Costiera Amalfitana

É bom lembrar que os ônibus não circulam à noite entre as diversas cidadezinhas da Costa
Amalfitana e por isso, para ir de um vilarejo, é necessário um automóvel ou um táxi.

Salerno

Duomo di Salerno - estar lá às 10h

Vietri Sul Mare

L'antica produzione della ceramica vietrese, proposta ai villeggianti dalle molte botteghe, ha
donato fama a questo borgo e rappresenta una delle sue principali attrazioni turistiche.

La chiesa madre di San Giovanni Battista è il principale monumento della cittadina ed al tempo
stesso l'elemento caratterizzante della sua sky line grazie alla raffinata cupola maiolicata.

Se il centro storico di Vietri sul mare merita una visita le sue frazioni non sono da meno.
Abbarbicate sui monti che abbracciano Vietri regalano panorami suggestivi e una natura che
alterna castagno, leccio, bosco ceduo ai terrazzamenti coltivati a viti ed agrumi.

Erchie

Spiaggia del Gauco

Torre saracena

Chiesa di Santa Maria

Maiori e Minori

Perguntar onde é o Capo d'Orso (acho que em Maiori) e como se chega.

Caminhar de Maiori até Minori é um dos belos passeios para quem for conhecê-las, pois a
estrada que as separa é um caminho com belas vistas do Mar Mediterrâneo.

Il patrimonio storico ed artistico di Maiori è molto ricco e annovera:

la Collegiata di Santa Maria a Mare e il suggestivo Santuario dell’Avvocata che domina dall'alto
l'intera Costiera Amalfitana ed è raggiungibile solo dopo un lungo percorso a piedi metafora
del cammino che il fedele compie per ascendere a Dio;

i castelli di San Nicola de ThoroPlano e di Miramare;

il convento di San Francesco con chiesa annessa.

Ravello
i giardini e i belvedere di villa Rufolo e villa Cimbrone

Cuore di Ravello è piazza Vescovado incorniciata dalle architetture di Palazzo Rufolo e della
Cattedrale con il magnifico portale, il primo realizzato con una tecnica innovativa a stampo, e
l’alto campanile di 35 metri.

A Villa Rufolo, palco do festival de Ravello e a Villa Cimbrone, com a “Terraza dell’Infinito” são
passeios imperdíveis, apesar dos 7 Euros que você desembolsará em cada uma das entradas.

Passagem obrigatória e gratuita é a Piazza Centrale, o Duomo de Ravello e o auditório Oscar

Niemeyer. Para os amantes de caminhada, todos os passeios podem ser feitos a pé.

Atrani

Il borgo medievale di Atrani è contraddistinto da vicoletti, archi, cortili, piazzette e

caratteristiche "scalinatelle".

In posizione dominante e spettacolare, c’è il monumentale complesso di Santa Maria

Maddalena con la facciata barocca, una vivace cupola maiolicata e una elegante torre
campanaria a pianta quadrata, simbolo del paese.

um pouco de disposição para caminhar e você chegará a Atrani, a cidade que se orgulha de ser
o menor município da Itália. Aproveite para se perder pelas ruazinhas estreitas que
serpenteiam pelo centro histórico, e talvez tomar um banho na praia, só lembrando que a
cidade é pequena e a praia idem, então prepare-se para disputar espaço com uma pequena
multidão de turistas que tiverem a mesma idéia

A 700 m de Amalfi – ir a pé?

**Se acabarmos Atrani perto das 16h-17h, podemos pular Amalfi e ir para a próxima cidade
(Amalfi é maior e leva mais tempo para ser visitada – vai "gastar" as horas do carro).

Furore (fiordo)

Banho de mar

Positano

Al centro di Positano, spicca la grande cupola maiolicata della chiesa parrocchiale di Santa
Maria Assunta che custodisce alcune preziose opere, tra cui alcuni altari in marmo policromo.
Di fronte, le “Sirenuse”, quattro isolotti incastonati nella distesa azzurra di del mare.

Tipici i suoi piccoli corsi ricchi botteghe dove poter acquistare prodotti dell’artigianato locale e
le tantissime “scalinate” che dall'alto del paese giungono in basso, alla spiaggia. Tra le spiagge
principali ricordiamo la Spiaggia Grande e quella di Fornillo, entrambe raggiungibili a piedi; La
Porta, Arienzo e San Pietro Laurito, tutte accessibili principalmente via mare.

Positano é uma das cidades mais conhecidas da Costa Amalfitana e atrai uma multidão de
turistas. Prepare-se para encarar muitas escadas, a cidade foi construída entre duas
montanhas à beira de uma encosta vertical, onde os carros não tem acesso, portanto, vá com
um calçado confortável pois são muitas escadas para subir e descer.

Amalfi (fim do transfer)

O impressionante Duomo no alto da escadaria, um fenômeno que reacende a fé dos

peregrinos durante a vigilia as relíquias de Sant'Andrea, a invenção da bússola, o berço da
"Tavola Amalfitane", o mais antigo código marítimo do mundo e paisagens espetaculares. Essa
é Amalfi, na Costa Amalfitana, na Itália!

La prima cosa che colpisce il visitatore è il Duomo dedicato a Sant'Andrea Apostolo che si
staglia imponente nella piazza principale.

Gli amanti del mare, però, avranno qualche difficoltà a raggiungere le spiagge. La sua
collocazione geografica, infatti, contribuisce a rendere il mare accessibile solo tramite scalinate
e discese impervie.

er assaporare i piatti locali è necessario un consiglio. Non fermatevi nei primi locali che trovate
sulla vostra strada, ma addentratevi nell'interno, nelle zone meno turistiche. Da visitare gli
Antichi Arsenali ed il Museo della Carta.

Conhecer Amalfi é muito fácil, já que as principais atrações podem ser facilmente alcançadas a
partir da Piazza Flavio Gioia, basta um pouco de disposição para caminhar e encarar algumas
subidas, o que não é novidade nas cidades da Costa Amalfitana.

Piazza Flavio Gioia - nesta praça estão concentrados os pontos de ônibus e o porto de Amalfi, é
onde você irá desembarcar ao chegar na cidade. No centro da praça há uma estátua em
homenagem ao personagem que dá nome a mesma, Flavio Gioia que seria o inventor da
bússola. Embora muitos atribuam a invenção aos chineses, este instrumento teria sido levado
por Marco Polo de Amalfi para a China, onde foi aperfeiçoado e difundido em suas navegações
(qualquer semelhança com o que ocorre nos dias de hoje, é mera coincidência)

Na Cripta da igreja fica o maior tesouro e orgulho do povo de Amalfi, as relíquias de Sant’
Andrea, trazidas da Grécia em 8 de maio de 1208. Por essa razão a data é celebrada
anualmente pelos fiéis com a festa da vigília de Sant’ Andrea. Um evento durante esta vigília
reacende a fé dos peregrinos: dizem que em alguns anos, de uma ampola de vidro colocada
sobre o túmulo do Apóstolo é coletado o Mana (alimento produzido milagrosamente,
fornecido por Deus ao povo Israelita, durante sua estada no deserto rumo à terra prometida),
fato que também foi observado por mais de 700 anos no túmulo do Santo quando este
permaneceu em Patras (local de sua crucificação) e Constantinopla

Museo dela Carta

Dal 1/3 al 31/10

il museo è aperto dalle 10.00 alle 18.30

Praiano
Ir para ver o pôr do sol

por ocupar uma pequena extensão territorial, pode ser percorrida toda a pé, desde que você
tenha disposição para subir e descer muitas escadas. A recompensa é enorme, pois você irá se
deparar com cenários que certamente farão você esquecer o cansaço e recarregar suas
energias para continuar o passeio.