Descrizione / Description / Description / Beschreibung: PAGE: Data/Date/Date/Datum:

04-07-2005
GRUPPO ACCOPPIAMENTO
CONNECTION UNIT 1 2 Tavola/Plates/Table/Platte:
GROUPE ACCOUPLEMENT
ITALY KUPPLUNGSEINHEIT
293147
19

Disegno/Drawing
Dessin coté/Revisinszeichnung:
L000245683-05
18
2

17
16
15
14
13
12
18
1

10

6
5
27

19
11

9
25
26

30
4

29
8
21
26

25

24

23

22

7
20

28
3
 DESCRIZIONE: GRUPPO ACCOPPIAMENTO - HPG TAVOLA/PLATES/TABLE
DESCRIPTION: CONNECTION UNIT - HPG PLATTE/ TABLA:
S.p.A. DESCRIPTION: GROUPE ACCOUPLEMENT - HPG

293147
Ufficio Documentazione Tecnica BESCHREIBUNG: KUPPLUNGSEINHEIT - HPG
- manuale parti di ricambio - DESIGNACION:
GRUPO ACOPLAMIENTO - HPG

POS. Q.TA CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG NOTE

1 1 S1009993 Supporto Support Support Halter
2 1 S1006983 Carter Cover Carter Gehäuse
3 1 912510 Pompa oleodinamica Hydraulic pump Pompe hydraulique Öldyn.Pumpe PLP 20.25-03S1/20.25/20.20-D FS-AV
4• 1 243110 Pompa oleodinamica Hydraulic pump Pompe hydraulique Öldyn.Pumpe A10V028DR/31R
5• 1 243109 Pompa oleodinamica Hydraulic pump Pompe hydraulique Öldyn.Pumpe A4VG180HDXM1/32R
6• 1 243108 Pompa oleodinamica Hydraulic pump Pompe hydraulique Öldyn.Pumpe A4VG180HDXM1/32R
7 1 243118 Elettrovalvola Electrovalve Soupape eletrique Elektroventil
1 913250 Elettrovalvola Electrovalve Soupape eletrique Elektroventil 4WE6HA6X/EG 24 K4
1 913253 Magnete - - - GZ45/G24N9K4
8 1 245925 Valvola di max Max.pressure valve Soupape press.max Hochdruckventil
9 4 907585 Vite Screw Vis Schraube TE M12x1.75x85 UNI 5737 -8.8
10 4 903716 Vite Screw Vis Schraube TE M10x1.5x45 UNI 5737 8.8 Z
11 8 906520 Rosetta elastica Lock washer Rondelle a ressort Federscheibe Ø 10 DIN 7980
12 4 591073 Vite Screw Vis Schraube TE M20X70 UNI 5737-8.8
13 4 906591 Rondella Washer Rondelle Scheibe Ø 20 DIN 7980
14 4 903578 Dado autobloccante Self-locking nut Ecrou de sûrete Selbsthemmutter M20X2.50 R50/60
15 1 245924 Flangia Flange Flasque Flansch
16 1 234629 Rondella Washer Rondelle Scheibe
17 1 912511 Vite Screw Vis Schraube
18 8 908950 Rondella Washer Rondelle Scheibe Ø 11X30
19 12 902228 Dado autobloccante Self-locking nut Ecrou de sûrete Selbsthemmutter M10x1.50 R50/60
20 4 912713 Vite Screw Vis Schraube TCEI M6x90
21 4 906590 Rondella Washer Rondelle Scheibe Ø 6 DIN 7980
22 4 243146 Mensola Plate holder Porte plaque Tragwinkel f. Schild
23 4 911695 Puffer Puffer Puffer Puffer Rif.786025H
25 5 902619 Rondella Washer Rondelle Scheibe Ø 13/27 Sp.2,5

# Componenti forniti solo in gruppo Disegni e informazioni di proprietà della CIFA- Diffusione e riproduzione vietata a termini di legge.
# Components to be supplied toghether only Drawings and information of CIFA's property . Diffusion and reproduction forbidden according to law terms
# Composants fournibles seulment groupé Plans et renseignements de propriete de CIFA. Diffusion et reproduction interdites aux termes de la loi
# Wird ausshliesslich als Reparatursatz geliefert Zeichnungen und angaben gehören zu CIFA. Verbreitung und reproduktion verboten laut gesetz.
 DESCRIZIONE: GRUPPO ACCOPPIAMENTO - HPG TAVOLA/PLATES/TABLE
DESCRIPTION: CONNECTION UNIT - HPG PLATTE/ TABLA:
S.p.A. DESCRIPTION: GROUPE ACCOUPLEMENT - HPG

293147
Ufficio Documentazione Tecnica BESCHREIBUNG: KUPPLUNGSEINHEIT - HPG
- manuale parti di ricambio - DESIGNACION:
GRUPO ACOPLAMIENTO - HPG

POS. Q.TA CODICE DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG NOTE

26 5 902918 Dado autobloccante Self-locking nut Ecrou de sûrete Selbsthemmutter M12X1.75 R50/60
27 1 244641 Tirante Tie-rod Torant Strebe
28 1 245773 Pompa oleodinamica Hydraulic pump Pompe hydraulique Öldyn.Pumpe KVA7V055DRS/63L-MEK64
29 1 245180 Flangia Flange Flasque Flansch
30 1 245181 Rondella Washer Rondelle Scheibe
• 1 243107 Gruppo pompe Pumps unit Groupe pompes Pumpen satz A4VG180-A4VG180-A10V028

# Componenti forniti solo in gruppo Disegni e informazioni di proprietà della CIFA- Diffusione e riproduzione vietata a termini di legge.
# Components to be supplied toghether only Drawings and information of CIFA's property . Diffusion and reproduction forbidden according to law terms
# Composants fournibles seulment groupé Plans et renseignements de propriete de CIFA. Diffusion et reproduction interdites aux termes de la loi
# Wird ausshliesslich als Reparatursatz geliefert Zeichnungen und angaben gehören zu CIFA. Verbreitung und reproduktion verboten laut gesetz.