e}ueseJd |e jod epue!ulooue ei es ug!sniouoo A ug!oounojd t3^no seuo!oe]edo A so}oe sol ep ug!

|se6
t3uenq ei ejt3d e!jescoeu ees opueno `e6uods!p enb ep ug!OeluJo|u! e| epoI VININONV avc]]loos
`OS]tldx] 09avo eseJdue e| e Jeo!unu]oo e e6!iqo es` eoeld Jeq O euleJIX
e}ue6e |] :v|.x]s ..epepueurooue pep!^!ioe t3i ep o!o!oje|e |e ue `ep}oe e}ueno eAno
Jod VININONV ava]loos `OS]t]c]X] oot]VO pt3P!}ue ei ep seseje}u! sol jod opugie^ e] guenq ep A
elueuee| Jgn}Oe A OS]t]dx] oot]vo ep so!o!AIes sol t3penoepe A E}oeJJoo eiuJo] ue Je|eqeJ} e t36!iqo
es e|ue6e |] :v].N|no .o}eJ}uoo e|ueseJd lop e!oue6!^ ei eiuejnp sesejdLue o/A se}ut3!ojeLuoo so!je^ ep
e}ueno jod ieuo!seiojd pep!^!}oe ns Jt3|ioJJesep ?Jpod ou e}ue6e |] :V|t|Vno .VININONV C]Vcl]loos
`OS]t]dx] 09t|VO PEP!|ue t3| ep o}!Jose Jod A eseJdxe ug!oez!jo}ne ?j!jenbej se}ue6eqns ep o!peur
Jod u9!Oenloe el :VI|]Ot]]j. "VIN|NONV ava]|ooS `os]ddx] oot]vo ep soSJnoeJ Sol A euodsueJ}
ep peJ e| ep o!peur Jod |euo!oeuje}u! e ieuo!oeu o!jo]!jje} lop ug!6ej o oiund je!nbieno e sopepeiseJ}
Jes eJed `oseJdx] o6jeo e e}ueurjo!je}sod sope6ejiue jes ejed `o!oo6eu ns ue e}ueureioej!p `o!oJeluoo
o}!o!i ep o|onpoJd ep od!t opo} A se}enbt3d `sejqos jt3}deo ep pep!^!}oe e| se enb ug!odeoej e| A `eJe!nbeJ
o| es oseJdx] o6Jeo opueno |euij o!je}eu!}sep ie eze!d epo} ep e6ej}ue ei e}ueueolj!oedse uos oseo
else eJed enb oloiAIes lop (seijed sol ej}ue opjenoe upiuoo ep sope}oed sojn}ni A seien]oe so!o!AIes
sol ep) seuo!oeo.u!.oedse sei sepo| uoo J!|durno e vIN|NONv ava]|ooS `oS]t]dx] 09tlvo t3SeJdlue
ei e etueji e6!iqo es eoe|d Jeq 0 euleJ]X ep o!je|e!doJd ejeJje8 ouent] Jepuexe|v opeJ]|!M
:VaNn9]S.ug!oe}!Oedeo t3!^aJd Jcoouoo e ?jep es ieno ie opez!jo}ne
e}ue6e ep it3nueu ie eurjoiuoo A seLled sequre ep seuo!oejedo se| ep o}ue!Lu!oeio it3 ue6ue^uoo
opjenoe upiuoo ep enb soJn|n] so!o!AIes oLuoo !Se `VoN|NONV C|VC]]|OOS `OS]tldx] 09t]VO e}ueno
e}ueurien}oe enb sei uoo seiujou A eiueis!s ie o[eq ieuo!oeuje}u! e ieuo!oeu o}!qur? ie ue o!oJgiuoo o}!o!i
ep o}onpojd ep od!} opo} A se}enbed `sejqos ep eu!o#o ue e6ej}ue A ug!odeoej ep o!o!AIes |e Je}seJd
ejed e}ueiuesejdej ns ?jes ieno |e `e}ue6e oiuoo eoeld Jeq 0 euJeJ]X
e eJqluou `VININONV ava]|O0S `oS]t]c]X] oot|VO eseJdure e|
:vt|]NiHd :se|nsn?|o se}ue!n6!s se| uoo opJenoe ep `o^lsnlox] ON VION]9V ]a OJ.Vt]J.NOD
e}uesejd ie JeJqe|eo soiuepjooe `soiuenioe enb uoo sepep!|t3o sei ue enb A :se|!^!o souoeJep
soj}senu ep o!o!oje[e ejq!i ie ue soiuej}uooue sou enb :o}Ej}uoo eiuesejd lop ug!oeJqe|eo ei eJed Ae| t3|
uoo pBp!iuJoiuoo ep se}ue!oi]ns uos seieno sgi `soure}!oje!e enb seit36ei seuo!oeiueseidej sol uB}!peJOB
es seieno sol e}ue!peur so}ueujnoop sol oiuoo !se `sopeuo!oueur seiue |euosjed ug!oeou!]uep! ep
soiueurnoop sol eis!^ ei e sour!^n} enb :sepco!pu! Se|eJeue6 Se| ep SouJoS eno :t]VJ.SNOO SON]OVH
•e|ue6e ie oiLioo eiueueidou!s opt3u!iuouep e}ue|epe ue` eoeld Jeq o euleJIX
ep o!je}e!doJd ep pep!ieo !ur ue oozeieduroo `seuosJed ep |euo!oeN oJ}s!6et]
ie jod op!puepre tyLZZ 98698 888L (Ida) ug!oeou!}uepi ep ieuosjed
o}ueuunooo ie uoo ooij!}uep! eu `pepu!oe^ A o!i!o!iuop else ep ` eJeJJe8 ouenq Jepuexe|v opeJ]|!M
A o!oJeurco ep seJe!|!xne ep z6c oJq!| lop Z99 o!|o| ooZ99ty oJeunpu |e
o|eq eo!|qpdeJ ei ep iejeueo i!}ueojeIN oJ}s!6ej ie ue o}!Josu! e}ueuEp!qep eJ}uenoue es |t3no ie `uoqna
o!suesv ugluet] oos!ouej] o!je}ou |e jod ie}!deo pepn!o else ue epez!jo}ne |e!jeioN e}ov ue op!ue|uoo
oiue!urejqiuou !ur uoo o}!peJoe enb Pep!|eo `VIN|NONV C]Vo]|oOS `OS]tldx] 09t]VO Pep!}ue
81 ap IVO]l ]J.NVIN]S]t±d]H A ava|Hno]S ]a ]].N]ti]o ep pt3p!|go ue opugn}oE `giBiue}Bno
ep o}ueueuedep lop dvN]t] Jod ep!Pue}x] £oLo-zCBC8-6Z9L (|c]a) |euosJed ug!Oeolj!}uep!
ep oo!uo o}uelLinooo ie uoo eou!}uep! es ue!nb A o!|!o!iuop else ep `o^!}noe|] `e|eiLie}eno ue e}uep!seJ
coe}|eiue}eno `opt3sco `soue 79 ep `s]||vt]nlN S]lvt]OIN Sns]r ]a OIHVIN :SOHIOSON

VION]9V ]0 O±Vt]lNOO

ose€X8SiD3