Applicazione Funzione Peso
Riferimento Nr. Neon Length Neon power Weight Riferimento Material Length Application Function Weight
Art. No. Art. No.
mm W kg mm kg 120
24
60 30
720006 1 660 1,420 490
alluminio elementi angolari
18 anodizzato su profilo 45x120 per nodi e travi
314513 120 0,197
54
104
720008 2 660 2,020 anodized for profile 45x120 angular connectors
61.5
aluminum for beams
30
690 121
13.5
8.5
10 40
Plafoniera Neon L=1.270 mm Carrello di scorrimento semplice in acciaio zincato

Neon light fixture L=1.270 mm Zinc-plated steel simple sliding runner
N Neon Lunghezza Potenza neon Peso Materiale Applicazione Funzione Peso
Riferimento Nr. Neon Length Neon power Weight Riferimento Material Application Function Weight
Art. No. Art. No.
mm W kg kg 26
5
900
720007 1 1.270 2,320 acciaio 6
36 per movimentare ante
zincato scorrimento semplice
54
700026 e porte a soffietto
104
7
0,030
720009 zinc-coated simple sliding
18
2 1.270 3,100
13
steel for folding doors motion
1300 162
10
2
19
34
Particolare per strutture reticolari 45 mm Carrello di scorrimento doppio in acciaio zincato

Particular for reticular structures 45 mm Zinc-plated steel double sliding runner
Materiale Lunghezza Applicazione Funzione Peso Materiale Applicazione Funzione Peso
Riferimento Material Length Application Function Weight Riferimento Material Application Function Weight
mm kg 45 24 kg
5.5
alluminio elementi angolari acciaio per movimentare ante

anodizzato su profilo 45x45 per nodi e travi zincato scorrimento doppio
314545 45 0,080 700027 e porte a soffietto 0,050
17
18
anodized for profile 45x45 angular connectors zinc-coated double sliding
for folding doors motion
61.5
steel
30
aluminum for beams
M8x1.25
CSC 6x13x5
12
8.5
13.5
21.5 1.5
10 40
36.5
Particolare per strutture reticolari 90 mm Carrello di scorrimento semplice in alluminio-polizene

Particular for reticular structures 90 mm Aluminum-polyzene simple sliding runner
Materiale Lunghezza Applicazione Funzione Peso Materiale Applicazione Funzione Peso
Riferimento Material Length Application Function Weight Riferimento Material Application Function Weight
Art. No. Art. No.
mm kg 90 kg 8
24
45 22.5
alluminio elementi angolari alluminio per movimentare ante
anodizzato su profilo 45x90 per nodi e travi e polizene scorrimento semplice
10.5
4
314590 90 0,170 700026-P e porte a soffietto 0,015
anodized for profile 45x90 angular connectors aluminum simple sliding
14.5
for folding doors motion
14.5
7.5
61.5
aluminum for beams and polizene

30
6.5 15
45
8.5
13.5
30
13.5
10 40
105
4
Carrello di scorrimento doppio in alluminio-polizene Guarnizione per il montaggio di vetri e pannelli fissi
Aluminum-polyzene double sliding runner Gasket for glasses and fixed panels plug-in
Materiale Applicazione Funzione Peso Materiale Spessore dei vetri/pannelli Funzione Peso
Riferimento Material Application Function Weight 17
Riferimento Material Glass/panel thickness S Function Weight
Art. No. Art. No.
kg M8x1.25
14 mm kg/m
S
alluminio 700000 2 Morbida, inseribile 0,055
per movimentare ante gomma
7
e polizene scorrimento doppio 8.2 tra la cava ed il
e porte a soffietto
13
700027-P 0,037 antiolio nera
21.5
17
aluminum double sliding vetro od il pannello
14
for folding doors motion black anti-oil
33
and polizene soft, to secure glass
3
700000/1 rubber 1,5 0,060
or panel in the slot
11.5
14.5
9
7.5
4.5
6.5
6.5
Portabicchiere Guarnizione per il montaggio di vetri e pannelli fissi

Cupholder Gasket for glasses and fixed panels plug-in
Materiale Peso Materiale Spessore dei vetri/pannelli Funzione Peso
Riferimento Material Weight Riferimento Material Glass/panel thickness Function Weight
Art. No. Art. No.
kg 99 100 mm kg/m
3
740001 ABS nero 0,100
90.5 4.5
Morbida, inseribile
black ABS gomma tra la cava ed il
antiolio nera vetro od il pannello
47 700003 3 0,050
black anti-oil
52
76
soft, to secure glass
107.5
rubber
95
or panel in the slot
18 7
Scrocchetto a molla Guarnizione per il montaggio di vetri e pannelli fissi

Spring ratchet Gasket for glasses and fixed panels plug-in
Materiale Stato di fornitura Funzione Peso Materiale Spessore dei vetri/pannelli Funzione Peso
Riferimento Material assembly set Function Weight Riferimento Material Glass/panel thickness Function Weight
Art. No. 38 31 Art. No.
kg mm kg/m 4
28 14
completo di Morbida, inseribile
poliammide gomma
accessori accessorio tra la cava ed il
rinforzato antiolio nera
620005 per il montaggio per chiusure 0,030 700004 4 vetro od il pannello 0,050
4.5
reinforced black anti-oil

with assembly closing accessory rubber soft, to secure glass
polyamide accessories or panel in the slot
32
13
Pomello a tre lobi con perno filettato Profilo per lo scorrimento di 2 ante in PVC o policarbonato
Three slots knob with threaded pin Profile for two doors sliding in PVC or polycarbonate
Materiale Perno Funzione Peso Materiale Spessore dei vetri/pannelli Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Pin Function Weight Riferimento Material Glass/panel thickness Supply size Weight
Art. No. Art. No.
kg 40 mm m kg/m
gomma 2000 7
poliammide rinforzato con 700006 antiolio
accessorio 7
fibra di vetro e acciaio zincato nera/grigia
620006 M8 per chiusure 0,030 4-5 2 0,270
glass fiber reinforced black/gray
40
21
closing accessory
M8
polyamid and zinc-coated steel 700006-G anti-oil

rubber
18
16
20
15 25
107
4
Profilo per lo scorrimento di 3 ante in PVC o policarbonato Profilo universale in polizene 500 32 mm
Profile for three doors sliding in PVC or polycarbonate Polyzene 500 universal profile 32 mm
Materiale Spessore dei vetri/pannelli Stato di fornitura Peso Materiale Stato di f. H profilo Funzione Peso
Riferimento Material Glass/panel thickness Supply size Weight Riferimento Material Supply size H profile Function Weight
Art. No. Art. No.
mm m kg/m m mm mm kg/m
7
gomma 2000 7 polizene nero per la realizzazione 2000 8
700007 antiolio 7 densit 500.000 di sistemi di
nera/grigia molecole scorrimento in cava
4-5 2 0,335 700032 2 32 0,290
16
18
16.7
21.5
black/gray 500.000 for realization
700007-G molecules of groove
32
anti-oil
rubber density polyzene sliding systems
30
Blocchetto per il montaggio di vetri e panneli senza viti Profilo universale in polizene 500 14,5 mm
Clip block for glasses and panels fastening without screws Polyzene 500 universal profile 14,5 mm
Materiale Stato di fornitura Spessore dei vetri/pannelli Peso Materiale Stato di f. H profilo Funzione Peso
Riferimento Material Assembly set Glass/panel thickness Weight Riferimento Material Supply size H profile Function Weight
Art. No. Art. No.
mm kg/m 22 max.8 mm m mm mm kg/m
polizene nero per la realizzazione 2000 8
a richiesta forchetta di densit 500.000 di sistemi di
sgancio 623033 da 1 a 8 molecole scorrimento in cava
623032 PA6 0,012 700030 2 14,5 0,156
623033 unhook from 1 to 8 500.000 for realization
29
4
14.5
fork on demand molecules of groove
5.5
density polyzene sliding systems
10.5
8.5
13.5
Profilo in polizene per pannelli Maniglia per scorrevole

Polyzene profile for panels Handle for sliding doors
Materiale Stato di fornitura Funzione Peso Materiale Tipo di maniglia Tipo di profilo Peso
Riferimento Material Supply size Function Weight Riferimento Material Handle type Profile type Weight
30 45
Art. No. Art. No. 41 34 20
mm kg/m mm mm kg 18 12 6
2
Montato in cava, adatto
polizene per la realizzazione di doppi poliammide
66
nero barra 2 m pannelli isolanti rinforzato nero
12
20
700008 0,518 620180 180 101832 0,189
black bar 2 m Fixed in the groove, suitable black reinforced
180
165
12
polyzene for realization of double polyamide

25
insulating panels
10
13
Profilo universale in polizene 500 40 mm Blocchetto per unione di testa profili 101803 e 101180 e 101890
Polyzene 500 universal profile 40 mm Butt joint block for profiles 101803, 101180, 101890
Materiale Stato di f. H profilo Funzione Peso Materiale Applicazione Peso
Riferimento Material Supply size H profile Function Weight Riferimento Material Application Weight
Art. No. Art. No.
m mm mm kg/m mm kg
2000 8 30
polizene nero per la realizzazione alluminio sabbiato completo di grano M6
densit 500.000 di sistemi di 321800 0,070
sandblasted aluminum with set screw M6
molecole scorrimento in cava
700040 2 40 0,350
24.7
500.000 for realization

29.5
M8
10
molecules of groove
40
density polyzene sliding systems

M6 13
109
4
Elemento di giunzione Catena P6 in metratura

Connectiong device P6 chain in size
Materiale Stato di fornitura Funzione Peso Materiale Descrizione Peso
Riferimento Material Assembly set Function Weight Riferimento Material Description Weight 2.8 5
Art. No. Art. No.
kg kg/m
4
15 8.1
per fissaggi privi di forature, per gruppo applicazione contrappeso
acciaio completo di posizionamenti scorrevoli acciaio for counterweight application goup
8 700806 0,150
zincato grano M8 e attacchi a croce steel per motorizzazione nastri trasporto 20
214508 0,016
14.2
6
zinc-coated with set for no-drill fixing, for motorisation of belt conveyors 20
8
steel screw M8 sliding positionings
and t-connections 28
3.5
1.85
7.4
Molle a gas per la realizzazione di sportelli controbilanciati Perno attacco catena a sportello
Gas dumper for realization of counterbalanced doors Chain-door clamping pin
Materiale Stato di fornitura Forza di spinta Peso Materiale Descrizione Peso
Riferimento A B Riferimento
Material Assembly set Push force Weight Material Description Weight
Art. No. Art. No.
N mm mm kg kg
B
700011-10 100 200 483 0,345 700100 A 8 700101
30
acciaio per gruppo applicazione contrappeso 17 13
700011-40 alluminio con supporti 400 200 483 0,345 700807 0,008
steel for counterweight application goup
6.5 19
3
33
700011 e acciaio per il montaggio 300 200 483 0,345 4.5
4.5
18.5
700011-50 aluminum with fixing 500 200 483 0,365
6.5
8
29
13
8
21.5
and steel support
8
700012 200 95 257 0,220
40.5 61.5
700014 200 200 485 0,345 62 42.5
4.5 7.5 9.5 8
700100 - 700101
supporti di attacco anteriore e posteriore - fastening front and rear supports
Molle a gas per la realizzazione di sportelli controbilanciati Maglia di giunzione

Gas dumper for realization of counterbalanced doors Chain link
Materiale Stato di fornitura Forza di spinta Peso Materiale Descrizione Peso
Riferimento Material Assembly set Push force Weight Riferimento Material Description Weight
Art. No. Art. No.
N kg 700089
90
243 700089 kg
7.4 5
con supporti
alluminio e acciaio acciaio per gruppo applicazione contrappeso
12
700013 per il montaggio 50 0,097 700808 0,002

19.5
4
4
aluminum and steel steel for counterweight application goup

with fixing support
15
6
6
4
1.85
18
16
30
700089
supporti di attacco - fastening supports
Testate destra e sinistra del gruppo applicazione contrappeso Serratura

Left and right units for counterweight application group Lock
Materiale Descrizione Peso Materiale Colore Tipo di cava Peso
Riferimento Material Description Weight Riferimento Material Color Groove type Weight
Art. No. 124590 224590 Art. No.
kg m kg/m 88.24 30
alluminio e acciaio per la realizzazione di sportelli scorrevoli 6x2.8 Z=14 adatto per
700800 0,400 cava 10 mm
aluminum and steel for realization of sliding doors 620013 acciaio - steel nero - black 0,056
suited for
90
10 mm groove
80
52.5
45 2.5 80
111
4
Fissaggio per pannelli Cerniera in poliammide 45x45 M8x20

Panel mounting block Polyamide hinge 45x45 M8x20
Materiale Tipo di cava Peso Materiale Tipo di profilo Viti Peso
Riferimento Material Groove type Weight Riferimento Material Profile type Screws Weight
kg/m kg
13.5
adatto per cava 10 mm poliammide rinforzato
623034 alluminio - aluminum 0,011
8.5
suited for 10 mm groove nero, perni in acciaio inox
M5
604545-8 45x45 M8x20 0,030
69
45
black reinforced polyamide,
25
stainless steel pin
17
7
30 4
49 10
10 Funzione: per la realizzazione di sportelli
Cerniera in poliammide profilo pannello M4x20 Cerniere in alluminio 18,5x32 32x32 M6x20
Polyamide hinge profile-panel M4x20 Aluminum hinges 18,5x32 32x32 M6x20
Materiale Tipo di profilo Viti Peso Materiale Tipo di profilo Viti Peso
Riferimento Material Profile type Screws Weight Riferimento Material Profile type Screws Weight
Art. No. Art. No.
kg kg
4.5
Viti 200620
40 40
poliammide rinforzato Alluminio anodizzato, 25
nero, perni in acciaio inox Profilo-pannello con perno in acciaio inox 18,5x32
601616 M4x20 0,020 611818 M6x20 0,055
black reinforced polyamide, profile-panel Anodized aluminum, 32x32
40
25
stainless steel pin stainless steel pin
40
20
25 9
39 15 25 12
Funzione: per la realizzazione di sportelli Funzione: per la realizzazione di sportelli
Function: for doors realization Function: for doors realization
Cerniera in poliammide 18,5x32 32x32 M5x25 Cerniere in alluminio 18,5x32 32x32 M8x20
Polyamide hinge 18,5x32 32x32 M5x25 Aluminum hinges 18,5x32 32x32 M8x20
Art. No. Art. No.
kg kg
5.5
Viti 200820
40 40
poliammide rinforzato Alluminio anodizzato,
nero, perni in acciaio inox con perno in acciaio inox 25
18,5x32 18,5x32
601818 M5x25 0,025 611818-8 M8x20 0,050
black reinforced polyamide, 32x32 Anodized aluminum, 32x32
49
30
40
20
30 11
49 20 25 12
Cerniera in poliammide 45x45 M6x20 Cerniere in alluminio 18,5x32 45x45 M6x20

Polyamide hinge 45x45 M6x20 Aluminum hinges 18,5x32 45x45 M6x20
Art. No. Art. No.
10.5
kg kg
Viti 200620
poliammide rinforzato Alluminio anodizzato, 40 40
6.5
nero, perni in acciaio inox con perno in acciaio inox 18,5x32 25

604545 45x45 M6x20 0,030 611845 M6x20 0,072
black reinforced polyamide, Anodized aluminum, 45x45
69
45
33
50
30 6
49 10 25 12
113
4
Cerniere in alluminio 18,5x32 45x45 M8x20 Cerniera in alluminio doppia 45x45 18.5x32
Aluminum hinges 18,5x32 45x45 M8x20 Double aluminum hinge 45x45 18.5x32
Riferimento Material Profile type Screws Weight Riferimento Material Profile type Screws Weight 80.3
Art. No. Art. No. 40 0.3
kg kg
Viti 200820
7
40 40
10
Alluminio anodizzato, 25 Alluminio anodizzato, cerniera doppia
con perno in acciaio inox 18,5x32 con perno in acciaio inox 45x45 18,5x32
611845-8 M8x20 0,066 614518 M6x20 0,131
45x45 double hinge
46
Anodized aluminum, Anodized aluminum,
stainless steel pin stainless steel pin 45x45 18,5x32
33
50
10
7
12 0.3 40
25 12 80.3
Cerniera in alluminio serie 45 + serie 40 M6x20 Cerniera in alluminio tripla 18.5x32 M6x20
Aluminium hinge series 45 + series 40 M6x20 Triple aluminum hinge 18,5x32 M6x20
Riferimento Material Profile type Screw Weight Riferimento Material Profile type Screws Weight
96
Art. No. Art. No.
kg 8 kg
62
B
4 12 120.6
alluminio anodizzato, Alluminio anodizzato, 40
con perno in acciaio con perno in acciaio inox cerniera tripla 18,5x32
45x45 631818 M6x20 0,092
R8
triple hinge 18,5x32
10
614045 inox - anodized M6x20 0,15 Anodized aluminum,
40x40 stainless steel pin
aluminum,
46.5
78
stainless steel pin
10
11
0.3 0.3
6.7 40 40
B
10.6 Funzione: per la realizzazione di sportelli
Cerniere in alluminio 45x45 M6x20 Cerniera in alluminio tripla 18.5x45 M6x20

Aluminum hinges 45x45 M6x20 Triple aluminum hinge 18,5x45 M6x20
Viti 200620
kg 25 kg 12 40
0.3 0.3
Alluminio anodizzato, Alluminio anodizzato,
con perno in acciaio inox con perno in acciaio inox
10
cerniera tripla 18,5x45
614545 45x45 M6x20 0,088 631845 M6x20 0,118
Anodized aluminum, Anodized aluminum, triple hinge 18,5x45
23
46
60
40 40
25 12 120.6
Funzione: per la realizzazione di sportelli 80 Funzione: per la realizzazione di sportelli
Cerniere in alluminio 45x45 M8x20 Cerniera in alluminio tripla 45x18.5 M6x20

Aluminum hinges 45x45 M8x20 Triple aluminum hinge 45x18.5 M6x20
Art. No. Art. No.
kg kg
Viti 200820
40 40 12 40
25
Alluminio anodizzato, Alluminio anodizzato, 0.3 0.3
con perno in acciaio inox con perno in acciaio inox cerniera tripla 45x18,5
614545-8 45x45 M8x20 0,083 634518 M6x20 0,092
Anodized aluminum, Anodized aluminum, triple hinge 45x18,5
23
46
60
10
25 12 40 40
80 120.6
115
4
Cerniera in alluminio tripla 45x45 M6x20 Maniglia 139 mm

Triple aluminum hinge 45x45 M6x20 Handle 139 mm
Materiale Tipo di profilo Viti Peso Materiale Applicazione Caratteristiche Peso
Riferimento Material Profile type Screws Weight 40
Riferimento Material Use Features Weight
Art. No. Art. No.
kg 12 0.3 0.3 mm Kg
139
Alluminio anodizzato, poliammide per sportelli adatta per il
13.5
con perno in acciaio inox cerniera tripla 45x45 rinforzato nero e carrelli profilo 45x45
634545 M6x20 0,129 620134 0,036
23
Anodized aluminum, triple hinge 45x45 black reinforced for doors suited for
6.5
41
stainless steel pin polyamide and carts 45x45 profile
34
23
22 8.5
117 26
40 40
120.6
Funzione: per la realizzazione di sportelli
Maniglia per sportelli Maniglia con tappi copritivi 171 mm

Handle for doors Handle with cover caps 171 mm
Materiale Tipo di maniglia Tipo di profilo Peso Materiale Applicazione Caratteristiche Peso
Riferimento Material Handle type Profile type Weight Riferimento Material Use Features Weight
Art. No. Art. No.
kg mm Kg
poliammide poliammide per sportelli adatta per 171
rinforzato nero Tutti rinforzato nero e carrelli profili dal 45x45
620112 120x12 0,013 620171 0,090
black reinforced All black reinforced for doors suited for profiles
120
108
42
polyamide
31
polyamide and carts above 45x45
4.2
6.5 24 27
4.5
150
12 24.5
Maniglia 112mm Maniglia antinfortunistica 127 mm

Handle 112 mm Accident prevention handle 127 mm
Materiale Applicazione Caratteristiche Peso Materiale Applicazione Caratteristiche Peso
Riferimento Material Use Features Weight Riferimento Material Use Features Weight
Art. No. Art. No.
mm Kg mm Kg
112
poliammide per sportelli 10.5 15
poliammide rinforzato per sportelli 127 24
rinforzato nero e carrelli adatta per tutti i profili nero e arancione e carrelli Antinfortunistica
620116 0,03 620127 0,056
black reinforced for doors suited for all profiles black and orange for doors Accident prevention
10
36
polyamide and carts

30
reinforced polyamide and carts
24
19 6.5 20 88 6.5
93.5 21 109 25
Maniglia antinfortunistica 116 mm Tappo di chiusura per foro 13.5 mm

Accident prevention handle 116 mm Closing cap for 13.5 mm hole
Materiale Applicazione Caratteristiche Peso Materiale Funzione Diametro del foro Peso
Riferimento Material Use Features Weight Riferimento Material Function Hole diameter Weight
Art. No. Art. No.
mm Kg mm Kg
6.5
poliammide rinforzato per sportelli 116 38 polietilene
20 da utilizzare per la chiusura
nero e arancione e carrelli Antinfortunistica nero o grigio
621116 0,033 220013 dei fori sui profilati 13,5 0,001
black and orange for doors Accident prevention black or gray for closing profiles holes
35
13.7
17.3
24
reinforced polyamide and carts polyethylene

96 6.5
19
8.5
117
4
Tappo di chiusura 7 mm UTENSILI PER LA LAVORAZIONE

Closing cap 7 mm 4.6
DRILLING TOOLS
Materiale Funzione Diametro del foro Peso
Riferimento
Art. No.
Material Function Hole diameter Weight Accessori di precisione che rappresentano il complemento This series of high precision accessories is necessary
mm Kg
8
necessario per eseguire lavorazioni aggiuntive nel caso for additional mechanical machining when required.
polietilene da utilizzare per la chiusura si verifichino richieste specifiche.In un solo passaggio le Our high-speed steel drill bits, can perform spot-facing
nero o grigio
220007
black or gray
dei fori sui profilati 7,5 0,001 nostre punte, realizzate in acciaio super rapido, riescono holes, precise threads and double spot-facing holes just
for closing profiles holes ad eseguire forature lamate, filettature precise e pre- in a single pass. Furthermore, in order to satisfy any
9.5
8
polyethylene
forature per una successiva filettatura. Sono disponibili requirements, special drilling jigs are available.
9.5 anche speciali maschere per foratura in grado di
soddisfare ogni esigenza.
Tappo di chiusura 5 mm Punte a forare per maschiatura

Closing cap 5 mm Tapping tools
Materiale Funzione Diametro del foro Peso Materiale Confezione Funzione Tipo di maschiatura Peso
Material Function Hole diameter Weight Material Supply Function Type of tapping Weight
Art. No. Art. No.
mm Kg kg
polietilene 6.3
990001 M6 5,5 0,014
da utilizzare per la chiusura per la
nero
220005 dei fori sui profilati 5 0,001 Acciaio predisposizione
black for closing profiles holes 990002 superrapido 1 alla filettatura M8 7,4 0,024
polyethylene
6.5
5

HSS for threading
990003 predisposition M10 9,2 0,4
7.2
Maschi per filettatura

Thread tools
Materiale Confezione Funzione Tipo di maschiatura Peso
Riferimento M
Material Supply Function Type of tapping Weight
Art. No.
kg
990010 M6 M6X1 0,014

per la
filettatura
990011 Acciaio della testa M8 M8X1,25 0,027
superrapido 1 dei profili
M
HSS for profile M8 a rullare
990011R 0,029
head t M8 thread former
hreading
990012 M10 M10X1,5 0,048
Punte a doppia foratura

Double drilling tools
Materiale Confezione Tipo di foratura Peso
Riferimento A B
Material Supply Type of drilling Weight
Art. No.
mm mm mm mm kg
990006 6,5/11 11 6,5 30 0,072
990007 Acciaio 8,5/13,5 13,5 8,5 32 0,076 B MORSE 1 UNI 521
superrapido 1
990008 HSS 7,5/16 16 7,5 32 0,080
990009 7,5/20 20 7,5 32 0,084

A
Funzione Lamature trasversali dei profili, inserimento viti con testa incassata
Function profile transversal counterboring, socket head screws insertion
119
Maschera di foratura e lamatura
Drilling and counterboring template
Materiale Confezione Funzione Peso
Riferimento Material Supply Function Weight
Art. No.
kg
90
alluminio + acciaio 45 15
temprato e rettificato per assemblaggi vari 8.50 2
990018 1 0,39
aluminium + tempered for various assembly
22
and refaced steel
38.5
14
15
10.5
M8
22
Maschera di foratura
Drilling template
Materiale Confezione Funzione Peso
Riferimento Material Supply Function Weight A+B
7.5 5.5 5.5 A B
Art. No.
18.5
kg
21.5
22.5
45
13.5
alluminio + acciaio (611818)
25
temprato e rettificato per cerniere e maniglie 93.5 (620116)
990017 1 0,4
aluminium + tempered for hinges and handles 117 (620134)
and refaced steel A+C
4.5 3.5 5.5 A C
17.5
22.5
13.5
45
30 (601818) 25 (601616)
109 (620127)
5
supporti e guide
supports and guides
5.1 Morsetti in poliammide e supporti per fotocellule

Polyamide connectors and sensors supports
5.2 Morsetti in alluminio

Aluminum connectors
5.3 Guide di contenimento

Lateral guides
5.4 Supporti per guide

Guides supports
121
supporti e guide
SUPPORTS AND GUIDES
5.1 Morsetti in poliammide e supporti per fotocellule

Polyamide connectors and sensors supports pag. 125-128
5.2 Morsetti in alluminio

Aluminum connectors pag. 129-131
3.4
3.3
5.3 Guide di contenimento
Lateral guides pag. 132-133
3.1
3.2 5.4 Supporti per guide

Guides supports pag. 134-136
Progetto 3D di un nastro con guide fisse e orientabili

3D project of a belt conveyor with fixed and adjustable guides
123
5
supporti e guide
supports and guides
MORSETTI IN POLIAMMIDE
5.1
E SUPPORTI PER FOTOCELLULE
Accessori leggeri e indispensabili per la realizzazione
di strutture modulari, adatti a tubi tondi e quadri.
POLYAMIDE CONNECTORS
AND SENSORS SUPPORTS
Light and essential accesories for modular structures
realization, suitable for round and square tubes.
Morsetto incrociato in poliammide 10

Two way connecting clamp 10
Materiale Tipo di tubo Peso
Riferimento Material Rod Type Weight 21
Art. No.
mm kg
poliammide nero tubo in inox 10
720010 0,020
black polyamide stainless tube 10
52
27
10
M5
21
Morsetto incrociato in poliammide 10x10 - 12

Two way connecting clamp 10x10 - 12
Riferimento Material Rod Type Weight 21
Art. No.
mm kg
poliammide nero quadro 10 - tondo 12
730010 0,020
black polyamide square 10 - round 12
12
10
52
27
12
10
M5
21
Morsetto in poliammide 10
Connecting clamp with mounting base 10
Riferimento Material Rod Type Weight
Art. No.
mm kg/m 40
20 28
poliammide nero tubo in inox 10
720011 0,030
black polyamide stainless steel tube 10
10
40
57
21
6.3
10.5
4
125
5
supporti e guide
supports and guides
Morsetto in poliammide 10x10 - 12 Tubo quadro in alluminio 10x10

Connecting clamp with mounting base 10x10 - 12 Square aluminum bar 10x10
Materiale Tipo di tubo Peso Materiale Lunghezza Tipo di tubo Peso
Riferimento Material Rod Type Weight 30 Riferimento Material Length Rod Type Weight
Art. No. Art. No.
6.3
mm kg L mm kg
10.5
poliammide nero quadro 10 - tondo 12 alluminio L 10
730011 0,030 730013 aluminum 150 mm 10x10 0,022
alluminio
21
56
40
731110 aluminum 6m 10x10 0,014
10
2
12
4.50
20
40
Morsetto con foro per fotocellula 10 Tubo in alluminio 12

Sensor holder clamp 10 Aluminum bar 12
Materiale Tipo di tubo Peso Materiale Lunghezza Tipo di tubo Peso
Riferimento Material Rod Type Weight Riferimento Material Length Rod Type Weight
mm kg L mm kg
poliammide nero tubo in inox 10 alluminio L 12
720012 0,022 731012 aluminum 150 mm 12 0,014
black polyamide stainless steel tube 10
alluminio
15
58.5
731112 6m 12 0,010
25
aluminum
M5
18
10
30 10
21
Morsetto con foro per fotocellula 10x10 - 12 Kit di supporto fotocellule 10

Sensor holder clamp 10x10 - 12 Sensor connecting clamp kit 10
Materiale Tipo di tubo Peso Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Rod Type Weight Riferimento Assembly set Weight
mm kg 8 19 kg
75
poliammide nero quadro 10 - tondo 12
730012 0,022 724500 720010 + 720011 + 720012 + 720013 (n2) 0,125
10
14
58.5
25
10
150
10
M5
18
12
21 30
Tubo in acciaio inox 10 Kit di supporto fotocellule 10x10

Stainless steel bar 10 Sensor connecting clamp kit 10x10
Materiale Lunghezza Tipo di tubo Peso Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Length Rod Type Weight Riferimento Assembly set Weight
L mm kg kg
75
acciaio inox L 10
720013 150 mm 10 0,033 734510 730010 + 730011 + 730012 + 730013 (n2) 0,125
stainless steel
acciaio inox
10
731113 6m 10 0,022
stainless steel 10
150
8
150
127
5
supporti e guide
supports and guides
Kit di supporto fotocellule 12 MORSETTI IN ALLUMINIO

Sensor connecting clamp kit 12 5.2
Morsetti per un fissaggio robusto, indicati
Riferimento
Stato di fornitura
Assembly set
Peso
Weight
per il sostegno di sponde guida-prodotto.
Art. No.
kg 150
75
734512 730010 + 730011 + 730012 + 731012 (n2) 0,125

ALUMINUM CONNECTORS
12
12 Connecting clamps for a sturdy fastening,
150
appropriate for product-drive lateral guides support.
Morsetto a croce 16
Two way connecting clamp 16
Materiale Tipo di tubo Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Rod Type Supply set Weight
Art. No. 35
mm kg
10
alluminio sabbiato con n2 viti M8
9
728816 16 0,542
M8
sand blasted aluminium with n2 M8 screws
5
37
16
88
M8
36.5
25.5
Supporto di base per tubo 16
Connecting clamp with mounting base for tube 16
Art. No. 30
mm kg 3
A
alluminio sabbiato con vite M8
729216 16 0,334
sand blasted aluminium with M8 screw
M8
16
53
2
18
27
14
A
8,5
5
8,5
.50
92 30
A-A
Supporto asta orizzontale 20

Horizontal rod support 20
Art. No.
mm kg
M8
alluminio sabbiato con vite M8
729220 20 0,140
sand blasted aluminium with M8 screw 20
53
43.5
14
8.5 76
30 92
129
5
supporti e guide
supports and guides
Supporto a "T" 20 Morsetto ad angolo per tubo 50 mm

T connector support 20 Angular clamp for tube 50 mm
Materiale Tipo di tubo Stato di fornitura Peso Materiale Tipo di morsetto Peso
Riferimento Material Rod Type Supply set Weight Riferimento Material Clamp Type Weight 65
Art. No. Art. No.
R4
5
6
5
mm kg Kg R3
0
5
0
M8
alluminio sabbiato pesante
50
65
con vite testa 20
725090 1,100
35.5
R5
alluminio sabbiato esagonale M8x30 sand blasted aluminum heavy
53
729320 20 0,164
100
sand blasted aluminum with hexagon
R5
es.14
R12.5
15
65
head screw M8x30
9
14
45
73 M8
15
8 50
92 30 56 65
65 35.5
100
Morsetto a croce 20 Morsetto girevole a piedistallo per tubo 50 mm

Cross clamp 20 Rotating base mounting clamp for tube 50 mm
Materiale Tipo di tubo Stato di fornitura Peso Materiale Tipo di morsetto Peso
Riferimento Material Rod Type Supply set Weight 35
Riferimento Material Clamp Type Weight
mm kg Kg
alluminio sabbiato pesante
M8
con 2 viti testa 725091 1,970
alluminio sabbiato esagonale m8x35 sand blasted aluminum heavy
728720 20 0,210 2
sand blasted aluminum with 2 hexagon 0
head screws m8x35
87
40
20
66
56
40
105
80
50
80
104
105
35
Connettore a croce con foro ottagonale 12 Morsetto a flangia per tubo 50 mm

Cross connector with octagonal holes 12 Flange mounting clamp for tube 50 mm
Materiale Tipo di Tubo tondo-quadro Stato di fornitura Peso Materiale Tipo di morsetto Peso
Riferimento Material Round-square Tube Type Supply set Weight Riferimento Material Clamp Type Weight
mm kg 5 Kg 87 62
con 2 viti T.C.E.I. alluminio sabbiato pesante
.2
10.5
10
12 725092 0,790
alluminio M6x14, 2 .1 14
50
sand blasted aluminum heavy
R3
2.1
sabbiato dadi esagonali 1
730020 12 - 10 0,047
16
39
53
sand blasted with 2 H.S.H.C.
5
.2
128
M6
10
56
98
60
aluminum M6x14, 2
8
hexagon nuts
66
R3
9.5
20 42
R5
20 9
77
Connettore a flangia con limitatori di coppia 12 Morsetto fisso a piedistallo per tubo 50 mm
Flanged connector with torque limiters 12 Fixed base mounting clamp for tube 50 mm
Materiale Tipo di Tubo tondo-quadro Stato di fornitura Peso Materiale Tipo di morsetto Peso
Riferimento Material Round-square Tube Type Supply set Weight Riferimento Material Clamp Type Weight
mm kg 33 32 Kg 105
con 1 vite T.C.E.I. 20 9
alluminio sabbiato pesante 12
alluminio M6x16, 1 725093 0,65
sand blasted aluminum heavy
15
M10
sabbiato dado esagonale

730021 12 - 10 0,093
sand blasted with 1 H.S.H.C.
26 26
5
66
40
23
64
8 8
105
56
75
aluminum M6x14, 1
hexagon nut
10.5
15
6.5
26 3 71 16 15 75 15
131
5
supporti e guide
supports and guides
GUIDE DI CONTENIMENTO Guida di contenimento

5.3 Lateral guide
In poliammide ad alta densit, flessibili e
impiegabili in molteplici settori industriali Riferimento
Materiale
Material
Peso
Weight
Art. No.
kg/m
904515 profilo con guida in alluminio, esterno in polietilene bianco 0,234 16.6
LATERAL GUIDES
aluminum and white polyethylene
16.4
13.4
8.2
Made of high density polyamide, flexible and 1.5
suited for a wide range of industrial sectors. 7.7
Guida di contenimento Guida a rullini

Lateral guide Roller side guide
Materiale Peso Materiale L. modulo Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Weight Riferimento Material Module length Supply set Weight 74.3
Art. No. Art. No.
kg/m mm kg 11.50
23
in alluminio parte interna, esterno in polizene verde 10 Telaio in acetal POM (nero) 5 moduli
904516 1,465
aluminum and green polyzene Rullini in polietilene PE (bianco) (0,371 m)
904065 74,3 1,01
Frame in acetal POM (black), 5 modules
904516PL profilo in polizene verde - green polyzene profile 0,5 Rollers in Polyethylene PE (white) (0,371 m)
8.3
40
74
40
65
4
14 12.10 28.5 2
Guida di contenimento Riduttore per cremagliere

Lateral guide Reducer for Racks
Materiale Peso Materiale Funzione Descrizione
Riferimento Material Weight Riferimento Material Function Description 100
Art. No. Art. No.
kg/m 23 85
20
in alluminio parte interna, esterno in polizene bianco 10 poliammide per la regolazione ingranaggio in resina
904516/B 1,465
aluminum and white polyzene arancione trasversale delle guide acetalica bianca
700280
orange for the cross adjustment internal gear made
904516PL/B profilo in polizene bianco - white polyzene profile 0,5 polyamide of the side guides of white acetal resin
8.3
100
40
72
17
20
4
40
Guida di contenimento Cremagliera

Lateral guide Rack
Materiale Peso Materiale Modulo Funzione Lunghezza
Riferimento Material Weight Riferimento Material Module Function Length
Art. No. Art. No.
kg/m 23
mm mm
in alluminio parte interna, esterno in polizene nero 10
700285 per regolazione guide 350
904516/N 1,465
aluminum and black polyzene acciaio C40 con codice 700280
2
20
steel C40 for guide regulation a richiesta
904516PL/N profilo in polizene nero - black polyzene profile 0,5 700286 with code 700280 customized lenght
8.3
40
L 20
133
5
supporti e guide
supports and guides
SUPPORTI PER GUIDE Supporto pesante guida di contenimento com pomello

5.4 Profiles fastening clamp with knob
Adattabili a diverse necessit, garantiscono
la perfetta stabilit delle guide durante l'utilizzo Riferimento
Materiale
Material
Stato di fornitura
Supply set
Peso
Weight
Art. No.
45.5
Kg
13
poliammide rinforzato nero con pomello
730111 0,230
GUIDES SUPPORTS black reinforced polyamide with knob
22
42.5
8.5
125
Adaptable to different shapes, ensuring
13.5
perfect stability to lateral guides
45
8
32.2 15
44.28 67.5
Supporto guida di contenimento Barra sostegno guida

Holder for lateral guides Guide support rod
Materiale Stato di fornitura Tipo Peso Materiale Lunghezza Peso
Riferimento Material Assembly set Type Weight Riferimento Material Length Weight
mm kg L kg
19 24
poliammide nero+FV con vite leggero 731205 55 0,038
730112 with screw 0,034 L
black polyamide+FV light 4
1
2 731211 110 0,101
23
ferro zincato 12
731216
M6
zinc-coated iron 160 0,145
21
731222
M8 x 1.25
220 0,186
DADO
100
731235 350 0,240
39
Supporto guida di contenimento con maniglia a ripresa Tappo di guida di contenimento per guida 904516
Holder for lateral guides with clamp lever Lateral guide cover for guide 904516
Materiale Stato di fornitura Tipo Peso Materiale Stato di fornitura Applicazione Peso
Riferimento Material Assembly set Type Weight Riferimento Material Assembly set Application Weight
Art. No. 33 56 Art. No. 22.2
mm kg 19
mm kg/m
24 14.5
730112-M poliammide nero+FV con maniglia a ripresa leggero poliammide grigio con dado e grano di fissaggio guida 904516
0,051 224516 0,035
black polyamide+GF with clamp lever light 8
4 12 gray polyamide with nut and set screw guide 904516
23
25
21
100
75
10
39
Supporto pesante guida di contenimento con testa orientabile Tappo di guida di contenimento per guida 904515
Heavy holder for lateral guides with swivel head Lateral guide end for guide 904515
Materiale Tipo Peso 64 Materiale Stato di fornitura Applicazione Peso
Riferimento Material Type Weight Riferimento Material Assembly set Application Weight
Art. No. Art. No.
mm kg
12.5
mm kg/m 16.75
12.5
7.8
poliammide nero pesante poliammide nero
730212 0,279 224515
black polyamide heavy black polyamide con dado e grano di fissaggio guida 904515
70.65
43 0,008
238.62
90.65
23.5
poliammide grigio with nut and set screw guide 904515
224515-G gray polyamide
54,5
28
100
78
69
9 8
85
40
135
Morsetto porta-guida
Double Guide Rail Clamp
Materiale Tipo di Tubo Stato di fornitura Applicazione Peso
Riferimento Material Rod Type Supply set Application Weight
Art. No.
kg/m
A 12
poliammide con perno e rosetta
rinforzato di rinforzo in acciaio
12
nero inox austenitico permette
61
93
69
729372 l'assemblaggio 0,020
reinforced with austenitic
black stainless steel pin guide con 1
2
polyamide 12 and reinforcing washer codice 801203 A
19.5 A-A
morsetti in for guides 56 26
poliammide per assembling 72
poliammide applicazioni particolari
729370 with 801203 0,08
polyamide
polyamide clamps
for specific applications
6
aluflex
aluflex
6.1 Componenti per canale 65 mm

Components for channel 65 mm






Completion accessories
137
Scarica il video
aluflex
Download the video
ALUFLEX
Caratteristiche Channels and
Canali e Catene Chains main features 6.1 Componenti per canale 65 mm
Larghezza Width Components for channel 65 mm pag. 141-142
Canale 65 mm - Catena 63 mm Channel 65 mm - Chain 63 mm
Canale 86 mm - Catena 82.5 mm Channel 86 mm - Chain 82.5 mm
FLESSIBILIT. Questa la parola chiave di FLEXIBILITY. This is the keyword for Aluflex, Canale 127 mm - Catena 114.3 mm Channel 127 mm - Chain 114.3 mm
Aluflex, la nostra gamma di trasportatori a catena our range of chain conveyors. Moving from Canale 196 mm - Catena 190.5 mm Channel 196 mm - Chain 190.5 mm
polivertebrata. Passando dal settore farmaceutico pharmaceutical sector to food, through mechanical Canale 259 mm - Catena 254 mm Channel 259 mm - Chain 254 mm
per quello alimentare, fino ad arrivare alla components, Aluflex is particularly suited for Canale 314 mm - Catena 304.8 mm Channel 314 mm - Chain 304.8 mm
componentistica meccanica, Aluflex si dimostra packaging transport. The extreme versatility of
particolarmente adatta al trasporto di imballaggi e solutions allows an answer to any requirement of 6.2 Componenti per canale 86 mm
colli industriali. Lestrema versatilit delle soluzioni our customers. According to different applications Le catene sono disponibili in DIFFERENTI Components for channel 86 mm pag. 143-146
ideabili permette di rispondere ad ogni specifica and drawn paths, products characterized by DIMENSIONI E MATERIALI. Resina acetalica
esigenza dei nostri clienti. Si possono trasportare different weights and dimensions can be carried at per le applicazioni pi comuni oppure in inox (82.5,
prodotti con pesi e dimensioni differenti, studiando different speeds. 114.3 e 190.5) per il settore alimentare. La pi piccola
le velocit raggiungibili e secondo il tipo di catena della famiglia di 63mm particolarmente
applicazione e il percorso tracciato. adatta al settore farmaceutico essendo realizzata
in PET. A richiesta possono essere previsti inserti
antiscivolo per trasporti inclinati fino a 25, elementi
gommati per elevatori e discensori, catene per
trasporti ad accumolo e trasporti verticali. 6.3 Componenti per canale 127 mm
Components for channel 127 mm pag. 147-150
Chains are available in DIFFERENT MATERIALS
AND SIZES. Made in acetal resin for common
applications and stainless steel (82.5, 114.3 and
190.5) for food sector. The smallest of the family
of 63 mm, realized in PET, is the right choice for
pharmaceutical sector. Specific solutions can be
provided on demand such as chains with non-slip
devices for inclinations up to 25, rubber elements 6.4 Componenti per canale 196 mm
for elevators and descenders, chains for feeding Components for channel 196 mm pag. 151-152
conveyors and vertical conveyors.
I vari elementi di Aluflex permettono di ottenere

SISTEMI EFFICACI ED AFFIDABILI. Come
le testate di motorizzazione, che garantiscono una
realizzazione economica con la testata diretta, 6.5 Componenti per canale 259 mm
oppure una soluzione tecnicamente evoluta con Components for channel 259 mm pag. 153-154
le testate rinviate e centrali, quando ingombri e
continuit operativa sono un imperativo. Il modulo
di trasferimento, permette il passaggio di materiali da
una linea allaltra, mantenendo stabilit e continuit
del prodotto. Il sistema di tensionamento delle catene
garantisce che, per variazioni di carichi e temperature,
venga mantenuta la continuit meccanica e uno
slittamento nullo.
EFFICIENT AND RELIABLE SYSTEMS can Components for channel 314 mm pag. 155-156
be obtained with the various components of Aluflex.
Motorized Head Units are a peculiar example. With
the Direct Unit we can provide an economic solution,
while an advanced one, where particular dimensions
Progetto 3D di un trasportatore con canale 86 mm and mechanical continuity are required, is obtained
3D project of a chain conveyor with 86 mm channel with Driven and Central Units. Moving Modulus
enables passage of materials from a line to another
one, guaranteeing stability and continuity. Chain
tensioner system ensures mechanical continuity and
no slip for temperature and load variations. 6.7 Accessori di complemento
Completion accessories pag. 157-160
139
6
aluflex
aluflex
COMPONENTI PER CANALE 65 mm

6.1
COMPONENTS FOR CHANNEL 65 mm
Catena Aluflex per Canale 65

Chain for channel 65
Materiale Larghezza catena
Riferimento Material Chain width
Art. No. 22.5 25.5
mm
A2415063 PET 63
63
Telaio per catena 63 (andata e ritorno)
Return frame for chain 63
Descrizione Caratteristica canale Larg. catena Lung.
Riferimento Description Channel dimension Chain width Length 65
Art. No.
mm mm mm 63
telaio completo
A2U65065 complete frame
65 63
profilo in alluminio 65x65
106565 aluminum profile 65x65 a richiesta
65
profilo 20x65 on demand
102065 - -
profile 20x65
guida catena in polietilene
900615 - -
polyethylene drive-chain
Canale 65, Curva 90 rinvio (andata e ritorno)

Return 90 idle curve
Caratteristica canale Larghezza catena Raggio medio Angolo
Riferimento Channel dimension Chain width Medium radius Angle
Art. No. A
mm mm mm 362
180 A-A
AR200065-90 65 63 150 90 90 65
R150
363
90
180
Puleggia senza denti A 65

Pulley without teeth
141
6
aluflex
aluflex
Curva 180 rinvio (andata e ritorno) COMPONENTI PER CANALE 86 mm

Return 180 idle curve 6.2
Art. No.
mm mm mm 437 65 COMPONENTS FOR CHANNEL 86 mm
AR200065-180 65 63 150 180 65 69
365
65
R=R182
90
273
Puleggia senza denti
Pulley without teeth
Testata di rinvio 16 denti per catena 63 - esterno 119,5 mm Catena Aluflex per Canale 86, raggio medio 457 mm
16 teeth idle head for chain 63 - External Diameter 119,5 mm Chain for channel 86, average radius 457 mm
Caratteristica canale Larg. catena primitivo esterno N denti Materiale Larghezza catena Raggio minimo possibile
Riferimento Channel dimension Chain width Pitch External N of teeth Riferimento Material Chain width Minimum permitted radius
mm mm mm mm mm mm 20
250 resina acetalica
ARU16065 65 63 131,8 132,7 16 160 90 111 A4645082 82,5 457
65 acetal resin
65
82.5
131
Testata di traino 16 denti (destra) per catena 63 Catena Aluflex per Canale 86, raggio medio 200 mm
16 teeth pulling head (right) for chain 63 Chain for channel 86, average radius 200 mm
Caratteristica canale Larg. catena primitivo esterno N denti Materiale Larghezza catena Raggio minimo possibile
Riferimento Channel dimension Chain width Pitch External N of teeth Riferimento Material Chain width Minimum permitted radius
Art. No. Art. No.
mm mm mm mm mm mm 38.1
20.8
4.8
ATD16065 65 63 131,8 132,7 16 111 160 90 A4620082 82,5 200
A-A A
acetal resin
16
11.5
42.9
71
131 61.5
82.5
18
20 A
Testata di traino 16 denti (sinistra) per catena 63 Telaio per catena 82.5 (andata)
16 teeth pulling head (left) for chain 63 One way frame for 82.5 chain
Caratteristica canale Larg. catena primitivo esterno N denti Descrizione Caratteristica canale Larg. catena Lung.
Riferimento Channel dimension Chain width Pitch External N of teeth Riferimento Description Channel dimension Chain width Length 82.5
Art. No. Art. No.
mm mm mm mm mm mm mm
250 telaio completo
ATS16065 65 63 131,8 132,7 16 111 160 90 A1U92086 complete frame
A-A A 86 82,5
profilo in alluminio 86x92
108692
92
71 aluminum profile 86x92 a richiesta
131 on demand
profilo 19x92
101992 - -
profile 19x92
20 18 A
guida catena in polizene
901020 - -
polyzene drive-chain 86
143
6
aluflex
aluflex
Telaio per catena 82.5 (andata e ritorno) Curva 180 rinvio (andata) raggio medio 200 mm
Return frame for chain 82.5 One way 180 idle curve average radius 200 mm
Caratteristica canale Larghezza catena Lunghezza Caratteristica canale Larghezza catena Raggio medio Angolo
Riferimento Channel dimension Chain width Lenght 82.5 Riferimento Channel dimension Chain width Medium radius Angle
Art. No. Art. No. 418 92
mm mm mm mm mm mm mm
a richiesta 86
A2U92086 86 82,5 AR132086-180 94
on demand
86 82,5 200 180
476
AR100086-180*
92
86
90
328 R=R195
86 * Puleggia senza denti
* Pulley without teeth
Curva 90 a strisciamento (andata e ritorno) raggio medio 457 mm Curva 90 rinvio (andata e ritorno) raggio medio 200 mm
Return 90 sliding curve average radius 457 mm Return 90 idle curve average radius 200 mm
Caratteristica canale Larghezza catena Raggio medio Angolo Caratteristica canale Larghezza catena Raggio medio Angolo
Riferimento Channel dimension Chain width Medium radius Angle 590 92 Riferimento Channel dimension Chain width Medium radius Angle
Art. No. Art. No.
mm mm mm mm 90 mm mm mm mm
92
AC645086 86 82,5 457 90 AR232086-90 R195
180
86 82,5 200 90 90
418
590
AR200086-90*
90 90 86
180
418
R=R457
86 * Puleggia senza denti
Curva 180 a strisciamento (andata e ritorno) raggio medio 457 mm Curva 180 rinvio (andata e ritorno)raggio medio 200 mm
Return 180 sliding curve average radius 457 mm Return 180 idle curve average radius 200 mm
Riferimento Channel dimension Chain width Medium radius Angle Riferimento Channel dimension Chain width Medium radius Angle
A A-A
mm mm mm mm 92 mm mm mm mm
AC945086 86 82,5 457 180 AR232086-180 86 94

45
86 82,5 200 180
475
AR200086-180*
R=R195
R=R457
90 86
90
A
86 90
* Puleggia senza denti 328
1000
Curva 90 rinvio (andata) raggio medio 200 mm Curva 90 traino (andata) raggio medio 200 mm
One way 90 idle curve average radius 200 mm One way 90 pulling curve average radius 200 mm
Art. No. 92
Art. No. 92
mm mm mm mm mm mm mm mm
AR132086-90 AT132086-90 86 82,5 200 90 R195

180
180
86 82,5 200 90 90
90
25
418
418
AR100086-90* R195
86
90 86 90
180 180
418 418
* Puleggia senza denti
145
6
aluflex
aluflex
Curva 180 traino (andata) raggio medio 200 mm COMPONENTI PER CANALE 127 mm
One way 180 pulling curve average radius 200 mm 6.3
Art. No.
mm mm mm mm 418
92
AT132086-180 86 82,5 200 180 94
86
475
R=R195 25
86
90
328
Testata di rinvio 12 denti per catena 82.5 Catena Aluflex per canale 127
12 teeth idle head for chain 82.5 Chain for channel 127
Caratteristica canale Larghezza catena primitivo esterno N denti Materiale Larghezza catena Raggio minimo possibile
Riferimento Channel dimension Chain width Pitch External N. of teeth Riferimento Material Chain width Minimum permitted radius
Art. No. Art. No.
mm mm mm mm mm mm 38.1
250 128.6
20
160 90 resina acetalica
ARU12086 A4620114
4
86 82,5 147,2 149,9 12 86 114,3 200
acetal resin
11.5
16
42.9
61.1
92
162.5
114.3
Testata di traino 12 denti (destra) per catena 82.5 Telaio per catena 114.3 (andata)
12 teeth pulling head (right) for chain 82.5 One way frame for 114.3 chain
Caratteristica canale Larghezza catena primitivo esterno N denti Caratteristica canale Larghezza catena Lunghezza
Riferimento Channel dimension Chain width Pitch External N. of teeth Riferimento Channel dimension Chain width Length 127
Art. No. Art. No.
mm mm mm mm mm mm mm 114.3
250 a richiesta
ATD12086 86 82,5 147,2 149,9 12 129 160 90 A1U92127 127 114,3 on demand
92
162
92
25
18 91 18
Testata di traino 12 denti (sinistra) per catena 82.5 Telaio per catena 114.3 (andata e ritorno)
12 teeth pulling head (left) for chain 82.5 Return frame for chain 114.3
Riferimento Channel dimension Chain width Pitch External N. of teeth Riferimento Channel dimension Chain width Length 127
Art. No. Art. No.
250
129 a richiesta
ATS12086 86 82,5 147,2 149,9 12 160 90 A2U92127 127 114,3 on demand
92
162
92
25
91
147
6
aluflex
aluflex
Curva 90 a strisciamento (andata e ritorno) raggio medio 500 Curva 90 rinvio (andata e ritorno) raggio medio 200 mm
Return 90 sliding curve average radius 500 Return 90 idle curve average radius 200 mm
mm mm mm 90 92 mm mm mm
R500
R195
AC650127 127 114,3 500 90 AR232127-90 127 114,3 200 90
180
90
438
654
127
90 90
180
127 438
Curva 180 a strisciamento (andata e ritorno) raggio medio 500 Curva 180 rinvio (andata e ritorno) raggio medio 200 mm
Return 180 sliding curve average radius 500 Return 180 idle curve average radius 200 mm
92
mm mm mm A mm mm mm 180
92
AC950127 127 114,3 500 180 AR232127-180 127 114,3 200 180
135
127
R=R500
517
A 90
90 R195
127
127
1127
253
Caratteristica canale Larghezza catena Raggio medio Angolo 92
Art. No. R195 Art. No.
mm mm mm mm mm mm R195 92
AR132127-90 127 114,3 200 90 AT132127-90 127 114,3 200 90

180
180
90
90
25
438
438
127
127
90
90 180
180 438
438
Art. No. 439 92 Art. No. 439 92
mm mm mm mm mm mm
135
135
AR132127-180 127 114,3 200 180 AT132127-180 127 114,3 200 180
127
517
516
25
R195
135
127
R195
90 90
349 349
149
6
aluflex
aluflex
Testata di rinvio 12 denti per catena 114.3 COMPONENTI PER CANALE 196 mm
12 teeth idle head for chain 114.3 6.4
Caratteristica canale Larghezza catena primitivo esterno N denti
Riferimento Channel dimension Chain width Pitch External N. of teeth
Art. No.
mm mm mm mm COMPONENTS FOR CHANNEL 196 mm
250
170
ARU12127 127 114,3 147,2 149,9 12 160 90 127
92
158
Testata di traino 12 denti (destra) per catena 114.3 Catena Aluflex per canale 196
12 teeth pulling head (right) for chain 114.3 Chain for channel 196
Riferimento Channel dimension Chain width Pitch External N. of teeth Riferimento Material Chain width Minimum permitted radius 27 38.1
Art. No. Art. No.
mm mm mm mm mm mm
ATD12127 127 114,3 147,2 149,9 12 170 A6061190 190,5 610
160 90 acetal resin
190.5
92
158
25
Testata di traino 12 denti (sinistra) per catena 114.3 Telaio per catena 190.5x60 (andata e ritorno)
12 teeth pulling head (left) for chain 114.3 Return frame for chain 190.5x60
Riferimento Channel dimension Chain width Pitch External N. of teeth Riferimento Channel dimension Chain width Length
60
a richiesta
ATS12127 127 114,3 147,2 149,9 12 170 250 A2U92196 196 190,5
160 90 on demand
92
92
25
158
18 160 18
Curva 90 a strisciamento (andata e ritorno) raggio medio 610 mm

Return 90 sliding curve average radius 610 mm
Riferimento Channel dimension Chain width Medium radius Angle R=R708
Art. No.
mm mm mm 798 92
90
AC661196 196 190,5 610 90
798
90
R=
R6
10
196
151
6
aluflex
aluflex
Curva 180 a strisciamento (andata e ritorno) raggio medio 610 mm COMPONENTI PER CANALE 259 mm
Return 180 sliding curve average radius 610 mm 6.5
Caratteristica canale Larghezza catena Raggio medio Angolo 92
Art. No.
mm mm mm COMPONENTS FOR CHANNEL 259 mm
AC961196 196 190,5 610 180
90
R=R610
196
1416
Testata di rinvio 12 denti per catena 190.5 Catena Aluflex per canale 259
12 teeth idle head for chain 190.5 Chain for channel 259
Riferimento Channel dimension Chain width Pitch External N. of teeth Riferimento Material Chain width Minimum permitted radius
mm mm mm mm mm mm
ARU12196 196 190,5 147,2 149,9 12 160 90 A6061254 254 610
196 acetal resin
92
254
158
Testata di traino 12 denti (destra) per catena 190.5 Telaio per catena 254 (andata e ritorno)
12 teeth pulling head (right) for chain 190.5 Return frame for chain 254
Art. No. Art. No.
mm mm mm mm mm mm mm 259
254
a richiesta 60
ATD12196 196 190,5 147,2 149,9 12 239 250 A2U92259 259 254
196 160 90 on demand
25
92
92
158
18 223 18
Testata di traino 12 denti (sinistra) per catena 190.5 Curva 90 a strisciamento (andata e ritorno) raggio medio 610 mm
12 teeth pulling head (left) for chain 190.5 Return 90 sliding curve average radius 610 mm
Caratteristica canale Larghezza catena primitivo esterno N denti Caratteristica canale Larghezza catena Raggio medio Angolo
Riferimento Channel dimension Chain width Pitch External N. of teeth Riferimento Channel dimension Chain width Medium radius Angle
mm mm mm mm mm mm mm 90 92
ATS12196 196 190,5 147,2 149,9 12 212 250 AC661259 259 254 610 90
196 160 90
830
R=R610
25
92
158
90
259
153
6
aluflex
aluflex
Curva 180 a strisciamento (andata e ritorno) raggio medio 610 mm COMPONENTI PER CANALE 314 mm
92
Art. No.
mm mm mm
AC961259 259 254 610 180

90
R=R610 90
259
1479
Testata di rinvio 12 denti per catena 254 Catena Aluflex per canale 314
12 teeth idle head for chain 254 Chain for channel 314
Riferimento Channel dimension Chain width Pitch External N. of teeth Riferimento Material Chain width Minimum permitted radius 27 39
Art. No. Art. No.
mm mm mm mm mm mm
ARU12259 259 254 147,2 149,9 12 A6061304 304,8 610
160 90 259 acetal resin
304
92
158
Testata di traino 12 denti (destra) per catena 254 Telaio per catena 304,8 (andata e ritorno)
12 teeth pulling head (right) for chain 254 Return frame for chain 304,8
Art. No. Art. No.
304.8
a richiesta 60
ATD12259 259 254 147,2 149,9 12 302 250 A2U92314 314 304,8
160 90 on demand
259
25
92
158
92
18 278 18
Testata di traino 12 denti (sinistra) per catena 254 Curva 90 a strisciamento (andata e ritorno) raggio medio 610 mm
12 teeth pulling head (left) for chain 254 Return 90 sliding curve average radius 610 mm
Caratteristica canale Larghezza catena primitivo esterno N denti Caratteristica canale Larghezza catena Raggio medio Angolo
Riferimento Channel dimension Chain width Pitch External N. of teeth Riferimento Channel dimension Chain width Medium radius Angle
ATS12259 259 254 147,2 149,9 12 275 250 AC661314 314 304,8 610 90
259 160 90
25
857
92
158
R=R610
90
314
155
6
aluflex
aluflex
Curva 180 a strisciamento (andata e ritorno) raggio medio 610 mm ACCESSORI DI COMPLEMENTO
COMPLETION ACCESSORIES
A A-A
Art. No. 92
mm mm mm
AC961314 314 304,8 610 180
R=R610
90 A 90
314
1534
Testata di rinvio 12 denti per catena 304.8 Staffe sostegno telaio

12 teeth idle head for chain 304.8 Frame support bracket
Caratteristica canale Larghezza catena primitivo esterno N denti Materiale
Riferimento Riferimento L
Channel dimension Chain width Pitch External N. of teeth Material
6.50
mm mm mm mm mm
A0445153 acciaio fe verniciato 45
ARU12314 314 304,8 147,2 149,9 12 250 357
314 A0490153 varnished structural steel 90 8.50
160 90
153.5
92
158
52.50
60.5 L
Testata di traino 12 denti (destra) per catena 304.8 Modulo di trasferimento per testate contrapposte
12 teeth pulling head (right) for chain 304.8 Transfer modulus for counterposed heads
Riferimento Riferimento A B C
Channel dimension Chain width Pitch External N. of teeth 85 85
Art. No. Art. No. TST CONTRAPPOSTE
mm mm mm mm mm mm mm A 40 A
357 250 AMT12086TC 86 71 102

ATD12314 314 304,8 147,2 149,9 12
314 160 90 AMT12127TC 127 112 143
AMT12196TC 196 181 212 106
25
AMT12259TC 259 244 275
92
10
155
10 126
AMT12314TC 314 299 330 A-A
C B A
Testata di traino 12 denti (sinistra) per catena 304.8 Modulo di trasferimento per testate rinviate
12 teeth pulling head (left) for chain 304.8 Transfer modulus for idle heads
Riferimento Riferimento A B C
Channel dimension Chain width Pitch External N. of teeth 85 TST RINVIO
357 250 AMT12086TR 86 85 118
ATS12314 314 304,8 147,2 149,9 12
314 160 90 AMT12127TR 127 126 159
25
AMT12196TR 196 195 228
AMT12259TR 259 258 291 10
92
155
53
AMT12314TR 314 313 346
C B A
157
6
aluflex
aluflex
Tendicatena su testata di rinvio Testata di affiancamento traino (destra)

Tightener for idle head Pulling side head (right)
primitivo esterno
Riferimento A B C Riferimento A C
Pitch External
Art. No. 10 10 100 Art. No.
mm mm mm A mm mm mm mm
B 92
ART12065 81 65 66,5 ATA12086D 86 172
ART12086 102 86 87,5 ATA12127D 127 254
ART12127 143 127 128,5 ATA12196D 147,2 149,9 196 392 MVF49 F 0.75 Kw
ART12196 212 196 197,5 270
ATA12259D 259 518
ART12259 275 259 260,5 ATA12314D 314 628
ART12314 330 314 315,5
160 90 A B
C 250
Tendicatena su testata di traino Testata di affiancamento traino (sinistra)

Tightener for pulling head Pulling side head (left)
primitivo esterno
Riferimento A B C Riferimento A C
Pitch External
Art. No. 325 A Art. No.
mm mm mm 80 158
10 10 mm mm mm mm
B 92
ATT12065 81 65 66,5 ATA12086S 86 172
ATT12086 102 86 87,5 ATA12127S 127 254 250
ATT12127 143 127 128,5 ATA12196S 147,2 149,9 196 392 160 90
ATT12196 212 196 197,5 350
ATA12259S 259 518
ATT12259 275 259 260,5 260 ATA12314S 314 628 A
ATT12314 330 314 315,5 MVF49 F 0.75 Kw
B
Testata di affiancamento rinviata (destra) Motorizzazione intermedia canale 65

Idle side head (right) Intermediate motorization channel 65
Caratteristica canale Larghezza catena
Riferimento A C Riferimento Channel dimension Chain width 550
Art. No. Art. No. A-A
mm mm mm mm 310
95
ARA12086D 86 172 92 ATC16063C 65 63 A
155 155 65
ARA12127D 127 254
10
ARA12196D 196 392 119
ARA12259D 259 518 81 300
ARA12314D 314 628 A
160 90 A
B
250 A
Testata di affiancamento rinviata (sinistra) Motorizzazione intermedia

Idle side head (left) Intermediate motorization
Riferimento A C Riferimento A
Channel dimension Chain width
Art. No. Art. No.
mm mm mm mm mm
650
92
ARA12086S 86 172 ATC12086 86 82,5 86 170 A
ARA12127S 127 254 ATC12127 127 114.3 127 85 85
ARA12196S 196 392 250 ATC12196 196 190.5 196 92
160 90
ARA12259S 259 518 ATC12259 259 254 259 138.25
ARA12314S 314 628 ATC12314 314 304.8 314 370
A
A B
159
Motorizzazione rinviata
Motorization with countershaft
Riferimento A
Channel dimension Chain width
Art. No.
mm mm mm
239 90 A
ATR12086 86 82,5 86
ATR12127 127 114.3 127 92 60
ATR12196 196 190.5 196 176 333
333
ATR12259 259 254 259
ATR12314 314 304.8 314 80
170
Curva verticale
Vertical bended curve
Raggio di curvatura Angolo di curvatura Larghezza canale
Bending radius R Bending angle X Channel width L
mm mm mm
secondo larghezza X
R
contattare l'ufficio tecnico canali Aluflex
contact technical department according to Aluflex
channels width
L
7
sistemi lineari di scorrimento

LINEAR SLIDING SYSTEMS
7.1 Rotelle di scorrimento e sfere - Sliding wheels and balls
7.2 Guide lineari 12 - Linear guides 12
7.3 Guide lineari 20 - Linear guides 20
7.4 Movimentazione su profili 60x180 e 60x130

Moving on 60x180 and 60x130 profiles
7.5 Guide, pattini e rotelle - Guides, runners and wheels
7.6 Unit lineari motorizzabili - Motorized linear units
7.7 Unit lineari motorizzabili z20 - Motorized linear units z20
7.8 Unit lineare a comando intermedio

Carriage driven linear unit
7.9 Unit lineari protette a cinghia e a vite

Belt drive and screw drive protected linear units
7.10 Posizionatori lineari

Linear positioners
7.11 Unit con motore lineare

Linear motor units
161
PROGETTIAMO 7.1 Rotelle di scorrimento e sfere
il tuo sistema lineare di scorrimento

Sliding wheels and balls pag. 165-167
WE DESIGN YOUR LINEAR SYSTEM 7.2 Guide lineari 12

Linear guides 12 pag. 168-169
7.3 Guide lineari 20

La movimentazione industriale uno Linear guides 20 pag. 170-174
dei punti di forza di Alutec. La nostra
ampia gamma di SISTEMI LINEARI
fornisce sempre una risposta alle 7.4 Movimentazione su profili 60x180 e 60x130
problematiche pi differenti che Moving on 60x180 and 60x130 profiles pag. 175-176
lindustria moderna deve affrontare

ogni giorno. FLESSIBILIT e
SPINTA VERSO LINNOVAZIONE 7.5 Guide, pattini e rotelle
Guides, runners and wheels pag. 177-180
sono la base su cui il nostro ufficio
tecnico riesce a sviluppare nuove
soluzioni, PERSONALIZZABILI
e ADATTABILI alle particolari 7.6 Unit lineari motorizzabili
Motorized linear units pag. 181-190
richieste dei clienti.
Industrial handling, certainly one of

7.7 Unit lineari motorizzabili z20
the strengths of Alutec. Our broad Motorized linear units z20 pag. 191-195
range of LINEAR SYSTEMS
always guarantees an answer to
different technical issues that modern
7.8 Unit lineare a comando intermedio
industry has to face nowadays. Carriage driven linear unit pag. 196-198
FLEXIBILITY and DESIRE TO
FOSTER INNOVATION are the
foundations from which our technical 7.9 Unit lineari protette a cinghia e a vite
office can develop new solutions, Belt drive and screw drive protected linear units pag. 199-201
highly CUSTOMIZABLE and
SUITABLE to customers particular
requirements. 7.10 Posizionatori lineari
Linear positioners pag. 202-204
Progetto 3D di un magazzino automatico 7.11 Unit con motore lineare

3D project of an automatic warehouse Linear motor units pag. 205
163
7
linear sliding systems
ROTELLE DI SCORRIMENTO E SFERE

7.1
Realizzati con materiali di alta qualit, sono indispensabili
per rispondere ad ogni esigenza di movimentazione
SLIDING WHEELS AND BALLS

Made with high quality materials, they are essential to
meeting any handling need
Rotella 48 mm
Wheel 48 mm
Materiale Carico Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Load Assembly set Weight
Art. No.
N kg 24 48
700110 polipropilene nero 65 con vite, dado e rondella 0,045 17
black polypropylene with screw, nut, washer
M8
12
Rotella 48 mm
Wheel 48 mm
Materiale Carico Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Load Assembly set Weight
Art. No.
N kg 24 48
700111 polipropilene azzurro 200 con vite, dado e rondella 0,045 17
blue polypropylene with screw, nut, washer
M8
12
165
7
Rotella 48 mm Rotella 38x28 mm con bordo di contenimento

Wheel 48 mm Flanged wheel 38x28 mm
Materiale Carico Stato di fornitura Peso Materiale Carico Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Load Assembly set Weight Riferimento Material Load Assembly set Weight
N kg 24 N kg
acciaio zincato con vite, dado e rondella 48 polipropilene nero con vite, dado e rondella 2.5 15
700112 zinc-plated steel 200 with screw, nut, washer 0,105 16 700115 black polypropylene 95 with screw, nut, washer 0,065
M8
38
M8
12
25
28
Anello 53 mm
Rubber cover 53 mm
Materiale Applicazione Peso
Riferimento Material Application Weight
Art. No. 21 53
kg
700113 gomma per trasporto di colli con superfici delicate 0,010

rubber for carrying fragile packages
16
Sfera a sollevamento pneumatico

Pneumatic lift ball
Corsa Forza di sollevamneto Peso
Riferimento Stroke Lifting force Weight
Art. No.
mm kg 2.79
1 bar=9 kg - 2 bar=18 kg - 3 bar=27 kg
702509 10 0,225
4 bar=36 kg - 5 bar=45 kg 25.4
39.5
47
9.25
43.87
Rotella 38x28 mm Sfera d'appoggio

Wheel 38x28 mm Replacement ball
Materiale Carico Stato di fornitura Peso Diametro sfera Carico Peso
Riferimento Material Load Assembly set Weight Riferimento Ball diameter Load Weight
Art. No. Art. No.
N kg 2.5 15 mm N kg
38 15
700114 polipropilene nero 95 con vite, dado e rondella 0,060 701500 15 500 0,058
black polypropylene with screw, nut and washer
31
24
M8
2.5
21.5
28
167
7
GUIDE LINEARI 12 Blocchetto fermo albero 12

7.2 Shaft clamping device 12
Componenti fondamentali per le nostre unit lineari, sono il
prodotto di una lunga esperienza industriale che ha portato Riferimento
Materiale
Material
Peso
Weight
il livello di precisione e qualitativo ad altissimi livelli
A-A
Art. No. 12 5
kg
801206 alluminio anodizzato 0,015 A

LINEAR GUIDES 12
anodized aluminum
15
Core components for Linear Units, our wide industrial
20
experience has led precision and quality level to the
highest standards
A
7
R1
20
0
Rotelle per guide scorrevoli Profilo di supporto per guide lineari
Wheel for sliding guides Support profile for guide bars
Materiale Carico Diametro guida Peso Materiale Peso
Riferimento Material Load Guide diameter Weight Riferimento Material Weight
35
Art. No. Art. No.
N kg 16 kg/m
19 6000
dinamico 8300 alluminio anodizzato naturale
R6
801200 natural anodized aluminum 0,400 R6
acciaio ad alta resistenza statico 5000
801235 high resistance steel 12 0,068
dynamic 8300
43.4
8 11
static 5000
9
19
8
12
Vite concentrica di supporto cuscinetto Alberi di scorrimento 12 mm

Concentric screw for bearing support Guide bar 12 mm
Materiale Peso Materiale Peso
Riferimento Material Weight Riferimento Material Weight
Art. No. Art. No.
kg 38.5 kg/m
3.5 19
acciaio brunito acciaio temprato rettificato cromato 12 6000
801204 burnished steel 0,040 801201 hardened, chrome plated and ground steel 1,670
801202 temprato rettificato 1,670

12
18
M8
hardened and ground steel
801203 acciaio inox 1,670

stainless steel
7 16 15.5
Vite eccentrica di supporto cuscinetto

Eccentric screw for bearing support
Materiale Peso
Riferimento Material Weight
Art. No.
kg 40
3 37
801205 acciaio brunito 0,040 3.5 19
burnished steel 4
12
18
M8
7 16 14 1
169
7
GUIDE LINEARI 20 Perno di supporto cuscinetto 20

7.3 Bearing support pin 20
Componenti fondamentali per le nostre unit lineari, sono
il prodotto di una lunga esperienza industriale che ha portato Riferimento
Materiale
Material
Peso
Weight
il livello di precisione e qualitativo ad altissimi livelli Art. No.
kg
72
M20x2.5
acciaio 66
802007 0,197
LINEAR GUIDES 20
steel 26
Core components for Linear Units, our wide industrial

experience has led precision and quality level to the es.
ch
iav
6
highest standards
e3
0
Boccola concentrica per 802007

Concentric bushing for 802007
Materiale Peso
Art. No. 39.1
kg
A 25 14.1
802007C acciaio 0,087
steel
25
20
A
A-A
es. chiave 30
Profilo di supporto per guide lineari Boccola eccentrica per 802007

Support profile for guide bars Eccentric bushing for 802007
kg/m kg
A 25 14.1
alluminio anodizzato naturale 19.42 6000 acciaio
802000 natural anodized aluminum 0,855 802007E steel 0,087
R11
R1
21
16
1
0
25
20
8
28 A
A-A
es. chiave 30
Alberi di scorrimento 20 mm Ruota 64

Guide bar 20 mm Wheel 64
Materiale Peso Materiale Carico Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Weight Riferimento Material Load Assembly set Weight
Art. No. Art. No.
kg/m N kg 6003 ZZR 26 6003 ZZR
6000 20
802001 acciaio temprato cromato rettificato 2,466 poliammide con fibra di vetro assiale 800
hardened, chrome plated and ground steel e bisolfuro di molibdeno radiale 2000 con cuscinetti
820200 with bearings 0,125
glass fiber and molybdenum axial 800
50.2
60
64
17
disulfide reinforced polyamide radial 2000
20
171
7
Perno concentrico di supporto per particolare 820200 Perno concentrico di supporto per particolare 820300
Concentric pin for 820200 Concentric pin for 820300
Art. No. Art. No.
kg kg
25 53.6
25 63.6
820201 alluminio 0,050 820301 alluminio 0,060
aluminum aluminum
17
M10
M10
17
25.8 8 19.8 35.8 8 19.8
Perno eccentrico di supporto per particolare 820200 Perno eccentrico di supporto per particolare 820300
Eccentric pin for 820200 Eccentric pin for 820300
Art. No. Art. No.
kg kg
820202 alluminio 0,060 53.6 820302 alluminio 0,070

aluminum aluminum 63.6
ES.CH.30
2
ES.CH.30
17
2
M10
17
M10
1 1
25.8 8 19.8 35.8 8 19.8
Supporto per guide per 820200 Supporto per guide per 820300
Guides support for 820200 Guides support for 820300
Materiale Stato di fornitura Funzione Peso Materiale Stato di fornitura Funzione Peso
Riferimento Material Assembly set Function Weight Riferimento Material Assembly set Function Weight
Art. No. 20 60 Art. No. 60
kg kg 25.3
2
20
20
0
polipropilene Inseribile in cava per polipropilene Inseribile in cava per
nero con dado supporto guide lineari 20 nero con dado supporto guide lineari 20
820101 with nut 0,040 820100 with nut 0,030
black For guides 20 black For guides 20
50
50
20
20
polypropylene insertable in groove polypropylene insertable in groove
14
14
8.2
8.2 20 2.8 14.2
25 2.8 14.2 36.2 11.9
36.2 11.9
Ruota 74 Rotella per guide scorrevoli

Wheel 74 Wheel for sliding guides
Materiale Carico Stato di fornitura Peso Materiale Carico Diametro guida Peso
Riferimento Material Load Assembly set Weight Riferimento Material Load Guide diameter Weight
N kg 3203 ZZR 36 6203 ZZR N kg 23.8
A
poliammide con fibra di vetro assiale 800 Radiale 29500
e bisolfuro di molibdeno radiale 2000 con cuscinetti acciaio ad alta resistenza Assiale 16600
820300 with bearings 0,258 802072 high resistance steel 20 0,250
glass fiber and molybdenum axial 800 Radial 29500
56.2
74
disulfide reinforced polyamide radial 2000
82
72
17
Axial 16600
64
25
A
20 A-A
0
R1
R=
173
7
Perno di supporto cuscinetto MOVIMENTAZIONE SU

Bearing support pin 7.4
PROFILI 60x180 E 60x130
Materiale Peso Soluzione adatta per applicazioni customizzate utilizzando
Riferimento
Art. No.
Material Weight
profili speciali e componenti appositamente realizzati per
kg
assicurare perfette condizioni di parallelismo.
25
20
M20x2.5
802006 acciaio 0,260
steel
MOVING ON 60x180
25
AND 60x130 PROFILES
ch
iav
e3 25 57 Solution suitable for customized applications, using special
profiles and specially developed components when
0 6
88
parallelism tolerances have to be provided.
Boccola concentrica per 802006

Concentric bushing for 802006
Materiale Peso
Art. No.
kg 25
802006C acciaio 0,063

steel A
15
27.1
chiave 30 A
20
A-A
Boccola eccentrica per 802006 Profilo 60x180

Eccentric bushing for 802006 Profile 60x180
Materiale Peso Flessione Momento di inerzia Colore Anodizzazione Durezza Peso
Riferimento Material Weight Riferimento Bending moment of inertia Color Anodizing Hardness Weight
Art. No. Art. No. 45 90 45
kg lx cm4 ly cm4 HB kg/m 40
25
1
802006E acciaio 0,063 180600 1.193,07 168,5 bronzo dura 60:75 11,265
steel A bronze hard
90
60
15
27.1
es.chiave 30 A 13.8
15.3
11
8.3
20
A-A 13.8
180
Profilo 60x130
Profile 60x130
Flessione Momento di inerzia Colore Anodizzazione Durezza Peso
Riferimento Bending moment of inertia Color Anodizing Hardness Weight 90
Art. No.
lx cm4 ly cm4 HB kg/m
13.8
bronzo dura
40
130600 1.136,36 376,28 bronze hard 60:75 7,215
130
50
15.30
13.6
11
8.3
40
60
175
7
Ruota sagomata 76 concentrica GUIDE, PATTINI E ROTELLE

Concentric shaped wheel 76 7.5
Applicazioni appositamente studiate per la movimentazione
Riferimento
Materiale
Material
Forza
Force
Velocit
Speed
Peso
Weight
di pattini e rotelle lungo un profilo speciale, rotelle adatte
Art. No.
N m/min kg allo scorrimento in cava e guide lineari a ricircolo di sfere.
perno in acciaio assiale 200
GUIDES, RUNNERS AND WHEELS
93
Ruota in poliammide nero radiale 800 76
820475 120 0,540 22 10 13 44
49.5
steel made pin black axial 200
polyamide wheel radial 800 ES.CH.30
Specific developed applications for moving along special
profile with wheels and runners; wheels suitable for
34
24
M16
groove-sliding; linear guideways with balls-recirculation
runners
ES.CH.24
ES.CH.24
Ruota sagomata 76 eccentrica

Eccentric shaped wheel 76
Materiale Forza Velocit Peso
Riferimento Material Force Speed Weight
Art. No.
N m/min kg 76
93 49.5
22 10 13 44
perno in acciaio assiale 200 ES.CH.30
Ruota in poliammide nero radiale 800
820575 120 0,540
polyamide wheel radial 800
24
16
1.5
ES.CH.24
ES.CH.24
Ruota cilindrica 76 concentrica Profilo per pattino scorrevole inseribile in cava

Concentric cylindrical wheel 76 Groove insertable profile for sliding runner
Materiale Forza Velocit Peso Momento di inerzia a Flessione Modulo di resistenza flessionale Peso
Riferimento Material Force Speed Weight Riferimento Inertial bending moment Section modulus Weight
Art. No. Art. No.
N m/min kg 57 15 lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg
A 44 43
perno in acciaio assiale 200 102243 1,7008 8,521 1,342 3,963 0,997
Ruota in poliammide nero radiale 800 24
820476 120 0,585
1.8
16.2
76
20.5
22
8.1
24
A 37
94
Ruota cilindrica 76 eccentrica Tappo per profilo 102243

Eccentric cylindrical wheel 76 Cover for profile 102243
Materiale Forza Velocit Peso Materiale Peso
Riferimento Material Force Speed Weight Riferimento Material Weight
Art. No. A-A Art. No.
N m/min kg 57 15 kg
34
perno in acciaio assiale 200 44 poliammide nera
A 222243 - 1
Ruota in poliammide nero radiale 800 black polyamide 2
820576 120 0,585
5.50
20.5
76
16.3
1.5
12
24
43
A
94
177
7
Rotella per scorrimento per profilo 102243 Rotella a doppio cuscinetto 39

Sliding wheel for profile 102243 Double bearing wheel 39
Materiale Stato di fornitura Descrizione Peso Materiale Funzione Peso
Riferimento Material Assembly set Description Weight Riferimento Material Function Weight
Art. No. Art. No. A 17.6
kg 35 kg 8
polipropilene con cuscinetto, Adatta allo scorrimento 16.5 Adatta allo scorrimento in cava,
M8 x 1.25
ad alta densit vite e dado su profilo 102243 poliammide e acciaio per cerniere e maniglie
801035 0,540 700396 0,030
polyamide and steel
25.80
high density with bearing, Suitable for sliding Suitable for sliding along groove,
39
polypropylene screw, nut on 102243 profile
6
for hinges and handles
24.30
3.86 5.74
A
A-A
Pattino per scorrimento per profilo 102243 Rotella 51

Sliding runner for profile 102243 Wheel 39
Materiale Stato di fornitura Descrizione Peso Materiale Funzione Peso
Riferimento Material Assembly set Description Weight Riferimento Material Function Weight
Art. No. Art. No. A-A
kg kg 25
12.50 45 12.50 Adatta allo scorrimento in cava,
polipropilene con boccola, Adatta allo scorrimento A
ad alta densit vite e dado su profilo 102243 A poliammide e acciaio per cerniere e maniglie
703507 0,540 705112 0,060
12
high density with bushing, Suitable for sliding polyamide and steel Suitable for sliding along groove,
polypropylene screw, nut on 102243 profile for hinges and handles
30.5
51
42
30
5.25
1.5
16.5
A-A A
70 A 8.5 8.5
8
Pattino per scorrimento per profilo 102243 in metratura Rotella di scorrimento con 2 cuscinetti a sfere, vite, dado e rondella
Sliding runner for profile 102243 per meter Sliding wheel with 2 ball bearings, screw, nut, washer
Materiale Lunghezza fornitura Peso Materiale Carico statico Carico dinamico Funzione Peso
Riferimento Material Supply lenght Weight Riferimento Material Static Load Dynamic Load Function Weight
Art. No. Art. No.
m kg/m N N kg
A A-A 26.85
polipropilene ad alta densit poliammide 1 m/min=176.5 Adatta allo
703520 high density polypropylene 2 0,900 35
5 m/min=35.3 scorrimento in cava
22 2000 nera
8
706508 260 10m/min=17.6 0,090
black 30 m/min=6.3 Suitable for
31.60
5.25
50
1.5
22
65
poliammide 50 m/min=3.5 sliding along groove
16.5
7.10 1
A
18.75
Guida lineare con pattino ribassato serie 15

Linear guideway with low carriage series 15
Materiale Descrizione Carico Velocit max Peso
Riferimento Material Description Load Max speed Weight
Art. No.
N m/s
Pattino 56.9
C4251534S Dinamico 78030 0.168 kg
Carriage 38.7 24
Acciaio Statico 16190
Steel 2,5 26 C4251534 C1601520
Guida Dynamic 78030
C1611540S 1.260 kg/m
26
Rail Static 16190
34
M4x0.7
179
7
Guida lineare con pattino serie 15 UNIT LINEARI MOTORIZZABILI Z18

Linear guideway with carriage series 15 7.6
Le nostre unit lineari, disponibili con rotelle ad arco gotico o con pattini a ricircolo di sfere,
Riferimento
Materiale Descrizione
Material Description
Carico
Load
Velocit max
Max speed
Peso
Weight
garantiscono una soluzione profondamente testata grazie ad anni di esperienza. La corsa
Art. No.
N m/s variabile grazie allutilizzo di profili 45x90, 90x90 e 90x180. I carrelli, dotati di piastra blocca
Pattino Dinamico 11380
cinghia, possono essere predisposti secondo varie configurazioni.
C4261534S Carriage 0.198 kg 61.4
Acciaio Statico 16970
MOTORIZED LINEAR UNITS Z18
2,5 39.4
Steel Guida Dynamic 11380 26 C4261534 28
C1611540S 1.430 kg/m C1611520
Rail Static 16970
Our linear units, available with gothic arch wheels or balls-recirculation runners, guarantee
34
15
26
M4x0.7
a deeply tested solution through years of experience. Stroke length can be easily varied using
45x90, 90x90 and 90x180 profiles. Standard carriages, equipped with belt-locking plate, can be
assembled with several configurations.
Guida lineare con pattino serie 20 Unit lineare motorizzabile cinghia 16AT
Linear guideway with carriage series 20 Motorized linear unit 16AT belt
Materiale Descrizione Carico Velocit max Peso Tipo cinghia Attacco motoriduttore Stato di fornitura
Riferimento Material Description Load Max speed Weight Riferimento Belt type Gear motor fastening Assembly set
Art. No. Art. No.
N m/s
Pattino 75.6 130 CORSA+180 130
C4262044S Dinamico 17750 0.340 kg 50.5 180
Acciaio Carriage Statico 27760 36 C4262044 al metro 151
Steel 2,5 C1612040 810016 16AT10 MVF30F Bonfiglioli per linear meter
55
Dynamic 17750 16 AT10
32
C1612040S Guida 2.226 kg/m
Static 27760
129.6
Rail
125
44
125
68
68
M5x0.8 60 20 30 45
30 L
68
Realizzazione con corsa su misura con codice 801245

Realization with tailored stroke with 801245
Guida lineare con pattino flangiato serie 25 Unit lineare motorizzabile cinghia 25AT
Linear guideway with flanged carriage series 25 Motorized linear unit 25AT belt
Art. No. Art. No.
N m/s
130 CORSA+180 130
C4272570S Pattino Dinamico 32750 0.603 kg
Acciaio Carriage Statico 49440 83
M8x1.25 MVF30F Bonfiglioli al metro 180
Steel 2,5 58
36 810025 25AT10 per linear meter 55 151
Guida Dynamic 32750 45 MVF44F Bonfiglioli 25 AT10
C1622540S Static 49440 3.240 kg/m C4272570
57
Rail C1622540
129.6
125
125
68
68
70
30 L
60 20 45
68

Guida lineare con pattino flangiato serie 30 Unit lineare motorizzabile cinghia 50AT
Linear guideway with flanged carriage series 30 Motorized linear unit 50AT belt
Art. No. Art. No.
N m/s
C4273090S Pattino Dinamico 38740 1.07 kg

Acciaio Carriage Statico 52190 97.4 al metro 130 CORSA+180 130
2,5 810050 50AT10 MVF44F Bonfiglioli
M10x1.5
Steel Guida Dynamic 38740 70 per linear meter 180 55 196

C1623040S Rail Static 52190 4.530 kg/m 52 42 50 AT10
C4273090
72
129.6
C1623040
125
125
68
68
90
28
L 18 H7 90
60 20 Realizzazione con corsa su misura con codice 801290
Disponibilit per motoriduttore MVF49 Bonfiglioli
Available for gear motor MVF49 Bonfiglioli
181
7
Unit lineare per profilo 90x180 Testata di rinvio per 810025 e 810025P
Linear unit for 90x180 profile 90x180 Reverse unit for 810025 and 810025P
Tipo di cinghia Attacco motoriduttore Tipo di guida Stato di fornitura Materiale Pulegge Tipo Peso
Riferimento Belt type Gear motor fastening Type guide Supply set Riferimento Material Pulleys Type Weight
Art. No. Art. No.
mm kg 130 65
30 30
804526 Alluminio e acciaio z 18 - dp 57,30 per cinghia 25AT10 1,9
819094 50AT10 riduttore MVF49 20 al metro Aluminum and steel de 55,45 for belt 25AT10
gear motor MVF49 per linear meter L
13.5
150 200
8.5
400 110
57.29
125
219
219
142
90
22.5 45
30 30
68
45
Testata di motorizzazione per 810016 e 810016P Testata di motorizzazione per 810050 e 810050P
Drive unit for 810016 and 810016P Drive unit for 810050 and 810050P
Materiale Pulegge Attacco albero e motoriduttore Tipo Peso Materiale Pulegge Tipo Attacco albero e motoriduttore Peso
Riferimento Material Pulleys Shaft and gear motor fastening Type Weight Riferimento Material Pulleys Type Shaft and gear motor fastening Weight
Art. No. Art. No.
mm kg 130 65 kg 130 110
30 55 15 21 30 55 56
Alluminio per cinghia 10 Alluminio
e acciaio z 18 e acciaio z 18 per cinghia
50AT10
16AT10
13.5
22.5
8.5
13.5
35
804516 dp 57,30 14 - 68 1,9 804550 dp 57,30 18 - 87 2,5
8.5
Aluminum de 55,45 for belt Aluminum de 55,45 for belt
57.29
125
57.3
and steel 16AT10 and steel 50AT10
125
22.5 45
90
90
22.5 45
68
68
Predisposta per attacco per MVF44 Bonfiglioli
90
45 Disponibilit di attacco per MVF49 Bonfiglioli
Predisposta per attacco MVF30 Suitable for MVF44 Bonfiglioli fastening
Suitable for MVF30 fastening Available for gear motor MVF49 Bonfiglioli
Testata di rinvio per 810016 e 810016P Testata di rinvio per 810050 e 810050P
Reverse unit for 810016 and 810016P Reverse unit for 810050 and 810050P
Materiale Pulegge Tipo Peso Materiale Pulegge Tipo Peso
Riferimento Material Pulleys Type Weight Riferimento Material Pulleys Type Weight
Art. No. Art. No.
kg 130 65 kg 130 110
30 21 30 56
804517 Alluminio e acciaio z 18 - dp 57,30 per cinghia 16AT10 1,8 804551 Alluminio e acciaio z 18 - dp 57,30 per cinghia 50AT10 2,2
Aluminum and steel de 55,45 for belt 16AT10 Aluminum and steel de 55,45 for belt 50AT10
13.5
13.5
8.5
8.5
57.29
57.29
125
125
90
22.5 45
90
22.5 45
68
68
45 90
Testata di motorizzazione per 810025 e 810025P Testata di traino per 819094P

Drive unit for 810025 and 810025P Drive unit for 819094P
Materiale Pulegge Tipo Attacco albero e motoriduttore Peso Materiale Pulegge Tipo Attacco albero e motoriduttore Peso
Riferimento Material Pulleys Type Shaft and gear motor fastening Weight Riferimento Material Pulleys Type Shaft and gear motor fastening Weight
Art. No. Art. No.
mm kg 130 65 kg 225 120
30 55 30 125 100 15 90 15
19
Alluminio z 18 per cinghia Alluminio z 44 per cinghia
e acciaio 25AT10 14 - 68 e acciaio 50AT10
13.5
804525 dp 57,30 2,2 809050 dp 140,06 25 9,1
101
8.5
Aluminum de 55,45 for belt 18 - 87 Aluminum de 138,20 for belt
25
50
65
90
57.29
and steel 25AT10 and steel 50AT10

125
265
90
22.5 45
164
68
19
45 Disponibilit di attacco per MVF63 Bonfiglioli
Predisposta per attacco MVF30 e MVF44 Suitable for MVF49 Bonfiglioli fastening
Suitable for MVF30 and MVF44 fastening Available for gear motor MVF63 Bonfiglioli
183
7
Testata di rinvio per 819094P Carrelli di scorrimento per guide 801290

Reverse unit for 819094P Sliding carriage for guides 801290
Materiale Pulegge Tipo Peso Materiale Tipo guida Carico Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Pulleys Type Weight Riferimento Material Guide type Load Assembly set Weight
Art. No. Art. No.
kg 115 110 15 90 15 N kg
Alluminio e acciaio z 44 - dp 140,06 per cinghia 50AT10 180 196
809051 9 assiale 2000 con piastra
101
Aluminum and steel de 138,20 for belt 50AT10 Alluminio radiale 3000 bloccaggio
20
801890 801290 cinghia 1,55
Aluminum axial 2000 with belt locking plate
265
radial 3000
164.25
180
62.1
164
225 30
Testata di traino per 819094 Carrello di scorrimento per 819094

Drive unit for 819094 Sliding carriage for 819094
Materiale Pulegge Tipo Attacco albero e motoriduttore Peso Materiale Tipo guida Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Pulleys Type Shaft and gear motor fastening Weight Riferimento Material Guide type Supply set Weight
Art. No. Art. No.
kg mm kg
110
Profilo 90x180
55
Alluminio z 30 per cinghia
48
e acciaio 50AT10 90 e guida 20
25
Alluminio con piastra blocca cinghia
809052 dp 95,49 25 5,7 819094C 6,1
25
Aluminum de 93,65 for belt Aluminum Profilo 90x180 with belt locking plate
219
204
and steel 50AT10
300
and guide20
142
25
Predisposta per attacco per MVF49 Bonfiglioli 200
Disponibilit di attacco per MVF63 Bonfiglioli
Suitable for MVF49 Bonfiglioli fastening
Testata di rinvio per 819094 Raschiatore lubrificatore

Drive unit for 819094 Lubrificant scarper
Materiale Pulegge Tipo Peso Materiale Peso
Riferimento Material Pulleys Type Weight Riferimento Material Weight
Art. No. 15 80 15 Art. No.
kg kg
53.5
35
Alluminio e acciaio z 30 - dp 95,49 per cinghia 50AT10 feltro e nylon 46

809053 Aluminum and steel de 93,65 for belt 50AT10 4,4 801222 0,009
felt and nylon
219
180
23
15
10
20 110 20 150
150
Carrelli di scorrimento per guide 801245 Profilo 45x90 con guida

Sliding carriage for guides 801245 Profile 45x90 with guide
Materiale Tipo guida Carico Stato di fornitura Peso Materiale Tipo di guida Lunghezza Corsa Peso
Riferimento Material Guide type Load Assembly set Weight Riferimento Material Guide type Lenght L Stroke Weight
Art. No. Art. No.
N kg mm mm mm kg
180 151 L 45
22.5
assiale 2000 con piastra Alluminio 30 30
Alluminio radiale 3000 bloccaggio cinghia e acciaio da 500 a 5800
801845 Aluminum 801245 1,20 801245 12 L-240 8,190
axial 2000 Aluminum from 500 to 5800
radial 3000 with belt locking plate and steel
62.1
185
7
Profilo 90x90 con guida Unit lineare motorizzabile con pattini cinghia 50AT
Profile 90x90 with guide Motorized linear unit with carriage 50AT belt
Materiale Tipo di guida Lunghezza Corsa Peso Tipo di cinghia Attacco motoriduttore Stato di fornitura
Riferimento Material Guide type Lenght L Stroke Weight Riferimento Belt type Gear motor fastening Assembly set
Art. No. Art. No.
mm mm mm kg
L 90
Alluminio L
22.5
30 L-60 30
e acciaio da 500 a 5800 al metro 75 55
801290 12 L-240 9,970 810050P 50AT10 MVF44F Bonfiglioli
Aluminum from 500 to 5800 per linear meter 30 180 30 160
and steel
125
125
110
90
130 130 138 11
Realizzazione con corsa su misura con codice 801290P
Disponibilit per motoriduttore MVF49
Realization with tailored stroke with 801290P
Cinghie dentate a passo metrico T in metratura Unit lineare per profilo 90x180 con pattini
Timing belts metric T pitch per linear meter Linear unit for 90x180 profile 90x180 with runners
Materiale Trazione max Carico di rottura Larghezza Peso Tipo di cinghia Attacco motoriduttore Tipo di guida Stato di fornitura
Riferimento Material Max tensile strenght Breaking load Width L Weight Riferimento Belt type Gear motor fastening Type guide Supply set
Art. No. Art. No.
N N mm kg
801016 poliuretano 2190 7480 16 0,080 10 225 L 225

bianco riduttore MVF49 guida lineare al metro 360
819094P 50AT10 50 50
2
e acciaio gear motor MVF49 guideway rail per linear meter
801025 3660 12450 25 0,130
265
265
white
290
4.5
2.5
polyurethane 5
L
30 30
801050 and steel 8050 27400 50 0,260
Unit lineare motorizzabile con pattini cinghia 16AT Carrello di scorrimento con pattini per guide 801245P
Motorized linear unit with carriage 16AT belt Sliding carriage with rails for guides 801245P
Tipo di cinghia Attacco motoriduttore Stato di fornitura Materiale Tipo guida Stato di fornitura Peso
Riferimento Belt type Gear motor fastening Assembly set Riferimento Material Guide type Assembly set Weight
Art. No. Art. No.
kg
L 180
130 130 150
al metro Alluminio con piastra blocca cinghia
810016P 16AT10 MVF30 Bonfiglioli 55 801845P 801245P 2,7
42.5 18
per linear meter 150 Aluminum
75 with belt locking plate
42
125
42.5
180 45
16AT10
57
1
H7
18
11 93 11
68
45
110

Unit lineare motorizzabile con pattini cinghia 25AT Carrello di scorrimento con pattini per guide 801290P
Motorized linear unit with carriage 25AT belt Sliding carriage with rails for guides 801290P
Tipo di cinghia Attacco motoriduttore Stato di fornitura Materiale Tipo guida Stato di fornitura Peso
Riferimento Belt type Gear motor fastening Assembly set Riferimento Material Guide type Assembly set Weight
Art. No. Art. No.
kg
L
130 130 160
MVF30F Bonfiglioli con piastra blocca cinghia 180
al metro Alluminio
42.5
55
810025P 25AT10 150 801890P 801290P 2,9
18
42
125
per linear meter 75 Aluminum

MVF44F Bonfiglioli 180 with belt locking plate
57
25AT10
45
1
42.5
H7
18
45
68
11 138 11
110

187
7
Carrello di scorrimento per 819094P Tappi per protezioni con feltro lubrificante
Sliding carriage for 819094P Protection covers with lubrificant scarper
Materiale Tipo guida Stato di fornitura Peso Materiale Descrizione Peso
Riferimento Material Guide type Assembly set Weight Riferimento Material Description Weight
kg kg
9.5
360
con piastra 801223 Destro - Right
Alluminio profilo 90x180 e guida 20 blocca cinghia Poliammide nera
819094PC Aluminum 7,2 0.015
profilo 90x180 and runners with belt Black polyamide
locking plate 801224 Sinistro - Left
63
290
19.5
Profilo 45x90 con rotaia Profilo per Protezioni
Profile 45x90 with rail Lateral protection profile
Materiale Lunghezza Corsa Peso Materiale Peso
Riferimento Material Lenght L Stroke Weight Riferimento Material Weight
Art. No. Art. No.
mm mm kg/m L kg/m
Acciaio da 500 a 5800 45 30 30
801245P L-240 6,3 801225 Alluminio - Aluminum 0,340
Steel from 500 to 5800
31
45
90
Profilo 90x90 con rotaia Piatto bloccaggio cinghia per 801890P

Profile 90x90 with rail Belt locking plate for 801890P
Materiale Lunghezza Corsa Peso Materiale Descrizione Peso
Riferimento Material Lenght L Stroke Weight Riferimento Material Description Weight
Art. No. Art. No.
mm mm kg/m kg
90 L 10
Acciaio da 500 a 5800 Alluminio per carrello 801890P 80
801290P L-240 8,2 30 30 L200094 0,051
Steel from 500 to 5800 Aluminum for carriage 801890P
1.7 3.5 6.5
17.5
29.9
90
65
Protezioni per carrelli di scorriemento Piatto superiore per carrello per 801890P
Protection for sliding carriages Upper plate for carriage for 801890P
Materiale Descrizione Materiale Descrizione Peso
Riferimento Material Description Riferimento Material Description Weight
Art. No. Art. No.
kg 180
145 12
P801890 Alluminio e Carrelli 801845 e 801890 con tappi L200095 Alluminio per carrello 801890P 1,2
20
poliammide nera 801223-801224 e profilo 801225 Aluminum for carriage 801890P
9
9.5
1
81.5
Black polyamide Carriages 801845 and 801890 with covers
160
P801845
160
65
85
and aluminum 801223-801224 and profile 801225
31
90
9
45 4
R7 14
10 80 80 10
189
7
Fianchetto per carrello per 801890P UNIT LINEARI MOTORIZZABILI z20

Carriage lateral side for 801890P 7.7
Testate di traino e di rinvio studiate per pulegge z20.
Riferimento
Materiale
Material
Descrizione
Description
Peso
Weight
La struttura del corpo centrale a corsa variabile, formata da profili 45x90 e 90x90.
Art. No.
kg
L200096 Alluminio per carrelli 801845P e 801890P 0,230

A-A MOTORIZED LINEAR UNITS z20
Aluminum for carriages 801845P
7.50
A M8x1.25
Specifically designed drive and reverse units with z20 pulleys.
15
18
45x90 and 90x90 profiles provide variable stroke length for the main body structure.
42.5
35
7.5
32 26 64 26 32 5
180
A
Piatto superiore per carrello per 801845P Unit lineare motorizzabile cinghia 16AT
Upper plate for carriage for 801845P Motorized linear unit 16AT belt
Materiale Descrizione Peso Tipo di cinghia Attacco motoriduttore Stato di fornitura
Riferimento Material Description Weight Riferimento Belt type Gear motor fastening Assembly set
Art. No. Art. No.
kg 180
10 17.5 10
L200167 Alluminio per carrello 801845P 1,170
Aluminum for carriage 801845P 100 L CARICO 150
al metro
810001 16AT10 MVF30F Bonfiglioli 120
9
16AT10 RADIALE
per linear meter 80 106.5
14
19
150
60
102
75
15
126
40
130
4
130 45
1
80
Piatto bloccaggio cinghia per 801845P Unit lineare motorizzabile cinghia 25AT
Belt locking plate for 801845P Motorized linear unit 25AT belt
Materiale Descrizione Peso Tipo di cinghia Attacco motoriduttore Stato di fornitura
Riferimento Material Description Weight Riferimento Belt type Gear motor fastening Assembly set
Art. No. Art. No.
kg 10
55
L200166 Alluminio per carrello 801845P 0,035

Aluminum for carriage 801845P MVF30F Bonfiglioli al metro 100 L 100 150
6.5
810002 25AT10
17.5
29.9 MVF44F Bonfiglioli per linear meter 120 25AT10 106
130
126
3.5
45
130
1.7
40
Unit lineare motorizzabile cinghia 50AT

Motorized linear unit 50AT belt
Tipo di cinghia Attacco motoriduttore Stato di fornitura
Riferimento Belt type Gear motor fastening Assembly set
Art. No.
100 L 100
al metro 61.5 90
810003 50AT10 MVF49 Bonfiglioli 300
101
per linear meter 50AT10
275
130
204
130
130

191
7
Testata di rinvio per 810001 Piastra blocca cinghia

Reverse unit for 810001 Belt locking plate
Materiale Pulegge Tipo di cinghia Peso Materiale Peso
Riferimento Material Pulleys Belt type Weight Riferimento Material Weight 40 8
kg kg
10
Alluminio e acciaio z 20 - dp 63,66 Alluminio
22.5
804590 16AT10 1,960 801215 0,053
M8x1.25
48
Aluminum and steel de 61,80 Aluminum
130
80
60
82
45
90
10
65
22.5
130
7.5 25 7.5
Testata di motorizzazione per 810001 Testata di rinvio per 810002

Drive unit for 810001 Reverse unit for 810002
Materiale Pulegge Tipo di cinghia Attacco albero e motoriduttore Peso Materiale Pulegge Tipo cinghia Peso
Riferimento Material Pulleys Belt type Shaft and gear motor fastening Weight Riferimento Material Pulleys Belt type Weight
Art. No. 60
Art. No.
mm kg 30 100 Kg 100 30
50 50 33
Alluminio z 20 z20
804591 e acciaio 804592 Alluminio e acciaio
Aluminum dp 63,66 16AT10 14 - 68 2,230 dp 63,66 25AT10 2,1
22.5
48
Aluminum and steel
48
and steel de 61,80 de 61,80
130
130
90
82
45
90
45
82
14
130 65
22.5
130 65
Predisposta per attacco MVF30
Suitable for MVF30 fastening
Piastra per carrello di scorrimento per 801214C Testata di motorizzazione per 810002
Sliding carriage plate for 801214C Drive unit for 810002
Materiale Peso Materiale Pulegge Tipo di cinghia Attacco albero e motoriduttore Peso
Riferimento Material Weight Riferimento Material Pulleys Belt type Shaft and gear motor fastening Weight 30 100 60
Art. No. 80 4.5 Art. No. 50 50 33
kg 60 mm kg
8.5
5
Alluminio 804593/14 alluminio
22.5
801214 Aluminum 0,562 z 20 14 - 68
48
20 e acciaio
aluminum dp 63,66 25AT10 2,5 68
130
804590/18 and steel de 61,80
106.5
18 - 87 8
150
25
90
45
82
8.5
16.5
22.5
130
120 15 POSSIBILE 14 O 18
Predisposta per attacco MVF30 e MVF44
Suitable for MVF30 and MVF44 fastening
Carrello di scorrimento Testata di rinvio per 810003

Sliding carriage Reverse unit for 810003
Materiale Dimensioni Carico Materiale Pulegge Tipo cinghia Peso
Riferimento Material Dimension Load Riferimento Material Pulleys Belt type Weight
Art. No. Art. No.
mm N 15 Kg 130
150
100 30 110
801214C Alluminio 120x150x15 assiale 2000 - radiale 3000 z20
Aluminum axial 2000 - radial 3000 809090 Alluminio e acciaio dp 63,66 50AT10 2,4
22.5
Aluminum and steel
48
de 61,80
120
130
80
90
45
82
106.5
22.5
193
7
Testata di motorizzazione per 810003 Piatto per carrello

Drive unit for 810003 Plate for carriage
Materiale Pulegge Tipo di cinghia Attacco albero e motoriduttore Peso Materiale Descrizione Peso
Riferimento Material Pulleys Belt type Shaft and gear motor fastening Weight Riferimento Material Description Weight
mm kg kg
M20x2.5
30 100 110 A-A
alluminio 50 50 A
z 20 L200062 Alluminio per carrello 802090 5,3
809091 e acciaio Aluminum for carriage 802090
aluminum dp 63,66 50AT10 18 - 87 2,8
22.5
87
45
48
and steel de 61,80 68
45 45
130
300
18
90
45
82
22.5
130 A 11
25
Predisposta per attacco MVF44 Bonfiglioli
Testata di motorizzazione per 810003 Piatto bloccaggio cinghia

Drive unit for 810003 Belt locking plate
Materiale Pulegge Tipo di cinghia Attacco albero e motoriduttore Peso Materiale Descrizione Peso
Riferimento
Material Pulleys Belt type Shaft and gear motor fastening Weight Riferimento Material Description Weight
Art. No. Art. No. 25 30 25
mm kg kg 10 7.50
30 100
M8x1.25
alluminio z 20 110
Alluminio per carrello 802090 A
e acciaio dp 63,66 50 50 L200027 Aluminum for carriage 802090 0,146
80909125 aluminum 50AT10 25 - 90 2,7
17.5
22.5
90
48
6.5
and steel de 61,80
25 35
55
130
23.6
90
45
82
45
80
M6x1
10
22.5
17.5
3.5
130
A
A-A
Carrello di scorrimento verticale con guide 20

Vertical sliding carriage with guides 20
Materiale Tipo guida Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Guide type Assembly set Weight
Art. No. 106.5 300
kg 14
35.5
20 per unit
Alluminio 810003 con piastra blocca cinghia
802090 Aluminum 9,2
20 for unit with belt locking plate
810003
275
204
35.5
25
Staffa per attacco cinghia di traino

Drive belt fastening bracket
Materiale Descrizione Peso
Riferimento Material Description Weight
Art. No. 120
kg 25
37.5 45 37.5
L200063 Alluminio per carrello 802090 0,893

Aluminum for carriage 802090
65
121.5
81.5
41.5
23
20
20 M8x1.25
15 45 45 15
195
7
UNIT LINEARI A COMANDO INTERMEDIO Unit lineare a comando intermedio con pattini cinghia 16AT
7.8 Carriage driven linear unit with carriages 16AT belt
La particolarit di queste unit si pu notare facilmente: la testata di traino localizzata sul
carrello stesso. Grazie a questa configurazione, le unit a comando intermedio sono Riferimento
Tipo di cinghia Attacco motoriduttore Stato di fornitura
Belt type Gear motor fastening Assembly set
Corsa
Stroke
particolarmente indicate per applicazioni che richiedono specifiche esigenze di ingombri e la Art. No.
mm
movimentazione del corpo centrale. con montante 65
a misura da 100 a 1500
M08216P 16AT10 MVF30F Bonfiglioli
CARRIAGE DRIVEN LINEAR UNIT
with tailored from 100 to 1500
182
strut lenght
180 117.4
The main feature of these units can be easily noticed: the drive system has been designed so 60
L
60
that it is located at the carriage. Thanks to this special configuration, carriage driven units are
particularly appropriate for applications that need specific installation space and require central
body motion
Unit lineare a comando intermedio cinghia 16AT Unit lineare a comando intermedio con pattini cinghia 25AT
Carriage driven linear unit 16AT belt Carriage driven linear unit with carriages 25AT belt
Tipo di cinghia Attacco motoriduttore Stato di fornitura Corsa Tipo di cinghia Attacco motoriduttore Stato di fornitura Corsa
Riferimento Belt type Gear motor fastening Assembly set Stroke Riferimento Belt type Gear motor fastening Assembly set Stroke
Art. No. Art. No.
mm mm
65
con montante 65 con montante
a misura da 100 a 1500 MVF30F Bonfiglioli a misura da 100 a 1500
M08216 16AT10 MVF30F Bonfiglioli with tailored M08225P 25AT10 MVF44F Bonfiglioli with tailored
from 100 to 1500 from 100 to 1500
182
182
strut lenght strut lenght
180
60 60 151.4 60 60 117.4
L
L
Unit lineare a comando intermedio cinghia 25AT Unit lineare a comando intermedio con pattini cinghia 50AT
Carriage driven linear unit 25AT belt Carriage driven linear unit with carriages 50AT belt
Tipo di cinghia Attacco motoriduttore Stato di fornitura Corsa Tipo di cinghia Attacco motoriduttore Stato di fornitura Corsa
Riferimento Belt type Gear motor fastening Assembly set Stroke Riferimento Belt type Gear motor fastening Assembly set Stroke
Art. No. Art. No.
mm mm
65 110
con montante con montante
MVF30F Bonfiglioli a misura da 100 a 1500 a misura da 100 a 1500
M08225 25AT10 MVF44F Bonfiglioli with tailored M08250P 50AT10 MVF44F Bonfiglioli with tailored
from 100 to 1500 from 100 to 1500
182
182
strut lenght strut lenght
151.4 60 60 162.4
60 60
L L
Disponibilit per motoriduttore MVF49

Unit lineare a comando intermedio cinghia 50AT Testata di traino per M08216 e M08225
Carriage driven linear unit 50AT belt Drive unit for M08216 and M08225
Tipo di cinghia Attacco motoriduttore Stato di fornitura Corsa Pulegge Tipo di cinghia Attacco albero e motoriduttore Tipo di guida
Riferimento Belt type Gear motor fastening Assembly set Stroke Riferimento Pulleys Belt type Shaft and gear motor fastening Guide type
Art. No. Art. No.
mm mm mm 65
110
con montante z18
a misura da 100 a 1500 14 - 68
M08250 50AT10 MVF44F Bonfiglioli with tailored M08245 dp 57.30 16AT10-25AT10 12
from 100 to 1500 18 - 87
de 55.45
182
strut lenght
182
60 60 196.4
L
180 151.4
Disponibilit per motoriduttore MVF49 Predisposta per attacco MVF30 e MVF44

Available for gear motor MVF49 Bonfiglioli Suitable for MVF30 and MVF44 fastening
197
7
Testata di traino per M08250

Drive unit for M08250 7.9
Pulegge Tipo di cinghia Attacco albero e motoriduttore Tipo di guida
Riferimento Pulleys Belt type Shaft and gear motor fastening Guide type
Art. No.
mm mm 110
z18
M08290 dp 57.30 50AT10 18 - 87 12
de 55.45
182
180 196.4
Testata di traino con pattini per M08216P e M08225P UNIT LINEARI PROTETTE A CINGHIA E A VITE
Drive unit with carriages for M08216P and M08225P
Pulegge Tipo di cinghia Attacco albero e motoriduttore Tipo di guida Le unit lineari protette a vite e a cinghia sono state 120 mm. Tutti i profili sono realizzati con cave inferiori e
Riferimento
Art. No.
Pulleys Belt type Shaft and gear motor fastening Guide type appositamente progettate per applicazioni in cui necessario laterali per il fissaggio dellasse, di sensori e per permettere il
lisolamento delle parti meccaniche interne dal possibile passagio di cavi elettrici. Per tutte le versioni, lo scorrimento
65
mm
z18 16AT10 14 - 68 guida lineare contatto con polveri o altri corpi estranei, come trucciolo o assicurato con pattini e guide a ricircolo di sfere che assicurano
M08245P dp 57.30
de 55.45 25AT10 18 - 87 linear
guideway sporcizia derivante da lavorazioni. La funzione protettiva un uso prolungato garantendo sempre elevat rigidit e basso
svolta da una lamina che, passando attraverso il carrello attrito. La grande versatilit delle unit lineari, permette anche
182
dividendolo in due parti, garantisce una protezione completa. configurazioni multiasse, come unit connesse in parallelo,
Le unit sono realizzate in due versioni, con trasmissione ortogonalmente o per cartesiani a tre o quattro assi.
180 117.4 a cinghia e a vite, e in cinque taglie di larghezza grazie
Predisposta per attacco MVF30 e MVF44
Suitable for MVF30 and MVF44 fastening
a differenti profili in alluminio anodizzato: 30, 45, 60, 80,
Testata di traino con pattini per M08250P BELT DRIVE AND SCREW DRIVE PROTECTED LINEAR UNITS
Drive unit with carriages for M08250P
Pulegge Tipo di cinghia Attacco albero e motoriduttore Tipo di guida Belt and screw drive protected linear units have been specifically vary according to five widths of anodized aluminum profiles
Riferimento
Art. No.
Pulleys Belt type Shaft and gear motor fastening Guide type designed for applications where internal mechanical parts which act as main frame: 30, 45, 60, 80, 120 mm. All profiles
mm 110 isolation from powders or other foreign materials, such as are provided with lateral and bottom grooves which allow axis
z18 guida lineare metal chips or dirt resulting from operations, is necessary. fastening, sensor mounting and passage of electric cables.
M08290P dp 57.30
de 55.45
50AT10 18 - 87 linear
guideway Protective function is carried out by a metal sheet. Passing Rails and balls recirculation runners are the sliding elements
through the carriage and dividing it in two different parts, one which guarantee long lasting use and low friction. The great
182
external and one internal, it ensures a complete protection. versatility allows multi-axis configurations, such as parallel
Predisposta per attacco per MVF44 Bonfiglioli Units are available in two different versions depending on units, orthogonal units, and three axis or four axis systems.
180 162.4 type of transmission: belt drive and screw drive. Sizes can
199
7
Azionamento a cinghia in poliuretano con inserti in acciaio Azionamento con vite a ricircolo di sfere
Polyurethane belt with steel inserts drive Balls recirculating screw drive
Tipo di profilo Corsa utile massima Velocit max di avanzamento Accelerazione max Precisione di ripetibilit Tipo di profilo Corsa utile massima Velocit max di avanzamento nominale vite n pattini
Riferimento Profile type Max useful stroke Forward speed Max acceleration Repetition accuracy Riferimento Profile type Max useful stroke Forward speed Nominal screw xPasso nr. of runners
Art. No. Art. No.
mm mm m/s m/s2 mm mm mm m/s mm
ML30 HPC 30X35 1000 1 1 +/- 0,05 ML30 HPV vite d8xp2 30X35 400 100 8X2 2
ML60 HPV vite d16xp10 60X60 1500 500 16X10 2
ML80 HPV vite d20xp5 80X82 2000 250 20X5 2
ML80 HPV vite d20xp20 80X82 2000 1000 20X20 2
ML120 HPV vite d25xp5 120X90 2500 250 25X5 2
ML120 HPV vite d25xp10 120X90 2500 500 25X10 2
ML120 HPV vite d25xp25 120X90 2500 1250 25X25 2
d = diametro nominale della vite - screw nominal diameter p = passo della vite - screw pitch
Lt = CORSA +245
Lt = CORSA +154 43 60 5 120 CORSA 5 55
29 3 42 5 60 CORSA 5 42 M4 Lt= CORSA +142 Lt= CORSA +142
.2 12 90 CORSA 40 29 12 90 CORSA 40 29
47.1
52
52
66 CAVA SENSORE
60
37
46.5
46.5
37
CAVA SENSORE
31
31
47
31
42
41
41
CAVA SENSORE CAVA SENSORE
25.5
25.5
25.5
25.5
CAVA INSERIMENTO DADI
8
CAVA INSERIMENTO DADI 47.1

5
31 LATO TENSIONAMENTO CINGHIA 31 31

CAVA INSERIMENTO DADI CAVA INSERIMENTO DADI
LATO TENSIONAMENTO CINGHIA 42 42
M3x6 M3x6
M3x6
22
22
M4x8
30
30
25
25
25
5
30
5 80 5 5 80 5
45
45
2 2
35
5 50 5 90 25 90 25
60 10 50 50 10
120
ML30HPC disegno 2D - 2D drawing ML45HPC disegno 2D - 2D drawing ML30HPV disegno 2D - 2D drawing ML45HPV disegno 2D - 2D drawing
Lt. = CORSA + 320 L.t = CORSA + 279

A-A Lt. = CORSA+460 15 Lc. = 190 CORSA 30 15 Lt. = CORSA+382
60 Lc. = 190 CORSA 60
4
59 A-A 90 Lc. = 260 CORSA 90 5 5 20 Lc. = 260 CORSA 50 23
5
5 5 M4x8 15 50 M6X12
75 10 10 10 10
112.6
32.6 70
42.6 50
50
79
100
80
90
70
82
12 h8
15 30
50
60
60
49
10 h8
18 30
M4x10
67.6
24
30 40 70 N.4 FORI M6x12 5 50 5 70
50 N.4 FORI M4x10 80 80
60 AMBO I LATI AMBO I LATI 60
A-A
260 59 A-A 260
190 A 78 A
30 50 50 50 50 30 190 30 50 50 50 50 30
A
60
60
20 50 50 50 20 20 50 50 50 20 A
100
82
80
18 30
15 30
60
50
50
A 40 A
N.10 FORI M8x16 30 80
N.10 FORI M5x10 A 60 A N.10 FORI M8x16
N.10 FORI M5x10
ML60HPC disegno 2D - 2D drawing ML80HPC disegno 2D - 2D drawing ML60HPV disegno 2D - 2D drawing ML80HPV disegno 2D - 2D drawing
Lt. = CORSA+500
A-A Lt. = CORSA+560 25 Lc. = 360 CORSA 65 28
118 90 Lc. = 360 CORSA 90 M6x12 10 10
10 10
17 h8
41.4 70
115
124
90
90
70
76.4
18 30
80 70 N.4 FORI M6x12 25 70

120 AMBO I LATI 120
360 360
30 60 60 60 60 60 30 A A-A 30 60 60 60 60 60 30 A
118
115
100
100
90
18 30
N.12 FORI M10x20 A 80 N.12 FORI M10x20 A

120
ML120HPC disegno 2D - 2D drawing ML120HPV disegno 2D - 2D drawing
201
7
POSIZIONATORI LINEARI Posizionatore lineare ad un carrello con pattini e guide

7.10 One carriage linear positioner with rail system
LINEAR POSITIONERS
Materiale: Profilo in alluminio anodizzato; Stato di fornitura: con volantino; pattini e
Allinsegna della qualit, questi posizionatori costruiti
Riferimento vite e chiocciola in acciaio; volantino in guide a ricircolo di sfere
With quality at the fore, Alutec linear positioners are suited Art. No. poliammide; viti in acciaio zincato Assembly set: with handwheel; with ball
da Alutec si inseriscono nel contesto industriale come for industrial context since their extreme reliability. Material: Anodized aluminum profile; runners and rails 45
elementi di estrema affidabilit. Sono ideali quando si 012004P srew and nut made of steel; polyamide Optional: Rotazione oraria (dx) o antioraria
They are ideal when it comes to supporting manufacturing handwheel; zinc plated steel screws (sx); indicatore di posizione
tratta di supportare lavorazioni che richiedono un elevata processes which require high precision and continuous Funzione: per posizionare accessori su Optional features: Clockwise (dx) or
12
83
precisione e continua flessibilit, perfetti per affiancare
linee di montaggio o confezionamento counterclockwise rotation (sx); position
flexibility. Furthermore, they represent the perfect
35
lungo un solo asse indicator
100
169
macchine che necessitano continui riposizionamenti, choice for completing operations for machines that need Function: for accessories positioning on Indicatore di posizione: digitale a comando 118
150
sempre nella massima stabilit meccanica e silenziosit.
assemlby or packaging lines along a single diretto, colore nero, numeratore a quattro
repositioning, ensuring mechanical stability and minimal
509
439
369
389
425
100
463
100
300
73
axis cifre, altezza numeri 5 mm; indicare
Per rendere queste unit sempre pi adattabili alle esigenze noise. Passo della vite: 4 mm nellordine 1) codice posizionatore 2)
150
160
170
dellindustria, Alutec ha previsto diverse tipologie
Screw pitch: 4 mm ip con verso di rotazione (dx o sx) Es.
Different types of linear positioners are available in order
100
Corsa standard: 300 mm 012004P/ipdx oppure 012004P/ipsx
35
strutturali: to meet any customers necessity: Standard stroke: 300 mm Position indicator: direct drive and digital,
37
12
manuali o motorizzate
Corsa su misura: indicare nellordine black, four digits, numbers height 5 mm;
manual driven or motorized 012004P/corsa when ordering indicate: 1) positioner code
a base singola o multipla single or multiple based Tailored stroke: when ordering indicate 2)ip with direction of rotation (dx or sx)
a movimenti unidirezionali o bidirezionali
012004P/stroke eg. 012004P/ipdx or 012004P/ipsx
unidirectional or multidirectional motion
ad asse unico o ortogonale single axis or two orthogonal axes
Posizionatore lineare a due o pi carrelli contrapposti con guide in polizene

Two movement carriages linear positioner with polyzene guides
Materiale: profilo in alluminio anodizzato; Es/Eg. 022004/300+300
Riferimento vite e chiocciola in acciaio; volantino; viti in Stato di fornitura: con volantino e maniglia
Art. No. acciaio zincato a scatto; guide in polizene
Material: anodized aluminum profile; Assembly set: with handwheel and clamp
12
35
83
022004 srew and nut made of steel; polyamide lever; with polyzene guides
Posizionatore con vite a ricircolo di sfere handwheel and clamp lever; zinc plated Optional: Rotazione oraria (dx) o
135
steel screws antioraria (sx); indicatore di posizione
Ballscrew positioner
300
Funzione: per posizionare accessori su Optional features: Clockwise (dx) or 135
391
300
linee di montaggio o confezionamento counterclockwise rotation (sx); position 118
Materiale: Profilo in alluminio anodizzato; M083/stroke; 800 mm max. stroke 10
Riferimento vite a ricircolo di sfere e chiocciola in Stato di fornitura: con vite a ricircolo di e per modificare formato con un unico indicator
25
Art. No. acciaio sfere e chiocciola; con pattini e guide 16 comando per entrambi i carrelli Indicatore di posizione: digitale a comando
135
118
135
42 33
6
75
Material: Anodized aluminum profile; Assembly set: with ballsrew and ballnut; Function: for accessories positioning diretto, colore nero, numeratore a quattro
876
806
900
141
7
45
M083 ballsrew and nut made of steel with carriages and rails on assemlby or packaging lines and for cifre, altezza numeri 5 mm; indicare
28
8
55
6
135
118
135
Funzione: per posizionare accessori su Optional: soffietto di protezione; modify both carriages format with a single nellordine 1) codice posizionatore 2) ip
linee di montaggio in modo rigido e preciso motorizzazione con motore Brushless input con verso di rotazione (dx o sx) 118
55 150
Function: for a rigid and precise M.P.P. e azionamento; motorizzazione con Passo della vite: 4 mm (dx e sx) Es/Eg. 022004/ipdx oppure 022004/ipsx
390
300
135
501
accessories positioning on assemlby lines motore brushless; volantino con indicatore Screw pitch: 4 mm (dx and sx) Position indicator: direct drive and digital,
40 40
300
300
100
65
40
Passo della vite: 6 mm di posizione 73 Corsa standard: 300 + 300 mm black, four digits, numbers height 5 mm;
Standard stroke: 300 + 300 mm when ordering indicate: 1) positioner code
135
Screw pitch: 6 mm Optional features: protection boot;
150
118
Corsa su misura: indicare nellordine 2)ip with direction of rotation (dx or sx)
35
Corsa standard: 300 mm motorization with brushless motor M.P.P.
37
022004/corsa + corsa eg. 022004/ipdx or 022004/ipsx
12
Standard stroke: 300 mm and drive; motorization with Brushless
55
Corsa su misura: indicare nellordine motor; handwheel with position indicator Tailored stroke: when ordering indicate
10
M083/corsa; 800 mm corsa max. 12 022004/stroke + stroke

16
160 32
Tailored stroke: when ordering indicate
Posizionatore lineare a due carrelli contrapposti con pattini e guide

Two counter movement carriages linear positioner with rail system
Materiale: Profilo in alluminio anodizzato; Optional: Rotazione oraria (dx) o antioraria
Posizionatore lineare ad un carrello con guide in polizene
Riferimento vite e chiocciola in acciaio; volantino in (sx); indicatore di posizione
Art. No. poliammide; viti in acciaio zincato Optional features: Clockwise (dx) or
One carriage linear positioner with polyzene guides Material: Anodized aluminum profile; counterclockwise rotation (sx); position
022004P srew and nut made of steel; polyamide indicator
Materiale: Profilo in alluminio anodizzato; Stato di fornitura: con volantino e maniglia handwheel; zinc plated steel screws Indicatore di posizione: digitale a comando
Riferimento vite a ricircolo di sfere e chiocciola in a scatto; guide in polizene
83
Funzione: per posizionare accessori su diretto, colore nero, numeratore a quattro
Art. No. acciaio; volantino e maniglia a ripresa; viti Assembly set: with handwheel and clamp
12
linee di montaggio o confezionamento cifre, altezza numeri 5 mm; indicare
in acciaio zincato lever; with polyzene guides e per modificare formato con un unico nellordine 1) codice posizionatore 2)
35
012004 Material: Anodized aluminum profile; Optional: Rotazione oraria (dx) o antioraria comando per entrambi i carrelli ip con verso di rotazione (dx o sx) Es.
srew and nut made of steel; polyamide (sx); indicatore di posizione
335
Function: for accessories positioning 022004P/ipdx oppure 022004P/ipsx
83
391
318
handwheel and clamp lever; zinc plated Optional features: Clockwise (dx) or
12
on assemlby or packaging lines and for Position indicator: direct drive and digital,
steel screws counterclockwise rotation (sx); position modify both carriages format with a single black, four digits, numbers height 5 mm;
35
Funzione: per posizionare accessori su indicator input when ordering indicate: 1) positioner code
100 100
135
135
152
linee di montaggio o confezionamento Indicatore di posizione: digitale a comando
900
876
806
860
826
106
Passo della vite: 4 mm (dx e sx) 2)ip with direction of rotation (dx or sx)
45
lungo un solo asse diretto, colore nero, numeratore a quattro
150
Screw pitch: 4 mm (dx e sx) eg. 022004P/ipdx or 022004P/ipsx
13 73
Function: for accessories positioning on cifre, altezza numeri 5 mm; indicare
509
439
369
463
118
135
Corsa standard: 300 + 300 mm Posizionatore lineare a pi carrelli

135
389
assemlby or packaging lines along a single nellordine 1) codice posizionatore 2) ip Standard stroke: 300 + 300 mm contrapposti: Lunghezza max. 6 m; per 118
318
390
150
axis con verso di rotazione (dx o sx) Corsa su misura: indicare nellordine ordinare indicare 022004P/corsa/n di
335
118
Passo della vite: 4 mm Es/Eg. 012004/ipdx oppure 012004/ipsx 022004P/corsa + corsa carrelli (4 carrelli o superiori a multipli di 2)
152
135
Screw pitch: 4 mm Position indicator: direct drive and digital,
35
Tailored stroke: when ordering indicate Multi counte movement carriages linear
35
Corsa standard: 300 mm black, four digits, numbers height 5 mm; 022004P/stroke + stroke positioner: max. length 6 m; when ordering
12
37
12
Standard stroke: 300 mm when ordering indicate: 1) positioner code
12
37
Es/Eg. 022004P/300+300 indicate 022004P/stroke/number of
Corsa su misura: indicare nellordine 2)ip with direction of rotation (dx or sx) Stato di fornitura: con volantino; pattini e carriages (4 carriages or by multiples of
012004/corsa eg. 012004/ipdx or 012004/ipsx guide a ricircolo di sfere two)
Tailored stroke: when ordering indicate Assembly set: with handwheel; with ball
012004/stroke runners and rails
203
7
Posizionatore lineare a due assi con guide in polizene UNIT CON MOTORE LINEARE LINEAR MOTOR UNITS
Two cross axes linear positioner with polyzene guides 7.11
Materiale: Profilo in alluminio anodizzato; Assembly set: with handwheel and clamp
Poche parole possono riassumere i vantaggi Few words can sum up the advantages of using
Riferimento vite e chiocciola in acciaio; volantino; viti in lever; with polyzene guides derivanti dallutilizzo del motore lineare: the linear motor:
Art. No. acciaio zincato
Material: Anodized aluminum profile;
Optional: Rotazione oraria (dx) o antioraria
(sx); indicatore di posizione
alta precisione high precision
042004 srew and nut made of steel; polyamide Optional features: Clockwise (dx) or alta accelerazione high acceleration
handwheel; zinc plated steel screws
Funzione: per posizionare accessori su
counterclockwise rotation (sx); position
indicator
alta velocit high speed
massima rigidit strutturale haximum structural rigidity
83
linee di montaggio o confezionamento Indicatore di posizione: digitale a comando
12
lungo un solo asse diretto, colore nero, numeratore a quattro massima silenziosit minimum noise
35
135 135
152
Function: for a rigid and precise cifre, altezza numeri 5 mm; indicare
minima manutenzione minimum maintenance
150 150
accessories positioning on assemlby nellordine 1) codice posizionatore 2) ip
509
439
369
463
389
or packaging lines along a single axis con verso di rotazione (dx o sx)
Passo della vite: 4 mm Es. 042004/ipdx oppure 042004/ipsx Corsa a richiesta, disponibilit di differenti Taylored stroke, different powers and actuating
Screw pitch: 4 mm Position indicator: direct drive and digital,
152
potenze e forze di azionamento. forces are available.
135
35
Corsa standard: 300 mm per ogni asse black, four digits, numbers height 5 mm;
12
12 439 12
37
Standard stroke: 300 mm for each axis when ordering indicate: 1) positioner code 463
Corsa su misura: indicare nellordine 2)ip with direction of rotation (dx or sx)
042004/corsa asse1 + corsa asse2 eg. 042004/ipdx or 042004/ipsx
042004/stroke axis1 + stroke axis2
Es/Eg. 042004/400+500 Unit con motore lineare
Stato di fornitura: con volantino e maniglia
a scatto; guide in polizene Linear motor units
Corsa C mm a richiesta - on demand
Lunghezzza totale Lt mm C + 608 Lp
125
88
Lunghezza profili Lp mm Lt - 24 12 438 12
418
60
Posizionatore lineare a due assi con pattini e guide Lunghezza guide Lg mm Lt - 164 180
180
Two cross axes linear positioner with rail system 95
70 Lg 70
Materiale: Profilo in alluminio anodizzato; Stato di fornitura: con volantino; pattini e Dimensioni carrello mm 438 x 180 Lt
Riferimento vite e chiocciola in acciaio; guide a ricircolo di sfere
Art. No. volantino in poliammide; viti in acciaio Assembly set: with handwheel; with ball Tipo di alimentazione alimentazione trifase - three-phase power
zincato runners and rails
042004P Material: Anodized aluminum profile; Optional: Rotazione oraria (dx) o antioraria
srew and nut made of steel; polyamide (sx); indicatore di posizione 45
handwheel; zinc plated steel screws Optional features: Clockwise (dx) or
Funzione: per posizionare accessori su counterclockwise rotation (sx); position
12
83
linee di montaggio o confezionamento indicator
lungo con regolazione su asse verticale e Indicatore di posizione: digitale a comando
35
150 150
orizzontale, o su due assi principali diretto, colore nero, numeratore a quattro
509
439
369
463
425
389
300
100
Function: for a rigid and precise cifre, altezza numeri 5 mm; indicare
accessories positioning on assemlby nellordine 1) codice posizionatore 2) ip
or packaging lines along horizontal and con verso di rotazione (dx o sx)
35
vertical axes, or along two main axes Es. 012004P/ipdx oppure 012004P/ipsx
136
12
35 37
Passo della vite: 4 mm Position indicator: direct drive and digital, 35
369
Screw pitch: 4 mm black, four digits, numbers height 5 mm; 425
Corsa standard: 300 mm per ogni asse when ordering indicate: 1) positioner code 12 439 12
463
Standard stroke: 300 mm for each axes 2)ip with direction of rotation (dx or sx)
Corsa su misura: indicare nellordine eg. 042004P/ipdx or 042004P/ipsx
042004P/corsa asse1 + corsa asse2
042004P/stroke axis1 + stroke axis2
Es/Eg. 042004P/400+500
205
8
Nastri di trasporto
BELT CONVEYORS
8.1 Trasporto Motorizzato con rulli 50

Motorized transport with rollers 50


8.4 Accessori per nastri di trasporto

Accessories for belts conveyor
8.5 Mototamburo
Drum Motor
8.6 Nastri monoscocca serie HTN0

Monocoque frame belt conveyor series HTN0
8.7 Nastri elevatori e ad estrazione laterale e curve a nastro

Elevator conveyors, conveyors with side extraction unit and curved belt conveyors
207
PROGETTIAMO
componenti per rulli 50
components for rollers 50 pag. 211-212
Scarica il video
Download the video motorizzazione di testa con sistema diretto
head drive with direct motorization system pag. 213-215
i tuoi nastri di trasporto motorizzazione di testa con sistema rinviato

head drive with reverse motorization system pag. 216-218
motorizzazione centrale
WE DESIGN YOUR BELT CONVEYORS middle-drive motorization pag. 219-220
I nastri trasportatori a TAPPETO, i nastri ELEVATORI SEMPLICI ed AFFIDABILI, si muovono nella SIMPLE and RELIABLE, they run
e ad ESTRAZIONE LATERALE trovano impiego massima silenziosit sia durante il trasporto di smoothly and silently. Thanks to 8.2 Trasporto Motorizzato con rulli 95
in qualsiasi linea produttiva e sono caratterizzati da piccoli particolari che di grosse strutture. Grazie alle possibility to develop DIFFERENT Motorized transport with rollers 95
unESTREMA PRECISIONE e cura dei particolari. MOLTEPLICI POSSIBILIT COSTRUTTIVE, i CONSTRUCTIVE SOLUTIONS, componenti per rulli 95
nastri trasportatori Alutec possono essere realizzati Alutec belt conveyors can be components for rollers 95 pag. 221
di QUALSIASI DIMENSIONE, con guide fisse designed of ANY DIMENSION,
o regolabili. A seconda del tipo di applicazione, motorizzazione di testa con sistema diretto
with fixed or adjustable guides. head drive with direct motorization system pag. 222-223
PVC BELT conveyors, ELEVATORS conveyors and si possono prevedere diverse tipologie di
Depending on application, our belt
conveyors with SIDE EXTRACTION UNIT are suited MOTORIZZAZIONE (DIRETTA, RINVIATA, motorizzazione di testa con sistema rinviato
conveyors are equipped with different
for any production line and are characterized by INTERMEDIA). Infine, la cava del profilo permette di head drive with reverse motorization system pag. 224-225
EXTREME PRECISION and attention to details. applicare ai trasportatori ogni tipo di ACCESSORIO. MOTORIZATION (DIRECT,
REVERSE, MIDDLE-DRIVE), so
that they can easily carry a wide
range of products, from small and
light components to large and heavy Motorized transport with rollers 20
structures. In addition to this, profiles
groove enables to fix PROPER motorizzazione di testa con sistema rinviato
head drive with reverse motorization system pag. 226-227
ACCESSORIES to conveyors lines.
Il telaio realizzabile IN ALLUMINIO

o in ACCIAIO inossidabile AISI 304
per poter consentire lutilizzo dei nastri 8.4 Accessori per nastri di trasporto
Accessories for belts conveyor pag. 228
anche per IMPIEGHI ALIMENTARI
e FARMACEUTICI. Tutti i particolari
vengono realizzati e trattati a
seconda delle richieste del cliente e
dellambiente in cui dovranno essere 8.5 Mototamburo
Drum Motor pag. 229
inseriti.
ALUMINUM FRAME gives a high

quality grade and it can also be made
8.6 Nastri monoscocca serie HTN0
of AISI 304 STAINLESS STEEL Monocoque frame belt conveyor series HTN0 pag. 229
which ensures the proper and right
features for utilization in FOOD and
PHARMACEUTICAL SECTOR.
Progetto 3D di un nastro trasportatore All parts are made and processed
con motorizzazione diretta 8.7 Nastri elevatori e ad estrazione laterale e curve a nastro
3D project of a belt conveyor according to customers requirements Elevator conveyors, conveyors with side extraction unit
with direct motorization and operating environment. and curved belt conveyors pag. 230
209
8
Nastri di trasporto
Belt conveyors
TRASPORTO MOTORIZZATO CON RULLI 50

8.1
Il telaio della nostra serie intermedia di nastri trasportatori
a tappeto costituito da profili 45x45 mm. Perfetti per il
trasporto di materiali medio/pesanti, trovano applicazione in
molti settori produttivi.
MOTORIZED TRANSPORT WITH ROLLERS 50

The frame of our intermediate series of conveyor belt is
realized with 45x45 mm aluminum profiles. Perfect for
medium-heavy duty transport, hundreds of manufacturing
sectors are suited for their application.
componenti per rulli 50 - components for rollers 50
Tubo per la realizzazione dei rulli 50

Tube for 50 mm roller realisation
Materiale Stato di fornitura Descrizione Peso
Riferimento Material Assembly set Description Weight
Art. No. 6000 50
kg/m
adatta al piantaggio
alluminio una barra lunghezza 6 m dei tappi portarullo
904510 1,050
aluminum one bar 6 m lenght suited for
roller-carrier cap
45
Tappo portarullo folle 50

50 Idle roller-carrier cap
Materiale Peso
Riferimento Material Weight 47
Art. No.
kg 11
8
acciaio zincato
904509 0,274
zinc-plated steel
45.2
50
17
15
25 3
Testata di sostegno rulli 50

50 Roller sustain unit
20
Materiale Stato di fornitura Funzione Peso
Riferimento Material Assembly set Function Weight 15
45
Art. No. 1
kg
completa di cuscinetto
41
15
Supporto per rulli
58
alluminio e parapolvere folli applicabili ai
904501
35
pressofuso with bearing and profili 45x45
sabbiato dust cover e 45x60
150
0,200
sandblasted Driven rollers
support for
92
die-cast senza cuscinetto
8.5
45
904500 45x45 and
aluminum without bearing
45x60 profiles
17
7
211
8
Nastri di trasporto
Belt conveyors
Blocchetto tenditore motorizzazione di testa con sistema diretto - head drive with direct motorization system
Tensioner block
Materiale Stato di fornitura Funzione Peso
Riferimento Material Assembly set Function Weight 5.5 20
Art. No.
kg
13.5
alluminio per il tensionamento dei
8.5
sabbiato completo di vite e dado dei nastri di trasporto
904511 0,400
sand blasted with screw and nut for conveyor belts
9
aluminum tensioning
40
.25
x1
M8 3.5
13.5
15
Flangia di sostegno reclinabile Rullo di rinvio 50 con albero passante

Adjustable sustain flange 50 reverse roller with trough-shaft
Materiale Stato di fornitura Peso 120 10 Materiale Stato di fornitura Diametro Lunghezza rullo
Riferimento Material Assembly set Weight 15 90 15 Riferimento Material Assembly set Diameter Roller lenght 558
Art. No. Art. No. 19 520 19
kg mm mm 300
9
11 11
20
8 8
con tubo 904510, albero
49.20
alluminio sabbiato completa di viti alluminio, passante in C40,tappi
904601 0,436
65
15
17
with screws L230218 e tappo centrale 3 514
17
15
sand blasted aluminum acciaio, delrin a richiesta
150
904509-L 50
9
aluminium, with 904510 tube, C40 on demand 260 260
0
20 20
R5
steel, delrin trough-shaft, L230218
35
5
R=
85
caps and central cap
45
9
32 32
35 30
20
35
60
88
NASTRI DI TRASPORTO
- per L>400 mm Configurazione con albero passante Rullo motorizzato
- per L<400 mm Configurazione con tappi acciaio On axis motor mounting flange for MVF30F - NMRV030 fastening
Materiale Stato di fornitura Diametro Lunghezza rullo
CODICI DEI RULLI CON ALBERO PASSANTE Riferimento Material Assembly set Diameter Roller lenght
LUNGHEZZA DELLO SPECIFICO RULLO:
Art. No. 646
mm mm 520
300 63.50
904508-L (con MVF30P e MVF44P) con tubo 904510, albero
11
8 44 5
49.20
904517-L (con MVF30) alluminio, passante in C40,tappi
1
18
230218, l230219
20
15
17
acciaio, delrin a richiesta 3 514
904518-L (con MVF44) 904518-L
aluminium,
e tappo centrale 50 on demand 260 260
904518FA-L (con MVF44FA) with 904510 tube, C40 20 5 20
steel, delrin trough-shaft, L230218,
5
20 45
L230219 caps and central cap 1
RULLO DI RINVIO
32 30 32
35 35
904509-L
BELT CONVEYORS Flangia portamotore in asse per attacco MVF30F - NMRV030

for L>400 mm through pin configuration On axis motor mounting flange for MVF30F - NMRV030 fastening
for L<400 mm configuration with steel caps
Materiale Stato di fornitura Tipo di riduttore Peso
Riferimento Material Assembly set Gearmotor type Weight
CODES FOR ROLLERS WITH THROUGH PIN Art. No.
kg 162
LENGTH OF THE TUBE

R5 2
45 17
alluminio sabbiato con cuscinetto,
904508-L (with MVF30P E MVF44P)
35
viti e dadi
904502/M sand blasted MVF30F - NMRV030 0,468
904517-L (with MVF30) with bearing,
8
68
45
25
aluminum
70
45
55
screws, nuts
904518-L (with Mvf44) 31 14
904518FA-L (with MVF44FA)
11
45
7
10
35 92 6.5
127
IDLE ROLLER 11
904509-L
213
8
Nastri di trasporto
Belt conveyors
Flangia portamotore in asse per attacco MVF44F - NMRV040 Protezione nastro rullo 50 mm
On axis motor mounting flange for MVF44F - NMRV040 fastening 50 Roller-belt protection
Materiale Stato di fornitura Tipo di riduttore Peso Materiale Peso
Riferimento Material Assembly set Gearmotor type Weight Riferimento Material Weight
kg 177 kg
10.5
23 35 23
6.5
R5 45 17
15
alluminio sabbiato con cuscinetto,
8.2
viti e dadi poliammide nero 8
904502/44 sand blasted MVF44F - NMRV040 1,350 904525 0,113
with bearing, black polyamide
86
100
25
42
aluminum
45
55
screws, nuts
41 18 11 35 45
R=R26
31 14
45 R5 10
35 92 13
4
Flangia portamotore in asse per attacco MVF30F - MINIMOTOR Anello di testa rullo di rinvio 50
On axis motor mounting flange for MVF30F - MINIMOTOR fastening Head cap for 50 reverse roller
Materiale Stato di fornitura Tipo di riduttore Peso Materiale Stato di fornitura Peso 30
Riferimento Material Assembly set Gearmotor type Weight Riferimento Material Assembly set Weight
20 H7
Art. No. Art. No.
kg kg
177 6.5
10.5
6.5
con cuscinetto, 45 17
alluminio sabbiato viti e dadi delrin bianco a richiesta
904502 sand blasted MVF30F - MINIMOTOR 0,700 L230218 0,06
with bearing, white delrin on demand 3 27
aluminum
86
68
100
25
screws, nuts
45
35
45
15
45
50
45 2.1
35 92 11
Sm=1x30
3 27
Tappo portarullo a traino diretto (riduttore minimotor) Tappo

Direct drive roller holder (Minimotor Reducer) 50 Roller-belt protection
34.5
Materiale Tipo di motoriduttore Funzione Peso Materiale Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Gear motor type Function Weight Riferimento Material Assembly set Weight
Art. No. Art. No.
20 H7
kg 110 kg
per la realizzazione di rulli 16 28 38
acciaio 1.5
zincato 50 mm con traino diretto
delrin bianco a richiesta
904507 MINIMOTOR for 50 mm roller 0,318 L230219 0,065
zinc plated white delrin on demand 4.5
realization with direct
45.2
50
steel motorization system

11
4
13
15
50
25
45
8
28 22
Sm=1x30
1.5
3 27
R=
Tappo portarullo a traino diretto
Direct drive roller holder
Materiale Tipo di motoriduttore Funzione Peso
Riferimento Material Gear motor type Function Weight
Art. No. A
kg B C
904517 acciaio MVF30F Bonfiglioli per la realizzazione di rulli 0,336 1.5
zincato 50 mm con traino diretto
904518 zinc MVF44F Bonfiglioli for 50 mm roller 0,517
plated realization with direct
904518-F MVF44FA Bonfiglioli motorization system 0,444
45.2
steel
50
A B C D E F G H
H
E
D
904517 142,5 58,5 54,5 15 14 45 5 5 28 F G

904518 166,5 60 77 20 18 50 8 6
904518-F 135 63,5 42 20 18 50 8 6
215
8
Nastri di trasporto
Belt conveyors
motorizzazione di testa con sistema rinviato - head drive with reverse motorization system Flangia di adattamento per MVF44F
Adapter flange for MVF44F
Materiale Funzione Peso
904509-L rullo folle Puleggia 904505 (12) Riferimento Material Function Weight
passante o con tappi da accoppiare con rullo Art. No. 120 6.5
kg
13.5
con tappo 904508 o con
8.5
10
904509-L trough shaft albero passante codice 904508-L.
or capped idle roller
Puleggia 904505 (12mm) da
Adatta per il montaggio del
904505 pulley (12) to be coupled accoppiare con tappo 904508 o alluminio sabbiato motoriduttore MVF44F Bonfiglioli 45 45
with capped roller (904508) or con rullo con albero passante 904503SX-DX 904514/44 0,283
sand blasted aluminum Suited for MVF44F 45 45
87
110
trough shaft roller (904508-L)
45
90
904514/44 904504 Bonfiglioli fastening
M6x1
10
15 90 15 10
Pulegge: 904506 11 - 901421 14
901821 18 e alberi 909004 o L230054 per attacco motoriduttore
Pulleys: 904506 11 - 901421 14 Puleggia 904506 11 Alberi L230054 per attacco

901821 18 and shafts 909004 or L230054 for gear motor fastening 901421 14 901421 18 MVF30 e MVF44
Flangia motorizzazione rinviata dx Tappo portarullo per traino rinviato

Reverse motorization right flange Revere drive roller holder
Materiale Stato di fornitura Peso 150 Materiale Funzione Peso
Riferimento Material Assembly set Weight 15
8
Riferimento Material Function Weight
8 23 66 45
kg 22
kg
16 32
50 22
completa di cuscinetti, viti 0,512 per la realizzazione di rulli
alluminio sabbiato e carter di protezione carter 62 acciaio zincato 50 mm con traino rinviato
12
904503 DX 904508 0,318
sand blasted aluminum with bearing, screws casing 14 30
zinc plated steel for 50 mm roller realization
45.2
and protective casing 0,127 180 with reverse motorization system
50
58 66
122 90 50
110
4
15
22
37
24 25 3
8 R3
14 30 20
Flangia motorizzazione rinviata sx Cinghia dentata di trasmissione

Reverse motorization left flange Toothed Drive belt
Materiale Stato di fornitura Peso 150 Materiale Funzione Tipo di puleggia Larghezza Peso
Riferimento Material Assembly set Weight 45 66 23 15 8 Riferimento Material Function Pulley type Width L Weight
Art. No. Art. No.
kg 23 mm kg
51
completa di cuscinetti, viti 0,512 8 22 134
neoprene cinghia di trasmissione
alluminio sabbiato e carter di protezione carter 62 e nylon da utilizzare con la flangia
904503 SX 904504 neoprene 904503 - drive belt to be HTD 18-5M-15
30 14 15 0,017
sand blasted aluminum with bearing, screws casing 180
and protective casing 0,127 66 90 122
and nylon used with l04503 fange
58
50 110 3,75 R15,55
5
37 24
20 7
30 14
R3
Flangia di adattamento per MVF30F Puleggia dentata in acciaio z18

Adapter flange for MVF30F Steel toothed belt z18
Materiale Funzione Peso Materiale Tipo di puleggia Peso
Riferimento Material Function Weight Riferimento Material Pulley type Weight
Art. No. 120 6.5 Art. No.
kg kg
13.5
10
26 13.8
8.5
Adatta per il montaggio del 45 45 acciaio

904505 HTD 18 - 5M - 15 0,080
alluminio sabbiato motoriduttore MVF30F Bonfiglioli steel
904514/30 0,283 45 45
sand blasted aluminum Suited for MVF30F
68
110
45
Bonfiglioli fastening
90
12
90
4
3
M6x1
10
15 90 15 10 M4
217
8
Nastri di trasporto
Belt conveyors
Puleggia dentata in alluminio per attacco motoriduttore motorizzazione centrale - middle-drive motorization
Aluminum Toothed Pulley for gear motor fastening
Materiale Adatta per motoriduttore Sede dell'albero Foro Peso 904523
Riferimento Material Suited for gear motor Shaft seat A Hole Weight
Art. No. RULLO DI RINVIO 904520
mm mm kg E TENSIONAMENTO
sede chiavetta
26 A
key housing
904506 11 minimotor 13.8 11 0,038 904522
904509-L rullo folle
alluminio RULLO
901421 aluminum 14 MVF30F Bonfiglioli 16.3 14 0,040 passante o con tappi
DI RINVIO
901821 18 MVF44F Bonfiglioli 20.6 18 0,032 904509-L trough
90

shaft idle roller or 904509-L rullo folle
with caps
B Denti - Teeth 3 passante o con tappi
904506 4 z18 904509-L trough shaft

M4
901421 5 z21 idle roller or with caps
901821 6 z21
904521 RULLO
DI TRAINO 95mm
Albero per riduttore 14 per MVF30 Kit flange per gruppo centrale
Gearmotor shaft 14 for MVF30 Flange kit for central group
Materiale Stato di fornitura Motoriduttore Materiale Caratteristiche Stato di fornitura Peso 10 R+20 10 150
Riferimento Material Assembly set Gearmotor Riferimento Material Features Assembly set Weight R
Art. No. Art. No.
kg
22.5
15 15 5
completo di vite e
M6x1
M6x1
216
13 13 alluminio predisposto per riduttore
sabbiato MVF44F Bonfiglioli coperchio con
acciaio brunito completo con linguette cuscinetto
L230054 MVF30 904520 1,750
burnished steel with keys sandblasted designed for CARTER
with screw and
3
125 91 NASTRO 13
aluminum gearmotor MFV44F cover with bearing 121 87 M8
14
25 50 5 R+7
5
Sm.1x45 Sm.1x45
Albero per riduttore 18 per MVF44 Rullo di traino 95

Gearmotor shaft 18 for MVF44 95 Drive roller
Materiale Stato di fornitura Motoriduttore Materiale Lunghezza albero Lunghezza rullo
Riferimento Material Assembly set Gearmotor Riferimento Material Shaft length Roller length
Art. No. Art. No.
mm
129 alluminio con a richiesta a seconda QUOTA

albero in acciaio del motoriduttore
18
acciaio brunito completo con linguette a richiesta 95 25 R+7 VARIABILE

909004 MVF44 904521
burnished steel with keys 6 aluminum with on demand depending on demand
25
18
20
steel shaft on gearmotor
6
2.5 5 55
- Per motoriduttore MVF44 possibilit per MVF49 (adattare flange 904520) 5
55 25 - Anche 50 per necessit di ingombri particolari, con flange 904520 modificate
- For gear motor MVF44. Available for MVF49 (with modified flanges 904520)
- Available 50 Drive roller in case of space requirements
and with modified 904520 flanges
Rullo di rinvio 50
50 Reverse roller
Materiale Stato di fornitura Diametro Lunghezza rullo
Riferimento Material Assembly set Diameter Roller length
Art. No.
mm mm
50 10 R+19 10
alluminio con completo di cuscinetti R
albero in acciaio e albero passante a richiesta
904522 50
aluminum with with bearings and on demand
steel shaft through-shaft
15
219
8
Nastri di trasporto
Belt conveyors
Rullo di rinvio e di tensionamento 50 TRASPORTO MOTORIZZATO CON RULLI 95

50 Reverse and tensioner roller 8.2
La serie maggiore di nastri a tappeto si adatta facilmente
Riferimento
Materiale
Material
Stato di fornitura
Assembly set
Diametro
Diameter
Lunghezza rullo
Roller length
al trasporto di materiali ed oggetti ingombranti e di peso
Art. No.
mm mm elevato. Il profilo di alluminio che ne costituisce il telaio di
alluminio con completo di cuscinetti
50 10 R+19 10 dimensioni 45x90 mm.
12 R
albero in acciaio e albero passante a richiesta
904523
aluminum with with bearings and
50
on demand MOTORIZED TRANSPORT WITH ROLLERS 95
steel shaft through-shaft
The main series of Alutec belt conveyors perfectly fits to heavy
15
duty and bulky material transport. 45x90 mm aluminum
profiles act as structural frame.
componenti per rulli 95 - components for rollers 95
Carter di protezione Tubo in alluminio 95

Protective carter Aluminum tube 95
Materiale Stato di fornitura Larghezza Materiale Stato di fornitura Lunghezza tubo
Riferimento Material Assembly set Width Riferimento Material Supply set Tube length
mm R+40 150 m mm
5 5 1.5
a misura secondo le alluminio a richiesta
alluminio completo di 4 viti M5x14 dimensioni dei rulli 908795 6
904524 aluminum on demand
5.5
aluminum with 4 screws M5x14 tailored depending
111.5
125
on rollers length
10
87
Tappo di rinvio 95
95 Reverse cap
Materiale Stato di fornitura
Riferimento Material Supply set
Art. No.
35
3
polizene 1 pezzo
909009
polyzene 1 piece
86.5
87
95
20
8
33
Tappo di motorizzazione
Drive cap
Materiale Stato di fornitura
Riferimento Material Supply set
Art. No. 35
2.5 25 7.5
polizene 1 pezzo
909009/49
87
polyzene 1 piece
86.7
95
25
1

30
221
8
Nastri di trasporto
Belt conveyors
Albero 20 Testata di sostegno rulli 95

20 Shaft 95 Roller sustain unit
Materiale Lunghezza albero Materiale Stato di fornitura 244
22.5
Riferimento Material Shaft length Riferimento Material Assembly set
Art. No. Art. No.
mm
45
90
20 QUOTA VARIABILE completa di cuscinetto e parapolvere
acciaio brunito a richiesta 909001
802001 alluminio sabbiato pressofuso with bearing and dust protection
burnished steel on demand
die-cast sandblasted aluminum
22.5
senza cuscinetti 70 30
909000 without bearings 114 130
70 8.5
23
15
3
20 13.5
47
54
Protezione nastro rullo 95 mm Blocchetto tenditore

95 Roller-belt protection Tensioner block
Materiale Peso Materiale Stato di fornitura Funzione Peso
Riferimento Material Weight Riferimento Material Assembly set Function Weight
Art. No. Art. No.
kg 25 35 50 kg 13.5
8
18 alluminio completo di per il tensionamento dei 8.5
poliammide nero
909025 0,170 sabbiato vite e dado nastri di trasporto
7.5
black polyamide 909011 0,075
5
R48 sandblasted with screw for conveyor belts
20
aluminum and nut tensioning
80
90
86
63
16.5
M8
90
11 3
motorizzazione di testa con sistema diretto - head drive with direct motorization system
Rullo motorizzato 95
95 Motorized roller
Lunghezza rullo Albero per motoriduttore Lunghezza Linguetta
Riferimento Roller length Shaft for gear motor Length A Key
Art. No.
mm mm mm kg
95 25 QUOTA VARIABILE
A
909096 18 - MVF44F Bonfiglioli 149,5 6x6x55
20
a richiesta

on demand
5
909096/49 25 - MVF49F Bonfiglioli 153 8x6x80
95
Linguetta
Materiale: alluminio, albero in acciaio e tappi in polizene

Material: aluminum,steel shaft and polyzene caps
Flangia porta motore in asse Rullo di rinvio 95

On axis motor mounting flange 95 Reverse roller
Materiale Adatta per motoriduttore Stato di fornitura Peso 114 142 Materiale Lunghezza rullo
Riferimento Material Suited for gear motor Assembly set Weight A Riferimento Material Roller length
Art. No. A Art. No.
kg 23 mm
909002/49 alluminio MVF49F Bonfiglioli completa di cuscinetto 1,350 90 115 45 90 alluminio, albero in
95 25 L 25
sabbiato e parapolvere 23 acciaio e tappi in polizene a richiesta
909095
sandblasted with bearing and aluminum,steel shaft on demand
909002/44 aluminum MVF44F Bonfiglioli dust protection 1,350 13,5 90
70 30
and polyzene caps
256
20
20
47 13,5
8.5 26 A-A
4
23
8,5 15
70
52
223
8
Nastri di trasporto
Belt conveyors
motorizzazione di testa con sistema rinviato - head drive with reverse motorization system Pignone z20 per catena 3/8"
Sprocket z20 for chain 3/8"
Catena Materiale Peso

3/8" Riferimento Material Weight 18 28
909005 attacco rullo 909097 909007 Art. No.
909005 connection for 909097 roller
909005 kg
Attacco
909006 tenditore rullo
909097 acciaio
909006 tensioner 909005 0,338
steel
Dp = 60.89
909005 attacco MVF44
909006
46
909005 connection for MVF44 tenditore
909005
attacco 6 5.3
MVF44
Flangia portamotore Pignone tenditore 3/8" z15

Motor mounting flange Tensioner sprocket 3/8" z15
Materiale Stato di fornitura Materiale Peso
Riferimento Material Supply set Riferimento Material Weight
130
30 70 kg
22.5
8.5 27 15.5
909003/SX acciaio
909006 0,190
45
alluminio sabbiato completo di carter, viti e cuscinetto steel
35 90
45
sandblasted aluminum with carter, screws and bearing
34
909003/DX 1
248
9.8
250
4
M10
75
10
5.3
1.5
25
6.5
50 5
5
50
6
0
245
Rullo di traino 95 per attacco MVF44 Catena 3/8" con maglia di giunzione
95 Drive roller for MVF44 fastening Chain 3/8" with junction
Materiale Lunghezza rullo Materiale Stato di fornitura Peso 9.5
Riferimento Material Roller length Riferimento Material Supply set Weight
Art. No. Art. No.
mm m kg/m
8.3
19 acciaio
alluminio con albero in acciaio a richiesta 25
QUOTA VARIABILE 909007 5 0,41
909097 steel
18
20
aluminum with steel shaft on demand 50

95
6.4
5
Linguetta 6x6x25
13.5
5.7
Albero per riduttore per attacco MVF44
Gearmotor shaft for MVF44 fastening
Materiale Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Supply set Weight
Art. No.
kg
acciaio brunito completo con linguette
909004 0,253 129
burnished steel with keys
18
2.5 5
55 25
225
8
Nastri di trasporto
Belt conveyors
TRASPORTO MOTORIZZATO CON RULLI 20 Rulli di rinvio 20 mm

8.3 Idle rollers 20 mm
Questi nastri sono adatti al trasporto di materiali leggeri e di piccole dimensioni. Vengono
realizzati con profili in alluminio da 18.5x90 mm oppure 18.5x180 mm (altre dimensioni sono Riferimento
Tipo di rullo Profilo Dimensione L
Roller type Profile Dimension L
Caratteristiche
Features
Peso
Weight
valutabili a richiesta). Semplici ed economici, sono la soluzione ideale per chi cerca trasportatori Art. No.
mm mm kg
piccoli e leggeri ma allo stesso tempo precisi ed affidabili. adatti rinvio di nastri di L
901807 18x180 150 larghezza - suited for idle 0,130
MOTORIZED TRANSPORT WITH ROLLERS 20
7
rinvio rollers 135 mm width
20
12
idle adatti al rinvio di nastri di
These belt conveyors are suitable for transport of light and small materials. Aluminum profiles of 901807-1 18x90 60 larghezza - suited for idle 0,080
18.5x90 mm or 18.5x180 mm represent the main structure (profiles with different dimensions are rollers 50 mm width 155.4
available on demand). Cheap and simple, they are ideal for those looking for light and non-bulky
Materiale alluminio
conveyors, precise and reliable at the same time. Material aluminum
motorizzazione di testa con sistema rinviato - head drive with reverse motorization system
Nastro completo Rulli di mtorizzazione 20 mm

Complete belt conveyor Motorized driven rollers 20 mm
Lunghezza nastro Larghezza nastro N Velocit max 136 Tipo di rullo Profilo Dimensione L Caratteristiche Peso
Riferimento A L 101180 Riferimento
Belt lenght Belt width N Mex. speed Roller type Profile Dimension L Features Weight
Art. No. Art. No.
mm mm mm m/s mm mm kg
82
23
i L
901801 901807 adatti al traino di nastri di
911801 135 150 180 P
a richiesta 901808 di 18x180 150 larghezza-suited for driving 0,140
0,17 901808 135 mm width rollers
on demand motorizzazione
911891 50 60 90
N
A
L
901802
adatti al traino di nastri di
7
20
901808-1 motorized 18x90 60 larghezza-suited for driving 0,090
7.5 Kit composto da: 50 mm width rollers 155.4
26
901824
901801 n 3
901802 n 1
P= i - 44 901807 n 1
Sv= i x 2 + 65 901808 n 1 Materiale alluminio
901824 n 1
Material aluminum
Testata di sostegno rulli Testata di motorizzazione

Roller sustain unit Drive unit
Materiale Stato di fornitura Peso 8 Materiale Stato di fornitura Rapporto pignoni
Riferimento Material Supply set Weight 23 Riferimento Material Supply set Sporckets gear ratio
Art. No. Art. No.
7
6 12
kg R
R=
90 45
12
26
alluminio completa di cuscinetto e grani M6 25
901801 0,030 completa di testata di sostegno 6
8.5
8
aluminum with ball bearing and set screw M6 28
alluminio rulli, flangia portamotore, pignoni, 1:1
12
e acciaio catena, carter e viti
82
70
901802 1:1.5
51
16
aluminum completed with roller sustain

6
28
75
21
and steel unit, motor mounting flange, 1:2
62.5 CARTER
19
47
sprockets, chain, carter and screws

20
CATENA P.6 135 FLANGIA

Cod.700806 PORTA MOTORE
5
M6x1
10
13
Tenditore Motore in C.C. per traino nastro

Tensioner D.C. motor for belt drive
Materiale Stato di fornitura 10 Tensione Funzione Peso
Riferimento Material Supply set Riferimento Voltage Function Weight
Art. No. 7 Art. No.
V kg
95
x1 5.5
M6
901811 alluminio - aluminum con grano M6 - with set screw M6 39.6 15
14
12
5.5
per il traino di nastri con carichi leggeri
6
901824
13
12-24 0,180
M3
for light duty belt driving
36.6
30
30
7
5
M6x1
31 2.5
13
25
227
8
Nastri di trasporto
Belt conveyors
ACCESSORI PER NASTRI DI TRASPORTO MOTOTAMBURO

8.4 8.5
Profili guida-nastro e profili polifunzionali per fissaggio della lamiera e di contenimento. Questa Il sistema di trasporto con mototamburo stato appositamente progettato per ottenere una facile
serie di accessori indispensabile per garantire il perfetto funzionamento dei sistemi di trasporto a installazione sulla linea e ridurre sensibilmente gli ingombri. Rispetto alle motorizzazioni
tappeto. Sono realizzati in polietilene ad alta densit che garantisce resistenza e durabilit nelluso classiche, si ottengono un maggior risparmio e un assemblaggio rapido che si traducono anche in
prolungato. una maggior affidabilit. Una soluzione innovativa e tecnologica che garantisce un basso consumo
energetico e un lungo utilizzo senza necessit di interventi di manutenzione.
ACCESSORIES FOR BELTS CONVEYOR
Belt-driving, strap-driving profiles and multi-functional profiles for sheet metal fixing and wall DRUM MOTOR
action. These series of accessories are essential for a perfect performance of belt conveyors.
Realized in high-density polyethylene, which ensures strength and durability. Drum motor transport system has been specially designed in order to obtain an easy installation
and to significantly reduce encumbrance. Compared to common motorization with gearmotors,
a higher saving and a fast assembly are guaranteed and reliability is improved at the same time.
An innovative and advanced solution which ensures a low energy consumption and a long lasting
service life without any maintenance.
Profilo polifunzionale in polizene
Multi-functional polyzene profile
Materiale Funzione Stato di f. Spessore lamiera Peso
Riferimento Material Function Supply set Sheet metal thickness S Weight
Art. No.
m mm kg Mototamburo
12 2000 Drum motor
per il fissaggio 5
904512 della lamiera e 2.5 Impiego Lunghezza Motori Potenza
polietilene guida del nastro Use Length Motors Power
nero - black 2 0,172
60
5
5
polyethylene for sheet metal
17.5
kW
fixing and belt
S
904512/B 4
4.5
applicazioni leggere in lunghezza standard da motori 72 72
guide action 1.85
ambienti industriali 200mm fino a 1000mm trifase da 0,06 a 0,09 L
light applications for standard length: from three-phase from 0,06 to 0,09
industrial environment 200mm up to 1000mm motors
Lt
Ln
Caratteristiche: isolamento classe F, protezione IP66 tubo doppia conicit
zincato o inox lubrificato a vita con grasso sintetico I
Features: isolation class F protection IP66 inox or zinc plated pipe
with double taper ratio life lubricated with synthetic grease
Profilo polifunzionale con guida fissa
Multi-functional profile with fixed guide
Materiale Funzione Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Function Supply set Weight
Art. No.
m kg/m 12 2000
5
NASTRI MONOSCOCCA SERIE HTN0

per il fissaggio della
polietilene lamiera, guida del nastro
8.6
22.5
22.5
904513 nero - black e contenimento 2 0,325

Questa serie di nastri trasportatori disponibile in cinque tipologie di profilo a cui corrispondono
35
polyethylene for sheet metal fixing, belt

guide and wall action larghezze di 60, 90, 130, 190 e 230 mm. I rulli di testa sono di diametro 30 mm mentre il rullo
2.5
4.5
1.85 motore di diametro 50 mm.
MONOCOQUE FRAME BELT

CONVEYOR SERIES HTN0
This series of monocoque belt conveyors is available in five
Profilo polifunzionale con guida fissa H=40 different profiles of different dimensions: 60, 90, 130, 190 and
Multi-functional profile with fixed guide H=40 230 mm. Diameter of idle rollers is 30mm while diameter of
Materiale Funzione Stato di fornitura Peso drive roller is 50 mm.
Riferimento Material Function Supply set Weight
Art. No.
m kg/m
12
2000
per il fissaggio della 5
polietilene
nero ad alta lamiera, guida del nastro
904540 densit-high e contenimento 2 0,370 47 3 5
density black for sheet metal fixing, belt 8 55
polyethylene guide and wall action 5
2 55
229
NASTRI ELEVATORI E AD ESTRAZIONE LATERALE E CURVE A NASTRO
8.7
La necessit di seguire il flusso produttivo e di disporre allo stesso tempo di un macchinario
versatile e dalla facile interfaccia, ha portato Alutec a progettare speciali sistemi di trasporto a
nastro. A seconda delle particolari esigenze del cliente, come garantire limpacchettamento o il
flusso di prodotti sfusi, piccoli componenti, prodotti polverosi o granulari, i nastri elevatori, ad
estrazione laterale e curve a nastro offrono sempre una risposta adattabile ed economica.
ELEVATOR CONVEYORS, CONVEYORS WITH

SIDE EXTRACTION UNIT AND CURVED BELT CONVEYORS
The necessity of moving and lifting materials guaranteeing unchanged production flow and need of
a versatile and user friendly machine have led Alutec to design special systems for belt conveyors.
According to costumers particular requirements, such as ensuring packaging or loose materials
flow like, small components or powdered products, elevator belts, conveyors with side extraction
unit and curved belt conveyors always ensure an adaptable and cheap answer.
Nastri elevatori
Elevator conveyors
I nastri elevatori sono adatti al trasporto di varie tipologie di prodotti, come prodotti
sfusi, granulari, polverosi, ecc. e vengono progettati e realizzati in base alle specifiche
esigenze del Cliente. Possono essere forniti in diverse tipologie costruttive, ad esempio
inclinati o con diversi cambi di pendenza, e nelle dimensioni adatte a soddisfare
la movimentazione dei materiali nelle portate richieste. Vantano doti di robustezza,
modularit e adattabilit alle specifiche necessit di movimentazione; i tappeti, a
seconda del prodotto da trasportare possono essere realizzati con listelli, sponde di
contenimento e guide per il centraggio.
Elevator conveyors are suitable for transport of various types of products, such as bulk
materials, granules, powders, etc. They are manufactured according to customer's
specific needs. Different types of conveyors can be designed , such as sloped or with
several slope changes, and with dimensions suitable to handle a variety of materials
under requested flow. Many strenght points are claimed: sturdiness, modularity and
adaptability to the specific handling needs . According to product to be transported,
belts can be accessorized with strips, holding sides and guides for centering.
Nastri ad estrazione laterale

Conveyors with side extraction unit
Sono la soluzione ottimale per chi ha la necessit di pulire e sanificare completamente il
tappeto in modo rapido e facile, senza rinunciare ai vantaggi, come durata e precisione,
di un tappeto ad anello chiuso saldato. Gli accorgimenti meccanici di costruzione
permettono infatti di rimuovere completamente il tappeto dalla struttura senza lutilizzo
di alcun attrezzo. I tempi di smontaggio e rimontaggio del tappeto sono minimi e senza
lausilio di attrezzi. Il rimontaggio ed il tensionamento del tappeto avvengono altretanto
rapidamente, garantendo precisione e ripetibilit.
This is the optimal way to ensure a complete, quick and easy belt cleaning and sanitizing
without renouncing the durability and precision of a closed welded ring belt. Specific
mechanical solutions enable a complete removal of belt from structure without using any
tool. Depending on complexity of the conveyor, time for belt disassembling is short, as well
as reassembling and tensioning, always guaranteeing precision and repeatability.
9
soluzioni di
trasporto ad accumulo
ACCUMULATION CONVEYOR SOLUTIONS
MOVIMENTAZIONE CARICHI LEGGERI 9.1 Trasporto leggero

Light loads handling Light loads conveyor
9.2 Trasporto a cinghioli

Lateral belt conveyor
MOVIMENTAZIONE CARICHI MEDI
Trasporto ad accumulo Medium loads handling 9.3 Trasporto ad accumulo Catena 3/8"
ACCUMULATION Accumulation conveyor, chain 3/8
CONVEYOR
9.4 Trasporto ad accumulo Catena 3/4"
Accumulation conveyor, chain 3/4
MOVIMENTAZIONE CARICHI PESANTI 9.5 Accessori per linee di trasporto

Heavy loads handling Accessories for conveyor lines
9.6 Esempi di realizzazioni

Realisations examples
231
PROGETTIAMO Scarica il video
Download the video
9.1 Trasporto leggero
la tua linea di trasporto ad accumulo

Light loads conveyor pag 235-236
DESIGN YOURACCUMULATION CONVEYOR

Alutec progetta e realizza SISTEMI DI MOVIMENTAZIONE AD ACCUMULO
modulari e componibili. Essendo costituiti da unit autonome, standardizzate 9.2 Trasporto a cinghioli
Lateral belt conveyor pag 237-239
e facilmente assemblabili tra loro, i nostri impianti di trasporto sono STUDIATI
SPECIFICAMENTE per rispondere ad ogni esigenza.
Alutec designs and realizes MODULAR ACCUMULATION CONVEYOR

SYSTEMS. Independent, standardized and easy to assemble units represent the
main core that enable our transportation SOLUTIONS to answer any custumers
requirement.
Ogni modulo viene costruito su una struttura portante in alluminio, rigida e compatta, 9.3 Trasporto ad accumulo Catena 3/8"
sulla quale si innestano le varie unit funzionali della linea. Accumulation conveyor, chain 3/8 pag 240-241
Every single module is assembled using an aluminum main structure, stiff and
compact, on which the various functional elements of the line can be fixed.
9.4 Trasporto ad accumulo Catena 3/4"

Accumulation conveyor, chain 3/4 pag 242-244
9.5 Accessori per linee di trasporto

Accessories fo conveyors lines pag 245-247
Progetto 3D di una linea di accumulo

per componenti di macchine agricole
3D project of an accumulation line
for agricoltural machines components
9.6 Esempi di Realizzazioni

Realization Examples pag 247-248
233
9
accumulation conveyors
TRASPORTO LEGGERO
9.1
Per la movimentazione di carichi leggeri stata studiata un
apposita soluzione utilizzando una speciale catena 5/8 a rulli
folli bilaterali coassiali. I rulli, a basso coefficente di attrito,
sono realizzati in acciaio inox.
LIGHT LOADS CONVEYOR

Handling light loads has led to a specific solution, using a
special 5/8 inch pitch side-roller chain. Low friction coaxial
rollers are made in stainless steel.
Profilo di sostegno per trasporto leggero

Support profile for light loads
Flessione Momento di inerzia Flessione Modulo di resistenza Peso 13
Art. No.
20
103260 18 5,5 6 3,4 1,55
Sono disponibili diverse tipologie di soluzioni di According to different pallets weights, a wide range of handling
41.5
60
movimentazione conformemente ai carichi trasportati che and conveyor solutions can provide continuous transport,
permettono, a seconda dei requisiti, trasporto continuo, accumulation, separation of materials and acceleration when
accumulo, separazione e accelerazione. required.
Sia con catene (5/8, 3/8 e 3/4) che con cinghioli, la An even load distribution, which guarantees a smooth and stable 5
.2
distribuzione dei carichi risulta sempre ottimizzata, garantendo motion, is always optimized, both with accumulator chains (5/8, 8.3
un movimento stabile e continuo. 3/8 e 3/4 inch pitch) and belts. 22
Le configurazioni possibili sono realizzabili non solo sul piano All possible configurations can be designed on a horizontal
32
orizzontale (circuito di pallet), ma anche su quello verticale plane, as well as on a vertical one providing elevating and
servendosi di dispositivi ascensori-discensori. lowering devices.
Le linee di trasporto a catena si adattano alla movimentazione Chain conveyors are suited for handling pallets up to a weight
di pallet con carichi fino ad un massimo di 500 kg su tracciati of 500 kg along mixed paths, while belt conveyors can carry up Guida catena
misti, mentre quelle a cinghioli supportano fino a 35 kg. to 35 kg. Chain guide
Il risultato lottenimento di sistemi che permettono il trasporto The final result is the obtainment of systems that allow Riferimento Material Assembly set Weight
di una vasta gamma di prodotti, dai pezzi finiti ai semilavorati, i transportation of a wide range of products, from finished Art. No.
m kg
cui punti di forza possono essere facilmente individuati: to semi-finished components, whose strengths can be easily
polietilene nero
noticed: 930024 black polyethylene 2 0,11 2000
- rapidit di progettazione e realizzazione:
4
grazie alla modularit che contraddistingue il sistema, si riduce - fast design and realization:
11,6
drasticamente il tempo che intercorre fra lordine e la fornitura thanks to modularity features, delivery time is shortened.
al cliente. 17,5
- versatility:
- versatilit: an unlimited number of configurations can be realized by
assemblando singoli moduli possibile ottenere un numero assembling single modules. Different types of handling solutions
praticamente illimitato di configurazioni. inoltre possibile can be adopted (pallets, belt, rollers..) depending on nature of
adottare modalit di trasporto diverse (a pallet, su nastro, rulli, products.
etc) a seconda della tipologia delloggetto da trasportare.
- flexibility:
- flessibilit: carrying out expansions and reconfigurations in short time is not Testata di rinvio destra
tutte le linee Alutec possono essere ampliate e riconfigurate in a problem with Alutec lines. Right reverse unit
tempi brevi.
- ease of maintenance: Riferimento
Materiale Peso
- facile manutenzione: base elements are all connected between each other with Art. No.
Material Weight
gli elementi base sono vincolati tramite collegamenti smontabili demountable links which ensures easy and fast replacement kg
che rendono semplici e rapide le operazioni di sostituzione operations, guaranteeing a high efficiency of the transport 933291DX alluminio + plastica 0,5 41,2 50 102
delle unit funzionali, garantendo un elevato rendimento system. aluminium + plastic 30,2 17
dellimpianto di trasporto.
- reliability:
62
62
32
32
- affidabilit: components and materials, chosen thanks to decades of
i materiali e la componentistica scelti in base alla decennale experience, as well as strict tests carried out simulating real 50
4
esperienza dei tecnici Alutec, nonch severi test svolti nelle operating conditions, ensure a long lasting and efficient product.
5
condizioni realistiche di funzionamento, assicurano un prodotto
efficiente e duraturo.
235
9
Testata di rinvio sinistra TRASPORTO LATERAL BELT

Left reverse unit 9.2
A CINGHIOLI CONVEYOR
Materiale Peso
Riferimento
Art. No.
Material Weight Le linee di trasporto a cinghioli, realizzati in poliammide Reinforced polyamide lateral belt conveyor lines are suited
kg rinforzato, sono adatti alla movimentazione di carichi for medium-weight pallet handling up to 35 kg along mixed
medio-pesanti fino ad un massimo di 35 kg su tracciati misti. paths. Pallets, which are a composition of a polyzene frame
alluminio + plastica 102 50 41
933291SX 0,5 20 30
aluminium + plastic
I pallet, costituiti da un telaio in polizene e da una piastra di and a steel support plate, are available in the following
supporto in acciaio, sono disponibili nelle seguenti versioni standard dimensions: 160x160 mm for loads up to 8 kg -
62
62
standard: 160x160 mm per carichi fino a 8 kg - 240x240 mm
32
240x240 mm for loads up to 12 kg - 400x400 mm for loads
32
50
per carichi fino a 12 kg - 400x400 mm per carichi fino a 25 up to 25 kg - 480x480 mm for loads up to 35 kg. Further
4
kg - 480x480 mm per carichi fino a 35 kg. Altre versioni versions can be designed on demand.
5
sono realizzabili su richiesta del cliente.
Testata di traino destra Guida cinghia superiore

Right drive unit Top belt guide
Materiale Peso Materiale Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Weight Riferimento Material Assembly set Weight
Art. No. Art. No.
kg m kg
18,3
alluminio + plastica 36,2 polietilene nero
933292DX 0,5 23,2 37 930019 2 0,3
aluminium + plastic black polyethylene
32 2000
15
4 4
62
62
55
15
32
6
8
100
Testata di traino sinistra Guida cinghia inferiore

Left drive unit Bottom belt guide
Materiale Peso Materiale Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Weight Riferimento Material Assembly set Weight
Art. No. Art. No.
kg m kg
37 36,2
alluminio + plastica 18,3 polietilene nero
933292SX 0,5 23,2 930022 2 0,25
aluminium + plastic black polyethylene 2000
4 32 4
62
62
55
6
32
15
100
Catena per trasporto leggero Profilo guida-cinghia

Light loads chain Belt-drive profile
Materiale Stato di fornitura Dimensioni Carico medio rottura Peso Materiale Stato di fornitura Dimensioni Incavo per cinghia Peso
Riferimento Material Assembly set Dimensions Tensile medium strenght Weight Riferimento Material Assembly set Dimensions Belt hollow B Weight
Art. No. Art. No.
kg kg/m m AxH mm mm kg/m
8
939904 al metro 16 A 2000
catena 0,4 930017 Polietilene nero 24 x 15 20 0,170 B
per meter Passo
2.5
chain alta densit
acciaio 5/8 300 High density 2
15,60
steel pitch 2,30
5
939905 giunzione black
3
H
giunzione singola 5/8 0,006 930018 30 x 15 26 0,210
polyethylene
junction single junction
3,10
237
9
Cinghia larghezza 30 mm Testata di traino curva

Belt width 30 mm Curve drive unit
Materiale Stato di fornitura Materiale Peso
Riferimento Material Assembly set Riferimento Material Weight
Art. No. Art. No.
kg kg
anello (dimensioni a richiesta) alluminio + plastica + acciaio
939906C PET 936392C 2,5 70 150
loop (on demand dimensions) aluminium + plastic + steel
20
30
2,20
939906A PET 1m L VARIABILE
96
96
90
18
45
PET+rivestimento in PVC anello (dimensioni a richiesta) 62,5 60,25
939907C
PET+PVC coating loop (on demand dimensions)
PET+rivestimento in PVC
939907A 1m
PET+PVC coating
Profilo composto sinistra Testata rinvio

Left composed profile Reverse unit
Flessione Momento di inerzia Flessione Modulo di resistenza Peso Materiale Peso
Riferimento Bending inertial moment Section modulus Weight 63,5
lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m kg 70 95
17
alluminio + plastica + acciaio
22,5
106390SX 116,5 67,5 25,9 21,3 5,23 936391 1
aluminium + plastic + steel
83
77
77
45
90
66
42
13
19.25
3
4
41
Profilo composto destra

Right composed profile
Flessione Momento di inerzia Flessione Modulo di resistenza Peso 63,5
Art. No. 45
22,5
106390DX 116,5 67,5 25,9 21,3 5,23

77
90
45
13
41
Testata di traino
Drive unit
Materiale Peso
Art. No.
kg
alluminio + plastica + acciaio
936392 2 70 150
aluminium + plastic + steel
6
20
2
96
90
45
60.25
239
9
TRASPORTO AD ACCUMULATION Testata rinvio

9.3 Reverse unit
ACCUMULO CATENA 3/8 CONVEYOR, CHAIN 3/8
Materiale primitivo ruota dentata Dp Peso
La soluzione ideale per trasporto a catena di carichi medio- The ideal solution for accumulator chain conveyors for Riferimento
Art. No.
Material Pitch gear wheel Dp Weight
pesanti. I rullini, a basso coefficente di attrito, garantiscono medium-loads handling. mm kg 38
uno scorrimento efficiente sui profili delle guide. Low friction coefficient pins ensure an efficient sliding of
14 14
alluminio + acciaio ESCURSIONE MAX 12,6
934591 69,95 1,2 31
aluminium + steel
I rulli centrali, che permettono laccumolo dei prodotti chain along guides profiles. Central rollers, which enables
durante il flusso produttivo, sono realizzati in acciaio e, accumulation during production flow, are made of steel but 106
per ottenere maggior leggerezza, sono disponibili anche in also of Delrin to obtain lightness. 68
Delrin. 65
Profilo guidacatena esterno Catena per accumulo 3/8

External chain-guide profile Fly-roller chain, 3/8
Materiale Stato di fornitura Peso Materiale Stato di fornitura Dimensioni Carico medio rottura Peso
Riferimento Material Assembly set Weight Riferimento
Material Assembly set Dimensions Tensile medium strenght Weight 10
Art. No. Art. No.
m kg kg kg/m
8.26
14
45
polietilene nero 35 939900 lunghezza a
930016 2 0,4 catena richiesta - lenght 6,8
black polyethylene 2000 26
chain acciaio on demand 6,4 3,3
16 lunghezza a
16.5
939901 steel
catena richiesta - lenght Passo 0,018
chain on demand 3/8 1900
8
939900-D giunzione pitch
13 giunzione singola 3/8 5,1
33.5
20,5
8
delrin
939901-D giunzione
5.72
giunzione singola 0,012
Profilo guidacatena interno Sistema completo ad accumulo 3/8

Internal chain-guide profile Complete 3/8 accumulation conveyor system
Materiale Stato di fornitura Peso Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Assembly set Weight Riferimento Assembly set Weight
Art. No. Art. No.
m kg kg/m
87
polietilene nero lunghezza a richiesta
930015 2 0,3 934590 7 M8X1,25
black polyethylene 2000 lenght on demand 6
38
14,5 10 14,5 68
5 18
10 55 75
130 L (A RICHIESTA/ON DEMAND)
10 30
39 65
Testata di traino
Drive unit
Materiale primitivo ruota dentata Dp Peso
Riferimento Material Pitch gear wheel dp Weight
Art. No.
mm kg 38
33 18 H7
alluminio + acciaio 13,5 13,5
934592 69,95 1,2
aluminium + steel
106
68
65
241
9
TRASPORTO AD ACCUMULATION Testata di rinvio con tenditore

9.4 Reverse unit with tightener
ACCUMULO CATENA 3/4 CONVEYOR, CHAIN 3/4
Materiale primitivo puleggia Dp Peso
Le linee per trasporti pesanti sono caratterizzate da una This family of handling conveyors can carry heavy-loads Riferimento
Art. No.
Material Pitch pulley Dp Weight
catena estremamente resistente costituita da due maglie con thanks to an extremely resistant chain which is made up mm kg 90 276
50
rullini laterali esterni per lo scorrimento lungo le guide e i of two links with lateral pins for sliding along guides and 939091 alluminio + acciaio 61,5 7 20 20
aluminium + steel
rulli centrali in accaio che permettono lo scorrimento dei central steel rollers which allows pallets to slip during 102
47
pallet. process flow. 75

203
63
Profilo di sostegno catena 3/4 Testata di traino

Sustain profile for 3/4 fly-roller chain Drive unit
Flessione Momento di inerzia Flessione Modulo di resistenza Peso Materiale primitivo ruota dentata Dp Peso
Riferimento Bending inertial moment Section modulus Weight Riferimento Material Pitch gear wheel Dp Weight
lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m mm kg
22,50 alluminio + acciaio 90 276
106090 97,5 54,5 19,5 18,1 3,9 939092 76,9 9,5 50
aluminium + steel 20 20 63
8,20 149
120 30
90 45 50
25
102
203
153
22,50
60
Profilo guidacatena esterno Tensionatore centrale

External chain-guide profile Central tensioner
Materiale Stato di fornitura Peso Materiale primitivo puleggia Dp Peso
Riferimento Material Assembly set Weight Riferimento Material Pitch pulley Dp Weight
Art. No. Art. No.
m kg mm kg
19.5 2000
polietilene nero alluminio + acciaio
930025 2 0,2 939094 61,5 6,5 80
black polyethylene aluminium + steel 10 60 10
392
4
13
231
50
9 131 131
65 65
20
Profilo guidacatena interno Testata di rinvio

Internal chain-guide profile Reverse unit
Materiale Stato di fornitura Peso Materiale primitivo puleggia Dp Peso
Riferimento Material Assembly set Weight Riferimento Material Pitch pulley Dp Weight
Art. No. Art. No.
m kg mm kg
90 276
polietilene nero alluminio + acciaio 50
930026 2 0,1 16 939095 61,5 6 20 20 63
black polyethylene 2000 aluminium + steel
47
8,5
102
203
17
243
9
Catena 3/4 tripla con rullo folle ACCESSORI PER ACCESSORIES

Triple fly-roller chain with idle roller 9.5
LINEE DI TRASPORTO FOR CONVEYOR LINES
Materiale Stato di fornitura Dimensioni Carico medio rottura Peso
Riferimento
Art. No.
Material Assembly set Dimensions Tensile medium strenght Weight Il sistema di trasporto a cinghia e a catena sono completati Accumulator chain conveyors and belt conveyors are
da una specifica gamma di accessori e unit funzionali: supplemented by a rich range of accessories and
25,60
kg kg/m 19,05
5
5,80
- unit di fermata pallet
,9
functional units:
R7
939902
catena
chain
5m Passo 2 - unit distanziatrice pallet - pallet stop unit
acciaio 3/4 3000 - unit di fermata e centraggio di precisione (pneumatico) - pallet spacer unit
11,46
steel pitch 12
939903 giunzione - unit di fermata e centraggio di precisione - stop and high precision centering (pneumatic)
11,70
giunzione singola 3/4 2
junction single junction per carichi di lavoro elevati (meccanico) - heavy loads stop and high precision centering (mechanic)
42
- unit di sollevamento e centraggio pallet (90 e 180) - pallet lifting and centering unit (90 and 180)
5,72
- unit con ascensore e discensore - unit equipped with descender and elevator
(motorizzata o pneumatica) (motorized or pneumatic)
- unit di traslazione trasversale - transverse shifting unit
- Speciali profili guida cinghia -Special drive-belt profiles
Sistema completo ad accumulo 3/4

Complete 3/4 accumulation conveyor system
Stato di fornitura Peso
Riferimento Stato di fornitura Weight
Art. No. 63
kg/m 50
Traslatore trasversale
a richiesta
203
939090 on request 0,439 203153
276 QUOTA VARIABILE 276 Transverse shifting unit
90
Unit di fermata pallet
Pallet stop unit
Unit con elevatore e discensore

Unit with elevator and descender
245
9
Profilo guida cinghia cava 8 mm

Belt-drive profile with 8 mm groove
Art. No. 20
Unit di traslazione e centraggio pallet 102032
9,5
2,27 1,67 1,42 1,67 0,880
Pallet shifting and centering unit
32
11
15,3
8,3
13,8
Materiale: alluminio anodizzato
Material: anodized aluminium
Profilo guida cinghia per tondo 12 Profilo guida cinghia cava 6 mm

Guide drive profile for round belt 12 Belt-drive profile with 6 mm groove
Materiale Tipo Stato di fornitura Peso Momento di inerzia a flessione Modulo di resistenza a flessione Peso
Riferimento Material Type Assembly set Weight R= 15 2000 Riferimento Bending inertial moment Section modulus Weight
m kg lx cm4 ly cm4 wx cm3 wy cm3 kg/m 30.5
26.4
polizene per tondo 12 barra 2 m
930020 0,407 102335 1,42 3,49 1,23 2 0,694
polyzene for round belt 12 2 m bar 14.1
25
6
35
23
14
6.5
5
8 8.7
6.5
13 Materiale: alluminio anodizzato
Material: anodized aluminium
Profilo guida cinghia per cinghia sez. A

Guide drive profile for A section belt
Materiale Tipo Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Type Assembly set Weight
Art. No.
m kg
polizene per cinghia sez. A barra 2 m 40
930021 0,210
polyzene for A section belt 2 m bar 8 2000
ESEMPI DI REALIZZAZIONI
11
5
9.6
5
19
8 REALISATIONS EXAMPLES
3
13
Esempi di movimentazione a catena per trasporto leggero

Examlpes of light loads conveyor
Profilo guida cinghia per cinghia sez. B

Guide drive profile for B section belt
Materiale Tipo Stato di fornitura Peso
Riferimento Material Type Assembly set Weight
Art. No.
m kg
40
polizene per cinghia sez. B barra 2 m
930023 0,310 11
polyzene for B section belt 2 m bar 2000
17
7
5
25
3
8
8
13
247
Esempi di movimentazione a cinghia
Examples of belt conveyor
Esempi di movimentazione a catena 3/8"

Examples of accumulator conveyor with chain 3/8"
Esempi di movimentazione a catena 3/4"

Examples of accumulator conveyor with chain 3/4"
10
banchi di lavoro e linee di montaggio

WORKSTATIONS & ASSEMBLY LINES
10.1 Componenti aria compressa

Compressed air components
10.2 Piani di scorrimento

Sliding tracks
10.3 Elementi di complemento

Completion elements
249
PROGETTIAMO Scarica il video
Download the video

WE DESIGN WORKSTATIONS
& ASSEMBLY LINES
10.1 Componenti aria compressa
Una POSTAZIONE DI LAVORO ERGONOMICA, completa Compressed air components pag 253-254
di accessori di qualit e studiata appositamente per le funzioni
da svolgere, rappresenta sicuramente il primo passo per ottenere
RISULTATI ed EFFICIENZA.
LINNOVAZIONE e la crescita costante delle aziende

sostenuta e assecondata pienamente da Alutec. Grazie ai
profili in alluminio e allapposita componentistica, progettare
e realizzare STRUTTURE FLESSIBILI E MODULARI, da
carrelli di trasporto o porta utensili, fino ad arrivare a banchi di
lavoro ed intere linee di montaggio, rappresenta una delle nostre 10.2 Piani di scorrimento
capacit. Sliding tracks pag 255-256
There is no doubt that an ERGONOMIC WORKSTATION,

accessorized with high quality components and specially
designed for performing its functions, represents the first step to
achieve better RESULTS and EFFICIENCY.
CONSTANT INNOVATION that companies carry out in order

to grow, is fully supported and satisfied by Alutec. Thanks
to aluminum profiles and specific components, designing
FLEXIBLE and MODULAR STRUCTURES, from tool 10.3 Elementi di complemento
Completion elements pag 257-259
carrying trolleys to complex workbenches and assembly lines is
just one among our best skills.
Progetto 3D di una postazione di lavoro

3D project of a workstation
251
10
workstations & assembly lines
COMPONENTI ARIA COMPRESSA

10.1
Tutti i componenti necessari per la distribuzione dellaria
compressa, flange di chiusura per profili, guarnizioni,
raccordi di connessione e indicatori di pressione.
COMPRESSED AIR COMPONENTS

All necessary accessories for compressed air distribution,
base and sealing plates, gaskets, tubes connectors and
pressure indicators.
Flangia di alimentazione e presa

Base plate for compressed air inlet
Materiale Stato di fornitura Filetto Peso
Riferimento Material Assembly set Thread Weight
Art. No. A A-A
kg
700016 alluminio pressofuso con OR 1/4" G 0,084

die-cast aluminum with OR
90
45
1/4"G
8.50
A
45 10
Flangia di alimentazione e presa

Base plate for compressed air inlet
Materiale Stato di fornitura Filetto Peso
Riferimento Material Assembly set Thread Weight
Art. No. A A-A
kg
alluminio pressofuso con OR
3/8"G
700017 die-cast aluminum with OR 3/8" G 0,084
90
45
8.50
A
45 10
Flangia di chiusura per aria compressa

Compressed air base plate
Materiale Applicazione Peso
Riferimento Material Application Weight A
Art. No. A-A
kg
700022 alluminio sabbiato per profilo 45x90 0,103

sandblasted aluminum for profile 45x90
45
90
8.50
A
45 12
253
10
Raccordo di connessione 1/4" G PIANI DI SCORRIMENTO

Tube connector 1/4" G 10.2
Ganci, sfere, guide a rulli e flange angolari. Tutti questi
Riferimento
Materiale
Material
del tubo Filetto raccordo
Tube diameter Thread
Peso
Weight
accessori garantiscono un apia flessibilit per esigenze
Art. No.
mm kg 26 di movimentazione e riposizionamenti.
700018 ottone cadmiato
1/4 G"
8 1/4" G 0,032
SLIDING TRACKS
cadmium plated brass
8
Sliding hangers, balls, roller conveyors and pivot
anlge brackets. All these accessories guarantee a
8 ES.CH.17 wide flexibility for moving and repositioning needs.
Raccordo di connessione 3/8" G Occhiello scorrevole

Tube connector 3/8" G Sliding tool hanger
Materiale del tubo Filetto raccordo Peso Componente Materiale Peso
Riferimento Material Tube diameter Thread Weight Riferimento Component Material Weight
10.5
mm kg 32.5 kg
ottone cadmiato Occhiello scorrevole Polietilene
3/8 G"
700021 10 3/8" G 0,032 710001 0,074
25
cadmium plated brass Slider Polyethylene
40
0
Moschettone Acciaio 1
10
710001-M Snap hook Steel 0,062
93
70
9 ES.CH.17
35 7
Guarnizione Flangia di posizionamento

Seal Positioning pivot angle bracket
Art. No. A A-A Art. No. 3
kg kg
8.2
700020 PUR 0,075 9 324548 Ferro zincato 0,287
Zinc-coated steel
R=
1
2 8.1
50
45
90
100
130
65
R=
6.4
A 1.6 22.5 30
Indicatore di pressione Sfera d'appoggio

Pressure indicator Replacement ball
Materiale Valore di fondoscala Peso Diametro sfera Portata Peso
Riferimento Material Full scale valve Weight Riferimento Ball diameter Load Weight
Art. No. Art. No.
kps kg mm N kg
40 39.6
15
700019 PVC antiurto 10 0,010
25
701500 15 500 0,058
Antishock PVC
31
24
7
1/8"G
2.5
21.5
255
10
Sfera a sollevamento pneumatico ELEMENTI DI COMPLEMENTO

Pneumatic lift ball 10.3
Cassetti, plafoniere LED o Neon, guarnizioni per battute
Riferimento
Corsa
Stroke
Forza di sollevamneto
Lifting force
Peso
Weight
e non solo, sono gli elementi per il completamento delle
Art. No.
mm kg 2.79 postazioni secondo varie esigenze.
1 bar=9 kg - 2 bar=18 kg - 3 bar=27 kg
702509 10 0,225
4 bar=36 kg - 5 bar=45 kg 25.4
COMPLETION ELEMENTS
39.5
47
Drawers, LED or Neon light fixtures, bumping covers and
9.25 so on, are the completion elements for work stations that
43.87 need different requirements.
Guida a rulli Plafoniera LED

Roller conveyor LED light fixture
Componente Materiale Capacit di carico rullini Peso Potenza N Led Lunghezza Peso
Riferimento Component Material Load capacity of the wheels Weight Riferimento Power Nr. Led Length Weight
Art. No. Art. No.
N kg/m W mm kg
guida acciaio 25 A-A
track steel 40 A 2
33 720003 4 40 L 313 0,10
700460 0,7 8
30
rotelle poliammide 720004 10 100 L 873 0,21 22
wheels polyamide
37
L
23
A 720005 18 180 L 1.473 0,34
37
Momento di inerzia a flessione - Bending inertial moment Ix: 6 cm4

Modulo di resistenza a flessione - Section modulus Wx: 0,5 cm3
Guida con sponda centrale Plafoniera Neon

Guide with central panel Neon light fixture
Materiale Peso N Neon Lunghezza Potenza neon Peso
Riferimento Funzione/Function Riferimento
Material Weight Nr. Neon Length Neon power Weight
Art. No. 13
Art. No.
kg/m mm W kg
per la divisione del materiale trasportato sulle rulliere
700480 PVC 0,49 720006 1 660 1,420
for separation of material conveyed on the roller units 490
18
56
720008 2 660 2,020
54
104
26
690 121
35
Plafoniera Neon
Neon light fixture
N Neon Lunghezza Potenza neon Peso
Riferimento Nr. Neon Length Neon power Weight
Art. No.
mm W kg
720007 1 1.270 2,320 900

36
54
720009 2 1.270 3,100
104
1300 162
257
10
Cassetto in multistrati di betulla con fondo in masonite Bloccaggio universale

Birch multilayer drawer with masonite bottom Universal cable binding block
Art. No. 117 Art. No. 10.8 15
kg kg
15
12
Betulla e masonite poliammide
740002 3,004 621522 0,001
135.5 149 135.5
4.5
Birch and masonite polyamide
10
420
425
16.7
22
5
47 514
15
12
20 5.2 9.3
Cassetto in lamiera completo di guide di scorrimento Portabicchiere

Metal drawer with slides Cupholder
kg 17
kg 99 100
76.5
Lamiera 8 ABS nero 90.5 4.5
740002/M 4,100 740001 0,100
1.5
Metal sheet black ABS
12
47
52
76
128
333
405
107.5
95
12
1.5
40 528 18 7
Guarnizione per poggiapiedi

Footrest cover
Tipo Stato di fornitura Peso
Riferimento Type Assembly set Weight
Art. No.
mm kg/m
700002 poggiapiedi rotolo 0,200 40

footrest roll
3
13
4.5
10
Guarnizione per battute

Bumper cover
Tipo Stato di fornitura Peso
Riferimento Type Assembly set Weight
Art. No.
mm kg/m
700028 battute rotolo 0,140 19

bumper roll
4.5
8.2
18.2
6.1
259
11
sistemi tubolari
TUBOLAR SYSTEMS
11.1 Profili tubolari

Tubolar profiles
11.2 Elementi di connessione

Tubular frame connectors
11.3 Guida a rulli e flange di connessione

Roller conveyor and fastening brackets
11.4 Elementi di finitura

Covers and caps
261
PROGETTIAMO
11.1 Profili tubolari
Tubular profiles pag 265
la tua struttura tubolare

WE DESIGN YOUR TUBULAR SYSTEM
Alutec progetta e realizza STRUTTURE TUBOLARI
11.2 Elementi di connessione
SPECIFICHE PER OGNI ESIGENZA, dalla pi semplice alla Tubolar frame connectors pag 266-268
pi complessa, garantendo la massima flessibilit nel tempo, grazie
alla facilit con cui si modificano forme e funzioni.
Alutec designs and realizes CUSTOMIZED TUBULAR

STRUCTURES, from the most simple to the most complex one,
with an enduring flexibility, thanks to the ease of assembling
shapes and functions.
11.3 Guida a rulli e flange di connessione

Roller conveyor and fastening brackets pag 269-270
Si possono realizzare sia SOLUZIONI FISSE CHE MOBILI,

inserendo alla base delle strutture sistemi di movimentazione che
permettono di TRASPORTARE E RIPOSIZIONARE le unit.
Both FIXED AND MOBILE SOLUTIONS can be designed.

This is possible by inserting sliding systems into the base of
structures, which allows REPOSITIONING AND MOVEMENT.
11.4 Elementi di finitura

Covers and caps pag 271
Progetto 3D di un banco con ripiani a rulli

3D project of a workstation with roller shelves
263
11
sistemi tubolari
tubular systems
PROFILI TUBOLARI
11.1
TUBULAR PROFILES

Denominazione DIN - DIN designation: 3.3206.72
Durezza Brinnel - Brinell hardness: 75 HB c.a.
Fornitura - Supply description: barre di lunghezza - Rods length mm 6010
Profilo strutturale chiuso

Tubular frame profile
Materiale Peso
Art. No. 20
kg/m
162801 alluminio anodizzato 0,18

anodized aluminum
28
Momento di inerzia a flessione - Bending inertial moment: 1,34 Ix cm4
Modulo di resistenza a flessione - Section modulus 0,95 Wx cm3
Profilo strutturale aperto

Opened tubular frame profile
Materiale Peso
Art. No.
kg/m
162802 alluminio anodizzato 0,70

anodized aluminum
23
Momento di inerzia a flessione - Bending inertial moment
1,04 Ix cm4 - 1,97 Iy cm4 28
Modulo di resistenza a flessione - Section modulus
0,95 Wx cm3 - 1,4 Wy cm3
265
11
sistemi tubolari
tubular systems
ELEMENTI DI CONNESSIONE Giunto a croce

11.2 Cross connector
Permettono il fissaggio versatile dei profili
tubolari secondo ogni esigenza Riferimento
Materiale
Material
Peso
Weight
Art. No.
kg
TUBULAR FRAME CONNECTORS 350004 alluminio pressofuso 0,050
34
die-cast aluminum
For a tubolar profiles versatile fastening,
suitable for any specific requirements
17
Giunto a 90 Giunto doppio a 90
T-connector Angle connector 90
kg 34
kg 46
alluminio pressofuso 28 alluminio pressofuso
350001 die-cast aluminum 0,056 350005 die-cast aluminum 0,134
16
22
45.5
40.4
46
58
45
Giunto a 45 Giunto snodato
Angle connector 45 Ball connector 45
kg kg 28
9 9
4
alluminio pressofuso alluminio pressofuso

3
350002 die-cast aluminum 0,058 350007 die-cast aluminum 0,145

8
16
2
22
45
52
90
90
43.7
49
39
44
16
31
34
Giunto parallelo Giunto ad angolo

Parallel connector Corner connector
Art. No. Art. No.
kg kg 59
34 34
alluminio pressofuso alluminio pressofuso 22
350003 die-cast aluminum 0,062 350008 die-cast aluminum 0,098 16 28
38.6
28
59
90

267
11
sistemi tubolari
tubular systems
Bussola filettata GUIDA A RULLI E FLANGE DI CONNESSIONE

Threaded sleeve 11.3
Ideale per la movimentazione di colli sulle scaffalature
Riferimento
Componente
Component
Materiale
Material
Peso
Weight
di magazzini a gravit e per operazioni di picking
Art. No.
kg
dado acciaio 6 39
28 ROLLER CONVEYOR
AND FASTENING BRACKETS
nut steel 22
350012 0,024
prigioniero nylon PA
sleeve
Ideal for packages handling on gravity stocking
M12 shelves systems and for picking operations
Guida a rulli
Roller conveyor
Componente Materiale Capacit di carico rullini Peso
Riferimento Component Material Load capacity of the wheels Weight
Art. No.
N kg/m
25 A-A
guida acciaio 40 A 33
track steel 2
8
700460 0,7
rotelle poliammide
37
wheels polyamide
23
A
37
Momento di inerzia a flessione - Bending inertial moment: 6 Ix cm4

Modulo di resistenza a flessione - Section modulus 0,5 Wx cm3
Staffa di fissaggio
Fastening bracket
Materiale Peso
Art. No.
kg
350021 acciaio zincato 0,16

42
zinc-coated steel
23.50
2.5
33.70 48
Staffa di fissaggio con battuta

Fastening bracket with stop
Materiale Peso
Art. No.
kg

zinc-coated steel
57
2.50
34.20 48
42
269
11
sistemi tubolari
tubular systems
Staffa di connessione ELEMENTI DI FINITURA

Connection fastening bracket 11.4
Coperture e tappi per un assemblaggio perfetto
Riferimento
Materiale
Material
Peso
Weight
e una sicura messa in opera
Art. No.
kg

COVERS AND CAPS
zinc-coated steel
2.50 Completion elements for a perfect finishing and a safe use
32
32
133 42
Staffa di fissaggio con battuta anteriore Copertura profilo

Fastening bracket with forward stop Profile cover
Art. No. Art. No.
kg kg/m
acciaio zincato 42 poliammide grigio
350024 zinc-coated steel 0,20 350013 0,066
gray polyamide 15.2
3.5
7.7
55
2.50
16.4
36.20 48
Guida con sponda centrale Terminale di chiusura

Guide with central panel Profile cover cap
Riferimento Funzione/Function Riferimento
Material Weight Material Weight
Art. No. Art. No.
kg/m 13 kg
per la divisione del materiale trasportato sulle rulliere poliammide nero 11
700480 PVC 0,49 220028 0,003
for separation of material conveyed on the roller units black polyamide 3 28
56
26
35
271
12
rulliere e nastri modulari
roller and modular belt conveyors
12.1 Nastri trasportori a tappeto modulare

Modular belt conveyors pag 277
12.2 Rulliere motorizzate, frizionate e folli

Motorized, idle-to-friction and idle roller conveyors pag 281
12.3 Componentistica per rulliere
Roller components pag 283-287
273
12
PROGETTIAMO
il tuo nastro trasportatore

a tappeto modulare
Scarica il video
Download the video
WE DESIGN YOUR
MODULAR BELT CONVEYOR
Esempi di tappeti realizzati in differenti materiali
I NASTRI A TAPPETO MODULARE in materiale modulari possono essere realizzati di qualsiasi Examples of modular belts realized with different materials
plastico trovano la loro principale applicazione nel lunghezza e larghezza, con guide fisse o regolabili.
settore alimentare e farmaceutico. ROBUSTEZZA, Inoltre, con la pendenza opportuna e accessori
LEGGEREZZA e MODULARIT sono i punti di dedicati, possibile la configurazione come NASTRI
forza di questi trasportatori. CONVEYORS WITH ELEVATORI.
MODULAR BELT are particularly suited for food and They are studied and realized under technical
pharmaceutical sector. STRENGTH, LIGHTNESS and specification following costumers requirements
MODULARITY are the advantages of these conveyors. so they can be designed with a VARIETY OF
CONFIGURATIONS. Aluminum profiles act as main
Le specifiche tecniche sono studiate e realizzate frame, modular belts are available in different lengths
secondo le esigenze del cliente e possono dunque essere and widths, with fixed or adjustable guides. In addition
fornite in DIFFERENTI TIPOLOGIE COSTRUTTIVE. to this, with proper slope and devices, they can be
Realizzati con telai in profili di alluminio, i nastri configured as ELEVATOR CONVEYORS.
Diverse dimensioni e tipologie

Different types and dimensions
Struttura di alluminio
Aluminum structure
Il telaio realizzabile sia in alluminio, utilizzando i The aluminum frame, realized with our special profiles,
nostri profili, oppure in acciaio inossidabile AISI 304. gives a high quality grade and it can also be made
Questultima opzione consente limpiego dei nastri of AISI 304 stainless steel. The latest option ensures
anche nel settore alimentare e farmaceutico. the proper and right features for utilization in food
Tutti i particolari vengono realizzati e trattati a seconda and pharmaceutical sector. All parts are made and
delle richieste del cliente e dellambiente in cui processed according to customers requirements and
dovranno essere inseriti. operating environment.
275
12
12.1
Nastri trasportori a tappeto modulare

Modular belt conveyor
I tappeti modulari sono costituiti da unit fissate tra loro con perni (in plastica o altri
materiali) e incernierate per tutta la larghezza. Si ottiene cos una struttura reticolare
che permette la costruzione di nastri di qualsiasi dimensione. Le maglie del sistema
sono disponibili in una incredibile variet di materiali che vengono incontro alle esigenze
meccaniche e chimiche del prodotto da trasportare. Tra le molteplici soluzioni, possibile
utilizzare materiali a basso attrito (autolubrificanti), idonei per applicazioni a temperature
elevate o anti-microbici. I nastri modulari sono particolarmente indicati per tutte le
applicazioni dove si richiede adattabilit, resistenza agli urti e facile sanificazione. Inoltre,
presentano una semplice e rapidida riparazione dei guasti, limitando i tempi di fermo
macchina. Accessori specifici come facchini e spondine laterali possono essere integrati
per particolari necessit.
Modular belt conveyors are made of single units, connected with pins (made of plastic
or other materials) and hinged for all their width. The result is a reticular structure which
ensures conveyors designing of every dimension. Belt links are available in a large
number of materials which meet mechanical and chemical features of the transported
product. Among these several solutions, it is possible to find low-friction materials (self-
lubricating) , high temperature resistant materials and antimicrobial materials. Modular
belt conveyors are particularly suited for applications where adaptability, shock resistance
and easy sanitizing matter. Furthermore, ease of fixing and maintenance are just a few
among other features, reducing machine down time. Special accessories such as flights
and side guards can be integrated for particular applications.
277
12
PROGETTIAMO
Se motorizzate, tale spostamento realizzato in modo
automatizzato e senza l'impiego di personale. Le
rulliere sono adatte al trasporto di materiali assemblati in
colli, in pallet o in misure di confezionamento standard.
il tuo sistema a rulliere

Ad esempio, trovano spesso impiego nella fase finale
del ciclo di lavorazione, quando i prodotti vengono
preparati per la spedizione o stoccati nei magazzini.
motorizzate, frizionate e folli

In generale, sono indicate in ogni situazione dove sia
presente materiale confezionato che necessiti di una
movimentazione rapida e sicura. Fra i settori che meglio
apprezzano la comodit delle rulliere si annoverano le
WE DESIGN YOUR MOTORIZED,

aziende alimentari, di imbottigliamento, del legno e
operanti nel settore dell'imballaggio. Per rispondere
IDLE-TO-FRICTION AND IDLE CONVEYOR

ad ogni esigenza, a seconda del tipo di applicazione e
dellambiente in cui vengono posizionate, le rulliere
possono essere realizzate con strutture di diversi
materiali e rulli con rivestimenti idonei. Alutec
Le rulliere sono tipi di trasportatori che impiegano RULLI ROTANTI A progetta e realizza rulliere sia di tipo folle sia motorizzate,
CONTATTO CON IL PRODOTTO. Permettono lo spostamento di materiale, curve o rettilinee. Le rulliere folli sono generalmente
componenti o prodotti finiti da una parte all'altra del ciclo di lavorazione, impiegate per movimentare colli di piccole e medie
collegando i diversi macchinari industriali. dimensioni grazie alla spinta dell'operatore o grazie alla
gravit generata da una leggera inclinazione. Le rulliere
Roller conveyors are particular conveyors that work with ROTATING motorizzate sono invece indicate per la movimentazione
ROLLERS INTO CONTACT WITH THE PRODUCT. They allow handling in continuo di merci pesanti. Trasportano il materiale
of materials, components or finished products all over the production cycle, autonomamente con precisione seguendo il flusso
connecting different machines. produttivo del prodotto. Inoltre, sono disponibili anche
frizionate con cui possibile bloccare la camicia dei rulli
non appena il prodotto incontra un'unit di fermata o per
realizzare accumulo.
When motorized, handling is completely automatic and

without operators. Roller conveyors are suitable for
packages, pallets and products packed with standard
measures. For example, they are often used in the
final phase of the production cycle, when products
are arranged for shipment or stored in warehouses.
In general, roller conveyors are well-suited for every
situation where packed material needs to be handled
quickly and safely. Among productive sectors that more
appreciate their convenience, it is possible to find food
and beverage companies, wood products manufacturers
and packaging companies. In order to meet any need,
depending on application and productive environment,
roller conveyors structure is realized with different
materials and rollers have suitable coatings. Alutec
designs and realizes motorized and idle roller conveyors,
curved or linear. Idle roller conveyors are generally
used in order to handle small and medium dimension
packages, thanks to operator push or gravity generated
by a small inclination. Motorized roller conveyors are
suggested for continuous handling of heavy materials.
They carry autonomously the material with precision,
Progetto 3D di una rulliera motorizzata following the productive flow. Furthermore, idle-to-
3D project of a motorized roller conveyor
friction rollers are available. This solution is possible to
block rollers' liner as products hit stop unit or to realize
accumulation.
279
12
RULLIERE MOTORIZZATE,
12.2
FRIZIONATE E FOLLI
MOTORIZED, IDLE-TO-FRICTION
AND IDLE ROLLER CONVEYORS
Rulliere motorizzate e frizionate (rettilinee e curve)

Motorized and idle-to-friction roller conveyors (linear and curved)
Le rulliere motorizzate a catena sono costituite da un robusto telaio in profilo di alluminio

anodizzato e sono dedicate a carichi medio pesanti di ogni tipo. La trasmissione del
moto in queste rulliere avviene tramite catena tangenziale. sempre possibile utilizzare
rulli frizionati che consentono la fermata della camicia e lo scorrimento del prodotto. La
nostra gamma di rulliere caratterizzata da una particolare attenzione alla robustezza
e alla rigidit delle stesse. Esse vengono realizzate in base alle specifiche esigenze del
cliente, sempre nel pieno rispetto delle normative in materia di sicurezza sul lavoro e
secondo la direttiva macchine CE.
Motorized roller conveyors are designed with a resistant frame realized with aluminum
profiles. It's always possible to install idle-to-friction rollers which allow rollers' linear
stop and product sliding. Since it has been specifically intended for medium-heavy
loads, our range of roller conveyors is particularly focused on strength and rigidity.
Power transmission is carried out by tangential chains. Specific customers needs
are always met, moreover, in full compliance with regulations on safety at work and
according to the EC Machinery Directive.
Rulliere folli (rettilinee e curve)

Idle roller conveyors (linear and curved)
Le rulliere folli sono la soluzione ideale e pi economica per la movimentazione di

prodotto e per la logistica interna, in ogni settore industriale. Alutec realizza molteplici
modelli di rulliere folli a gravit.
Idle roller conveyors are the ideal and cheap solution for products handling and for
internal logistics, suitable for every industrial sector. Alutec designs and realizes many
types of idle gravity roller conveyors.
Rulliere con profilo speciale 102175

Roller conveyor with special profile 102175
Fissando i profili speciali con catene si ottengono dei nastri trasportatori ideali
per applicazioni particolarmente gravose.
Fixing special profiles with chains it's possible to realize conveyors

suited for particularly heavy-duty applications.
281
12
COMPONENTISTICA ROLLER
12.3
PER RULLIERE COMPONENTS
Componentistica base per la realizzazione di rulliere. Il tubo These are the fundamental components for roller conveyors
in alluminio, leggero e resistente, permette la realizzazione realization. Aluminum tube, light and resistant, is cut to the
di rulli della larghezza richiesta. A richiesta sono disponibili requested length. Tubes made of stainless steel, galvanized
tubi in acciaio inox, ferro zincato e PVC. I tappi volventi iron and PVC are available on demand. Motorized (also
motorizzati (disponibili anche con doppio pignone), frizionati with double sprocket), idle-to-friction and idle roller caps
e folli sono da applicare alle estremit dei tubi per interferenza. should be inserted at both tube ends. Thanks to 6002-2RS
Garantiscono un basso coefficente di attrito di rotolamento bearings, a low rolling friction coefficient with the inner bar
con la barra interna grazie a cuscinetti 6002-2RS. I tappi a is guaranteed. Friction roller caps are suited for common
strisciamento sono indicati per applicazioni comuni, mentre i applications, while tighteners are essential for a perfect
tenditori sono indispensabili per la perfetta trasmissione della transmission. Different possibilities of assembly are realised
catena. I montaggi disponibili prevedono il perno passante with through pin 700251P-L, with two lateral pins 700251P
700251P-L, i due perni laterali 700251P o con due supporti or with two lateral supports 700412.
laterali 700412.
Tubo per la realizzazione dei rulli

Tube for roller manufacturing
Riferimento Material Assembly set Weight
Art. No.
kg/m
6000 50
700250 alluminio anodizzato 1 pz. - L=6 mt 0,617
anodized aluminum
47
A richiesta disponibile in Acciaio Inox, Fe Zincato e in PVC.

Available on demand made of Stainless steel, Galvanized Iron and PVC
Tappo a strisciamento
Friction roller cap
Materiale Descrizione Peso
Riferimento Material Description Weight
Art. No.
kg 30
2.5
700251 poliammide e acciaio con perno 700251P e Vite M8x16 0,073
polyamide and steel with pin 700251P and M8x16 Screw
56
47
8 44
283
12
Tappo volvente folle Perno in acciaio inox

Idle roller cap Stainless steel pin
Materiale Descrizione foro per perno Peso Materiale Descrizione Diametro Filettatura
Riferimento Material Description Pin hole diameter Weight Riferimento Material Description Diameter Thread
kg
M8x1.25
M8x1.25
L RULLO+1
con 2 cuscinetti 6002-2RS; per realizzazione con

a richiesta con perno perno passante e viti M8x16
700251P-L
poliammide 700251P e Vite M8x16 for through pin
12
Acciaio
47
700252 12 0,076 Inox application M8x16 screws
polyamide with 2 bearings 6002-2RS;
M8x1.25
12 M8x1.25 35 8
with pin 700251P and M8x16 Stainless per realizzazione con 2 perni laterali 22
screw on demand Steel e viti M8x16, Lunghezza a richiesta 6,5
11 700251P
for 2 lateral pin application and
12
33 M8x16 screws, Cut to length
Tappo volvente motorizzato Z=14 1/2" x 5/16" Supporto rullo

Motorized roller cap Z=14 1/2" x 5/16" Roller support
Materiale Descrizione Ruota dentata foro per perno Peso Materiale Peso
Riferimento Material Description Gear wheel Pin hole diameter Weight Riferimento Material Weight
kg 7 kg
con 2 cuscinetti poliammide 12.5 23.5 10
6002-2RS; a Per catena 700412 polyamide 0,034
12
12
richiesta con perno a rulli
55
61.5
39
39
33
50
47
DIN 8187
33
poliammide 700251P e
Vite M8x16 tipo 08-B1
15
27
26.75
8.2 17.5
700253 polyamide 12 0,157
with 2 bearings For roller 40
6002-2RS; with chain 9 11
pin 700251P and DIN 8187 32
M8x16 Screw on type 08-B1
demand 83
Tappo volvente frizionato Gruppo tenditore a pattino

Idle-to-friction roller cap Sliding shoe tightener
Materiale Descrizione foro per perno Peso Materiale Carico Min. Carico Max Corsa
Riferimento Material Description Pin hole diameter Weight Riferimento Material Min. Load Max. Load Stroke
14.5
kg 7 N mm A
63
32
tenditore, perni e molla in acciaio zincato; 6.5
7
6.5
5
pattino e guida-molla in poliammide nera
12
R7
2
poliammide 700255 external part, pins and spring made of zinc 60 110 40
50
47
61.5
con cuscinetto 6002-2RS
44.25 27.5
700254 12 0.155
97
polyamide with bearing 6002-2RS coated steel; sliding shoe and spring guide
made of black polyamide
74
13
27.75
9 11
32 A 3 30 A-A
83 30
70
Funzione: per catene a rulli DIN 818708-B1 e 08-B2
Function: for roller chain type DIN 8187 08-B1 and 08-B2
Tappo volvente con doppia corona z14 1/2" x 5/16" Gruppo tenditore a ruota dentata
Motorized roller cap with double sprocket z14 1/2" x 5/16" Sprocket tightener
Materiale Descrizione foro per perno Peso Materiale Carico Min. Carico Max Corsa Ruota
Riferimento Material Description Pin hole diameter Weight Riferimento Material Min. Load Max. Load Stroke dentata
Art. No. 22 Art. No. Z18 64
kg 9 6
N mm A 7
gruppo tenditore, ruota dentata, perni e
6
molla in acciaio zincato; cursore e guida-
completo di 2 cuscinetti molla in poliammide nera
poliammide 6002-2RS 700256 60 110 40
27.5
77.8
700257 12 0,170 external part, sprocket, pins and spring
97
polyamide made of zinc coated steel; cursor and spring 6,5
with 2 bearings 6002-2RS
57.5
guide made of polyamide black colour
7 A-A
22 14.5
A 6.5 3
99 30
30
Funzione: per catene a rulli DIN 818708-B1 70
Function: for roller chain type DIN 8187 08-B1
285
12
Rullo folle con tappi 700252 Rullo folle con tappi 700251
Idle roller with idle caps 700252 Idle roller with idle cap 700251
Materiale Spessore L min. L max. Montaggi Materiale Spessore L min. L max. Montaggi
Material Thickness Min. L Max. L Application Material Thickness Min. L Max. L Application
Art. No. Art. No.
mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm L RULLO
L RULLO
Alluminio Con 2 perni laterali 11 11 Alluminio Con 2 perni laterali
905000-L 700251P, perno
L TUBO 905600-L 700251P, perno 3 L TUBO 3
Aluminum Aluminum
50 passante 700251P-L, 50 passante 700251P-L,
Fe Zincato Fe Zincato 700251
905001-L Zinc Plated Iron 1,5 800 supporto 700412 905601-L Zinc Plated Iron 1,5 800 supporto 700412
47 65 47 65
With two lateral pins With two lateral pins
Acciaio Inox 700251P, with throu- Acciaio Inox 700251P, with throu-
905002-L Stainless 905602-L Stainless
Steel gh pin 700251P-L, Steel gh pin 700251P-L,
905003-L PVC 52 - 47 2,5 300 with support 700412 905603-L PVC 52 - 47 2,5 300 with support 700412
Per richieste particolari riguardo spessori, portate e lunghezze contattare l'ufficio tecnico Per richieste particolari riguardo spessori, portate e lunghezze contattare l'ufficio tecnico
Contact Technical Department for special requirements regarding thickness, length or load capacity Contact Technical Department for special requirements regarding thickness, length or load capacity
Rullo di traino con tappi 700253-700252

Motorized roller with caps 700253-700252
Materiale Spessore L min. L max. Montaggi
Riferimento
Material Thickness Min. L Max. L Application
Art. No. L RULLO
mm mm mm mm mm
32 L TUBO 11
Alluminio Con 2 perni laterali 15
905100-L 700251P, perno
Aluminum 7
50 passante 700251P-L,
Fe Zincato
905101-L Zinc Plated Iron 1,5 800 supporto 700412
47 118
With two lateral pins
Acciaio Inox 700251P, with throu-
905102-L Stainless Steel gh pin 700251P-L,
905103-L PVC 52 - 47 2,5 300 with support 700412 Z=14 1/2"X5/16"
Per richieste particolari riguardo spessori, portate e lunghezze contattare l'ufficio tecnico
Contact Technical Department for special requirements regarding thickness, length or load capacity
Rullo di traino con doppia corona con tappi 700254-700252

Double sprocket motorized roller with caps 700254-700252
Riferimento
Art. No.
mm mm mm mm mm L RULLO
54 L TUBO 11
Alluminio Con 2 perni laterali
905200-L 700251P, perno 15 22
Aluminum 7
Fe Zincato
47 135
Rullo frizionato con tappi 700257-700252

Idle-to-friction roller with caps 700257-700252
Riferimento
Art. No. LUNGHEZZA TOTALE RULLO=300
mm mm mm mm mm
32 LARGHEZZA UTILE=257 11
Alluminio Con 2 perni laterali
905300-L 700251P, perno
15
Aluminum 7
Fe Zincato
47 118
287
13
Robot e sistemi pallettizzatori a portale
Robot and gantry palletizing systems
13.1 Robot e sistemi pallettizzatori a portale

Robot and gantry palletizing systems pag 292
289
13
Robot e sistemi pallettizzatori a portale
Robot and gantry palletizing systems
PROGETTIAMO
il tuo Robot e il tuo Scarica il video
Download the video
sistema pallettizzatore a portale

Dettaglio del basamento e del
WE DESIGN YOUR ROBOT AND sistema di presa per aspirazione
YOUR GANTRY PALLETIZING SYSTEM Detail of vacuum holding system and base
La nostra linea di ROBOT e di SISTEMI Our range of ROBOTS and GANTRY PALLETIZING
PALLETTIZZATORI A PORTALE permette la SYSTEMS ensures handling of different types of
movimentazione di materiali e pallets di diverse materials and pallets. Realized with aluminum
tipologie e dimensioni. Realizzati con strutture di structures, they are essential for carrying out all
alluminio, sono fondamentali per eseguire tutte le fundamental functions that every company requires
funzioni che ogni industria necessita di ottimizzare per in order to obtain EFFICIENCY, QUICKNESS and
ottenere EFFICIENZA, VELOCIT E RIDUZIONE COST REDUCTION: picking up by using adaptable
DEI COSTI: prelevare servendosi di sistemi di holding systems, moving, overlapping and positioning
presa adattabili, spostare, sovrapporre e posizionare objects of different shapes and dimensions. From
oggetti di diverse forme e dimensioni. Dalle linee di production lines to warehouses, essentiality, EASE
produzione ai magazzini, semplicit, FACILIT DI OF PROGRAMMING and operating flexibility are
PROGRAMMAZIONE e flessibilit operativa sono the strengths of these automatic systems, designed and
i punti di forza di questi sistemi automatici che sono realized according to our customers requirements.
progettati e realizzati a seconda delle specifiche dei
nostri clienti.
Progetto 2D di un robot a portale
con sistema di presa a pinza
per il packaging di pasta
2D project of a gantry palletizer with gripper for pasta packaging
50X30
31
Progetto 3D di un robot pallettizzatore a

portale con sistema di presa a ventosa
3D project of a gantry palletizing robot with vacuum gripper
291
ROBOT E SISTEMI
13.1
PALLETTIZZATORI A PORTALE
ROBOT AND GANTRY

PALLETIZING SYSTEMS
Robot
Robot
Facilmente ancorabile a pavimento, progettato per consentire il movimento a 320 e con altezza personalizzabile. Sono disponibili differenti
sistemi di presa come ad aspirazione o con pinze, gli asservimenti sono meccanici e pneumatici. Inoltre, pu essere fornito con quattro assi
(di serie) fino a sette.
Designed for 320 rotation, with customizable height and easily anchoring to the ground. Different holding systems are available such as
vacuum or gripping ones, interlocking are mechanical and pneumatic. In addition, its provided with four axes (standard) up to seven.
Caratteristiche tecniche - Technical features

di serie 1500 mm (variabile a richiesta)
Corsa verticale - Vertical stroke
standard 1500 mm (variable on demand)
di serie 1300 mm (variabile a richiesta)
Corsa orizzontale - Horizontal stroke
standard 1300 mm (variable on demand)
Rotazione - Rotation 320
40 kg (variabile a richiesta)
Peso movimentabile - Weight Handling
40 kg (variable on demand)
0.2/0.4 (Per precisioni superiori contattare lufficio tecnico)
Precisione di riposizionamento - Repositioning precision
0.2/0.4 (for higher accuracy contact technical department)
Con pattini a ricircolo di sfere
Movimentazione - Moving
With balls rail system
Cinghia dentata in poliuretano con rinforzi in acciaio
Comando verticale - Vertical drive
Toothed timing belt made of polyurethane with steel reinforcement
Motori brushless e riduttori epicicloidali
Motorizzazione - Motorization
Brushless motors and planetary gear units
Robot pallettizzatore a portale

Gantry palletizing systems
I nostri robot a portale sono appositamente progettati per gestire la movimentazione di pallet e limpacchettamento di confezioni, rendendole
pronte per la spedizione o limmagazzinamento. Assicurano versatilit ed efficienza grazie a diversi sistemi di presa che permettono la
variazione dellorientamento del prodotto manipolandolo sempre con cura durante tutte le fasi.
Le dimensioni e il layout della struttura, realizzata con profili di alluminio Alutec, possono essere customizzabili a seconda della richiesta del
cliente. Compatto, modulare e facilmente accessibile, si pu completare e integrare con postazioni fisse di operatori oppure con sistemi LGV,
minimizzando i tempi di spostamento e di trasporto.
Our gantry robots are specifically designed for pallets handling and products packaging, making them ready for delivery or storage. Thanks to
different holding systems, they ensures a careful variation of products orientation during all phases, guaranteeing versatility and efficiency.
The main frame is realized with Alutec aluminum profiles, dimensions and layout can be varied according to different requirements. Compact,
modular and easily accessible, can be completed and integrated with fixed operator workstation or with LGV, minimizing handling and travel
time.
14
strutture inox
stainless steel structres
14.1 Progettare sistemi di trasporto, protezioni e strutture Inox

Design stainless steel conveyors, protections and structures pag 294-295
14.2 Componentistica inox per protezioni e strutture

Stainless steel components for structures and protections pag 296-306
14.2A Tubi e Giunti di connessione

Tubes and Connection joints pag 297-298
14.2B Profili per pannellature

Panelling profiles pag 299-300
14.2C Elementi di sostegno e di chiusura

Support and closing elements pag 300-302
14.2D Accessori per chiusure

Sealing accessories pag 303-306
14.2E Interruttori di sicurezza

Safety switches pag 306
293
14
strutture inox
PROGETTIAMO
il tuo sistema in
acciaio
Vasca di raccolta per pomodori
Harvesting tank for tomatoes
inossidabile
WE DESIGN YOUR
STAINLESS STEEL SYSTEM
Rulliera curva in acciaio inox

Curved roller stainless steel conveyor
Nastro ad estrazione laterale per

impieghi alimentari in acciaio inox
Conveyors with side extraction unit for
food sector made of stainless steel
La nostra linea Inox garantisce una serie di vantaggi Our Inox range guarantees a number of advantages Le strutture e componenti realizzati in acciaio
quando lambiente industriale deve attenersi a SEVERI when industrial environment has to follow STRICT Inox sono disponibili per qualsiasi tipo elevatori,
STANDARD per rispettare CERTIFICAZIONI DI STANDARDS in order to respect QUALITY AND discensori, rulliere, nastri a tappeto, nastri ad
QUALIT E SICUREZZA. ideale per tutte le SAFETY CERTIFICATIONS. It is ideal for all estrazione laterale e altri sistemi.
aziende in cui si necessita di una particolare attenzione companies that require a particular attention to
alla sanificazione, specialmente per quelle operanti nel sanitisation, such as ones operating in FOOD and Structures and components made of stainless steel
SETTORE ALIMENTARE E FARMACEUTICO. PHARMACEUTICAL SECTOR. are available for every type of elevator, descender,
Utilizzando, quindi, i profili e i tubi in acciaio Therefore, thanks to stainless steel profiles and tubes, roller conveyor, belt conveyors, conveyor with side
inossidabile e una serie di accessori appositamente as well as a specifically designed range of accessories, extraction unit and many other systems.
ideata, possibile realizzare strutture per SISTEMI it is possible to realize structures for CONVEYOR
DI TRASPORTO, TELAI, PALLETTIZZATORI, SYSTEMS, FRAMES, PALLETIZERS and
PROTEZIONI che rispondono alle normative igenico PROTECTIONS in compliance with hygienic health
sanitarie vigenti. conditions.
295
14
strutture inox
COMPONENTISTICA INOX PER

14.2
PROTEZIONI E STRUTTURE
Questa serie di accessori la base perfetta da cui poter
ideare e progettare tutte le soluzioni Inox.
STAINLESS STEEL COMPONENTS FOR

STRUCTURES AND PROTECTIONS
This range of accessories is the perfect start from which
it is possible to conceive and design all stainless steel
solutions.
14.2.A Tubi e Giunti di connessione - Tubes and Connection joints
I giunti Alutec, grazie alla loro particolare geometria e alla

loro ossatura in alluminio, garantiscono alla struttura la
solidit necessaria anche per le condizioni di lavoro pi
gravose.
Alutec joints, thanks to their particular geometry and

aluminum core, ensure stability to structures even for heavy
duty conditions.
Tubo Inox 25x25 sp 1.5

Stainless steel tube 25x25 1.5 thickness
Materiale Dimensioni Spessore Stato di fornitura
Riferimento Material Dimensions Thickness Supply set
Art. No.
mm mm
25 6000
Barre da 6 m
S12525 AISI 304 25x25 1.5
6 m bar
1.50
25
Giunto di connessione rinforzato A
Reinforced connection joint A
Materiale Colore Funzione
Riferimento Material Color Function 87
Art. No. 62 25
12 30 20
poliammide con per la connessione
anima in alluminio nero multidirezionale dei profili
S32511
22
20
25
14
polyamide with black for multi-directional
aluminum core connection of profiles
70
22
6
45
6
23
10
14
12
4
19
22
297
14
strutture inox
Giunto di connessione rinforzato B 14.2.B Profili per pannellature - Panelling profiles

Reinforced connection joint B
Riferimento
Materiale Colore Funzione Questi profili sono specifici per il fissaggio, secondo diverse
Art. No.
Material Color Function
132
configurazioni, dei pannelli di protezione alle strutture inox.
12 30 20 25 20 25 25

anima in alluminio nero multidirezionale dei profili These profiles are specific for security panels fastening on
S32512 structures according to different configurations.
19
20
22
22
25
14
14
polyamide with black for multi-directional
10
20
45
6
25
10
4
14
12

6
22
Giunto di connessione rinforzato C Profilo per pannelli scorrevoli

Reinforced connection joint C Profile for sliding panles
Materiale Colore Funzione Materiale Funzione Stato di fornitura 28
Riferimento Material Color Function Riferimento Material Function Supply set
87 70
12 30 20 25 25 22 23
6
adatto per lo
14
anima in alluminio nero multidirezionale dei profili polizene in metratura
S32513 S72561 scorrimento di pannelli
22
23 22 25
22
19
14
20
polyamide with black for multi-directional polyzene per linear meter 6,5
suited for panel sliding
70
1,5
6
10 4 5,25
12
14
6
19
22
21,5
Giunto di connessione rinforzato D Profilo di fissaggio flessibile singolo
Reinforced connection joint D Single flexible fastening profile
Materiale Colore Funzione 22 Materiale Funzione Stato di fornitura
Riferimento Material Color Function 6 19 Riferimento Material Function Supply set
4
10 70 19
12
14
22 23
12
6
poliammide con per la connessione adatto per il fissaggio 9 3

anima in alluminio nero multidirezionale dei profili polizene flessibile di pannelli in metratura 1.5
S32514 S72584 9
polyamide with black for multi-directional polyzene suited for flexible per linear meter
20 25
22
19
132
2 2 5
aluminum core connection of profiles panel fastening 1 4
1 2 5 25
19.5 28
12 30
14 25 20 25 20 25
19 115
22
Giunto di connessione rinforzato E Profilo di fissaggio flessibile doppio

Reinforced connection joint E Double flexible fastening profile
Materiale Colore Funzione Materiale Funzione Stato di fornitura
Riferimento Material Color Function Riferimento Material Function Supply set
Art. No. Art. No. 12 19,5
70 18,5
8,5
70 132 3
poliammide con per la connessione 25 22 23 adatto per il fissaggio
8,5
2
6 14
8
1,5
anima in alluminio nero multidirezionale dei profili polizene flessibile di pannelli in metratura
5
4
S32515 S72581
1
1,5
per linear meter
22
20
22
19
14
25
polyamide with black for multi-directional 25 polyzene suited for flexible
10
23 22 25
1
aluminum core connection of profiles panel fastening
70
12 30 20 22 23 19,5
25 2
19
22
299
14
strutture inox
Profilo di fissaggio flessibile alto Terminale per tubo 25x25

High flexible fastening profile Closing cap for 25x25 profile
Materiale Funzione Stato di fornitura Materiale Funzione Peso
Riferimento Material Function Supply set Riferimento Material Function Weight
1,5
1,5 Kg 18.5
16
adatto per il fissaggio 12 15.5
1,5
polizene flessibile di pannelli polizene per la chiusura del profilo
29,5
in metratura
22
S72582 S22525 0,004
14
11,5
polyzene suited for flexible per linear meter polyzene for profile closing
7
7
1
panel fastening 4
1,5
1
6,5 25
16 25 37 19 22
28
Profilo di fissaggio rigido Tappo filettato M10 25x25

Fixed fastening profile Threaded cap M10 25x25
Materiale Funzione Stato di fornitura 28 Materiale Funzione Applicazione Peso
Riferimento Material Function Supply set Riferimento Material Function Use Weight
7,5
Kg
30
adatto per il fissaggio polietilene per il fissaggio
6
da inserire come 22 2.5
7.
A
17
26
44
polizene rigido di pannelli in metratura e acciaio dei piedini
9,5
S72560 S22510 terminale al codice S12525 0,033
polyzene suited for rigid per linear meter polyethylene for feet closing cap for S12525
panel fastening and steel fastening
M10
14
25
1,5 R10
6,5
A SEZIONE A-A
14.2.C Elementi di sostegno e di chiusura - Support and closing elements Piedino snodato stelo 100
Articulated foot 100 stem
Tutti gli accessori per un perfetto sostegno delle strutture, Riferimento
Materiale Diametro dello stelo
dai piedini snodati, con i terminali specifici per il loro Art. No.
Material Stem diameter 106
23.5
assemblaggio, ai terminali di chiusura dei profili.
12.5
CH.20
stelo in acciaio inox
All accessories for a perfect sustain of structures, from S41916 M16
M16
stainless steel stem
100
75
articulated feet, with specific threaded covers for fastening, to
profiles closing caps.
28
54 50
104
Tappo di chiusura per foro 13.5 mm Piedino snodato stelo 80

Closing cap for 13.5 mm hole Articulated foot 80 stem
Materiale Funzione Diametro del foro Peso Materiale Diametro dello stelo
Riferimento Material Function Hole diameter Weight Riferimento Material Stem diameter
mm Kg 17.5
polizene A A
CH.14
da utilizzare per la
9
nero o grigio chiusura stelo in acciaio inox
220013 dei fori sui profilati 13,5 0,001 S41810 M10
black or gray 2 17.3 stainless steel stem
M10
80
54
for closing profiles holes
polyzene
A-A
19
8.5 46 29
11.7 75
13.7
301
14
strutture inox
Piedino snodato stelo 50 14.2.D Accessori per chiusure - Sealing accessories

Articulated foot 50 stem
Riferimento
Materiale Diametro dello stelo Diametro della base Profili per battuta, maniglie, blocchetti di fiassagio per pannelli
Art. No.
Material Stem diameter Foot diameter D
77 e cerniere. Tutto il necessario per la realizzazione di strutture
mm
di protezione.
CH.14
S40510 50
stelo in acciaio inox
stainless steel stem
M10
Stop profiles, handles, panel fastening blocks and hinges. All
M10
S40810 80
D
necessary for safety and protection structures realization.
19
46 29
75
Piedi snodati inox 113 mm fissabili (antivibranti e sanificabili) Profilo per battuta
Stainless steel articulated feet 113 mm FIXABLE (anti-vibration and cleanable) Stop profile
Carico Max Diametro alla base Diametro Stelo Peso M16 Materiale Funzione Peso
Riferimento Max Load Base Diameter Stem Diameter Weight Riferimento Material Function Weight
Kg mm kg Kg A
CS7411131619 1500 113 M16 0,521
7.2
polizene per la battuta dei profili
S71531 0,010
187
163
Ch 24
31
polyzene for profile stop
25
15.5
4.2
9 X 4 FORI
3
A
24
25
3
95.5 50
Materiale: inox
113
Material: stainless steel
Piedi snodati inox 75 mm fissabili (antivibranti e sanificabili) Scrocchetto a molla

Stainless steel articulated feet 75 mm FIXABLE (anti-vibration and cleanable) Spring ratchet
Carico Max Diametro alla base Diametro Stelo Peso Materiale Stato di fornitura Funzione Peso
Riferimento Max Load Base Diameter Stem Diameter Weight Riferimento Material Supply set Function Weight 38 31
Art. No. Art. No.
Kg mm kg Kg
28 14
CS740751610 1900 75 M16 0,266 poliammide completo di accessori accessorio
CS740751617 1900 75 M16 0,325 M rinforzato per il montaggio per chiusure
620005 0,03
CS740751625 1900 75 M16 0,422 reinforced with assembly closing
4.5
polyamide accessories accessory
32
L3
13
L1
L2
Ch
Materiale: inox e poliammide
Material: stainless steel and polyamide
L4
L5
CS740751610 103 95 68 26,5 15 75 M16 24
CS740751617 168 160 133 26,5 15 75 M16 24 D
CS740751625 248 240 213 26,5 15 75 M16 24 Fermaporta a calamita
Magnetic doorstop
Materiale Forza di attrazione Peso
Riferimento Material Attraction force Weight
Art. No. 3 23.7
kg kg
poliammide rinforzato
M18x0.75
S63045 7 0,052
22
reinforced polyamide
47
30 15.6
303
14
strutture inox
Moschettone a scatto Maniglia antinfortunistica 116 mm

Door stop clip Accident prevention handle 116 mm
Materiale Funzione Peso Materiale Applicazione Caratteristiche Peso
Riferimento Material Function Weight Riferimento Material Use Features Weight
kg kg
116 38
poliammide rinforzato per sportelli
per la veloce nero e arancione e carrelli antinfortunistica
620007 Nylon connessione di profili 0,016 621116 0,033
black and orange for doors accident prevention
6
35
for fast profile connection
24
reinforced polyamide and carts
65
54
96 6.5
20 19
ES.10
Chiusura a scatto Maniglia con tappi copritivi 171 mm

Snap latch Handle with cover caps 171 mm
Materiale Funzione Peso Materiale Applicazione Caratteristiche Peso
Riferimento Material Function Weight Riferimento Material Use Features Weight
Art. No. Art. No.
kg 42 18 kg
poliammide per sportelli adatta per profili ES 10
per la veloce
poliammide rinforzato rinforzato nero e carrelli dal 45x45 171 20 LARGHEZZA
16
S63038 connessione di profili 0,20 620171 0,090 IMPUGNATURA
reinforced polyamide black reinforced for doors suited for profiles
40.3
for fast profile connection polyamide and carts above 45x45
42
31
6.5 24 27
4.5
10
8.6
150
16.5 13
Morsetto fissaggio pannello Maniglia antinfortunistica 127 mm

Panel fastening clamp Accident prevention handle 127 mm
Materiale Funzione Spessore pannello Peso Materiale Applicazione Caratteristiche Peso
Riferimento Material Function Panel Thickness S Weight Riferimento Material Use Features Weight
Art. No. Art. No.
mm Kg 24 24 kg
127 24
S71254 4 poliammide rinforzato per sportelli
per la veloce nero e arancione e carrelli antinfortunistica
poliammide 620127 0,056
connessione di 8
black and orange for doors accident prevention
rinforzato S
S71255 pannelli 5 0,030 reinforced polyamide and carts
reinforced
24
40
for fast panels
10
polyamide
S71256 connection 6 8 20 88 6.5
109 25
Blocchetto fissaggio pannello Cerniera in poliammide 18,5x32 32x32 con inserti

Panel fastening block Polyamide hinge 18,5x32 32x32 with inserts
Materiale Funzione Peso Tipo di profilo Caratteristiche Funzione Peso
Riferimento Material Function Weight Riferimento Profile type Features Function Weight
5.5
Art. No. 15 8.50 Art. No.
kg kg
per la veloce inserti filettati per la realizzazione
poliammide rinforzato connessione di pannelli 18,5x32 in ottone
S74015 0,008 S61818 di sportelli 0,038
30
49
reinforced polyamide for fast panels 32x32 threaded for doors realization
connection brass inserts
25
5
40
30 11
8
49 20
Materiale: poliammide rinforzato nero, perno in acciaio inox
Material: reinforced polyamide, stainless steel pin
305
indice per codice prodotto
index by catalogue reference
Cerniera in poliammide 18,5x32 32x32 con inserti

Polyamide hinge 18,5x32 32x32 with inserts
Tipo di profilo Caratteristiche Funzione Peso
5.5
Riferimento Profile type Features Function Weight
Art. No.
kg
viti svasate per la realizzazione
18,5x32 M5x25
601818 di sportelli 0,025
49
30
32x32 M5x25 cuntersunk for doors realization
screws
30 11
Materiale: poliammide rinforzato nero, perno in acciaio inox 49 20
Material: reinforced polyamide, stainless steel pin
14.2.E Interruttori di sicurezza - Safety switches
Con questo kit di sicurezza, non appena avviene lapertura,

accidentale o volontaria, di sportelli o porte, linterrutore
interrompe lalimentazione elettrica alle macchine operanti
allinterno della struttura.
Thanks to this safety kit, as doors or panels are accidentally

or deliberately opened, the switch cuts off electrical power
supply of machines operating inside the structure.
Kit interruttore di sicurezza per cerniere Dx e Sx

Safety switch for hinges right and left
Materiale Applicazione Stato di fornitura
Riferimento Material Use Supply set
indice index
Art. No. 98
ASTA 67 30
20
12 8 4 12 10 10
completo di micro, piastra, PIASTRA
S65819DX acciaio inox e per staccare l'alimentazione asta, cerniera, viti per 6
30 18
100
poliammide elettrica o per allarme fiassaggio micro e piastra 13 20
stainless steel to cut off electric power with micro,rod, hinge,
S65819SX and polyamide supply or to alert screws for micro and CERNIERA
flange fastening MICRO 13
Interruttore di sicurezza
Safety switch
Materiale Applicazione Stato di fornitura
Riferimento Material Use Supply set
Art. No.
40 66
10 10 PIASTRA 25
acciaio inox e per staccare l'alimentazione completo di micro, 6 25
poliammide elettrica o per allarme 25
S70011 flange, asta, viti
stainless steel to cut off electric power with micro,rod, screws
and polyamide supply or to alert
MICRO
RAGGIO MINIMO 220
307
Riferimento Descrizione Pagina Riferimento Descrizione Pagina

012004 POSIZIONATORE LIN.C=300 202 104345 PROFILO 43x45 TONDO 1C 21
012004P POSIZIONATORE LIN.C=300 1 PATTINI 203 104501 PROFILO 45x45 A.N.1C CHIUSO 3L 19
022004 POSIZIONATORE LIN.C=300 203 104503 PROFILO 45x45 ANGOLARE A.N. 21
022004P POSIZIONATORE LIN.C=300 2 PATTINI 203 104503L PROFILO 45X45 ANG.LEGG A.N. 2C 22
042004 POSIZIONATORE A CROCE C=300 204 104513 PROFILO 45x120 A.N. 6C 27
042004P POSIZIONATORE A CROCE C=300 PATTINI 204 104535 PROFILO 45 X 135 A.N. 8 C 27
101180 PROFILO 18,5 X 180 A.N. 23 104545 PROFILO 45x45 A.N. 4G 19
101803 PROFILO 18,5x45 3 CAVE A.N. 16 104545L PROFILO 45x45 LEGGERO A.N. 4C 19
101810 PROFILO 18,5 X 10,8 A.N. 1C 40 104560 PROFILO 45x60 A.N. 4C 24
101818 PROFILO 18,5x18,5 A.N. 2C 40 104560L PROFILO 45x60 A.N.LEGG. 4C 24
101832 PROFILO 18,5x32 A.N. 1C 15 104590 PROFILO 45x90 A.N. 6G 25
101832L PROFILO 18,5x32 A.N. 1C LEGGERO 15 104590L PROFILO 45X90 LEGG. A.N. 6C 26
101845 PROFILO STANDARD 18,5x45 A 2 CAVE 16 104590M PROFILO 45x90 A.N. 6G MEDIO 25
101845L PROFILO 18,5x45 A.N. 2C LEGGERO 16 104590P PROFILO 45x90 PESANTE A.N. 6G 26
101890 PROFILO 18,5 X 90 A.N. 23 104593 PROFILO 45x180 A.N. 27
101992 PROFILO 19X92 143 104593P PROFILO 45x180 PESANTE A.N. 28
102032 PROFILO GUIDACINGHIA 1C 43-247 106060 PROFILO 60X60 CAVA 6 A. N. 39
102065 PROFILO 20X65 141 106068 PROFILO 60X60 CAVA 8 A.N. 28
102175 PROFILO TRAPEZOIDALE GREZZO 43 106090 PROFILO DI GUIDA PER CATENA 3/4" ESTERNO 242
102243 PROFILO PER PATTINO SCORREVOLE 43 106098 PROFILO 60X90 CAVA 8 MM A.N. 28
102335 PROFILO GUIDA CINGHIA CAVA 6mm 247 106390DX PROFILO COMPOSTO DESTRO PER TRASPORTO A CINGHIOLI 238
102626 PROFILO 26 X 26 A.N. 4C 41 106390SX PROFILO COMPOSTO SINISTRO PER TRASPORTO A CINGHIOLI 238
103002 PROFILO 30X30 2 C A.N. CAVA 6 37 106565 PROFILO 65X65 A.N. TRASP.FLESS 141
103003 PROFILO 30X30 3 C A.N. CAVA 6 38 108013L PROFILO 80X120 A.N. 4G CAVA 8 35
103030 PROFILO 30X30 A.N. X CAVA 6 37 108018 PROFILO PER MOTORE E GUIDA LINEARE 80 X 180 43
103060 PROFILO 30X60 A.N. CAVA 6 38 108080 PROFILO 80X80 36
103068 PROFILO 30X60 A.N. CAVA 8 18-38 108080L PROFILO 80X80 LEGGERO A.N. CAVA 8 36
103219 PROFILO 32x180 A.N. 9C 24 108692 PROFILO 86X92 A.N. TRASP.FLESS 143
103232 PROFILO 32x32 A.N. 2C 17 109045 PROFILO AD ANGOLO 45X90X90 A.N. 30
103232L PROFILO 32x32 LEGGERO A.N.2C 17 109090 PROFILO 90 X 90 A.N. 8C 29
103234 PROFILO 32X32 4 CAVE A.N. 17 109091 PROFILO 90x90 A.N.LEGG. 8C 29
103245 PROFILO 32x45 A.N. 3C 18 109094 PROFILO 90x180 A.N. 29
103260 PROFILO DI SOSTEGNO PER TRASPORTO LEGGERO 235 109094P PROFILO 90X180 PESANTE A.N. 30
103290 PROFILO 32x90 A.N. 5C 23 124545 PROFILO 45x45 SEMICHIUSO A.N. 2C 20
104013L PROFILO 40X120 A.N. 4G CAVA 8 35 124546 PROFILO STANDARD 45X45 2 CAVE CONTRAPPOSTE 20
104040 PROFILO 40X40 A.N. 4G CAVA 8 34 124547 PROFILO STANDARD 45X45 3 CAVE 20
104080 PROFILO 40X80 A.N. 6 G CAVA 8 35 124590 PROFILO 45x90 SEMICHIUSO A.N. 26
309

124592 PROFILO 45X90 A.N. CAVA 8 CON 4 CAVE A STRAPPO 25 201230 VITE TORX 50
130600 PROFILO 130X60 AN.DURO 42-175 201231 VITE TORX AUTOFILETTANTE 50
134545 PROFILO 45X45 A.N. TELESCOPICO 30 202008 VITE CON TESTA A MARTELLO M8 X 20 50
134590 PROFILO 45X90 TELESCOPICO A.N. 31 202508 VITE CON TESTA A MARTELLO M8 X 25 50
139090 PROFILO 90X90 TELESCOPICO A.N. 31 210400 DADO QUADRO FIL. M4 52
153214 PROFILO 32X32 A.N. RAGG. 2 CAV ARROTONDATO 18 210402 DADO QUADRO FIL. M4 C/MOLLA 52
154020 PROFILO 40 X 40 ARROTONDATO CAVA 8 34 210404 DADO A MARTELLO M4 CAVA 10 51
154522 PROFILO 45X45 A.N. RAGG. 2 CAV ARROTONDATO 21 210442 DADO QUADRO FIL. M4 C/MOLLA PER SERIE 40 53
154545 PROFILO 45X45 A.N. 45 ARROTON 22 210452 DADO QUADRO FIL. M5 C/MOLLA PER SERIE 40 53
154560 PROFILO 45X60 A.N. 60 ARROTON 22 210462 DADO QUADRO FIL. M6 C/MOLLA PER SERIE 40 53
162801 PROFILO STRUTTURALE CHIUSO 265 210482 DADO QUADRO FIL. M8 C/MOLLA PER SERIE 40 53
162802 PROFILO STRUTTURALE APERTO 265 210500 DADO QUADRO FIL. M5 52
174545 PROFILO 45X45 A.N. CAVA 10 32 210502 DADO QUADRO FIL. M5 C/MOLLA 52
174545L PROFILO 45X45 LEGGERO A.N. CAVA 10 32 210504 DADO A MARTELLO M5 CAVA 10 51
174590 PROFILO 45 X 90 A.N. CAVA 10 33 210540 DADO QUADRO FIL.M4 CAVA 5 53
174590L PROFILO 45X90 LEGGERO .A.N. CAVA 10 33 210550 DADO QUADRO FIL.M5 CAVA 5 53
179090 PROFILO 90X90 A.N. CAVA 10 33 210600 DADO QUADRO FIL. M6 52
180600 PROFILO 60x180 A.DURO 42-175 210602 DADO QUADRO FIL. M6 C/MOLLA 52
200410 VTCEI M4X10 UNI 9327 DIN 7984 49-53 210603 DADO MARTELLO M6 53
200421 VTSEI M4x20 UNI 5933 49 210604 DADO A MARTELLO M6 CAVA 10 51
200514 VTCEI M5X14 UNI 9327 DIN 7984 49-53 210609 CURSORE M6 PER CAVA 8 CON MOLLA PER 103234 54
200521 VTSEI M5x25 UNI 5933 49 210625 DADO RETTANGOLARE M6 L=25 52
200616 VTCEI M6X16 UNI 9327 DIN 7984 49 210800 DADO QUADRO FIL. M8 52
200620 VTCEI M6X20 UNI 9327 DIN 7984 49 210801 DADO QUADRO FIL. M8 ALTO 52
200621 VTBEI M6X20 UNI 7380 50 210802 DADO QUADRO FIL. M8 C/MOLLA 52
200625 VTCEI M6X25 UNI 9327 DIN 7984 49 210804 DADO A MARTELLO M8 CAVA 10 51
200816 VTCEI M8X16 UNI 9327 DIN 7984 49 210805 DADO FLANGIATO M8 CAVA 10 51
200820 VTCEI M8X20 UNI 9327 DIN 7984 49 210808 RONDELLA TONDA D=8 51
200821 VTBEI M8X20 UNI 7380 50 210809 CURSORE M8 PER CAVA 8 CON MOLLA PER 103234 54
200826 VTBEI M8X25 UNI 7380 50 210812 RONDELLA DENTELLATA D=13 52
200830 VTCEI M8X30 UNI 9327 DIN 7984 49 210813 RONDELLA QUADRA 13X13 51
200835 VTCEI M8X35 UNI 9327 DIN 7984 49 210814 DISPOSITIVO ANTIROTAZIONE 54
200850 VTCEI M8X50 UNI 9327 DIN 7984 49 210825 DADO RETTANGOLARE M8 L=25 52
200860 VTCEI M8X60 UNI 9327 DIN 7984 49 210840 DADO RETTANGOLARE M8 L=42 52
201220 VITE A TESTA CILINDRICA CON ESAGONO INCASSATO PER CAVA 10 50 214508 ELEMENTO GIUNZIONE 64-110
311

220005 TAPPO CHIUSURA FORI D=5 NERO 118 224080 TERMINALE CHIUSURA 40X80 35
220007 TAPPO CHIUSURA FORI D=7 118 224345 TERMINALE CHIUSURA X 104345 21
220013 TAPPO CHIUSURA FORI D=13,5 117 224345G TERMINALE CHIUSURA X 104345 GRIGIO 21
220028 TERMINALE DI CHIUSURA PER PROFILI TUBOLARI 271 224501 TERMINALE CHIUSURA 154545 22
221180 TERMINALE 18,5X180 23 224501G TERMINALE CHIUSURA 154545 GRIGIO 22
221180G TERMINALE 18,5X180 GRIGIO 23 224503 TERMINALE CHIUSURA 45X45 ANG. 21-22
221803 TERMINALE CHIUSURA X 101803 16 224503G TERMINALE CHIUSURA 45X45 ANG. GRIGIO 21-22
221803G TERMINALE CHIUSURA X 101803 GRIGIO 16 224504 TERMINALE CHIUSURA X 304503 65
221810 TERMINALE CHIUSURA 18,5X10 40 224505 TERMINALE DI CHIUSURA PER COD. 304003 65
221810G TERMINALE CHIUSURA 18,5X10 GRIGIO 40 224515 TERMINALE DI CHIUSURA X GUIDA LAT. REG.LE 904515 135
221818 TERMINALE CHIUSURA 18,5X18,5 40 224515G TERMINALE DI CHIUSURA GRIGIO X GUIDA LAT. REG.LE 904515 135
221818G TERMINALE CHIUSURA 18,5X18,5 GRIGIO 40 224516 TERMINALI DI CHIUSURA X GUIDA LAT.GRANDE 904516 135
221832 TERMINALE CHIUSURA 18,5X32 15 224522 TERMINALE X 154522 RAGGIATO 21
221832G TERMINALE CHIUSURA 18,5X32 GRIGIO 15 224522G TERMINALE X 154522 RAGGIATO GRIGIO 21
221845 TERMINALE CHIUSURA 18,5X45 16 224545 TERMINALE CHIUSURA 45X45 19-20-27-30
221845G TERMINALE CHIUSURA 18,5X45 GRIGIO 16 224545G TERMINALE CHIUSURA 45X45 GRIGI 19-20-27-30
221890 TERMINALE PROF.18,5X90 23 224545K TERMINALE CHIUSURA 45X45 CHIUSO 3 LATI 19-20
221890G TERMINALE PROF.18,5X90 GRIGIO 23 224545K-G TERMINALE CHIUSURA 45X45 CHIUSO 3 LATI GRIGI 19
222243 TERMINALE DI CHIUSURA PER PROF 102243 177 224560 TERMINALE CHIUSURA 45X60 24-27
222626 TERMINALE CHIUSURA 26X26 41 224560G TERMINALE CHIUSURA 45X60 GRIGI 24-27
222626G TERMINALE CHIUSURA 26X26 GRIGIO 41 224590 TERMINALE CHIUSURA 45X90 25-26-27-30
223030 TERMINALE CHIUSURA 30X30 37-38 224590G TERMINALE CHIUSURA 45X90 GRIGI 25-26-27-30
223060 TERMINALE CHIUSURA 30X60 38 224745 TERMINALE PROF 45X45 CAVA 10 32
223214 TERMINALE CHIUSURA 30X30 ARROT. A 90 18 224745G TERMINALE PROF 45X45 CAVA 10 GRIGIO 32
223214G TERMINALE CHIUSURA 30X30 ARROT. A 90 GRIGIO 18 224790 TERMINALE X PROF.45X90 CAVA 10 33
223232 TERMINALE CHIUSURA 32X32 17 224790G TERMINALE X PROF.45X90 CAVA 10 GRIGIO 33
223232G TERMINALE CHIUSURA 32X32 GRIGIO 17 226001 TERMINALE CHIUSURA 154560 22
223234 TERMINALE CHIUSURA 32X32 4CAVE 17 226001G TERMINALE CHIUSURA 154560 GRIGIO 22
223234G TERMINALE CHIUSURA 32X32 4CAVE GRIGIO 17 226060 TERMINALE CHIUSURA 60X60 CAVA 6 39
223245 TERMINALE CHIUSURA 32X45 18 226068 TERMINALE CHIUSURA 60X60 CAVA 8 28
223245G TERMINALE CHIUSURA 32X45 GRIGIO 18 226068G TERMINALE CHIUSURA 60X60 CAVA 8 GRIGIO 28
223290 TERMINALE CHIUSURA 32X90 23-24 226098 TERMINALE CHIUSURA 60X90 28
223290G TERMINALE CHIUSURA 32X90 GRIGIO 23-24 226098G TERMINALE CHIUSURA 60X90 GRIGIO 28
224005 TERMINALE CHIUSURA NERO X GIUNZIONE COD. 304003 67 228080 TERMINALE CHIUSURA 80X80 35-36
224013 TERMINALE CHIUSURA 40X120 35 229090 TERMINALE CHIUSURA 90X90 29-30
224020 TERMINALE X PROFILO 154020 40X40 ARROT. 34 229090G TERMINALE CHIUSURA 90X90 GRIGI 29-30
224040 TERMINALE CHIUSURA 40X40 34 229790 TERMINALE X PROF.90X90 CAVA 10 33
313

229790G TERMINALE X PROF.90X90 CAVA 10 GRIGIO 33 314513 ANGOLARE PER PROFILO 45X120 105
230805 PROFILO CHIUSURA CAVA 5 PVC NR 90 314545 ANGOLARE PER PROFILO 45X45 104
230814 PROFILO CHIUSURA PVC/N 89 314590 ANGOLARE PER PROFILO 45 X 90 104
230815 PROFILO CHIUS. PVC NERO L=2000 89 321300 GIUNZIONE SNODABILE CAVA 8 63
230816 PROFILO CHIUS.PVC GRIG. L=2000 89 321301 GIUNZIONE SNODABILE CAVA 5 66
230817 PROFILO CHIUS.PVC/VERDE L=2000 89 321302 GIUNTO DI TESTA ANGOLARE VARIABILE 64
230818 PROFILO CHIUS.PVC BLU L=2000 89 321308 GIUNZIONE DI TESTA LIN.L= 90 SENZA SMUSSO 61
230819 PROFILO CHIUS.PVC/ROSSO L=2000 89 321308K GIUNZIONE DI TESTA LIN.L= 90 CON SMUSSO 61
230824 PROFILO CHIUS. NERO CAVA 10 89 321309 GIUNZIONE DI TESTA LIN.L=180 SENZA SMUSSO 62
230825 PROFILO CHIUS.GRIGIO CAVA 10 89 321309K GIUNZIONE DI TESTA LIN.L=180 CON SMUSSO 62
230826 PROFILO CHIUS. FLUORES CAVA 10 89 321310 GIUNZIONE DI TESTA LIN. L=40 SENZA SMUSSO 61
230828 PROF. CHIUS. E/O RIDUZ CAVA 10 L=2000 MM 89 321310K GIUNZIONE DI TESTA LIN. L=40 CON SMUSSO 61
300018 PIASTRINE FISS.PANNELLI 18/32 58 321311 GIUNTO DI TESTA LIN. L=33 CON 1 GRANO 60
300032 PIASTRINE FISS.PANNELLI 32X45 58 321320 BARRA A "T" GREZZA L=3800 60
300045 PIASTRINE FISS. PANNELLI 45X45 59 321330 GIUNTO TESTA ANGOLARE 30 62
301840 ANGOLARE FISSAGGIO 18X40 55 321345 GIUNTO TESTA ANGOLARE 45 62
302540 ANGOLARE FISSAGGIO 25X40 55 321345-1 GIUNTO TESTA ANG.45 INT. 63
302827 ANGOLARE FISSAGGIO 28X27 CAVA 8 55 321360 GIUNTO TESTA ANGOLARE 60 63
302958 ANGOLARE FISSAGGIO 29X58 56 321390 GIUNTO TESTA ANGOLARE 90 63
303203 GIUNZIONEX PROF 153214 ARROTONDATO COMPLETO DI PERNI E GRANI 65 321800 GIUNZIONE TESTA X 101845-10118 109
304003 GIUNZIONE X PROFILO 40 X 40 ARROTONDATO COD 154020 67 322550 MORSETTO FISSAGGIO RIPOSIZ. 99
304040 ANGOLARE FISSAGGIO 40X40 57 324040 GIUNTO SNOD.COLLEG.SERR.VITE X SERIE 40 64
304080 ANGOLARE FISSAGGIO 40X80 57 324545 GIUNTO SNOD.COLLEG.SERR.VITE 65
304343 ANGOLARE FISSAGGIO 43X43 56 324546 GIUNTO SNOD.C/LEVA 66
304387 ANGOLARE FISSAGGIO 43X87 LEGG. 56 324547 MORSETTO FISSAGGIO RIPOSIZ. 66
304387-2 ANGOLARE FISSAGGIO 43X87 2 SPONDE 57 324547/M MORSETTO FISSAGGIO RIPOSIZ. CON MANIGLIA A RIPRESA 66
304503 ANGOLARE X 104503 45X45 64 324548 FLANGIA DI POSIZIONAMENTO 255
304545 PIASTRINA FISSAGGIO 45X45 58 350001 GIUNTO A 90 28 266
304590 PIASTRINA FISSAGGIO 45X90 59 350002 GIUNTO A 45 28 266
305858 ANGOLARE FISSAGGIO 58X58 56 350003 GIUNTO PARALLELO 28 266
308080 ANGOLARE FISSAGGIO 80X80 57 350004 GIUNTO A CROCE X 28 267
308787 ANGOLARE FISSAGGIO 87X87 58 350005 GIUNTO DOPPIO A 90 X 28 267
321312 GIUNTO PER CAVA 10 60 350007 GIUNTO SNODATO 0-90 X 28 267
311600 SISTEMA ACCOPPIAM 0 CAVA 10 60 350008 GIUNTO CURVA A 90 X 28 267
311620 GIUNZIONE NOTTOLINO D=16 SEMPL 59 350012 BUSSOLA FILETTATA X 28 M12 268
311690 SISTEMA ACCOPPIAM A90 CAVA 10 60 350013 COPERTURA PROFILO X 28 L=2000 VC GRIGIO L =2000 271
312020 GIUNZIONE NOTTOLINO d=20 SEMPL 59 350021 STAF. SOST ROTELLE APERTA 269
315

350022 STAF. SOST ROTELLE INCASSATA 269 506008 RUOTA D.60 FISSAG.VITE M8 77
350023 STAF. SOST E UNIONE ROTELLE 270 508001 RUOTA GIREVOLE D.80 FISS.PIAST 77
350024 STAF. SOST ROTELLE CHIUSA 270 509901 RUOTA GIREV.D.100 FIS.PIASTRA 78
404008 PIEDE SNODATO D.40 M8 H.77 mm 73 516008 RUOTA D.60 FIS.VITE M8 C/FRENO 78
404010 PIEDE SNODATO D.40 M10 H=77 mm 73 518000 RUOTA GIREV.D.80 C/FRENO F/P 78
404010L PIEDE SNODATO D.40 M10 H.105 73 519900 RUOTA GIREV.D.100 C/FRENO F/P 78
404012 PIEDE SNODATO D.40 M12 H=77 73 520245 RINFORZO ANGOLARE 81
404012L PIEDE SNODATO D.40 M12 H=97 73 521608 BOCCOLA RIDUZIONE M16/M8 54
404016 PIEDE SNODATO D.40 M16 H.97 73 521610 BOCCOLA RIDUZIONE M16/M10 54
405008 PIEDE SNODATO D.50 M8 H.77 mm 73 523290 FLANGIA FISSAGGIO PROF.32X90 79
405010 PIEDE SNODATO D.50 M10 H.77 mm C/GOMMA 73 524080 FLANGIA FISSAGGIO PROF.40X80 M16 80
405010L PIEDE D.50 M.10 H97 73 524590 FLANGIA FISSAGGIO PROF.45X90 79
405012 PIEDE SNODATO D.50 M12 H.73 73 524591 FLANGIA FISSAG.PROF.45X90 C/C 80
405012L PIEDE SNODATO D.50 M12 H100 73 524592 FLANG FISSAG.PIEDI45X90CAVA 10 80
405016 PIEDE SNODATO D.50 M16 H=97 73 528080 FLANGIA FISSAGGIO PROF.80X80 M16 81
408008 PIEDE SNODATO D.80 M8 H77 74 529090 FLANGIA FISSAGGIO PROF.90X90 80
408010 PIEDE SNODATO D.80 M10 H.77 mm 74 529092 FLANG.FISSAG.PIEDI90X90CAVA 10 81
408010L PIEDE SNODATO D.80 M10 H97 74 530460 BASE SOSTEGNO A TRIPIEDE 84
408012 PIEDE SNODATO D.80 M12 H.77 74 534018 ANCORAGGIO RAPIDO BARR.INFORT 99
408012L PIEDE SNODATO D.80 M12 H.97 mm 74 534545 STAFFA ANCORAGGIO PAVIMENTO 83
408016 PIEDE SNODATO D.80 M16 H.97 74 534590 STAFFA ANCORAGGIO X PROF.45X90 83
408020 PIEDE SNODATO D.80 M20 H.130 74 534590-M STAFFA ANCORAGGIO 45X90 MODIF. RINFORZATA 83
408021 PIEDE SNODATO D.80 M20 H.200 74 539090 STAFFA ANCORAGGIO X PROF.90X90 83
409916 PIEDE SNODATO D.100M16 H.106 74 544545 BASE ANCORAGGIO PRESSOF.45X45 83
409916L PIEDE SNODATO D.100 M16 H.195 74 544590 STAFFA DI ANCORAGGIO A PAVIMENTO IN ALLUMINIO 45x90 e 90x90 83
418008 PIEDE S.FISSABILE D.80 M8 H.77 76 601018 CERNIERA POLIAMM.PROF.CAVA 5 91
418010 PIEDE S.FISSAB.D.80 M10 H.77 76 601616 CERNIERA POLIAMM.PROF-PANNELLO 112
418010L PIEDE SNODATO D.80 M10 H.97 76 601818 CERNIERA POLIAMM.PROF.18,5X32 112-300
418012 PIEDE S.FISSAB.D.80 M12 H.77 76 604545 CERNIERA POLIAMM.PROF.45 M6 113
418012L PIEDE SNOD.FISS.D.80 M12 H.97 76 604545/8 CERNIERA POLIAMM.PROF.45 M8 113
418016 PIEDE S.FISSAB.D.80 M16 H.97 76 611818 CERNIERA ALLUMINIO 18,5X32 113
418020 PIEDE S.FISSAB. D80 M20 76 611818-8 CERNIERA ALLUMINIO M8 18,5X32 113
418021 PIEDE S.FISSAB.D.80 M20 H.200 76 611840 CERNIERA ALLUM. PROF.18,5X32 / 40 X 40 93
419916 PIEDE S.FISSAB.D.100 M16 H.106 76 611845 CERNIERA ALLUM. PROF.18,5X45 114
419916L PIEDE S.FISSAB.D.100 M16 H.195 76 611845-8 CERNIERA Speciale X 18X45 114
439916 PIEDE SNODATO D.123 M16 H.122 74 614040 CERNIERA ALLUM. PROF.104040 M6 93
439916L PIEDE SNODATO D.123 M16 H.210 74 614045 CERNIERA IN ALLUMINIO SERIE 45 + SERIE 40 M6x20 93-114
317

614518 CERNIERA ALLUM. DOPPIA 45X45 / 18,5X32 115 634545 CERNIERA ALLUMINIO TRIPLA PROFILO 45 X 45 116
614545 CERNIERA ALLUM. PROF.45 M6 114 651845 KIT INTERRUTTORE SICUREZZA X PORTA 18,5X 32 102
614545/8 CERNIERA ALLUM.PROF.45 M8 114 654050 STAFFA SUPPORTO INTERRUTTORE 103
620001 SERRATURA A CHIAVE X 18,5X32 98 654545 KIT INTERRUTTORE SICUREZZA X PORTA 18,5X45 102
620002 SERRATURA A CHIAVE X 32X32 98 655360 STAFFA SUPPORTO INTERRUTTORE 103
620003 BOLLA LIVELLAMENTO 99 700000 GUARNIZIONE GOMMA PANN.SP2 107
620004 SERRATURA A CHIAVE X 45X45 98 700000/1 GUARNIZIONE GOMMA PANN.SP 1,5 107
620005 SCROCCHETTO A MOLLA 106 700001 GUARNIZIONE PANNELLO SP.2 mm 90
620006 POMELLO 3 LOBI C/PERNO M8 106 700002 GUARNIZIONE GOMMA POGGIAPIEDI 101-258
620007 MOSCHETTONE A SCATTO 304 700003 GUARNIZIONE GOMMA PANNEL.3 mm 107
620013 SERRATURA CAVA 10 111 700004 GUARNIZ.GOMMA PANNEL. 4 e 5 mm 107
620112 MANIGLIA POLIAMMIDE 120X12 116 700006 PROFILO PANNELLI 2 VIE PVC m.2 107
620116 MANIGLIA POLIAMMIDE 113X21 116 700006G PROFILO PANNELLI 2 VIE PVC m.2 GRIGIO 107
620127 MANIGLIA ANTINFORT.127X24 POL. 117 700007 PROFILO PANNELLI SCORREV.3 VIE L=2000 108
620134 MANIGLIA POLIAMMIDE 139X25 117 700007G PROFILO PANNELLI SCORREV.3 VIE L=2000 GRIGIO 108
620171 MANIGLIA POLIAMMIDE 171X27 CON 2 TAPPINI NERI 117 700008 PROFILO POLIZ. PANNELLI L=2000 108
620180 MANIGLIA X SCORREVOLE 109 700009 INTERRUTTORE SICUREZZA RIPARI 102
621116 MANIGLIA ANTINF.116X38 POLIAM 116 700010 STAFFA SUPPORTO INTERR.SIC. 102
621522 BLOCCAGGIO UNIVERSALE 259 700011 MOLLA PRECARICATA GAS KG.30 110
621810 FERMAPORTA CALAMITA X 101818 91 700011-10 MOLLA PRECARICATA GAS KG.10 110
621826 FERMAPORTA CALAMITA X 102626 92 700011-40 MOLLA PRECARICATA GAS Kg.40 110
622912 BLOCCHETTO FISSAGG. ASOL.M6 99 700011-50 MOLLA PRECARICATA GAS Kg.50 110
622912-4 BLOCCHETTO FISSAGG. ASOL.M4 99 700012 MOLLA PRECARICATA GAS KG.20 PICCOLA 110
623025 BLOCCHETTO FISSAGGIO RAPIDO 100 700013 MOLLA PRECARICATA GAS KG.5 110
623032 BLOCCHETTO PER IL MONTAGGIO DI VETRI E PANNELLI SENZA VITI 108 700014 MOLLA PRECAR. GAS KG.20 GRANDE 110
623033 FORCHETTA SBLOCCO BLOCCHETTI X VETRI E PANNELLI SENZA VITI 108 700015 GUARNIZIONE PANNELLO SP.3 mm 90
623034 FISSAGGIO PANNELLI CAVA 10 112 700016 FLANGIA 45X90 C/FILETTO 1/4" 253
624500 FERMAPORTA UNIVERSALE 101 700017 FLANGIA 45X90 C/FILETTO 3/8" 253
624506 BLOCCHETTO FERMA PANNELLI M6 100 700018 ATTACCO RAPIDO DA 1/4"G 254
624518 FERMAPORTA CALAMITA PROF. 100 700019 MANOMETRO INTEGRAB.FLANGIA 3/8 254
624532 FERMAPORTA CALAMITA PROF. 100 700020 GUARNIZIONE TRA FLANGIA E PROF PER PROF. 45X90 254
631818 CERNIERA ALLUMINIO TRIPLA PROFILO 18,5 X 32 115 700021 ATTACCO RAPIDO DA 3/8 " 254
631840 CERNIERA ALLUMINIO TRIPLA PROFILO 18,5 X 40 94 700022 FLANGIA CHIUSURA CANALE ARIA 253
631845 CERNIERA ALLUMINIO TRIPLA PROFILO 18,5 X 45 115 700023 PATTINO SCORREVOLE PER PORTE 101
634018 CERNIERA ALLUMINIO TRIPLA PROFILO 40 X 18,5 94 700024 PROFILO POLIZENE PATTINO L2000 102
634040 CERNIERA ALLUMINIO TRIPLA PROFILO 40 X 40 94 700026 SCORREVOLE SEMPLICE CUSC.INT. 105
634518 CERNIERA ALLUMINIO TRIPLA PROFILO 45 X 18,5 115 700026P SCORREVOLE SEMPLICE PATTINO INTERNO CAVA 105
319

700027 SCORREVOLE DOPPIO CUSC/INT.C. 105 700520 ACCESSORI BLOCCA PANNELLI X PROFILO CAVA 5 91
700027P SCORREVOLE DOPPIO PATTINO INT. 106 700800 COPPIA BLOCCHETTI X CONTRAPPES DX/SX 110
700028 GUARNIZIONE X BATTUTE CAVA 8 101-258 700806 CATENA PASSO 6 mm - L= 5 MT 111
700028-5 GUARNIZIONE X BATTUTE CAVA 5 91 700807 PERNO ATTACCO CATENA X CONTRAPPESO 111
700030 PROFILO X ATTACCHI E SCORRIM. H.14,5 L=2000 109 700808 MAGLIA DI GIUNZIONE 6 mm 111
700032 PROFILO UNIVERSALE POLIET.H.32 L=2000 109 701500 SFERE DI APPOGGIO D=15 RULLMECA 167-255
700040 PROFILO UNIVERS. POLIET.H.40 L=2000 108 702509 SFERE SOLLEVAM. PNEUM D=25 AME CORSA 9 167-256
700042 PROFILO PER BARRE SEGNALETICHE ANTI-INFORTUNISTICHE GIALLO 97 703507 PATTINO PER SCORRIMENTO COMPLETO DI VITI E BOCCOLE 178
700042-G PROFILO PER BARRE SEGNALETICHE ANTI-INFORTUNISTICHE GRIGIO 97 703520 BARRA X PATTINO X SCORRIMENTO L=2000 DENS 1.000.000 MOLECOLE 178
700042-N PROFILO PER BARRE SEGNALETICHE ANTI-INFORTUNISTICHE NERO 97 705112 ROTELLA DI SCORRIMENTO D=51 179
700089 ATTACCO MOLLA GAS KG.5 110 706508 ROTELLA DI SCORRIMENTO DOPPIO CUSCINETTO 179
700100 ATTACCO ANTERIORE MOLLA GAS 110 710001 OCCHIELLO SCORREVOLE 103-255
700101 ATTACCO POSTERIORE MOLLA GAS 110 710001-M MOSCHETTONE PER OCCHIELLO SCORREVOLE COD. 710001 103-255
700110 ROTELLA D.48X16 POLIPROP. CON VITE, DADO, RONDELLA 165 720003 PLAFONIERA LED 4W 40LED L=313 103-257
700111 ROTELLA D.48X16 POLIPROPILENE CON VITE, DADO, RONDELLA 165 720004 PLAFONIERA LED 10W 100LED L=873 103-257
700112 ROTELLA D.48X16 ZINCATA CON VITE, DADO, RONDELLA 166 720005 PLAFONIERA LED 18W 180LED L=1473 103-257
700113 ANELLO GOMMA X 700110/111/112 166 720006 PLAFONIERA X BANCHI DI LAVORO L=660 CON 1 NEON 104-257
700114 ROTELLA D.38X28 POLIPROP.NERO CON VITE, DADO, RONDELLA 166 720007 PLAFONIERA X BANCHI DI LAVORO L=1270 CON 1 NEON 104-257
700115 ROTELLA D.38X28 C/SPALLATURA CON VITE, DADO, RONDELLA 167 720008 PLAFONIERA X BANCHI DI LAVORO L=660 CON 2 NEON 104-257
700250 TUBO D.50 SP.1,5 X RULLIERE 283 720009 PLAFONIERA X BANCHI DI LAVORO L=1270 CON 2 NEON 104-257
700251 TAPPO X 700250 283 720010 MORSETTO CROCE X TONDO D.10 125
700251P PERNO IN ACCIAIO INOX 285 720011 MORSETTO BASE X TONDO D=10 125
700251P-L PERNO IN ACCIAIO INOX PASSANTE 285 720012 MORSETTO PORTA FOTOCELLULA D.18 X TONDO D.10 126
700252 GRUPPO VOLVENTE RUL.FOLLE 284 720013 TUBO ACCIAIO INOX D.10 L=150 126
700253 GRUPPO VOLVENTE RUL.MOT. 284 724500 KIT SUPPORTO FOTOCELL.C/TUBO INOX D.10 127
700254 TAPPO VOLVENTE FRIZIONATO 284 725090 MORSETTO AD ANGOLO D=50 131
700255 GRUPPO TENDITORE A PATTINO 285 725091 MORSETTO GIREVOLE A PIEDISTALLO T.D=50 131
700256 GRUPPO TENDITORE A RUOTA DENTATA 285 725092 MORSETTO A FLANGIA X TUBO D=50 131
700257 TAPPO VOLVENTE CON DOPPIA CORONA Z=14 1/2 x 5/16 284 725093 MORSETTO FISSO A PIEDISTALLO PER TUBO 50mm 131
700280 RIDUTTORE PER CREMAGLIERE 133 728816 MORSETTO A CROCE X TUBO D=16 129
700285 CREMAGLIERA PER GUIDE 700280 L=350 133 728720 MORSETTO A CROCE D=20 130
700286 CREMAGLIERA PER GUIDE 700281 133 729216 SUPPORTO BASE X TUBO D=16 129
700396 ROTELLA D=39 DOPPIO CUSCINETTO 179 729220 SUPPORTO ASTA ORIZZ. D=20 129
700412 SUPPORTO RULLO X RULLIERA 285 729320 SUPPORTO A T D=20 130
700460 PROF. RULLINI 28 P=33 L=3000 256-269 729370 MORSETTO PORTA-GUIDA IN POLIAMMIDE 136
700480 GUIDA CON SPONDA CENTRALE 270-256 729372 MORSETTO PORTA-GUIDA IN POLIAMMIDE RINFORZATO NERO 136
700515 PROFILO UNIV.POLIZ.H.20,5 L=1500 MM 91 730004L LASTRA BILAMINATO SP.4 mm 1300X2800 96
321

730008L LASTRA BILAMINATO SP.8 MM 1300X2800 96 801016 CINGHIA DENTATA 16AT10 186
730010 MORSETTO A CROCE X TONDO D.12 E QUADRO 10X10 125 801025 CINGHIA DENTATA 25AT10 186
730011 MORSETTO BASE X TONDO D.12 E QUADRO 10X10 POLIAMMIDE 126 801035 ROTELLA PER SCORR. PER PROF 102243 178
730012 MORSETTO P/FOTOCELL.D.19 X TONDO D.12 E QUADRO 10X10 126 801050 CINGHIA DENTATA 50AT10 186
730013 TUBO QUADRO ALL.10X10 L=150 127 801200 PROFILO ALLUMINIO X SUPP.GUIDE 169
730020 CONNETTORE A CROCE CON FORO OTTAGONALE D=12 130 801201 ALBERO ACC.TEMPR.RETTCROM.D.12 169
730021 CONNETTORE A FLANGIA CON LIMITATORI DI COPPIA D=12 130 801202 ALBERO ACCIAIO TEMPR/RETTIF.12 169
730111 SUPP. PESANT.GUIDA CONT.1 CAVA 135 801203 ALBERO ACCIAIO INOX D=12 169
730112 SUPPORTO GUIDA CONTEN.LEGG. 134 801204 PERNO CONCENTRICO X ROTEL..35 168
730112-M SUPPORTO GUIDA CONTEN.LEGG. CON MANIGLIA A RIPRESA 134 801205 PERNO ECCENTRICO X ROTELA. 35 168
730212 SUPPORTO PESANTE GUIDA CONT. 134 801206 BLOCCHETTO FERMA ALBERO 169
730301 RETE QUADRA 30X30X3 ZINCATA 1240X2400 95 801214 PIASTRA CARRELLO UNITA' LINEARE 192
730301G RETE QUADRA 30X30X2,85 GREZZA 1240X2400 95 801214C CARRELLO DI SCORRIMENTO PER UNITA' Z=20 192
730302 RETE QUADRA 30X30X2,8 INOX 304 1240X2400 95 801215 PIATTO BLOCCA CINGHIA 16AT10 193
731012 TUBO IN ALLUMINIO D12 150mm 127 801222 RASCHIATORE LUBRIFICATORE 185
731110 TUBO QUADRO ALLU 10X10Xsp1MM 6 MT 127 801223 PROTEZ. CON FELTRO LUBRIF.DX 189
731112 TUBO ALLUMINIO =12X1 L=6000 127 801224 PROTEZ. CON FELTRO LUBRIF. SX 189
731113 TUBO ACCIAIO INOX D=10X1 AISI 304 6 MT 126 801225 PROF ALL. ANODIZZATO L=180 189
731205 ASTA PORTA GUIDA 12 L= 55 M8 135 801235 ROTELLA D=35 X GUIDE D=12 168
731211 ASTA PORTA GUIDA 12 L=110 M8 135 801245 GUIDA X PROFILO 45X90 185
731216 ASTA PORTA GUIDA 12 L=160 M8 135 801245P PROFILO 45X90 CON ROTAIA 188
731222 ASTA PORTA GUIDA 12 L=220 M8 135 801290 GUIDA IN PROFILO 90X90 186
731235 ASTA PORTA GUIDA 12 L=350 M8 135 801290P PROFILO 90X90 CON ROTAIA 188
734510 KIT SUPPORTO FOTOCELLULA CON QUADRO 10X10 127 801845 CARRELLO SCORR.X GUIDA 801245 184
734512 KIT SUPPORTO FOTOCELLULA CON TONDO D.12 128 801845P CARRELLO DI SCORRIMENTO CON PATTINI PER GUIDE 801245P 187
740001 PORTABICCHIERE 106-259 801890 CARRELLO SCORR.X GUIDA 801290 185
740002 CASSETTO C/GUIDA E SERRATURA 258 801890P CARRELLO DI SCORRIMENTO CON PATTINI PER GUIDE 801290P 187
740002-M CASSETTO METALLICO C/GUIDE 258 802000 PROFILO ALLUMINIO SUP.GUIDE 20 170
740401 RETE QUADRA 40X40X4 ZINCATA 1240X2400 95 802001 ALBERO RETTIF. E CROMATO D=20 170-222
740401G RETE QUADRA 40X40X4 GREZZA 1240X2400 95 802006 PERNO PER ROTELLA 174
751051 RETE TEC 105X15X3 ZINC. 1240X2400 95 802006C BOCCOLA CONCENTRICA 174
751051G RETE TEC 105X15X105 X2,85 GREZ 1240X2400 95 802006E BOCCOLA ECCENTRICA 174
751054 RETE TEC INOX 105X15X105F.2,85 AISI 304 1240X2400 95 802007 PERNO PER ROTELLA ECC./CONC. 171
770004L APABOND SILVER/SILVER SP 4MM 1500X3050 96 802007C BOCCOLA CONCENTRICA 171
780004L LASTRA POLICARBONATO COMPATTO TRASPARENTE SP.4 2050X3050 96 802007E BOCCOLA ECCENTRICA 171
780008L LASTRA POLICARBONATO COMPATTO TRASPARENTE SP.8 2050X3050 96 802072 ROTELLA D=72 X GUIDE D=20 173
790005L LASTRA PVC ESPANSO SP.5 2050X3050 96 802090 CARRELLO VERTIC. TONDO D=20 194
323

804516 TESTA DI MOTORIZZ. CING.16AT10 Z=18 PER GRUPPO 810016 182 820301 PERNO CONCENTRICO ROTELLA D.74 173
804517 TESTA RINVIO X CINGHIA 16AT10 Z=18 PER GRUPPO 810016 182 820302 PERNO ECCENTRICO ROTELLA D74 173
804525 TESTA MOTORIZZ.CINGHIA 25AT10 Z=18 PER GRUPPO 810025 182 820475 RUOTA SAGOMATA D=76 CONCENTRIC 176
804526 TESTA RINVIO CINGHIA 25AT10 Z=18 PER GRUPPO 810025 183 820476 RUOTA CILINDRICA CONC.D=76 176
804550 TESTA MOTORIZZ.CINGHIA 50AT10 Z=18 PER GRUPPO 810050 183 820575 RUOTA SAGOMATA D=76 ECCENTRICA 176
804551 TESTA RINVIO CINGHIA 50AT10 Z=18 PER GRUPPO 810050 183 820576 RUOTA CILINDRICA ECC.D=76 176
804590 TESTATA RINVIO CINGHIA 16AT10 Z=20 PER GRUPPO 810001 192 900615 PROFILO GUIDA CATENA IN POLIETILENE 141
804591 TESTATA MOTOR. CINGHIA 16AT10 Z=20 PER GRUPPO 810001 192 901020 PROFILO GUIDACATENA VERDE 143
804592 TESTA RINVIO CINGHIA 25AT10 Z=20 PER GRUPPO 810002 193 901421 PULEGGIA HTD 21-5M-15 218
804593-14 TESTATA MOTOR. CINGHIA 25AT10 Z=20 PER GRUPPO 810002 ALBERO D14 193 901801 TESTATA SOSTEGNO RULLI D.20 226
804593-18 TESTATA MOTOR. CINGHIA 25AT10 Z=20 PER GRUPPO 810002 ALBERO D18 193 901802 TESTATA MOTORIZZ.X KIT 911801 227
809050 TESTATA DI TRAINO PER 819094P 183 901807 RULLO RINVIO D=20 227
809051 TESTATA DI RINVIO PER 819094P 184 901807-1 RULLO RINVIO D=20 L=90 227
809052 TESTATA DI TRAINO PER 819094 184 901808 RULLO MOTORIZZATO D=20 227
809053 TESTATA DI RINVIO PER 819094 184 901808-1 RULLO MOTORIZZ.D=20 L=90 227
809090 TESTA RINVIO CINGHIA 50AT10 Z=20 PER GRUPPO 810003 193 901811 TENDIT.NASTRO RULLI D=20 226
809091 TESTA MOTORIZZ.CINGHIA 50AT10 Z=20 PER GRUPPO 810003 194 901821 PULEGGIA HTD 21-5M-15 218
80909125 TESTA MOTORIZZ.CINGHIA 50AT10 Z=20 GRUPPO 810003 ALBERO 25 194 901824 MOTORIDUTTORE 12/24 V KIT NASTRO 911801 - 911891 227
810001 GUIDA LINEARE A CINGHIA 16AT10 MOTORIZZABILE CORSA 1 MT 191 904500 TESTATA SOST.RULLI D=50 S/CUS 211
810002 GUIDA LINEARE A CINGHIA 25AT10 MOTORIZZABILE CORSA 1 MT 191 904501 TESTATA SOSTEGNO RULLI D.50 211
810003 UNITA' LINEARE CNG L=50 PP=20 DENTI CORSA 1000 + ALBERO D=18 191 904502 FLANGIA MOTOR.IN ASSE X KIT COD.914501 214
810016 GUIDA LINEARE CINGHIA 16AT10 MOTORIZZABILE CORSA 1 MT 181 904502/44 FLANGIA MOT.IN ASSE x MVF 44 F 214
810016P UNITA' LINEARE MOTORIZZABILE CON PATTINI CINGHIA 16AT 186 904502-M FLANGIA DIRETTA RULLI D.50 213
810025 GUIDA LINEARE CINGHIA 25AT10 MOTORIZZABILE CORSA 1 MT 181 904503DX FLANGIA MOT.RINV.DESTRA 216
810025P UNITA' LINEARE MOTORIZZABILE CON PATTINI CINGHIA 25AT 186 904503SX FLANGIA MOT.RINV.SX 216
810050 GUIDA LINEARE CINGHIA 50AT10 MOTORIZZABILE CORSA 1 MT 181 904504 CINGHIA DENTATA HTD 300-5M-15 217
810050P UNITA' LINEARE MOTORIZZABILE CON PATTINI CINGHIA 50AT 187 904505 PULEGGIA DENTATA HTD 18-5M-15 217
819094 UNITA' LINEARE PER PROFILO 90X180 182 904506 PULEGGIA DENTATA HTD 20-5M-15 218
819094C CARRELLO DI SCORRIMENTO PER 819094 185 904507 TAPPO P/RULLO D=50 TRAINO DIR MINIMOTOR 214
819094P UNITA' LINEARE PER PROFILO 90X180 CON PATTINI 187 904508 TAPPO P/RULLO D=50 TR.RINVIAT 217
819094PC CARRELLO DI SCORRIMENTO PER 819094P 188 904509 TAPPO PORTA RULLO D.50 FOLLE 211
820100 SUPPORTO POLIAMMIDE GUIDA D.20 173 904509-L RULLO DI RINVIO 50 CON ALBERO PASSANTE 212
820101 SUPPORTO POLIAM.X GUIDA D=20 172 904510 TUBO ALLUM.XRULLI D=50 SP. 2,5 PER NASTRI 211
820200 ROTELLA POLIAMM.D=64 GUIDE D20 171 904511 BLOCCHETTO TENDITORE X NASTRO 212
820201 PERNO CONCENTRICO ROTELLA D64 172 904512 PROFILO POLIZ. POLIF. PER SP. 2,5MM 229
820202 PERNO ECCENTRICO ROTELLA D64 172 904512B PROFILO POLIZ. POLIF. PER SP. 4MM 229
820300 ROTELLA POLIAM.D.74 GUIDE D.20 172 904513 PROFILO POLIZ.C/GUID.FISS H=35 L=2000 229
325

904514-30 FLANGIA ADATTAM. X MOTORI - 30 216 909009 TAPPO PORTA RULLO D=95 221
904514-44 FLANGIA ADATTAM. X MOTORI - 44 217 909009-49 TAPPO PORTARULLO D.95 X ALBERO D.25 221
904515 PROFILO GUIDA LAT.REGOLAB. 133 909011 BLOCCHETTO TEND.NASTRO C/RULLI 223
904516 PROFILO GUIDA LAT.GRANDE VERDE 132 909025 PROTEZIONE NASTRO RULLO D=95 222
904516B PROFILO GUIDA LAT.GRANDE BIANCA 132 909095 RULLO RINVIO D.95 223
904516N PROFILO GUIDA LAT.GRANDE 132 909096 RULLO MOTORIZZ.DIRETTA D.95 223
904516PL PROFILO PLAST. VERDE X 904516 POLIZENE VERDE 6 MT 132 909096-49 RULLO MOTOR.DIRETTA D=95 MVF49 223
904516PLB PROFILO PLAST. BIANCO X 904516 POLIZENE BIANCO 6 MT 132 909097 RULLO MOTORIZZ.RINVIATA D.95 224
904516PLN PROFILO PLAST. NERO X 904516 POLIZENE NERO 6 MT 132 911801 KIT NASTRO C/RULLI D=20 C/MOT COMPLETO DI MOTORE C.C. 226
904517 TAPPO PORTARULLO D.50 MVF30F X TRAINO DIRETTO 214 911891 NASTRO COMPLETO LARGH. 50MM 226
904518 TAPPO PORTA RULLO D.50 MVF44FA L=166,5 MM 214 930015 PROFILO INTERNO GUIDACATENA X COD.939900 240
904518F TAPPO PORTA RULLO D.50 MVF44F L=135 MM 214 930016 PROFILO ESTERNO GUIDACATENA X COD.939900 240
904518-L RULLO MOTORIZZATO 50 213 930017 PROFILO GUIDACINGHIA LARGH.20 237
904520 GRUPPO CENTRALE X KIT 914503 219 930018 PROFILO GUIDACINGHIA L=2000 MM 237
904521 RULLO TRAINO X GR.CENTR. 219 930019 PROFILO GUIDACINGHIA C/SPALLAT LARGH.32 237
904522 RULLO RINVIO X GR.CENTR. 219 930020 PROFILO GUIDACINGHIA D012 L=2000 246
904523 RULLO RINVIO E TENS.GR.CENTR. 220 930021 PROFILO GUIDA CINGHIA SEZ.A 246
904524 CARTER DI PROTEZIONE 220 930022 GUIDA CINGHIA INFERIORE PER TRASPORTO CINGHIOLI 237
904525 PROTEZIONE NASTRO RULLO D=50 215 930023 PROFILO GUIDACINGHIA SEZ.B 246
904540 PROF.POLIFUNZ.GUIDA FISSA H=40 228 930024 GUIDA CATENA PER TRASPORTO LEGGERO 235
904601 FLANGIA SOSTEGNO RECLINABILE 213 930025 PROFILO ESTERNO GUIDA/SOSTEGNO CATENA DA 3/4" L=2000 MM 242
905000-L RULLO FOLLE CON TAPPI 700252 286 930026 PROFILO INTERNO GUIDA/SOSTEGNO CATENA 3/4" L=2000 MM 242
905100-L RULLO DI TRAINO CON TAPPI 700253-700252 286 933291DX TESTATA FOLLE DESTRA PER TRASPORTO LEGGERO 235
905200-L RULLO DI TRAINO CON DOPPIA CORONA CON TAPPI 700254-700252 286 933291SX TESTATA FOLLE SINISTRA PER TRASPORTO LEGGERO 236
905300-L RULLO FRIZIONATO CON TAPPI 700257-700252 286 933292DX TESTATA DI TRAINO DESTRA PER TRASPORTO LEGGERO 236
905600-L RULLO FOLLE CON TAPPI 700251 287 933292SX TESTATA DI TRAINO SINISTRA PER TRASPORTO LEGGERO 236
908795 TUBO ALLUM.X RULLI D.95 GREZZO L=6000 221 934590 SISTEMA AD ACCUMULO L=1000 241
909000 TESTATA SOST.RULLI D.95 S/C 223 934591 TESTATA RINVIO X 934590 241
909001 TESTATA SOSTEGNO RULLI D=95 223 934592 TESTATA DI MOTORIZZ. X 934590 240
909002-44 FLANGIA PORTA MOTORE MOT DIRE VF 44 222 936391 TESTATA DI RINVIO PER TRASPORTO A CINGHIOLI 239
909002-49 FLANGIA MOTORIZ. IN ASSE X MOT.MVF 49F 222 936392 TESTATA DI TRAINO PER TRASPORTO A CINGHIOLI 238
909003-DX FLANGIA MOT.RINV. DX. 224 936392C TESTATA DI TRAINO CURVA PER TRASPORTO A CINGHIOLI 239
909003-SX FLANGIA MOT.RINV.SX. 224 939090 SISTEMA COMPLETO AD ACCUMULO 3/4 244
909004 ALBERO X RIDUTTORE 219-224 939091 TESTATA DI RINVIO CON TENDITORE PER CATENA 3/4 243
909005 PIGNONE 3/8 Z=20 TRAINO 225 939092 TESTATA DI TRAINO PER CATENA 3/4 243
909006 PIGNONE TENDITORE 3/8 Z=15 225 939094 TENSIONATORE CENTRALE PER CATENA 3/4 243
909007 CATENA SEMPLICE 3/8 C/MAGLIA GIUNZ. 225 939095 TESTATA DI RINVIO PER CATENA 3/4 243
327

939900 CATENA PER ACCUMULO 3/8" 241 A4620114 CATENA FLEX X A1U92127 147
939900-D CATENA ACCUMULO IN DERLIN 241 A4645082 CATENA FLEX X A2U92086 143
939901 GIUNZIONE X CATENA 939900 241 A6061190 CATENA FLEX X A2U92196 151
939901-D GIUNZIONE X CATENA 939900-D IN DERLIN 241 A6061254 CATENA FLEX X A2U92259 153
939902 CATENA PER ACCUMUL 3/4"RULLO26 244 A6061304 CATENA FLEX X A2U92314 155
939903 GIUNZIONE X CATENA 939902 DA 3/4" 244 AC645086 CURVA 90 A STRISCIAM. R=457 X A2U92086 144
939904 CATENA PER TRASPORTO LEGGERO 236 AC650127 CURVA 90 R=500 X A2U92127 148
939905 GIUNZIONE PER CATENA TRASPORTO LEGGERO 236 AC661196 CURVA 90 R=610 X A2U92196 151
939906A CINGHIA LARGHEZZA 30mm PET (1 m) 238 AC661259 CURVA 90 R=610 X A2U92259 153
939906C CINGHIA LARGHEZZA 30mm PET (ANELLO) 238 AC661314 CURVA 90 R=610 X A2U92314 155
939907A CINGHIA LARGHEZZA 30mm PET+PVC (1 m) 238 AC945086 CURVA 180 A STRISCIAM R=457 X A2U92086 144
939907C CINGHIA LARGHEZZA 30mm PET+PVC (ANELLO) 238 AC950127 CURVA 180 R=500 X A2U92127 148
990001 PUNTA A FORARE X MASCH.M6 CIL. 119 AC961196 CURVA 180 R=610 X A2U92196 152
990002 PUNTA A FORARE X MASCH.M8 119 AC961259 CURVA 180 R=610 X A2U92259 154
990003 PUNTA A FORARE X MASCH.M10 119 AC961314 CURVA 180 R=610 X A2U92314 156
990006 PUNTA DOPPIA FORAT. D=6,5 D11 119 AMT12086TC MODULO TRASFERIMENTO CAN. L=86 TST CONTRAPPOSTE 157
990007 PUNTA DOPPIA FORAT.D=8,5 D13,5 119 AMT12086TR MODULO TRASFERIMENTO CAN. L=86 TST RINVIO 157
990008 PUNTA DOPPIA FORAT.D=7,5 D16 119 AMT12127TC MODULO TRASFERIMENTO CAN. L=127 TST CONTRAPPOSTE 157
990009 PUNTA DOPPIA FORAT.D=7,5 D20 119 AMT12127TR MODULO TRASFERIMENTO CAN. L=127 TST RINVIO 157
990010 MASCHIO X FILETTATURA M6 119 AMT12196TC MODULO TRASFERIMENTO CAN L=196 TST CONTRAPPOSTE 157
990011 MASCHIO X FILETTATURA M8 119 AMT12196TR MODULO TRASFERIMENTO CAN L=196 TST RINVIO 157
990011-R MASCHIO X FIL.M8 A RULLARE 119 AMT12259TC MODULO TRASFERIMENTO CAN L=259 TST CONTRAPPOSTE 157
990012 MASCHIO X FILETTATURA M10 119 AMT12259TR MODULO TRASFERIMENTO CAN L=259 TST RINVIO 157
990017 MASCHERA DI FORATURA x CERNIER 120 AMT12314TC MODULO TRASFERIMENTO CAN L=314 TST CONTRAPPOSTE 157
990018 MASCHERA DI FORATURA e LAMATUR 120 AMT12314TR MODULO TRASFERIMENTO CAN L=314 TST RINVIO 157
A0445153 STAFFA SOST.TELAIO L=45 157 AR100086/180 CURVA RINVIO 180 X A1U92086 CON RUOTA SENZA DENTI 145
A0490153 STAFFA SOST.TELAIO L=90 157 AR100086/90 CURVA RINVIO 90 X A1U92086 CON RUOTA SENZA DENTI 144
A1U92086 TELAIO X CATENA 82,5 S/ANDATA 143 AR132086/180 CURVA RINVIO 180 X A1U92086 145
A1U92127 TELAIO X CATENA 114,3 S/ANDATA 147 AR132086/90 CURVA RINVIO 90 X A1U92086 144
A2415063 CATENA ALUFLEX PER CANALE 65 141 AR132127/180 CURVA RINVIO 180 X A1U92127 148
A2U65065 TELAIO X CATENA 63 AND.E RIT 141 AR132127/90 CURVA RINVIO 90 X A1U92127 148
A2U92086 TELAIO X CATENA 82,5 AND.E RIT 144 AR200065/180 CURVA RINVIO 180 X A2U65065 CON PULEGGE SENZA DENTI 142
A2U92127 TELAIO X CATENA 114,3 AND.E RI 147 AR200065/90 CURVA RINVIO 90 X A2U65065 CON PULEGGE SENZA DENTI 141
A2U92196 TELAIO X CATENA 190,5X60 151 AR200086/180 CURVA RINVIO 180 X A2U92086 CON PULEGGE SENZA DENTI 145
A2U92259 TELAIO X CATENA 254 153 AR200086/90 CURVA RINVIO 90 X A2U92086 CON PULEGGE SENZA DENTI 145
A2U92314 TELAIO X CATENA 304,8 155 AR232086/180 CURVA RINVIO 180 X A2U92086 145
A4620082 CATENA ALUFLEX LFA878 BO K-325 143 AR232086/90 CURVA RINVIO 90 X A2U92086 145
329

AR232127/180 CURVA RINVIO 180 X A2U92127 149 ATA12314S TESTATA TRAINO ACCOSTAM. SX Z=12 CAN. 314 159
AR232127/90 CURVA RINVIO 90 X A2U92127 149 ATC12086 TESTATA TRAINO CENTRALE Z=12 CAN. 86 PASS. 159
ARA12086D TESTATA RINVIO ACCOSTAM. DX Z=12 CAN. 86 158 ATC12127 TESTATA TRAINO CENTRALE Z=12 CAN. 127 PASS. 159
ARA12086S TESTATA RINVIO ACCOSTAM. SX Z=12 CAN. 86 158 ATC12196 TESTATA TRAINO CENTRALE Z=12 CAN. 196 PASS. 159
ARA12127D TESTATA RINVIO ACCOSTAM. DX Z=12 CAN. 127 158 ATC12259 TESTATA TRAINO CENTRALE Z=12 CAN. 259 PASS. 159
ARA12127S TESTATA RINVIO ACCOSTAM. SX Z=12 CAN. 127 158 ATC12314 TESTATA TRAINO CENTRALE Z=12 CAN. 314 PASS. 159
ARA12196D TESTATA RINVIO ACCOSTAM. DX Z=12 CAN. 196 158 ATC16063C TESTATA TRAINO CENTRALE Z=16 CAN. 63 CTN CONTINUA 159
ARA12196S TESTATA RINVIO ACCOSTAM. SX Z=12 CAN. 196 158 ATD12086 TESTATA TRAINO DX Z12 CAN.86 PATTINO S. 146
ARA12259D TESTATA RINVIO ACCOSTAM. DX Z=12 CAN. 259 158 ATD12127 TESTATA TRAINO DX Z12 CAN.127 150
ARA12259S TESTATA RINVIO ACCOSTAM. SX Z=12 CAN. 259 158 ATD12196 TESTATA TRAINO DX X A21U92196 151
ARA12304D TESTATA RINVIO ACCOSTAM. DX Z=12 CAN. 314 158 ATD12259 TESTATA TRAINO DS.X A21U92259 154
ARA12304S TESTATA RINVIO ACCOSTAM. SX Z=12 CAN. 314 158 ATD12314 TESTATA TRAINO DS.X A21U92314 156
ART12065 TENDICATENA MONTATO SU TST DI RINVIO PER CAN.65 158 ATD16065 TESTATA TRAINO DX Z16 CAN.65 142
ART12086 TENDICATENA MONTATO SU TST DI RINVIO PER CAN.86 158 ATR12086 TESTATA TRAINO RINVIATA Z=12 CAN 86 PP + CINGHIA 160
ARU12086 TESTATA DI RINVIO Z12 CAN.86 146 ATS12086 TESTATA TRAINO SX Z12 CAN.86 146
ARU12196 TESTATA RINVIO TELAIO A2U92196 151 ATS12196 TESTATA TRAINO SN.X A2U92196 151
ARU12259 TESTATA RINVIO X A2U92259 154 ATS12259 TESTATA TRAINO SN.X A2U92259 154
ARU12314 TESTATA RINVIO X A2U92314 156 ATS12314 TESTATA TRAINO SN.X A2U92314 156
AT132086/180 CURVA TRAINO 180 X A1U92086 146 ATT12065 TENDICATENA MONTATO SU TST DI TRAINO PER CAN.65 158
ATA12086D TESTATA TRAINO ACCOSTAM. DX Z=12 CAN. 86 159 ATT12259 TENDICATENA MONTATO SU TST DI TRAINO PER CAN.259 158
ATA12086S TESTATA TRAINO ACCOSTAM. SX Z=12 CAN. 86 159 ATT12314 TENDICATENA MONTATO SU TST DI TRAINO PER CAN.314 158
ATA12127D TESTATA TRAINO ACCOSTAM. DX Z=12 CAN. 127 159 C1611540S GUIDA LINEARE PER PATTINO SERIE 15 179
ATA12127S TESTATA TRAINO ACCOSTAM. SX Z=12 CAN. 127 159 C1612040S GUIDA LINEARE PER PATTINO SERIE 20 180
ATA12196D TESTATA TRAINOACCOSTAM. DX Z=12 CAN. 196 159 C1622540S GUIDA LINEARE PER PATTINO FLANGIATO SERIE 25 180
ATA12196S TESTATA TRAINO ACCOSTAM. SX Z=12 CAN. 196 159 C1623040S GUIDA LINEARE PER PATTINO FLANGIATO SERIE 30 180
ATA12259D TESTATA TRAINO ACCOSTAM. DX Z=12 CAN. 259 159 C4251534S PATTINO RIBASSATO SERIE 15 179
ATA12259S TESTATA TRAINO ACCOSTAM. SX Z=12 CAN. 259 159 C4261534S PATTINO SERIE 15 180
ATA12314D TESTATA TRAINO ACCOSTAM. DX Z=12 CAN. 314 159 C4262044S PATTINO SERIE 20 180
331
C4272570S PATTINO FLANGIATO SERIE 25 180 ML60HPC AZIONAM. A CINGHIA IN POLIURETANO, PROTETTO, CINGHIA 60 200
C4273090S PATTINO FLANGIATO SERIE 30 180 ML60HPV vite d16xp10 AZIONAM. CON VITE A RICIRCOLO DI SFERE, PROTETTO, CINGHIA 30 VITE d16xp10 201
CS740751610 PIEDE SNODATO INOX D75mm L103 75 ML60HPV vite d16xp5 AZIONAM. CON VITE A RICIRCOLO DI SFERE, PROTETTO, CINGHIA 30 VITE d16xp5 201
CS740751617 PIEDE SNODATO INOX D75mm L168 75 ML80HPC AZIONAM. A CINGHIA IN POLIURETANO, PROTETTO, CINGHIA 80 200
CS740751625 PIEDE SNODATO INOX D75mm L248 75 ML80HPV vite d20xp20 AZIONAM. CON VITE A RICIRCOLO DI SFERE, PROTETTO, CINGHIA 30 VITE d20xp20 201
CS7411131619 PIEDE SNODATO INOX D113mm FISSABILE 75 ML80HPV vite d20xp5 AZIONAM. CON VITE A RICIRCOLO DI SFERE, PROTETTO, CINGHIA 30 VITE d20xp5 201
L200027 PIATTO BLOCCAGGIO CINGHIA PER CARRELLO 802090 195 MOTORE LINEARE 205
L200062 PIATTO PER CARRELLO 802090 195 MOTOTAMBURO 229
L200063 STAFFA PER ATTACCO CINGHIA DI TRAINO PER CARRELLO 802090 194 P801845 PROTEZIONE PER CARRELLO DI SCORRIMENTO 801845 188
L200094 PIATTO BLOCCAGGIO CINGHIA PER 801890P 189 P801890 PROTEZIONE PER CARRELLO DI SCORRIMENTO 801890 188
L200095 PIATTO SUPERIORE PER CARRELLO 801890P 189 S12525 TUBO INOX 25x25 SP.1,5 297
L200096 PIATTO BLOCCAGGIO CINGHIA PER CARRELLO 801890P 190 S22510 TAPPO FILETTATO M10 25x25 301
L200166 FIANCHETTO PER CARRELLO 801890P 190 S22525 TERMINALE X TUBO 25X25 301
L200167 PIATTO SUPERIORE PER CARRELLO 801845P 190 S32511 GIUNTO CONNESSIONE RINF."A" 297
L230054 ALBERO PER RIDUTTORE 14 PER MVF44 218 S32512 GIUNTO CONNESSIONE RINF."B" 298
L230218 ANELLO DI TESTA RULLO DI RINVIO 50 215 S32513 GIUNTO CONNESSIONE RINF."C" 298
L230219 TAPPO RULLO 50 215 S32514 GIUNTO CONNESSIONE RINF."D" 298
M08216 UNITA' LINEARE MOTORIZZABILE A COMANDO INTERMEDIO CINGHIA 16AT 196 S32515 GIUNTO DI CONNESSIONE RINF."E" 298
M08216P UNITA' LINEARE MOTORIZZABILE A COMANDO INTERMEDIO CON PATTINI CINGHIA 16AT 197 S40510 PIEDE INOX D=50 M10 302
M08225 UNITA' LINEARE MOTORIZZABILE A COMANDO INTERMEDIO CINGHIA 25AT 196 S40810 PIEDE INOX D=80 M10 302
M08225P UNITA' LINEARE MOTORIZZABILE A COMANDO INTERMEDIO CON PATTINI CINGHIA 25AT 197 S41810 PIEDE INOX D=80 M10 301
M08245 TESTATA DI TRAINO PER M08216 E M08225 197 S41916 PIEDE SNOD. D=100 M16 301
M08245P TESTATA DI TRAINO CON PATTINI PER M08216P E M08225P 198 S61818 CERNIERA POLIAMM. C.INS.BR.M6 305
M08250 UNITA' LINEARE MOTORIZZABILE A COMANDO INTERMEDIO CINGHIA 50AT 196 S63038 CHIUSURA A SCATTO 304
M08250P UNITA' LINEARE MOTORIZZABILE A COMANDO INTERMEDIO CON PATTINI CINGHIA 50AT 197 S63045 FERMAPORTA A CALAMITA 303
M08290 TESTATA DI TRAINO PER M08250 198 S65819 KIT INTERRUTT.SIC.X CERNIERE 306
M08290P TESTATA DI TRAINO CON PATTINI PER PER M08250P 198 S70011 INTERRUTTORE A BATTUTA 306
M083 POSIZIONATORE CON VITE A RICIRCOLO DI SFERE 202 S71254 MORSETTO FISS. PANNELLI SP.4 304
ML120HPC AZIONAM. A CINGHIA IN POLIURETANO, PROTETTO, CINGHIA 120 200 S71255 MORSETTO FISS. PANNELLI SP.5 304
ML120HPV vite d25xp10 AZIONAM. CON VITE A RICIRCOLO DI SFERE, PROTETTO, CINGHIA 30 VITE d25xp10 201 S71256 MORSETTO FISS.PANNELLI SP.6 304
ML120HPV vite d25xp25 AZIONAM. CON VITE A RICIRCOLO DI SFERE, PROTETTO, CINGHIA 30 VITE d25xp25 201 S71531 PROFILO BATTUTA 303
ML120HPV vite d25xp5 AZIONAM. CON VITE A RICIRCOLO DI SFERE, PROTETTO, CINGHIA 30 VITE d25xp5 201 S72560 PROFILO FISSAGGIO RIGIDO 301
ML30HPC AZIONAM. A CINGHIA IN POLIURETANO, PROTETTO, CINGHIA 30 200 S72561 PROFILO X PANNELLI SCORREV. 299
ML30HPV vite d8xp2 AZIONAM. CON VITE A RICIRCOLO DI SFERE, PROTETTO, CINGHIA 30 VITE d8xp2 201 S72581 PROFILO FISS.FLESS.DOPPIO 299
ML30HPV vite d8xp8 AZIONAM. CON VITE A RICIRCOLO DI SFERE, PROTETTO, CINGHIA 30 VITE d8xp8 201 S72582 PROFILO FISSAGGIO FLESS.ALTO 300
ML45HPC AZIONAM. A CINGHIA IN POLIURETANO, PROTETTO, CINGHIA 45 200 S72584 PROFILO FISS.FLEX SING 299
ML45HPV vite d10xp10 AZIONAM. CON VITE A RICIRCOLO DI SFERE, PROTETTO, CINGHIA 30 VITE d10xp10 201 S74015 BLOCCHETTO FISS.PANNELLI 304
ML45HPV vite d10xp3 AZIONAM. CON VITE A RICIRCOLO DI SFERE, PROTETTO, CINGHIA 30 VITE d10xp3 201
progettazione,
realizzazione grafica,
servizio fotografico
e stampa:
LITOCOLOR
Marzo 2017
I dati riportati nella seguente pubblicazione non sono impegnativi. Alutec srl si riserva di apportare modifiche senza preavviso.
The data reported in this catalogue are not binding. Alutec srl reserves the right to change specifications without notice.
COMPONENTI E SISTEMI
PER L'AUTOMAZIONE INDUSTRIALE
Components and systems for industrial automation
2017-2018
GROUP
via Mafalda di Savoia, 9

42124 Reggio Emilia - Italia
tel +39 0522 512580 GROUP

fax +39 0522 512542
commerciale@alutecsrl.it
2017-2018
www.alutecsrl.it
CATALOGO GENERALE
general catalogue

Alutec 2017-18

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Alutec 2017-18

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

COMPONENTI E SISTEMI

PER L'AUTOMAZIONE INDUSTRIALE

via Mafalda di Savoia, 9

tel +39 0522 512580 GROUP

Throughout years of experience, Alutec has founded its

consulting service realizzazione

progettazione design manufacturing

p. 11-43 1.Profili e terminali di chiusura

p. 45-67 2. Accessori di fissaggio

2.1 Viti, dadi, rondelle-Screws, nuts, washers pag. 49-54

p. 69-84 3. Accessori di sostegno

3.1 Piedi snodati antivibranti-Anti-vibration articulated feet pag. 73-75

p. 85-120 4. Accessori per strutture e protezioni

4.1 Accessori di finitura-Completion elements pag. 89

tel. 0522-512580 fax. 0522-512542

p. 161-205 7. Sistemi lineari di scorrimento p. 261-271 11. Sistemi tubolari

p. 249-259 p. 307-333 Indice per codice prodotto

10.1 Componenti aria compressa-Compressed air components pag. 253-254

1.1 Profili standard cava 8 mm

1.2 Profili cava 10 mm (serie 45)

1.3 Profili cava 8 mm (serie 40)

1.4 Profili cava 6 mm (serie 30)

1.5 Profili cava 5 mm

1.6 Profili speciali

1.1 Profili standard cava 8 mm

1.4 1.2 Profili cava 10 mm (serie 45)

1.5 Profili cava 5 mm

PROFILI STANDARD CAVA 8 mm

Tolleranze - Tolerances: UNI EN 12020-2:2008

Trattamento di superficie - Coating: ossidazione anodica - Anodic treatment 15 mm

Profilo standard 18,5x32

101832 2,94 1,39 1.83 1,50 0,979 18,5

Profilo standard 18,5x32 leggero autofilettante

101832L 2,53 1,22 1.58 1,32 0,750 18,5

Profilo standard 18,5x45 a 2 cave Profilo standard 32x32

221845 poliammide nero 0,003 223232 poliammide nero 0,003

Profilo standard 18,5x45 a 3 cave Profilo standard 32x32 a 4 cave

Materiale Colore Peso Materiale Colore Peso

Profilo standard 30x60 serie 30 cava 8 mm Profilo standard 45x45

Profilo standard 32x32 arrotondato a 2 cave Profilo standard 45x45 leggero

Materiale Colore Peso Materiale Colore Peso

223214 poliammide nero 0,003 224545 poliammide nero 0,007

Profilo standard 32x45 Profilo standard 45x45 chiuso 3 lati

Materiale Colore Peso Materiale Colore Peso

polyamide black polyamide black 45

Materiale Colore Peso Materiale Colore Peso R22.5

224545K poliammide nero 0,0044 224522 poliammide nero 0,007

Profilo standard 45x45 semichiuso Profilo standard 45x45 angolare

Profilo standard 45x45 angolare leggero Profilo standard 18,5x90

Profilo standard 45x45 arrotondato a 45 Profilo standard 18,5x180

224501 poliammide nero 0,010 221180 poliammide nero 0,012

Profilo standard 45x60 arrotondato a 60 Profilo standard 32x90

Materiale Colore Peso Materiale Colore Peso

Material Color Weight Material Color Weight

Profilo standard 32x180 Profilo standard 45x90

Profilo standard 45x60 Profilo standard 45x90 con 4 cave a strappo

Materiale Colore Peso Materiale Colore Peso

224560 poliammide nero 0,010 224590 poliammide nero 0,015

Profilo standard 45x60 leggero autofilettante Profilo standard 45x90 medio

Profilo standard 45x90 leggero autofilettante Profilo standard 45x120

Profilo standard 45x90 pesante Profilo standard 45x135

Profilo standard 45x90 semichiuso Profilo standard 45x180

Materiale Colore Peso N tappi Materiale Colore Peso