Lengua y Cultura Latinas I - 1er c. 2021 - Cát.

F Liliana Pégolo

Lengua y Cultura Latinas I – 2o c. 2020 – Cát. F. (Liliana Pégolo)

EJERCITACIÓN PARA LAS CLASES PRÁCTICAS

TRABAJO PRÁCTICO Nº 89
Comparativo y superlativo

a) Señalar el comparativo y el superlativo de los siguientes adjetivos

altus [altus,-a,um]  altior,-ius | altissimus,-a,-um

prudens [prudens, prudentis]  prudentior,-ius | prudentissimus,-a,-um
benevolus [benevolus,-a,um] benevolentior,- ius | benevolentissimus,-a,-um !excepción
similis [similis,-e] similior,-ius | simillimus,-a,-um !
celer [celer,-eris,-ere] celerior,-ius | celerrimus,-a,-um !
parvus [parvus,-a,-um] minor, minus | minimus,-a,-um ! irregular
bonus [bonus,-a,-um] melior,-ius | optimus,-a,-um ! irregular
levis [levis,-e] levior,-ius | levissimus,-a,-um
mendax [mendax, mendacis] mendacior,-ius | mendacissimus,-a,-um
celeber [celeber, celebris, celebre] celebrior,-ius | celeberrimus,-a,-um !
magnus [magnus,-a,um] maior, maius | maximus,-a,-um ! irregular

b) Declinar conjuntamente utilizando el adjetivo en grado positivo, comparativo y superlativo.

dolor, -oris (m.) + acer, acris, acre / acrior, -ius / acerrimus, -a, -um

SING. PL.
N dolor acer dolores acres
V dolor acer dolores acres
AC dolorem acrem dolores acres
G doloris acris dolorum acrium
D dolori acri doloribus acribus
AB. dolore acri doloribus acribus
 SING.
N dolor acrior
V dolor acrior
AC dolorem acriorem
G doloris acrioris
D dolori acriori
AB. dolore acriore
SING.
N dolor acerrimus
V dolor acerrime
AC dolorem acerrimum
G doloris acerrimi
D dolori acerrimo
AB. dolore acerrimo
iter, itineris (n.) + difficilis, -e / difficilior, -ius / difficillimus,-a,-um
SING.
N iter difficile
V iter difficile
AC iter difficile
G itineris difficilis
D itineri difficili
AB. itinere difficili
SING.
N iter difficilius
V iter difficilius
AC iter difficilius
G itineris difficilioris
D itineri difficiliori
AB. itinere difficiliore
SING.
N iter difficillimum
V iter difficillimum
AC iter difficillimum
G itineris difficillimi
D itineri difficillimo
AB. itinere difficillimo
PL.
dolores acriores
dolores acriores
dolores acriores
dolorum acriorum
doloribus acrioribus
doloribus acrioribus
PL.
dolores acerrimi
dolores acerrimi
dolores acerrimos
dolorum acerrimorum
doloribus acerrimis
doloribus acerrimis
PL.
itinera difficilia
itinera difficilia
itinera difficilia
itinerum difficilium
itineribus difficilibus
itineribus difficilibus
PL.
itinera difficiliora
itinera difficiliora
itinera difficiliora
itinerum difficiliorum
itineribus difficilioribus
itineribus difficilioribus
PL.
itinera difficillima
itinera difficillima
itinera difficillima
itinerum difficillimorum
itineribus difficillimis
itineribus difficillimis
 virtus, -utis (f.) + pretiosus, -a, -um / pretiosior, -ius / pretiosissimus,-a,-um

SING. PL.
N virtus pretiosa virtutes pretiosae
V virtus pretiosa virtutes pretiosae
AC virtutem pretiosam virtutes pretiosas
G virtutis pretiosae virtutum pretiosarum
D virtuti pretiosae virtutibus pretiosis
AB. virtute pretiosa virtutibus pretiosis

SING.
N virtus pretiosior
V virtus pretiosior
AC virtutem pretiosiorem
G virtutis pretiosioris
D virtuti pretiosiori
AB. virtute pretiosiore
PL.
virtutes pretiosiores
virtutes pretiosiores
virtutes pretiosiores
virtutum pretiosiorum
virtutibus pretiosioribus
virtutibus pretiosioribus

SING.
N virtus pretiosissima
V virtus pretiosissima
AC virtutem pretiosissimam
G virtutis pretiosissimae
D virtuti pretiosissimae
AB. virtute pretiosissima
PL.
virtutes pretiosissimae
virtutes pretiosissimae
virtutes pretiosissimas
virtutum pretiosissimarum
virtutibus pretiosissimis
virtutibus pretiosissimis

c) Analizar y traducir las siguientes oraciones

SES
Diligentes aratores fertilia rura mari latiora colunt.
n.m.pl n.m.pl ac.nt.pl ac.nt.pl ab.nt.sg ac.nt.pl 3p.pl.pres.
md n 2°TC n nv
md n
md
OD

diligens,­ntis | orator,­oris (m.) | fertilis,­e | rus, ruris (nt.) | mare, maris (nt.) | latior, 
latius [latus,­a,um] | colo,­is,­ere

Los diligentes aradores cultivan campos fértiles más extensos que el mar.

SES
Imagines molli flore pulchriores sagax fur ex aede Veneris surripit.
ac.f.pl ab.m.sg ab.m.sg ac.f.pl n.m.sg n.m.sg ab.f.sg g.f.sg 3p.sg.pres.
md n md n n c.esp nv
n ns
n 2°TC término
md unde
OD
imago,­inis (f.) | mollis,­e | flos,­oris (m.) | pulchrior,­ius [pulcher,­chra,­chrum] | sagax,­
acis | fur,furis (m.) |ex: prep + abl. | aedes,­is (f.) | Venus,­eris (f.) | surripio,­is,­ere

El ladrón sagaz roba del templo de Venus estatuas más bellas que una delicada flor.

Virum audaciorem Caesare non cognosco. ST. “ego”

ac.m.sg ac.m.sg ab.m.sg adv. 1p.sg.pres.
n 2°TC cn nv
n
md
OD

vir,viri (m.) | audacior,­ius [audax,acis] | Caesar,­aris (m.) | non: adv. negación | 
cognosco,­is,­ere

No conozco a un hombre más audaz que César.

d) Oraciones de práctica

SES
Nihil est virtute pulchrius.
n.nt.sg 3p.sg.pte. ab.f.sg n.nt.sg
n nv 2°TC n
PS

nihil: pron. indef. (neutro) | sum,es,esse | virtus,­utis (f.) | pulchrior,­ius [pulcher,­chra,­
chrum]

Nada es más bello que la virtud.

SES
Vulpes callidior quam canis est.
n.f.sg n.f.sg n.m.sg 3p.sg.pte.
n ns t nv
n
2°TC
PS

vulpes,­is (f.) | callidior,­ius [callidus,­a,­um] | canis,­is (m.) | sum,es,esse

La zorra es más astuta que el perro.

SES
Umbra altioris arboris longior erit.
n.f.sg g.f.sg g.f.sg n.f.sg 3p.sg.fut.
n md n PS nv
c.especif.

umbra,­ae (f.) | altior,­ius [altus,­a,­um] | arbor, ­oris (f.) | longior,­ius [longus,­a,­um]

La sombra de un árbol más alto/muy alto será más larga/muy larga.
 SES
Peiora praecepta iuvenes facile audiunt.
ac.nt.pl ac.nt.pl n.m.pl adv. 3p.pl.pte.
md n n cm nv
OD
 
peior,­ius [malus,­a,­um] | praeceptum,­i (nt.) | iuvenis,is (m./f.) | facile: adv. modo |
audio,­is,­ire

Los jóvenes fácilmente escuchan las peores enseñanzas.

SES
Senex benevolentior iuvene est.
n.m.sg n.m.sg ab.m.sg 3p.sg.pte.
n n 2°TC nv
PS
 
senex, senis (m.) | benevolentior,­ius [benevolus,­a,um] | iuvenis,­is (m./f.) | sum,es,esse

El viejo es más benévolo que el joven.

SES
Britanni interiores frumenta non habebant.
n.m.pl n.m.pl ac.nt.pl adv. 3p.pl.p.impef.
n md OD cn nv
 
Britanni,­orum (m.) | interior,­ius | frumentum,­i (nt.) | non: adv. de negación| habeo,­
es,­ere

Los britanos más interiores [i.e. “los de más adentro”] no tenían trigo.

Nihil gratius amicitia, nihil virtute melius habemus. ST: Nos

ac.nt.sg ac.nt.sg ab.f.sg ac.nt.sg ab.f.sg ac.nt.sg 1p.pl.pte.
n 2°TC 2°TC n nv
n n
md md
OD OD
 
nihil: pron. indef. (nt.) | gratior,­ius [gratus,­a,­um] | amicitia,­ae (f.) | virtus,­utis (f.) |
melior,­ius [bonus,­a,­um] | habeo,­es,­ere

No tenemos nada más agradable que la amistad, nada mejor que la virtud.

SES
Gravissimum est imperium consuetudinis.
n.nt.sg 3p.sg.pte. n.nt.sg g.f.sg
PS nv n c.esp.
 
gravissimus,­a,­um [gravis,­e] | sum,es,esse | imperium,­ii (nt.) | consuetudo,­inis (f.)
El poder de la costumbre es pesadísimo.

SES
Optimum est praemium virtus.
n.nt.sg 3p.sg.pte. n.nt.sg n.f.sg
md nv n n
PS PS
 
optimus,­a,­um [bonus,­a,­um] | sum,es,esse | praemium,­ii (nt.) | virtus,­utis (f.)

La virtud es el premio óptimo.

SES
Omnium Gallorum fortissimi erant Belgae.
g.m.pl g.m.pl n.m.pl 3p.pl.p.imperf n.m.pl
md n nv n
n
g.partitivo
PS
 
omnis,­e | Galli,­orum (m.) | fortissimus,­a,­um [fortis,­e] | sum,es,esse | Belgae,­arum (m.)

Los belgas eran los más fuertes de todos los galos.

SES
Saepe ditissimi homines pauperrimi sunt.
adv. n.m.pl n.m.pl n.m.pl 3p.pl.pte.
c.tpo md n PS nv

saepe: adv. de tiempo | ditissimus,­a,­um [dives,­itis] | homo,­inis (m.) | pauperrimus,­a,­
um [pauper,­eris]

Con frecuencia los hombres más ricos son los más pobres.

SES
Mores Graecorum et Persarum dissimillimi erant.
n.m.pl g.m.pl g.m.pl n.m.pl 3p.pl.p.impf.
n n nc n PS nv
c.esp.
 
mos,moris (m.) | Graeci,­orum | Persae,­arum | dissimillimus,­a,­um [dissimilis,­e]

Las costumbres de los griegos y de los persas eran muy disímiles.