56552/M/NAT Giro d’italiano 2 Olasz munkafüzet

A feladatok megoldása

Tappa 1

4/1. percorsi verdi, dai 15 anni in su, percorso a piedi, prenotare via mail, modulo compilato.
4/2. ideale, piacevoli, più interessanti, storico, bellissimi, stretti, belle, ecologiche, pubblici.
6/7. presente: pranziamo, mi piacciono, hanno pochi soldi, preferisco non mangiare, facciamo
una gita / passato prossimo con avere: ha pranzato / passato prossimo con essere: siamo
uscite, sono arrivati, siamo arrivati.
6/8. sono stato/a, è~, siamo stati/e, siete ~; ho avuto, hai ~, ha ~, abbiamo ~, hanno ~; FARE:
ho fatto, hai ~, abbiamo ~, avete~, hanno ~; ALZARSI: ti sei alzato/a, si è ~, Ci siamo
alzati/e, vi siete ~, si sono ~.
7/9. Mi sono svegliata, sono andata, è andato, ho ricevuto, sono tornata, ho scritto, ho cercato,
sono stata, sono tornata.
7/10. ti sei alzato/a, è iniziata, hai pranzato, hai cominciato, hai cenato, sei andato/a.
7/11. vi siete alzati, abbiamo fatto, siamo partiti/e, sei arrivato, ha cenato, sono tornati.
8/13* Il cubo di Rubik…, È il giocattolo…, Nel 1980…, Minh Thai…, Il record del mondo…
8/14* abbiamo fatto, ~ guardato, ~ comprato, ~ goduto, ~ assaggiato, ~ cenato, ~ dormito.
9/16.* dalla collina, appuntamento, punto panoramico, nel cuore della città, difficoltà, durata,
ciclopasseggiata, percorso guidato.
10/18* pe’ll’aria – per l’aria, n’atu – un altro, cchiú – più, oje né’ – non c’è, ’nfronte – in
fronte, lùceno – liccicano, fenestra – finestra, toja – tua, lavannara – lavandaia, véne – viene,
retarría – resterei, scenne – scende.
11/19* vento, testa, cuore.
12/1. dall’Ungheria, 3, ottobre, la carta d’identità.
12/2. Cognome: Varadi; arrivo(giorno, mese): 20., 10.; partenza (giorno, mese): 22., 10.;
adulti: 2; tipo: albergo; camera:1.
12/3. doppia con bagno, tre giorni, secondo piano, 27., per la prima volta.
13/1. il parco più bello – i parchi più belli, il giro più piacevole – i giri più piacevoli,
la giornata più piacevole – le giornate più piacevoli, l’itinerario più lungo – gli itinerari più
lunghi, la salita più lunga – le salite più lunghe, il panorama più bello – i panorami più belli.
13/2. ci sono, c’è, ci sono, ci sono, ci sono, c’è.
13/3. –a, –o, -o,–e, –e, –i. –i, –o, –e. –e, –a, –e, –e. –o, –a, –o, –a, -a. –a, –i, –e, –o, –e, –he, –
a.
13/4. Come… – Gabriella. Quando… – Alle 15… Quanto… – 1 euro… Perché… –
Perché… Dove… – Al cinema. Cosa… – Due etti di… Chi… – Laura Pausini.

Tappa 2

14/1. Avere, consiglio, portano, lavatevi, Costano, Mangiano, Date, pulite, sono, passeggiare,
usate, vivono.
15/4. volevo, volevi, volevamo, volevate, volevano, ti alzavi, si alzava, ci alzavamo, vi
alzavate, si alzavano, andavo, andavi, andava, andavamo, andavano, capivo, capiva,
capivamo, capivate, capivano.
15/5. faceva, erano, abitavo, era, capiva, faceva, giocava.
15/6. è arrivato, Hai fatto, abbiamo avuto, non ha mangiato, stava 15/7* Volevo, hai dato,
volevo, tengo, do.
16/8* Circa due mesi…, Ad appena…, Quindi…

1
17/9* passavano, erano, ho avuto, ha vissuto, era, ho potuto, ha saltato, sono andata, avevo,
doveva, erano, Sono tornata, volevo, era, era, diventava, ho fatto.
17/10. Autore: Bianca…, Genere: Animali…, 1ma edizione: 2007, Lingua: italiano, Prezzo:
7,60…, Pagine: 96.
18/13.* A: 1000 gatti, B: Cani, C: Il coniglio, D: Criceti.
19/2. Giusto: D, G. Sbagliato: B, C, E, F.
20/4. –o, –o, –e, –ei, –a, –a, –i, –ei, –ei, –a, –o, –a, –o, –o, la, –a, –a, il, –a, –a.
21/6. Buon, Buone, Buona, Buon, Quei, Quello, Quell’, Quel, Quell’.
21/7. Quanti…– Due…; Quale…– Quella…; Che…– Martedi. Come…– Marinella. Qual…–
La pasta.
21/8. siamo andati, hai mangiato, ha visto, è arrivata, hanno fatto, avete capito, sono stati.

Tappa3

22/2. Ha scritto, abbiamo cambiato, era, avevo, giocavo, ero, ho appena cambiato, sono, sono
andata, hanno neanche detto.
23/4. potevano, preparava, poteva, c’era, Era, aveva visto.
23/5. cani adottati, lettera indirizzata…, ragazze invitate…, camera arredata…, libri letti…
amiche fotografate…, pizza preferita…, le città visitate…, regalo ricevuto…
24/7. vecchio mattone; economici, rispettosi dell’ambiente; Londra, Amsterdam; Sì,
perché…, No, perché…
26/10. –a, –i, –ano, –a, ho, –e, sono, –amo, –a, –i, –e, a, la, –a, ho, –ima, –le, –he, in, –o, –a.
26/11. presente: ci sono, devi avere, ha, penso, non vado, passo, dormo, aggiungo, capisco;
passato prossimo: sono cresciuta, sono andata, ho vissuto, sono tornata, sono diventata;
imperfetto: era, arrivavano, apprendevamo…
27/1. case bellissime, mattoncini rossi, finestre grandi, luce poca, inverno lungo, giardini
curati, fiori profumati, atmosfera calda
27/3. F, V, V, V, F.
27/4*. Dove ti…, E gli abbracci.., Voglio una casa…, Nella mia testa, Sulla mia moto.
28/1. vogliono, sono, ho, danno, permettono, posso, faccio, fanno, devo.
28/2. quei, quell’, quel, quei, quel, quelle.
28/3. Passato prossimo: ha detto, sono tornati/e, siete stati/e, ti sei svegliato/a, hanno detto, è
piaciuto/a; Imperfetto: eravamo, vedevate, andava, avevamo.
29/4*. In, in, mi, in, in, il, mi, c’è, in, sono, sei, la, mi.

Sosta 1
32/10. Frequenza: settimanale…, Partecipanti: è previsto un numero…, Età: le attività…,
Ristorazione: pasti e merende…,Costo: a settimana…,
33/11. guidate, dotati, riscaldate.
34/1. allontanatevi, seguite, Comunicate, Consumate, Mantenete, Buttate, salite, date, fate,
accendete.
34/2. ci siamo allontanati, Abbiamo seguito, abbiamo comunicato, Abbiamo consumato,
abbiamo buttato, Non siamo saliti, abbiamo acceso, Abbiamo dato.
34/3. giocavamo, Saltavamo, toglievamo, contiunavamo, erano, navigavamo, Era, Potevamo
volevamo, Scrivevamo.

Tappa4

36/1. A p. 41 mancano: il cane, le pattine, il libro, la palla, la chitarra, la racchetta.

36/4. Perché devi alzarti presto? Quando torni acasa? Dove pranzi? Cosa guardi alla tv?

2
37/6. Mi sono alzato/a, Ho fatto, ho preso, sono andato/a, hai avuto, sono tornato/a, mi sono
rilassato/a, ho ascoltato, hai passato, sono andato/a, ho giocato, ho studiato, sono andato/a, sei
andato/a.
37/7. mi, a me, ti, a te, Le, a lei, ci, a noi, gli, a loro.
38/8. Ti piace il gelato. – Lo chiedi a me? Le/Gli piace il gelato. – Lo dici a me? Ci piace il
gelato. – Lo dite a noi? Vi piace il gelato? – Lo chiedete a noi? Gli piace il gelato. – Lo dite a
noi?
38/9. ti, mi, te, me; vi, ci, voi, noi; ti, mi, te, me, gli; Le, -gli, gli.
38/10. Ho frequentato, mi sono iscritto/a, ho cominciato, mi sono occupato/a, sono stato/a.
39/11. Patrizia: Tredici…, Per sette…, Molti…, Mia madre…, Sono…Stefania: Troppe…,
No. Ma…, Nessuno. Ho molta…, Nel lavoro…
40/14*. Quanto, Quanti, Che/Quale, Quanto costa, Come, Quanto, Quanto, Quanti, Cosa.
42/1. Quando…– La mia professione; E poi….– Sì. Teatro…; Sei italiana? – Italianissima…;
Dove sei…– In campagna…; Che tipo di bambina…– Una bambina…; Hai avuto…– Sì, mia
madre…; Sei sposata…– Un amore…; Che cosa…– A volte…
42/3. È di Siena, vicino a Siena; (quelli) dei cugini; modesta; un fratello; no; dal 1999; attore;
la famiglia.
43/1. a, in, alla, alle, all’, in, in, nel, con, della, in.
43/2. 1. Bene, grazie. 2. L’inglese e l’italiano. 3. Sedici.4. Nel centro di Budapest. 5. Sono di
Budapest. 6. Sì, due volte. 7. L’italiano. 8. Venticinque.
43/3. 1. c’è, 2. è, 3. sono, 4. è, 5. ci sono, 6. sono, 7. È, 8. ci sono, 9. c’è, 10. è, 11. ci sono.
43/4. Alla stazione. Al bar. A tavola. In ristorante. A lezione. In treno.

Tappa 5

45/4. Latticini: formaggi vari, latte, ricotta, yogurt, burro…, Salumi: salame, prosciutto…,
Bevande: limonata, acqua minerale, tè freddo…, Verdura: peperoi, melanzane, zucchine,
pomodori, lattughe…, Altro: oli, margarina, ouva…, Dolci: Nutella, marmellata, miele.
46/6. Una tazza…, pesce…/ 2 fettine…, uno yogurt…, pesce…/ 2 fettine.
47/8* A: melanzane, le melanzane, tagliatele, grigliatele, tritateli, le melanzane, fatele,
trasferitela, le melanzane. B: Riso, il riso, mettetelo, versatela, riso, aggiungete, mescolate,
coprite, aggiungetela, riso, lasciate.
47/10. A: Mi, mi, mi. B: ti, ti, ti.
48/12. l’Italia, dell’automobile, il successo dei giochi, il rispetto dell’ambiente, il loro lavoro,
un bel ricordo.
49/13. Come ti chiami, da dove vieni? Pratichi qualche sport? Perché hai deciso di fare
volontariato? Come ti sei candidata? Come hai passato i primi giorni? Quali lingue conosci?
Che lavori hai fatto? Hai dei bei ricordi?
49/14*. Febbre, medico, antibiotici, confezione, settimana, lo sfogo, mangiare in bianco.
50/1. a) Profssa Rossi: aula 311; Prof. Bianchi: aula 165; Prof. Neri: aula 286.
b) dei dolci: vanno consumati in quantità ridotta, dell’acqua: si può consumare senza
limitazione, delle melanzane: proteggono l’organismo, dei faglioli: possono sostituire la carne
51/2. Vere: C, E, F, G. False: A, B, D.
51/3. si trovano: troviamo, cibi: alimenti, finisce: conclude, difendono: proteggono, la carne
dei poveri: legumi.
51/4*. 1) soltanto raramente: in quantità maggiore, tutti i giorni: con attenzione, il pane:
l’acqua, quinto: quarto, l’aqua: vino. 2) Cominciamo: Termina, muscolatura: memoria. 3)
pomodoro: fagioli, cittadina: contadina.
52/1. –a, –o, –a, –a, a, –a, –a, siamo, –i,–o, –a, –e, –a, le, abbiamo, abbiamo, siamo, alle, –i,
abbiamo, alla, in, abbiamo, a, sono, –o, –e.

3
52/3. paese, treno, animale, agnello, fratello, città, amica, regalo, vento.

Tappa 6.

54/1. mi è mai piaciuta, è/sarebbe, prendete, provate, sono, è, trovate/troverete.

54/2. 1. F, 2. F, 3. V, 4. V, 5. V, 6. V, 7. F, 8. V, 9. F, 10. V.
55/3. Quattro stagioni: Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, carciofi. 10 00.€.
Ai frutti di mare: Polipi, cozze e gamberetti. 6.40. €.
Margherita: Pomodoro, mozzarella, basilico. 5.20. €
55/4. 1. G, 2. I, 3. H, 4. B, 5. F, 6. L, 7. C, 8. A, 9. E, 10. D.
56/6. perfetto; come va?; un problemino; mi da…?; buona giornata!; non mi posso lamentare;
infatti; per adesso.
57/8. Giroditcard, Pinco Pallino, 5000 0049 0204 0003.
58/9. la, -vi, -la, le, -le, lo, la/le, vi, ci, -le.
58/10. Sì, li ho mostrati. Sì, l’hanno fotocopiata. Sì, ci ho passeggiato. Sì, l’ho capito. Sì, le
accetta. Sì, le ho usate.
58/11. 1. ti, 2. la, 3. -li, 4. vi, 5. –la, 6. ci, 7. ne, 8. Ci, 9. ne, 10. le. 59/12. 1. ne, 2. ci, 3. ci, 4.
c’, 5. ci, 6. Ne, 7. ci, 8. Ne, 9. la, Ci, 10. lo.
60/1. arte del ricamo, forniture, pasticca, orologeria, lotteria, trattoria, oggetti d’arte, quadri,
antichità, cartoleria, hotel, scatole, cioccolato…
60/2. pasticca, trattoria, corso, hotel, cinematografo.
60/4. sarta, parucchiere, fioraio, elettricista…
61/1. –o, –i, –o, –o, –a, –o, –e, –a, –a, –a.
61/2. sulla, del, delle, all’, dell’, nel, degli.
61/3. Presente: è, adoro, faccio, riesco, sono. Passato prossimo: ho distrutto, ho comprato,
abbiamo preso, sono andata, sono stata, mi sono accorta. Imperfetto: speravo, c’erano.
Trapassato prossimo: lo avevo già preso.
61/4. nero, viola, grigio…, primavera, autunno. Camicetta, gonna, jeans., limonata, aranciata.

Sosta 2

62/1. dove si trova: a) Porta di Roma ( a Nord), b) Parco Leonardo; negozi: a) 220, (per
esempio Ikea, Rinascente ecc., b) 210; servizi: a) albergo, parcheggi ecc. b) bar, ristoranti,
uffici ecc.; divertimenti: a) cinema, bowling, area bambini ecc., b) cinema, bowling, sala
giochi, biliardi, discoteca ecc.

62/2. Poste Italiane: delle buste, dei francobolli, delle cartoline illustrate. Edicola: giornali,
quotidiani, riviste, mensili. Dolci tentazioni: paste, torte, caramelle, ciocolatini, gelato,
granita. Parafarmacia: tisane, vitamine, integratori, bevande isotoniche. Ipermercato:
alimentari, frutta e verdura, elettrodomestici, libri, giocattoli, articoli sportivi. Erboristeria:
cosmetici, dimagranti, erbe officinali, libri e ricettari, oli essenziali, tisane.
63/4. Marta: B, C, D. Michela: A, B, D. Valerio: B, C, D.
65/8. lo, ci, lo, ci, –lo, ci, ne, lo, ci, –ci –lo.
66/1. ti va, A me, ti scrivo, riposarmi, godermi, lo vedo, per passarne, A te, ci aspetta, ti
saluto.
66/2. c’, l’, ti, -lo, mi, ne.

Tappa 7

68/3. 1.per fare e ricevere, 2. puoi chiamare gratis, 3. navighi su Internet, 4. posta elettronica.

4
69/5. permetterà, riceverai, avrai, sarai, potrai, navigherai, sarà, arriveranno, dovrai.
69/6. 1. estate, 2. inverno, 3. autunno/primavera, 4. autunno/primavera.
69/8. parlerai, parlerà, parleremo, parlerete, parleranno; prendere, prenderai, prenderà,
prenderemo, prenderete; vestirsi, mi vestirò, si vestirà, vi vestirete, si vestiranno; avrò, avrai,
avrà, avremo, avranno; essere, sarai, sarà, sarete saranno.
70/9. Mi alzerò, porterò, rientreremo, berrò, uscirò, prenderò, passerò, tornerò, mangerò, farò,
giocherò, cenerò, scambierò, andrò.
70/10. cercherò, dovrò, avrai, incontrerò, andremo, passerai, avrò, studierò, andrò, verrà,
andrai.
70/11. andrai, comincerà, tornerete, andremo.
71/12. piacerà, farete, Lavorerò, guadagnerò, incominceremo, usciremo, andremo,
noleggeremo, sarai, si metteranno, vedrai, finirà.
Gino risponde ad Antonio. Elena risponde a Carlo. Francesca risponde a Biagio. Hilary
risponde a Diana.
72/14*. 1. D, 2. E, 3. C, 4. F, 5. B, 6. G, 7. A, 8. H, 9. E.
74/2* Un cordiale saluto dal Centro Epson Meteo.
L’alta pressione dell’anticiclone domani ci regalerà una bella giornata. Quindi tanto sole in Spagna, in
Portogallo e in gran parte della Francia. Le perturbazioni che invece si stanno muovendo verso
Europa centrale e settentrionale porteranno piogge sparse su Irlanda e gran parte dell’Est e del Nord
d’Europa. E con questo per il momento un saluto dal Centro Epson Meteo.
75/1. -o, -i, -ano/-ino, a, ho, è, -a, -a, -a, -a, -a, -i, -o, -o.
75/2. mi occupo, mi dedico, ho.
75/3. cinema, musica, libri, sport, mangiare

Tappa 8

Sardegna, Sicilia, Adriatico, Ionio, Tirreno, Ligure, Valle d’Aosta, Piemonte…; Toscana,
Marche…; Calabria, Basilicata…
77/3. Etruschi, L’Impero Romano, Mare Mediterraneo, Garibaldi, Penisola, San Marino.
4. farei, faresti, farebbe, faremmo, farebbero; PORTARE: porteresti, porterebbe, porteremmo,
portereste, porterebbero; DORMIRE: dormirei, dormirebbe, dormiremmo, dormireste,
dormirebbero; ANDARE: andrei, andresti, andremmo, andreste, andrebbero; ESSERE: sarei,
saresti, sarebbe, sareste, sarebbero.
77/5. aprirei, ci sarebbe, Farei, Costruirei, potranno/potrebbero, Darei, offrirei.
78/7. avrei avuto, avresti ~, avrebbe ~, avremmo ~, avreste ~; ALZARSI: ti sarei alzato/a, si
sarebbe ~, ci saremmo alzati/e, vi sareste ~, si sarebbero ~; ANDARE: sarei andato/a, saresti
~, saremmo andati/e, sareste~, sarebbero ~; ESSERE: sarei stat/a, saresti ~, sarebbe ~, sareste
stati/e, sarebbero ~.
78/9. A: Marco Aurelio, B: Raffaello Sanzio (Santi), C: Michelangelo Buonarroti, D:
Leonardo Da Vinci.
79/11* cittadini/turisti, cittadini/turisti, tipico, trasporto, turisti.
79/12*. nato, piccolo, visitare, verde.
80/1-2. Venezia: 3., è unica; Verona: 2., 1., c’è un piccolo „Colosseo”; Napoli: 1., è piena di
vita allegra, c’è sole, il mare; Firenze: 2., perfezione artistica, gastronomia; Lisbona:2; Roma:
1.,1.,1., architettura, storia, la gente, il calore, città eterna; Cagliari: 3.; Praga:3.
80/6. le città, dire, bella, donna, gusti, clima, natale.
81/1. un, Il, una, gli, i, i, le, i, la.
81/2. Da quando, Perché, Quante volte, dove, con chi, Quali/come, Che cosa.
81/3. –à, –o, –i, –he, –i, –e, –e, –a, –o, –i, –i, –a, –e, –e, –ia, –i.

Tappa 9
5
83/3. a, di, con, a, per, in.
83/4. timido e introverso; riservata e pessimista; affettuosa e ingenua; generoso e benevolo.
(több megoldás is lehetséges)
84/6. 6., 2/3/4., 7., 2/3/4., 5., 1., 2/34; Mariella, dall’università, assistente sociale, è sempre
allegra, Davide, d’inverno.
84/7*. eri, Siam cresciuti, è cresciuto, passava mai, vola, Svanirà, resterà, Finirà, vivrà, vivrà.
85/10* Madre Teresa: E, Seneca: D, Goethe: B, J. Openheim: A, F. Tibolt: F, S. Márai: C.
86/2. mare – spiaggia, sul tavolo – sopra il divano, appena – in un posto, ondeggia – canta,
parla del… – canta il…
87/1 siediti – si sieda, respira – respiri, non muoverti – non si muova, alzati – si alzi, chiudi –
chiuda, alza – alzi.
87/2. Intervista:7., Guida turistica: 4., Annuncio: 5., Previsioni meteorologiche: 2.,
Letteratura:1., Articolo sportivo: 3., Ricetta: 6., Pubblicità: 8.
87/3. B, B, A, B.

Sosta 3

88/1. l’, la, un’ il/un, il, la.

88/2. manterremo, faremo, acquisteremo, partirò.
88/4. –a, –e, –a, –i, –o, –a, –e.–e, –a, –i, –a, –a, –e, –a, –i, –i, –a, –he.
89/5. Partite, Cominciate, Rendetevi, Andate, Fate.
89/6. sulla riva, la salita, splendido panorama, sull’incantevole collina, le opere gotiche, bella
foto ricordo.
89/7. sulle rive, le salite, splendidi panorami, sulle incantevoli colline, belle foto ricordo
89/8. 6., 3., 7., 2., 1., 4., 5.
90/9. l’hanno fatta, ci hanno passeggiato, l’hanno chiamato, ci sono andati, ne hanno fatte,
l’hanno vista, ci sono entrati, li hanno aiutati.
10. Parlamento, Isola Margherita, Bastione dei Pescatori, i pontri, Piazza degli Eroi, Castello
Vajdahunyad…
92/1. al, al, dalla, in/con il, della, di, delle, a/per, con, in.
92/2. avrebbe voluto, sarebbe stata, andrebbero, avrebbe comprato, sarebbero piaciute,
sarebbero rimasti, sarebbe stato.
93/3. Dinamiche, intelligenti e sportive non vi fermate mai davanti alle difficoltà. La cosa che
desiderate maggiormente è un viaggio, ma forse non sapete ancora in quale posto. Comunque,
la fantasia non vi manca e sicuramente riuscirete a realizzare i vostri sogni.
93/4. A, A, A, B, B, B, A.