"Gli apostoli che sono stati prima di noi l'hanno chiamato così: Gesù Nazareno Cristo...

‘Nazara’ è la
‘Verità’. Perciò ‘Nazareno’ è ‘Quello della verità’..." (Vangelo di Filippo, capoverso 47 - testo gnostico del II
secolo dopo Cristo);
2 - "Neppure è improbabile che i primi cristiani siano stati detti Nazareni nel senso di Nazirei, piuttosto che in
quello di originari della città di Nazareth, etimologia davvero poco credibile e che probabilmente ha sostituito
la prima solo quando l'antica origine dall'essenato cominciava ad essere dimenticata" (Elia Benamozegh
[Italia, 1823/1900, filosofo ebreo membro del collegio rabbinico di Livorno], Gli Esseni e la Cabbala, 1979);
3 - "La stessa tradizione ha fissato il domicilio della famiglia di Gesù a Nazareth allo scopo di spiegare così il
soprannome di Nazoreo, originariamente unito al nome di Gesù e che rimase il nome dei cristiani nella
letteratura rabbinica e nei paesi d'oriente. Nazoreo è certamente un nome di setta, senza rapporto con la città
di Nazareth..." (Alfred Loisy [Francia, 1857/1940, sacerdote cattolico, professore di ebraico e di sacra scrittura
dell'Istituto Cattolico di Parigi, successivamente rimosso dall'incarico], La Naissance du Christianisme);
4 - "- Nome? - ... - Jeshua - rispose rapido l'accusato
- Hai un soprannome? -
- Hanozri -
- Di dove sei? -
- Della città di Gamala - rispose l'arrestato indicando con un movimento della testa che laggiù, lontano, alla
sua destra, verso nord, esisteva una città chiamata Gamala.
- Di che sangue sei? -
- Non lo so di preciso - rispose pronto l'arrestato, - non ricordo i miei genitori. Mi dicevano che mio padre era
siriano" (Michail Bulgakov, [1891-1940, scrittore russo] Il Maestro e Margherita, Einaudi, 1967);
5 - "La piccola città che porta questo nome [Nazareth], dove ingenui pellegrini possono visitare l'officina di
Giuseppe, fu identificata come la città di Cristo solamente nel medio evo..." (Charles Guignebert [Francia,
1867/1939, professore di Storia del Cristianesimo presso l'Università Sorbona di Parigi], Manuel d'Histoire
Ancienne du Christianisme);
6 - "In realtà, per quel che riguarda Nazareth, gli storici non hanno potuto trovar traccia di una città di quel
nome sino al IV secolo d.C.; secondo le fonti ebraiche, bisogna scendere addirittura sino al secolo IX. Nei
Vangeli non troviamo mai l'espressione Gesù di Nazareth ma soltanto Gesù il Nazoreo, talvolta scritto anche
Nazoreno o Nazareno... ora, nessuno di questi appellativi, per quanto si sia cercato di forzarne l'etimologia,
può farsi risalire ad un nome come Nazareth... è da questi termini che è derivato il nome della città di
Nazareth, e non viceversa" (Ambrogio Donini [accademico, specializzatosi in ebraico e siriaco presso la
Harvard University, USA, è stato docente universitario in Italia], Breve Storia delle religioni, 1959);
7 - "El-Nasirah è un villaggio della Galilea, posto a circa quattrocento metri di altezza, nel quale la tradizione
cristiana riconosce l'antica Nazareth, patria di Gesù. Secondo vari studiosi, tuttavia, Nazareth - meglio
Natzrath o Notzereth - non è mai esistita e l'appellativo Nazareno che accompagna il nome di Gesù negli
scritti neotestamentari non indica affatto il suo paese di origine..." (M. Craveri, [autore di saggi sulla storia
delle cristianesimo, tradotti in diverse lingue e pubblicati in Italia e all'estero, nonché curatore di una raccolta