Sei sulla pagina 1di 128

un tuffo nell'azzurro

corso di italiano per stranieri

quaderno degli esercizi


l
con approfondilnenti di grammatica e lessico giochi da svolgere in classe schede di cultura italiana pronuncia e ortografia tavole dei verbi
o

o
Q

Panozzo Editore

Questo libro nato grazie alla collaborazione ed ai suggerimenti di:


Maria Grazia Foschi, Paolo Orlandi, Palma Altobelli, Marco e Ursula Bravi, Silvia Astengo, Philomne Monaco, Regina Leoni, Helgrit Wolfgruber Schreiner, Luciana d'Arcangeli, Giovanna Teir, Lara Musto, Teresa Dickmann, Manuela Re, Flora Caraffini, Lisa Guido, Michela Guerrieri, Branislava Gajic, Silvia Pasquadibisceglie, Federica Cubbino, Giovanni Zambardino.

L'Autrice ringrazia tutti i lettori che vorranno, con le loro critiche e i loro suggerimenti, contribuire a migliorare questo libro nelle successive ristampe.

Con la collaborazione:

'-J Academy
fV"V"'\

Rimini

Prima edizione: luglio 2004 Prima ristampa corretta: luglio 2005 Seconda ristampa: giugno 2006 Terza ristampa: settembre 2006 Quarta ristampa: luglio 2008
_,..-La fotocopiatura di questo testo vietata ai sensi di legge

2004 Panozzo Editore, Rimini, via C10dia 25, te!. e fax 0541 24580
e-mail: info@panozzoeditore.com www.panozzoeditore.com

UNIT

ESERCIZI PER LA GRAMMATICA Il presente di essere e avere La forma interrogativa Gli aggettivi dimostrativi La concordanza degli aggettivi

ESERCIZI PER IL LESSICO E SCHEDE DI CULTURA ITALIANA Salutare e presentarsi I numeri fino a 100 I giorni della settimana, i mesi La (tlastrocca dell'ABC di Gianni Rodari

1.
Pag.5

2.
Pag.12

C' - ci sono Il presente dei verbi regolari Gli articoli determinativi

Paesi, lingue e nazionalit Descrizioni di luoghi e personaggi Tutti i numeri - Le stagioni Citt d'arte e regioni in Italia

3.
Pag.18

Gli articoli indeterminativi Le preposizioni semplici Il presente dei verbi irregolari

Mestieri e professioni Luoghi di lavoro Personaggi italiani famosi, storici e contemporanei

4. Pag.25

Gli aggettivi e i pronomi possessivi

La famiglia e i rapporti di parentela Le parti del corpo umano Descrizione dell'aspetto fisico e del carattere di una persona

5.
Pag.31

I verbi modali Le preposizioni articolate

Frutta e verdura I prezzi, i pesi e le misure I colori, i materiali degli indumenti, l'abbigliamento e gli accessori La moda italiana

6. Pag.40

I verbi riflessivi Gli avverbi di tempo

La casa, le stanze e i mobili, la cucina e gli elettrodomestici Indicare le posizione degli oggetti Lettura dell'ora I numeri ordinali

7.
Pag.47

I pronomi diretti Gli avverbi di modo

Gli animali I mezzi di trasporto Chiedere informazioni per prendere il treno e acquistare un biglietto

8. Pag.54

Il passato prossimo

Il tempo libero: lo sport, la musica e la televisione Chiedere ed esprimere i propri gusti ed interessi La musica e i cantanti italiani Una canzone: Azzurro di Paolo Conte

indice
ESERCIZI PER LA GRAMMATICA I pronomi indiretti I verbi impersonali Il pronome partitivo N E Le forme perifrastiche ESERCIZI PER IL LESSICO E SCHEDE DI CULTURA ITALIANA Gli alimenti e i pasti I contenitori per i cibi Fare una lista della spesa Ordinare al ristorante

UNIT

9.
Pag.64

lO.
Pago73

Il futuro semplice e composto

Progetti per le vacanze Esprimere un reclamo in albergo Il turismo in Italia

11.
Pag.80

L'imperfetto

Feste e ricorrenze, fiabe e favole Racconti di vita personale Le maschere del Carnevale Una poesia: Insalata di rabe di Gianni Rodari Una favola italiana: Pinocchio di Collodi

12.
Pag.90

I comparativi e i superlativi

Il cinema Modi di dire: corpo umano, animali e colori Breve storia del cinema italiano

13.
Pag.99

L'imperativo diretto I pronomi combinati

Dal barbiere Dal dottore. Le malattie e i farmaci

14.
Pag.107

Il condizionale semplice Le particelle CI e NE

Il colloquio di lavoro Un questionario per conoscersi meglio Breve storia della letteratura italiana Analizziamo un'opera d'arte

Appendice: pronuncia e ortografia


Pag.116

Appendice: tavole dei verbi regolari e irregolari


Pag.121

LEGENDA
,-. ~ ....

..

Esercizi per la grammatica APPROFONDIAMO! schede di approfondimento delle strutture grammaticali Esercizi per il lessico e le funzioni linguistico-comunicative ~ Attivit e schede di approfondimento su aspetti della cultura italiana

1
~ ~
4

~ --

In questa unit puoi esercitarti su:

elementi di grammatica:

presente dei verbi ESSERE e AVERE frasi INTERROGATIVE (come?, quanto?, quando?, dove?,chi?, che cosa?,perch?,quale?) aggettivi e pronomi DIMOSTRATIVI (questo - quello) concordanza dell'AGGETTIVO (maschile - femminile, singolare - plurale) SALUTARE e PRESENTARSI alcuni OGGETTI DI USO COMUNE, nomi dei giorni della SETTIMANA, i MESI dell'anno numeri fino a 100

lessico e funzioni linguistico. comunicative:

aspetti della cultura italiana:

La {tlastrocca dell'ABC di Gianni Rodari

1. lo

esercizi per la grammatica


O

1. ESSERE
2. (Tu) 4. (Voi) S. Carlo

AVERE? COMPLETA CON IL VERBO CORRETTO


italiana e tu di quale nazionalit fame? (lo) soldi, il biglietto dell'autobus? un ragazzo simpatico. vicino alla scuola. stanco? S,ma in Italia? in vacanza. molto sonno. PER OGNI DOMANDA molto lavoro da fare. al verde. ? un pacco di biscotti nello zaino.

3. Noi non

6. La stazione 7. (Tu) 8. Perch (voi) 9. I miei genitori 10. (Noi)

2. SCEGLI LA RISPOSTA GIUSTA


Perch sei in Italia?Come ti chiami? Che cos' questo? Chi quel ragazzo? Di dove sei? Quanti anni ha tuo fratello? Come stai?

Non c' male, grazie, e tu? .. Per studiare lo lingua italiana. Ha 15 anni. Mi chiamo Domenico. Questo un quaderno. Sono di Modena, in Emilia - Romagna. uno studente francese.

3. COMPLETA
1. .. 2. .. 3. .. 4. .. S. .. 6. ..

LA FRASE CON

QUESTO - QUESTA - QUESTI - QUESTE

la mia casa.
sono i miei amici.

il libro del professore.


sono gli esercizi per domani. sono le scarpe di Luca.

l'ombrello di Laura.
5

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

4.

COMPLETA

LA FRASE CON QUELLO - QUELLA - QUELLI - QUELLE

1. . 2. .. 3. .. 4. .. 5. .. 6. ..

la mia insegnante. il mio zaino. il quaderno di Gianni.


sono le penne di Maria.

la m ia matita.
sono i libri di Pietro. OGNI AGGETTIVO AL SUO OPPOSTO

5. ABBINA
BELLA
NUOVO

GRANDE
CATTIVO

PICCOLE FELICE DIFFICILE BASSO PULITI

PICCOLO SPORCHI BRUTTA FACILE BUONO ALTO VECCHIO TRISTE GRANDI


LE FRASI NEL GIUSTO ORDINE . . . .

6.

RICOMPONI

1. molta / ho / / quando / sete / caldo 2. anni / ha / sorella? / quanti / tua 3. chiamo / sono / Franz / mi / e / tedesco 4. dove / sono / di / amici? / tuoi / i

7. CORREGGI

GLI AGGETTIVI

IN QUESTE FRASI

1. La matita corto. 2. Il ragazzo gentili. 3. Voi siete allegra. 4. L'italiano facilo. 5. Il tavolo pesanti. 6. Le bottiglie sono pieni. 7. Noi siamo simpatico! 8. La casa gran da. 9. Tu sei alte. 10. Il libro interessanto.

8.

COMPLETA LE FRASI CON LE PAROLE MANCANTI Marco, tedesco, di Amburgo, e italiano ed chiamo Hans. Jos e sono '1' . Ph'l' I mio amico I Ippe, l' UI italiane e straniero o italiano? , di Madrid. d'I Pangl. .. 15 e 17 anni. 35 anni.

Ciao, io mi Salve, io

Ciao a tutti, mi presento: il mio nome . 1 Q uesto Buonglorno, va. Ciao, noi Ciao, come
6

Anna e Luisa, chiami?

unit 1

9. SCEGLI L'AGGETTIVO
giovani caldo

GIUSTO PER OGNI NOME FRA QUELLI NEL RIQUADRO rossa dolce difficile nera alti comodo interessante calmo pulite

nuovi profumati

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 1 2. 13.

Il sole Gli studenti sono La penna Le scarpe sono Il programma I quaderni sono La grammatica Il letto Il mare I fiori sono Lo zucchero La lavagna I grattacieli sono

. . . . . . . . . . . . .
SCEGLI FRA:

lO.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

COMPLETA CON IL GIUSTO INTERROGATIVO,

CHI
.. .. .. .. Di . .. Da . .. . .. .. .. ..

CHE COSA

DOVE

COME

QUANDO

QUANTO II

PERCH

ti chiami? anni hai? sei in Italia? mangi a colazione? sei? regali a tua mamma? e sei nato? viene Franz? stai? abiti? fai domani? quel ragazzo? va? sono quelle studentesse? costa questo libro?
LE PAROLE CON LE LEDERE MANCANTI

Il. COMPLETA

Mi chiam ... Federica e san... un... ragazza italian .... Sono nat ... a Bologna ma ora vivo a Roma. San... studentess ... di medicina ed h Mia sorell ... si chiama Antonella ed h Lei 23 ann.... 18 anni. Anch ... lei

un... studentessa.

molto carin ..., alta e magr ..., mentre io san... pi bassa anche se sono pi grand ... di et.

Antonella ed i... siam ... molto unite e abbiam ... molti interessi in comune. 7

un tuffo nell'azzurro quaderno degli esercizi

G~

esercizi per il lessico


FRA LE 3 POSSIBILIT 3. Buongiorno.

1. SCEGLI LA RISPOSTA GIUSTA


a) Ciao, come stai? 1. Ciao. Bene grazie, e tu? b) Buongiorno, professoressa! 1. Ciao! c) Buonasera, signor Arturo! 1. Ciao.

2. No, io no.

2. Buongiorno, ragazzi!

3. Arrivederci!

2. Bene grazie, e lei?

3. Buonasera, signora Giovanna!

d) Buonanotte, pap. Buonanotte, mamma! 1. Arrivederci a voi. 2. Buonanotte, Marco! 3. Ciao a tutti.

e) Ciao, ci vediamo! 1. Ciao, a domani! 2. Buongiorno. Renzi! 2. Bene grazie, e tu? 3. Buongiorno. 3. Bene, e tu?

f)

Buonasera, dottor

1. Buonasera, signor Rossi! g) Salve, come va? 1. Arrivederci.

2. A domani.

3. Bene grazie, e Lei?

2.

COMPLETA QUESTA TUA BREVE PRESENTAZIONE e sono , il , in via/viale/piazza Il mio numero di telefono

Mi chiamo ....................................... anni, sono nato/nata a Abito a numero ....................................... Sono

(nazionalit). Ho
. .

: (professione).

, il prefisso

3. COMPLETA
Nome Cognome Data di nascita Luogo di nascita

ORA LA TUA CARTA D'IDENTIT . . . .

I Ind iri zzo


Professione Stato civile*

.
. .

* celibe / nubile, coniugato (= sposato) / coniugata, separato / separata, vedovo / vedova 8

unit 1

4.

METTI IN ORDINE I GIORNI DELLA SETTIMANA

marted venerd sabato luned mercoled domenica gioved

5. COMPLETA
_ e _ n _ io _ go _ to m _ g _ io _ ic_m_ re

I NOMI DEI MESI CON LE LETTERE MANCANTI NEL GIUSTO ORDINE

E POI RISCRIVILI

fe _ b _ a _ o
g _ u _ no
0_

to

re
br
mbr o NUMERI

or _ o n _ ve ap _ il_
se lu t

6. SCRIVI IN LETTERE QUESTI


4
23

.
.

87
62

.
.

16

79
31 19

.
. .

58
17

.
.

24
68 18 71

.
. . .
9

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

7. TROVA LA PAROLA ITALIANA

PER OGNI DISEGNO E CERCA UN AGGETTIVO ADATTO

III
-----------------------------

Questo un libro. Questo libro nuovo.

Questa una Questa

. .

Questo u n Questo

Questo u n Questo

. .

Questa una Questa

. .

Questo un Questo

. .

Questa una Questa

. .

Questa una Questa

. .

Questa una Questa

. .

Questa una Questa

. .

Questo un Questo

. .

10

unit 1

cultura italiana

La filastrocca dell'ABC di Gianni Rodari

1. CONOSCI

L'ALFABETO ITALIANO? LEGGI QUESTA POESIA DEL FAMOSO SCRITTORE GIANNI RODARI (non ti preoccupare se non capisci tutto perch alcune parole sono difficili e non di uso comune)

Filastrocca dell'ABC ve la canto subito qui: A l'automobile con l'autista, B un bar con il barista, C il controllore del treno diretto, D la dhJa con il lalJhetto, E l'elicottero per volare, f la falce per falciare, G un lJettone per telefonare, I l'idrante del pompiere, L la lepre con il levriere, M il mare con tutte le onde, N la nebbia che ti nasconde, O l'orololJio che dice le ore, P ii pallone del calciatore, Q il quadro del pittore. R la radio del radioabbonato, S il sole che ti ha sve~liato, T la televisione, U nel nido l'uccellino, V la vettura del vetturino, Z la lettera musicale la zampo~na di Natale! Quante parole conosci fra quelle scelte da Rodari? L'alfabeto italiano ha 21 lettere, ma Rodari ne usa solo 20. Quale lettera manca e dove si trova nell'ordine alfabetico?
(GIOCHIAMO!

,E
degli acrostici,

Gli acrostici
Quando conosci un certo numero di parole italiane puoi divertirti a creare cio trovare le parole che iniziano per le lettere di una parola data. ESEMPIO: Incredibile Terra, Affascinante Libera Indimenticabile Amichevole Prova con queste parole:

M
A

.
.

S O
L

. .
.

C I

R
E

.
.

A
O
Jl

In questa unit puoi esercitarti

su: presente dei VERBI REGOLARI uso di C' - CI SONO ARTICOLI DETERMINATIVI (il, lo, l', la, i,gli, le) paesi, lingue e nazionalit descrizione di luoghi e personaggi nomi delle stagioni dell'anno tutti i numeri citt d'arte e regioni

elementi di grammatica:

lessico e funzioni linguistico - comunicative:

aspetti della cultura italiana:

esercizi per la grammatica


ILVERBO CON

1. COMPLETA
telefon............... fin........................ dorm.................. ascolt.................

-ARE, -ERE O -IRE PER FORMARE L'INFINITO


legg..................... scriv.................... vend................... sped.................... cant interrog guard prend . . . .

prefer................. pag...................... mangi................. offr......................

2. SCRIVI IL PRONOME
............... parla ............... guardate ............... puliscono ............... divido ............... chiudiamo ............... crediamo

PERSONALE DAVANTI AD OGNI VERBO ............... leggiamo ............... capisco ............... preparo ............... vede ............... pensate ............... passeggiano ............... ascoltano ............... mettiamo ............... ordini ............... scrivono ............... apri ............... provi ............... prendi ............... gioca ............... leggete ............... lavo ............... aspettate ............... canta

3. COMPLETA
1. 2. 4. 5. 7. 8. 10. 11. 12. lo (amare)

CON

IL PRESENTE molto la cultura italiana. di arrivare spesso presto a casa. fra pochi minuti. lunghe lettere volentieri alle 9 in punto. sempre la casa con cura. ogni anno? molte cartoline dai miei amici che (viaggiare) a casa per cena. o (lavorare) ? . ai genitori. la spiegazione del professore. vicino al lago di Como.

(Noi - sperare) Loro (scrivere) Paolo (vivere) (ascoltare) Il treno (partire) libri (voi - leggere) sera non (noi - tornare)

3. La lezione (finire)

6. Gli studenti

Mia madre (pulire) (lo - ricevere) Questa Tu (studiare)

9. Quanti

all'universit

12

unit 2

4.
3. 4. 5. 6.

COMPLETA CON C' O CI SONO il gatto che dorme. un grande armadio. molti laghi. diverse scrivanie. i mulini a vento. il frigorifero nuovo. il mio portachiavi. la biancheria plita. il Palazzo Reale. tanti monumenti dell'antica Grecia. QUESTE FRASI

1. Sul letto 2. In camera In Svizzera Nell'ufficio di mio padre In Olanda In cucina

7. Sul tavolo 8. Nel cassetto 9. A Torino 10. In Sicilia

5. CORREGGI

1. L'insegnante spiegha la lezione. 2. Stasera noi cenamo a casa di Giulio.3. L'aereo partisce alle 17 e 49. 4. A che ora arrivi il tuo treno? 5. Luca e Matteo abitiano a Parma. 6. Studate inglese o francese? 7. Questa sera pagiamo noi il conto del ristorante! 8. lo prefero il mare alla montagna.

6. SCEGLIILVERBO Pi OPPORTUNO
1. Francesco 2. Mia nonna 3. Noi 4. I miei amici 5. Tu 6. Voi 7. I miei zii 8. Laura non 9. (lo) non

FRA QUELLI NEL RIQUADRO E CONIUGALO AL PRESENTE

mangiare scrivere vivere chiudere domandare

viaggiare guardare capire dormire parlare sentire


freddo.

diverse lingue straniere. sempre la finestra perch dove si trova la segreteria. ogni anno in giro per il mondo. troppo poco la notte! il pesce o preferite la carne? a Perugia, in Umbria. quasi mai la tv. bene il tedesco, ma parlo correttamente l'inglese. . vostn . nonnI. .7 mal. una Iettera al

1O. Perc h e (VOI') non

7. ABBINA

OGNI FRASEAL SUO GIUSTO SEGUITO

Quando cominci I miei amici abitano Questa sera ceniamo L'autobus 12 ferma La mattina frequento A scuola ci sono Preferisco leggere un bel libro Studiamo lingue straniere

piuttosto che guardare sempre lo tv. al capolinea in piazza Giusti. molti professori gentili. un corso di informatica in una scuola privata. a lavorare in quell' ufficio? in una bella casa in campagna. all'universit. al ristorante con i nostri cugini.
13

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

8. TROVA IL CONTRARIO
APRIRE SALIRE SPEGNERE ODIARE
SPORCARE

DI OGNIVERBO

E POI CONIUGALO . . . .

AL PRESENTE

NELLA PERSONA RICHIESTA


+--+ +--+ +--+ +--+ +--+ . +--+ +--+ +--+ .

noi io loro voi


tu

COMINCIARE PIANGERE TOGLIERE

lui lei io DETERMINATIVO

9. COMPLETA
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. . . . . . .. .. .. .. .. .. . .. . .. .. .. ..

LE FRASI CON L'ARTICOLO

(IL, LO, LA, L', I, GLI, LE)

mia casa quella in fondo al viale. tabaccaio chiuso fino alle 4. automobile di mio padre nuova. orologi del nonno sono antichi. lettere d'amore sono romantiche. libri di grammatica sono un po' noiosi. amici di Carlo sono simpatici. penne nuove sono tutte nere. studente frequenta la scuola. mani di Gigi sono sempre sporche. esercizio molto difficile. porta aperta. finestre sono chiuse. quaderni sono a righe. pittore di questo quadro molto famoso. compiti per domani sono molti. gnocchi di nonna Maria sono squisiti! chiavi di casa sono sul tavolo.

lO. CORREGGI GLI ARTICOLI SBAGLIATI


1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
14

Il zaino pieno e pesante. I lezioni sono interessanti. Lo dottore bravo e gentile. Lo biblioteca aperta fino alle 7 di sera. Le ragazzi sono poco studiosi. Il spagnolo una lingua molto bella. Gli nonni vivono a Napoli. I amici sono sempre disponibili. Il armadio pieno di vestiti. La problema davvero lungo e difficile. Il mano aperta. Le studentessa molto brava. Gli genitori sono giovani. L'mio animale preferito il gatto. La scherzo non divertente.

unit 2

e~ esercizi per il lessico


1.
COMPLETA IL RIQUADRO NOME DEL PAESE AGGETTIVO singolare AGGETTIVO plurale

Italia Spagna francese portoghese Germania austriaci Inghilterra belga Croazia sloveno - slovena Polonia romeni - romene russo - russa Turchia cinesi Giappone americano - americana Egitto Marocco indiani - indiane australiano - australiana - austriache

2.

COMPLETA CON LE PAROLE OPPORTUNE QUESTO BRANO

Le stagioni In un anno ci sono 365 giorni. Il primo Il secondo mese 4 anni. febbraio ha 29 giorni e I il pi corto dell' dell'anno gennaio che ha 31 perch ha solo 28 . ; ogni .

si chiama bisestile. Il 21 marzo inizia la .......................... .

mentre in giugno inizia l' ............................. la stagione pi calda. In settembre inizia I che dura fino al 21 dicembre. primo giorno dell' .......................... come Iinverno.

Qual la tua stagione preferita? lo preferisco la primavera, perch non troppo calda. ma neanche

3. LEGGI E SCRIVI IN LETTERE QUESTI


263 1.416 2.367.84 3 16.941 3.51 2.342.429

NUMERI . . . . . 15

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

4. COMPLETA IL BRANO
Il Bel Paese
L'Italia una

CON LE PAROLE MANCANTI:

SCEGLI FRA QUELLE NEL RIQUADRO

, la sua

simile a quella di uno molto alte, come ad esempio il Monte di monti, gli Appennini, . che si chiama Padana,dove scorre il Po,

A nord c' la catena delle Alpi, con Bianco, il pi alto d'Europa (4810 metri); l'altra percorre la Penisola da nord a L'Italia ha anche una grande il pi lungo di tutto il paese. La Sicilia e la Sardegna sono le Ischia e le Eolie. L'Italia divisa in 20 principale che si chiama capoluogo. La ne Lazio. Altre citt importanti Firenze in in L'Italia una Le principali attivit e alimentare), In Italia ci sono circa 57 milioni di sono Milano in Lombardia, , Palermo e Catania in Sicilia. . per circa 1200

pi grandi.Altre

isole sono l'Elba, Capri, . in Piemonte,

, ogni regione ha una

Roma che si trova nella regio-

,Venezia in Veneto, Genova in Liguria, Napoli in Campania, Bari

, la sede del governo a Roma. sono l'industria (soprattutto tessile, automobilistica l'agricoltura, il turismo, l'artigianato e la pesca.

catena chilometri Torino regioni economiche fiume citt

isole penisola sud forma abitanti montagne pianura Puglia stivale capitale Toscana Repubblica

5. ORA

RISPONDI ALLE DOMANDE

1. Quale forma ha l'Italia? 2. Quali sono le catene montuose in Italia? 3. Come si chiamano le due isole pi grandi? 4. Quante regioni ci sono in Italia? 5. Qual il fiume pi lungo? 6. Come si chiama la pianura italiana pi grande? 7. Quali sono le citt italiane pi importanti? 8. Quanti sono gli abitanti in Italia? 9. Qual la forma di governo in Italia? 10. Quali sono le industrie italiane pi importanti?

16

unit 2

cultura italiana

conosci le citt e le regioni italiane?

1. SCEGLI IL MONUMENTO

O LUOGO

CELEBRE DI OGNI CITT O REGIONE

l'affresco del Cenacolo di Leonardo lo valle dei Templi lo fabbrica della Fiat il vulcano Vesuvio le gondole il Colosseo lo torre di Pisa lo statua del David di Michelangelo i Trulli di Alberobello lo Basilica di San Francesco
A ROMA c' A FIRENZE c' A NAPOLI c' A MILANO c' A TORI NO c' A VEN EZIA ci sono IN SICILIA c' IN TOSCANA c' IN PUG LIA ci sono IN UMBRIA c' . . . . . . . . . .

2.

COLLOCA

LE OPERE D'ARTE, I MONUMENTI ROMA e Vaticano

E I LUOGHI CELEBRI NELLA GIUSTA CITT NAPOLI e dintorni

FIRENZE

VENEZIA

gli scavi di Pompei La Piet di Michelangelo gli Uffizi lo Reggiadi Capodimonte lo CappellaSistina il PalazzoVecchio il Ponte Vecchio lo Basilica di San Marco lo Fontana di Trevi il Teatro Lirico La Fenice il Maschio Angioino il Pantheon il Ponte dei Sospiri Rialto i Quartieri Spagnoli PalazzoPitti
17

In questa unit puoi esercitarti su:

elementi di grammatica:

ARTICOLI INDETERMINATIVI (un, uno, una, un') PREPOSIZIONI SEMPLICI (di, a, da, in, con, su, per, tra - fra) presente dei VERBI IRREGOLARI

lessico e funzioni linguistico - comunicative: aspetti della cultura italiana:

mestieri e professioni luoghi di lavoro personaggi famosi, storici e contemporanei

~
1. 2. 3. 4. 6. 7. 8. 9.
Ho

esercizi per la grammatica


LE FRASI CON L'ARTICOLO quaderno per gli esercizi. romanzo storico. amica. divano molto comodo. bicicletta sportiva. cd di musica classica. studente austriaco. ragazza giapponese. errore molto grave. scherzo divertente. INDETERMINATIVO

1. COMPLETA
Leggiamo

(UN, UNO, UNA, UN')

Oggi vado da In salotto c' Ascolto A scuola c' Sawako Nel compito c'

5. Abbiamo

10. Questo non

APPROFONDIAMO!
Gli articoli indeterminativi non hanno una forma plurale. In italiano usiamo la preposizione DI + articolo (con il significato di UN PO' DI... al singolare e ALCUNI,ALCUNE al plurale) che acquista cos la funzione di plurale dell'articolo indeterminativo. Queste preposizioni articolate (DEL, DELLA, DELL', DELLO, DEI, DEGLI, DELLE) prendono il nome di ARTICOLI PARTITIVI.

ESEMPI:

singolare:

compro un po' di pane compro DEL pane prendo DELLA frutta prendo un po' di frutta vorrei un po' di acqua = vorrei DELL' acqua

= =

plurale:
compro alcuni libri = compro DEI libri ho alcuni amici italiani ho DEGLI amici italiani prendo alcune penne prendo DELLE penne

= =

* per
18

le preposizioni

articolate

vedi UNIT

unit 3

2. CORREGGI
simpatica, divertente, lo Italia! chiama Antonio

GLI ARTICOLI

DETERMINATIVI

ED INDETERMINATIVI

IN QUESTO BRANO

Oggi a scuola c' uno nuovo studente,

un'ragazzo inglese e si chiama Bob. La sua faccia molto in Spagna, Toledo. Anche Antonio uno ragazzo

ha uno sorriso gentile e i occhi allegri. Bob ha un'amico spagnolo, il amico di Bob si e vive in un bella citt lui non parla bene lo italiano, ma capisce quando i Italiani parlano lentamente. o due, in giro per

Uno giorno spero di fare un bel viaggio con Bob e Antonio per un settimana

3. COMPLETA
ANDARE noi andiamo tu voi loro lui io DIRE voi dite lei noi loro tu io

IL PRESENTE DI QUESTI VERBI IRREGOLARI VENIRE io vengo


tu .

FARE tu fai noi loro io lei voi TOGLIERE io tolgo noi loro
tu

USCIRE noi usciamo loro io tu voi lei SAPERE tu sai loro io noi voi lui

lei noi voi loro TRADURRE noi traduciamo .


tu

lui io voi loro IL PRESENTE

lei voi

4. COMPLETA
2. (Tu - venire) 4. Paolo (fare)

1. Oggi (io - andare)

a studiare in biblioteca. a casa mia questa sera?

3 . C ome (stare )
5. Questa sera non (noi - uscire)

. . o. 1"1 I tuOI amicI austra lam.


i compiti ogni pomeriggio per 2 o 3 ore. , (rimanere) una bella borsa. parlare bene. a casa.

6. Per il compleanno della mamma (io - scegliere) 7. Mio fratello ha solo 15 mesi e non (sapere) 8. Laura (tradurre) 9. Noi non (dare) 10. I miei zii (bere) 11. Matteo non (dire) 12. Questo pomeriggio (noi - andare) 13. lo non (venire) 14. Che cosa (voi - fare) con voi, oggi (uscire) questo fine settimana? mai confidenza agli estranei. volentieri il Limoncello. sempre la verit.

un romanzo dallo spagnolo in italiano.

a comprare un televisore nuovo. con mia madre.

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

5. COMPLETA

CON LA PREPOSIZIONE SEMPLICE la palla. storia. mele. Parma, Ravenna. quel tavolo. mio fratello. ferro battuto. scuola te. 20 minuti. pullman. bere. casa sua. sport. gli occhi azzurri. Leonardo San Marino parte Vinci molto interessante. poco. piedi. Emilia Romagna. memoria la poesia.

1. I bambini giocano 2. Leggo un libro 3. Vorrei un chilo 4. Abito 5. Impariamo 6. Il treno viene 7. Le chiavi sono 8. 9. Oggi esco 10. Il letto 11. Luigi viene 12. Questo regalo 13. L'aereo parte 14. Mi piace viaggiare 15. Questa sera porto qualcosa 16. Giorgio d una festa 17. Parliamo spesso 18. Mi piacciono le ragazze 19. Questo libro 20. L'autobus

me il compito sbagliato!

6. COMPLETA
Cara Sonia,

QUESTA LETTERA CON LE PREPOSIZIONI OPPORTUNE:

SCEGLI FRA QUELLE NEL RIQUADRO scusa se rispondo cos .........questo periodo. Lavoro ogni giorno rispondere tutti. La sera, quando torno ritardo alla tua lettera ufficio 10 giorni fa, ma ho molto arrivano sempre molte lettere riposarmi fare e io devo una bella

circa 10 ore:

casa sono molto stanca e vado subito salotto, un regalo Stefano

poltrona nuova che abbiamo

il nostro anniversario! alcuni amici e colleghi un po'! fare?

Questo sabato andiamo fare una gita campagna, ............lavoro Stefano: spero divertirmi e rilassarmi ...... qualche settimana iniziano le vacanze estive, tu che cosa pensi Perch non vieni Scrivi presto! Un bacio, tua Federica a trovarmi?

a a
a

in in in in in

di di di di di di di

da

per per

su

con

fra/tra

20

unit 3

7. COLLEGA
IN ESTATE

L'INIZIO DELLA FRASECON LE ESPRESSIONI IN ACCORDO vado al mare nevica spesso fa caldo c' quasi sempre il sole il gatto mangia A SCUOLA studiamo molto cadono le foglie ho molti amici il cane fedele ci sono i professori A CASA guardo la tv mangiamo la cena vieni al cinema con me faccio i compiti leggiamo un libro

IN INVERNO

prepara la cena fa freddo andiamo a sciare in montagna gli amici sono simpatici traduco una lettera

8.

RICOMPONI LE FRASI NEL GIUSTO ORDINE . . . . / su .

1. a / regalo / cravatta / una / pap 2. mamma / una / torta / di / prepara / la / frutta 3. in / andiamo / campagna/ gli / amici / con 4. chiavi / su / tavolo / quel/casa / sono / le / di 5. gatto / Michela / dorme / di / un / il/cuscino

,
~IOCHIAMO! Le sillabe
Le parole si dividono in sillabe, cio insiemi di 2 o pi lettere. In questo gioco, l'insegnante pu scrivere un elenco di sillabe alla lavagna e gli studenti, divisi in gruppi, devono trovare il maggior numero di parole formate da almeno due delle sillabe date. Vince la squadra che trova il maggior numero di parole e anche quella che trova la parola pi lunga, cio formata da un maggior numero di sillabe. Possono essere accettate tutte le parole: nomi (propri e comuni), aggettivi (in ogni genere e numero), verbi (all'infinito o declinati), avverbi (se una squadra non conosce il significato di una parola trovata dalla squadra opposta, pu chiederne la spiegazione e i concorrenti avversari sono tenuti a rispondere). ESEMPIO

Sillabe:
NO - TE - CAN - LU - RO - RE- MAR - SA - NE - DI - MEL - LA - TA - PO - CU - BO - FI

Parole:

cantare rete

luned salata

marmellata note

tane rosa

AAarta fila

cannone curo

21

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

G~
Professione
impiegato operaio commesso

esercizi per il lessico


LO SCHEMA CON LA PAROLA MANCANTE E POI FORMA UNA FRASE

1. COMPLETA

luogo di lavoro
ufficio

ospedale farmacia lattaio macelleria pescivendolo professore officina cameriere cucina di un ristorante barista ESEMPIO: L'impiegato lavora in ufficio.

2.

FORMA IL FEMMINILE E I PLURALI DELLE SEGUENTI PAROLE

maschile singolare
STUDENTE UOMO PITTORE POETA RE DOTTORE INSEGNANTE DIO ARTISTA ATTORE CANTANTE DIRETTORE 22

femminile singolare

maschile plurale

femminile plurale

unit 3

3. CHE COSA FA?ABBINA


Il medico Il commesso L'idraulico Il cuoco Il giornalista La casalinga Lo stilista Il muratore

ILVERBO GIUSTO AD OGNI PROFESSIONE E POI SCRIVI CURARE CUCINARE VENDERE DISEGNARE PULIRE COSTRUIRE RIPARARE SCRIVERE i piatti del ristorante i modelli dei vestiti gli articoli del giornale le scarpe nel negozio le case e i palazzi i malati nell'ospedale la casa della sua famiglia i tubi dell'acqua e del gas

UNA FRASECOME NELL'ESEMPIO

ESEMPIO: Il medico cura i malati nell'ospedale.

4. SCEGLI GLI STRUMENTI


I
1

DI LAVORO ADATTI PER OGNI PROFESSIONE martello gesso lavagna calcolatrice _

termometro siringa

computer forbici pettine asciugacapelli t_e_le_f_o_n_O

C_Q_c_c_ia_v_it_e c_h_ia_v_e_i_n_gl_e_s~e MEDICO SEGRETARIA MECCANICO

INSEGNANTE

PARRUCCHIERA

5. RISPONDI ALLE DOMANDE


1. Qual per te un lavoro molto bello ed interessante? 2. E quale invece un lavoro molto duro e difficile? 3. Nel tuo paese ci sono donne meccanico? 4. E uomini che fanno i casalinghi? 5. Nel tuo paese ci sono molti disoccupati? 6. I pensionati ricevono una pensione sufficiente per vivere? 7. Qual secondo te la professione pi bella in assoluto?

23

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

cultura italiana

conosci questi personaggi italiani?


LA GIUSTA PROFESSIONE O ARTE E POI SCRIVI UNA

1. ABBINA

AD OGNI PERSONAGGIO FRASE COME NELL'ESEMPIO

SOFIA LOREN GALILEO GALILEI MICHELANGELO LUIGI PIRANDELLO GIUSEPPE GARIBALDI ANDREA BOCELLI GIANNI VERSACE FEDERICO FELLINI CRISTOFORO COLOMBO GIUSEPPE VERDI
ESEMPIO:

regista scrittore attrice musicista e compositore navigatore stilista di moda scienziato pittore, scultore e architetto cantante eroe nazionale

Sofia Loren una famosa attrice italiana.

2. SCEGLI PER OGNI


LEONARDO DAVINCI

PERSONAGGIO
ROBERTO BENIGNI

GLI AGGETTIVI CHE TI SEMBRANO Pi OPPORTUNI


JOVANOTTI LUCIANO PAVAROTTI

GIORGIO ARMANI

SOFIA LOREN

DANTE ALIGHIERI

GIULIETTA E ROMEO

simpatico - antipatico divertente - noioso famoso - sconosciuto

bello - brutto magro - grasso ricco - overo

alto - basso intelligente - stupido iovane - vecchio

24

In questa unit puoi esercitarti su:

elementi di grammatica: AGGETTIVI E PRONOMI POSSESSIVI


(mio, tuo, suo, nostro, vostro, loro, ...)

lessico e funzioni linguistico. comunicative:

la famiglia e i rapporti di parentela le parti del corpo umano descrizione dell'aspetto fisico e del carattere di una persona

esercizi per la grammatica


LA FRASE CON L'AGGETTIVO quaderno. penne amici. sorella? genitori? astuccio. macchina fotografica. colleghi di lavoro. interessi. scarpe? fratelli. sorelle. zaini per la scuola. compagne di classe. POSSESSIVI POSSESSIVO

1. COMPLETA

1. IO - questo il 2. NOI - queste sono le 3. LORO - quelli sono i 4. TU - quella 5. VOI - quelli sono i 6. LUI - questo il 7. LEI - questa la 8. LORO - questi sono i 9. IO - questi sono i 10. TU - queste sono le 11. LEI - quelli sono i 12. LUI - quelle sono le 13. NOI - questi sono i 14. IO - quelle sono le

2. COMPLETA
LA MIA Nella fratello chiama Nicola e

QUESTO BRANO CON GLI AGGETTIVI

FAMIGLIA famiglia siamo in 5. Io sono Laura e ho una sorella e un fratello: sorella Federica. I genitori sono Giovanni e Margherita ha 26 anni, fratello si .

fidanzato da 3 anni e lo fidanzata si chiama Barbara. Lei ha un bellissimo cagnolino, il nome Bigo . ......... sorella invece ha 18 anni, non ancora fidanzata, ma ha moltissime amiche. La . amica del cuore si chiama Paola ed molto simpatica: i capelli sono biondi e lunghissimi,
proprio come piacciono a me! Anche i I in una grande azienda; il davvero brava . .........madre ufficio occhi sono molto belli, di colore verde chiaro. segretaria genitori sono ancora giovani, hanno 52 e 49 anni padre lavora come direttore

molto grande ed elegante e lo


citt. madre

infermiera,

lavora nell'ospedale della

Mi piace questo lavoro perch

molto importante per aiutare le persone. Anche i pazienti dicono che lei sempre gentile e le

contenta del

lavoro:

colleghe sono delle care amiche. 25

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

APPROFONDIAMO!

Come sai, gli aggettivi possessivi con i nomi dei componenti della famiglia al singolare perdono l'articolo determinativo. Se i nomi della famiglia sono al plurale oppure con l'aggettivo LORO (singolare e plurale) si deve invece mettere l'articolo. ESEMPI: mio fratello tua zia ~ ~ i miei fratelli i tuoi zii il loro fratello la loro zia ~ ~ i loro fratelli le loro zie

Ma se il nome di parentela alterato, cio ha la forma in -INO oppure -ETTO, prende l'articolo anche al singolare. ESEMPI: mio fratello mia cugina ~ ~ il mio fratellino la mia cuginetta

I termini MAMMA, BABBO o PAP accettano entrambe le soluzioni. ESEMPI: mia mamma = la mia mamma mio babbo = mio pap = il mio babbo = il mio pap

N.B.
Con l'espressione I MIEI, I TUOI

o I SUOI sottintesa la parola GENITORI.

3. COMPLETA LE FRASI CON


1. Laura e 2. 3. 4. 5. 6. Matteo e Tu e Voi e Fabio, Cristina e Noi e

IL POSSESSIVOE L:ARTICOLO DETERMINATIVO SE NECESSARIO sorella (di Laura). gatto (di Matteo). genitori (di te). amici (di voi). fratelli (di Fabio e Cristina). insegnanti (di noi). fratello (di Renato). nipotina (di Marta). padre (di Francesco). amica Carla (di me). nonna (di Silvana). zie (di voi). moglie (di Roberto). figlio (dei signori Renzi).

7. Renato e 8. Marta e 9. Francesco e 10. lo e 11. Silvana e 12. Voi e 13. Roberto e 14. I signori Renzi e

4. TRASFORMA

LE FRASI AL PLURALE . . . . . . . .

1. Mio zio lavora in ufficio 2. Il mio amico vuole uscire con noi. 3. Suo figlio un dottore 4. Tuo fratello non parla l'i nglese 5. Il nostro cane mangia troppa carne 6. Mia cugina studia all' un iversit 7. Nostro nonno molto anziano 8. Sua cognata davvero gentile 26

unit 4

5. CORREGGI QUESTE FRASI


1. Il mio nipote si chiama Filippo. 2. Loro casa molto grande e spaziosa.
3. I mii genitori sono troppo severi.

4. Il nostra problema di non parlare l'inglese. 5. La tuo radio non funziona bene. 6. Mia zietta Antonia davvero gentile.
7. Il vostro cognato studia ancora all'universit.

8. 9. 10. 11. 12. 13.

Le tuoi mani sono sporche. I sui amici non sono educati. Nostro cuginetto ha solo 5 anni. Loro zii sono di Milano. I soui nonni sono molto anziani. Mio amico si chiama Massimo.

14. Oggi esco con nostro collega di ufficio. 15. Non vado d'accordo con miei suoceri.
16. Paolo non parla mai con suoi.

APPROFONDIAMO!

Esistono due possessivi che si usano quando il soggetto non determinato, PROPRIO e il contrario ALTRUI (invariabile). ESEMPI: Tutti amano la propria famiglia e i propri figli. Non ha rispetto per le cose altrui ( = degli altri)

G~

esercizi per il lessico


LO SCHEMA CON IL MASCHILE O IL FEMMINILE MANCANTE femminile singolare maschile plurale femminile plurale

1. COMPLETA
padre marito

maschile singolare

sorella nonna
ZIO

cuqina nipote figlio suocera genero cognata bisnonno


27

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

2.

CHI ? RISPONDI ALLE DOMANDE

COME NELL'ESEMPIO . . . . . . . . . . .

1. Chi il figlio di tuo figlio? mio nipote 2. Chi la sorella di tua madre? 3. Chi il padre di tuo padre? 4. Chi il fratello di tuo padre? S. Chi la figlia di tuo zio? 6. 7. 8. 9. 10. 11. Chi Chi Chi Chi

la sorella di tuo marito (o di tua moglie)? il figlio di tuo fratello? il marito di tua sorella? la madre di tuo padre?

Chi sono i fratelli di tuo padre? Chi sono le sorelle di tua madre? . . d'I tuo manto . (o d'I tua mog l'le)7 Ch'I sono . I genlton

12.

3.

INDICA SULLA STATUA DEL DAVID DI MICHELANGELO LE PARTI DEL CORPO ELENCATE E SCRIVI IL PLURALE DI OGNI PAROLA . . . . . . . . . . . . . .

la testa il collo la spalla il busto (dietro: la schiena) il petto la pancia iI braccio* il gomito la mano il dito* iI fianco la gamba il ginocchio* il piede

4. INDICA

SUL QUADRO DELLA MONNA LISA DI LEONARDO E SCRIVI IL PLURALE DI OGNI PAROLA il capello la fronte iI sopracciglio* l'occhio il naso la bocca (dentro: il dente) il labbro* il mento la guancia l'orecchio*
28

LE PARTI DEL VISO ELENCATE . . . . . . . . . .

* attenzione
al plurale irrego lare!

unit 4

5. SCEGLI 5 PERSONE FRA ITUOI


USA GLI AGGETTIVI NEL RIQUADRO

PARENTI EAMICI E COMPLETA LA LORO DESCRIZIONE:

OCCHI
grandi piccoli chiari scuri a mandorla verdi azzurri neri marroni

CAPELLI
lunghi corti lisci ricci ondulati biondi castani neri rossi grigi bianchi brizzolati calvo (senza capelli)

NASO
grande piccolo aquilino all'ins

BOCCA
grande piccola sottile carnosa

FISICO
magro grasso alto basso robusto muscoloso esile slanciato

Prima persona:
....................................... (nome) ha gli occhi naso e la sua bocca e i capelli Il suo fisico . ; il suo

Seconda persona:
....................................... (nome) ha gli occhi naso e la sua bocca e i capelli Il suo fisico . ; il suo

Terza persona:
....................................... (nome) ha gli occhi naso e la sua bocca e i capelli Il suo fisico . ; il suo

Quarta persona:
....................................... (nome) ha gli occhi naso e la sua bocca e i capelli Il suo fisico . ; il suo

Quinta persona:
....................................... (nome) ha gli occhi naso e la sua bocca e i capelli Il suo fisico . ; il suo

6. RISPONDI AGLI INDOVINELLI


1. Ha 5 dita ma non la mano. Che cos'? 2. Possono essere lisci o ricci. Che cosa sono? 3. Quando ti fanno male vai dal dentista. Che cosa sono? 4. Se la alzi, vuoi chiedere qualcosa. Che cos'? S. Le pieghi per sederti. Che cosa sono? 6. tra la mano e la spalla. Che cos'? 7. Possono essere verdi, neri, azzurri o marroni. Che cosa sono? . . . . . . .
29

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

7. TROVA IL CONTRARIO
simpatico educato ordinato paziente calmo timido estroverso allegro prudente atti mista generoso

DI QUESTI AGGETTIVI PER IL CARATTERE

. . . . . IL BRANO CON LE PAROLE NEL RIQUADRO

8. COMPLETA

Un grande amico
lo e Matteo siamo grandi amici. Ci conosciamo dai tempi della elementare: da bambino lui era molto timido e chiuso, mentre io ero pi e socievole, ma ora le cose sono molto diverse! Matteo sempre allegro e divertente, non si arrabbia mai, mentre io a volte sono un po' pessimista e . I suoi capelli sono biondi, molto e sulla faccia ha molte . Il suo sorriso davvero e i suoi occhi sono azzurro . Matteo ha un fisico veramente invidiabile: e alto, e poich fa molto sport, anche atletico e . e noi andiamo sempre d' ! La nostra amicizia scuola verdi lentiggini accordo introverso muscoloso speciale aperto chiari simpatico maqro

(GIOCHIAMO!
Il personaggio misterioso

I i'

L'insegnante sceglie con gli studenti una lunga lista di personaggi, italiani e stranieri, famosi in ogni campo, dallo spettacolo alla storia, dalla musica allo sport, dall'arte alla politica. Dopo averli scritti alla lavagna e controllato che tutti li conoscano bene, i personaggi vengono cancellati. Si sorteggia quindi uno studente che deve uscire dall'aula, come a turno faranno tutti gli altri. Gli studenti rimasti in aula scelgono uno dei personaggi precedentemente nominati e poi richiamano l'amico uscito. A questo punto lo studente deve porre delle domande ai suoi compagni, ma solo domande a cui possibile rispondere: "s", "no" o "forse". Vince lo studente che riesce a scoprire il personaggio misterioso con il minor numero di domande (ma chi sbaglia personaggio eliminato!) ESEMPIO: il personaggio Le domande possono essere:

misterioso

scelto dalla classe : Tom Cruise


S No No S No 4.

1. un uomo?
3. ~ europeo? 5. E un cantante? 7. un attore? 9. alto?

2. italiano? americano? 6. ~ uno sportivo?

8. E biondo? 10. fidanzato o sposato?

No S No No Forse

30

In questa unit puoi esercitarti elementi di grammatica:

su: VERBI MODALI (volere, dovere, potere) PREPOSIZIONI ARTICOLATE (del, nel, dal, al, sul, frutta e verdura i prezzi, i pesi e le misure i colori, i materiali degli indumenti l'abbigliamento e gli accessori acquistare in un negozio o al mercato la moda italiana )

lessico e funzioni linguistico - comunicative:

aspetti

della

cultura

italiana:

esercizi per la grammatica


IL PRESENTE DEI VERBI MODALI POTERE
.

1. COMPLETA
VOLERE noi vogliamo
tu

DOVERE . voi dovete noi loro io lei tu

voi loro lui io

tu puoi io lei noi voi loro

2.

COMPLETA LE FRASI CON

IL PRESENTE

1. Pietro (volere) andare al cinema sabato sera. 2. (Noi - dovere) passare a comprare il latte, perch 3. Stasera diamo una festa a casa nostra, (voi - volere) 4. Domani non (io - potere) 5. Luca (dovere) 6. Se (tu - volere) 7. Quei ragazzi non (potere) 8. Michela non (potere) 9. Ragazzi, (noi - volere) 10. Se (tu - volere) RISPONDI ALLE DOMANDE

finito.
venire?

uscire perch (dovere) studiare per l'esame. sempre telefonare ai suoi quando fa tardi la sera. , (potere) venire da me verso le 4. bere alcolici perch sono minorenni.

tornare a casa dopo mezzanotte. fare qualcosa di divertente? prendere USANDO il treno delle 17, (dovere) IVERBI MODALI OPPORTUNI , studiare. rimanere a casa con la nonna. , iniziare , , risparmiare i soldi tornare , sbrigarti.

3.

1. Vuoi venire al cinema con noi? No, grazie, non 2. Potete uscire questa sera? No, non 3. Paolo vuole frequentare l'universit? No, non a lavorare subito dopo le superiori. 4. Vuoi comprare quegli stivali? No, non per compare una borsa nuova. 5. Volete rimanere per pranzo da noi? No, grazie, non a casa dai nostri genitori.

31

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

4. COMPLETA
A

I DIALOGHI

CON IL VERBO MODALE Pi ADATTO

- Sai quanto costa il biglietto del treno per Bologna? - No, non lo so. Se (tu) stazione oppure avere informazioni precise, , (noi) cenare a casa mia. portare da bere? andare in anche provare a telefonare al numero verde delle ferrovie.

B - Questa sera, se (voi) C - Ogni volta che (io) amici e concentrarmi il pi possibile. - Allora oggi pomeriggio non (tu)

-Volentieri, veniamo con piacere! Che cosa (noi)

studiare per un esame, preferisco non uscire pi con gli venire in centro con noi?

5. COMPLETA

CON LE PREPOSIZIONI SEMPLICI O ARTICOLATE

PREPOSIZIONE DI semplice o articolata 1. Questa sedia 2. Stromboli un'isola 3. Questo il registro 4. Hai notizie 5. . 7. La finestra 8. Il Palazzo . 9 Q uaI, e l''Ind'IrIZZO 10. Prendo il treno 6. Queste sono le chiavi Giorgio e macchina mia camera si affaccia su Piazza Comune in centro. .. americani .. vostri . amicI 13 e 42 e viaggio in un vagone legno. Eolie. professoressa suo esame fidanzata Popolo. N ew v .or k? . prima classe. matematica. latino? Cristiano.

solito non esco mai la sera dopo cena.

PREPOSIZIONE A semplice o articolata 1. Domani sera andiamo 2. Oggi Pietro viene 3. Scrivo una lettera 4. .. 4 vado 5. Mi piace andare 6. La mattina faccio colazione cinema studiare nonna. stadio bar vicino casa o vedere la partita della Juventus. mare. stazione. cavallo sulla spiaggia vicino vedere "II Signore degli Anelli". casa mia.

7 Q. uesta sera ceniamo


8. Davide partecipa 9. . 10. Preferisci il gelato

. ristorante.
chitarra.

manifestazione contro la droga. cioccolato o nocciola?

pranzo mangiamo spaghetti

PREPOSIZIONE SU semplice o articolata 1. La notizia 2. Metti la cartella 3. Leggo spesso libri 4. . 5. Devi scrivere l'indirizzo tutti i giornali. ripiano della mia scrivania. vita di grandi personaggi storici. busta.

pi bello finisce sempre tutto! quarant annI.

, 6 E un uomo

32

unit 5

PREPOSIZIONE DA semplice o articolata 1. Non posso vivere lontano 2. Quegli studenti vengono 3. Oggi ho molto 4. Devi andare presto 5. Non vedo Marcello 6. .. 7. Lontano 9. Ogni giorno lavoro mia citt. Australia, esattamente fare e non vengo diversi anni, cio occhi, lontano Daniela,dipende cuore. compiti che devo fare per domani. te. tempi del liceo. dentista perch hai tutti i denti cariati. Sydney.

primo momento ho capito che sei molto importante per me.

8. Non so se vengo con voi

9 del mattino alle 5 del pomeriggio.

PREPOSIZIONE IN semplice o articolata 1. Laura va 2. .. 3. La verdura 4. .. 6. .. 7. .. 5. Vengo sempre a scuola vacanza frigo, Europa la moneta l'euro, montagna ogni inverno. scompartimento Stati Uniti il dollaro. autobus. bicicletta, solo raramente basso. anno 1492 Colombo ha scoperto l'America.

mio salotto c' un bellissimo divano nuovo. tutto sono 5 fogli di esercizi. pochi minuti. zaino e le penne Italia, per la precisione a Sanremo, astuccio. Liguria.

8. Per favore, finisci tutto il lavoro 9. Metto i quaderni 10. Amy vive

PREPOSIZIONE PER semplice o con l'articolo 1. Il treno 2. Questi fiori sono 3. .. 5. .. 6. .. 4. Restiamo aVenezia Milano parte dal quinto binario. mamma. 10 giorni e poi partiamo Sicilia. me questo esercizio troppo difficile! primo prendo un piatto di tortellini e secondo una cotoletta alla milanese.

domani potete fare questi esercizi sulle preposizioni.

PREPOSIZIONE CON semplice o con l'articolo 1. Sandro vive 2. Vado in centro 3. .. 4. Esco spesso 5. .. suoi genitori. metropolitana. miei amici. tutti i problemi che ha, sempre molto triste. questo tempo nuvoloso meglio restare a casa.

PREPOSIZIONE TRA I FRA semplice o con l'articolo 1. Lo spettacolo finisce 2. Roma 3. Maria indecisa 4. Partiamo per le vacanze 5. .. pochi minuti. Firenze e Napoli. lasagneo i cannelloni. un mese.

mare e la montagna, non so quale preferisco! 33

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

6. ABBINA

LE RISPOSTEALLE DOMANDE
a. b. c. d. e. f. g. h.
I.

1. Con cosa tagli il pane? 2. Dove mangi in un giorno di festa? 3. Su che cosa scrivi i tuoi appunti? 4. Dove cucini? 5. Che cosa vai a vedere al cinema? 6. Dove fai lo spesa? 7. Dove vai in vacanza quest" estate? 8. Con che cosa ti lavi i denti? 9. Dove vai a pescare? 10. Dove lavi i vestiti? 11. Con che cosa ti pulisci lo bocca? 12. Con che cosa ti soffi
il naso?

Sul quaderno Sulle montagne piemontesi Con il tovagliolo Con lo spazzolino La giacca a vento Con il pettine Pane con lo marmellata Nella mia camera

AI ristorante
Il pigiama

I.

m. Nella lavatrice n. o. p. Un film d" azione

13. Con che cosa ti metti in ordine i capelli? 14. Dove dormi? 15. Con che cosa scrivi? 16. Che cosa indossi quando vai a letto? 17. Che cosa indossi quando vai in montagna? 18. Che cosa mangi a colazione? 19. Dove guardi lo televisione? 20. Che cosa fai sabato prossimo? 21. Dove vai a sciare in inverno?

Vado in discoteca
In cucina. Seduto sul divano in salotto

q.
r. s. t. u. v. z.

AI supermercato
Con il fazzoletto Con il coltello

AI mare
Lungo le rive del fiume Con lo penna o con lo matita

1. .............. 8. .............. 15. ..............

2. .............. 9. .............. 16. ..............

3. .............. 10. .............. 17. ..............

4. .............. 11. .............. 18. ..............

5. .............. 12. .............. 19. ..............

6. .............. 13. .............. 20. ..............

7. .............. 14. .............. 21. ..............

34

unit 5

7. COMPLETA
1. . 2. Le chiavi 4. .. 5. La finestra 6. .. 8. Paolo ha

CON LE PREPOSIZIONI SEMPLICI O ARTICOLATE gli amici casa sono fermata sala d il dire e il fare c' film che andate idee molto interessanti Francesco c' un ragazzo cassetto autostrade italiane. autobus ci sono molte persone. piazza principale mezzo il mare! vedere questa sera? quell'argomento. GLI ARTICOLI paese. com. Toronto.

3. Jorge viaggia volentieri

7. Chi il regista

8. CON
1.

LE SEGUENTI PAROLE COMPONI E LE PREPOSIZIONI NECESSARIE agosto - vado - mare - miei amici

DELLE FRASI AGGIUNGENDO

2. Compriamo

- un etto - salame - e - pezzo - pane

3. compleanno - mio fratello - gli regalo - Cd - musica rock 4. giornale - oggi - tavolo - sala

5. isola - Elba - - Toscana - e - Corsica 6. primo - prendo - risotto - funghi 7. Luigi scrive - lettera - zii - che vivono - Parigi 8. aereo - Londra - arriva - aeroporto - 18 e 30

9. COMPLETA QUESTE DUE STORIECON


1. Carlo un vero campione qualche amico, vestito ..............citt che organizza i suoi colleghi

LE PREPOSIZIONI SCEGLIENDO FRA QUELLE DATE giocare migliori negozi sportivi torneo .

tennis! Ogni domenica mattina va bei completi bianchi che compra ufficio. vincere le partite

tanto allenamento, riesce spesso

con
2. Tutte le estati vado storico giorni ..............lavoro

di

del

con

con
Sirolo,

nei

di

della

con
Ancona. Mi piace mare, il suo centro questi

vacanza

provincia picco

moltissimo il suo mare cristallino i caratteristici completo citt.

la scogliera

negozi etti e la calda ospitalit

suoi abitanti.

relax posso trovare la tranquillit

che mi manca tanto quando sono

di

con

in

sul

in

con

di

in

dei

in

al
35

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

G~
1.

esercizi per il lessico

INSERISCI NELL'ELENCO GIUSTO I CIBI DEL RIQUADRO

carota mela mozzarella patata fungo coniglio carpaccio pomodoro insalata peperone gorgonzola mascarpone sedano susina arancia pera cipolla parmIgianoreggiano pecorino prosciutto salame pesca limone banana mortadella manzo carciofo aglio
FRUTTA ORTAGGI FORMAGGI CARNE

2.
... tre ... tre ... un ... un ... un ... un ... un ... un

QUIZ!

CONOSCI

IL NOME DI

frutti di colore rosso? frutti di colore giallo? ortaggio di colore blu - viola? ortaggio di colore arancione? ortaggio di colore rosso? frutto che pu essere giallo,verde e rosso? ortaggio che pu essere giallo,verde e rosso? ortaggio che fa piangere?
GIUSTE

. . . . . . . .

3. SCEGLI LE RISPOSTE CHE TI SEMBRANO


1. 2. 3. 4. S. 6. 7. 8. 9. 10. Quanto Quanto Quanto Quanto Quanto Quanto Quanto Quanto Quanto Quanto costa un etto di prosciutto crudo? costa un chilo di mele? costa un paio di jeans? costa un telefono cellulare? costano due chili di arance? costano 20 litri di benzina? pesa una mela? pesa un sacco di patate? pesano 10 limoni? pesano due forme di parmigiano? 3,40 euro 2,80 euro 3 chili 32 euro

. . . . . . . . . .

40 euro

150 euro 1,50 euro 1 etto e 20 grammi 1 chilo e 20 grammi 60 chili

36

unit 5

4.

COMPLETA RIQUADRO

IL DIALOGO

CON

LE PAROLE MANCANTI,

SCEGLI FRA QUELLE

NEL

In un negozio di scarpe

Commessa: - Buongiorno signora, posso esserle utile? Cliente: - S, , vorrei provare gli stivali marroni che sono in Commessa: - Che porta? Cliente: - Il 38, ma di alcune scarpe anche il 39. Commessa: - Bene, allora prendo entrambi i numeri. .. Ecco qua! Cliente: - Mi pu dire quanto ? Commessa: - Dunque, questo modello viene 98 euro. Cliente: - Mmm, sono belli ma un po' troppo . Commessa: - Se vuole, abbiamo un modello pi semplice a 65 euro. Li vuole Cliente: - Oh, s grazie! Di che sono? Commessa: - Anche questi sono marroni. .. Ecco a Lei! Cliente: - Belli, mi piacciono e ... mi stanno bene! Commessa: - In effetti sono un modello molto . Cliente: - Va bene, mi ha convinto! Prendo questi! Commessa: - Benissimo, le preparo la scatola, si accomodi alla Cliente: - Posso pagare con la di credito? Commessa: - Naturalmente! ecco lo e i suoi stivali! Cliente: - Arrivederci e grazie! Commessa: - Arrivederci e grazie a Lei! carta numero provare scontrino cassa colore comodo vetrina
ORA UN DIALOGO:VUOI IMMAGINA ANDARE CON A COMPRARE IL COMMESSO

grazie costano costosi


UN VESTITO PER UN

5. SCRIVI TU

MATRIMONIO,

IL DIALOGO

Ricorda di chiedere:

la tua taglia il tuo colore preferito il tuo modello o il materiale preferito il costo ed eventuali sconti

Commesso: - Buongiorno, desidera?

Cliente: - S,
Commesso: - Che taglia e che colore?

Cliente: Commesso: Cliente: Commesso: -

. . .
.

Cliente: -

37

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

6. COME

TI VESTI PER... SCEGLI I VESTITI, LE SCARPE E GLI ACCESSORI giacca elegante cappotto giaccone imbottito camicia camicetta pantaloni pantaloncini pantaloni imbottiti maglione di lana maglietta di cotone tuta da ginnastica gonna minigonna canottiera a casa a riposare? costume da bagno pareo / prendisole

1. Che cosa ti metti per andare una giornata a giocare sulla neve? 2. Che cosa ti metti per andare la mattina al lavoro in ufficio? 3. Che cosa ti metti per andare a fare spese in citt? 4. Che cosa ti metti per passare un giorno d'estate sulla spiaggia?

5. Che cosa ti metti per uscire il sabato sera in discoteca? 6. Che cosa ti metti per giocare a tennis? 7. Che cosa ti metti per andare al ristorante? 8. Che cosa ti metti per restare un pomeriggio

E le scarpe...
scarpe da ginnastica scarpe con il tacco alto scarpe eleganti stivali "doposci" sandali ciabatte pantofole

'00

e gli accessori?

guanti di lana o di pelle cintura di pelle sciarpa foulard cravatta cappello / cappellino di cotone ~ berretto di lana borsa occhiali da sole

7.

RISPONDI

ALLE DOMANDE per l'abbigliamento? . . . . . . .

1. Qual il tuo colore preferito 2. Ti piacciono i vestiti ...

. .. in tinta unita? ... a righe orizzontali o verticali? ... a fantasia, per esempio a fiori? ... a scacchi o quadretti? ... a pois? . tUOI . vestitI. . '1 3 . Q ua Ie matena. Ie pre f"ensci per I Scegli fra il cotone, la lana, il lino, il nylon, la seta, la pelle.

38

unit 5

cultura italiana

conosci lo moda italiana?

La moda italiana famosa nel mondo e il "made in ltaly" apprezzato ed esportato in moltissimi paesi. Molti stranieri considerano gli Italiani un popolo particolarmente elegante... anche tu lo pensi? In realt.sono veramente pochi gli Italiani che possono permettersi di acquistare i capi firmati dai grandi stilisti.

Conosci qualche stilista italiano? Ecco i pi famosi. Prova ad assegnare ad ognuno le giuste caratteristiche.
GIORGIO ARMANI ha uno stile raffinato ed elegante

apprezzato anche il suo profumo


sono due giovani siciliani GIANFRANCO FERR

lo stilista delle dive di Hollywood


ha uno stile molto classico e formale

famoso in Francia per la collaborazione con Dior


DOLCE & GABBANA

morto a Miami nel 1997, ucciso da un pazzo


ha uno stile molto colorato e vario sono preferiti dai giovani

GIANNI VERSACE

hanno uno stile moderno e dinamico vive e lavora soprattutto a Milano ha negozi in tutto il mondo, soprattutto negli Stati Uniti

VALENTINO

famoso il suo Emporio

Altri stilisti famosi sono anche Trussardi, Krizia. Laura Biagiotti. Missoni (noto per i suoi maglioni dai mille colori), Gucci (rinomato per borse ed accessori di grande pregio). Anche Luciano Benetton

molto celebre per la sua linea di abbigliamento giovane e colorato.

dalla linea semplice e dai prezzi contenuti. Ci sono centinaia di negozi Benetton in tutto il mondo e le fotografie delle sue campagne pubblicitarie (alcune con immagini scioccanti) fanno sempre discutere.

In questa unit puoi esercitarti

su: VERBI RIFLESSIVI AWERBI ed espressioni di TEMPO e gli utensili

elementi di grammatica: lessico e funzioni linguistico - comunicative:

la casa, le stanze e i mobili, la cucina, gli elettrodomestici indicare la posizione degli oggetti lettura dell'ora i numeri ordinali

~
noi io voi Leo

esercizi per la grammatica


IVERBI CON IL GIUSTO PRONOME loro tu noi Carlo alzano svegli incontriamo prepara RIFLESSIVO Paola Matteo e Lisa noi voi riposiamo aiutate a vicenda trucca sposano vestiamo metto le scarpe divertite pettina I BRANI CON

1. COMPLETA

2. COMPLETA

IVERBI AL PRESENTE

La giornata
colazione Quindi (io - tornare) poco tempo e il suo

di ... MARCO
(io - svegliarsi) verso le 7, (fare) per uscire. Alle 8 meno dieci (io - uscire) fino all'una. il pranzo per me (avere) troppo (studiare) un po' la tv, . .

"Di solito la mattina

e poi (prepararsi)

......................... di casa per andare a scuola, dove (rimanere) a casa dove mia madre (preparare) a casa a pranzo perch lontano ufficio (essere) e i miei fratelli: mio padre non (tornare)

da casa. Il pomeriggio

.......................... da solo o con qualche amico, poi (andare) La sera (noi - cenare) ma se (io - dovere) i miei compiti. (lo - addormentarsi) verso le 7 e 30, poi (guardare) studiare, (io - andare)

a giocare a pallone al parco. in camera mia e (finire) sempre tardi, di solito dopo la mezzanotte:'

... MARTA, la mamma


" Mia mamma (chiamarsi) Lei la mattina (alzarsi) la colazione .............................. Dopo cura. Poi (uscire) Quando (dovere) (tornare) sistemare ................................... per mangiare giorno dopo. La sera (essere) al cinema." 40 insieme. Marta ed (essere) per prima, (farsi) (truccarsi) di casa e (andare) a casa, (preparare) Nel pomeriggio (avere) la casa, correggere i compiti e (pettinarsi) un'insegnante di latino. con a scuola in auto. il pranzo e mi (aspettare) sempre da fare: . oppure dei suoi alunni, fare la spesa per il di andare al ristorante, la doccia e poi (vestirsi)

molto stanca, dopo cena non (uscire)

quasi mai.A volte con mio padre (loro - decidere)

unit 6
... NICOLETTA ed EUGENIO, i fratellini
" I miei fratellini (chiamarsi) 8 e 10 anni e (frequentare) alzarsi.Alla fine (lavarsi) a scuola: loro (andare) vicina. Per pranzo non (tornare) e (mangiare) (fare) anche fare un po' di (loro - volere) Nicoletta ed Eugenio:loro (avere) . tante storie per , ma li (lei - dovere) per andare . e a casa . Ia scuola elementare. La mattina (svegliarsi) e (vestirsi) a piedi perch la scuola (essere) alla mensa scolastica.Alle 16 (uscire) merenda con latte, frutta e biscotti, ma poi (dovere)

............................................... sempre con molta difficolt e (fare) ........................................ sempre aiutare la mamma.Alle 8 (loro - uscire)

a casa,perch frequentano il tempo pieno

compiti, per esempio leggere o ripetere la lezione. lo, a volte, li (aiutare) da soli. La sera dopo cena a letto presto e (addormentarsi) mo Ito stanch'" I. guardare la televisione, ma il babbo non lo (permettere)

.......................................... , ma di solito (loro - fare) .......................................... e cos (loro - andare)

. sub' . reaIta ' (essere) ............................................ quasI ItO perc h' e In

3. METTI IN ORDINE

DI TEMPO QUESTE FRASI E SCEGLI PEROGNI AZIONE UN ORARIO Alle 6 e 40 Alle 8 Fino alle 16 Alle 17 Alle 18 Alle 19 e 30 Alle 21 Alle 22 e 30 Alle 23 e 30

......................... Ceno con la mia famiglia. .........................Rimango in ufficio 8 ore. ......................... Mi alzo sempre presto. ......................... Guardo la televisione dopo cena. .........................Mi addormento piuttosto tardi. ......................... Torno a casa nel tardo pomeriggio. ......................... Vado al lavoro in macchina. .........................Mi riposo un po' prima di cena. ......................... Vado a letto e leggo prima di dormire.

4. COMPLETA LA TABELLA CON


sempre giorno della settimana luned marted mercoled gioved venerd sabato domenica spesso svegliarsi presto la mattina sempre andare a scuola o al lavoro

GLI AWERBI DI TEMPO, COME NEGLI ESEMPI. SCEGLI FRA: quasi mai (= raramente) leggere un libro o incontrarsi mai uscire la sera dopo cena quasi mai

a volte (= qualche volta) pranzare a casa con la famiglia guardare latv o riposare spesso

con gli un giornale amici a volte

41

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

APPROFONDIAMO! Ricorda che gli awerbi di tempo MAI e QUASI MAI vogliono la negazione NON davanti al verbo. ESEMPI: Non vado mai al ristorante. Non vado quasi mai al cinema. In questo ultimo caso, confronta con RARAMENTE, che al contrario del sinonimo QUASI MAI non prende la negazione. ESEMPI:Non esco quasi mai la sera = esco raramente la sera

N.B. Con l'awerbio MAI, possibile non usare la negazione nelle domande (usato come rafforzativo), come negli ESEMPI: oppure S, a volte s! Vai mai al cinema? No, non vado mai al cinema oppure No, non l'ascolto mai Ascolti mai la radio? S, certo che ascolto la radio!

5. RACCONTA LA SETTIMANA DI LUIGI,COME RIPORTA LATABELLA:


giorno della settimana luned marted mercoled gioved venerd sabato domenica svegliarsi presto la mattina
sempre sempre sempre sempre sempre quasi mai mai

andare a scuola o al lavoro


sempre sempre sempre sempre sempre a volte mai

pranzare guardare a casa con latv la famiglia o riposare


mai mai mai mai mai sempre sempre spesso spesso spesso spesso spesso sempre sempre

leggere incontrarsi un libro o con gli un giornale amici


sempre spesso sempre spesso a volte sempre mai spesso a volte a volte a volte sempre sempre sempre

uscire la sera dopo cena


quasi mai quasi mai quasi mai quasi mai sempre sempre a volte

Ogni giorno, dal luned al venerd, Luigi si sveglia sempre alle 7, va al lavoro e non pranza mai a casa.

42

unit 6

~IOCHIAMO! " Il mimo dei verbi Questo il gioco dei mimi, adattato per imparare bene i verbi e riconoscere quelli riflessivi.
L'insegnante d ad ogni studente un foglio su cui ci sono scritti alcuni verbi, fra cui alcuni riflessivi. Il foglio personale e nessuno deve leggere quello di un compagno. A turno, ogni studente deve mimare i verbi del suo elenco e viene dato un punto a chi indovina il verbo esatto (non accettato un verbo riflessivo se non citato correttamente con la forma in -ARSI, -ERSI o -IRSI. Vince chi indovina pi verbi. possibile giocare anche a squadre. Ecco alcuni esempi di elenchi di verbi (almeno 4 o 5 verbi per ogni elenco di cui 1 o 2 riflessivi): ASPETTARE USCIRE PIANGERE SALUTARE PARTIRE SEDERSI PETTINARSI CANTARE CUCINARE GUARDARE ASCIUGARSI APRIRE BERE INCONTRARSI AMARE FOTOGRAFARE ALZARSI PAGARE DORMIRE SVEGLIARSI LEGGERE SALIRE LAVORARE PULIRE ADDORMENTARSI LAVARSI MANGIARE PAGARE TRUCCARSI CAMMINARE RIPOSARSI RADERSI ENTRARE RIDERE CORRERE VESTIRSI FUMARE SCRIVERE SUONARE COMPRARE

e~ esercizi per il lessico


1. SCRIVI IN LETTERE I SEGUENTI
Che ore sono? 10.40 8.35 2.15 22.49 6.10 18.25 7.30 4.55 13.00
Sono le dieci e quaranta ORARI, IN TUTTE LE POSSIBILIT

= sono le undici meno venti

2.

RISPONDI ALLE DOMANDE . . . . . . .


43

1. Di solito a che ora ti alzi durante la settimana? 2. E la domen ica? 3. Preferisci fare colazione a casa o al bar? 4. Normalmente pranzi a casa? S. Dopo pranzo hai il tempo per riposarti un poco? 6. Il pomeriggio ti incontri con gli amici? 7. La sera ceni mai al ristorante?

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

3. COLLEGA

LA DEFINIZIONE AL TIPO DI CASA composto da una unica stanza, CASA a SCHIERA

Un appartamento

con angolo cucina e un piccolo bagno. Una grande costruzione di moltissimi piani. In Italia ce ne sono pochissimi, ma in altre citt moderne, come per esempio in America, alcuni sono davvero molto alti. Un palazzo composto da diversi appartamenti indipendenti ma anche da spazi comuni che le persone dividono come uso e come spesa. CONDOMINIO Una casa indipendente, di solito a due o tre piani, con un giardino pi o meno grande intorno. BAITA Una casa indipendente ma affiancata ad un'altra casa molto simile (stessa altezza e struttura esterna). MONOLOCALE Piccola casa di montagna, spesso completamente di legno, a uno o due piani. GRATTACIELO VILLA o VILLETTA

4. INSERISCI I MOBILI
I scrivania
I

E GLI ELETTRODOMESTICI NELLA STANZA GIUSTA (alcuni mobili possono essere in pi di una stanza!)
I letto

I lavatrice I lavandino I

I divano

I tavola I

I sedia I I com I

I comodino

I libreria I

I armadio I

I frigorifero
cucina

Ilavello

I tappeto I
salotto

I poltrona I

I vasca I
bagno

camera da letto

44

unit 6

5. COMPLETA LA TABELLA
numero arabo numero romano I numero ordinale primo numero arabo numero romano numero ordinale

1 r 3 4 5 6

20 28 31 43 56 6r

r
8 9 10 11 1r 13

7r
89 90 100 125 200 1000
PAROLA NELLA COLONNA A CUI SI RIFERISCE

6. INSERISCI OGNI
tende posate
LETTO

tovaglia vetro lampada da tavolo


TAVOLA

quadro appendiabiti
SCRIVANIA

lenzuolo telefono

cuscino coperta

portapenne bicchiere
PARETE

FINESTRA

7. A CHE COSA
a) b) c) d) e) f) g) h) i) I) m)

SERVE? TROVA NEL RIQUADRO

IL NOME PER OGNI DEFINIZIONE

serve per lavare la biancheria e i vestiti serve per sedersi comodamente in salotto serve per avere la luce elettrica su un tavolo serve per tenere in ordine i libri serve per stirare la biancheria e i vestiti serve per scrivere e studiare serve per appendere le giacche e i cappotti serve per entrare o uscire da una stanza serve per guardarsi serve per appoggiare la testa o la schiena servono per coprire i vetri delle finestre poltrona lampada lavatrice libreria tende specchio scrivania appendiabiti ferro da stiro porta

. . . . . . . . . . .

cuscino

45

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

8. OSSERVA QUESTA

FOTO E DESCRIVI TUTTO

QUELLO CHE VEDI

In questa f ata

9.

DESCRIVI ORA UNA STANZA DELLA TUA CASA (O ANCHE TUTTA LA CASA!): NON DIMENTICARE DI ELENCARE I MOBILI, GLI OGGETTI, I COLORI E LE FORME DI TUTTO Ci CHE SI TROVA NELLA STANZA. CI SONO OGGETTI CHEVUOI QUALI E PERCH? COMPRARE O CAMBIARE IN FUTURO?

46

In questa unit puoi esercitarti su: elementi di grammatica: PRONOMI DIRETTI AWERBI di MODO gli animali i mezzi di trasporto chiedere informazioni per prendere il treno acquistare un biglietto

lessico e funzioni linguistico - comunicative:

esercizi per la grammatica


IL NOME IN NERETTO CON IL PRONOME DIRETTO COME NELL'ESEMPIO Marco mi aspetta. 1. Marco aspetta me. 2. Conosco Luigi da molti anni. 3. Mangiamo gli spinaci. 4. Preferisci la birra? S. Accompagno voi alla stazione. 6. Prendiamo l'autobus. 7. Tu capisci bene noi. 8. Assaggiate le lasagne? 9. Fabio compra i sandali.

1. SOSTITUISCI

10. Chiamo te questa sera.

2. TRASFORMA

LE FRASI CON IL PRONOME DIRETTO COME NELL'ESEMPIO ~ La mangio sempre. . . . . . . . . . ~

Mangio sempre un'arancia per colazione. Bevi un caff con me? ~ Ascoltiamo volentieri i nostri cd. ~ Leggo i libri gialli. ~ Comprate il regalo per la mamma. ~ Assaggiamo questo nuovo piatto. Scrivi la lettera per la nonna? ~ Davide invita le sue amiche alla festa. ~ Prendiamo il dolce dopo pranzo. ~ Il professore spiega i pronomi. ~

3.

FORMA L'AWERBIO

DI QUESTI AGGETTIVI pronto intell igente moderno cele re disperato forte . . . . . .


47

incredibile astuto vorace spavaldo regolare sicuro

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

4. COMPLETA
1. 2. Parlate pure, 3. Conosci

LE FRASI CON IL PRONOME DIRETTO a casa? S, certo, accompagno. ascolto con interesse. conosco. visitiamo domani. bevo tutto! interroga domani. con cura! ma prego di trattarla aspetta al bar. . , capIsco. invito sicuramente FRASE FRA QUELLI NEL RIQUADRO. della citt? S, dice che

Mi accompagni

Londra? No, non

4. Visitate i monumenti

5. Bevi tutto questo vino? S, 6. Ragazzi, la professoressa 8. 7. Carla, ecco la mia cinepresa

Facciamo presto Lisa, Paolo dice che . 9 . Q ue Ilo c he d,,' ICIe propno strano, non 10. Inviti anche Loretta e Teresa alla festa? S ,

5. SCEGLI
2. Ascolta 4.

UN AWERBIO

DI MODO

PER OGNI

1. Giovanni parla 3. Tuo figlio ha solo 10 anni ma si comporta l'incidente 5. Cade un fulmine 6. Il signor Fabrizi mi saluta 7. Gli studenti 8. 9. Sistemo 10. Il treno corre allegramente improvvisamente velocemente cordialmente cantano La mamma bacia il figlio

l'inglese e anche il francese. quello che ti dico. davvero non grave! . ogni mattina. una canzone. sulla fronte. tutti i miei libri. lungo i binari. fortunatamente ordinatamente dolcemente attentamente correttamente educatamente .

6. COMPLETA
1. Dottor 2. Francesca, 4.

LE FRASI CON IL PRONOME DIRETTO (ATTENZIONE ALLA FORMA DI CORTESIA) Rossi, saluto e saluto e ringrazio per la sua gentilezza! ringrazio per i favori che mi fai. a cena questa sera? al ristorante stasera?

3. Giovanna, posso invitar Signorina, posso invitar

5. Paolo mi piace molto, non vedo l'ora di riveder 6. Mi sei molto simpatica, vorrei riveder 7. Signorina, vorrei riveder presto! " . , S' 8 . Fa b IO, mi accompagni a teatro. I, M anue Ia, 9. Signora Lanzi, 11. Professor posso accompagnare a casa? presto!

accompagno .

. , con piacere.

10. Michele non vuole venire con noi ma spero di convincer Guidi, non posso fare niente per convincer 12. Con te mi sento a mio agio, mi sembra di conoscer 13. Signorina, con Lei sto molto bene, mi sembra di conoscer 48

a venire con noi? da sempre! da sempre!

unit 7

APPROFONDIAMO! Gli indefiniti MOLTO =TANTO .. POCO, PARECCHIO e TROPPO possono essere usati come aggettivi o come avverbi: nel primo caso concordano in genere e numero con il sostantivo

che segue mentre nel secondo caso rimangono invariati e sono seguiti da un aggettivo. ESEMPI: 1) davanti ad un nome = AGGETTIVI Ho molto tempo libero +-+ Ho poco tempo libero - Ho parecchio tempo libero Ho tanti amici +-+ Ho pochi amici - Ho parecchi amici Abbiamo molta fame, troppa fame Avete molte penne nuove ma avete poche matite

2) davanti ad un aggettivo = AVVERBI


Sono molto stanco - sono molto stanca - siamo molto stanchi - siamo molto stanche Sono troppo felice - siamo troppo felici un discorso poco interessante - sono discorsi poco interessanti

infine possibile avere un terzo uso dei questi indefiniti, in qualit di pronomi, maschile e seguiti dalla preposizione DI pi un pronome personale plurale.
ESEMPI: Molti di voi conoscono le regole +-+ Pochi di voi conoscono le regole Parecchi di noi preferiscono la carne al pesce Troppi di loro si continuano a comportare male

usati al plurale

7. COMPLETA
1. C' molt...

L'INDEFINITO

CON LA VOCALE GIUSTA

strada da fare per andare a Roma. farina in questo impasto. macchine sulle autostrade italiane. persone sull'autobus. turisti in questa citt. canzoni durante lo spettacolo. buoni. contenti quando superano un esame. bello. alti. specialit gastronomiche. tardi la sera! animate. simpatiche. amiche. ragazze rispetto al numero dei ragazzi. problemi.

2. C' parecchi... 3. Ci sono molt... 4. Ci sono tropp S. Ci sono poch 6. Ho sentito tant

7. I gelati italiani sono molt.. 8. Gli studenti sono tropp 9. Il tempo quest'anno molt.. 10. In Italia ci sono tant.. 11. lo sono tropp

bassa mentre voi siete veramente tant..

12. Mia figlia torna sempre tropp 13. Le strade del centro sono molt... 14. Le tue cugine sono parecchi... 16. Nella classe ci sono tropp 17. Non ho mai molt.. 19. Questa torta tropp 20. Queste macchine sono poc

1S. Alla tua festa di compleanno sono venute poch

tempo libero per dedicarmi ai miei interessi. buona. veloci.


49

18. AI giorno d'oggi dobbiamo affrontare tropp

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

G.6Jt. esercizi per


1.
leone tigre

il lessico

INSERISCI OGNI ANIMALE NEL CONTINENTE IN CUI VIVE (attenzione! Alcuni animali possono vivere in pi di un continente) pinguino canguro coniglio cammello anatra elefante indiano foca balena orso polare giraffa tartaruga cavallo gazzella struzzo delfino scimmia panda serpente capra rana AUSTRALIA AFRICA ASIA

EUROPA

AMERICA

ANTARTIDE

2.

UNISCI LE FRASI ha una bocca piena di denti terribili. un animale della fantasia. di notte ulula alla luna. d la caccia ai topi e dorme per molte ore al giorno. vola leggero sul mare.

Il gatto La mosca Il coccodrillo L' ippopotamo Il drago Il gabbiano La zanzara Il gallo Il lupo Il topo Lo scoiattolo

fastidiosa quando ti vola vicino.


un animale grosso e pesante ma agile nell' acqua.
pu vivere nelle citt o in campagna. mangia le noci ed ha una lunga coda morbida di pelo. canta lo mattina all' alba quando sorge il sole. in estate ti punge perch si nutre di sangue. E POI RISPONDI ALLE DOMANDE

3. LEGGI IL RACCONTO
Un amico speciale

VERO o FALSO?

Il mio migliore amico si chiama Panda... ma non un panda, un cane! L'ho chiamato cos perch bianco e nero, proprio come il simpatico animale originario della Cina, ed anche perch, come ogni vero amico, anche il mio Panda un esemplare raro! Panda non un cane di razza, quello che si chiama "un meticcio", cio un insieme di tante razze diverse. Panda ha circa 2 anni, ancora un cucciolone ed ha tanta voglia di giocare, in ogni momento della giornata. lo lo porto spesso al parco dove lui incontra tanti altri cani per giocare. Prima li annusa e poi incomincia ad abbaiare per chiamarli ed invitarli a seguirlo in una corsa sul prato. Quando infine stanco, vuole bere un po' e poi si sdraia felice vicino a me. Allora io lo accarezzo e alla fine lo riporto a casa. L lo aspetta una buona pappa che mia madre prepara sempre per lui. 50

unit 7 Vero o falso?


1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Il mio cane Panda originario della Cina. Panda un cane di razza pura. Si chiama cos perch bianco e nero. Panda un ancora un cucciolo. Panda non vuole mai giocare. lo e Panda andiamo spesso al parco. Nel parco ci sono tanti altri cani. Panda non vuole giocare con gli altri cani. Panda non abbaia mai. lo accarezzo volentieri Panda. Mia madre d da bere a Panda. Panda mangia dopo le corse al parco. VERO FALSO

O O O O

O
O O O O O O

O O O O O O O O O O O O

4. HAI (O HAI AVUTO

IN PASSATO) UN ANIMALE DOMESTICO? PROVA A DESCRIVERLO. SE NON HAI UN ANIMALE MA LO DESIDERI,PROVAA IMMAGINARE COME LO VORRESTI.

5. COMPLETA I DIALOGHI

CON LE PAROLE MANCANTI, SCEGLI FRA QUELLE NEL RIQUADRO.

Per la strada Passante: - Buongiorno, mi scusi... Vigile: - S,prego. Passante: - Sa dirmi qual l' per andare alla stazione? Vigile: - S,certo: pu prendere il 12. Passante: - E dov' la pi vicina? Vigile: - Guardi, nella seconda a sinistra, si chiama Belli. Passante: - Bene, grazie. Un'ultima , per favore: dove posso comprare i biglietti? Vigile: - Alla qui lungo la strada, a destra, vede? Passante: - Oh, s, ho capito, grazie mille! Vigile: - Di , arrivederci.
numero via informazione fermata tabaccheria strada autobus niente

51

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

Dal tabaccaio Passante: - Buongiorno, posso avere un per l'autobus? Tabaccaio: - Certo, come lo preferisce? Passante: - In che , scusi? Tabaccaio: - Ci sono diversi di biglietti: urbani, extra-urbani, il biglietto orario e quello giornaliero. Passante: - Veramente non capisco bene ... Tabaccaio: - Il biglietto per la citt, quello extra - urbano vale anche per i comuni
limitrofi, vicini alla citt. Con il biglietto autobus vuole, per tutta un'ora, stessa per tutto il . , Lei molto gentile! Dunque, devo andare solo alla invece, pu prendere quanti per il giornaliero, che per dura

Passante:

- Grazie mille per la

.................................. , va bene un biglietto urbano. Quant'?

Tabaccaio: - 1 euro. Passante: - Ecco a Lei 5 euro. Tabaccaio: - E questo il suo


tipi giorno

, arrivederci. biglietto orario resto senso

stazione spiegazione urbano cosa

Sull'autobus Passante: - Mi scusi, devo


scendere?

alla stazione, mi sa dire a quale fermata dopo questa.

devo

Passeggero: - Dunque la terza, no, mi scusi, la Passante: - Grazie , molto gentile! Passeggero: - Di niente, si !

fermata

arrivare

quarta

figuri

mille

6. COLLEGA

LA FRASEAL GIUSTO MEZZO DI TRASPORTO . . . . . . . . IL TRENO TRAGHETTO LA BICICLETTA L'AEREO IL PULLMAN L'AUTOBUS LA METROPOLITANA IL TAXI

Devo spostarmi in fretta in citt, non voglio rimanere bloccato nel traffico, prendo Oggi partiamo per Londra, arriviamo dopo circa 2 ore di viaggio, prendiamo Tutti i giorni per andare al lavoro vado alla fermata e prendo Quando sei in stazione, per arrivare in albergo puoi prende re Domani andiamo in gita a Firenze, ci incontriamo alla stazione per prendere Per le nostre vacanze in Croazia, partiamo da Ancona e ci imbarchiamo sul Oggi pomeriggio tutta la classe va in gita a San Mari no, prendon o lo sono un tipo sportivo e anche se il tempo brutto per muovermi in citt prendo sempre 52

unit 7

7. COLLEGA

LE DOMANDE ALLE RISPOSTE S, certo, si accomodi pure! Con lo mia automobile. La rossa lo linea per il centro storico. Veniamo con lo bicicletta o a piedi. Pi avanti, di fianco all'ufficio postale.

C' un parcheggio per lo macchina qui vicino? Dov' lo fermata dell'autobus? Quale autobus devo prendere per piazza Garibaldi? Con quale mezzo vai al lavoro? Mi scusi, per andare alla stazione ...? Questo taxi libero? Come venite a scuola? Qual lo linea della metropolitana per il centro?

S, pu parcheggiare nel piazzale qui a destra. Il numero 14. Deve prendere lo seconda strada a destra e poi tutto dritto.

~IOCHIAMO!
Caccia all'intruso L'insegnante divide la classe in due o pi squadre e consegna ad ognuna questo esercizio da svolgere: in ogni elenco di parole gli studenti devono trovare la parola intrusa. Le iniziali di tutte le parole intruse danno in successione il nome di un famoso personaggio della letteratura italiana. Vince la squadra che trova per prima il nome, ma deve anche essere in grado di spiegare perch le parole trovate sono intruse. Chiave: un famoso personaggio della letteratura italiana _

FRATELLO, COGNATO, SUOCERO, NIPOTE, PERSONA, CUGINA, GENERO CIPOLLA, PATATA, IMBUTO, CARCIOFO, MELANZANA, ZUCCHINA, POMODORO FARFALLA, CANE, LUCERTOLA, NAVE, AQUILA, MUCCA, CONIGLIO BICCHIERE, PIATTO, OMBRELLO, FORCHETTA, CUCCHIAIO, TOVAGLIOLO, COLTELLO CASA, POMERIGGIO, ALBA, MATTINA, CALZINI, NOTTE, SERA, TRAMONTO GONNA, CHIESA, CAPPELLO,GIACCA, PANTALONI, MAGLIA ARCHITETTO, FARMACISTA, DATTILOGRAFO, COMMESSA

PENNARELLO, GESSO, LAVAGNA, MATITA, HOTEL, QUADERNO, REGISTRO OPERAIO, INDUSTRIA, PIANOFORTE, OCCHIO, VIOLINO, CHITARRA, FLAUTO, ORGANO, TAMBURO Si possono inventare molti altri esempi di caccia all'intruso, con o" senza chiave di soluzione, di diversi gradi di difficolt. Si pu anche proporre alle squadre di inventare loro una serie di parole con l'intruso, da sottoporre alla squadra avversaria.Vince chi risolve in minor tempo il gioco.

53

In questa unit puoi esercitarti elementi di grammatica:

su: PASSATO PROSSIMO dei verbi regolari e irregolari

lettura dell'ora (ripresa) il tempo libero: lo sport, la musica, la televisione chiedere ed esprimere i propri gusti ed interessi aspetti della cultura italiana: la musica ed i cantanti una canzone: Azzurro di Paolo Conte lessico e funzioni linguistico - comunicative:

esercizi per la grammatica


IL PARTICIPIO PASSATO DI QUESTI VERBI (regolari e irregolari)

1. TROVA
CAPIRE PRENDERE VENIRE OFFRIRE METTERE SENTIRE MUOVERE FARE MANGIARE VEDERE ROMPERE CORRERE

ASCOLTARE LEGGERE SUCCEDERE SPENDERE RICEVERE RISPONDERE CHIUDERE PREFERIRE APRIRE CHIEDERE RIMANERE SCEGLIERE
O AVERE? COMPLETA CON IL GIUSTO VERBO AUSILIARE

. . . . . . . . . . . .

2. ESSERE
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

Con chi (tu) Paolo Oggi pomeriggio In montagna Ieri (noi) Luigi Per la fretta mi Quanto Perch non (voi) Mi (loro) Ti Dante Luca e Francesco . Tu e Carlo Che cosa Questa mattina ci

uscito ieri sera? visto un film molto interessante. incontrato i miei amici. caduto un metro di neve. trascorso una bella giornata sugli sci. risposto alla tua lettera. dimenticato di prendere pagato per il vostro albergo? voluti venire con me? le chiavi.

detto che non possibile fumare in classe. piaciuto il concerto di ieri sera? nato a Firenze, ma morto a Ravenna. aperto un negozio in citt. spento la luce nella tua stanza? arrivati a scuola un po' in ritardo. ordinato al bar, ragazzi? alzati presto. costata la maglia che (tu) comprato al mercato?

18. Quanto 54

unit 8

APPROFONDIAMO!

Ci sono alcuni verbi che possono avere sia l'ausiliare ESSERE, sia l'ausiliare AVERE. In particolare, se sono usati in modo TRANSITIVO (cio se hanno un oggetto, se possono rispondere alla domanda "chi?" o "che cosa?" *) prendono AVERE, se sono usati in modo INTRANSITIVO (cio se non hanno un oggetto*) prendono ESSERE. I pi importanti di questi verbi con la doppia forma sono: FINIRE ~ COMINCIARE, INIZIARE CAMBIARE PASSARE VOLARE SUONARE SALIRE ~ SCENDERE CORRERE GUARIRE DIMINUIRE ~ AUMENTARE MIGLIORARE ~ PEGGIORARE ESEMPI: verbi transitivi: verbi intransitivi: Ho finito i miei compiti (anche: ho finito di studiare) Abbiamo iniziato il lavoro (anche: abbiamo iniziato a lavorare) Avete cambiato casa? Enzo ha passato un bel fine-settimana. SullaTorre di Pisaho salito pi di 200 gradini. Quell'atleta ha corso la maratona di Roma. Il medico ha guarito il suo paziente. La lezione finita. Il film iniziato alle 9. Marisa molto cambiata. Il tempo passato velocemente. (anche: Lucia passatada scuola). Sei salito in ascensore? Sono corsa a casa in tutta fretta. Siete guariti dal raffreddore?

* ad esempio,sono verbi TRANSITIVI: mangiare, vedere, sentire

e sono INTRANSITIVI: parlare, dormire, partire

3. ESSERE O AVERE? COMPLETA CON


noi tu voi loro tu io voi tu noi loro tu io loro tu andati caduto telefonato riusciti risposto entrata saputo uscito deciso riso promesso vissuto viaggiato cercato io tu lei noi voi loro noi tu lui io voi loro noi voi

IL GIUSTO VERBO AUSILIARE sofferto rimasta cenato nati visto diventati tolto corretto scelto nuotato arrivati diviso camminato messo tu noi loro io lei voi io noi loro tu lei voi io lei fatto pianto preso riposato speso pranzato partito chiuso scritto passeggiato Ietto abitato rimasto conosciuto 55

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

4.

COMPLETA CON

IL PASSATO PROSSIMO a studiare in biblioteca. a casa tua ieri sera? 300 euro in prestito. tutti i suoi compiti. (rimanere)

1. Ieri pomeriggio (noi - andare)


2. Sergio e Carla (venire) 3. Luigi mi (chiedere) 4. Paolo (fare) 5. L'altra sera non (noi - uscire)

a casa.

di pap (io - scegliere) Mio fratello piccolo e non (incominciare) 8. Laura (tradurre) 9. Noi non (dare) mai 10. Ieri i miei zii (bere) 7.

6. Per il compleanno

una bella cravatta. ancora a parlare. un romanzo dallo spagnolo in italiano. confidenza agli estranei. una bottiglia intera di Vin Santo. ?

11. (Tu - andare) 12. Matteo non (dire)


13. (Tu - finire)

negli Stati Uniti? E con quale compagnia aerea (volare) sempre Ia verit. di leggere quel romanzo di Umberto Eco? dal parrucchiere ed (cambiare)

14. (lo - andare)

pettinatura. 15. Che cosa (voi - fare) lo scorso fine settimana? 16. (Tu - vedere) l'ultimo film di Gabriele Salvatores? 17. La prima volta che (io - andare) a Palermo. (perdersi) ..................................................... per le vie del centro. a scacchi tutta la notte. pochissimo. 20. (Tu - sapere) che Maria (sposarsi) il mese scorso? 21. Chi ti (dire) che Luigi (lasciare) il lavoro? ") .. 22. Q uanto tempo (VOInmanere In vacanza In Ita l' la.7 23. (Noi - passare) un bellissimo fine settimana. il tempo (volare) ..................................................... in un lampo!

18. Lorenzo (giocare) 19. Quest'anno in Italia (piovere)

5.

RICOMPONI

LE FRASI NEL GIUSTO ORDINE / Fabio / ha / tutta / / ed / ballato / in / notte / la

1. andato / discoteca 2. pomeriggio 3. dormito

/ letto / ieri / molto / libro / ho / un / interessante / fino / domenica

/ a / scorsa / hai / mezzogiorno

4. visita / abbiamo

/ nostri / in / sabato / fatto / amici / campagna / ai

5. usciti / sera / cinema / andare / ieri / siamo / per / al 6. / la / alzato / mattina / mi / perch / sveglia / suonata 7. partito 8. / delle / Marco / treno / con / / il / 18.45 / tardi / ieri / arrabbiati / vostri / sono / genitori / siete / troppo / e / si / i / questa / sono / tardi / non

notte / tornati

56

unit 8

6. COMPLETA

QUESTA LETTERA CON I VERBI AL PASSATO PROSSIMO prima alla tua lettera, ma non ne (avere)

Cara Giulia, come stai? Scusa se non (io - rispondere)

..................................................... il tempo! (Tornare) dalle mie vacanze in Basilicata 10 giorni fa ed ora sono molto impegnato con illavoro. Il viaggio comunque (essere) veramente bello e (scoprire) . una regione poco conosciuta ma dawero affascinante. I primi giorni (stare) a Metaponto sul Mar Ionio, (prendere) . il sole sulla spiaggia e (rilassarsi) in compagnia dei miei amici. Un giorno (noi - noleggiare) una barca e (fare) un bel giro; (pescare) con le canne ed io (prendere) . un paio di pesci abbastanza grandi. La sera (noi - cucinare) tutto il pesce e devo dire che (io - mangiare) dawero bene! Metaponto famosa anche per i suoi gioielli archeologici e il giorno dopo (noi - andare) ..................................................... a visitarli, con una guida che ci (spiegare) . tutta la storia della colonizzazione del Sud Italia da parte degli antichi Greci. (Io - passare) gli ultimi giorni di vacanza in giro per la regione, (visitare) ................................................. paesi caratteristici, con piccoli borghi di case e castelli antichi ed infine (andare) (deludere) (Io - entrare) a Matera per ammirare i famosi Sassi. Devo dire che non mi assolutamente, anzi! dentro un Sasso, rimasto ancora come 50 - 60 anni fa,

e l'atmosfera proprio particolare, in pratica (fare) un vero "tuffo nel passato". Comunque (scattare) molte fotografie e ieri (ritirare) le ristampe dal fotografo, te ne mando un paio di quelle pi belle. (Io - comprare) anche un piccolo pensiero per te: in un negozietto (trovare) ............................................................... tutto piacer! un piatto in terracotta che un artigiano (dipingere) a mano, quando vieni a trovarmi te lo dar e spero che ti ? ? ! Valerio

E le tue vacanze in Trentino come (andare) (Tu - divertirsi) Scrivi presto e raccontami tutto Un abbraccio,

quello che (fare)

7. COLLEGA
Abbiamo saputo

L'INIZIO

DELLA FRASE CON LE ESPRESSIONI IN ACCORDO che mi hai prestato. e mi sono subito sentito meglio. che Manuela si laureata. ma non le ho trovate. ed ora molto stanco. prima di uscire? ma piovuto moltissimo. 57

Ho cercato le chiavi della macchina Quest'anno a Roma non mai nevicato Ho fatto una bella doccia Hai spento la luce Ho letto il libro Luca ha giocato a calcio

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

G~
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

esercizi per il lessico

1. RISPONDI ALLE DOMANDE

VERO O FALSO? SCRIVI DI SEGUITO LE LETTERE OTTENUTE EAVRAI LA SOLUZIONE ALL'INDOVINELLO mattina? pomeriggio? sera? notte? mezzogiorno e venticinque. notte. Sono le due e dieci. sera. mezzanotte e cinque. notte. Sono le tredici e quindici. sera. Sono le ventuno e cinquantacinque. sera. l'una e venti. mattina. Sono le diciassette e cinque. pomeriggio. Sono le quindici e venti. pomeriggio.
VERO A P O E O H I O FALSO O R P L S G L Q

INDOVINELLO: un oggetto che serve per indicare le ore, esiste quello da polso, quello da tavolo, quello da muro.

2. CHE ORA

? CHE ORE SONO? E SCRIVI L'ORA ESATTA NEL RIQUADRO

GUARDA GLI OROLOGI

1
2 3
4

5 6 7

58

unit 8

3. CHE COSA
guardo la tv

FAI NEL TEMPO LIBERO? spesso a volte raramente mai

Nel tempo libero ... leggo libri e giornali pratico sport, come ......................................................... incontro gli amici vado al cinema o a teatro ascolto la musica, suono uno strumento mi riposo, dormo gioco a carte, scacchi, ..................................................... esco con la mia famiglia passeggio vado in discoteca, ballo musicale

4.
sci

COMPLETA LA TABELLA CON LA PAROLA MANCANTE DELLE FRASI SECONDO GLI ESEMPI

E POI PROVA A FORMARE LUOGO piscina, mare, lago pista da pattinaggio, strada

SPORT
nuoto pattinaggio tennis calcio pesca ciclismo atletica leggera equitazione golf Esempio: oppure: oppure:

VERBO

giocare a tennis

praticare l'atletica campo da golf

Mi piace il nuoto: ho nuotato nel mare, al lago e in piscina. Non mi piace il nuoto: non ho mai nuotato. Non so nuotare, non ho mai nuotato.

59

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

5.

RISPONDI ALLE DOMANDE

1. Ti piace lo sport? Preferisci praticarlo o seguirlo in tv? 2. Quali sono gli sport che preferisci? 3. E quali invece quelli che pratichi o hai praticato negli anni passati? 4. C' una disciplina sportiva per la quale ti senti particolarmente negato?

6. QUALE
rock

MUSICA ASCOLTI? mi piace molto cos - cos non mi piace molto non mi piace per niente

genere di musica leggera - pop tecno - house classica - sinfonica lirica - operistica jazz

7. RISPONDI ALLE DOMANDE


1. Sai suonare uno strumento musicale? Hai mai studiato musica? 2. Fra questi, o anche altri strumenti, quale preferisci? pianoforte - violino - chitarra - sassofono - flauto - tromba - organo - arpa - batteria

3. In quali momenti della tua giornata preferisci ascoltare la musica? 4. Hai una canzone o un cantante preferito?

8. QUALI

PROGRAMMI GUARDI ALLA TELEVISIONE? lo guardo ... tutti i giorni a volte quasi mai mai

genere di programma telegiornale - notiziario documentario gioco a premi spettacolo di variet cartone animato film - telefilm programma di attualit - reportage programma sportivo soap - opera, telenovela, serial 60

unit 8

9.

RISPONDI ALLE DOMANDE

1. Quante ore al giorno guardi la televisione? 2. Conosci la televisione italiana? Che opinione hai dei programmi che trasmette? 3. Se preferisci la tv del tuo paese, sai spiegare perch? 4. In generale, quali programmi ti sembrano pi stupidi ed inutili? 5. E quali programmi invece sono pi interessanti?

~IOCHIAMO!

i'
le parole devono essere inserite nello schema sia in Nelle caselle in grigio potrai leggere la soluzione a

I cruciverba e l'enigmistica L'enigmistica il passatempo preferito di moltissime persone. In pratica si tratta di giochi di abilit mentale, come indovinare parole, espressioni o concetti attraverso suggerimenti e definizioni. Ecco un esempio di parole incrociate, ovvero un cruciverba. Rispondi esattamente alle 5 definizioni: senso orizzontale sia in senso verticale. questo indovinello:

lo citt della Torre Pendente

5
Definizioni orizzontali e verticali: 1. Acquavite, distillato alcolico che si beve spesso in montagna quando fa freddo. 2. In un film italiano ci pu essere quella di Fellini, o di Bertolucci, o di Visconti. .. 3. uno dei mesi pi caldi dell'anno. 4. C' quella per sciare e anche quella ciclabile, per andare con la bicicletta. 5. Si possono cucinare in mille modi: fritte, arrosto, bollite, e sono sempre un ottimo contorno.

1 2
3

4 5

61

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

cultura italiana

conosci lo musica italiana?

1. ABBINA AD OGNI

CANTANTE DI MUSICA LEGGERA LA PROPRIACANZONE Partir L'ombelico del mondo La canzone di Marinella Azzurro Pi bella cosa non c' La solitudine Nel blu dipinto di blu (Volare)

ADRIANO CELENTANO EROS RAMAZZOTTI ANDREA BOCELLI JOVANOTTI DOMENICO MODUGNO FABRIZIO DE ANDRE' LAURA PAUSINI

2. ABBINA

AD OGNI COMPOSITORE DI MUSICA LIRICA LE PROPRIE OPERE Madame Butterf/y Aida Norma 1/ barbiere di Siviglia Otello Guglielmo Tell Turandot Rigoletto Tosca

GIUSEPPE VERDI GIACOMO PUCCINI VINCENZO BELLINI GIOACCHINO ROSSINI

3.

QUESTO IL RITORNELLO FINALE DI UNA FAMOSA CANZONE ITALIANA, NEL BLU DIPINTO DI BLU. LE STROFE NON SONO NELLA SEQUENZA ESATTA, SAI RIMETTERLE NEL GIUSTO ORDINE?

Felice di stare lass Volare oh oh! Nel blu degli occhi tuoi blu Cantare oh oh oh oh! Felice di stare quaggi con te! Nel blu dipinto di blu

. . . . . .

4. QUESTO
Sull'ali dorate

L'INIZIO DI UN FAMOSO CORO DELL'OPERA LIRICA NABUCCO DI GIUSEPPEVERDI, DAL TITOLO VA' PENSIERO. LE STROFE NON SONO NELLA SEQUENZA ESATTA, SAI RIMETTERLE NEL GIUSTO ORDINE?

L'aure dolci del suolo natal Va' pensiero Ove olezzano Va', ti posa sui clivi, sui colli Tiepide e molli

62

unit 8

una canzone italiana

Azzurro di Paolo Conte

Questa una delle canzoni italiane pi conosciute all'estero, scritta nel 1968 da Paolo Conte, ma diventata famosa grazie all'interpretazione di Adriano Celentano.

Cerco l'estate tutto l'anno e all'improvviso eccola qua ... lei partita per le spiagge e sono solo quass in citt, sento fischiare sopra i tetti un aeroplano che se ne va.
RITORNEllO:

Azzurro, il pomeriggio troppo azzurro e lungo per me, mi accorgo di non avere pi risorse senza di te, e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo da te, ma il treno dei desideri, dei miei pensieri all'incontrario va. Sembra quand'ero all'oratorio con tanto sole, tanti anni fa, quelle domeniche da solo in un cortile a passeggiar ... ora mi annoio pi di allora: neanche un prete per chiaccherar.
RITORNEllO:

Azzurro, Cerco un po' d'Africa in giardino tra l'oleandro e il baobab, come facevo da bambino, ma qui c' gente, non si pu pi: stanno innaffiando le tue rose, non c' il leone, chiss dov' ...
RITORNEllO:

Azzurro, il pomeriggio troppo azzurro e lungo per me, mi accorgo di non avere pi risorse senza di te, e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo da te, ma il treno dei desideri, dei miei pensieri all'incontrario va.

63

In questa unit puoi esercitarti

su: PRONOMI INDIRETTI VERBI IMPERSONALI (piacere, sembrare, mancare, andare ... ) pronome partitivo NE forme perifrastiche (STARE + gerundio, STARE per + infinito) gli alimenti e i pasti i contenitori per i cibi fare una lista della spesa ordinare al ristorante ed esprimere

elementi di grammatica:

lessico e funzioni linguistico - comunicative:

i propri gusti

aspetti della cultura italiana:

la cucina italiana: le specialit regionali

esercizi per la grammatica


LA FRASE CON IL PRONOME i funghi freschi. l'architettura classica. andare a cavallo? i film di fantascienza? giocare a scacchi. vivere da solo. Ia birra. le citt italiane. il mare, il vino bianco o preferisci quello rosso? la pallacanestro? CON I PRONOMI INDIRETTI offro qualcosa! fai un favore. offriamo un caff. piace stare con loro. dovete raccontare della vostra ultima vacanza! propongo di andare al cinema. dai una mano? posso offrire? faccio i miei auguri per l'esame. consiglio di andarlo a vedere. suggerisco di leggerlo. INDIRETTO E ILVERBO PIACERE

1. COMPLETA
1. (A me) 2. (A loro) 3. (A te) 4. (A voi) 5. (A lui) 6. (A me) Non 7. (A lei) 8. (A lui) Non 9. (A me) Non 10. (A te) 11. (A voi) Non

Ia montagna.

2. COMPLETA
1.

Vieni al bar con me,

2. Manuela, la mamma ha chiesto se 3. Invitiamo a casa Marco e Dario e 4. Usciamo con i nostri amici perch 5. Uscite con noi questa sera? 6. Chiamo Ludovica e 7. Barbara, ho bisogno di aiuto, 8. Dottor Paolizzi, che cosa 9. Quando vedo Luciano,

10. Ho incontrato Laura e 11. Fabio, questo film molto interessante, 12. 64 Ragazze. questo libro davvero bello,

ho detto tutto.

unit 9

3. COMPLETA LA FRASECON
1. (A te) 2. (A noi) 3. Come (a voi) 4. Federico Fellini (a me) 5. (A lei)

IL PRONOME INDIRETTO E IL VERBO fresche queste uova? simpatico quel ragazzo. quei nuovi studenti?

SEMBRARE

un regista davvero fantastico! molto difficili, questi esercizi. E IL VERBO

4.

COMPLETA LA FRASE CON IL PRONOME INDIRETTO

ANDARE

1. (A voi) di mangiare qualcosa? 2. (A noi) una bella pizza, questa sera. " "( ") d'I stu d'lare .. 1 Q . uesto pomengglo a val.................................................... InSieme. 3 4. Signorina, (a Lei) 5. Mario, (a te) qualcosa da bere? le lasagne per pranzo? LA FRASE CON IL PRONOME INDIRETTO molto la mia famiglia. i nostri amici rimasti a casa. la cucina del tuo paese? le vostre abitudini quotidiane? le buone idee! Pi OPPORTUNO FRA molto la sua fidanzata. E IL VERBO

5. COMPLETA
1. (A me) 2. (A noi) 3. (A te) 4. (A voi) 5. (A lui) Non

MANCARE

6. SCEGLI IL VERBO IMPERSONALE


SEMBRARE, PIACERE, MANCARE,
1. Sergio vive all'estero 2. Vi 3. A noi non 4. Mamma, oggi a pranzo non mi 5. Per fare una buona torta ti 6. Come ti 7. Questa sera non mi 8. Ti ringrazio ma non mi 9. Bravo! Ci 1 O. A quella ragazza non

ANDARE,

SERVIRE

per lavoro e gli bello quello che avete fatto? i romanzi polizieschi.

gli spaghetti! il lievito e le uova fresche. questa scultura? di uscire. i tuoi consigli! un'idea magnifica! certo la fantasia!

7. TRASFORMA

LA FRASEAL PLURALE COME NELL'ESEMPIO Mi piacciono i caff del bar.

Mi piace il caff del bar. -+ Vi va un piatto di spaghetti?

-+ -+

Ti serve qualche euro? -+ Ci basta un minuto e siamo pronti. Mi manca molto mio fratello.

-+ -+

Le sembra bella questa stampa?

Vi piace il concerto di questa sera? -+ Ci serve un etto di farina per il dolce. -+ Mi interessa quella mostra fotografica.

-+

. . . . . . . .
65

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

8. TRASFORMA

LA FRASEAL PASSATO PROSSIMO COME NELL'ESEMPIO Mi

Mi piace lo spettacolo di questa sera. ~ Ti serve l'asciugacapelli? ~ G li dispiace? ~ Mi bastano pochi minuti. ~ Ci mancano i nostri familiari. ~ Verona Le sembra una bella citt? ~ Vi piacciono i cannelloni? ~ Ti mancano le tue amiche? ~ Ci servono 4 uova per la torta. Mi piacciono le vostre idee. ~ Ti manca la tua amica? ~ Le sembrano utili questi discorsi? ~ Non ci piacciono le tue maniere! ~ ~ Mi pare interessante, quello che dici. ~

piaciuto lo spettacolo di ieri sera.


. . . . . . . . . . . . . .

Vi sembra interessante questa commedia? ~

9. TRASFORMA

LE FRASI CON IL PRONOME PARTITIVO NE COME NELL'ESEMPIO ~ ~ ~ No,

1. Mangi tutto il dolce? S lo mangio tutto! 2. Il vino lo finisci tutto? S,lo finisco tutto! 3. Fai tutti gli esercizi? S,li faccio tutti! 5. Bevi tutto il succo? S,lo bevo tutto! 6. Finisci la pasta?S,la finisco tutta! ~ ~ ~

ne mangio

solo

un pezzo.
. . . . .

4. Ascolti le canzoni di Celentano? S,le ascolto tutte!

7. Compri tutti quei quaderni? S,li compro tutti! 8. Correggi le frasi? S,le correggo tutte! 9. Prendi la torta? S,la prendo tutta! ~ ~ 10. Conosci quei ragazzi?S,li conosco tutti! ~

. . . .

lO.

ABBINA LE DOMANDE

ALLE RISPOSTE No, grazie. Le preferiamo Ne parla almeno due o tre. S, li adoro! L' ho incontrata No, ne ho fatti due anni fa. solo quattro. sode.

Ti piacciono gli animali?

Vi sono mancati i vostri amici?


Quante lettere avete scritto? A quanti anni hai lasciato la scuola? Dove avete conosciuto Paola e Laura? Quando hai incontrato Hai finito gli esercizi? la tua ragazza? Quante lingue parla Francesco?

S, ci sono mancati molto. Le abbiamo conosciute a Parigi. Ne abbiamo scritte due. L' ho lasciata a 16 anni. Ne ho guadagnati abbastanza, ma li ho gi spesi tutti!

Vi vanno le uova con la pancetta?


Quanti soldi hai guadagnato?
66

unit 9

Il. TRASFORMA
Paolo parte.

LE FRASI NELLE FORME PERIFRASTICHE POSSIBILI COME NEGLI ESEMPI

-+

Paolo sta partendo.

-+

Paolo sta per partire.

Francesca e Luca parlano Che cosa mangi?

-+

Francesca e Luca stanno parlando.

-+

-+ Dormite? -+ Che cosa fai? -+ Federico esce. -+ Mi annoio. -+ Ci vestiamo. -+


Elena ri de. Finisco i compiti. N icola piange. Che cosa dite? Vado a scuola.

-+

-+ -+ -+ -+
IL PARTICIPIO PASSATO CON LA GIUSTA CONCORDANZA due anni fa. al liceo. molti. io. quattro. nel contenitore della carta da riciclare. al mercato. pochi nella mia vita. davvero molte! solo uno.

Leggiamo un libro.

-+

Che cosa bevono?

. . . . . . . . . . . . .

12. COMPLETA

1. Quel libro l'ho lett 3. Di esercizi ne ho fatt

2. Quei ragazzi li ho conosciut 4. Di film italiani ne ho vist

5. Questa bugia non l'ho raccontat... 6. Di fette biscottate ne ho mangiat 7. Quei giornali vecchi li ho buttat 8. Queste scarpe le ho comprat 9. Di amici sinceri ne ho avut...

10. Conosci molte citt italiane? S,ne ho visitat

13. CORREGGI

LE FRASI

1. Hai preso tu la borsa con il ghiaccio? S,l'ho preso io. 2. E' un film interessante, voglio lo vedere assolutamente. 3. Quante pillole devo prendere? Le devi prendere tre al giorno. 4. Hai il permesso di soggiorno? S,l'ho. 5. Puoi accompagnaremi a casa in macchina? 6. Questi stivali sono troppo costosi, li non posso comprare. 7. Chi ha la carta di credito? L'ha Giovanni. 8. Quanti francobolli avete comprato? Ne abbiamo comprato due. 9. Quando hai preso il regalo per Claudio? L'ho presa ieri. 10. Perch non mi puoi prestare la macchina? Non ti fido! 11. Quanto vino prendiamo per questa sera? Li servono almeno due litri. 12. Professore, Lo ringrazio molto per il suo aiuto.
67

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

e~ esercizi per il lessico


1. COMPLETA
CONTENITORI
vasetto barattolo scatola pacco pacchetto tubetto bottiglia lattina confezione vaschetta busta LA LISTA DELLA SPESA,SCEGLIENDO E IL PRODOTTO IL CONTENITORE, LA QUANTIT DA COMPRARE FRA QUELLI NELLA TABELLA

QUANTITA
grammo etto chilo mezzo chilo litro mezzo litro quarto di litro centilitro

PRODOTTI
acqua vino birra pasta pane biscotti zucchero caramelle maionese pomodoro patata prosciutto panna sottaceti crema alla nocciola uovo gelato

Mi serve

una bottiglia

da due litri di acqua minerale

Mi servono

due pacchi da mezzo chilo di pasta

68

unit 9

2. TROVA GLI INGREDIENTI

GIUSTI PER QUESTI PIATTI, SCEGLI FRA QUELLI NEL RIQUADRO

pomodoro zucchine fagioli piselli spaghetti sedano tagliatelle carote cipolla prosciutto pancetta salsiccia patate uova panna olio d'oliva burro parmigianoreggiano olive salame melanzane farina maionese pane zucchero riso lievito marmellata senape tonno pecorino
PASTA alla CARBONARA MINESTRONE FETTUCCINE alla BOLOGNESE

CROSTATA all' ALBICOCCA

TARTINE

RISO in BIANCO

3.

RISPONDI ALLE DOMANDE

1. Quali sono i cibi che preferisci? 2. Ti piace pi la carne o il pesce? 3. Anche nel tuo Paese il pesce molto costoso? 4. Hai una ricetta preferita? 5. Sai cucinare? C' un piatto che ti riesce meglio? 6. Per te la cucina italiana sana? 7. Mangi spesso al ristorante? 8. Preferisci i ristoranti raffinati o le semplici trattorie e pizzerie?

9. Hai assaggiato la cucina di altri paesi? 10. Qual per te la migliore cucina del mondo e quindi quella pi sana?

6'J

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

4. QUANDO
latte t

MANGI QUESTI CIBI?

biscotti pane bistecca verdura cotta mela fusilli salsicce pasticcini prosciutto caff formaggio yogurt riso uova gelato legumi burro grissini pollo birra patate cappuccino miele insalata cotoletta

A COlAZIONE o PER UNO SPUNTINO

A PRANZO

A CENA

ma non mangio mai:

.
CON LE PAROLE MANCANTI, SCEGLI FRA QUELLE

5. COMPLETA

IL DIALOGO

NEL RIQUADRO

(attenzione! Alcune parole non servono)

AI ristorante Cameriere: - Buongiorno signori! Prego accomodatevi, vi porto subito il Signor Antonio: - S,grazie. Cameriere: - Che cosa desiderate mangiare?Preferite o pesce? Signor Antonio: - lo preferisco la carne, e tu Carla? Signora Carla: - Anch'io preferisco la carne. Cameriere: - Volete iniziare con un buon ? Signor Antonio: - No, preferiamo iniziare dal primo, ci qualcosa? Cameriere: - Certo! Abbiamo delle tagliatelle fresche al rag, nidi di rondine al
chetti ai formaggi e risotto alla milanese. , vero? ?

, gnoc-

Signor Antonio: Signora Carla: Cameriere: Signor Antonio:

Per me vanno bene gli gnocchi. lo invece prendo i nidi di rondine, sono con il prosciutto S,signora, prosciutto cotto e besciamella.E per Dunque, qui sul men ho visto che avete il filetto di mista. di verdure grigliate e . e una brocca di vino della .

alla griglia. Prendo

questo con una bella delle patate

Signora Carla: - Anche per me va bene il filetto, ma io vorrei un Cameriere: - Benissimo! E da bere? Signor Antonio: - Ci porti una bottiglia d'acqua
da mezzo litro.

consiglia crudi
70

cotto carta

men quattro

antipasto terzo

minerale secondo piatto carne forno insalata manzo fritto arrosto casa

unit 9

cultura italiana

conosci questi piatti della cucina italiana? DEL RISTORANTE arrosto

1. INSERISCI LE DIVERSE PORTATE NEL MEN


tiramis Lambrusco scaloppine ai funghi coniglio in umido insalata di mare verdure grigliate Chianti branzino al sale patate fritte spiedini misti Pinot ANTIPASTI insalata mista cappelletti in brodo affettati misti panna cotta acqua gasata aranciata tagliolini al salmone Albana strozzapreti al sugo prosciutto e melone

pollo

macedonia pasta e fagioli frutti di bosco con panna birra omelette risotto ai funghi ravioli al pomodoro mille foglie farfalle al gorgonzola

PRIMI PlATI I

SECONDI PIATII

CONTORNI

DOLCI e DESSERT

BEVANDE e VINI

71

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

2.

SAI COLLOCARE QUESTE SPECIALIT GASTRONOMICHE NELLA GIUSTA REGIONE? (attenzione! Alcuni cibi sono tipici di pi di una regione)
piadina polenta pandoro olio d'oliva brodetto di pesce abbacchio pane carasau arancini prosciutto crudo fonduta tortellini strudel cotoletta alla milanese spaghetti al nero di seppia orecchiette con le cime di rapa

tagliatelle alla bolognese cassata mozzarella speck caciucco alla livornese parmigiano reggiano bistecca alla fiorentina carciofi alla giudia bucatini all' amatriciana panettone tartufo pecorino risotto allo zafferano pizza trenette al pesto cannoli con la ricotta spaghetti aglio, olio e peperoncino ribollita
LIGURIA

zampone

cassata
VALLE D'AOSTA e PIEMONTE

ossobuco

tarallucci

baccal

LOMBARDIA

VENETO e FRIULI-VENEZIA GIULIA

TRENTINO ALTO - ADIGE

EMILIA - ROMAGNA e MARCHE

LAZIO

TOSCANA e UMBRIA

CAMPANIA, ABRUZZO e MOLISE

PUGLIA e BASILICATA

SICILIA e CALABRIA

SARDEGNA

72

In questa unit puoi esercitarti su:

elementi

di grammatica:

FUTURO semplice e composto dei verbi regolari e irregolari progetti per le vacanze esprimere un reclamo in albergo il turismo in Italia

lessico e funzioni linguistico - comunicative: aspetti della cultura italiana:

esercizi per la grammatica


IL FUTURO DI QUESTI VERBI IRREGOLARI VENIRE loro verranno tu lei . noi voi io VIVERE noi vivremo
tu

1. COMPLETA
ANDARE voi andrete lui noi loro tu io BERE voi berrete
tu

FARE lui far noi loro io


tu

MANGIARE noi mangeremo . . loro io


tu

voi lei RIMANERE tu rimarrai . . loro io noi voi lui .

voi TRADURRE tu tradurrai noi loro io lei . voi

noi loro lei io . .

lui io voi loro

2.

COMPLETA QUESTI BRANI CON IL FUTURO

f
:;; ~

La giornata di MARCO "Domanl" e domenlca ' e mi. vog r' IO nposare. , (Io - svegl'') larSI
000

. . . anche mio . a

verso le 9 e mezzo, (fare)

una bella colazione e poi (prepararsi) a fare una passeggiata. a casa dove mia madre (preparare)

........................................... per uscire. Alle 10 e mezzo (io - incontrare)

i miei amici ed insieme (noi - andare)

Quindi (io - tornare)

un pranzo buonissimo per tutta la famiglia: domani infatti (esserci) padre, che di solito non pranza con noi perch al lavoro. Il pomeriggio (uscire) un po' a calcio o (fare) La sera (io - cenare) casa e (leggere) Ma (cercare) ................................................. la scuola!" ancora con qualche amico, forse (noi - giocare) un giro in bicicletta nel parco. in pizzeria, poi (ritornare)

qualche pagina del libro di storia prima di dormire. di addormentarmi presto, perch luned (ricominciare)

73

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi


... MARTA, la mamma
" Anche domani, la mamma (alzarsi) ci (preparare) (cominciare) (iniziare) mangiare. Il pomeriggio per

per prima, come fa tutti i giorni, e la colazione. Poi (vestirsi) e a fare un po' di pulizie in casa. Verso mezzogiorno e poi ci (aspettare) libera anche lei di riposarsi! per Forse, se il

a cucinare (essere)

tempo (essere) con mio padre, magari (loro - andare) ci dere) ............................................. al ristorante .

bello, (uscire) di vedere un fiIm

a fare una passeggiata a trovare alcuni amici e (deal cinema oppu re (cenare)

... NICOLETTA ed EUGENIO, i fratellini


" Domani i miei fratellini (svegliarsi) davvero tardissimo, magari verso le 10, e come sempre (fare) tante storie per vestirsi e prepararsi e la mamma li (dovere) sgridare. Alle 11 (loro - uscire) con la nonna per andare alla messa, (andare) a piedi perch la chiesa vicina. Per pranzo (tornare) a casa per mangiare tutti insieme; se non (dovere) ................................... fare qualche compito per la scuola, nel pomeriggio (andare) dai nonni, dove probabilmente Eugenio (giocare) a pallone con i figli dei vicini mentre Nicoletta (preferire) restare a casa e giocare a carte con la nonna; nel tardo pomeriggio (guardare) insieme la televisione. Infine (cenare) con i nonni che li (coccolare) sicuramente e (offrire) La sera, quando (loro - ritornare) a letto subito e (addormentarsi) giorno dopo (esserci) Ioro tante cose buone da mangiare! a casa, (dovere) presto la scuola." IL FUTURO (io - studiare) in biblioteca con i miei compagni.
. questa sera. 7 a teatro con nOI un esame marted prossimo. , (rimanere)

andare perch anche per loro il

3.
1.

COMPLETA CON Domani


f\1.' \ .01 -

pomeriggio

') venire 3. Pietro (fare) 4. Sabato sera non (noi - uscire)

2.

a casa

e (giocare)

a scacchi con i nostri amici.

5. Per il compleanno di pap (io - scegliere) un portafogli in pelle. 6. Mio fratello (partire) per gli Stati Uniti fra pochi giorni. 7. Elisa (tradurre) una poesia dal portoghese all'italiano. 8. Noi (dare) una festa di Carnevale sabato prossimo: se (venire) ............................................. anche voi, (dovere) : mascherarvi! 9. I miei genitori (comprare) una casa nuova in montagna. 10. Michele non (dire) mai quello che ha visto! 11. 12. 13. 14. 74 Domani (noi - andare) ........................................... uno adatto al mio salotto. Domenica prossima non (io - venire) a casa a studiare. Che cosa (voi - fare) Fabio ha promesso che finalmente a comprare un divano nuovo e ne (scegliere) .

con voi, (rimanere) il prossimo fine settimana? di fumare!

(smettere)

__________________________________

unit 10

4. SCEGLI IL VERBO Pi ADATTO


restare studiare frequentare

FRA QUELLI NEL RIQUADRO

E CONIUGALO

AL FUTURO

trasferirsi cominciare

viaggiare dormire

pagare prendere

divertirsi trascorrere

cucinare

1. Giancarlo
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Mia zia Voi .. amiCI .. I miei Dove (tu) Questo fine settimana noi I miei nonni Enrico non (lo) Venite con noi,

Ie ferie in agosto. un buonissimo piatto di cannelloni al forno. l'universit a Bologna? t utt a l' est at"e In giro per l'lt al'la. le vacanze di Natale? a casa. a Catanzaro, in Calabria. il conto perch non ha mai i soldi.

10 spagnolo perch molto utile per il mio lavoro.


sicuramente! fino a tardi. il nuovo lavoro luned prossimo.

11. Domani festa e noi 12. Matteo e Federico

5. COMPLETA

CON IL VERBO AL FUTURO SEMPLICE O COMPOSTO tutti i compiti, (potere) per un lungo viaggio, quando (terminare) mai quello che hai fatto per noi! di mangiare, (dovere) il treno domattina? il racconto dopo che tu lo (tradurre) . . .

1. Dopo che (tu - svolgere) uscire a giocare. 2. (lo - partire) i miei studi. 3. Non (noi - dimenticare) 4. Appena (voi - finire) aiutare la mamma a sparecchiare. 5. A che ora (tu - prendere) 6. Andrea (leggere)

7. Domani sera (voi - essere) miei ospiti e (pagare) . io il conto del ristorante! 8. (Noi - ascoltare) volentieri la tua canzone, appena la (registrare) ..................................................... su una audiocassetta.

6. COMPLETA
OPPURE

QUESTO BRANO CON

FRA

SCORSO

= PASSATO

= TRA

OPPURE

FA, CON PROSSIMO

Sono tornato due giorni dalla mia ultima vacanza, ma qualche settimana dovr ripartire. Questa volta per si tratta di un viaggio di lavoro: pochi mesi ...................... il mio direttore mi ha chiesto di andare qualche volta all' estero ed io ho accettato volentieri. Cos il mio viaggio sar in Olanda; anche tu ci sei stato lo ......................... anno, vero? Se vuoi, possiamo incontrarci alcuni giorni, magari andiamo nello stesso bar dove ci siamo incontrati la volta. Oppure domenica ci vediamo con gli altri amici e andiamo al cinema: ho sentito che pochi giorni uscito l'ultimo film di Silvio Soldini, il regista di "Pane e tulipani", che abbiamo visto insieme tre anni , ti ricordi?
75

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

APPROFONDIAMO!
un

Il futuro semplice e il futuro anteriore possono avere un significato particolare ed esprimere dubbio o un'incertezza: in questo caso sono utilizzati per il tempo presente o passato. ESEMPI:

futuro semplice

dubbio per il presente

Perch Giorgio non venuto a scuola? Star male?

(nessuno pu rispondere esattamente a questa domanda) Quanti anni avr quella ragazza? Ho dimenticato il mio orologio, chiss che ore saranno ... futuro composto ~ dubbio per il passato Perch Roberta in ritardo? Avr avuto qualche contrattempo? Dove sar andato Piero in vacanza? Che bella la nuova giacca di Nicoletta! Chiss quanto sar costata!

7.

COMPLETA CON ILVERBO AL FUTURO SEMPLICE O COMPOSTO PER OGNI DOMANDA (costare)

E SCRIVI UNA RISPOSTA

1. Quanto

quella bella borsa di pelle? Carlo le vacanze estive? Sandra quelle scarpe orribili? (durare) Ia conferenza? i vostri amici? per questa cena? facendo questo ora tuo fratello? sacco di patate?

2. Come (passare) 3. Dove (comprare) 4. 5. Quanto tempo

Dove (andare) (noi - pagare)

6. Quanto

7. Che cosa (stare) 8. Quanto (pesare)

9. Quanti anni (avere) 10. 11. 12. Dove (conoscere) Luigi (finire) La tua fronte molto calda, non che (avere) ?

quella ragazza? Sabrina il suo ragazzo? il suo compito? Ia febbre?

1 3. Che ore (essere) 14. Che cosa (decidere)

i tuoi amici per la festa di stasera?

76

__________________________________

unit 10

l'

~IOCHIAMO!
I gioco dei gusti: 1, 2 o X? Per questo gioco necessaria una classe abbastanza numerosa. L'insegnante consegna ad ogni studente una scheda (come quella sotto) su cui gli studenti devono riportare i loro gusti personali, scegliendo fra 1 (= preferisco la prima cosa), 2 (= preferisco la seconda cosa) o X ( mi piacciono o non mi piacciono entrambe). Due studenti a scelta, che sono i concorrenti del gioco, escono dall'aula per compilare la loro scheda sulla quale per dovranno scrivere non i loro gusti personali, ma quella che credono sar la maggioranza delle risposte della classe. Quando tutti avranno finito, i due concorrenti rientreranno in aula e l'insegnante far un'indagine sulle preferenze della classe, leggendo insieme la scheda e dando un punto ad ogni cosa scelta. Ottenute cos le preferenze della classe, si far un confronto con le due risposte dei concorrenti e vincer chi avr indovinato pi risposte.

ESEMPIO

di scheda per gli studenti:

1, 2
mare
-

montagna

Venezia - Roma diventare estate


-

uno scrittore inverno

- diventare

un musicista classico

Robin Williams cinema italiano

- Brad Pitt - cinema inglese


-

essere un genio in matematica calci o - pali acanestro bianco - nero musica rock - musica jazz mela - pera Giulio Cesare - Napoleone Paperi no - Topolino carne - pesce

parlare 5 lingue straniere

vivere nel passato - vivere nel futuro ricchezza bicicletta


-

potere

- motorino

cane - cavallo andare al ristorante Michelangelo


-

- andare al pub

Leonardo

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

G~

esercizi per il lessico


FRA QUELLE

1. COMPLETA

IL BRANO CON LE PAROLE MANCANTI SCEGLIENDO NEL RIQUADRO (attenzione! Alcune parole non servono!)

La prossima estate avr un mese di tutto per me e vorrei trascorrere una bella vacanza e divertente. Non ho ancora le idee molto , infatti non ho deciso esattamente dove andare, diciamo che per il so solo che cosa non vorr fare! . l' , ., DI sicuro non sceg lero un In campagna:non e un . che nonmi piace,ma il problema che in estate fa troppo caldo e ci sonotroppi . fastidiosi. Anche al lagopreferisco non andare, perch generalmente i laghi sono luoghi molto . e a me invece piacciono i divertimenti e gli svaghi, di giorno e di . Penso anche che non andr in montagna, perch le ultime vacanze in gennaio le ho trascorse proprio in Trentino a ed ora vorrei fare qualcosa di diverso. Quindi, che cosa rimane? Una bella villeggiatura in una di mare, ma dove?Oppure un viaggio in giro per le grandi citt, magari un tour delle . europee. Questa mi sembra molto affascinante! Ho un ultimo problema: non spender soldi? chiare troppi ferie nuotare tranquilli momento capitali stressante ipotesi soggiorno localit mosche pomeriggio ambiente insetti meno sciare rilassante luoghi teorema notte

2. LEGGI IL DIALOGO
In albergo

E POI RISPONDI ALLE DOMANDE

VERO O FALSO?

Cliente: Signorina alla reception: Cliente: Signorina alla reception: Cliente: Signorina alla reception: Cliente: Signorina alla reception: Cliente: Signorina alla reception: Vero o falso?

- Buongiorno signorina! Mi scusi, ma vorrei avvertire che nella mia camera non sono stati cambiati gli asciugamani. - Buongiorno, signor Lanzi. Mi dispiace molto e ci scusi: avvertir subito il personale delle camere e le far portare degli asciugamani puliti. - S,grazie, e per favore, potrei avere anche un asciugacapelli,perch mia moglie ha dimenticato il nostro a casa. - Ecco,veramente, non so se sar possibile ... ma mi informer. - Grazie, molto gentile. E... un'ultima cosa: possibile avere altri due cuscini, i nostri non sono abbastanza duri. .. - Va bene, le far cambiare i cuscini, non c' problema. - Benissimo, grazie.Ah, dimenticavo ... - S?Mi dica... - Stavo pensando... questa sera per cena che cosa mangeremo? - Tutto quello che vorrete, signor Lanzi!! VERO FALSO

Nella camera dei signori Lanzi mancano gli asciugamani. La signora Lanzi ha lasciato il suo phon a casa. I cuscini nella camera sono troppo morbidi. Il signor Lanzi ha bisogno di seguire una dieta speciale. 78

O
O O O

O O O O

______________________________

unit lO

cultura italiana
Tropea Delta del Po Viareggio Tavoliere

conosci queste localit turistiche in Italia?

1. COLLOCA

LE LOCALIT TURISTICHE NELLA GIUSTA CATEGORIA Cortina d'Ampezzo Pompei Roma Paestum Valle dei Templi Dolomiti Perugia Gran Sasso d'Italia Courmayeur Maremma Costa Smeraldo Rimini

Colline del Chianti

delle Puglie

Lignano Sabbiadoro

citt d'arte e scavi archeologici

mare

montagna

collina e pianura

2.

ED ORA SAI ABBINARE OGNI LOCALIT ALLA SUA REGIONE?


SARDEGNA CALABRIA SICILIA ABRUZZO EMILIA - ROMAGNA TOSCANA CAMPANIA EMILIA-ROMAGNA VALLE D'AOSTA UMBRIA VENETO delle Puglie TRENTINO PUGLIA LAZIO FRIULI-VENEZIA GIULIA 79 ALTO ADIGE e VENETO e VENETO

Tropea Paestum e Pompei Delta del Po Colline del Chianti, Viareggio e Maremma Perugia Costa Smeraldo Lignano Sabbiadoro Cortina d'Ampezzo Valle dei Templi Gran Sasso d'Italia Rimini Tavoliere Roma Courmayeur Dolomiti

In questa unit puoi esercitarti

su: uso di passato prossimo e imperfetto

elementi di grammatica: IMPERFETTO lessico e funzioni linguistico - comunicative: aspetti della cultura italiana:
feste e ricorrenze fiabe e favole racconti di vita personale

al passato

le maschere del Carnevale una poesia: Insalata di fiabe di Gianni Rodari una favola italiana: Pinocchio di Collodi

~
1.

esercizi per la grammatica


CON ILVERBO ALL'IMPERFETTO molto andare a pescare. molto freddo e (noi - sperare) a casa. all'universit (essere) sempre lunghe lettere sempre molto interessanti. alla sua fidanzata. agrario. nel nord della Francia, in un piccolo come tecnico fatti a mano. da giovani? molte e-mail ma la maggior parte (essere) ,Antonio (lavorare) o (riposarsi) il liceo, ogni pomeriggio a casa dei miei compagni , tu (mandare) Ia versione che lei non (sapere) mai incontrarsi esserci qualcuno con loro. sincero e (dire) cercando per parlarti? . di classe. i messaggi con il cellulare. parlare gi bene. di latino, io (aiutare) fare. da soli, (dovere) Carla (io - andare) ? dei bellissimi vestiti e li (decorare) di Da bambino arrivare mi (piacere)

1. COMPLETA

2. Ieri sera (essere) presto 3. Le lezioni del nostro professore 4. Da giovane, Filippo (scrivere) villaggio dove (lavorare) 6. Mia nonna da ragazza (cucire) 5. Alcuni anni fa Massimo (vivere)

.................................................... con pizzi e merletti 7. Quanti libri (voi - leggere) 8. Qualche tempo fa (io - ricevere) ............................................... pu bbl icit. 9. Mentre tu (studiare) (io - frequentare) ............................................ a studiare 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 80 Mentre Valeria (telefonare) Mio fratello a 18 mesi Mentre Sonia (tradurre) con gli esercizi di trigonometria Da giovani i miei nonni non (potere) ..................................................... sempre Qualche spesso tante bugie. Dove (tu - essere) Ogni estate Fiuggi e poi (trascorrere) Perch (tu - volere) tempo fa Pierino non (essere) (potere) 1 O. Quando

ieri alle 9 quando ti (io - stare)

i signori Giuliani (prenotare)

una bella vacanza alle Terme di alcuni giorni al mare in Versilia. sapere chi quel ragazzo?

________________________________

unit Il

2. COMPLETA

QUESTO

BRANO CON

L'IMPERFETTO

RICORDI D'INFANZIA Quando (io - essere) bambino (vivere) in unagrande casa alla periferia di Bologna;(essere) una zona molto bella, quasi in campagna. Con noi (abitare) anche i miei nonni e io (stare) molto bene in loro compagnia. Spesso (ascoltare) il nonno che mi (raccontare) ........................................ le storie della guerra, di quando lui (essere) giovane e tutto gli (sembrare) diverso, pi vero e genuino. La nonnainvece non (essere) mai cos nostalgica, anzi, lei mi (dire) ................................... che (io - essere) fortunato ad essere nato in altri tempi. (Io - passare) gran parte delle mie giornate all'aperto, (giocare) ...................................... con gli altri bambini ed insieme (salire) sugli alberi per raccogliere la frutta o (fare) finta di essere dei capitani che (viaggiare) ...................................... per i mari. A volte i miei genitori mi (permettere) . di andare a nuotare in un fiume che (scorrere) l vicino, ed io (divertirsi) ........................................ moIto. . . ( ., nOIoso. . I In Inverno Invece essere ) moIto PIU Spesso (fare) veramente freddo e (nevicare) tanto, cos non si (potere) uscire. Ma a volte (io - coprirsi) bene e (andare) a giocare a palle di neve oppure (fare) un grosso pupazzo con i miei amici!

3. PASSATO PROSSIMO

IMPERFETTO? COMPLETA LE FRASI CON ILTEMPO OPPORTUNO


ogni giorno quando (essere) in vacanza? per una grande ditta e (guadagnare) il violino, la sua fidanzata gli (preparare) al concerto perch (essere) . . . .

1. Che cosa (voi - fare) 2. Due anni fa Davide (lavorare) .............................. davvero tanti soldi. 3. Mentre Piero (suonare) i nuovi spartiti. 4. Ieri sera noi non (venire) troppo stanchi.

5. Perch non (voi - comprare) cos tanto? Non vi (bastare) 6. Paolo (partire) davvero felicissimo: (essere) montagna il liceo? 9. Quando verdure. 10. (Tu - trovare) della scrivania. (io - essere) ed io (rimanere)

quel cd, visto che vi (piacere) i soldi? per la Danimarca domenica scorsa ed (essere) il viaggio che (sognare) da solo in citt. quando (frequentare) un bambino non (mangiare) la tua patente? S, (essere)

da tantissimi anni! le vacanze di Natale in . mai le nel cassetto

7. L'anno scorso i miei genitori (trascorrere) 8. Che genere di libri (tu -leggere)

81

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

4.

COMPLETA QUESTI BRANI CON ILVERBO AL PASSATO (IMPERFETTO O PASSATO PROSSIMO) ~:r~~:~:~:~ (Fare) .~.~ ~. ~.~~~.~omenica ed (io - svegliarsi) davvero stanco! . i miei amici ed insieme (noi - andare) a casa ed (essere) che mia madre (stare) con il ripieno di ricotta i cannelloni molto preparando .

ii
:;;.. contento

tardissimo, alle 10 e un quarto, (essere) una bella colazione e poi (prepararsi)

per uscire. Verso le 11 (incontrare)

................................................. a fare un giro con i nostri scooter. Quindi (io - tornare) quando (vedere) preferito, il mio piatto

e spinaci! A tavola con noi (esserci) dal mio amico Lorenzo, nel cortile di casa sua e poi (fare) , ripassare

................................................. anche mio padre e i miei fratellini. Il pomeriggio (uscire) (noi - giocare) ................................................. una passeggiata nel parco. La sera (io - cenare) ma (ritornare) un po' la lezione di geografia per oggi." a casa sua perch i suoi non (esserci) a casa presto perch (dovere) e (andare) a pallacanestro

... MARTA, la mamma


"Anche ieri, la mamma (alzarsi) per prima, come fa tutti i giorni, e ci (preparare) ..................................... Ia colazione. Poi (vestirsi) e (iniziare) a fare un po' di pulizie in casa. Verso mezzogiorno (cominciare) a cucinare e poi ci (aspettare) per mangiare tutti insieme. Il pomeriggio per (essere) .............................. Iibera anche lei di riposarsi! Fortunatamente il tempo (essere) . molto bello, cos (uscire) a fare una passeggiata con mio padre e dopo (loro - andare) dai nonni, dove gi (esserci) i miei fratellini e (decidere) di andare tutti insieme in pizzeria."

... NICOLETTA ed EUGENIO, i fratellini


"Ieri i miei due fratellini (svegliarsi) ......................................... gi vestiti quando Alle 11 (loro - uscire) ................................................ a piedi Per pranzo (tornare) (io - alzarmi) abbastanza presto, (essere) verso le 10.

con la nonna per andare a messa, (andare) e la nonna li (tenere) per la mano. a casa per mangiare tutti insieme, ma a loro i cannelloni

non (piacere) molto e (preferire) il secondo, pollo arrosto con le patate al forno. (Mangiare) anche una coppetta di dolce, il mascarpone con il cacao, che (essere) davvero buono. Nel pomeriggio (andare) dai nonni: mentre Eugenio (giocare) . a calcio con i figli dei vicini, Nicoletta (preferire) restare a casa e giocare a carte con la nonna; nel tardo pomeriggio (guardare) tutti insieme la tv. Verso le 7 (arrivare) i miei genitori e (proporre) Ioro di andare a mangiare la pizza: Nicoletta ed Eugenio non (farselo) ripetere due volte! La sera, quando (loro - ritornare) a casa, (essere) molto stanchi e (andare) subito a letto." 82

________________________________

unit Il

~IOCHIAMO! ENIGMISTICA: le parole nascoste


Nello schema che trovi qui sotto sono nascoste tutte le parole dell'elenco. Le parole posso essere scritte in verticale, in orizzontale e in diagonale, e nei due sensi, dall'alto in basso o dal basso in alto, da sinistra a destra o da destra a sinistra. Quando avrai trovato tutte le parole, le lettere che rimangono daranno il nome di una famosa favola.
I A L

o
R
C

I L A

C G G

I I

L M

o
N

P
G

o
C

I o
T T T E P P E
G I

R R E E
N

S E
V N I

P E

o
T
N

o o
I H C C

o
U

p
A C L A A!
[

s
T

o
T
D

o
G

F
A I G N A

o
R
[

E R E
N

R
l A I M

o
N I D A

P
C L A A A

S
V A

T
A

o
N I [

I
I

N I

o
L L A

E
C B
I

I
I ;

I c
S
I

ALADINO ALI BABA ALICE BIANCANEVE CENERENTOLA DRAGO GEPPETTO GNOMI HANSEL MAGO MANGIAFUOCO NANI ORCO PETER PAN PINOCCHIO POLLICI NO

M A

H B

N B

E
L

I
I

L A

RE
ROSPO STREGA _ _

~ p

La favola nascosta :

_____

(tratto da Attenti ai giochi, di Charles M. Schulz, Arnoldo Mondadori Editore)

ENIGMISTICA: gli anagrammi


Anche gli anagrammi sono un gioco enigmistico molto popolare: l'ordine delle lettere delle parole non quello esatto e a volte si possono ottenere parole con significato diverso. Per aiutarti a trovare la parola, ti proponiamo anche un indovinello:

1) marrone e buonissima, si pu mangiare ma anche bere: TOC CO LACIA = 2) il mestiere di Geppetto e di San Giuseppe: NA FELMAG E = 3) pu essere fresco di stampa: LE G NA RO I = 4) la festa che ricorda il giorno della nascita: MO PAN N ELCO = 5) strumento musicale con tasti bianchi e neri: TREO FO N IPA = 6) lo incolli sulle buste delle lettere:
BALLONCOFRO

. . . . .

.
83

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

G.6Jt esercizi per


1. COLLEGA
LA DEFINIZIONE

il lessico
AL NOME DI OGNI FESTA EPIFANIA

la festa cristiana pi amata dai bambini, che aspettano


un mitico personaggio dal vestito rosso, che porta loro tanti regali. La festa nazionale italiana ricorda l'anniversario della liberazione alla fine della seconda guerra mondiale, nel 1945. Per questa festa tutti si mascherano, ballano e festeggiano in allegria. Si mangiano tanti dolci buoni, come ad esempio i fiocchetti e le castagnole.

PASQUA

NATALE

la festa che ricorda la resurrezione di Ges Cristo. Si festeggia sempre di domenica, ma la data cambia ogni anno, da marzo ad aprile. festivo anche il luned seguente, detto "dell'Angelo".
Si festeggia il 15 agosto, il giorno dell'Ascensione al cielo di Maria Vergine, ed una festa per tutti quelli che stanno trascorrendo le vacanze estive. Il vecchio anno finisce e ne inizia uno nuovo: tutti festeggiano con una grande cena, tanti balli e musica ... e soprattutto un brindisi di buon augurio a mezzanotte!

25 APRILE

CAPODANNO

CARNEVALE

"La Befana vien di notte, con le scarpe tutte rotte ... "
per la gioia dei bambini che aspettano di trovare una calza piena di dolci e giocattoli! FERRAGOSTO

2. SCEGLI LE PAROLE CHE SI RIFERISCONO


calza Arlecchino NATALE maschera coniglio abete giocattoli carbone Venezia carri allegorici

AD OGNI FESTA presepe torrone pandoro PASQUA panettone agnello colomba Re Magi

uova di cioccolato oro, incenso e mirra CARNEVALE

EPIFANIA

84

__________________________________

unit 11

3. RISPONDI ALLE DOMANDE: LE FESTE


1. Qual la tua festa preferita? 2. Quali sono i simboli del Natale nel tuo paese? 3. Il 6 gennaio, giorno dell'Epifania, festivo nel tuo paese? 4. Nella tua citt si festeggia il Carnevale? Se s, in che modo?

5. Sai quando 6. Esistono

si festeggia la festa dei lavoratori? si festeggiano? si festeggia?

le feste della mamma e del pap nel tuo Paese? Quando

7. San Valentino la festa degli innamorati. C' un'usanza 8. particolare nel tuo Paese?

Sai in quale giorno dell'anno

Il tuo paese ha una giorno di festa nazionale? Che cosa ricorda? o altre feste quando eri bambino/a?

9. Come festeggiavi il Natale, il Capodanno Scrivi un breve racconto.

4. RISPONDI

ALLE DOMANDE:

RICORDI D'INFANZIA
Eri timido/a o aperto/a? preferita?

1. Che carattere

avevi da bambino/a?

2. Ti piaceva andare a scuola? Qual era la tua materia 3. Che cosa preferivi fare quando 4. Qual era il tuo gioco preferito? animato alla televisione non dovevi studiare?

5. C'era un cartone

che ti piaceva in modo particolare?

85

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

5. TROVA IL GIUSTO TITOLO

PER OGNI FIABA SCEGLIENDO FRA QUELLE NEL RIQUADRO

CappuccettoRosso Cenerentola Biancaneve Pollicino Hansele Gretel La sirenetta La piccolafiammiferaia Peter Pan Il gatto congli stivali Ali Babe i 40 ladroni
C'era un volta una bambina che era rimasta orfana ed era cos povera che, per guadagnare qualche soldo, in pieno inverno vendeva scatole di fiammiferi agli angoli della sua citt, una freddissima capitale del Nord ...

C'era un volta un bambino piccolo, ma cos piccolo che era alto ... quanto un dito pollice! Questo bambino, nonostante la sua statura, era per molto intelligente e coraggioso! Purtroppo la sua famiglia era davvero povera e i suoi genitori non avevano i soldi per sfamare lui e i suoi tanti fratelli ...

C'erano una volta, nel profondo degli abissi marini, delle strane creature con il corpo per met umano e per met pesce. Queste creature avevano quindi una testa e due braccia come gli uomini, ma al posto delle gambe avevano la coda con la pinna come i pesci e insieme a questi vivevano in pace in fondo al mare ...

C'era una volta una bambina che abitava insieme alla madre ai margini di un grande bosco: la bambina si vestiva sempre con una mantellina rossa e spesso faceva visita alla sua cara nonna che viveva in una casetta all'interno della foresta. Ma in questa foresta c'era anche un grande lupo affamato ...

6. SCEGLI LE PAROLE CHE SI RIFERISCONO

AD OGNI FIABA (attenzione! Alcune parole non si riferiscono a queste fiabe ma ad altre ... le conosci?)

coccodrillo mela scarpetta di cristallo coniglio bianco 7 nani rospo re e regina di cuori carrozza matrigna principe azzurro orco fata madrina drago strega pirati spada mezzanotte fantasma capitan Uncino bosco miniera di diamanti lupo gatto sorellastre gigante specchio magico cappellaiomatto
BIANCANEVE PETER PAN CENERENTOLA ALICE
nel Paese delle Meraviglie

86

unit Il

cultura italiana I

conosci le maschere del carnevale?

ARLECCHINO forse la maschera pi famosa in tutto il mondo, dal caratteristico costume a rombi di tantissimi colori. Arlecchino una maschera di Bergamo, in Lombardia, ma parla in veneziano perch nel
1500 quando essa nasce, la citt di Bergamo era sotto il dominio veneto. Arlecchino un servitore astuto e ficcanaso, spesso attaccabrighe (porta infatti in mano un bastone per fare baruffa con tutti!) e passa in un momento dal riso al pianto. Molte commedie dialettali veneziane lo vedono come protagonista.

PULCINELLA
Se Arlecchino ormai diventato il simbolo di Bergamo ed ancor pi di Venezia, Pulcinella lo di Napoli e della "napoletanit". Anche Pulcinella un servitore, ma il suo costume tutto bianco ed in faccia porta una grande maschera nera, spesso con un naso aquilino che sembra il becco di un uccello. Anche il suo carattere molto diverso da quello di Arlecchino: Pulcinella pi triste, tranquillo e spesso rassegnato. In pieno stile partenopeo, canta spesso accompagnato dal suono di una chitarra: sono tristi canzoni d'amore non ricambiato o dichiarazioni di grande legame per la sua terra e la sua citt.

IL DOTTOR BALANZONE la maschera di Bologna, citt famosa per la sua universit ("la dotta") e quindi Balanzone non poteva che essere un dottore; ma in realt solo un vanitoso e superbo personaggio che si rivela spesso ignorante e sbruffone. Quando parla, il suo linguaggio un incredibile misto di latino e dialetto bolognese. Il suo abito nero quello tipico dei ricchi dottori del 1600, ma il suo aspetto non gradevole perch Balanzone ha una grande pancia e due buffi baffoni che si tocca in continuazione.

COLOMBINA
Si trova in molte commedie a fianco di Arlecchino: una servetta allegra, vanitosa e pettegola, ma anche molto graziosa. Arlecchino innamorato di lei e Colombina approffita di questa situazione a suo vantaggio. Oltre a queste maschere famose, tante altre arricchiscono la COMMEDIA DELL'ARTE, ovvero un tipo di teatro che dal 1500 alla fine del 1700 (ben 3 secoli!) era molto popolare in Italia. I protagonisti erano spesso gente semplice, come abbiamo visto, a volte furbi e scaltri servitori di grandi signori oppure ricchi ma stupidi dottori e mercanti. Le maschere erano sempre tipiche di una citt, nel loro modo di vestire e di comportarsi ma soprattutto nella loro parlata,tipica del dialetto locale. Eccone una rapida carrellata:

MENEGHINO di Milano GIANDUIA di Torino PANTALONE di Venezia STENTERELLO di Firenze RUGANTINO di Roma SANDRONE di Modena FAGIOLINO di Reggio Emilia BEPPE NAPPA della Sicilia
87

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

una poesia

I Insalata

di fiabe di Gianni Rodari

Su quel pianeta hanno inventato la ricetta per fare l'insalata con le fiabe. Vi spiego di che si tratta. Dunque, si prende una storia qualunque (per esempio Pinocchio), si prende un'altra storia qualunque (supponiamo Cenerentola), si mettono in pentola e si cuociono in compagnia a bagnomaria mescolando con un cucchiaio d'argento. Si aggiunge pepe, sale, un po' di salvia, poi si versa e si ascolta la storia nuova: "C'era una volta una burattina di legno che si chiamava Cenerentola. Sognava di andare a ballare nel castello del principe Geppetto, ma la matrigna cattiva glielo proibiva. Per fortuna vegliava su di lei la fata Pinocchio dal naso turchino che fa un incantesimo davvero sopraffino", eccetera eccetera e via di questo passo ... (Continuate un po' da soli, sar certo uno spasso).
(da /I pianeta degli alberi di Natale, Einaudi editore)

Come suggerisce lo scrittore, prova anche tu a mescolare insieme due o tre storie che conosci per ricavare una nuova storia.

88

unit Il

una favola italiana

I Pinocchio

di Carlo Collodi del mondo.

Ecco l'inizio di uno dei libri pi letti e tradotti

C'era una volta ... - Vn re! - diranno subito i miei piccoli lettori. No, ragazzi, avete sbagliato. C'era una volta un pezzo di legno! Non era un legno di lusso, ma un semplice pezzo da catasta, di quelli che d'inverno si mettono nelle stufe e nei caminetti per accendere il fuoco e per riscaldare le stanze ...

Conosci i personaggi ad ogni personaggio.

della storia di Pinocchio? Prova a collegare la definizione giusta

Sono due furfanti che vivono imbrogliando e rubando. Fingono di essere uno cieco e l'altro zoppo, ma in realt solo una scusa perch sono troppo pigri per lavorare.

BALENA o PESCECANE

la voce della coscienza di Pinocchio, quello che cerca sempre di dare buoni consigli al burattino, senza mai essere ascoltato.
Un povero falegname riceve in dono un pezzo di legno: vuoi fabbricare un burattino ma si ritrover "padre" di un vero monello!

GEPPETIO

IL GATIO

e LA VOLPE

la madrina di Pinocchio che, con le sue magie,


aiuta il burattino quando si trova nei guai, cercando anche di fargli capire i suoi errori. GRILLO PARLANTE

un vero mostro dei mari, con un'enorme bocca e uno stomaco gigantesco che pu contenere una barca intera.
LUCIGNOLO Il padrone del Teatro dei Burattini un uomo dall'aspetto terribile, con una lunga barba nera. Sembra tanto cattivo ma invece si dimostrer compassionevole e generoso con Pinocchio. FATA dai capelli turchini

un ragazzo ribelle e indipendente; Pinocchio affascinato dal suo senso di libert. Ma nel Paese dei Balocchi i due compagni faranno una brutta fine: saranno trasformati in due asinelli e venduti per lavorare.

MANGIAFUOCO

89

In questa unit puoi esercitarti su:

elementi di grammatica: i gradi dell'aggettivo: COMPARATIVI e SUPERLATIVI


forme irregolari dei comparativi di maggioranza e del superlativo il cinema lessico e funzioni modi di dire riferiti al corpo umano, gli animali e i colori linguistico. comunicative: aspetti della cultura italiana: breve storia del cinema italiano

esercizi per la grammatica


LE PAROLE DATE FORMA IL COMPARATIVO DI MAGGIORANZA E DI MINORANZA

1. CON

Montagna - riposante - campagna La montagna La montagna Venezia - interessante - Firenze Venezia Venezia Viaggiare in treno - comodo - in pullman Viaggiare in treno Viaggiare in treno Mauro - intelligente - simpatico Mauro Mauro Guardare la tv - piacevole - leggere Guardare la tv Guardare la tv I miei amici - gentili - tuoi I miei amici sono I miei amici sono Arancia - dolce - mandarino L'arancia L'arancia Questo soggiorno - rustico - elegante Questo soggiorno Qu esto soggiorno 90 . .

. .

. .

. .

. .

. .

. .

.
.

_________________________________

unit 12

2.

FORMA DELLE FRASI CON IL COMPARATIVO DI UGUAGLIANZA, Lo spumante italiano

COME NELL'ESEMPIO:

buono come (quanto) lo champagne francese.

Inter - Juventus Sicilia - Sardegna riordinare la casa - lavare i piatti

carciofi - spinaci platino - oro bianco pantera nera - tigre miele - zucchero moda italiana - moda francese Maserati - Lamborghini

3. COMPLETA

LA FRASE CON

PIU' O MENO, CON DI (semplice o articolato) O CHE

Geografia italiana 1. L'Italia lunga larga. 2. Il Monte Bianco alto Monte Rosa. 3. Milano famosa per la sua attivit commerciale per le sue bellezze artistiche. 4. Bologna popolosa Napoli. 5. Il fiume Po lungo Tevere. 6. Gli Appennini sono alti Alpi. 7. La Sicilia estesa Corsica. 8. Il vulcano Vesuvio alto Etna. 9. Il clima italiano mite rigido o afoso. 10. Firenze trafficata Roma. 11. Il lago d'Iseo piccolo lago Maggiore. 12. La costa ligure delle Cinque Terre affascinante conosciuta all'estero. 13. Il territorio del Molise piccolo quello dell' Abruzzo. 14. La Pianura del Salento in Puglia vasta Pianura Padana. Cucina 1. La pizza di Napoli gustosa quella del Nord Italia. 2. I fusilli sono celebri spaghetti. 3. La pasta buona costosa. 4. In Italia il caff bevuto t. 5. Il Sangiovese un vino famoso Chianti. 6. La piadina romagnola leggera gustosa. 7. La mozzarella grassa gorgonzola. 8. Il pesce costoso carne.
91

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

Storia e arte
1. Giuseppe Garibaldi 2. A Firenze, il museo del Bargello 3. Salire sulla Torre di Pisa 4. Leggere la Divina Commedia di Dante italiano moderno. 5. La pittura di Raffaello 6. Le invenzioni di Leonardo daVinci sono conosciuta quella di Michelangelo. avveniristiche impossibili. costoso facile famoso visitato Giuseppe Mazzini. Uffizi. salire sul Campanile di Giotto. leggere un testo

4. ABBINA
migliore pi cattivo benissimo pi piccolo buonissimo pi basso altissimo pessimo pi grande

I SINONIMI

minore sommo, supremo pi buono peggiore cattivissimo ottimo maggiore molto bene inferiore

5. COMPLETA
ottima

LE FRASI CON LA GIUSTA FORMA DI COMPARATIVO E SUPERLATIVO IRREGOLARE, SCEGLIENDO FRA QUELLE NEL RIQUADRO

pessimo superiore

minima massimo pessimo maggiore inferiore pessima infima minore peggiori ottime migliore minimo
figura a venire alla festa senza essere invitato.

1. Filippo ha fatto una 2. Tuo fratello

davvero carino e dimostra pi dei suoi 7 anni.


fra tutti quelli italiani.

3. Secondo me questo spumante di Asti il

. avete f'atto un 4. Comp IImentl,


5. Marco stato promosso ad un livello 6. Ho studiato tanto per quell'esame ed ho preso il

.., sicuramente. sceIta e non ve ne pentirete


nel suo ufficio. dei voti.

7. Sei davvero una bravissima cuoca, queste lasagne sono 8. La 9. Non ho la 10. AI piano 11.

delle mie sorelle si sposata 5 anni fa ed ha due bambini. idea di che cosa significhi questa frase. abitano due persone anziane, per favore non fate troppo rumore! nemici delle grandi citt. che potevi fare era scusarti con tutti! carattere e litiga sempre con tutti. categoria: il locale tutto sporco e rovinato e il cibo veramente

L'inquinamento provocato dalle automobili uno dei bene: il

12. Non ti sei comportato 13. Laura ha un 14. un ristorante di

92

__________________________________

unit 12

6. COMPLETA

LE FRASI CON IL SUPERLATIVO RELATIVO studioso famosa calda istruttivo alto buoni completo importante celebre Fellini. conosciuta pinacoteca italiana. Europa. mondo. tutti. vita. Italia. tutti. classe. Giorgio Gaber.

1. Davide lo studente 2. Questa canzone 3. La Sicilia la zona 4. Leggere il passatempo 5. Il Monte Bianco 6. I gelati italiani sono fra 7. Il pianoforte lo strumento 8. I soldi non sono la cosa

9. La dolce vita il film


10. Il museo degli Uffizi possiede

GIOCHIAMO!
Un cruciverba
1

sillabico
2

11

LO
Definizioni ORIZZONTALI 1. Quando si viaggia, si usano per mettere dentro i vestiti e gli effetti personali. 3. Servono per nuotare pi velocemente, i pesci ne hanno molte. 5. In Italia c' quello di Garda, quello Maggiore o di Como. 7. Nella tua casa c' la camera da per andare a dormire. 9. un bosco di alberi di pino, a Ravenna c' una molto bella vicino al mare. 11. Brillano nel cielo di notte, a volte sono anche cadenti. 12. Si usa per bere il caff. VERTICALI 1. Il treno composto da tanti . 2. Si mangia in estate, dolce, a base di latte, zucchero, frutta oppure cioccolata e crema. 4. Cade in inverno, si possono fare tanti pupazzi di . 6. Si usa in estate per fare buche e castelli di sabbia al mare. 8. Era la grande casa dei re e dei nobili, con alte mura fortificate e torri. 10. Nelle citt ci sono tanti di abbigliamento, calzature, ed ogni genere di prodotti da comprare.
93

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

Q~
1. QUALE
I

esercizi per il lessico


GENERE DI FILM PREFERISCI? mi piace ... molto cos - cos non molto per niente

genere di film comico - commedia drammatico d'azione - avventura sentimentale - d'amore giallo - poliziesco fantascienza orrore - thriller musicale storico - di guerra fantastico western
I

2.

RISPONDI ALLE DOMANDE

1. Ti piace andare al cinema? 2. Nel tuo Paeseandare al cinema pi o meno costoso che in Italia? 3. Hai un attore, un'attrice o un regista preferito? 4. Ci sono attori famosi del tuo Paese? 5. Qual per te il film pi bello fra quelli che hai visto?

3.

PROVA A PRESENTARE I PERSONAGGI EA RACCONTARE DI UN FILM CHE TI PIACIUTO MOLTO

BREVEMENTE LA STORIA

94

__________________________________

unit 12

4.

COMPLETA LE SIMILITUDINI CON IL NOME DI UN ANIMALE, SCEGLIENDO FRA QUELLI NEL RIQUADRO (attenzione! Alcuni nomi non servono e altri si possono utilizzare pi di una volta) . . . . . . . . . . . . . . . . .

Furbo come Fedele come Testardo come Feroce come Cieco come Lento come M uta come Stupido come Scontroso come Velenoso come D ispettoso come Agile come Solo come Pauroso com e Vanitoso come Rosso come Grasso come

un serpente unatalpa un cane un coniglio un gatto un topo unatigre una lumaca unagazzella un ippopotamo un pesce unagallina unavolpe un asino (mulo) unapecora un gambero un pavone unascimmia un cavallo un orso un leone un oca unatartaruga
l

5. COMPLETA LE FRASI CON

QUESTE ESPRESSIONILEGATEAD UN COLORE, SCEGLIENDO

FRA QUELLI NEL RIQUADRO (attenzione! Alcuni colori non servono e altri si possono utilizzare pi di una volta) Non ho pi soldi, sono rimasto al Paolo un ragazzo speciale, una vera mosca Puoi fare come preferisci , ti do carta Patti chiari, amicizia lunga: mettiamo tutto Simone si emozionato ed diventato . su come un gambero. . . . perch avevo un forte mal di denti. . della famiglia. . . .

una persona molto ottimista, vede sempre tutto Il signor Aluigi di origine nobile, dice di avere il sangue
Non capisco perch hai cambiato idea cos di punto in Nicoletta diventata Ieri notte ho passato la notte in Sei troppo pessimista e vedi sempre tutto Roberto si comporta molto peggio dei suoi fratelli, la pecora
1

dalla rabbia.

r_os_s_o

v_e_rd_e

9_r_i9_io

r_o_s_o

9_iO_II_o

bl_o_n_co

b_lu

n_e_ro

_
95

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

6. COMPLETA
Questo vino

LE FRASI CON BENE - MEGLIO - PEGGIO (AWERBI) OPPURE di quello che abbiamo bevuto ieri. . ragazzo della classe, non prende mai un voto sufficiente. questo film e poi mi racconti la trama. non uscire, visto che domani abbiamo l'esame e dobbiamo studiare! , solo troppo vivace. , ascolta i miei consigli! per te! , mi dispiace ma devi rifare tutto da capo. di Umberto , anche come il pane! Eco. di quelli che fa

BUONO - MIGLIORE, CATTIVO - PEGGIORE (AGGETTIVI)


Come stai? Hai ancora il raffreddore? No, oggi sto

il
Guarda

Parlo per il tuo Se non vuoi dare retta, Non va

Federico non un bambino

un libro molto interessante, forse il


Questi cannelloni sono davvero la nonna.

un uomo dolcissimo,

7. COMPLETA

LE FRASI CON QUESTE ESPRESSIONI LEGATE ALLA PAROLA CUORE nel cuore della notte sta a cuore con tutto il cuore piange il cuore . davvero . . . . amico del cuore di vero cuore

ha spezzato il cuore

ho sentito un tuffo al cuore La morte di quel caro amico mi molto .

Vedo con quanta cura tieni in ordine il tuo giardino e capisco che ti Non ti preoccupare, se hai un problema mi puoi chiamare anche A vedere tutto questo spreco, mi Siamo molto affezionati a Paolo, il nostro Ti faccio le mie congratulazioni e tanti auguri Desideriamo la fine di ogni guerra. .

Mi sono davvero spaventato quando ho visto le immagini di quell'incidente e

8.

COMPLETA LE FRASI CON QUESTE ESPRESSIONI LEGATE ALLA PAROLA OCCHIO aprire gli occhi a occhio e croce a occhio nudo in un batter d'occhi

a occhi chiusi

tenere d'occhio

come il fumo negli occhi per qualche minuto? . riguardo a Simone e al saranno . . .

In questa valigia ho dei documenti importanti, me la puoi Non ti far aspettare molto, arriver Ti ringrazio perch mi hai aiutato ad suo modo di comportarsi circa 50 metri per 30. in quella situazione. Non ho misurato precisamente il mio giardino ma

una stella troppo lontana e non possiamo vederla Quel ragazzo mi davvero antipatico e mi sta
Dopo tanti anni di pratica sono sicura che potrai fare questo esercizio

unit 12

cultura italiana

conosci il cinema italiano?

LEGGI QUESTA BREVESTORIA DEL CINEMA ITALIANO E POI COMPLETA LA TABELLA CON I FILM CHE TI SEMBRANO Pi INTERESSANTI Il periodo pi significativo della storia del cinema italiano quello a partire dalla fine della seconda guerra mondiale (1945), quando molti nuovi registi si dedicano a riprendere la societ nella sua pi cruda immagine, di miseria e difficolt. Questo periodo del nostro cinema si chiama Neorealismo e vanta alcuni capolavori come: Roma citt aperta (1944) di Roberto Rossellini, con Anna Magnani e Aldo Fabrizi nel ruolo di un prete coraggioso ed eroico; Sciusci (1946) e Ladri di biciclette (1948) di Vittorio de Sica, interpretati da attori non famosi che il regista trovava nei quartieri popolari romani. Questo ultimo film ha vinto il premio Oscar come "miglior film straniero". Il periodo seguente al dopoguerra ha visto una notevole ripresa dell'economia e per questo prende il nome di "boom economico".Anche in questi anni il cinema italiano stato molto fiorente. Vittorio de Sica continua a realizzare alcuni capolavori come: La Ciociara (1961), tratto da un romanzo di Alberto Moravia, con l'interpretazione di Sophia Loren, che diventer la pi famosa attrice italiana; L'oro di Napoli, sempre con Sophia Loren come interprete, insieme al grande comico napoletano Tot, ma di genere commedia brillante; Matrimonio all'italiana, tratto dalla commedia teatrale di Eduardo de Filippo Filumena Marturano, dove la bella attrice napoletana recita vicino al suo partner pi celebre, Marcello Mastroianni. Quest'ultimo sar l'interprete di alcuni fra i pi importanti film di un altro regista che intorno agli anni '60 realizzer i suoi capolavori, Federico Fellini. I suoi film pi celebri sono stati premiati con l'Oscar come "miglior film straniero": La strada (1954), con Anthony Quinn e Giulietta Masina (moglie di Fellini nella vita privata) nel ruolo di Gelsomina, una giovane popolana ingenua e semplice; Le notti di Cabiria (1957), sempre con Giulietta Masina,qui nel ruolo di una prostituta; Otto e mezzo (1963), film autobiografico in cui Marcello Mastroianni interpreta lo stesso regista in crisi d'ispirazione; Amarcord (1974), dal dialetto romagnolo "Mi ricordo", in cui Fellini rievoca la sua adolescenza di quindicenne (nel 1935) a Rimini, sua citt natale, dalla quale aveva deciso di scappare pochi anni dopo per cercare fortuna a Roma; nella capitale girer tutti i suoi film, presso gli stabilimenti di Cinecitt. Altro film celeberrimo di Fellini, con Mastroianni come interprete principale La dolce vita (1959), la cui scena del bagno nella fontana di Trevi a Roma rimane indelebile nella storia del cinema mondiale. Due dei primi film di Fellini avevano portato alla notoriet anche un altro famoso attore romano: i film si chiamano Lo sceicco bianco e I vitelloni (1953) e l'attore Alberto Sordi, che diventer, in tante altre commedie, il comico italiano pi amato e anche quello che ha saputo meglio interpretare il tipico italiano nei periodo del boom e anche negli anni seguenti di crisi economica (fra i suoi film ricordiamo Una vita difficile e La grande guerra, 1959) 97

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

Compagno di Alberto Sordi in alcuni film stato Vittorio Gassman, ottimo attore anche in teatro, celebre per alcune interpretazioni come quelle in Profumo di donna e l soliti ignoti (1958), cio una banda di ladri incapaci,guidati da un comicissimo Tot. Dobbiamo citare altri importanti registi, alcuni noti a livello mondiale:

Sergio Leone, per i suoi film del cosiddetto genere "spaghetti western", autore di alcuni capolavori come C'era una volta il west (1968), Per un pugno di dollari, e C'era una volta in America (1984), con Robert De Niro nel ruolo a lui congeniale di un gangster. Luchino Visconti, regista di Rocco e i suoi fratelli (1960) con un giovane Alain Delon, " gattopardo, ancora con Delon e Burt Lancaster e Morte a Venezia (1971), tratto da un racconto di
Thomas Mann.

Pier Paolo Pasolini, che ha dipinto la misera vita delle borgate romane in alcuni film come Mamma Roma con Anna Magnani o Accattone (1961), oltre all'ispirato Uccellacci e uccellini
(1966), con il bravissimo Tot nella parte di un frate francescano o ancora la storia di Ges nel

Vangelo secondo Matteo

(1964).

Bernardo Bertolucci, a cui si devono diversi film "internazionali", interpretati da attori stranieri e celebri in tutti il mondo come vincitori di tanti Oscar: Ultimo tango a Parigi (1972), con Marlon Brando, L'ultimo imperatore (1987, ambientato in Cina e vincitore di ben 9 Oscar), Il piccolo Buddha.
Anche negli ultimi anni il cinema italiano ha avuto buoni successi,anche se molti parlano di una certa crisi nella produzione nazionale. I film pi famosi sono stati:

Nuovo cinema Paradiso (1990), di Giuseppe Tornatore, premio Oscar nel 1990 Mediterraneo di Gabriele Salvatores, Oscar nel 1992, autore anche di Nirvana, uno dei pochi film di fantascienza italiani e del pi recente lo non ho paura (2003). " postino, di e con Massimo Troisi giovane e promettente attore napoletano, sfortunatamente
morto subito dopo le riprese del film.

La vita bella, grande successo di e con Roberto Benigni, interprete ed attore anche in altri film brillanti come" piccolo diavolo, Johnny Stecchino, geniale parodia della mafia siciliana," mostro (1994) e il pi recente Pinocchio (2002).
Altri registi del nuovo cinema italiano sono Nanni Moretti

(Caro Diario, Aprile e lo struggente La stanza del figlio), Gabriele Muccino (L'ultimo bacio, Ricordati di me), Leonardo Pieraccioni (" ciclone), Silvio Soldini (Pane e tulipani).
TITOLO DEL FILM REGISTA ATTORI

98

In questa unit puoi esercitarti elementi di grammatica:

su: IMPERATIVO DIRETTO (tu, noi, voi) PRONOMI COMBINATI forme ALTERATE di nomi, aggettivi, avverbi, verbi dal barbiere dal dottore: indicare sintomi e malesseri le malattie e i farmaci

lessico e funzioni linguistico - comunicative:

~
1. 2 3. 4 5 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

esercizi per la grammatica


LA FRASE CON L'IMPERATIVO Francesco, per favore (parlare) pi lentamente, altrimenti non capisco! ') " questa sera, VI d'Ivertlrete. . , Ragazze, (venire con nOI Gianni, (ascoltare) i consigli dei tuoi amici. . . tUOI . l'b . per piacere. . , A nna, (tenere ) In or d'Ine I I n, l' non (f umare ) . continuaZione. . . , GIUla, In Ragazzi, (leggere) questo libro con attenzione perch molto interessante. Filippo, non (dare) fastidio al tuo fratellino! Signori, (fare) attenzione al gradino. Pietro, (pulire) subito dove hai sporcato. Fabio, (telefonare) pure con il mio cellulare. Per arrivare a casa mia (girare) alla prima a destra e poi (continuare) .................................................sempre dritto per un altro chilometro circa. (Sentire) , mi potresti fare un favore? Luca, (finire) subito di mangiare quella carne! Ragazzi, non (mettere) in disordine! LA FRASE CON L'IMPERATIVO E IL PRONOME

1. COMPLETA

2. COMPLETA
1. 2. 3. 4. S. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Ludovica, (farmi) un piacere! Paolo, (rispondermi) presto! Federica, (vestirsi) in fretta! Se non trovi le chiavi (cercarle) nell'ingresso. (Pulirsi) le scarpe quando entri in casa! Babbo, non (mettersi) quella cravatta! La mamma lavora, non (disturbarla) ! Ho dimenticato la penna, per favore (prestarmi) (Darmi) retta, lo dico per il tuo bene! (Fidarsi) di chi ti vuole bene! Ragazzi, se il pesce non vi piace non (mangiarlo)

la tua!

.
99

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

3. COMPLETA
leggerlo aspettarmi 1. 3. 4. 5. 7. 9. 10. 11. 12.

LE FRASI CON avere sbrigarsi l impalato,

L'IMPERATIVO SCEGLIENDO credermi spendere darmi lavarsi

FRA IVERBI NEL RIQUADRO essere andarsene smettere fare

Non rimanere

una mano! pure di testa tua. male, subito. anche tu. . pi comprensivo con noi giovani! per la salute! cos duramente! di fumare, molto dannoso anche se arriver . Ie mani, non vedi come sono sporche?

2. Se non vuoi accettare Riccardo, ti sei proprio Questo Daria, Nonno, Non Per favore,

consigli, comportato

libro davvero interessante, fede, le cose si sistemeranno!

6. Siamo molto in ritardo, per favore 8. Simona,

subito tutti i soldi che hai guadagnato

con qualche minuto di ritardo.

Lo dico per il tuo bene, .. CON

4. COMPLETA
1. 2. 4. 5. 6. 7. Questa

L'IMPERATIVO (voi - andare) a studiare a casa mia questa sera! . .. .. , tutti I tUOI compitI. a casa! una bella borsa! quella poesia per i tuoi amici che non capiscono mai confidenza un bicchiere sempre la verit! a comprare un televisore nuovo, il tuo ormai agli estranei! della mamma (noi - regalarle) insieme in biblioteca!

Oggi pomeriggio

(Tu - venire) ' ) 3 . Pao Io, (fiInlre sera non (noi - rimanere) Per il compleanno Laura, (tradurre) il francese! Ragazzi, non (dare) fatto la mamma!

8. Zii, (assaggiare) 9. 10. Matteo, (dire) Domani (tu - andare)

di questa grappa alla liquirizia che ha

rotto.

5. ABBINA
Se devi finire

LE FRASI i tuoi compiti quelle canzoni scrivigli presto!

Se volete ascoltare Se siete stanchi

andiamocene al bar! seguite un corso presso una scuola accreditata. finiscili subito! eleggilo! prendi lo in prestito chiamatela subito! digliela davvero! prendete rimanete pure i CD! e casa!

Se ti piace questo libro Se vuoi dirle la verit Se vuoi bere un buon caff Se volete imparare l'inglese Se il nonno aspetta tue notizie Se dovete telefonare a Nicole

100

__________________________________

unit 13

6. COMPLETA

LA FRASE CON

I PRONOMI

COMBINATI S, S, No, non S, S, S, S, No, non S,

Hai comprato Hai comprato Hai comprato Hai comprato Hai comprato Hai comprato Hai comprato Hai comprato

un regalo a Carlo? per Carlo? per Carlo? gli occhiali a Carlo?

ho comprat ho comprat ho ancora ho comprat ho com p rat.. ho comprat.. ho comprat.. ho ancora ho~res
\,c

. . comprat . . . . co m prat.. . .

una cravatta le sigarette

il regalo per Giorgia? una collana a Giorgia? per Giorgia? le scarpe a Giorgia?

gli orecchini

Hai preso un regalo per i tuoi nonni? Hai preso una sorpresa per i tuoi nonni? Hai preso dei dolci per i tuoi nonni? Hai preso delle paste per i tuoi nonni? Quanti libri hai prestato a Davide? {

. pres .

No, non

:-:-;~:,ho ancora ho

s,I,

S,

Wes
.,-

.
. uno . due . alcuni. nessuno. una . quattro . un paio. nessuna. uno. alcuni. nessuno. una. due. nessuna.

o ~res

ho prestat.. ................ ho prestat.. ................ ho prestat.. Non ho prestat.. ho regalat.. ................ ho regalat... ................ ho regalat.. Non ho regalat.. ho preparat.. ho preparat...

Quante

cassette

hai regalato a Simona? {

Mi hai preparato

gli esercizi sui pronomi?

{ S, S, No, non

ho preparat abbiamo spedit.. abbiamo spedit...

Ci avete spedito

una cartolina

dalle vacanze? { S, S, No, non

abbiamo spedit..

7. COMPLETA
1 Abbiamo 2. Quest'anello 4. 6. 8. 10. Se ti interessa

LA FRASE CON una cartolina

UN PRONOME ai nonni e ha regalato

COMBINATO abbiamo spedita.

scritto

Giorgio per il mio compleanno. prestavi tu, non sapevo come fare! . i nostri amici. posso indicare io!

3. Grazie per la macchina, se non questo libro posso prestar hanno raccontata a scuola la macchina fotografica 5. Questa storia

La strada per arrivare Ho portato Professoressa, a riparare

7. A Roma di teatri 9. Se vi piacciono i ravioli,

sono moltissimi. ma non per questa sera. pu rispiegare?


101

hanno ancora sistemata.

preparer

non riesco a capire questi pronomi,

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

8.
1.

RISPONDI ALLE DOMANDE CON I PRONOMI COMBINATI


Chi vi ha offerto la cena? la lettera? a Stefano?

2. Quando

mi hai spedito il dizionario

3. Hai prestato 4.

Chi ti ha fatto questo

regalo?

5. Hai restituito 6. Avete spiegato 7.

il cellulare a Giuseppe? le regole ai nuovi arrivati? le fotografie ai tuoi genitori?

Hai fatto vedere

8. Avete raccontato 9. 10. Le hai strappato

la verit ai vostri amici? tu il quaderno? il loro nuovo compagno di stanza?

Ti hanno presentato

9.

RISPONDI ALLE DOMANDE CON UN PRONOME (DIRETTO, INDIRETTO, PARTITIVO o COMBINATO)


queste cose? la cena?

1. Chi ti ha detto 2. Francesco

ti ha offerto

3. Quanti cioccolatini 4. 5. 6. Hai presentato

hai gi mangiato?

la tua ragazza ai tuoi genitori?

Hai firmato tutti i documenti? Hai guadagnato molti soldi con quel lavoro? un po' di spagnolo ai tuoi amici? se non le hai capite?

7. Jos, quando

insegnerai

8. Chi ti spiegher 9. 10. 11. 12. Hai telefonato

le preposizioni, a tua madre?

Avete scelto i vostri regali di matrimonio? Quante Quando frasi hai scritto? ci racconterai le tue ultime avventure?

102

_________________________________

unit 13

lO. TROVA
casetta vinello saltellare omone caratteraccio tavolino alberghetto vas etto parolaccia piedone ragazzina chiesina maluccio scarpetta barchetta

LA PAROLA DI ORIGINE E LA GIUSTA CATEGORIA ALTERATO, COME NELL'ESEMPIO

PER OGNI VOCABOLO scarpone bambinello Peppino nuvolone figuraccia finestrina caruccio tempaccio telefonino gattino maglietta stradina scherzaccio bambolina giornataccia ............................
............................ ............................ ............................ ............................ ............................

casa
............................

postaccio ragazzaccio cagnolino canticchiare fratellino orsacchiotto macchinina parlottare giaccone lettino bellino ventaccio alberello trenino cartone

............................

............................
............................

............................ ............................
............................

............................ ............................ ............................


............................ ............................

............................ ............................ ............................ ............................ ............................


............................ ............................

............................ ............................ ............................ ............................ ............................


............................

............................
............................

............................ ............................
............................ ............................

............................ ............................
............................

............................ ............................
............................

............................

DIMINUTIVO
indica una forma pi piccola

VEZZEGGIATIVO
indica una forma pi piccola e graziosa

ACCRESCITIVO
indica una forma pi grande

PEGGIORATIVO
indica una forma pi brutta e sgradevole

casetta

103

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

~IOCHIAMO! 1) Citt, fiori e frutti Questo gioco un classico: si tratta di completare uno schema di parole che iniziano per la stessa
lettera, diviso in diverse categorie. L'insegnante sceglie le categorie pi adatte alla sua classe; per esempio, per rendere il gioco "istruttivo", le categorie possono essere queste: Citt italiane aggettivi o colori frutta e ortaggi vestiti o parti del corpo

Poi l'insegnante sceglie una lettera dell'alfabeto, vocale o consonante, e la scrive alla lavagna: conviene iniziare con le lettere pi comuni in italiano, come T, M, C, S,A, e solo in un secondo tempo provare con le lettere meno usate come F,B,V, I, eccetera. Gli studenti dovranno trovare una parola che inizia per la lettera scelta per ogni categoria richiesta. possibile inoltre chiedere allo studente che per primo ha trovato tutte le parole, di formare una frase con le parole trovate, aggiungendo preposizioni, articoli e trovando la giusta concordanza per i verbi e gli aggettivi. Per esempio, se le lettere scelte sono P e D, queste potrebbero essere le soluzioni: Citt italiane Palermo Domodossola aggettivi o colori pigra disciplinato verbi frutta e ortaggi pulire pomodori dormire datteri vestiti o parti del corpo pantofole dito

Frasi: A Palermo una pantera pigra pulisce i pomodori con le pantofole. A Domodossola un dromedario disciplinato dorme con i datteri sul dito. L'insegnante assegnaun punto se tutte le parole trovate sono giuste e un secondo punto se lo studente stato in grado di completare la frase senza errori grammaticali (logicamente si tratta di frasi senza senso, ma questo rende il gioco pi divertente).

2) Una catena di parole


Questo un ltro gioco utile per arricchire il vocabolario e stimolare la costruzione di frasi. L'insegnante pensa ad una parola e la scrive in alto su un foglio; poi passail foglio allo studente del primo banco che deve scrivere una parola attinente con la prima e quindi passail foglio al secondo studente e cos via fino all'ultimo banco. L'ultimo studente terr il foglio per s perch alla fine dovr scrivere una frase o un piccolo racconto con tutte le parole (se gli studenti e le parole sono molte, si pu assegnarecome compito per casa).A turno si inizier la catena dal secondo studente e poi dal terzo e cos via, in modo che tutti abbiamo una catena di parole con cui elaborare la composizione. Per esempio, se l'insegnante sceglie come prima parola ESTATE, questa potrebbe essere la catena: ESTATE - CALDO - SOLE - CIELO - NUVOLA - PIOGGIA - AUTUNNO - FOGLIE - ERBA MUCCA - LATTE - FORMAGGIO; e la composizione potrebbe essere: In estate fa molto caldo e c' il sole, ma poi nel cielo arrivano le nuvole, cade lo pioggia e dopo pochi giorni inizia l'autunno. Allora cadono le foglie, ma c' sempre l'erba nei prati: le mucche lo mangiano, fanno il latte e noi lo beviamo oppure facciamo il formaggio.
104

__________________________________

unit 13

e~ esercizi per il lessico


1. COMPLETA
IL DIALOGO CON LE PAROLE MANCANTI, SCEGLI FRA QUELLE NEL RIQUADRO (attenzione! Alcune parole non servono!)

Dal barbiere Barbiere: - Buongiorno, Giorgio! E' da un bel po' che non ti facevi vedere! Cliente: - Buongiorno, Alfio! Hai ragione, infatti guarda che capelli lunghi che mi ritrovo! Barbiere: - Ora ti sistemo io! Aspetta solo un istante, finisco con questo e sono da te. Cliente: - Certo, fa' con comodo, oggi non ho . Barbiere: - Ecco,vieni pure, siediti qui.Allora come li tagliamo? Corti corti? Cliente: - Beh,veramente li preferisco non troppo , almeno sopra; magari me Barbiere: Cliente: Barbiere: Cliente: Barbiere: Cliente: Barbiere:
li accorci bene qua ai , e pi alti qui davanti. - Allora, qua dietro la te li faccio corti, va bene se uso il .............................................. elettri co? - Certo, fa' pure! Mia moglie si arrabbia solo se mi vede con i capelli rasati davanti! - Ed ha ragione! Ormai non sei pi un ragazzino, per andare in giro con i capelli tagliati a .......................... A proposito, come sta Franca? Anche lei da tanto che non la vedo! Salutamela. - Oh, sta bene, grazie. E tua moglie? - Bene anche lei. Ormai i nostri figli sono grandi e ci hanno lasciati soli...Senti, ti metto un po' di per ammorbidire i capelli. - S,metti pure. In effetti, in questi ultimi tempi li ho un po' : la doccia e lo shampoo tutti i giorni ed i capelli diventano sempre pi e deboli. - E allora vieni a trovarmi pi spesso e se proprio non puoi venire da me, prenditi pi ............................................. dei tuoi capelli e usa di qualit: dopo te ne dar un paio di flaconi omaggio. . pOI . segulro . ,. I tuOI....................................... . , Alfi' . , - D, accor do, d' ora In . IO,sei un vero amico. lati secchi rasati zero nuca numero consigli cliente bagno sistema fronte balsamo fretta cura aiuto stempiato

Cliente:
rasoio prodotti

trascurati

2.

SCRIVI TU ORA UN DIALOGO:VAI DALLA PARRUCCHIERA O DAL BARBIERE CHE ANCHE UNA TUA / TUO AMICA / AMICO.

Ricorda di chiedere: come vuoi il tuo taglio di capelli (o la tua acconciatura) e se preferisci qualche trattamento particolare Tu: Parrucchiera / barbiere: Tu: Parrucchiera / barbiere:
- Buongiorno, - Buongiorno come stai? .

Tu:
Parrucchiera Tu: Parrucchiera Tu: Parrucchiera Tu: Parrucchiera / barbiere: / barbiere: / barbiere: / barbiere:

105

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

3. COMPLETA IL DIALOGO
RIQUADRO alzarsi fare andare

CON IVERBIALL'IMPERATIVO, SCEGLIENDO tenere venire sistemarsi continuare

FRA QUELLI NEL venire

salire

tornare sedersi

Dal pediatra Signora Baroni: Dottore: Michele: Signora Baroni:

- Buongiorno, Dottor Gotti! - Buongiorno Signora Baroni. Ciao Michele, come stai? - Bene, dottore. - Siamo qui per una visita di controllo, dottore. Michele sta bene ma vorrei sapere se la crescita regolare e vorrei anche controllare la respirazione, perch a volte mi sembra che la notte non dorma bene. - Benissimo! Michele, Ora incominciamo a sentire come stanno i tuoi polmoni. Ecco, un po' la maglietta. - Cos? - S,bravissimo, ed ora altro Bravo! Basta cos, abbiamo fatto! quanti anni ha il nostro "campione"? - Il prossimo luglio saranno 5, dottore. - Bene. Michele, - E questo a che serve? qui sul lettino. .

Dottore:

Michele: Dottore:

un respiro profondo, un altro, ancora un la maglietta. Dunque,

Signora Baroni: Dottore: Michele: Dottore: Signora Baroni: Dottore:

qui sulla bilancia, cos posso vedere quanto pesi.

- Per misurare la tua altezza. Ecco, ora la testa dritta Bravo! Ora pure a sedere vicino alla mamma. - Allora dottore? Tutto bene? - S,certo! La crescita sicuramente adeguata per la sua et, il peso e l'altezza sono nella norma. Per quanto riguarda invece i polmoni e i bronchi, in effetti c' un po' di infiammazione e il respiro affaticato. Baster fare dell'aerosol per una settimana. Ora le prescrivo il preparato da usare. (Voi) in farmacia e lo troverete sicuramente.

Signora Baroni: Michele: Dottore:

- La ringrazio molto - Arrivederci dottore! - Ciao Michele, arrivederci e LE FRASI

Michele, e saluta il dottore. a fare sempre il bravo, eh?

4. ABBINA
Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se
106

ho un forte mal di testa hai un dente ,cariato avete mal di stomaco Laura ha mal di schiena hanno la febbre alta hai preso il raffreddore Pino ha un braccio rotto vi fa male la gola abbiamo la tosse ti bruciano gli occhi Lisa si bruciata

puoi prendere un'aspirina. deve correre all'ospedale per mettere il gesso. devi andare dal dentista. pu mettere una pomata sopra l'ustione. prendiamo lo sciroppo. potete prendere delle pastiglie antinfiammatorie. deve fare delle iniezioni contro il dolore. forse avete mangiato qualcosa che vi ha fatto male. devono prendere un anti - piretico. prendo un antidolorifico in gocce. metti alcune gocce di collirio.

S0~~gy

-.;r~T-R'';:''::'T ~~~

+'S'*;:~ =s-

~""" _~~'"'"

-~"" ~2~

. ~

O:;;i1f3"'~ .>;"1ir'''Y",,'''''=a:

:J,

'"

""'

l'

=;'"

'"

QUATTORDICESIMA UNITA
In questa unit puoi esercitarti su:

14

elementi di grammatica: CONDIZIONALE


particelle CI e NE

semplice

lessico e funzioni linguistico - comunicative: aspetti della cultura italiana:

il colloquio di lavoro un questionario per conoscersi meglio breve storia della letteratura italiana analizziamo un'opera d'arte

~
ESSERE

esercizi per la grammatica


IL CONDIZIONALE VENIRE io verrei tu lei . . noi voi loro TRADURRE noi tradurremmo . . tu lui io voi loro CON IL CONDIZIONALE . . SEMPLICE DI QUESTI VERBI SAPERE tu sapresti noi loro io lei voi POTERE io potrei noi loro tu lei voi . . . . VOLERE noi vorremmo loro io tu voi lei RIMANERE tu rimarresti loro io noi voi lui . .

1. COMPLETA
noi saremmo
tu

voi loro lui io CERCARE voi cerchereste lei noi loro


tu

io

2. COMPLETA
1. (Tu - venire) 3. Paolo (fare)

SEMPLICE sicuramente la proposta che ti hanno fatto.

ad aiutarmi a ripulire il giardino? bene a non dare ascolto ai cattivi consigli. volentieri a fare una passeggiata sul lungomare. un bel foulard. in continuazione. volentieri a studiare in biblioteca. mai dare confidenza agli estranei. mai la verit. visitare quella mostra sulla pittura medioevale. volentieri a studiare, ma ho un impegno importante. due mesi in vacanza su un'isola deserta? arrivare con il treno delle 6 e 35.
107

2. lo al posto tuo (accettare) 4. Questa sera (io - uscire) 5. Per il compleanno della zia (io - scegliere) 6. Mio fratello ha sempre fame e (mangiare) 7. Laura (potere) 8. Oggi pomeriggio (noi - andare) 9. Non (tu - dovere) 10. Matteo proprio un bugiardo, non (dire) 11. Anche a noi (piacere) 12. Oggi io (rimanere) 13. Che cosa (voi - fare) 14. I miei nonni (dovere)

tradurti il romanzo dal francese in italiano.

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

3. COMPLETA LE FRASI ESPRIMENDO I TUOI


Varrei tanto Mi piacerebbe molti ssima Sarebbe veramente bello Prefe ri re i Avrei voglia di fare un viaggio in terre visitare luoghi da favola avere amici in tutto lontane

DESIDERI

(se vuoi, puoi scegliere qualche suggerimento dal riquadro) . . . . . organizzare una festa magnifica non vedere mai pi guerre nel mondo riposarmi tutto il mondo il giorno ricevere tanti regali dormire ogni giorno fino a tardi mangiare a crepapelle senza ingrassare non dover pi lavorare passare 11 mesi all' anno in vacanza

uscire fino a tardi la sera conoscere gente interessante

sposare un luna divo/diva del cinema possedere una villa sul mare

4. COMPLETA
Mi scusi, potrebbe Per favore, vorresti La prego, vorrebbe

LE FRASI CHIEDENDO

QUALCOSA

IN MODO

GENTILE

(se vuoi, puoi scegliere qualche suggerimento dal riquadro) Per piacere, potresti

? ? ? ? ? ?
indicarmi la fermata pi vicina aiutarmi con i compiti darci un consiglio chiudere la porta parlare pi lentamente

Gentilmente, le dispiacerebbe Scusa,ti dispiacerebbe darmi una mano aiutarmi a portare la valigia aprire la finestra smettere di fumare

passarei a prendere questa sera essere pi gentile

prestarmi la penna

spiegarmi questa regola

5. ABBINA

LE FRASI ma non mi basterebbero i soldi.

Vorrei cambiare casa Comprerei volentieri quegli stivali Sapresti indicarmi Mi piacerebbe possedere Faresti bene Sarebbe una beli' idea Siete giovani e dovreste Noi al posto vostro

quella di organizzare una festa. non accetteremmo queste condizioni. ma mi dispiace allontanarmi dal centro. praticare pi sport. dov' la stazione degli autobus? a fare pi attenzione quando guidi. una villa sulla costa ligure!

108

unit 14

6. COMPLETA
andare

LE FRASI CON IL VERBO AL CONDIZIONALE

SCEGLIENDO FRA ALCUNI DI

QUELLI NEL RIQUADRO (attenzione! Alcuni verbi non servono)

gradire uscire mangiare

piacere riuscire parlare sapere ascoltare dovere essere potere viaggiare conoscere fare vedere
fare per conquistare la tua fiducia? volentieri la tua nuova ragazza,me la presenti? bene ad essere pi educato con le persone! un bue intero! visitare il Museo della Citt? volentieri la conferenza, ma non ne ho il tempo. felice di conoscerti. aiutarmi a dipingere il cancello di ferro? con piacere a fare una gita in montagna. questa sera con me? un caff o un cappuccino al bar? dirmi qual la fermata pi vicina al Colosseo? O AL FUTURO

1. Che cosa (io)


2. 3. 4. 5. 6. 7.
. (Tu) Con la fame che abbiamo Vi . Mia madre Ragazzi,

a.

9. Durante il fine settimana (io) 10. Mi piaci molto, 11. Giulia,

12. Mi scusi,

7. COMPLETA

IL BRANO CON IVERBI AL CONDIZIONALE A SECONDA DEI CASI Le vacanze di Marco . ~

51
(riposarsi)

"Quest'anno non abbiamo ancora deciso dove (noi - passare) le prossime vacanze estive. lo (volere)

andare al mare, come sempre, ma la mamma ha cambiare meta e (andare) . . . tutta la pace

detto che per una volta (preferire) poi per, quando siamo gi pronti per partire, magari ha qualche idea e (volere) cambiare destinazione all'ultimo minuto.

...................................................... volentieri in montagna. Pap non dice niente, per lui va sempre bene tutto;

I miei fratellini sono d'accordo con me, al mare si divertono molto; io (scegliere) una localit con una bella spiaggiadi sabbia fine, cos Nicoletta ed Eugenio (potere) stesa al sole e pap (avere)

fare ogni giorno dei bei castelli ed anche una pista per giocare con le biglie di vetro. La mamma che vuole per leggere il giornale e fare delle belle pennichelle. Ed io (potere) fare tanto sport, per esempio il nuoto e le corse sul lungomare, e un bel torneo anche provare il con gli altri ragazzi dello stabilimento balneare (organizzare) di calcio sulla spiaggia.Quest'estate poi, mi (piacere)

windsurf oppure il kitesur(, che una delle novit degli ultimi anni. E ogni tanto (giocare) . a freesbe con Eugenio, o (aiutare) Nicoletta con le sue formine di sabbia.
La sera infine, (avere) discoteche, belle ragazze! Che meraviglia! l'occasione per uscire con qualche nuovo amico: pub, se l'} a mamma InSlstera a portarci tutti In montagna. una bella noia! Lunghe passeggiate,terribili pic-nic sull'erba con invasione

. - fa re) Ma che (nOI


(Essere)

di insetti o magari mucche incuriosite e per finire ...tutti a letto presto!


109

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

8. COMPLETA
2. Che te

CON CI O NE credi? vuoi un bicchiere? mette mai pi di due ore. tenete tanto ai vostri libri, trattateli bene! voglio pi pensare! parlo spesso con i miei amici. pure un altro po'. capisco niente. sento molto la mancanza. intendo proprio. sono riuscito perch era sempre occupato. sono completamente dimenticato! sono quadri di grandissimi pittori italiani. posso davvero pi di tutte le tue lamentele! CON CI O NE sento benissimo! posso fare a meno. scommetto la testa! caduta come una bambina! . pentirai amaramente.

1. Mi sembra una storia incredibile, tu fai di tutte quelle penne? 3. Ti piace il vino rosso? 5. Se vero che 6. una storia finita e non 7. Mi interessa l'astronomia e 8. Se ti piace questo dolce, prendi. 10. Sono lontano dai miei amici e 11. Di politica non me 12. Dovevo telefonarle ma non 13. Sono veramente sbadato, me 14. In questo museo 15. Non

4. Mio cugino in auto velocissimo, da Ancona a Bologna non

9. La matematica non il mio forte ed io non

9. COMPLETA
1. Non urlare,

2. Per me bere almeno un caff al giorno davvero indispensabile e non 3. Luca vincer la gara, 5. Non comportarti cos o te 4. Era uno scherzo banale ma Federica

6. Ti ringrazio per il tuo consiglio: sono andato a vedere lo spettacolo e devo ammettere che valeva davvero la pena. 7. Non mi d fastidio il rumore, ormai 8. Per arrivare a scuola a piedi 9. Era un esame proprio difficile, 11. sono abituato. metto dieci minuti. l'ho messa tutta ma non sono riuscito. andr al pi presto. sono innamorata subito.

10. A questa festa non mi diverto per niente, me Da giovane Enrico era bellissimo e io me 12. Per fare questo dolce, 14. Che te

vogliono almeno due etti di mandorle. capisco niente!

13. Anche se leggo le istruzioni, non

pare del nuovo fidanzato di Giulia?

lO.
Potresti

ABBINA LE FRASI

Matteo si

offeso per cos poco?

No, non ce ne siamo mai accorti. S, se n avuto davvero a male!


I

accendere lo luce per piacere,

Vi siete accorti che vi prendono in giro?


Volevamo assaggiare lo torta Visto che il mio ombrello era rotto Quando mi hai raccontato Non preoccupatevi,
110

che non ci vedo? non ci volevo credere. sicuramente lo prossima volta ci riuscirete! e ne abbiamo presa una fetta. ne ho comprato uno nuovo.

quella storia

G.6Jt esercizi
1. LEGGI IL DIALOGO
Un colloquio di lavoro

per il lessico
E POI RISPONDI ALLE DOMANDE:

VERO O FALSO?

ed ha riposto inviando il suo curriculum vitae con una lettera di presentazione. /I responsabile caricato di assumere i nuovi dipendenti, la chiama per un colloquio nel suo ufficio.

La signorina Alessandra Giovinelli ha letto un annuncio di lavoro di una azienda che cerca nuovo personale della ditta, in-

Responsabile: Alessandra: Responsabile:

Alessandra: Responsabile: Alessandra: Responsabile:

Alessandra:

Responsabile: Alessandra: Responsabile: Alessandra:

- Buongiorno signorina Giovinelli, prego, si accomodi. - Buongiorno, grazie. - Ecco, vediamo ... ho qui il suo curriculum. Leggo che Lei ha una discreta esperienza nel settore. Inoltre conosce bene le lingue straniere, inglese, francese e anche lo spagnolo. - S, ma il mio francese e anche lo spagnolo sono a livello scolastico, mentre l'inglese lo parlo e lo scrivo piuttosto bene. - Perfetto, in effetti la lingua che utilizziamo di pi. Lei conosce i principali programmi di video scrittura e sa usare anche internet, vero? - S, la mia passione ed ho anche lavorato per una ditta dove mi occupavo proprio di analisi di siti web e di e-commerce. - Bene. Ora le devo fare una domanda d'obbligo: disposta a fare ore di straordinario, anche in giorni prefestivi? In pratica si tratta di sacrificare la sua vita privata a favore delle esigenze dell'azienda. Capisce ... per noi questa una richiesta molto importante! - S,certo, capisco bene. Credo di non avere problemi a tale proposito, sono disponibile per delle ore di straordinario, anche nei giorni festivi. Questo lavoro mi interessa molto e mi impegnerei al massimo. - Dovrebbe lavorare spesso a contatto con il nostro personale che quasi tutto maschile. Ma penso che Lei potrebbe avere le carte in regola per questo posto. - La ringrazio. Anch'io mi sento in grado di affrontare questo lavoro con impegno e passione. - Bene, La ringrazio. Le faremo sapere al pi presto. - Grazie mille e arrivederci. VERO FALSO

Vero o falso? Alessandra sta cercando un nuovo lavoro. Ha inviato il suo curriculum ad un giornale di annunci. Alessandra parla perfettamente 3 lingue straniere. Lei sa scrivere bene al computer. Ad Alessandra piace navigare su Internet. L'azienda ha bisogno di personale molto disponibile. Alessandra non vuole lavorare la domenica. Nell'azienda lavorano soprattutto uomini. Per questo lavoro lei forse ha le carte in regola. Alessandra spera di ottenere il lavoro. Per il responsabile lei ha buone possibilit di essere assunta.

O O O O O O O O O O O

O O O O

O
O

O
O O O O

III

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

2. CONOSCIAMOCI
CONFRONTA

MEGLIO!

RISPONDI ALLE DOMANDE

DI QUESTO QUESTIONARIO

LETUE RISPOSTE CON QUELLE DEI TUOI AMICI

I tratti

principali del mio carattere

Le doti che pi apprezzo negli amici Quello che proprio non posso sopportare La mia occupazione preferita Il Paese dove vorrei vivere Il mio segno zodiacale Il mio colore preferito Il mio animale preferito Il mio sport preferito Il mio cibo o il mio piatto preferito Il film che ho amato di pi L'attore, l'attrice o il regista preferiti o la canzone che preferisco

La musica, il compositore Il libro o lo scrittore Il pittore o l'artista

che mi piaciuto di pi che amo di pi

Il nome maschile e il nome femminile che preferisco Il mio eroe della storia o della mitologia In quale epoca storica farei un viaggio nel tempo Il dono della natura Una vacanza a ... Il mio sogno
112

(o talento naturale) che vorrei possedere

__________________________________

unit 14

cultura italiana

conosci lo letteratura italiana?

La lingua italiana ha circa mille anni di storia. Il primo testo letterario in lingua parlata e non in latino, come era usanza di allora, il Cantico delle creature di San Francesco d'Assisi (1182 - 1226). Questo pu essere considerato il primo componimento poetico in lingua italiana. L'autore esprime il suo profondo amore verso Dio e tutti gli esseri da Lui creati:
Laudato sie, mi' Signore, cum tucte le tue creature ...

Il Trecento il secolo che ha visto tre grandissimi scrittori della nostra letteratura: - Dante Alighieri (Firenze 1265 - Ravenna 1321), considerato il vero "padre della lingua italiana", autore di molti libri, alcuni dei quali ancora scritti in latino, ma soprattutto conosciuto per la sua Commedia, a cui il contemporaneo Boccaccio ha dato l'appellativo di Divina. La Divina Commedia costituisce non solo un poema dall'altissimo valore letterario, ma anche un compendio di tutto il sapere dell'epoca: scienza, filosofia, storia, mitologia ...
Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura ch la diritta vita era smarrita ...

- Francesco Petrarca (Arezzo 1304 - Arqu 1374), autore di una raccolta di 366 componimenti poetici, il Canzoniere, dedicati alla donna amata, Laura. - Giovanni Boccaccio (Certaldo 1313 -1375), il primo grande prosatore, autore del Decamerone: una raccolta di 100 novelle, cio 10 racconti per 10 giorni, che un gruppo di giovani, scappati da Firenze per sfuggire alla peste, si raccontano per passare il tempo. I secoli XV e XVI, che rappresentano quello che viene chiamato Rinascimento, hanno visto una stupenda rinascita di tutte le arti e anche la letteratura ha vissuto in questi anni un periodo di grande fioritura con illustri rappresentanti: - Ludovico Ariosto (Reggio Emilia 1474 - Ferrara 1533), alla cui fervida fantasia dobbiamo l'Orlando Furioso, un poema cavalleresco che prende spunto dalle guerre che Carlo Magno e i suoi paladini combattevano contro i Saraceni. - Torquato Tasso (Sorrento 1544 - Roma 1595), autore della Gerusalemme liberata, poema che narra la prima crociata in Terra Santa ...
Canto l'armi pietose e il Capitano [Goffredo di Buglione] che il gran sepolcro liber di Cristo ...

- Niccol Machiavelli (Firenze 1469 - 1527), fondatore di una vera e propria "scienza politica" ed autore di un trattato storico - politico intitolato" Principe. Il secolo seguente, il 1600, conosciuto come epoca barocca, non viene considerato particolarmente importante per la letteratura, poich lo stile a volte era troppo stravagante ed artificioso. Nel 1700 invece la letteratura si rinnova per merito di grandi poeti e anche di commediografi come Carlo Goldoni (Venezia 1707 - Parigi 1793) che scrive testi per rappresentazioni teatrali briose e divertenti, arrivando, dopo due secoli, al superamento della Commedia dell'arte: un tipo di teatro dove gli attori dovevano improvvisare la loro recitazione sulla base di un semplice "canovaccio". Anche se di argomento giocoso, le commedie goldoniane rappresentano un grande passo avanti per la letteratura e il teatro italiano (per esempio, la celebre Locandiera).

113

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi


I poeti pi importanti

del '700 sono: - Giuseppe Parini (Bosisio 1729 - Milano 1799), autore fra l'altro di un poemetto satirico, " giorno, nel quale il poeta critica ironicamente la giornata oziosa ed insulsa dei nobili. - Vittorio Alfieri (Asti 1749 - Firenze 1803), considerato uno dei primi grandi cantori del Risorgimento (cio dello spirito di ribellione degli Italiani verso il dominio straniero), per gli ideali di libert espressi nelle sue Tragedie. Ma il secolo dei pi grandi scrittori e poeti sar il 1800. Fra gli altri ricordiamo:

- Ugo Foscolo (Zante 1778 - Londra 1827), autore di alcuni fra i pi bei sonetti della letteratura italiana (A Zacinto, sua isola natale, Alla sera). - Giacomo Leopardi (Recanati 1798 - Napoli 1837), che ha scritto alcune delle poesie italiane pi famose, raccolte nel Canti, oltre ad alcuni scritti, le Operette morali e lo Zibaldone, dove il
poeta raccoglie pensieri e considerazioni di argomento vario. Ecco alcuni versi della celebre poesia" sabato del villaggio: l'inizio gioioso, come in altri scritti, ma presto il tono cambia e il poeta esprime tutta la sua tristezza e inquietudine dell'animo ... La donzelletta vien dalla campagna, in sul calar del sole col suo fascio dell'erba; e reca in mano un mazzolin di rose e viole ...

- Alessandro

Manzoni (Milano 1785 - 1873), forse il pi grande prosatore della letteratura italiana. Celeberrimo il suo romanzo I promessi sposi, storia di due giovani contadini, Renzo e Lucia,

che non riescono a sposarsi per i soprusi di un nobile, Don Rodrigo, invaghito della ragazza: ma l'autore, cattolico fervente, ci insegna che bisogna sempre avere fede e credere nella Provvidenza divina. Manzoni ha scritto anche importanti poesie e Inni sacri: famosa la sua ode dedicata a Napoleone, in occasione della sua morte, " 5 maggio. - Giovanni Verga (Catania 1840 - 1922), massimo esponente del Verismo. Nel suo capolavoro I Malavoglia ci racconta la vita dura ed amara di una famiglia di pescatori siciliani. - Giosu Carducci (Val di Castello 1835 - Bologna 1907), poeta che ha cantato l'amor di patria e lo spirito di libert, premio Nobel per la letteratura nel 1905. E non dimentichiamo due autori classici per la letteratura dell'infanzia e d'avventura, Carlo Collodi, autore di Pinocchio, Emilio Salgari che ha creato il celebre personaggio di Sandokan e del Corsaro nero e, infine, Edmondo de Amicis con il libro Cuore. Fra gli autori del 1900, ecco alcuni dei pi importanti:

- Giovanni Pascoli (San Mauro di Romagna 1855 - Bologna 1912), poeta dai sentimenti gentili, che
ha trattato temi legati agli affetti famigliari, ai ricordi d'infanzia e alla vita bucolica. - Gabriele D'Annunzio (Pescara 1863 - Gardone Riviera 1938), romanziere, drammaturgo e poeta, stato anche un combattente durante la Prima Guerra Mondiale. - Luigi Pirandello (Agrigento 1867 - Roma 1936), drammaturgo e novelliere, autore di alcune fra le pi significative opere teatrali del nostro tempo (Sei personaggi in cerca d'autore, E.nrico IV, " berretto a sonagli) oltre a novelle e romanzi (" fu Mattia Pasca/): opere imperniate sul contrasto fra l'essere e l'apparire, fra la saggezza e la pazzia. Pirandello ha ricevuto il premio Nobel per la letteratura nel 1934. Anche una donna ha meritato questo prestigioso riconoscimento, nel 1926: si tratta d[ Grazia Deledda (Nuoro 1871 - Roma 1936), autrice di novelle e romanzi in cui ha descritto con penetrante"verismo la realt della sua terra, la Sardegna. 114

unit 14

cultura italiana

I analizziamo

un'opera d'arte

Questo quadro si chiama La Madonna del Cardellino,

stato dipinto da Raffello nel 1507 ed conservato al museo degli Uffizi a Firenze. un olio su tavola.
La scena rappresenta la Madonna con Ges Bambino che accarezza un piccolo uccellino, un cardellino appunto, nelle mani di Giovanni Battista, anch'egli bambino. Puoi notare le espressioni dolci del viso e i gesti amorevoli di Maria, che distoglie lo sguardo dal suo libro di preghiere per osservare ed accarezzare i due Bambini. Nota anche il piccolo piede di Ges appoggiato su quello della madre: un contatto dolce e delicato. Grande cura anche nella rappresentazione del paesaggio alle spalle delle figure: con sfumature delicate il pittore dipinge una natura in cui i protagonisti si inseriscono pienamente (in basso, sul vestito di Maria sembrano sbocciare alcuni fiorellini).

Questo secondo quadro invece la Sacra Famiglia di Michelangelo, dipinta fra il 1503 e il 1505: anche quest'opera si trova alla galleria degli Uffizi. conosciuta anche come "Tondo Doni" ed una tempera su tavola. Nel tondo vediamo San Giuseppe con la Madonna e il Bambin Ges, che rappresentano la Cristianit: alle loro spalle alcuni corpi nudi simboleggiano invece il mondo pagano e davanti a loro, in primo piano a destra, un piccolo San Giovanni collega le due scene. Le immagini non sono sfumate ma hanno colori forti e accesi (azzurro, rosa, rosso) e contorni precisi: anche la Madonna (cos come le figure alle sue spalle) ha braccia muscolose, ideale michelangiolesco di bellezza del corpo umano (che si trover poi anche nella Cappella Sistina). QUALE QUADRO PREFERISCI? PROVA A DESCRIVERE LE EMOZIONI

CHE TI ISPIRANO QUESTE DUE OPERE

115

L'alfabeto italiano ha 21 lettere: 16 consonanti e 5 vocali. Quando si vuole indicare una lettera dell'alfabeto (quello che in inglese si definisce fare si usano i nomi di alcune citt italiane. Ecco il quadro generale del nostro alfabeto:

lo spelling)

lettera Aa Bb Cc
Dd

Ee Ff Gg Hh I i LI Mm Nn

00
Pp Qq Rr

Ss
Tt Uu Vv

Zz

lettura nell'alfabeto citt Ancona a bi Bologna ci (ha un suono forte e uno debole) Como di Domodossola e (pu essere aperta o chiusa) Empoli effe Firenze gi (ha un suono forte e uno debole) Genova come hotel acca Imola 1 Livorno elle emme Milano enne Napoli o (pu essere aperta o chiusa) Otranto pi Palermo ku Quarto erre Roma esse Savona ti Torino u Udine vu I vi Venezia zeta Zara

altre parole
anno, amore, amico, albero bello, buono, bravo, brutto casa, cuore, cinema, cena Dante, diario, due, dente Emilio, elefante, erba fantasia, furbo, forte Gianni, gelato, gallo, goloso

( muta)
Italia, invisibile, inglese latte, letto, lungo, lontano Maria, monte, meno, mucca nove, nipote, nuvola occhio, oro, otto pane, pesce, pizza, pomodoro quindi, quello, quadro rosso, rana, remo, ripetere sasso, sole, seme, silenzio tavolo, telefono, titolo uovo, unico, umano vaso, vino, volta zero, zoccolo, zaino in alcune parole straniere:

A queste lettere si aggiungono 5 lettere straniere, usate soprattutto

Jj Kk Ww Xx Yy

i lunga kappa doppia vu


ICS

Jacopo, jazz
kitsch, poker Walter, wafer, whisky xilofono, taxi, extra yogurt, yacht

i greca o ipsilon

Le maggiori difficolt della pronuncia italiana non vengono, come accade in altre lingue, dalla lettura delle VOCALI, poich queste hanno sempre lo stesso suono, ad eccezione della E e della 0, che possono avere due suoni, aperto o chiuso. In italiano non si segnano gli accenti sulle vocali, se non quando esse sono l'ultima lettera della parola, come in: citt, caff, virt, pi, l o l, manger, finir ... ma per maggiore chiarezza e per permettere una lettura corretta, in molti dizionari segnato l'accento tonico di queste due vocali. In particolare la con l'accento grave aperta, come nelle parole: rba, prdere, mentre la con l'accento acuto chiusa, come nelle parole: pra, temre. Allo stesso modo la con l'accento grave aperta, come nelle parole: ppolo, prva, mentre la 6 con l'accento acuto chiusa, come nelle parole: voce, torso.
116

_____________________________

pronuncia e ortografia

Ma questa differenza di pronuncia non viene rispettata a volte neanche dagli stessi Italiani, poich ci sono molte differenze nelle parlate e nelle inflessioni delle diverse regioni. Possiamo per notare che sempre molto importante scrivere l'accento sul verbo essere alla terza persona singolare ( aperta), mentre la congiunzione e (senza nessun accento) viene Ietta come vocale chiusa. Inoltre, a seconda della diversa pronuncia, si possono avere significati diversi, come ad esempio nelle parole: lo psca (e aperta = il frutto) lo psca (e chiusa = pescare) vnti (e chiusa il numero 20) i vnti (e aperta plurale di vento) il verbo volgere) il volto (o chiusa il viso) io vlto (o aperta lo psta (o aperta = le lettere) posta (o chiusa participio passato di porre)

Quando in una parola ci sono pi di una vocale di seguito (dittongo se sono due vocali o trittongo per tre vocali), queste di solito vengono pronunciate insieme in una sola emissione di voce, ma comunque sempre con il loro suono. Per esempio: miele, piuma, uomo, cieco, fiore, poi, mai, miei, tuoi, suoi. A volte le due o tre vocali possono essere lette con due emissione di voce e allora si parla di una iato, ma la pronuncia non presenta comunque difficolt, come per esempio nelle parole: zio, via, mio, aiuto, aiuola (4 vocali!). Se dunque le vocali in italiano sono di facile lettura, le CONSONANTI invece presentano alcuni aspetti che importante analizzare. In particolare, il suono di C e G:quando queste due consonanti sono unite alle vocali A, O e U oppure ad un'altra consonante hanno un suono forte (gutturale) come nelle parole: cane, casa, comico, cotto, crudo, cuc, cubo, cresta gatto, gola, gufo, gloria, alga, grigio Quando invece C e G si uniscono alle vocali E e I il loro suono dolce (palatale), come nelle parole: cena, cielo, Cina, ciliegia, gelato, gentile, giro, gita Per rendere forte il suono di C e G con E e I occorre inserire la H, come nelle parole: che, chi, chiesa, amiche, banchi, chiodo ghiaccio, ghiro, lunghi, larghe Per rendere dolce il suono di C e G con A, O e U occorre inserire una I, come nelle parole: ciabatte, cioccolata, roccia, ciuco, riccio giostra, giusto, giugno. Altre difficolt possono derivare dalla lettura dei suoni GL e GN, come in: togliere, voglia, meglio, sveglio, foglia gnomo, gnocco, pugno, legna, Bologna, bisogno, oppure SC e SCH, come in: sciare, pesce, cuscino, liscio, sciopero

schiavo, schiena, schiaffo,

scheda, scherma.

Anche le consonanti S e Z possono avere due suoni: uno dolce (o sonoro) come nelle parole: casa, rosa, azienda, zelo oppure un suono aspro (o sordo) come nelle parole: sale, scale, stella, cassa, vizio, anzi, ma la differenza davvero minima e non comporta nessun problema di fraintendimento.
117

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

La consonante Q invece sempre unita alla vocale U ed ha lo stesso suono di CU, per cui la corretta grafia va ricordata a memoria. Confronta le parole: cuoco, cuore, cuoio quadro, quoziente, quota In pochissimi casi la Q rafforzata dalla consonante C, come nei composti delle parole acqua e acquisto. Solo nella parola soqquadro (= disordine) troviamo la doppia Q. Alcune osservazioni a parte merita infine la lettera a modificare il suono di C e G; oppure si usa per suono!) di: ho (= verbo essere) hai (= verbo essere) ha (= verbo essere) hanno (= verbo essere) H: come abbiamo detto, essa muta ma serve distinguere la scrittura (ma attenzione, non il da o (congiunzione) da ai (preposizione articolata) da a (preposizione semplice) da anno (nome).

Si usa inoltre nelle esclamazioni come: ah!, ahi!, oh!, ehi!, ahim!. .. ed in alcune parole di origine straniera, sempre con suono muto: hotel, hostess, hangar, hockey. Ad esclusione della H tutte le consonanti possono essere raddoppiate ed in questi casi il loro suono acquista maggiore forza. Confronta la pronuncia di queste parole: pala - palla, casa - cassa, bara - barra, rosa - rossa, pena - penna

esercizi di lettura
L'AIUTO DEL TUO INSEGNANTE, LEGGI QUESTI SUONI E PROVA A FORMARE CON ci gi sci gli co go sco glia cu gu scu gna cio gia schio gno cie gie schio gnu cio gio schie ciu giu schiu chi ghi che ghe chio ghio chio ghia chiu ghiu ESSI ALCUNE PAROLE ca go sco glia ce ge sce glie

1. CON

118

____________________________

pronuncia e ortografia

~
1. 2. 3. 4. S. 6. 7. 8. 9. 10.

esercizi di ortografia
LE FRASI CON

1. COMPLETA

I HO,

HAI, HA

Il

OH, AH, AHIII

O, AI, A I

(Tu) visto la mia penna? Non ricordo dove l' lasciata. .. , che male alla schiena! Forse (io) fatto un movimento sbagliato. Sei affezionato tuoi nonni che abitano Palermo? Ti decidi mangiare? , non insistere cos! Oggi non fame. Ieri Laura studiato casa della sua amica. .. , che meraviglia! (Tu) fatto davvero un bel disegno! Preferisci il t il caff? Con lo zucchero con il miele? Dir tuo fratello che non fatto bene comportarsi cos! In inverno (io) sempre freddo piedi. . , finalmente sei arrivato! Vuoi venire no con noi? S, voglia di passeggiare. COMPLETA LE FRASI E LE PAROLE CON
I CI, CE I ICHI, CHE I I Gl, GE I IGHI: GHE I

2.
1. 2. 3. 4. S. 6. 7. 8. 9. 10.

.. sono quei due ragazzi? Sono due ami.. di Carlo vengono da Roma. Vorrei un bel .Iato al occolato o un acciolo al limone. La mia mac na par ggiata qui vi... no. Non edere sempre tutto a me! cosa pretendi? Fabio studia leg all'universit di nova per vuole diventare avvocato. Pa tu la na? Mi dispia ma sono senza soldi, ho solo po spic oli. Le ami. tedes di Cristina sono molto simpati.. . Pietro dorme sempre come un ro, per pi di die ore al giorno. Tu dimenti.. sempre le avi di casa, sbadato sei! A scuola ci sono po studentesse vogliono partecipare alla gita. LE FRASI CON I LA, L'HA, L I I LO, L'HO I

3. COMPLETA
1. 2. 3. 4. S. 6.

Hai visto mia borsa? S, vista poco fa sul tavolo in cucina. Ho incontrato zio e salutato con affetto. Perch vai di qua e di senza usare testa? . tavola apparecchiata Simona prima di uscire. Gianni ha lavato mela e mangiata in un boccone. Se sposti tua sedia pi in stiamo tutti pi comodi. LE FRASI O LE PAROLE CON I C', CE I

4. COMPLETA
1. 2. 3. 4. S.

Che cosa ? Se non ti senti Quando la mamma mette la Oggi lo sciopero generale Hai la patente? S, l'ho, ma Se non capiamo il compito

bene ne possiamo andare. ra sui pavimenti si scivola. e noi ne torniamo a casa. non bisogno di portarla sempre con s. lo puoi spiegare tu? Non problema!

5. COMPLETA
Ecco che cosa vo ma ale alla gri. bere una be

LE FRASI O LE PAROLE CON

I GLI, LI, I, LL I

amo per pranzo: ta atelle al rag, torte ini in brodo, carne di a, pasta sfo a a................ spinaci, torta con crema alla vani... a e da a botti... a di vino rosso!
119

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

6. COMPLETA
1. 2. 3. 4. S. 6.

LE FRASI CON

I SCI, SCE, SCIE I

Per andare in pi.. na ho .Ito un a ugamano rosso. Paolo ha cono uto uno nziato famoso, Carlo Rubbia. La a stare quel cane che sta mangiano un osso di pro utto! Quando e in strada, ricorda di attraversare sempre sulle stri........... pedonali! Il Grillo Parlante la co nza di Pinocchio ma lui preferi. fare il monello. Lo atore che sta ndendo ora ha una bellissima arpa blu. LE FRASI O LE PAROLE CON

7. COMPLETA
1. 2. 3. 4. S. 6. 7. 8.

I GL

, LI , GN, NI

In cielo ci sono mi. oni di stelle e o una ha alcu pianeti intorno. .. .i lta ani mangiano l'a ello a Pasqua. Il ba o non pu to, biso a provvedere subito. Oggi sei bero, non vuoi fare ente insieme a amici? O .i autunno cadono le fo ie da i alberi. La mo ie di Anto o ha scolpito una statua di le o e l'ha decorata con delle conchi. Il bi. ietto di tuo fi io per la Sici a nel suo portafo io. Stefa a mangia i occhi con il gorgonzola e l'a .io. LE FRASI CON

ie.

8. COMPLETA
1. 2. 3. 4. S. 6. 7.

I QU,

CQU,

cu I

. ando ti incontro mi batte forte il ore! La torta deve ocere aranta minuti nel forno. Abbiamo bisogno di ei nuovi a arelli per finire il adro. Ho a istato un aderno a adretti. Prima di mangiare devi sempre scia arti bene le mani con l'a a calda! .. ella borsa di oio costa cin anta euro. Mia sorella fre enta la s ola materna. LE PAROLE CON LA DOPPIA CONSONANTE

9. CORREGGI
1. 2. 3. 4. S. 6. 7.

Marcelo va pazo per la marmelata. La muca produce il late. Mangiamo la ciocolata in taza con il cuchiaino. Quela farfala colorata davero bela. Quela vechia cit afascinante e rica di moltisimi monumenti. Il cocodrilo un animale pericolosisimo. Mi piace la bisteca con le patate arosto o frite. LEGGI CORRETTAMENTE E POI TROVA IL SIGNIFICATO DI QUESTE PAROLE . .

lO.

pala - palla sera - serra note - notte casa- cassa pena - penna sete - sette rosa - rossa copia - coppia polo - pollo 120

VERBI AUSILIARI
infinito: participio passato: gerundio:
PRESENTE

ESSERE STATO ESSENDO


FUTURO SEMPLICE FUTURO COMPOSTO IMPERFETTO CONDIZIONALE

PASSATO PROSSIMO

io sono tu sei lui - lei noi siamo voi siete loro sono

io sono stato/a tu sei stato/a lui - lei stato/a noi siamo stati/e voi siete stati/e loro sono stati/e

io sar tu sarai lui - lei sar noi saremo voi sarete loro saranno

io sar stato/a tu sarai stato/a lui - lei sar stato/a noi saremo stati/e voi sarete stati/e loro saranno stati/e

io ero tu eri lui - lei era noi eravamo voi eravate loro erano

io sarei tu saresti lui - lei sarebbe noi saremmo voi sareste loro sarebbero

infinito: participio passato: gerundio:


PRESENTE

AVERE AVUTO AVENDO


FUTURO SEMPLICE FUTURO COMPOSTO IMPERFETTO CONDIZIONALE

PASSATO PROSSIMO

io ho

tu hai
lui - lei ha noi abbiamo voi avete loro hanno

io ho avuto tu hai avuto lui - lei ha avuto noi abbiamo avuto voi avete avuto loro hanno avuto

io avr tu avrai lui - lei avr noi avremo voi avrete loro avranno

io avr avuto tu avrai avuto lui - lei avr avuto noi avremo avuto voi avrete avuto loro avranno avuto

io avevo tu avevi lui - lei aveva noi avevamo voi avevate loro avevano

io avrei tu avresti lui - lei avrebbe noi avremmo voi avreste loro avrebbero

VERBI MODALI
infinito: participio passato: gerundio:
PRESENTE

VOLERE VOLUTO VOLENDO


FUTURO SEMPLICE FUTURO COMPOSTO IMPERFETTO CONDIZIONALE

PASSATO PROSSIMO

io voglio tu vuoi lui - lei vuole noi vogliamo voi volete loro vogliono

io ho voluto tu hai voluto lui - lei ha voluto noi abbiamo voluto voi avete voluto loro hanno voluto

io vorr tu vorrai lui - lei vorr noi vorremo voi vorrete loro vorranno

io avr voluto tu avrai voluto lui - lei avr voluto noi avremo voluto voi avrete voluto loro avranno voluto

io volevo tu volevi lui - lei voleva noi volevamo voi volevate loro volevano

io vorrei tu vorresti lui - lei vorrebbe noi vorremmo voi vorreste loro vorrebbero

121

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi

VERBI MODALI infinito: participio passato: gerundio:


PRESENTE

DOVERE DOVUTO DOVENDO


FUTURO SEMPLICE FUTURO COMPOSTO IMPERFETTO CONDIZIONALE

PASSATO PROSSIMO

io devo tu devi lui - lei deve noi dobbiamo voi dovete loro devono

io ho dovuto tu hai dovuto lui - lei ha dovuto noi abbiamo dovuto voi avete dovuto loro hanno dovuto

io dovr tu dovrai lui - lei dovr noi dovremo voi dovrete loro dovranno

io avr dovuto tu avrai dovuto lui - lei avr dovuto noi avremo dovuto voi avrete dovuto loro avranno dovuto

io dovevo tu dovevi lui - lei doveva noi dovevamo voi dovevate loro dovevano

io dovrei tu dovresti lui - lei dovrebbe noi dovremmo voi dovreste loro dovrebbero

infinito: participio passato: gerundio:


PRESENTE

POTERE POTUTO POTENDO


FUTURO SEMPLICE FUTURO COMPOSTO IMPERFETTO CONDIZIONALE

PASSATO PROSSIMO

io posso tu puoi lui -lei pu noi possiamo voi potete loro possono

io ho potuto tu hai potuto lui - lei ha potuto noi abbiamo potuto voi avete potuto loro hanno potuto

io potr tu potrai lui - lei potr noi potremo voi potrete loro potranno

io avr potuto tu avrai potuto lui - lei avr potuto noi avremo potuto voi avrete potuto loro avranno potuto

io potevo tu potevi lui - lei poteva noi potevamo voi potevate loro potevano

io potrei tu potresti lui - lei potrebbe noi potremmo voi potreste loro potrebbero

ESEMPI DI VERBI REGOLARI infinito: participio passato: gerundio:


PRESENTE

NELLE TRE CONIUGAZIONI

PARLARE PARLATO PARLANDO


FUTURO SEMPLICE FUTURO COMPOSTO IMPERFETTO CONDIZIONALE

PASSATO PROSSIMO

io parlo tu parli lui - lei parla noi parliamo voi parlate loro parlano

io ho parlato tu hai parlato lui - lei ha parlato noi abbiamo parlato voi avete parlato loro hanno parlato

io parler tu parlerai lui - lei parler noi parleremo voi parlerete loro parleranno

io avr parlato tu avrai parlato lui - lei avr parlato noi avremo parlato voi avrete parlato loro avranno parlato

io parlavo tu parlavi lui - lei parlava noi parlavamo voi parlavate loro parlavano

io parlerei tu parleresti lui - lei parlerebbe noi parleremmo voi parlereste loro parlerebbero

122

________________________________

tavole dei verbi

infinito: participio passato: gerundio:


PRESENTE

CREDERE CREDUTO CREDENDO


FUTURO SEMPLICE FUTURO COMPOSTO IMPERFETTO CONDIZIONALE

PASSATO PROSSIMO

io credo tu credi lui - lei crede noi crediamo voi credete loro credono

io ho creduto tu hai creduto lui - lei ha creduto noi abbiamo creduto voi avete creduto loro hanno creduto

io creder tu crederai lui - lei creder noi crederemo voi crederete loro crederanno

io avr creduto tu avrai creduto lui - lei avr creduto noi avremo creduto voi avrete creduto loro avranno creduto

io credevo tu credevi lui - lei credeva noi credevamo voi credevate loro credevano

io crederei tu crederesti lui - lei crederebbe noi crederemmo voi credereste loro crederebbero

infinito: participio passato: gerundio:


PRESENTE

PARTIRE PARTITO PARTENDO


FUTURO SEMPLICE FUTURO COMPOSTO IMPERFETTO CONDIZIONALE

PASSATO PROSSIMO

io parto tu parti lui - lei parte noi partiamo voi partite loro partono

io sono partito/a tu sei partito/a lui - lei partito/a noi siamo partiti/e voi siete partiti/e loro sono partiti/e

io partir tu partirai lui - lei partir noi partiremo voi partirete loro partiranno

io sar partito/a tu sarai partito/a lui - lei sar partito/a noi saremo partiti/e voi sarete partiti/e loro saranno partiti/e

io partivo tu partivi lui - lei partiva noi partivamo voi partivate loro partivano

io partirei tu partiresti lui - lei partirebbe noi partiremmo voi partireste loro partirebbero

PRINCIPALI VERBI IRREGOLARI


Chiamiamo verbi irregolari quei verbi che cambiano la coniugazione regolare per diversi motivi:

dare - danno (invece di dano); 2) modificano il tema: per esempio scegliere - scelgo (invece di sceglio); 3) cambiano totalmente il tema: per esempio andare - vado ( invece di ando)
1) modificano la desinenza finale: per esempio La coniugazione dei verbi in -ERE (r coniugazione) quella che ha il maggior numero di verbi irregolari, la coniugazione in -IRE (3 coniugazione) ne ha un numero limitato, mentre i verbi irregolari in -ARE (1 coniugazione) sono solo tre: andare, dare e stare. Ricordiamo infatti che i verbi dire e fare fanno parte della r coniugazione, in quanto derivano dal latino (acere e dicere. Allo stesso modo i verbi bere, tradurre e altri verbi in -URRE, porre e i suoi composti, fanno sempre parte della coniugazione e derivano rispettivamente dai latino bevere, traducere e ponere: questa origine latina la causa della loro irregolarit nei diversi tempi.
0 0

N.B. Nello schema le forme irregolari sono scritte in neretto.

OSSERVA! Per molti verbi irregolare solo il participio passato


(e quindi il passato prossimo).

123

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi


INFINITO e GERUNDIO PRESENTE PASSATO PROSSIMO FUTURO SEMPLICE IMPERFETTO CONDIZIONALE

ACCENDERE accendendo ANDARE andando

io accendo io vado tu vai lui -lei va noi andiamo voi andate loro vanno io apro io bevo tu bevi lui - lei beve noi beviamo voi bevete loro bevono io cado

io ho acceso io sono andatola

io accender io andr tu andrai lui - lei andr noi andremo voi andrete loro andranno io aprir io berr tu berrai lui - lei berr noi berremo voi berrete loro berranno io cadr tu cadrai lui - lei cadr noi cadremo voi cadrete loro cadranno io chieder io chiuder io coglier

io accendevo io andavo

io accenderei io andrei tu andresti lui - lei andrebbe noi andremmo voi andreste loro andrebbero io aprirei io berrei tu berresti lui - lei berrebbe noi berremmo voi berreste loro berrebbero io cadrei tu cadresti lui - lei cadrebbe noi cadremmo voi cadreste loro cadrebbero io chiederei io chiuderei io coglierei

APRIRE aprendo BERE bevendo

io ho aperto io ho bevuto

io aprivo io bevevo tu bevevi lui - lei beveva noi bevevamo voi bevevate loro bevevano io cadevo

CADERE cadendo

io sono cadutola

CHIEDERE chiedendo CHIUDERE chiudendo COGLIERE cogliendo

io chiedo io chiudo io colgo tu cogli lui - lei coglie noi cogliamo voi cogliete loro colgono io compongo (come porre) io conduco (come tradurre) io copro io corro io do tu dai lui -lei d noi diamo voi date loro danno io decido io dipingo

io ho chiesto io ho chiuso io ho colto

io chiedevo io chiudevo io coglievo

COMPORRE componendo CONDURRE conducevo COPRIRE coprendo CORRERE correndo DARE dando

io ho composto io ho condotto io ho coperto io sono corsoia io ho corso io ho dato

io comporr io condurr io coprir io correr io dar tu darai lui - lei dar noi daremo voi darete loro daranno io decider io dipinger

io componevo io conducevo io coprivo io correvo io davo

io comporrei io condurrei io coprirei io correrei io darei tu daresti lui - lei darebbe noi daremmo voi dareste loro darebbero io deciderei io dipingerei

DECIDERE decidendo DIPINGERE dipingendo

io ho deciso io ho dipinto

io decidevo io dipingevo

124

________________________________

tavole dei verbi

INFINITO e GERUNDIO

PRESENTE

PASSATO PROSSIMO

FUTURO SEMPLICE

IMPERFETTO

CONDIZIONALE

DIRE dicendo

io dico tu dici lui - lei dice noi diciamo voi dite loro dicono io divido

io ho detto

io dir

io dicevo tu dicevi lui - lei diceva noi dicevamo voi dicevate loro dicevano io dividevo io distruggevo io facevo tu facevi lui - lei faceva noi facevamo voi facevate loro facevano io leggevo io mettevo io morivo

io direi

DIVIDERE dividendo

io ho diviso io ho distrutto io ho fatto

io divider io distrugger io far tu farai lui - lei far noi faremo voi farete loro faranno io legger io metter io morir

io dividerei io distruggerei io farei tu faresti lui - lei farebbe noi faremmo voi fareste loro farebbero io leggerei io metterei io morirei

DISTRUGGERE io distruggo distruggendo FARE facendo io faccio tu fai lui -lei fa noi facciamo voi fate loro fanno io leggo io metto io muoio tu muori lui - lei muore noi moriamo voi morite loro muoiono io muovo io nasco io nascondo io offro io perdo io piango io pongo tu poni lui - lei pone noi poniamo voi ponete loro pongono io prendo io produco (come tradurre)

LEGGERE leggendo METTERE mettendo MORIRE morendo

io ho letto io ho messo io sono mortola

MUOVERE muovendo NASCERE nascendo NASCONDERE nascondendo OFFRIRE offrendo PERDERE perdendo PIANGERE piangendo PORRE ponendo

io ho mosso io sono natola io ho nascosto io ho offerto io ho perso io ho pianto io ho posto

io muover io nascer io nasconder io offrir io perder io pianger io porr tu porrai lui - lei porr noi porremo voi porrete loro porranno io prender io produrr

io muovevo io nascevo io nascondevo io offrivo io perdevo io piangevo io ponevo tu ponevi lui - lei poneva noi ponevamo voi ponevate loro ponevano io prendevo io producevo

io muoverei io nascerei io nasconderei io offrirei io perderei io piangerei io porrei tu porresti lui - lei porrebbe noi porremmo voi porreste loro porrebbero io prenderei io produrrei

PRENDERE prendendo PRODURRE producevo

io ho preso io ho prodotto

125

un tuffo nell'azzurro - quaderno degli esercizi


INFINITO
e GERUNDIO

_
FUTURO SEMPLICE io proporr io protegger io rider io rimarr tu rimarrai lui rimarr noi rimarremo voi rimarrete loro rimarranno io romper io salir IMPERFETTO io proponevo io proteggevo io ridevo io rimanevo CONDIZIONALE io proporrei io proteggerei io riderei io rimarrei tu rimarresti lui - lei rimarrebbe noi rimarremmo voi rimarreste loro rimarrebbero io romperei io salirei

PRESENTE io propongo (come porre) io proteggo io rido io rimango tu rimani lui - lei rimane nOI nmamamo voi rimanete loro rimangono io rompo io salgo tu sali lui - lei sale noi saliamo voi salite loro salgono io so tu sai lui -lei sa noi sappiamo voi sapete loro sanno io scelgo tu scegli lui - lei sceglie noi scegliamo voi scegliete loro scelgono io scendo io sciolgo io scrivo io siedo tu siedi lui - lei siede noi sediamo voi sedete loro siedono io spengo tu spegni lui - lei spegne noi spegniamo voi spegnete loro spengono io spendo

PASSATO PROSSIMO io ho proposto io ho protetto io ho riso io sono rimasto/a

PROPORRE proponendo PROTEGGERE proteggendo RIDERE ridendo RIMANERE rimanendo

ROMPERE rompendo SALIRE salendo

io ho rotto io sono salito/a io ho salito (trans.)

io rompevo io salivo

SAPERE sapendo

io ho saputo

io sapr tu saprai lui - lei sapr noi sapremo voi saprete loro sapranno io sceglier

io sapevo

io saprei tu sapresti lui - lei saprebbe noi sapremmo voi sapreste loro saprebbero io sceglierei

SCEGLIERE scegliendo

io ho scelto

io sceglievo

SCENDERE scendendo SCIOGLIERE sciogliendo SCRIVERE scrivendo SEDERE sedendo (riflessivo: SEDERSI)

io sono sceso/a io ho sceso (trans.) io ho sciolto io ho scritto io mi sono seduto/a (si usa la forma riflessiva)

io scender io scioglier io scriver io seder o io sieder

io scendevo io scioglievo io scrivevo io sedevo

io scenderei io scioglierei io scriverei io sederei o io siederei

SPEGNERE spegnendo

io ho spento

io spegner

io spegnevo

io spegnerei

SPENDERE spendendo 126

io ho speso

io spender

io spendevo

io spenderei

_______________________________

tavole dei verbi

INFINITO e GERUNDIO

PRESENTE

PASSATO PROSSIMO

FUTURO SEMPLICE

IMPERFETTO

CONDIZIONALE

SPINGERE spingendo STARE stando

io spingo io sto tu stai lui - lui sta noi stiamo voi state loro stanno io tengo tu tieni lui - lei tiene noi teniamo voi tenete loro tengono io tolgo tu togli lui - lei toglie noi togliamo voi togliete loro tolgono io traduco tu traduci lui - lei traduce noi traduciamo voi traducete loro traducono io uccido io esco tu esci lui - lei esce noi usciamo voi uscite loro escono io vedo

io ho spinto io sono stato/a

io spinger io star tu starai lui - lei star noi staremo voi starete loro staranno io terr tu terrai lui - lei terr noi terremo voi terrete loro terranno io toglier

io spingevo io stavo

io spingerei io starei tu staresti lui - lei starebbe noi staremmo voi stareste loro starebbero io terrei tu terresti lui - lei terrebbe noi terremmo voi terreste loro terrebbero io toglierei

TENERE tenendo

io ho tenuto

io tenevo

TOGLIERE togliendo

io ho tolto

io toglievo

TRADURRE traducevo

io ho tradotto

io tradurr tu tradurrai lui tradurr noi tradurremo voi tradurrete loro tradurranno io uccider io uscir

io traducevo tu traducevi lui -lei traduceva noi traducevamo voi traducevate loro traducevano io uccidevo io uscivo

io tradurrei tu tradurresti lui - lei tradurrebbe noi tradurremmo voi tradurreste loro tradurrebbero io ucciderei . USCIreI

UCCIDERE uccidendo USCIRE uscendo

io ho ucciso io sono uscito/a

lO

..

VEDERE vedendo

io ho visto

io vedr tu vedrai lui - lei vedr noi vedremo voi vedrete loro vedranno io verr tu verrai lui - lei verr noi verremo voi verrete loro verranno io vincer io vivr tu vivrai lui - lei vivr noi vivremo voi vivrete loro vivranno

io vedevo

io vedrei tu vedresti lui - lei vedrebbe noi vedremmo voi vedreste loro vedrebbero io verrei tu verresti lui - lei verrebbe noi verremmo voi verreste loro verrebbero io vincerei io vivrei tu vivresti lui - lei vivrebbe noi vivremmo voi vivreste loro vivrebbero

VENIRE venendo

io vengo tu vieni lui - lei viene noi veniamo voi venite loro vengono io vinco io vivo

io sono venuto/a

io venivo

VINCERE vincendo VIVERE vivendo

io ho vinto io sono vissuto/a io ho vissuto

io vincevo io vivevo

127

Questo Quaderno degli esercizi un volume di attivit pratiche che pu essere utilizzato parallelamente allibro di testo Un tuffo nell'azzurro - Corso di italiano per stranieri. Alle 14 lezioni del manuale corrispondono infatti altrettante unit in cui lo studente pu trovare alcuni approfondimenti delle strutture grammaticali, vecchi e nuovi elementi lessicali, funzioni linguistico-comunicative ed espressioni idiomatiche, in modo da consolidare e arricchire quanto gi appreso. Agli esercizi, di tipologia sempre varia, si affiancano alcuni giochi da svolgere in classe con l'ausilio dell'insegnante, come cruciverba ed anagrammi, giochi di parole e di ruolo, quiz e indovinelli. Molte unit presentano inoltre schede di cultura italiana (citt e monumenti, letteratura, cinema, musica, moda, arte, ecc.), il cui obiettivo didattico quello di stimolare l'interesse dello studente ad ulteriori approfondimenti. Il libro si completa di due appendici: la prima con chiariment' sulla pronuncia e l'ortografia e la seconda con tavole ei verbi regolari e irregolari, presentati nei tempi studiati (dal presente al condizionale). Un tuffo nell'azzurro - Quaderno degli esercizi pu essere utilizzato anche indipendentemente dal manuale, in corsi finalizzati al ripasso e all'esercitazione pratica. Il volume permette un lavoro individuale di autovalutazione, attraverso l'uso delle Chiavi degli esercizi, disponibili a parte. Al primo volume segue Un volo nell'azzurro - Quaderno degli esercizi, con la grammatica e il lessico per i livelli intermedio e avanzato.

Il corso comprende: Un tuffo nell'azzurro - Corso di italiano per stranieri / l (disponibile anche con CD audio o audiocassetta) - Chiavi degli esercizi Un tuffo nell'azzurro Un volo nell'azzurro Un volo nell' azzurro - Quaderno degli esercizi / l - Chiavi degli esercizi e soluzioni dei giochi - Corso di italiano per stranieri / 2 - Chiavi degli esercizi - Quaderno degli esercizi / 2 - Chiavi degli esercizi e soluzioni dei giochi

ISBN 88-7472-035-

10,00

111111111111111111111111 9 788874 720354

Interessi correlati