Italiano:

Palavras/Expressões importantes:
Per favore- por favor
Ciao- olá/tchau
Buongiorno- bom dia
Buonasera- boa tarde
Bounanotte- boa noite
Arrivederci- adeus
Come stai?- como vai/está?
Tutto bene- tudo bem
Così così- mais ou menos
Non c’è male- nada mal

Despedidas:
Arrivederla- 3ª pessoa singular
Ci vediamo- vemo-nos em breve
A presto- até logo
A più tarde- até tarde
A domani- até amanhã
Buona giornata- Tem um bom dia

Come si risponde a grazie?

Ma di che?
Figuratti
Di nulla
Di niente
Non c’è diche
Si figuri

Non lo so- não sei

Boh!- expressão para o não sei
Scusi non ho capito- desculpe não entendi
Può ripetere, per favore?- pode repetir por favor

Scusi- desculpe- formal

Scusa- desculpa- informal
Mi dispiace- lamento- emocional

Come si dice in italiano?

Come si scrive?
Che cosa vuol dire?- o que significa

Come si chiama?/Come ti chiami?- Como te chamas?

Mi chiamo...
Piacere!- prazer
Verbo- essere (ser)
Io sono
Tu sei
Lui/Lei è
Noi siamo
Voi siete
Loro sono

Lui- masculino
Lei- feminino
Questi- estes

Nazionalità:

Feminino Masculino
sing. Brasiliana Marocchino
Tedesca Italiano

plur. Spagnole Argentini

Americani

Feminino Masculimo
sing. -a -o
plur. -e -i

Não há palavra para britânico.

Di dove sei tu?- De onde és?

Io sono portoghese.

Finestra- janela
Chiuso/a- fechado/a
Aperta/o- aberta/o
Zaino- mochila
Zia/o- tia/o
Rossa- vermelho
Azzuro- azul claro
Oggi- hoje
Acqua- água
Fratello- irmão
Cugino- primo
Niente- nada
Soldi- dinheiro
Dolce- sobremesa
Stanza- quarto
Bambino- menino
Parole- palavra
Lettere- carta
Salute- santinho
Uscita- saída
Lavagna- quadro
Bigliette- bilhete/senha
Guardare- ver com atenção
Vedere- não requer atenção
Arrivi- chegar
Pulire- limpar
Prendere- apanhar, pegar, tomar
Mai- nunca
Pranzar- almoçar
Trovare- encontrar (achar)
Ordinare- pedir (restaurante, café)
Chiedere- pedir (ajuda)
Nemmeno io- nem eu
Ad oggi- atualmente, hoje em dia
Ad esempio- por exemplo
Scritrice- escritora
Senbrare- parecer
Ovest- Oeste
Fare tardi- chegar tarde a casa
Gara- competição
Senti- Ouve, Olha
Volentieri- com vontade
Fermata- paragem/estação
Sotto- por baixo
Senza- sem
La mensa- cantina

Quando duas vogais são iguais adiciona-se um (d)- e, a, o

Determinantes:
Masculino Feminino
sing. il, lo, l’ la, l’
plur. gli, i le

Ex: l’amico
gli amici
l’amica
le amiche

Singular Plural
l’università le università
il corso i corsi
lo studio gli studi
l’esame gli esami
la famiglia le famiglie
Verbo- avere (ter)
Io ho
Tu hai
Lui/Lei ha
Noi abbiamo
Voi avete
Loro hanno

Verbo- chiamarse (chamarse)

Io mi chiamo
Tu ti chiami
Lui/Lei si chiama
Noi ci chiamiamo
Voi vi chiamate
Loro si chiamano
Verbo- lavorare (trabalhar)
Io lavoro
Tu lavori
Lui/Lei lavora
Noi lavoriamo
Voi lavorate
Loro lavorano

Verbo- habitare (morar)

Io habito
Tu habiti
Lui/Lei habita
Noi habitiamo
Voi habitate
Loro habitano

Verbo- prendere (apanhar, pegar, tomar)

Io prendo
Tu prendi
Lui/Lei prende
Noi prendiamo
Voi prendete
Loro prendono

Verbo- aprire (abrir)

Io apro
Tu apri
Lui/Lei apre
Noi apriamo
Voi aprite
Loro aprono

Numeri:
0- zero
1- uno
2- due
3- tre
4- quattro
5- cinque
6- sei
7- sette
8- otto
9- nove
10- dieci
11- undici
12- dodici
13- tredici
14- quattordici
15- quindici
16- sedici
17- diciasette
18- diciaotto
19- dicianove
20- venti
21- ventuno
22- vendidue
23- ventitré
24- ventiquattro
25- venticinque
26- ventisei
27- ventisette
28- ventotto
29- ventinove
30- trenta
40- quaranta
50- cinquanta
60- sessanta
70- settanta
80- ottanta
90- novanta
100- cento
101- centuno
1000- mille
2000- due mila
2001- duemilauno

L’anno/gli anni
Il mese/i mesi

Quanti anni hai?- Quantos anos tens?

Io ho 18 anni.

In che anno sei natalo?- Em que ano nasceste?

Sonno nata/o nel 2005.

Quanti fratelli hai?- Quantos irmãos tens?

Quanti sorella hai?- Quantas irmãs tens?
Io ho due fratelli.
Io ho una sorella e uno fratello.
Io sono figlia unica.
Io non ho fratello.

Due e mezzo/a- orario

Duas e meia

A che ora?- A que horas?

Alle 10.

Transportes públicos:
Il treno- comboio
La metro
L’autobus
La bicicleta
La moto
La macchina/l’auto- carro
A piedi- a pé
L’aereo- avião
L’elicottero
La nave- caravela
Il traghetto- barco
Il tran- elétrico
La gattera- jangada
La crociera- cruzeiro
La mongolfiera- balão de ar quente

Verbo- capire (entender)

Io capisco
Tu capisci
Lui/Lei capisce
Noi capiamo
Voi capite
Loro capiscono

Verbo- mangiare (comer)

Io mangio
Tu mangi
Lui/Lei mangia
Noi mangiamo
Voi mangiate
Loro mangiano

Verbo- bere (beber)

Io bevo
Tu bevi
Lui/Lei beve
Noi beviamo
Voi bevete
Loro bevono
Determinante demonstrativo:
Una pizza

Consoante

Un’amica

Vogal

Un appuntamento
ristorante
Dove abiti?- Onde moras?
Io abito in Via Verde.

rua

Verbo- visitare (visitar)

Io visito
Tu visite
Lui/Lei visita
Noi visitiamo
Voi visitate
Loro visitano

Verbo- sapere (saber, ter conhecimento, ter capacidade)

Io so
Tu sai
Lui/Lei sa
Noi sappiamo
Voi sapete
Loro sanno

Artigo do idioma é masculino

Da dove vieni?- De onde vens?

Vengo dal Portogallo.

Descrição física:
Cabelo é sempre no plural- capelli
giovane/anziano
bello/brutto
alto/basso

Capelli:
corti/lunghi
rossi- ruivo, neri- preto, biondi- loiro, castani, grigia- grisalho
ricci- encaracolado
lisci- liso
ondulati/mossi- ondulado

Occhi- olhos:
azzuri- azul, neri, castani (marroni), verdi
Personalidade:
allegro, felice/triste
gentile/scortese- mal educado, bruto
divertante/noioso- aborrecido
simpatico/antipatico
ottimista/pessimista
onesto/disonesto
attivo/pigro- preguiçoso
tranquillo/nervoso, ancioso

Partes do corpo:
fronte- testa
il viso, il volto- face
la testa- cabeça
i capelli
la boca
il naso
gli occhi
le orecchie/l’orecchio- orelha
il ginocchio/le ginocchia
la guancia/le guance- bochehca
il mento- queixo
le sopracciglia- sobrancelhas
le ciglia- pestana
i denti
le lentiggine- sardas
il collo- pescoço
la spalla/le spalle- ombros
il petto
il seno/la tette
il braccio/le braccia
la mano/le mani
il gomito/i gomiti- cotovelo
il dito/le dita- dedo
l’unghia/le unghie- unha
smalto- verniz
gli orecchini- brincos
il polso- pulso
la lingua
la pancia- barriga
i fianchi/la vita- cintura
l’anca/le ache
il sedere/il culo
la gamba/le gambe- perna
la cosca/le cosce- coxa
il piede/i piedi- pé
la caviglia- tornozelo
il tallome- calcanhar
il polpaccio- gémeos
la schiena- costas
la nuca
la spina dorsale, la colonna vertebrale
è sposato- casado
è single- solteiro

Mi piace: agrada-me
Non mi piace- não me agrada
Amo
Preferisco
Detesto/odio

Le mie preferenze sono- As minhas preferências são

Esprimere- expressar

Poco- pouco
Molto- muito
Tantisimo
Frequência:
Spesso- com muita frequência, frenquente
Di salito- frequentemente
Qualche volta- às vezes
Durante la giornata- Durante o dia
Non...mai- nunca
Non...quasi mai
Due/Tre volte- duas/três vezes
Raramente
Un giorno sí, un giorno no

só = solo/solamente
mas = ma/però
ou = o/oppure
mais = 1. esempio: ho fame ma non mangio più. (tenho fome mas não como mais.) // 2. esempio: ho
fame: vorrei ancora pizza. (tenho fome quero mais pizza.)
antes de = prima di
depois de = dopo – (senza preposizione

all’ anno- a+l’= all’

al mese- a+il= al
alla settimana- a+la = alla

Hobbies:
Guardare serie TV, film
Dipingere- pintar
Passegiare- passear
Camminare
Gioca carte, fa una partita a carte- jogar às cartas
Giocare a scacchi (xadrez)
Giocare a calcio (futebol)
Giocare con i videogiochi
Gioca con il computer
Gioca a tennis
Fa sport
Fa yoga
Fotografare, Fare fotografie
Correre
Nuotare in piscina
Uscire con gli amici
Andare in bicicletta
Suonare uno strumento, Suonare la chitarra, Suonare la batteria
Leggere un libro
Ascoltare la musica
Andare al cinema
Andare a teatro
Andare in palestra
Cantare
Ballare
Pattinare
Cucini- cozinhar
Lavora in giardino
Leggere il giornale
Fa la spesa- supermercado
Fare spese/Fare shopping- centro comercial

Expressões para “bué”:

Un sacco
Un belto
A manetta
Proprio

Mi piace ballare.
Anche a me/A me sì- Também a mim

Non mi piace guardare la TV.

Neanche a me/A me no- Nem a mim

L’opinione- opinião

Verbo- uscire (sair)

Io esco
Tu esci
Lui/Lei esce
Noi usciamo
Voi uscite
Loro escono

Verbo- andare (andar)

Io vado
Tu vai
Lui/Lei va
Noi andiamo
Voi andate
Loro vanno
fa’!- imperativo
dì!
dà!

I giorni della settimana:

Lunedì
Materdì
Mercoledì
Gioverdì
Venerdì
Sabato/i
La Domenica/che

Qualche volta- às vezes

Ogni- cada (frequência fixa)
Ogni tanto- de vez em quando

Il Lunedì

Tutti Lunedì

Verbo- giocare (jogar)

Io gioco
Tu giochi
Lui/Lei gioca
Noi giochiamo
Voi giocate
Loro giocano

Verbo- fare (fazer)

Io faccio
Tu fai
Lui/Lei fa
Noi facciamo
Voi fate
Loro fanno

Verbo- stare (estar)

Io sto
Tu stai
Lui/Lei sta
Noi stiamo
Voi state
Loro stanno

Verbo- dare (dar)

Io do
Tu dai
Lui/Lei dà
Noi diamo
Voi date
Loro danno
Verbo- potere (poder)
Io posso
Tu puoi
Lui/Lei può
Noi possiamo
Voi potete
Loro possono

Verbo- volere (querer)

Io voglio
Tu vuoi
Lui/Lei vuole
Noi vogliamo
Voi volete
Loro vogliono

Verbo- dovere (dever)

Io devo
Tu devi
Lui/Lei deve
Noi dobbiamo
Voi dovete
Loro devono

Partes da casa:
Soggiorno/Salotto- sala de estar
La camera da letto- quarto
Balcone- varanda
Il patio/il cortile
Il giardino- jardim
La soffitta- sotão
La cantina- cave
Il corridoio- corredor
Il garage- garagem
La cucina- cozinha
L’ingresso- entrada
Il bagno- casa de banho
Il ripostiglio- dispensa/arrecadação
Lo studio- escritório
La veranda

Vocabulário- casa:
Affitto- renda
Piano- andar
Piano terra- rés do chão
Ascensore- elevador
Le stanze- as divisões
Banco- balcão
Banca- banco
La casa
L’appartamento/Il condominio
L’attico- penthouse
La villa- vivenda
La villetta
Il soffitto- teto
Il pavimento- chão
Le scale- escada
I grandini- degrau
La finestra- janela
Il muro- I muri- parede de edíficio
La parete- Le parete
La mura- muralha
La recinzione- grade, muro

Características da casa:
Moderno/Antico
Nuovo/Vecchio
Comodo/Scomodo
Pratico
Luminoso/Buio- sem luz
Grande/Piccolo
Enorme/Minusculo
Larga/Streta

Numeri ordinali:
1º- Primo
2º- Secondo
3º- Terzo
4º- Quarto
5º- Quinto
6º- Sesto
7º- Settimo
8º- Ottavo
9º- Nono
10º- Decimo

Mattina- manhã
Pomeriggio- tarde
Sera- noite

Stamattina- questa mattina

Oggi pomeriggio
Stasera- questa sera
Stanotte- questa notte

Domani mattina
Domani pome
Domani sera
Domani notte

Che ora sono?- Que horas são?

Sono le...
L’ ora- Le ore
Alba- amanhacer
Due di notte- duas da manhã/madrugada

Vado a - tem que haver movimento

A casa di...

da

Partire- Da- origem

Per- direção

al mare/in spiaggia- praia

paese- vila

Stare- Stato d’animo, Condizione psicofísico

Essere- Emozioni, Localizzazione

Permanenza (Ficar)- Rimanere

Di- algo específico de alguém- di Chiara

Proveniência- di Rome
Decrever material- di legro

A- andare a+infinitivo
Città
Casa
Nome proprio di persona
a Maria (complemento de termine)

Da- da Luisa (a casa di...)

Especificação de objeto- da sole
Sono da sole- estou sozinha
Da oggi (a partir de hoje)
Da due giorni (há...)- temporal

In- paese, città, villagio

Transportes
Palavras terminadas em -ia
Palavras terminadas em -eca
In ritardo/in anticipo
In vacanza
Stato, regione, continente, via. viale, piazze, piazzale, corse

Per- para, por

Tra- in mezzo a
Parto per Roma tra due giorni- daqui a

Contari (numeri)
Raccontare di nuovo
Camicie- camisa
Seta- seda
Freccia- seta

Verbo- Riuscire (conseguir)

Io riesci
Tu riesci
Lui/Lei riesce
Noi riusciamo
Voi riuscite
Loro riscono

Lontano- longe
C’è- há, tem
Tra un po’- pouco
Zucchero- açúcar

Un albero- de gli alberi

Un libero- dei libri
Un’amica- delle amiche
Una stana- delle stanze
Uno zio- degli zii

Di+i= dei
Di+le= delle
Di+gli= degli

Posto- correio
Quello- aquele