Sei sulla pagina 1di 26

160 Marcegaglia

Profilati a freddo
Cold formed sections, Kaltgewalzte Profile
Profils froid, Perfilados en fro

Marcegaglia 161

Specifiche tecniche
Technical specications
Spezikationen
Spcications techniques
Especicaciones tcnicas

NOTE
Notes
Bemerkungen
Notes
Notas

NORME DI
PRODUZIONE
Manufacturing standards
Produktionsnormen
Normes de production
Normas de produccin

162 Marcegaglia

Lufficio tecnico
in grado di studiare
le varie richieste a
noi sottoposte e
suggerire soluzioni o
proposte alternative.

The technical
department is
thoroughly able to
consider and study any
particular requirements
and to offer alternative
suggestions or solutions.

Unser Konstruktionsburo
ist auch in der Lage, die
unterbreiteten Anfragen
zu prfen sowie Lsungen oder alternative Vorschlge zu empfehlen.

Le service technique est


mme dtudier les
demandes qui lui seront
soumises et de suggrer
des solutions ou des
propositions alternatives.

El departamento
tecnico est altamente
cualificado para estudiar
sus peticiones y sugerir
soluciones o propuestas
alternativas.

Il summenzionato
materiale pu
essere fornito con
dimensioni inferiori
o superiori a quelle
indicate.

The above items can be


supplied in smaller or
bigger sizes.

Das obengenannte Material kann in kleineren


oder lngeren Abmessungen, als die oben
angegebenen, geliefert
werden.

Les articles ci-dessus


peuvent tre fournis en
dimensions infrieures
ou suprieures celles
indiques.

El material puede
ser suministrado con
dimensiones inferiores
o superiores a las
indicadas.

I profilati speciali
riportati sono stati
in parte eseguiti su
disegno del cliente e
non sono reperibili a
magazzino. Alcuni di
essi sono brevettati
o esclusivi ed in tal
caso la presentazione
ha il solo scopo di
indicare le nostre
effettive possibilit
di esecuzione. In
altri casi i profili,
essendo stati da noi
progettati, possono
essere fabbricati su
richiesta.
Consigliamo di
interpellarci in
ogni caso poich
possibile produrre
una innumerevole
variet di forme.

Some special profiles


illustrated above are
manufactured according
to specific customer
drawings and are
therefore not available
in stock. Being a few of
them patented products,
or covered by exclusive
manufacturing rights,
their illustration is solely
intended as description
of our companys
production capability.
On the contrary, every
special profile presented
herewith, that was
internally designed by
Marcegaglia, can be
manufactured upon
request. Thanks to
the broad variety of
feasible shapes, it is
recommendable to
submit even the most
peculiar product inquiry.

Die illustrierten Spezialprofile wurden zum Teil


nach Kundenzeichnung
ausgefhrt und sind
nicht lagervorrtig.
Einige dieser Spezialprofile sind patentiert
bzw. unterliegen
dem ausschlielichen
Nutzungsrecht der entsprechenden Kunden; in
diesen Fllen dient ihre
Abbildung einzig und
allein der Darstellung
unserer tatschlichen
Fertigungsmglichkeiten. Die brigen von
uns selbst entworfenen
Profile knnen auf
Anfrage hergestellt
werden. Da wir unzhlig
viele verschiedene Profile herstellen knnen,
empfehlen wir unseren
Kunden auf jeden Fall,
etwaige Sonderwnsche
zu unterbreiten.

Certains des profils


spciaux reprsents
ici ont t excuts
daprs dessin du client
et ne sont donc pas
disponibles en magasin.
Quelques-uns sont
brevets ou exclusifs,
et la prsentation a
dans ce cas le but
exclusif dindiquer nos
capacits de production.
Les profils projets
par notre entreprise
peuvent en revanche
tre fabriqus sur
demande.
tant donn la vaste
gamme de formes
possibles, nous vous
conseillons de nous
contacter dans tous
les cas.

Los perfiles especiales


indicados se han
realizado en parte
segn los planos del
cliente, y no estn en
almacn. Algunos de
ellos estn patentados
o son exclusivos y en
tal caso su presentacin
tiene la nica finalidad
de mostrar nuestras
posibilidades efectivas
de fabricacin.
En otros casos los
perfiles, diseados por
nuestra empresa, se
pueden fabricar bajo
pedido.
Aconsejamos que
contacten con nosotros
en todo caso porque es
posible fabricar una gran
variedad de formas.

UNI 7344-85
NFA 37-101
DIN 59413
DIN 17118
EN 10025 / EN 10111
EN 10326 / EN 10327
EN 10162
UNI EN ISO 1461

UNI 7344-85
NFA 37-101
DIN 59413
DIN 17118
EN 10025 / EN 10111
EN 10326 / EN 10327
EN 10162
UNI EN ISO 1461

UNI 7344-85
NFA 37-101
DIN 59413
DIN 17118
EN 10025 / EN 10111
EN 10326 / EN 10327
EN 10162
UNI EN ISO 1461

UNI 7344-85
NFA 37-101
DIN 59413
DIN 17118
EN 10025 / EN 10111
EN 10326 / EN 10327
EN 10162
UNI EN ISO 1461

UNI 7344-85
NFA 37-101
DIN 59413
DIN 17118
EN 10025 / EN 10111
EN 10326 / EN 10327
EN 10162
UNI EN ISO 1461

Profilati a freddo L
Cold formed L sections
Kaltgewalzte Winkelprole L
Prols froid L
Perlados a fro L

S
A

r=S

Dimensioni - Sizes
B x A mm

Spessore - Thickness
1,5
0,31

12 x 25

0,39

15 x 20
15 x 40

2,50

3,00

4,00

5,00
Peso kg/m -

10 x 20

15 x 30

2,00

6,00

7,00

8,00

9,00

10,00

12,00

Weight kg/m

0,50
0,47

0,48

0,62

0,75

0,87

0,78

0,95

1,11

20 x 25

0,62

0,75

0,87

20 x 30

0,70

0,85

0,99

20 x 35

0,78

0,95

1,11

20 x 40

0,86

1,05

1,23

20 x 45

0,94

1,15

1,34

20 x 50

1,02

1,24

1,46

20 x 60

1,17

1,44

1,70

25 x 30

0,78

0,95

1,11

25 x 40

0,94

1,15

1,34

25 x 50

1,09

1,34

1,58

30 x 40

1,02

1,24

1,46

30 x 50

1,17

1,44

1,70

30 x 60

1,64

1,93

30 x 80

2,40

30 x 100

2,87

40 x 60

2,17

40 x 65

2,29

3,12
2,81

40 x 80

2,64

3,44

40 x 100

3,11

4,06

50 x 100

3,35

4,38

5,37

6,32

7,22

5,63

6,94

8,20

9,42

10,60

8,51

10,08

11,62

13,11

14,56

15,97

100 x 200

13,38

15,47

17,51

19,51

21,47

25,26

100 x 250

15,74

18,21

20,65

23,04

25,39

29,97

150 x 300

20,45

23,71

26,93

30,11

33,24

39,39

70 x 120
80 x 150

Disponibilit a magazzino - Stock availability

Marcegaglia 163

Profilati a freddo Angolari


Cold formed Angle sections
Kaltgewalzte Winkelprole
Prols froid Angulaires
Perlados a fro Angulares

S
A

r=S

Dimensioni - Sizes
B x A mm

Spessore - Thickness
1,5

2,00

2,50

3,00

4,00

5,00

6,00

Peso kg/m -

10 x 10

0,19

15 x 15

0,31

20 x 20

0,42

0,54

0,65

25 x 25

0,54

0,70

0,85

0,99

30 x 30

0,66

0,86

1,05

1,23

7,00

8,00

9,00

10,00

12,00

Weight kg/m

0,39

35 x 35

1,02

1,24

1,46

40 x 40

1,17

1,44

1,70

45 x 45

1,33

1,64

1,93

2,49

50 x 50

1,49

1,83

2,17

2,81

3,40

2,22

2,64

3,44

4,19

4,90

3,11

4,06

4,97

5,85

60 x 60
70 x 70
80 x 80

3,58

4,69

5,76

6,79

90 x 90

4,05

5,32

6,54

7,73

100 x 100

4,52

5,95

7,33

8,67

9,97

11,23

7,20

8,90

10,56

12,17

13,74

15,27

150 x 150

11,25

13,38

15,47

17,51

19,51

21,47

180 x 180

13,61

16,21

18,76

21,28

23,75

26,18

30,92

200 x 200

15,18

18,09

20,96

23,79

26,57

29,32

34,68

120 x 120

250 x 250

26,46

30,07

33,64

37,17

44,10

300 x 300

31,95

36,35

40,70

45,02

53,52

Profilati a freddo U
Cold formed U sections
Kaltgewalzte U-Prole
Prols froid U
Perlados a fro U

S
A

r=S

Dimensioni - Sizes

Spessore - Thickness
0,8

1,00

1,20

8x8

0,12

0,15

0,17

10 x 10

0,16

0,19

0,22

12 x 12

0,20

0,24

0,28

B x A mm

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

4,00

5,00

6,00

7,00

8,00

Peso kg/m - Weight kg/m

14 x 14

0,26
0,33
0,40

0,49

15 x 15

0,26

0,31

0,36

0,44

0,54

20 x 20

0,35

0,43

0,51

0,61

0,78

0,56

0,68

0,87

23 x 23

0,72

0,92

25 x 25

0,79

1,01

1,21

1,39

28 x 28

0,90

1,15

1,39

1,60

30 x 30

0,97

1,25

1,51

1,75

35 x 35

1,48

1,80

2,10

40 x 40

1,72

2,09

2,45

2,79

3,10

45 x 45

1,95

2,39

2,80

3,20

3,57

50 x 50

2,19

2,68

3,16

3,61

4,04

4,85

60 x 60

3,86

4,44

4,99

6,02

75 x 75

4,92

5,67

6,40

7,79

80 x 80

5,28

6,08

6,87

8,38

9,81

11,15

12,41

8,75

10,73

12,63

14,45

16,18

13,09

15,46

17,74

19,95

19,70

22,69

25,60

22 x 22

100 x 100
120 x 120
150 x 150

164 Marcegaglia

9,10

Disponibilit a magazzino - Stock availability

Profilati a freddo U
Cold formed U sections
Kaltgewalzte U-Prole
Prols froid U
Perlados a fro U

Dimensioni - Sizes
B x A mm

Spessore - Thickness
0,80

1,00

1,20

1,50

8 x 10

0,15

0,18

0,20

0,24

0,21

0,26

0,30

0,35

0,22

0,26

0,31

0,37

10 x 18

4,00

5,00

6,00

7,00

8,00

9,00

10,00

1,28
0,19

0,23
0,39

0,46

0,55

0,70

0,22

0,27

0,32

0,38

0,46

15 x 20

0,27

0,32

23 x 30

0,88

1,14

1,37

24 x 35

1,01

1,31

1,58

0,48

0,60

25 x 12

3,00

0,95

12 x 40

20 x 10

2,50

0,56

11 x 30
15 x 10

2,00

Peso kg/m - Weight kg/m

8 x 15
11 x 14

r=S

0,28

0,34

0,40

1,84

25 x 30

0,91

1,17

1,41

1,63

25 x 40

1,14

1,48

1,80

2,10

1,15

1,50

1,82

2,12

26 x 40
30 x 10

0,29

0,35

0,41

30 x 15

0,35

0,43

0,51

0,50
0,61

0,78

30 x 20

0,73

0,93

1,11

1,27

30 x 25

0,85

1,09

1,31

1,51

30 x 35

1,08

1,40

1,70

1,98

30 x 40

1,20

1,56

1,90

2,22

0,72

0,92

1,09

35 x 17

0,59

2,79

35 x 20

0,79

1,01

1,21

1,39

35 x 30

1,03

1,33

1,60

1,86

1,64

2,00

2,33

0,85

1,09

1,31

1,51

40 x 30

1,08

1,40

1,70

1,98

2,47

40 x 35

1,20

1,56

1,90

2,22

2,79

50 x 20

0,97

35 x 40
40 x 20
40 x 28

1,34

50 x 25

1,25

1,51

1,75

1,40

1,70

1,98

50 x 30

1,56

1,90

2,22

2,79

50 x 40

1,87

2,29

2,69

3,42
2,95

55 x 30
60 x 20

1,08

1,64

2,00

2,33

1,40

1,70

1,98

60 x 30

1,72

2,09

2,45

3,10

3,67

60 x 40

2,03

2,49

2,92

3,73

4,45
5,24

60 x 50

2,35

2,88

3,39

4,36

70 x 30

1,87

2,29

2,69

3,42

70 x 35

2,03

2,49

70 x 40

2,92

3,73

3,16

4,04

4,45

70 x 45

2,35

2,88

3,39

4,36

5,24

80 x 40

2,35

2,88

3,39

4,36

5,24

80 x 50

2,66

3,27

3,86

4,99

6,02

80 x 60

2,97

3,66

4,34

5,61

6,81

90 x 40

2,50

3,08

3,63

4,67

5,63

90 x 45

2,66

3,27

3,86

4,99

6,02

100 x 30

2,35

2,88

3,39

4,36

5,24

100 x 40

2,66

3,27

3,86

4,99

6,02

100 x 50

2,97

3,66

4,34

5,61

6,81

7,92

100 x 60

3,29

4,06

4,81

6,24

7,59

8,86

120 x 50

4,81

6,24

7,59

8,86

120 x 55

5,04

6,56

7,99

9,34

120 x 60

5,28

6,87

8,38

9,81

140 x 50
140 x 60
Disponibilit a magazzino - Stock availability

8,38
5,57

7,50

9,16

10,75

Marcegaglia 165

Profilati a freddo U
Cold formed U sections
Kaltgewalzte U-Prole
Prols froid U
Perlados a fro U

Dimensioni - Sizes
B x A mm

Spessore - Thickness
0,80

1,00

1,20

1,50

2,00

2,50

3,00

4,00

5,00

6,00

7,00

8,00

9,00

10,00

Peso kg/m - Weight kg/m

150 x 50

5,51

7,18

8,77

10,28

150 x 60

5,98

7,81

9,56

11,22

12,80

150 x 70

6,46

8,44

10,34

12,16

13,90

160 x 65

6,46

8,44

10,34

12,16

13,90

10,73

12,63

14,45

170 x 45
180 x 60

r=S

7,50
6,69

8,75

180 x 65

11,13

180 x 70

7,16

9,38

11,52

13,57

15,55

180 x 80

7,63

10,01

12,30

14,52

16,64

200 x 60

7,16

9,38

11,52

13,57

15,55

17,43

200 x 80

8,10

10,64

13,09

15,46

17,74

19,95

200 x 100

9,05

11,89

14,66

17,34

19,94

22,46

220 x 60

7,63

10,01

12,30

14,52

16,64

18,69

220 x 80

8,57

11,27

13,87

16,40

18,84

21,20

220 x 100

9,52

15,52

15,44

18,28

21,04

23,71

250 x 60

8,34

10,95

13,48

15,93

18,29

20,57

250 x 80

9,28

12,21

15,05

17,81

20,49

23,09

25,60

28,02

250 x 100

10,22

13,46

16,62

19,70

22,69

25,60

28,42

31,16

300 x 80

10,46

13,78

17,01

20,17

23,24

26,23

29,13

31,95

300 x 82,5

20,40

300 x 100

15,03

18,58

22,05

25,44

28,74

31,95

35,09

350 x 80

15,35

18,98

22,52

25,99

29,37

32,66

35,87

350 x 100

16,60

20,55

24,41

28,18

31,88

35,49

39,01

400 x 60

15,66

19,37

22,99

26,54

29,99

33,37

36,66

400 x 75

16,60

20,55

24,41

28,18

31,88

35,49

39,01

400 x 100

18,17

22,51

26,76

30,93

35,02

39,02

42,94

400 x 120

19,43

24,08

28,65

33,13

37,53

41,85

46,08

400 x 150

21,31

26,43

31,47

36,43

41,30

46,08

50,79

166 Marcegaglia

Disponibilit a magazzino - Stock availability

Profilati a freddo Omega simmetrici

Cold formed symmetric Omega sections


Kaltgewalzte, symmetrische Omega-Prole
Prols froid Omega symtriques
Perlados a fro Omega simetricos

S
A
r=S

Dimensioni - Sizes
B x A x C mm

Spessore - Thickness
1,50

2,00

20 x 20 x 15

0,87

1,08

0,93

1,16

50 x 20 x 15

1,23

1,55

25 x 25 x 15

1,05

1,32

30 x 25 x 15

1,11

1,39

1,23

1,55

40 x 25 x 13
50 x 25 x 10

1,23

1,55

1,05

1,32

20 x 30 x 15

1,11

1,39

30 x 30 x 15

1,23

1,55

1,46

1,87

30 x 30 x 25
60 x 30 x 20

1,70

2,18

1,58

2,02

1,40

1,79

45 x 35 x 13
25 x 40 x 15

1,40

1,79

1,58

2,02

40 x 40 x 20

1,70

2,18

50 x 40 x 20

1,81

2,34

30 x 45 x 15

1,58

2,02

30 x 45 x 20

1,70

2,18

50 x 45 x 15

1,81

2,34

60 x 45 x 25

2,17

2,81

25 x 50 x 15

1,64

2,10

2,52

30 x 50 x 15

1,70

2,18

2,62

30 x 50 x 20

1,81

2,34

2,82

40 x 50 x 20

1,93

2,49

3,01

2,57

3,11

2,05

2,65

3,21

2,57

3,11

45 x 50 x 20
25 x 60 x 20

5,00

34 x 60 x 22

7,00

8,00

3,61
3,61

3,37

35 x 60 x 22

3,94

40 x 60 x 25

2,96

3,60

4,20

45 x 60 x 25

3,04

3,70

4,31

50 x 60 x 25

3,12

3,80

4,43

50 x 70 x 25

3,44

4,19

4,90

50 x 75 x 25

3,59

4,39

5,14

60 x 75 x 25

3,75

4,58

5,37

40 x 80 x 25

3,59

4,39

5,14

40 x 90 x 25

3,91

4,78

5,61

50 x 100 x 30

4,53

5,56

6,55

7,50

8,40

60 x 100 x 30

5,76

6,79

7,77

8,72

50 x 110 x 30

5,96

7,02

8,05

9,03

50 x 120 x 30

6,35

7,49

8,60

9,66

11,66

6,54

7,73

8,87

9,97

12,05

38 x 70 x 30

60 x 120 x 30

6,00

1,88

30 x 40 x 20

50 x 50 x 20

4,00

1,87

20 x 35 x 30
15 x 40 x 20

3,50

1,49

15 x 30 x 15

50 x 30 x 15

3,00

Peso kg/m - Weight kg/m

25 x 20 x 15

40 x 25 x 15

2,50

6,14

5,32

8,67

9,97

11,23

13,62

80 x 150 x 45

80 x 120 x 40

7,33

10,32

11,89

13,43

16,37

19,14

21,75

24,19

80 x 180 x 40

11,50

13,27

15,00

18,33

21,50

24,50

27,33

100 x 180 x 50

12,44

14,37

16,25

19,90

23,38

26,69

29,84

110 x 180 x 60

13,15

15,19

17,19

21,08

24,79

28,34

31,73

Disponibilit a magazzino - Stock availability

Marcegaglia 167

Profilati a freddo C simmetrici

Cold formed symmetric C sections


Kaltgewalzte, symmetrische C-Prole
Prols froid C, symtriques
Perlados a fro C simetricos

S
A

r=S

Dimensioni - Sizes
B x A x C mm

Spessore - Thickness
1,20

1,50

0,56

25 x 15 x 7,5

0,54

0,64

25 x 25 x 7,5

0,73

0,87

0,59

0,70

25 x 25 x 10

3,50

4,00

5,00

1,11

7,00

8,00

1,39

1,64

1,84

1,44

30 x 40 x 10

1,34

1,71

2,03

35 x 35 x 10

1,28

1,63

1,93

35 x 35 x 14

2,19

1,76
0,99

40 x 25 x 12,5

1,24
1,47

40 x 30 x 15

1,34

1,71

40 x 40 x 10

1,46

1,87

40 x 40 x 15

1,58

2,02

2,42

2,78

40 x 50 x 15

1,81

2,34

2,82

3,25

45 x 45 x 15

1,76

2,26

2,72

50 x 25 x 12,5

3,14
2,19

50 x 30 x 15

1,46

50 x 30 x 20

1,58

2,02

2,42

2,78

50 x 40 x 15

1,70

2,18

2,62

3,02

1,87

50 x 40 x 20

2,34

2,82

3,25

50 x 50 x 15

2,49

3,01

3,49

60 x 30 x 15

2,02

2,42

2,78

60 x 40 x 20

2,49

3,01

3,49

60 x 50 x 20

2,81

3,40

3,96

60 x 60 x 20

3,12

3,80

4,43

70 x 30 x 20

2,34

2,82

3,25

70 x 40 x 12

2,40

2,89

3,35

70 x 50 x 12

2,71

3,29

3,82

80 x 40 x 20

2,81

3,40

3,96

80 x 50 x 25

3,28

3,99

4,67

5,30

80 x 60 x 15

3,28

3,99

4,67

5,30

80 x 80 x 30

4,38

5,37

6,32

7,22

100 x 50 x 25

3,59

4,39

5,14

5,85

6,52

100 x 60 x 30

5,85

6,67

7,46

100 x 70 x 35

6,55

7,50

8,40

10,09

100 x 100 x 30

7,73

8,87

9,97

12,05

120 x 30 x 12

2,87

120 x 60 x 30

4,38

6,32

7,22

8,09

9,69

130 x 60 x 30

6,55

7,50

8,40

10,09

140 x 50 x 25

6,08

6,95

7,77

9,30

140 x 70 x 35

7,49

8,60

9,66

11,66

150 x 50 x 25

6,32

7,22

8,09

9,69

150 x 70 x 35

7,73

8,87

9,97

12,05

5,37

7,73

8,87

9,97

12,05

160 x 80 x 25
180 x 60 x 30

6,00

1,16

30 x 30 x 11,5

40 x 20 x 10

3,00

0,77

20 x 20 x 6

30 x 30 x 10

2,50

Peso kg/m - Weight kg/m

20 x 20 x 5

30 x 15 x 7,5

2,00

12,44

200 x 50 x 25

7,49

8,60

9,66

11,66

200 x 100 x 50

11,03

12,72

14,37

17,54

220 x 80 x 40

10,08

11,62

13,11

15,97

18,67

21,20

23,56

250 x 80 x 40

10,79

12,44

14,05

17,15

20,08

22,85

25,45

280 x 80 x 40

11,50

13,27

15,00

18,33

21,50

24,50

27,33

300 x 80 x 40

11,97

13,82

15,62

19,11

22,44

25,60

28,59

320 x 80 x 40

12,44

14,37

16,25

19,90

23,38

26,69

29,84

350 x 80 x 40

13,15

15,19

17,19

21,08

24,79

28,34

31,73

168 Marcegaglia

Disponibilit a magazzino - Stock availability

Dimensioni - Sizes
1,20

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

4,00

5,00

6,00

7,00

8,00

Peso kg/m - Weight kg/m

400 x 120 x 40

16,21

18,76

400 x 150 x 50

21,28

26,18

30,92

35,49

39,89

23,79

29,32

34,68

39,88

44,91

Profilati a freddo C ad ali rinforzate

Cold formed C-Rail prole


C Prole mit Verstaerktebn Schenkeln
Prols froid C aux ailes renforces
Perlados a fro C con alas reforzadas

B x A x C mm

Spessore - Thickness

r=S

Dimensioni - Sizes
B x A x C x D mm
30 x 25 x 9,5 x 5

Spessore - Thickness
1,25

1,50

2,00

2,50

3,00

3,50

4,00

Peso kg/m - Weight kg/m


0,93

30 x 35 x 11,5 x 5

1,36

35 x 54 x 9,5 x 6

2,36

40 x 25 x 10 x 10

1,67

40 x 25 x 11 x 10

1,35

40 x 30 x 16 x 8

1,54

40 x 50 x 15 x 6

2,49

41,3 x 41,3 x 9,5 x 8

2,13

41,5 x 62 x 9,5 x 8

3,36

45 x 25 x 11 x 8

1,72

45 x 26 x 8,5 x 8

1,67

45 x 45 x 11 x 8

3,24

45 x 70 x 11 x 8

4,42

47 x 25 x 12 x 6

1,72

50 x 70 x 16 x 8

4,09

55 x 62 x 18 x 8

3,26

60 x 70 x 20 x 12

5,39

70 x 80 x 23 x 15,5

7,30

70 x 85 x 25 x 16

6,75

95 x 90 x 35 x 12

10,11

100 x 100 x 38 x 18

8,87

100 x 110 x 35 x 15

9,06

11,46

Arcareccio a gole rientrate

Recessed groove purlin


Dachfette mit Ausgesparten Rillen
Panne gorges rentres
Correa a gargantas retiradas

S
H

Tipo FIAT - FIAT type

Dimensioni mm - Sizes mm
H

GB10

35

50

28

2,70

GB12

35

75

30

2,5

4,52

GB14

60

100

30

7,02

GB18

60

120

30

7,96

GB20

80

150

45

10,56

Disponibilit a magazzino - Stock availability

Peso kg/m - Weight kg/m

Marcegaglia 169

Guide inferiori per portoni

Gates bottom slide


Torbodenschiene
Guides infrieurs pour portes principales
Guas inferiores para portn

S
H

Tipo - Type

Dimensioni mm - Sizes mm
S

Peso kg/m - Weight kg/m

40

38

20

10

3,41

36

32

20

10

2,5

2,65

Monorotaie

Monorail
Einschienenbahn
Monorails
Monocarril

S
H
A

Tipo - Type

Dimensioni mm - Sizes mm
B

57

42

33

Peso kg/m - Weight kg/m

67

15

10

13,7

4,92

54

12,5

2,5

3,12

34

9,5

6,5

10,5

1,74

Profilati porta pannelli

Panels support proles


Tragprole fr Paneele
Prols porte panneaux
Perlados porta paneles

Tipo - Type

Dimensioni mm - Sizes mm

Peso kg/m - Weight kg/m

PP1

37

57

31

30

2,20

PP2

43

72

37

45

2,78

PP3

47

67

41

40

2,65

PP4

57

72

51

45

3,03

170 Marcegaglia

Disponibilit a magazzino - Stock availability

Profilati porta telai

X
30

18-20

65

Frames support proles


Tragprole fr Rahmen
Prols porte chssis
Perlados porta armazones

2
35

Dimensioni mm - Sizes mm

Tipo - Type

Peso kg/m - Weight kg/m

PT1

31

65

3,16

PT2

36

70

3,24

PT3

41

75

3,32

PT4

51

85

3,47

Fermavetro a scatto
Glass snap catch
Schnappfeststeller fr Fenster
Fermeture vitre dclic
Gancho para vidrio a disparo automtico
A
C
H
S

r=S
B

Tipo - Type

Dimensioni mm - Sizes mm

Peso kg/m - Weight kg/m

144

10

10

0,20

145

12

12

0,23

Dimensioni mm - Sizes mm

Peso kg/m - Weight kg/m

12

12

1,25

0,31

12

16

1,25

0,39

12

19

1,25

0,45

Profilati echantignole
Echantignole section
Echantignole Prole
Prols chantignole
Perlados entrecinta

Tipo - Type

S
H

Dimensioni mm - Sizes mm

Peso kg/m - Weight kg/m

PE1

96

85

6,00

PE2

65

60

4,32

Disponibilit a magazzino - Stock availability

Marcegaglia 171

Profilati a freddo

Y
A

Cold formed sections


Kaltgewalzte Prole
Prols froid
Perlados a fro

Y
B

Tabelle comparative di portata - Loading capacity tables


Carico lineare massimo in kg/m riferito alla luce
espressa in m - Maximum linear loading capacity in kg/m related

Dimensioni
Sizes

A x B mm

to the span indicated in m

G
sp
F
(mm) (cm2) (kg/m)

JX
(cm4)

WX
Jy
(cm3) (cm4)

Wy
(cm3)

Sigma

1,5

2,5

3,5

4,5

5,5

1170,00
1550,00

618
819

348
461

223
295

155
205

114
150
140

87
115
94

69
91
66

56
74
48

46
61
36

39
51
28

2,5

4,78

3,8

74,33

14,86

11,88

3,29

3,0

5,70

4,51

87,30

17,46

14,05

3,90

1290,00 801
Fe 360
1770,00 1099
Fe 510
fr = l/200

450
618

288
396

200
275
261

147
202
164

113
155
110

89
122
77

72
99
56

60
82
42

50
69
33

4,0

7,42

5,89

111,12

22,21

18,07

5,08

1440,00 1137
2050,00 1619

640
911

409
583
573

284
405
332

209
297
209

160
228
140

126
180
98

102
146
72

85
120
54

71
101
41

2,5

5,75

4,52

131,10

21,86

20,86

4,76

1020,00
1190,00

792
924

446
520

285
333

198
231

146
170

111
130

88
103

71
83
85

59
69
64

50
58
49

3,0

6,68

5,47

154,12

25,68

24,69

5,67

1170,00 1068
Fe 360
1550,00 1415
Fe 510
fr = l/200

601
796

385
509

267
354

196
260

150
199

119
157
136

96
127
99

79
105
75

67
88
58

4,0

8,99

7,17

197,92

32,99

31,96

7,43

1350,00 1584 891


1880,00 2205 1240

570
794

396
551

291
405
372

223
310
249

176
245
175

143
198
128

118
164
96

99
138
74

2,5

6,25

4,91

193,07

27,58

21,89

4,86

1020,00 1000
1190,00 1167

563
656

360
420

250
292

184
214

141
164

111
130

90
105

74
87

63
73
72

3,0

7,42

5,95

229,10

32,73

25,90

5,79

1170,00 1362 766


Fe 360
1550,00 1804 1015
Fe 510
fr = l/200

490
649

340
451

250
331

191
254

151
200

123
162
148

101
134
111

85
113
86

4,0

9,87

7,8

287,41

41,05

33,49

5,57

1350,00 1970 1108


1880,00 2744 1543

709
988

493
686

362
504

277
386
362

219
305
254

177
247
185

147
204
139

123
171
107

3,0

8,40

6,54

323,64

40,45

33,68

6,87

1110,00 1596 898


1430,00 2057 1157

575
740

399
514

293
378

224
289

177
229

144
185

119
153

100
129
121

4,0

11,07

8,58

418,95

52,36

43,70

9,01

Fe 360
1300,00 2420 1361 871
Fe 510
1800,00 3351 1885 1206
fr = l/200

605
838

445
615

340
471

269
372
371

218
302
270

180
249
203

151
209
156

5,0

13,67

10,59

507,92

63,49

53,12

11,06

1420,00 3206 1803 1154 801


2020,00 4560 2565 1642 1140

589
838

451
641
640

356
507
449

288
410
328

238
339
246

200
285
190

100 x 50

120 x 60

140 x 60

160 x 65

Acciaio

172 Marcegaglia

Y
B

Tabelle comparative di portata - Loading capacity tables


Carico lineare massimo in kg/m riferito alla luce
espressa in m - Maximum linear loading capacity in kg/m related

Dimensioni
Sizes

AxBxC
mm

to the span indicated in m

G
sp
F
(mm) (cm2) (kg/m)

JX
(cm4)

WX
Jy
(cm3) (cm4)

Wy
(cm3)

Acciaio

Sigma 1,5

2,5

3,5

4,5

5,5

596
899

335
506

214
324
280

149
225
162

109
165
102

84
126
68

66
100
48

54
81
35

44
67
26

37
56
20

782
1180

440
664

281
425
362

195
295
209

144
217
132

110
166
88

87
131
62

70
106
45

58
88
34

49
74
26

1,5

3,42

2,68

54,32

10,67

14,29

4,74

4,48

3,75

70,1

14

18,21

6,04

2,5

5,5

4,58

84,7

16,94

21,74

7,2

946
1427

532
803

340
514
437

236
357
253

174
262
159

133
201
107

105
159
75

85
128
55

70
106
41

59
89
32

4,88

3,83

107,55

17,92

19,52

6,17

1000
1510

563
849

360
544

250
378
321

184
277
202

141
212
136

111
168
95

90
136
69

74
112
52

63
94
40

2,5

4,71

130,36

21,73

23,33

7,37

1213 682
1831 1030

437
659

303
458
389

223
336
245

171
258
164

135
203
115

109
165
84

90
136
63

76
114
49

7,08

5,56

151,62

25,27

26,73

8,43

1411 793
2129 1198

508
767

353
532
453

259
391
285

198
299
191

157
237
134

127
192
98

105
158
73

88
133
57

5,48

4,3

181,31

24,3

21,14

6,32

1356 763
2048 1152

488
737

339
512

249
376
341

191
288
228

151
228
160

122
184
117

101
152
88

85
128
68

2,5

6,75

5,29

221,68

29,55

25,25

7,55

1650 928
2490 1401

594
896

412
623

303
457
417

323
350
279

183
277
196

148
224
143

123
185
107

103
156
83

7,98

6,6

258,64

34,48

29

8,64

1925 1083 693


2906 1634 1046

481
726

354
534
486

271
409
326

214
323
229

173
261
167

143
216
125

120
182
97

7,68

6,03

473,09

47,3

60,44

11,67

2640 1485 951


3986 2242 1435

660
996

485
732

371
561

293
443
419

238
359
305

196
296
229

165
249
177

2,5

9,5

7,45

579,95

57,99

73,11

14,1

3237 1821 1165 809


4887 2749 1759 1222

595
898

455
687

360
543
513

291
440
374

241
363
281

202
305
217

11,28

8,85

682,37

68,24

84,85

16,35

3809 2143 1371 952 700


5750 3235 2070 1438 1056

536
809
860

423
639
604

343
518
440

283
428
331

238
359
255

100 x 50 x 25

120 x 50 x 25

150 x 50 x 25

200 x 75 x 25

Fe 360
Fe 510
fr = l/200

Fe 360
Fe 510
fr = l/200

Fe 360
Fe 510
fr = l/200

Fe 360
Fe 510
fr = l/200

1570
2370

1570
2370

1570
2370

1570
2370

Marcegaglia 173

Profilati a freddo

A
Y

Cold formed sections


Kaltgewalzte Prole
Prols froid
Perlados a fro

S
X

Y
C

Tabelle comparative di portata - Loading capacity tables


Carico lineare massimo in kg/m riferito alla luce
espressa in m - Maximum linear loading capacity in kg/m related

Dimensioni
Sizes

AxBxC
mm

30 x 50 x 30

35 x 60 x 30

35 x 75 x 30

to the span indicated in m

G
sp
F
(mm) (cm2) (kg/m)

JX
(cm4)

WX
(cm3)

Jy
(cm4)

Wy
(cm3)

3,44

2,8

12,42

4,5

15,55

3,57

2,5

4,2

3,3

14,73

5,36

18,75

4,36

4,04

3,18

20,37

6,14

18,57

4,08

2,5

3,93

24,38

7,33

22,4

4,07

4,64

3,65

35,36

8,64

20,2

4,44

2,5

5,75

4,52

42,14

10,23

24,39

5,42

2,5

7,5

101,98

20,0

69,01

12

8,94

7,1

119,01

23,54

80,79

14,17

2,5

8,5

6,8

161,03

26,7

77,29

13,44

60 x 100 x 30

60 x 120 x 30

10,14

8,06

185,35

30,52

90,55

15,88

2,5

9,5

7,6

195,27

32,07

162,02

20,9

11,34

9,03

229,66

37,86

190,72

24,76

2,5

11,17

8,78

344,84

45,74

194,12

23,96

80 x 120 x 40

80 x 150 x 45

174 Marcegaglia

13,35

10,48

406,38

53,9

228,82

28,42

Acciaio

Fe 360
Fe 510
fr = l/200

Fe 360
Fe 510
fr = l/200

Fe 360
Fe 510
fr = l/200

Fe 360
Fe 510
fr = l/200

Fe 360
Fe 510
fr = l/200

Fe 360
Fe 510
fr = l/200

Fe 360
Fe 510
fr = l/200

Sigma

1570
2370

1570
2370

1570
2370

1570
2370

1570
2370

1570
2370

1570
2370

1,5

2,5

3,5

4,5

5,5

251
379
297

141
213
125

90
137
64

63
95
37

46
70
23

35
53
16

28
42
11

23
34
8

19
28
6

299
452
352

168
254
148

108
163
76

75
113
44

55
83
28

42
64
19

33
50
13

27
41
10

22
34
7

343
517
487

193
291
205

123
186
105

86
129
61

63
95
38

48
73
26

38
57
18

31
47
13

25
38
10

409
618
583

230
347
246

147
222
126

102
154
73

75
113
46

58
87
31

45
69
22

37
56
16

30
46
12

482
728

271
410
356

174
262
182

121
182
106

89
134
67

68
102
45

54
81
31

43
66
23

36
54
17

571
862

321
485
425

206
310
217

143
216
126

105
158
79

80
121
53

63
96
37

51
78
27

42
64
20

1128
1702

634
957

406
613
526

282
426
305

207
313
192

159
329
128

125
189
90

101
153
66

84
127
49

1314
1984

739
1116

473
714
614

329
496
355

241
364
224

185
279
150

146
220
105

118
179
77

98
148
58

1490
2250

838
1266

537
810

373
562
481

274
413
303

210
316
203

166
250
143

134
202
104

111
167
78

1704
2572

958
1447

613
926

426
643
554

313
472
349

240
362
234

189
286
164

153
231
120

127
191
90

1790
2702

1007
1520

644
973

448
676
583

329
496
367

252
380
246

199
300
173

161
243
126

133
201
95

2113
3190

1189
1795

761
1149

528
798
686

388
586
432

297
449
289

235
354
203

190
287
148

157
237
111

2553
3854

1436
2168

919
1388

638
964
1030

469
708
649

359
542
434

284
428
305

230
347
222

190
287
167

3009
4542

1692
2555

1083
1635

752
1135

553
834
764

423
639
512

334
505
360

271
409
262

224
338
197

A
Y
S
B

Y
C

Tabelle comparative di portata - Loading capacity tables


Carico lineare massimo in kg/m riferito alla luce
espressa in m - Maximum linear loading capacity in kg/m related

Dimensioni
Sizes

AxBxC
mm

80 x 180 x 40

90 x 180 x 40

100 x 180 x 40

to the span indicated in m

G
sp
F
JX
(mm) (cm2) (kg/m) (cm4)
2

10,24

8,03

436

2,5

12,75

10

538,64

WX
Jy
Wy
Acciaio Sigma 1,5
(cm3) (cm4) (cm3)

2,5

3,5

4,5

5,5

6,5

48,98 124,16 13,95

2734 1538 984 684 502


4127 2322 1486 1032 758

384
580
549

304
459
386

246
371
281

203
307
211

171
258
163

146
220
128

126
190
103

96
145
69

59,86

3342 1880 1203 835 614


5044 2837 1816 1261 926

470
709
679

371
560
477

301
454
347

249
375
261

209
315
201

178
269
158

153
232
127

117
177
85

441
665
566

357
539
352

295
445
310

248
374
239

211
319
188

182
275
150

139
210
101

5177 2912 1864 1294 951 728 575


7815 4396 2813 1954 1435 1099 868
1052 739

466
703
538

385
581
405

324
488
312

276
416
245

238
359
196

182
275
131

152,7 17,45

Fe 360
Fe 510
15,24 11,65 639,385 71,04 180,42 20,38 fr = l/200

20,16 15,28

834,7

92,74

10,44

8,19

451,35

51,17 213,08 23,94

2856 1607 1028 714 525


4312 2425 1552 1078 792

402
606
569

317
479
399

257
388
291

212
321
219

179
269
169

152
230
133

131
198
106

100
152
71

2,5

13

10,23

561,58

63,07

3521 1980 1267 880 647


5315 1990 1913 1329 976

495
747
708

391
591
497

317
478
362

262
395
272

220
332
210

187
283
165

162
244
132

124
187
88

465
703
586

377
569
427

312
470
321

262
395
247

223
337
194

192
290
156

147
222
104

5482 3083 1973 1370 1007 771 609


8275 4655 2979 2069 1520 1164 919
1090 766

493
745
558

408
615
419

343
517
323

292
441
254

252
380
203

193
291
136

12,2

662

233

29,87

257,5 29,09

Fe 360
Fe 510
75,05 311,25 35,16 fr = l/200

1570
2370 3966 2231 1428 991 728 558
5986 3367 2155 1497 1100 842
806

1570
2370 4189 2357 1508 1047 769 589
6324 3557 2277 1581 1162 889
834

15,54

20,56 16,14

865,21

98,2

10,64

8,35

468,98

53,56 261,82 26,44

2990 1682 1076 747 549


4513 2539 1625 1128 829

420
635
591

332
501
415

269
406
303

222
336
227

187
282
175

159
240
138

137
207
110

105
159
74

2,5

13,25

10,4

576,43

66,56 340,19 34,34

3716 2090 1338 929 682


4945 2781 1780 1236 908

522
695

413
549
490

334
445
258

276
368
269

232
309
207

198
263
163

171
227
130

131
174
87

490
654
574

397
530
418

328
438
314

276
368
242

235
314
190

202
270
152

155
207
102

5796 3260 2087 1449 1065 815 644


8749 4922 3150 2187 1607 1230 972
1133 796

522
787
580

431
651
436

362
547
336

309
466
264

266
402
211

204
308
142

78,99

402,21 45,7

Fe 360
Fe 510
399,3 40,53 fr = l/200

15,84 12,43

648,07

20,96 16,45

899,12 103,83 215,46 51,54

1570
2370 4409 2480 1587 1102 810 620
5888 3312 2120 1472 1081 828
817

Marcegaglia 175

Profilo aperto accoppiabile per scaffalature porta-pallets


Connectable prole for pallets racks
Kompatibles Prol fr Pallenregalsysteme
Prols utilisables pour les rayonnages portes palettes
Perl acoplable para estanteras de palets

Tabelle comparative di portata - Loading capacity tables


Spessore

Peso

Thickness

Weight

mm

kg

60 x 40

1,5
2,0

70 x 40

Dimensioni Sizes

Carico lineare massimo in kg/m riferito alla luce


espressa in m - Maximum linear loading capacity in kg/m related

Dati statici
Static data

to the span indicated in m

J cm

W cm

1,5

1,8

2,2

2,5

2,7

3,58
4,60

26,76
33,60

8,82
11,20

1125
1429

747
949

621
788

557
708

505
642

443
562

408
519

366
464

1,5
2,0

3,84
4,92

38,21
48,80

10,91
13,94

1393
1779

925
1182

769
982

691
882

626
800

549
701

507
648

454
580

80 x 40

1,5
2,0

4,08
5,30

50,51
63,00

12,60
15,75

1609
2011

1069
1336

889
1110

798
997

724
905

635
793

585
732

525
656

70 x 40

1,5
2,0

3,58
4,60

3,58
4,60

3,58
4,60

1125
1429

1125
1429

1125
1429

1125
1429

1125
1429

1125
1429

1125
1429

1125
1429

90 x 40

1,5
2,0

4,31
5,62

66,86
83,79

14,86
18,62

1898
2378

1262
1580

1049
1314

942
1180

855
1071

750
939

693
868

621
778

100 x 40

1,5
2,0

4,54
5,93

85,98
108,12

17,20
21,63

2197
2763

1461
1837

1215
1527

1092
1372

991
1245

869
1093

803
1009

720
905

110 x 40

1,5
2,0

4,78
6,25

108,02
136,25

19,64
24,77

2509
3164

1669
2104

1388
1750

1247
1573

1132
1427

994
1253

918
1157

824
1038

120 x 40

1,5
2,0

5,02
6,56

133,12
168,34

22,18
28,06

2834
3585

1885
2385

1568
1984

1409
1783

1279
1618

1123
1420

1038
1313

931
1178

130 x 40

1,5
2,0

5,25
6,87

161,50
204,50

24,77
31,47

3165
4021

2106
2675

1752
2226

1575
2000

1430
1816

1255
1594

1160
1473

1041
1322

140 x 40

1,5
2,0

5,48
7,19

193,08
245,21

27,58
35,03

3525
4477

2345
2978

1951
2478

1754
2228

1593
2022

1398
1776

1293
1641

1160
1473

150 x 40

1,5
2,0

5,72
7,50

228,25
290,40

30,43
38,72

3889
4949

2588
3293

2154
2740

1936
2463

1758
2263

1544
1964

1427
1815

1281
1630

160 x 40

1,5
2,0

5,96
7,82

267,08
340,35

33,38
42,54

4267
5437

2839
3618

2363
3011

2124
2707

1929
2458

1694
2158

1566
1996

1406
1792

60 x 50

1,5
2,0

4,04
5,02

31,44
39,88

10,44
13,29

1332
1696

885
1127

735
936

660
841

599
762

524
668

484
616

433
552

70 x 50

1,5
2,0

4,26
5,52

44,95
57,52

12,84
16,43

1639
2098

1089
1394

905
1158

813
1040

738
944

647
827

597
764

535
684

80 x 50

1,5
2,0

4,53
5,93

59,38
774,56

14,85
18,64

1896
2380

1260
1582

1048
1315

941
1181

854
1071

749
940

392
868

620
768

90 x 50

1,5
2,0

4,78
6,25

78,21
98,59

17,38
21,91

2220
2798

1476
1860

1227
1547

1103
1390

1001
1261

878
1106

811
1022

727
916

100 x 50

1,5
2,0

5,02
6,56

100,10
126,57

20,02
25,31

2558
3233

1701
2150

1415
1788

1271
1607

1154
1458

1012
1279

936
1182

839
1060

110 x 50

1,5
2,0

5,25
6,87

125,20
158,73

22,76
28,86

2908
3687

1934
2452

1609
2040

1446
1833

1313
1664

1152
1460

1065
1350

955
1211

120 x 50

1,5
2,0

5,48
7,19

153,65
195,25

25,61
32,54

3273
4158

2177
2766

1811
2301

1628
2068

1478
1877

1298
1648

1199
1523

1076
1367

130 x 50

1,5
2,0

5,72
7,50

185,62
236,35

28,56
36,36

3650
4647

2429
3091

2021
2572

1816
2312

1649
2099

1418
1843

1339
1703

1201
1529

140 x 50

1,5
2,0

5,96
7,82

221,24
282,21

31,60
40,31

4039
5152

2688
3428

2236
2852

2010
2564

1825
2328

1603
2044

1482
1890

1330
1696

150 x 50

1,5
2,0

6,19
8,13

260,67
333,04

34,76
44,40

4443
5675

2957
3777

2461
3143

2212
2825

2009
2565

1764
2253

1631
2083

1465
1870

160 x 50

1,5
2,0

6,43
8,45

304,06
389,04

38,00
48,63

4858
6216

3233
4173

2691
3443

2419
3095

2197
2811

1930
2469

1784
2283

1602
2050

170 x 50

1,5
2,0

6,66
8,72

366,80
475,06

43,15
55,89

5517
7145

3672
4756

3056
3959

2748
3560

2496
3233

2193
2840

2028
2626

1821
2358

180 x 50

2,0

9,04

545,16

60,57

7744

5155

4291

3858

3504

3079

2847

2557

H x B mm

176 Marcegaglia

Profilati a freddo speciali


Special cold formed sections
Kaltgewaltzen Sonderprole
Prols spciaux forms froid
Perlados especiales conformados en fro

Trasporti - Transport

T.5048

T.5067

301

T.5046

401

570,75

550,5

402

202

Asola 13x7

1001

1330,75

1432

T.5079a

T.5094

T.5095
671

90,5

301

1040,5

350,5

22 -10

11

341
551

T.5143

T.5151

T.06 320
301

501,5

981

401,5

1101

+1
- 0,5

65

200,5

105

155
1401

T.06 319

501,5

1001

Marcegaglia 177

Prefabbricazione - Pre-fabrication

T.5008

T.5011

T.5012

45

45

1,5

102

220

150
75

T.5018

80

165

1,5

T.5123

2,5

220,5

T.5014

401

171

43

T.5128

107

19

T.5140

T.5141

921,5

381

701

1201

1651
1201

T. profilo al piede 1

601

1521,5

T.5142

1,5
3

2101,5

178 Marcegaglia

921

Scaffali - Shelving

T.5010

T.5030a

35

T.5001

200

2
400,5

1001.5

90 +0,5
0

78

801

T.5044

T.5051

T.5052a

25

1,5

151

301,5

351,5

45

fori 10

1,5

8,5

2001
60

2301

200

T.5054

T.5059

T.5072

210

4501

2801

68

0
75 -0,5

2
40

0
75 -0,5

T.5081

T.5096

T.5106

4,2

9
9
2201

762

551

1001,5

3501

571

Marcegaglia 179

Agricoltura - Agriculture

T.5041b

310,5

57

+1
0

Elettrofiltri - Electrostatic separators

46,2

T.5013

1,2

450

T.5021

50

480

180 Marcegaglia

Viabilit - Roads

T.5006

T.5023

T.5036
1001,5

18

1602

1302,5

3
5

215

1201,5

T.5078

T.5117

T.5146

76,41,5

14~

34

951

2302,5

68,5~

Marcegaglia 181

Varie - Sundries

T.5000

T.5029a

T.5032

501,5

13
50

16

501,5

1401

17

T.5063

34

3
2

T.5069

42

T.5070

200,5

1,5

160,5

561,5

151

561,5

Asola 9x30

3
551,5

350,5

1901,5

T.5097

T.5098

T.5108
1,5

480,5

50

0
-1

0
-1

50

25

39,50,5

12

1,5

60

26,5

T.5113

T.5136

T.1429

201,5
7

2,5

+2
0

201

T.1940

201

800,5

182 Marcegaglia

43,5
0,5

371

,5
480

441,5

330,5
230,5

Trasporti interni e aerei - Domestic transport and flights

T.5027

T.5031

T.5037

670,5

801

T.5039

600,5

asola 13x17

660,5

40 21

600,5

2,5

401

202

T.5050

T.5071

26

331

331

35

39

28 -10

420,5

+0,5
0

30 -10

T.5085

24+0,5
0

48

T.5086

43 +0,5
0

24 +0,5
0

T.5120

170,5

153

5
0

32 -1

641

r 20
2000,5
810,5

Marcegaglia 183

Pali in acciaio per vigneti


Steel posts for vineyards
Weinbergpfhle aus Stahl
Echalas en acier pour vignoes
Palos de acero para viedos

6501

27

310,5

Risultati ottimali a costi di produzione contenuti. Questo , al giorno


doggi, uno dei principali obiettivi delle aziende. Anche per quanto
riguarda il comparto della viticoltura. Un impegno che si riette anche sulla scelta degli elementi basilari nella gestione dei vigneti, palo
e lo, strutture di sostegno fondamentali per la riuscita della coltura.
Marcegaglia building ha sviluppato negli anni una competenza specica nella produzione di pali in acciaio per vigneti, che presentano
numerosi vantaggi rispetto ai pali in cemento armato o legno. Particolarmente resistenti allusura degli agenti chimici ed atmosferici, i
pali in acciaio rappresentano la risposta vincente alle esigenze della
moderna vitivinicoltura.
Lintegrazione nella liera controllata dellacciaio Marcegaglia garantisce lelevata qualit della materia prima e lampia gamma di materiali disponibili per i pali per vigneti: acciaio preverniciato, acciaio
zincato Sendzimir o zincato a caldo, Cor-ten, acciaio inossidabile.
Leggeri ma solidi, i pali per vigneti Marcegaglia risolvono molti dei
principali problemi produttivi: reagiscono adeguatamente sia alle
sollecitazioni del vento, sia a quelle di trazione e compressione. La
leggerezza, inoltre, conferisce al palo in acciaio unelevata duttilit
e malleabilit. Caratteristiche che si riettono non solo sulla resistenza meccanica, ma anche sui costi di trasporto ed installazione,
consentendo prezzi vantaggiosi rispetto ad altre soluzioni, sia per
piccole che per grandi superci.

25
57 +10

Schema indicativo di interramento medio


Approximate medium burying diagram
Lunghezza palo mm

Profondit mm

Post length

Depth

2200

550

2350

650

2500

750

2650

800

2800

900

Excellent results at reduced production costs: this is one of the major goals of
companies nowadays. Including the grape-growing industry. A commitment
also reected on the choice of basic vineyard management elements, such as
posts and wire, crucial supporting structures for successful grape growing.
Over the years, Marcegaglia Building has developed specic skills in the manufacture of steel posts for vineyards that present numerous advantages compared to reinforced-concrete or wooden ones. Particularly resistant to chemical
agents and weather conditions, steel posts are the ideal answer to the needs of
modern grape-growing and wine-making concerns.
Integration in Marcegaglias company-based steel manufacturing process ensures
the top quality of the raw material and the broad range of materials available
for vineyard posts: pre-coated steel, Sendzimir galvanised steel or hot-galvanised
steel, Cor-Ten, stainless steel. Lightweight, but sturdy, Marcegaglias vineyard

Pali in acciaio per vigneti - Steel posts for vineyards


Metri lineari
tra le file
Linear metres
between rows

Metri lineari lungo la fila - linear metres along row


0,50

0,75

1,00

1,25

1,50

1,75

2,00

2,25

2,50

3,00

3,50

4,00

4,50

5,00

5,50

6,00

2,00

6.667

5.000

4.000

3.333

2.857

5.500

2.222

2.000

1.667

1.429

1.250

1.111

1.000

909

833

2,25

8.889

5.926

4.444

3.556

2.963

2.540

2.222

1.975

1.778

1.481

1.270

1.111

988

889

808

741

2,50

8.000

5.333

4.000

3.200

2.667

2.286

2.000

1.778

1.600

1.333

1.143

1.000

889

800

727

667

2,75

7.273

4.848

3.636

2.909

2.424

2.078

1.818

1.616

1.455

1.212

1.039

909

808

727

661

606

3,00

6.667

4.444

3.333

2.667

2.222

1.905

1.667

1.481

1.333

1.111

952

833

741

667

606

556

3,25

6.154

4.103

3.077

2.462

2.051

1.758

1.538

1.368

1.231

1.026

879

769

684

615

559

513

3,50

5.714

3.810

2.857

2.286

1.905

1.633

1.429

1.270

1.143

952

816

714

635

571

519

476

3,75

5.333

3.556

2.667

2.133

1.778

1.524

1.333

1.185

1.067

889

762

667

593

533

485

444

4,00

5.000

3.333

2.500

2.000

1.667

1.429

1.250

1.111

1.000

833

714

625

556

500

455

417

4,50

4.444

2.963

2.222

1.778

1.481

1.270

1.111

988

889

741

635

556

494

444

404

370

184 Marcegaglia

posts solve many major production problems: they react adequately both to wind
and to traction and compression. Moreover, their light weight makes the steel
posts very ductile and malleable. Such features not only reect positively on mechanical strength, but also on transport and installation costs, with lower prices
compared to other solutions, for both small and large surface areas.
Optimale Ergebnisse mit gering gehaltenen Produktionskosten. Das ist in der
heutigen Zeit eines der Hauptziele von Unternehmen, auch im Bereich des
Weinbaus. Ein Einsatz, der sich auch in der Wahl der Grundelemente fr das
Management von Weinbergen widerspiegelt, Pfahl und Draht, grundlegende
Haltestrukturen fr den erfolgreichen Anbau. Marcegaglia Building hat im
Lauf der Jahre spezische Kompetenzen bei der Fertigung von Weinbergpfhlen aus Stahl entwickelt, die im Vergleich zu den Stahlbeton- oder Holzpfhlen
zahlreiche Vorteile bieten. Stahlpfhle sind besonders bestndig gegen Verschlei durch chemische und witterungsbedingte Einsse und sind die siegreiche Antwort auf die Problemstellungen des modernen Weinbaus.
Die Aufnahme in die kontrollierte Produktionskette des Marcegaglia Stahls
gewhrleistet die hochwertige Qualitt des Rohstos und das breite Sortiment

21

18

100

18

21

18
60 30

100

18

18

100

an Materialien fr die Weinbergpfhle: Vorlackierter Stahl, sendzimirverzinkter oder feuerverzinkter Stahl, Corten-Stahl, Edelstahl. Die Weinbaupfhle von
Marcegaglia sind leicht aber solide und lsen viele der grundlegenden Produktionsprobleme: Sie reagieren angemessen sowohl auf die Windbeanspruchungen, als auch auf Zug- und Druckspannungen. Ferner verleiht die Leichtigkeit
dem Stahlpfahl eine erhhte Flexibilitt und Formbarkeit. Eigenschaften, die
sich nicht nur auf die mechanische Widerstandsfhigkeit auswirken, sondern
auch auf die Transport- und Installationskosten, und dadurch fr kleine und
groe Flchen - im Vergleich zu anderen Lsungen - zu vorteilhaften Preisen
angeboten werden knnen.
Des rsultats optimaux des cots de production contenus. Tel est aujourdhui
lun des principaux objectifs des entreprises, y compris dans le secteur de la
viticulture. Un engagement qui se rete galement dans le choix des lments
essentiels la gestion des vignobles - les chalas et les ls - des structures de
support fondamentales en vue dune exploitation russie. Marcegaglia building
a dvelopp, au cours des annes, une comptence spcique en ce qui concerne
la production dchalas en acier pour vignobles, ces derniers orant de nombreux avantages par rapport aux chalas en bton arm ou en bois. Particulirement rsistants lusure des agents chimiques et atmosphriques, les chalas
en acier reprsentent la rponse aux exigences de la vitiviniculture moderne.
Lintgration dans la lire contrle de lacier Marcegaglia garantit la haute
qualit des matires premires et propose une vaste gamme de matriaux disponibles pour les chalas pour vignobles: acier peint, acier galvanis Sendzimir ou galvanis chaud, Cor-ten, acier inoxydable. Lgers mais robustes, les
chalas pour vignobles Marcegaglia rsolvent un grand nombre des principaux
problmes de production: ils ragissent correctement aux sollicitations du vent,
de traction et de compression. En outre, leur lgret confre lchalas en acier
une forte ductilit et mallabilit. Ces caractristiques se retent, non seulement dans la rsistance mcanique, mais galement dans les cots de transport
et dinstallation, permettant dorir des prix plus intressants par rapport
dautres solutions, pour les surfaces de petites comme de grandes dimensions.

18

ptimos resultados con costes de produccin reducidos. Este es, hoy en da, uno
de los principales objetivos de las empresas. Incluso por cuanto concierne el sector de la viticultura. Un compromiso que tambin se reeja en la eleccin de los
elementos bsicos para la gestin de los viedos, palo y alambre, estructuras de
sostn fundamentales para el xito del cultivo. Marcegaglia building ha desarrollado en el curso de los aos una competencia especca en la produccin de
palos de acero para viedos, que presentan numerosas ventajas respecto a los
palos de hormign armado o madera. Particularmente resistentes al desgaste
de los agentes qumicos y atmosfricos, los palos de acero representan la respuesta ganadora a las exigencias de la moderna vitivinicultura. La integracin
en la cadena controlada del acero Marcegaglia garantiza la elevada calidad de
la materia prima y la amplia gama de materiales disponibles para los palos
para viedos: acero prepintado, acero cincado Sendzimir o cincado en caliente,
Cor-ten, acero inoxidable.
Ligeros pero slidos, los palos para viedos Marcegaglia solucionan muchos
de los principales problemas productivos: reaccionan adecuadamente tanto a
las solicitaciones del viento, coma a las de traccin y compresin. Su ligereza,
asimismo, le conere al palo de acero una elevada ductilidad y maleabilidad.
Caractersticas que se reejan no slo en la resistencia mecnica, sino tambin
en los costes de transporte e instalacin, permitiendo precios ventajosos respecto a otras soluciones, tanto para pequeas como grandes supercies.
Marcegaglia 185