Ciclo di Base - Livello 2 602

Passato Prossimo – Parte 2

RICORDATE LA CANZONE LA COMPAGNIA? VI È PIACIUTA?

Ecco la stessa canzone, cantata da Lucio Battisti negli anni ’70. (CD traccia 2)

1. Prima di ascoltare, completate gli spazi ________ coniugando i verbi al passato

prossimo; dopo, ascoltandola, completate gli spazi _ _ _ _ _ .

Mi _ _ _ _ _ alz_ _ _, mi _ _ _ _ vest_ _ _
e _ _ _ _ _ usc_ _ _ solo solo per la strada.
(Io, camminare) __________________ a lungo senza meta
finché (io, sentire) __________________ cantare in un bar
finché (io, sentire) __________________ cantare in un bar.
Canzoni e fumo ed allegria
io ti ringrazio sconosciuta compagnia.
Non so nemmeno chi _ _ _ _ _ st_ _ _ a darmi un fiore
ma so che sento più caldo il mio cuor
so che sento più caldo il mio cuor.
Felicità, ti ho perso ieri ed oggi ti ritrovo già.
Tristezza va’, una canzone il tuo posto prenderà.
(Noi, bere) __________________ e poi (participio passato di ballare) ____________
è mai possibile che ti abbia già scordato?
Eppure ieri morivo di dolore
ed oggi canta di nuovo il mio cuor
oggi canta di nuovo il mio cuor.
Felicità, ti ho perso ieri ed oggi ti ritrovo già.
Tristezza va’, una canzone il tuo posto prenderà.

2. Ascoltate nuovamente e verificate.

A VOI LA PAROLA!
1. Cosa pensi quando nella canzone senti l’espressione canzoni e fumo? Tu fumi
le sigarette? Perché?
2. Nel tuo paese si può fumare all’interno dei locali? Secondo te è bene o male?
3. Quali locali frequenti nella tua città?
4. Quale musica c’è nei tuoi locali preferiti? E quale musica preferisci?
1/4
FACCIAMO IL PUNTO

1. Rileggete la canzone e copiate accanto ad ogni infinito i verbi usati per parlare di fatti
passati:

1. camminare __________________ 5. alzarsi __________________

2. ballare __________________ 6. vestirsi __________________
3. bere __________________ 7. uscire __________________
4. sentire __________________ 8. essere __________________

2. Osservate i verbi trascritti sopra e completate la regola di formazione del passato

prossimo:

Il passato prossimo dei verbi si forma con il presente del verbo ________________ o
________________ + il participio passato.

3. Riascoltiamo la canzone, ora cantata da Marisa Sannia (CD traccia 3). Sentitela leggendo
la trascrizione e cercate di capire se cambia qualcosa.

Lucio Battisti dice: Marisa Sannia dice:

Mi sono alz_ _ _, mi sono vest_ _ _ Mi sono alz_ _ _, mi sono vest_ _ _
e sono usc_ _ _ sol_ sol_ per la strada. e sono usc_ _ _ sol_ sol_ per la strada.

4. Che succede con il participio quando il passato prossimo si forma con il verbo essere?
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

5. Da questo testo sono scomparse alcune parole. Siete capaci di trovarle?

Se avete delle difficoltà, potete aiutarvi con le indicazioni sotto.

La parola "bar" in italiano non (1. avere) _____ un rapporto diretto con "locale dove si
bevono alcolici": (2) _____ nostro bar è il posto dove si beve il caffè la mattina (in piedi,
velocemente, al bancone); dove si prende (3) _____ aperitivo con un amico per fare due
chiacchiere (mai provato un aperitivo in un bar del centro, (4) _____ Milano? Un ottimo
motivo per visitare (5) _______________ città!); dove è bello sedersi fuori, magari sotto a un
ombrellone, per (6) _______________ il giornale bevendo un cappuccino.

2/4
Il bar è (7) _______________ il posto dove si può comprare un litro di latte quando il
supermercato è chiuso e dove si può mangiare un (8) _______________ quando non si ha il
tempo di fare un pasto completo.
(9. Esserci) _____ poi il bar per "nottambuli": che c'è di più bello al mondo dell'uscire da un
locale (10) _____ una discoteca a notte fonda (o quando è già quasi mattina) e trovare un bar
aperto per prendere un cornetto caldo e un (11) _______________? Certo, qualcuno vi
guarderà con odio, ma tranquilli: sono solo persone invidiose che a (12) _______________
ora si alzano per andare a lavorare.
Si sa, nelle (13) _______________ città la sera il punto di ritrovo per le compagnie di amici
non è tanto il bar, (14) _____ piuttosto l'enoteca, il pub o la birreria.
Nei piccoli centri esiste invece ancora il "Bar Centrale" che spesso (15. chiamarsi)
_______________"Bar dello Sport" (facile indovinare il perché, no?): a volte è l'unico locale
(16)_______________ fino a tardi e per questo diventa punto di ritrovo per giovani o per
gruppi di amici.
In italiano esiste anche l'espressione "chiacchiere da bar" o anche "chiacchiere da bar dello
Sport". Un esempio? Se un politico dice che per risolvere la crisi economica basta stampare
qualche miliardo di Euro, la reazione più istintiva è dire "Ma che bel discorso da bar dello
sport!". Il senso è chiaro no? Significa che certi discorsi sono poco profondi, come certe
chiacchiere che (17) _____ amici fanno al bar, dove tutti (18. avere) ____________ in tasca la
soluzione per risolvere i problemi del mondo (o almeno per vincere il campionato di calcio).
Naturalmente l'esempio del politico che propone di stampare Euro per risolvere la crisi è solo
un esempio. A chi verrebbe mai in mente un'idea del genere?
Ma il bar è anche un posto per incontrarsi, ridere, scherzare. E se qualcuno tira fuori una
chitarra, anche per (19) _______________. Chi passa davanti al bar e sente quest'atmosfera...
come fa a non entrare?
Ed è questo che succede al protagonista della canzone (20) _______________.

1. Presente del verbo avere, terza persona singolare.

2. Articolo singolare maschile che precede consonante.
3. Articolo singolare maschile che precede vocale.
4. Preposizione che si usa prima dei nomi di città.
5. Aggettivo dimostrativo che si usa quando l’oggetto è lontano dalla persona che parla.
6. Infinito di un verbo in –ere.
7. Forse in questo dialogo è più chiaro:
A. – Sono argentino, di Buenos Aires.
B. –________ io sono di Buenos Aires.
8. Si mangia. Nel menù del bar di pag. 73 di Domani I costa 2 euro.
9. È un’espressione di due lettere con un accento e un apostrofo.
10. Congiunzione che si usa per unire due elementi che si escludono fra di loro.
11. Si beve. Nel menù del bar di pag. 73 di Domani I costa 1.20 euro.
12. Aggettivo dimostrativo che si usa quando l’oggetto è lontano dalla persona che parla.
13. Contrario di “piccole”.
14. Congiunzione che si usa per dire che una cosa è in opposizione con un’altra detta prima.
15. Presente del verbo chiamarsi, 3° persona singolare.
16. Contrario di chiuso.
17. Articolo plurale maschile che precede vocale.
18. Presente del verbo avere, terza persona plurale.
19. Infinito di un verbo in – are.
20. Nome di una canzone cantata da Mina negli anni Ottanta; era stata un successo di Lucio Battisti negli Anni Settanta e
prima ancora - negli anni Sessanta - era stata cantata, per la prima volta, da Marisa Sannia. Negli ultimi anni l’ha rilanciata
Vasco Rossi. Lo conoscete? Volete sentire la sua versione? Aspettate alla fine del modulo 6 ...

3/4
SOLUZIONI CLOZE

(1) ha; (2) il; (3) l'; (4) a; (5) quella / questa / la; (6) leggere; (7) anche; (8) tramezzino /
panino / toast ... ; (9) C'è; (10) o; (11) cappuccino / caffè / caffellatte ... ; (12) quell'; (13)
grandi; (14) ma; (15) si chiama; (16) aperto; (17) gli; (18) hanno; (19) cantare; (20) "La
Compagnia".

4/4