Guida Alle Piante Vivai Ivano Guagno

Guida alle piante
Guide to the plants
il magazzino della natura

1
Presentazione / Presentation
Tra le mani avete un volume che rappresenta in pieno lo spirito dell’azienda Vivai Ivano
Guagno. Abbiamo voluto creare un catalogo di valore, che non si esaurisca nella sua
funzione di listino prezzi, perché per noi la natura è motivo di vita e di lavoro e crediamo
davvero che per amarla sia necessario conoscerla e capirla.
Uno strumento utile che racconta le innumerevoli specie arboree da noi coltivate, in
un compendio da sfogliare e conservare, in cui ogni pianta è accompagnata da notizie
utili sulla sua diffusione, sulla coltivazione e i suoi utilizzi, con interessanti curiosità e
approfondimenti.
Una guida alle piante per conoscere e riconoscere tutte le specie da noi prodotte, dedicate
ai diversi utilizzi, in particolare: realizzazione di grandi opere pubbliche, alberature per aree
urbane ed extraurbane, forestazione, ripristini ambientali, verde privato, siepi in genere.
In your hands you have a volume that represents fully a spirit of Vivai Ivano Guagno. We
wanted to create a catalogue with a value, that does not finish in its “price list” function,
because for us the nature is a motive of life and of work and we really believe that, to love
it, is necessary to know it and understand it.
An useful instrument that narrates uncountable woody species by us cultivated, in a
compendium to leaf through and conserve, in which every plant is followed by useful notices
about its diffusion, cultivation and use, with interesting curiosities and details.
A plant guide to know and recognize all the species produced by us dedicated to different
uses, in particular: realization of great public works, trees for urban and extra urban areas,
forestation, environmental restoration, private green, hedges in general.
Le nostre piante rispondono ai seguenti decreti legge:

Our plants meet the following legislative decrees:
Le piante sono idonee per essere ricoltivate come da D.Lgs. n. 151/2000
The plants are suitable to recultivation as the legislative decree 151/2000
Certificato rilasciato dove previsto come da D.Lgs. n. 214/2005

Certificate issued were foreseen as from decree 214/2005
Certificato rilasciato solo su richiesta al momento dell’ordine come da D.Lgs. n. 386/2003

Certificate issued only on request at the time of the Order as legislative decree 386/2003
Indice / Summary
La nostra comunicazione 2
An our communication
Il sito produttivo di Santa Giustina in Colle, Padova 4
The nursery in Santa Giustina in Colle, Padua
Il sito produttivo di Comacchio, Ferrara 18
The nursery in Comacchio, Ferrara
Prodotti e servizi 34
Production and services
Informazioni e consigli commerciali 40
Business information and suggestions
Informazioni e consigli per il mantenimento delle piante consegnate 44
Information and suggestions for the maintenance of delivered plants
Listino prezzi 52
Price list
Condizioni generali di vendita 494
General Sale Conditions
2
Verde di “Classe”
“Classy” Green
Vivai Ivano Guagno con la sua produzione si propone come giusto partner per architetti,
paesaggisti e designer, cultori della bellezza e dell’estetica della natura.
La cura che mettiamo nello sviluppo del vivaio si combina con la rapidità e puntualità
di fornitura per offrire un servizio di qualità decisamente superiore ad una clientela che
esige il massimo e una concretezza d’azione che descrivono appieno l’azienda Vivai Ivano
Guagno... sempre.
“Adattarsi ad ogni interlocutore per rispondere alle diverse esigenze.” Attraverso
questa formula Vivai Ivano Guagno riesce a stabilire i rapporti di fiducia con la Pubblica
Amministrazione e le imprese private. Un’azienda vitale, in grado di offrire una vasta
diversificazione di specie, combinata a disponibilità di grandi numeri produttivi, requisiti
fondamentali nel rapporto con i grossisti. Cura nella coltivazione e rapidità di fornitura fanno
di Vivai Ivano Guagno un’azienda di eccellenza, certificata ISO 9000 sin dal 1999.
Vivai Ivano Guagno, with its production, sets itself as a right partner for architects, landscape
architects, designers and nature lovers.
The way in which we take care of development of our nursery is combined with rapidity and
punctuality of supplies, to offer a certainly superior quality service to the clients that demand a
maximum and a concrete action that describe fully the firm Vivai Ivano Guagno… always.
“Adapting to every interlocutor so as to respond to different needs.” With this expression
Vivai Ivano Guagno establishes confidence and trust with a Public Administration and
private companies. A vital firm, able to offer wide diversification of species, combined to
the availability of great production numbers, basic requests in the relationships with the
wholesalers. A care of cultivation and rapidity of supplies make Vivai Ivano Guagno an
excellent firm, certificated ISO 9000 since 1999.
3
4
Il sito produttivo di Santa Giustina in Colle, Padova

L’esperienza nasce dal depositarsi del sapere, del lavoro e delle vittorie sul suolo della vita.
L’azienda Vivai Ivano Guagno è cresciuta insieme alle sue piante, per divenire un marchio
leader sul mercato europeo. La storica sede nel padovano con i suoi 30 ettari, è oggi uti-
lizzata per la produzione di piante in vaso, come semenzaio e sito di posa per le preziose
piante madri. Negli anni l’azienda si è ristrutturata e oggi la conduzione si affida al fondatore
Ivano Guagno e alla moglie Donatella che con la loro famiglia hanno saputo mantenere nel
tempo i valori originali.
An experience is born from depositing knowledge, work and victories on a soil of life. A
firm Vivai Ivano Guagno has grown together with its plants, to become a leader trademark
on the European market. A historical site in Padua with its 30 hectares, is today used for a
production of potted plants, as a seedbed and as a laying site for precious mother plants.
Over the years the firm has been restructured, and today a conduction is entrusted to a
founder Ivano Guagno and his wife Donatella which, with their family, knew how to preserve
throughout the ages the original values.
5
5
6
7

8
9

10
11
12
Aesculus hippocastanum
13
Populus nigra Populus alba

14
15

16
17

18
Il sito produttivo di Comacchio, Ferrara

Come un albero in piena crescita, Vivai Ivano Guagno ricerca nuovi spazi. Ecco quindi
arrivare con il nuovo millennio, la conquista dei 170 ettari in pieno campo a Comacchio
(Ferrara). Un unico corpo situato in un ambiente ricco di fascino, il Delta del Po. La zona è
animata dalla presenza di una variegata fauna selvatica dove è possibile percorrere chilo-
metri senza trovare insediamenti abitativi. Una brezza pressoché continua scuote la chioma
degli alberi che, per effetto di queste sollecitazioni, sviluppano un apparato radicale robusto
e ben distribuito. Oltre 460 specie lungo 1000 km di filari, su terreni adatti soprattutto alla
coltivazione di piante ad alto fusto in zolla dedicate ai diversi utilizzi.
Just like the growing-up tree, Vivai Ivano Guagno looks for the new spaces. Therefore arri-
ve, with the new millennium, a conquest of 170 hectares in full field in Comacchio (Ferrara).
An unique structure situated in a fascinating environment, the delta of Po. The area is ani-
mated by the presence of a variegated wildlife and it is possible to go through kilometres
without founding home settlings. A continuous breeze shakes the foliage of trees which
develop strong and well distributed roots. Over 460 species along 1000 km of rows, on
terrains suitable especially for the cultivation of timber root ball plants, dedicated to different
uses.
19
20 Varietà / Cultivar Vaso / Pot Note / Notes CFR H Euro
Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery
Varietà / Cultivar Vaso / Pot Note / Notes CFR H Euro 21
22
23
24
25

26
27

28
29

30
31
31

32
32
33
33

34
34
Prodotti e Servizi
Production and Services
“Adattarsi ad ogni interlocutore per rispondere alle diverse esigenze.” Attraverso questa for-
mula Vivai Ivano Guagno riesce a stabilire i rapporti di fiducia con la Pubblica Amministrazione
e le imprese private. Un’azienda vitale, in grado di offrire una vasta diversificazione di specie,
combinata a disponibilità di grandi numeri produttivi, requisiti fondamentali nel rapporto con i
grossisti. Cura nella coltivazione e rapidità di fornitura fanno di Vivai Ivano Guagno un’azienda
di eccellenza, certificata ISO 9000 sin dal 1999.
“Adapting to every interlocutor so as to respond to different needs.” With this expression

Vivai Ivano Guagno establishes confidence and trust with a Public Administration and pri-
vate companies. A vital firm, able to offer wide diversification of species, combined to the
availability of great production numbers, basic requests in the relationships with the whole-
salers. A care of cultivation and rapidity of supplies make Vivai Ivano Guagno an excellent
firm, certificated ISO 9000 since 1999.
35
35
36
36
37
37
2.000.000
di esemplari nuovi di alberi e arbusti in zolla
2.000.000
di piante in vaso prodotte ogni anno
in oltre 400 specie su 200 ettari di vivaio
lungo 1.000 km di filari
Vivai Ivano Guagno offre anche forbici, pali, coltelli,
ceste, reti, teli e tanti altri materiali ed attrezzature
necessari alla cura delle vostre piante.
2.000.000 new ball root trees and shrubs

2.000.000 potted plants, produced annually
over 400 cultivars a nursery of over 200 hectares
with 1,000 km of plant rows
Vivai Ivano Guagno also offers scissors, poles,
knives, baskets, nets, cloths as well as many other
materials and equipment necessary to take care of
your plants.
38
39
Fasi di lavorazione
Processing phases
40
Informazioni e consigli commerciali

Richiedere un preventivo: per ricevere una quotazione è sufficiente contattare l’ufficio

della Vivai Ivano Guagno, telefonicamente, tramite fax o ancora via posta elettronica, indi-
cando prodotto e quantità, e riceverete rapidamente il preventivo.
Conferma d’ordine: è necessario inoltrare la conferma d’ordine via fax, via posta ordinaria
o via e-mail. Ha validità di ordine anche l’invio del preventivo controfirmato. Al ricevimento
dell’ordine verrà controllata e comunicata la disponibilità del prodotto richiesto.
Spedizione: la spedizione avviene attraverso vettori o qualunque altra modalità richiesta. I
tempi di consegna vengono pattuiti in fase di conferma d’ordine, tenendo in considerazione
anche l’andamento climatico.
Request of an estimate: to receive a quotation is sufficient to contact Vivai Ivano Guagno

office, by phone, fax or e-mail, indicating a product and a quantity, and you will receive
quickly an estimate.
Order confirmation: it is necessary to forward an order confirmation by fax, ordinary
mail or e-mail. Sending the quotation signed for acceptance is also considered the order
confirmation.
Dispatching: goods dispatching takes place through the freight carriers or any other mo-
dality requested. Delivery times are agreed upon order confirmation, considering weather
conditions.
41
42
43
43
Informazioni e consigli commerciali

44
Informazioni e consigli per il mantenimento delle piante consegnate

Information and suggestions for the maintenance of delivered plants
Una volta scaricate dall’autocarro è consigliabile trasferire le piante in un luogo che abbia
una buona protezione dai raggi solari diretti, un’abbondante areazione, una buona prote-
zione dalle correnti d’aria e dai rischi di gelata.
Le radici delle piante dovranno essere mantenute costantemente umide, soprattutto per gli
esemplari a radice nuda e in zolla. Inoltre, è buona norma provvedere alla copertura degli
apparati radicali con materiali isolanti e protettivi, quali sabbia, terriccio, o torba.
Once unloaded, plants should be transferred to a place protected from direct sunlight, well
aired and well protected from draughts and frost.
The roots must be kept constantly wet, especially in the case of root or root ball items.
Moreover, the root systems should be covered with insulating, protective materials, such
as sand, mould or peat.
45
46
47
Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio

Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery
48
49
49
Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio

Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery
50 Tabella per la Determinazione del Numero di Piante per Ettaro (10.000 m2)
A table for determination of a number of plants per hectare (10.000 sq.m.)
metri 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90

0,70 47.620 35.716 28.572 23.810 20.408 17.858 15.874
0,80 41.668 31.252 25.000 20.834 17.858 15.626 13.888
0,90 37.036 27.776 22.222 18.518 15.874 13.888 12.346
1,00 33.334 25.000 20.000 16.667 14.286 12.500 11.111
1,10 30.304 22.728 18.182 15.152 12.987 11.364 10.101
1,20 27.778 20.834 16.667 13.889 11.905 10.417 9.259
1,30 25.642 19.230 15.385 12.821 10.989 9.615 8.574
1,40 23.810 17.858 14.286 11.905 10.204 8.929 7.937
1,50 22.222 16.666 13.333 11.111 9.524 8.333 7.407
1,60 20.834 15.626 12.500 10.417 8.929 7.813 6.944
1,70 19.608 14.706 11.765 9.804 8.403 7.353 6.536
1,80 18.518 13.888 11.111 9.259 7.937 6.944 6.173
1,90 17.544 13.158 10.562 8.772 7.519 6.579 5.848
2,00 16.666 12.500 10.000 8.333 7.142 6.250 5.555
Tabella per la Determinazione del Numero di Piante per Ettaro

(10.000 m2) nei Rimboschimenti
A table for determination of a number of plants per hectare (10.000 sq.m.) in the Reforestation
metri 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,50

1,50 4.444 4.166 3.921 3.703 3.508 3.333 2.666
1,60 4.166 3.096 3.676 3.472 3.290 3.125 2.500
1,70 3.921 3.676 3.460 3.265 3.096 2.941 2.352
1,80 3.703 3.472 3.268 3.086 2.924 2.777 2.222
1,90 3.508 3.290 3.096 2.924 2.770 2.631 2.105
2,00 3.333 3.125 2.941 2.777 2.631 2.500 2.000
2,50 2.666 2.500 2.352 2.222 2.105 2.000 1.600
2,75 2.424 2.272 2.138 2.020 1.913 1.818 1.454
3,00 2.222 2.083 1.906 1.852 1.754 1.666 1.333
3,50 1.904 1.785 1.680 1.587 1.503 1.428 1.142
4,00 1.666 1.562 1.470 1.388 1.315 1.250 1.000
7,00 955 895 840 795 750 715 570
8,00 835 780 735 695 660 625 500
9,00 740 694 653 617 584 555 444
10,00 666 625 588 555 526 500 400
51
1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00
14.286 12.988 11.904 10.990 10.204 9.524 8.928 8.404 7.936 7.518 7.142
12.500 11.364 10.406 9.616 8.928 8.334 7.812 7.352 6.944 6.578 6.250
11.114 10.102 9.260 8.544 7.936 7.408 6.944 6.536 6.172 5.848 5.556
10.000 9.091 8.333 7.962 7.143 6.667 6.250 5.882 5.556 5.263 5.000
9.091 8.264 7.576 6.993 6.494 6.061 5.682 5.348 5.051 4.785 4.545
8.333 7.576 6.944 6.410 5.952 5.356 5.208 4.904 4.630 4.386 4.167
7.692 6.993 6.410 5.917 5.495 5.128 4.808 4.525 4.274 4.049 3.846
7.143 6.494 5.952 5.495 5.102 4.762 4.464 4.202 9.968 3.758 3.571
6.667 6.061 5.556 5.128 4.762 4.444 4.167 3.922 3.704 3.509 3.333
6.250 5.682 5.203 4.808 4.468 4.167 3.906 3.676 3.472 3.289 3.125
5.882 5.348 4.902 4.525 4.202 3.922 3.676 3.460 3.268 3.096 2.945
5.556 5.051 4.630 4.272 3.968 3.704 3.472 3.268 3.086 2.924 2.778
5.263 4.785 4.386 4.049 3.759 3.509 3.289 3.096 2.924 2.770 2.632
5.000 4.545 4.166 3.846 3.571 3.333 3.125 2.941 2.777 2.632 2.500
2,75 3,00 7,00 8,00 9,00 10,00

2.424 2.222 955 835 740 666
2.272 2.083 895 780 694 625
2.138 1.960 840 735 653 588
2.020 1.852 795 695 617 565
1.913 1.754 750 660 584 526
1.818 1.666 715 625 565 500
1.454 1.333 570 500 444 400
1.322 1.212 520 455 404 363
1.212 1.111 475 415 370 333
1.038 952 410 360 317 285
909 833 260 315 277 250
520 475 205 180 158 142
455 415 180 155 138 125
404 370 158 138 123 111
363 333 142 125 111 100
52
52
53
53
Listino prezzi
Price list
Abies alba
Specie / Species
Abies alba Miller
Nome comune / Italian Common Noun
Abete bianco
Famiglia / Family
Pinaceae
30-40 m
4-6 m
Origine: Originario delle zone montuo-

se dell’Europa centrale
Caratteristiche botaniche:
Conifera sempreverde che supera i 40
m. di altezza. Foglie aghiformi appiat-
tite, biancastre sulla pagina inferiore.
Pigna rivolta verso l’alto che si sfalda
a maturazione lasciando solo l’asse
centrale (rachide)
Caratteristiche agronomico - ambien-
tali: Pianta spontanea nei boschi delle
Alpi e dell’Appennino, vegeta tra gli
800 e i 1800 m di altitudine
Utilizzo: Coltivata per legname da co-
struzione; utilizzata per riforestazione;
nel verde ornamentale come pianta
singola in parchi e giardini
Origin: montuous zones in central

Europe
Botanical characteristics: Evergreen
coniferae more than 40 mt high. Le-
aves are needle-shaped, flattened,
white on the lower surface. Pine-cone 2V 125/150 24,00
turned to high, that flakes off when
it ripens leaving only the central axis
2V 150/175 30,00
(rachis) 2V 175/200 42,00
Agronomic-environmental characte-
ristics: Spontaneous plant, it grows 2V 200/250 47,00
among the woods of Alps and Apen-
nines, and vegetates 800 and 1800 2V 250/300 60,00
mt. 2V 300/350 76,00
Use: Cultivated for construction tim-
ber, used for reforestation and in orna- 2V 350/400 96,00
mental green as singol plant in parks
and gardens.
Abies concolor
Specie / Species
Abies concolor (Gord.) Hildebrand
Abete del Colorado
Famiglia / Family
Pinaceae
25-30 m
7-10 m
Origine: Regioni centrali degli Stati

Uniti
Conifera sempreverde dai riflessi
glauchi, che può raggiungere i 30 m
di altezza. Coni lunghi da 7,5 a 12
cm possono assumere colorazio-
ne porpora o giallo-verde. Le foglie
aghiformi appiattite, di colore verde-
glauco su entrambe le pagine, sono
piuttosto lunghe e, se stropicciate,
emanano profumo di limone
Caratteristiche agronomico-ambien-
tali: Pianta che si adatta ai terreni
poveri e aridi e che resiste alle escur-
sioni termiche
Utilizzo: Isolato o a gruppi nei grandi
parchi
Origin: Central Regions of the United

States.
coniferae with glaucous reflections
that can reach 30 mt in height. Its
cones from 7.5 to 12 cm long can
take color purple or yellow-green. V9.9.13 3,00
The needle-like leaves flattened,
glaucous-green on both sides are V9.9.13 extra 4,00
quite long and if crushed, give off the
V12 4,00
scent of lemon
Agronomic-environmental charac- V12 extra 5,00
teristics: Plant that adapts to poor
soils and dry and resistant to sudden 2V 60/80 36,00
changes
Use: Isolated or in groups in large
2V 80/100 63,00
parks 2V 100/125 117,00
Abies koreana
Specie / Species
Abies koreana Wils.
Abete coreano
Famiglia / Family
Pinaceae
9-10 m
6m
Origine: Originario della Corea

Caratteristiche botaniche: Albero or-
namentale piuttosto piccolo, a porta-
mento arbustivo; coltivato raggiunge
i 10 m. di altezza. Aghi verde scuro
lucenti, argentei sulla pagina inferio-
re, piuttosto corti, con punte ottuse,
disposti radialmente sul ramo. Coni
blu-violacei lunghi 5-7 cm
Utilizzo: Usato come albero orna-
mentale in parchi e giardini
Origin: Korea
Botanical characteristics: Ornamen-
tal tree rather small, shrub, if cultiva-
ted it reaches 10 mt. high. Its needles
are shiny dark green, silvery on the
underside, rather short, with obtuse
tips, arranged radially on the branch.
Blue-violet cones 5-7 cm long
Use: Used as ornamental tree in par-
ks and gardens
V9.9.13 3,00
V9.9.13 extra 4,00
V12 6,00
V12 extra 8,00
2V 60/80 36,00
2V 80/100 63,00
2V 100/125 117,00
2V 125/150 200,00
Abies nordmanniana
Specie / Species
Abies nordmanniana (Stev.) Spach.
Abete del Caucaso
Famiglia / Family
Pinaceae
40 m
6m
Origine: Originario del Caucaso

Conifera sempreverde di forma per-
fettamente conica, può raggiungere i
25 m di altezza. I rami sono disposti
a verticillo sul tronco e partono da
terra. Le fronde sono fitte e lussu-
reggianti, gli aghi di un colore verde
brillante, argentati sulla pagina infe-
riore. Coni eretti, lunghi 15 cm, molto
decorativi, da verdi diventano bruno
violacei a maturità
tali: Predilige terreni ricchi e ben dre-
nati, tollera il calcare
Utilizzo: Pianta ad uso ornamentale,
isolato o a gruppi nei grandi parchi;
in Europa è utilizzata come Albero di
Natale
Origin: Caucasus
Botanical characteristics:
Perfectly conical shaped evergre-
en conifer that can reach 25 mt in
height. The branches are arranged in
whorl on the trunk and leaves from
the ground. The leaves are thick and
V12 6,00
lush, the needles of a bright green, V12 extra 8,00
silvery on the underside. Cones
erect, 15 cm long, very decorative, 2V 80/100 20,00
from green to purplish brown at ma-
turity 2V 100/125 24,00
Agronomic-environmental characteri- 2V 125/150 30,00
stics: It prefers rich, well-drained soils,
tolerates limestone 2V 150/175 38,00
Use: Ornamental plant for use in iso-
lation or in groups in large parks; in 2V 175/200 49,00
Europe it is used as Christmas Tree
2V 200/250 103,00
2V 250/300 150,00
Acca sellowiana
Sinonimo / Synonym
Feijoa sellowiana
Specie / Species
Acca sellowiana O. Berg.
Famiglia / Family
Myrtaceae
3-6 m
2-4 m
Origine: Brasile, Uruguay

Caratteristiche botaniche: Grande
arbusto sempreverde, compatto.
Foglie ellittico-oblunghe grigio verdi,
tomentose sulla pagina inferiore. Fio-
ritura estiva di grandi fiori dai petali
rossi, bianchi sui margini e sulla parte
inferiore, con lunghi stami rossi. Bac-
che ovoidali, arancioni a maturità,
commestibili
tali: Predilige terreni leggeri e ben
drenati, tollera l’aridità e la salinità. In
posizione riparata di pieno sole
Utilizzo: Sopporta le potature, da uti-
lizzare per siepi formali; anche in siepi
miste o bordure. Ideale per le zone
costiere miti
Origin: Brazil, Uruguay

Botanical characteristics: Large ever-
green, compact shrub. Gray green
-oblong, tomentose on the undersi-
de elliptic leaves. Summer flowering
petals of large flowers in red, white
margins and bottom with long red
stamens. Ovoid berries orange when
2V 80/100 18,00
ripe, edible 2V 100/125 24,00
Agronomic and environmental cha-
racteristics: Prefers light, well drained 2V 125/150 29,00
soils, tolerates drought and salinity.
Sheltered position in full sun 2V 150/200 40,00
Usage: withstands pruning to be
used for formal hedges, including
hedges or mixed borders. Ideal for
coastal mild areas
Acer campestre siepe a pronto effetto

Sito produttivo di Comacchio, Ferrara
Acer campestre
Specie / Species
Acer campestre L.
Acero oppio, Loppio
Famiglia / Family
Aceraceae
10-15 m
5-10 m
Origine: Europa, Asia minore

Caratteristiche botaniche: Pianta di
medie dimensioni, alta circa 10 m, sia
ad alto fusto sia in forma arbustiva.
Foglie medio-piccole, lobate (3-5 lobi)
che in autunno assumono una colo-
razione giallo dorata. Infiorescenza a
corimbo insignificante, color giallo-
verde in Aprile-Maggio. I frutti sono
delle samare doppie (disamare) le cui
ali divergenti formano un angolo di
180°. La corteccia è scura e fessura-
ta, spesso i rami presentano larghe ali
sugherose
tali: Pianta a crescita lenta, molto
diffusa in Italia nei boschi di pianura e
collina sino a 800 m. Non esige terre-
ni particolari, è comunque indicatrice
di basicità (terreni calcarei). Buona
resistenza alla siccità e all’inquina-
mento atmosferico
Utilizzo: Tipica del paesaggio rurale
nella formazione di siepi libere e siepi
formali; sopporta bene la potatura. Un
tempo utilizzata per formare le siepi “a
gelosia” incrociando le piante a for-
mare un grigliato. Nel verde pubblico V9.9.13 1,70
utilizzata singola o a gruppi nei parchi,
come alberatura nei viali, ad alberello V9.9.13 extra 2,00
per i parcheggi; nei giardini si può uti-
lizzare come pianta singola, a gruppi, V12 3,00
molto adatta per siepi formali o per V12 extra 4,00
siepi miste campestri
V18 6,00
V18 extra 7,00
V18 extra+tutore 9,00
V22 8,00
V22 extra 10,00
V22 extra + tutore 11,00
V26 9,00
V26 extra 11,00
2V 150/175 17,00
2V 175/200 20,00
2V 200/250 24,00
2V 250/300 35,00
2V 300/350 47,00
2V 350/400 65,00
2V 400/450 90,00
2V 450/500 108,00
Origin: Europe Minor Asia

Botanical characteristcs: Medium
2V 500/600 153,00
size plant, about 10 m high, both 2V siepe H 150x50 L al mt lineare
as high trees and shrubs in shaped. 153,00
2V hedge H 150x50 L to linear meters
Medium-sized leaves, lobed (3-5 lo-
bes) that turn gold yellow in autumn. 3V 300/350 117,00
Inflorescence in insignificant corymb,
yellow-green in April-May. The fruits 3V 350/400 137,00
are double samaras whose divergent
3V 400/450 175,00
wings form an angle of 180°. The bark
is dark and cracked, often branches 3V 450/500 198,00
have large corky wings
Agronomic-environmental characteri- 3V 500/600 270,00
stics: Slow-growing plant, very com-
mon in Italy in the forests of the plains 2V 6/8 30,00
and hills up to 800 m. It does not re- 2V 8/10 38,00
quire special terrain, it indicates basic
grouns (calcareous). Good resistance 2V 10/12 53,00
to drought and air pollution
Use: Typical of rural landscapes in 2V 12/14 71,00
the shape of formal hedges and free
3V 12/14 94,00
hedges, tolerates pruning. Once used
to form hedges “to jealousy” by cros- 3V 14/16 117,00
sing the plants to form a grid. In public
green it is used alone or in groups in 3V 16/18 153,00
parks, in streets as tree, little tree for
parking, in gardens it can be used as
3V 18/20 176,00
a single plant, in groups, very suitable 3V 20/25 211,00
for formal hedges or hedges mixed
rural 3V 25/30 270,00
Acer campestre “Elsrijk”

Specie / Species
Acer campestre L.
Cultivar / Cultivar
“Elsrijk”
Famiglia / Family
Aceraceae
6-12 m
4-6 m
Origine: Varietà coltivata di origine

olandese
Caratteristiche botaniche: Varietà se-
lezionata di acero campestre che ne
ha migliorato il portamento con chio-
ma ovaliforme e compatta; le foglie
sono più piccole e verde scuro.
Caratteristiche agronomico -ambien-
tali: Pianta che reagisce bene alla
potatura e presenta buona resistenza
all’inquinamento
Utilizzo: Ottima per viali e parcheggi,
adatta a spazi angusti e vie strette
Origin: Cultivated varieties of Dutch

origin
Botanical characteristics: Variety of
selected maple which improved the
gait with its ovaliforme and compact
foliage, leaves are smaller and dark
green.
racteristics: Plant which responds well
to pruning and has good resistance to
pollution
Use: Perfect for roads and parking
lots, suitable for tight spaces and nar-
V9.9.13 8,00
row streets V18 12,00
V24 18,00
2V 6/8 47,00
2V 8/10 62,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 117,00
3V 12/14 117,00
3V 14/16 135,00
3V 16/18 164,00
3V 18/20 190,00
3V 20/25 225,00
3V 25/30 280,00
Acer capillipes
Specie / Species
Acer capillipes Maxim.
Famiglia / Family
Aceraceae
10 m
10 m
Origine: Giappone
Caratteristiche botaniche: Piccolo al-
bero che non supera i 10 m di altezza,
rami allargati e arcuati, striati di ver-
de e bianco. Foglie ovate con 3 lobi
appuntiti di color verde brillante che
in autunno si colorano di arancione-
rosso vivo. Infiorescenze pendule di
fiori bianchi in Maggio
Utilizzo: Pianta ornamentale sia per
il portamento che per la corteccia,
striata di verde e bianco, che è mol-
to decorativa. Utilizzato nei parchi e
adatto ai piccoli giardini come pianta
singola
Origin: Japan
Botanical characteristics: Small tree
that does not exceed 10 m in height,
arms extended and curved, streaked
with green and white. Ovate leaves
with three sharp bright green lobes
that in autumn becomes orange-red.
Pendulous inflorescences of white flo-
wers in May
Use: Ornamental plant both for the
scope and for the bark, streaked with
2V 200/250 47,00
green and white, which is very deco- 2V 250/300 62,00
rative. Used in parks and as single
plant in small gardens. 2V 6/8 47,00
2V 8/10 62,00
2V 10/12 81,00
2V 12/14 110,00
Acer cappadocicum
Specie / Species
Acer cappadocicum Gleditsch
Acero di Cappadocia
Famiglia / Family
Aceraceae
20 m
5m
Origine: Regioni caucasiche, himala-

iane e della Cina
Caratteristiche botaniche: Albero di
medie dimensioni, raggiunge i 20 m
di altezza, a crescita rapida. Foglie
verde brillante, lobate (5-7 lobi) che in
autunno assumono una colorazione
giallo- dorata. Le infiorescenze sono
ombrelle erette di fiori giallo chiaro,
a cui seguono samare con ali molto
aperte
Utilizzo: Pianta coltivata ad uso orna-
mentale per parchi e giardini; in Euro-
pa utilizzata anche come alberatura
stradale
Origin: Caucasian Himalayan and Chi-

nese regions
Botanical characteristics: Medium
size tree, up to 20 m high and fast
growing. Leaves are bright green and
lobed (lobes 5-7), in autumn they turn
yellow-gold. The inflorescences are
erect umbrellas of yellow flowers, fol-
lowed by samaras with very opened
wings
Use: Ornamental plant cultivated in
2V 175/200 36,00
parks and gardens. In Europe used in 2V 200/250 47,00
urban boulevards
2V 250/300 63,00
2V 6/8 36,00
2V 8/10 47,00
2V 10/12 63,00
Acer platanoides
Acer ginnala
Specie / Species
Acer ginnala Maxim.
Famiglia / Family
Aceraceae
9m
6m
Origine: Cina, Giappone, Manciuria

piccole dimensioni, raggiunge i 9 m
di altezza, che assume anche porta-
mento cespuglioso. Le foglie, portate
da picciolo rosso, sono trilobate con il
lobo centrale molto prominente rispet-
to ai laterali; color verde brillante, in
autunno diventano di un spettacolare
colore rosso intenso. Le samare, riu-
nite in grappoli penduli, sono di colore
rosso e presentano ali quasi parallele
fra loro
tali: Una delle specie più rustiche di
aceri, si adatta ad ogni tipo di terreno
Utilizzo: Utilizzata soprattutto come
pianta singola, adatta ai piccoli giar-
dini
Origin: China, Japan, Manchuria

Botanical characteristics: Small tree, it
can grow to 9 mt high, it also assu-
mes bushy habit. The leaves, with red
petiole, are trilobal and have a central
lobe more prominent than the lateral
one. They are bright green and in au-
tumn they take a spectacular deep
V9.9.13 1,70
red color. Samaras, hanging together V9.9.13 extra 2,00
in clusters, are red and have wings al-
most parallel to one another V18 6,00
racteristics: One of the most rough V18 extra 7,00
species of maple, adapts to any V18 extra + tutore 9,00
ground
V24 9,00
V24 extra 11,00
2V 125/150 15,00
2V 150/175 17,00
2V 175/200 20,00
2V 200/250 27,00
2V 250/300 45,00
2V 300/350 63,00
2V 350/400 81,00
2V 400/450 108,00
3V 250/300 81,00
3V 300/350 107,00
3V 350/400 117,00
3V 400/450 144,00
3V 450/500 190,00
Acer monspessulanum
Specie / Species
Acer monspessulanum L.
Acero minore
Famiglia / Family
Aceraceae
8-10 m
8m
Origine: Europa meridionale, Asia oc-

cidentale
Caratteristiche botaniche: Arbusto o
piccolo albero cespuglioso alto circa
10 m. Foglie trilobate con base tronca
o cordata, coriacee e verde scuro sulla
pagina superiore, glauche e glabre sulla
pagina inferiore; picciolo lungo quanto
la lamina fogliare. Samare con ali quasi
parallele. Corteccia scura, a volte nera-
stra, che si fessura verticalmente
tali: Terreni aridi e rocciosi
Utilizzo: Coltivato nei parchi e nei giardini
come pianta ornamentale per il mutare
del colore della chioma: giallo-verde in
primavera, rosso in autunno; utilizzato
anche per siepi
Origin: Southern Europe, West Asia

Botanical chracteristics: High-bushy
shrub or small tree about 10 mt high.
Trefoil leaves with truncate or cordate
base, leathery and dark green on the
upper side, glabrous and glaucous
on the underside; petiole as long as
the leaf blade. Samaras with wings V9.9.13 3,00
almost parallel. Bark dark, sometimes
blackish, that slit vertically V9.9.13 extra 4,00
racteristics: dry, rocky land V12 6,00
Use: Grown in parks and gardens as V12 extra + tutore 7,00
an ornamental plant for the change of
hair color: yellow-green in spring, red V18 8,00
in autumn, used for hedges too
V18 extra 9,00
V24 10,00
V24 extra 12,00
2V 150/175 24,00
2V 175/200 31,00
2V 200/250 45,00
2V 250/300 63,00
2V 300/350 81,00
2V 350/400 108,00
2V 6/8 47,00
2V 8/10 62,00
2V 10/12 81,00
2V 12/14 99,00
3V 12/14 135,00
3V 14/16 162,00
3V 16/18 198,00
Acer negundo
Specie / Species
Acer negundo L.
Negundo, Acero americano
Famiglia / Family
Aceraceae
10-15 m
10-12 m
Origine: Regioni orientali e centrali

dell’America Settentrionale
Caratteristiche botaniche: Pianta dio-
ica, porta i fiori maschili e femminili
su alberi separati, vigorosa, a cresci-
ta molto veloce; di medie dimensioni,
raggiunge i 15 m di altezza. Ha foglie
composte , imparipennate, formate
da 3-5, a volte 7-9, foglioline più o
meno dentate che diventano gialle in
autunno. Le samare, con ali lunghe
che formano un angolo acuto, sono
riunite in lunghi grappoli penduli ver-
di, ornamentali, e persistono secche
sulla pianta per tutto l’inverno. La
corteccia è dapprima liscia e grigio
chiara poi si fessura e si scurisce.
tali: Pianta molto diffusa in Europa. Si
adatta a tutti i terreni anche se pre-
dilige quelli sciolti, tollera sia terreni
secchi che umidi; ha un ottima resi-
stenza all’inquinamento urbano.
Utilizzo: Albero ornamentale molto
utilizzato nel verde pubblico sia nei V9.9.13 1,70
parchi che nei giardini ma soprattutto
per viali alberati in ambiente urbano.
V9.9.13 extra 2,00
Nei giardini privati si utilizzano princi- V24 9,00
palmente le cultivar
V24 extra 11,00
Origin: Eastern and central regions of
North America V24 extra + tutore 12,00
Botanical characteristics: dioecious 2V 200/250 21,00
plant, brings the male and female
flowers on separate trees, vigorous 2V 4/6 24,00
and very fast growing , medium size,
reaches 15 mt in height. It has com- 2V 6/8 30,00
pound leaves, imparipinnate, formed
2V 8/10 36,00
by 3-5, sometimes 7-9, more or less
toothed leaves that turn yellow in 2V 10/12 45,00
autumn. Samaras, with long wings
that form an acute angle, are joined 2V 12/14 63,00
in long pendulous ornamentals gre-
en grapes, and remain dry on the 2V 14/16 76,00
plant all winter. The bark is initially 2V 16/18 94,00
smooth and light grey than it darken
and crack. 2V 18/20 117,00
racteristics: Plant widespread in Eu- 2V 20/25 140,00
rope. Fits all soils although it prefers 3V 14/16 99,00
those loose, it tolerates both dry and
moist grounds and has an excellent 3V 16/18 117,00
resistance to urban pollution.
Use: widely used as ornamental 3V 18/20 140,00
tree in public parks and gardens ,
3V 20/25 164,00
but especially in urban boulevards.
In private gardens are mainly used 3V 25/30 187,00
cultivars
3V 30/35 215,00
3V 35/40 265,00
Acer negundo “Variegatum”

Sinonimo / Synonym
Acer negundo “Argenteovariegatum”
Specie / Species
Acer negundo L.
Cultivar / Cultivar
“Variegatum”
Famiglia / Family
Aceraceae
6-8 m
4-5 m
Caratteristiche botaniche: Cultivar

con foglie verdi al centro e bianche ai
margini. Albero di dimensioni minori
rispetto alla specie, spesso con por-
tamento arbustivo
Utilizzo: Nei giardini privati utilizzano
principalmente come pianta singola.
Nel verde pubblico per parchi e viali
Botanical characteristics: cultivar

with green leaves in the center and
white edges. Small in relation to the
species, often shrub
Use: mainly used in home gardens
as a single plant. In public green for
parks and boulevards
2V 200/250 36,00
2V 250/300 45,00
2V 300/350 24,00
2V 6/8 36,00
2V 8/10 45,00
2V 10/12 54,00
Acer opalus
Specie / Species
Acer opalus Miller
Acero napoletano, Opalo
Famiglia / Family
Aceraceae
15-20 m
10-15 m
Origine: Europa meridionale

medie dimensioni, altezza massima
20 m, a volte può assumere porta-
mento arbustivo. Le foglie a 5 lobi
sono simili a quelle dell’Acer pseu-
doplatanus ma più piccole e con lobi
meno incisi, di cui 3 più evidenti. I fiori
gialli, riuniti in grappoli penduli, sono
molto vistosi e sbocciano in Marzo
sui rami nudi
Utilizzo: Coltivato come albero or-
namentale; utilizzato per rimboschi-
mento
Origin: Southern Europe

Botanical characteristics: Medium size
tree, maximum height 20 mt, some-
times it can take shrub. The 5-lobed
leaves are similar to those of the Acer
pseudoplatanus but smaller and with
less incised lobes, including 3 more evi-
dent lobes. The yellow flowers hanging
in bunches are very showy and bloom
on bare branches in March
Use: Grown as an ornamental tree,
used for reforestation CF40 1,00
V9.9.13 3,00
V9.9.13 extra 4,00
V18 8,00
V18 extra 9,00
V24 12,00
V24 extra 14,00
2V 200/250 30,00
2V 250/300 42,00
2V 300/350 60,00
2V 350/400 89,00
2V 400/450 99,00
2V 6/8 36,00
2V 8/10 45,00
2V 10/12 54,00
2V 12/14 72,00
Acer palmatum
Specie / Species
Acer palmatum Thunberg
Acero giapponese
Famiglia / Family
Aceraceae
6-8 m
3-5 m
Origine: Giappone, Cina, Corea

bero con chioma densa e ben ramifi-
cata, coltivato come pianta ornamen-
tale, crescita lenta, raggiunge i 6-8 m di
altezza. Le foglie, di color verde chiaro,
sono palmate con 5-7 lobi acuminati e
in autunno assumono una colorazione
che va dal giallo-arancio al rosso. Le
infiorescenze, di piccoli fiori rossi, sono
a grappolo eretto, seguono samare le
cui ali formano un angolo di 180 gra-
di; in alcune cultivar possono essere
ricadenti. Da questa specie sono sta-
te selezionate moltissime varietà con
diverso portamento e diversa forma e
colorazione della foglia
tali: Gli aceri giapponesi sono molto
esigenti in fatto di terreno, preferendo
terreni freschi, sciolti, umidi ma ben
drenati e leggermente acidi; non tolle-
rano terreni pesanti, con ristagno idrico
e calcarei. Prediligono una posizione di
mezz’ombra e riparata dai venti forti.
Sono sensibili alle gelate tardive
Utilizzo: Molto utilizzato come pianta
ornamentale sia singolo che a gruppi,
V9.9.13 2,00
sia in grandi parchi che in piccoli giar- V9.9.13 extra 3,00
dini. Da posizionare sia nei prati, che in
aiuole o roccaglie; si adatta anche alla V22 9,00
coltivazione in vasi e fioriere
V22 extra 11,00
Origin: Japan, China, Korea V22 extra + tutore 13,00
with dense foliage and well branched, 2V 80/100 18,00
cultivated as an ornamental plant, slow
growth, reaches 6-8 mt in height. The 2V 100/125 24,00
light green leaves, palmate with 5-7 lo-
2V 125/150 31,00
bes are pointed and autumn stain that
goes from yellow to orange to red. The 2V 150/175 58,00
inflorescences of small red flowers are
built in clusters, followed by samaras 2V 175/200 71,00
whose wings form an angle of 180
degrees, in some cultivars they may 2V 200/250 90,00
be falling. From these species many 3V 175/200 122,00
varieties were selected with different
behavior and different shape and color 3V 200/250 153,00
of the leaf
Agronomic and environmental cha- 3V 250/300 176,00
racteristics: The Japanese maples are 3V 300/350 212,00
very demanding in terms of soil, pre-
fering fresh soils, loose, moist but well 3V 6/8 54,00
drained and slightly acidic, do not to-
lerate heavy soils with stagnant water 3V 8/10 67,00
and limestone. They prefer a position
3V 10/12 90,00
of partial shade, sheltered from strong
winds. They are sensitive to frost 3V 12/14 117,00
Use: Mostly used as an ornamental
plant both alone and in groups, both in 3V 14/16 144,00
large parks and in small gardens. To be
put it in the meadows, in flower beds 3V 16/18 180,00
or rock gardens;it is also suitable for 3V 18/20 250,00
growing in pots and planters
3V 20/25 350,00
Acer palmatum “Atropurpureum”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Atropurpureum”
Acero giapponese porporino
Famiglia / Family
Aceraceae
3-4 m
2-3 m
Caratteristiche botaniche: E’ l’acero

giapponese più diffuso nei giardini.
Cultivar di A. palmatum con porta-
mento eretto e ben ramificato, foglie
profondamente lobate di color rosso
porpora durante tutto l’anno
rano terreni pesanti, con ristagno idri-
co e calcarei. Prediligono una posizio-
ne di mezz’ombra e riparata dai venti
forti. Sono sensibili alle gelate tardive
sia in grandi parchi che in piccoli giar-
dini. Da posizionare sia nei prati, che
in aiuole o roccaglie; si adatta anche
alla coltivazione in vasi e fioriere
Botanical characteristics It ‘s the most

popular Japanese maple in gardens.
Cultivars of A. palmatum with upright CF40 3,00
and well branched, deeply lobed le-
aves colored purple throughout the V9.9.13 7,00
year
Agronomic and environmental cha- V18 14,00
racteristics: The Japanese maples are 2V 80/100 33,00
fering fresh soils, loose, moist but well 2V 100/125 36,00
lerate heavy soils with stagnant water 2V 125/150 45,00
and limestone. They prefer a position 2V 150/175 54,00
winds. They are sensitive to frost 2V 175/200 81,00
plant both alone and in groups, both 2V 200/250 117,00
in large parks and in small gardens.
To be put it in the meadows, in flower
beds or rock gardens;it is also suita-
ble for growing in pots and planters
Acer palmatum “Dissectum”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Dissectum”
Famiglia / Family
Aceraceae
2-3 m
2-3 m
Caratteristiche botaniche: Piccolo

arbusto, con portamento arrotondato
e rami penduli, alto circa 2 m. Foglie
di color verde chiaro con 7-11 lobi
profondamente incisi che somigliano
a foglie di felci. In autunno le foglie si
colorano di giallo-oro
rano terreni pesanti, con ristagno idrico
e calcarei. Prediligono una posizione di
mezz’ombra e riparata dai venti forti.
Sono sensibili alle gelate tardive
Botanical Characteristics: Small

shrub, with rounded habit and pendu-
lous branches, about 2 mt high. Light
green leaves with 7-11 lobes deeply
incised which look like ferns leaves. In ø chioma 60/80 72,00
autumn leaves are tinged with yellow-
gold 3V ø chioma 80/100 99,00
Agronomic and environmental cha- 3V ø chioma 100/125 126,00
racteristics: The Japanese maples are
fering fresh soils, loose, moist but well
lerate heavy soils with stagnant water
winds. They are sensitive to frost
plant both alone and in groups, both
Acer palmatum “Dissectum Atropurpureum”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Dissectum Atropurpureum”
Famiglia / Family
Aceraceae
3m
3-4 m
Caratteristiche botaniche: Simile alla

cultivar “Dissectum” ma con foglie di
un intenso colore porpora
rano terreni pesanti, con ristagno idri-
co e calcarei. Prediligono una posizio-
ne di mezz’ombra e riparata dai venti
forti. Sono sensibili alle gelate tardive
Botanical features: Similar to the cul-

tivar ‘Dissectum’ but with the deep
purple coloured leaves
racteristics: The Japanese maples
are very demanding in terms of soil,
prefering fresh soils, loose, moist but
well drained and slightly acidic, not to-
lerate heavy soils with stagnant water ø chioma 60/80 72,00
of partial shade, sheltered from strong 3V ø chioma 80/100 99,00
winds. They are sensitive to frost 3V ø chioma 100/125 126,00
plant both alone and in groups, both
Acer platanoides
Specie / Species
Acer platanoides L.
Acero riccio, Acero platanoide,
Acero norvegese
Famiglia / Family
Aceraceae
20-30 m
15-20 m
Origine: Europa, Caucaso

Caratteristiche botaniche: Bellissimo
albero di grandi dimensioni, raggiunge
i 20-30 m di altezza, a crescita medio
rapida. Fusto principale con molti rami
principali e secondari, chioma rotonda
e compatta. Foglie palmate, formate
da 5 lobi con bordi rettilinei e denti
laterali appuntiti; le foglie sono di un
bel colore verde brillante e in autunno
assumono una colorazione giallo vivo.
I fiori gialli, molto vistosi, sono riuniti in
grappoli eretti e sbocciano in Aprile
prima delle foglie; seguono le samare
che formano un angolo di 180° e che
persistono sulla pianta durante l’in-
verno. La corteccia nel tempo diviene
scura e fessurata
tali: Presente nei boschi di pianura,
collina e montagna fino a 1300 m. Si
adatta a tutti i terreni anche se predi-
lige quelli freschi e sciolti, non adatto
per terreni troppo umidi. Buona resi-
stenza all’inquinamento urbano
Utilizzo: Molto utilizzato nel verde V9.9.13 1,70
pubblico; ottimo per i viali alberati; V9.9.13 extra 2,00
ideale anche per parcheggi. Utilizzata
come pianta singola nei parchi e nei V18 6,00
giardini. Molto utilizzate le varietà or- V18 extra 7,00
namentali selezionate per il fogliame e
per il portamento. Adatto per il rimbo-
schimento V24 9,00
V24 extra 11,00
Origin: Europe, Caucasus
Botanical characteristicss: Beautiful
large tree, reaching 20-30 mt high, 2V 200/250 24,00
medium-fast growing. Main stem 2V 250/300 35,00
with many branches, round, com-
pact crown. Palmate leaves, consi- 2V 300/350 54,00
sting of five lobes with straight edges 2V 350/400 72,00
and sharp side teeth, leaves are of a
2V 400/450 89,00
beautiful bright green color and turn
bright yellow in autumn . The yellow 2V 4/6 24,00
flowers are very showy and erect and 2V 6/8 32,00
are grouped in clusters. They bloom
in April before the leaves, followed by 2V 8/10 40,00
samaras forming an angle of 180 ° 2V 10/12 54,00
which persist on the plant during the 2V 12/14 71,00
winter. The bark becomes dark and
cracked over time 2V 14/16 83,00
racteristics: It can be found in the fo-
3V 14/16 106,00
rests of the plains, hills and mountains
up to 1300 mt. Fits all soils although it 3V 16/18 130,00
prefers fresh and loose, it is not suita- 3V 18/20 153,00
ble for too moist soil. Good resistance
to urban pollution 3V 20/25 176,00
Use: widely used in public parks, gre- 3V 25/30 211,00
at for avenues, ideal for parking lots.
3V 30/35 270,00
Used as a single plant in parks and
gardens. Widely used varieties selec-
ted for ornamental foliage and postu-
re. Suitable for reforestation
Acer platanoides “Columnare”

Specie / Species
Acer platanoides L.
Cultivar / Cultivar
“Columnare”
Famiglia / Family
Aceraceae
20 m
6m
Caratteristiche botaniche: Varietà dal

portamento eretto e colonnare, con
stesse caratteristiche botaniche ed
ambientali della specie. Può essere
coltivata sia con portamento colonna-
re dalla base, sia ad alberello
Utilizzo: Utilizzata per viali alberati,
spazi urbani limitati, adatta a piccoli
giardini
Botanical characteristics: Variety from

upright and columnar, with the same
botanical characteristics and environ-
mental species. It can be cultivated
either from the base columnar habit,
or in bush
Use: Used for tree-limited urban spa-
ces, suitable for small gardens
2V 6/8 36,00
2V 8/10 45,00
2V 10/12 54,00
2V 12/14 72,00
3V 14/16 106,00
3V 16/18 130,00
3V 18/20 153,00
3V 20/25 215,00
3V 25/30 247,00
3V 30/35 306,00
3V 35/40 400,00
Acer platanoides “Crimson King”

Specie / Species
Acer platanoides L.
Cultivar / Cultivar
“Crimson King”
Famiglia / Family
Aceraceae
12-15 m
6-8 m
Caratteristiche botaniche: Cultivar di

origine olandese. Coltivato sia ad alto
fusto con chioma colonnare o arro-
tondata, sia in forma arbustiva con
chioma eretta ed espansa. Grandi
foglie pentalobate molto ornamentali
di colore rosso scuro che si mantie-
ne anche durante l’estate. Fioritura
vistosa di fiori gialli sfumati di rosso
riuniti in grappoli eretti che sbocciano
in Aprile quando cominciano a ger-
mogliare le foglie, seguono le samare
con angolo aperto a 180°
Caratteristiche agronomico - am-
bientali: Cultivar che non richiede
manutenzione, presenta buona resi-
stenza alle malattie. Alta resistenza
all’inquinamento
Utilizzo: Pianta molto ornamentale
utilizzata sia nel verde pubblico che
nei giardini
Botanical characteristics: Cultivar of

Dutch origin. Cultivated both with
high trunk and with columnar or
rounded crown, whether as upright
shrub with foliage and expanded.
V9.9.13 7,00
Large five-lobed and very ornamen- V12 8,00
tal dark red leaves that is maintained
even during the summer. Flowering V18 14,00
showy yellow flowers tinged with
red blossoms in bunches upright in V18 extra + tutore 14,00
April when they begin to sprout lea- V22 24,00
ves, followed by samaras with open-
angle 180° 2V 200/250 47,00
racteristics: cultivar that requires no 2V 250/300 60,00
maintenance, has good resistance to
2V 300/350 71,00
disease. High resistance to pollution
Use: very ornamental plant is used in 2V 350/400 83,00
public parks and in gardens
2V 400/450 101,00
2V 6/8 47,00
2V 8/10 62,00
2V 10/12 81,00
3V 12/14 108,00
3V 14/16 135,00
3V 16/18 162,00
Acer platanoides “Crimson Sentry”

Specie / Species
Acer platanoides L.
Cultivar / Cultivar
“Crimson Sentry”
Famiglia / Family
Aceraceae
12-15 m
3-5 m

selezionata negli Stati Uniti, di dimen-
sioni minori rispetto la specie, rag-
giunge un’altezza di 15 m. Pianta con
portamento colonnare, piramidale,
ramificata sin dalla base con diametro
chioma non superiore a 5 m. Le foglie,
grandi, pentalobate, sono di colore
rosso porpora fino all’autunno. Bella
fioritura primaverile con fiori dai petali
gialli e sepali rossi riuniti in infiorescen-
ze a grappolo eretto
tali: Adatto a diversi tipi di terreno;
indenne da malattie; resistente all’in-
quinamento
Utilizzo: Pianta molto ornamentale
utilizzata principalmente nei giardini,
adatto a piccoli spazi
Botanical characteristics: selected

cultivars in the U.S., small in relation
to the species, reaching a height of 15
mt. Plant with columnar shape, pyra-
midal, branched from the base since
the crown, diameter not exceeding 5
mt. The leaves, large, five-lobed, are
V9.9.13 7,00
colored purple until autumn. Beautiful V12 8,00
blooming spring flowers with yellow
petals and sepals red in inflorescen- V18 14,00
ces erect cluster
racteristics: Suitable for different types 2V 200/250 54,00
of soil, free from disease, resistant to
pollution 2V 250/300 81,00
Use: very ornamental plant mainly
used in gardens, suitable for small 2V 300/350 108,00
spaces
Acer platanoides “Faassen’s Black”

Specie / Species
Acer platanoides L.
Cultivar / Cultivar
“Faassen’s Black”
Famiglia / Family
Aceraceae
12-15 m
6-8 m
Caratteristiche botaniche: Simile a A.

Platanoides “Crimson King” ma con
foglie rosso porpora più scuro, ar-
rotolate ai bordi. In autunno le foglie
diventano di un color rosso vivo
Utilizzo: Come pianta ornamentale
sia nel verde pubblico che privato
Botanical characteristics: Similar to

A. Platanoides ‘Crimson King’ but
with darker red-purple, rolled edges
leaves. In autumn leaves turn into a
bright red
Use: As an ornamental plant in both
public and private green
2V 6/8 47,00
2V 8/10 62,00
2V 10/12 81,00
2V 12/14 108,00
2V 14/16 135,00
2V 16/18 162,00
2V 18/20 216,00
2V 20/25 288,00
Acer platanoides “Royal Red”

Specie / Species
Acer platanoides L.
Cultivar / Cultivar
“Royal Red”
Famiglia / Family
Aceraceae
12-15 m
6-8 m
Caratteristiche botaniche: Simile a

A. Platanoides “Crimson King”, ini-
zialmente dal portamento ovale, in
seguito tondeggiante. Foglie porpora
intenso, in autunno da marroni a ros-
so bronzato
tali: Resiste alle basse temperature
Utilizzo: Pianta ornamentale per il
colore del fogliame, utilizzata princi-
palmente come pianta singola sia nei
parchi pubblici che nei giardini privati
Botanical characteristics: Similar to A.

Platanoides “Crimson King”, originally
with oval shape, than rounded. Deep
purple leaves, in autumn they turn
from brown to red bronze
racteristics: Resistant to low tempe-
ratures
Use: Ornamental plant for the foliage
color, primarily used as a single plant
or in public parks and in private gar-
dens
V9.9.13 8,00
V18 12,00
V24 18,00
2V 200/250 47,00
2V 6/8 47,00
2V 8/10 62,00
2V 10/12 81,00
3V 12/14 108,00
3V 14/16 135,00
3V 16/18 162,00
Acer pseudoplatanus
Specie / Species
Acer pseudoplatanus L.
Acero di monte, Acero sicomoro,
Acero fico
Famiglia / Family
Aceraceae
30 m
20-25 m
Origine: Europa centrale e meridionale,

Asia occidentale
prima grandezza, di crescita medio
rapida, raggiunge i 30 m di altezza.
Principalmente a fusto unico, chioma
ovale e ampia; anche formato a ceppa-
ia. Corteccia grigia, dapprima liscia poi
con striature longitudinali. Foglie grandi
pentalobate con margine seghettato,
verde opaco, con pagina inferiore grigio-
glauca e tomentosa; picciolo lungo, può
essere rosso o rosato. Le foglie in au-
tunno si colorano di giallo. Infiorescenze
CF40 1,00
in grappoli penduli a cui seguono vistosi V9.9.13 1,70
grappoli di samare con ali larghe che
formanoun angolo acuto V9.9.13 extra 2,00
Caratteristiche agronomico-ambientali: V18 6,00
Molto diffuso nei boschi di montagna.
Rustico, resiste al freddo, si adatta a V18 extra 7,00
qualsiasi terreno anche calcareo, alla V18 extra + tutore 9,00
siccità e all’inquinamento
Utilizzo: Pianta molto adatta per al- V24 9,00
berature stradali perchè ha un’ottima
resistenza all’inquinamento urbano. Si
V24 extra 11,00
utilizza in aree verdi urbane, parchi, viali V24 extra + tutore 12,00
e parcheggi. Nel verde privato è poco
utilizzata, più utilizzate le cultivar. Adat- 2V 200/250 24,00
to per il rimboschimento di aree incolte, 2V 250/300 29,00
ruderali e collinari, rivestimento di pendii
e scarpate stradali avendo un apparato 2V 300/350 54,00
radicale profondo e ampio; parzialmente
2V 350/400 71,00
adatto alle zone umide
2V 400/450 89,00
Origin: Central and Southern Europe,
West Asia 2V 450/500 99,00
Botanical characteristics: Very big 2V 4/6 24,00
plant, with rapid growth, reaching 30
mt in height. Mainly single stem, oval 2V 6/8 30,00
and large foliage, also trained at stum- 35,00
2V 8/10
ps. Bark grey, smooth at first then with
longitudinal striations. Large five-lobed 2V 10/12 47,00
leaves with serrated and dull green mar-
gin, grey on the lower-glaucous and 2V 12/14 65,00
tomentose side. The petiole length can 2V 14/16 71,00
be red or pink. The autumn leaves are
tinged with yellow. Flowers in pendulous 2V 16/18 89,00
panicles followed by showy clusters of 2V 18/20 99,00
samaras with large wings that form an
acute angle 2V 20/25 117,00
Agronomic and environmental charac-
teristics: Very common in mountain fo-
3V 12/14 83,00
rests. Rustic, resistant to cold, adapts to 3V 14/16 106,00
any terrain including limestone, drought
and pollution 3V 16/18 130,00
Use: Plant very suitable for street trees 3V 18/20 153,00
because of its excellent resistance to
urban pollution. It is used in urban green 3V 20/25 176,00
areas, parks, streets and parking lots. In
3V 25/30 207,00
private gardens it is rarely used, most
used in cultivars. Suitable for the foresta- 3V 30/35 250,00
tion of barren , stumps and hilly slopes
areas, for lining and road embankments 3V 35/40 320,00
as they have a deep and extensive root
system; partially adapted to wetlands
Acer pseudoplatanus “Atropurpureum”

Sinonimo / Synonym
Acer pseudoplatanus “Spaethii”
Specie / Species
Acer pseudoplatanus L.
Cultivar / Cultivar
“Atropurpureum”
Famiglia / Family
Aceraceae
20-25 m
12-18 m
Origine: Germania
dimensioni minori rispetto la specie.
Le foglie hanno picciolo rosso e pa-
gina inferiore di colore porpora scuro.
Anche le samare sono rosse
tali: Rustico, resiste al freddo, si adat-
ta a qualsiasi terreno anche calcareo,
alla siccità e all’inquinamento
Utilizzo: Pianta molto adatta per al-
berature stradali perchè ha un’ottima CF40 1,00
resistenza all’inquinamento urbano.
Si utilizza in aree verdi urbane, parchi, V9.9.13 1,70
viali e parcheggi. Nel verde privato è V9.9.13 extra 2,00
poco utilizzata. Adatto per il rimbo-
schimento di aree incolte, ruderali V18 6,00
e collinari, rivestimento di pendii e
V18 extra 7,00
scarpate stradali avendo un appa-
rato radicale profondo e ampio; par- V18 extra + tutore 9,00
zialmente adatto alle zone umide
V24 9,00
V24 extra 11,00
Origin: Germany
Botanical chracateristics: Smaller V24 extra + tutore 12,00
cultivar than the species. The leaves 2V 200/250 24,00
have red petioles and dark purple
color in the lower side. The samaras 2V 250/300 29,00
are red too
2V 300/350 54,00
racteristics: Rustic, resistant to cold, 2V 350/400 71,00
adapts to any terrain including lime-
stone, to drought and pollution 2V 400/450 89,00
Use: Very suitable plant for street 2V 450/500 99,00
trees because it has excellent resi-
stance to urban pollution. Is used in 2V 4/6 24,00
urban green areas, parks, driveways
2V 6/8 30,00
and parking lots. In private gardens
it is rarely used. Suitable for the af- 2V 8/10 35,00
forestation of barren areas, stumps
and hilly slopes lining and road em- 2V 10/12 47,00
bankments having a deep and ex- 2V 12/14 65,00
tensive root system, partially adapt
to wetlands 2V 14/16 71,00
2V 16/18 89,00
2V 18/20 99,00
2V 20/25 117,00
3V 12/14 83,00
3V 14/16 106,00
3V 16/18 130,00
3V 18/20 153,00
3V 20/25 176,00
3V 25/30 207,00
3V 30/35 250,00
3V 35/40 320,00
Acer rubrum
Specie / Species
Acer rubrum L.
Acero rosso
Famiglia / Family
Aceraceae
15-20 m
5-10 m
Origine: Regioni orientali dell’America

Settentrionale
Caratteristiche botaniche: Albero a
crescita rapida, di grandi dimensioni,
se coltivato raggiunge i 15-20m, por-
tamento colonnare. Coltivato in Euro-
pa per la sua splendida colorazione
autunnale delle foglie che divengono
di un color rosso vivo che poi vira al
giallo e all’arancio. Le foglie sono di un
color verde scuro, lunghe circa 10 cm,
con 3-5 lobi e margine seghettato. Fio-
ritura ornamentale di fiori riuniti in densi
grappoli di color rosso cui seguono le
samare sempre di color rosso.
tali: Predilige terreni freschi e umidi.
In terreni con ph alcalino manifesta
clorosi e non assume le splendide
colorazioni autunnali. Alta resistenza
all’inquinamento
Utilizzo: Nel verde pubblico in parchi
e viali; giardini privati, adatto anche a
piccoli giardini
V9.9.13 1,70
Origin: Eastern regions of North Ame- V9.9.13 extra 2,00
rica
Botanical characteristics: fast growing V18 6,00
and large tree,when cultivated, it rea-
V18 extra 7,00
ches 15-20mt in height with columnar
posture. Cultivated in Europe for its V18 extra + tutore 9,00
magnificent colors of autumn leaves
that become a bright red then turn V22 9,00
yellow and orange. The leaves are V22 extra 11,00
dark green, about 10 cm long, with
3-5 lobes and serrated edge. Flowe- V22 extra + tutore 13,00
ring ornamental flowers grouped in
2V 200/250 38,00
dense clusters of red followed by sa-
maras , red too 2V 250/300 52,00
teristics: Prefers cool, moist soils. In 2V 300/350 70,00
alkaline soils with pH shows chlorosis 3V 250/300 99,00
and do not take the beautiful autumn
colors. High resistance to pollution 3V 300/350 126,00
Use: In the public green, in parks
3V 350/400 162,00
and boulevards, gardens, suitable for
small gardens too 3V 400/450 207,00
2V 6/8 36,00
2V 8/10 45,00
2V 10/12 59,00
2V 12/14 72,00
3V 12/14 117,00
3V 14/16 135,00
3V 16/18 164,00
3V 18/20 189,00
Acer saccharinum
Specie / Species
Acer saccharinum L.
Acero argenteo
Famiglia / Family
Aceraceae
20-30 m
15-20 m

settentrionale
grandi dimensioni, raggiunge i 30 m
di altezza, a crescita rapida, coltivata
sia a fusto unico che a più fusti. Chio-
ma allargata, spesso rami penduli.
Corteccia grigio chiaro, liscia. Foglie
dentate, con 5 lobi molto incisi, verde
chiaro sulla pagina superiore, bian-
co argenteo su quella inferiore, con
picciolo rossastro; in autunno assu-
mono colorazione giallo oro che può
virare al rosso. Fioritura in grappoli V9.9.13 1,70
eretti prima delle foglie, i frutti sono V9.9.13 extra 2,00
samare con angolo aperto, portate
V18 6,00
su lunghi peduncoli.
Caratteristiche agronomico-ambien- V18 extra 7,00
tali: Predilige terreni freschi e umidi, V18 extra + tutore 9,00
buona resistenza all’inquinamento.
Utilizzo: Molto diffuso in Europa, vie- V22 9,00
ne utilizzato come pianta ornamen- V22 extra 11,00
tale per il suo rapido accrescimento.
Nei parchi e nei giardini, soprattutto
nel verde privato, singola o a grup- 2V 200/250 34,00
pi di 3 piante. Non molto adatta per 2V 250/300 38,00
viale alberato avendo una scarsa re-
sistenza al vento con conseguente 2V 300/350 52,00
rottura di rami. 2V 350/400 70,00
2V 400/450 99,00
Origin: Eastern regions of North 2V 450/500 126,00
America
2V 500/600 171,00
Botanical characteristics: Large plant,
reaching 30 mt high, fast growing, 3V 350/400 117,00
cultivated both with one trunk and 3V 400/450 140,00
more. Enlarged head, often with
drooping branches. Bark grey and 3V 450/500 158,00
smooth. Serrated leaves, with 5 lo- 3V 500/600 211,00
bes very incised, bright green on the
3V 600/700 304,00
upper side, silvery white on bottom
with petiole reddish yellow color that 2V 6/8 33,00
in autumn can turn to red. Bloom in
2V 8/10 42,00
clusters erected before the leaves;
the fruits are samaras with open- 2V 10/12 54,00
angle range on long peduncles. 2V 12/14 65,00
racteristics: Prefers cool, moist soil, 2V 14/16 83,00
good resistance to pollution. 2V 16/18 99,00
Use: Very popular in Europe, it is used
2V 18/20 117,00
as an ornamental plant for its rapid
growth. In parks and gardens, espe- 2V 20/25 140,00
cially in lawns, alone or in groups of 3 3V 12/14 106,00
plants. Not very suitable for tree-lined
street having a low wind resistance 3V 14/16 117,00
resulting in broken branches. 3V 16/18 140,00
3V 18/20 176,00
3V 20/25 207,00
Acer saccharinum “Laciniatum Wieri”

Sinonimo / Synonym
Acer saccharinum “Wieri”
Specie / Species
Acer saccharinum L.
Cultivar / Cultivar
“Laciniatum Wieri”
Famiglia / Family
Aceraceae
15-20 m
12-20 m
Origine: Stati Uniti

Acer saccharinum con chioma ampia
e rami secondari penduli. Foglie pro-
fondamente incise
tali: Predilige terreni freschi e umidi,
buona resistenza all’inquinamento.
Utilizzo: Molto diffuso in Europa, vie-
ne utilizzato come pianta ornamen-
tale per il suo rapido accrescimento.
V9.9.13 1,70
Nei parchi e nei giardini, soprattutto
nel verde privato, singola o a grup- V9.9.13 extra 2,00
pi di 3 piante. Non molto adatta per V18 6,00
viale alberato avendo una scarsa re-
sistenza al vento con conseguente V18 extra 7,00
rottura di rami. V18 extra + tutore 9,00
V22 9,00
Origin: United States V22 extra 11,00
Botanical characteristics: cultivar of V22 extra + tutore 12,00
Acer saccharinum with broad foliage
and pendulous secondary branches. 2V 200/250 34,00
Deeply incised leaves 2V 250/300 38,00
racteristics: Prefers cool, moist soil,
2V 300/350 52,00
good resistance to pollution. 2V 350/400 70,00
Use: Very popular in Europe, it is used
2V 400/450 99,00
as an ornamental plant for its rapid
growth. In parks and gardens, espe- 2V 450/500 126,00
cially in lawns, alone or in groups of 3 2V 500/600 171,00
plants. Not very suitable for tree-lined
street having a low wind resistance 3V 350/400 117,00
resulting in broken branches. 3V 400/450 140,00
3V 450/500 158,00
3V 500/600 211,00
3V 600/700 304,00
2V 6/8 33,00
2V 8/10 42,00
2V 10/12 54,00
2V 12/14 65,00
2V 14/16 83,00
2V 16/18 99,00
2V 18/20 117,00
2V 20/25 140,00
3V 12/14 106,00
3V 14/16 117,00
3V 16/18 140,00
3V 18/20 176,00
3V 20/25 207,00
Aesculus x carnea
Specie / Species
Aesculus x carnea Hayn
Ippocastano rosso
Famiglia / Family
Hippocastanaceae
20 m
15 m
Caratteristiche botaniche: Ibrido

tra A. hippocastanum e A. pavia di
dimensioni minori rispetto l’ippoca-
stano comune. Coltivato in Europa
come pianta ornamentale. Splendida
fioritura a maggio di fiori rosso-rosato
riuniti in infiorescenze a pannocchie
erette alte 15-20cm. I frutti sono più
piccoli di quelli di A. hippocastanum
e meno aculeati. Le foglie, di colore
verde scuro, sono composte da 5-7
foglioline
Utilizzo: Principalmente utilizzato
come albero da ombra nei parchi e
nei viali. Interessante da utilizzare in
giardino come pianta singola
Botanical characteristics: hybrid

between A. hippocastanum and A.
Pavia. Smaller than the common
species. Cultivated in Europe as an
ornamental plant. Beautiful bloom in V9.9.13 3,00
May, rose-red flowers in inflorescen-
ces on erect panicles 15-20cm high. V9.9.13 extra 4,00
The fruits are smaller than those of
V12 4,00
A. hippocastanum and less aculeate.
Leaves are dark green, and compo- V12 extra 5,00
sed of 5-7 smaller leaves
Use: Mainly used as a shade tree in V22 10,00
parks and boulevards. Interesting to V22 extra 11,00
use in gardens as a single plant
2V 6/8 36,00
2V 8/10 45,00
2V 10/12 54,00
2V 12/14 72,00
Aesculus x carnea “Briotii”

Specie / Species
Aesculus x carnea Hayne
Cultivar / Cultivar
“Briotii”
Ippocastano rosso d’innesto
Famiglia / Family
Hippocastanaceae
20 m
15 m
Origine: Cultivar selezionata in Fran-

cia
A. x carnea caratterizzata da infiore-
scenze più grandi e di un rosso più
intenso. Foglie verde più scuro e lu-
cente, gialle in autunno. Crescita più
lenta, portamento compatto
Utilizzo: Pianta ornamentale per giar-
dini, parchi e viali
Origin: Cultivar selected in France

Cultivars of A. x carnea characterized
by larger and a deeper red. Darker
green and shiny yellow leaves in au-
tumn. Slower growth, compact habit
Use: ornamental plant for gardens,
parks and boulevards
V9.9.13 8,00
V18 12,00
V22 18,00
2V 200/250 40,00
2V 250/300 54,00
2V 300/350 72,00
2V 6/8 45,00
2V 8/10 50,00
2V 10/12 60,00
2V 12/14 83,00
2V 14/16 106,00
2V 16/18 130,00
2V 18/20 176,00
2V 20/25 234,00
2V 25/30 304,00
2V 30/35 351,00
3V 10/12 83,00
3V 12/14 117,00
3V 14/16 140,00
3V 16/18 187,00
3V 18/20 234,00
3V 20/25 304,00
3V 25/30 351,00
3V 30/35 396,00
3V 35/40 460,00
3V 40/45 550,00
Specie / Species
Aesculus hippocastanum L.
Ippocastano comune, Castagno
d’India
Famiglia / Family
Hippocastanaceae
30 m
30 m
Origine: Europa sud-orientale

albero dalla chioma ampia e arroton-
data, vigoroso, può superare i 30m
di altezza. Coltivato in Europa come
pianta ornamentale. Foglie compo-
ste di 7, talvolta 5, foglioline sessili.
Bellissima fioritura, a fine primavera
inizio estate, di fiori bianchi macchiati
prima di giallo e poi di rosa, riuniti in
pannocchie erette che misurano an-
che 30 cm. I frutti arrotondati sono
rivestiti da un involucro verde spinoso
e liberano 1-3 grossi semi marroni,
lucidi, chiamati “ Castagne d’India”.
La corteccia bruna si sfalda in grosse
placche
tali: Predilige terreni ben drenati, tol-
lera suoli argillosi e calcarei.
Utilizzo: Comunemente coltivato per
ornamento in tutto il territorio italia-
no, non mostra però la tendenza a
naturalizzarsi. Introdotto in tutta Eu- V9.9.13 3,00
ropa come pianta da ombra e per la
bellissima fioritura fu utilizzato come V9.9.13 extra 4,00
pianta da viale alberato nel Giardino
V12 4,00
alla francese e successivamente nel
Giardino all’inglese. Da utilizzare in V12 extra 5,00
grandi spazi, parchi e giardini, come
pianta singola o per viali. Non tollera V18 10,00
interventi drastici di potatura V18 extra 12,00
Origin: Southeastern Europe V18 extra + tutore 13,00
Botanical characteristics: Large tree V22 12,00
with rounded, vigorouse and large
crown, exceeding 30mt in height. V22 extra 13,00
Cultivated in Europe as an ornamen-
tal plant. Leaves consist of 7, some-
times 5, smaller leaves. Beautiful blo- 2V 175/200 29,00
om in late spring early summer, white
flowers with yellow stained first and 2V 200/250 32,00
then rose, meeting erect ears that 2V 6/8 36,00
measure up to 30 cm. The rounded
fruits are covered with a spiny green 2V 8/10 45,00
shell and release 1-3 large, brown,
2V 10/12 54,00
glossy seeds, called “horse-chest-
nuts.” The brown bark peels off in 2V 12/14 72,00
large plates
racteristics: Prefers well-drained 2V 16/18 117,00
soils, tolerates clay and limestone
soils. 2V 18/20 135,00
Use: Commonly grown for ornament
2V 20/25 160,00
in the whole Italian territory, however,
it shows no tendency to become na- 3V 14/16 117,00
turalized. Introduced in Europe as a
plant for shade and for the beautiful 3V 16/18 135,00
flowering plant was used as a tree- 3V 18/20 162,00
lined street in landscaped French
garden and then in the English gar- 3V 20/25 207,00
den. To be used in large spaces, par-
3V 25/30 270,00
ks and gardens, as a single plant or
in avenues. Does not tolerate drastic
pruning
Aesculus hippocastanum “Baumannii”

Sinonimo / Synonym
“Flore Pleno”
Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Baumannii”
Famiglia / Family
Hippocastanaceae
30 m
30 m
Cultivar dai fiori doppi, bianchi, di
lunga durata. Pianta sterile, non pro-
duce frutti
Utilizzo: Pianta ornamentale, in par-
chi e giardini
double-flowered cultivar, white, long-
term. Sterile plant, producing no fruit
Use: ornamental plant in parks and
gardens
V9.9.13 8,00
V18 12,00
V22 18,00
2V 200/250 45,00
2V 250/300 54,00
2V 300/350 69,00
2V 8/10 50,00
2V 10/12 60,00
2V 12/14 83,00
2V 14/16 106,00
2V 16/18 130,00
2V 18/20 176,00
2V 20/25 234,00
2V 25/30 270,00
3V 14/16 106,00
3V 16/18 164,00
3V 18/20 211,00
3V 20/25 281,00
3V 25/30 328,00
3V 30/35 387,00
3V 35/40 432,00
Aesculus hippocastanum “Pyramidalis”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Pyramidalis”
Famiglia / Family
Hippocastanaceae
8m
8m
Origine: Germania
bero con chioma piramidale nei primi
anni, in seguito con portamento più
allargato
Utilizzo: Pianta ornamentale, in par-
chi e giardini
Origin: Germany
with pyramidal crown when young,
then with wider posture
Use: ornamental plant in parks and
gardens
V9.9.13 8,00
V18 12,00
V22 18,00
2V 200/250 45,00
2V 250/300 54,00
2V 300/350 69,00
2V 8/10 50,00
2V 10/12 60,00
2V 12/14 83,00
2V 14/16 106,00
2V 16/18 130,00
2V 18/20 176,00
2V 20/25 234,00
2V 25/30 270,00
3V 14/16 106,00
3V 16/18 164,00
3V 18/20 211,00
3V 20/25 281,00
3V 25/30 328,00
3V 30/35 387,00
3V 35/40 432,00
Albizia julibrissin
Specie / Species
Albizzia julibrissin (Willd.) Durazzo
Gaggia, Acacia di Costantinopoli
Famiglia / Family
Leguminosae
8-10 m
4-6 m

settentrionale
Caratteristiche botaniche: Albero o
grande arbusto, a crescita rapida,
alto fino a 15 m, con chioma a cupola
molto allargata. Foglie doppiamente
composte, simili alle felci. Le infiore-
scenze a capolino sbocciano in esta-
te e sono costituite da fiori con ciuffi
di lunghi stami rosati. I frutti sono dei
legumi lunghi 8-15 cm che persisto-
no, dapprima verdi e poi marroni, a
lungo sulla pianta
tali: Si adatta a tutti i terreni, anche
quelli aridi e pietrosi. Sensibile al ven-
to. Non sopporta le gelate e le alter-
nanze di clima mite e freddo. Buona
resistenza all’inquinamento. Pianta
dal legno tenero e fragile, non tolle-
ra drastici interventi di potatura; se
potata eccessivamente reagisce con
lunghi e vigorosi ricacci
Utilizzo: Diffusa in Europa come albe-
ro da ombra e ornamentale per l’ab-
bondante e continua fioritura estiva;
in Italia viene comunemente coltivata
ma la possiamo trovare inselvatichita
in prossimità degli abitati nella pianu- V9.9.13 1,70
ra del Veneto e della Lombardia. Uti-
lizzata in parchi, giardini, aree verdi V9.9.13 extra 2,00
urbane. Non è ideale per parcheggi
in quanto sporca molto per la conti- V18 6,00
nua caduta di fiori, foglie e frutti
V18 extra 7,00
Origin: Eastern regions of North V18 extra + tutore 9,00
America
Botanical haracteristics: Tree with a 2V 6/8 33,00
large shrub, fast growing, up to 15
mt high, very large dome-shaped 2V 8/10 42,00
crown. Leaves doubly compound,
similar to ferns. The flowers bloom 2V 10/12 60,00
in summer and consist of clumps of
flowers with long pink stamens. The
2V 12/14 71,00
fruits are 8-15 cm long legumes that 2V 14/16 89,00
persist, at first green and then brown,
long on the plant 2V 16/18 94,00
racteristics: It is suitable for all soils, 2V 18/20 117,00
even barren and stony. Sensitive to
wind. Not tolerate frost, and alter- 2V 20/25 140,00
nating cold and mild climate. Good
3V 12/14 87,00
resistance to pollution. Plant of soft
and fragile wood, it does not tolera- 3V 14/16 108,00
te drastic pruning, and if pruned too
much, it reacts with long and vigo- 3V 16/18 130,00
rous sprouts
Usage: Spread in Europe as an orna- 3V 18/20 153,00
mental shade tree for the abundant
and continuous summer flowering; 3V 20/25 176,00
it is commonly grown in Italy but we 3V 25/30 211,00
can find it near the settlements on
the plains of Veneto and Lombardy. 3V 30/35 270,00
Used in parks, gardens, urban green
areas. It is not ideal for parking since 3V 35/40 350,00
it causes dirty for the continuing fall
of flowers, leaves and fruits
Alnus cordata
Specie / Species
Alnus cordata Desfontaines
Ontano cordato, Ontano napoletano
Famiglia / Family
Betulaceae
10-15 m
5-8 m
Origine: Italia meridionale, Corsica

Caratteristiche botaniche: Albero
di medie dimensioni, circa 15 m , a
crescita rapida, con chioma conica.
Foglie verdi lucenti, ovate con margi-
ne dentellato, base più o meno cor-
data; sulla pagina inferiore evidenti
ciuffi di peli giallastri alla diramazione
delle nervature secondarie. Pianta
monoica, con fiori femminili e ma-
schili separati ma sulla stessa pianta.
Le infruttescenze sono costituite da
1-3 amenti legnosi ovoidali lunghi 2.5
cm che persistono sulla pianta tutto
l’inverno. Corteccia grigia, liscia con V9.9.13 1,70
lenticelle e brevi fessure verticali.
Caratteristiche agronomico-ambien- V9.9.13 extra 2,00
tali: Pianta rustica, cresce bene in
tutti i terreni anche in quelli calcarei. V18 6,00
Tra gli ontani è il meno esigente di V18 extra 7,00
terreno umido, cresce infatti bene
anche su terreni aridi e poveri. Alta V18 extra + tutore 9,00
resistenza all’inquinamento.
Utilizzo: Rivestimento argini di fiumi. V22 8,00
Riforestazione di aree incolte, col-
V22 extra 10,00
linari, umide ma anche aride. Inte-
ressante come pianta ornamentale V22 extra + tutore 11,00
e per viali.
V24 9,00
Origin: Southern Italy, Corsica
Botanical characteristics: Medium V24 extra 11,00
size tree, about 15 mt high, fast V24 extra + tutore 12,00
growing, with conical head. Shiny
green, oval with serrated margin lea- 2V 200/250 20,00
ves, on the lower clear yellowish tufts
hair at the junction of secondary 2V 250/300 30,00
veins. Plant monoecious, with male
and female separated flowers but
2V 300/350 38,00
on the same plant. Infructescenses 2V 350/400 65,00
consist of 1-3 woody ovoid 2.5 cm
long catkins that persist on the plant 2V 400/450 83,00
all winter. Bark grey, smooth with len-
ticels and short vertical slits. 2V 450/500 106,00
2V 6/8 29,00
racteristics: Hardy plant, it grows well
in all soils also in limestone. Among 2V 8/10 35,00
the Alnus species it is less deman-
ding of moist soil, it grows well on 2V 10/12 47,00
dry and poor soils. High resistance
to pollution. 2V 12/14 60,00
Use: Lining for the banks of rivers.
2V 14/16 83,00
Reforestation of uncultivated areas,
hilly, humid but dry. Interesting as an 2V 16/18 104,00
ornamental plant and for avenues.
2V 18/20 122,00
2V 20/25 135,00
3V 16/18 130,00
3V 18/20 153,00
3V 20/25 176,00
3V 25/30 205,00
Alnus glutinosa
Specie / Species
Alnus glutinosa (L.) Gaertner
Ontano comune, Ontano nero
Famiglia / Family
Betulaceae
10-20 m
8-10 m
Origine: Europa, Asia occidentale,

Africa settentrionale
medie dimensioni, può raggiungere i
20 m. di altezza, con chioma coni-
ca ovale. Rami glabri, gemme dalla
caratteristica forma clavata. Foglie
verde scuro con lamina obovata
e margine dentato, base tronca e
apice tronco o bidentato. Le foglie
presentano sulla pagina inferiore dei
peli giallastri all’origine delle nervatu-
re secondarie. Pianta monoica, porta
fiori maschile e femminili separati, le
infiorescenze femminili sono formate V9.9.13 1,70
da 3-8 amenti, seguono infruttescen-
ze ovoidali, lunghe 1-2 cm., che in in-
V9.9.13 extra 2,00
verno diventano legnose e persistono V18 6,00
sulla pianta. Corteccia verde-bruno,
lucida, con lenticelle trasversali V18 extra 7,00
Caratteristiche agronomico-ambien- V18 extra + tutore 9,00
tali: Presente su tutto il territorio ita-
liano, boschi e cespuglieti lungo le V22 8,00
sponde dei corsi d’acqua e su suoli V22 extra 10,00
torbosi asfittici da 0 a 800 m.. Predi-
lige terreni umidi; pianta pioniera che V22 extra + tutore 11,00
va a colonizzare le rive dei corsi d’ac- V26 9,00
qua e le grave dei torrenti
Utilizzo: Riforestazione lungo i corsi V26 extra 11,00
d’acqua, per il consolidamento di V26 extra + tutore 12,00
scarpate, per la costituzione di siepi
in pianura e per il miglioramento della 2V 200/250 20,00
fertilità. Da valorizzare come pianta 2V 250/300 30,00
ornamentale
2V 300/350 38,00
Origin: Europe, West Asia, North 2V 350/400 49,00
Africa
Botanical characteristics: Medium 2V 400/450 63,00
size tree, it can reach 20 m in height, 2V 450/500 81,00
conical and oval head. Hairless sha-
ped clave branches. Dark green lea- 2V 6/8 29,00
ves with toothed margin and obovate 2V 8/10 35,00
sheet, truncate base and bidentate or
truncate top. The leaves have yellow 2V 10/12 47,00
hairs on the underside of the origin of 2V 12/14 60,00
secondary veins. Plant monoecious,
male and female separated flowers, 2V 14/16 83,00
the female inflorescences are com- 2V 16/18 104,00
posed of 3-8 catkins, followed by
ovoid infructescenses, 1-2 cm long. 2V 18/20 122,00
In winter, they become woody and
2V 20/25 135,00
persist on the plant. Bark greenish-
brown, shiny, with horizontal lenticels 2V 25/30 144,00
racteristics: Present throughout the
3V 12/14 76,00
Italian territory, forests and bushes 3V 14/16 83,00
along the banks of rivers and peat
asphyxiated soils from 0 to 800 me- 3V 16/18 106,00
ters. It prefers moist soil; pioneer 3V 18/20 130,00
plant which colonizes the banks of
rivers and major streams 3V 20/25 153,00
Use: Reforestation along the wa- 3V 25/30 198,00
tercourses, for the consolidation of
embankments, for the establishment 3V 30/35 234,00
of hedgerows in the lowlands and for
the improvement of fertility. To be va-
lued as an ornamental plant
Alnus incana
Specie / Species
Alnus incana (L.) Moench
Ontano bianco
Famiglia / Family
Betulaceae
10-20 m
8-10 m
Origine: Europa, Asia occidentale

medie dimensioni, può raggiungere
i 20 m. di altezza, con chioma den-
sa e piramidale. Foglie larghe, ovali,
con margine dentato, base tronca e
apice appuntito; verde scuro sopra e
pubescenti e grigiastre sotto. Pianta
monoica, porta fiori maschile e fem-
minili separati, le infruttescenze ver-
di, ovoidali, lunghe 1 cm., in inverno
diventano legnose e persistono sulla
pianta. Corteccia verde-bruna con
lenticelle puntiformi
Caratteristiche agronomico-am- V9.9.13 1,70
bientali: Diffuso nelle regioni setten- V9.9.13 extra 2,00
trionali della penisola, lo troviamo in
boschi riparali in montagna sino a V18 6,00
1300m di altitudine. Si adatta anche
a terreni moderatamente secchi e V18 extra 7,00
calcarei. Non sopporta l’umidità sta-
gnante.
Utilizzo: Riforestazione, consolida- V22 8,00
mento di scarpate, rivestimento argi-
ni fluviali. Da valorizzare come pianta V22 extra 10,00
ornamentale
Origin: Europe, western Asia V26 9,00
Medium size tree, it can reach 20 V26 extra 11,00
m in height, with dense, pyrami-
dal head. Large, oval, with serrated V26 extra + tutore 12,00
margin leaves, truncate base and 2V 200/250 20,00
pointed apex, pubescent and dark
green above and grayish below. Mo- 2V 250/300 30,00
noecious plant, male and female se-
parated flowers, the infructescenses 2V 300/350 38,00
are green, ovoid, 1 cm long. In winter
2V 350/400 49,00
they become woody and persist on
the plant. Bark greenish-brown with 2V 6/8 29,00
punctiform lenticels.
racteristics: Widespread in the nor-
thern peninsula, it is found in riparian 2V 10/12 47,00
forests in the mountains up to 1300m 2V 12/14 60,00
altitude. It adapts well to moderately
dry and limestone soils. It can not 2V 14/16 83,00
stand stagnant moisture.
Use: Reforestation, consolidation of 2V 16/18 104,00
slopes, river banks coating. To be
2V 18/20 122,00
valued as an ornamental plant
3V 12/14 76,00
3V 14/16 83,00
3V 16/18 100,00
3V 18/20 130,00
3V 20/25 153,00
3V 25/30 198,00
Alnus viridis
Specie / Species
Alnus viridis (Chaix) DC.
Ontano verde
Famiglia / Family
Betulaceae
3m
2m
Origine: Europa
Caratteristiche botaniche: Arbusto
eretto alto sino a 3 m. Foglie ovaliformi,
verde opaco sulla pagina superiore e
verde-giallo lucido su quella inferiore.
Lamina fogliare con margine dentato,
base tronca. Frutti ovoidale, lunghi 2
cm
Caratteristiche agronomico-ambientali:
Principale componente dei cespuglietti
sub-alpini nei pendii umidi, tra i 600 e i
2300 m. di altitudine
Utilizzo: Adattandosi a suoli poveri è
indicato per ripristini ambientali e rifo-
restazione V9.9.13 2,00
V9.9.13 extra 3,00
Origin: Europe
Botanical characteristics: erect shrub V18 6,00
to 3 m high. Oval shaped, dull green
on upper side and shiny yellow-green V18 extra 7,00
on the bottom, leaves. Leaf blade with
dentate margin, truncate base. Ovoid
fruit, 2 cm long V22 8,00
racteristics: Main component of sub- V22 extra 10,00
alpine bushes in wet slopes, between
600 and 2300 m. altitude V22 extra + tutore 11,00
Use: Suitable for poor soil , for environ- V26 9,00
mental restoration and reforestation
V26 extra 11,00
Amelanchier canadensis
Specie / Species
Amelanchier canadensis ( L.)
Medicus
Famiglia / Family
Rosaceae
6m
3m
Origine: America nord orientale

Caratteristiche botaniche: Arbusto a
foglia caduca, pollonifero, di medio
grandi dimensioni con rami lunghi ed
eretti. Foglie oblunghe finemente den-
tellate, bianco-tomentose da giovani,
verdi in estate, giallo-arancio-rosso in
autunno. Fiori bianchi, riuniti in racemi,
a primavera seguiti da frutti eduli blu-
neri
Prediligono terreni umidi, ben drenati e
privi di calcare
Utilizzo: Coltivata in Europa come pian-
ta ornamentale nei giardini sia come
esemplare isolato sia con altri arbusti
in aiuole o siepi miste
Origin: North East America

Botanical characteristics: medium-
large deciduos shrubs with bilds and
long and erect branches, oblong fi-
nely toothed leaves, withe-tomentose
when young green in summer, yellow-
orange-red in autumn. White flowers,
gathered in clusters in spring followed
by edible blue-blacks fruits
V9.9.13 1,00
racteristics: They prefer moist soil, well V9.9.13 extra 1,70
drained and free of limestone
Use: Cultivated in Europe as an or- V12 3,00
namental plant in gardens and both
isolated and with other shrubs in flo- V12 extra 4,00
werbeds or mixed hedges V18 2,00
V18 extra 3,00
V22 6,00
V22 extra 7,00
V26 9,00
V26 extra 11,00
2V 80/100 14,00
2V 100/125 17,00
2V 125/150 20,00
2V 150/175 25,00
2V 175/200 33,00
2V 200/250 42,00
2V 6/8 45,00
2V 8/10 54,00
2V 10/12 72,00
Amelanchier ovalis
Sinonimo / Synonym
Amelanchier vulgaris
Specie / Species
Amelanchier ovalis Medicus
Pero corvino
Famiglia / Family
Rosaceae
1-2 m
1m
Origine: Regioni mediterranee

caduco di medie dimensioni con
portamento eretto, alto fino a 3 m.
Foglie ovali-ellittiche con margine
dentellato, verde scuro, bianco la-
nose sulla pagina inferiore. Grandi
fiori bianchi, riuniti in racemi brevi
ed eretti, in Aprile-Maggio. Le infio-
rescenze sono di dimensioni minori
rispetto altri Amelanchier ma di du-
rata maggiore. Frutto ovoidale rosso,
in seguito nero
tali: Si adatta a qualsiasi terreno ben
drenato, calcareo. Rustica. Vuole
pieno sole
Utilizzo: Per rimboschimento su ter-
reni anche rocciosi e calcarei. Riserve
naturali
Source: Mediterranean Regions

sized upright deciduous shrub, high
up to 3 mt. Oval-elliptic leaves with
serrated margin, dark green, white
V9.9.13 3,00
woolly on the underside. Large whi- V9.9.13 extra 4,00
te flowers, meeting short and erect
racemes, in April-May. Flowers are V12 5,00
smaller than other Amelanchier but
of longer duration. Its fruit is ovoid V12 extra 6,00
red, then black V18 8,00
racteristics: It is suitable for any well- V18 extra 9,00
drained, calcareous soil. Rustic. It
needs full sun V22 10,00
Use: For reforestation on too rocky
V22 extra 12,00
and limestone lands. Nature Reser-
ves
Ampelopsis tricuspidata “Veitchii”

vedi / see Parthenocissus tricuspidata “Veitchii”
Arbutus unedo
Specie / Species
Arbutus unedo L.
Corbezzolo
Famiglia / Family
Ericaceae
8m
6-8 m
Origine: Regioni mediterranee orien-

tali
arbusto o piccolo albero sempre-
verde, a crescita lenta, raggiunge
normalmente i 6-8 m. di altezza.
Corteccia striata che si sfalda di co-
lor rosso-marrone. Foglie coriaceae
verde scuro, lucide ovate con mar-
gine dentellato. Piccoli fiori bianchi
campanulati, riuniti in pannocchie,
compaiono in Autunno quando sul-
la pianta maturano i frutti dell’anno
precedente. Frutti commestibili rossi
con polpa bianca, globosi con escre-
scenze, simili a fragole
tali: Pianta della macchia mediter-
ranea e del sottobosco nelle pinete
litoranee. Cresce bene su terreni
calcarei. Resiste alla siccità. Rustico
nelle zone litoranee. Resiste al vento.
Buona resistenza all’inquinamento
Utilizzo: Sempreverde ornamentale,
coltivato per il bel fogliame verde
scuro lucido, i fiori bianchi, i frutti ros-
si. Da utilizzare come pianta singola,
in aiuole, in siepe mista
V9.9.13 2,00
V9.9.13 extra 3,00
Source: Eastern Mediterranean Re-
gions V18 8,00
Botanical characteristics: Large
evergreen shrub or small tree, slow V18 extra 10,00
growing, it usually reaches 6-8 m. 2V 80/100 22,00
in height. Striped bark that flakes
of red-brown. Coriaceous dark gre- 2V 100/125 27,00
en leaves, glossy oval with serrated
margin. Small white bell flowers, ga- 2V 125/150 36,00
thered in panicles, that appear in au-
2V 150/175 41,00
tumn when the fruits of the previous
year ripen on the plant. Edible red 2V 175/200 45,00
fruits with white flesh, with globular
growths, similar to strawberries 2V 200/250 60,00
racteristics: Plant of the Mediterra- 2V 250/300 80,00
nean coastal pine forests and under- 3V 80/100 71,00
growth. It grows well on calcareous
soils. Resistant to drought. Rustic 3V 100/125 89,00
coastal areas. It resists to wind.
Good resistance to pollution 3V 125/150 106,00
Use: Evergreen ornamental plant, 3V 150/175 130,00
grown for its beautiful glossy dark
green foliage, white flowers, red fru- 3V 175/200 153,00
its. To be used as a single plant in
flower beds, in mixed hedges 3V 200/250 176,00
3V 250/300 211,00
2V 6/8 35,00
2V 8/10 45,00
2V 10/12 69,00
Berberis thumbergii
Specie / Species
Berberis thunbergii DC.
Famiglia / Family
Berberidaceae
2-3 m
2.5 m
Origine: Giappone
deciduo con portamento eretto e
compatto. Foglie obovate a margine
intero di un colore verde brillante con
una magnifica colorazione rossa in
autunno. Presenza di spine disposte
a verticillo lungo i rami. Fioritura pri-
maverile di fiori gialli sfumati di rosso
raggruppati in ombrelle di 2-5 fiori.
Seguono frutti rossi, lucenti, simili a
piccole olive
tali: Qualsiasi terreno, ben drenato, in
pieno sole. Resiste bene alla siccità.
Utilizzo: Coltivata come ornamentale,
da utilizzare come pianta singola o in
bordura o in siepe mista. Sopporta
bene la potatura. Ottima per siepe
difensiva
Origin: Japan
Botanical characteristics: deciduous,
upright and compact shrub. Ovoid
leaves with a full bright green edge of
a beautiful red colour in autumn. Pre-
sence of spines along the branches
arranged in a whorl. Spring bloom of
V9.9.13 1,70
yellow flowers tinged with red flowers V9.9.13 extra 2,00
grouped in umbrellas to 2-5. Follo-
wed by red shining fruits, similar to V18 5,00
small olives
Agronomic and environmental cha- V18 extra 6,00
racteristics: Any well drained soil, in V22 6,00
full sun. It resists to drought.
Use: Cultivated as an ornamental V22 extra 7,00
plant both alone and in borders or
mixed hedges. Tolerates pruning.
Excellent for hedge defensive
Berberis thumbergii “Atropurpurea”

Specie / Species
Berberis thunbergii DC.
Cultivar / Cultivar
“Atropurpurea”
Famiglia / Family
Berberidaceae
2-3 m
2.5 m

dal fogliame rosso-porpora che con-
trasta con la fioritura gialla
tali: Qualsiasi terreno, ben drenato, in
pieno sole. Resiste bene alla siccità.
Utilizzo: Coltivata come ornamentale,
da utilizzare come pianta singola o in
bordura o in siepe mista. Sopporta
bene la potatura . Ottima per siepe
difensiva
Botanical characteristics: Botanical

characteristics: red-purple foliage
cultivars in contrasts with the yellow
blooms
racteristics: Any well drained soil, in
full sun. It resists to drought.
Use: Cultivated as an ornamental
plant both alone and in borders or
mixed hedges. Tolerates pruning.
Excellent for hedge defensive
V9.9.13 1,70
V9.9.13 extra 2,00
V18 5,00
V18 extra 6,00
V22 6,00
V22 extra 7,00
Berberis vulgaris
Specie / Species
Berberis vulgaris L.
Crespino
Famiglia / Family
Berberidaceae
3m
2.5 m
Origine: Europa, Africa settentriona-

le, Asia
caduco con portamento più o meno
eretto e compatto. Foglie ovate-lan-
ceolate con margine dentato, verde
scuro e lucide; alla base delle foglie
sono presenti 2-3 spine. Fiori gialli, a
inizio primavera, riuniti in racemi pen-
duli, a cui seguono bacche oblunghe
prima verdi poi rosse traslucide
tali: Pendii aridi, pinete, boschi sub-
mediterranei. Si adatta a tutti i terreni,
anche su terreni calcarei
Utilizzo: Ottimo per siepe difensiva,
in siepi miste e macchie arbustive.
Anche per scarpate
Origin: Europe, North Africa, Asia

Botanical characteristics: deciduous
shrub, more or less upright and com-
pact. Ovoid lanceolate, dark green
and glossy leaves with toothed mar-
gin, at the leaves’ base there are 2-3
spines. Yellow flowers in early spring,
gathered in pendulous racemes, fol-
V9.9.13 1,70
lowed by oblong berries, first green V9.9.13 extra 2,00
than red translucent.
racteristics: dry slopes, pine forests,
sub-Mediterranean. It adapts to all V18 extra 6,00
lands, even calcareous V22 6,00
Uses: Excellent for defensive hedge,
in mixed hedges and shrubby. In slo- V22 extra 7,00
pes too
Berberis vulgaris “Atropurpurea”

Specie / Species
Berberis vulgaris L.
Cultivar / Cultivar
“Atropurpurea”
Famiglia / Family
Berberidaceae
3m
2.5 m

con fogliame di un intenso color ros-
so-porpora che ben contrasta con la
fioritura gialla di inizio primavera
tali: Pendii aridi, pinete, boschi sub-
mediterranei. Si adatta a tutti i terreni,
anche su terreni calcarei
Utilizzo: Arbusto ornamentale, in
siepi miste, macchie arbustive, siepi
difensive

with foliage of an intense red-purple
colour that well contrasts with yellow
flowers in early spring
racteristics: dry slopes, pine forests,
sub-Mediterranean. It adapts to all
lands, even calcareous
Use: ornamental shrub in mixed
hedges, staining, shrubs, defensive
hedges
V9.9.13 1,70
V9.9.13 extra 2,00
V18 5,00
V18 extra 6,00
V22 6,00
V22 extra 7,00
Betula papyrifera
Specie / Species
Betula papyrifera Marsh
Betulla da carta
Famiglia / Family
Betulaceae
20 m
10 m
Origine: America settentrionale

Caratteristiche botaniche: Albero or-
namentale a crescita rapida, raggiun-
ge i 20 m. di altezza. Forma conica,
corteccia bianca che si sfalda in strati
sottili e impermeabili, lasciando intra-
vedere una colorazione arancione
sottostante. Fiori unisessuali ( pian-
ta monoica) in primavera, su amenti
penduli, quelli maschili lunghi fino a
10 cm. Le foglie sono ovate, verde
scuro, lunghe fino a 10 cm, e in au-
tunno si colorano di giallo o rosso-
arancio
tali: Terreno fertile, umido ma ben
drenato
Utilizzo: Pianta ornamentale utilizzata
in parchi e giardini come esemplare
isolato o più spesso a gruppi
Origin: North America

Botanical characteristics: fast
growing ornamental tree, it reaches
20 m. in height. Conical, white bark
that peels off in thin and waterproof
layers, revealing an orange colour
V9.9.13 1,70
below. Unisexual flowers ( monoe- V9.9.13 extra 2,00
cious plant) in spring on drooping
catkins, the male ones are up to 10 V18 6,00
cm long. Leaves are ovoid, dark gre-
en, up to 10 cm long, and in autumns V18 extra 7,00
they take an orange-red colour V18 extra + tutore 9,00
racteristics: fertile, moist but well V22 8,00
drained land
Uses: ornamental plant used in parks V22 extra 10,00
and gardens both isolated and more
often in groups
2V 6/8 32,00
2V 8/10 40,00
2V 10/12 54,00
2V 12/14 71,00
3V 12/14 94,00
3V 14/16 117,00
3V 16/18 135,00
3V 18/20 162,00
3V 20/25 207,00
Betula pendula
Sinonimo / Synonym
Betula verrucosa
Betula alba
Specie / Species
Betula pendula Roth
Betulla bianca, Betulla verrucosa,
Barancio
Famiglia / Family
Betulaceae
15-20 m
7-10 m

Caratteristiche botaniche: Pianta
caducifolia, a crescita rapida, alta
20 m., ma può raggiungere altezze
maggiori. Fusto eretto ed elegante
con rami ricadenti alle estremità, sia
unico che a ceppaia. Corteccia bian-
ca che si sfalda trasversalmente in
sottili strisce. Infiorescenze in amenti
maschili e femminili (pianta monoica)
gialli in Marzo-Aprile. Foglie romboi-
dali con base cuneata doppiamente
seghettata, in autunno si colorano
di giallo. Gli alberi vecchi presenta-
no corteccia fessurata o con creste
irregolari e spaccature alla base del
fusto.
tali: Pianta eliofila, forma boschetti
specialmente in montagna, associa-
V9.9.13 1,70
ta a latifoglie e conifere. Nelle Alpi la
troviamo però spesso introdotta. Si V9.9.13 extra 2,00
adatta a tutti i tipi di terreno, da quelli
secchi a quelli umidi. Rustica. Resi- V18 6,00
stente all’inquinamento
Utilizzo: Spesso coltivata nei giardini
V18 extra 7,00
per il suo portamento elegante, la V18 extra + tutore 9,00
corteccia ornamentale e la crescita
veloce. Utilizzata sia singola ma più V22 8,00
spesso in gruppi sia in parchi che in
giardini anche piccoli. Per rimboschi- V22 extra 10,00
mento di aree incolte, versanti colli- V22 extra + tutore 11,00
nari e montani
2V 175/200 21,00
2V 200/250 24,00
2V 250/300 33,00
2V 300/350 54,00
2V 350/400 78,00
2V 400/450 94,00
3V 300/350 71,00
3V 350/400 94,00
3V 400/450 106,00
3V 450/500 122,00
3V 500/600 176,00
3V 600/700 200,00
3V 700/800 608,00
Origin: Europe, Minor Asia

2V 6/8 29,00
plant, fast growing, 20 meters high, 2V 8/10 35,00
but it can reach greater heights.
Erect and elegant with branches 2V 10/12 47,00
drooping at the ends, which can be
both unique and stump. White bark 2V 12/14 60,00
that splits horizontally into thin strips. 2V 14/16 71,00
Inflorescences in male and female
catkins (monoecious plant) yellow in 2V 16/18 94,00
March-April. Rhomboidal leaves with
doubly serrated wedge base, the 2V 18/20 117,00
colour in autumn is yellow. The old
2V 20/25 140,00
trees have cracked or irregular bark
with ridges and cracks at the base 2V 25/30 164,00
of the stem.
racteristics: heliophilous plant, it
forms thickets especially in the 3V 2/4 tronchi 12/16 550/600 106,00
mountains, combined with hardwo- 3V 2/4 tronchi 14/18 550/600 130,00
ods and conifers. We find it often in
the Alps. It fits to all types of soils, 3V 2/4 tronchi 16/20 550/600 153,00
from dry to wet ones. Rustic. Resi-
stant to pollution 3V 2/4 tronchi 18/22 550/600 187,00
Use: Often grown in gardens for his
3V 2/4 tronchi 22/24 550/600 223,00
elegant bearing, ornamental and fast
growing bark. Used both alone and 3V 2/4 tronchi 24/28 550/600 257,00
more often in groups in parks and
in small gardens. For reforestation 3V 12/14 94,00
of uncultivated areas, hillsides and
mountains
3V 14/16 106,00
3V 16/18 130,00
3V 18/20 153,00
3V 20/25 187,00
3V 25/30 223,00
3V 30/35 257,00
Betula utilis
Specie / Species
Betula utilis D. Don
Betulla himalaiana
Famiglia / Family
Betulaceae
18-20 m
10 m
Origine: Cina, Himalaya

ornamentale, a foglia caduca, può
essere ramificato fin dalla base. Cre-
scita rapida, può raggiungere i 20 m
di altezza. La corteccia può essere
bianca macchiata di grigio o bruno
arancione e si sfalda. Foglie cordifor-
mi pubescenti con margine doppia-
mente seghettato, verde scuro, gialle
in autunno. Infiorescenze maschili e
femminili (pianta monoica) in amenti
a fine Aprile
tali: Si adatta a qualsiasi terreno, an-
che su suoli secchi e calcarei
Utilizzo: Pianta ad uso ornamentale,
isolata o a gruppi in parchi e giardini
Origin: China, Himalaya

Botanical characteristics: Ornamen-
tal deciduous tree, it can be bran-
ched from the ground. Rapid growth,
it may reach 20 m in height. The bark
can be grey or white with orange and
brown flakes. Heart-shaped leaves
with pubescent doubly serrate, dark
V9.9.13 8,00
green, yellow in autumn margin. Male V18 12,00
and female inflorescences (monoe-
cious plant) in catkins in late April V22 18,00
racteristics: It adapts to any soils, 2V 150/175 28,00
including dry, calcareous soils 2V 175/200 35,00
Use: Plant for ornamental use, alone
or in groups in parks and gardens 2V 200/250 42,00
2V 250/300 60,00
2V 300/350 106,00
3V 250/300 58,00
3V 300/350 81,00
3V 350/400 108,00
3V 400/450 135,00
2V 6/8 38,00
2V 8/10 47,00
3V 10/12 90,00
3V 12/14 117,00
3V 14/16 135,00
3V 16/18 164,00
3V 18/20 189,00
3V 20/25 225,00
Quercus ilex
Piante lavorate con metodo PLANT-PLAST
Plants employ PLANT-PLAST methods
Buddleja davidii
Specie / Species
Buddleja davidii Franchet
Albero delle farfalle
Famiglia / Family
Loganiaceae
5m
5m
Origine: Cina, Giappone

deciduo di medie dimensioni, a cre-
scita rapida, con lunghi getti arcuati.
Foglie opposte, lanceolate, verde gri-
giastro. Fioritura estiva di fiori profu-
mati riuniti in pannocchie lunghe fino
a 30 cm. di colore che va dal lilla al
ciclamino che attirano le farfalle.
tali: Molto diffusa, coltivata e natu-
ralizzata in Europa lungo torrenti,
scarpate stradali, boscaglie. Predi-
lige terreno ben drenato e calcareo
ma cresce bene in qualsiasi terreno, V9.9.13 1,70
in posizione di pieno sole. Adatta ai V9.9.13 extra 2,00
climi marini. Rustica.
Utilizzo: Pianta ornamentale per la V18 6,00
sua vistosa e prolungata fioritura
estiva, utilizzata soprattutto in siepe V18 extra 7,00
mista e a gruppi in parchi e giardini.
V22 8,00
Fiorisce meglio se potata drastica-
mente a inizio primavera V22 extra 10,00
Origin: China, Japan

shrub of medium size, fast growing,
with long arching jets. Opposite, lan-
ceolate, grayish green leaves. Sum-
mer flowering panicles of fragrant
flowers, meeting up to 30 cm long.
Colour ranging from purple to cycla-
men that attract butterflies.
racteristics: very common, cultivated
and naturalized in Europe along stre-
ams, road embankments, forests. It
prefers well-drained and limestone
soils, but grows well in any soil in
full sun. Suitable for marine climates.
Rustic.
Use: Ornamental plant for its showy
and long flowering summer, mainly
used in mixed hedges and groups in
parks and gardens. It blooms best if
pruned severely in early spring
Buxus microphylla “Faulkner”

Specie / Species
Buxus microphylla
Cultivar / Cultivar
“Faulkner”
Famiglia / Family
Buxaceae
2-3m
2 - 2.5 m
Origine: Giappone
arbusto sempreverde, compatto, ma
con portamento assurgente. Foglie
opposte, strettamente oblunghe,
sottili, fino a 2 cm., verde scuro bril-
lante
bientali: Preferisce terreni fertili, ben
drenati, non troppo calcarei. In caso
di freddo intenso mantiene il colore
verde scuro del fogliame che non si
arrossa come per il Bosso comune
Utilizzo: Sopporta potature ripetute.
Molto impiegato per le forme topiarie,
per siepi formali, in vaso
Origin: Japan
Botanical characteristics: Small ever-
green shrub, compact, but with erect
posture. Opposite, strictly oblong,
thin, up to 2 cm., dark green leaves
racteristics: It prefers fertile, well V9.9.13 2,30
drained, not too chalky soils. In very
cold weather it keeps the dark green
V18 6,00
foliage that reddens as the common V22 7,00
Buxus
Use: It supports repeated pruning. 2V forma a palla ø 30/35 22,00
Mostly used for topiaries for formal
hedges, potted 2V forma a palla ø 35/40 26,00
2V forma a palla ø 40/45 31,00
2V 40/50 9,00
2V 50/60 11,00
2V 60/80 16,00
2V 80/100 19,00
2V 100/125 28,00
Buxus sempervirens
Specie / Species
Buxus sempervirens L.
Bosso comune, Bossolo
Famiglia / Family
Buxaceae
4-6m
2-3m
Origine: Europa, Africa settentriona-

le, Turchia
arbusto sempreverde, eretto e com-
patto, può raggiungere 8 m. di altez-
za. I giovani rami sono quadrangola-
ri. Foglie piccole, opposte, obovate,
raramente lanceolate, lunghe 2-3
cm., di colore verde scuro e lucente
sulla pagina superiore, verde chiaro
di sotto. Le foglie emanano un odo-
re sgradevole. Infiorescenze gialle di V9.9.13 2,30
fiori unisessuali (pianta monoica) in
marzo-aprile, che attirano le api. Il V18 6,00
frutto è una capsula ovoidale verde V22 7,00
tali: in Italia è spontaneo solo sulle 2V 40/50 9,00
Alpi occidentali e sull’Appennino set-
tentrionale e centrale, su boschi di la- 2V 50/60 11,00
tifoglie e luoghi aridi e pietrosi. Colti-
2V 60/80 16,00
vato cresce bene in qualsiasi terreno
anche calcareo purchè ben drenato, 2V 80/100 19,00
sia in pieno sole che in ombra
Utilizzo: Pianta che sopporta qualsia- 2V 100/125 28,00
si potatura, è l’arbusto più impiegato
per siepi, forme, sculture topiarie. 2V 125/150 36,00
Componente essenziale del Giardino 2V 150/175 45,00
all’italiana nella formazione di siepi,
bordure, parterre, labirinti e arte to- 2V 175/200 60,00
piaria
3V 80/100 67,00
3V 100/125 76,00
Origin: Europe, North Africa, Turkey
Botanical characteristics: Large ever- 3V 125/150 92,00
green shrub, erect and compact, it
can reach 8 m. in height. The young 3V 150/175 104,00
branches are quadrangular. Leaves
3V 175/200 117,00
are small, opposite, ovoid, rarely
lanceolate, 2-3 cm long., Dark gre- 3V 200/250 130,00
en and shiny on the upper side, light
green below. The leaves give off an 3V forma a cono 60/70 61,00
unpleasant smell. Inflorescences of
yellow unisexual flowers l (monoe- 3V forma a cono 70/80 68,40
cious plant) in March-April, which at- 3V forma a cono 80/90 80,00
tract bees. The fruit is a ovoid green
capsule 3V forma a cono 90/100 99,00
racteristics: it is natural only in Ita- 3V forma a cono 100/125 117,00
lian Western Alps and northern and
central Apennines, on hardwood ,
arid and stony soils. When cultiva- 3V forma a palla ø 40/45 56,00
ted, it grows well in any well-drained
limestone soils both in full sun and in 3V forma a palla ø 45/50 61,00
shade
Use: Plant which bears any pruning,
it is the most widely used shrub for 3V forma a palla ø 55/60 80,00
hedges, forms, topiary sculptures.
Essential component in the formation 3V forma a palla ø 60/65 99,00
of the Italian garden, in hedges, bor-
ders, parterres, mazes, and topiary 3V forma a palla ø 65/70 117,00
Buxus sempervirens “Robusta”

Specie / Species

Cultivar / Cultivar
“Robusta”
Famiglia / Family
Buxaceae
4-6m
2-3m
Caratteristiche botaniche: Stesse ca-

ratteristiche di Buxus sempervirens
ma con crescita più veloce
tali: in Italia è spontaneo solo sulle
tentrionale e centrale, su boschi di la-
anche calcareo purchè ben drenato,
Utilizzo: Impiegato per siepi, forme,
sculture topiarie.
Botanical characteristics: Same cha-

racteristics of Buxus sempervirens
but with faster growth
racteristics: it is natural only in Ita-
arid and stony soils. When cultiva-
ted, it grows well in any well-drained
limestone soils both in full sun and in 2V 60/80 13,00
shade
Use: Used for hedges, forms, topiary
2V 80/100 17,00
sculptures. 2V 100/125 26,00
2V 125/150 31,00
2V 150/175 40,00
2V 175/200 54,00
Buxus sempervirens “Suffruticosa” (Pumila)

Sinonimo / Synonym
Buxus pumila
Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Suffruticosa”
Famiglia / Family
Buxaceae
1m
0,80 m

Bosso a crescita ridotta e lenta
tali: in Italia è spontaneo solo sulle
tentrionale e centrale, su boschi di la-
anche calcareo purchè ben drenato,
Utilizzo: Utilizzato per bordure e sie-
pi basse. Per i parterre del Giardino
all’italiana
Botanical characteristics: Cultivar

of Buxus woth reduced and slower
growth
racteristics: it is natural only in Ita-
arid and stony soils. When cultiva- 2V 20/25 15,00
ted, it grows well in any well-drained 2V 25/30 18,00
limestone soils both in full sun and in
shade 2V 30/35 27,00
Use: Used for borders and low hed-
ges. For the Italian garden parterre 2V 35/40 33,00
Calycanthus floridus
Specie / Species
Calycanthus floridus L.
Calicanto d’estate
Famiglia / Family
Calycanthaceae
3-4 m
3m
Origine: Sud-est degli Stati Uniti

caducifoglio con portamento eret-
to, raggiunge un’altezza di 4 metri.
Giovani rami tomentosi, sia i rami
che le foglie sono aromatici. Foglie
opposte, ovali lanceolate, verde scu-
ro e ruvide sulla pagina superiore,
grigio-verdi, pubescenti, sulla pagina
inferiore. Fioritura estiva di fiori vistosi
grandi 5 cm. rosso cupo-marroncino
profumati
tali: Di facile coltivazione, in tutti i tipi
di terreno, anche se predilige quelli
fertili e umidi. Posizionare in sole,
mezz’ombra
Utilizzo: In giardino come arbusto
singolo, a gruppi, in siepe mista
Origin: South-East of the United Sta-

tes
Botanical characteristics: Deciduous
upright shrub, reaches 4 meters in
height. Tomentose branches when
young young, both the branches and
leaves are aromatic. Leaves are oval-
CF40 1,00
lanceolate, opposite, dark green and V9.9.13 1,70
rough on upper side, gray-green and
pubescent on the underside. Sum- V9.9.13 extra 2,00
mer blooming of fragant deep red -
brown flower, 5 cm large. V12 4,00
Agronomic and environmental cha- V12 extra + tutore 4,00
racteristics: Easy to grow in all types
of soil but prefers fertile, moist ones. V18 6,00
Place in sun, partial shade.
Uses: In gardens as single shrub, in 2V 60/80 19,00
groups or in mixed hedges.
2V 80/100 24,00
2V 100/125 30,00
2V 125/150 40,00
Calycanthus praecox
vedi / see Chimonanthus praecox
Calocedrus decurrens
Sinonimo / Synonym
Libocedrus decurrens
Specie / Species
Calocedrus decurrens (Torr.) Florin.
Cedro da incenso, Libocedro verde
Famiglia / Family
Cupressaceae
20-40 m
5-10 m
Origine: California, Oregon

Caratteristiche botaniche: Conifera
sempreverde, con portamento pira-
midale o fastigiato, raggiunge i 30
metri di altezza. Con l’età le branche
principali assumono una forma a
candelabro. Corteccia color cannella
con fenditure che vanno a formare
grosse scaglie. Foglie squamiformi,
verde brillante e lucide, appressate
ai rametti piatti. Pianta monoica, con
fiori maschili evidenti in inverno per-
ché color giallo oro, quelli femminili
poco appariscenti, verdi, sviluppano
coni dapprima gialli poi marroni-aran-
cio a maturità
tali: Cresce bene in qualsiasi terreno.
Resistente all’inquinamento
Utilizzo: Usato come esemplare iso-
lato in parchi e grandi giardini
Origin: California, Oregon

Botanical characteristics: evergreen 2V 100/125 17,00
conifer with pyramidal habit, it rea-
ches 30 meters in height. With age 2V 125/150 20,00
the main branches take on a can-
dlestick shape. Cinnamon bark with 2V 150/175 24,00
fissures that form large flakes. Scaled 2V 175/200 31,00
leaves, bright green and shiny, ad-
pressed to the flat branches. Monoe- 2V 200/250 49,00
cious plant with male flowers evident
in winter because of their yellow gold 2V 250/300 71,00
colour, the female are inconspicuous,
green, with cones first yellow-orange
and then brown at maturity
racteristics: It grows well in any ter-
rain. Resistant to pollution
Use: Used as isolated species in par-
ks and large gardens
Calocedrus decurrens “Aureovariegata”

Specie / Species
Calocedrus decurrens (Torr.) Florin.
Cultivar / Cultivar
“Aureovariegata”
Libocedro variegato
Famiglia / Family
Cupressaceae
15 m
6-8 m

con chioma irregolarmente chiazzata
di giallo-oro. A crescita più lenta e di
dimensioni minori rispetto la specie
tali: Cresce bene in qualsiasi terreno.
Resistente all’inquinamento
Utilizzo: Ornamentale per il colore
della chioma, utilizzato principalmen-
te in giardino come pianta singola,
anche in parchi e verde urbano
Botanical characteristics: irregularly

mottled foliage cultivars with yellow-
gold colour. A slower and smaller
growth than the species
racteristics: It grows well in any ter-
rain. Resistant to pollution
Use: Ornamental for the colour of
hair, mainly used in the garden as a
single plant, even in urban parks and
public green
2V 100/125 26,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 36,00
2V 175/200 51,00
2V 200/250 72,00
2V 250/300 90,00
Carpinus betulus
Specie / Species
Carpinus betulus L.
Carpino bianco, Carpino comune
Famiglia / Family
Betulaceae
15 - 20 m
10 - 12 m

deciduo di medie dimensioni, rami-
ficato dalla base con portamento
piramidale o impalcato con chioma
arrotondata. Tronco sinuoso con
scanalature verticali, corteccia liscia
grigia. Foglie con lamina ellittica e
punta acuta, margine doppiamente
seghettato, nervature molto incise;
colorazione giallo oro in autunno.
Infruttescenze pendule costituite da
un frutto (nucula) verde portato da
una brattea trilobata. Le foglie e le in-
fruttescenze secche rimangono sulla
pianta per tutto l’inverno.
tali: Pianta che un tempo andava a
formare nella pianura padana, assie-
me alla farnia, l’associazione vegetale
chiamata Quercus-Carpinetum. Nei
boschi di pianura, più raramente in
collina, su terreni freschi, ricchi, ben
umidificati. Si adatta anche ai terreni
calcarei e argillosi CF40 1,00
Utilizzo: Ideale per siepi formali in
quanto sopporta potature drastiche
V9.9.13 1,70
e ripetute. Si può utilizzare come V9.9.13 extra 2,00
pianta singola, a gruppi, per siepi
potate e libere, per barriere frangi- V12 3,00
vento. Può essere anche allevato ad
alberello e quindi ideale per viali e per V18 6,00
parcheggi. Si usa per rivestimento V18 extra 7,00
scarpate e per rimboschimento. Nel
Giardino della Villa Veneta andava a V18 extra + tutore 9,00
costituire la “Carpinata” che era il via-
le di carpini con un sesto di impianto V22 8,00
più o meno fitto, lasciati liberi o potati
V22 extra 10,00
a formare una galleria verde
V24 9,00
V24 extra 11,00
2V 150/175 27,00
2V 175/200 31,00
2V 200/250 35,00
2V 250/300 49,00
2V 300/350 65,00
2V 350/400 89,00
2V 400/450 101,00
2V 450/500 117,00
Origin: Europe, Minor Asia 3V forma a cilindro 250/300 72,00

Botanical characteristics: medium
sized deciduous tree, branched from 3V forma a cilindro 300/350 90,00
the base or deck with pyramidal
habit with rounded crown. Sinuous 3V forma a cilindro 350/400 108,00
trunk with vertical grooves, smooth
3V forma a cilindro 400/450 135,00
gray bark. Leaves with elliptical tip
acute lamina, margin doubly serra- 3V forma a piramide 250/300 54,00
te, very sharp ribs, golden-yellow in
autumn. Infructescenses consist of a 3V forma a piramide 300/350 63,00
hanging fruit (Nucula) led by a green
three-lobed bract. The leaves and
3V forma a piramide 350/400 81,00
dried infructescenses remain on the 3V forma a piramide 400/450 108,00
plant all winter.
Agronomic and environmental cha- 3V forma a parallelelpipedo 80/0 300/0 108,00
racteristics: plant that once went to
form in the Po valley, along with oak, 2V 6/8 31,00
the vegetal group called Quercus- 2V 8/10 40,00
Carpinetum. In lowland forest, rarely
on the hills, on fresh, rich, well humi- 2V 10/12 54,00
fied soils. It also adapts to calcareous
and clay 2V 12/14 71,00
Use: Ideal for formal hedges since it
2V 14/16 89,00
bears drastic and repeated pruning.
It can be used as a single plant, in 2V 16/18 117,00
groups, and free for clipped hedges
for windbreaks. It can also be grown 3V 10/12 81,00
as small trees and ideal for avenues
and car parks. It is used to cover slo- 3V 12/14 99,00
pes and for reforestation. In the Gar- 3V 14/16 117,00
den of the Venetian Villa it formed the
“Carpinata” which was the avenue 3V 16/18 153,00
of Carpinus with more or less dense
implant, vacated or pruned to form a 3V 18/20 176,00
green tunnel
3V 20/25 200,00
3V 25/30 250,00
Carpinus betulus “Fastigiata”

Sinonimo / Synonym
Carpinus betulus “Piramidalis”
Specie / Species
Carpinus betulus L.
Cultivar / Cultivar
“Fastigiata”
Famiglia / Family
Betulaceae
15-20 m
5-8 m
Caratteristiche botaniche: Albero de-

ciduo di medie dimensioni, a crescita
veloce, con chioma compatta di for-
ma piramidale. Piuttosto stretto da
giovane, successivamente si allarga
a partire dalla base. Le foglie cadono
in autunno
tali: Pianta che un tempo andava a
formare nella pianura padana, assie-
me alla farnia, l’associazione vegetale
chiamata Quercus-Carpinetum. Nei
boschi di pianura, più raramente in
collina, su terreni freschi, ricchi, ben
umificati. Si adatta anche ai terreni
calcarei e argillosi
Utilizzo: Si adatta a piccoli giardini
e spazi stretti. Si usa come pianta
singola, a gruppi di 3, per barriere,
per viali. Può essere impalcato ad
alberello
Botanical characteristics: medium

sized deciduous tree, growing fast, V9.9.13 8,00
compact pyramidal form with foliage.
Rather narrow when young, then ex- V18 12,00
pands from the base. The leaves fall
in autumn
V22 18,00
racteristics: plant that once went to
form in the Po valley, along with oak, 2V 200/250 36,00
the vegetal group called Quercus-
Carpinetum. In lowland forest, rarely 2V 250/300 49,00
on the hills, on fresh, rich, well humi- 2V 300/350 71,00
fied soils. It also adapts to calcareous
clay and 2V 350/400 83,00
Use: It is suitable for small gardens
and narrow. Is used as a single plant, 2V 400/450 108,00
in groups of 3, for barriers, paths. It
2V 450/500 140,00
can be decked in tree form
3V 300/350 90,00
3V 350/400 117,00
3V 400/450 144,00
2V 6/8 58,00
2V 8/10 76,00
2V 10/12 89,00
2V 12/14 99,00
2V 14/16 115,00
3V 12/14 117,00
3V 14/16 135,00
3V 16/18 162,00
3V 18/20 207,00
Carpinus betulus “Frans Fontaine”

Specie / Species
Carpinus betulus L.
Cultivar / Cultivar
“Frans Fontaine”
Famiglia / Family
Betulaceae
10-15 m
4-6 m
Origine: Olanda
dalla chioma piramidale, simile alla
cultivar “Fastigiata” ma rimane più
stretta a maturità. Pianta solo ma-
schile, di conseguenza non produce
frutti.
tali: Non ha esigenze particolari di
terreno; resistente al vento
Utilizzo: Si adatta a piccoli giardini e
spazi stretti. Si usa come pianta sin-
gola, a gruppi di 3, per barriere, per
viali.
Origin: Netherlands
Botanical characteristics: Cultivars
from pyramidal crown, similar to the
cultivar ‘fastigiata’ but is closer to
maturity. Plant only male, therefore it
does not produce fruit.
racteristics: It has no special needs
of land, wind resistant
Usage: It is suitable for small gardens
and narrow. Is used as a single plant,
in groups of 3, for barriers and pa-
V9.9.13 8,00
ths. V18 12,00
V22 18,00
3V 200/250 71,00
3V 250/300 87,00
3V 300/350 106,00
3V 350/400 140,00
3V 400/450 180,00
3V 450/500 234,00
3V 500/600 317,00
Carpinus betulus “Monumentalis”

Specie / Species
Carpinus betulus L.
Cultivar / Cultivar
“Monumentalis”
Famiglia / Family
Betulaceae
6m
1,5-2 m

bero a crescita lenta, dal portamento
colonnare, folto e compatto
tali: Non ha esigenze particolari di
terreno
Utilizzo: Indicato per piccoli giardini,
anche in fioriere. Si usa come bon-
sai.

growing slowly, from columnar habit,
dense and compact
racteristics: It has no special needs
of land
Usage: Suitable for small gardens, in
planters. It is used as bonsai.
3V 200/250 258,00
3V 250/300 293,00
3V 300/350 351,00
Castanea sativa
Specie / Species
Castanea sativa Miller
Castagno comune
Famiglia / Family
Fagaceae
30 m
15 m
Origine: Europa meridionale, Medio

oriente, Africa settentrionale
albero, supera i 30 m. di altezza, con
tronco piuttosto corto e chioma mol-
to grande e colonnare. La corteccia
con l’età si frattura longitudinalmente
in larghe placche. Foglie ellittiche-
lanceolate o oblunghe, seghettate,
verde brillante, gialle in autunno. Fiori
unisessuali sulla stessa pianta (pianta
monoica), ornamentale l’infiorescen-
za maschile in lunghi amenti di 15-25
cm, gialli e profumati, in luglio. Frutti
spinosi (ricci) che si aprono in ottobre
liberando 1-3 castagne
tali: Molto diffuso in Italia, introdotto in
epoca romana dopo che era scom-
parso durante l’ultima glaciazione.
È uno dei principali componenti dei
boschi collinari, fra i 200 e gli 800 m,
generalmente su terreni acidi
Utilizzo: Coltivato per i frutti e per il
legname. Come albero ornamentale
si usa principalmente come pianta
singola. Per rimboschimento
V9.9.13 1,70
V9.9.13 extra 2,00
Source: Southern Europe, Middle
East, North Africa V18 6,00
Botanical characteristics: Large tree,
more than 30 m. tall, with short trunk V18 extra 7,00
and rather large and columnar fo- V18 extra + tutore 9,00
liage. The bark is split longitudinally
with age in large plaques. Leaves are V22 8,00
elliptic-lanceolate or oblong, serra-
ted, bright green, yellow in autumn. V22 extra 10,00
Unisexual flowers on the same plant
(monoecious plant), ornamental inflo-
rescence in 15-25 cm long catkins, V26 9,00
yellow and fragrant, in July. Spiny
fruits (rich) which start in October, V26 extra 11,00
releasing 1-3 chestnuts
racteristics: very common in Italy,
introduced in Roman times after it
had disappeared during the last gla-
ciation. It is a major component of
forest hills, between 200 and 800 m,
usually on acidic soils
Use: Grown for fruit and timber. As
ornamental tree it is used primarily as
a single plant. For reforestation
Catalpa bignonioides
Specie / Species
Catalpa bignonioides Walter
Albero dei sigari, Catalpa
Famiglia / Family
Bignoniaceae
10-15 m
10 m
Origine: Regioni sud-orientali degli

Stati Uniti
ornamentale di medie dimensioni,
crescita rapida, raggiunge i 15 m.
di altezza. Pianta con chioma roton-
deggiante, caratteristica per le grandi
foglie, la vistosa fioritura e i lunghi
frutti chiamati sigari. Le foglie sono
molto grandi, circa 25 cm., ovali-cor-
diformi, leggermente lobate, verde
chiaro e pubescenti sulla pagina in-
feriore. Le infiorescenze, a grappolo
eretto, sbocciano a giugno-luglio e
sono costituite da fiori campanulati
bianchi punteggiati di giallo e rosso.
I frutti sono capsule lunghe da 15
a 40 cm., simili a bacelli, dapprima
verdi poi marroni, e persistono sul-
la pianta sino alla fioritura dell’anno
successivo
tali: Predilige terreni profondi e umidi
ma si adatta a tutti i terreni. Sensibile
al vento. Buona resistenza all’inqui-
namento urbano.
Utilizzo: Pianta ornamentale usata
principalmente come pianta esem-
V9.9.13 1,70
plare per la fioritura in parchi e giardi- V9.9.13 extra 2,00
ni. In ambiente urbano per viali o per
parcheggi. Non sopporta la potatura V18 6,00
V18 extra 7,00
Origin: south-eastern U.S. V18 extra + tutore 9,00
Botanical characteristics: ornamental
tree of medium size, rapid growth, V22 8,00
it reaches 15 m. high. Foliage plant
with rounded, characteristic for large V22 extra 10,00
leaves, showy and long flowering fru-
it called cigars. The leaves are very
large, about 25 cm., Oval-heart-sha- V26 9,00
ped, slightly lobed, light green and
pubescent on the underside. The flo- V26 extra 11,00
wers, upright cluster, bloom in June-
July and consist of bell-shaped white V26 extra + tutore 12,00
flowers dotted with yellow and red. 2V 150/175 24,00
The fruits are capsules from 15 to
40 cm long., Like pods, at first green 2V 175/200 29,00
then brown and persist on the plant
until flowering the following year 2V 200/250 35,00
racteristics: it prefers deep, moist
soils but it adapts to all lands. Sen- 2V 300/350 81,00
sitive to wind. Good resistance to
urban pollution. 2V 16/18 140,00
Use: mainly used as an ornamental
2V 18/20 164,00
plant for flowering plant specially in
parks and gardens. For urban roads 2V 20/25 200,00
or parking lots. It dislikes pruning
2V 25/30 234,00
2V 30/35 300,00
Cedrus atlantica “Glauca”

Specie / Species
Cedrus atlantica Manetti
Cultivar / Cultivar
“Glauca”
Famiglia / Family
Pinaceae
40 m
15 m
Origine: Algeria, Marocco

sempreverde di forma conica, alta
fino a 40m., corteccia grigio verde.
Foglie aghiformi lunghe 2,5 cm., ri-
unite in ciuffetti di 30-40 aghi verde
glauco. Coni eretti, lunghi 6-10 cm.,
con apice concavo, prima verdi poi
marroni
tali: Predilige terreni secchi e perme-
abili. Buona resistenza all’inquina-
mento atmosferico
Utilizzo: Pianta da impiegare in grandi
spazi singola o a gruppi. Molto usata
nel giardino storico all’inglese
Origin: Algeria, Morocco

Botanical characteristics: evergreen
conifer, conical, up to 40m high.,
Gray-green bark. Needlelike leaves
2.5 cm long. grouped in clumps of
30-40 green needles glaucous. Co-
nes are erect, 60-10 cm long with
concave apex, at first green then
brown
CF40 1,50
racteristics: It prefers dry and perme- V9.9.13 3,00
able soils. Good resistance to atmo-
spheric pollution V9.9.13 extra 3,50
Use: Plant to be used in large spaces
alone or in groups. Often used in En- V12 6,00
glish historical garden V12 extra 7,00
V18 10,00
V18 extra 11,00
2V 100/125 23,00
2V 125/150 33,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 53,00
2V 200/250 65,00
2V 250/300 90,00
3V 200/250 68,00
3V 250/300 110,00
3V 300/350 170,00
3V 350/400 200,00
Cedrus deodara
Specie / Species
Cedrus deodara G. Don
Cedro deodora, Cedro dell’Himalaya
Famiglia / Family
Pinaceae
40-50 m
15 m
Origine: Himalaya
sempreverde dal portamento ele-
gante che raggiunge altezze notevoli,
sino a 50m.; forma conica con rami
espansi e getti con punta pendula.
Foglie aghiformi lunghe 4-5 cm. riuni-
te in ciuffetti di 20-30 aghi, da verde
brillante a glauche. Coni femminili
eretti, con apice arrotondato, riman-
gono verdi per 2 anni poi a maturità
diventano bruni.
tali: In qualsiasi terreno ben drenato,
predilige terreni moderatamente aci-
di. Teme i geli prolungati
Utilizzo: Pianta da impiegare singola
o a gruppi in parchi e grandi giardi-
ni. Molto usata nel giardino storico
all’inglese
Origin: Himalaya
Botanical characteristics: elegant be-
aring evergreen conifer , reaching a
considerable height, up to 50m.; Co-
nical shape with expanded branches
and jets with tip hanging. Needle-
V9.9.13 3,00
like leaves 4-5 cm long. grouped in V9.9.13 extra 3,50
clumps of 20-30 needles, from bright
green to glaucous. Female erect co- V12 6,00
nes, with rounded apex, they remain
green for two years and then beco- V12 extra 7,00
me brown at maturity. V18 10,00
racteristics: In any well-drained soil, V18 extra 11,00
it prefers slightly acidic soils. It fears
prolonged frosts V18 extra + tutore 12,00
Use: Plant for use alone or in groups
2V 150/175 42,00
in parks and large gardens. Often
used in English historical garden 2V 175/200 53,00
2V 200/250 65,00
2V 250/300 90,00
3V 200/250 63,00
3V 250/300 90,00
3V 300/350 117,00
3V 350/400 160,00
3V 400/450 190,00
Cedrus libani
Specie / Species
Cedrus libani A. Richard
Cedro del Libano
Famiglia / Family
Pinaceae
30 m
30 m
Origine: Asia minore

sempreverde a crescita lenta, rag-
giunge i 30m. di altezza. Conica da
giovane, con ramificazioni a candela-
bro e cima piatta a maturità. Cortec-
cia scura nero-marrone, che si fessu-
ra e si scaglia. Aghi lunghi 2 cm., di
colore verde scuro, riuniti in fascetti
di 10-20 aghi. Pianta monoica con
infiorescenze maschili che liberano
una gran quantità di polline a novem-
bre, quelle femminili danno luogo a
coni verde-violacei, lunghi da 9 a 15
cm. e affusolati all’apice
tali: Predilige terreni ricchi e ben dre-
nati, tollera la siccità
Utilizzo: Piantato in Europa come
pianta ornamentale da usare in par-
chi e grandi giardini come esemplare
singolo. Tipicamente impiegata nei
giardini storici all’inglese. Non è con-
sigliata la potatura
Origin: Minor Asia

Botanical characteristics: slow- CF40 1,50
growing evergreen conifer, it reaches V9.9.13 3,00
30m. high. Conical when young, with
candelabrum shaped branches and a V9.9.13 extra 3,50
flat top at maturity. Bark dark brown-
black, which crack and flake. V12 6,00
2 cm long dark green needles, ga-
V12 extra 7,00
thered in bundles of 10-20 needles.
Monoecious plant with male flowers V18 10,00
that release a large amount of pollen
in November, female flowers give rise V18 extra 11,00
to green-purple, from 9 to 15 cm
long cones, tapered on the top V18 extra + tutore 12,00
racteristics: it prefers rich, well-drai-
ned soils, tolerates drought 2V 175/200 53,00
Uses: Planted as an ornamental plant
in Europe to be used in parks and lar- 2V 200/250 65,00
ge gardens as a single exemplary .
2V 250/300 90,00
Typically used in English historic gar-
dens. Not recommended pruning 3V 200/250 83,00
3V 250/300 103,00
3V 300/350 125,00
3V 350/400 150,00
3V 400/450 176,00
3V 450/500 200,00
Celtis australis
Specie / Species
Celtis australis L.
Bagolaro, Spaccasassi
Famiglia / Family
Ulmaceae
15-25 m
15-20 m
Origine: Regioni mediterranee, Asia

sudoccidentale
albero a foglia caduca, con chioma
arrotondata ed espansa, di medio-
grandi dimensioni. Fusto slanciato
che alla base forma costolature
evidenti. Corteccia grigio chiaro, li-
scia. Foglie lanceolate-acuminate,
asimmetriche alla base, seghettate,
verde-grigio e ruvide sulla pagina su-
periore, tomentose di sotto. Il frutto
è una piccola drupa, di circa 1 cm di
diametro, dapprima verde, nerastra a
maturità , edule CF40 1,00
Caratteristiche agronomico-am- V9.9.13 1,70
bientali: Presente in tutto il territorio
italiano dove però è frequentemente V9.9.13 extra 2,00
coltivato e naturalizzato. Su boschi
aridi, su terreni calcarei, fino a 800
V18 6,00
metri. Predilige terreni sciolti e suoli V18 extra 7,00
poveri. Alta resistenza alla siccità e
all’inquinamento urbano V18 extra + tutore 9,00
Utilizzo: Coltivata in Europa come
V22 8,00
pianta ornamentale e da ombra, mol-
to utilizzata per alberature stradali. V22 extra 10,00
Un tempo veniva collocata nel cortile
della casa di campagna per fare om- V22 extra + tutore 11,00
bra. Da usare in giardino come pianta V26 9,00
esemplare in mezzo al prato o in un
cortile. In parchi come pianta singola, V26 extra 11,00
a gruppi, in viali. Utilizzata per rimbo-
schimento di zone incolte e collinari V26 extra + tutore 12,00
2V 200/250 24,00
Origin: Mediterranean regions, Sou-
thwest Asia 2V 250/300 33,00
Botanical characteristics: Large deci-
duous tree with rounded spreading,
2V 300/350 49,00
medium-large crown. Stem slender 2V 4/6 24,00
that form at the basis evident ribs.
Smooth grey bark. Lanceolate-acu- 2V 6/8 30,00
minate leaves, asymmetrical at the
base, jagged, green-grey and rough
2V 8/10 38,00
on the upper, tomentose below. The 2V 10/12 53,00
fruit is a small drupe, about 1 cm
in diameter, at first green, blackish 2V 12/14 71,00
when ripe, edible
2V 14/16 89,00
racteristics: Present throughout the 2V 16/18 81,00
Italian territory, where, however, it is
frequently cultivated and naturalized. 2V 18/20 99,00
On dry forests on limestone soils, up
3V 12/14 94,00
to 800 meters. It prefers poor soils.
High resistance to drought and urban 3V 14/16 106,00
pollution
Use: Cultivated in Europe as an or- 3V 16/18 140,00
namental plant and for shade, widely
3V 18/20 164,00
used for street trees. In the past it
was placed in the courtyard of the 3V 20/25 200,00
country house for shade. To be used
in the garden as a single plant in the 3V 25/30 234,00
meadow or in a courtyard. As a single
3V 30/35 300,00
plant in parks, in groups, in avenues.
Used for afforestation of wastelands 3V 35/40 400,00
and hills
Celtis occidentalis
Specie / Species
Celtis occidentalis L.
Bagolaro occidentale
Famiglia / Family
Ulmaceae
20 m
15 m

settentrionale
deciduo con portamento espanso di
dimensioni minori rispetto al Bagola-
ro. Fusto con corteccia scura carat-
terizzato da escrescenze bitorzolute.
Foglie ovato-lanceolate, cordate alla
base, dentate, verde scuro, lisce e
lucide di sopra, verde chiaro e glabre
di sotto. I frutti sono piccole drupe
commestibili gialle o rosse a maturità
tali: Si adatta a tutti i terreni purchè
ben drenati. Resistente all’inquina-
mento atmosferico
Utilizzo: Piantato in Europa come
pianta ornamentale e da ombra. Indi-
cato come pianta esemplare in par-
chi e giardini. Si può utilizzare anche
per viali alberati
Origin: Eastern regions of North

America
tree with spreading habit, smaller
than the Bagolaro. Stem with bark
CF40 1,00
dark features knobbly outgrowths. V9.9.13 1,70
Leaves are ovate-lanceolate, corda-
te at the base, toothed, dark green, V9.9.13 extra 2,00
smooth and shiny above, light green
and glabrous below. The fruits are V18 6,00
small drupes edible yellow or red at V18 extra 7,00
maturity
racteristics: It is suitable for all soils
if well drained. Resistant to air pol- V22 8,00
lution
V22 extra 10,00
Use: Planted as an ornamental plant
in Europe and shadow. Suitable as a V22 extra + tutore 11,00
single plant in parks and gardens. It
can also be used in avenues 2V 6/8 30,00
2V 8/10 34,00
2V 10/12 38,00
2V 12/14 71,00
3V 10/12 83,00
3V 12/14 94,00
3V 14/16 106,00
3V 16/18 140,00
3V 18/20 164,00
3V 20/25 207,00
3V 25/30 250,00
Cercidiphyllum japonicum
Specie / Species
Cercidiphyllum japonicum Siebold &
Zuccarini
Cercidifillo
Famiglia / Family
Cercidiphyllaceae
15-20 m
10-15 m

ciduo con portamento dapprima pi-
ramidale poi arrotondato, si sviluppa
sia a più fusti che con un unico fusto
centrale. Pianta dioica, fiori maschili
e fiori femminili su alberi separati.
Foglie arrotondato-cuoriformi, con
margine dentato, di color bronzo in
primavera, verde chiaro in estate per
poi passare dal giallo, all’arancio, al
rosso in autunno.
tali: Predilige terreno fertile, profondo,
umido, ben drenato preferibilmente
da neutro ad acido. In posizione di
sole o di mezz’ombra, riparata da
venti freddi. Sensibile alle gelate
pianta ornamentale per il fogliame
decorativo. In giardino come pianta
singola o come pianta principale in
aiuole

V9.9.13 1,70
tree with pyramidal habit first and V9.9.13 extra 2,00
then rounded . It develps both seve-
ral drums and a single central stem. V18 6,00
Dioecious, male flowers and female
flowers on separate trees. Rounded- V18 extra 7,00
heart-shaped leaves with toothed V18 extra + tutore 9,00
margins, bronze in spring, light green
in summer to change from yellow to V22 9,00
orange to red in autumn.
racteristics: it prefers fertile, deep,
moist, well drained soil preferably
neutral to acid. Position in sun or 2V 100/125 27,00
shade, sheltered from cold winds.
Sensitive to frost 2V 125/150 34,00
Use: Cultivated in Europe as an orna-
mental plant for decorative foliage. In
2V 150/175 36,00
the garden it is used as a single plant 2V 175/200 45,00
or as main plant in flower beds
2V 200/250 54,00
2V 6/8 45,00
2V 8/10 60,00
2V 10/12 69,00
2V 12/14 81,00
Cercis canadensis
Specie / Species
Cercis canadensis L.
Famiglia / Family
Leguminosae
10 m
10 m

Caratteristiche botaniche: Picco-
lo albero a foglia caduca, alto circa
10 m con chioma espansa, spesso
a più fusti. Grandi foglie cuoriformi,
appuntite all’apice, di color bronzo
da giovani, gialle in autunno. Vistosa
fioritura primaverile di piccoli fiori da
rosa a porpora in mazzetti di 2-8 fiori,
portati sui rami nudi prima delle fo-
glie
tali: Predilige terreno fertile, profondo,
umido ma ben drenato, in posizione
di sole o mezz’ombra
pianta ornamentale. Da utilizzare in
giardino come pianta esemplare o in
bordura con altri arbusti

Botanical characteristics: Small de-
ciduous tree, about 10 m high with
spreading crown, often multiple
stems. Large heart-shaped leaves,
pointed at apex, bronze-colored 1,70
V9.9.13
when young, yellow in autumn.
Showy spring flowering of small pink V9.9.13 extra 2,00
to purple flowers in clusters of 2-8 V18 5,50
flowers on bare branches before the
leaves V18 extra 7,00
racteristics: it prefers fertile, deep,
moist but well drained soil in sun or
V22 9,00
half shade position V22 extra 11,00
Uses: Grown as an ornamental plant
in Europe. For use in the garden as a
single plant or in borders with other 2V 6/8 40,00
shrubs 2V 8/10 53,00
2V 10/12 71,00
2V 12/14 83,00
Cercis siliquastrum
Specie / Species
Cercis siliquastrum L.
Albero di giuda
Famiglia / Family
Leguminosae
10 m
10 m
Origine: Regioni orientali del Mediterra-

neo, Europa meridionale
albero a foglia caduca, tipico delle re-
gioni mediterranee, sia a fusto unico
che a più fusti con chioma arrotondata
espansa. Crescita lenta, raggiunge i 10
metri di altezza. Foglie arrotondato-co-
riformi, lunghe 10 cm., color bronzo in
primavera, verde chiaro d’estate, gialle
in autunno. Spettacolare fioritura prima-
verile di piccoli fiori color ciclamino riuniti
in mazzetti. I fiori sbocciano prima delle
foglie direttamente sui rami dell’anno
precedente, sui rami principali e anche
sul fusto. Seguono lunghi bacelli, dap-
prima verdi, marroni a maturità che per-
sistono sulla pianta sino alla primavera
successiva.
Presente in tutto il territorio italiano come
pianta coltivata, in parte inselvatichita,
su boschi di latifoglie. Su terreni sciolti e
ben drenati, preferibilmente calcarei. Si
adatta a qualsiasi terreno. Alta resisten-
za all’inquinamento atmosferico
Utilizzo: Utilizzata in Europa come pianta V7.7.18 3,00
ornamentale per la sua fioritura; da im-
piegare come pianta singola, associata V7.7.18 extra 4,00
ad altri arbusti in aiuole, bordure, siepi V9.9.13 1,70
miste. Nel verde pubblico come piccolo
V9.9.13 extra 2,00
albero per viali o parcheggi. Idonea al
rimboschimento di aree collinari incolte V12 3,00
V12 extra 4,00
Origin: Regions of the eastern Mediter-
V18 5,50
ranean, southern Europe
Botanical characteristics: Small deci- V18 extra 7,00
duous tree, typical of Mediterranean V18 extra + tutore 8,00
regions, both with a single barrel and
with more drums with rounded expan- V22 8,00
ded crown. Slow growth, it reaches 10 V22 extra 10,00
meters in height. Leaves are rounded, 2V 150/175 35,00
heart-shaped, 10 cm long., Bronze in
spring, light green in summer, yellow in 2V 175/200 42,00
autumn. Spectacular spring flowering 2V 200/250 47,00
with small cyclamen coloured flowers
2V 250/300 60,00
gathered in bunches. The flowers blo-
om before the leaves directly on the 2V 300/350 71,00
branches of the previous year, on the 2V 4/6 35,00
main branches and on the stem. Follo-
wed by long pods, at first green, brown 2V 6/8 40,00
at maturity , they persist on the plant 2V 8/10 53,00
until the following spring.
2V 10/12 71,00
teristics: Present throughout the Italian 2V 12/14 83,00
country as a cultivated plant, partly 2V 14/16 101,00
overgrown on hardwoods. On well drai-
ned, preferably chalky soils . It adapts 2V 16/18 108,00
to any terrain. High resistance to air 3V 12/14 122,00
pollution 3V 14/16 153,00
Use: Used in Europe as an ornamen-
tal plant for its flowering, to be used 3V 16/18 176,00
as a single plant, combined with other 3V 18/20 234,00
shrubs in beds, borders, mixed hedges.
3V 20/25 270,00
In public parks as a small tree for ave-
nues or parking lots. Suitable for planta-
tions in hilly areas of uncultivated lands
Chamaecyparis lawsoniana “Columnaris”

Sinonimo / Synonym
Chamaecyparis lawsoniana
columnaris glauca
Specie / Species
Chamaecyparis lawsoniana (A. Murr) Parl.
Cultivar / Cultivar
“Columnaris”
Famiglia / Family
Cupressaceae
8-10 m
1-1,5 m
Origine: Olanda
sempreverde dal portamento stret-
tamente colonnare, con ramificazioni
erette, compatta. Foglie squamiformi
appressate ai rametti di colore azzur-
ro-grigio
tali: Predilige terreni sciolti, freschi e
profondi, ben drenati. Non si adatta a
climi caldi o aridi
Utilizzo: Da utilizzare come pianta sin-
gola o in gruppo in parchi e giardini
Origin: Netherlands
compact conifer wit strictly columnar
habit and erect branches. Scale-sha-
ped blue and grey leaves adpressed
to the branches
racteristics: It prefers loose, fresh and
deep, well drained soils. Not suitable 2V 8/10 47,00
for warm or dry climates
Use: Used as a single plant or in 2V 10/12 62,00
groups in parks and gardens
2V 12/14 81,00
2V 14/16 99,00
Chamaecyparis lawsoniana “Stardust”

Specie / Species
Chamaecyparis lawsoniana (A. Murr) Parl.
Cultivar / Cultivar
“Stardust”
Famiglia / Family
Cupressaceae
7-8 m
3-4 m
Origine: Olanda
sempreverde a crescita lenta, con
portamento eretto e chioma pira-
midale; ramificazioni appiattite con
estremità ricadenti. Foglie squami-
formi appressate ai rametti di color
giallo-oro
tali: Predilige terreni sciolti, freschi e
profondi
Utilizzo: Da utilizzare come pianta
singola o in gruppo in parchi e giardi-
ni; anche per barriere sempreverdi
Origin: Netherlands
Botanical characteristics: slow-
growing evergreen conifer with
upright and pyramidal crown, bran-
ches with flattened falling ends. Sca-
les-shaped leaves adpressed to the
yellow-gold branches
racteristics: it prefers loose, fresh and
deep soils,
Use: Used as a single plant or in
groups in parks and gardens, inclu-
2V 8/10 47,00
ding evergreen barriers 2V 10/12 62,00
2V 12/14 81,00
2V 14/16 99,00
2V 16/18 120,00
2V 18/20 150,00
Chamaerops excelsa
vedi / see Trachycarpus fortunei
Chamaerops humilis
Specie / Species
Chamaerops humilis L.
Palma nana, Palma di San Pietro
Famiglia / Family
Arecaceae
4-6 m
2-3 m
Origine: Bacino mediterraneo

Caratteristiche botaniche: Palma
cespugliosa, formata da più tronchi
di varia altezza, ricoperti da un tes-
suto fibroso di color bruno. Foglie
sempreverdi a ventaglio lunghe fino
a 1 m. composte da 12-15 foglioline
lineari, vere chiaro sopra, ricoperte
da una lanugine biancastra sotto. Le
foglie sono portate da lunghi piccioli
con bordi spinosi. Pianta dioica, con
fiori maschili e femminili portati sulla
stessa pianta; fioritura gialla in pan-
nocchie dalla primavera all’estate.
Le piante femminili producono frutti
ovoidali di colore bruno a maturità
tali: Tipica della macchia mediterra-
nea, in natura cresce su terreni aridi,
rocciosi e sabbiosi, anche poveri.
Non sopporta il ristagno idrico. Re-
sistente alla salsedine. Semirustica,
fino a 0° C, in climi freddi va coltivata
in serre
Utilizzo: Come esemplare singolo
o in aiuole, anche in piccoli giardini,
vasi o fioriere
1/0 1,35
2/0 2,20
Origin: Mediterranean
Botanical characteristics: bushy 3/0 3,25
palm, formed by several sections of
varying height, covered by a fibrous V9.9.13 2,00
tissue to brown. Fan-shaped ever- V9.9.13 extra 3,00
green leaves up to 1 m long com-
posed of 12-15 leaflets linear, real 2V 40/50 71,00
clear above, covered with a whitish
fuzz underneath. The leaves are car- 2V 50/60 80,00
ried by long stalks with spiny edges.
2V 60/70 90,00
Dioecious, with male and female flo-
wers carried on the same plant, pani- 2V 70/80 99,00
cles of yellow flowers from spring to
summer. The female plants produce 2V 80/90 110,00
ovoid, brown at maturity fruits
racteristics: Typical of the Mediterra-
nean, it grows naturally on arid, rocky
and sandy soils, even on poor ones.
It does not tolerate waterlogging.
Resistant to salt. Nearly rustic up to
0° C in cold climates to be grown in
greenhouses
Use: As a single specimen or in flo-
wer beds, even in small gardens,
pots or planters
Chimonanthus praecox
Sinonimo / Synonym
Calycanthus praecox
Specie / Species
Chimonanthus praecox L.
Calicanto d’inverno
Famiglia / Family
Calycanthaceae
4m
3m
Origine: Cina
deciduo con portamento eretto alto
fino a 4 metri. Foglie opposte, ovali-
lanceolate, a margine intero, ruvide
sulla pagina superiore, lisce sulla
pagina inferiore, di colore verde scu-
ro, gialle in autunno. In inverno, sui
rami nudi, sbocciano fiori campanu-
lati gialli con macchia centrale rosso-
marrone profumatissimi
in pieno sole. Nei climi freddi va pian-
tato protetto
Utilizzo: Apprezzato per la fragrante
e intensa profumazione dei fiori. Si
utilizza per il profumo, singolo o in
siepe mista
Origin: China
shrub with upright habit to 4 meters
tall. Leaves are opposite, oval-lance- CF40 1,00
olate, margins are entire, rough on
the upper side, smooth on the lower V9.9.13 1,70
side, dark green, yellow in autumn.
In winter yellow bell-shaped flowers V9.9.13 extra 2,00
bloom on bare branches, with fra- V12 4,00
grant red-brown central spots
racteristics: In any well-drained soil in
full sun. In cold climates it should be 2V 125/150 24,00
planted protected 2V 150/175 28,00
Use: Appreciated for fragrant flowers
and intense fragrance. It is used for 2V 175/200 35,00
its the scent, single or mixed in hed-
ges 2V 200/250 47,00
2V 250/300 54,00
2V 300/350 65,00
Citrus triptera
vedi / see Poncirus trifoliata
Clematis vitalba
Specie / Species
Clematis vitalba L.
Clematide, Vitalba
Famiglia / Family
Ranunculaceae
15 m

Caratteristiche botaniche: Pianta
perenne a foglia caduca con fusto
legnoso, lianoso, rampicante. Foglie
imparipennate con 3-5 foglioline lan-
ceolate o ovali, a margine dentato.
Fiori profumati bianco-verdi riuniti a
grappolo eretto
tali: Cresce su boschi caducifogli,
siepi, luoghi incolti e inselvatichiti. Si
adatta alla maggior parte dei suoli
Utilizzo: Come rampicante per rive-
stire muri e graticci. In ambiente na-
turale ha la capacità di ricolonizzarsi
con invadenza

evergreen tree with woody lianos,
climbing stems, with odd numbers
of 3-5 leaflets lanceolate or oval,
toothed margin leaves. Green-white
fragrant flowers grouped in upright
cluster.
racteristics: it grows on deciduous
V12 3,00
forests, hedges, uncultivated and V12 extra 4,00
overgrown places. It adapts to most
soils
Use: As a climber for covering walls
and screens. In the natural environ-
ment has the ability to re-colonize
with invasion
Clerodendrum trichotomum
Specie / Species
Clerodendrum trichotomum Thunberg
Clerodendro
Famiglia / Family
Verbanaceae
6m
5-6 m

cespuglioso o piccolo albero a foglia
caduca con chioma rotonda, alto fino
a 6 metri. Foglie verde scuro, lucide,
ovaliformi, intere o dentate, lunghe
fino a 20 cm. Fioritura tra Luglio e
Ottobre di fiori profumati bianchi in
pannocchie erette a cui seguono
bacche rotonde blu, contornate da
un calice carnoso rosso porpora,
molto decorative
tali: Predilige terreni freschi, umidi e
profondi ma ben si adatta anche a
terreni poveri. Pieno sole
Utilizzo: Pianta ornamentale per la
lunga fioritura estiva, si utilizza singo-
la come piccolo alberello o in aiuole ,
adatta a piccoli spazi

Botanical characteristics: bushy
shrub or small deciduous tree with
rounded crown, up to 6 meters high.
Leaves are dark green, glossy, oval,
entire or toothed, up to 20 cm long.
V9.9.13 1,70
Flowering between July and Octo- V9.9.13 extra + tutore 3,00
ber with fragrant white flowers in
erect panicles followed by blue ber- V18 6,00
ries rounded, surrounded by a fleshy
calyx purplish red, very decorative V18 extra 7,00
racteristics: it prefers cool soils, wet
and deep but it also adapts well to V22 8,00
poor soils. Full sun
Use: Ornamental plant for the long V22 extra 10,00
summer bloom it is used as a single
tree or in small flower beds, suitable
for small spaces 2V 175/200 21,00
2V 200/250 24,00
2V 250/300 35,00
2V 300/350 50,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 71,00
Colutea arborescens
Specie / Species
Colutea arborescens L.
Erba vesicaria
Famiglia / Family
Leguminosae
4m
3m
Origine: Europa meridionale e cen-

trale
deciduo alto fino a 4 metri. Foglie
composte da 4-5 foglioline da ellit-
tiche ad ovate. Fioritura estiva con
fiori gialli riuniti in racemi lunghi fino
a 12 cm. seguiti da bacelli rigonfi,
dapprima verdi poi traslucidi, lunghi
fino a 8 cm.
Caratteristiche agronomico-am-
bientali: Presente in tutto il territorio
su pendii aridi e boscaglie, terreno
ben drenato, in pieno sole. Tollerano
il suolo povero e asciutto e il clima
costiero. Resiste all’inquinamento
urbano
Utilizzo: In giardino adatta per bor-
dure arbustive. Si utilizza per rivesti-
mento scarpate stradali, ripristini e
difesa del suolo
Origin: Southern and Central Europe

shrub up to 4 meters high. Com-
pound leaves with 4-5 leaflets ellip-
tical to ovate. Summer flowering with
V9.9.13 1,70
yellow flowers gathered in racemes V9.9.13 extra 2,00
up to 12 cm long. followed by swol-
len pods, at first green and translu- V18 6,00
cent, up to 8 cm long.
racteristics: Present throughout the V22 8,00
arid slopes and thickets, well-drained
soisl in full sun. it tolerates poor soil V22 extra 10,00
and dry coastal climate. Withstands
urban pollution
Use: In the garden it is suitable for
shrub borders. It is used to cover
road embankments, restoration and
soil conservation
Convallaria japonica
vedi / see Ophiopogon japonicus
Cornus alba “Elegantissima”

Specie / Species
Cornus alba L.
Cultivar / Cultivar
“Elegantissima”
Famiglia / Family
Cornaceae
3m
3m
Origine: Siberia, dalla Cina settentrio-

nale alla Corea
deciduo, vigoroso, con portamen-
to eretto, a crescita veloce. Foglie
ovato-ellittiche verdi con margine
bianco che diventano rosso-arancio
in autunno. Infiorescenza in racemi
piatti bianco-crema a fine primavera.
Interessante la colorazione rossa dei
rami in inverno
tali: Si adatta a tutti i terreni sia umidi
che asciutti. Per una miglior colora-
zione dei rami va posizionato in pieno
sole. Alta resistenza all’inquinamento
urbano
fogliame variegato e per i rami rossi,
si utilizza in parchi e giardini in siepe
mista o a gruppi. Nel verde pubblico
per il rivestimento di scarpate stradali
o lungo argini
Origin: Siberia, from China to North

Korea
2V 80/100 18,00
shrub, vigorous, with fast growing 2V 100/125 24,00
upright. Leaves are ovate-elliptic
green with white margin becoming 2V 125/150 28,00
orange-red in autumn. Flowering ra-
cemes dishes in creamy white in late 2V 150/175 35,00
spring. Attractive red colour of the
branches in winter
racteristics: It is suitable for all ter-
rains both wet and dry. For a better
colouring of the branches it should
be positioned in full sun. High resi-
stance to urban pollution
Use: Ornamental plant for the varie-
gated foliage and red branches, it is
used in parks and gardens, hedge
or mixed groups. In public parks for
covering slopes or along road em-
bankments
Cornus alba “Gouchaultii”

Specie / Species
Cornus alba L.
Cultivar / Cultivar
“Gouchaultii”
Famiglia / Family
Cornaceae
3m
3m

deciduo, vigoroso, con portamen-
to eretto, a crescita veloce. Foglie
ovato-ellittiche verdi marginate di
giallo. Infiorescenza in racemi piatti
bianco-crema a fine primavera. In-
teressante la colorazione rossa dei
rami in inverno
tali: Si adatta a tutti i terreni sia umidi
che asciutti. Per una miglior colora-
zione dei rami va posizionato in pieno
sole. Alta resistenza all’inquinamento
urbano
fogliame variegato e per i rami rossi,
si utilizza in parchi e giardini in siepe
mista o a gruppi. Nel verde pubblico
per il rivestimento di scarpate stradali
o lungo argini

vigorous, fast growing shrub with
upright habit. Ovate-elliptic green le-
aves margined with yellow. Flowering
with flat racemes, white creamy in
late spring. Attractive for the red co-
2V 80/100 18,00
lour of the branches in winter 2V 100/125 24,00
racteristics: It is suitable for all ter- 2V 125/150 28,00
rains both wet and dry. For a better
colouring of the branches it should 2V 150/175 35,00
be placed in full sunlight. High resi-
stance to urban pollution
Use: Ornamental plant for the varie-
gated foliage and red branches, it is
used in parks and gardens, hedges
or mixed groups. In public parks for
covering slopes or along road em-
bankments
Cornus florida
Specie / Species
Cornus florida L.
Famiglia / Family
Cornaceae
6-10 m
8m

settentrionale
arbusto o piccolo albero a foglia
caduca con portamento eretto, ben
ramificato. Crescita lenta, raggiunge
i 10 metri di altezza. Interessante
per la vistosa fioritura, il portamento
elegante, il fogliame colorato in au-
tunno. In primavera produce vistose
infiorescenze a capolino costituite da
piccoli fiorellini verde-giallo, circonda-
ti da 4 grandi brattee bianche simili
a petali. Seguono frutti carnosi simili
a fragole. Foglie da ovali ad ovate,
spesso contorte, che diventano ros-
so-porpora in autunno
tali: Prediligono terreni ricchi, fertili,
ben drenati, da neutri a leggermente
acidi, in sole o mezz’ombra
Utilizzo: In giardino come esempla-
re singolo, in aiuole con arbusti più
bassi
Origin: Eastern regions of North

America
V9.9.13 1,70
Botanical characteristics: Large V9.9.13 extra 2,00
shrub or small deciduous tree with
upright, well branched. Slow growth V18 6,00
reaches 10 meters in height. Intere-
sting for the showy flowering, bearing V18 extra 7,00
elegant, colourful foliage in autumn. V22 8,00
It produces showy flowers in spring
to head consisting of small greenish- V22 extra 10,00
yellow flowers, surrounded by four
large white bracts similar to leaves. 2V 80/100 21,00
Followed by fleshy fruits like straw-
2V 100/125 28,00
berries. Leaves are oval up to ovate,
often twisted, becoming reddish- 2V 125/150 36,00
purple in autumn
racteristics: They prefer rich, fertile,
well drained, neutral to slightly acid
soils in sun or partial shade
Use: In the garden as a single plant,
in flower beds with lower shrubs
Cornus kousa
Specie / Species
Cornus kousa Buerg.
Famiglia / Family
Cornaceae
7m
5m
Origine: Corea, Giappone, Cina

albero o grande arbusto deciduo,
ampiamente conico. Foglie ovalifor-
mi appuntite con margine ondulato,
verde scuro, di una bella colorazione
rosso-porpora in autunno. A inizio
estate produce capolini di fiori verdi
circondati da 4 brattee ovato-lanceo-
late bianche. Seguono frutti carnosi,
di color rosso, simili alle fragole
tali: Prediligono terreni ricchi, fertili,
ben drenati, da neutri a leggermente
acidi, in sole o mezz’ombra
Utilizzo: In giardino come esempla-
re singolo, in aiuole con arbusti più
bassi
Origin: Korea, Japan, China

ciduous tree or large shrub, broadly
conical. Oval pointed leaves with
wavy margins, dark green, beautiful
reddish-purple in autumn. In early
summer it produces heads of green 1,70
V9.9.13
flowers surrounded by 4 white ovate-
lanceolate bracts. Followed by fleshy V9.9.13 extra 2,00
fruits, coloured red, like strawberry 3V 175/200 81,00
racteristics: They prefer rich fertile, 3V 200/250 99,00
well drained, neutral to slightly acid in
sun or partial shade soil,
Use: In gardens as a single species,
in flower beds with lower shrubs
Cornus mas
Specie / Species
Cornus mas L.
Corniolo
Famiglia / Family
Cornaceae
6-8m
6m
Origine: Europa centrale e sud-

orientale
arbusto o piccolo albero a foglia
caduca, molto ramificato, con chio-
ma arrotondata. Alto fino a 8 metri,
crescita lenta. Interessante per l’ab-
bondante fioritura di piccoli fiori gialli
su rami spogli in Febbraio. Seguono
frutti simili a piccole olive rosso vivo,
lucidi, commestibili. Foglie opposte,
ovate appuntite, con 3-5 paia di ner-
vature, verde scuro, di color rosso-
porpora in autunno
tali: Presente spontaneo nei boschi
di latifoglie, coltivato da lungo tempo.
Cresce in qualsiasi terreno
Utilizzo: Un tempo molto usato nelle
siepi campestri; piantato nei giardini
per la fioritura invernale e per i frutti si
può collocare in siepi miste, gruppi,
siepi campestri
Source: Central and Southeastern

Europe 1,00
CF40
shrub or small tree, deciduous, much V9.9.13 1,70
branched, with rounded crown. Up V9.9.13 extra 2,00
to 8 mt, slow growth. Interesting
for the abundant flowering of small V18 6,00
yellow flowers on bare branches in V18 extra 7,00
February. Followed by fruits like small
red, shiny, edible olives. Leaves are
opposite, ovate, pointed, with 3-5 V22 8,00
pairs of veins, dark green, reddish-
V22 extra 10,00
purple in autumn
Agronomical environmental featu- V22 extra + tutore 11,00
res: naturally present in hardwoods, 2V 80/100 15,00
grown for a long time It grows in any
soil 2V 100/125 17,00
Use: Once widely used in rural hed- 2V 125/150 18,00
ges, planted in gardens for winter
flowering and fruit it can be placed in 2V 150/175 24,00
mixed hedges, groups, rural hedges 2V 175/200 35,00
2V 200/250 47,00
2V 250/300 60,00
3V 150/175 63,00
3V 175/200 71,00
3V 200/250 81,00
3V 250/300 94,00
2V 6/8 58,00
2V 8/10 76,00
2V 10/12 94,00
2V 12/14 117,00
2V 14/16 144,00
Cornus sanguinea
Specie / Species
Cornus sanguinea L.
Sanguinella
Famiglia / Family
Cornaceae
3m
2,5 m
Origine: Europa
foglia caduca, con portamento eretto
e rami che in autunno-inverno as-
sumono una colorazione rossastra.
Foglie opposte, ovate, che diventano
rosse in autunno. Fioritura estiva di
piccoli fiori bianchi portati su larghe
ombrelle piatte; seguono i frutti che
sono drupe nerastre a maturità
tali: Pianta spontanea presente nei
boschi di latifoglie e siepi; si adatta
a tutti i terreni
Utilizzo: Impiegato per rinverdimento
e riforestazione. Utilizzato per siepi,
macchie, siepi miste
Origin: Europe
shrub with upright branches, reddish
in autumn-winter. Leaves are oppo-
site, ovate, turning red in autumn.
Summer flowering of small white
flowers carried on large flat umbels,
followed by fruits that are drupes bla-
ckish at maturity
CF40 1,00
Agronomic and environmental cha- V9.9.13 1,70
racteristics: a wild plant to be found
in hardwood forests and hedges, it V9.9.13 extra 2,00
adapts to all land
Use: Used for greening and refore- V18 5,00
station. Used for hedges, staining, V18 extra 5,50
mixed hedges
V22 8,00
V22 extra 10,00
2V 80/100 12,00
2V 100/125 13,00
2V 125/150 15,00
2V 150/175 18,00
2V 175/200 24,00
2V 200/250 35,00
2V 250/300 42,00
Platanus acerifolia
Cortaderia selloana
Sinonimo / Synonym
Gynerium argenteum
Specie / Species
Cortaderia selloana (Schult) Asch. et Gr.
Erba della Pampas
Famiglia / Family
Graminaceae
3m
2-3 m
Origine: Sud America

Caratteristiche botaniche: Grami-
nacea perenne sempreverde, ce-
spitosa, che forma grandi cespugli.
Lunghe foglie nastriformi, con margi-
ni ruvidi, ricadenti. A fine estate pro-
duce lunghe infiorescenze piumose
in pannocchie bianco argentee che
persistono sulla pianta per lungo
tempo
tali: Vuole terreno fertile e ben drena-
to, in pieno sole
Utilizzo: Come esemplare isolato nei
prati, in bordure. Utilizzata per com-
posizioni
Origin: South America

perennial grass, branched, forming
large bushes. Long ribbon-like falling
leaves with rough edges. In late sum-
mer it produces long panicles of whi-
te silvery feathery inflorescences that 2V ø zolla 20/30 27,00
persist on the plant for a long time
Agronomic and environmental cha- 2V ø zolla 30/40 45,00
racteristics: it prefers fertile and well
drained soil in full sun
Use: As isolated species in mea-
dows, borders. Used for composi-
tions
Corylus avellana
Specie / Species
Corylus avellana L.
Nocciolo comune
Famiglia / Family
Betulaceae
4-6m
4m

arbusto caduco, con portamento
eretto, ramificato alla base; a cre-
scita veloce, alto 4-6 metri ma può
raggiungere altezze maggiori assu-
mendo forma arborea. Pianta mo-
noica, con fiori maschili e femminili
sulla stessa pianta, fioritura vistosa
a Febbraio di fiori maschili riuniti in
lunghi amenti gialli che liberano gran-
de quantità di polline; l’infiorescenza
femminile è poco vistosa e data da
ciuffi di stili rossi. I frutti, nocciole,
maturano in Ottobre. Foglie da roton-
de a ovali, con base cordata e apice
acuto, doppiamente seghettate, ruvi-
de, verde chiaro, gialle in autunno
tali: Presente in tutto il territorio nel
sottobosco, frequentemente coltiva-
to. Predilige terreni pesanti e argillosi
ma si adatta a tutti i terreni anche
secchi, poveri e calcarei
Utilizzo: Coltivato per i frutti e come
pianta da siepe; ornamentale per
CF40 1,00
la fioritura. Interessante sia per sie-
pi rustiche in ambiente agreste sia V9.9.13 1,70
in giardini per siepi miste, a gruppi,
come esemplare isolato. Adatto al V9.9.13 extra 2,00
rinverdimento di aree incolte, ruderali V12 3,00
e versanti collinari. Scarpate stradali,
argini di fiumi V12 extra 4,00
V18 6,00
Origin: Europe, West Asia, North
Africa V18 extra 7,00
Botanical characteristics: Large tran-
sient shrub, with erect, branched at
the base growing fast, 4-6 meters tall V22 8,00
but it can reach greater heights ta-
king a tree-shape. monoecious plant, V22 extra 10,00
with male and female flowers on the V22 extra + tutore 11,00
plant itself, flowering in February with
showy male flowers in long gathered 2V 100/125 13,00
catkins that release large amounts of 2V 125/150 15,00
yellow pollen, the female inflorescen-
ce is unobtrusive and given by tufts 2V 150/175 18,00
of red styles. The fruits, nuts, ripen
2V 175/200 24,00
in October. Leaves are from round
to ovate, with acute apex and dou- 2V 200/250 35,00
bly serrated rough base , light green,
yellow in autumn 2V 250/300 42,00
undergrowth, often cultivated. It pre- 2V 350/400 76,00
fers heavy clay soils but adapts to all
2V 6/8 47,00
soils, even dry, poor and calcareous
Use: Grown for fruit and plant as a 2V 8/10 60,00
hedge, ornamental flowering. Inte-
resting if used for hedges and also 2V 10/12 76,00
as rustic rural environment for mixed 2V 12/14 89,00
hedges in gardens, in groups, as a
single plant. Suitable for the greening 2V 14/16 99,00
of uncultivated areas, stumps and
hillsides. Road embankments, river
banks
Corylus avellana “Bergeri”

Specie / Species
Corylus avellana L.
Cultivar / Cultivar
“Bergeri”
Famiglia / Family
Betulaceae
4-6m
4m
Caratteristiche botaniche: Varietà di

Corylus avellana per la produzione di
nocciole
Utilizzo: Coltivato per la produzione
di nocciole

Corylus avellana in the production of
hazelnuts
undergrowth, often cultivated. It pre-
Use: Grown for the production of
hazelnuts
2V 100/125 26,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 36,00
2V 175/200 47,00
2V 200/250 69,00
2V 250/300 83,00
Corylus avellana “Bollwiller”

Specie / Species
Corylus avellana L.
Cultivar / Cultivar
“Bollwiller”
Famiglia / Family
Betulaceae
4-6m
4m

nocciole
di nocciole

hazelnuts
hazelnuts
2V 100/125 26,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 36,00
2V 175/200 47,00
2V 200/250 69,00
2V 250/300 83,00
Corylus avellana “Contorta”

Specie / Species
Corylus avellana L.
Cultivar / Cultivar
“Contorta”
Nocciolo contorto
Famiglia / Family
Betulaceae
5-6m
5-6m

a foglia caduca, a crescita lenta,
con un particolare portamento dato
dai rami contorti e ondulati che di-
ventano ricadenti con l’età. Fioritura
invernale decorativa data dall’infio-
rescenza maschile in lunghi amenti
penduli giallo-oro sui rami nudi. Frut-
ti: nocciole più piccole di quelle del
nocciolo comune ma commestibili.
Foglie ampiamente cordate con mar-
gine dentato, attorcigliate, gialle in
autunno
tali: Cresce su tutti i tipi di terreno
anche se predilige substrati acidi.
Rustico
Utilizzo: Ornamentale, si usa nei giar-
dini come pianta singola anche in ai-
uole con arbusti più bassi. Adatta per
composizioni floreali

slow growing shrub, , with a particu- 2V 100/125 83,00
lar posture as twisted branches that
become wavy and falling with age. 2V 125/150 107,00
Decorative winter flowering given by
the inflorescence, male long pendu- 2V 150/175 135,00
lous catkins with yellow-gold colour 2V 175/200 171,00
on the bare branches. Fruit, nuts are
smaller than those of the common 2V 200/250 207,00
core but edible. Leaves are heart-
shaped with dentate margin, twisted,
light green, yellow in autumn
racteristics: It grows on all soils but it
prefers acidic substrates. Rustic
Use: Ornamental, it is used in gar-
dens as a single species in flower
beds with lower shrubs. Great for
floral arrangements
Corylus avellana “Cosford”

Specie / Species
Corylus avellana L.
Cultivar / Cultivar
“Cosford”
Famiglia / Family
Betulaceae
4-6m
4m

nocciole
di nocciole

hazelnuts
hazelnuts
2V 100/125 26,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 36,00
2V 175/200 47,00
2V 200/250 69,00
2V 250/300 83,00
Corylus avellana “Ennis”

Specie / Species
Corylus avellana L.
Cultivar / Cultivar
“Ennis”
Famiglia / Family
Betulaceae
4-6m
4m

nocciole
di nocciole

hazelnuts
hazelnuts
2V 100/125 26,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 36,00
2V 175/200 47,00
2V 200/250 69,00
2V 250/300 83,00
Corylus avellana “Fertile de Nottingham”

Specie / Species
Corylus avellana L.
Cultivar / Cultivar
“Fertile de Nottingham”
Famiglia / Family
Betulaceae
4-6m
4m

nocciole
di nocciole

hazelnuts
hazelnuts
2V 100/125 26,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 36,00
2V 175/200 47,00
2V 200/250 69,00
2V 250/300 83,00
Corylus avellana “Gentile delle Langhe”

Specie / Species
Corylus avellana L.
Cultivar / Cultivar
“Gentile delle Langhe”
Famiglia / Family
Betulaceae
4-6m
4m

nocciole
di nocciole

hazelnuts
hazelnuts
2V 100/125 26,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 36,00
2V 175/200 47,00
2V 200/250 69,00
2V 250/300 83,00
Corylus avellana “Gunslebert”

Specie / Species
Corylus avellana L.
Cultivar / Cultivar
“Gunslebert”
Famiglia / Family
Betulaceae
4-6m
4m

nocciole
di nocciole

hazelnuts
hazelnuts
2V 100/125 26,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 36,00
2V 175/200 47,00
2V 200/250 69,00
2V 250/300 83,00
Corylus avellana “Lange Tidlig Zellerno”

Specie / Species
Corylus avellana L.
Cultivar / Cultivar
“Lange Tidlig Zellerno”
Famiglia / Family
Betulaceae
4-6m
4m

nocciole
di nocciole

hazelnuts
hazelnuts
2V 100/125 26,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 36,00
2V 175/200 47,00
2V 200/250 69,00
2V 250/300 83,00
Corylus avellana “Rode Zellernoot”

Specie / Species
Corylus avellana L.
Cultivar / Cultivar
“Rode Zellernoot”
Famiglia / Family
Betulaceae
4-6m
4m

nocciole
di nocciole

hazelnuts
hazelnuts
2V 100/125 26,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 36,00
2V 175/200 47,00
2V 200/250 69,00
2V 250/300 83,00
Corylus avellana “Segorbe”

Specie / Species
Corylus avellana L.
Cultivar / Cultivar
“Segorbe”
Famiglia / Family
Betulaceae
4-6m
4m

nocciole
di nocciole

hazelnuts
hazelnuts
2V 100/125 26,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 36,00
2V 175/200 47,00
2V 200/250 69,00
2V 250/300 83,00
Corylus avellana “Webb”s Prize Cobb”

Specie / Species
Corylus avellana L.
Cultivar / Cultivar
“Webb’s Prize Cobb”
Famiglia / Family
Betulaceae
4-6m
4m

nocciole
di nocciole

hazelnuts
hazelnuts
2V 100/125 26,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 36,00
2V 175/200 47,00
2V 200/250 69,00
2V 250/300 83,00
Corylus colurna
Specie / Species
Corylus colurna L.
Nocciolo di Bisanzio,
Nocciolo di Turchia
Famiglia / Family
Betulaceae
20 m
8 - 10 m
Origine: Europa sudorientale

medie dimensioni, fino a 20 m. di
altezza, di forma conica con chioma
densa e fitta. Corteccia grigia rugo-
sa. Foglie ampiamente ovali, anche
12 cm., verdi scuro simili a quelle
del nocciolo comune, in autunno si
colorano di giallo. A fine inverno vi-
stosa fioritura di fiori maschili riuniti in
amenti penduli gialli. In autunno pro-
duce nocciole commestibili
tali: Predilige terreni ricchi e freschi
ma si adatta anche a suoli asciutti.
Elevata resistenza all’inquinamento
atmosferico
Utilizzo: In Italia è una pianta poco
conosciuta e poco utilizzata. Da usa-
re in parchi e giardini come pianta
singola. Nel verde urbano per viali e
parcheggi, per rivestimento scarpate
stradali e rimboschimento di aree
periurbane. In zone incolte, anche in
ambienti collinari
2V 175/200 24,00
Source: Southeast Europe
Botanical characteristics: Tree of
2V 200/250 30,00
medium size, up to 20 m. high, co- 2V 250/300 42,00
nical , thick and dense crown. Rough
grey bark. Leaves are broadly oval, 2V 300/350 60,00
up to 12 cm., dark green similar to
the common core, yellow in autumn. 2V 350/400 83,00
In late winter it presents a blooming 2V 400/450 94,00
with male pendulous yellow flowers
grouped in catkins. It produces edi- 3V 250/300 71,00
ble nuts in autumn
racteristics: it prefers rich and fresh
3V 350/400 122,00
soils, but it is also adaptable to dry
soils. High resistance to air pollution 3V 400/450 144,00
Use: in Italy it is little known and little
used. To be used in gardens and par- 2V 6/8 30,00
ks as a single plant. In urban green
boulevards and parking lots, roads 2V 8/10 38,00
and embankments coating reforesta- 2V 10/12 47,00
tion of nearly-urban areas. In unculti-
vated areas, even in hilly areas 2V 12/14 65,00
2V 14/16 83,00
3V 12/14 117,00
3V 14/16 144,00
3V 16/18 176,00
Corylus maxima “Purpurea”

Specie / Species
Corylus maxima Miller
Cultivar / Cultivar
“Purpurea”
Nocciolo rosso
Famiglia / Family
Betulaceae
6m
5m
Origine: Europa sud-orientale, Cau-

caso
deciduo ramificato dalla base. Grandi
foglie cordate, dentate, di color ros-
so porpora molto intenso a prima-
vera, meno intenso d’estate. Pianta
monoica con fiori maschili in amenti
penduli gialli sfumati di porpora in
inverno molto decorativi. Frutti allun-
gati e più piccoli di quelli del nocciolo
comune
tali: Vive in tutti i tutti i terreni anche
quelli secchi, poveri e calcarei. Per
una buona colorazione del fogliame
va collocato in pieno sole
Utilizzo: Utilizzato come ornamentale
per il colore rosso della foglia. In par-
chi e giardini a gruppi, in siepe mista,
come pianta singola
Origin: Southeastern Europe, Cau-

casus V9.9.13 3,00
shrub branched from the base. Large V9.9.13 extra 4,00
toothed leaves, very intense purple-
red in spring, less intense summer. V18 8,00
Monoecious plant with male flowers V18 extra 10,00
in pendulous catkins, yellow tinted
purple in winter , very decorative. V22 12,00
Elongated and smaller than those of
the common core V22 extra 14,00
racteristics: It lives in all soils even
dry, poor and limestone. For a good 2V 100/125 20,00
foliage colour it should be placed in
full sun 2V 125/150 24,00
Use: Used as ornamental plant for
2V 150/175 29,00
its red leaf. In parks and gardens in
groups, mixed hedge, as a single 2V 175/200 36,00
plant
2V 200/250 45,00
Cotinus coggygria
Sinonimo / Synonym
Rhus cotinus
Specie / Species
Cotinus coggygria Scop.
Albero della nebbia, Sommacco
selvatico
Famiglia / Family
Anacardiaceae
5m
5m
Origine: Europa meridionale, Asia

albero o arbusto cespuglioso a fo-
glia caduca. Foglie ovali con picciolo
molto lungo, verde brillante, che in
autunno assumono colorazioni che
vanno dal giallo, all’arancio, al rosso.
Fiorisce, dall’inizio dell’estate all’au-
tunno, con appariscenti infiorescen-
ze a pannocchia che si trasformano
in infruttescenze piumose di colore
prima verde, poi fulvo ed infine grigio
tali: Presente nell’Italia settentrionale
in cespuglietti e rupi. Predilige terreni
ben drenati, secchi e rocciosi, calca-
rei. In pieno sole
Utilizzo: Utilizzata per rivestimento
di scarpate stradali, rinverdimento di
aree incolte, ruderali e versanti colli-
nari. In giardino come pianta singola
o a gruppi o in siepe mista
V9.9.13 1,70
Origin: Southern Europe, Asia
Botanical characteristics: Small tree V9.9.13 extra 2,00
or bushy shrub, deciduous. Oval le-
aves with long bright green petiole, , V18 6,00
in autumn they take colours ranging
from yellow, orange, red. It flowers
V18 extra 7,00
from early summer to autumn, with V22 8,00
showy flowers that turn into feathe-
ry infructescenses with green colour V22 extra 10,00
first, then tan and finally grey
racteristics: Present in northern Italy 2V 100/125 15,00
in bushes and rocks. Prefers well-
drained soils, dry rocky limestone. 2V 125/150 16,00
Full sun
Use: Used for coating of road em- 2V 150/200 19,00
bankments, greening of vacant are-
2V 200/250 24,00
as, stumps and hillsides. In gardens
as a single plant or in groups or in 2V 250/300 47,00
mixed hedges
2V 300/350 71,00
Cotinus coggygria “Royal Purple”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Royal Purple”
Famiglia / Family
Anacardiaceae
5m
5m

con foglie rosso-porpora, violacee
che si scuriscono in estate per poi vi-
rare al rosso acceso in autunno. An-
che le infiorescenze sono rossastre
tali: In qualsiasi terreno purchè ben
drenato, anche su terreni secchi e
calcarei. In pieno sole
Utilizzo: Decorativo per il colore del
fogliame, sia nel verde pubblico che
privato come pianta singola, a grup-
pi, in siepe mista

with red-purple leaves, purple to dar-
ken in summer and then turn bright
red in autumn. Also the flowers are
reddish
racteristics: In any well-drained soil
even on dry surfaces and limestone.
Full sun
Use: Decorative colour of the foliage,
both in public and private green both
as single plant and in groups or in
mixed hedges
V32 30,00
2V 80/100 13,00
2V 100/125 15,00
2V 125/150 16,00
2V 150/200 19,00
2V 200/250 24,00
2V 250/300 47,00
2V 300/350 71,00
3V 150/175 60,00
3V 175/200 65,00
3V 200/250 71,00
3V 250/300 81,00
3V 300/350 99,00
Cotinus coggygria “Young Lady”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Young Lady”
Famiglia / Family
Anacardiaceae
3m
3m

Cotinus coggygria a crescita ridotta e
portamento compatto
tali: In qualsiasi terreno purchè ben
drenato, anche su terreni secchi e
calcarei. In pieno sole
Utilizzo: Utilizzato nei giardini per
macchie arbustive e bordure, anche
in vaso o fioriera

of Cotinus coggygria with reduced
growth and compact posture
even on dry surfaces and limestone.
Full sun
Use: Used in gardens, and shrubby
borders, in pots or planter
2V 60/80 20,00
2V 80/100 27,00
2V 100/150 39,00
Cotoneaster horizontalis
Specie / Species
Cotoneaster horizontalis Decaisne
Cotognastro
Famiglia / Family
Rosaceae
0,5 m
1m
Origine: Cina meridionale

arbusto caduco, tappezzante, con
portamento espanso e rami con ca-
ratteristica disposizione “a spina di
pesce”. Crescita lenta. Piccole foglie
da arrotondate a ellittiche, a margine
intero, con apice appuntito, di color
verde scuro, lucido, assumono una
colorazione arancio o rossa in autun-
no. Fioritura primaverile di fiori bian-
chi, soffusi di rosa; seguono piccoli
frutti rotondi rosso vivo, decorativi in
inverno
tali: Si adatta a tutti i terreni. Alta resi-
stenza alla siccità e all’inquinamento
urbano
Utilizzo: Ottima in aree urbane come
coprisuolo e consolidamento di
scarpate. Usato come tappezzante
è ideale in piccoli giardini, vasche e
fioriere
Origin: South China

Botanical characteristics: Small
shrub transient, ground cover, with
V9.9.13 1,70
spreading posture and branches with V9.9.13 extra 2,00
characteristic disposition “to herrin-
gbone”. Slow growth. Small rounded V18 6,00
or elliptical leaves, with entire margin,
with sharp apex, dark green, shiny, V18 extra 7,00
stain orange or red in autumn V24 8,00
Spring bloom of white flowers, colou-
red with pink, followed by round red V24 extra 11,00
berries, decorative in winter
rains. High resistance to drought and
urban pollution
Use: Excellent in urban areas and
strengthening of embankments as
groundcovers. Used as ground co-
ver, it is ideal for small gardens, tubs
and planters
Cotoneaster lacteus
Specie / Species
Cotoneaster lacteus W.W. Smith
Famiglia / Family
Rosaceae
4m
4m
Origine: Cina
sempreverde con portamento espan-
so e rami arcuati, raggiunge i 4 m.
di altezza. Foglie grandi, ovali, verde
scuro e lucide sulla pagina superiore,
bianco-grigie e tomentose su quella
inferiore. In estate produce numerosi
fiori bianchi riuniti in corimbi, seguiti
da frutti rossi, ovoidali, molto decora-
tivi che durano tutto l’inverno
drenato. Resiste alla siccità. In sole o
mezz’ombra
Utilizzo: Ottimo per siepi; in parchi e
giardini a gruppi o in siepe mista
Origin: China
shrub with arching branches and
spreading habit, reaches 4 m. high.
Leaves are large, oval, dark green
and shiny on the upper side, white-
gray and tomentose underneath. In
summer it produces numerous white
flowers gathered in corymbs follo-
V9.9.13 1,70
wed by red, ovoid, very decorative V9.9.13 extra 2,00
fruit, that last all winter
racteristics: It is suitable for any well-
drained soil. Resistant to drought. In V18 extra 7,00
sun or shade V24 8,00
Use: Excellent for hedges, parks and
gardens in groups or mixed hedge V24 extra 11,00
Cotoneaster salicifolius
Specie / Species
Cotoneaster salicifolius Franchet
Cotognastro a foglia di salice
Famiglia / Family
Rosaceae
4-5m
4m
Origine: Cina
sempreverde, alto fino a 5 metri, con
portamento eretto e rami ricaden-
ti. Foglie lanceolate di colore verde
scuro, lunghe fino a 10 cm., che si
arrossano in autunno. Abbondante
fioritura estiva di fiori bianchi in maz-
zetti seguiti da frutti sferici, rosso
vivo, lucenti
drenato. Resiste alla siccità. In sole o
mezz’ombra
Utilizzo: Ottimo per siepi miste
Origin: China
Botanical characteristics: evergre-
en shrub, up to 5 meters high, with
upright and drooping branches. Lan-
ceolate leaves are dark green, up to
10 cm long. They turn red in autumn.
Abundant summer bloom in a bou-
quet of white flowers followed by
bright red, shiny, spherical fruit
V9.9.13 1,70
drained soil. Resistant to drought. In V9.9.13 extra 2,00
sun or shade
Use: Excellent for mixed hedges V18 6,00
V18 extra 7,00
V24 8,00
V24 extra 11,00
Crataegus x grignonensis
Specie / Species
Crataegus x grignonensis Mouill
Famiglia / Family
Rosaceae
8m
6m
Caratteristiche botaniche: Ibrido tra

Crataegus crus-galli e Crataegus
pubescens. Piccolo albero o arbusto
con foglie verdi e lucenti che persi-
stono sulla pianta fino all’autunno
inoltrato. Senza spine. Fioritura bian-
ca con frutti rossi che persistono per
tutto l’inverno.
drenato. Resiste alla siccità.
Utilizzo: Da utilizzare in parchi e
giardini come esemplare singolo. Al-
levato ad alberello è ottimo per viali
alberati

between Crataegus crus-galli and
Crataegus pubescens. Small tree or
shrub with shiny green leaves that
persist on the plant until autumn.
Thornless. Flowering white with red
berries that persist all winter.
drained soil. Resistant to drought.
Use: For use in parks and gardens as
2V 6/8 38,00
single plant. Grown as small tree is 2V 8/10 47,00
excellent for avenues with trees
2V 10/12 71,00
2V 12/14 81,00
3V 12/14 99,00
3V 14/16 117,00
3V 16/18 144,00
Prunus padus Sito produttivo di Comacchio, Ferrara / The nursery in Comacchio, Ferrara Catalpa bignonioides
Crataegus monogyna
Specie / Species
Crataegus monogyna Jacquin
Biancospino comune, Azaruolo
selvatico
Famiglia / Family
Rosaceae
8-10 m
6-8 m
Origine: Europa
arbusto o piccolo albero deciduo,
con chioma arrotondata, molto rami-
ficato, rami scuri con spine. Crescita
lenta, raggiunge gli 8-10m. di altezza.
Foglie da ovali a rombiche con 3-7
lobi profondi, verde scuro e lucide
sulla pagina superiore, più chiare di
sotto. Abbondante e splendida fiori-
tura a Maggio di fiori bianchi e profu-
mati riuniti in piatti corimbi; seguono
numerosi frutti sferici o ovoidali rosso
scuro, lucenti
tali: Presente in tutto il territorio in
cespuglietti, siepi, al margine del bo-
sco e in pieno sole. Si adatta a tutti
i terreni, resistendo sia alla siccità
che all’umidità. Resistente all’inqui-
namento
Utilizzo: Pianta molto usata per siepi
difensive. Da utilizzare come esem-
plare singolo in parchi e giardini; per V9.9.13 1,70
aree verdi urbane e per viali alberati V9.9.13 extra 2,00
in città. Per rimboschimento di aree
incolte, ruderali e zone collinari V18 6,00
V18 extra 7,00
Origin: Europe V22 8,00
deciduous shrub or small tree with V22 extra 10,00
rounded and much branched crown, V26 9,00
branches with dark spines. Slow
growth , it reaches 8-10m in height. V26 extra 11,00
Leaves are oval or rhombic with 3-7 2V 100/125 13,00
deep dark green lobes, shiny on the
upper, lighter below. Abundant and 2V 125/150 15,00
beautiful white flowers bloom in May
2V 150/175 17,00
and meeting in flat corymbs, followed
by numerous spherical or ovoid, dark 2V 175/200 18,00
red and bright fruit
racteristics: in all the territory in bu- 2V 250/300 33,00
shes, hedges, woods edge and full
sun. It adapts to all soils, resisting 2V 6/8 38,00
moisture on drought. Resistant to
2V 8/10 47,00
pollution
Use: widely used for plant defensive 2V 10/12 71,00
hedges. To be used as a single spe-
cies in parks and gardens, in urban 2V 12/14 81,00
parks and boulevards in the city. For 2V 14/16 99,00
reforestation of uncultivated areas,
and hilly, ruderal areas 3V 12/14 99,00
3V 14/16 114,00
3V 16/18 135,00
3V 18/20 162,00
Crocosmia “Red King”

Specie / Species
Crocosmia sp.
Cultivar / Cultivar
“Red King”
Famiglia / Family
Iridaceae
0,60 -
0,8 m
Caratteristiche botaniche: Erba-

cea perenne cespitosa, con foglie
lineari-lanceolate. Fiori imbutiformi,
raggruppati in spighe, sbocciano a
fine estate; in questa cultivar sono
grandi e di color rosso con centro
giallo-arancio
tali: Vuole terreno fertile e ben dre-
nato, in posizione di sole. Teme le
gelate, paciamare il terreno nel primo
inverno e nei periodi di gelo prolun-
gato
Utilizzo: Usata in bordure, aiuole, as-
sociata ad altre perenni. Il fiore può
essere reciso
Botanical characteristics: Perennial

herbaceous with linear-lanceolate le-
aves. Funnel-shaped flowers grouped
in spikes that bloom in late summer.
In this cultivar they are larger and red-
orange with yellow centre
racteristics: it prefers fertile and well
drained soils, sunny position. Fears
V9.9.13 2,00
frost. Cover and protect the ground
in early winter and during periods of V14 5,00
prolonged frost
Use: Used in borders, beds, combi-
ned with other perennials. The flower
can be cut
x Cupressocyparis leylandii
Specie / Species
Cipresso leilandi
Famiglia / Family
Cupressaceae
30 m
5m
Origine: Inghilterra (orticola)

Cupressus macrocarpa e Chamae-
cyparis nootkaensis è una conifera
sempreverde, di forma fastigiata, a
crescita veloce, raggiunge i 30 m di
altezza. Foglie squamiformi appuntite
di colore verde scuro, grigiastro, por-
tate su rami piatti
tali: In qualsiasi terreno ben drenato
al sole o in mezz’ombra. Si adatta
ai terreni calcarei. Resiste all’inqui-
namento urbano. Resiste al clima
marino
Utilizzo: E’ la conifera più adatta per
la formazione di siepi e barriere alte e
strette per la resistenza alla potatura,
il suo rapido accrescimento e la facile
coltivazione
Origin: England (horticultural)

between Cupressus macrocarpa
and Chamaecyparis nootkaensis. It
is an evergreen conifer, with fastigiate
shape, fast growing, reaching 30 m
2V 150/175 15,00
in height. Scaled pointy, dark green, 2V 175/200 18,00
grey leaves, bared on flat branches
in sun or partial shade. It adapts to 2V 250/300 29,00
calcareous soils. Withstands urban 2V 300/350 45,00
pollution. Resistant to marine climate
Use: It ‘s the best training conifer for 2V 350/400 63,00
hedges and narrow barrier for its re-
sistance to pruning, its rapid growth 2V 400/450 81,00
and easy cultivation
2V 450/500 99,00
3V 300/350 72,00
3V 350/400 87,00
3V 400/450 99,00
3V 450/500 135,00
x Cupressocyparis leylandii “Pyramidalis”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Piramidalis”
Famiglia / Family
Cupressaceae
20 m
4m
Origine: Olanda
di x Cupressocyparis leylandii più
fastigiata e conica con rami molto
addossati al fusto, chioma densa e
regolare
tali: In qualsiasi terreno ben drenato
al sole o in mezz’ombra. Si adatta
ai terreni calcarei. Resiste all’inqui-
namento urbano. Resiste al clima
marino
Utilizzo: Ideale per siepi e barriere
che richiedono minori interventi di
potatura
Origin: Netherlands
Botanical characteristics: Cultivar x
leylandii Cupressocyparis, more fa-
stigiate and more tapered with bran-
ches very backing the stem, dense
and smooth foliage
in sun or partial shade. It adapts to
calcareous soils. Withstands urban
pollution. Resistant to marine climate
2V 150/175 16,00
Use: Ideal for hedges and barriers 2V 175/200 19,00
that require less pruning
2V 200/250 26,00
2V 250/300 33,00
Cupressocyparis leylandii
Siepe formata / Hedge formed
Cupressus arizonica “Conica”

Specie / Species
Cupressus arizonica Greene
Cultivar / Cultivar
“Conica”
Famiglia / Family
Cupressaceae
12-15 m
4-5 m
Origine: Olanda
del Cipresso dell’Arizona, è una co-
nifera sempreverde dal portamento
colonnare e chioma conica con rami
densi che partono dalla base. Foglie
squamiformi appressate ai rametti di
colore glauco argentato
tali: Predilige terreni secchi e sabbio-
si, anche calcarei. Si adatta a qualun-
que clima anche marino
Utilizzo: Pianta ornamentale da usa-
re in parchi e giardini anche piccoli
come pianta isolata, a gruppi, siepi
frangivento a forma libera. Sopporta
la potatura ma non troppo drastica
Origin: Netherlands
Botanical characteristics: cultivar of
Cupressus arizonica . it is an ever-
green conifer with columnar shape
and conical crown with dense bran-
ches from the base. Scaled leaves
adpressed to the branches glaucous
silver colour
2V 200/250 24,00
racteristics: It prefers dry sandy soils, 2V 250/300 42,00
including limestone. It adapts to any
climate, even marine 2V 300/350 65,00
Use: Ornamental plant to be uses in
parks and gardens both as a single 2V 350/400 90,00
plant and in small isolated groups, 2V 400/450 126,00
free-form windbreak hedges. With-
stands pruning but not too drastic
Cupressus sempervirens
Specie / Species
Cupressus sempervirens L.
Cipresso comune
Famiglia / Family
Cupressaceae
25-35 m
4-6 m
Origine: Europa meridionale (dal Me-

diterraneo orientale all’Iran)
sempreverde con portamento stret-
tamente colonnare, a volte di forma
più ampia. Foglie, da verde scuro a
grigio-verdi, piccolissime, squami-
formi su rametti a sezione rotonda.
Pianta monoica, con infiorescenze
maschili e femminili separate, quelle
maschili liberano il polline a Marzo,
quelle femminili producono strobi-
li rotondi di circa 2-3 cm. , formati
da 8-12 squame poligonali aculeate
dapprima verdi, bruno grigi a matu-
razione
tali: Originario dell’Oriente, è stato
introdotto in Italia in epoca antichissi-
ma; molto comune e diffuso è anda-
to a costituire un elemento tipico del
paesaggio mediterraneo soprattutto
nelle colline della Toscana e dell’Um-
bria. Si adatta a qualsiasi terreno ben
drenato, su suoli poveri e secchi, sia
su suoli argillosi che calcarei. Buona
resistenza al clima marino
Utilizzo: Da impiegare singolo o in CF40 1,00
gruppo in parchi e giardini, per viali V9.9.13 1,70
alberati, schermi frangivento, rim-
boschimento in zone mediterranee. V9.9.13 2,00
Adatto a piccoli spazi
V18 6,00
V18 extra 7,00
Origin: Southern Europe (from the
eastern Mediterranean to Iran) 2V 200/250 24,00
en conifer with a columnar closed 2V 250/300 42,00
shape, sometimes wider . Leaves
are dark green and grey-green, very 2V 300/350 65,00
small, scaled on round little branches. 2V 350/400 90,00
Monoecious plant, with separate
male and female inflorescences, the
male ones release pollen in March,
the female ones produce round co-
nes , about 2-3 cm. , formed by 8-12
polygonal, sharp scales , first green
then grey-brown when they ripe
racteristics: Originally from the East,
it was introduced in Italy in ancient
times, very common and popular it is
going to be a typical element of the
Mediterranean landscape especially
in the hills of Tuscany and Umbria.
Fits any well-drained soil, poor soils
and dry, both clay and calcareous
soils. Good resistance to marine cli-
mate
Use: To be used single or in groups
in parks and gardens, tree-lined stre-
ets, screens windbreaks, reforesta-
tion in Mediterranean areas. Suitable
for small spaces
Cupressus sempervirens “Pyramidalis”

Sinonimo / Synonym
Cupressus sempervirens “Stricta”
Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Pyramidalis”
Cipresso nero d’innesto
Famiglia / Family
Cupressaceae
18-20 m
2,5-3 m
Origine: Italia
ottenuta per innesto su Cupressus
sempervirens dal portamento colon-
nare, più stretto, affusolato e com-
patto. Fogliame di un verde più scuro
e intenso
Utilizzo: Da impiegare singolo o in
gruppo in parchi e giardini, per viali
boschimento in zone mediterranee.
Adatto a piccoli spazi 2V 200/250 24,00
2V 250/300 42,00
Origin: Italy 2V 300/350 65,00
obtained by grafting on Cupressus 2V 350/400 90,00
sempervirens by columnar habit,
narrower, slender and compact. A
darker green and intense foliage
racteristics: Originally from the East,
times, very common and popular it is
mate
for small spaces
Cupressus sempervirens “Totem”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Totem”
Famiglia / Family
Cupressaceae
8-10 m
1,5-2 m

somigliante a Cupressus sempervi-
rens “Piramidalis” ma con forma più
compatta, crescita più lenta, foglia-
me di un verde più brillante, fruttifi-
cazione rara
Utilizzo: Da impiegare singolo o in
gruppo in parchi e giardini, per viali
boschimento in zone mediterranee.
Adatto a piccoli spazi
Botanical characteristics: resembled

Cupressus sempervirens cultivar “Pi-
ramidalis” but with a more compact,
slower growth, green foliage of a
2V 200/250 24,00
most brilliant colour, rarely fruiting 2V 250/300 42,00
racteristics: Originally from the East, 2V 300/350 65,00
times, very common and popular it is 2V 350/400 90,00
mate
for small spaces
Cytisus scoparius
Sinonimo / Synonym
Sarothamnus scoparius
Specie / Species
Cytisus scoparius (L.) Link
Ginestra dei carbonai, Citiso
scopario
Famiglia / Family
Leguminosae
1,5-2 m
1-1,5 m
Origine: Europa occidentale

deciduo di medie dimensioni con
portamento eretto e rametti sottili
arcuati di color verde brillante. Fo-
glie tripalmate. Abbondante fioritura
giallo-vivo a Maggio-Giugno di fiori
riuniti in mazzetti somiglianti ai fiori
del pisello; seguono bacelli piatti, neri
a maturità
tali: Tipico della brughiera, su terre-
ni acidi e sabbiosi, in pieno sole. Si
adatta alla maggior parte dei suoli
purchè ben drenati, non su terreni
calcarei. Alta resistenza alla salinità e
all’inquinamento
Utilizzo: Coltivato come pianta or-
namentale per l’abbondante fioritu-
ra, si usa in giardino in siepe mista
o a gruppi, in pendenza o scarpate.
Ideale per piccoli giardini, vasche e
fioriere. Da utilizzare per consolida-
mento di dune e scarpate in ambien- CF40 1,00
te urbano
V9.9.13 1,70
Origin: Western Europe V9.9.13 extra 2,00

Botanical characteristics: medium V18 5,00
sized deciduous shrub with upright
arching and bright green slender V18 extra 5,50
branches. Tripalmate leaves. Abun-
dant yellow flowers in May-June- re- V22 8,00
sembled together in a bouquet of flo-
V22 extra 10,00
wers resembling the flowers of pea,
followed by flat pods, black when
they ripen
racteristics: Typical heath on sandy
acidic soils in full sun. it adapts to
most soils if well drained, not calca-
reous. High resistance to salinity and
pollution
Use: Grown as an ornamental plant
for its abundant flowering, it is used
in gardens as hedge or in mixed
groups, in scarps or slopes. Ideal for
small gardens, tubs and planters. To
be used for consolidation of dunes
and escarpments in urban areas
Diospyros kaki
Specie / Species
Diospyros kaki L.
Kaki
Famiglia / Family
Ebenaceae
10 m
7m
Origine: Cina
albero da frutto a foglia caduca, con
chioma arrotondata ed espansa.
Tronco con corteccia scura e squa-
mosa. Grandi foglie ovali a margine
intero, verde scuro, lunghe fino a
20cm, in autunno assumono una co-
lorazione che va dal giallo all’arancio
al rosso. Pianta dioica, la pianta fem-
mina produce piccoli fiori gialli cam-
panulati, seguono frutti eduli, sferici,
giallo-arancio, che maturano all’inizio
dell’autunno
tali: Coltivato in Italia da lungo tempo
per i suoi frutti commestibili e per la
splendida colorazione autunnale del-
le foglie. Predilige terreni profondi,
fertili, ben drenati. In pieno sole, al
riparo dai venti freddi e dai geli
Utilizzo: Coltivato come pianta orna-
mentale, da ombra e da frutto si usa
singola in giardini anche piccoli. Un
tempo piantato come pianta da frut-
to e da ombra nei cortili delle case di
campagna
3V 8/10 40,00
3V 10/12 45,00
Origin: China
Botanical characteristics: Small deci- 3V 12/14 71,00
duous fruit tree with rounded and ex-
panded crown. Trunk with brown and 3V 14/16 107,00
scaly bark. Large oval leaves with en- 3V 16/18 130,00
tire margin, dark green, up to 20cm
long, autumn stain that goes from
yellow to red to orange. Dioecious,
the female plant produces small yel-
low bell-shaped flowers, followed by
edible, spherical, yellow-orange, fruit,
maturing in early autumn
racteristics: Grown in Italy for a long
time for its edible fruits and the won-
derful colours of autumn leaves. It
prefers fertile, well drained , deep
soil. In full sun, sheltered from cold
winds and frosts
Use: Grown as an ornamental plant,
for shade and for fruits used both as
a single plant and in small gardens.
Once it was planted as shade and
fruit tree in the courtyards of country
houses
Edgeworthia chrysantha
Sinonimo / Synonym
Edgeworthia papyrifera
Specie / Species
Edgeworthia chrysantha Lindl
Famiglia / Family
Thymelaeaceae
1,5 m
1,5 m
Origine: Cina
deciduo dal portamento eretto con
chioma arrotondata. Foglie ovato-
lanceolate, verde scuro, lunghe fino a
15 cm. A fine inverno, sui rami nudi,
produce un’abbondante fioritura di
piccoli fiori imbutiformi, giallo crema,
profumati, riuniti in infiorescenze glo-
bose e ricoperti da una peluria seri-
cea bianca
tali: Predilige terreni ricchi, umidi ma
ben drenati. In pieno sole
Utilizzo: Utilizzato, per la fioritura in-
vernale e per il fragrante profumo dei
fiori, come arbusto singolo e in bor-
dure associato ad altri arbusti e tap-
pezzanti. Ideale per piccoli giardini
Origin: China
upright shrub with rounded crown.
Leaves are ovate-lanceolate, dark
green, up to 15 cm long .In winter on
bare branches, it produces abundant
flowering of small funnel-shaped
2V ø chioma 40/60 40,00
flowers, creamy yellow, fragrant, in 2V ø chioma 60/80 47,00
globular inflorescences and covered
with silky white hairs 2V ø chioma 80/100 71,00
racteristics: it prefers rich, moist but
well drained soil. Full sun
Use: Used for the winter flowering
and the fragrant scent of flowers, as
a single plant and in shrub borders
associated with other ground cover
shrubs . Ideal for small gardens
Elaeagnus angustifolia
Specie / Species
Elaeagnus angustifolia L.
Olivagno, Olivo di Boemia
Famiglia / Family
Elaeagnaceae
6-10 m
6m
Origine: Asia occidentale, Europa

meridionale
arbusto o piccolo albero a foglia ca-
duca, con rami giovani argentati, a
volte spinoso, alto fino a 10 m. Foglie
lanceolate verde grigio sulla pagina
superiore, argentate e tomentose
su quella inferiore. Fiorisce a Giugno
con piccoli fiori tubulari, all’ascella
delle foglie, gialli e argentei profuma-
tissimi. Frutti carnosi ovoidali giallo-
argenteo, dolci
tali: Cresce bene in qualsiasi tipo di
terreno fertile, eccetto quello calca-
reo. Resistente al vento e al clima
marino. In pieno sole
Utilizzo: Utilizzato principalmente per
siepi e barriere frangivento, indicato
in zone esposte e marine. In giardino
in siepi miste, interessante per la pro-
fumazione dei fiori
Origin: Western Asia, Southern Eu-

rope
V9.9.13 1,70
shrub or small tree with deciduous V9.9.13 extra 2,00
leaves with silver, sometimes thorny,
young branches high up to 10 m. V18 6,00
Leaves are lanceolate grey-green on
the upper side, silver and tomentose V18 extra 7,00
underneath. It blooms in June with V22 8,00
small tubular, yellow and fragrant sil-
very flowers, at the leaf’s axil,. Fleshy V22 extra 10,00
silvery-yellow, sweet , ovoid fruits
racteristics: It grows well in any fertile
2V 200/250 29,00
soil, except the limestone. Resistant
to wind and marine climate. Full sun 2V 250/300 58,00
Use: Used primarily for hedges and
windbreaks, well indicated in expo- 2V 300/350 81,00
sed and sea areas. In mixed hedges
in gardens, interesting for the fra- 2V 6/8 29,00
grance of its flowers 2V 8/10 35,00
2V 10/12 47,00
2V 12/14 65,00
2V 14/16 81,00
3V 12/14 94,00
3V 14/16 117,00
3V 16/18 140,00
3V 18/20 176,00
3V 20/25 200,00
3V 25/30 234,00
Elaeagnus x ebbingei
Specie / Species
Elaeagnus x ebbingei
Eleagno
Famiglia / Family
Elaeagnaceae
4m
4m
Origine: (orticola)
Elaeagnus macrophylla e Elaeagnus
pungens. Arbusto sempreverde con
portamento eretto e compatto, di
medie dimensioni, a crescita veloce.
Rami leggermente spinosi. Grandi
foglie ovali appuntite, con margine
ondulato, di color verde scuro e lu-
cide sulla pagina superiore, argentee
e punteggiate di marroncino sulla
pagina inferiore. Fioritura autunnale
di piccoli fiori bianco argentati, tubu-
lari, penduli, molto profumati, riuniti in
mazzetti all’ascella delle foglie
tali: Si adatta a tutti i terreni anche
sabbiosi, calcarei, umidi. Resiste al
mare. Buona resistenza all’inquina-
mento
Utilizzo: Arbusto che ben soppor-
tando la potatura viene utilizzato per
siepi formali sempreverdi a crescita
veloce. Utilizzato in parchi e giardini
in siepi miste e macchie arbustive.
Per rivestimento scarpate stradali e
argini dei fiumi
V9.9.13 2,00
V9.9.13 extra 3,00
Origin: (horticultural)
Botanical characteristics: hybrid V18 7,00
between Elaeagnus macrophylla and
Elaeagnus pungens. Evergreen shrub V18 extra 9,00
with upright, compact, medium fast 2V 80/100 18,00
growing size,. Slightly thorny bran-
ches. Large pointed oval leaves with 2V 100/125 24,00
wavy margins, dark green and shiny
on the upper, silver and dotted with 2V 125/150 29,00
brown on the underside. Autumn
bloom of small white, silvery, tubular,
pendulous, very fragrant flowers, ga-
thered in clusters at the leaf’s axil
rains including sand, limestone, wet
ones. Resistant to sea. Good resi-
stance to pollution
Use: Shrub that withstands pruning,
used for formal fast growing evergre-
en hedges. Used in parks and gar-
dens in mixed and shrubby hedges.
Used to cover road embankments
and riverbanks
Eriobotrya japonica
Specie / Species
Eriobotrya japonica Lindl.
Nespolo del Giappone
Famiglia / Family
Rosaceae
8m
8m
Origine: Giappone, Cina

arbusto o piccolo albero semprever-
de con chioma globosa. Foglie lan-
ceolate-ellittiche, dentate, coriacee,
lunghe fino a 30cm.; di color verde
scuro e lucide sopra, color ruggine
sotto. Fioritura autunno-invernale di
piccoli fiori bianchi, a 5 petali, raccolti
in pannocchie piramidali, profumati.
In primavera frutti ovoidali, di color
giallo-arancio,commestibili
tali: Su terreni fertili e ben drenati, ma
si adatta purchè non troppo calcarei.
Resistente a gelate poco intense va
coltivata in climi miti e posizionata in
pieno sole eventualmente riparata da
un muro
Utilizzo: Coltivata per i frutti e come
pianta ornamentale, utilizzata in giar-
dino come pianta singola o in aiuole
associata ad arbusti bassi, anche in
siepe mista. Adatta per piccoli giar-
dini; fioriere
Origin: Japan, China

V9.9.13 2,00
Botanical characteristics: Large V9.9.13 extra 3,00
shrub or small tree with evergreen
globe crown. Leaves are lanceolate- V12 4,00
elliptic, toothed, leathery, up to 30cm
long., Dark green and shiny above, V12 extra 5,00
rusty beneath. Autumn-winter blo- V18 7,00
om of small white flowers, 5 petals,
collected in pyramidal , fragrant pani- V18 extra 9,00
cles. In spring ovoid, yellow-orange,
edible fruits V18 extra + tutore 10,00
2V 150/175 23,00
racteristics: On fertile and well drai-
ned soils, but fits to any soils provi- 2V 175/200 27,00
ded not too chalky. Resistant to light
frost it is grown in mild climates and 2V 200/250 35,00
placed in full sunlight, possibly pro-
tected by a wall 2V 8/10 38,00
Uses: Cultivated for fruit and orna- 2V 10/12 53,00
mental plants, used in gardens as
a single plant or in beds associa- 2V 12/14 71,00
ted with low shrubs, even in mixed
hedges. Suitable for small gardens,
planters
Euonymus europaeus
Specie / Species
Euonymus europaeus L.
Fusaria comune, Berretto da prete
Famiglia / Family
Celastraceae
5m
3m
Origine: Europa
o alberello conico, deciduo, alto
fino a 5 metri. Foglie opposte, ovali
o lanceolate, con margine crenato,
di color verde scuro che in autunno
diventano di un bel colore rosso. In
autunno produce mazzetti di frutti
sferici quadrilobati di color rosso in-
tenso che per la loro forma prendono
il nome di “Berretto da prete”. I semi
sono circondati da un involucro aran-
cione
tali: Arbusto spontaneo in boschi di
latifoglie e siepi, si trova soprattutto in
terreni calcarei. Si coltiva in qualsiasi
terreno ben drenato, in pieno sole o
mezz’ombra. Buona resistenza all’in-
quinamento
Utilizzo: Ornamentale per i frutti e la
colorazione autunnale del fogliame,
è molto utilizzato in siepi divisorie;
anche in siepi miste o singolo ad al-
berello in parchi e giardini. Adatto per V9.9.13 1,70
rivestimento scarpate stradali e argini
di fiumi V9.9.13 extra 2,00
V12 3,00
Origin: Europe V12 extra 4,00
Botanical characteristics: conical
shrub or tree, deciduous, up to 5 V18 6,00
meters high. Leaves are opposite,
oval or lanceolate, with crenate mar- V18 extra 7,00
gins, dark green in autumn, they take
beautiful red colour. In the autumn it
produces bunches of spherical four- V22 8,00
lobed fruits deep red. Because of
their shape they are called a “priest V22 extra 10,00
cap”. The seeds are surrounded by
an orange jacket
racteristics: spontaneous deciduous
shrub and bushes,it is found mainly 2V 100/125 13,00
in calcareous soils. It is cultivated
in any well-drained soil in full sun or 2V 125/150 15,00
partial shade. Good resistance to 2V 150/175 18,00
pollution
Use: Ornamental for fruit and autum- 2V 175/200 24,00
nal coloration of foliage,it is widely
used in hedgerows, even in mixed 2V 200/250 35,00
hedges or as a single tree in parks
2V 250/300 42,00
and gardens. Suitable for coating
road embankments and riverbanks 2V 1/2 fusto 6/8 24,00
2V 1/2 fusto 8/10 27,00
2V 1/2 fusto 10/12 40,00
Euonymus japonicus
Specie / Species
Euonymus japonicus L.
Evonimo del Giappone
Famiglia / Family
Celastraceae
3-4 m
3-4 m

sempreverde, molto ramificato, con
portamento eretto; giovani rami verdi.
Foglie ovate o obovato-lanceolate, di
colore verde scuro, lucide sulla pagi-
na superiore. Fiori di 4 petali riuniti in
infiorescenze giallo verdi in estate. I
frutti sono capsule con semi ricoperti
da un arillo rosso
tali: Coltivato come pianta ornamen-
tale soprattutto nell’Italia settentrio-
nale. Si adatta a tutti i terreni, anche
sabbiosi, ben drenati. Molto resisten-
te al clima marino e all’inquinamento
urbano
Utilizzo: Molto indicato per zone
marine e per aree urbane. Si utilizza
principalmente in siepe formale. Indi-
cato per fioriere
Origin: Japan, China, Korea

shrub, very branched, with erect,
young green branches. Leaves are
oval or ovate-lanceolate, dark green, 2V 40/60 9,00
shiny on upper side. Flowers with 4 2V 60/80 11,00
petals in yellow green inflorescences
in summer. The fruits are capsules 2V 80/100 12,00
with seeds covered with a red aril
racteristics: Grown as an ornamen-
2V 125/150 15,00
tal plant mainly in northern Italy. It
adapts to all soils, including sandy, 2V 150/175 18,00
well drained. Highly resistant to mari-
ne climate and urban pollution 2V 175/200 24,00
Use: Very suitable for marine areas
and urban areas. It is mainly used in 2V 200/250 35,00
formal hedge. Suitable for window
boxes
Euonymus japonicus “Elegantissimus Aureus”

Sinonimo / Synonym
Euonymus japonicus
“Aureomarginatus”
Specie / Species
Euonymus japonicus L.
Cultivar / Cultivar
“Elegantissimus Aureus”
Famiglia / Family
Celastraceae
1,5-2 m
1-1,5 m

Euonymus japonicus apprezzata per
il fogliame variegato. Ha foglie verdi al
centro e margine giallo-oro
tali: Coltivato come pianta ornamen-
tale soprattutto nell’Italia settentrio-
nale. Si adatta a tutti i terreni, anche
sabbiosi, ben drenati. Molto resisten-
te al clima marino e all’inquinamento
urbano
Utilizzo: Ornamentale per il fogliame
variegato. Molto utilizzato in bordure
e in siepi miste, in giardini al mare.
Impiegato in vasi e fioriere

Euonymus japonicus valued for va-
riegated foliage. The leaves are green
at the centre and yellow-gold at the
edge
racteristics: Grown as an ornamen-
tal plant mainly in northern Italy. It 2V 40/60 12,00
adapts to all soils, including sandy, 2V 60/80 13,00
well drained. Highly resistant to mari-
ne climate and urban pollution 2V 80/100 15,00
Use: Ornamental for variegated fo-
liage. Widely used in mixed borders 2V 100/125 17,00
and hedges, in gardens near the sea.
2V 125/150 19,00
Used in pots and planters
Fagus sylvatica
Specie / Species
Fagus sylvatica L.
Faggio comune
Famiglia / Family
Fagaceae
30 m
25-30 m
Origine: Europa centrale, Caucaso

Caratteristiche botaniche: Splendido
e maestoso albero, ramificato sin dalla
base, con chioma espansa, fitta, alto
fino a 30m. Tronco vigoroso con carat-
teristica corteccia grigia e liscia. Foglie
caduche ovate, appuntite, lunghe fino a
10 cm., con margine ondulato e ciliato,
di colore verde scuro e lucide sulla pagi-
na superiore, più chiare sotto. In autunno
assumono splendide colorazioni dal gial-
lo all’arancio al bruno. Le foglie restano
secche sulla pianta per tutto l’inverno.
Pianta monoica con infiorescenze ma-
schili e femminili separate ma sulla stes-
sa pianta. Fioritura poco appariscente, V9.9.13 2,00
seguono frutti secchi contenuti in capsu-
le aculeate dapprima verdi poi legnose V9.9.13 extra 3,00
Presente in Italia sulle Alpi e sull’Appen- V12 4,00
nino, è il principale componente della V12 extra 5,00
foresta latifoglia montana. Nelle Alpi va a
costituire il piano altitudinale, tra i 600 e V18 7,00
i 1300 metri, che prende il nome di Fag-
V18 extra 8,00
geta, dove lo troviamo in purezza. Prefe-
risce terreni profondi, freschi e fertili, sia V20 8,00
su terreni acidi che calcarei. Ha bisogno
di zone con estati fresche e umide V20 extra 9,00
Utilizzo: Coltivato in tutta Europa per il V22 10,00
legno pregiato, come albero ornamen-
tale e da ombra. Da utilizzare in grandi V22 extra 12,00
spazi principalmente come esemplare
singolo in giardino, a gruppi nei parchi.
2V 150/175 27,00
Sopporta bene la potatura è una splen- 2V 175/200 30,00
dida siepe formale. Adatto a rimboschi-
mento di zone collinari e montane 2V 200/250 36,00
2V 250/300 47,00
Origin: Central Europe, Caucasus
Botanical characteristics: Beautiful and 2V 300/350 63,00
majestic tree, branched from the base,
with expanded, dense foliage, ,up to 2V 350/400 76,00
30m high. Strong trunk with smooth grey 2V 400/500 94,00
bark characteristic. Deciduous ovate le-
aves, pointed, up to 10 cm long., With 2V 6/8 33,00
wavy margins ciliate, dark green and
shiny on the upper side, lighter below. 2V 8/10 40,00
It takes beautiful autumn colours from 2V 10/12 47,00
yellow to orange to brown. The leaves
are dried on the plant all winter. Mono- 2V 12/14 71,00
ecious plant with male and female flo-
wers, separated but on the same plant.
2V 14/16 83,00
Inconspicuous flowering following dried 2V 16/18 106,00
fruits contained in aculeata capsules,
green at first then woody 2V 18/20 130,00
Agronomic and environmental characte-
ristics: Present in Italy over the Alps and
2V 20/25 171,00
the Apennines, the main component of 3V 10/12 83,00
the mountain deciduous forest. In the
Alps it is planted between 600 and 1300 3V 12/14 106,00
meters, where we find it alone, and it is
3V 14/16 130,00
called Beech. It prefers deep ,fresh and
fertile soil, both acid and chalky. It needs 3V 16/18 164,00
areas with cool and wet summers
Use: Grown throughout Europe for the 3V 18/20 223,00
precious wood, as ornamental and sha- 3V 20/25 270,00
de tree. To be used in large areas mainly
as a single species in the garden and in 3V 25/30 351,00
groups in parks. It tolerates pruning and
it is a beautiful formal hedge. Suitable 3V 30/35 450,00
for reforestation of hilly and mountai-
nous areas
Fagus sylvatica “Aspleniifolia”

Specie / Species
Fagus sylvatica L.
Cultivar / Cultivar
“Aspleniifolia”
Faggio a foglia di felce
Famiglia / Family
Fagaceae
25 m
15 m

Fagus sylvatica simile come caratte-
ristiche alla specie ma con la differen-
za di avere foglie più strette e sottili
profondamente incise e lobate che in
autunno si colorano di giallo
tali: Preferisce terreni profondi, freschi
e fertili, anche calcarei. Ha bisogno di
zone con estati fresche e umide
Utilizzo: Albero ornamentale e da
ombra. Da utilizzare in grandi spazi
principalmente come esemplare sin-
golo in giardino, a gruppi nei parchi.
Botanical characteristics: cultivar of

Fagus sylvatic, similar characteristics
to the species but with the difference
to have narrower and thinner leaves
deeply incised and lobed that in au-
tumn become yellow
racteristics: Prefers deep, fresh and
fertile, even limestone soils. It needs V9.9.13 8,00
Use: ornamental and shade tree. V18 12,00
To be used in large areas mainly as
a single species in gardens, and in V22 18,00
groups in parks. 2V 100/125 36,00
2V 125/150 45,00
2V 150/175 54,00
2V 175/200 63,00
2V 200/250 85,00
2V 250/300 115,00
Fagus sylvatica “Dawyck”

Sinonimo / Synonym
Fagus sylvatica “Fastigiata”
Specie / Species
Fagus sylvatica L.
Cultivar / Cultivar
“Dawyck”
Faggio fastigiato
Famiglia / Family
Fagaceae
15-20 m
7m
Origine: Scozia
Caratteristiche botaniche: Albero co-
lonnare, con tronco diritto ramificato
sin dalla base, rami eretti, addossati
al fusto che a maturità tendono ad
allargarsi
Utilizzo: Ideale per piccoli giardini, da
usare come pianta singola
Origin: Scotland
Botanical characteristics: columnar
tree with straight trunk branched
from the base. Branches are erect,
leaning against the stem, at maturity
they tend to widen
racteristics: it prefers deep , fresh and
fertile, even limestone soil. It needs V9.9.13 8,00
Use: Ideal for small gardens, used as
V18 12,00
single plant V22 18,00
2V 100/125 27,00
2V 125/150 35,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 51,00
2V 200/250 60,00
2V 250/300 69,00
2V 300/350 81,00
Disponibile nelle stesse misure / Available in the same measures

Fagus sylvatica “Dawyck Gold”
Fagus sylvatica “Dawyck Purple”
Fagus sylvatica “Pendula”

Specie / Species
Fagus sylvatica L.
Cultivar / Cultivar
“Pendula”
Faggio pendulo
Famiglia / Family
Fagaceae
15-25 m
15-20 m
Origine: Germania
a crescita lenta, con tronco eretto e
rami penduli che possono toccare
terra
Utilizzo: Di grande effetto come
esemplare isolato nei parchi e grandi
giardini
Origin: Germany
growing cultivar with upright and
hanging branches that may touch
the ground
racteristics: it prefers deep fresh and
fertile, even limestone soils. It needs
Use: an impressive effect as isolated
species in parks and in large gar- V9.9.13 8,00
dens V18 12,00
V22 18,00
2V 100/125 18,00
2V 125/150 23,00
2V 150/175 27,00
2V 175/200 35,00
2V 200/250 45,00
2V 250/300 58,00
2V 300/350 76,00
2V 350/400 99,00
Fagus sylvatica “Purple Fountain”

Specie / Species
Fagus sylvatica L.
Cultivar / Cultivar
“Purple Fountain”
Faggio piangente a foglie rosse
Famiglia / Family
Fagaceae
8-10 m
4-6 m
Origine: Germania
strettamente colonnare, pendula,
con foglie rosse. A crescita più ve-
loce e con chioma più regolare e
più stretta rispetto a Fagus sylvatica
“Pendula”
Utilizzo: Ideale per piccoli giardini da
utilizzare come pianta singola
Origin: Germany
Botanical features: Cultivar strictly
columnar, weeping, with red leaves.
Faster growth and smoother and
narrower hair than Fagus sylvatica
“Pendula”
areas with cool and wet summers V9.9.13 8,00
Use: Ideal for small gardens to use as V18 12,00
a single plant
V22 18,00
2V 100/125 18,00
2V 125/150 23,00
2V 150/175 27,00
2V 175/200 35,00
2V 200/250 45,00
2V 250/300 58,00
2V 300/350 76,00
2V 350/400 99,00
Fagus sylvatica “Purpurea”

Specie / Species
Fagus sylvatica L.
Cultivar / Cultivar
“Purpurea”
Faggio rosso
Famiglia / Family
Fagaceae
15-25 m
15-20 m

Faggio con foglie rosse, anche i fiori
e i frutti assumono una colorazione
rosso-rosata
giardini
Botanical characteristics: Beech cul-

tivars with red leaves, flowers and
fruits also take on a reddish-pink
Use: an impressive effect as isolated
species in parks and in large gar-
dens
V9.9.13 2,00
V9.9.13 extra 3,00
V18 7,00
V18 extra 8,00
V20 8,00
V20 extra 9,00
V22 10,00
V22 extra 12,00
2V 150/175 27,00
2V 175/200 30,00
2V 200/250 35,00
2V 250/300 47,00
3V 400/450 281,00
3V 450/500 421,00
3V 500/550 585,00
Fagus sylvatica “Riversii”

Sinonimo / Synonym
Fagus sylvatica “Purpurea Major”
Specie / Species
Fagus sylvatica L.
Cultivar / Cultivar
“Purpurea”
Famiglia / Family
Fagaceae
15-20 m
8-10 m
Origine: Inghilterra
Faggio con foglie grandi di color ros-
so porpora molto intenso in primave-
ra; le foglie si mantengono di colore
rosso porpora anche in estate. Fiori e
frutti di color rossastro
giardini
Origin: England
Botanical features: Beech cultivar
with large leaves with very intense
red purple colour in spring .Leaves
remain red purple in summer. Flo-
wers and fruits reddish
fertile, even limestone soils. It needs V9.9.13 8,00
Use: an impressive effect as isolated V18 12,00
species in parks and in large gar-
dens V22 18,00
Fagus sylvatica “Rohanii”

Specie / Species
Fagus sylvatica L.
Cultivar / Cultivar
“Rohanii”
Famiglia / Family
Fagaceae
15-20 m
8-10 m
Caratteristiche botaniche: Bellissimo

albero a crescita lenta, con foglie ros-
se molto incise
Utilizzo: Si utilizza come pianta sin-
gola in parchi e grandi giardini
Botanical features: beautiful slow-

growing tree, red very sharp leaves
Use: Used as a single plant in parks
and large gardens
2V 150/175 54,00
2V 175/200 63,00
2V 200/250 81,00
2V 250/300 117,00
Fagus sylvatica “Zlatia”

Specie / Species
Fagus sylvatica L.
Cultivar / Cultivar
“Zlatia”
Famiglia / Family
Fagaceae
15-25 m
15-20 m
Caratteristiche botaniche: Cultivar a

crescita lenta, con foglie giallo oro
che diventano verdi in estate
Utilizzo: Da utilizzare come esempla-
re singolo in parchi e giardini

growing cultivar with golden yellow
leaves that turn green in summer
Usage: Used as a single species in
parks and gardens
V9.9.13 8,00
V18 12,00
V22 18,00
2V 125/150 45,00
2V 150/200 60,00
2V 200/250 80,00
2V 250/300 105,00
Feijoa sellowiana
vedi / see Acca sellowiana
Ficus carica
Specie / Species
Ficus carica L.
Fico comune
Famiglia / Family
Moraceae
3-8 m
4-10 m
Origine: Asia occidentale, Mediterra-

neo orientale
Caratteristiche botaniche: Grande Ficus carica “Dottato”
arbusto o piccolo albero da frutto, Cultivar a frutto verde
deciduo, con portamento espanso. cultivar with green fruit
Corteccia grigia liscia. Grandi foglie
palmate con 3-5 lobi arrotondati di
colore verde scuro sopra, più chiare
sotto. Infiorescenze all’interno di un
ricettacolo carnoso. Falso frutto (si-
cono) che a maturità diviene molto
dolce e saporito di colore verde o
violetto a seconda delle varietà
tali: Coltivato e spontaneizzato in tut-
to il territorio, predilige terreni sciolti,
ricchi, freschi e permeabili. Sopporta
la siccità e tollera il calcare
Utilizzo: Coltivato come albero da
frutto ma spesso nei giardini come
albero da ombra e ornamentale. Si
utilizza come singola pianta da col- Ficus carica “Bragiotto”
locare in pieno sole e in posizione Cultivar a frutto nero
riparata, a ridosso di un muro cultivar with black fruit
Origin: Western Asia, Eastern Medi-

terranean
V9.9.13 4,00
Botanical characteristics: Large V18 9,00
shrub or small fruit tree, deciduous,
with spreading habit. Smooth grey 3V 10/12 58,00
bark. Large palmate leaves with 3-5
rounded lobes, dark green above, 3V 12/14 76,00
lighter below. Inflorescences inside 3V 14/16 89,00
a fleshy receptacle. False fruit which
at maturity becomes very sweet and 3V 16/18 99,00
tasty, green or purple depending on
variety 3V 18/20 123,00
3V 20/25 144,00
racteristics: Grown spontaneously
throughout, it prefers loose, rich,
fresh and permeable soils. Withstan-
ds drought and tolerates limestone
Uses: Cultivated as a fruit tree but of-
ten in gardens as an ornamental and
shade tree. Is used as a single plant
to be placed in full sun and sheltered
position, behind a wall
Forsythia x intermedia
Specie / Species
Forsythia x intermedia Zab.
Forsizia
Famiglia / Family
Oleaceae
2-3 m
2-3 m
Origine: Germania
Forsythia suspensa e Forsythia vi-
vidissima. Arbusto a foglia caduca,
vigoroso, con portamento eretto e
compatto, alto fino a 3 metri. Abbon-
dante e vistosa fioritura a fine Marzo
di fiori giallo–oro disposti a corona
attorno ai rami nudi, prima delle fo-
glie. Foglie ovaliformi-lanceolate con
margine seghettato
bientali: Su qualsiasi terreno, an-
che calcareo, in posizione di sole o
mezz’ombra. Alta resistenza all’inqui-
namento
Utilizzo: Arbusto ornamentale da usa-
re in siepe mista, singolo, a gruppi in
parchi e giardini; in aree verdi urbane;
per rivestimento scarpate stradali
Origin: Germany
Botanical characteristics: Hybrid
between Forsythia suspensa e For-
sythia vividissima . Deciduous shrub,
vigorous, with compact bearing, high
up to 3 meters. Abundant and showy
V9.9.13 1,70
flowers which bloom in late March V9.9.13 extra 2,00
with a yellow-gold crown placed
around the bare branches before the V18 6,00
leaves. Oval-shaped and lanceolate
leaves with serrated edge V18 extra 7,00
racteristics: On any terrain, including
limestone, position in sun or shade. V22 extra 10,00
High resistance to pollution
Use: shrub to use in mixed hedges,
single, in groups in parks and gar-
dens in urban green areas, coating
roads and embankments
Fraxinus angustifolia
Sinonimo / Synonym
Fraxinus oxycarpa
Specie / Species
Fraxinus angustifolia Vahl.
Frassino a foglie strette
Famiglia / Family
Oleaceae
20-25 m
12 m
Origine: Regioni mediterranee, Africa

settentrionale
albero deciduo, a crescita rapida,
con portamento elegante e chioma
espansa, raggiunge i 25 metri di al-
tezza. Corteccia grigio scuro molto
solcata. Foglie imparipennate com-
poste da 7-13 foglioline strettamente
lanceolate, seghettate, verde scuro e
lucide sopra, chiare sotto; in autun-
no si colorano di giallo o rossastro. V9.9.13 1,70
Fiori unisessuali in brevi pannocchie.
Frutto: samara singola, lineare o lan- V9.9.13 extra 2,00
ceolata V18 6,00
tali: Tipico delle regioni mediterranee, V18 extra 7,00
tollera terreni secchi. Resiste all’in- V18 extra + tutore 9,00
quinamento atmosfericoì
V22 8,00
Utilizzo: Ottimo per viali alberati in cit-
tà e per parcheggi. In parchi e giardini V22 extra 10,00
come esemplare isolato o a gruppi. V22 extra + tutore 11,00
Indicata per rimboschimento
V26 9,00
V26 extra 11,00
Origin: Mediterranean regions, North
Africa V26 extra + tutore 12,00
Botanical characteristics: Large deci- 2V 200/250 18,00
duous tree, growing fast, with elegant
bearing and expanded foliage, rea-
2V 250/300 29,00
ches 25 meters in height. Very dark 2V 300/350 47,00
grey furrowed bark. Uneven leaves
2V 350/400 65,00
composed of 7-13 closely lanceolate,
serrated little leaves, dark green and 2V 400/450 90,00
shiny above, light below; the autumn 2V 450/500 117,00
color is yellow or reddish. Unisexual
flowers in short panicles. Fruit: single 2V 500/600 153,00
samara, linear or lanceolate 2V 6/8 20,00
racteristics: in the Mediterranean re- 2V 8/10 35,00
gion it tolerates dry soils. Resistant to 2V 10/12 42,00
air pollution
Use: Good for avenues in the city 2V 12/14 60,00
and parking. In parks and gardens as 2V 14/16 71,00
isolated species or in groups. Suita-
ble for afforestation 2V 16/18 94,00
2V 18/20 122,00
2V 20/25 140,00
3V 12/14 99,00
3V 14/16 106,00
3V 16/18 135,00
3V 18/20 164,00
3V 20/25 200,00
3V 25/30 234,00
3V 30/35 270,00
3V 35/40 317,00
Quercus ilex - Pinus alepensis

Fraxinus excelsior
Specie / Species
Fraxinus excelsior L.
Frassino comune, Frassino maggiore
Famiglia / Family
Oleaceae
40 m
20 m

albero deciduo, con fusto principa-
le slanciato e chioma regolare ed
espansa, a crescita media, alto fino
a 40 metri. Corteccia grigio chiara
con profonde fessurazioni. Caratte-
ristiche gemme nere. Foglie impari-
pennate, lunghe fino a 30 cm., com-
poste da 9-13 foglioline lanceolate,
seghettate, di colore verde scuro
sulla pagina superiore, più chiare
sotto, che in autunno diventano color
giallo chiaro. Fiori spesso unisessuali
ma anche ermafroditi, le infiorescen-
V9.9.13 1,70
ze maschili in grappoli rosso-gialli, V9.9.13 extra 2,00
quelle femminili verde pallido. Frutti:
samare in grappoli penduli, con 1 ala V18 6,00
lanceolato-lineare, brune in autunno V18 extra 7,00
e persistenti sulla pianta
tali: Presente in Italia settentrionale e V22 8,00
centrale su boschi ripari, fino a 1500
m.. Su terreni fertili, freschi e profon- V22 extra 10,00
di, ma ben si adatta ad altre condi- V22 extra + tutore 11,00
zioni. Alta resistenza all’inquinamento
e alla salinità V26 9,00
Utilizzo: Molto adatto per aree verdi V26 extra 11,00
urbane, viali alberati e per parcheggi.
In parchi e giardini come esemplare V26 extra + tutore 12,00
isolato o per giardini boscosi. Molto 2V 200/250 18,00
indicato per il rimboschimento di aree
incolte, industriali dimesse e versanti 2V 250/300 29,00
collinari e montani 2V 300/350 47,00
Origin: Europe, Minor Asia 2V 350/400 65,00
duous tree, with slender main stem
and regular foliage with expanded 2V 450/500 117,00
growth in average up to 40 meters 2V 500/600 153,00
high. Light grey bark with deep fis-
sures. Particular black gems. Uneven 2V 6/8 30,00
leaves, up to 30 cm long., Compo-
2V 8/10 35,00
sed of 9-13 lanceolate, serrated,
dark green on the upper side, lighter 2V 10/12 42,00
below leaflets, which become light
2V 12/14 60,00
yellow in autumn. Flowers often uni-
sexual but also hermaphrodites, the 2V 14/16 71,00
male flowers in clusters, red-yellow,
2V 16/18 94,00
female pale green. Fruit: samaras
hanging in clusters, with a wing 2V 18/20 123,00
lanceolate-linear, brown in fall and
persisting on the plant
2V 20/25 140,00
racteristics: presence in northern
and central Italy on forest guards, up
3V 14/16 106,00
to 1500 meters. On fertile fresh and 3V 16/18 135,00
deep soils, but well suited to other
conditions. Highly resistant to pollu- 3V 18/20 164,00
tion and salinity 3V 20/25 200,00
Use: Very suitable for urban green
areas, tree-lined streets and parking 3V 25/30 234,00
lots. In parks and gardens as single 3V 30/35 270,00
exemplary or in woodland gardens.
Very suitable for the afforestation of
barren, abandoned ,industrial areas,
and hillsides and mountains
Fraxinus excelsior “Westhof’s Glorie”

Specie / Species
Fraxinus excelsior L.
Cultivar / Cultivar
“Westhof’s Glorie”
Famiglia / Family
Oleaceae
25 m
15 m
Origine: Olanda
con chioma più stretta, ovale, mol-
to regolare e compatta rispetto la
specie. Le foglie spuntano più tardi
in primavera, dapprima bronzee poi
verde scuro
tali: Su terreni fertili, freschi e profondi,
ma ben si adatta ad altre condizioni.
Alta resistenza all’inquinamento
Utilizzo: Molto adatto per aree verdi
urbane, viali alberati e per parcheggi.
Resistente agli stress climatici
2V 8/10 42,00
2V 10/12 53,00
Origin: Netherlands
Botanical characteristics: Cultivar 2V 12/14 71,00
with more narrow head than the spe- 2V 14/16 89,00
cies, oval, very regular and compact.
The leaves emerge later in spring, 2V 16/18 99,00
bronze and dark green at first 2V 18/20 117,00
racteristics: On fertile, fresh and 2V 20/25 144,00
deep, soils, but well suited to other 3V 12/14 106,00
conditions. High resistance to pollu-
tion 3V 14/16 117,00
Use: Very suitable for urban green 3V 16/18 153,00
areas, tree-lined streets and parking
lots. Resistant to climatic stress 3V 18/20 176,00
3V 20/25 211,00
3V 25/30 257,00
3V 30/35 317,00
3V 35/40 387,00
Fraxinus ornus
Specie / Species
Fraxinus ornus L.
Orniello, Frassino da manna, Avorniello
Famiglia / Family
Oleaceae
15-20 m
8-10 m
Origine: Europa meridionale, Asia mi-

nore
bero o grande arbusto a foglia caduca,
dal tronco corto e chioma arrotondata..
Corteccia liscia, grigio più o meno scu-
ro, dalla quale si può estrarre una so-
stanza densa e dolce chiamata manna.
Foglie imparipennate, lunghe fino a 20
cm., composte da 5-9 foglioline ovali o
lanceolate seghettate, verde scuro sulla
pagina superiore, più chiare sotto, che
in autunno assumono una colorazione
giallo- rossa. Fioritura molto vistosa e
profumata, a Maggio, in infiorescenze a
grappolo eretto di color bianco crema; V9.9.13 1,70
seguono grappoli di samare con ala V9.9.13 extra 2,00
singola
Presente in tutto il territorio in boscaglie
degradate e versanti soleggiati e aridi in V18 extra 7,00
zone collinari. Nella fascia prealpina fino
a 600-800 metri., al Sud in zone mon-
tane fino a 1400 metri. Predilige terreni V22 8,00
sciolti, si adatta a suoli sia acidi che cal-
carei. Alta resistenza alla siccità, all’in- V22 extra 10,00
quinamento atmosferico e alla salinità
Utilizzo: Molto adatto per aree verdi V22 extra + tutore 11,00
urbane, viali alberati e per parcheggi. V26 9,00
Come ornamentale in parchi e piccoli
giardini. Interessante per la silvicoltura, V26 extra 11,00
può essere considerato un specie pio-
niera, adatta quindi al rimboschimento V26 extra + tutore 12,00
di aree incolte, industriali dimesse e ver-
2V 200/250 18,00
santi collinari e montani su terreni aridi
e siccitosi 2V 250/300 29,00
2V 300/350 47,00
Origin: Southern Europe, Asia Minor
Botanical characteristics: Small tree or 2V 350/400 65,00
large shrub, deciduous, short trunk and 2V 400/450 90,00
rounded crown. Bark smooth, more
or less dark grey, from which you can 2V 450/500 117,00
extract a thick, sweet substance called
manna. Uneven leaves, up to 20 cm 2V 500/600 153,00
long., consisting of 5-9 oval or lanceo-
2V 6/8 30,00
late serrated, dark green on the upper
side, lighter underneath leaves, which 2V 8/10 35,00
in autumn turn yellow-red. Flowering
very showy and fragrant, in May, inflore- 2V 10/12 42,00
scence erect cluster of a creamy white
colour, followed by clusters of samaras
2V 12/14 60,00
with single wing 2V 14/16 71,00
teristics: Present throughout the woods 2V 16/18 94,00
in degraded arid and sunny slopes and
hilly areas. In the foothills of the Alps 2V 18/20 123,00
up to 600-800 meters., in the South in 2V 20/25 140,00
mountains up to 1400 meters. It prefers
soils, adapts to calcareous and acidic 2V 12/14 42,00
soils. High resistance to drought, air
pollution and salinity 3V 14/16 106,00
Use: Very suitable for urban green areas,
tree-lined streets and parking lots. As
3V 16/18 135,00
an ornamental plant in parks and small 3V 18/20 164,00
gardens. Interesting to forestry, it can be
considered a pioneer species, suitable 3V 20/25 200,00
for afforestation of uncultivated, aban-
doned, industrial areas and hillsides and 3V 25/30 234,00
mountains on arid and drought soils
Ginkgo biloba
Sinonimo / Synonym
Salisburia adiantifolia
Specie / Species
Ginkgo biloba L.
Ginkgo, Albero-capelvenere
Famiglia / Family
Ginkgoaceae
30 m
10 m
Origine: Cina
maestosa, a foglia caduca, con fusto
monopodiale e rami che si inseri-
scono sul tronco in modo irregolare.
Corteccia grigia, diviene scura e su-
gherosa con larghe fenditure. Cre-
scita medio-rapida, raggiunge i 30
metri di altezza. Caratteristiche foglie
a ventaglio generalmente bilobate di
colore verde chiaro che in autunno
assumono una splendida colorazione V9.9.13 1,80
giallo oro. Pianta dioica, con fiori ma-
schili e femminili su alberi separati, i V9.9.13 extra 2,00
fiori femminili danno luogo a falsi frut-
ti (arilli) gialli, globosi, contenenti un V18 6,00
seme, che a maturità cadono a terra V18 extra 7,00
ed emettono un odore sgradevole
tali: Predilige terreni freschi, profondi
e fertili da acidi a neutri, ma riesce V22 8,00
bene in tutti i terreni anche calcarei.
V22 extra 10,00
Alta resistenza al ristagno idrico e
all’inquinamento V22 extra + tutore 11,00
Utilizzo: Per la sua resistenza all’in-
quinamento risulta molto adatta per 2V 150/175 24,00
aree verdi urbane in particolare per
viali alberati. Utilizzata come pianta 2V 175/200 30,00
ornamentale singola o a gruppi in 2V 200/250 35,00
giardini e parchi
2V 300/350 60,00
Origin: China 2V 6/8 38,00

Botanical characteristics: majestic
2V 8/10 49,00
Conifer, deciduous, with a single
stem and branches that fit on the 2V 10/12 60,00
trunk in an irregular way. Grey bark
becomes brown and corky with large 2V 12/14 76,00
cracks. Medium-fast growth, it rea-
ches 30 meters in height. Characteri-
2V 14/16 99,00
stic fan shape leaves, with two lobes 2V 16/18 126,00
generally light green, in fall they take
a beautiful golden yellow. Dioecious, 3V 14/16 117,00
with male and female flowers on se-
parate trees, female flowers give rise 3V 16/18 151,00
to false, yellow, globose fruits (arils), 3V 18/20 198,00
containing one seed, which at ma-
turity fall to the ground and emit an 3V 20/25 234,00
unpleasant smell
racteristics: It prefers acid or neutral,
fresh, deep, fertile soils but it fits well
in all areas including limestone. High
resistance to water stagnation and
pollution
Use: Because of its resistance to pol-
lution it is very suitable for urban gre-
en areas in particular avenues. Used
alone or in groups as an ornamental
plant in gardens and parks
Gleditsia triacanthos
Specie / Species
Gleditsia triacanthos L.
Spino di Giuda
Famiglia / Family
Leguminosae
30-40 m
20 m
Origine: Regioni centrali e orientali

dell’America settentrionale
albero deciduo, a crescita rapida,
chioma espansa. Il tronco e i rami
portano lunghe spine ramificate.
Foglie giovani bipennate, adulte pen-
nate, composte da 7-16 coppie di
foglioline verde chiaro, lucide, giallo
oro in autunno. Pianta monoica, con
infiorescenze maschili e femminili se-
parate ma sullo stesso albero poco
vistose. Molto vistosi invece i frutti
che sono legumi dapprima verdi poi
bruni, lucidi, spesso ritorti lunghi fino
a 40 cm. che perdurano sulla pianta
in inverno
tali: Coltivato in Europa come pianta
ornamentale, si adatta a tutti i terreni
anche asciutti e calcarei. Alta resi-
stenza alla siccità, all’inquinamento
atmosferico e alla salinità
Utilizzo: Molto utilizzato in passato
come siepe difensiva nelle siepi libere
campestri. Impiegato come pianta
ornamentale in parchi e grandi giardi-
ni. Adatta in aree verdi urbane e viali
V9.9.13 1,80
alberati V9.9.13 extra 2,00
V18 6,00
Origin: Central and Eastern regions
of North America V18 extra 7,00
Botanical characteristics: Large deci- V18 extra + tutore 9,00
duous tree, fast growing, with sprea-
ding crown. The trunk and branches V22 8,00
carry long branched spines. Young
bipinnate leaves, pinnate when ma- V22 extra 10,00
ture, composed of 7-16 pairs of light
green, shiny, golden yellow in autumn
leaflets. Monoecious plant, with male 2V 8/10 47,00
and female flowers separated but on
same shaft. Very striking are the fruits 2V 10/12 63,00
which are vegetables, initially green
and brown, shiny, often twisted up 2V 12/14 83,00
to 40 cm long. which persist on the 2V 14/16 99,00
plant in winter
racteristics: Grown in Europe as an
ornamental plant, it is suitable for all 3V 16/18 135,00
soils, even dry and chalky. High resi- 3V 18/20 164,00
stance to drought, air pollution and
salinity 3V 20/25 200,00
Use: Used a lot in the past as a de-
fensive hedge in fields. Used as an 3V 25/30 234,00
ornamental plant in parks and large
3V 30/35 270,00
gardens. Fit in urban green areas and
boulevards 3V 35/40 317,00
Gleditsia triacanthos “Inermis”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Inermis”
Gleditsia senza spine
Famiglia / Family
Leguminosae
30-40 m
20 m

senza spine, con stesse caratteristi-
che morfologiche della specie
tali: Coltivata in Europa come pianta
Utilizzo: Utilizzata principalmente per
viali alberati, adatta in aree verdi ur-
bane; come pianta ornamentale in
parchi e grandi giardini
Botanical characteristics: thornless

cultivar with the same morphological
characteristics of the species
racteristics: Cultivated in Europe as
an ornamental plant, it is suitable for
all soils even dry and chalky. High re-
sistance to drought, air pollution and
salinity
Use: Mainly used for tree-suited to V9.9.13 1,80
urban green areas, as an ornamental
plant in parks and large gardens V9.9.13 extra 2,00
V18 6,00
V18 extra 7,00
V22 8,00
V22 extra 10,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 35,00
2V 10/12 42,00
2V 12/14 60,00
2V 14/16 71,00
3V 14/16 106,00
3V 16/18 135,00
3V 18/20 164,00
3V 20/25 200,00
Gleditsia triacanthos “Sunburst”

Sinonimo / Synonym
Gleditsia triacanthos
“Inermis Aurea”
Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Sunburst”
Gleditsia a foglie dorate
Famiglia / Family
Leguminosae
12 m
10 m

medie dimensioni, a crescita rapida,
senza spine, con portamento inizial-
mente piramidale e ramificazioni rade
in seguito più allargato e compatto.
Molto decorativa per il portamento e
le foglie di color giallo vivo in primave-
ra, poi verde chiaro, gialle in autunno.
Non fruttifica
tali: Coltivata in Europa come pianta
Utilizzo: Utilizzata principalmente
come pianta isolata in giardini an-
che piccoli. Interessante in ambiente
urbano per la resistenza all’inquina-
mento; anche per alberature
2V 6/8 47,00
Botanical characteristics: Variety with
2V 8/10 63,00
medium size, fast growing, thornless,
with a pyramidal habit and initially 2V 10/12 83,00
sparse ramifications later enlarged
and more compact. Very decorative 2V 12/14 99,00
for the bearing and the bright yellow
leaves in spring, then light green, yel- 3V 14/16 126,00
low in autumn. No fruits 3V 16/18 144,00
racteristics: Cultivated in Europe as 3V 18/20 171,00
an ornamental plant, it is suitable for
all soils even dry and chalky. High re- 3V 20/25 198,00
sistance to drought, air pollution and
3V 25/30 234,00
salinity
Use: Used primarily as isolated plant 3V 30/35 270,00
in even small gardens. Interesting in
urban environment for its resistance 3V 35/40 304,00
to pollution, even for trees
Gleditsia triacanthos “Rubylace”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Rubylace”
Famiglia / Family
Leguminosae
12 m
10 m

con foglie color rosso rubino che di-
ventano verde-bronzo in estate, per
assumere una colorazione rosata in
autunno
tali: Si adatta a tutti i terreni anche
asciutti e calcarei. Alta resistenza alla
siccità, all’inquinamento atmosferico
e alla salinità
come pianta isolata in giardini an-
che piccoli. Interessante in ambiente
urbano per la resistenza all’inquina-
mento;
Botanical characteristics: ruby-red

cultivar with leaves that become
bronze-green in summer, pink in
autumn
even dry and chalky. High resistance
to drought, air pollution and salinity
Use: Used primarily as isolated plant
in small gardens. Interesting in urban
environment for its resistance to pol-
2V 6/8 47,00
lution 2V 8/10 63,00
2V 10/12 83,00
2V 12/14 99,00
3V 14/16 126,00
3V 16/18 144,00
3V 18/20 171,00
3V 20/25 198,00
3V 25/30 234,00
3V 30/35 270,00
3V 35/40 304,00
Gynerium argenteum
vedi / see Cortaderia selloana
Hedera canariensis “Gloire de Marengo”

Sinonimo / Synonym
Hedera algeriensis
“Gloire de Marengo”
Specie / Species
Hedera canariensis Hibberd.
Cultivar / Cultivar
“Gloire de Marengo”
Famiglia / Family
Araliaceae
4m
Origine: Algeria
Caratteristiche botaniche: Rampican-
te vigoroso, sempreverde, con foglie
trilobate, ovato-triangolari, molto
grandi, fino a 15 cm.. La cultivar pre-
senta foglie di colore verde-argenteo
chiaro al centro, screziate di bianco
crema, con picciolo color vinaccia
tali: Cresce meglio su terreno fertile,
umido e ben drenato ma si adatta
anche a terreni poveri. È l’edera che
meglio resiste al pieno sole e al mare
Utilizzo: Adatta come rampicante su
muri riparati. Ottima per interni
Origin: Algeria
Botanical characteristics: vigorous,
evergreen, vine with trefoil leaves,
ovate-triangular, very large, up to 15
cm. The cultivar has silvery-green
leaves in the middle clear, streaked
with creamy white, with burgundy V9.9.13 1,70
stalk
racteristics: It grows best on fertile,
moist, well drained soil but it adapts V18 tutore 9,00
well to poor soils. It is the ivy that bet-
ter resists the sunlight and the sea
Use: Suitable as climbing on repaired
walls. Excellent for interior
Hedera helix
Specie / Species
Hedera helix L.
Edera comune
Famiglia / Family
Araliaceae
10 m
Origine: Europa
Caratteristiche botaniche: Rampican-
te o ricadente sempreverde, robusto.
Foglie trilobate ma anche pentaloba-
te, da ovate a triangolari, lunghe 3-5
cm., di colore verde medio, lucide,
con nervature più chiare
tali: Cresce meglio su terreno fertile,
umido e ben drenato ma si adatta
anche a terreni poveri. E’ la più re-
sistente al gelo e all’inquinamento.
Tollera l’ombra
Utilizzo: Rampicante per coprire muri
ed edifici. Come siepe. Ottima tap-
pezzante
Origin: Europe
Botanical characteristics: Climber or
falling evergreen robust. Trefoil five-
lobed leaves, but also, ovate or trian-
gular, 3-5 cm long., Medium green,
shiny, with clearer ribs
racteristics: It grows best on fertile,
moist, well drained soil but adapts
well to poor soils. It ‘s the most resi-
V7.7.10 1,40
stant to frost and pollution. Tolerates V9.9.13 1,70
shade
Usage: Climbing to cover walls V12 4,00
and buildings. As hedge. Excellent
ground cover V18 tutore 9,00
Hedera helix “Oro di Bogliasco”

Sinonimo / Synonym
Hedera helix “Goldheart”
Specie / Species
Hedera helix L.
Cultivar / Cultivar
“Oro di Bogliasco”
Famiglia / Family
Araliaceae
8m
Origine: Italia
con foglie di medie dimensioni, trilo-
bate, lucide, verde scuro con chiaz-
za centrale giallo vivo. Nei primi anni
cresce lentamente poi è a crescita
veloce
tali: Su terreno alcalino ben drenato.
In tutte le esposizioni però se in pie-
no sole le radici devono affondare in
terreno fresco e profondo, se in om-
bra tende a perdere la screziatura.
Resiste alla siccità e al freddo
Utilizzo: Adatta come rampicante su
muri. Tappezzante
Origin: Italy
with leaves of medium size, three-
lobed, glossy, dark green with bright
yellow central patch. At first slowly
then fast-growing
racteristics: On well-drained alkaline
soil. In all exposures in full sun but in
V12 4,00
this case the roots should be sub- V18 tutore 9,00
merged in fresh and deep ground,
though shadow tends to lose the
variegation. Resistant to drought and
cold
Usage: Suitable as climbing on walls.
Ground cover
Hibiscus syriacus
Specie / Species
Hibiscus syriacus L.
Altea, Ibisco rustico
Famiglia / Family
Malvaceae
3-4 m
2m
Origine: Dalla Cina all’India

eretto molto ramificato, deciduo,
con foglie da ovato a romboidali o
trilobate o più o meno dentate, verde
scuro. Bellissima e vistosa fioritura
da Giugno a Ottobre di grandi fiori
a campanula rosa scuro con cen-
tro rosso cupo, singoli o a coppie,
all’ascella delle foglie
tali: Molto diffuso in Europa, rustico,
predilige terreno fertile, moderata-
mente umido, ma ben si adatta. Alta
mento
Utilizzo: Ornamentale per la fioritura
estiva. Molto utilizzato in giardino
come pianta singola, a gruppi, in
siepe mista. Ottimo per siepe forma-
le fiorita, un tempo tipica nella casa
di campagna. Adatto per aree verdi
urbane. Allevato ad alberello risulta
adatto per viali alberati con spazi
ridotti, usato soprattutto in zone di
villeggiatura estiva
RN 7/8 15,00
Origin: From China to India RN 8/9 18,00
Botanical characteristics: Erect very
branched shrub, deciduous, with RN 9/10 22,00
leaves from ovate to rhomboid, or V9.9.13 1,70
trefoil more or less toothed, dark
V9.9.13 extra 2,00
green. Beautiful and showy flowering
from June to October with large bell- V12 3,00
shaped dark pink flowers with deep V12 extra 4,00
red centre, single or in pairs, at the
leaf’s axil V18 6,00
racteristics: Very popular in Europe,
rustic, it prefers fertile, moderately V18 extra + tutore 9,00
but well suited moist,. High resistan- V22 8,00
ce to drought and pollution
Use: Ornamental for summer flowe-
V22 extra 10,00
ring. Widely used in the garden as a V22 extra + tutore 11,00
single plant, in groups, in mixed hed-
2V 100/125 12,00
ges. Excellent for formal blooming
hedges, once typical in a country 2V 125/150 14,00
house. Suitable for urban green are- 2V 150/175 17,00
as. When grown as tree it is suitable
for tree-lined streets with small spa- 2V 175/200 19,00
ces, used mainly in areas of summer 2V 200/250 24,00
vacation
2V 250/300 30,00
2V 6/8 26,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 45,00
2V 12/14 54,00
3V 12/14 81,00
3V 14/16 108,00
3V 16/18 153,00
Hibiscus syriacus “Boule de Feu”

Specie / Species
Cultivar/ Cultivar
“Boule de Feu”
Famiglia / Family
Malvaceae
3-4 m
2m

con fiori rosa-rosso vivo, doppi
mento

with pink-red double flowers
rustic, it prefers fertile, moderately
but well suited moist,. High resistan-
3V 12/14 85,00
ring. Widely used in the garden as a 3V 14/16 112,00
single plant, in groups, in mixed hed- 3V 16/18 157,00
hedges, once typical in a country
house. Suitable for urban green are-
for tree-lined streets with small spa-
ces, used mainly in areas of summer
vacation
Hibiscus syriacus “Hamabo”

Specie / Species
Cultivar/ Cultivar
“Hamabo”
Famiglia / Family
Malvaceae
3-4 m
2m

con grandi fiori semplici di colore
rosa pallido con centro rosso e spes-
so screziature porpora chiaro sulle
punte dei petali
mento
Botanical characteristics: simple cul-

tivar with large flowers of pale pink
with red center and often light purple
streaks on the tips of the petals
2V 125/150 22,00
racteristics: Very popular in Europe, 2V 150/175 27,00
but well suited moist,. High resistan- 2V 175/200 36,00
ring. Widely used in the garden as a
vacation
Hibiscus syriacus “Oiseau Bleu”

Sinonimo / Synonym
Hibiscus syriacus “Blue Bird”
Specie / Species
Cultivar/ Cultivar
“Oiseau Bleu”
Famiglia / Family
Malvaceae
3-4 m
2m

con fiori grandi, semplici blu-violetto,
con centro rosso viola
mento

with large flowers, simple blue-pur-
ple, with red-purple center
rustic, it prefers fertile, moderately 2V 150/175 27,00
ce to drought and pollution 2V 175/200 36,00
Use: Ornamental for summer flowe- 2V 200/250 54,00
ring. Widely used in the garden as a
house. Suitable for urban green are- 2V 10/12 49,00
for tree-lined streets with small spa- 3V 12/14 85,00
vacation 3V 14/16 112,00
3V 16/18 157,00
Hibiscus syriacus “Oiseau Bleu”

Hibiscus syriacus “Pink Giant”

Specie / Species
Cultivar/ Cultivar
“Pink Giant”
Famiglia / Family
Malvaceae
3-4 m
2m

con grandi fiori semplici di colore
rosa puro con centro rosso
mento
Botanical characteristics: simple cul-

tivar with large flowers of pure pink
with red center
2V 125/150 22,00
ges. Excellent for formal blooming 2V 200/250 54,00
as. When grown as tree it is suitable 2V 300/350 72,00
ces, used mainly in areas of summer 2V 6/8 29,00
vacation
2V 8/10 42,00
Hibiscus syriacus “Red Heart”

Specie / Species
Cultivar/ Cultivar
“Red Heart”
Famiglia / Family
Malvaceae
3-4 m
2m

con fiori semplici bianchi con centro
rosso cupo
mento

with simple white flowers with dark
red center
2V 125/150 22,00
ges. Excellent for formal blooming 2V 200/250 54,00
as. When grown as tree it is suitable 2V 300/350 72,00
vacation
Hibiscus syriacus “Woodbridge”

Specie / Species
Cultivar/ Cultivar
“Woodbridge”
Famiglia / Family
Malvaceae
3-4 m
2m

con grandi fiori semplici rosa intenso
con centro rosso
mento

with big simple flowers, intense pink
with red center
3V 12/14 85,00
vacation
Hippophae rhamnoides
Specie / Species
Hippophae rhamnoides L.
Olivella spinosa
Famiglia / Family
Elaeagnaceae
6m
6m
Origine: Europa, Asia

arbusto o piccolo albero cespuglio-
so, a foglia caduca, con rami spinosi
e corteccia grigio-bianca. Foglie op-
poste, lineari, grigio-verdi tomentose
sulla pagina superiore, con squame
argentee su quella inferiore. Pianta
dioica, sulle piante femminili ai fiori
seguono frutti persistenti, subsferici,
di colore giallo arancio, decorativi
tali: Spontaneo sui greti dei fiumi,
pendii rocciosi, su dune costiere. Si
adatta a qualsiasi terreno, predilige
quelli sabbiosi. Resistente alla salse-
dine. In pieno sole
Utilizzo: Ottimo in zone marine come
siepe o frangivento. Utilizzata per
stabilizzare dune sabbiose. In giardi-
no in siepe mista o come esemplare
isolato
Origin: Europe, Asia

Botanical characteristics: Large bu-
shy shrub or small tree, deciduous,
with thorny branches and bark
V9.9.13 1,70
greyish-white. Leaves are opposite, V9.9.13 extra 2,00
linear, grey-green tomentose on the
upper side, with silver scales on the V18 6,00
bottom. Dioecious, on the female
plants, persistent spherical yellowish V18 extra 7,00
orange, decorative fruits follow flo- V22 8,00
wers.
racteristics: It grows spontaneously
on the shores of rivers, rocky slopes, 2V 200/250 42,00
on coastal dunes. It adapts to any
2V 250/300 58,00
soil, it prefers sandy grounds. Resi-
stant to salt. Full sun 2V 300/350 81,00
Use: Excellent in marine areas as a
hedge or windbreak. Used to stabili-
ze sand dunes. In garden hedges or
mixed as isolated plant
Hypericum calycinum
Specie / Species
Hypericum calycinum L.
Iperico
Famiglia / Family
Guttiferae
0,4-0,5
m
Origine: Europa sud orientale, Asia

minore
Caratteristiche botaniche: Arbu-
sto nano, sempreverde, prostrato
e tappezzante, alto circa 50cm., a
crescita veloce. Splendida fioritura a
inizio estate di grandi fiori giallo oro a
5 petali con ciuffo di lunghi stami, ri-
fiorente. Foglie da ellittiche ad ovate,
verde scuro
tali: Senza particolari esigenze di ter-
reno, sia su suoli acidi che calcarei.
Tollera terreni poveri e asciutti. Sia in
pieno sole che in mezz’ombra, tollera
l’ombra ma fiorisce meno. Alta resi-
stenza all’inquinamento
Utilizzo: In parchi e giardini ottimo
tappezzante per bordure e aiuole, co-
prisuolo in pendenze. In aree urbane
come coprisuolo, in aree spartitraffi-
co, consolidamento e rivestimento di
scarpate stradali e argini di fiumi
Origin: South Eastern Europe, Minor

Asia
Botanical characteristics: Dwarf
V7.7.10 1,40
shrub, evergreen, prostrate and V9.9.13 1,70
ground cover, about 50cm high.,
Growing fast. Beautiful large golden V12 3,00
yellow flowers in early summer with
5 petals tuft of long stamens. Leaves
are ovate to elliptic, dark green
racteristics: No specific requirements
of soil. Acid and calcareous soils. It
tolerates poor and dry soils. Both in
full sun and in partial shade, it tolera-
tes shade, but it blooms less. High
resistance to pollution
Use: In parks and gardens, excellent
ground cover for flower beds and
borders, groundcovers on slopes. In
urban areas such as groundcovers in
median areas, as consolidation and
finishing of roads and river banks
Ilex aquifolium
Specie / Species
Ilex aquifolium L.
Agrifoglio comune
Famiglia / Family
Aquifoliaceae
10-20 m
4-6 m

albero sempreverde con portamento
conico, a crescita lenta. Corteccia
verde poi grigia, liscia. Foglie verde
scuro, lucide, da ellittiche ad ovate
con margine spinoso, a volte intere o
dentate. Pianta dioica, con fiori ma-
schili e femminili su piante separate.
Fioritura primaverile di piccoli fiori
bianchi profumati. Caratteristico per
le “bacche” rosse, molto decorative,
che si formano in autunno e perdu-
rano per tutto l’inverno sulle piante
femminili
tali: Presente in tutto il territorio nei
boschi è però ormai raro allo stato
spontaneo. Coltivato come orna-
mentale, predilige terreno fertile,
umido ma ben drenato. Rustico. In
sole o mezz’ombra. Resiste all’inqui-
namento e alla salsedine
Utilizzo: Ornamentale e decorativo
per le bacche rosse viene impiega- V9.9.13 3,00
to in giardino come pianta singola, a
gruppi, in siepe mista. Molto utilizzato
V9.9.13 extra 4,00
per siepi e barriere, in zone industriali V12 5,00
e litoranee
V12 extra 6,00
Origin: Europe, Western Asia V18 8,00

Botanical characteristics: evergreen V18 extra 9,00
shrub or tree with a conical postu-
re, slow growing. Bark green then 2V 60/80 21,00
grey, smooth. Leaves are dark green,
glossy, elliptical to ovate with spiny 2V 80/100 26,00
margins, sometimes toothed or en-
2V 100/125 31,00
tire. Dioecious, with male and female
flowers on separate plants. Spring 2V 125/150 35,00
flowering of small fragrant white flo-
wers. Characteristic for red, very de-
corative “berry”, formed in autumn
that persist through the winter on
female plants
woods but it is now rare as spon-
taneous species. Cultivated as orna-
mental, prefers fertile, but well drai-
ned moist. In sun or shade. Resistant
to pollution and salt
Use: Ornamental and decorative
for its red berries, in the garden it
is used as a single plant, in groups,
in mixed hedges. Widely used for
hedges and barriers in industrial and
coastal zones
Ilex aquifolium “Argentea Marginata”

Sinonimo / Synonym
Ilex aquifolium “Argentea Variegata”
Specie / Species
Ilex aquifolium L.
Cultivar / Cultivar
“Argentea Marginata”
Agrifoglio variegato
Famiglia / Family
Aquifoliaceae
10-15 m
4m
Caratteristiche botaniche: Culti-

var con grandi foglie marginate di
bianco-crema. Pianta femminile che
produce abbondanti “bacche” color
rosso vivo a Novembre
tali: Presente in tutto il territorio nei
boschi è però ormai raro allo stato
spontaneo. Coltivato come orna-
mentale, predilige terreno fertile,
umido ma ben drenato. Rustico. In
sole o mezz’ombra. Resiste all’inqui-
namento e alla salsedine
Utilizzo: Impiegato in giardino come
pianta singola, a gruppi, in siepe mi-
sta. Per fioriere

with large creamy-white leaves. Fe-
male plant that produces abundant
“berries” bright red in November
racteristics: Present throughout the V9.9.13 3,00
woods but it is now rare as spon-
taneous species. Cultivated as orna-
V9.9.13 extra 4,00
mental, prefers fertile, but well drai- V12 5,00
ned moist. In sun or shade. Resistant
to pollution and salt V12 extra 6,00
Use: Used in the garden as a single
plant, in groups, in mixed hedges. V18 8,00
For planters V18 extra 9,00
2V 40/60 21,00
2V 60/80 26,00
2V 80/100 31,00
Juglans nigra
Specie / Species
Juglans nigra L.
Noce nero, Noce americano
Famiglia / Family
Juglandaceae
25-30 m
20 m
Origine: Stati Uniti orientali e centrali

Caratteristiche botaniche: Grande e
maestoso albero deciduo con porta-
mento espanso, raggiunge i 30 metri
di altezza. Corteccia scura rugosa.
Grandi foglie pennate, lunghe fino a
60 cm., composte da 11-20 foglio-
line verde scuro, lucide, a margine
dentato. Pianta dioica con infiore-
scenze maschili, a Maggio-Giugno,
in amenti penduli verde-giallo vistosi
e numerosi. Frutti verdi globosi con-
tenenti 1 noce edule
tali: Coltivato in Europa come pianta
ornamentale, per il legno e per i frutti.
Predilige terreni profondi, fertili e ben
drenati. In pieno sole
Utilizzo: In parchi e grandi giardini
come pianta esemplare. Coltivato
per il legno e per i frutti
Origin: Eastern and central United

States
Botanical characteristics: Large and
stately deciduous tree with spreading
posture, reaching 30 meters in height.
V9.9.13 3,00
Rough dark bark. Large pinnate lea- V9.9.13 extra 4,00
ves, long up to 60 cm., Consisting of
11-20 dark green, glossy, toothed on V12 5,00
the margins leaves. Dioecious with
male inflorescences in May-June, in V12 extra 6,00
pendulous yellow-green noticeable V18 8,00
and numerous catkins. Green fruit
containing a globose edule nut V18 extra 9,00
racteristics: Grown as an ornamental 2V 200/250 20,00
plant in Europe, for wood and fruit.
2V 6/8 30,00
Prefers deep, fertile and well drained
soil,. Full sun 2V 8/10 35,00
Use: In large parks and gardens as
a single species. Grown for wood 2V 10/12 44,00
and fruit
2V 12/14 54,00
2V 14/16 72,00
Juglans regia
Specie / Species
Juglans regia L.
Noce comune
Famiglia / Family
Juglandaceae
30 m
15 m
Origine: Europa sud-orientale, Cina

albero a foglia caduca, con chioma
espansa, raggiunge i 30 metri di al-
tezza. Corteccia grigio chiara prima
liscia poi scanalata. Foglie impa-
ripennate, aromatiche, composte
da 5-9 foglioline ovate o ellittiche a
margine intero, di color bronzo-rosso
da giovani poi verdi. Pianta monoica
con infiorescenze maschili e femminili
sulla stessa pianta. Frutti globosi co-
stituiti dal mallo (verde e carnoso) dal
guscio e dal seme commestibile
tali: Introdotto in epoca antica, colti-
vato in tutto il territorio per il frutto e
per il legno. Cresce bene su terreni
normali argillo-calcarei, teme l’umidi-
tà e i terreni troppo secchi
Utilizzo: Coltivato per produzione di
legname e per i frutti. Utilizzato in filari
o viali e come pianta da ombra e frut-
to nelle corti delle case di campagna
Origin: Southeastern Europe, China

V7.7.18 2,00
Botanical characteristics: Large de-
ciduous tree with spreading crown, V7.7.18 extra 3,00
reaches 30 meters in height. Bark
V10.10.20 3,00
smooth light grey first then slotted.
Leaves are uneven, aromatics, con- V10.10.20 4,00
sisting of 5-9 ovate to elliptic leaflets
V18 8,00
with whole bronze-red when young
then green margin. Monoecious plant V18 extra + tutore 9,00
with male and female flowers on the
V22 10,00
plant. Fruits are globose made from
husk (green and fleshy) with shell and V22 extra + tutore 12,00
the edible seed
2V 175/200 24,00
racteristics: Introduced in ancient 2V 200/250 29,00
times, cultivated for its fruits and
2V 6/8 35,00
wood. It grows well on normal clay-
limestone soils, fears humidity and 2V 8/10 42,00
too dry land
Use: Grown for production of timber
2V 10/12 54,00
and fruit. Used in rows or avenues 2V 12/14 71,00
and as a plant for shade and fruit in
the courtyards of country houses 2V 14/16 89,00
2V 16/18 106,00
2V 18/20 130,00
2V 20/25 153,00
2V 25/30 176,00
3V 12/14 99,00
3V 14/16 122,00
3V 16/18 153,00
3V 18/20 176,00
3V 20/25 211,00
3V 25/30 270,00
Juniperus communis
Specie / Species
Juniperus communis L.
Ginepro comune
Famiglia / Family
Cupressaceae
1-6
m
1-6
m
Origine: Emisfero settentrionale

sempreverde con portamento arbu-
stivo o ad albero, con rami eretti. Fo-
glie lineari appuntite,con stria chiara
sulla pagina superiore, riunite in ver-
ticilli di tre, di colore verde-bluastro.
Il frutto è una pseudobacca aroma-
tica, dapprima verde poi blu-violetta
a maturità
tali: Presente sui pascoli e boschi ari-
di nell’intera penisola, sulle Alpi fino a
1500m. Si adatta a qualsiasi terreno
ben drenato, anche arido e sabbioso
Utilizzo: Da utilizzare singolo o asso-
ciato ad altre conifere, impiegato nei
giardini rocciosi. Per rimboschimento
su pendii aridi
Origin: Northern Hemisphere

conifer with shrub or tree with erect
branches. Leaves are linear, poin- V9.9.13 3,00
ted, with clear lines on the upper
side, grouped in three, green-bluish
V9.9.13 extra 4,00
whorls. The fruit is a sort of aromatic V18 8,00
berry , first green then blue-violet at
maturity V18 extra 9,00
racteristics: Present on dry pastures V22 12,00
and forests throughout the peninsu- V22 extra 14,00
la, in the Alps up to 1500m. Fits any
well-drained soil, even dry, sandy V26 16,00
Use: Use single or combined with
other conifers, used in rock gardens. V26 extra 18,00
For afforestation on barren slopes
2V 80/100 18,00
2V 100/125 23,00
2V 125/150 27,00
2V 150/200 35,00
2V 200/250 42,00
Juniperus communis “Hibernica”

Sinonimo / Synonym
Juniperus communis “Stricta”
Specie / Species
Juniperus communis L.
Cultivar / Cultivar
“Hibernica”
Famiglia / Family
Cupressaceae
3-5 m
2-3 m

con portamento affusolato, stretta-
mente colonnare, con ramificazioni
dense ed erette, molto vigoroso. Fo-
gliame verde-glauco con sfumature
bluastre
drenato
Utilizzo: Usato come pianta orna-
mentale in giardino sia come esem-
plare isolato o a gruppi di tre. Anche
per giardini rocciosi
Botanical characteristics: tapered

bearing cultivars, narrow columns,
with dense and erect branching, very
vigorous. Glaucous-green foliage
with a bluish tinge
drained soil
Use: Used as an ornamental plant
in gardens or as single species or 2V 60/80 18,00
in isolated groups of three. Even for
rock gardens 2V 80/100 23,00
2V 100/125 27,00
Juniperus virginiana “Skyrocket”

Specie / Species
Juniperus virginiana L.
Cultivar / Cultivar
“Skyrocket”
Famiglia / Family
Cupressaceae
6-7 m
1-1,5 m

sempreverde, si tratta di una cultivar
a crescita rapida con portamento co-
lonnare molto stretto, rami principali
appressati al tronco. Fogliame verde-
bluastro
tali: Non ha particolari esigenze di
terreno, cresce bene anche su suoli
secchi e calcarei
Utilizzo: In parchi e giardini come
esemplare singolo o a gruppi di tre
Botanical charactertistics: evergreen

conifer, it is a fast growing cultivar
with very narrow columnar habit,
main branches adpressed to the
trunk. Bluish-green foliage
racteristics: No particular require-
ments of soil, it grows well on dry and
limestone soils
Use: In parks and gardens as a single
species or groups of three
2V 100/125 17,00
2V 125/150 20,00
2V 150/175 27,00
2V 175/200 36,00
2V 200/250 45,00
2V 250/300 54,00
Kerria japonica
Specie / Species
Kerria japonica (L.) DC
Kerria
Famiglia / Family
Rosaceae
2-3 m
2-3 m
Origine: Cina
caducifolio, pollonifero, molto den-
so, con rami verdi, arcuati. Foglie
lanceolate, profondamente dentate,
di un bel colore verde brillante. Ab-
bondante fioritura a fine Primavera di
fiori solitari, singoli o doppi, giallo oro.
Rifiorente
tali: Preferisce terreno fertile e ben
drenato. In pieno sole o mezz’ombra
namentale, usata principalmente in
siepe mista
Origin: China
shrub, with sucker, very dense, with
green , arching branches. Lanceolate
deeply toothed leaves, of a beautiful
bright green colour. Abundant flowe-
ring in late Spring with solitary single
or double, golden yellow flowers.
Perpetual bloom
racteristics: It prefers fertile, well drai-
V18 6,00
ned soil. In full sun or partial shade V18 extra 7,00
Use: Grown as an ornamental plant,
mainly used in mixed hedges
Koelreuteria paniculata
Specie / Species
Koelreuteria paniculata Laxm.
Koelreuteria
Famiglia / Family
Sapindaceae
10-15 m
10 m
Origine: Cina, Corea, Giappone

albero a foglia caduca con chioma
arrotondata ed espansa, a crescita
media. Grandi foglie imparipenna-
te lunghe fino a 40 cm. composte
da 5-15 foglioline verde chiaro con
margine dentato, colorate di giallo-
arancio in autunno. In Luglio-Agosto
produce infiorescenze a grappolo, di
circa 30 cm., giallo vivo. I frutti sono
capsule cartacee che assomigliano a
piccole lanterne prima verdi poi ros-
sastre
tali: Ben si adatta a diversi terreni,
anche calcarei. Alta resistenza all’in-
quinamento
estiva e per i frutti decorativi, viene
utilizzato come pianta singola in giar-
dini anche piccoli. Adatto per aree
verdi urbane, anche per viali
Origin: China, Korea, Japan

Botanical characteristics: Small deci- 3,00
V9.9.13
duous tree with rounded crown and
expanded in medium growth. Large V9.9.13 extra 4,00
uneven leaves up to 40 cm long, V18 8,00
composed of 5-15 leaflets light green
with serrated margins, yellow-orange V18 extra 9,00
in autumn. In July-August it produces V18 extra + tutore 10,00
flowers in clusters of about 30 cm.,
Bright yellow. The fruits are small
V22 10,00
capsules that look like paper lanterns V22 extra 12,00
first green then reddish
racteristics: It is well suited to diffe- 2V 200/250 63,00
rent soils, including limestone. High 2V 250/300 83,00
Use: Ornamental for summer flowe- 2V 300/350 106,00
ring and fruit decoration, it is used as 2V 350/400 122,00
a single plant even in small gardens.
Suitable for urban green areas, inclu- 3V 300/350 176,00
ding roads 3V 350/400 211,00
2V 6/8 35,00
2V 8/10 42,00
2V 10/12 54,00
2V 12/14 71,00
2V 14/16 83,00
2V 16/18 106,00
3V 12/14 122,00
3V 14/16 140,00
3V 16/18 153,00
3V 18/20 176,00
3V 20/25 200,00
3V 25/30 270,00
Kolkwitzia amabilis
Specie / Species
Kolkwitzia amabilis Graebn.
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
3m
4m
Origine: Cina occidentale

deciduo di medie dimensioni, arro-
tondato, compatto, densamente ra-
mificato, con ramoscelli arcuati che
toccano a terra. Splendida fioritura di
fiori campanulati rosa con gola gialla,
in corimbi, su tutta la lunghezza dei
rami, in Maggio-Giugno. Foglie ovate
verde scuro, gialle in autunno
tali: Predilige terreno fertile, ben dre-
nato, in pieno sole
Utilizzo: Ornamentale per l’abbon-
dante fioritura, si utilizza in siepe mi-
sta o singolo in parchi e giardini
Origin: Western China

shrub of medium size, rounded,
compact, densely branched, with
arching branches that touch the
ground. Splendid flowering of pink
bell-shaped flowers with yellow thro-
at, in corymbs, on the whole length
of the branches, in May-June. Ovate
dark green leaves, yellow in autumn
2V 150/175 27,00
ned soils and full sun 2V 200/250 42,00
Use: Ornamental for its abundant
flowering hedge, it is used in mixed
hedge or single in parks and gar-
dens
Laburnum anagyroides
Specie / Species
Laburnum anagyroides Med.
Maggiociondolo, Avorniello
Famiglia / Family
Leguminosae
8m
6-8 m
Origine: Europa centrale e meridio-

nale
albero a crescita lenta, con chioma
espansa. Foglie trifogliate composte
da foglioline ellittico-appuntite verde
scuro, pelose sulla pagina inferiore.
Vistosa fioritura a Maggio di fiori gialli
riuniti in grappoli penduli lunghi fino a
30 cm. Seguono legumi
tali: Presente sulla fascia collinare in
boschi di latifoglie. Si adatta a tutti
i tipi di terreno anche secchi e cal-
carei
Utilizzo: Utilizzato in parchi e giardi-
ni come pianta ornamentale per la
sua fioritura, sia singolo che in siepe
mista. Per siepi campestri; su pendii
collinari
Origin: Central and Southern Europe

Botanical characteristics: Small slow
growing tree with spreading crown.
Trifoliate leaves consisting of elliptic-
pointed dark green, hairy on the un-
derside leaflets. Showy yellow flowers
V9.9.13 1,70
bloom in May in bunches hanging up V9.9.13 extra 2,00
to 30 cm. Following vegetables.
racteristics: Present at the hilly har-
dwood forests. Fits all types of terrain V18 extra 7,00
including dry and calcareous V18 extra + tutore 10,00
Use: Used in parks and gardens as
an ornamental plant for its flowers, V22 8,00
both single and in mixed hedge. Ru-
ral hedgerow, on hillsides V22 extra 10,00


2V 100/125 14,00
2V 125/150 17,00
2V 150/175 24,00
2V 175/200 29,00
2V 200/250 35,00
2V 6/8 42,00
2V 8/10 53,00
2V 10/12 60,00
2V 12/14 71,00
2V 14/16 89,00
2V 16/18 106,00
Laburnum x watereri “Vossii”

Specie / Species
Laburnum x watereri
Cultivar / Cultivar
“Vossii”
Famiglia / Family
Leguminosae
5-6 m
4-6 m

L. anagyroides e L. alpinum. Que-
sta cultivar ha grappoli floreali molto
lunghi, fino a 60 cm., e fiori di colore
giallo più intenso
tali: Si adatta a tutti i tipi di terreno
anche secchi e calcarei
Utilizzo: Utilizzato in parchi e giardini
come pianta ornamentale per la sua
fioritura, sia singolo che in siepe mi-
sta. Anche per ricoprire pergolati
Botanical features: Hybrid between

L. anagyroides and L. alpinum. This
cultivar has very long flower clusters,
up to 60 cm. and more intense yel-
low flowers
racteristics: Fits all types of terrain
including dry and calcareous
an ornamental plant for its flowers,
both single and in mixed hedge.
Used also to cover arbours
3V 200/250 58,00
3V 250/300 76,00
3V extra 300/350 110,00
3V extra 350/400 150,00
Lagerstroemia indica
Specie / Species
Lagerstroemia indica L.
Famiglia / Family
Lythraceae
6-8 m
6-8 m
Origine: Cina
albero o grande arbusto caduco,
con chioma globosa, a crescita len-
“Caroline Beauty” “Coccinea” “Durant Red”
ta, raggiunge i 6-8 metri di altezza.
Corteccia decorativa grigio bruna
che si sfalda in placche lasciando in-
travedere il fondo giallognolo. Foglie
ellittiche, acuminate, a margine inte-
ro, color bronzo da giovani poi verde
scuro ed in autunno di una splendi-
da colorazione da arancio a rosso-
porpora. Splendida ed abbondante
fioritura estivo-autunnale di fiori da
bianco a rosati a rossi, in infiorescen-
ze a pannocchie apicali lunghe fino
a 20 cm.
bientali: Predilige terreno fertile, ben
drenato, calcareo, in pieno sole. Alta
resistenza alla siccità e buona resi-
stenza all’inquinamento atmosferico
anche piccoli sia in forma arbustiva “Nivea” “Petit Pink” “Rosea”
che ad alberello come pianta singola,
a gruppi, in aiuole, in siepe mista. Nel
verde urbano, allevata ad alberello,
per viali alberati in spazi ristretti
Origin: China
or large shrub lapsed with cau-
dex globular, slow growing, head.
It reaches 6-8 meters. Decorative
dark grey bark that peels off in pla-
tes allowing glimpses of the yellow
background. Leaves are elliptic,
acuminate, the margins are entire,
first bronze then grey when young,
and orange to red-purple in autumn.
Beautiful and abundant flowering in
summer and autumn. Flowers are
white to pink , to red in apical inflore- “Rossa” “Rubra Magnifica” “Super Rouge”
scence panicles up to 20 cm long.
racteristics: It prefers fertile, well
drained, calcareous soils, in full sun.
High drought resistance and good
resistance to air pollution
Use: Used in parks and gardens both
as small shrub and as single tree, in
groups, in beds, in mixed hedges.
In urban greenery, grown as small
tree, in tree-lined boulevards in tight
spaces
“Violacea” “Watermelon Red”
Lagerstroemia indica “Caroline Beauty”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Caroline Beauty”
Famiglia / Family
Lythraceae
6-8 m
6-8 m

con fioritura abbondante di colore
rosso intenso. Fiore doppio
anche piccoli sia in forma arbustiva
Botanical characteristics: abundant

flowering cultivar with deep red dou-
ble flower
groups, in beds, in mixed hedges.
In urban greenery, grown as small
V9.9.13 3,00
tree, in tree-lined boulevards in tight V9.9.13 extra 4,00
spaces
V12 tutore 8,00
V18 8,00
V18 extra 10,00
2V 4/5 29,00
2V 5/6 33,00
2V 6/7 36,00
2V 7/8 39,00
3V 6/8 54,00
3V 8/10 63,00
3V 10/12 72,00
Lagerstroemia indica “Coccinea”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Coccinea”
Famiglia / Family
Lythraceae
6-8 m
6-8 m

con fioritura di colore rosso sangue.
Pianta molto vigorosa

with red blood coloured flowering.
Vigorous plant
groups, in flowerbeds, in mixed hed-
ges. In urban greenery, grown as
V9.9.13 3,00
small tree, in tree-lined boulevards in V9.9.13 extra 4,00
tight spaces
V12 tutore 8,00
V18 8,00
V18 extra 10,00
2V 4/5 29,00
2V 5/6 33,00
2V 6/7 36,00
2V 7/8 39,00
3V 6/8 54,00
3V 8/10 63,00
3V 10/12 72,00
Lagerstroemia indica “Durant Red”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Durant Red”
Famiglia / Family
Lythraceae
6-8 m
6-8 m

con fioritura di colore rosso scuro,
fiore doppio. Pianta molto vigorosa

with dark red flowering, double flo-
wers. Vigorous plant
V9.9.13 3,00
tight spaces
V12 tutore 8,00
V18 8,00
V18 extra 10,00
2V 4/5 29,00
2V 5/6 33,00
2V 6/7 36,00
2V 7/8 39,00
3V 6/8 54,00
3V 8/10 63,00
3V 10/12 72,00
Lagerstroemia indica “Nivea”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Nivea”
Famiglia / Family
Lythraceae
6-8 m
6-8 m

con fioritura precoce di colore bianco

with white early flowering
small tree, in tree-lined boulevards in
tight spaces
V9.9.13 3,00
V9.9.13 extra 4,00
V12 tutore 8,00
V18 8,00
V18 extra 10,00
2V 100/125 15,00
2V 125/150 17,00
2V 150/175 24,00
2V 175/200 42,00
2V 200/250 60,00
2V 4/5 29,00
2V 5/6 33,00
2V 6/7 36,00
2V 7/8 39,00
3V 6/8 54,00
3V 8/10 63,00
3V 10/12 72,00
Lagerstroemia indica “Petit Pink”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Petit Pink”
Famiglia / Family
Lythraceae
6-8 m
6-8 m

con fioritura di colore rosa con fiori
più piccoli delle altre cultivar

with pink flowering, flowers smaller
than the other cultivars
V9.9.13 3,00
tight spaces
V12 tutore 8,00
V18 8,00
V18 extra 10,00
2V 125/150 17,00
2V 150/175 24,00
2V 175/200 42,00
2V 200/250 60,00
2V 4/5 29,00
2V 5/6 33,00
2V 6/7 36,00
2V 7/8 39,00
3V 6/8 54,00
3V 8/10 63,00
3V 10/12 72,00
Lagerstroemia indica “Rosea”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Rosea”
Famiglia / Family
Lythraceae
6-8 m
6-8 m

con fioritura di colore rosa intenso.
Portamento espanso. Rustica e vi-
gorosa
Botanical characteristics: cultivar with

deep pink color flowering. Spreading
posture. Hardy and vigorous
V9.9.13 3,00
ges. In urban greenery, grown as V9.9.13 extra 4,00
tight spaces V12 tutore 8,00
V18 8,00
V18 extra 10,00
2V 100/125 15,00
2V 125/150 17,00
2V 150/175 24,00
2V 175/200 42,00
2V 200/250 60,00
2V 4/5 29,00
2V 5/6 33,00
2V 6/7 36,00
2V 7/8 39,00
3V 6/8 54,00
3V 8/10 63,00
3V 10/12 72,00
Lagerstroemia indica “Rossa”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Rossa”
Famiglia / Family
Lythraceae
6-8 m
6-8 m

con fioritura di colore rosso. Porta-
mento espanso

red flowering. Spreading posture
3V 6/8 54,00
tight spaces 3V 8/10 63,00
3V 10/12 72,00
Lagerstroemia indica “Rubra Magnifica”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Rubra Magnifica”
Famiglia / Family
Lythraceae
6-8 m
6-8 m

con fioritura di colore rosso

with red flowering
tight spaces
V9.9.13 3,00
V9.9.13 extra 4,00
V12 tutore 8,00
V18 8,00
V18 extra 10,00
2V 125/150 17,00
2V 150/175 24,00
2V 175/200 42,00
2V 200/250 60,00
2V 4/5 29,00
2V 5/6 33,00
2V 6/7 36,00
2V 7/8 39,00
3V 6/8 54,00
3V 8/10 63,00
3V 10/12 72,00
Lagerstroemia indica “Super Rouge”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Super Rouge”
Famiglia / Family
Lythraceae
6-8 m
6-8 m

con fioritura di colore rosso cremisi

with crimson red flowering
tight spaces
V9.9.13 3,00
V9.9.13 extra 4,00
V12 tutore 8,00
V18 8,00
V18 extra 10,00
2V 4/5 29,00
2V 5/6 33,00
2V 6/7 36,00
2V 7/8 39,00
3V 6/8 54,00
3V 8/10 63,00
3V 10/12 72,00
Lagerstroemia indica “Violacea”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Violacea”
Famiglia / Family
Lythraceae
6-8 m
6-8 m

con fioritura di colore viola. Pianta
esile ma resistente al freddo

with purple flowering. Slender but
resistant plant
V9.9.13 3,00
tight spaces
V12 tutore 8,00
V18 8,00
V18 extra 10,00
2V 4/5 29,00
2V 5/6 33,00
2V 6/7 36,00
2V 7/8 39,00
3V 6/8 54,00
3V 8/10 63,00
3V 10/12 72,00
Lagerstroemia indica “Watermelon Red”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Watermelon Red”
Famiglia / Family
Lythraceae
6-8 m
6-8 m

con fioritura di colore rosso cremisi

with crimson red flowering
tight spaces
V9.9.13 3,00
V9.9.13 extra 4,00
V12 tutore 8,00
V18 8,00
V18 extra 10,00
2V 4/5 29,00
2V 5/6 33,00
2V 6/7 36,00
2V 7/8 39,00
3V 6/8 54,00
3V 8/10 63,00
3V 10/12 72,00
Larix decidua
Sinonimo / Synonym
Larix europaea
Specie / Species
Larix decidua Miller
Larice comune, Larice europeo
Famiglia / Family
Pinaceae
30-40 m
6m
Origine: Europa centrale

caducifolia alta fino a 40 metri. Foglie
aghiformi, tenere, verde tenue, riunite
in ciuffetti di 30-40 aghi, in autunno
diventano di un bel colore giallo bril-
lante. Pianta monoica, infiorescenze
maschili e femminili sulla stessa pian-
ta. Piccole pigne ovali lunghe da 1,5
a 3 cm.
tali: Spontanea nelle Alpi, su boschi
montani fino a 2400m.. Si adatta a
qualsiasi terreno, in pieno sole
Utilizzo: Frequentemente coltivato
per rimboschimento
Origin: Central Europe

Conifer high up to 40 meters. Need-
le-like leaves, tender, pale green, ga-
thered in clumps of 30-40 needles,
in autumn they take a beautiful bright
yellow. Monoecious plant, male and V9.9.13 1,70
female flowers on same plant. Small
oval cones from 1.5 to 3 cm. V9.9.13 extra 2,00
racteristics: Spontaneous in the Alps, V12 4,00
on mountain forests up to 2400m .. It V12 extra 5,00
adapts to any soil, full sun
Use: Often grown for reforestation 2V 175/200 30,00
2V 200/250 35,00
2V 250/300 47,00
2V 300/350 71,00
2V 350/400 94,00
2V 400/450 117,00
Larix kaempferi
Sinonimo / Synonym
Larix leptolepis
Specie / Species
Larix kaempferi (Lamb.) Carr
Larice del Giappone
Famiglia / Family
Pinaceae
30 m
4-6 m
Origine: Giappone
caducifolia, alta fino a 30 metri, con
portamento conico. Simile a larix
decidua ma con getti invernali rosso
porpora ricoperti di lanugine cerosa.
Foglie lineari, lunghe fino a 4 cm.,
riunite in ciuffetti, verde scuro sulla
pagina superiore, con 2 strie grigie
sotto. Pianta monoica, infiorescenze
maschili e femminili sulla stessa pian-
ta. Piccole pigne ovali caratteristiche
perché le squame sono rivolte verso
l’esterno e danno alla pigna l’aspetto
di una rosellina
tali: Si adatta a qualsiasi terreno pro-
fondo e ben drenato, in pieno sole
Utilizzo: Pianta utilizzata come orna-
mentale in parchi e grandi giardini
Origin: Japan
conifer, up to 30 meters high, with V9.9.13 1,70
tapered bearing. Similar to Larix de-
cidua, but with winter purple shoots V9.9.13 extra 2,00
covered with waxy fluff. Leaves are
linear, up to 4 cm long., Grouped in V12 4,00
tufts, dark green on the upper side, V12 extra 5,00
with two gray stripes below. Monoe-
cious plant, male and female flowers
on the same plant. Small oval cones
characteristic because the scales are
turned outward and give to the co-
nes the aspect of a rose
racteristics: Fits any deep, well drai-
ned soil in full sun
Use: used as an ornamental plant in
parks and large gardens
Laurus nobilis
Specie / Species
Laurus nobilis L.
Alloro, Lauro
Famiglia / Family
Lauraceae
12 m
10 m
Origine: Regioni mediterranee

arbusto sempreverde, talvolta albero,
con portamento eretto, folto e com-
patto. Foglie coriacee e aromatiche,
ellittico-lanceolate, ondulate, verde
scuro e lucide, chiare di sotto. Pianta
dioica, i fiori sbocciano su piante se-
parate, in giugno, con infiorescenze
giallo-verdi. I frutti sono bacche nere
e lucenti a maturità
tali: Nelle zone a clima mediterraneo
della Penisola, costituisce uno degli
elementi tipici della zona vegetazio-
nale chiamata “Lauretum”. Presente
in tutto il territorio come pianta colti-
vata o naturalizzata. Si adatta a tutti i
terreni anche secchi e poveri. Resiste
alla salsedine e all’inquinamento ur-
bano. In posizione di pieno sole
Utilizzo: Utilizzato principalmente
come siepe formale e siepe libera.
Ben sopportando la potatura viene
anche utilizzato per forme geometri-
che o ad alberello. Ideale per grandi
vasi. Pianta presente nel giardino
all’Italiana
V7.7.10 1,40
V12 3,00
Origin: Mediterranean Regions V12 extra 4,00
green shrub, sometimes tree with V18 4,00
dense and compact upright. Leaves V18 extra 5,00
are leathery, aromatic, elliptic-lance-
olate, wavy, dark green and glossy, 2V 125/150 13,00
clear below. Dioecious, the flowers
bloom on separate plants, in June, 2V 150/175 17,00
with yellow-green flowers. The fruits
2V 175/200 22,00
are black berries and glossy at ma-
turity 2V 200/250 40,00
racteristics: In the Mediterranean 2V 250/300 54,00
climate areas of the Peninsula, it
constitutes one of the typical vege- 2V 300/350 72,00
tation of the area called “Lauretum”. 2V 350/400 90,00
Present throughout the plant as cul-
tivated or naturalized. Fits dry and 2V 400/450 108,00
poor soils. Resists salt and urban
pollution. In full sun 3V 250/300 72,00
Use: Used primarily as a formal hed- 3V 300/350 90,00
ge and hedge free. It supports pru-
ning and it is also used with geome- 3V 350/400 108,00
tric shapes or as small tree. Ideal for
large pots. Plant present in the Italian 3V 400/450 144,00
garden
Ligustrum japonicum
Specie / Species
Ligustrum japonicum Thunb.
Ligustro del Giappone
Famiglia / Family
Oleaceae
3-4 m
3m
Origine: Giappone, Corea, Cina

sempreverde di medie dimensioni,
a crescita veloce, molto denso, con
portamento eretto. Grandi foglie
coriacee, lunghe fino a 10 cm., obo-
vate, arcuate, verde scuro e lucide.
Piccoli fiori molto profumati color
bianco-crema riuniti in infiorescenze
molto vistose a pannocchia eretta da
Maggio ad Agosto. Seguono piccole
bacche ovoidali nere, pruinose, che
perdurano sulla pianta per diverso
tempo
Caratteristiche agronomico - am- V7.7.10 1,40
bientali: Pianta che si adatta a tutti i V9.9.13 1,70
terreni purchè ben drenati, in sole o
mezz’ombra. Resistente all’inquina- V9.9.13 extra 2,00
mento urbano e alla salsedine V18 6,00
Utilizzo: Utilizzato in giardino e nel
verde urbano principalmente per sie- V18 extra 7,00
pi formali ma anche in siepi miste
V22 8,00
Origin: Japan, Korea, China
Botanical characteristics: evergreen V22 extra 10,00
shrub of medium size, fast growing, V22 extra + tutore 11,00
very dense, with upright posture.
Large leathery leaves, up to 10 cm V26 12,00
long., obovate, curved, dark green
V26 extra 14,00
and shiny. Small flowers, very fra-
grant creamy-white in inflorescences 2V 125/150 12,00
with showy cob gathered from May
to August. Followed by small, ovoid, 2V 150/175 15,00
farinaceous, black berries, which 2V 175/200 19,00
persist on the plant for a long time
racteristics: Plant which is suitable 2V 250/300 30,00
for all if well-drained soil in sun or
partial shade. Urban pollution and 3V 300/350 221,00
salt-resistant
Use: Used in garden and urban gre-
3V 350/400 257,00
en spaces mainly for formal hedges, 3V 400/450 306,00
but also in mixed hedges
2V 6/8 30,00
2V 8/10 35,00
2V 10/12 42,00
2V 12/14 53,00
2V 14/16 71,00
2V 16/18 94,00
3V 12/14 72,00
3V 14/16 90,00
3V 16/18 108,00
3V 18/20 135,00
3V 20/25 180,00
3V 25/30 225,00
Ligustrum japonicum “Excelsum Superbum”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Excelsum Superbum”
Famiglia / Family
Oleaceae
3-4 m
3m

con foglie di colore verde brillante
con margini giallo oro
bientali: Pianta che si adatta a tutti i
terreni purchè ben drenati, in sole o
mezz’ombra. Resistente all’inquina-
mento urbano e alla salsedine
Utilizzo: Utilizzato in giardino e nel
verde urbano principalmente per sie-
pi formali ma anche in siepi miste

with bright green leaves with gold
margins
racteristics: Plant which is suitable
for all if well-drained soil in sun or
partial shade. Urban pollution and
salt-resistant
Use: Used in garden and urban gre-
en spaces mainly for formal hedges,
but also in mixed hedges
V18 8,00
V18 extra 9,00
2V 100/125 20,00
2V 125/150 25,00
2V 150/175 29,00
2V 175/200 35,00
2V 200/250 42,00
2V 250/300 52,00
2V 300/350 65,00
Ligustrum japonicum “Texanum Argenteum”

Sinonimo / Synonym
Ligustrum japonicum
“Texanum Silver Star”
Ligustrum texanum “Argenteum”
Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Texanum Argenteum”
Famiglia / Family
Oleaceae
1,5-2 m
1-1,5 m

con fogliame variegato di bianco cre-
ma. Di dimensioni minori
tali: Non esige particolari terreni, pur-
chè non troppo calcarei. Resistente
all’inquinamento e alla salsedine
Utilizzo: Utilizzato sia in giardini che
nel verde urbano associato ad altri
arbusti o in siepe mista. Adatto a vasi
e fioriere

with creamy white variegated foliage.
Smaller
racteristics: It does not require spe-
cial soil, but not too chalky. Resistant
to pollution and salinity“
Use: Used in gardens or in parks, as-
sociated with other shrubs or hedge
mixed. Suitable for pots and planters 2V 80/100 24,00
2V 100/125 31,00
2V 125/150 40,00
2V 150/175 54,00
Ligustrum ovalifolium
Specie / Species
Ligustrum ovalifolium Hassk
Famiglia / Family
Oleaceae
3-4 m
2-3 m
Origine: Giappone
semipersistente, denso ed eretto, vi-
goroso. Foglie ellittico-ovali verde in-
tenso, lunghe fino a 6 cm. Fiori bian-
chi e profumati in fitte pannocchie
lunghe fino a 10 cm. a metà estate.
Bacche sferiche nere e lucenti
tali: Pianta coltivata molto diffusa,
tende a inselvatichire. Si adatta a tutti
i terreni ben drenati anche calcarei.
Preferibilmente in pieno sole
Utilizzo: Indicato per siepi potate, so-
prattutto lungo le strade
Origin: Japan
Botanical characteristics: fast-ever-
green, dense and erect, vigorous.
Elliptic-oval deep green leaves, up
to 6 cm long. Fragrant white flowers
in dense panicles up to 10 cm long.
in midsummer. Spherical and shiny
black berries
racteristics: plant widely cultivated, it
tends to wild. It fits well-drained lime-
V9.9.13 1,70
stone soils. Preferably in full sun V9.9.13 extra 2,00
Use: Ideal for clipped hedges, espe-
cially along the streets V12 3,00
V12 extra 4,00
V18 6,00
V18 extra 7,00
V22 8,00
V22 extra 10,00
2V 80/100 9,00
2V 100/125 11,00
2V 125/150 13,00
2V 150/175 17,00
2V 175/200 18,00
2V 200/250 24,00
2V 250/300 31,00
3V 200/250 53,00
3V 250/300 63,00
3V 300/350 81,00
Ligustrum ovalifolium “Aureum”

Sinonimo / Synonym
Ligustrum ovalifolium
“Aureomarginatum”
Specie / Species
Ligustrum ovalifolium Hassk
Cultivar / Cultivar
“Aureum”
Famiglia / Family
Oleaceae
3-4 m
2-3 m

con foglie verdi al centro, marginate
di giallo intenso, spesso completa-
mente gialle. Pianta meno vigorosa
tali: Si adatta a tutti i terreni ben dre-
nati anche calcarei. Preferibilmente in
pieno sole
Utilizzo: Pianta ornamentale utilizzata
a gruppi, in siepe mista, anche per
siepe formale

with green leaves in the centre, deep
yellow margin, often completely yel-
low. Less vigorous plant
racteristics: It fits well-drained lime-
stone soils. Preferably in full sun
Use: ornamental plant used in
groups, mixed hedge, even for for-
mal hedge
V20 12,00
V20 extra 14,00
V24 16,00
V24 extra 18,00
2V 125/150 25,00
2V 150/175 29,00
2V 175/200 35,00
2V 200/250 42,00
2V 250/300 60,00
2V 300/350 81,00
Ligustrum sinense
Specie / Species
Ligustrum sinense Lour.
Ligustro della Cina
Famiglia / Family
Oleaceae
4m
4m
Origine: Cina
deciduo o semipersistente, molto
vigoroso, con rami arcuati. Foglie
ellittico-oblunghe o lanceolate, verde
chiaro, lunghe fino a 7 cm. A metà
estate produce una abbondante fiori-
tura di fiori bianchi, profumati, in pan-
nocchie lunghe fino a 10 cm.. Se-
guono bacche color porpora scuro
tali: Si adatta a tutti i terreni purchè
ben drenati
Utilizzo: Indicato per siepi formali, in
bordure e in siepi miste
Origin: China
or fast-evergreen shrub, very vigo-
rous, with arching branches. Leaves
are oblong or elliptic-lanceolate, light
green, up to 7 cm long. In mid-sum-
mer it produces abundant bloom of
white flowers, fragrant panicles of up V9.9.13 1,70
to 10 cm long. Followed by dark pur-
ple berries
V9.9.13 extra 2,00
if well drained V12 extra 4,00
Use: Suitable for formal hedges, in
mixed borders and hedges V18 6,00
V18 extra 7,00
V22 8,00
V22 extra 10,00
2V 80/100 9,00
2V 100/125 11,00
2V 125/150 13,00
2V 150/175 17,00
2V 175/200 18,00
2V 200/250 24,00
2V 250/300 31,00
2V 300/350 35,00
Ligustrum vulgare
Specie / Species
Ligustrum vulgare L.
Ligustro, Olivella
Famiglia / Family
Oleaceae
3m
3m
Origine: Europa, Asia sudocciden-

tale
caduco o semipersistente, di me-
die dimensioni, molto vigoroso, con
corteccia bruno-verde, liscia con
lenticelle. Foglie opposte, ellittiche o
lanceolate, verde scuro sulla pagina
superiore, più chiare su quella inferio-
re, lunghe fino a 6 cm. Fiori bianchi
e profumati riuniti in pannocchie a
inizio estate. Seguono bacche sub-
sferiche nere e lucide, molto appetite
dagli uccelli
tali: Spontaneo nei boschi caducifo-
gli, soprattutto ai margini e nelle siepi.
Spesso coltivato. Si adatta a qualsia-
si terreno purchè ben drenato, parti-
colarmente su terreni calcarei
Utilizzo: Utilizzato principalmente per
siepe formale, un tempo era la tipica
siepe in prossimità delle case coloni-
che in campagna
V9.9.13 1,70
Origin: Europe, Southwest Asia

V9.9.13 extra 2,00
Botanical characteristics: caduceus V12 3,00
or fast-evergreen shrub with medium
size, very vigorous, bark dark-green, V12 extra 4,00
smooth with lenticels. Leaves are
opposite, elliptic or lanceolate, dark V18 6,00
green on the upper side, lighter on V18 extra 7,00
the bottom, up to 6 cm long. Flowers
are fragrant, white and gathered in V22 8,00
panicles in early summer. Black and
glossy berries follow, very desirable V22 extra 10,00
to birds
2V 80/100 9,00
racteristics: Spontaneous in deci- 2V 100/125 11,00
duous forests, especially in edges
and hedgerows. Often cultivated. It 2V 125/150 13,00
adapts to any soil if well drained, par-
ticularly on calcareous 2V 150/175 17,00
Use: Used mainly for formal hedge, 2V 175/200 18,00
it was once the typical hedge near
farmhouses in the countryside 2V 200/250 24,00
2V 250/300 31,00
Liquidambar styraciflua
Specie / Species
Liquidambar styraciflua L.
Storace
Famiglia / Family
Hamamelidaceae
20-40 m
10-12 m
Origine: Stati Uniti orientali, America

centrale
Caratteristiche botaniche: Grande albero
deciduo, leggero ed elegante, a crescita
medio-rapida, in natura può raggiungere
i 45m. di altezza. Chioma ampiamente
conica, con rami disposti a verticillo su
piani, ramificato dalla base. Corteccia
grigio-bruna molto corrugata, i giovani
rami sono spesso provvisti di ali sughe-
rose. Foglie palmate con 5-7 lobi acumi-
nati e margini finemente dentati, simili alle
foglie dell’acero, di colore verde scuro e
lucide sopra, verde chiaro sotto. In au-
tunno assume una splendida colorazione
dall’arancio al rosso. Pianta monoica con V9.9.13 1,70
fiori maschili e femminili separati ma sulla V9.9.13 extra 2,00
stessa pianta, poco appariscenti. Frutti:
infruttescenze sferiche prima verdi poi V18 6,00
marroni, simili a quelle del Platano, che
perdurano sulla pianta per tutto l’inverno V18 extra 7,00
Predilige terreni freschi, leggermente
acidi ma ben si adatta anche a suoli V24 9,00
leggermente calcarei e siccitosi. Alta
resistenza alla salinità e all’inquinamento V24 extra 11,00
atmosferico
Utilizzo: In parchi e giardini come pianta V24 extra + tutore 12,00
singola o a gruppi o associata ad altri 2V 150/175 20,00
alberi colorati d’autunno. Molto interes-
sante per il verde urbano, soprattutto 2V 175/200 27,00
per viali
2V 200/250 35,00
2V 250/300 45,00
Origin: Eastern USA, Central America
duous tree, light and elegant, medium
-fast growing, in nature it can reach 45 2V 350/400 99,00
mt in height. Broadly conical crown with
branches arranged to the top, branched 3V 250/300 81,00
from the base. Grey-brown very wrinkled 3V 300/350 105,00
bark, young branches often have corky
wings. Palmate leaves with 5-7 lobes 3V 350/400 141,00
pointed and finely toothed margins, simi-
lar to maple leaves, dark green and shiny 3V 400/450 171,00
above, pale green below. In autumn it as-
2V 6/8 27,00
sumes a beautiful colour from orange to
red. Monoeciuos plant with male and fe- 2V 8/10 40,00
male flowers separated but on the same
plant, inconspicuous. Fruits: spherical 2V 10/12 58,00
infructescenses first green then brown,
similar to the Plane tree, which persist on
2V 12/14 71,00
the plant throughout winter 2V 14/16 83,00
ristics: it prefers cool soils, slightly acid 2V 16/18 99,00
but also well suited to slightly calcareous
and drought soils. High resistance to sa- 3V 12/14 99,00
linity and air pollution 3V 14/16 123,00
plant or in groups or in combination with 3V 16/18 162,00
other trees coloured in autumn. Very in-
teresting for urban greenery, particularly 3V 18/20 198,00
for avenues
3V 20/25 252,00
4V 30/35 421,00
4V 35/40 468,00
4V 40/50 585,00
Liquidambar styraciflua “Worplesdon”

Specie / Species
Liquidambar styraciflua L.
Cultivar / Cultivar
“Worplesdon”
Famiglia / Family
Hamamelidaceae
12 m
6m
Caratteristiche botaniche: Cultivar di di-

mensioni minori rispetto la specie, con
chioma strettamente piramidale, con
foglie profondamente lobate che in au-
tunno virano al porpora per poi passare
al giallo arancio
Predilige terreni freschi, leggermente
acidi ma ben si adatta anche a suoli
leggermente calcarei e siccitosi. Alta
resistenza alla salinità e all’inquinamento
atmosferico
Utilizzo: In parchi e giardini come pianta
singola o a gruppi o associata ad altri
alberi colorati d’autunno. Molto interes-
sante per il verde urbano, soprattutto
per viali
Botanical characteristics: Smaller culti-

var in relation to the species, with tightly
pyramidal hair, with deeply lobed leaves
that in autumn become veering to purple
and then yellow orange
ristics: it prefers cool soils, slightly acid
but also well suited to slightly calcareous
and drought soils. High resistance to sa-
linity and air pollution
2V 150/175 24,00
plant or in groups or in combination with 2V 175/200 29,00
other trees coloured in autumn. Very in-
teresting for urban greenery, particularly 2V 200/250 42,00
for avenues
2V 250/300 58,00
2V 300/350 73,00
Liriodendron tulipifera
Specie / Species
Liriodendron tulipifera L.
Liriodendro, Albero dei tulipani
Famiglia / Family
Hamamelidaceae
30 m
15-20 m
Origine: Nord America

albero deciduo con chioma largamen-
te colonnare, a crescita medio-rapida,
in ambiente ottimale supera i 50 metri
di altezza. Corteccia grigia che con
l’età si scanala. Foglie molto parti-
colari, di forma rettangolare a 4 lobi,
troncate all’apice, di colore verde bril-
lante e lucide sulla pagina superiore,
verde chiaro sotto; in autunno di uno
splendido colore giallo-oro, arancio.
Fiori eretti, a coppa, simili a tulipano,
lunghi fino a 7 cm.; profumati, di colo-
re verde pallido screziati di arancio alla
base, sbocciano numerosi in Giugno-
Luglio. Frutti simili a coni, prima verdi
poi marroni.
tali: Predilige terreni profondi, freschi e
fertili, ben drenati, da neutri a subacidi.
Soffre in caso di lunga siccità. Alta re-
sistenza all’inquinamento atmosferico
Utilizzo: Pianta ornamentale, si utilizza
in parchi e grandi giardini come esem-
plare isolato o a gruppi. Molto adatto
per aree verdi urbane, parzialmente V9.9.13 1,70
adatto per alberature per la fragilità
del legno e perché non sopporta la V9.9.13 extra 2,00
potatura V18 6,00
V18 extra 7,00
Botanical characteristics: Beautiful
deciduous tree with largely columnar V24 9,00
head, medium–fast growing in opti- V24 extra 11,00
mal environment, it exceeds 50 me- V24 extra + tutore 12,00
ters in height. Bark grey with grooves
when aged. Leaves are very special, 2V 150/175 24,00
rectangular with 4 lobes, truncated 2V 175/200 27,00
apex, bright green and shiny on the 2V 200/250 35,00
upper side, light green below, in win-
ter they take a beautiful yellow-gold, 2V 250/300 45,00
orange colour. Flowers are erect, 2V 300/350 63,00
cup-shaped, tulip-like, up to 7 cm 2V 350/400 90,00
long., fragrant, pale green, flecked
with orange at the base, they bloom 2V 400/450 117,00
numerous from June to July. Fruit-like 2V 6/8 24,00
cones, first green then brown. 2V 8/10 27,00
2V 10/12 40,00
racteristics: it prefers deep, fresh and
fertile, well drained, neutral or acid 2V 12/14 60,00
soil. It suffers in case of prolonged 2V 14/16 81,00
drought. High resistance to air pol-
2V 16/18 108,00
lution
Use: ornamental plant, it is used in 3V 12/14 81,00
parks and large gardens as single 3V 14/16 108,00
species or in groups. Very suitable for
3V 16/18 144,00
urban green areas, partially suitable
for masts for the fragility of wood and 3V 18/20 176,00
because it does not support pruning 3V 20/25 207,00
3V 25/30 247,00
3V 30/35 300,00
3V 35/40 380,00
Lonicera caprifolium
Specie / Species
Lonicera caprifolium L.
Caprifoglio comune, Abbracciabosco,
Uva di San Giovanni
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
6m

rampicante, volubile, legnoso, a fo-
glia caduca. Fiori tubulari, bilabiati,
bianco crema o gialli, sfumati di rosa,
molto profumati. Sbocciano in estate
e sono disposti a verticillo all’ascella
delle foglie. Seguono bacche di colo-
re arancio-rosso. Foglie opposte, con
picciolo brevissimo o assente, quelle
superiori concresciute, da ovali ad
obovate, grigio-verdi.
tali: Pianta spontanea nei boschi ca-
ducifogli, boscaglie e siepi. Si adatta a
qualsiasi terreno ben drenato, al sole
o in mezz’ombra
Utilizzo: Rampicante su muri o su al-
beri
Origin: Europe, western Asia

Botanical characteristics: Climbing
shrub, moody, woody, deciduous.
Flowers are tubular with double lips,
creamy white or yellow, tinged with V9.9.13 2,00
pink, very fragrant. They bloom in
summer and are disposed to the top, V12 tutore 5,00
on the whorl of the leaves. Orange- V18 tutore 10,00
red berries follow. Leaves are oppo-
site, with very short or absent petiole,
the highest are associated, oval or
ovid, gray-green.
racteristics: wild plants in deciduous
forests, thickets and hedges. It
adapts to any well-drained soil in sun
or partial shade
Usage: Climbing on walls or trees
Lonicera nitida
Specie / Species
Lonicera nitida Wilson
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
1,5-2 m
3m
Origine: Cina sud-occidentale

sempreverde, compatto, a crescita
veloce, raggiunge i 2-3 metri di altez-
za. Piccole foglie opposte, ovate, lun-
ghe fino a 1 cm., verde scuro sopra,
più chiare sotto. In primavera produce
piccoli fiori tubulari, bianco crema,
all’ascella delle foglie; seguono bac-
che nero-rossastre lucide
drenato, sopporta la siccità. Alta resi-
Utilizzo: Molto usata in siepi e bordure
sia in giardino che nel verde urbano.
Interessante come coprisuolo e per
scarpate
Source: Southwest China

en shrub, compact, fast growing, it
reaches 2-3 meters in height. Small
opposite leaves, ovate, up to 1 cm
long., Dark green above, lighter be-
low. It produces small tubular flowers
in spring, creamy white below at the
V9.9.13 1,70
leaf’s axil, followed by shiny reddish- V9.9.13 extra 2,00
black berries
drained soil, withstands drought. V12 extra 4,00
High resistance to pollution
Use: Mostly used in hedges and
borders in gardens or in parks. In-
terestingly as groundcover and for
escarpments
Lonicera xylosteum
Specie / Species
Lonicera xylosteum L.
Caprifoglio peloso, Ciliegia di Volpe
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
1,5-3 m
3m
Origine: Europa, Siberia occidentale,

Caucaso
Caratteristiche botaniche: Fitto arbu-
sto cespuglioso, deciduo, di medie
dimensioni. Foglie opposte da ovate
ad obovate, grigio-verdi, vellutate.
Fiorisce in tarda primavera-inizio esta-
te con fiori tubulari, bilabiati, bianco-
crema, disposti a coppie all’ascella
delle foglie, lungo i rami. Seguono vi-
stose bacche rosse a coppie, saldate
alla base
tali: Spontaneo su boschi di latifoglie,
cespuglietti e siepi, fino a 1600 metri
di altezza. In qualsiasi terreno ben dre-
nato, preferibilmente su suoli calcarei
Utilizzo: Usata per bordure, siepi bas-
se, come coprisuolo in zone degrada-
te da rinaturalizzare
Origin: Europe, western Siberia,

Caucasus
Botanical characteristics: Dense
bushy shrub, deciduous, medium
sized. Opposing leaves from ovate
to oval, grey-green, velvety. It blooms
V9.9.13 1,70
in late spring and early summer, with V9.9.13 extra 2,00
tubular , creamy-white, double lipped
flowers arranged in pairs at the leaf’s V18 6,00
axil along the branches. Followed by
showy red berries in pairs, welded to V18 extra 7,00
the base V22 8,00
racteristics: Spontaneous in deci- V22 extra 10,00
duous woodlands, hedges and bu-
shes, up to 1600 meters. In any well 2V 150/175 17,00
drained soil, preferably on calcareous
2V 175/200 18,00
soils
Use: Used for borders, low hedges, 2V 200/250 24,00
such as groundcovers in degraded
areas that need renaturation
Magnolia grandiflora “Gallisoniensis”

Specie / Species
Magnolia grandiflora L.
Cultivar / Cultivar
“Gallisoniensis”
Magnolia
Famiglia / Family
Magnoliaceae
15-20 m
10-15 m

Caratteristiche botaniche: Cultivar se-
lezionata in Francia dal barone de la
Galissonière. Imponente e maestoso
albero sempreverde, con chioma fitta
e ampiamente conica, ramificato da
terra con ramificazioni principali ben
differenziate. Foglie molto grandi, ovali
od oblunghe, intere, coriacee, verde
di colore ruggine sulla pagina inferio-
re. Fiori grandi e profumati di colore
bianco puro, solitari, sbocciano tutta
l’estate sino all’autunno. Infruttescen-
ze ovoidali, simili ad uno strobilo,
rossastre che a maturità liberano dei
semi rossi
tali: Introdotta in Europa come pianta
ornamentale, predilige terreni ricchi,
da neutri ad acidi e ben drenati. Tolle-
ra comunque terreni asciutti e alcalini.
Buona resistenza all’inquinamento
atmosferico
Utilizzo: Pianta ornamentale sempre 2V 125/150 51,00
presente nei parchi e nei giardini sto-
rici all’Inglese sia come pianta esem- 2V 150/175 67,00
plare sul prato libero, sia a gruppi, a
volte anche in viali. In grandi giardini
2V 175/200 85,00
e nel verde pubblico come pianta sin- 2V 200/250 126,00
gola e a gruppi. In piccoli giardini se
allevata e potata a cono 2V 250/300 170,00
2V 300/350 250,00
Botanical characteristics: Selected
Cultivars in France by Baron de la
Galissonière. Imposing and majestic
evergreen tree with dense and bro-
adly conical foliage, branched from
the ground with major well differen-
tiated ramifications. Leaves are very
large, oval or oblong, entire, leathery,
dark green and shiny on the upper,
rust colour on the underside. Large
and scented with pure white flowers,
solitary bloom all summer until au-
tumn. Infructescenses ovoid, similar
to a strobilus, reddish, at maturity
frees red seeds
racteristics: Introduced in Europe as
an ornamental plant, it prefers rich
soil, from neutral to acidic and well
drained. Also tolerates dry, alkaline
soils. Good resistance to atmosphe-
ric pollution
Use: Ornamental Plant in always
present in the parks and historic En-
glish gardens as single species or
in groups, sometimes in avenues. In
large public gardens as single plant
and in groups. In small gardens if cul-
tivated and conical pruned
Magnolia “Heaven Scent”

Specie / Species
Magnolia “Heavent Scent”
Cultivar / Cultivar
“Heavent Scent”
Famiglia / Family
Magnoliaceae
6-8 m
5-6 m
Origine: (orticola)
Caratteristiche botaniche: Ibrido otte-
nuto da una serie di incroci. Piccolo
albero o grande arbusto, con tronco
principale verticale e rami allargati.
Fioritura a Marzo-Aprile, prima delle
foglie, di fiori rosa porpora all’esterno
e bianchi all’interno a forma di tulipa-
no, lunghi fino a 12 cm. Foglie ellitti-
che, lucide, verde brillante, lunghe fino
a 20 cm.
tali: Predilige terreno fresco, fertile e
profondo, da acido a neutro; teme il
calcare
Utilizzo: Pianta utilizzata in giardino
come esemplare isolato in mezzo al
prato o in aiuole associata ad arbusti
più bassi. Ideale per piccoli giardini
from a series of grafting. Small tree
or large shrub with upright trunk and 2V 100/125 35,00
extended branches. Flowering in
March-April, before than the leaves,
2V 125/150 47,00
with flowers that are pink purple out- 2V 150/175 63,00
side and white inside, tulip-shaped,
up to 12 cm long. Leaves are ellipti- 2V 175/200 81,00
cal, bright, bright green, with lengths
up to 20 cm. 2V 200/250 105,00
racteristics: it prefers cool, fertile and
deep, soil from acidic to neutral, fears
limestone
Use: plant used in gardens as single
species in the middle of the lawn or
in flower beds associated with low
shrubs. Ideal for small gardens
Magnolia kobus
Specie / Species
Magnolia kobus DC
Magnolia giapponese settentrionale
Famiglia / Family
Magnoliaceae
10-12 m
10 m
Origine: Giappone
ciduo, ampiamente conico, raggiunge
i 12 metri di altezza. In Aprile produce
numerosissimi fiori bianchi, a calice,
leggermente profumati. In boccio-
lo sono ricoperti da una fitta peluria.
Foglie strettamente obovate, a volte
increspate, aromatiche, lunghe fino
a 20 cm.
profondo, da acido a neutro; si adatta
a qualsiasi terreno, anche alcalino
più bassi
Origin: Japan
tree, broadly conical, it reaches 12
meters in height. In April it produ-
ces numerous white, calyx shaped,
slightly fragrant flowers. In bud they
are covered by thick hair. Leaves are
closely obovate, sometimes choppy,
V9.9.13 4,00
aromatics, up to 20 cm long. V9.9.13 extra 5,00
racteristics: it prefers cool, fertile and V12 8,00
deep soil from acidic to neutral but
it adapts to any terrain, including al- V12 extra + tutore 10,00
kaline V20 12,00
Use: plant used in gardens as single
species in the middle of the lawn or V20 extra + tutore 15,00
in flower beds associated with low
shrubs. 2V 100/125 35,00
2V 125/150 47,00
2V 150/175 63,00
2V 175/200 81,00
Magnolia x soulangeana
Specie / Species
Magnolia x soulangeana Soulange-Bodin
Magnolia di Soulange
Famiglia / Family
Magnoliaceae
6-8 m
4-8 m
Origine: (orticola)
M. denudata e M. liliflora. Grande
arbusto, a volte albereto, a foglia ca-
duca, a più fusti allargati. Spettacolare
fioritura in Aprile, prima delle foglie,
con grandi fiori a tulipano, bianchi sfu-
mati di rosa porpora più intenso alla
base. Foglie obovate appuntite verde
chiaro, lunghe fino a 20 cm.
tali: E’ la Magnolia a foglia caduca
più diffusa nei giardini e di più facile
coltivazione. Tollera terreni argillosi ma
non quelli calcarei. Molto resistente
all’inquinamento atmosferico
più bassi.
Source: (horticultural)
between M. denudata and M. liliflo-
ra. Large shrub, sometimes grove,
deciduous, multi-barrels widened.
Spectacular bloom in April, before
2V 175/200 47,00
than the leaves, with large tulip-sha- 2V 200/250 60,00
ped flowers, white tinged with purple
rose, more intense at the base. Light 2V 250/300 94,00
green pointed obovate leaves, up to
20 cm long. 2V 300/350 128,00
racteristics: It ‘s the most common
Magnolia in gardens and with easiest
cultivation. It tolerates clay but not
chalky soil. Very resistant to air pol-
lution
Usage: plant used in gardens as sin-
gle species in the middle of the lawn
or in flower beds associated with low
shrubs.
Magnolia x soulangeana “Nigra”

Specie / Species
Magnolia x soulangeana Soulange-Bodin
Cultivar / Cultivar
“Nigra”
Famiglia / Family
Magnoliaceae
3m
2,5 m

con fiori a calice rosso porpora molto
scuro a inizio estate, rifiorente. Por-
tamento cespuglioso, foglie obovate
verde scuro

with calyx-shaped flowers very dark
purple in early summer. Bushy postu-
re, dark green obovate leaves
lution
2V 150/175 40,00
gle species in the middle of the lawn 2V 175/200 47,00
shrubs.. Ideal for small gardens 2V 200/250 83,00
2V 250/300 106,00
2V 300/350 140,00
Magnolia stellata
Specie / Species
Magnolia stellata (Sieb. & Zucc.) Maxim
Magnolia stellata
Famiglia / Family
Magnoliaceae
2-5 m
4-5 m
Origine: Giappone
deciduo molto ramificato , compatto
e tondeggiante, a crescita lenta, di
grandi dimensioni, raggiunge i 5 metri
di altezza. Gemme invernali ricoper-
te da peluria grigia. Spettacolare ed
abbondante fioritura a Marzo-Aprile
di fiori bianco candido stellati, legger-
mente profumati, prima delle foglie.
Foglie obovate, verde chiaro, più scu-
re d’estate e gialle in autunno
profondo, da acido a neutro;
più bassi. Ideale per piccoli giardini.
Anche per fioriere
Origin: Japan
very branched shrub compact and
round, slow-growing, large, it reaches
5 mt tall. Winter Gems-covered with
the grey hair. Spectacular and abun-
2V 100/125 35,00
dant flowering from March to April of 2V 125/150 47,00
pure white starry flowers, slightly fra-
grant, before than the leaves. Leaves 2V 150/175 63,00
are obovate, light green, dark yellow
in summer and autumn 2V 175/200 81,00
racteristics: Prefers cool, fertile and
deep soil from acidic to neutral;
shrubs. Ideal for small gardens. Also
for planters
Magnolia stellata “Rosea”

Specie / Species
Magnolia stellata (Sieb. & Zucc.) Maxim
Cultivar / Cultivar
“Rosea”
Famiglia / Family
Magnoliaceae
2-5 m
4-5 m
Origine: Giappone
Caratteristiche botaniche: Cultivar con
fiori rosa pallido, più scuri in bocciolo
Origin: Japan
with pale pink flowers, darker in bud
lution
shrubs.. Ideal for small gardens 2V 100/125 35,00
2V 125/150 47,00
2V 150/175 63,00
2V 175/200 81,00
Magnolia “Susan”
Specie / Species
Magnolia “Susan”
Cultivar / Cultivar
“Susan”
Famiglia / Family
Magnoliaceae
4-6 m
3-4 m

deciduo con portamento eretto, com-
patto, molto ramificato. Spettacolare
fioritura primaverile, sui rami nudi, di
numerosissimi fiori stellati a 6 petali
color viola intenso, più chiaro all’inter-
no, leggermente profumati. I boccioli
fiorali sono di color rosso-porpora
scuro. Foglie ovali verde chiaro
profondo, da acido a neutro;
più bassi. Ideale per piccoli giardini.

shrub with compact, very branched
upright. Spectacular spring bloom
on bare branches, a large number of
star-shaped flowers with 6 deep pur-
ple petals, lighter inside, lightly scen-
ted. The flower buds are red-dark
purple. Light green oval leaves
racteristics: Prefers cool, fertile and 2V 100/125 35,00
deep, soil from acidic to neutral;
2V 125/150 47,00
gle species in the middle of the lawn 2V 150/175 63,00
shrubs. Ideal for small gardens. 2V 175/200 81,00
Mahonia aquifolium
Specie / Species
Mahonia aquifolium Nutt.
Maonia
Famiglia / Family
Berberidaceae
1,5-2 m
1,5 m
Origine: America Nord-occidentale

sempreverde, cespuglioso, allargato,
di medie dimensioni. Foglie pennate,
lunghe fino a 30 cm., composte da
foglioline ellittiche con bordi spinosi di
color verde scuro e lucenti. In inverno
le foglie si colorano di rosso. Fioritura,
a fine inverno inizio primavera, di fiori
riuniti in grappoli eretti, lunghi fino a 10
cm., color giallo-oro; seguono bacche
sferiche blu-nere
terreno, tollera il calcare. Predilige
posizioni di ombra o mezz’ombra ma
tollera il pieno sole
Utilizzo: Pianta utilizzata in giardino in
bordure, a gruppi, in siepe mista. An-
che in zone di sottobosco
Origin: North –West America

Botanical characteristics: Evergre-
en shrub, bushy, enlarged, medium
size. Leaves are pinnate, up to 30
cm long., Consisting of elliptical lea-
ves with spiny edges, dark green and
V9.9.13 2,00
shiny. In winter the leaves are colou- V9.9.13 extra 3,00
red red. Bloom in late winter, early
spring, flowers in erect bunches, up V18 7,00
to 10 cm long., yellow-gold, followed
by spherical blue-black berries V18 extra 8,00
ments of soil, tolerates limestone. V22 extra 11,00
Prefers shade or partial shade posi-
tions but tolerates full sun 2V 60/80 15,00
Use: Plants used in garden borders,
2V 80/100 18,00
in groups, in mixed hedges. Also in
areas of undergrowth 2V 100/125 24,00
2V 125/150 45,00
Mahonia bealey
Specie / Species
Mahonia bealey (Fortune) Carr
Famiglia / Family
Berberidaceae
2m
3m
Origine: Cina
simile a Mahonia japonica, ma con fo-
glie composte da foglioline oblunghe
a base larga blu-verdi, lucide, e fioritu-
ra invernale gialla in racemi eretti, più
corti e più rigidi
terreno, tollera il calcare. Predilige
posizioni di ombra o mezz’ombra ma
tollera il pieno sole
Utilizzo: Pianta utilizzata in giardino in
bordure, a gruppi, in siepe mista. An-
che in zone di sottobosco
Origin: China
shrub of medium size, like Mahonia
japonica, but with leaves consisting
of broad-based blue-green, shiny,
oblong leaflets, and yellow winter
flowering in erect racemes, shorter
and more rigid
2V 40/60 13,00
ments of soil, tolerates limestone. 2V 60/80 17,00
Prefers shade or partial shade posi-
tions but tolerates full sun 2V 80/100 26,00
Use: Plants used in garden borders,
in groups, in mixed hedges. Also in 2V 100/125 29,00
areas of undergrowth 2V 125/150 51,00
2V 150/175 81,00
2V 175/200 120,00
2V 200/250 170,00
Malus sylvestris
Specie / Species
Malus sylvestris Miller
Melo selvatico
Famiglia / Family
Rosaceae
10 m
7m
Origine: Europa
albero gracile con rami a volte spi-
nosi. Foglie ovaliformi o ellittiche con
margine dentellato, glabre da adulte,
picciolo lungo rossastro. Fiori bianchi,
rosati, a 5 petali, riuniti in infiorescen-
ze ad ombrella di 3-7 fiori, sbocciano
a maggio. Frutti gialli con sfumature
rosso-arancione di 2-3 cm., aciduli
tali: Comune in tutto il territorio in
boschi di latifoglie submediterranei,
raramente coltivato. Si adatta a qual-
siasi terreno, prediligendo suoli leg-
germente acidi
Utilizzo: Non viene utilizzato come
pianta ornamentale. Impiegato in-
vece per rimboschimento e per il
ripopolamento della fauna selvatica
per il frutto appetito. Utilizzato come
portainnesto per la coltivazione di
Malus domestica
Origin: Europe
with slender branches sometimes
V9.9.13 1,70
spiny. Oval or elliptical leaves with V9.9.13 extra 2,00
serrated margins, glabrous when
mature, long reddish petioles. Whi- V18 6,00
te, pink flowers, 5 petals in inflore-
scences umbrella of 3-7 flowers that V18 extra 7,00
bloom in May. Yellow sour fruit with V18 extra + tutore 9,00
red-orange hues of 2-3 cm.
racteristics: Common throughout
the area in Sub-Mediterranean de- V22 extra 10,00
ciduous forest, rarely cultivated. It
adapts to any soil, prefering slightly
acid soil 2V 200/250 23,00
Use: It is not used as an ornamen-
tal plant. Used for reforestation and 2V 250/300 31,00
restocking wildlife because of its ap-
petising fruit. Used as a rootstock 2V 300/350 40,00
for the cultivation of Malus dome- 2V 350/400 63,00
stica
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 63,00
2V 14/16 81,00
2V 16/18 99,00
Melia azedarach
Specie / Species
Melia azedarach L.
Albero dei rosari, Sicomoro falso
Famiglia / Family
Meliaceae
10 m
5-8 m
Origine: India settentrionale, Cina cen-

trale e occidentale
albero o grande arbusto deciduo,
molto ramificato ed espanso. A cre-
scita veloce, raggiunge i 10-15 metri
di altezza. Grandi ed eleganti foglie
pennate o bipennate, lunghe fino a 60
cm., composte da foglioline ellittico-
acuminate finemente dentate, a volte
lobate. In estate appaiono numerosi
piccoli fiori lilla, stellati, profumati, riu-
niti in pannocchie arcuate o pendule
lunghe 10-20 cm. Seguono frutti gialli
sferici o ovoidali di 1 cm. che perdu-
rano sulla pianta sino alla primavera
successiva rendendola molto decora-
tiva in inverno
tali: Predilige terreno moderatamente
fertile, ben drenato. In posizione di
pieno sole. Teme i venti freddi
Utilizzo: Coltivata come pianta orna-
mentale, utilizzata come esemplare
isolato nei giardini anche piccoli. Nei
parchi si utilizza isolata, a gruppi, per
viali
V9.9.13 2,00
V9.9.13 extra + tutore 4,00
Origin: Northern India, Central and
Western China V18 8,00
ciduous tree or large shrub, much V18 extra 9,00
branched and expanded. Fast V18 extra + tutore 10,00
growing, it reaches 10-15 meters in
height. Large and elegant pinnate or 2V 200/250 42,00
bipinnate leaves, long up to 60 cm,
Consisting of elliptical-acuminate 2V 250/300 63,00
leaves finely toothed, sometimes
2V 300/350 81,00
lobed. In summer numerous small
lilac, starry, fragrant flowers gathe- 2V 350/400 126,00
red in arched or pendulous panicles
10-20 cm long. Followed by yellow 2V 400/450 162,00
fruits spherical or ovoid, 1 cm. which
persist on the plant until the following 3V 350/400 189,00
spring, making it very decorative in 3V 400/450 270,00
winter
racteristics: it prefers moderately fer-
tile soil, well drained soil. In full sun. 3V 18/20 135,00
It fears cold winds 3V 20/25 162,00
Uses: Cultivated as an ornamental
plant, used as a single species in 3V 25/30 189,00
small gardens. In parks it is used
isolated, in groups in avenues 3V 30/35 220,00
3V 35/40 260,00
Mespilus germanica
Specie / Species
Mespilus germanica L.
Nespolo
Famiglia / Family
Rosaceae
6m
8m
Origine: Europa sud-orientale, Asia

Minore
bero o grande arbusto a foglia caduca,
spinoso, con portamento largamente
espanso. Grandi foglie da lanceolate
ad ovali, verde scuro, pelose, che in
autunno assumono una colorazione
ruggine. Fiorisce a maggio-giugno
con grandi fiori bianchi, solitari, larghi
fino a 5 cm. Seguono frutti carnosi,
piriformi, commestibili quando sono
ben maturi e parzialmente fermentati
tali: Coltivato e selvatico, ma raro, su
boschi di latifoglie su terreno subaci-
do. Più diffuso in boschi sub-mediter-
ranei. E’ dubbioso l’indigenato della
pianta che sembra di origine orientale.
Coltivare in terreno moderatamente
fertile, umido ma ben drenato. In pie-
no sole
Utilizzo: Un tempo coltivato per i frutti,
oggi poco coltivato. Utilizzato in giar-
dini nel frutteto o come pianta singola
per la fioritura. Per rimboschimento
V9.9.13 2,00
Origin: Southeastern Europe, Minor V9.9.13 extra 3,00
Asia
Botanical characteristics: Small tree V18 7,00
or large shrub, deciduous, spiny, with
wide expanded posture. Large lea- V18 extra 9,00
ves from lanceolate to oval, dark gre- V18 extra + tutore 10,00
en, hairy, rusty in autumn. It blooms
in May-June with large white flowers, 2V 6/8 29,00
solitary, up to 5 cm wide. Followed
by fleshy fruits, pear-shaped, edible 2V 8/10 38,00
when ripe and partially fermented
2V 10/12 53,00
racteristics: Cultivated and wild, but 2V 12/14 71,00
rare in deciduous forests on acid soil.
Prevalent in sub-Mediterranean fo- 2V 14/16 89,00
rests. The origin of the plant is doub-
tful but it seems to have Eastern ori-
gin. Grow in moderately fertile moist
but well drained soil. Full sun
Use: Formerly cultivated for fruit, now
rarely cultivated. Used in gardens or
in the orchard as a single plant for
flowering. For reforestation
Metasequoia glyptostroboides
Specie / Species
Metasequoia glyptostroboides
Hu & Cheng
Metasequoia
Famiglia / Family
Taxodiaceae
25-35 m
7-8 m
Origine: Cina
Caratteristiche botaniche: Maestosa
conifera a foglia caduca, considerata
estinta, scoperta in Cina nel 1941. A
crescita rapida, raggiunge i 35 metri
di altezza, con portamento perfetta-
mente conico. Particolare corteccia
marrone-arancione fibrosa che si sfal-
da in grandi placche morbide. Foglie
lineari, morbide, simili a quelle del Ta-
xodium disticum, ma si presentano a
coppie opposte, come anche i ramet-
ti. In autunno assume una splendida
colorazione bronzea. Pianta monoica
con fiori separati ma sulla stessa pian-
ta, le infiorescenze femminili produco-
no nello stesso anno dei piccoli coni
ovoidali dapprima verdi poi marroni
tali: Predilige terreni profondi, fertili e
umidi ma drenati. Tollera ristagni d’ac-
qua non prolungati
Utilizzo: Impiegata come esemplare
isolato o a gruppi in grandi parchi e
giardini. Presente nelle collezioni den-
drologiche
2V 250/300 60,00
2V 300/350 76,00
Origin: China
Botanical characteristics: stately 2V 350/400 94,00
deciduous conifer, considered ex-
tinct, discovered in China in 1941. 3V 350/400 117,00
Fast growing, reaching 35 meters 3V 400/450 153,00
in height, perfectly conical posture.
Particular orange-brown fibrous bark 3V 450/500 187,00
that peels off in large soft plaque. Le-
aves are linear, soft, similar to those 3V 500/600 234,00
of Taxodium disticum, but they occur
3V 600/700 351,00
in opposite pairs, as well as bran-
ches. In the autumn it assumes a
beautiful bronze colour. Monoecious
plant with separated flowers but on
the same plant, the female inflore-
scences produce in the same year
small ovoid cones first green then
brown
racteristics: it prefers deep fertile and
moist but drained soil. It does not to-
lerate too long standing water
Use: Used as isolated species, in
groups in large parks and gardens.
Present in the dendrological collec-
tions
Morus alba
Specie / Species
Morus alba L.
Gelso comune, Gelso bianco
Famiglia / Family
Moraceae
6-10 m
4-8 m
Origine: Cina
foglia caduca di piccole o medie di-
mensioni, a crescita rapida, alto fino
a 10 metri, con tronco corto e chio-
ma globosa. Foglie cordate o ovato-
lanceolate, talvolta lobate, verde
scuro, lucide, gialle in autunno. Pianta
monoica con infiorescenze maschili
e femminili separate ma sulla stessa
pianta in spighe pendule poco appa-
riscenti. A fine estate produce infrut-
tescenze composte da piccole drupe,
sorosii, che assomigliano a more, di
color bianco o rosato, a volte porpora
scuro, eduli
tali: Predilige terreni moderatamente
fertili, umidi ma ben drenati. Si adat-
ta a terreni poveri e calcarei, anche
sabbiosi. Alta resistenza alla siccità e
all’inquinamento atmosferico. Va posi-
zionato in pieno sole, con esposizioni
calde e protette da venti freddi
Utilizzo: Coltivato in passato per lungo
tempo come pianta per la bachicol-
tura. In campagna veniva disposto a
filari; Anche come pianta da ombra
V9.9.13 1,70
nel cortile della casa colonica. Da V9.9.13 extra 2,00
utilizzare in parchi e giardini, anche
piccoli, come esemplare isolato. Inte- V18 6,00
ressante nel verde pubblico per la sua
resistenza a terreni siccitosi e all’inqui- V18 extra 7,00
namento V18 extra + tutore 9,00
V22 8,00
V22 extra 10,00
2V 200/250 24,00
2V 250/300 33,00
2V 300/350 47,00
2V 350/400 63,00
3V 400/450 117,00
3V 450/500 151,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 35,00
2V 10/12 47,00
2V 12/14 60,00
2V 14/16 71,00
2V 16/18 99,00
2V 18/20 126,00
Origin: China
2V 20/25 162,00
small or medium sized, fast growing 3V 12/14 83,00
tree, up to 10 meters tall, with short
trunk and globular crown. Leaves are 3V 14/16 107,00
cordate or ovate-lanceolate, someti-
mes lobed, dark green, shiny, yellow 3V 16/18 130,00
in autumn. Monoecious plant with 3V 18/20 153,00
male and female flowers separated
but on the same plant in pendulous 3V 20/25 162,00
inconspicuous ears. In late summer
it produces infructescenses com- 3V 1/2 fusto 20/25 177,00
posed of small soros drupes, which
3V 1/2 fusto 25/30 216,00
resemble blackberries, white or pink,
sometimes dark purple, edible 3V 1/2 fusto 30/35 261,00
racteristics: it Prefers moderately 3V forma a candelabro 40/45 396,00
fertile soil, moist but well drained.
Adapts to poor , limestone and san- 3V forma a candelabro 45/50 450,00
dy soils. High resistance to drought 3V forma a candelabro 50/55 504,00
and air pollution. Should be placed in
full and warm sunlight, and protected 3V forma a candelabro 55/60 558,00
from exposure to cold winds
Use: Grown in the past for a long 3V forma a candelabro 60/65 612,00
time as a plant for silkworms. In the
3V forma a candelabro 65/70 666,00
country it was arranged in rows; Also
as a plant for shade in the courtyard
of farmhouses. To be used in parks
and gardens, even small, or as iso-
lated plant. Interesting in public gre-
en for its resistance to drought and
pollution
Morus nigra
Specie / Species
Morus nigra L.
Gelso nero
Famiglia / Family
Moraceae
10-15 m
8-12 m
Origine: Estremo oriente

ciduo, a volte cespuglio arborescente,
con chioma rotonda e allargata, tron-
co corto, spesso tortuoso, corteccia
grigia rugosa. Foglie cordiformi alla
base o ovaliformi, semplici o irrego-
larmente lobate, ruvide sulla pagina
superiore, pubescenti di sotto. Pianta
pianta in amenti verdi. Frutti (sorosii)
composti da piccole drupe, di colore
rosso vivo o neri, commestibili
V9.9.13 1,70
tali: Predilige terreni moderatamente V9.9.13 extra 2,00
fertili, umidi ma ben drenati. Si adatta V18 6,00
a terreni poveri e calcarei. Alta resi-
stenza alla siccità e all’inquinamento V18 extra 7,00
atmosferico. Va posizionato in pieno V18 extra + tutore 9,00
sole, con esposizioni calde e protette
da venti freddi V22 8,00
Utilizzo: Introdotto in Italia nell’antichi- V22 extra 10,00
tà, coltivato per i frutti. Da utilizzare in
parchi e giardini, come esemplare iso-
lato. Interessante nel verde pubblico 2V 200/250 24,00
per la sua resistenza a terreni siccitosi 2V 250/300 33,00
e all’inquinamento
2V 300/350 47,00
2V 350/400 63,00
Origin: Far East
3V 400/450 117,00
tree, occasionally arborescent shrub, 3V 450/500 151,00
with rounded crown and extended, 2V 6/8 30,00
short trunk, often tortuous, rough grey
bark. Heart-shaped or oval leaves at 2V 8/10 35,00
the base, simple or irregularly lobed, 2V 10/12 47,00
rough on the upper side, pubescent
below. Monoecious plant with male 2V 12/14 60,00
and female flowers separated but on 2V 14/16 71,00
the same plant in green catkins. Fruits
2V 16/18 99,00
(Soros) composed of small drupes,
bright red or black, edible 2V 18/20 126,00
racteristics: it prefers moderately ferti-
le soil, moist but well drained. Adapts 3V 12/14 83,00
to poor and limestone soils. High 3V 14/16 107,00
resistance to drought and air pollu-
tion. Should be placed in full sunlight,
3V 16/18 130,00
warm and protected from exposure to 3V 18/20 153,00
cold winds 3V 20/25 162,00
Application: Introduced in Italy in an-
cient times, cultivated for fruit. To be 3V 1/2 fusto 20/25 177,00
used in parks and gardens, as single 3V 1/2 fusto 25/30 216,00
species. Interesting in the public gre-
en for its resistance to drought and 3V 1/2 fusto 30/35 261,00
pollution 3V forma a candelabro 40/45 396,00
Morus nigra
Sito produttivo di S. Giustina in Colle, Padova
The nursery in S. Giustina in Colle, Padua
Morus platanifolia
Sinonimo / Synonym
Morus bombycis
Morus kagayamae
Specie / Species
Morus platanifolia Koidz
Gelso a foglie di Platano
Famiglia / Family
Moraceae
6-8 m
4-6 m
Origine: Giappone, Corea

ciduo, con chioma arrotonda molto
espansa. Grandi foglie lobate pro-
fondamente incise e nervate, simili a
quelle del Platano, verde brillante e
lucide sopra, più scure sotto
fertili, umidi ma ben drenati. Si adatta
atmosferico. Buona resistenza alla
salsedine
Utilizzo: Utilizzato come pianta da
ombra in parchi e giardini. Nel verde
urbano anche per viali e parcheggi. In-
teressante per le zone di villeggiatura
al mare
Origin: Japan, Korea

tree with rounded crown, very expan- 2V 6/8 30,00
ded. Large lobed leaves are deeply
carved and ribbed, similar to the Pla- 2V 8/10 35,00
ne tree, bright green and shiny abo-
ve, darker below 2V 10/12 47,00
racteristics: it prefers moderately
fertile soil, moist but well drained. It 3V 12/14 96,00
adapts to poor and limestone soils.
High resistance to drought and air 3V 14/16 107,00
pollution. Good resistance to salt 3V 16/18 135,00
Use: Used as a shade plant in parks
and gardens. In urban green spaces 3V 18/20 177,00
for parking lots and alleys. Interesting
for resort marine areas 3V 20/25 200,00
3V 25/30 250,00
Morus platanifolia “Fruitless”

Specie / Species
Morus platanifolia Koidz
Cultivar / Cultivar
“Fruitless”
Famiglia / Family
Moraceae
6-8m
4-6m
Caratteristiche botaniche: Selezione

maschile con la caratteristica di non
produrre frutti.
fertili, umidi ma ben drenati. Si adatta
atmosferico. Buona resistenza alla
salsedine
Utilizzo: Non producendo frutti è
molto idonea ad essere utilizzata nel
verde pubblico per viali e parcheggi.
Utilizzato come pianta da ombra in
parchi e giardini sia come esemplare
singolo che a gruppi. Interessante per
le zone di villeggiatura al mare
Botanical characteristics: male se-

lection with the characteristic of not
producing fruit.
racteristics: it prefers moderately
fertile soil, moist but well drained. It
adapts to poor and limestone soils.
High resistance to drought and air
pollution. Good resistance to salt
2V 6/8 30,00
Use: since it does non produce fruit, it 2V 8/10 35,00
is very suitable for use in public parks
for roads and parking lots. Used as 2V 10/12 47,00
a shade plant in parks and gardens
and as a single species or in groups. 2V 12/14 60,00
Interesting for resort marine areas 2V 14/16 71,00
3V 12/14 83,00
3V 14/16 107,00
3V 16/18 135,00
3V 18/20 177,00
3V 20/25 200,00
Nandina domestica
Specie / Species
Nandina domestica Thunb.
Nandina
Famiglia / Family
Berberidaceae
2m
1m
Origine: Asia
sempreverde, di medie dimensioni,
con fusti eretti e chioma allargata alla
sommità. Grandi foglie composte da
foglioline lanceolate, verdi in estate, di
una colorazione rossa in primavera e
in autunno. Fioritura estiva di piccoli
fiori bianchi stellati, con antere gialle,
riuniti in grandi pannocchie. Seguono
grappoli di frutti sferici rossi e lucenti
che perdurano sulla pianta per tutto
l’inverno sino alla primavera , molto
ornamentali
tali: In tutti i terreni umidi ma ben dre-
nati, in posizione di pieno sole. Teme
il gelo
Utilizzo: Molto decorativa per la fioritu-
ra, il colore del fogliame e i frutti viene
usata singola, a gruppi, in macchie
arbustive e in siepe libera. Eccellente
per vasi e fioriere
Origin: Asia
en shrub, medium sized, with erect
V7.7.10 1,40
stems and foliage enlarged at the V9.9.13 2,00
top. Large compound leaves with
lance-shaped leaves, green in sum- V9.9.13 extra 3,00
mer that turn red in spring and au-
tumn. Summer flowering of small V12 5,00
starry white flowers with yellow an- V12 extra 6,00
thers, gathered in large panicles.
Followed by clusters of bright red 2V 60/80 15,00
and spherical fruits that persist on
the plant throughout the winter until 2V 80/100 18,00
spring, very ornamental
2V 100/125 27,00
racteristics: In all soils, moist but well 2V 125/150 40,00
drained, position in full sun. Fears
freezing
Use: Great for decorative flowering,
foliage colour and fruit. It is used sin-
gle, in groups, in shrubberies and in
free hedges. Excellent for pots and
planters
Nerium oleander
Specie / Species
Nerium oleander L.
Oleandro
Famiglia / Family
Apocynaceae
2-6 m
2-4 m
Origine: Bacino mediterraneo, Persia,

India, Giappone
albereto sempreverde, cespuglioso,
“Italia” “Jannoch” “Luteum Plenum”
compatto, da eretto a espanso. Fo-
glie lungamente lanceolate, a margine
intero, coriacee di colore verde scuro
sulla pagina superiore, più chiare infe-
riormente, disposte a verticillo a grup-
pi di 2 o 3. Abbondante e vistosa fio-
ritura estiva in corimbi terminali di fiori
grandi, profumati e, a seconda delle
cultivar, semplici o doppi e di diverso
colore, dal bianco al giallo, dal rosa al
rosso. I frutti sono capsule simili a ba-
celli contenenti numerosi semi provvi-
sti di ciuffi di peli
tali: Pianta ampiamente naturalizzata.
Predilige terreno fertile, umido ma ben
drenato; tollera il calcare. In posizione
di pieno sole e riparata; teme il gelo.
Alta resistenza alla salsedine e all’in-
quinamento “Magaly” “Margaritha” “Maria Gambetta”
Utilizzo: Pianta mediterranea con
spettacolare fioritura, trova migliore
impiego nelle zone marine di villeggia-
tura. In parchi e giardini viene usata
singola, a gruppi, in siepe mista, in
siepe libera. Adatta anche a piccoli
giardini. Coltivata in vaso è ideale per
patii e terrazzi. Ottima da impiegare
nel verde pubblico, anche come siepe
spartitraffico
Origin: Mediterranean, Persia, India,

Japan
en shrub or grove, bushy, compact,
built in foam. Leaves are lanceolate,
the margins entire, leathery dark gre-
en on the upperside, lighter below,
arranged in a whorl in groups of 2
or 3. Abundant and showy summer “Mont Blanc” “Pink Beauty” “Rosita”
flowering in terminal corymbs of large
and fragrant flowers, depending on
the cultivar, single or double and of
various colours, from white to yellow,
pink to red. The fruits are capsules
like pods containing many seeds
with tufts of hair
racteristics: plant widely naturalized.
It prefers fertile, moist but well drai-
ned soil, tolerates limestone. Position
in full sun, sheltered from frost. High
resistance to salt and pollution
Use: Mediterranean with spectacular
flowering plant, it is best used in ma-
rine resort. In parks and gardens it is
used single, in groups, in mixed hed-
ge in free hedges . Suitable for small
gardens. Grown in pots it is ideal for “Soeur Agnes” “Splendens Giganteum” “Tito Poggi”
patios and terraces. Excellent to be
used in public parks, traffic islands
as hedge
Nerium oleander “Italia”

Specie / Species
Nerium oleander L.
Cultivar / Cultivar
“Italia”
Oleandro
Famiglia / Family
Apocynaceae
2-6 m
2-4 m

fiore semplice, di colore rosso-rosa,
molto profumato
quinamento
spartitraffico
Botanical characteristics: simple-flo-

wered red-pink, very fragrant cultivar
racteristics: plant widely naturalized. V9.9.13 2,00
ned soil, tolerates limestone. Position V9.9.13 extra 3,00
resistance to salt and pollution V18 10,00
Use: Mediterranean plant with spec- V18 extra 11,00
tacular flowering, it is best used in
marine resort. In parks and gardens V26 25,00
it is used single, in groups, in mixed
hedge in free hedges . Suitable for V26 extra 30,00
small gardens. Grown in pots it is 2V 60/80 17,00
ideal for patios and terraces. Excel-
lent to be used in public parks, traffic 2V 80/100 20,00
islands as hedge
2V 100/125 24,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 54,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 71,00
3V 175/200 81,00
3V 200/250 99,00
3V 250/300 126,00
Nerium oleander “Jannoch”

Specie / Species
Nerium oleander L.
Cultivar / Cultivar
“Jannoch”
Oleandro
Famiglia / Family
Apocynaceae
2-6 m
2-4 m

fiore semplice, rosso vellutato, pro-
fumato
quinamento
spartitraffico

wered cultivar, velvety red, fragrant
It prefers fertile, moist but well drai- V9.9.13 extra 3,00
in full sun, sheltered from frost. High V18 10,00
resistance to salt and pollution V18 extra 11,00
Use: Mediterranean plant with spec-
tacular flowering, it is best used in V26 25,00
marine resort. In parks and gardens
it is used single, in groups, in mixed V26 extra 30,00
hedge in free hedges . Suitable for 2V 60/80 17,00
small gardens. Grown in pots it is
ideal for patios and terraces. Excel- 2V 80/100 20,00
lent to be used in public parks, traffic
islands as hedge 2V 100/125 24,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 54,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 71,00
3V 175/200 81,00
3V 200/250 99,00
3V 250/300 126,00
Nerium oleander “Luteum Plenum”

Specie / Species
Nerium oleander L.
Cultivar / Cultivar
“Luteum Plenum”
Oleandro
Famiglia / Family
Apocynaceae
2-6 m
2-4 m

fiore doppio, giallo
quinamento
spartitraffico
Botanical characteristics: double-

flowered cultivar, yellow
islands as hedge
2V 100/125 24,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 54,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 71,00
3V 175/200 81,00
3V 200/250 99,00
3V 250/300 126,00
Nerium oleander “Magaly”

Specie / Species
Nerium oleander L.
Cultivar / Cultivar
“Magaly”
Oleandro
Famiglia / Family
Apocynaceae
2-6 m
2-4 m

fiore semplice, rosa, profumato
quinamento
spartitraffico
Botanical characteristics: simple-

flowered cultivar, pink, scented
islands as hedge
2V 100/125 24,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 54,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 71,00
3V 175/200 81,00
3V 200/250 99,00
3V 250/300 126,00
Nerium oleander “Margaritha”

Specie / Species
Nerium oleander L.
Cultivar / Cultivar
“Margaritha”
Oleandro
Famiglia / Family
Apocynaceae
2-6 m
2-4 m

fiore semplice, rosa intenso
quinamento
spartitraffico

flowered cultivar, deep pink
islands as hedge
2V 100/125 24,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 54,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 71,00
3V 175/200 81,00
3V 200/250 99,00
3V 250/300 126,00
Nerium oleander “Maria Gambetta”

Specie / Species
Nerium oleander L.
Cultivar / Cultivar
“Maria Gambetta”
Oleandro
Famiglia / Family
Apocynaceae
2-6 m
2-4 m

fiore semplice, giallo vivo con gola di
un giallo più intenso
quinamento
spartitraffico

flowered cultivar, with bright yellow,
with more intense yellow throat V9.9.13 2,00
racteristics: plant widely naturalized. V9.9.13 extra 3,00
ned soil, tolerates limestone. Position V18 10,00
in full sun, sheltered from frost. High V18 extra 11,00
Use: Mediterranean plant with spec- V26 25,00
marine resort. In parks and gardens V26 extra 30,00
it is used single, in groups, in mixed 2V 60/80 17,00
hedge in free hedges . Suitable for
islands as hedge
2V 125/150 29,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 54,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 71,00
3V 175/200 81,00
3V 200/250 99,00
3V 250/300 126,00
Nerium oleander “Mont Blanc”

Specie / Species
Nerium oleander L.
Cultivar / Cultivar
“Mont Blanc”
Oleandro
Famiglia / Family
Apocynaceae
2-6 m
2-4 m

fiore semplice, di colore bianco
quinamento
spartitraffico
Botanical characteristics: white sim-

ple-flowered cultivar
islands as hedge
2V 100/125 24,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 54,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 71,00
3V 175/200 81,00
3V 200/250 99,00
3V 250/300 126,00
Nerium oleander “Pink Beauty”

Specie / Species
Nerium oleander L.
Cultivar / Cultivar
“Pink Beauty”
Oleandro
Famiglia / Family
Apocynaceae
2-6 m
2-4 m

fiore semplice, rosa
quinamento
spartitraffico

flowered cultivar, pink
islands as hedge
2V 100/125 24,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 54,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 71,00
3V 175/200 81,00
3V 200/250 99,00
3V 250/300 126,00
Nerium oleander “Rosita”

Specie / Species
Nerium oleander L.
Cultivar / Cultivar
“Rosita”
Oleandro
Famiglia / Family
Apocynaceae
2-6 m
2-4 m

fiore semplice, di colore rosa salmone
quinamento
spartitraffico
Botanical characteristics: pink sal-

mon simple-flowered cultivar
islands as hedge
2V 100/125 24,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 54,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 71,00
3V 175/200 81,00
3V 200/250 99,00
3V 250/300 126,00
Nerium oleander “Soeur Agnès”

Specie / Species
Nerium oleander L.
Cultivar / Cultivar
“Soeur Agnès”
Oleandro
Famiglia / Family
Apocynaceae
2-6 m
2-4 m

fiore semplice, bianco, leggermente
profumato
quinamento
spartitraffico

wered cultivar, white, slightly fragrant
It prefers fertile, moist but well drai- V9.9.13 extra 3,00
in full sun, sheltered from frost. High V18 10,00
resistance to salt and pollution V18 extra 11,00
Use: Mediterranean plant with spec-
tacular flowering, it is best used in V26 25,00
marine resort. In parks and gardens
it is used single, in groups, in mixed V26 extra 30,00
hedge in free hedges . Suitable for 2V 60/80 17,00
small gardens. Grown in pots it is
ideal for patios and terraces. Excel- 2V 80/100 20,00
lent to be used in public parks, traffic
islands as hedge 2V 100/125 24,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 54,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 71,00
3V 175/200 81,00
3V 200/250 99,00
3V 250/300 126,00
Nerium oleander “Splendens Giganteum”

Specie / Species
Nerium oleander L.
Cultivar / Cultivar
“Splendens Giganteum”
Oleandro
Famiglia / Family
Apocynaceae
2-6 m
2-4 m

fiore molto grande, doppio, di colore
rosso scuro, molto profumato
quinamento
spartitraffico
Botanical characteristics: double,

dark red, very aromatic large-flowe-
red cultivar V9.9.13 2,00
racteristics: plant widely naturalized. V9.9.13 extra 3,00
ned soil, tolerates limestone. Position V18 10,00
in full sun, sheltered from frost. High V18 extra 11,00
Use: Mediterranean plant with spec- V26 25,00
marine resort. In parks and gardens V26 extra 30,00
it is used single, in groups, in mixed 2V 60/80 17,00
hedge in free hedges . Suitable for
islands as hedge
2V 125/150 29,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 54,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 71,00
3V 175/200 81,00
3V 200/250 99,00
3V 250/300 126,00
Nerium oleander “Tito Poggi”

Specie / Species
Nerium oleander L.
Cultivar / Cultivar
“Tito Poggi”
Oleandro
Famiglia / Family
Apocynaceae
2-6 m
2-4 m

fiore semplice, color albicocca
quinamento
spartitraffico

flowered cultivar, coloured
islands as hedge
2V 100/125 24,00
2V 125/150 29,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 54,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
2V 12/14 71,00
3V 175/200 81,00
3V 200/250 99,00
3V 250/300 126,00
Olea europea
Specie / Species
Olea europea L.
Olivo
Famiglia / Family
Oleaceae
10 m
8-10 m

sempreverde con tronco corto e chio-
ma arrotondata, di medie dimensioni,
a crescita lenta ma molto longevo,
può raggiungere i 10 metri di altez-
za. Tronco diritto, liscio, grigio chiaro
in età giovanile poi diviene contorto,
nodoso, con corteccia screpolata e
scura. Foglie opposte strettamente
ovali con margine ricurvo, coriacee,
di colore verde glauco, lisce sopra più
grigie e tomentose sotto. Fioritura da
aprile a giugno di grappoli di fiori bian-
chi poco appariscenti. Frutti: drupe
ovoidali (olive) dapprima verdi poi nere
a maturità, dalle quali si ricava l’olio
tali: Pianta tipicamente legata al pae-
saggio mediterraneo, vuole clima mite
e asciutto, posizionata in pieno sole,
esposta a sud e protetta dai venti;
teme le gelate. Preferibilmente su ter-
reni profondi, asciutti, ben permeabili;
anche su terreni aridi
Utilizzo: Oltre ad essere utilizzata
come pianta da produzione è impie-
gata come pianta ornamentale sin-
3V 16/18 130,00
gola o a gruppi sul prato, o in aiuole. 3V 18/20 176,00
Ideale per piccoli giardini
3V 20/25 234,00
tree with short trunk and rounded 3V 30/35 317,00
crown, medium sized, slow growing
but very long-lived. It can reach 10 3V 35/40 374,00
meters in height. Straight trunk, smo-
oth, light grey when young then it be- 3V 40/45 421,00
comes twisted, gnarled, with fissured
bark and dark. Strictly opposite oval
leaves with curved margin, leathery,
glaucous green, grey and smooth
above and tomentose below. Flowe-
ring from April to June with bunches
of white inconspicuous flowers.
Fruit: ovoid drupe (olives) first green
then black at maturity, from which oil
is obtained.
racteristics: Plant typically linked
to the Mediterranean landscape, it
needs mild and dry climate, to be
placed in full sun, facing south and
protected from wind. It fears frost.
Preferably on deep , dry, well-perme-
able soils, even on dry land
Use: In addition to its use as plant for
production it is used as an ornamen-
tal plant alone or in groups on the
lawn or flower beds. Ideal for small
gardens
Ophiopogon japonicus
Sinonimo / Synonym
Convallaria japonica
Specie / Species
Ophiopogon japonicus Ker-Gawl
Convallaria
Famiglia / Family
Liliaceae
0,3 m
0,3 m

Caratteristiche botaniche: Erbacea
perenne sempreverde a crescita len-
ta. Forma cespi compatti color verde
scuro, lucido. Le foglie sono lineari,
curvate, coriacee, lunghe 20-30cm..
Fioritura estiva di fiori campanulati
bianchi poco visibili
tali: Predilige terreno umido ma ben
drenato, leggermente acido. Ha una
buona resistenza alla siccità e all’in-
quinamento atmosferico. In posizioni
ombreggiate o parzialmente soleg-
giate
Utilizzo: Tradizionalmente usata nei
giardini storici all’Inglese. Ideale come
tappezzante alla base di alberi sem-
preverdi, per bordure di aiuole e di
percorsi in ombra. In ambiente urbano
come coprisuolo e per scarpate. Inte-
ressante da utilizzare dove il tappeto
erboso non vegeta per mancanza di
luce
V7.7.10 1,40
Origin: Japan, China, Korea V9.9.13 1,70
Botanical characteristics: peren-
nial evergreen herbaceous, slow vasch. 3 piante 4,00
growing. Compact tufts, dark green,
glossy. The leaves are linear, curved,
leathery, 20-30cm long. Summer flo-
wering of white bell-shaped barely
visible flowers
racteristics: Prefers moist but well
drained, slightly acid soil. It has good
resistance to drought and air pol-
lution. In shaded or partially sunny
positions
Use: Traditionally used in historic
English gardens. Ideal as ground
cover at the base of evergreen trees,
borders for flower beds and paths in
the shade. In urban as groundcovers
and escarpments. Interesting use
where there is no vegetation for lack
of light
Osmanthus aquifolium
Specie / Species
Osmanthus aquifolium Lour.
Famiglia / Family
Oleaceae
5-6 m
5m
Origine: Giappone
arbusto sempreverde, raggiunge i 5
metri di altezza, con portamento eret-
to, rotondeggiante, compatto. Foglie
verde scuro, lucide, ovaliformi con
margine più o meno dentato-spinoso.
In autunno produce piccoli fiori bian-
chi, tubulosi, in grappoli all’ascella
delle foglie, poco visibili ma profuma-
tissimi anche a notevole distanza
tali: Si adatta a qualsiasi terreno
Utilizzo: Utilizzata in parchi e giardini
come esemplare singolo, a gruppi, in
siepi miste, per siepi. Ottimo per vasi
e fioriere
Origin: Japan
green shrub, it reaches 5 meters tall,
with straight, round and compact po-
sture. Leaves are dark green, glossy,
with oval-shaped margin more or
less spiny-toothed. Produces small
white flowers in autumn, the tubules
are clustered at the leaf axil, barely vi- 2V 80/100 20,00
sible but fragrant in the distance
2V 100/125 24,00
racteristics: It adapts to any terrain 2V 125/150 30,00
individual exemplary, in group, and 2V 150/175 35,00
in mixed hedges. Excellent for pots
and planters 2V 175/200 47,00
3V 175/200 71,00
formati palla / formats ball 3V ø chioma / ø hair 40/45 421,00
Osmanthus armatus
Specie / Species
Osmanthus armatus Diels
Famiglia / Family
Oleaceae
4-6 m
4m

Caratteristiche botaniche: Grande ar-
busto sempreverde, con portamento
eretto, colonnare, compatto. Foglie
verde scuro, lucide, oblungo-lanceo-
late, lunghe fino a 15 cm., spesse e
rigide, con margine profondamente
dentato-spinoso. Fioritura autunnale
con fiori bianco-crema, largamente
tubulosi, in grappoli all’ascella delle
foglie, molto profumati
e fioriere

evergreen shrub with columnar and
compact upright. Leaves are dark
green, glossy, oblong-lanceolate, up
to 15 cm long., Thick and stiff, with
deeply serrated margin-thorny. Fall
blooming flowers cream-white, broa-
dly tubular, in clusters at the leaf axil, 2V 80/100 15,00
very fragrant
2V 100/125 17,00
in mixed hedges. Excellent for pots
and planters 2V 175/200 33,00
2V 200/250 45,00
3V 175/200 74,00
3V 200/250 94,00
3V 250/300 117,00
Osmanthus heteropyllus
Sinonimo / Synonym
Osmanthus ilicifolius
Specie / Species
Osmanthus heterophyllus (G. Don) P.S.
Famiglia / Family
Oleaceae
4-6 m
4m
Origine: Giappone
busto sempreverde, con portamento
eretto, compatto. Foglie verde scuro,
lucide, coriacee, da ovali ad ellittiche,
lunghe 5-6 cm., dentate e spinose,
molto simili all’Agrifoglio. Le foglie dei
rami superiori sono spesso a margi-
ne intero. Fioritura autunnale di pic-
coli grappoli di fiori bianchi profumati
all’ascella delle foglie
e fioriere
Origin: Japan
green shrub with compact upright.
Leaves are dark green, shiny, lea-
thery, oval to elliptical, 5-6 cm long.,
Toothed and thorny, very similar to
the Holly. The leaves on the upper
branches have often entire margin.
Autumn flowering of small clusters of
2V 80/100 17,00
fragrant white flowers at the leaf axil 2V 100/125 24,00
in mixed hedges. Excellent for pots 2V 175/200 63,00
and planters
2V 200/250 81,00
3V 250/300 99,00
3V 300/350 126,00
Osmanthus fragrans
Sinonimo / Synonym
Olea fragrans
Specie / Species
Osmanthus fragrans Lour.
Famiglia / Family
Oleaceae
6m
5m
Origine: Giappone, Cina

arbusto o piccolo albero semprever-
de, con portamento eretto, a cresci-
ta lenta. Foglie verde scuro, lucide,
oblungo-lanceolate, a margine intero
o leggermente seghettato, lunghe
10-12 cm. Fioritura autunnale, a volte
primaverile, di piccoli fiori bianchi, in
mazzetti ascellari, profumatissimi che
si sentono a lunga distanza
Utilizzo: Pianta presente nei parchi e
giardini storici all’inglese. In giardino
da posizionare vicino all’abitazione o
agli ingressi per sentirne il profumo, si
utilizza principalmente come esem-
plare singolo ma anche a gruppi, in
e fioriere
Origin: Japan, China

green shrub or small tree with upright
posture, growing slowly. Leaves are
dark green, glossy, oblong-lanceola-
2V 80/100 31,00
te, the margins are entire or slightly 2V 100/125 38,00
serrate, 10-12 cm long. Autumn flo-
wering, sometimes spring flowering, 2V 125/150 47,00
small white flowers in axillary bun-
ches, fragrant in the distance 2V 150/175 60,00
racteristics: It adapts to any terrain
Use: Plant found in English parks and
historic gardens. In the garden near
the home or placed at the entrances
for its fragrance. It is used primarily
as a single plant but also in groups
and in mixed hedges. Excellent for
pots and planters
Osmanthus fragrans “Rubra”

Sinonimo / Synonym
Olea fragrans f. aurantiacus
Specie / Species
Osmanthus fragrans Lour.
Cultivar / Cultivar
“Rubra”
Famiglia / Family
Oleaceae
5-6 m
5m
Caratteristiche botaniche: Simile alla

specie ma fiorisce un po’ prima e con
fiori arancio più appariscenti e di un
profumo agrumato
Utilizzo: Pianta presente nei parchi e
giardini storici all’inglese. In giardino
da posizionare vicino all’abitazione o
agli ingressi per sentirne il profumo, si
utilizza principalmente come esem-
plare singolo ma anche a gruppi, in
e fioriere
Botanical characteristics: Similar to

the species but it blooms a bit first
and with most striking orange flo-
wers with a citrusy scent
racteristics: It adapts to any terrain
Use: Plant found in English parks and
historic gardens. In the garden near
the home or placed at the entrances 2V 80/100 24,00
for its fragrance. It is used primarily
as a single plant but also in groups
2V 100/125 29,00
and in mixed hedges. Excellent for 2V 125/150 35,00
pots and planters
2V 150/175 47,00
2V 175/200 54,00
3V 150/175 72,00
3V 175/200 81,00
3V 200/250 108,00
Ostrya carpinifolia
Specie / Species
Ostrya carpinifolia Scop.
Carpino nero
Famiglia / Family
Betulaceae
20 m
15 m
Origine: Europa meridionale, Asia mino-

re, Caucaso
Caratteristiche botaniche: Albero a foglia
caduca con chioma da largamente coni-
ca ad arrotondata, molto fitto, ramificato
dalla base. A crescita media, raggiunge i
20 metri di altezza. Corteccia scura con
lenticelle, con il tempo diviene scabra.
Foglie ovato-lanceolate, doppiamente
dentate e con nervature evidenti, verde
scuro e lucide, più chiare sulla pagina
inferiore; In autunno si colorano di giallo.
Pianta monoica con infiorescenze ma- V9.9.13 1,70
schili e femminili separate ma sulla stes-
sa pianta, molto evidenti in primavera le
V9.9.13 extra 2,00
infiorescenze maschili in amenti penduli. V18 6,00
A fine estate infruttescenze simili ai frutti
del luppolo, dapprima bianco-crema poi V18 extra 7,00
marroni
Caratteristiche agronomico-ambientali: In
V22 8,00
Italia è maggiormente diffuso nelle regioni V22 extra 10,00
nord-orientali e adriatiche. Lo troviamo in
boschi xerofili e termofili associato con la 2V 150/175 19,00
roverella fino a 1000 metri, non lo trovia-
mo nelle pianure alluvionali. Vuole terreni
2V 175/200 23,00
sciolti, ben drenati, da leggermente acidi 2V 200/250 30,00
a calcarei. Alta resistenza alla siccità e
all’inquinamento 2V 250/300 38,00
Utilizzo: In parchi e giardini ideale per cre-
are zone a bosco, siepi libere e siepi for-
2V 300/350 54,00
mali. In aree verdi urbane anche per viali. 2V 350/400 72,00
Da utilizzare in zone collinari esposte. Per
rimboschimento di aree dimesse, collina- 2V 400/450 90,00
ri e montane.
2V 450/500 108,00
2V 500/600 126,00
Origin: Southern Europe, Minor Asia,
Caucasus 2V 600/700 144,00
tree with crown from conical to broadly
2V 6/8 30,00
rounded, very dense, branched from the 2V 8/10 38,00
base. A medium growth, it reaches 20
meters in height. Dark bark with lenticels, 2V 10/12 53,00
with the passing of time it becomes rou-
gh. Leaves are ovate-lanceolate, doubly 2V 12/14 71,00
toothed ribbing and clear, dark green 2V 14/16 89,00
and glossy, lighter on the underside.
The autumn color is yellow. Monoecious 3V 300/350 81,00
plant with male and female flowers sepa-
rated but on the same plant, very evident 3V 350/400 99,00
in spring the male flowers in drooping 3V 400/450 117,00
catkins. In late summer infructescenses
similar to the fruits of hops, creamy white 3V 450/500 135,00
at first then brown
Agronomic and environmental charac- 3V 500/600 176,00
teristics: In Italy it is more widespread in 3V 600/700 200,00
north-eastern and Adriatic regions. We
find it in thermophilic xerophilous woods 3V 12/14 106,00
and associated with oak up to 1000 me-
ters. We do not find it in floodplains. It 3V 14/16 122,00
wants soft well drained, slightly acid and 3V 16/18 140,00
limestone ground. High resistance to
drought and pollution 3V 18/20 162,00
Use: In parks and gardens it is ideal for
creating woodland areas, free and formal 3V 20/25 198,00
hedges. In urban green areas for pa- 3V 25/30 234,00
ths. To be used in hilly exposed areas.
For reforestation of abandoned hilly and
mountainous areas
Paliurus spina-christi
Specie / Species
Paliurus spina-christi Miller
Marruca
Famiglia / Family
Rhamnaceae
4m
3m
Origine: Europa meridionale, Cina set-

tentrionale
deciduo di medie dimensioni, ce-
spuglioso, molto ramificato, con rami
arcuati, sottili, provvisti di spine, con
estremi a zig-zag. Foglie alterne, ova-
liformi appuntite, con margine intero
o appena dentellato, coriacee, con
3 nervature primarie parallele, di un
bel verde brillante, gialle in autunno.
In estate produce fiori gialli, stellati, in
corimbi. Frutti secchi legnosi provvisti
di un’ala arrotondata verde, virante al
marrone
tali: Arbusto mediterraneo, si adatta a
qualsiasi terreno ben drenato, in posi-
zione di pieno sole
Utilizzo: Utilizzato per ricostituire la
macchia mediterranea. Adatto per
siepi difensive. In giardino è utilizzato
per bordure arbustive, in posizioni ri-
parate addossate ai muri
Origin: Southern Europe, northern

China V9.9.13 1,70
V9.9.13 extra 2,00
shrub of medium size, bushy, very
branched, with arching branches, V12 3,00
slender, equipped with thorns and
zigzag extremes. Leaves are alterna- V12 extra 4,00
te, oval-shaped, pointed, with entire
or barely toothed margin, leathery, V18 6,00
with 3 primary parallel veins, with V18 extra 7,00
a bright green, yellow in autumn. It
produces yellow flowers in summer, V2 150/200 35,00
starred in corymbs. Dry woody fru-
its with rounded wing from green to V2 200/250 45,00
brown
racteristics: Mediterranean shrub, it
is suitable for any well-drained soil in
full sunny position
Use: Used to reconstitute the Me-
diterranean. Suitable for defensive
hedges. The garden is used for shrub
borders, leaning against the walls in
sheltered locations
Parrotia persica
Specie / Species
Parrotia persica (CC.) C.A. Mey
Famiglia / Family
Hamamelidaceae
8m
10 m
Origine: Caucaso, Persia

albero a foglia caduca con tronco
breve, ramificato sin dalla base, porta-
mento eretto e chioma arrotondata ed
espansa molto fitta. Corteccia grigia e
liscia che nel tempo diviene rossiccia
e si sfalda in placche. Foglie simili a
quelle del Faggio, obovate a margine
intero, lucide, verde brillante che in
autunno assumono splendide colora-
zioni che virano dal giallo all’arancio,
al rosso-porpora. Fioritura a inizio pri-
mavera, prima delle foglie, in mazzetti
di minuscoli fiori senza petali con sta-
mi rossi, molto appariscenti
tali: Predilige terreno profondo, fertile,
umido ma ben drenato, leggermente
acido, soprattutto per la colorazione
del fogliame; non tollera il calcare. In
posizione di sole o mezz’ombra
preferibilmente come pianta isolata
nel prato o in aiuole e bordure asso-
ciata ad arbusti più bassi e perenni.
Anche a gruppi o per boschetti
V9.9.13 3,00
V9.9.13 extra 4,00
Origin: Caucasus, Persia
Botanical characteristics: Beautiful V12 7,00
deciduous tree with a short trunk,
very branched from the base, upright V12 extra + tutore 8,00
and rounded, dense crown. Grey and
smooth bark that with the passing of V18 8,00
time becomes reddish and peels off V18 extra 9,00
in sheets. Leaves are similar to be-
ech, oval with entire margin, glossy, V18 extra + tutore 10,00
bright green in autumn. They take
beautiful colours which go from yel- 2V 150/175 36,00
low to orange, to red-purple. Bloom
2V 175/200 45,00
in early spring before the leaves in
bunches of tiny flowers without pe- 2V 200/250 63,00
tals with red, very showy stamens
racteristics: Prefers deep fertile,
moist but well drained, slightly acidic
2V 8/10 62,00
soil, especially for the coloration of 2V 10/12 81,00
the foliage it does not tolerate lime.
Position in sun or partial shade. 2V 12/14 99,00
Use: Used in parks and gardens pre-
ferably as a plant isolated in the lawn
or flower beds and borders associa-
ted with low and perennial shrubs.
Also in groups or groves
Parthenocissus tricuspidata “Veitchii”

Sinonimo / Synonym
Ampelopsis veitchii
Specie / Species
Parthenocissus tricuspidata Planck
Cultivar / Cultivar
“Veitchii”
Vite vergine del Giappone
Famiglia / Family
Vitaceae
10-15 m
4-6 m

Caratteristiche botaniche: Pianta ram-
picante a foglia caduca, vigorosa, alta
fino a 20 metri. Foglie da trilobate a
trifogliate con margine dentato, da
verde chiaro in primavera a verde luci-
do in estate. In questa cultivar le foglie
si colorano di rosso- porpora scuro in
autunno
Utilizzo: Utilizzato sia come rampican-
te sia per coprire muri
Origin: Japan, China, Korea

Botanical characteristics: Climbing
deciduous, vigorous plant, tall up to
20 meters. Leaves are trilobal with
toothed margin, from light green to
bright green in spring and summer.
In this cultivar the leaves are dark V9.9.13 1,70
reddish-purple coloured in autumn
V18 tutore 12,00
racteristics: In any well-drained soil V22 tutore 16,00
or in full sun or shade
Use: Used both as a climber and to
cover walls
Paulownia tomentosa
Sinonimo / Synonym
Paulownia imperialis
Specie / Species
Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud.
Paulonia, Albero dei fiori di digitale
Famiglia / Family
Scrophulariaceae
12-15 m
8-10 m
Origine: Cina
foglia caduca, di medie dimensioni, a
crescita velocissima, raggiunge i 12-
15 metri di altezza, con chioma molto
espansa. Grandi foglie ovate, appun-
tite, non lobate o con 3-5 lobi poco
profondi. Le foglie sono ricoperte da
una leggera peluria sulla pagina supe-
riore, da una fitta peluria grigia e vel-
lutata sotto. Ad aprile-maggio vistosa
e abbondante fioritura di grandi fiori
tubulosi di color lilla-viola, profuma-
ti, raggruppati in grandi pannocchie
erette. I frutti, simili a noci, sono cap-
sule, grandi 5 cm, dapprima verdi poi
marroni, che perdurano sulla pianta
per tutto l’inverno
tali: Si adatta a qualsiasi terreno pro-
fondo e ben drenato, anche su terreni
calcarei. In posizione di pieno sole, al
riparo dai venti freddi. Alta resistenza
Utilizzo: Utilizzato come pianta or- V12 1,70
namentale per la bella fioritura viene
impiegato come esemplare isolato o V12 extra 2,00
a gruppi in parchi e giardini. Ottima
da impiegare nel verde urbano. Non V18 6,00
adatta per alberature perché non sop- V18 extra 7,00
porta la potatura. Coltivata per produ-
zione di legname 2V 125/150 15,00
Origin: China 2V 150/175 18,00

Botanical characteristics: deciduous 2V 175/200 24,00
trees, medium sized, fast growing,
it reaches 12-15 meters in height, 2V 200/250 35,00
with very spreading crown. Leaves
are large ovate, pointed, lobed or 2V 250/300 45,00
not with 3-5 shallow lobes. Leaves
2V 300/350 60,00
are covered with a light hair down on
the upper side, with thick grey hair 2V 200/250 75,00
and velvety beneath. For April-May
showy flowers and abundant large 2V 18/20 80,00
tubular flowers in lilac-purple, scen-
ted, clustered in large panicles erect. 20/25 95,00
The fruits, like walnuts, are capsules, 25/30 115,00
large 5 cm., At first green and brown,
which persist on the plant throughout 30/35 140,00
the winter
racteristics: Fits any deep, well drai-
ned soil, even on calcareous. In full
sun, sheltered from cold winds. High
resistance to drought and pollution
for the beautiful flower. It is used as
single species or in isolated groups in
parks and gardens. Excellent use in
the urban green. Not suitable for tre-
es because it does not bear pruning.
Cultivated for production of timber
Philadelphus coronarius
Specie / Species
Philadelphus coronarius
Fior d’angelo
Famiglia / Family
Hidrangeaceae
3-4 m
2-3 m
Origine: Europa meridionale, Cauca-

so
foglia caduca, di medie dimensioni,
vigoroso, largamente eretto. Foglie
opposte, lanceolate, con margine
dentato, verde scuro, lunghe fino a 10
cm. A inizio estate abbondante fiori-
tura di fiori biancho-crema, a coppa,
larghi 2,5 cm., profumati, in racemi di
5-9 fiori
tali: Spontaneo nelle Alpi orientali e
Toscana ma rara, su boschi termofili.
Coltivato da lungo tempo e inselvati-
chito. In qualsiasi terreno ben drena-
to, in posizione di sole o mezz’ombra.
Adatto a terreni asciutti
Utilizzo: Comunemente coltivato,
viene impiegato in parchi e giardini
come esemplare isolato, a gruppi, in
siepi miste. Frequente nei giardini di
campagna
Origin: Southern Europe, Caucasus

medium sized, vigorous, broadly
V12 1,70
upright shrub. Leaves are opposite, V12 extra 2,00
lanceolate, with serrated margin,
dark green up to 10 cm long. In early V18 6,00
summer, abundant bloom of white
cream colour, cup-shaped flowers, V18 extra 7,00
,2.5 cm wide., grouped in clusters
with 5-9 flowers
racteristics: Spontaneous but rare
in the Eastern Alps and Tuscany, in
thermophilous woodlands. Cultiva-
ted for a long time and wild. In any
well-drained soil, in sun or half shade
position. Suitable for dry soils
Use: Commonly cultivated, it is used
in parks and gardens as isolated
exemplary, in groups, in mixed hed-
ges. Common in country gardens
Philadelphus “Virginalis”
Sinonimo / Synonym
Philadelphus x virginalis
Specie / Species
Philadelphus “Virginalis”
Cultivar / Cultivar
“Virginalis”
Fior d’angelo
Famiglia / Family
Hidrangeaceae
3-4 m
2-3 m

vigoroso ed eretto con rami esterni
leggermente ricadenti. Foglie oppo-
ste, ovali ed appuntite, con margine
leggermente dentato, verde scuro,
lunghe fino a 8 cm. A inizio estate ab-
bondante fioritura di fiori bianchi, lar-
ghi 5 cm., doppi, profumati, in racemi
in posizione di sole o mezz’ombra. Si
adatta a terreni poveri e calcarei
Utilizzo: Impiegato in parchi e giardini
come esemplare isolato, a gruppi, in
siepi miste
Botanical characteristics: Shrub, de-

ciduous, medium sized, vigorous and
erect with slightly drooping branches
outside. Leaves are opposite, oval
and pointed, with slightly toothed V12 1,70
margin, dark green, up to 8 cm long.
In early summer, abundant bloom of
V12 extra 2,00
white flowers, 5 cm wide., Double, V18 6,00
fragrant, in racemes
Agronomic-environmental characteri- V18 extra 7,00
stics: in any well drained soil in sun or
half shade position. Adapts to poor 2V 125/150 15,00
and limestone soils 2V 150/175 18,00
exemplary, in isolated groups, in mi- 2V 175/200 24,00
xed hedges
2V 200/250 35,00
2V 250/300 40,00
Phillyrea angustifolia
Specie / Species
Phillyrea angustifolia L.
Fillirea
Famiglia / Family
Oleaceae
3m
3m

sempreverde cespuglioso e fitto con
portamento eretto, di medie dimen-
sioni. Foglie opposte, lineari, verde
scuro e lucide, lunghe fino a 6 cm.
Fiori in grappoli, all’ascella delle foglie,
poco vistosi, bianco-crema, profu-
mati, in Aprile-Maggio. Seguono frutti
sferici (drupe) neri a maturità
tali: Tipica della macchia mediterra-
nea, resistente alle zone marine. Posi-
zionare in pieno sole, al riparo da venti
freddi. Tollera l’ombra
Utilizzo: Principalmente per siepi for-
mali e libere, a gruppi, in siepi miste
Botanical characteristics: dense and
bushy evergreen shrub with upright
posture, medium size. Leaves are
opposite, linear, dark green and
glossy, up to 6 cm long. Flowers in
clusters, at the leaf axil, not showy,
creamy-white, fragrant, in April-May.
Following with spherical fruits (dru- V9.9.13 2,00
pes) blacks to maturity
V9.9.13 extra 3,00
racteristics: Typical in the Mediter- V12 5,00
ranean resistant to marine areas.
Placed in full sun, sheltered from cold V12 extra 6,00
winds. Tolerates shade
Use: Primarily for formal and free V18 8,00
hedges, in groups, in mixed hedges V18 extra 9,00
2V 150/175 40,00
2V 175/200 55,00
2V 200/250 70,00
2V 250/300 95,00
Phormium tenax
Specie / Species
Phormium tenax J.R. & G. Forst.
Famiglia / Family
Agavaceae
3-4 m
2m
Origine: Nuova Zelanda

Caratteristiche botaniche: Pianta pe-
renne sempreverde, cespitosa, forma
ciuffi di lunghe foglie verdi lineari, ri-
gide e coriacee, lunghe 1-2 metri. In
estate produce lunghe pannocchie
erette di fiori rosso-bronzo, seguiti da
capsule nere
tali: Qualsiasi terreno, anche su suoli
secchi e sabbiosi. Resistente al clima
marino
Utilizzo: Molto decorativo, ottimo per
giardini al mare. Si utilizza singolo, a
gruppi, in aiuole o bordure. Anche in
vasi e fioriere per terrazzi, giardini d’in-
verno, vicino ad edifici
Origin: New Zealand

and brushy, with clumps of long gre-
en linear, stiff and leathery leaves 1-2
meters long. In summer it produces
long erect panicles with bronze-red
flowers followed by black capsules
racteristics: Any land, even on dry
2V ø chioma / ø hair 20/25 60/80 45,00
sandy soils. Resistant to marine cli- 2V ø chioma / ø hair 25/30 80/100 60,00
mate
Use: Very decorative, good for gar- 2V ø chioma / ø hair 25/30 100/125 71,00
dens in marine areas. Used in single-
groups, in beds or borders. In pots 2V ø chioma / ø hair 30/40 125/150 83,00
and planters for terraces, winter gar-
dens, near buildings
Phormium tenax “Duet”

Specie / Species
Phormium tenax J.R. & G. Forst.
Cultivar / Cultivar
“Duet”
Famiglia / Family
Agavaceae
0,8-1 m
1,2 m

dimensioni ridotte, non supera 1 me-
tro di altezza. Foglie verdi marginate di
crema. Fiori gialli su steli alti 1,5 metri
tali: Qualsiasi terreno, anche su suoli
secchi e sabbiosi. Resistente al clima
marino
Utilizzo: Molto decorativo, ottimo per
giardini al mare. Si utilizza singolo, a
gruppi, in aiuole o bordure. Anche in
vasi e fioriere per terrazzi, giardini d’in-
verno, vicino ad edifici
Botanical characteristics: small-sized

cultivar, not exceeding 1 meter in
height. Green leaves margined with
cream. Yellow flowers on tall stems
1.5 m high
racteristics: Any land, even on dry
sandy soils. Resistant to marine cli-
mate
Use: Very decorative, good for gar-
dens in marine areas. Used in single-
groups, in beds or borders. In pots
and planters for terraces, winter gar- 2V ø chioma / ø hair 25/30 80/100 60,00
dens, near buildings
2V ø chioma / ø hair 25/30 100/125 71,00
2V ø chioma / ø hair 30/40 125/150 83,00
Photinia x fraseri “Red Robin”

Specie / Species
Photinia x fraseri
Cultivar / Cultivar
“Red Robin”
Fotinia
Famiglia / Family
Rosaceae
3-5 m
3-4 m
Origine: (orticola)
Photinia glabra e Photinia serrulata.
Arbusto sempreverde, vigoroso eret-
to e arrotondato, molto ramificato,
denso. Foglie alterne, ellittiche con
margine seghettato, coriacee e luci-
de portate da piccioli rossi. Le nuove
foglie primaverili sono di un rosso vivo
e brillante poi d’estate virano al verde
per tornare rosse in autunno. Splendi-
da ed abbondante fioritura a Maggio
di piccoli fiori bianchi riuniti in larghi
corimbi
tali: Predilige terreni freschi, sciolti
umidi ma ben drenati. Si adatta anche
a terreni secchi e moderatamente
calcarei
Utilizzo: Sopporta qualsiasi potatura,
forma bellissime siepi formali compat-
te. Anche per siepi miste . Si adatta a
vasi e fioriere
V9.9.13 2,00
Botanical characteristics: hybrid of V9.9.13 extra + tutore 3,00
Photinia glabra and Photinia serrula-
ta. Evergreen shrub, vigorous, upright V12 5,00
and rounded, very branched, dense.
Leaves are alternate, elliptic with a
V12 extra 6,00
serrated margin, leathery, glossy car- V18 8,00
ried by red petioles. The new spring
leaves are bright red and shiny, in the V18 extra 9,00
summr they turn to green, and then
turn back red in autumn. Beautiful V35 35,00
and abundant flowering in May of 2V 80/100 11,00
small white flowers gathered in large
corymbs 2V 100/125 13,00
racteristics: It prefers fresh, loose, 2V 125/150 16,00
moist but well drained soils. It adapts
2V 150/175 17,00
well to dry soils and moderately cal-
careous 2V 175/200 23,00
Use: It supports any pruning, it forms
beautiful, formal, compact hedges. 2V 200/250 26,00
Even for mixed hedges. Fits pots and
planters 2V 250/300 36,00
2V 300/350 45,00
3V 175/200 54,00
3V 200/250 72,00
3V 250/300 90,00
3V 300/350 117,00
3V 350/400 144,00
3V 400/450 171,00
Photinia glabra
Specie / Species
Photinia glabra (Thunb.) Maxim
Famiglia / Family
Rosaceae
3m
3m
Origine: Giappone
arrotondato e compatto, con foglie
ellittiche o obovate, coriacee, verde
scuro, lunghe fino a 10 cm.. Germogli
di color rosso-bronzo. Abbondante
fioritura estiva di piccoli fiori bianchi
riuniti in grappoli piatti, larghi 10 cm.,
seguiti da frutti rotondi rosso-nerastri
tali: Predilige terreni freschi, sciolti
umidi ma ben drenati. Si adatta anche
a terreni secchi e moderatamente
calcarei
Utilizzo: Sopporta qualsiasi potatura,
forma bellissime siepi formali compat-
te. Anche per siepi miste. Si adatta a
vasi e fioriere.
Origin: Japan
shrub of medium size, rounded and
compact, with elliptic or oval, leathe-
ry, dark, green leaves up to 10 cm
long .. Buds are red-bronze. Abun-
dant summer bloom of small white
3V 200/250 83,00
flowers in flat bunches , 10 cm wide. 3V 250/300 106,00
Followed by blackish-red round fru-
its 3V 300/350 140,00
racteristics: It prefers fresh, loose 3V 350/400 200,00
moist but well drained soils. It adapts
well to dry and moderately calca-
reous soils
Use: It supports any pruning, it forms
beautiful, formal, compact hedges.
Even for mixed hedges. Fits pots and
planters
Phragmites australis
Specie / Species
Phragmites australis (Cav.) Trin. & Steud.
Cannuccia di palude
Famiglia / Family
Graminaceae
3m
Origine: Regioni tropicali

Caratteristiche botaniche: Gramina-
cea rizomatosa, vigorosa e invadente,
con steli diritti, sottili ma robusti. Foglie
rigide, lineari, appuntite verde-grigia-
stro, lunghe fino a 60 cm.. In autunno
assumono una colorazione dorata. A
fine estate produce spighette riunite in
pannocchie piumose rosso-brune
tali: Su terreno umido e profondo
Utilizzo: Per bordure di grandi specchi
d’acqua, consolidamento rive, riparo
per la fauna acquatica. Usata per im-
pianti di fitodepurazione
Origin: Tropical Regions

Botanical characteristics: rhizoma-
tous grass, vigorous and invasive,
with straight, thin but strong legs. Le-
aves are rigid, linear, pointed greyish-
green, as long as 60 cm .. In autumn
golden stain. In late summer it produ-
ces panicles joined in feathery red-
brown spikelets
racteristics: On wet and deep soil
V9.9.13 1,70
Use: For borders of large ponds, V18 6,00
strengthening banks, shelter for
aquatic fauna. Used for wetland
plants
Phillostachys aurea
Specie / Species
Phyllostachys aurea Carriere
Famiglia / Family
Graminaceae
4-10 m
Origine: Cina sud-orientale

Caratteristiche botaniche: Bambù
sempreverde eretto, cespitoso, con
fusti scanalati verdi da giovani, gialli a
maturità. I nodi più bassi sono asim-
metrici, ingrossati e spesso ravvicinati
ed obliqui. Foglie strettamente lance-
olate, lunghe fino a 15 cm., da verde
chiaro a dorato
bientali: Su terreno fertile, umido ma
ben drenato; in posizione di sole o
mezz’ombra
Utilizzo: Ornamentali per il portamen-
to, per il fogliame elegante e per la
colorazione delle canne. Si utilizzano
per formare boschetti, barriere scher-
manti, in gruppi. Anche in vaso
Origin: southeastern China

erect brushy bamboo, with fluted
stems, green when young, yellow at
maturity. Lower nodes are asymme-
trical, swollen and often close and
oblique. Leaves are narrow lance-
olate, up to 15 cm long. From light
vaso lt. 35 50,00
green to golden vaso lt. 70 130,00
racteristics: On fertile, moist but well vaso lt. 110 250,00
drained soil, in sun or half shade po-
sition vaso lt. 200 400,00
Use: Ornamental for its posture,
elegant foliage and the colour of its
cane. Used to form thickets, shiel-
ding barriers in groups. In pots also
Picea abies
Sinonimo / Synonym
Picea excelsa
Specie / Species
Picea abies (L.) H. Karst.
Abete rosso, Peccio
Famiglia / Family
Pinaceae
20-40 m
8-12 m
Origine: Europa settentrionale e centrale

Caratteristiche botaniche: Conifera sem-
preverde, con portamento conico da
giovane, colonnare a maturità. A crescita
rapida, in ambiente ottimale supera i 40
metri di altezza. Corteccia bruno-rossa-
stra che si sfalda in piccole squame. Aghi
singoli, appuntiti, a sezione quadrangola-
re, di color verde scuro, brillante, lunghi
da 1 a 2,5 cm. Pianta monoica con in-
fiorescenze maschili e femminili separate
ma sulla stessa pianta. Gli strobili, detti
pigne, sono penduli, cilindrici, verde in-
tenso, bruni a maturità
Caratteristiche agronomico-ambientali: In
Italia è presente sulle Alpi e sull’Appennino
settentrionale. È il principale componente
della foresta sub-albina ad aghifoglie che
prende il nome di “Picetum subalpinum”,
compresa tra i 1100 e i 1900 metri circa.
E’ stata ampiamente diffusa dall’uomo in
tutto il sistema alpino, anche nelle aree
più basse fino ai limiti della pianura. Vive
in tutti i terreni, predilige suolo acido ma V9.9.13 1,70
tollera il calcare
Utilizzo: Largamente usata in selvicoltu- V9.9.13 extra 2,00
ra è idonea alla riforestazione delle aree
montane. In montagna è spesso utilizzata 2V 100/125 16,00
come siepe formale. E’ la pianta più nota
e impiegata come albero di Natale. Non si
2V 125/150 17,00
adatta all’ambiente urbano e di pianura 2V 150/175 21,00
Origin: Northern and Central Europe 2V 175/200 26,00
conifer, conical posture when young, 2V 200/250 35,00
columnar when mature. A rapid grow-
2V 250/300 47,00
th in optimal environment exceeding
40 meters in height. Reddish-brown 2V 300/350 63,00
bark that peels off in small scales.
Needles are single, pointed, square in 2V 350/400 85,00
section, dark green, glossy, 1 to 2.5
cm long. Monoecious plant with male
the same plant. Pendulous, cylindrical,
deep green cones brown at maturity
teristics: In Italy it is found in the Alps
and Northern Apennines. It is the main
component of the coniferous forest in
the sub-albino environment, named
the “Picetum subalpinum, between
1100 and 1900 meters. It was widely
distributed throughout the Alpine sy-
stem, even in lower areas to the limits
of the plain. It is found in all soils, pre-
fers acid soil but tolerates limestone
Use: Widely used in forestry it is suita-
ble for reforestation of upland areas. In
the mountain it is often used as a for-
mal hedge. It is the best known plant
as Christmas tree. It does not fit the
urban and plain land
Picea omorika
Specie / Species
Picea omorika (Pancic) Purkyne.
Abete dei Balcani, Peccio di Siberia
Famiglia / Family
Pinaceae
20-30 m
2-4 m
Origine: Bosnia, Serbia

sempreverde strettamente colonnare
con rami penduli, ascendenti all’api-
ce, a crescita media, raggiunge i 30
metri di altezza. Aghi singoli caratte-
rizzati dal fatto di essere piatti e non a
sezione quadrangolare e di presenta-
re 2 strie bianche sulla pagina inferio-
re. Pianta monoica, con infiorescenze
maschili e femminili separate ma sulla
stessa pianta. Gli strobili, o pigne,
lunghi 5 cm., sono penduli, di colore
bruno violaceo, con grandi squame
arrotondate
tali: Diffuso in tutta Europa prima
dell’ultima glaciazione ora in habitat ri-
stretto. Vuole terreno profondo, umido
ma ben drenato, da neutro a acido.
Tollera terreni alcalini. In pieno sole
mentale preferibilmente come esem-
plare isolato in parchi e giardini. Utiliz-
zata per riforestazione
Origin: Bosnia, Serbia

2V 80/100 20,00
Botanical characteristics: strictly co- 2V 100/125 24,00
lumnar evergreen conifer with pendu-
lous branches, ascending at the apex, 2V 125/150 27,00
media growing, reaches 30 meters in
height. Needles are individual charac- 2V 150/175 35,00
terized by being flat and having two 2V 175/200 42,00
white streaks on the underside. Mo-
noecious plant with male and female 3V 200/250 90,00
flowers separated but on the same
plant. Cones 5 cm long are drooping, 3V 250/300 126,00
purplish brown, with large rounded
3V 300/350 162,00
scales
Agronomic-environmental characte-
ristics: Widespread in Europe before
the last ice age now in restricted ha-
bitats. It wants deep, moist but well
drained, neutral to acid soil. Tolerates
alkaline soils. Full sun
plant as a single plant, preferably iso-
lated in parks and gardens. Used for
reforestation
Pinus halepensis
Specie / Species
Pinus halepensis Miller
Pino d’Aleppo
Famiglia / Family
Pinaceae
15-20 m
6m
Origine: Area mediterranea, Asia Mi-

nore
sempreverde, alta fino a 20 metri, con
portamento conico da giovane per
poi divenire arrotondata e ombrellifor-
me. Corteccia fessurata di color ros-
so-marrone. Aghi riuniti a due, sottili
e rigidi, di colore verde-glauco, lunghi
5-10 cm. Pianta monoica con infiore-
scenze maschili e femminili separate
ma sulla stessa pianta. Gli strobili,
coni, sono raggruppati in 2-3, lunghi
da 5 a 12 cm., colore rosso-marrone,
lucidi, persistono sui rami diversi anni
tali: Autoctono nell’Italia meridionale e
nelle isole, presente soprattutto lungo
le coste e su terreni sub-montani ari-
di fino a 800 metri. Specie termofila,
resistente alla siccità e alla calura.
Adatta a tutti i terreni, preferibilmente
calcarei
Utilizzo: Principalmente utilizzata per
rimboschimento in zone costiere, su
terreni siccitosi e pendii rocciosi; per
aree dimesse e degradate. Anche per
V7.7.18 3,00
barriere frangivento. Lungo le coste in
Italia meridionale in parchi e giardini V7.7.18 extra 4,00
V20 10,00
Origin: Mediterranean area, Minor V20 extra 11,00
Asia
Botanical characteristics: evergreen V20 extra + tutore 13,00
conifer, up to 20 meters high, with 2V 150/175 28,00
conical posture when young, then it
becomes rounded umbrella-shaped. 2V 175/200 42,00
Fissured red-brown bark. Needles 2V 200/250 47,00
are gathered in two, thin and rigid,
greenish glaucous, 5-10 cm long. 2V 250/300 65,00
Monoecious plant with male and
female flowers separated but on the
2V 8/10 47,00
same plant. Cones are grouped into 2V 10/12 60,00
2-3, 5 to 12cm long., Red-brown,
shiny, persist several years on the 2V 12/14 76,00
branches 2V 14/16 94,00
racteristics: Native in southern Italy 2V 16/18 112,00
and islands, especially along the co- 2V 18/20 130,00
asts and sub-alpine dry lands up to
800 meters. Thermophilic species re- 2V 20/25 151,00
sistant to drought and heat. Suitable
2V 25/30 175,00
for all terrains, preferably limestone
Use: Mainly used for afforestation in 2V 30/35 211,00
coastal areas, on drought land on the
rocky slopes. On brownfield and de- 3V 12/14 99,00
graded areas. Even for windbreaks. 3V 14/16 117,00
Along the coast in southern Italy in
parks and gardens 3V 16/18 153,00
3V 18/20 177,00
3V 20/25 207,00
3V 25/30 257,00
Pinus mugo
Specie / Species
Pinus mugo Turra
Pino mugo, Barancio
Famiglia / Family
Pinaceae
2-5 m
5m
Origine: Europa centrale

sempreverde generalmente arbustiva
con portamento prostrato, rami allar-
gati ascendenti verso l’apice. Anche
piccolo albero con chioma da arro-
tondata a espansa. Corteccia grigio-
bruna. Aghi riuniti a due, robusti, un
po’ ricurvi, sub-pungenti, di colore
verde scuro, lunghi da 3 a 6 cm. Pian-
ta monoica con infiorescenze maschili
pianta. Coni da ovoidali ad allungati,
marrone scuro, lunghi da 2 a 6 cm.
tali: Presente negli ambienti montani
sopra il limite degli alberi, su cespu-
glietti sub-alpini fra 1500 e 2700 metri
di altitudine. Preferibilmente su terreni
calcarei. In Italia particolarmente sulle
Alpi orientali, presente ma raro anche
sulle Alpi marittime e Appennino. In
tutti i terreni, anche secchi. Resistente
all’inquinamento urbano
Utilizzo: Principalmente utilizzata per V12 4,00
il rimboschimento in alta montagna e
per difesa del suolo su pendii aridi e
V18 8,00
pietrosi. In parchi e giardini e nel verde V18 extra 9,00
urbano come pianta ornamentale da
usare singola o a gruppi, anche per 3V ø chioma 40/60 56,00
scarpate e in giardini rocciosi
3V ø chioma 60/80 65,00
Origin: Central Europe 3V ø chioma 80/100 89,00
shrub conifer with usually prostrate 3V ø chioma 100/125 107,00
posture, branches are extended up-
ward toward the apex. Also small tree 3V ø chioma 125/150 216,00
with a rounded crown of foam. Bark
gray-brown. Two needles together,
strong, a bit ‘curved, sub-pungent,
dark-green, from 3 to 6 cm long. Mo-
noecious plant with male and female
flowers separated but on the same
plant. Cones are ovoid to oblong,
dark brown, 2 to 6 centimeters long.
racteristics: Present in mountain
environments above the limit of tre-
es, on sub-alpine bushes between
1500 and 2700 meters above sea
level. Preferably on calcareous soils.
Particularly rare on the eastern Alps
in Italy but also on the Maritime Alps
and Apennines. In all soils, even dry.
Resistant to urban pollution
Use: Mainly used for reforestation in
the mountains and arid and stony
soil on slopes. In parks and gardens
and urban green spaces as an or-
namental plant to be used alone or
in groups, even for slopes and rock
gardens
Pinus mugo “Mughus”

Specie / Species
Pinus mugo Turra
Cultivar / Cultivar
“Mughus”
Pino mugo nano
Famiglia / Family
Pinaceae
2-3 m
2-4 m
Caratteristiche botaniche: Questa

cultivar è una conifera nana, sem-
preverde, con portamento allargato,
rami ascendenti verso l’apice. Anche
piccolo albero con chioma da arro-
tondata a espansa.
tali: Vegeta in tutti i terreni, anche
secchi e calcarei. Resistente all’in-
quinamento urbano
Utilizzo: In parchi e giardini e nel ver-
de urbano come pianta ornamentale
da usare singola o a gruppi, in aiuole,
anche per scarpate e in giardini roc-
ciosi
Botanical characteristics: This culti-

var is a dwarf, evergreen conifer with
widened posture, branches ascen-
ding towards the apex. Also small
V12 4,00
tree with a rounded and expanded
crown V18 8,00
racteristics: It vegetates in all soils, V18 extra 9,00
including dry and chalky. Resistant to
urban pollution
Use: In parks and gardens and urban
green spaces as an ornamental plant
to be used alone or in groups, in flo-
wer beds, including slopes and rocky
gardens
Pinus mugo “Pumilio”

Specie / Species
Pinus mugo Turra
Cultivar / Cultivar
“Pumilio”
Famiglia / Family
Pinaceae
2-3 m
1,5-2 m
Caratteristiche botaniche: Questa

cultivar è una conifera nana, sem-
preverde, con portamento denso nei
primi anni poi a piramide
tali: Vegeta in tutti i terreni, anche
secchi e calcarei. Resistente all’in-
quinamento urbano
Utilizzo: In parchi e giardini e nel ver-
de urbano come pianta ornamentale
da usare singola o a gruppi, in aiuole,
anche per scarpate e in giardini roc-
ciosi
Botanical characteristics: This culti-

var is a dwarf evergreen conifer, with
dense habit in the early years then
pyramidal
racteristics: It vegetates in all areas,
including dry and chalky. Resistant to
urban pollution
Use: In parks and gardens and ur-
ban green spaces as an ornamental
plant to be used alone or in groups,
in beds, including slopes and rocky
gardens
V12 4,00
V18 8,00
V18 extra 9,00
Pinus nigra nigra

Sinonimo / Synonym
Pinus austriaca
Pinus nigra “Austriaca”
Specie / Species
Pinus nigra Arnold
Subspecie / Subspecie
nigra
Pino nero, Pino austriaco
Famiglia / Family
Pinaceae
20-30 m
8-10 m
Origine: Sud-est e Centro dell’Europa

Caratteristiche botaniche: Conifera sem-
preverde con portamento conico, rami-
ficato dalla base, chioma densa e com-
patta; con l’età la chioma si espande e si
alza. Caratteristica corteccia grigio-nera
molto rugosa e fessurata. Aghi riuniti a
2, rigidi, pungenti, verde scuro, lunghi
6-12 cm.. Pianta monoica con infiore-
scenze maschili e femminili sulla stessa
pianta in amenti terminali. Coni ovoidali
verdi e allungati da giovani poi marroni
con squame mucronate che presentano
“unghia” nera. Semi provvisti di un ala
lunga e sottile
Pianta di montagna tipica delle Alpi au-
striache, in Italia è presente spontanea
sulle Alpi venete dal confine orientale
sino al Bellunese; coltivata nelle Alpi e
nell’Appennino. Cresce bene su terreni
asciutti e calcarei, anche su suoli argil-
losi. Buona resistenza alla salsedine e
V7.7.18 3,00
Utilizzo: In parchi e giardini come pianta V7.7.18 extra 4,00
ornamentale come esemplare isolato o
a gruppi. Impiegata nel verde pubblico V20 10,00
anche per rivestimento di scarpate stra-
dali, schermi frangivento, aree dimesse. V20 extra 11,00
Per rimboschimento di zone collinari e
montane V20 extra + tutore 13,00
2V 80/100 24,00
Origin: South East and Central Europe
2V 100/125 33,00
Botanical characteristics: evergreen co-
nifer with a conical posture, branched 2V 125/150 42,00
from the base, dense and compact fo-
liage, with the passing of time the hair 2V 150/175 54,00
expands and rises. Characteristic black-
grey bark very rough and cracked. Nee- 2V 175/200 76,00
dles together with 2, hard, prickly, dark
green, long 6-12 cm. Monoecious plant 2V 200/250 94,00
with male and female flowers in catkins
terminal on the same plant. Green ovoid 2V 250/300 117,00
cones, elongated when young, then
2V 300/350 144,00
with brown scales which have a black
“nail”. Seeds bearing a long thin wing 2V 16/18 140,00
teristics: mountain plants typical of the 2V 18/20 175,00
Austrian Alps, in Italyit is spontaneous
in the Venetian Alps from the eastern 2V 20/25 211,00
border until Belluno. Cultivated in the
Alps and in the Apennines. It grows well 3V 300/350 171,00
on dry and limestone soils, also on clay
soils. Good resistance to salt and air 3V 350/400 207,00
pollution
Use: In parks and gardens as an orna-
3V 400/450 243,00
mental plant as a single species or in
isolated groups. Used in public green
coating for road embankments, win-
dbreak screens, abandoned areas. For
reforestation of hilly and mountainous
areas
Pinus pinaster
Sinonimo / Synonym
Pinus marittima
Specie / Species
Pinus pinaster Aiton
Pino marittimo
Famiglia / Family
Pinaceae
20-30 m
6-8 m
Origine: Europa sud-occidentale, Me-

diterraneo
sempreverde con portamento pirami-
dale da giovane, in seguito ombrelli-
forme. Alta fino a 30 metri. Corteccia
bruno rossastra profondamente fes-
surata in placche. Aghi a coppie mol-
to lunghi, fino a 20 cm., color verde
grigio, rigidi e acuminati. Pigne oblun-
ghe bruno-rossiccie, lunghe fino a 15-
20 cm., riunite in gruppi e persistenti
per diversi anni sulla pianta. Semi con
lunga ala
tali: In Italia presente allo stato sponta-
neo nel versante tirrenico dalla Liguria
alla Toscana e in Sardegna. Coltivata
su tutta la penisola. Va a costituire pi-
nete e macchie su terreno acido
Utilizzo: Utilizzato in zone litoranee in
pinete e per difesa dall’erosione del
vento. Come alberature. Come pianta
da ombra in giardini al mare
V7.7.18 3,00
Origin: South-Western Mediterrane- V7.7.18 extra 4,00

an
V20 10,00
en conifer with a pyramidal posture V20 extra 11,00
when young, later umbrella-shaped.
Up to 30 meters high. Reddish brown V20 extra + tutore 13,00
bark deeply fissured into plates. Very
long needles in pairs, up to 20 cm.,
2V 200/250 42,00
Grey-green, and sharp stiff. Cones 2V 8/10 42,00
are oblong reddish-brown, up to 15-
20 cm long., Gathered in groups and 2V 10/12 53,00
persisting for several years on the
plant. Seeds with long wings 2V 12/14 71,00
racteristics: In Italy it is found spon-
taneous in the Tyrrhenian coast from
Liguria to Tuscany and Sardinia. Cul-
tivated on the peninsula. It forms pine
forests and brushwood on acid soil
Use: Used in coastal areas in pine
forests and for protection against the
erosion of wind. As trees. As a plant
for shade in gardens near the sea
Pinus pinea
Specie / Species
Pinus pinea L.
Pino domestico, Pino da pinoli
Famiglia / Family
Pinaceae
15-30 m
6-15 m
Origine: Europa sud-occidentale, Me-

diterraneo
sempreverde, alta fino a 30 metri,
con chioma globosa nelle piante gio-
vani poi ad ombrello. Fusto diritto e
cilindrico, corteccia bruno-rossastra
con lunghe e profonde fenditure che
danno origine a lunghe placche. Aghi
in fascetti di 2, verde intenso, legger-
mente contorti e appuntiti, lunghi fino
a 20 cm.. Pianta monoica con infio-
rescenze separate ma sulla stessa
pianta. Coni globosi molto grandi e
pesanti, di colore bruno-rossiccio,
impiegano tre anni per maturare. Ogni
squama porta 2 semi commestibili, i
pinoli, racchiusi in gusci legnosi
tali: Simbolo della flora mediterranea,
coltivata e comune lungo tutte le co-
ste della Penisola, è però stata impor-
tata anticamente da Creta e dall’Asia
Minore. Si adatta a tutti i terreni ma
predilige suoli sciolti e sabbiosi. Resi-
ste alla siccità e alla salsedine
Utilizzo: Impiegato principalmente
lungo le coste mediterranee in pine-
V7.7.18 3,00
te, per alberature stradali, per barriere V7.7.18 extra 4,00
frangivento, come pianta da ombra.
Non adatto a parcheggi. Coltivato per 2V 10/12 35,00
la produzione di pinoli
2V 12/14 45,00
Origin: South-Western Mediterranean 2V 14/16 65,00
conifer, up to 30 meters high, with 2V 16/18 63,00
globose and umbrella-shaped crown
in young trees . Erect, cylindrical, bark 2V 18/20 72,00
reddish brown with long, deep cracks
3V 12/14 99,00
that result in long plates. Needles in
bundles of 2, deep green, slightly 3V 14/16 117,00
twisted and pointed, length up to 20
cm .. Monoecious plant with sepa- 3V 16/18 135,00
rated flowers but on the same plant.
Cones are globose very large and 3V 18/20 153,00
heavy, reddish-brown, they take th- 3V 20/25 198,00
ree years to mature. Each scale takes
two edible seeds, pine nuts, encased 3V 25/30 250,00
in wood shells
racteristics: Symbol of the Mediterra-
nean flora, cultivated and common all
along the coasts of the peninsula, but
it was originally imported from Crete
and Minor Asia. Fits all soils, but pre-
fers loose, sandy soils. Resistant to
drought and salinity
Use: Used mainly along the Mediter-
ranean coasts in pinewood for road
trees for windbreaks as shade plant.
Not suitable for parking areas. Cultiva-
ted for the production of pine nuts
Pinus strobus
Specie / Species
Pinus strobus L.
Pino strobo
Famiglia / Family
Pinaceae
30 m
6-8 m

sempreverde a crescita medio-velo-
ce, alta fino a 30 metri. Portamento
conico con rami disposti a verticillo
sul fusto, quasi orizzontali. Aghi riuniti
in fascetti di 5, lunghi fino a 15 cm.,
sottili e flessuosi in ciuffi eretti sui rami.
Pianta monoica con infiorescenze
stessa pianta. Pigne peduncolate, af-
fusolate, incurvate verso l’apice, lun-
ghe fino a 20 cm.
tali: Predilige suoli freschi, profondi,
leggermente acidi. Non sopporta ter-
reni calcarei e argillosi
Utilizzo: Frequentemente coltivato
viene usato in parchi e giardini come
pianta ornamentale. Utilizzato anche
per rimboschimento

conifer, medium-fast growth, high up
to 30 meters. Posture tapered with
branches arranged in whorl on the
V7.7.18 3,00
stem, almost horizontal. Needles are V7.7.18 extra 4,00
gathered in bundles of 5, up to 15 cm
long., thin and supple in tufts erected V20 10,00
on the branches. Monoecious plant
with male and female flowers separa- V20 extra 11,00
ted but on the same plant. Peduncu- V20 extra + tutore 13,00
late cones, tapered, curved towards
the apex, up to 20 cm long. 2V 100/125 35,00
racteristics: prefers fresh, deep, 2V 125/150 42,00
slightly acid soil. Dislikes calcareous
2V 150/175 60,00
and clay lands.
Uses: Frequently cultivated, used in 2V 175/200 71,00
parks and gardens as an ornamental
plant. Also used for reforestation 2V 200/250 94,00
2V 250/300 117,00
Pinus sylvestris
Specie / Species
Pinus sylvestris L.
Pino silvestre
Famiglia / Family
Pinaceae
15-30 m
6-9 m
Origine: Europa, Asia settentrionale

sempreverde con portamento da co-
nico a colonnare, ramificata fin dalla
base, poi da adulta si spoglia e assu-
me forma ad ombrella. Corteccia ros-
so-grigia e scanalata alla base, sfalda-
ta e di colore rosso-marrone o arancio
sulla parte superiore del tronco. Aghi
riuniti a due, corti (5-7 cm.) e contorti,
grossi e rigidi, color blu-verde. Pianta
pianta. Strobili peduncolati ovoidali-
conici penduli, verdi poi grigi o marroni
a maturità. Semi alati.
tali: Costituente della pineta del piano
montano, fino a 1800 metri di altitu-
dine, sulle Alpi e su valli aride. Su ter-
reni secchi, ben drenati, leggermente
acidi. Sopporta il caldo, la siccità, i
venti, i geli
Utilizzo: Coltivato principalmente
come albero da legname. Utilizzato V7.7.18 3,00
per forestazione e come frangivento. V7.7.18 extra 4,00
In parchi e giardini come pianta orna-
mentale V20 10,00
V20 extra 11,00
Origin: Europe, Northern Asia V20 extra + tutore 13,00
en conifer with a conical columnar 2V 80/100 29,00
posture, branched from the ground, 2V 100/125 35,00
then, when adult, it strips and takes
the shape of umbrella. Reddish-grey 2V 125/150 42,00
bark, fluted at the base, and flaked 2V 150/175 58,00
red-brown or orange on the upper
side. Needles are gathered in two 2V 175/200 71,00
short (5-7 cm.) Twisted, thick and
stiff, blue-green. Monoecious plant 2V 200/250 94,00
with male and female flowers sepa- 2V 250/300 117,00
rated but on the same plant. Pedi-
cled pendulous cones ovoid-conical, 2V 300/350 151,00
green and grey or brown at maturity. 2V 350/400 180,00
Winged seeds.
racteristics: Constituent of mountain
pinewood forest, up to 1800 meters
2V 16/18 140,00
altitude in the Alps and arid valleys. 2V 18/20 176,00
On dry, well drained, slightly acid
land. Tolerates heat, drought, winds, 2V 20/25 211,00
frosts 2V 25/30 257,00
Use: Grown primarily as a timber
tree. Used for forestation and used 3V 300/350 171,00
as windbreaks. In parks and gardens
3V 350/400 207,00
as an ornamental plant
3V 400/450 243,00
Pistacia lentiscus
Specie / Species
Pistacia lentiscus L.
Lentisco
Famiglia / Family
Anacardiaceae
3-6 m
3-5 m
Origine: Canarie, Marocco, coste me-

diterranee
cespuglioso, raramente piccolo albe-
ro, alto da 3 a 6 metri. Pianta molto ra-
mificata con chioma densa e globosa,
con odore resinoso. Foglie paripenna-
te composte da 2-5 coppie di foglioli-
ne da ellittiche a lanceolate, a margine
intero, coriacee, verde scuro e lucide
sulla pagina superiore, più chiare sot-
to. Pianta monoica con infiorescenze
maschili e femminili in pannocchie di
fiori rosso-bruni o gialli poco vistosi.
Frutti: drupe sferiche o ovoidali, di 4-5
mm., di colore rossastro poi nere in
autunno
tali: Spontaneo in Italia centrale e
meridionale, tipico della macchia me-
diterranea, soprattutto lungo le coste.
Da coltivare su terreni moderatamen-
te fertili e ben drenati, al sole
Utilizzo: Adatto per zone aride e giar-
dini al mare, si utilizza a gruppi e in
siepi miste
2V 80/100 30,00
Origin: Canary Islands, Morocco, the 2V 100/125 35,00
Mediterranean coasts
Botanical characteristics: bushy 2V 125/150 44,00
shrub, rarely a small tree, 3 to 6 me-
ters high. Plant very branched with 2V 150/175 53,00
dense and globular foliage, with re-
sinous smell. Leaves are composed
in 2-5 pairs of elliptical or lanceolate
leaflets. The margins are entire, lea-
thery and dark green, shiny on the
upper, more clear below. Monoe-
cious plant with male and female
flowers in panicles of red-brown or
yellow inconspicuous flowers. Fruit:
drupe spherical or ovoid, 4-5 mm.,
Reddish then black in autumn
racteristics: Spontaneous in central
and southern Italy, typical of the
Mediterranean, especially along the
coasts. Grown on moderately fertile,
well-drained soil, in sunny position
Usage: Suitable for dry areas and
gardens near the sea, used in groups
and mixed hedges
Pittosporum heterophyllum
Specie / Species
Pittosporum heterophyllum Franchet
Famiglia / Family
Pittosporaceae
2,5 m
2m
Origine: Cina
cespuglioso, denso, con rami eretti
leggermente incurvati all’apice. Foglie
da obovate a lanceolate, verde bril-
lante e lucide sopra, più chiare sotto.
Fiori bianco-crema, profumati, in maz-
zetti da aprile a giugno
tali: Si adatta a qualsiasi terreno pur-
chè ben drenato. Resistente al freddo
Utilizzo: Pianta ornamentale ottima
per siepi, per macchie arbustive. Ide-
ale per vasi e fioriere
Origin: China
shrub of medium size, bushy, dense,
upright branches with slightly curved
apex. Leaves are obovate to lance-
olate, bright green and shiny above,
lighter below. Flowers are cream-
white, fragrant, in clusters from April
to June
racteristics: It adapts to any soil if
2V 60/80 16,00
well drained. Hardy 2V 80/100 18,00
Use: excellent ornamental plant for
hedges, or shrubby areas. Ideal for 2V 100/125 20,00
pots and planters
Pittosporum tobira
Specie / Species
Pittosporum tobira (Thunb.) Aiton
Pittosporo comune
Famiglia / Family
Pittosporaceae
2-6 m
1,5-3 m
Origine: Cina, Corea, Giappone

busto sempreverde a crescita lenta,
molto ramificato, denso e compatto.
Foglie disposte a verticillo sui rami,
obovate, a margine intero ricurvo ver-
so il basso, di colore verde brillante,
lucide. Da aprile a giugno produce fiori
bianco-crema in mazzetti, molto pro-
fumati; seguono frutti rotondi verdi
tali: Coltivata, si è diffusa naturalmen-
te nella macchia mediterranea. Ideale
per zone con clima marittimo. Si adat-
ta a tutti i terreni, ben drenati, anche
secchi e sabbiosi. Molto resistente
alla salsedine, ai venti, alla siccità,
Utilizzo: Impiegato come pianta orna-
mentale, ben sopportando la salsedi-
ne e la potatura è diffusissima lungo le
coste come pianta per siepe formale.
In parchi e giardini si utilizza singola, a
gruppi, in siepe mista. Ottima in città
e nel verde pubblico. Ideale in vasi e
fioriere per terrazzi e siepi divisorie
V9.9.13 1,70
Origin: China, Korea, Japan V9.9.13 extra 2,00
slow growing evergreen shrub, very V18 7,00
branched, dense and compact. Le-
aves are arranged in a whorl on the V18 extra 8,00
branches, oval, the margin is entire 2V 40/60 12,00
curved downwards, bright green,
glossy. From April to June it produ- 2V 60/80 16,00
ces creamy white flowers in clusters,
very fragrant, followed by round gre- 2V 80/100 18,00
en fruits
2V 100/125 20,00
racteristics: Cultivated. It has spread 2V 125/150 24,00
naturally in the Mediterranean. Ideal
for areas with a maritime climate. It 2V 150/175 30,00
adapts to all land, well-drained, even
dry sand. Highly resistant to salt, win- 2V 175/200 35,00
ds, drought, air pollution
Use: Used as an ornamental plant,
well bearing the salt and pruning
it is widespread along the coast as
a plant for formal hedges. In parks
and gardens used as single plant, in
groups, in mixed hedges. Excellent
in town and in public parks. Ideal in
pots and planters for terraces and
hedgerows
Pittosporum tobira “Nanum”

Specie / Species
Pittosporum tobira (Thunb.) Aiton
Cultivar / Cultivar
“Nanum”
Famiglia / Family
Pittosporaceae
0,80 -
1,00 m
1-
1,50 m

nana di Pittosporum tobira. Cespu-
glio compatto, alto fino ad 1 metro,
di forma arrotondata e allargata con
i rami più bassi che toccano il suolo.
Fioritura saltuaria e scarsa
tali: Si adatta a tutti i terreni, ben dre-
nati, anche secchi e sabbiosi. Molto
resistente alla salsedine, ai venti, alla
siccità, all’inquinamento atmosferico.
In pieno sole
Utilizzo: Impiegato come pianta orna-
mentale in parchi e giardini si utilizza in
aiuole e bordure, anche in scarpate.
Ottima in città e nel verde pubblico.
Ideale in vasi e fioriere
Botanical characteristics: dwarf culti-

var of Pittosporum Tobira. Compact
shrub, up to 1 meter high, rounded
and enlarged with the lower bran-
ches that touch the ground. Irregular
and poor flowering
racteristics: Adapts to all land, well-
drained, even dry and sandy.
V9.9.13 1,70
Use: Used as an ornamental plant in V9.9.13 extra 2,00
parks and gardens, it is used in flo-
wer beds and borders, even on slo- V12 4,00
pes. Excellent in town and in public
parks. Ideal in pots and planters V12 extra 5,00
Platanus x acerifolia
Specie / Species
Platanus x acerifolia (Ait.) Willd.
Platano
Famiglia / Family
Platanaceae
20-40 m
15-20 m
Origine: Inghilterra
Caratteristiche botaniche: Ibrido ottenu-
to incrociando Platanus orientalis e Pla-
tanus occidentalis. Grande e maestoso
albero a foglia caduca, con chioma da
rotonda ad espansa, a crescita media,
raggiunge i 40 metri di altezza. Fusto
diritto e possente e ramificazioni princi-
pali che si inseriscono a 45° sul tronco,
corteccia ornamentale bruno chiara poi
grigia che si sfalda in larghe placche sco-
prendo zone bianco-crema sottostanti.
Foglie grandi, palmate, con 3-5 lobi più o
meno dentati di colore verde brillante, luci-
de. In autunno si colorano di giallo-bruno.
Pianta monoica, con infiorescenze ma-
schilie femminili separate ma sulla stessa
pianta, in capolini sferici. Le infruttescenze
sempre sferiche sono portate da lunghi
peduncoli in gruppi di 2-4, prima verdi
poi brune in autunno, rimangono a lungo
sulla pianta
Predilige terreni profondi e fertili, freschi
e ben drenati ma si adatta a tutti i terreni
anche fortemente calcarei. Alta resisten-
za al ristagno idrico e all’inquinamento
urbano
Utilizzo: In ambiente agricolo usato lun-
V9.9.13 1,70
go i fossati per siepi da ceduo. Coltivato
come pianta da ombra in città lungo i V9.9.13 extra 2,00
viali e nelle piazze. Anche per alberature V18 6,00
stradali. In parchi e giardini come esem-
plare isolato, a gruppi o per creare zone V18 extra 7,00
a bosco V18 extra + tutore 9,00
V22 8,00
Origin: England
Botanical characteristics: hybrid obtai- V22 extra 10,00
ned by crossing Platanus orientalis and V22 extra + tutore 11,00
Platanus occidentalis. Great and ma-
jestic deciduous tree with foliage from 2V 6/8 24,00
round to spreading, media growing, rea- 2V 8/10 30,00
ches 40 meters in height. Erect and po-
2V 10/12 35,00
werful main branches that are inserted
at 45 ° to the trunk, ornamental bark, 2V 12/14 47,00
brown then clear grey then peels off in 2V 14/16 60,00
large plates discovering creamy-white
areas below. Leaves are large, palma- 2V 16/18 76,00
te, with 3-5 lobes more or less toothed 2V 18/20 99,00
bright green, glossy. In autumn colour
is yellow-brown. Monoecious plant,
2V 20/25 126,00
with male female flowers separated but 3V 12/14 81,00
on the same plant in spherical heads. 3V 14/16 94,00
Infructescenses always spherical with
long stalks are brought in groups of 2-4, 3V 16/18 112,00
first green and then brown in autumn, 3V 18/20 130,00
remain long on the plant
teristics: Prefers deep, fertile land, fresh 3V 25/30 176,00
and well-drained soils but adapts well
to all land highly calcareous. High resi-
3V 30/35 234,00
stance to water stagnation and urban 3V 35/40 270,00
Use: Used in Agricultural ditches along
the hedgerow from coppice. Cultivated 3V 45/50 400,00
as plant for shade in the cities along 3V 50/60 500,00
avenues and squares. Also for road
trees. In parks and gardens as isolated 3V forma a tetto 20/25 324,00
exemplary, in groups or to create areas 3V forma a tetto 25/30 396,00
of woodland
3V forma a tetto 30/35 486,00
Platanus orientalis
Specie / Species
Platanus orientalis L.
Platano orientale
Famiglia / Family
Platanaceae
30 m
30 m

Caratteristiche botaniche: Magnifico
albero vigoroso, deciduo, con chioma
molto espansa, raggiunge i 30 metri di
altezza. Corteccia da grigio-marrone
a bianco-crema che si sfalda in sca-
glie, più ruvida e bitorzoluta di Plata-
nus x acerifolia. Foglie profondamente
incise in 5 lobi, più stretti e più dentati
di Platanus x acerifolia, di colore verde
lucido, lunghe fino a 25 cm. . Pianta
monoica, fiorisce a maggio in infiore-
scenze separate maschili e femminili.
Infruttescenze sferoidali portate da
lunghi peduncoli in numero di 3-6, V9.9.13 1,70
persistenti per tutto l’inverno V9.9.13 extra 2,00
tali: Predilige terreni profondi e fertili, V18 6,00
freschi e ben drenati ma si adatta a
tutti i terreni anche fortemente calca- V18 extra 7,00
rei. In pieno sole. Alta resistenza all’in-
quinamento urbano
Utilizzo: Piantato da tempo come V22 8,00
pianta da ombra nei cortili, nelle piaz-
ze, lungo i viali. Ideale in parchi e giar- V22 extra 10,00
dini sia come esemplare isolato che a
gruppi. Per alberature in città V22 extra + tutore 11,00
2V 6/8 24,00
Origin: Southeastern Europe 2V 8/10 30,00
Botanical characteristics: Magnificent
vigorous tree, deciduous, with very 2V 10/12 35,00
spreading crown, reaches 30 meters 2V 12/14 47,00
in height. Bark from grey-brown to
white-cream that peels off in flakes, 2V 14/16 60,00
more rough and lumpy than Platanus
x acerifolia . Leaves are deeply cut 2V 16/18 76,00
into five lobes, narrower and more
2V 18/20 99,00
serrated than Platanus x acerifolia,
glossy green, up to 25 cm long. . Mo- 2V 20/25 126,00
noecious plant, it blooms in May on
separated male and female inflore- 3V 12/14 81,00
scences. Infructescenses spheroidal
brought by long peduncles number 3V 14/16 94,00
of 3-6, persistent all winter 3V 16/18 112,00
racteristics: Prefers deep, fertile land, 3V 18/20 130,00
fresh and well-drained soils but it
adapts well to all land, also highly cal- 3V 20/25 148,00
careous. In full sun. High resistance
3V 25/30 176,00
to pollution urban
Use: Planted as a plant for long sha- 3V 30/35 234,00
dow in the courtyards, squares and
boulevards. Ideal for parks and gar- 3V 35/40 270,00
dens and as isolated species and in
groups. For trees in the city
3V 40/45 330,00
3V 45/50 400,00
3V 50/60 500,00
Poncirus trifoliata
Sinonimo / Synonym
Citrus triptera
Citrus trifoliata
Specie / Species
Poncirus trifoliata Rafin.
Ponciro
Famiglia / Family
Rutaceae
3-4 m
2-3 m
Origine: Cina, Corea

Caratteristiche botaniche: Arbusto deci-
duo a crescita lenta, alto fino a 4 metri,
con ramoscelli verdi rigidi e spinosi. Fo-
glie trifogliate verde brillante, lucide. Fiori-
tura primaverile di fiori bianchi a 5 petali,
profumati. I fiori, larghi 5 cm., compaiono
all’ascella delle spine prima delle foglie.
Frutti simili a piccole arance dapprima
verdi poi gialli, non commestibili ma mol-
to decorativi
In qualsiasi terreno anche se predilige
terreno fertile e ben drenato. In posizione
di pieno sole, al riparo dai venti freddi
Utilizzo: Utilizzato in giardino in bordure,
aiuole, singolo, come siepe difensiva
Origin: China Korea

Botanical characteristics: slow-growing
deciduous shrub, up to 4 meters high,
with stiff green and thorny twigs. Trifo-
liate leaves, bright green, glossy. Spring
bloom of white flowers with 5 fragrant
petals. The flowers, 5 cm wide. Appear 2V 80/100 28,00
at the lath of the thorns before the lea-
ves. Fruits are similar to small oranges 2V 100/125 35,00
first green then yellow, edible but not
very decorative 2V 125/150 42,00
ristics: Any ground even if it prefers ferti-
2V 150/175 47,00
le, well drained soil. In full sun, sheltered 2V 175/200 54,00
from cold winds
Use: Used in garden borders, flower 2V 200/250 65,00
beds, single, as a defensive hedge
Populus alba
Specie / Species
Populus alba L.
Pioppo bianco
Famiglia / Family
Salicaceae
20-40 m
15-18 m
Origine: Europa centrale e meridionale,

Asia centrale, Africa settentrionale
Caratteristiche botaniche: Grande albe-
ro a foglia caduca, con tronco corto e
chioma da arrotondata ad espansa. A
crescita veloce, raggiunge i 30-40 me-
tri di altezza. Corteccia bianca e liscia,
corrugata a maturità. Foglie ovate, lo-
bate, con 5 lobi profondi, margine on-
dulato, grandi fino a 10 cm.. Le foglie
sono verde scuro sulla pagina superio-
re, bianche e lanuginose sotto, gialle in
autunno. Pianta dioica con fiori maschili
e femminili su alberi separati. Le infio-
rescenze sono riunite in amenti, quelle
femminili producono molti semi con CF40 1,00
peluria bianca
Caratteristiche agronomico-ambientali: V12 350/400 29,00
Predilige terreni freschi, profondi e per-
V12 400/450 35,00
meabili ma non ha particolari esigenze.
Indicato anche per terreni asciutti. Col- V18 6,00
locare in pieno sole. Pianta pioniera,
va a colonizzare le grave dei torrenti. V18 extra 7,00
Buona resistenza al ristagno idrico, alla
salinità, all’inquinamento V18 extra + tutore 9,00
Utilizzo: Come pianta singola, a gruppi,
per viali. Ideale come frangivento anche V22 8,00
in zone costiere. In aree verdi urbane
per viali e parcheggi. Per rivestimento V22 extra 10,00
scarpate e argini di fiumi. Idonea alla fo-
restazione di aree incolte, dimesse, col-
linari e umide. Coltivato per produzione 0/1 200/250 12,00
di legno. Per scopi ornamentali sono da
preferire gli esemplari maschili che non 0/1 250/300 15,00
producono polline che può causare al-
lergie 0/1 300/350 18,00
Origin: Central and Southern Europe, 2V 6/8 18,00

Central Asia, North Africa
duous tree with short trunk and round
2V 10/12 29,00
crown to be expanded. Fast growing,
reaches 30-40 meters in height. Whi- 2V 12/14 42,00
te bark smooth, furrowed at maturity.
Leaves are ovate, with 5 deep lobes, 2V 14/16 53,00
margin wavy, as large as 10 cm. The le-
aves are dark green on the upper side, 2V 16/18 63,00
white and downy beneath, yellow in au-
tumn. Dioecious with male and female 2V 18/20 74,00
flowers on separated trees. The flowers
are grouped in catkins, the female ones 2V 20/25 92,00
produce many seeds with white hair
2V 25/30 153,00
teristics: It prefers cool, deep and per- 2V 30/35 198,00
meable soils but has no special needs.
Also suitable for dry soils. To be placed 2V 35/40 234,00
in full sun. Pioneer plant, it colonizes
streams’ banks. Good resistance to 2V 40/50 270,00
waterlogging, salinity, pollution
Use: As a single plant or in groups for 2V 50/60 342,00
avenues. Ideal as a windbreak in coastal
areas. In urban green areas for roads 2V 60/70 396,00
and parking lots. To finish slopes and
riverbanks. Suitable for afforestation of
uncultivated, abandoned, hilly and wet
areas. Harvested for timber production.
For decorative purposes male species
are preferred because they do not pro-
duce pollen that can cause allergies
Populus alba “Nivea”

Specie / Species
Populus alba L.
Cultivar / Cultivar
“Nivea”
Famiglia / Family
Salicaceae
20-40 m
15-18 m

crescita rapida, con foglie bianche con
riflessi argentei sulla pagina inferiore
Indicato anche per terreni asciutti. Col-
locare in pieno sole. Pianta pioniera, va
a colonizzare le grave dei torrenti. Buona
resistenza al ristagno idrico, alla salinità,
all’inquinamento
per viali. Ideale come frangivento anche
in zone costiere. In aree verdi urbane per
viali e parcheggi. Per rivestimento scar-
pate e argini di fiumi. Idonea alla foresta-
zione di aree incolte, dimesse, collinari e
umide. Coltivato per produzione di legno.
Per scopi ornamentali sono da preferire
gli esemplari maschili che non produco-
no polline che può causare allergie
Botanical characteristics: fast-growing

cultivar with white leaves with silvery
reflections on the lower side.
teristics: It prefers cool, deep and per-
Also suitable for dry soils. To be placed 2V 6/8 18,00
in full sun. Pioneer plant, it colonizes
2V 8/10 22,00
streams’ banks. Good resistance to
waterlogging, salinity, pollution 2V 10/12 29,00
Use: As a single plant or in groups for
avenues. Ideal as a windbreak in coastal 2V 12/14 42,00
areas. In urban green areas for roads
and parking lots. To finish slopes and 2V 14/16 53,00
riverbanks. Suitable for afforestation of
uncultivated, abandoned, hilly and wet 2V 16/18 63,00
areas. Harvested for timber production.
For decorative purposes male species 2V 18/20 74,00
are preferred because they do not pro-
duce pollen that can cause allergies
2V 20/25 92,00
2V 25/30 153,00
Populus alba “Pyramidalis”

Sinonimo / Synonym
Populus alba “Bolleana”
Specie / Species
Populus alba L.
Cultivar / Cultivar
“Piramidalis”
Pioppo bianco piramidale
Famiglia / Family
Salicaceae
15-20 m
5m

rami eretti, molto aderenti al fusto, por-
tamento fastigiato
Indicato anche per terreni asciutti. Col-
locare in pieno sole. Pianta pioniera, va
a colonizzare le grave dei torrenti. Buona
resistenza al ristagno idrico, alla salinità,
all’inquinamento
Utilizzo: Come frangivento nelle zone co-
stiere. Lungo strade e viali. In filare lungo
gli argini dei fiumi

erect branches, very tight on the barrel,
with “fastigiata” posture
teristics: It prefers cool, deep and per-
Also suitable for dry soils. To be placed
in full sun. Pioneer plant, it colonizes CF40 1,00
streams’ banks. Good resistance to
waterlogging, salinity, pollution V18 6,00
Use: As a windbreak in coastal areas.
Along streets and avenues. In rows V18 extra 7,00
along the banks of rivers
V22 8,00
V22 extra 10,00
0/1 200/250 12,00
0/1 250/300 15,00
0/1 300/350 18,00
0/2 350/400 29,00
0/2 400/450 35,00
2V 10/12 29,00
2V 12/14 42,00
2V 14/16 53,00
2V 16/18 63,00
2V 18/20 74,00
2V 20/25 92,00
2V 25/30 153,00
3V 20/25 120,00
3V 25/30 170,00
3V 30/35 200,00
3V 35/40 250,00
Populus canadensis “Clone I214”

Specie / Species
Populus x canadensis Moench.
Pioppo del Canadà
Famiglia / Family
Salicaceae
30 m
12 m
Origine: (orticola)
originata da ibridazione di Populus
deltoides e Populus nigra. Albero de-
ciduo a crescita molto rapida, da co-
nico a colonnare. Foglie da triangolari
ad ovate, crenate, appuntite, verde
brillante e lucide, gialle in autunno.
Pianta dioica con infiorescenze amen-
tiformi maschili e femminili su piante
separate
tali: Predilige terreni freschi, profondi e
permeabili ma non ha particolari esi-
genze. Buona resistenza al ristagno
idrico, alla salinità, all’inquinamento
Utilizzo: Coltivato come albero da pro-
duzione di legno e cellulosa. Ottimo
per barriere frangivento
Source: (horticultural)
Botanical characteristics: cultivar ori-
ginated from hybridization of Populus
deltoides and Populus nigra. Very
fast-growing deciduous tree, conical
or columnar. Leaves are triangular or
ovate, crenate, pointed, bright green
CF40 1,00
and shiny, yellow in autumn. Leaves V18 6,00
are arranged in four series with male
and female flowers on separated V18 extra 7,00
plants
racteristics: It prefers cool, deep and V22 extra 10,00
permeable soils but has no special
needs. Good resistance to stagnant
water, to salinity, pollution
wood and cellulose. Great for win-
dbreaks
Populus nigra
Specie / Species
Populus nigra L.
Pioppo nero, Pioppo comune
Famiglia / Family
Salicaceae
35 m
15-20 m
Origine: Europa, Asia occidentale, Africa

settentrionale
Caratteristiche botaniche: Albero deci-
duo, con chioma espansa, a crescita
veloce, raggiunge i 35 metri di altezza.
Corteccia scura profondamente fessu-
rata. Foglie ovato-triangolari, appuntite,
con margine dentellato, picciolo lungo, di
colore verde brillante sulla pagina supe-
riore, più chiare sulla pagina inferiore. In
autunno si colorano di giallo. Pianta dioi-
ca con fiori maschili e femminili in amenti
su piante separate
Presente in tutto il territorio, pianta pio-
niera lungo le rive dei corsi d’acqua, for-
ma boscaglie insieme a salici e ontani su
suoli periodicamente innondati. Predilige
terreni freschi, profondi e permeabili ma
ben si adatta. In pieno sole. Alta resi-
stenza al ristagno idrico e all’inquina-
mento, buona resistenza alla salinità
per viali. Ideale come frangivento anche
in zone costiere. In aree verdi urbane per
viali e parcheggi. Per rivestimento scar-
pate e argini di fiumi. Idonea alla fore-
stazione di aree incolte, dimesse e zone
umide. Coltivato per produzione di legno.
Per scopi ornamentali sono da preferire
CF40 1,00
gli esemplari maschili che non produco- V18 6,00
no polline che può causare allergie
V18 extra 7,00
Origin: Europe, West Asia, North Africa
Botanical characteristics: deciduous V22 8,00
tree with spreading crown, fast growing,
reaching 35 meters in height. Bark dark V22 extra 10,00
deep fissured. Leaves are ovate-trian- V22 extra + tutore 11,00
gular, pointed, with serrated margin,
long petiole, bright green on the upper 0/1 200/250 12,00
side, lighter on the underside. In autumn
0/1 250/300 15,00
the colour is yellow. Dioecious with male
and female flowers in catkins on sepa- 0/1 300/350 18,00
rated plants
Agronomic and environmental charac- 0/2 350/400 29,00
teristics: in all the territory, a pioneer 0/2 400/450 35,00
plant along the banks of water courses,
it forms woodlands together with wil- 2V 6/8 18,00
lows and alders on soils periodically
flooded. It prefers soils cool, deep and
2V 8/10 22,00
permeable, but fits well. In full sun. High 2V 10/12 29,00
resistance to water stagnation and pol-
lution, good resistance to salinity 2V 12/14 42,00
Use: As a single plant in groups for
2V 14/16 53,00
walks. Ideal as a windbreak in coastal
areas. In urban green areas for streets 2V 16/18 63,00
and parking lots. To finish slopes and
riverbanks. Suitable for afforestation of 2V 18/20 74,00
uncultivated wetlands and abandoned 2V 20/25 92,00
area,. Harvested for timber production.
For decorative purposes male speci- 2V 25/30 153,00
mens are preferred because they do not
produce pollen that can cause allergies 3V 20/25 120,00
3V 25/30 170,00
3V 30/35 200,00
3V 35/40 250,00
Populus nigra “Italica”

Specie / Species
Populus nigra L.
Cultivar / Cultivar
“Italica”
Pioppo cipressino, Pioppo italico
Famiglia / Family
Salicaceae
30 m
3-5 m
Origine: Italia
Caratteristiche botaniche: Clone ma-
schile con portamento da colonnare
a fastigiato, con rami eretti addossati
al tronco
tali: Predilige terreni freschi, profondi e
permeabili ma ben si adatta. In pieno
sole. Alta resistenza al ristagno idrico
e all’inquinamento atmosferico. Buo-
na resistenza alla salinità
Utilizzo: Piantato un tempo ai lati del-
le strade di campagna o in filare in
zone agricole. Tipico viale alberato nel
giardino della Villa Veneta. Utilizzato
principalmente come frangivento, ide-
ale in zone costiere. Impiegato lungo
strade, viali e canali. Ottimo come
schermo protettivo per mascherare
stabilimenti. In parchi e giardini come
pianta singola, a gruppi, in filare. Nel
verde pubblico per la resistenza all’in-
quinamento
CF40 1,00
Origin: Italy
Botanical characteristics: Male clone V18 6,00
with columnar or “fastigiata” posture.
Erect branches leaning on the trunk V18 extra 7,00
racteristics: It prefers cool, deep and
permeable soils, but it fits well eve- V22 extra 10,00
rywhere. In full sun. High resistance
to stagnating water and air pollution. 0/1 200/250 12,00
Good resistance to salinity 0/1 250/300 15,00
Use: Planted in the past along the
country roads or spinning in agricul- 0/2 300/350 18,00
tural areas. Typical tree-lined avenue
in the garden of Villa Veneta. Mainly 0/2 350/400 29,00
used as a windbreak, ideal for coa-
0/2 400/450 35,00
stal areas. Used along roads, paths
and channels. Excellent as a shield 0/2 450/500 53,00
to mask buildings. In parks and gar-
dens as a single plant, in groups, in 0/2 500/600 70,00
rows. In public parks for resistance to
pollution 0/2 600/700 100,00
2V 10/12 29,00
2V 12/14 42,00
2V 14/16 53,00
2V 16/18 63,00
2V 18/20 74,00
2V 20/25 92,00
2V 25/30 153,00
2V 30/35 198,00
2V 35/40 234,00
2V 40/50 270,00
Populus tremula
Specie / Species
Populus tremula L.
Pioppo tremulo
Famiglia / Family
Salicaceae
15-20 m
10 m
Origine: Europa, Africa settentrionale,

Asia
medie dimensioni, deciduo, vigoroso,
con portamento espanso. Corteccia
liscia, grigia, con striature orizzontali.
Foglie da arrotondate a ovate, den-
tate, con caratteristico picciolo lungo
e appiattito in senso ortogonale alla
lamina fogliare così che le foglie tre-
molano al vento. Le foglie sono verde
scuro sulla pagina superiore, più chia-
re sotto, diventano gialle in autunno.
Pianta dioica con infiorescenze ma-
schili e femminili su piante separate,
amentiformi. Le piante femminili pro-
ducono amenti fruttiferi che in maggio
liberano semi provvisti di peluria
tali: Diffuso in tutto il territorio, soprat-
tutto lungo le Alpi su boschi collinari e
montani, umidi, fino a 2000 metri di
altitudine
Utilizzo: Per rimboschimento e rinatu-
ralizzazione di aree incolte e dimesse
in zone collinari e montane. Come
pianta ornamentale in parchi e giardi-
V9.9.13 1,70
ni, singola o a gruppi
V9.9.13 extra 2,00
Origin: Europe, North Africa, Asia V18 6,00

Botanical characteristics: Tree of me- V18 extra 7,00
dium size, deciduous, vigorous, with
spreading posture. Bark smooth, V18 extra + tutore 9,00
grey with horizontal stripes. Leaves V22 8,00
are rounded to ovate, toothed, with
characteristic long and flattened stalk V22 extra 10,00
orthogonally to the leaf blade so that
the leaves tremble in the wind. The
leaves are dark green on the upper V26 9,00
side, lighter underneath, they turn
yellow in autumn. Dioecious with V26 extra 11,00
male and female flowers on sepa- V26 extra + tutore 12,00
rated plants, shaped catkins. The
female plants produce fruit catkins in 2V 6/8 18,00
May, with hairy seeds 2V 8/10 22,00
racteristics: Widespread everywhere, 2V 10/12 29,00
especially along the Alpine forests on
2V 12/14 42,00
hills and mountains wet woods, up to
2000 meters 2V 14/16 53,00
Use: For naturalization and reforesta-
tion of abandoned and uncultivated 2V 16/18 63,00
areas in hilly and mountainous areas. 2V 18/20 74,00
Ornamental plants in gardens and
parks, single or in groups 2V 20/25 92,00
2V 25/30 153,00
3V 14/16 60,00
3V 16/18 70,00
3V 18/20 95,00
3V 20/25 120,00
Potentilla fruticosa
Specie / Species
Potentilla fruticosa L.
Potentilla
Famiglia / Family
Rosaceae
1m
1,5 m
Origine: Europa, Asia settentrionale,

America settentrionale
foglia caduca, di piccole dimensioni,
a crescita rapida, cespuglioso e com-
patto. Abbondante fioritura gialla da
Maggio a Settembre di fiori a 5 pe-
tali, aperti, larghi fino a 4 cm. Foglie
pennate composte da 5-7 foglioline
oblunghe, di colore verde scuro
tali: Cresce bene in qualsiasi terreno
purchè molto drenato, in posizione di
sole. Tollera la siccità. Alta resistenza
Utilizzo: In parchi e giardini e nel verde
usare singola o a gruppi, in aiuole, per
bordure, siepi miste, siepi basse
Origin: Europe, Northern Asia, North

America
Botanical characteristics: Deciduous,
small, fast growing, bushy and com-
pact shrub. Yellow abundant bloom
from May to September of open, lar-
ge, flowers with 5 petals, until 4 cm V12 4,00
wide. Pinnate leaves composed of V12 extra 5,00
5-7 oblong, dark green leaflets
racteristics: It grows well in any soil
if well drained, in sunny position. To-
lerates drought. High resistance to
urban pollution
werbeds, for borders, mixed hedges,
low hedges
Potentilla fruticosa “Goldfinger”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Goldfinger”
Famiglia / Family
Rosaceae
0,80 -
1m
0,70 m
Caratteristiche botaniche: Cultivar dal

portamento eretto, con grandi fiori di
colore giallo intenso

with upright posture and large deep
yellow flowers
urban pollution
low hedges
V12 4,00
V12 extra 5,00
Potentilla fruticosa “Red Ace”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Red Ace”
Famiglia / Family
Rosaceae
0,60 m
1m

piccole dimensioni ma allargata, de-
bole, con fusti sottili. Fiori di colore
arancio-rosso che tendono ad appas-
sire rapidamente
Botanical characteristics: Small but

wide cultivar, weak with thin stems.
Orange-red flowers that tend to dry
quickly
urban pollution
to be used alone or in groups, in flo- V12 4,00
werbeds, for borders, mixed hedges, V12 extra 5,00
low hedges
Potentilla fruticosa “Pink Queen”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Pink Queen”
Famiglia / Family
Rosaceae
0,50 -
0,60 m
0,60 -
0,70 m

piccole dimensioni. Fiori di colore rosa
pallido
Botanical characteristics: Small cuti-

var. Pale pink flowers
urban pollution
low hedges
V12 4,00
V12 extra 5,00
Prunus avium
Specie / Species
Prunus avium L.
Ciliegio selvatico
Famiglia / Family
Rosaceae
15-20 m
10-15 m
Origine: Europa, Medio oriente, Cau-

caso
può raggiungere i 20 metri di altez-
za, chioma da ovale ad arrotondata.
Tronco diritto con corteccia di colore
bruno-rossastro con strie orizzontali
e lenticelle. Foglie ovali-allungate, da
6 a 15 cm., seghettate, con picciolo
rosso e giallo. In autunno le foglie si
colorano di arancione e rosso. Visto-
sa fioritura di fiori bianchi a 5 petali in
corimbi a Marzo-Aprile. Frutti: ciliegie
piccole, commestibili, amarognole V9.9.13 1,70
o dolci, di colore dal rosso pallido al V9.9.13 extra 2,00
cremisi fino al nero
Caratteristiche agronomico-ambien- V18 6,00
tali: Frequente lungo le Alpi in boschi
di zone collinari e valli alpine. Cresce
V18 extra 7,00
bene su suoli argillosi ma ben drenati. V18 extra + tutore 9,00
Si adatta a tutti i terreni, da acidi ad
alcalini. Alta resistenza alla siccità V22 8,00
Utilizzo: Specie che ha dato origine
V22 extra 10,00
alla maggior parte dei ciliegi coltivati.
Usato come portainnesto per cultivar V22 extra + tutore 11,00
da produzione di frutti. Coltivato per la
produzione di legno pregiato. Per rim- 2V 200/250 18,00
boschimento di aree incolte, collinari 2V 250/300 27,00
e montane. Come pianta ornamentale
in parchi e giardini da usare singola 2V 300/350 36,00
Origin: Europe, Middle East, Cauca- 2V 350/400 54,00

sus 2V 400/450 72,00
tree, medium size, it can reach 2V 450/500 99,00
20 meters in height, from oval to
rounded crown. Straight trunk with 2V 6/8 28,00
reddish-brown bark with horizontal 2V 8/10 35,00
stripes and lenticels. Leaves are oval-
oblong, 6 to 15 cm., serrated with 2V 10/12 42,00
red and yellow stalks. In autumn the
leaves are coloured with orange and 2V 12/14 60,00
red. Showy bloom of white flowers in 2V 14/16 71,00
corymbs with 5 petals in March-April.
Fruits: small, edible, bitter or sweet 2V 16/18 87,00
cherries, coloured from pale red to
crimson to black 2V 18/20 104,00
racteristics: Frequent in woods along
the Alpine hills and mountain valleys. 3V 12/14 83,00
It grows well on clay but well drained
soils. Fits all types of terrain, from 3V 14/16 99,00
acid to alkaline. High resistance to 3V 16/18 117,00
drought
Use: species that gave rise to the 3V 18/20 140,00
most of the cherry trees planted. Cul-
tivars used as rootstocks for fruit pro-
3V 20/25 164,00
duction. Cultivated for the production 3V 25/30 200,00
of wood. For reforestation of unculti-
vated, hilly and mountainous areas. 3V 30/35 234,00
As an ornamental plant in gardens
and parks, to be used single
3V 35/40 270,00
3V 40/45 324,00
Prunus caroliniana
Specie / Species
Prunus caroliniana Aiton
Lauro americano
Famiglia / Family
Rosaceae
1-3 m
2m

sempreverde a crescita veloce, com-
patto. Foglie verde-rossastro nella
nuova vegetazione poi verde intenso.
Piccoli fiori bianchi a fine inverno, pro-
fumati, riuniti in pannocchie
tali: Si adatta a diversi tipi di terreno
Utilizzo: Usato principalmente per sie-
pi formali, anche in siepe mista

fast-growing, compact shrub. Red- 2V 100/125 40,00
dish-green leaves in the new vege-
tation, then deep green. Small white 2V 125/150 54,00
flowers in late winter, gathered in the
fragrant panicles 2V 150/200 70,00
2V 200/250 100,00
racteristics: It adapts to different soil
types
Use: Used mainly for formal hedges,
even in mixed hedges
Prunus cerasifera
Specie / Species
Prunus cerasifera Ehrh.
Mirobalano, Ciliegio-susino
Famiglia / Family
Rosaceae
10 m
6-8 m
Origine: Balcani, Caucaso, Asia occi-

dentale
bero deciduo, arrotondato, alto fino
a 10 metri. Anche in forma arbustiva.
Foglie da ovate ad obovate con mar-
gine seghettato, verde scuro, lunghe
fino a 6 cm. A inizio primavera, insie-
me alle foglie, sbocciano innumerevoli
piccoli fiori bianchi a 5 petali, seguiti
da frutti globosi simili a prugne, gialli o
rossi, commestibili, che maturano ad
agosto-settembre
tali: Non ha particolari esigenze di ter-
reno. Anche su terreni asciutti. Alta re-
sistenza alla siccità e all’inquinamento
atmosferico
pianta singola, molto indicato per pic-
coli spazi e in ambiente urbano. Molto
usato come portainnesto
Origin: Balkans, Caucasus, Western

Asia
Botanical characteristics: Small deci-
duous tree, rounded, up to 10 me-
V9.9.13 1,70
ters high. Also in shrub form. Leaves V9.9.13 extra 2,00
are ovate or oval with serrated edge,
deep green, up to 6 cm long. In early V18 6,00
spring, along with the leaves, nume-
rous small white flowers bloom in five V18 extra 7,00
petals, followed by globose fruits like V18 extra + tutore 9,00
plums, yellow or red, edible, matu-
ring in August-September V22 8,00
racteristics: It has no special soil ne- V22 extra 10,00
eds. Even on dry land. High resistan-
ce to drought and air pollution
Use: In parks and gardens as a sin- 2V 200/250 24,00
gle plant, well suited for small spaces
and urban environment. Widely used 2V 250/300 30,00
as rootstocks
2V 300/350 42,00
2V 350/400 60,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 35,00
2V 10/12 42,00
2V 12/14 54,00
Prunus cerasifera “Nigra”

Sinonimo / Synonym
Prunus cerasifera “Pissardi Nigra”
Specie / Species
Prunus cerasifera Ehrh.
Cultivar / Cultivar
“Nigra”
Mirobalano nero
Famiglia / Family
Rosaceae
6-8 m
6-8 m

foglie porpora scuro quasi nerastre,
rosse da giovani. Abbondante fioritura
di fiori rosa-rosso
reno. Anche su terreni asciutti. Alta re-
atmosferico
Utilizzo: Molto decorativo per la colo-
razione del fogliame e l’abbondante
fioritura, viene utilizzato come pianta
ornamentale in parchi e giardini anche
piccoli, in forma arbustiva a gruppi o
in siepe mista. Interessante l’utilizzo
nel verde urbano soprattutto per albe-
rature stradali, anche in spazi ristretti

with dark almost blackish purple 2V 100/125 14,00
leaves, red when young. Abundant
blooming pink-red flowers
2V 125/150 17,00
racteristics: It has no special soil ne-
eds. Even on dry land. High resistan- 2V 175/200 27,00
ce to drought and air pollution
Use: Great for colouring decorative 2V 200/250 40,00
foliage and abundant flowers, it is 2V 250/300 50,00
used as an ornamental plant in parks
and gardens, even in small groups 2V 6/8 33,00
through a shrub or hedge mixed.
Interesting use in urban green trees 2V 8/10 42,00
especially for roads, even in tight
2V 10/12 58,00
spaces
2V 1/2 fusto 6/8 24,00
2V 1/2 fusto 8/10 27,00
2V 1/2 fusto 10/12 30,00
2V 1/2 fusto 12/14 42,00
2V 1/2 fusto 14/16 54,00
2V 1/2 fusto 16/18 72,00
3V 200/250 60,00
3V 250/300 72,00
3V 300/350 90,00
3V 10/12 83,00
3V 12/14 99,00
3V 14/16 117,00
3V 16/18 142,00
3V 18/20 171,00
Prunus dulcis
Specie / Species
Prunus dulcis (Miller) A. A. Webb
Mandorlo
Famiglia / Family
Rosaceae
10 m
8m
Origine: Asia sud-occidentale, Bal-

cani
albero deciduo, eretto, con chioma
arrotondata espansa. Foglie stretta-
mente lanceolate, finemente seghet-
tate, verde scuro. Fioritura spettaco-
lare in marzo-aprile, su rami nudi, di
fiori a 5 petali, solitari o a coppie, rosa,
larghi 5 cm. Frutti ovoidali, lunghi fino
a 6 cm., con scorza verde-grigiastra,
vellutata, si apre a maturazione libe-
rando 1 seme edule (mandorla)
tali: Presente in tutto il territorio come
pianta coltivata, introdotto in epoca
romana. In qualsiasi terreno ben dre-
nato
Utilizzo: Frequente e coltivato in Italia
meridionale e Sicilia come pianta da
produzione per scopi alimentari. In
giardini per la fioritura e per il frutto
Origin: South-Western Balkans

ciduous tree, erect, with rounded
3V 10/12 76,00
spreading crown. Leaves are nar- 3V 12/14 94,00
row lanceolate, finely serrated, dark
green. Spectacular bloom in March- 3V 14/16 112,00
April, on bare branches, flowers with
5 petals, solitary or in pairs, pink, 3V 16/18 130,00
5cm wide. Fruits are ovoid, up to 6 3V 18/20 153,00
cm long., with greyish-green creamy
skin, which open when ripe releasing 3V 20/25 176,00
an edible seed (almond)
territory as a cultivated plant, intro-
duced in Roman times. In any well-
drained soil
Use: Frequent and cultivated in sou-
thern Italy and Sicily as a plant for
alimentary production. In gardens for
flowering and fruits
Prunus laurocerasus
Specie / Species
Prunus laurocerasus L.
Lauroceraso
Famiglia / Family
Rosaceae
8m
10 m
Origine: Europa orientale, Asia sud-

occidentale
arbusto sempreverde, a crescita ve-
loce, cespuglioso, folto e compatto
che può assumere portamento arbo-
reo. Foglie coriacee, oblunghe, con
margine dentellato, verde scuro sopra
verde pallido sotto, lunghe fino a 15
cm. A maggio produce numerosi fio-
ri bianchi, profumati, in racemi eretti,
lunghi fino a 15 cm. Seguono frutti
rossi simili a ciliegie, neri a maturità
tali: Introdotto in tutto il territorio, in-
selvatichito. Si adatta a tutti i terreni
ma preferisce suoli moderatamente
umidi e fertili, da leggermente acidi ad
alcalini. Non ama terreni calcarei poco
profondi
Utilizzo: Usato principalmente per
siepi formali perimetrali, sopporta po-
tature anche drastiche; anche in siepi
libere. In parchi e giardini anche come
esemplare singolo o a gruppi
Origin: Eastern Europe, Southwest

V9.9.13 2,00
Asia V9.9.13 extra 3,00
green shrub, fast growing, bushy, V18 8,00
dense and compact posture that may
take tree shape. Leaves are coria- V18 extra 9,00
ceous, oblong, with serrated margin, 2V 100/125 13,00
dark green above, pale green below,
up to 15 cm long. In May it produces 2V 125/150 15,00
numerous white, fragrant, flowers, in
erect racemes, up to 15 cm long. fol- 2V 150/175 17,00
lowed by red fruits like cherries, black
2V 175/200 20,00
at maturity
racteristics: Introduced wild throu-
ghout the land. It adapts to all soils 3V 200/250 60,00
but prefers moderately moist, fertile
soils, from acid to slightly alkaline. Di- 3V 250/300 78,00
slikes shallow limestone soils 3V 300/350 96,00
Use: Used mainly for formal hedges
perimeter also supports drastic pru-
nings, even in free hedges. In parks
and gardens as individual exemplary
or in groups
Prunus laurocerasus “Novita”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Novita”
Famiglia / Family
Rosaceae
6-8 m
4-6 m

crescita rapida, con foglie obovate,
lunghe 10-15 cm, verde chiaro, più
scuro durante la stagione, molto lu-
cide
tali: Coltivare su terreno profondo,
permeabile, acido, sempre umido.
Buona resistenza al gelo.
siepi formali, anche come esemplare
singolo o in fioriera
Botanical characteristics: fast

growing cultivar with obovate leaves,
10-15 cm long, light green, darker
during the season, very shiny
racteristics: Growing in depth, per-
meable, acid, always wet soil. Good
frost resistance.
Use: Used mainly for formal hedges,
as single exemplary or in planter
V9.9.13 2,00
V9.9.13 extra 3,00
V18 8,00
V18 extra 9,00
2V 100/125 13,00
2V 125/150 15,00
2V 150/175 17,00
2V 175/200 20,00
2V 200/250 24,00
3V 200/250 60,00
3V 250/300 78,00
3V 300/350 96,00
Prunus laurocerasus “Otto Luyken”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Otto Luyken”
Famiglia / Family
Rosaceae
1,5 m
2-3 m
Origine: Germania
dimensioni minori, con portamento
allargato e compatto. Foglie ellittiche,
più strette, verde scuro e lucide
profondi
siepi formali basse, per bordure, per
macchie sempreverdi. Nel verde pub-
blico anche per scarpate stradali
Origin: Germany
Botanical characteristics: smaller cul-
tivar, with widened and compact po-
sture. Leaves are elliptical, narrower,
dark green and shiny
ghout the land. It adapts to all soils
but prefers moderately moist, fertile
soils, from acid to slightly alkaline. Di-
V18 10,00
slikes shallow limestone soils V18 extra 12,00
Use: Used mainly for formal low
hedges in borders and in evergreen 2V ø chioma 40/50 18,00
bushes. In public parks for road em-
bankments 2V ø chioma 50/60 20,00
2V ø chioma 60/70 24,00
2V ø chioma 70/80 30,00
2V ø chioma 80/100 42,00
2V ø chioma 100/125 63,00
2V ø chioma 125/150 81,00
Prunus laurocerasus “Rotundifolia”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Rotundifolia”
Famiglia / Family
Rosaceae
5m
2-3 m
Origine: Francia
vigorosa ed eretta, in seguito diviene
tondeggiante. Foglie da largamen-
te ellittiche ad ovali, con punte più o
meno arrotondate, coriacee, verde
più chiaro di Prunus laurocerasus
profondi
pi formali
Origin: France
Botanical characteristics: vigorous,
upright cultivar, then it becomes
round. Leaves are broadly ellipti-
cal to oval, with ends more or less
rounded, leathery, lighter green than
Prunus laurocerasus
ghout the land. It adapts to all soils
2V 60/80 9,00
but prefers moderately moist, fertile 2V 80/100 11,00
soils, from acid to slightly alkaline. Di-
slikes shallow limestone soils 2V 100/125 13,00
Use: Used mainly for formal low
hedges in borders and in Evergreen 2V 125/150 15,00
bushes. In public parks for road em- 2V 150/175 17,00
bankments
2V 175/200 20,00
2V 200/250 24,00
2V 250/300 27,00
2V 300/350 36,00
2V 6/8 65,00
2V 8/10 72,00
2V 10/12 87,00
2V 12/14 108,00
3V forma a palla ø 175/200 126,00
3V forma a palla ø 200/250 180,00
Prunus lusitanica
Specie / Species
Lauro del Portogallo
Famiglia / Family
Rosaceae
10-20 m
8-10 m
Origine: Spagna, Portogallo

arbusto o alberello sempreverde con
portamento rotondo ed espanso.
Giovani rami rossi. Foglie da ovalifor-
mi ad ellittiche, appuntite, seghetta-
te, portate da piccioli rossi, di colore
verde scuro, lucide. A maggio fiorisce
in grappoli di fiori bianchi profumati,
eretti, stretti e lunghi. Seguono frutti
ovoidali porpora scuro
tali: Si adatta a tutti i terreni, tollera il
calcare
pi formali e libere ma anche isolato, a
gruppi, in siepe mista
Origin: Spain, Portugal

evergreen shrub or small tree with
rounded and expanded habit. Young
red branches. Leaves are oval-sha-
ped and elliptic, pointed, serrated,
dark green coloured, glossy, carried
by red petiole. In May, it blooms in
clusters of fragrant, erect, narrow
V18 8,00
and long white flowers. Followed by V18 extra 9,00
dark purple, ovoid fruits
racteristics: It is suitable for all soils,
tolerates limestone V24 extra 21,00
Use: Used mainly for formal and free 2V 80/100 20,00
hedges but also isolated, in groups,
in mixed hedges 2V 100/125 24,00
2V 125/150 31,00
2V 150/175 49,00
2V 175/200 83,00
2V 200/250 117,00
2V 250/300 144,00
2V 300/350 171,00
3V forma a cono 200/250 153,00
3V forma a cono 250/300 180,00
3V forma a cono 300/350 234,00
3V forma a cono 350/400 288,00
Prunus mahaleb
Specie / Species
Prunus mahaleb L.
Ciliegio canino
Famiglia / Family
Rosaceae
8-10 m
8m

nale
albero o arbusto a foglia caduca,
espanso e spinoso. Corteccia lucida,
grigio-violacea, con striature trasver-
sali. Foglie arrotondate-cordate con
margine dentellato, verde scuro, luci-
de, diventano gialle in autunno. In pri-
mavera abbondante fioritura di piccoli
fiori bianchi, molto profumati, in race-
mi. Frutti ovoidali, nerastri e lucenti
tali: Spontaneo nella Penisola, soprat-
tutto nelle zone orientali, su boscaglie
sub-mediterranee in valli aride, in as-
sociazione alla Roverella
Utilizzo: Usato principalmente per ri-
pristini ambientali e rinaturalizzazione
di aree dimesse, collinari, su suoli ari-
di. Anche ad uso ornamentale

or shrub, deciduous, thorny and
expanded. Bark shiny, purple-grey,
with transverse striations. Leaves are
V9.9.13 1,70
rounded-cordate with serrated mar- V9.9.13 extra 2,00
gin, dark green, glossy, becoming
yellow in autumn. Abundant bloom V18 6,00
in spring of small white flowers, very
fragrant, in racemes. Fruit are ovoid, V18 extra 7,00
blackish and shiny V18 extra + tutore 9,00
racteristics: Spontaneous in the Pe- V22 8,00
ninsula, especially at the east, in the
sub-Mediterranean woodlands in arid V22 extra 10,00
valleys, in association with Oak
Use: Used primarily for environmen-
tal restoration and naturalization of 2V 125/150 15,00
brownfield sites, hills, arid soils. Also
for ornamental use 2V 200/250 18,00
2V 250/300 27,00
2V 8/10 33,00
2V 10/12 42,00
2V 12/14 58,00
2V 14/16 89,00
2V 16/18 104,00
3V 14/16 108,00
3V 16/18 130,00
3V 18/20 153,00
3V 20/25 176,00
3V 25/30 200,00
Prunus mume
Specie / Species
Prunus mume (Sieb.) Sieb. & Zucc.
Albicocco giapponese
Famiglia / Family
Rosaceae
8-10 m
8m

bero deciduo, con chioma espansa,
giovani getti esili e verdi. Foglie ovate
con apice acuminato, verde scuro,
lunghe fino a 10cm. A fine inverno ini-
zio primavera sui rami nudi compaio-
no fiori a coppa, singoli o doppi, rosa
chiaro, profumati. Seguono frutti glo-
bosi, gialli, commestibili, ricoperti da
peluria, simili ad albicocche, aciduli
tali: Terreno moderatamente fertile,
umido ma ben drenato. In pieno sole
o mezz’ombra
Utilizzo: Coltivato come pianta orna-
mentale, da usare isolato o a gruppi in
parchi e giardini. In macchie arbustive
o in aiuole associato ad arbusti più
bassi e tappezzanti
Origin: China, Korea

ciduous tree with spreading foliage,
slender young and green sprouts.
Leaves are ovate with acuminate
apex, dark green, up to 10cm long. In
V9.9.13 8,00
late winter, early spring on bare bran- V18 12,00
ches cupped flowers appear, single
or double, light pink, fragrant. Below V22 18,00
globose, yellow, edible tart fruit cove-
red with hair, similar to apricots 2V 6/8 33,00
racteristics: moderately fertile land,
moist but well drained. In full sun or 2V 10/12 58,00
partial shade
Use: Grown as an ornamental plant, 3V 200/250 58,00
to be used isolated or in groups
3V 250/300 71,00
in parks and gardens. In shrubby
scrubs or flower beds associated 3V 300/350 81,00
with lower bushes and groundco-
vers 3V 350/400 99,00
3V 12/14 83,00
3V 14/16 94,00
3V 16/18 117,00
3V 18/20 140,00
3V 20/25 176,00
3V 1/2 fusto 12/14 76,00
3V 1/2 fusto 14/16 89,00
3V 1/2 fusto 16/18 108,00
3V 1/2 fusto 18/20 126,00
Prunus padus
Specie / Species
Prunus padus L.
Pado, Ciliegio pado
Famiglia / Family
Rosaceae
15 m
10 m

albero o arbusto deciduo, con chio-
ma conica da giovane poi espansa.
Corteccia liscia, scura. Foglie ellittiche
finemente dentellate di colore ver-
de scuro, lunghe 10 cm. In autunno
con colorazione dal giallo al rosso. A
fine maggio sbocciano fiori bianchi
semplici, a 5 petali, profumati, riuniti
in infiorescenze a grappolo pendulo.
Seguono frutti globosi, di colore nero-
lucido, utilizzati per aromatizzare vini
e liquori
tali: In Italia è presente lungo le Alpi,
soprattutto sulle Alpi orientali, su bo-
schi rivieraschi e valli umide, preferi-
bilmente su suoli silicei da 0 a 1800
metri di altitudine
Utilizzo: Utilizzato per ripristini am-
bientali, forestazione di aree incolte e
dimesse, collinari e montane. Anche
ornamentale
Origin: Europe, Northern Asia V9.9.13 1,70

shrub or small tree with conical V9.9.13 extra 2,00
crown when young and then expan- V18 6,00
ded. Smooth, dark bark. Finely too-
V18 extra 7,00
thed elliptic leaves are dark green, 10
cm long., colour from yellow to red in V18 extra + tutore 9,00
autumn. Simple white flowers bloom V22 8,00
in late May, with 5 fragrant petals,
grouped in inflorescences in pendu-
V22 extra 10,00
lous cluster. Below, globose, black- V22 extra + tutore 11,00
polished fruits, used to flavour wines 2V 6/8 28,00
and spirits
racteristics: In Italy it is found along 2V 10/12 42,00
the Alps, especially on the eastern
2V 200/250 24,00
Alps, valleys and riparian forests on
moist, acidic soils, preferably from 0 2V 250/300 27,00
to 1800 meters 2V 300/350 36,00
Use: Used for environmental restora-
tion, afforestation of abandoned and 2V 350/400 54,00
uncultivated hilly and mountainous 2V 400/450 72,00
areas. Also ornamental 2V 450/500 99,00
2V 500/600 126,00
3V 350/400 117,00
3V 400/450 140,00
3V 450/500 164,00
3V 500/600 211,00
3V 12/14 90,00
3V 14/16 104,00
3V 16/18 128,00
3V 18/20 151,00
3V 20/25 175,00
3V 25/30 207,00
Prunus sargentii
Specie / Species
Prunus sargentii Rehder
Ciliegio di Sargent
Famiglia / Family
Rosaceae
20 m
15 m
Origine: Giappone
ciduo di medie dimensioni, alto fino a
20 metri, con portamento espanso.
Foglie da ellittiche a lanceolate, se-
ghettate, verde scuro, rosse da gio-
vani, con colorazione autunnale aran-
cione e rossa. In primavera sbocciano
fiori a coppa riuniti in ombrelle di 2-4
fiori, rosa pallido. Seguono frutti simili
a ciliegie, rossi e lucidi
mentale in parchi e giardini sia come
esemplare singolo o a gruppi. Nel ver-
de urbano lungo le strade
Origin: Japan
tree of medium size, up to 20 meters
high, with spreading habit. Leaves are
elliptical to lanceolate, serrated, dark
green, red when young, orange and
red in autumn. Spring cup-shaped
flowers bloom grouped in umbrellas
V9.9.13 8,00
of 2-4 pale pink flowers, followed by V18 12,00
fruits like red and shiny cherries,
racteristics: Moderately fertile land,
moist but well drained. Full sun 2V 175/200 35,00
Use: Used as an ornamental plant 2V 200/250 47,00
into parks and gardens and as a
single species or in groups. In urban 2V 250/300 60,00
green spaces along roads
2V 300/350 71,00
2V 350/400 94,00
2V 400/450 117,00
3V 300/350 90,00
3V 350/400 117,00
3V 400/450 153,00
3V 12/14 83,00
3V 14/16 94,00
3V 16/18 117,00
3V 18/20 140,00
3V 20/25 176,00
Prunus serrula
Sinonimo / Synonym
Prunus serrula tibetica
Specie / Species
Prunus serrula Franch.
Ciliegio tibetano
Famiglia / Family
Rosaceae
10 m
10 m

ma vigoroso albero caratteristico per
la corteccia rosso-marrone lucida
che si sfalda in strisce sottili. Foglie
strettamente lanceolate, seghettate,
verde scuro, gialle in autunno. In aprile
compaiono fiori bianchi, grandi 2 cm.,
in corimbi di 2-3 fiori. Seguono frutti
simili a ciliegie
Utilizzo: Coltivato per la corteccia or-
namentale, usato in parchi e giardini
come esemplare singolo in prati o in
aiuole come pianta principale

Botanical characteristics: Small but
vigorous tree, characteristic for the
red-brown shiny bark that peels off
in thin strips. Leaves are narrow lan-
ceolate, serrated, dark green, yellow 2V 200/250 54,00
in autumn. White flowers appear in
April, 2 cm. large in corymbs of 2-3 2V 250/300 63,00
flowers. Fruits like cherries follow
racteristics: Moderately fertile land, 3V 175/200 81,00
moist but well drained. Full sun
Use: Cultivated for ornamental bark, 3V 200/250 90,00
used in parks and gardens, as sin-
gle plant, in lawns or flower beds as 3V 250/300 99,00
main plant 3V 300/350 117,00
Prunus serrulata “Amanogawa”

Specie / Species
Prunus serrulata Lindl.
Cultivar / Cultivar
“Amanogawa”
Ciliegio giapponese
Famiglia / Family
Rosaceae
8m
1-2 m

ciduo con portamento strettamente
colonnare, rami eretti quasi addossati
al fusto. Foglie ellittiche verde chiaro,
bronzee da giovani, giallo oro soffuse
di porpora in autunno. Abbondante
fioritura primaverile con fiori semidop-
pi rosa chiaro, profumati, che ricopro-
no l’intera pianta
umido ma ben drenato. Preferibil-
mente argillo-sabbioso e alcalino. In
pieno sole
Utilizzo: Utilizzato come pianta or-
namentale in parchi e giardini come
esemplare isolato o a gruppi, in aiuole
associato a tappezzanti, in siepe mi-
sta. Ideale per piccoli giardini

tree with strictly columnar postu-
re, erect branches almost leaning
against the trunk. Elliptic light green V9.9.13 8,00
leaves, bronze when young, golden
yellow suffused with purple in au- V18 12,00
tumn. Abundant spring flowering
with semi-double pale pink, fragrant V22 18,00
flowers, covering the whole plant 2V 175/200 35,00
racteristics: moderately fertile, moist 2V 200/250 47,00
but well drained land. Preferably cla-
yey and alkaline. Full sun 2V 250/300 60,00
Use: Used as an ornamental plant in 2V 300/350 71,00
parks and gardens as isolated spe-
cies or in groups, associated with 2V 350/400 94,00
ground cover in beds, in mixed hed-
ges. Ideal for small gardens 2V 400/450 117,00
3V 300/350 90,00
3V 350/400 117,00
3V 400/450 153,00
3V 12/14 83,00
3V 14/16 94,00
3V 16/18 117,00
3V 18/20 140,00
3V 20/25 176,00
Prunus serrula tibetica

Prunus serrulata “Kanzan”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Kanzan”
Ciliegio da fiore
Famiglia / Family
Rosaceae
8-10 m
5-8 m
Caratteristiche botaniche: Uno dei

ciliegi da fiore più diffusi e spettaco-
lare. Piccolo albero o grande arbusto,
a crescita rapida, con rami rigidi e
ascendenti, a forma di vaso in seguito
allargati. Foglie ovate verde scuro, di
color bronzo da giovani, giallo-arancio
in autunno. In aprile abbondante e
vistosa fioritura di fiori grandi, doppi,
rosa intenso, in mazzetti di 2-5 fiori
pieno sole
esemplare isolato o a gruppi, in aiuole
associato a tappezzanti. Ideale per
piccoli giardini. Molto utilizzato nel
verde urbano per viali
Botanical characteristics: One of the

most popular and spectacular flowe- V9.9.13 8,00
ring cherry trees. Small tree or large
V18 12,00
shrub, growing fast, with ascending
branches and stiff, vase-shaped later V22 18,00
enlarged. Ovate dark green leaves, 2V 175/200 35,00
bronze-colored when young, yellow-
orange in autumn. In April, large and 2V 200/250 47,00
showy flowers bloom large, double, 2V 250/300 60,00
deep pink, in bunches of 2-5
racteristics: Moderately fertile, moist 2V 350/400 94,00
Use: Used as an ornamental plant in 2V 450/500 128,00
parks and gardens as single species
or in isolated groups, in beds asso-
3V 300/350 90,00
ciated with ground cover. Ideal for 3V 350/400 117,00
small gardens. Widely used in urban
3V 400/450 153,00
green avenues
3V 450/500 175,00
3V 500/600 211,00
3V 12/14 83,00
3V 14/16 94,00
3V 16/18 117,00
3V 18/20 140,00
3V 20/25 176,00
3V 25/30 211,00
3V 30/35 270,00
3V 35/40 317,00
3V 40/45 374,00
Prunus serrulata “Kiku shidare-zakura”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Kiku-shidare-zakura”
Famiglia / Family
Rosaceae
4-6 m
4-6 m

bero a foglia caduca, con rami pen-
duli. Foglie da ellittiche a lanceolate,
verde brillante, bronzee da giovani.
Spettacolare fioritura, lungo i rami
nudi, in aprile di fiori rosa, doppi, a
gruppi di 4-6 fiori
pieno sole
esemplare isolato nei prati. Ideale per
piccoli giardini

duous tree with pendulous branches.
Leaves are elliptical to lanceolate,
bright green, bronze when young.
Spectacular bloom along the bare
branches with double pink flowers in
April, in groups of 4-6 flowers
racteristics: Moderately fertile, moist
3V 14/16 104,00
in parks and gardens as exemplary 3V 18/20 151,00
in isolated fields. Ideal for small gar-
dens 3V 20/25 176,00
3V 25/30 207,00
Prunus serrulata “Royal Burgundy”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Royal Burgundy”
Famiglia / Family
Rosaceae
8-10 m
5-8 m

simile al Prunus serrulata “Kanzan”,
con foglie dapprima rossastre, viranti
al verde d’estate. Fiori doppi di colore
rosa scuro. Corteccia lucida, rosso
scuro che si sfoglia
pieno sole
Utilizzo: Utilizzato come pianta orna-
mentale in parchi e giardini isolato o a
gruppi, in aiuole associato a tappez-
zanti. Ideale per piccoli giardini. Molto
utilizzato nel verde urbano per viali
Botanical characteristics: similar to

the cultivar Prunus serrulata ‘Kan-
zan’, with leaves first reddish, then
turn green in summer. Double dark
pink flowers. Shiny, dark red bark
that peels off
yey and alkaline. Full sun
2V 150/175 23,00
Use: Used as ornamental plants in 2V 175/200 35,00
parks and gardens or in groups,
associated with ground cover beds. 2V 200/250 47,00
Ideal for small gardens. Widely used
in urban green avenues 2V 250/300 60,00
2V 300/350 80,00
2V 350/400 105,00
3V 10/12 71,00
3V 12/14 83,00
3V 14/16 94,00
3V 16/18 117,00
Prunus serrulata “Taihaku”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Taihaku”
Ciliegio bianco
Famiglia / Family
Rosaceae
8-12 m
8-10 m
Caratteristiche botaniche: Uno dei

ciliegi da fiore più belli a fiore bianco.
Piccolo albero deciduo, vigoroso,
con chioma espansa. Foglie ellittiche
verde scuro, lunghe fino a 20 cm.,
bronzee da giovani, giallo e arancio in
autunno. Splendida fioritura in aprile di
fiori bianchi, larghi 6 cm., a coppa, in
mazzetti di 4 fiori
pieno sole
Utilizzo: Utilizzato come pianta orna-
mentale in parchi e giardini isolato o a
gruppi, in aiuole associato a tappez-
zanti. Ideale per piccoli giardini. Molto
utilizzato nel verde urbano per viali
Botanical characteristics: One of the

most beautiful flowering cherry trees
with white bloom. Small deciduous
tree, vigorous, with spreading crown. V9.9.13 8,00
Dark green elliptical leaves, up to 20
cm long., Bronze when young, yel- V18 12,00
low and orange in autumn. Beautiful
flowering white flowers in April, 6 cm V22 18,00
wide., cup-shaped flowers in bun- 3V 14/16 104,00
ches of four
but well drained land. Preferably cla- 3V 18/20 151,00
Use: Used as ornamental plants in
parks and gardens or in groups, 3V 25/30 207,00
associated with ground cover beds.
Ideal for small gardens. Widely used
in urban green avenues
Prunus spinosa
Specie / Species
Prunus spinosa L.
Pruno selvatico, Prugnolo
Famiglia / Family
Rosaceae
5m
4m

piccolo albero deciduo, cespuglioso,
con rami laterali brevi, scuri, spinosi,
non più alto di 4-6 metri. Foglie pic-
cole, ovali-appuntite con margine
finemente seghettato, di colore verde-
bronzo da giovani, poi verde vivo.
Fioritura a marzo-aprile prima delle
foglie, di fiori bianchi singoli, profuma-
ti. Frutti sferici, simili a piccole susine,
blu-nerastri, pruinosi, con polpa gialla,
asprigni
tali: Molto frequente in tutta la Peni-
sola, in boschi, cespuglietti, lungo le
siepi campestri fino a 1500metri di
altitudine
Utilizzo: Un tempo utilizzato in cam-
pagna per siepi campestri. Utilizzato
per ripristini ambientali, forestazione
di aree incolte e dimesse, collinari e
montane. Anche ornamentale
Origin: Europe, Northern Asia

shrub or small tree, bushy, with short
V9.9.13 1,70
lateral branches, dark, spiny, no V9.9.13 extra 2,00
bigger than 4-6 meters. Leaves are
small, oval-pointed with finely ser- V18 6,00
rated margin, green-bronze when
young, then bright green. Flowering V18 extra 7,00
in March-April, single white flowers, V22 8,00
before the leaves, fragrant. Fruit are
spherical, like small plums, blue- V22 extra 10,00
blackish, pruinose, with yellow, tart
flesh 2V 125/150 16,00
2V 150/175 20,00
racteristics: Very common throu-
ghout the Peninsula, in woods, bu- 2V 175/200 24,00
shes, rural hedges up to an altitude
of 1500mt.
Use: Formerly used for hedges in
rural countryside. Used for environ-
mental restoration, afforestation of
abandoned and uncultivated, hilly
and mountainous areas. Also orna-
mental
Prunus subhirtella
Specie / Species
Prunus subhirtella Miq.
Ciliegio di primavera
Famiglia / Family
Rosaceae
8m
8m
Origine: Giappone
bero, deciduo, con chioma espansa.
Foglie ovate o ellittiche, seghettate,
verde scuro, bronzee da giovani, gialle
in autunno. Bellissima e delicata fio-
ritura primaverile di fiori, larghi 2 cm,
bianchi o rosa pallido a coppa, riuniti
in mazzetti di 2-5. Seguono frutti simi-
li a ciliegie, dapprima rossi poi quasi
neri
tali: Si adatta a diversi terreni purchè
ben drenati, meglio su suoli freschi
Utilizzo: Usato come pianta ornamen-
tale in parchi e giardini come esem-
plare isolato o a gruppi sul prato
Origin: Japan
Botanical characteristics: Small, de-
ciduous, tree with spreading crown.
Leaves are elliptic or ovate, serrated,
dark green, bronze when young, yel-
low in autumn. Beautiful and delicate
flowers in spring, 2 cm wide, white
or pale pink, cup-shaped, grouped
together in bunches of 2-5. Followed
V9.9.13 8,00
by fruits like cherries, first red then V18 12,00
almost black
racteristics: It is suitable for different
soils if well drained soils best on 2V 200/250 54,00
fresh 2V 250/300 63,00
Use: Used as an ornamental plant in
parks and gardens as single species 2V 300/350 81,00
or in groups on the lawn
3V 250/300 94,00
3V 300/350 117,00
3V 350/400 182,00
3V 16/18 117,00
3V 18/20 140,00
3V 20/25 176,00
3V 25/30 211,00
3V 30/35 270,00
3V 35/40 342,00
Prunus subhirtella “Autumnalis”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Autumnalis”
Famiglia / Family
Rosaceae
4-6 m
4-6 m

busto o piccolo albero a foglia cadu-
ca con chioma espansa. Bellissima e
interessante fioritura di fiori semidop-
pi di 2-3 cm. bianchi sfumati di rosa
chiaro che sbocciano in novembre
e dicembre, poi ad intermittenza per
tutto l’inverno fino a marzo con una
seconda fioritura abbondante
plare isolato o a gruppi sul prato
Botanical characteristics: Large shrub

or small deciduous tree with sprea-
ding crown. Beautiful and interesting
flowering with semi-double flowers
of 2-3 cm. white, coloured with pale
pink which blossom in November
and December, then intermittently
throughout winter until March with a
second abundant flowering
V9.9.13 8,00
soils if well drained, best on fresh V18 12,00
soils
Use: Used as an ornamental plant in V22 18,00
parks and gardens as single species
or in isolated groups on the lawn 3V 12/14 83,00
3V 14/16 94,00
3V 16/18 117,00
3V 18/20 140,00
3V 20/25 176,00
3V 25/30 211,00
3V 30/35 270,00
3V 35/40 342,00
3V 40/45 374,00
Prunus subhirtella “Pendula”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Pendula”
Famiglia / Family
Rosaceae
3-4 m
3-4 m

e grazioso albero deciduo con por-
tamento piangente, i rami principali
prima si allargano poi ricadono fino
quasi a toccare terra. In primavera ab-
bondante e graziosa fioritura di piccoli
fiori bianco-rosati, rosa in bocciolo, su
tutta la lunghezza dei rami
plare isolato o a gruppi sul prato, in
aiuole associato a tappezzanti

ciduous tree with graceful weeping
posture, the main branches first
spread out then fall to almost touch
the ground. Abundant and lovely blo-
om of small white-pink flowers, pink
in bud, on the whole length of the
branches in spring
soils if well drained, best on fresh
V9.9.13 8,00
soils V18 12,00
into parks and gardens as single V22 18,00
species, in groups on the lawn, in
flower beds associated with ground 3V 12/14 83,00
covers 3V 14/16 94,00
3V 16/18 117,00
3V 18/20 140,00
3V 20/25 176,00
3V 25/30 211,00
3V 30/35 270,00
3V 1/2 fusto 16/18 122,00
3V 1/2 fusto 18/20 140,00
3V 1/2 fusto 20/25 176,00
3V 1/2 fusto 25/30 211,00
3V 1/2 fusto 30/35 270,00
Pseudosasa japonica
Specie / Species
Pseudosasa japonica Siebold &
Zucc. Ex Steud.
Famiglia / Family
Graminaceae
6m
Origine: Giappone
Caratteristiche botaniche: Bambù
eretto, rizomatoso, con steli sottili ver-
de oliva da giovani poi beige chiaro.
Foglie da lanceolate ad oblunghe,
verde scuro sulla pagina superiore,
grigio-argento sotto, lunghe fino a 35
cm.
tali: Su suolo fertile, umido ma ben
drenato, in sole o mezz’ombra. Buo-
na resistenza alla siccità. Resiste bene
al freddo
tale per creare boschetti, per siepi e
barriere, in vaso. Anche da interni
Origin: Japan
Botanical characteristics: Erect,
rhizomatous, with thin stems, olive-
green when young then light beige
Bamboo. Leaves are lanceolate to
oblong, dark green on the upper
side, silvery-grey below, up to 35 cm
long.
racteristics: on fertile soil, moist but
vaso lt. 70 130,00
well drained soil in sun or partial vaso lt. 110 250,00
shade. Good resistance to drought.
Resists the cold vaso lt. 200 400,00
Use: Used as an ornamental plant to
create groves, for hedges and bar-
riers, in a vase. Also indoor
Pterocarya fraxinifolia
Specie / Species
Pterocarya fraxinifolia (Lam.) Spach.
Noce del Caucaso
Famiglia / Family
Juglandaceae
25-30 m
15-20 m
Origine: Caucaso, Iran settentrionale

Caratteristiche botaniche: Grande al-
bero deciduo, vigoroso, alto fino a 30
metri, con tronco basso e dense rami-
ficazioni, chioma espansa. Corteccia
profondamente solcata. Foglie impa-
ripennate, lunghe fino a 60 cm. e più,
composte da 7-27 foglioline sessili,
ovaliformi, finemente dentate, di colo-
re verde scuro lucenti. Pianta monoica
in amenti verdi sulla stessa pianta. Le
infiorescenze femminili danno luogo a
infruttescenze amentiformi lunghe da
30 a 50 cm. costituite da nucule prov-
viste di 1 ala verde di circa 2 cm.
Caratteristiche agronomico-ambienta-
li: Coltivare in terreno profondo, fertile
e umido ma ben drenato. In posizione
di pieno sole
mentale per parchi e giardini di gran-
di dimensioni, principalmente come
esemplare isolato
Origin: Caucasus, Northern Iran

2V 175/200 35,00
duous tree, vigorous, to 30 m high, 2V 200/250 42,00
with trunk and dense low-branching,
spreading crown. Bark deeply furro- 2V 250/300 60,00
wed. Leaves are uneven, up to 60
cm long. and more, composed of 2V 300/350 71,00
7-27 sessile oval-shaped, finely too- 2V 350/400 81,00
thed, dark green shiny leaflets. Mo-
noecious plant with male and female 2V 400/450 108,00
flowers in green catkins on the same
plant. The female flowers give rise to 2V 8/10 40,00
infructescenses from 30 to 50 cm
2V 10/12 54,00
long. formed by nuts supplied with a
green wing of about 2 cm. 2V 12/14 71,00
racteristics: Growing in deep, fertile 2V 14/16 83,00
and moist but well drained soil. In
full sun 3V 12/14 89,00
Use: Used as an ornamental plant for 3V 14/16 106,00
large gardens and parks, mainly as
isolated specimen 3V 16/18 130,00
3V 18/20 153,00
3V 20/25 176,00
Punica granatum
Specie / Species
Punica granatum L.
Melograno
Famiglia / Family
Punicaceae
4-6 m
6m
Origine: Europa sud-orientale fino all’Hi-

malaya
busto o alberello cespuglioso a foglia
caduca, eretto, con chioma arrotondata,
a volte spinoso. Corteccia grigia che con
il tempo si squama a chiazze più chiare,
decorativa. Foglie opposte, oblunghe,
di un bel colore verde brillante e lucide,
con venature ramate da giovani, di una
splendida colorazione gialla in autun-
no. Bellissima e vistosa fioritura estiva
prolungata di fiori imbutiformi a 5 petali
di colore arancio-rosso solitari o a maz-
zetti. Seguono frutti globosi giallo-rossi,
molto decorativi sulla pianta, larghi fino a
12 cm., con all’interno semi rossi com-
mestibili
Non ha particolari esigenze di terreno
purchè ben drenato; in clima mite, da
posizionare in pieno sole o a ridosso di
un muro soleggiato
Utilizzo: Da lungo tempo coltivato in
Europa per la fioritura e per i frutti, ha
trovato il clima ideale nelle regioni me-
diterranee. Un tempo nelle nostre cam-
pagne piantato come albero da frutto
nel cortile addossato alla casa, esposto
a sud. Coltivato come albero da frutto.
V7.7.10 1,40
Come albero ornamentale in parchi e V9.9.13 1,70
giardini come pianta singola nel prato, in
aiuole con arbusti tappezzanti o perenni, V9.9.13 extra 2,00
in siepe mista V12 4,00
V12 extra 5,00
Origin: Southeastern Europe to the Hi- V18 8,00
malayas
Botanical features: Large bushy shrub V18 extra 9,00
or small tree, deciduous, erect, with V18 extra + tutore 10,00
rounded crown, sometimes spiny. Bark
grey with time scales speckled lighter, V24 10,00
decorative. Leaves are opposite, oblong, V24 extra 12,00
brown, bright green and shiny, with cop-
pery veins when young, beautiful yellow V24 extra + tutore 14,00
in autumn. Beautiful and showy prolon-
2V 60/80 11,00
ged bloom in summer with funnel-sha-
ped flowers supplied with 5 orange-red 2V 80/100 13,00
petals, solitary or in bunches. Below,
globose yellow-red, fruits, very decorati- 2V 100/125 17,00
ve on the plant up to 12 cm wide. with 2V 125/150 18,00
edible red seeds within
teristics: No special requirements if well- 2V 175/200 36,00
drained soil, to be placed in full sun or
against a sunny wall 2V 200/250 54,00
Use: It has been long cultivated in Europe
3V 200/250 92,00
for flowering and fruit, it has found the ide-
al climate in the Mediterranean regions. 3V 250/300 122,00
Once it was planted in our countryside
as a fruit tree in the yard leaning against
3V 300/350 144,00
the house, facing south. Cultivated as a 2V 6/8 47,00
fruit tree. As an ornamental tree in parks
and gardens as a single plant in lawn, 2V 8/10 62,00
flower beds with shrubs, groundcovers 2V 10/12 81,00
or perennial in mixed hedges
Pyracantha coccinea
Specie / Species
Pyracantha coccinea M. J. Roemer
Piracanta, Agazzino
Famiglia / Family
Rosaceae
3-5 m
2-3 m
Origine: Europa meridionale, Asia

Caratteristiche botaniche: Arbusto sem-
preverde, con portamento eretto, molto
ramificato, con rami molto spinosi. Foglie
piccole, ovato-lanceolate, con margine
intero o finemente dentellato verso l’api-
ce, di un bel colore verde scuro lucido.
A fine primavera inizio estate splendida e
abbondantissima fioritura bianca di pic-
coli fiori riuniti in corimbi. Seguono in au-
tunno numerosissimi grappoli di bacche
rosse, persistenti, molto decorative
Indigeno sull’Italia Peninsulare e Liguria
in boschi sempreverdi, siepi. Nell’Italia
settentrionale coltivato e naturalizzato.
Cresce bene in tutti i terreni fertili, in pie-
no sole o mezz’ombra. Alta resistenza
all’inquinamento
Utilizzo: E’ una delle migliori piante adatte
per siepi difensive, sia formali che libere.
Interessante per la fioritura e le bacche
decorative in inverno, si usa come orna-
mentale in parchi e giardini sia singola
che in gruppi e siepi miste. Ottima da
impiegare nel verde urbano per siepi,
barriere, macchie arbustive, consolida-
mento di scarpate stradali. Per rinverdi-
mento di aree incolte, ruderali, collinari.
Adatta a vasi e fioriere V9.9.13 1,70
V9.9.13 extra 2,00
Origin: Southern Europe, Asia V12 4,00
shrub with upright, much branched, V12 extra 5,00
very thorny branches. Leaves are small,
ovate-lanceolate, with entire or finely
toothed margin towards the apex with
a beautiful dark glossy green. In late
spring and early summer a beautiful
flowering with abundant small white
flowers grouped in corymbs. In autumn
many clusters of red persistent, very de-
corative berries follow.
racteristics: Native on the peninsula in
Italy and Liguria in evergreen forests,
hedges. In Northern Italy cultivated and
naturalized. It grows well in any fertile
soil in full sun or partial shade. High resi-
stance to pollution
Use: It is one of the best defensive
plants suitable for hedges, both formal
and free. Interesting for flowering and
ornamental berries in winter, it is used
as ornamental plant in parks and gar-
dens, single or in groups and mixed
hedges. Excellent for use in urban green
in hedges, fences, shrubby, consolida-
tion of road embankments. For tempe-
ring of uncultivated areas, stumps, hills.
Suitable for pots and planters
Pyrus communis
Specie / Species
Pyrus communis L.
Pero comune
Famiglia / Family
Rosaceae
10-15 m
8-10 m
Origine: Europa meridionale, Asia su-

doccidentale
bero caduco, alto fino a 12-15 metri,
dal portamento colonnare. Corteccia
scura fessurata in piccole scaglie
quadrate. Foglie da ovali a ellittiche
acuminate, dentellate, verde intenso
e lucide, con intensa colorazione au-
tunnale. Fioritura primaverile di grandi
fiori bianchi riuniti in corimbi; seguono
frutti da globosi a piriformi, lunghi fino
a 15 cm., verdi-giallognoli a maturità,
dolci
li: Di probabile origine ibrida, derivato
da incroci tra varietà coltivate e specie
selvatiche, introdotto in epoca antica,
coltivato in tutto il territorio fino a 1000
metri di altitudine. Cresce bene in tutti
i terreni, tollera sia la siccità che l’umi-
dità. Resistente all’inquinamento
Utilizzo: Coltivato da lungo tempo per
i frutti in campagna, nei frutteti, negli
orti e nei giardini. Anche per rinatura-
lizzazione di aree dimesse e incolte
V9.9.13 1,70
Origin: Southern Europe, Southwest V9.9.13 extra 2,00
Asia
Botanical characteristics: Small peri- V18 6,00
shable tree, high up to 12-15 meters,
with columnar posture. Dark bark V18 extra 7,00
cracked into small square scales. Le- V18 extra + tutore 9,00
aves are from oval to elliptical acumi-
nate, toothed, dark green and shiny, V22 8,00
with intense colour in autumn. Spring
bloom of large white flowers meeting V22 extra 10,00
in corymbs, followed by globose or
pyriform fruits, up to 15 cm long.,
yellowish-green when ripe, sweet 2V 200/250 23,00
racteristics: Probably of hybrid origin, 2V 250/300 31,00
resulting from crosses between culti-
vated varieties and wild species, in- 2V 300/350 45,00
troduced in ancient times, cultivated 2V 350/400 63,00
throughout the territory up to 1000
meters above sea level. It grows well 2V 6/8 30,00
in all soils, tolerates drought and moi-
sture. Resistant to pollution 2V 8/10 38,00
Use: Grown long for the fruit farm, 2V 10/12 53,00
orchards, vegetable gardens and
gardens. Even for naturalization of 2V 12/14 63,00
brownfield and vacant sites
2V 14/16 81,00
2V 16/18 99,00
Pyrus pyraster
Specie / Species
Pyrus pyraster Burgsd.
Pero selvatico
Famiglia / Family
Rosaceae
6-15 m
6-8 m

bero a foglia caduca, gracile, con rami
spinosi all’apice. Foglie da ovate a
cordate, con margine dentellato, ver-
de lucido, con colorazione autunnale
dal bronzo al rosso. Fioritura prima-
verile di grandi fiori bianchi in corimbi
ombrelliformi. Frutti piccoli da globosi
a piriformi, di colore giallo o marrone a
maturità, dal gusto aspro se non ben
maturi
tali: Specie selvatica, comune in tutta
la penisola in boschi di latifoglie, su
terreno umido e fertile, fino a 1400
metri di altitudine. Si adatta a condi-
zioni aride e secche
Utilizzo: Pianta da cui probabilmente
derivano tutte le varietà coltivate. Usa-
to come portainnesto.
Anche per rinaturalizzazione di aree
dimesse e incolte

duous tree, slender, thorny branches
2V 6/8 30,00
with the apex. Leaves are cordate 2V 8/10 38,00
to ovate, with serrated, shiny green
margins with autumn colour from 2V 10/12 300/400 53,00
bronze to red. Spring bloom of large
white flowers in umbrella-shaped co- 2V 12/14 63,00
rymbs . Fruits from small globose to 2V 14/16 81,00
pyriform, yellow or brown at maturity,
taste bitter if not ripe 2V 16/18 99,00
racteristics: wild species, common 2V 18/20 117,00
throughout the peninsula in hardwo-
2V 20/25 144,00
od forests, on moist, fertile soil, up
to 1400 meters above sea level. It
adapts to arid and dry conditions
Use: Plant from which probably all
the cultivated varieties derive. Used
as rootstocks.
Also for naturalization of brownfield
and vacant sites
Quercus cerris
Specie / Species
Quercus cerris L.
Cerro
Famiglia / Family
Fagaceae
20-40 m
10-20 m
Origine: Europa meridionale e cen-

trale
bero a crescita medio-veloce, alto fino
a 30-40 metri, con chioma da ovale
ad espansa. Foglie oblunghe, da 6 a
12 cm, profondamente lobate, carat-
terizzate da lobi acuti con mucrone,
di colore verde scuro, ruvide. In au-
tunno giallo-marroni. Pianta monoica
separate ma sulla stessa pianta. Le
ghiande, singole o a gruppi di 4, bre-
vemente peduncolate, hanno carat-
teristica cupola ricoperta di squame
lineari, arricciate, lunghe fino a 1 cm.
tali: Presente in tutto il territorio su
boschi tra i 100 e 800 metri di quota;
più frequente nell’Italia meridionale.
Su terreni sciolti, argillosi, da alcalini a
moderatamente acidi. Alta resistenza
alla siccità, buona resistenza all’inqui-
namento atmosferico
Utilizzo: Utilizzata più come pianta or-
namentale che non per il legname di
qualità inferiore rispetto a quello delle
altre querce. In parchi e giardini come
CF40 1,00
esemplare isolato, a gruppi. Nel verde V9.9.13 1,70
urbano anche per viali alberati. Adatto
alla forestazione di aree incolte, di- V9.9.13 extra 2,00
messe e collinari
V12 4,00
V12 extra 5,00
V18 6,00
V18 extra 7,00
V22 8,00
V22 extra 10,00
2V 175/200 18,00
2V 200/250 24,00
2V 250/300 35,00
2V 300/350 60,00
2V 350/400 78,00
2V 400/450 108,00
2V 450/500 162,00
2V 500/600 198,00
2V 6/8 38,00
2V 8/10 49,00
Origin: Southern and Central Euro-

pe
2V 10/12 59,00
Botanical characteristics: Large 2V 12/14 81,00
medium-fast growing tree, up to 30-
40 meters tall, with oval crown to be 2V 14/16 99,00
expanded. Leaves are oblong, 6 to
12 cm, deeply lobed with acute lobes 2V 16/18 117,00
characterized by dark green, rough 2V 18/20 140,00
mucron,. Yellow-brown in autumn.
Monoecious plant, inflorescences 2V 20/25 164,00
with male and flowers separated but
on the same plant. Acorns, individual 2V 25/30 211,00
or groups of 4, shortly pedunculate,
2V 30/35 270,00
have a characteristic dome covered
with linear, curly scales, up to 1 cm 2V 35/40 351,00
long.
woodlands between 100 and 800 3V 14/16 117,00
meters, more frequent in southern 3V 16/18 140,00
Italy. On clay, from alkaline to mode-
rately acidic soils. High drought resi- 3V 18/20 176,00
stance, good resistance to air
Use: Used more as an ornamental 3V 20/25 23,00
plant than for the quality of its woods
3V 25/30 270,00
which is lower than the other oaks. In
parks and gardens as single exem- 3V 30/35 351,00
plary, in groups. In urban green for
tree-lined avenues. Suitable for affo- 3V 35/40 434,00
restation of uncultivated areas, and
abandoned hill
3V 40/45 500,00
3V 45/50 600,00
3V 50/60 750,00
3V 60/70 1.000,00
Quercus coccinea
Specie / Species
Quercus coccinea Munch.
Quercia rossa
Famiglia / Family
Fagaceae
20 m
10-15 m
Origine: America nordorientale

ciduo di medie dimensioni, a crescita
medio-veloce, alto fino a 20 metri, con
chioma da largamente colonnare ad
arrotondata. Foglie ellittiche profonda-
mente lobate, con lobi dentati, verde
scuro, lunghe fino a 15 cm. Splendida
colorazione rossa autunnale. Ghiande
da ovoidali a quasi sferiche
tali: Su terreni profondi, fertili e ben
drenati. Non su suoli calcarei
come pianta ornamentale soprattut-
to per la colorazione autunnale del
fogliame in parchi e grandi giardini,
come esemplare isolato, a gruppi, per
boschetti
Origin: Northeast America

tree of medium size, medium-fast
growth, high up to 20 meters, from
largely columnar to rounded crown.
Elliptical leaves are deeply lobed,
with toothed, dark green lobes, up
CF40 1,50
to 15 cm long. Beautiful red colour in V9.9.13 2,00
autumn. Acorns from ovoid to nearly
spherical V9.9.13 extra 3,00
racteristics: On deep, fertile and well V12 5,00
drained soils. Not on calcareous V12 extra 6,00
soils
Use: Used primarily as an ornamental V18 10,00
plant mainly for the colour of autumn
leaves in parks and large gardens, as V18 extra 12,00
an isolated exemplary, in groups, for
groves
2V 6/8 51,00
2V 8/10 65,00
2V 10/12 104,00
2V 12/14 122,00
Quercus frainetto
Specie / Species
Quercus frainetto Tenore
Farnetto, Frainetto, Quercia ungherese
Famiglia / Family
Fagaceae
20-30 m
15-20 m

ciduo, a crescita medio-veloce, con
chioma rotonda-ovaliforme. Foglie
obovate, di colore verde molto scuro
sulla pagina superiore, verde-grigio
e tomentose sotto. Le foglie, lunghe
fino a 25 cm., sono profondamen-
te incise in 8-9 lobi arrotondati, con
margini paralleli, ognuno provvisto di
1-3 denti. Le foglie diventano gialle in
autunno. Pianta monoica con infiore-
ma sulla stessa pianta. Ghiande ovoi-
dali portate in gruppi di 2-4
li: Tipica quercia dell’Italia meridionale,
su boschi fino a 800 metri di altitudine,
in formazioni pure o associata al lec-
cio, roverella, cerro. Predilige terreno
fresco e fertile da acido ad alcalino,
ma ben si adatta. Buona resistenza
Utilizzo: Utilizzata come pianta orna-
mentale in parchi e giardini. Nel verde
urbano anche per viali e per rivesti-
mento scarpate stradali. Idonea alla
forestazione di zone incolte e dimesse
V9.9.13 3,00
in clima temperato V9.9.13 extra 4,00
V18 8,00
Origin: Southeastern Europe
Botanical characteristics: deciduous V18 extra 9,00
tree, medium-fast growing, oval- V18 extra + tutore 10,00
shaped, round head. Leaves are
obovate, very dark green on the V24 10,00
upper side, green-grey and tomen-
tose below. The leaves, up to 25 V24 extra 12,00
cm long. are deeply incised in 8-9
rounded lobes, with parallel mar-
gins, each with 1-3 teeth. The leaves 2V 6/8 38,00
turn yellow in autumn. Monoecious
plant, inflorescences with male and 2V 8/10 49,00
female flowers separated but on the
same plant. Ovoid acorns brought in 2V 10/12 56,00
groups of 2-4 2V 12/14 81,00
racteristics: Typical oak of southern
Italy, on woods up to 800 meters, or
even in formations associated with
the holm oak, turkey oak. It prefers
fertile and fresh soil , from acid to al-
kaline, but it fits well. Good resistan-
Use: Used as an ornamental plant in
parks and gardens. In urban green
spaces including roads and road em-
bankments lining. Suitable for affore-
station of abandoned and overgrown
areas in temperate climate
Quercus ilex
Specie / Species
Quercus ilex L.
Leccio
Famiglia / Family
Fagaceae
20-25 m
15-20 m

e maestoso albero sempreverde,
acrescita lenta, molto longevo, rag-
giunge i 25 metri di altezza. Tronco
corto, possente, chioma ampia e
globosa molto fitta. Corteccia liscia
e grigia in età giovanile poi più scura
si fessura in piccole scaglie. Foglie da
ovate a lanceolate con caratteristico
polimorfismo del margine da intero a
dentato a pungente. Le foglie sono
coriacee, verde scuro e lucide sulla
pagina superiore, bianco-grigio e to-
mentose sotto. Pianta monoica con
infiorescenze maschili, in amenti gialli,
e femminili, insignificanti, sulla stessa
pianta a giugno. Frutti: ghiande ovoi-
dali con cupola squamosa
tali: Tipico costituente della macchia
mediterranea, su boschi aridi con
preferenza per terreni acidi. Alta resi-
stenza alla siccità, alla salinità, all’in-
quinamento atmosferico
ornamentale, si usa singolo o a gruppi
in parchi e grandi giardini. Compo- CF40 1,00
nente del Giardino all’Italiana nella
V9.9.13 2,00
formazione di alte siepi formali, quinte
e boschetti sempreverdi. In forma ar- V9.9.13 extra 3,00
bustiva è molto utilizzato per siepi alte
formali e libere, anche in siepi miste.
V12 4,00
Molto adatto per aree verdi urbane, V12 extra 5,00
in viali alberati, rivestimento scarpate
e barriere antirumore. Sopportando V12 extra + tutore 7,00
la potatura può essere allevato ad mastella 12/14 234,00
alberello e usato in piccoli giardini o
per viali in zone ristrette. Adatto per mastella 14/16 270,00
zone marine. Idoneo alla forestazione mastella 16/18 306,00
di zone esposte, incolte e collinari in
Italia centro-meridionale 2V 150/175 27,00
2V 175/200 36,00
2V 200/250 47,00
2V 250/300 58,00
2V 300/350 90,00
2V 350/400 117,00
2V 400/450 144,00
3V 250/300 211,00
3V 300/350 315,00
3V 350/400 515,00
3V 400/450 655,00
3V 450/500 819,00
4V 500/550 972,00
4V 550/600 1152,00
4V 600/650 1332,00
4V forma a cono 250/300 376,00
and majestic evergreen tree, slow- 4V forma a cono 300/350 450,00
growing. It lives very long and rea-
ches 25 meters in height. Trunk is 4V forma a cono 350/400 594,00
short, powerful, large and with globu- 4V forma a cono 400/450 738,00
lar dense foliage. Bark is smooth and
gray at a young age, then it becomes 4V forma a cono 450/500 882,00
darker and cracks into small flakes.
4V forma a cono 500/550 1044,00
Leaves are ovate to lanceolate with
characteristic polymorphisms and 4V forma a cono 550/600 1260,00
entire, dentate or prickly margin. The
leaves are leathery, dark green and 2V 6/8 40,00
shiny on the upper side, white and 2V 8/10 51,00
grey-tomentose below. Monoecious
plant with male flowers in yellow ca- 2V 10/12 69,00
tkins, and female insignificant flowers, 87,00
2V 12/14
on the same plant in June. Fruit: oval
domed squamous acorns 2V 14/16 122,00
racteristics: typical constituent of the 2V 16/18 158,00
Mediterranean, arid woodlands, with 2V 18/20 194,00
preference for acidic soils. High resi-
stance to drought, salinity, air pollu- 3V 12/14 234,00
tion 3V 14/16 270,00
plant, it is used single or in groups in 3V 16/18 306,00
large gardens and parks. Member of
the Italian garden in the formation of
3V 18/20 342,00
formal high hedges, wings and ever- 3V 20/25 396,00
green groves. In shrub form it is used
for formal and clear hedges, even in 3V 25/30 486,00
mixed hedges. Very suitable for urban 3V 30/35 576,00
green areas in avenues, covering slo-
pes and noise barriers. Bearing pru- 3V 35/40 666,00
ning can be grown as small tree and
3V 40/45 850,00
used in small gardens or avenues in
limited areas. Suitable for marine are-
as. Suitable for exposed areas of fo- Disponibili piante lavorate con metodo PLANT-PLAST / Available plants employ PLANT-PLAST methods
restation, and uncultivated in the hilly
south-central Italy
Quercus palustris
Specie / Species
Quercus palustris Muenchh.
Quercia di palude
Famiglia / Family
Fagaceae
20-25 m
10-12 m

medie dimensioni, a crescita veloce,
con chioma conica, rami inferiori rica-
denti. Corteccia grigia, liscia. Foglie
ellittiche, lunghe 7-15 cm., profon-
damente lobate, con lobi acuminati e
incisi, con ciuffi di peli all’ascella delle
nervature sulla pagina inferiore, gialle
da giovani poi verde brillante, rosse in
autunno
tali: Predilige terreni umidi ma ben
drenati, riesce bene anche su terreni
moderatamente secchi, non su terreni
compatti. Alta resistenza al ristagno
idrico e all’inquinamento atmosferico
Utilizzo: Impiego come esemplare
isolato o a gruppi in parchi e grandi
giardini. Nel verde urbano anche per
viali. Può essere impiegato in zone
umide e fluviali
Origin: United States

Botanical characteristics: medium size
tree, growing fast, with conical crown,
lower drooping branches. Gray, smo-
V9.9.13 3,00
oth bark. Leaves are elliptic, 7-15 cm V9.9.13 extra 4,00
long., deeply lobed, with pointed and
incised lobes, with tufts of armpit hair V18 8,00
on the lower ribs, yellow when young
then bright green, red in autumn V18 extra 9,00
racteristics: It prefers moist l but well
drained soil, moderately succeeds V24 10,00
well on dry land, not compact soils.
High resistance to stagnant water and V24 extra 12,00
air pollution
Use: Used as isolated species or in
groups in parks and large gardens. In 3V 10/12 83,00
urban green, also in avenues. It can
be used in wetlands and river 3V 12/14 99,00
3V 14/16 117,00
3V 16/18 153,00
3V 18/20 234,00
3V 20/25 292,00
3V 25/30 346,00
3V 30/35 414,00
3V 35/40 522,00
Quercus ilex
Quercus petraea
Sinonimo / Synonym
Quercus sessiliflora
Specie / Species
Quercus petraea Liebl.
Rovere
Famiglia / Family
Fagaceae
25-30 m
15-25 m
Origine: Europa, Asia Minore

Caratteristiche botaniche: Maestoso
albero deciduo, a crescita molto len-
ta, longevo, con chioma largamente
espansa. Lungo tronco con corteccia
grigio-bruna scanalata e fessurata.
Foglie da ovate a oblunghe, lunghe
8-12 cm., con 5-7 lobi poco profondi
arrotondati, verde scuro e lucide sulla
pagina superiore, verde chiaro sotto.
La base delle foglie è cuneiforme con
picciolo lungo scanalato. In autunno si
colorano da giallo a marrone e riman-
gono secche sulla pianta per lungo
tempo. Pianta monoica con infiore-
ma sulla stessa pianta. Frutti: ghiande
prive di picciolo (sessili) ovaliformi, a
gruppi di 2-5
tali: Spontanea in tutta la Penisola,
Sardegna esclusa, più abbondante
sulle Alpi occidentali, in boschi collinari
e montani fino a 1000 metri di quota;
su suoli acidi, soprattutto nell’areale CF40 1,00
del castagno. Non si adatta a terreni
umidi o con ristagno idrico. Adatto a V9.9.13 1,70
zone con clima marittimo. Si ibridizza
facilmente con la roverella V9.9.13 extra 2,00
Utilizzo: Poco usato in giardino. Impie- V18 6,00
gato come pianta isolata o a gruppi
nei parchi, anche per viali. Coltivata V18 extra 7,00
per il pregiato legname. Usata per la
forestazione di zone incolte, dimesse, V18 extra + tutore 9,00
collinari e montane V22 8,00
V22 extra 10,00
2V 150/175 20,00
2V 175/200 24,00
2V 200/250 35,00
2V 250/300 47,00
2V 300/350 71,00
2V 350/400 106,00
2V 400/450 128,00
2V 450/500 151,00
2V 500/600 187,00
3V 350/400 126,00
3V 400/450 151,00
3V 450/500 187,00

Botanical characteristics: majestic de-
3V 500/600 234,00
ciduous tree, growing very slow, long, 3V 600/700 288,00
with widely spreading crown. Long
trunk with grey-brown fluted and 2V 6/8 42,00
cracked bark. Leaves are ovate to
oblong, 8-12 cm long., with 5-7 shal- 2V 8/10 54,00
low, rounded, dark green and shiny 2V 10/12 65,00
on the upper side, light green below,
lobes. The base of the leaves is wed- 2V 12/14 81,00
ge-shaped long petioles grooved. In
autumn the colour goes from yellow 2V 14/16 99,00
to brown and is dried on the plant for
2V 16/18 126,00
a long time. Monoecious plant, inflo-
rescences with male and female, se- 2V 18/20 153,00
parated but on the same plant. Fruit:
acorns without petioles (sessile) oval- 2V 20/25 180,00
shaped, in groups of 2-5
racteristics: Spontaneous throughout
the peninsula, Sardinia excluded,
most abundant on the western Alps,
in woodland hills and mountains up to
1000 meters of altitude on acid soils,
especially near the chestnut tree. Not
suitable for damp or waterlogged. Su-
itable for areas with maritime climate.
It hybridizes easily with oak
Use: Not used in the garden. Used
as an isolated plant or in groups in
parks, including avenues. Cultivated
for its valuable lumber. Used for the
afforestation of abandoned, hilly and
mountainous wasteland
Quercus pubescens
Sinonimo / Synonym
Quercus lanuginosa
Specie / Species
Quercus pubescens Willd.
Roverella
Famiglia / Family
Fagaceae
10-20 m
15 m
Origine: Europa meridionale, Asia oc-

cidentale, Caucaso
ciduo a crescita rapida, raggiunge i
20 metri , con chioma da piramidale a
globosa. Foglie da oblunghe a lance-
olate, con base cuneata, con 5-7 lobi
per lato profondamente incisi; provvi-
ste di peluria da giovani sulla pagina
superiore, poi glabre e più o meno
lucide, bianche e tomentose sulla pa-
gina inferire.
maschili in amenti gialli e femminili in-
significanti, separate ma sulla stessa
pianta. Frutti: ghiande oblunghe con
cupola rivestita di squame pelose
tali: Molto diffusa nelle zone calde e
secche della zona submediterranea,
su boschi aridi di pianura, collina e
bassa montagna fino a 1200 metri di CF40 1,00
altitudine. Su terreni calcarei, secchi e
rocciosi. Si ibridizza facilmente con la V9.9.13 1,70
rovere e la farnia
Utilizzo: Poco usato in giardino. Impie-
V9.9.13 extra 2,00
gato come pianta isolata o a gruppi V12 4,00
nei parchi, anche per viali. Per la rina-
turalizzazione di zone incolte, dimes- V12 extra 5,00
se, collinari e montane. Per difesa del
suolo su terreni secchi e rocciosi V18 6,00
V18 extra 7,00
V22 8,00
V22 extra 10,00
V24 10,00
V24 extra 11,00
2V 175/200 24,00
2V 200/250 35,00
2V 250/300 47,00
2V 300/350 71,00
2V 350/400 106,00
2V 400/450 126,00
2V 450/500 151,00
Origin: Southern Europe, Western

Asia, Caucasus 2V 500/600 187,00
Botanical characteristics: fast growing
deciduous tree, it reaches 20 meters 2V 6/8 42,00
in height, with pyramidal or globu-
2V 8/10 54,00
lar crown form. Leaves are oblong
to lanceolate, wedge base, with 5-7 2V 10/12 65,00
lobes on each side deeply incised;
equipped with hair on the upper when 2V 12/14 81,00
young, then glabrous and more or
less shiny, white and tomentose on 2V 14/16 99,00
the lower page . Monoecious plant 2V 16/18 117,00
with male flowers in catkins and yel-
low insignificant female flowers, se- 2V 18/20 140,00
parated but on the same plant. Fruits:
oblong acorns with dome covered 2V 20/25 162,00
with hairy scales 2V 25/30 211,00
racteristics: Very common in hot and 2V 30/35 270,00
dry areas of sub-Mediterranean zone,
on dry lowland forests, hills and low 2V 35/40 351,00
mountains up to 1200 meters. On cal-
2V 40/45 432,00
careous, dry and rocky soils. It hybri-
dizes easily with Quercus petraea and 3V 12/14 106,00
Quercus robur
Use: Not used in the garden. Used as 3V 14/16 130,00
an isolated plant or in groups in parks,
including avenues. For the naturaliza- 3V 16/18 162,00
tion of overgrown, disused areas, hills 3V 18/20 223,00
and mountains. To protect soil in dry
and rocky terrains 3V 20/25 277,00
3V 25/30 317,00
3V 30/35 387,00
Quercus robur
Sinonimo / Synonym
Quercus pedunculata
Specie / Species
Quercus robur L.
Farnia
Famiglia / Family
Fagaceae
25-35 m
15-25 m
Origine: Europa, Caucaso, Asia occi-

dentale, Africa settentrionale
Caratteristiche botaniche: Grande e
maestoso albero deciduo, a crescita
media, longevo, raggiunge i 30 metri
di altezza. Tronco piuttosto corto, rami
robusti, chioma espansa. Corteccia
grigio-marrone fessurata in piccole
placche. Foglie da ovate ad oblunghe,
lunghe fino a 15 cm, verde scuro, con
4-5 lobi per lato, arrotondati. Le foglie
sono caratterizzate dal picciolo molto
corto (sessili) e base fogliare aurico-
lata. In autunno si colorano di giallo
bruno e restano secche sulla pianta
per molto tempo. Pianta monoica con
infiorescenze maschili in amenti gialli
e femminili insignificanti, separate ma
sulla stessa pianta. Frutti: ghiande
ovoidali singole o a mazzetti di 2-3, su
lungo peduncolo sottile
tali: E’ la quercia più diffusa in Europa,
presente nella penisola soprattutto
nella zona settentrionale e centrale. CF40 1,00
Soprattutto nelle piane alluvionali e
nelle valli umide con falda freatica alta, V9.9.13 1,70
in boschi con terreni fertili e profondi,
anche molto umidi ma privi di ristagno V9.9.13 extra 2,00
idrico, con preferenza per i terreni aci- V12 4,00
di. Formava insieme al carpino bianco
le foreste naturali che ricoprivano la V12 extra 5,00
pianura padana, nell’associazione ve-
getale chiamata Quercus-carpinetum. V18 6,00
Resiste alla siccità e all’inquinamento V18 extra 7,00
Utilizzo: Poco usato in giardino. Impie-
gato come pianta isolata o a gruppi V18 extra + tutore 9,00
nei parchi. Interessante l’utilizzo nel
verde urbano, anche per viali. Per V22 8,00
la rinaturalizzazione di zone incolte,
V22 extra 10,00
dimesse, in pianura e collina su suoli
freschi V22 extra + tutore 11,00
V24 10,00
V24 extra 11,00
2V 200/250 24,00
2V 250/300 35,00
2V 300/350 60,00
2V 350/400 89,00
2V 400/450 117,00
2V 450/500 153,00
2V 500/600 187,00
3V 350/400 126,00
Origin: Europe, Caucasus, Western

Asia, North Africa
3V 400/450 151,00
Botanical characteristics: Large and 3V 450/500 180,00
stately deciduous tree, medium-
growing, long-living, it reaches 30 3V 500/600 234,00
meters in height. Trunk is rather short,
with sturdy branches and expanded 3V 600/700 288,00
foliage. Grey-brown bark fissured 2V 6/8 35,00
into small plates. Leaves are ovate to
oblong, up to 15 cm long, dark gre- 2V 8/10 45,00
en, with 4-5 rounded lobes on each
side,. The leaves are characterized 2V 10/12 53,00
by very short stalk (sessile) and leaf
2V 12/14 71,00
auricled base . In autumn the colour
is yellow brown and remain dry on 2V 14/16 81,00
the plant for a long time. Monoecious
plant with male flowers in catkins and 2V 16/18 106,00
yellow insignificant female flowers,
separated but on the same plant. 2V 18/20 117,00
Fruit: ovoid single acorns or bunches 2V 20/25 153,00
of 2-3, on long slender stalk
oak in Europe, present in the penin- 2V 30/35 234,00
sula particularly in northern and cen-
2V 35/40 288,00
tral Europe. Especially in flood plains
and wetlands in the valleys with high 3V 10/12 71,00
water table in forests with fertile and
deep soils, very wet but with no water 3V 12/14 94,00
stagnation, with preference for acidic
soils. Formed along with hornbeam
3V 14/16 117,00
natural forests which covered the Po 3V 16/18 140,00
Valley, in the plant association called
Quercus-Carpinetum. Resistant to 3V 18/20 176,00
drought and pollution
Use: Not used in the garden. Used 3V 20/25 223,00
as an isolated plant or in groups in 3V 25/30 270,00
parks. Interesting use in urban green
spaces, including alleys. For renatu- 3V 30/35 351,00
ration of overgrown, abandoned are-
as, in plain and hill on fresh soils 3V 35/40 432,00
3V 40/45 522,00
3V 45/50 612,00
3V 50/60 720,00
3V 60/70 900,00
Quercus robur “Fastigiata”

Specie / Species
Quercus robur L.
Cultivar / Cultivar
“Fastigiata”
Quercia piramidale
Famiglia / Family
Fagaceae
15-20 m
3-4 m
Origine: Germania
Caratteristiche botaniche: Cultivar dal
portamento colonnare, con chioma
fitta, ramificata dalla base. A crescita
media, raggiunge i 15-20 metri di al-
tezza e una larghezza di 3-4 metri
nella zona settentrionale e centrale.
nelle valli umide con falda freatica alta,
anche molto umidi ma privi di ristagno
idrico, con preferenza per i terreni aci-
le foreste naturali che ricoprivano la
getale chiamata Quercus-carpinetum.
Resiste alla siccità e all’inquinamento
Utilizzo: Impiegato come pianta iso-
lata o a gruppi in parchi e giardini
anche piccoli. Adatto a piccoli spazi.
Nel verde urbano adatto ad alberare
viali stretti CF40 1,50
V9.9.13 2,00
Origin: Germany
Botanical characteristics: Cultivars V9.9.13 extra 3,00
with columnar habit, with dense fo- V18 10,00
liage, branched from the base. A
medium growth, it reaches 15-20 V18 extra 11,00
meters in height, and a width of 3-4
meters 2V 175/200 31,00
tral Europe. Especially in flood plains 2V 300/350 65,00
and wetlands in the valleys with high
2V 350/400 83,00
water table in forests with fertile and
deep soils, very wet but with no water 2V 400/450 108,00
soils. Formed along with hornbeam 2V 450/500 140,00
natural forests which covered the Po
Valley, in the plant association called 3V 300/350 95,00
Quercus-Carpinetum. Resistant to 3V 350/400 120,00
drought and pollution
Use: Used as a isolated plant, in 3V 400/450 150,00
groups in parks and gardens, even
small. Suitable for small spaces. In 3V 450/500 200,00
urban green it is suitable to plant nar-
3V 14/16 135,00
row avenues with trees
3V 16/18 169,00
3V 18/20 207,00
3V 20/25 243,00
3V 25/30 288,00
3V 30/35 360,00
Quercus robur “Fastigiata koster”

Quercus robur “Fastigiata Koster”

Specie / Species
Quercus robur L.
Cultivar / Cultivar
“Fastigiata Koster”
Quercia piramidale
Famiglia / Family
Fagaceae
10-15 m
3m
Origine: Olanda
Caratteristiche botaniche: Cultivar più
compatta, dal portamento stretta-
mente colonnare, uniforme e compat-
ta. Di dimensioni leggermente inferiori
rispetto alla cultivar “Fastigiata”
nella zona settentrionale e centrale.
nelle valli umide con falda freatica alta,
anche molto umidi ma privi di ristagno
idrico, con preferenza per i terreni aci-
le foreste naturali che ricoprivano la
getale chiamata Quercus-carpinetum.
Resiste alla siccità e all’inquinamento
Utilizzo: Impiegato come pianta iso-
lata o a gruppi in parchi e giardini
anche piccoli. Adatto a piccoli spazi.
Nel verde urbano adatto ad alberare
viali stretti V9.9.13 8,00
V18 12,00
Origin: Netherlands
Botanical characteristics: Mmore V22 18,00
compact cultivar, strict columnar, 2V 150/175 32,00
uniform and compact habit. Slightly
smaller than the cultivars ‘fastigiata’ 2V 175/200 38,00
racteristics: It ‘s the most common 2V 200/250 42,00
tral Europe. Especially in flood plains 2V 300/350 76,00
and wetlands in the valleys with high
water table in forests with fertile and 2V 350/400 94,00
deep soils, very wet but with no water
2V 400/450 117,00
soils. Formed along with hornbeam 3V 300/350 95,00
natural forests which covered the Po
Valley, in the plant association called 3V 350/400 120,00
Quercus-Carpinetum. Resistant to
drought and pollution 3V 400/450 150,00
Use: Used as a isolated plant, in 3V 450/500 200,00
groups in parks and gardens, even
small. Suitable for small spaces. In ur-
ban green it is suitable to plant narrow
avenues with trees
Quercus rubra
Sinonimo / Synonym
Quercus borealis
Specie / Species
Quercus rubra L.
Quercia rossa, Quercia americana
Famiglia / Family
Fagaceae
20-25 m
15-18 m
Origine: America nord-orientale

Caratteristiche botaniche: Grande albe-
ro deciduo, a crescita veloce, con fusto
principale eretto fino alla cima e ramifica-
zioni regolari, chioma da arrotondata ad
espansa. Corteccia liscia grigio-marrone
in seguito fessurata. Foglie grandi ellitti-
che, lunghe fino a 25 cm. e larghe fino a
15 cm, con picciolo corto e lamina incisa
in 3-5 lobi dentellati appuntiti; di colore
verde scuro sulla pagina superiore, più
chiare sotto, in autunno diventano rosse
poi prima di cadere rosso-marrone. Frut-
ti: ghiande con cupola quasi piatta
Predilige terreni freschi, fertili e profondi,
ma si adatta. Non tollera terreni calcarei
e compatti. Buona resistenza al ristagno
idrico. Alta resistenza all’inquinamento
atmosferico
Utilizzo: Utilizzata come pianta ornamen-
tale molto più frequentemente delle quer-
ce europee per la velocità di crescita, per
la colorazione autunnale del fogliame
e per la resistenza all’oidio. In parchi e
grandi giardini viene impiegata come
esemplare isolato o a gruppi. Nel verde CF40 1,00
urbano anche per viali. Per forestazione
di aree incolte, dimesse, collinari V9.9.13 3,00
V9.9.13 extra 4,00
Origin: North –East America
Botanical characteristics: Large deci- V18 8,00
duous tree, growing fast, with main stem
V18 extra 9,00
erect branches up to the top and regular
round crown to be expanded. Bark is V18 extra + tutore 10,00
smooth gray-brown later cracked. Lar-
ge elliptical leaves, up to 25 cm long. 2V 175/200 24,00
and up to 15 cm wide, with short stem
and leaf engraved in 3-5 sharp serrated 2V 200/250 35,00
lobes, dark green on the upper, lighter
underneath, then turn red in autumn , 2V 250/300 45,00
red-brown before falling. Fruit: acorns
almost flat domed 2V 300/350 63,00
2V 350/400 90,00
teristics: it prefers cool, fertile and deep
soils, but it fits. It does not tolerate li- 2V 6/8 42,00
mestone and compact soils. Good re-
sistance to water stagnation. High resi- 2V 8/10 53,00
stance to air pollution
Use: Used as an ornamental plant more 2V 10/12 65,00
often than European oak for the growth
rate, for the colour of autumn foliage
and for resistance to mildew. In parks
and large gardens. it is used as an iso-
lated plant or in groups. In urban green
also for avenues. For afforestation of un-
cultivated, abandoned, hilly areas.
Quercus suber
Specie / Species
Quercus suber L.
Quercia da sughero, Sughera
Famiglia / Family
Fagaceae
15-20 m
10-15 m

sempreverde, alto fino a 20 metri, con
fusto molto robusto, sinuoso, rami forti
e spesso contorti, chioma globosa, irre-
golare. Caratterizzato da una corteccia
grigia profondamente fessurata molto
spessa, che riveste il tronco e i rami, dalla
quale si ricava il sughero. Foglie ovalifor-
mi, lunghe fino a 5 cm., a margine liscio
o dentato e pungente, coriacee, verde
tomentose e grigiastre sotto. Pianta dioi-
ca con infiorescenze maschili e femminili
separate ma sulla stessa pianta. Frutti:
ghiande singole con cupola squamosa
Pianta tipicamente mediterranea, spon-
tanea nelle isole e lungo il litorale tirre-
nico, in macchie e boschi sempreverdi,
su terreno umido, acido o subacido, non
calcareo
Utilizzo: Utilizzata come pianta ornamen-
tale, impiegata come esemplare isolato
nel prato o in aiuole associato ad arbusti
tappezzanti o perenni. Per rinaturalizza-
zione e forestazione della macchia me-
diterranea. Coltivato per produzione di
sughero soprattutto in Sardegna CF40 1,50
V9.9.13 2,00
Origin: Mediterranean V9.9.13 extra 3,00
Botanical characteristics: Large evergre-
en tree up to 20 meters high, with very V12 5,00
sturdy, sinuous frame, strong branches V12 extra 6,00
and often twisted globular, irregular hair.
2V 150/175 27,00
Characterized by a grey bark, very thick
deeply fissured, that covers the trunk 2V 175/200 36,00
and branches, from which we can ob- 2V 200/250 47,00
tain the cork. Oval-shaped leaves, up to
5 cm long. with smooth or toothed and 2V 250/300 58,00
prickly, leathery margin, dark green and 2V 300/350 90,00
shiny on the upper side, and grayish
2V 350/400 117,00
tomentose below. Dioecious with male
and female flowers separated but on 2V 400/450 144,00
same plant. Fruit: single acorns with 2V 450/500 153,00
squamous dome
2V 6/8 40,00
teristics: typical Mediterranean plants, 2V 8/10 51,00
spontaneous in the islands and along 2V 10/12 69,00
the Tyrrhenian coast, in evergreen wo-
ods and on moist, acid or semi-acid not 2V 12/14 87,00
calcareous soil 2V 14/16 122,00
Use: Used as an ornamental plant, used
2V 16/18 158,00
as a single species or in isolated beds
associated with shrubs or perennial 3V 12/14 234,00
ground covers. For naturalization and 3V 14/16 270,00
reforestation of the Mediterranean. Har-
vested for cork production especially in 3V 16/18 306,00
Sardinia 3V 18/20 342,00
3V 20/25 396,00
3V 25/30 486,00
3V 30/35 550,00
3V 35/40 650,00
3V 40/45 780,00
Disponibili piante lavorate
con metodo PLANT-PLAST 3V 45/50 890,00
Available plants employ 3V 50/60 1.100,00
PLANT-PLAST methods
Rhamnus catharticus
Specie / Species
Rhamnus catharticus L.
Spincervino
Famiglia / Family
Rhamnaceae
6m
5m
Origine: Europa, Asia, Africa nord-

occidentale
arbusto o piccolo albero deciduo,
con rami spinosi all’apice, corteccia
bruno-rossastra. Foglie ovoidali-ellitti-
che, seghettate, lunghe 3-9 cm., con
nervature evidenti parallele al margine
fogliare, verde scuro, gialle in autunno.
Pianta monoica con fioritura, a tarda
primavera-inizio estate, di fiori unises-
suali, verde-gialli, in mazzetti ascellari
tali: Spontanea nei boschi termofili
con climi caldo asciutti. Su terreni po-
veri, secchi, sassosi, calcarei
Utilizzo: Indicata per siepi e giardini
spontanei o a bosco. Per ripristini am-
bientali su suoli aridi e poveri
Origin: Europe, Asia, North Western

Africa
Botanical characteristcs: Large deci-
duous shrub or small tree with thorny
branches at the apex and reddish-
brown bark. Leaves are ovoid-el- V9.9.13 1,70
liptical, serrate, 3-9 cm long., with
evident veins parallel to leaf margins, V9.9.13 extra 2,00
dark green, yellow in autumn. Mo- V12.12.13 3,00
noecious plant with flowering in late V12.12.13 extra 4,00
spring and early summer, flowers are
V18 6,00
unisexual, greenish-yellow, in axillary
bunches V18 extra 7,00
racteristics: Spontaneous thermo- V22 extra 10,00
philous woods in hot dry climates.
On poor, dry, stony, calcareous soils 2V 80/100 9,00
Use: Suitable for hedges and wild 2V 100/125 11,00
gardens or woods. For environmen- 2V 125/150 13,00
tal restoration on arid and poor soils
2V 150/175 17,00
2V 175/200 20,00
2V 200/250 27,00
2V 250/300 33,00
2V 300/350 53,00
Rhamnus frangula
Sinonimo / Synonym
Frangula alnus
Specie / Species
Rhamnus frangula L.
Frangola comune
Famiglia / Family
Rhamnaceae
5m
5m
Origine: Europa, Africa settentrionale

busto o piccolo albero cespuglioso,
deciduo, con rami ricoperti da lenticel-
le bianche longitudinali. Foglie da ovali
ad obovate, a margine intero, lunghe
fino a 7 cm., simili a quelle dell’Onta-
no, verde scuro lucide con picciolo
rossastro, in autunno si colorano di
giallo-rosso. A tarda primavera-inizio
estate produce fiori bianco-verdi in
mazzetti ascellari. Seguono in autun-
no frutti carnosi (drupe) sferici, rossi
poi neri, velenosi
li: Pianta spontanea in Italia settentrio-
nale su boschi di latifoglie, soprattutto
in ambienti umidi. Preferisce terreni
umidi, su suoli preferibilmente acidi
Utilizzo: Indicata per siepi e giardini
spontanei o a bosco. Per ripristini
ambientali
Origin: Europe, North Africa V9.9.13 1,70

ciduous bushy shrub or small tree, V9.9.13 extra 2,00
with branches covered with white
longitudinal lenticels. Leaves are oval V12.12.13 3,00
to obovate, the margin is entire, up V12.12.13 extra 4,00
to 7 cm long. similar to those of Al-
nus, glossy dark green with reddish V18 6,00
petioles, the autumn color is yellow-
red. In late spring / early summer it V18 extra 7,00
produces white-green flowers in axil- V22 8,00
lary bunches. Autumn fleshy spheri-
cal, red and blacks, poisonous fruits V22 extra 10,00
(drupes) follow
racteristics: wild plants in northern
2V 100/125 11,00
Italy on hardwood forests, especial-
ly in humid environments. It prefers 2V 125/150 13,00
moist soil, preferably acidic soils
Use: Suitable for hedges and wild 2V 150/175 17,00
gardens or woods. For environmen-
tal restoration 2V 175/200 20,00
2V 200/250 27,00
2V 250/300 33,00
2V 300/350 53,00
Robinia elliottii
Sinonimo / Synonym
Robinia hispida “Rosea”
Specie / Species
Robinia elliottii (Chapman) Ashe ex Small
Acacia rosa
Famiglia / Family
Fabaceae
2-3 m
2-3 m
Origine: Stati Uniti sud-orientali

bero o arbusto caduco, di medie di-
mensioni, a crescita rapida, con por-
tamento allargato, poco denso. Rami
piuttosto fragili coperti da peli rossa-
stri. Foglie imparipennate, lunghe fino
a 20 cm., composte da foglioline ova-
liformi verde intenso sopra, grigiastre
sotto. In maggio-giugno fioritura di
grandi fiori rosa-lilla in grappoli. Frutti:
legumi piatti
li: Si adatta a qualsiasi terreno, anche
suoli poveri e secchi. Alta resistenza
all’inquinamento
Utilizzo: Usata come pianta ornama-
mentale in parchi e giardini anche
piccoli come esemplare singolo o
associata ad altri arbusti. Adatta per il
verde urbano, anche per consolidare
terreni in pendio e argini di fiumi
Origin: U.S. southeast 2V 175/200 24,00

Botanical characteristics: Small fal-
ling tree or shrub, medium sized, 2V 200/250 35,00
fast growing, with widened posture,
a little dense. Rather brittle branches 2V 250/300 47,00
covered with reddish hairs. Leaves 2V 300/350 63,00
are imparipinnate, up to 20 cm long.,
composed of oval-shaped leaflets, 2V 6/8 29,00
deep green above, grayish below. In
May-June flowering of large lilac-pink 2V 8/10 35,00
flowers in clusters. Fruits: flat vege- 2V 10/12 42,00
tables
racteristics: It adapts to any soil, even
poor and dry soils. High resistance to 3V 12/14 65,00
pollution
3V 14/16 83,00
Use: Used as ornamental plant in
parks and gardens, even small, as a 3V 16/18 98,00
single species or in combination with
other shrubs. Suitable for urban gre- 3V 18/20 112,00
enery, including consolidating sloping
land and river banks 3V 20/25 126,00
3V 1/2 fusto 14/16 83,00
3V 1/2 fusto 16/18 101,00
3V 1/2 fusto 18/20 112,00
3V 1/2 fusto 20/25 126,00
Robinia x margaretta “Casque Rouge”

Sinonimo / Synonym
Robinia pseudoacacia “Casque Rouge”
Specie / Species
Robinia x margaretta
Cultivar / Cultivar
“Casque Rouge”
Robinia rossa
Famiglia / Family
Fabaceae
6-10 m
5-8 m

Caratteristiche botaniche: Ibrido con
vegetazione vigorosa, a foglia cadu-
ca, con fusto diritto e liscio, chioma
arrotondata. Rami spinosi solo da gio-
vani. Foglie imparipennate composte
da foglioline ovaliformi verde brillante,
bronzee da giovani. Abbondante fio-
ritura in maggio-giugno di fiori rosa-
porpora, profumati, in grappoli. Frutti:
legumi piatti
bientali: Si adatta a qualsiasi terreno,
anche suoli poveri e secchi. Alta resi-
Utilizzo: Ornamentale per la fioritu-
ra viene usata preferibilmente come
pianta da ombra in parchi e giardini
anche piccoli. Molto utilizzata nel
verde urbano soprattutto per viali al-
berati
2V 6/8 29,00
Botanical characteristics: Hybrid with
2V 8/10 35,00
vigorous vegetation, deciduous trees 2V 10/12 42,00
with straight and smooth, rounded
crown. Thorny branches only when 3V 12/14 65,00
young. Leaves are imparipinnate
composed by oval-shaped bright 3V 14/16 83,00
green leaflets, bronze when young. 3V 16/18 98,00
Abundant flowering in May-June with
purple-pink, fragrant flowers, in clu- 3V 18/20 112,00
sters. Fruits: flat vegetables
racteristics: It adapts to any soil, even
3V 25/30 153,00
poor and dry soils. High resistance to
Use: Ornamental for flowering. It is
preferably used as a shade plant in
parks and gardens, even if small. Wi-
dely used especially in urban green
boulevards
Robinia pseudoacacia
Specie / Species
Robinia pseudoacacia L.
Robinia, Acacia, Gaggia
Famiglia / Family
Fabaceae
20-30 m
10-15 m
Origine: Stati Uniti orientali

Caratteristiche botaniche: Albero a foglia ca-
duca, a crescita molto rapida, può raggiun-
gere i 30 metri di altezza. Chioma ampia-
mente colonnare, leggera. Pianta pollonante
provvista di robuste spine. Corteccia grigia-
stra e liscia nelle piante giovani, in seguito
profondamente solcata e fratturata longitu-
dinalmente. Foglie imparipennate composte
da 13-15 foglioline ellittiche, verde chiaro
a margine intero. Abbondante fioritura a
maggio-giugno di fiori bianchi e profumati,
che attirano le api, in grappoli penduli, lunghi
15-25 cm. Frutti: legumi piatti persistenti
Pianta esotica introdotta in Europa nel 1600
come pianta ornamentale. Naturalizzata in
tutto il territorio in luoghi incolti, siepi, scar-
pate sino a 1000 metri di quota. Nella pada-
nia e nelle valli prealpine diviene infestante.
Si adatta a qualsiasi terreno con preferenza
per quelli calcarei. Apparato radicale indica-
to per rinsaldare i terreni e per migliorare la
qualità del terreno essendo azotofissatrice.
Alta resistenza alla siccità, alla salinità, all’in-
Utilizzo: Ampiamente diffusa dall’uomo per
la velocità di crescita e l’adattabilità, usata
per il legname, la troviamo in ambiente agri- V9.9.13 1,70
colo in siepi alte e barriere difensive e in bo- V9.9.13 extra 2,00
schetti a ceduo. Ideale l’utilizzo in ambiente
urbano, in parchi e giardini, per viali. Ottima V18 6,00
per rivestimento scarpate stradali e argini di V18 extra 7,00
fiumi. Per rimboschimento di aree dimesse,
incolte e collinari V18 extra + tutore 9,00
V22 8,00
Origin: Eastern USA
Botanical characteristics: Deciduous tree, V22 extra 10,00
very fast growing, it can reach 30 meters in V22 extra + tutore 11,00
height. Light crown, broadly columnar. Pol-
lonante plant equipped with robust spines. 2V 6/8 23,00
Grey and smooth bark in young plants,
2V 8/10 27,00
then deeply furrowed and fractured longi-
tudinally. Leaves are imparipinnate com- 2V 10/12 36,00
posed of 13-15 elliptic leaflets, light green
2V 12/14 45,00
in the entire margins. Abundant flowering
in May-June of fragrant white flowers that 2V 14/16 63,00
attract bees, hanging in clusters, 15-25 cm
long. Fruits: flat persistent vegetables
2V 16/18 81,00
Agronomic and environmental characteri- 3V 12/14 63,00
stics: exotic plant introduced in Europe in
1600 as an ornamental plant. Naturalized
3V 14/16 81,00
in places throughout the terrotory, hedges, 3V 16/18 99,00
slopes up to 1000 meters. In the Po val-
ley foothills and valleys it becomes weed. 3V 18/20 126,00
It adapts to any terrain with preference for 3V 20/25 153,00
limestone. Roots strengthen the land and
improve the soil’s quality being nitrogen- 3V 25/30 180,00
fixing. High resistance to drought, salinity, 3V 30/35 216,00
air pollution
Use: Widely distributed by man because 3V 35/40 252,00
of the speed of its growth and adaptability. 3V 40/45 288,00
Used for timber, in the agricultural environ-
ment, in defensive barriers and hedges 3V 45/50 324,00
and coppice woodland. Ideal use in urban
areas, parks, gardens and avenues. Excel-
lent coating for road embankments and
riverbanks. For afforestation of abandoned,
uncultivated and hilly areas
Robinia pseudoacacia “Bessoniana”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Bessoniana”
Famiglia / Family
Fabaceae
15 m
8-12 m

dimensioni minori rispetto la specie,
con tronco diritto e chioma regolare,
rotonda, densa e fitta. Generalmente
priva di spine. Fioritura meno copiosa
tali: Si adatta a qualsiasi terreno con
preferenza per quelli calcarei. Alta re-
sistenza alla siccità, alla salinità, all’in-
Utilizzo: Utilizzata principalmente nel
verde urbano, ideale per viali alberati
Botanical characteristics: Smaller cul-

tivar than the species, with straight,
round, thick and dense trunk and
smooth hair. Generally thornless.
Less abundant flowering
racteristics: Preference for limesoils.
High resistance to drought, salinity,
air pollution
Use: Used primarily in urban greene-
ry, ideal for avenues
2V 6/8 29,00
2V 8/10 35,00
2V 10/12 42,00
3V 12/14 65,00
3V 14/16 83,00
3V 16/18 98,00
3V 18/20 112,00
3V 20/25 126,00
3V 25/30 153,00
3V 30/35 198,00
Robinia pseudoacacia “Frisia”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Frisia”
Famiglia / Family
Fabaceae
10-15 m
4-6 m
Origine: Olanda
piccole-medie dimensioni, poco spi-
nosa, con chioma stretta ed eretta poi
arrotondata. Foglie di un intenso colo-
re giallo-oro, virante al giallo-verde in
estate. Fioritura poco abbondante
Utilizzo: Pianta molto ornamentale per
la colorazione del fogliame, viene usa-
ta in parchi e giardini come esemplare
isolato, in bordura di arbusti, in siepe
mista. Ideale nel verde urbano
Origin: Netherlands
Botanical characteristics: Variety
with small- medium size, very thor-
ny, with standing close and rounded
hair. Leaves are intense yellow-gold,
yellow-green in summer. Not abun-
dant flowering
racteristics: Preference for limesoils.
2V 6/8 29,00
High resistance to drought, salinity, 2V 8/10 35,00
air pollution
Use: very ornamental plant for the 2V 10/12 42,00
coloring of the leaves. It is used in
parks and gardens as single species, 3V 12/14 65,00
in border shrubs in mixed hedges. 3V 14/16 83,00
Ideal in urban green
3V 16/18 98,00
3V 18/20 112,00
3V 20/25 126,00
3V 25/30 153,00
3V 30/35 198,00
Robinia pseudoacacia “Pyramidalis”

Sinonimo / Synonym
Robinia pseudoacacia “Fastigiata”
Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Pyramidalis”
Robinia piramidale
Famiglia / Family
Fabaceae
10-15 m
3-6 m
Origine: Francia
di medie dimensioni, dal portamen-
to strettamente colonnare, con rami
eretti, ravvicinati al tronco, senza spi-
ne. Fioritura poco abbondante
Utilizzo: Viene impiegata principal-
mente per viali o barriere
Origin: France
medium size, closely columnar po-
sture, with erect branches, close to
the trunk without thorns. Low abun-
dance of flowering
racteristics: Fits preferably lime soils. 3V 200/250 54,00
air pollution
3V 350/400 72,00
Use: It is used mainly for roads or 3V 400/450 90,00
other barriers
3V 450/500 108,00
3V 14/16 83,00
3V 16/18 98,00
3V 18/20 112,00
3V 20/25 126,00
Robinia pseudoacacia “Umbraculifera”

Sinonimo / Synonym
Robinia pseudoacacia inermis
Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Umbraculifera”
Famiglia / Family
Fabaceae
5-6 m
5-6 m
Origine: Austria
piccole dimensioni, caratterizzata da
una chioma compatta e sferica. Priva
di spine. Non fiorisce
Utilizzo: Impiegata principalmente per
viali, come albero da ombra in piccoli
giardini o spazi ristretti
Origin: Austria
Botanical characteristics: Small and
compact variety, chracterized by a
compact and spherical head. Wi-
thout thorns. No blooms
racteristics: Fits preferably lime soils.
air pollution
Usage: mainly used for roads, as 2V 6/8 29,00
shade tree in small gardens or tight
2V 8/10 35,00
spaces
2V 10/12 42,00
2V 12/14 47,00
2V 14/16 65,00
2V 16/18 83,00
2V 18/20 99,00
2V 20/25 112,00
2V 25/30 126,00
2V 1/2 fusto 14/16 71,00
2V 1/2 fusto 16/18 83,00
2V 1/2 fusto 18/20 99,00
2V 1/2 fusto 20/25 112,00
3V 12/14 65,00
3V 14/16 83,00
3V 16/18 98,00
3V 18/20 112,00
3V 20/25 126,00
3V 25/30 153,00
3V 30/35 198,00
3V 35/40 234,00
3V 40/45 288,00
3V 1/2 fusto 16/18 101,00
3V 1/2 fusto 18/20 112,00
3V 1/2 fusto 20/25 126,00
3V 1/2 fusto 25/30 144,00
Rosa canina
Specie / Species
Rosa canina L.
Rosa canina, Rosa selvatica comune
Famiglia / Family
Rosaceae
0.5-2 m
1m

a crescita media, con fusti legnosi,
forti, provvisti di robuste spine. Fo-
glie imparipennate composte da 5-7
foglioline ovato-ellittiche, seghettate,
verde brillante. Fioritura a giugno di
fiori semplici, larghi 4-5 cm., singoli o
a 2-3, bianco-rosati, poco profumati.
Seguono frutti carnosi (cinorroidi) or-
namentali di colore rosso scarlatto
tali: Presente in tutto il territorio, è la
più comune tra le rose selvatiche. Su
boscaglie degradate, siepi. Si adatta
a qualsiasi terreno. Alta resistenza alla
Utilizzo: Ideale per siepi rustiche,
difensive, giardini spontanei. Per rin-
verdimento di aree incolte, ruderali,
versanti collinari. Ottima nel verde ur-
bano per siepi, macchie, aiuole sparti-
traffico, rivestimento scarpate stradali
e argini di fiumi. Anche per vasi e fio-
riere. Usata come portainnesto per le
varietà coltivate
V9.9.13 1,70
V9.9.13 extra 2,00
Botanical characteristics: Deciduous, V18 6,00
medium sized, media-growing
shrub, with woody , strong, stems V18 extra 7,00
equipped with robust spines. Leaves V22 8,00
are imparipinnate composed of 5-7
ovate-elliptic, serrated, bright green V22 extra 10,00
leaflets. Simple flowers bloom in
June, 4-5 cm wide., single or 2-3,
white-pink, slightly fragrant. Followed
by fleshy, ornamental, red scarlet fru-
its (cinorroidi)
land, it is the most common among
wild roses. On degraded woodlands,
hedgerows. It adapts to any terrain.
High resistance to drought and pol-
lution
Use: Ideal for rustic defensive hedge-
rows in spontaneous gardens. For
greening of fallow ruderal hilly areas.
Excellent for hedges in urban green,
stains, median grass, covering road
embankments and riverbanks. Also
for pots and planters. Used as ro-
otstock for cultivated varieties
Rosa rugosa
Specie / Species
Rosa rugosa Thunb.
Rosa rugosa
Famiglia / Family
Rosaceae
1,5-3 m
1-1,5 m
Origine: Asia nord-orientale

a crescita vigorosa, con fusti robu-
sti, molto spinosi e setolosi. Foglie
composte da 5-9 foglioline oblunghe,
verde scuro, con evidenti nervature,
rugose, glauche e lanuginose sulla pa-
gina inferiore. Fiori semplici a 5 petali,
larghi 8-9 cm., profumati, rosa carico,
sbocciano a giugno e continuano a
rifiorire fino all’autunno. Seguono frutti
carnosi (cinorroidi) rotondi di colore
rosso-arancio, molto decorativi, che
perdurano sulla pianta
tali: Predilige terreni fertili, ben drenati.
Non ama i terreni calcarei. Alta resi-
stenza alla siccità, alla salinità e all’in-
Utilizzo: Molto ornamentale per la
fioritura continua e per le bacche de-
corative. Specie che ha dato origine a
molte varietà e ibridi. Ideale per siepi
rustiche e difensive. In parchi e giardi-
ni a macchie. Particolarmente adatta
in ambiente urbano in aiuole sparti-
traffico, come coprisuolo, per scarpa-
V9.9.13 1,70
te stradali e argini di fiumi. Idonea per V9.9.13 extra 2,00
vasche e fioriere
V18 6,00
Origin: North East Asia
Botanical characteristics: Deciduous, V18 extra 7,00
medium sized shrub, vigorous grow- V22 8,00
th with strong stems, very thorny
and bristly. Leaves composed of V22 extra 10,00
5-9 oblong leaflets, dark green, with
evident veins, wrinkled, glaucous
and downy on the underside. Single
flower with 5 petals, 8-9 cm wide.,
fragrant, pink, blooming in June and
continuing to flourish until autumn.
Followed by fleshy, round, red-oran-
ge, very decorative fruits (cinorroidi),
which persist on the plant
ned soils. Dislikes calcareous soils.
High resistance to drought, salinity
and air pollution
Use: Very ornamental for its con-
tinuous flowering and decorative
berries. Species that gave rise to
many varieties and hybrids. Ideal for
hedges and rustic defensive. Spots
in parks and gardens. Particularly su-
itable in urban environments in traffic
islands, as groundcovers for road
embankments and riverbanks. Suita-
ble for tubs and planters
Rosa rugosa var. Alba

Specie / Species
Rosa rugosa Thunb.
Varietà / Variety
alba
Famiglia / Family
Rosaceae
1,5-3 m
1-1,5 m

Caratteristiche botaniche: Varietà a
fiore bianco
te stradali e argini di fiumi. Idonea per
vasche e fioriere

Botanical characteristics: white-flo-
wered variety
and air pollution
V9.9.13 1,70
tinuous flowering and decorative V9.9.13 extra 2,00
many varieties and hybrids. Ideal for V18 6,00
in parks and gardens. Particularly su- V18 extra 7,00
itable in urban environments in traffic V22 8,00
embankments and riverbanks. Suita- V22 extra 10,00
Rosa rugosa var. Rubra

Specie / Species
Rosa rugosa Thunb.
Varietà / Variety
rubra
Famiglia / Family
Rosaceae
1,5-3 m
1-1,5 m

Caratteristiche botaniche: Varietà a
fiore violetto-porpora
te stradali e argini di fiumi. Idonea per
vasche e fioriere

violet-purple flower
and air pollution
V9.9.13 1,70
tinuous flowering and decorative V9.9.13 extra 2,00
many varieties and hybrids. Ideal for V18 6,00
in parks and gardens. Particularly su- V18 extra 7,00
itable in urban environments in traffic V22 8,00
embankments and riverbanks. Suita- V22 extra 10,00
Rosmarinus officinalis
Specie / Species
Rosmarinus officinalis L.
Rosmarino comune
Famiglia / Family
Lamiaceae
1-2 m
0,8 -
1,5 m
Origine: Mediterraneo
sempreverde con profumo aromatico
intenso, con portamento eretto, allar-
gato, folto, provvisto di numerosi rami.
Foglie lineari, coriacee, lunghe fino a 5
cm., verde scuro e lucide sopra, più
chiare e grigiastre sotto, che rivestono
completamente i rami. In primavera
abbondante fioritura di piccoli fiori,
all’ascella delle foglie, in gruppi di 2-3,
di colore azzurro-violetto, ricercati dal-
le api. Rifiorente in autunno
tali: Tipico della macchia mediterra-
nea dove cresce in boscaglie e rupi
calcaree. Comunemente coltivato
in tutto il territorio. Si adatta a tutti i
terreni anche secchi e calcarei, va po-
sizionato in pieno sole, addossato ad
un muro esposto a sud
Utilizzo: Usato come pianta medicina-
le, aromatica e per condimento, col-
tivato negli orti e nei giardini spesso
assieme ad altre piante aromatiche.
Anche per siepi, scarpate, in vaso
V14 3,50
Origin: Mediterranean V14 extra 4,50
shrub with aromatic intensity, with V18 6,00
erect, enlarged, thick trunk, provided
with numerous branches. Leaves are V18 extra 7,00
linear, leathery, up to 5 cm long., dark 2V ø chioma 60/70 70/0 60,00
green and shiny above, lighter and
grayish below, which completely co- 2V ø chioma 70/80 80/0 71,00
ver the branches. Abundant bloom
in spring of small flowers, at the le- 2V ø chioma 80/100 90/0 83,00
af’s axil in groups of 2-3, blue-violet,
2V ø chioma 80/100 100/0 87,00
sought by bees. Flowering again in
autumn 2V ø chioma 80/100 100/125 94,00
racteristics: Typical of the Mediterra- 2V ø chioma 100/125 100/125 117,00
nean where it grows in thickets and
limestone cliffs. Commonly cultivated
throughout the territory. Fits dry and
calcareous soils too, it should be
placed in full sun, leaning on a wall
facing south
Use: Used as a medicinal, aromatic
plant and for condiment, grown in
gardens often with other herbs. Also
for hedges, embankments, in pot
Salix alba
Specie / Species
Salix alba L.
Salice bianco, Salice comune
Famiglia / Family
Salicaceae
15-20 m
10-15 m
Origine: Europa, Asia, Africa settentrio-

nale
a foglia caduca, a crescita veloce, rag-
giunge i 20 metri di altezza. Portamen-
to conico, con rami sottili e penduli alle
estremità. Foglie lanceolate, seghettate,
dapprima verde chiaro poi più scure con
peli argentei sulla pagina superiore, con
peluria bianca e sericea sotto. Pianta dio-
ica con infiorescenze maschili e femminili
in amenti penduli su piante separate, in
aprile-maggio. Gli amenti maschili, gialli,
sono più appariscenti di quelli femminili,
verdi, che maturano in infruttescenze di
capsule che si aprono a giugno liberando
semi provvisti di peli
Spontaneo lungo i corsi d’acqua, asso-
ciato ai pioppi, è una specie pioniera che
va a colonizzare suoli periodicamente
innondati. Predilige terreni umidi ma ben
si adatta anche a suoli moderatamente
secchi. Resistente all’inquinamento
Utilizzo: Coltivato soprattutto lungo i
corsi d’acqua. Diffuso dall’uomo nelle
campagne, spesso allevato a capitozzo.
Come pianta ornamentale in parchi e
giardini sia singolo che a gruppi, su suoli
umidi. Adatto ad aree verdi urbane, per CF40 1,00
rivestimento scarpate umide e argini dei
V9.9.13 1,70
fiumi. Rimboschimento di aree incolte
umide associato a Pioppi e Ontani V9.9.13 extra 2,00
V18 6,00
Origin: Europe, Asia, North Africa
Botanical characteristics: Large deci- V18 extra 7,00
duous, fast growing tree, reaching 20
meters in height. Conical posture with V18 extra + tutore 9,00
thin and pendulous branches at the
ends. Leaves are lanceolate, serrated, V22 8,00
light green at first then darker with sil-
very hairs on the upper side, with white
V22 extra 10,00
silky hairs beneath. Dioecious with male V22 extra + tutore 11,00
and female inflorescences on pendu-
lous catkins on separated plants, in 2V 200/250 18,00
April-May. The male catkins, yellow, are
more conspicuous than female, green, 2V 250/300 28,00
ripening in infructescenses of capsules
that open in June by releasing seeds 2V 300/350 35,00
provided with hairs
racteristics: Spontaneous along water
courses, associated with poplars, it is a
2V 400/450 63,00
pioneer species to colonize land that is 2V 450/500 81,00
periodically flooded. It prefers moist soil
but adapts well to moderately dry soils 2V 500/600 106,00
too. Resistant to pollution
Use: Grown mainly along the rivers. Wi- 2V 6/8 21,00
despread in the country, often bred pol-
larded. As an ornamental plant in parks 2V 8/10 28,00
and gardens both alone and in groups,
on moist soils. Suitable for urban green 2V 10/12 35,00
areas, for coating wet slopes and banks
of rivers. Reforestation of uncultivated
2V 12/14 53,00
wetland areas associated with Poplars 2V 14/16 63,00
and Alders
2V 16/18 89,00
Salix alba
Specie / Species
Salix alba L.
Salice bianco, Salice comune
Famiglia / Family
Salicaceae
15-20 m
10-15 m
Origine: Europa, Asia, Africa settentrio-

nale
a foglia caduca, a crescita veloce, rag-
giunge i 20 metri di altezza. Portamen-
to conico, con rami sottili e penduli alle
estremità. Foglie lanceolate, seghettate,
dapprima verde chiaro poi più scure con
peli argentei sulla pagina superiore, con
peluria bianca e sericea sotto. Pianta dio-
ica con infiorescenze maschili e femminili
in amenti penduli su piante separate, in
aprile-maggio. Gli amenti maschili, gialli,
sono più appariscenti di quelli femminili,
verdi, che maturano in infruttescenze di
capsule che si aprono a giugno liberando
semi provvisti di peli
Utilizzo: Coltivato soprattutto lungo i
corsi d’acqua. Diffuso dall’uomo nelle
campagne, spesso allevato a capitozzo.
Come pianta ornamentale in parchi e
giardini sia singolo che a gruppi, su suoli
umidi. Adatto ad aree verdi urbane, per CF40 1,00
rivestimento scarpate umide e argini dei
V9.9.13 1,70
umide associato a Pioppi e Ontani V9.9.13 extra 2,00
V18 6,00
duous, fast growing tree, reaching 20
meters in height. Conical posture with V18 extra + tutore 9,00
thin and pendulous branches at the
ends. Leaves are lanceolate, serrated, V22 8,00
light green at first then darker with sil-
very hairs on the upper side, with white
V22 extra 10,00
silky hairs beneath. Dioecious with male V22 extra + tutore 11,00
and female inflorescences on pendu-
lous catkins on separated plants, in 2V 200/250 18,00
April-May. The male catkins, yellow, are
more conspicuous than female, green, 2V 250/300 28,00
ripening in infructescenses of capsules
that open in June by releasing seeds 2V 300/350 35,00
provided with hairs
courses, associated with poplars, it is a
2V 400/450 63,00
pioneer species to colonize land that is 2V 450/500 81,00
periodically flooded. It prefers moist soil
but adapts well to moderately dry soils 2V 500/600 106,00
too. Resistant to pollution
Use: Grown mainly along the rivers. Wi- 2V 6/8 21,00
despread in the country, often bred pol-
larded. As an ornamental plant in parks 2V 8/10 28,00
and gardens both alone and in groups,
on moist soils. Suitable for urban green 2V 10/12 35,00
areas, for coating wet slopes and banks
of rivers. Reforestation of uncultivated
2V 12/14 53,00
wetland areas associated with Poplars 2V 14/16 63,00
and Alders
2V 16/18 89,00
Salix alba var. Vitellina

Specie / Species
Salix alba L.
Varietà / Variety
Vitellina
Salice giallo
Famiglia / Family
Salicaceae
12-15 m
6-8 m
Origine: Europa, Asia, Africa setten-

trionale
dimensioni minori rispetto la specie,
caratterizzata da rami giallo-dorati o
arancio-rossastri molto decorativi in
inverno
Utilizzo: Coltivato in campagna a cep-
paia e a capitozzo lungo i fossati inter-
poderali per ricavare vimini e legature.
Molto decorativo in inverno per la
colorazione dei giovani rami, è neces-
saria una energica potatura ad anni
alterni. Può essere utilizzato in parchi
e giardini sia singolo che a gruppi, su
suoli umidi. Adatto ad aree verdi urba-
ne, per rivestimento scarpate umide e
argini dei fiumi.
CF40 1,00
Origin: Europe, Asia, North Africa V18 6,00
Botanical characteristcs: Smaller va-
riety than the species, characterized V18 extra 7,00
by yellow-golden or orange-reddish
branches very decorative in winter V18 extra + tutore 9,00
V22 8,00
courses, associated with poplars, it is a V22 extra 10,00
pioneer species to colonize land that is
periodically flooded. It prefers moist soil V22 extra + tutore 11,00
but adapts well to moderately dry soils
too. Resistant to pollution 2V 200/250 18,00
Use: Grown in the countryside stump
and polarded along streams to get 2V 250/300 28,00
wicker and ligatures. Very decora- 2V 300/350 35,00
tive in winter for the coloring of the
young branches, a vigorous pruning 2V 350/400 45,00
in alternate years is necessary. It can
be used in parks and gardens both 2V 400/450 63,00
alone and in groups, on moist soils.
2V 6/8 21,00
Suitable for urban green areas, for
coating wet slopes and banks of ri- 2V 8/10 28,00
vers.
2V 10/12 35,00
2V 12/14 53,00
2V 14/16 63,00
Salix aurita
Specie / Species
Salix aurita L.
Salice dorato
Famiglia / Family
Salicaceae
1-4 m
2-3 m

o piccolo albero arbustivo, di medie
dimensioni, raggiunge i 4 metri di
altezza. Corteccia verde-grigiastro,
legno con creste longitudinali. Foglie
obovate, con lamina rugosa, verde
lucida, sotto glauche e pubescenti.
schili e femminili in amenti penduli su
piante separate. Gli amenti maschili,
gialli, sono più appariscenti di quelli
femminili
tali: Spontaneo in Italia settentrionale
ma piuttosto raro. Su boschi umidi,
zone acquitrinose, lungo i corsi d’ac-
qua preferibilmente in terreni acidi da
200 a 1700 metri di altitudine
Utilizzo: Adatto per rivestimento di
scarpate umide e argini dei fiumi. Rim-
boschimento di aree incolte umide
Origin: Europe, Northern Asia

Botanical characteristis: Medium
sized shrub or small tree, it reaches
4 meters in height. Greyish-green
CF40 1,00
bark, wood with longitudinal ridges. V18 6,00
Leaves are obovate, wrinkled with
foil, shiny green, glaucous and pube- V18 extra 7,00
scent beneath. Dioecious with male
and female inflorescences in pen- V22 8,00
dulous catkins on separated plants. V22 extra 10,00
The male catkins, yellow, are more
conspicuous than female
racteristics: Spontaneous in northern
Italy but rare. On humid forests, wet-
lands, along streams, preferably in
acid soils from 200 to 1700 meters
Use: Suitable for coating wet slopes
and riverbanks. Reforestation of un-
cultivated wetland areas
Salix babylonica
Specie / Species
Salix babilonica L.
Salice piangente
Famiglia / Family
Salicaceae
10-15 m
10-15 m
Origine: Cina, Asia orientale

medie dimensioni, a crescita rapida,
raggiunge i 10 metri di altezza. Cor-
teccia grigia molto scanalata. Chioma
ampia e piangente con lunghi rami
secondari sottili e verdi che arrivano a
toccare terra. Foglie lineari o stretta-
mente lanceolate, a margine seghet-
tato, verde chiaro sulla pagina supe-
riore, grigio-verde sotto. Pianta dioica
in amenti penduli su piante separate.
Gli amenti maschili, gialli, sono più ap-
pariscenti di quelli femminili verdi
tali: Su terreni umidi, acquitrinosi, di
preferenza calcarei o argillosi. Alta re-
sistenza al ristagno idrico, alla salinità,
all’inquinamento atmosferico.
Utilizzo: Coltivato in tutto il territorio,
impiegato come pianta ornamentale
per il portamento e l’eleganza. Spes-
so presente nel Giardino all’inglese
o Giardino Romantico, posizionato
lungo le sponde dei laghi. Viene usato
principalmente come esemplare iso-
lato in parchi e grandi giardini, anche
CF40 1,00
a gruppi. Lungo le sponde di fiumi e V18 6,00
laghi, in zone umide. Adatto per aree
verdi urbane. V18 extra 7,00
Origin: China, East Asia V18 extra + tutore 9,00

Botanical characteristics: Tree of me- V22 8,00
dium size, fast growing, reaching 10
meters in height. Very grey grooved V22 extra 10,00
bark. Broad weeping crown with
long thin secondary branches, green V22 extra + tutore 11,00
coloured and coming to touch the
2V 6/8 21,00
ground. Leaves are linear or strictly
lanceolate, the margins are serrated, 2V 8/10 28,00
light green on the upper side, grey-
green below. Dioecious with male 2V 10/12 35,00
and female inflorescences in pen-
dulous catkins on separated plants. 2V 12/14 53,00
The male catkins, yellow, are more 2V 14/16 63,00
conspicuous than female green
racteristics: On wet, marshy soils,
preferably clay or limestone. High 2V 18/20 106,00
resistance to waterlogging, salinity, 2V 20/25 130,00
air pollution.
Use: Grown throughout, used as an 2V 25/30 153,00
ornamental plant for its posture and
elegance. Often found in the English 2V 30/35 176,00
Garden or romantic garden, loca-
2V 35/40 207,00
ted along the shores of the lakes. It
is used mainly as isolated species 3V 20/25 153,00
in parks and large gardens, even in
groups. Along the banks of rivers and 3V 25/30 180,00
lakes, wetlands. Suitable for urban
green areas 3V 30/35 216,00
3V 45/50 270,00
Salix caprea
Specie / Species
Salix caprea L.
Salice delle capre, Salicone
Famiglia / Family
Salicaceae
10 m
6-8 m

busto o piccolo albero a crescita ve-
loce, raggiunge i 10 metri di altezza.
Chioma globosa con ramoscelli robu-
sti, lisci, rossastri. Foglie da ellittiche a
ovate a lanceolate, con margine on-
dulato o crenato, picciolo rosso, grigie
e tomentose sotto. Pianta dioica con
infiorescenze maschili e femminili su
piante separate, prima delle foglie;
quelle maschili in amenti ovoidali gial-
lo-oro molto evidenti, quelle femminili
in amenti argentei più piccoli
tali: Spontaneo in tutto il territorio,
più comune nelle Alpi e Appennino
su boschi umidi fino a 1800 metri di
altitudine
Utilizzo: Molto ornamentale per gli
amenti maschili giallo-oro a fine in-
verno. Utilizzato singolo o a gruppi
in giardini spontanei. Adatto per rive-
stimento scarpate umide e argini dei
umide
CF40 1,00
Origin: Europe, western Asia V9.9.13 1,70
shrub or small tree growing fast, re- V9.9.13 extra 2,00
aching 10 meters in height. Globular
crown with strong, smooth, reddish V18 6,00
branches. Leaves are elliptic, ovate V18 extra 7,00
or lanceolate, with wavy or crenate
margin, red petiole, grey and tomen- V18 extra + tutore 9,00
tose below. Dioecious with male and
female flowers on separated plants, V22 8,00
before the leaves, the male ones in
V22 extra 10,00
ovoid yellow-gold in very evident ca-
tkins, the female ones in silvery smal- V22 extra + tutore 11,00
ler catkins
racteristics: Spontaneous throughout
the whole territory, more common in 2V 200/250 18,00
the Alps and in the Apennines on hu- 2V 250/300 28,00
mid forests up to 1800 meters
Use: Very ornamental for the male 2V 300/350 35,00
golden-yellow catkins in late winter.
Used single or in groups in wild gar-
dens. Suitable for coating wet slopes
and riverbanks. Reforestation of un-
cultivated wetland areas
Salix cinerea
Specie / Species
Salix cinerea L.
Salice grigio
Famiglia / Family
Salicaceae
10 m
6-8 m

arbusto, talvolta piccolo albero, de-
ciduo, a crescita veloce, raggiunge i
10 metri di altezza. Ramoscelli robu-
sti, grigio-tomentosi. Foglie obovate,
seghettate, un po’ increspate, verde
opaco sulla pagina superiore, grigio-
tomentose sotto. Pianta dioica con
infiorescenze amentiformi maschili e
femminili su piante separate, prima
delle foglie, in primavera
più comune nelle Alpi e Appennino
su boschi umidi fino a 1000 metri di
altitudine
Utilizzo: Utilizzato singolo o a gruppi
in giardini spontanei. Adatto per rive-
stimento scarpate umide e argini dei
umide

shrub, sometimes small tree, deci-
duous, fast growing, reaching 10
CF40 1,00
meters in height. Twigs are robust, V18 6,00
grey-tomentose. Leaves are obova-
te, serrated, a bit ‘choppy, dull green V18 extra 7,00
on the upper side, grey-tomentose
below. Dioecious plant with male V22 8,00
and female blooming in catkins on V22 extra 10,00
separated plants, before the leaves
in spring 2V 175/200 17,00
racteristics: Spontaneous throughout 2V 200/250 18,00
the whole territory, more common in
2V 250/300 28,00
the Alps and in the Apennines on hu-
mid forests up to 1000 meters 2V 300/350 35,00
Use: Used single or in groups in
spontaneous gardens. Suitable for 2V 350/400 45,00
coating wet slopes and riverbanks.
Reforestation of uncultivated ad wet 2V 400/450 63,00
areas
Salix elaeagnos
Sinonimo / Synonym
Salix incana
Specie / Species
Salix elaeagnos Scop.
Salice ripariolo
Famiglia / Family
Salicaceae
10-15 m
6-8 m
Origine: Europa centrale e meridiona-

le, Asia minore
arbusto o piccolo albero, deciduo,
denso e cespuglioso, a crescita velo-
ce, raggiunge i 10-15 metri di altezza.
Rami giovani grigi e pubescenti poi
marrone-rossicci, sottili. Foglie lineari
verde scuro e lucide sulla pagina su-
periore, bianche sotto. Pianta dioica
su piante separate, in amenti sottili in
primavera, contemporaneamente alle
foglie
tali: Spontaneo su greti fino a 1800
metri di altitudine, in terreni preferibil-
mente calcarei. Più comune nelle Alpi
e Appennino
Utilizzo: Da utilizzare lungo i corsi
d’acqua, adatto per rivestimento
scarpate umide e rimboschimento di
aree incolte umide
CF40 1,00
Minor Asia V18 6,00
or small tree, deciduous, dense and V18 extra 7,00
bushy, fast growing, reaches 10-15 V22 8,00
meters in height. Young branches
pubescent , grey and reddish-brown, V22 extra 10,00
thin. Linear, dark green and shiny le-
aves on the upper side, white below.
Dioecious with male and female flo-
wers on separated plants, thin catkins
in spring, contemporary to the leaves
racteristics: Spontaneous on shores
up to 1800 meters above sea level,
preferably in calcareous soils. More
common in the Alps and Apennines
Use: To be used along the rivers, wet-
lands and slopes suitable for coating
and reforestation of uncultivated wet-
lands areas
Salix pentandra
Specie / Species
Salix pentandra L.
Salice odoroso
Famiglia / Family
Salicaceae
10-15 m
10 m

deciduo con chioma cespugliosa
espansa, a crescita veloce, alto fino a
15 metri. Foglie ovali-ellittiche, lunghe
fino a 12 cm., finemente dentellate, di
colore verde scuro e lucide sulla pagi-
na superiore, più chiare sotto. Pianta
dioica con infiorescenze amentiformi
maschili, gialle, e femminili, più corte
e verdi, su piante separate
tali: Spontaneo nelle Alpi tra i 500 e
i 1800 metri di altitudine, lungo i corsi
d’acqua, su terreni umidi e torbosi
Utilizzo: Da utilizzare lungo i corsi
d’acqua, adatto per rivestimento
scarpate umide e rimboschimento di
aree incolte umide

tree with spreading bushy crown,
growing fast, up to 15 meters high.
Leaves are oval-elliptic, up to 12 cm
long., finely toothed, dark green and
shiny on the upper, lighter below.
CF40 1,00
Dioecious plant with male, yellow V18 6,00
inflorescences on catkins, and fema-
le, shorter and green, on separated V18 extra 7,00
plants
racteristics: Spontaneous in the Alps 2V 200/250 18,00
between 500 and 1800 meters abo-
ve the sea level, along streams, on 2V 250/300 27,00
moist and peat soils
Use: To be used along the rivers, 2V 300/350 35,00
wetlands and slopes suitable for coa-
2V 350/400 45,00
ting and reforestation of uncultivated
wetlands areas 2V 400/450 63,00
Salix purpurea
Specie / Species
Salix purpurea L.
Salice rosso
Famiglia / Family
Salicaceae
5m
5m
Origine: Europa, Asia centrale, Africa

settentrionale
arbusto o piccolo albero a foglia ca-
duca, a crescita veloce, alto fino a 5
metri. Portamento eretto, con rami
ricurvi rossi da giovani poi grigio-ver-
dastri. Foglie oblunghe, lunghe fino
a 12 cm., verde scuro sulla pagina
superiore, verde glauco sotto. Pianta
dioica con infiorescenze maschili e
femminili su piante separate in amenti
esili e verde-argentei in primavera pri-
ma delle foglie
tali: Spontaneo lungo i greti dei corsi
d’acqua fino a 1800 metri di quota
Utilizzo: Pianta spesso coltivata e
impiegata isolata, a gruppi per siepi li-
bere in parchi e giardini spontanei. Da
utilizzare lungo i corsi d’acqua, adatto
per rivestimento scarpate umide e
rimboschimento di aree incolte umide
Origin: Europe, Central Asia, North

Africa
CF40 1,00
or small deciduous, fast growing tree, V18 6,00
reaching up to 5 meters. Upright,
with bent arms when young red then V18 extra 7,00
grey-greenish. Leaves are oblong, up
to 12 cm long., dark green on the V18 extra + tutore 9,00
upper side, glaucous green below. V22 8,00
Dioecious with male and female flo-
wers on separated plants in slender V22 extra 10,00
catkins, silvery-green in spring, befo-
re the leaves V22 extra + tutore 11,00
2V 175/200 17,00
racteristics: Spontaneous along the
shores of rivers up to 1800 meters 2V 200/250 18,00
Use: Plant grown and used often iso-
lated and in groups for free hedges 2V 250/300 28,00
in spontaneous parks and gardens.
To be used along streams, wetlands 2V 300/350 35,00
and slopes suitable for coating and
reforestation of uncultivated wetlan-
ds areas
Salix purpurea “Nana”

Specie / Species
Salix purpurea L.
Cultivar / Cultivar
“Nana”
Famiglia / Family
Salicaceae
1m
1,5 m

dimensioni ridotte, compatta, di for-
ma arrotondata, con getti esili e foglie
piccole grigio-verdi
tali: Resistente a terreni umidi
Utilizzo: In parchi e giardini spontanei
impiegata isolata, a gruppi, per siepi
libere. Da utilizzare lungo i corsi d’ac-
qua, adatto per rivestimento scarpate
umide

small, compact, rounded shape, with
slender jets and small grey-green le-
aves
racteristics: Resistant to wetlands
Use: used spontaneous in parks and
gardens, isolated and in groups, for
free hedges. To be used along stre-
ams, wet slopes suitable for coating
CF40 1,00
V12 3,00
V12 extra 4,00
V18 6,00
V18 extra 7,00
Salix repens var. Argentea

Sinonimo / Synonym
Salix repens nitida
Salix arenaria
Specie / Species
Salix repens L.
Varietà / Variety
Argentea
Salice strisciante
Famiglia / Family
Salicaceae
1m
2m
Origine: Europa nord-occidentale

portamento prostrato e strisciante,
espanso, non più alto di 1 metro. Fo-
glie obovate argentee. Pianta dioica
amentiformi, su piante separate, in
primavera sui rami nudi; ornamenta-
li le infiorescenze maschili con stami
gialli
tali: Spontaneo nell’Italia settentrio-
nale in zone umide, sabbiose, vicino
al mare
Utilizzo: Ottimo come coprisuolo
Origin: North West Europe

Botanical characteristics: Shrub with
prostrate and creeping, expanded,
no bigger than 1 meter. Leaves are
obovate, silver. Dioecious with male CF40 1,00
and female inflorescences on ca-
V18 6,00
tkins, on separated plants, in spring
on bare branches, ornamental male V18 extra 7,00
inflorescences with yellow stamens
racteristics: Spontaneous in northern
wetlands, sandy areas, near the sea V22 extra 10,00
Use: Excellent as groundcovers
Salix matsudana “Tortuosa”

Sinonimo / Synonym
Salix babilonia “Tortuosa”
Specie / Species
Salix matsudana Koids.
Cultivar / Cultivar
“Tortuosa”
Salice di Pechino
Famiglia / Family
Salicaceae
12-15 m
6-8 m

medie dimensioni, a crescita veloce,
con portamento conico. Ramificazioni
molto sinuose e contorte. Corteccia
molto rugosa. Foglie verde-glauco
sulla pagina superiore, argentee sotto.
schili e femminili amentiformi, verde-
gialle, in Aprile, su piante separate
tali: Predilige terreni umidi, si adatta
anche a suoli più aridi, comunque non
calcarei
Utilizzo: Molto decorativo per i rami
verdi e contorti soprattutto in inverno.
Utilizzato come esemplare isolato nei
prati, ai bordi di un laghetto, lungo le
rive di un fiume, in zone umide
Origin: China, Korea

CF40 1,00
sized, fast growing tree with conical V18 6,00
posture. Very sinuous and contorted
branches. Very rough bark. Glau- V18 extra 7,00
cous-green leaves on the upper side,
silvery below. Dioecious with male V22 8,00
and female green-yellow inflorescen- V22 extra 10,00
ces on catkins, in April, on separated
plants 2V 8/10 28,00
racteristics: it prefers moist soil, it 2V 10/12 35,00
adapts well to drier but no calca- 53,00
2V 12/14
reous soils
Use: Very decorative green and 2V 14/16 63,00
twisted branches in winter. Used as
isolated species in the meadows on 2V 16/18 89,00
the edge of a pond along the banks
of a river, on wetland
2V 18/20 106,00
2V 20/25 130,00
2V 25/30 153,00
2V 30/35 176,00
Salix triandra
Specie / Species
Salix triandra L.
Salice da ceste
Famiglia / Family
Salicaceae
5-10 m
5-6 m
Origine: Europa, Asia orientale

albero caduco, alto da 5 a 15 metri,
a crescita veloce. Rami giovani verdi
o arrossati. Corteccia che si sfalda
in placche. Foglie lanceolate verdi e
lucenti, seghettate, glauche sotto.
Pianta dioica con amenti maschili,
affusolati e gialli, e femminili, verdi, su
piante separate, in marzo-aprile
soprattutto nelle Alpi, Padania e Ap-
pennino, su luoghi umidi e sponde di
torrenti fino a 1400 metri di quota
Utilizzo: Coltivato da lungo tempo per
la produzione di ceste e altri manu-
fatti, veniva allevato a capitozzo nelle
campagne lungo i fossati. Da utilizzare
lungo i corsi d’acqua, adatto per con-
solidamento di argini di fiumi
Origin: Europe, East Asia

Botanical characteristics: Small lap-
sed tree from 5 to 15 meters high,
fast growing. Young green or red
branches. Bark that peels off in she-
CF40 1,00
ets. Lanceolate leaves green and V18 6,00
shiny, serrated, glaucous beneath.
Dioecious with male slender and V18 extra 7,00
yellow and green female catkins , on
separated plants, in March-April V18 extra + tutore 9,00
racteristics: Spontaneous throu-
ghout, especially in the Alps, Apen- V22 extra 10,00
nines and Po Valley on the banks of
streams and wet places up to 1400 V22 extra + tutore 11,00
meters
2V 200/250 18,00
Use: Grown for a long time to produ-
ce baskets and other artifacts, it was 2V 250/300 28,00
bred pollarded in the countryside
along the ditches. To be used along 2V 300/350 35,00
the rivers, suitable for consolidation
of river banks 2V 350/400 53,00
2V 400/450 63,00
2V 8/10 28,00
2V 10/12 35,00
2V 12/14 53,00
2V 14/16 63,00
2V 16/18 89,00
2V 18/20 106,00
2V 20/25 130,00
2V 25/30 153,00
2V 30/35 176,00
Salix viminalis
Specie / Species
Salix viminalis L.
Salice da vimini, Vimine
Famiglia / Family
Salicaceae
6-10 m
5m

bero o arbusto eretto, a crescita ra-
pida, alto fino a 10 metri. Rami grigio-
verdi o brunastri pelosi, in seguito lisci
e lucenti. Foglie lineari verde scuro
sulla pagina superiore, con peluria
argentea sotto, margine fogliare inte-
ro, revoluto. Pianta dioica con amenti
maschili, ovoidali grigio-argentei e
gialli, e femminili, verdi più piccoli, su
piante separate
tali: Frequente in Italia settentrionale
soprattutto nella Padania su terreni
umidi e innondati, fino a 500 metri di
altitudine. Frequentemente coltivato,
poco diffuso allo stato naturale
Utilizzo: Coltivato da lungo tempo
nelle campagne, spesso lungo i corsi
d’acqua, a capitozzo, per la produ-
zione di rami da vimini. Da utilizzare
lungo i corsi d’acqua, adatto per con-
solidamento di argini di fiumi

CF40 1,00
or erect shrub, fast growing, rea- V18 6,00
ching up to 10 meters. Branches are
greyish-green or brownish hairy, later V18 extra 7,00
smooth and shiny. Linear dark green
leaves on the upper side, with silver V18 extra + tutore 9,00
hair beneath, leaf margin entire, re- V22 8,00
volute. Dioecious with ovoid, silvery-
grey and yellow male and small green V22 extra 10,00
female, catkins, on separated plants
racteristics: Frequent in Padania in
2V 175/200 17,00
northern Italy, especially in wet soils
and flooding, up to 500 meters. Fre- 2V 200/250 18,00
quently cultivated, not widespread in
natural state 2V 250/300 28,00
Use: Grown pollarded for a long time
in the countryside, often along water- 2V 300/350 35,00
courses, for the production of bran- 2V 350/400 45,00
ches from wicker. To be used along
the rivers, suitable for consolidation 2V 400/450 63,00
of river banks
2V 450/500 81,00
2V 500/600 108,00
2V 6/8 21,00
2V 8/10 28,00
2V 10/12 35,00
2V 12/14 53,00
2V 14/16 63,00
2V 16/18 89,00
Sambucus nigra
Specie / Species
Sambucus nigra L.
Sambuco comune, Sambuco nero
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
6-8 m
5-6 m

busto o piccolo albero a foglia cadu-
ca, a crescita rapida, con portamento
eretto e cespuglioso. Corteccia scre-
polata e sugherosa. Foglie imparipen-
nate composte da 5-7 foglioline ova-
liformi, seghettate. Fioritura a giugno
di piccoli fiori bianchi, profumati, riuniti
in grandi infiorescenze ad ombrella,
piatte, larghe 10-20cm. Seguono in-
fruttescenze di bacche rosso-nerastre
lucide
tali: Spontaneo nei boschi, macchie,
siepi e terreni incolti. Si adatta a qual-
siasi terreno anche se preferisce luo-
ghi freschi e terreno calcareo
Utilizzo: Per siepi campestri, macchie
e bordure miste in giardini naturali.
Adatto a rinaturalizzazione di aree de-
gradate ed incolte
Origin: Europe, West Asia, North

Africa
Botanical characteritics: Large
V9.9.13 1,70
shrub or small tree, deciduous, fast V9.9.13 extra 2,00
growing, with upright and bushy po-
sture. Cracked and corky bark. Lea- V18 6,00
ves are uneven and contain 5-7 oval-
shaped, serrated leaflets. Flowering V18 extra 7,00
in June with small white, fragrant flo- V22 8,00
wers gathered in large flat umbrella,
10-20cm wide. Below infructescen- V22 extra 10,00
ses of shiny blackish-red berries
racteristics: Spontaneous in the wo-
2V 100/125 11,00
ods, stains, hedges and fallow land.
Fits any ground even if it prefers cool, 2V 125/150 13,00
calcareous soil
Use: For rural hedges, staining in 2V 150/175 17,00
mixed borders and natural gardens.
Suitable for re-naturalization of de- 2V 175/200 20,00
graded and uncultivated areas 2V 200/250 27,00
2V 250/300 36,00
2V 200/250 60,00
2V 250/300 71,00
Sequoiadendron giganteum
Sinonimo / Synonym
Sequoia gigantea
Specie / Species
Sequoiadendron giganteum (Lindl.)
Buchholz.
Sequoia della California, Sequoia gigante
Famiglia / Family
Taxodiaceae
25-50 m
8-12 m
Origine: Sierra Nevada, California

conifera sempreverde, considerata
l’albero con tronco più grosso (alto
più di 100m. e con circonferenza fino
a 30m.) e più longevo al mondo. Por-
tamento conico da giovane poi colon-
nare, fusto diritto, rami a palchi rego-
lari, incurvati verso il basso. Corteccia
molto spessa, morbida, fessurata,
di colore marrone-rossastro. Foglie
strettamente cuneate, verde glauco,
aromatiche, disposte radialmente sui
rametti. Pianta dioica con infiorescen-
ze maschili e femminili separate ma
sulla stessa pianta. I coni femminili
sono ovoidali, lunghi circa 7 cm., dap-
prima verdi poi marroni e persistono
sulla pianta per diversi anni
tali: Predilige terreni freschi, profondi,
V9.9.13 1,70
umidi ma ben drenati
Utilizzo: Coltivato come pianta orna- V9.9.13 extra 2,00
mentale da usare come esemplare
isolato in parchi e giardini di grandi V18 8,00
dimensioni. Frequente nelle collezioni
dendrologiche V18 extra 9,00
Origin: Sierra Nevada, California 2V 175/200 90,00
green conifer, considered as the lon- 2V 200/250 126,00
gest tree and with the thickest trunk 2V 250/300 171,00
in the world (more than 100m high.
and circumference up to 30m.). 2V 300/350 198,00
Conical posture when young then
columnar, erect, arms at regular sta- 2V 350/400 279,00
ges, curved downward. Bark is very
2V 400/450 351,00
thick, soft, cracked, reddish-brown
color. Leaves are clearly cuneate, 2V 450/500 468,00
glaucous green, aromatic, arranged
radially on the twigs. Dioecious with 2V 500/600 585,00
but on the same plant. The female 2V 600/700 800,00
cones are ovoid, about 7 cm long.,
initially green then brown and persist
on the plant for several years
racteristics: It prefers cool, deep,
moist but well drained soils
Use: Grown as an ornamental plant
Sophora japonica
Specie / Species
Sophora japonica L.
Sofora del Giappone
Famiglia / Family
Fabaceae
15-20 m
12-15 m

medie dimensioni, a foglia caduca,
a crescita media, raggiunge i 15-20
metri di altezza. Ampia chioma arro-
tondata, caratterizzata da corteccia
verde scuro con lenticelle bianche sul
fusto e sui rami nelle piante giovani,
in seguito diviene grigio scuro. Foglie
imparipennate, lunghe fino a 25 cm.,
composte da foglioline lanceolate di
colore verde scuro sulla pagina su-
periore, argentee e sericee sotto. In
autunno si colorano di giallo. Abbon-
dante e vistosa fioritura bianco-crema
di piccoli fiori, molto profumati, riuniti
in grappoli lunghi fino a 30 cm., in
luglio-agosto. Frutti: legumi arroton-
dati, verdi
terreno. Alta resistenza alla siccità,
alla salinità e all’inquinamento atmo-
sferico
Utilizzo: Pianta molto caratteristica,
poco impiegata che merita maggiore
considerazione.Da utilizzare come
esemplare isolato in parchi e giardini
V9.9.13 1,70
di grandi dimensioni. Molto adatta in V9.9.13 2,00
aree verdi urbane e per viali alberati.
Anche in zone industriali V18 6,00
V18 extra 7,00
Source: China, Korea V18 extra + tutore 9,00
Botanical characteristics: Tree of me-
dium size, deciduous, media growing, 2V 6/8 29,00
reaching 15-20 meters in height. Lar-
ge rounded canopy, characterized by 2V 8/10 35,00
dark green bark with white lenticels
2V 10/12 42,00
on the stem and branches in young
plants, later it becomes dark grey. Le- 2V 12/14 54,00
aves are imparipinnate, up to 25 cm
long., composed of lanceolate dark 2V 14/16 76,00
green leaves on the upper side, silver
and sericee below. In autumn yellow 2V 16/18 99,00
color. In July-August abundant and 2V 18/20 126,00
showy creamy-white blooming of,
very fragrant fowers grouped in clu- 2V 20/25 153,00
sters up to 30 cm.. Fruits: rounded
green vegetables 2V 25/30 180,00
racteristics: It has no special soil
needs. High resistance to drought, 3V 14/16 90,00
salinity and air pollution
Use: very characteristic plant, rarely 3V 16/18 117,00
used, that deserves a more frequent
3V 18/20 144,00
use. Isolated in parks and large gar-
dens. Suitable in urban green areas 3V 20/25 171,00
and boulevards. Even in industrial
zones 3V 25/30 207,00
Sophora japonica “Pendula”

Specie / Species
Sophora japonica L.
Cultivar / Cultivar
“Pendula”
Sofora piangente
Famiglia / Family
Fabaceae
5-8 m
5-8 m

d’innesto, caratterizzata da chioma
pendula. I rami giovani sono verdi e
ricadono sino a toccare terra, con il
tempo i rami si contorcono e vanno
a formare una chioma ampia e molto
pittoresca. Fioritura scarsa. Interes-
sante la forma della pianta in inverno
terreno. Alta resistenza alla siccità,
alla salinità e all’inquinamento atmo-
sferico
Utilizzo: Da utilizzare come esempla-
re isolato in parchi e giardini anche di
piccole dimensioni. Molto adatta per
aree verdi urbane
Botanical characteristics: Variety for

grafting, characterized by weeping
foliage. The young branches are
green and fall until they touch the
ground, with the passing of time
the branches twist and go to form a 2V 6/8 35,00
broad and colorful foliage. Poor flo-
wering. Interesting the shape of the 2V 8/10 42,00
plant in winter
racteristics: It has no special soil 2V 12/14 71,00
needs. High resistance to drought,
salinity and air pollution 2V 14/16 89,00
Use: Used as isolated species in par-
ks and gardens, even small. Suitable 3V 12/14 89,00
for urban green areas 3V 14/16 106,00
3V 16/18 142,00
3V 18/20 180,00
3V 20/25 234,00
3V 25/30 290,00
Sorbus aria
Specie / Species
Sorbus aria (L.) Crantz.
Sorbo montano, Farinaccio
Famiglia / Family
Rosaceae
10-15 m
8m
Origine: Europa
bero caduco, a crescita media, alto
fino a 15 metri, con chioma rotonda
e densa. Tronco con corteccia grigio-
nerastra liscia con anelli trasversali.
Foglie ellittico-ovate, dentate, di colo-
re verde opaco sulla pagina superiore,
bianco e tomentose sotto. In autunno
si colorano di giallo-bruno. Fiorisce a
maggio con piccoli fiori bianchi riuniti
in corimbi. Seguono infruttescenze di
bacche color rosso scuro, comme-
stibili
tali: Frequente in zone fresche pe-
demontane e montane su boschi di
latifoglie, fino a 1200 metri di quota.
Predilige terreni calcarei e asciutti, ma
ben si adatta. Alta resistenza all’inqui-
namento
pianta singola o a gruppi. Ideale per
piccoli giardini e giardini spontanei o
a bosco. Molto adatto per aree verdi
urbane, viali, rivestimento scarpa-
te stradali e argini di fiumi. Per zone
industriali. Idoneo alla forestazione
V9.9.13 1,70
di zone collinari e montane. Adatto V9.9.13 extra 2,00
per ripristini ambientali. Indicato nelle
zone di ripopolamento di volatili per la V18 8,00
produzione di bacche
V18 extra 9,00
Origin: Europe V22 10,00
Botanical characteristics: Small tran-
sient tree, media growing, up to 15 V22 extra 12,00
meters high, with rounded and den-
se crown. Trunk with smooth grey 2V 100/125 15,00
blackish bark with crossing rings.
2V 125/150 18,00
Leaves are elliptic-ovate, toothed,
dull green on the upper side, white 2V 150/175 24,00
and tomentose below. The autumn
colour is yellow-brown. It blooms in 2V 175/200 33,00
May with small white flowers gathe-
red in corymbs. Follow dark red berry 2V 200/250 38,00
infructescenses, edible 2V 250/300 45,00
racteristics: Frequent in foothills and
mountainous areas on fresh deci-
duous woods, up to 1200 meters. It
prefers limestone and dry soils, but
fits well. High resistance to pollution
Use: In parks and gardens as single
plant or in groups. Ideal for small
gardens and wild gardens or woods.
Very suitable for urban green areas,
streets, roads and embankments li-
ning riverbanks. For industrial zones.
Suitable for reforestation of hilly and
mountainous areas. Suitable for en-
vironmental restoration. Indicated in
the restocking of birds for the pro-
duction of berries
Sorbus aucuparia
Specie / Species
Sorbus aucuparia L.
Sorbo degli uccellatori
Famiglia / Family
Rosaceae
8-15 m
4-6 m
Origine: Europa, Asia, Africa settentrionale

Caratteristiche botaniche: Arbusto o piccolo
albero caduco, a crescita lenta, alto fino a 15
metri, con chioma da largamente conica a
rotonda. Tronco con corteccia grigio-bruna
lucida con lenticelle. Foglie imparipennate
composte da 9-15 foglioline ovali-lanceo-
late, seghettate, di colore verde scuro sulla
pagina superiore, verde glauco e pubescenti
sotto. In autunno si colorano dal giallo al
rosso. Abbondante fioritura a maggio di fiori
bianchi, profumati, in corimbi larghi fino a 15
cm. Seguono bacche globose di colore ros-
so vivo, commestibili
Presente in tutto il territorio in zone fresche
pedemontane e montane su Faggete e Abe-
tine da 600 a 2000 metri di quota. Non ha
particolari esigenze di terreno, su suoli da
acidi a calcarei. Buona resistenza alla siccità,
alta resistenza alla salinità e all’inquinamento
atmosferico
Utilizzo: Coltivato come pianta ornamenta-
le per la fioritura e per le bacche, utilizzato
in parchi e giardini come pianta singola o a
gruppi. Ideale per piccoli giardini e giardini
spontanei o a bosco soprattutto in zone di
montagna. Molto adatto per aree verdi ur- V9.9.13 1,70
bane, viali, rivestimento scarpate stradali e
argini di fiumi. Per zone industriali. Idoneo V9.9.13 extra 2,00
alla forestazione di zone collinari e montane.
Adatto per ripristini ambientali. Indicato nelle V18 6,00
zone di ripopolamento di volatili per la pro-
duzione di bacche
V18 extra 7,00
Botanical characteristics: Shrub or small V22 8,00
deciduous tree, slow-growing, up to 15
meters high, with broadly largely conical or V22 extra 10,00
round crown. Trunk with grey-brown bark
with gloss lenticels. Leaves are imparipin- V22 extra + tutore 11,00
nate composed of 9-15 oval-lanceolate,
serrated, dark green leaflets on the upper V26 9,00
side green, glaucous and pubescent bene-
ath. In autumn the colour goes from yellow V26 extra 11,00
to red. Abundant flowering in May of white,
fragrant flowers, in loose corymbs up to 15 V26 extra + tutore 12,00
cm. Followed by bright red globoid, edible
berries 2V 250/300 38,00
Agronomic and environmental characteri-
stics: Present throughout the foothills and 2V 300/350 45,00
mountainous areas on fresh beech from
600 to 2000 meters. No particular require- 2V 350/400 60,00
ments of soil, from acid to calcareous soils.
Good resistance to drought, high salinity
2V 400/450 72,00
and resistance to air pollution
2V 6/8 30,00
Use: Grown as an ornamental plant for flo-
wering and berries, used in parks and gar- 2V 8/10 35,00
dens as a single plant or in groups. Ideal for
small gardens or wild gardens and woods 2V 10/12 47,00
especially in mountainous areas. Very sui-
table for urban green areas, streets, roads 2V 12/14 60,00
and embankments lining riverbanks. For
industrial zones. Suitable for reforestation 2V 14/16 72,00
of hilly and mountainous areas. Suitable
for environmental restoration. Indicated in
the restocking of birds for the production
of berries
Sorbus domestica
Specie / Species
Sorbus domestica L.
Sorbo comune, Sorbo domestico
Famiglia / Family
Rosaceae
10-15 m
10-15 m
Origine: Europa meridionale, Asia Mi-

nore, Africa settentrionale
Caratteristiche botaniche: Albero a fo-
glia caduca, con tronco corto e chio-
ma tondeggiante espansa. Corteccia
ruvida, bruno scura fessurata. Foglie
imparipennate, lunghe fino a 20 cm.,
composte da 15-21 foglioline stretta-
mente oblunghe, dentate, verde bril-
lante. In autunno si colorano di giallo
oro. Fioritura a maggio di fiori bianchi
in corimbi larghi fino a 10 cm. Seguo-
no frutti simili a piccole pere o piccole
mele, giallo-verdi sfumati di rosso,
grandi fino a 3 cm., commestibili
tali: In boschi di latifoglie specialmente
a clima mediterraneo. Nell’Italia set-
tentrionale è spesso introdotto, natu-
ralizzato e coltivato
Utilizzo: Coltivato da lungo tempo
per i frutti utilizzati per scopi alimen-
tari. Utilizzato in parchi e giardini come
pianta singola o a gruppi. Ideale per
piccoli giardini e giardini spontanei o a
bosco. Anche per aree verdi urbane,
viali, rivestimento scarpate stradali e
argini di fiumi. Idoneo alla forestazione
V9.9.13 1,70
di arre incolte e per ripristini ambien- V9.9.13 extra 2,00
tali
V18 8,00
Origin: Southern Europe, Minor Asia, V18 extra 9,00

North Africa V22 10,00
tree with short trunk and rounded ex- V22 extra 12,00
panded crown. Rough, dark brown
cracked bark. Leaves are imparipin- 2V 175/200 33,00
nate, up to 20 cm long., Consisting of
2V 200/250 38,00
15-21 strictly oblong, toothed, bright
green leaves. In autumn the colour is 2V 250/300 45,00
yellow gold. Flowering in May of whi-
te flowers in large corymbs up to 10 2V 300/350 58,00
cm. Followed by small fruits similar
to pears or apples, yellow and green 2V 6/8 35,00
tinged by red, up to 3 cm, edible. 2V 8/10 47,00
racteristics: In hardwood forests, 2V 10/12 60,00
especially in Mediterranean climate.
In northern Italy it is often introduced, 2V 12/14 72,00
naturalized and cultivated 2V 14/16 90,00
Use: Grown for a long time for the
fruits and used for food. Used in
parks and gardens as a single plant
or in groups. Ideal for small gardens
and wild gardens or woods. Even for
urban green areas, streets, roads
and embankments, lining riverbanks.
Suitable for forestation of fallow and
environmental restoration
Sorbus intermedia
Specie / Species
Sorbus intermedia (Ehrh.) Pers.
Sorbo svedese
Famiglia / Family
Rosaceae
10 m
10 m
Origine: Scandinavia, Balcani

bero caduco, alto fino a 10 metri, con
chioma rotonda e compatta. Foglie
da ovate ad ellittiche con 3-5 lobi in
prossimità della base, dentate, verde
scuro, grigio-tomentose sotto, lunghe
fino a 12 cm. Fiori bianchi grandi 1,2
cm., riuniti in corimbi larghi fino a 10
cm. Seguono frutti ovaliformi di circa
1,2 cm, dapprima verdi poi rosso-
arancio ed infine, a maturità, bruno-
rossastri
reno. Alta resistenza all’inquinamento
Utilizzo: Particolarmente usato in città,
per viali alberati, in aree verdi urbane.
Ideale per piccoli giardini e giardini
spontanei o a bosco
Origin: Scandinavia, Balkans

ciduous tree up to 10 meters high,
round and compact with foliage.
Leaves are ovate to elliptic with 3-5
lobes near the base, toothed, dark
V9.9.13 1,70
green, grey-tomentose below, up to V9.9.13 extra 2,00
12 cm long. Large white flowers 1.2
cm. meeting corymbs up to 10 cm V18 6,00
wide. Below oval-shaped fruits about
1.2 cm, at first green then red-orange V18 extra 7,00
and finally reddish-brown to maturity. V18 extra + tutore 9,00
racteristics: It has no special soil ne- V22 8,00
eds. High resistance to pollution
Use: Especially used in the city, tree- V22 extra 10,00
lined streets in urban green areas.
Ideal for small gardens and wild gar-
dens or woods 2V 100/125 15,00
2V 125/150 18,00
2V 150/175 24,00
2V 175/200 33,00
2V 200/250 38,00
2V 250/300 45,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 35,00
2V 10/12 47,00
Sorbus torminalis
Specie / Species
Sorbus torminalis L.
Sorbo torminale, Baccarello, Ciavardello
Famiglia / Family
Rosaceae
15-20 m
6-10 m

Asia Minore
foglia caduca, alto fino a 20 metri,
con chioma irregolare, espansa. Ra-
moscelli lucidi, bruno-rossastri. Cor-
teccia scagliosa. Foglie ovate, lobate
e dentellate, simili a quelle degli aceri,
di colore verde brillante e lucide sul-
la pagina superiore, pagina inferiore
dapprima pubescente poi glabra.
In autunno assumono colorazioni
dal giallo-bronzo al rosso. Fioritura a
maggio di fiori bianchi in radi corimbi
larghi fino a 10 cm. Frutti ovoidali color
marrone ruggine, commestibili
tali: Presente in tutto il territorio, su
boschi di latifoglie fino a 800 metri di
quota. Si adatta a tutti i terreni
namentale per la fioritura e per le
bacche, utilizzato in parchi e giardini
come pianta singola o a gruppi. Ide-
ale per giardini spontanei o a bosco.
Adatto per aree verdi urbane, viali,
rivestimento scarpate stradali e argi-
ni di fiumi. Idoneo alla forestazione di
V9.9.13 1,70
aree dimesse e per ripristini ambienta- V9.9.13 extra 2,00
li. Indicato nelle zone di ripopolamento
di volatili per la produzione di bacche V18 6,00
V18 extra 7,00
Origin: Europe, North Africa, Minor V18 extra + tutore 9,00
Asia
Botanical characteristics: Deciduous V22 8,00
tree, up to 20 meters high with an ir-
regular, expanded crown. Twigs are V22 extra 10,00
shiny, reddish-brown. Scaly bark. Le-
aves are ovate, lobed and serrated,
similar to those of maples, bright gre- 2V 175/200 33,00
en and shiny on the upper side, lower
side first pubescent later glabrous. In 2V 200/250 38,00
autumn, they take colour from yellow
to red-bronze. Flowering in May of 2V 250/300 45,00
white flowers in sparse corymbs up 2V 300/350 58,00
to 10 cm wide. Fruit are ovoid, brown
rust, edible 2V 350/400 76,00
racteristics: Present throughout the 2V 400/450 99,00
territory in the deciduous forests up 2V 6/8 35,00
to 800 meters. It adapts to all land
Use: Grown as an ornamental plant 2V 8/10 47,00
for flowering and berries, used in par-
ks and gardens as a single plant or 2V 10/12 60,00
in groups. Ideal for wild or woodland
2V 12/14 72,00
gardens. Suitable for urban green
areas, streets, roads and embank- 2V 14/16 90,00
ments lining riverbanks. Suitable for
afforestation of abandoned areas 2V 16/18 117,00
and environmental restoration. Indi-
cated in the restocking of birds for
the production of berries
Spartium junceum
Specie / Species
Spartium junceum L.
Ginestra di Spagna
Famiglia / Family
Fabaceae
2-3 m
1,5 -
2,5 m
Origine: Europa meridionale, Regioni

mediterranee
arbusto a foglia caduca, a crescita
veloce, con portamento aperto, fusti
eretti di colore verde scuro, simili a
giunchi. Foglie piccole, lineari, scarse
sulla pianta. Abbondantissima fioritura
gialla, per tutta l’estate, di fiori papilio-
nacei, gialli e profumati, lunghi fino a
2,5 cm, riuniti in radi racemi terminali
lunghi 30-40 cm.
tali: Originario delle regioni mediter-
ranee in luoghi aridi, su boschi aperti,
margini delle strade. Su terreni poveri
ben drenati, in posizione soleggiata.
Alta resistenza alla salsedine, si adatta
a terreni calcarei
Utilizzo: Ottimo arbusto per zone ma-
rine. Ideale per rinsaldare pendii. In
parchi e giardini associato ad arbusti
più bassi, in siepi miste, per scarpate,
contro muri esposti a sud
Origin: Southern Europe, Mediterra-

nean Regions
V7.7.10 1,40
Botanical characteristics: Large deci- V9.9.13 1,70
duous shrub, growing fast, with ex-
panded branches, erect dark green V9.9.13 extra 2,00
stems, similar to rushes. Leaves are
small, linear, low on the plant. Abun- V18 6,00
dant yellow flowers throughout sum- V18 extra 7,00
mer, with papilionacea, yellow and
fragrant flowers, up to 2.5 cm long, V22 8,00
meeting sparse terminal racemes
30-40 cm long. V22 extra 10,00
2V 125/150 24,00
racteristics: Native of Mediterranean
regions in arid, open woodlands and 2V 150/175 30,00
roadsides. On poor but well drained
soils, sunny location. High resistance 2V 175/200 35,00
to salt, adapts to calcareous soils
Use: Excellent shrub for marine are- 2V 200/250 42,00
as. Ideal to reinforce slopes. In parks 2V 250/300 53,00
and gardens associated with lower
shrubs in mixed hedges in slopes,
south-facing against walls
Spiraea japonica “Anthony Waterer”

Sinonimo / Synonym
Spiraea bumalda “Anthony Waterer”
Specie / Species
Spiraea japonica L.
Cultivar / Cultivar
“Anthony Waterer”
Famiglia / Family
Rosaceae
1,5 m
1,5 m

Caratteristiche botaniche: Piccolo ar-
busto deciduo, cespitoso, rotondeg-
giante, a crescita veloce. Foglie da
ovate a lanceolate, dentate, bronzee
da giovani poi di colore verde scuro,
più chiare sotto. Abbondante fioritura
di fiori rosa scuro in corimbi da Luglio
a Settembre
tali: Predilige terreno fertile, umido
e ben drenato, ma si adatta a tutti i
terreni. Alta resistenza alla siccità, sali-
nità, inquinamento
Utilizzo: Molto ornamentale per la fiori-
tura e per la colorazione del fogliame.
Usato per bordure, siepi basse libere,
in associazione ad altri arbusti in parchi
e giardini. Ideale come tappezzante e
coprisuolo. Ottimo nel verde urbano in
aiuole spartitraffico, rivestimento scar-
pate stradali, argini di fiumi
Origin: China, Japan V12 3,00

ciduous, brushy, round, growing fast V12 extra 4,00
shrub. Leaves are ovate or lanceola-
te, toothed, bronze when young and V18 7,00
dark green, lighter below. Abundant V18 extra 9,00
bloom od deep pink flowers in co-
rymbs from July to September
racteristics: It prefers fertile, moist,
well drained soil but adapts to all
land. High resistance to drought, sa-
linity, pollution
Use: Very ornamental for its flowe-
ring and the foliage color. Used for
borders, free hedges, in combination
with other shrubs in parks and gar-
dens. Ideal as ground cover . Better
in urban green in traffic islands, cove-
ring road embankments, river banks
Spiraea japonica “Bumalda”

Sinonimo / Synonym
Spiraea x bumalda
Specie / Species
Spiraea japonica L.
Cultivar / Cultivar
“Bumalda”
Famiglia / Family
Rosaceae
1m
1m

giante, a crescita veloce. Foglie da
ovate a lanceolate, dentate, di colore
bronzo da giovani, poi verdi. A inizio
estate abbondante fioritura di fiori
rosa scuro in corimbi
nità, inquinamento

Botanical characteristics: Small de- V12 3,00
ciduous, bushy, round, fast- growing
shrub. Leaves are ovate or lance- V12 extra 4,00
olate, toothed, bronze color when
young, then green. In early summer V18 7,00
abundant bloom of dark pink flowers V18 extra 9,00
in corymbs
linity, pollution
Use: Very ornamental for its flowering
and foliage color. Used for borders,
hedges available free, in combination
with other shrubs in parks and gar-
dens. Ideal as ground cover. Better
in urban green in traffic islands, cove-
ring road embankments, river banks
Spiraea japonica “Goldflame”

Specie / Species
Spiraea japonica L.
Cultivar / Cultivar
“Goldflame”
Famiglia / Family
Rosaceae
0,80 m
0,80 m

giante, a crescita veloce. Foglie ovate,
dentate, di colore rosso-bronzo da
giovani, poi giallo-dorate, in seguito
verdi. A fine primavera-inizio estate
fioritura di fiori rosa scuro in corimbi
nità, inquinamento

Botanical Characteristics: Small deci-
duous , brushy , round, fast growing
shrub. Leaves are ovate, toothed,
red-bronze when young, then gol-
V12 3,00
den-yellow, then green. In late spring V12 extra 4,00
and early summer blooming of dark
pink flowers in corymbs V18 7,00
racteristics: it prefers fertile, moist, V18 extra 9,00
linity, pollution
Use: Very ornamental for its flowering
and foliage color. Used for borders,
hedges , available free, in combina-
tion with other shrubs in parks and
gardens. Ideal as groundcover.
Better in urban green, covering road
embankments, river banks, traffic
islands
Spiraea japonica “Little Princess”

Specie / Species
Spiraea japonica L.
Cultivar / Cultivar
“Little Princess”
Famiglia / Family
Rosaceae
0,50 m
1m

piccole dimensioni, compatta, con
foglie più piccole. Fiori rosa in corimbi
di 5 cm.
nità, inquinamento
Utilizzo: Usato per bordure, in aiuo-
le, in associazione ad altri arbusti in
parchi e giardini. Ideale come tappez-
zante e coprisuolo. Ottimo nel verde
urbano
Botanical characteristics: Small, com-

pact cultivar, with smaller leaves. Pink
flowers in corymbs of 5 cm.
well drained soil but adapts to all land.
pollution
Use: Used to borders, in flower beds,
in combination with other shrubs in
parks and gardens. Ideal as ground
cover. Better in urban green
V12 3,00
V12 extra 4,00
V18 7,00
V18 extra 9,00
Spiraea x arguta
Specie / Species
Spiraea x arguta Zab.
Famiglia / Family
Rosaceae
1,5 -
2,5 m
1,5 -
2,5 m
Origine: (orticola)
Caratteristiche botaniche: Arbusto de-
ciduo, di medie dimensioni, a crescita
rapida, denso ed arrotondato, molto
ramificato, con rami sottili e ricadenti.
Foglie da lanceolate a strettamente
ovali, a margine intero o poco denta-
to. Splendida e abbondante fioritura
in Aprile-Maggio di piccoli fiori bianchi
riuniti in grappoli su tutta la lunghezza
dei rami
li: Predilige terreno fertile, umido, ben
drenato, ma ben si adatta in qualsiasi
terreno. In pieno sole. Alta resistenza
fioritura, si utilizza isolato, a gruppi,
per bordure, in associazione ad al-
tri arbusti in parchi e giardini. Ottimo
nel verde urbano anche per scarpate
stradali.
medium sized, fast growing, dense
and rounded shrub, very branched,
V12 3,00
with slender and falling branches. V12 extra 4,00
Leaves are lanceolate or narrow ova-
te, the margins are entire or slightly V18 7,00
toothed. Beautiful and abundant
flowering in April-May of small white V18 extra 9,00
flowers grouped in clusters along the
entire length of the branches
well drained soil but adapts well in
any terrain. In full sun. High resistan-
Use: Very ornamental flowering,
to be used isolated, in groups, for
borders, in combination with other
shrubs in parks and gardens. Better
in urban green spaces for road em-
bankments.
Spiraea x vanhouttei
Specie / Species
Spiraea x vanhouttei (Briot.) Zab.
Famiglia / Family
Rosaceae
1,5-2 m
1,5- 2 m
Origine: Francia
deciduo, di medie dimensioni, a cre-
scita rapida, compatto, molto ramifi-
cato, con rami sottili e ricadenti. Foglie
obovate, dentate verso l’apice, a volte
lobate, verde scuro sulla pagina su-
periore, glauche sotto. Splendida ed
abbondante fioritura in Aprile-Maggio
di piccoli fiori bianchi in densi corimbi
larghi fino a 5 cm
li: Predilige terreno fertile, umido, ben
drenato, ma ben si adatta in qualsiasi
terreno. Alta resistenza alla siccità e
all’inquinamento
fioritura, si utilizza isolato, a gruppi,
per bordure, in associazione ad al-
tri arbusti in parchi e giardini. Ottimo
nel verde urbano anche per scarpate
stradali.
Origin: France
medium sized, fast growing, com-
pact, highly branched shrub, with
V12 3,00
slender and falling branches. Leaves V12 extra 4,00
are obovate, toothed towards the
apex, sometimes lobed, dark green V18 7,00
on the upper side, glaucous below.
Beautiful and abundant flowering in V18 extra 9,00
April-May of small white flowers in
dense corymbs up to 5 cm wide
well drained soil but adapts well in
any terrain. High resistance to drou-
ght and pollution
Use: Very ornamental flowering,
to be used isolated, in groups, for
borders, in combination with other
shrubs in parks and gardens. Better
in urban green spaces for road em-
bankments.
Symphoricarpos albus
Specie / Species
Symphoricarpos albus (L.) S.F. Blake
Lacrime d’Italia
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
2m
2m
Origine: America nordoccidentale

deciduo, di medie dimensioni, a cre-
scita rapida, pollonante, con getti
eretti e sottili e apici ricurvi. Foglie op-
poste, da ovali ad oblunghe, a volte
lobate, verde scuro. Fioritura estiva
di piccoli fiori rosa, campanulati, in
grappoli. Seguono in autunno frutti
bianchi, globosi e spugnosi, di circa 1
cm., molto decorativi e persistenti per
tutto l’inverno
tali: In qualsiasi terreno umido, in po-
sizione di sole o mezz’ombra. Tollera
terreni poveri. Alta resistenza all’inqui-
namento
Utilizzo: Coltivato per le bacche orna-
mentali. Utilizzato in aiuole, bordure,
siepi miste. Ottimo come coprisuolo.
Adatto nel verde urbano per scarpate
stradali e aiuole spartitraffico
Origin: Northwest America

medium sized, fast growing shrub,
with suckers and with erect, slender
V12 3,00
shoots and curved apex. Leaves V12 extra 4,00
are opposite, from oval to oblong,
sometimes lobed, dark green. Sum- V18 7,00
mer flowering of small bell-shaped,
pink flowers, in clusters. In autumn, V18 extra 9,00
white, globose and spongy, about 1
cm.,fruits follow, decorative and per-
sistent through the winter
racteristics: any moist soil in sun or
half shade position. It tolerates poor
soils. High resistance to pollution
Use: Cultivated for ornamental
berries. Used in flower beds, bor-
ders, mixed hedges. Excellent as
groundcovers. Suitable for urban
green grass, traffic islands and road
embankments
Symphoricarpos x chenaultii
Specie / Species
Symphoricarpos x chenaultii
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
1,5-2 m
1m
Origine: (orticola)
Caratteristiche botaniche: Ibrido ot-
tenuto incrociando Symphoricarpos
microphyllus e Symphoricarpos or-
biculatus. Arbusto deciduo, di medie
dimensioni, a crescita veloce, eretto,
molto ramificato. Foglie ovate, verde
scuro sopra, verde-glauco sotto con
peluria. Fioritura a fine estate, poco
vistosa, di piccoli fiori campanulati
bianco-verdi in spighe. Seguono frutti
bianchi con macchie rosse, globosi,
molto ornamentali
namento
Botanical characteristics: hybrid ob-
tained by crossing Symphoricarpos
V12 3,00
orbiculatus and Symphoricarpos V12 extra 4,00
microphyllus. Deciduous, medium si-
zed, fast growing, erect, much bran- V18 7,00
ched shrub. Leaves are ovate, dark
green above, glaucous-green with V18 extra 9,00
hair beneath. Flowering in late sum-
mer with unobtrusive, small green-
white bell-shaped flowers in spikes.
White, globose, very ornamental fru-
its with red spots
Use: Cultivated for ornamental berri-
es. Used in flower beds, borders, mi-
xed hedges. Excellent as groundco-
vers. Suitable for urban green, traffics
islands and road embankments
Symphoricarpos x doorenbosii “Mother of Pearl”

Specie / Species
Symphoricarpos x doorenbosii
Cultivar / Cultivar
“Mother of Pearl”
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
2m
2m
Origine: (orticola)
deciduo, di medie dimensioni, a
crescita rapida, compatto, con getti
ricurvi. Foglie da ellittiche ad ovate,
verde scuro, più chiare sotto. Fioritu-
ra estiva, poco vistosa, di piccoli fiori
campanulati bianco-verdi in corti ra-
cemi. Seguono numerosissime bac-
che bianche sfumate di rosa, lucenti,
riunite in racemi, molto decorative
namento
pact shrub, with curved shoots. Le-
aves are elliptic or ovate, dark green,
V12 3,00
lighter below. Summer flowering V12 extra 4,00
with unobtrusive, small white-green
bell-shaped flowers in short race- V18 7,00
mes. Numerous white, shaded pink,
shiny, very decorative berries follow V18 extra 9,00
grouped in clusters
Use: Cultivated for ornamental ber-
ries. Used in beds, borders, mixed
hedges. Excellent as groundcovers.
Suitable for urban green, traffic islan-
ds and road embankments
Symphoricarpos orbiculatus
Specie / Species
Symphoricarpos orbiculatus Moench
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
2m
2m
Origine: Stati Uniti orientali, Messico

a crescita rapida, compatto, con fusti
sottili e pubescenti. Foglie da ovali
ad ovate, verde scuro, lunghe fino a
3 cm. A fine estate produce piccoli
fiori bianchi, sfumati di rosa. Seguono
piccoli frutti rotondi o ovoidali, di co-
lore rosso porpora, in densi grappoli
lungo i fusti
namento
Origin: Eastern USA, Mexico

pact shrub with thin and pubescent
stems. Leaves are ovate, dark green,
V12 3,00
up to 3 cm long. In late summer it V12 extra 4,00
produces small white flowers, tinged
with pink. Small round or ovoid, red- V18 7,00
dish purple fruit follow in dense clu-
sters along the stems V18 extra 9,00
Use: Cultivated for ornamental berri-
es. Used in flower beds, borders, mi-
xed hedges. Excellent as groundco-
vers. Suitable for urban green, traffic
islands and road embankments
Wisteria floribunda “Longissima Alba”

Syringa vulgaris
Specie / Species
Syringa vulgaris L.
Lillà, Fior di Maggio
Famiglia / Family
Oleaceae
3-5 m
3-4 m
Origine: Europa sudorientale

arbusto a foglia caduca, vigoroso,
eretto, pollonifero. Foglie opposte
cuoriformi, appuntite, di un bel verde
scuro. A maggio abbondante fioritura
di fiori lilla, riuniti in dense pannocchie
erette piramidali, lunghe fino a 20 cm.,
intensamente profumati. Specie che
ha dato origine a numerose cultivar
tali: Pianta coltivata, spesso spon-
taneizzata nelle Prealpi e Appennino
settentrionale. Si adatta alla maggior
parte dei terreni, soprattutto in quelli
calcarei. Va posizionato in pieno sole
Utilizzo: Coltivata da lungo tempo
come pianta ornamentale, usata in
parchi e giardini come pianta singola,
a gruppi, per siepi miste. Indicata per
giardini spontanei. Un tempo frequen-
te nei giardini delle case di campagna
Origin: Southeast Europe

ciduous, vigorous, erect shrub with
suckers. Leaves are opposite heart-
V9.9.13 1,70
shaped, pointed, with a beautiful V9.9.13 extra 2,00
dark green colour. In May, abundant
flowering of lilac flowers, gathered in V18 6,00
dense pyramidal, erect panicles, up
to 20 cm long., intensely fragrant. V18 extra 7,00
Species that gave rise to numerous V18 extra + tutore 9,00
cultivars
racteristics: cultivated plant, often
spontaneous in the Alps and Nor- V22 extra 10,00
thern Apennines. It adapts to most
2V 60/80 12,00
soils, especially on limestone. It
should be placed in full sunlight 2V 80/100 15,00
Use: Cultivated for a long time as an
ornamental plant, used in parks and 2V 100/125 18,00
gardens as a single plant, in groups,
in mixed hedges. Suitable for spon- 2V 125/150 20,00
taneous gardens. Once common in 2V 150/175 24,00
gardens of country houses
2V 175/200 30,00
2V 200/250 42,00
2V 250/300 53,00
Syringa vulgaris “Madame Lemoine”

Specie / Species
Syringa vulgaris L.
Cultivar / Cultivar
“Madame Lemoine”
Famiglia / Family
Oleaceae
3-5 m
3-4 m

molto diffusa, coltivata da lungo tem-
po. Fiori doppi giallo-crema in boccio,
poi bianco puro
Botanical characteristics: widely dif-

fused cultivar, cultivated for a long
time. Double yellow-cream flowers in
bloom, then pure white
spontaneous in the Alps and Nor-
should be placed in full sunlight
2V 80/100 16,00
Use: Cultivated for a long time as an 2V 100/125 20,00
ornamental plant, used in parks and
gardens as a single plant, in groups, 2V 125/150 22,00
in mixed hedges. Suitable for spon-
gardens of country houses 2V 175/200 36,00
Syringa vulgaris “Andenken An Ludwig Spath”

Specie / Species
Syringa vulgaris L.
Cultivar / Cultivar
“Andenken An Ludwig Spath”
Famiglia / Family
Oleaceae
3-5 m
3-4 m

fiore rosa molto intenso
Botanical characteristics: intense

pink-flowered cultivar
gardens as a single plant, in groups,
2V 80/100 16,00
2V 125/150 22,00
2V 150/175 27,00
2V 175/200 36,00
Syringa vulgaris “Belle de Nancy”

Specie / Species
Syringa vulgaris L.
Cultivar / Cultivar
“Belle de Nancy”
Famiglia / Family
Oleaceae
3-5 m
3-4 m

grandi pannocchie di fiori doppi rosso
porpora in bocciolo, poi rosa-lilla

with large panicles of purple double
flowers in bloom, then pink-lilac
2V 80/100 16,00
2V 150/175 27,00
2V 175/200 36,00
Syringa vulgaris “Charles Joly”

Specie / Species
Syringa vulgaris L.
Cultivar / Cultivar
“Charles Joly”
Famiglia / Family
Oleaceae
3-5 m
3-4 m

molto diffusa con fiori doppi, rosso
violaceo, tardivi
Botanical characteristics: Widespre-

ad cultivar with red-violet double flo-
wers, late bloom
2V 80/100 16,00
2V 150/175 27,00
2V 175/200 36,00
Tamarix gallica
Specie / Species
Tamarix gallica L.
Tamerice comune
Famiglia / Family
Tamaricaceae
2-5 m
3-6 m
Origine: Mediterraneo orientale

arbusto o piccolo alberello a foglia
caduca, raggiunge i 5 metri di altez-
za, corteccia scura bruna o rossiccia.
Infiorescenze in racemi cilindrici, riuniti
in pannocchie, di color rosa, da aprile
a giugno. Foglie squamose molto pic-
cole, verde glauco
tali: Spontanea lungo le coste medi-
terranee, cresce su sabbie umide e
greti di torrenti. Predilige terreni leggeri
e sabbiosi. Tollera i venti dei litorali. Va
posizionata in pieno sole
Utilizzo: Da impiegare in parchi e
giardini al mare come pianta singola,
a gruppi, in siepi miste. Ottima per
consolidare terreni sciolti e sabbiosi.
Ideale come frangivento e siepe libera
in zone costiere esposte
Origin: Eastern Mediterranean

shrub or small deciduous tree, it rea-
ches 5 meters in height, dark brown
or reddish bark. Flowers in cylindrical
CF40 1,70
racemes meeting pink cobs, from V9.9.13 2,00
April to June. Scaly, very small, green
glaucous, leaves V9.9.13 extra 1,00
racteristics: Spontaneous along the V18 6,00
Mediterranean coast, growing on V18 extra 7,00
wet sand and gravel beds of stre-
ams. It prefers light, sandy soils and V22 8,00
tolerates coastal winds. To be posi-
tioned in full sun V22 extra 10,00
Use: to be used in parks and gar-
dens near the sea as a single plant, in
groups, in mixed hedges. Perfect to
consolidate sandy and melted soils.
Ideal as free hedge and windbreak in
exposed coastal areas
Tamarix ramosissima
Sinonimo / Synonym
Tamarix pentandra
Specie / Species
Tamarix ramosissima Ledeb.
Tamerice d’estate
Famiglia / Family
Tamaricaceae
3-5 m
3-5 m

busto o alberello a foglia caduca, con
numerosissimi rami sottili e arcuati di
colore rosso-marrone da giovani. Fo-
glie piccole, aghiformi, verde argen-
teo. Abbondante e vistosa fioritura a
luglio-agosto, di piccoli fiori rosa su
tutta la lunghezza dei rami. I fiori sono
riuniti in racemi cilindrici riuniti in pan-
nocchie di circa 10 cm.
Caratteristiche agronomico-ambien- CF40 1,70
tali: Coltivata come pianta ornamen-
tale, su terreni normali anche secchi, V9.9.13 2,00
sabbiosi e sassosi. In pieno sole V9.9.13 extra 1,00
Utilizzo: In forma a cespuglio da im-
piegare come pianta singola, a grup- V18 6,00
pi, in siepi miste. Ad alberello si utilizza V18 extra 7,00
singola o a gruppi nel prato. Ottima
per giardini al mare. Ideale come fran- V22 8,00
givento e siepe libera in zone costiere V22 extra 10,00
esposte
0/2 125/150 11,00
0/2 150/175 13,00
Origin: Southeastern Europe
Botanical characteristics: Large 0/2 175/200 15,00
shrub or deciduous, small tree, with 0/3 200/250 18,00
many thin and curved branches ,
red-brown when young. Leaves 0/3 250/300 27,00
are small, needle-like, silvery green. 0/3 300/350 36,00
Abundant and showy flowers in July-
August, small pink flowers along the 0/3 350/400 54,00
entire length of the branches. The flo- 3V 350/400 106,00
wers are grouped in cylindrical race-
mes meeting panicles about 10 cm. 3V 400/450 122,00
racteristics: Cultivated as an orna-
mental plant, even on normal, sandy 3V 10/12 54,00
and stony, dry soils. Full sun 3V 12/14 71,00
Use: In bush shape to be used as a
ges. In tree shape it is used alone or 3V 16/18 106,00
in groups on the lawn. Excellent for
gardens near the sea. Ideal as free 3V 18/20 124,00
hedge and windbreak in exposed 3V 20/25 153,00
coastal areas
3V 25/30 176,00
3V 30/35 200,00
Taxodium distichum
Specie / Species
Taxodium disticum ( L.) Richard
Cipresso calvo
Famiglia / Family
Taxodiaceae
20-40 m
8-12 m
Origine: Stati Uniti sudorientali

conifera a foglia caduca, dalla forma
perfettamente conica da giovane, in
seguito colonnare. Caratterizzata dal-
la presenza di particolari radici respi-
ratorie (pneumatofori) che escono dal
terreno quando la pianta è collocata
su terreni paludosi o acquitrinosi. Fo-
glie alterne, strettamente lanceolate,
morbide, verde tenero, di una splen-
dida colorazione autunnale dal giallo
all’arancio al marrone-ruggine. Pianta
e femminili separate ma sulla stessa V9.9.13 1,00
pianta. I coni femminili sferici e verdi, a V9.9.13 extra 1,70
maturità divengono marroni
Caratteristiche agronomico-ambien- V18 4,00
tali: Si adatta a qualsiasi terreno umi- V18 extra 6,00
do o bagnato, preferibilmente acido
Utilizzo: Pianta ornamentale utilizzata V18 extra + tutore 7,00
preferibilmente come esemplare iso-
lato in parchi e grandi giardini. Ideale
V26 9,00
su suoli umidi, lungo corsi d’acqua o V26 extra 11,00
vicino alle sponde di laghetti. Spesso
presente nel Giardino all’Inglese (o V26 extra + tutore 12,00
Giardino Romantico) piantato in pros- 2V 150/175 24,00
simità delle sponde dei laghetti
2V 175/200 31,00
2V 200/250 42,00
Origin: Southeast United States
Botanical characteristics: Large de- 2V 250/300 54,00
ciduous conifer, perfectly conical
shape when young, later columnar. 2V 300/350 63,00
Characterized by the presence of 2V 350/400 106,00
special breathing roots (pneuma-
tophores) that emerge from the soil 2V 400/450 122,00
when the plant is located on wet- 2V 450/500 140,00
lands or marshy soils. Leaves are
alternated, closely lanceolate, soft, 2V 500/600 198,00
tender green, with a beautiful au-
tumnal colour from yellow to orange-
2V 10/12 42,00
brown rust. Monoecious plant with 2V 12/14 53,00
but on the same plant. The female 2V 14/16 63,00
and spherical green cones become 2V 16/18 81,00
brown at maturity
racteristics: It is suitable for any wet
2V 20/25 126,00
or damp soil, preferably acid
Use: ornamental plant used prefe- 2V 25/30 153,00
rably as isolated species in parks
and large gardens. Ideal on wet soils 2V 30/35 189,00
along streams or near the banks of 3V 250/300 81,00
ponds. Often found in the English
garden (or Romantic garden) planted 3V 300/350 99,00
near the shores of lakes
3V 350/400 126,00
3V 400/450 144,00
3V 450/500 180,00
3V 500/600 234,00
Taxus baccata
Specie / Species
Taxus baccata L.
Tasso comune
Famiglia / Family
Taxaceae
5-20 m
6-10 m

Iran
sempreverde, a crescita lenta, larga-
mente conica, con rami espansi oriz-
zontali. Corteccia squamosa marrone-
rossastra, getti verdi. Foglie distiche
lineari, acute, verde scuro lucide, più
chiare sotto, lunghe 2-3 cm. Pianta
dioica con fiori maschili e femminili su
piante separate. La pianta maschile
produce infiorescenze gialle in prima-
vera cariche di polline, la pianta fem-
minile, a settembre-ottobre, produce
falsi frutti (arilli) carnosi, rossi, succosi
e dolci, con seme nero velenoso
tali: Spontaneo ma raro nelle Faggete
delle Alpi e degli Appennini. Comune-
mente coltivato in tutta la penisola. In
qualsiasi terreno fertile e ben drenato,
preferibilmente calcareo. Sia in pieno
sole che in ombra completa. Alta re-
atmosferico V9.9.13 3,00
Utilizzo: Ideale per siepi formali e per
forme topiarie. In parchi e giardini an-
V9.9.13 extra 4,00
che come esemplare isolato, a grup- V12 6,00
pi, per boschetti. Ottimo da usare in
ambiente urbano. Specie tipica del V12 extra 7,00
Giardino all’italiana usata per siepi,
quinte, arte topiaria V18 10,00
V18 extra 11,00
2V 60/80 12,00
2V 80/100 20,00
2V 100/125 28,00
2V 125/150 38,00
2V 150/175 47,00
2V 175/200 65,00
2V 200/250 83,00
2V 250/300 117,00
2V 300/350 171,00
2V forme varie prezzo a richiesta / 2V various forms, price on request
3V forma a cono 80/100 36,00
3V forma a cono 100/125 45,00
3V forma a cono 125/150 69,00
3V forma a cono 150/175 135,00
3V forma a cono 175/200 180,00
Origin: Europe, North Africa, Iran

Botanical characteristics: Evergreen,
3V forma a cono 200/220 234,00
slow growing, broadly conical conifer, 3V forma a cono 220/250 324,00
with horizontal expanded branches.
Reddish-brown scaly bark with green 3V forma a cono 250/300 630,00
shoots. Leaves are distichous, linear,
acute, glossy dark green, lighter be- 3V forma a cono 300/350 810,00
neath, 2-3 cm long. Dioecious with 3V forma a piramide 80/100 47,00
male and female flowers on separa-
ted plants. The male plant produces 3V forma a piramide 100/125 72,00
yellow flowers in spring, full of pollen,
the female plant from September to 3V forma a piramide 125/150 99,00
October, produces false fleshy, red,
3V forma a piramide 150/175 153,00
juicy and sweet fruits (arils) with
black poisonous seeds 3V forma a piramide 175/200 216,00
racteristics: Spontaneous but rare in 3V forma a piramide 200/250 270,00
the beech in the Alps and the Apen-
nines. Commonly cultivated throu- 3V forma a piramide 250/300 342,00
ghout the peninsula. In any fertile, 3V forma a spalliera 100/0 180/0 198,00
well drained, preferably chalky soil.
Both in full sun and in complete sha- 3V forma a palla ø 60/70 78,00
dow. High resistance to drought and
air pollution 3V forma a palla ø 70/80 108,00
Use: Ideal for formal hedges and
topiaries. In parks and gardens as
isolated exemplary, in groups, for 3V forma a palla ø 90/100 180,00
groves. Excellent to be used in an
urban environment. Typical species 3V forma a palla ø 100/125 234,00
of Italian garden used for hedges,
fifth, topiary
3V 12/14 87,00
3V 14/16 122,00
3V 16/18 158,00
3V 18/20 194,00
Taxus baccata “Fastigiata”

Sinonimo / Synonym
Taxus baccata stricta
Specie / Species
Taxus baccata L.
Cultivar / Cultivar
“Fastigiata”
Famiglia / Family
Taxaceae
5-7 m
2-3 m
Origine: Irlanda
con portamento colonnare, rami eret-
ti, corti. Foglie disposte radialmente
sui rametti. Generalmente è un clone
femminile
tali: In qualsiasi terreno fertile e ben
drenato, preferibilmente calcareo. Sia
in pieno sole che in ombra completa.
Alta resistenza alla siccità e all’inqui-
namento atmosferico
Utilizzo: Utilizzato isolato o a gruppi
in parchi e giardini, anche su spazi
ristretti
Origin: Ireland
Botanical characteristuics: Cultivar
with columnar habit, erect, short
branches. Leaves are radially arran-
ged on the twigs. Generally it is a
2V 60/80 20,00
female clone
racteristics: any fertile, well drained,
preferably chalky soil. Both in full sun 2V 100/125 38,00
and in complete shadow. High resi-
stance to drought and air pollution 2V 125/150 53,00
Use: Used isolated or in groups in 2V 150/175 65,00
parks and gardens, even on small
spaces 2V 175/200 83,00
2V 200/250 106,00
2V 250/300 144,00
3V 150/175 90,00
3V 175/200 135,00
3V 200/250 180,00
3V 250/300 270,00
Taxus x media “Groenland”

Specie / Species
Taxus x media Rehder.
Cultivar / Cultivar
“Groenland”
Famiglia / Family
Taxaceae
3m
2-3 m
Origine: (orticola)
nuto dall’incrocio di Taxus baccata e
Taxus cuspidata. Cultivar con porta-
mento eretto
namento atmosferico
Utilizzo: Ideale come pianta isolata o
a gruppi
Botanical characteristics: hybrids re-
sulting from Taxus baccata and Taxus
cuspidata. Cultivar with upright habit
preferably chalky soil. Both in full sun
stance to drought and air pollution
Use: Ideal as isolated single plant 3V forma a palla ø 40/50 51,00
and in groups
Taxus x media “Hicksii”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Hicksii”
Famiglia / Family
Taxaceae
2-3 m
1-2 m
Origine: (orticola)
Taxus cuspidata. Cultivar femminile di
forma colonnare, larga ed eretta. Lun-
ghi rami ascendenti, foglie disposte
radialmente. Molto rustico
namento atmosferico
Utilizzo: E’ il tasso da siepe più diffuso.
Si può usare anche come esemplare
isolato o a gruppi
Botanical characteristics: hybrids
resulting from Taxus baccata and
Taxus cuspidata. Female cultivar with
columnar, large and erect shape.
Long ascending branches, leaves
are arranged radially. Very rustic 2V 80/100 27,00
2V 100/125 38,00
preferably chalky soil. Both in full sun 2V 125/150 52,00
stance to drought and air pollution 2V 150/175 65,00
Use: It ‘s the most popular Taxus for
hedge. Used as isolated exemplary, 2V 175/200 83,00
in groups, for hedges 2V 200/250 106,00
2V 250/300 136,00
Taxus x media “Hillii”

Specie / Species
Cultivar / Cultivar
“Hillii”
Famiglia / Family
Taxaceae
3-5 m
2m
Origine: (orticola)
Taxus cuspidata. Cultivar con porta-
mento eretto, ramificazione compat-
ta. Molto rustica
namento atmosferico
Utilizzo: Si utilizza come esemplare
isolato, a gruppi, per siepi
Botanical characteristics: hybrids
resulting from Taxus baccata and Ta-
xus cuspidata. Cultivars with upright
habit, compact branching. Rustic
preferably chalky soil. Both in full sun
in complete shadow. High resistance 2V 60/80 27,00
to drought and air pollution
Use: Used as isolated exemplary, in
2V 80/100 31,00
groups, for hedges 2V 100/125 42,00
2V 125/150 60,00
2V 150/175 83,00
3V 125/150 90,00
3V 150/175 135,00
3V 175/200 180,00
3V 200/250 270,00
Thuja occidentalis “Brabant”

Specie / Species
Thuja occidentalis L.
Cultivar / Cultivar
“Brabant”
Famiglia / Family
Cupressaceae
5m
3m

sempreverde, con portamento da co-
nico a colonnare. Piccolissime foglie
squamiformi appressate ai rametti,
aromatiche, di colore verde lucente.
stessa pianta. I coni femminili sono
costituiti da piccole scaglie
tali: Predilige suolo profondo, umido
ma ben drenato. Resistente al freddo
Utilizzo: Si utilizza come esemplare
isolato, a gruppi, per siepi

conifer, with shape ranging from co-
nical to columnar. Small leaflets with
scales, adpressed to the little bran-
ches, aromatic, with a bright green
colour. Monoecious plant with male
the same plant. The female cones
are small flakes 2V 200/250 38,00
racteristics: Prefers deep moist but
2V 250/300 47,00
well drained soil. Resistant to cold 2V 300/350 60,00
temperatures
Use: Used as isolated exemplary, in 2V 350/400 83,00
groups, for hedges
2V 12/14 104,00
2V 14/16 122,00
2V 16/18 140,00
2V 18/20 158,00
2V 20/25 198,00
Thuja occidentalis “Smaragd”

Specie / Species
Thuja occidentalis L.
Cultivar / Cultivar
“Smaragd”
Famiglia / Family
Cupressaceae
5-6 m
1-2 m
Origine: Danimarca
sempreverde, con portamento co-
nico, compatta. Piccolissime foglie
aromatiche, di un bellissimo colore
brillante. Pianta monoica con infiore-
ma sulla stessa pianta. I coni femminili
sono costituiti da piccole scaglie
ma ben drenato. Resistente al freddo
Utilizzo: Impiegato come esemplare
isolato, a gruppi, per siepi. Si utilizza
anche per arte topiaria. Ideale in vasi
e fioriere
Origin: Denmark
conifer, with conical, compact habit.
Small leaflets with scales, adpressed
to the little branches, aromatic, with
a bright colour. Monoecious plant
with male and female flowers sepa-
rated but on the same plant. The fe-
male cones are small flakes
2V 80/100 17,00
racteristics: Prefers deep, moist but
well drained soil. Resistant to cold 2V 125/150 26,00
temperatures
Use: Used as isolated exemplary, in 2V 150/175 36,00
groups, for hedges. It is also used for 2V 175/200 54,00
topiary. Ideal in pots and planters
2V 200/250 80,00
2V 250/300 99,00
2V 300/350 126,00
3V 150/175 63,00
3V 175/200 81,00
3V 200/250 99,00
3V 250/300 126,00
3V 300/350 162,00
Thuja orientalis “Pyramidalis Aurea”

Specie / Species
Thuja orientalis L.
Cultivar / Cultivar
“Pyramidalis Aurea”
Famiglia / Family
Cupressaceae
6-8 m
2-2,5 m
Origine: Danimarca
sempreverde, con portamento da
conico a perfettamente colonnare, ra-
metti piatti verticali. Piccolissime foglie
di colore giallo dorato, più intenso in
primavera, con sfumature bronzee
d’inverno. Pianta monoica con infiore-
ma sulla stessa pianta. I coni femminili
sono eretti e costituiti da 2-4 squame
uncinate
ma ben drenato.
Utilizzo: Impiegato come esemplare
isolato in parchi e giardini
Origin: Denmark
en conifer, with shape ranging from
conical to perfectly columnar, with
flat, vertical sprigs. Scale-shaped 2V 200/250 47,00
tiny leaves adpressed to twigs, with
a golden yellow colour, more intense
2V 250/300 72,00
in spring, bronze in winter. Mono- 2V 300/350 99,00
ecious plant with male and female
flowers separated but on the same 2V 350/400 135,00
plant. The female cones are erect
and made of 2-4 scales
racteristics: It prefers deep, moist
but well drained soil.
Use: Used as isolated species in
parks and gardens
Tilia cordata
Sinonimo / Synonym
Tilia parviflora
Specie / Species
Tilia cordata Miller
Tiglio selvatico
Famiglia / Family
Tiliaceae
25-30 m
15 m

largamente colonnare, caduco, a crescita
media. Corteccia liscia e grigia, in seguito
scura e fessurata. Foglie cuoriformi fine-
mente dentate, verde scuro lucide sulla
pagina superiore, più chiare sotto. Le
foglie sono caratterizzate dalla presenza,
sulla pagina inferiore, di ciuffi di peli color
ruggine all’ascella delle nervature, alla
base della foglia. In autunno splendida
colorazione gialla. Fioritura estiva di fiori
piccoli, a coppa, giallo-crema, dal pro- V9.9.13 3,00
fumo intenso, in cime ascellari di 5-10
fiori. Le infiorescenze sono portate da V9.9.13 extra 4,00
una brattea membranosa ellittica. Frutto V12 5,00
a capsula, ovaliforme, costoluto, coperto
da feltro V12 extra 6,00
Un tempo molto diffuso nei boschi aridi a V18 8,00
Carpino e Rovere nelle Prealpi e nell’Ap- V18 extra 9,00
pennino, fino a 1400 metri di quota. Pre-
dilige terreno ricco, profondo, umido ma V18 extra + tutore 10,00
ben drenato, da acido ad alcalino. Ben si
adatta a suoli poveri ma non troppo sec-
V22 10,00
chi. Alta resistenza all’inquinamento V22 extra 12,00
Utilizzo: Tipica pianta per viale abera-
to. Si utilizza in parchi e grandi giardini V22 extra + tutore 14,00
come esemplare singolo, a gruppi, per
2V 125/150 15,00
boschetti. Ottima in ambiente urbano,
va a costituire molti viali cittadini. Pianta 2V 150/175 17,00
idonea alla forestazione di zone collinari
e pedemontane 2V 175/200 22,00
2V 200/250 31,00
Botanical features: Large, broadly co- 2V 250/300 38,00
lumnar, transient, media- growing tree.
Bark is smooth and grey, then brown 2V 6/8 30,00
and cracked. Leaves are heart-shaped 2V 8/10 36,00
finely toothed, glossy dark green on the
upper, lighter below. The leaves are cha- 2V 10/12 45,00
racterized by the presence on the under-
side of tufts of rusty hair at the base of
2V 12/14 54,00
the leaf’s veining. Beautiful yellow colour 2V 14/16 69,00
in autumn. Summer blooming of small,
cupped, yellow-cream, intense, flowers 2V 16/18 94,00
in buds of 5-10 flowers. The flowers are
2V 18/20 117,00
brought by a elliptic membranous bract.
Oval fruit with the shape of a capsule, 2V 20/25 140,00
ribbed, covered with felt
Agronomic and environmental characte- 3V 14/16 87,00
ristics: Once it was very common in dry 3V 16/18 108,00
forests in the foothills and oak and hor-
nbeam in the Apennines, up to 1400 me- 3V 18/20 144,00
ters. It prefers rich, deep, moist but well
drained, acid or alkaline soil. It adapts 3V 20/25 187,00
well to poor but not too dry soils. High 3V 25/30 223,00
Use: Typical plant for tree avenues. It is 3V 30/35 257,00
used in parks and large gardens as in-
dividual exemplary, in group, for groves.
3V 35/40 306,00
Excellent in urban environment, in city 3V 40/45 378,00
avenues. Suitable plant for afforestation
of hills and foothills 3V 45/50 504,00
3V 50/55 630,00
Tilia cordata “Greenspire”

Specie / Species
Tilia cordata Miller
Cultivar / Cultivar
“Greenspire”
Famiglia / Family
Tiliaceae
15 m
6-10 m

con maggiore velocità di crescita,
tronco diritto e chioma regolare com-
patta di forma piramidale nella pianta
giovane, in seguito ovaliforme. Foglie
più piccole rispetto la specie, fioritura
abbondante
tali: Si adatta a suoli poveri e com-
patti, sopporta bene la siccità. Molto
resistente agli stress da inquinamento
urbano
Utilizzo: Ideale per viali in città

Botanical characteristics: cultivars
with faster growth, straight trunk and
regular compact pyramidal crown in
the young plant, then oval-shaped.
Smaller leaves than the species,
abundant flowering
racteristics: It fits to poor and com- V18 extra + tutore 14,00
pact soils, tolerates drought. Very re-
sistant to stress from urban pollution
2V 6/8 30,00
Use: Ideal for city avenues 2V 8/10 36,00
2V 10/12 45,00
2V 12/14 54,00
2V 14/16 69,00
2V 16/18 94,00
2V 18/20 117,00
2V 20/25 140,00
2V 25/30 171,00
3V 16/18 108,00
3V 18/20 144,00
3V 20/25 187,00
3V 25/30 223,00
3V 30/35 257,00
3V 35/40 300,00
3V forma a spalliera 16/18 288,00
Tilia x europea “Pallida”

Sinonimo / Synonym
Tilia x intermedia “Pallida”
Tilia x vulgaris “Pallida”
Specie / Species
Tilia x europea L.
Cultivar / Cultivar
“Pallida”
Famiglia / Family
Tiliaceae
20-30 m
10-15 m

dell’ibrido Tilia x europea che deriva
dall’incrocio tra Tilia cordata e Tilia
platyphyllos. Grande albero a foglia
caduca, vigoroso, con tronco eretto,
chioma fitta piramidale con branche
assurgenti, caratterizzata da rametti
che, inizialmente giallo-marroni, di-
ventano marrone-rossi. Foglie cordi-
formi, seghettate, molto grandi da 6
a 10 cm., verde lucido sopra, gialle-
verdastre sotto. Le foglie compaiono
precocemente e cadono presto in au-
tunno. Fiori a giugno, gialli, in cime di
3-7. Frutti rotondi costoluti
tali: Si adatta a tutti i suoli, tollera ter-
reni compatti. Alta resistenza all’inqui-
namento urbano
Utilizzo: Impiegato isolato, a gruppi,
per parchi. Ideale per viali in città
Botanical characteristics: Tilia x Eu- 2V 6/8 29,00

ropean hybrid cultivar derived from
crossing between Tilia and Tilia pla- 2V 8/10 38,00
typhyllos. Large deciduous, vigorous
tree with upright habit, dense pyra- 2V 10/12 47,00
midal crown with erect branches, 2V 12/14 71,00
characterized by branches that are
initially yellow-brown, becoming 2V 14/16 83,00
then red-brown. Leaves are heart-
shaped, serrated, large 6 to 10 cm., 3V 14/16 87,00
glossy green above, greenish-yellow 3V 16/18 108,00
below. The leaves appear early and
fall early in autumn. Yellow flowering 3V 18/20 144,00
in June, in peaks with 3-7. Round,
ribbed fruits
racteristics: It is suitable for all soils,
tolerates compact soil. High resistan-
ce to urban pollution
Usage: used alone, in groups, for
parks. Ideal for city avenues
Tilia hybrida “Argentea”

Specie / Species
Tilia hibrida Miller
Cultivar / Cultivar
“Argentea”
Famiglia / Family
Tiliaceae
15-20 m
10-15 m

bero a foglia caduca, chioma arroton-
data con rami superiori verso l’alto, gli
inferiori verso il basso. Foglie grandi,
da ovali a cuoriformi, seghettate, ar-
gentee sulla pagina inferiore. In au-
tunno le foglie assumono colorazione
giallo oro. Fiori a giugno-luglio di color
crema, profumati
tali: Predilige terreni profondi, freschi
e ben drenati. Ben si adatta, anche
su suoli argillosi. Molto resistente agli
stress da inquinamento urbano
Utilizzo: In Italia è il tiglio più diffuso
lungo le strade. In parchi e grandi giar-
dini si pùò utilizzare singolo, a gruppi e
per viali alberati

ciduous tree, rounded crown with
superior branches upward, inferior
branches downward. Leaves are lar-
ge, oval or heart-shaped, serrated,
silvery on the underside. In autumn
the leaves take a golden colour. Flo-
wers in June-July, creamy coloured
CF40 2,00
and scented V9.9.13 4,00
racteristics: It prefers deep, fresh V9.9.13 extra 5,00
and well drained soil. Fits well, even
on clay soils. Very resistant to stress V12 6,00
from urban pollution V12 extra 7,00
Use: In Italy it is the most common
diffused lime plant. In parks and large V12 extra + tutore 8,00
gardens it can be used as a single
plant, in groups and avenues V18 10,00
V18 extra 11,00
V22 14,00
V22 extra 15,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 36,00
2V 10/12 45,00
2V 12/14 54,00
2V 14/16 69,00
3V 14/16 87,00
3V 16/18 108,00
3V 18/20 144,00
3V 20/25 187,00
Tilia platyphyllos
Specie / Species
Tilia platyphyllos Scop.
Tiglio nostrano
Famiglia / Family
Tiliaceae
25-35 m
15-20 m
Origine: Europa, Caucaso, Asia Minore

bero a foglia caduca, può raggiungere
i 40 metri di altezza, con chioma da
largamente colonnare a arrotondata
espansa. Corteccia grigio scura con
strette fenditure. Foglie grandi, cordate
e asimmetriche alla base, con picciolo
vellutato, verde scuro sulla pagina su-
periore, più chiare e con ciuffi di peli
bianchi all’ascella delle nervature sulla
pagina inferiore. Fiori bianco-gialli riuniti
in infiorescenze di 3-5 fiori, molto pro-
fumati. Le infiorescenze sono portate
da una brattea membranosa ellittica.
Frutto a capsula, pubescente, con 5
costole longitudinali
Presente in tutta la penisola, ma raro,
su boschi umidi, fino a 1200metri di al-
titudine. Coltivare su terreni umidi e ben
drenati, ma ben si adatta, preferibilmen-
te su suoli calcarei. Alta resistenza alla
siccità, alla salinità, all’inquinamento
Utilizzo: Tipica pianta per viale abera-
to. Si utilizza in parchi e grandi giardini
come esemplare singolo, a gruppi, per V9.9.13 3,00
boschetti. Ottima in ambiente urbano, V9.9.13 extra 4,00
va a costituire molti viali cittadini. Pianta
idonea alla forestazione di zone collinari V12 5,00
e pedemontane
V12 extra 6,00
V18 8,00
Origin: Europe, Caucasus, Minor Asia
duous tree, it can reach 40 meters in V18 extra + tutore 10,00
height, with largely columnar and wide
rounded crown. Dark grey bark with V22 10,00
narrow slits. Leaves are large, cordate
and asymmetrical at the base, with vel-
V22 extra 12,00
vety, dark green petioles on the upper, V22 extra + tutore 14,00
lighter and with tufts of white hairs on
the underside of the veining. The flo- 2V 200/250 24,00
wers are brought by a membranous el-
2V 6/8 29,00
liptic bract. Capsule-shaped pubescent
fruit, with 5 longitudinal ribs 2V 8/10 38,00
teristics: Present throughout the pe- 2V 10/12 47,00
ninsula, but rare in humid forests, up 2V 12/14 71,00
to 1200mt altitude. Growing on moist ,
well drained soil, but adapts well, prefe- 2V 14/16 83,00
rably on calcareous soil. High resistan-
ce to drought, salinity, pollution 2V 16/18 94,00
Use: Typical plant for tree avenues. It is 2V 18/20 117,00
used in parks and large gardens as in-
dividual exemplary, in group, for groves. 2V 20/25 140,00
Excellent in urban environment, in city
avenues. Suitable plant for afforestation
3V 14/16 87,00
of hills and foothills 3V 16/18 108,00
3V 18/20 144,00
3V 20/25 187,00
3V 25/30 223,00
Tilia tomentosa
Specie / Species
Tilia tomentosa Moench
Tiglio tomentoso, Tiglio argentato
Famiglia / Family
Tiliaceae
25-30 m
15-20 m
Origine: Europa sudorientale, Asia

sudoccidentale
albero a foglia caduca, raggiunge i
30 metri di altezza, con chioma lar-
gamente colonnare. Getti giovani to-
mentosi. Foglie da ovate a cordate,
verde scuro sulla pagina superiore,
con pagina inferiore bianco-grigia
tomentosa. In autunno si colorano di
giallo. Fiori bianchi, a luglio, raggrup-
pati in cime fino a 10 fiori, intensa-
mente profumati
tali: Pianta coltivata in Europa. Vive
anche su terreni secchi. Rustica. Re-
siste alla siccità e all’inquinamento
Utilizzo: Si utilizza in parchi e grandi
giardini come esemplare singolo, a
gruppi, per boschetti, per viali albe-
rati. Ottima in ambiente urbano.
Origin: Southeast Europe, Southwest

Asia
duous tree, reaching 30 m in height, 3,00
V9.9.13
with a large columnar hair. Young
tomentosa shoots. Leaves are ovate V9.9.13 extra 4,00
or cordate, dark green on the upper, V12 5,00
white-gray tomentosa on the lower
side. Yellow colour in autumn. White V12 extra 6,00
flowers in July, grouped in peaks up V18 8,00
to 10 intensely fragrant V18 extra 9,00
racteristics: plant cultivated in Eu- V18 extra + tutore 10,00
rope. It also lives on dry surfaces. V22 10,00
Rustic. Resistant to drought and
pollution V22 extra 12,00
Use: Used in parks and large gardens V22 extra + tutore 14,00
as individual exemplary, in group, for 2V 200/250 24,00
groves, for tree-lined avenues. Excel-
lent in urban environments. 2V 6/8 29,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 47,00
2V 12/14 71,00
2V 14/16 83,00
2V 16/18 94,00
2V 18/20 117,00
2V 20/25 140,00
3V 14/16 87,00
3V 16/18 108,00
3V 18/20 144,00
3V 20/25 187,00
3V 25/30 223,00
3V 30/35 257,00
3V 35/40 306,00
3V 40/45 378,00
3V 45/50 504,00
Trachycarpus fortunei
Sinonimo / Synonym
Chamaerops excelsa
Specie / Species
Trachycarpus fortunei (Hook) H. Wendl.
Palma rustica
Famiglia / Family
Arecaceae
20 m
2,5 m
Origine: Estremo oriente

Caratteristiche botaniche: Palma
sempreverde con tronco colonnare,
unico, non ramificato. Il tronco è rico-
perto da un fitto intreccio di fibre bru-
ne. Foglie a ventaglio, composte da
numerosi segmenti incisi fino a metà
o oltre, verde scuro e lucide sulla pa-
gina superiore, di un verde più chiaro
sotto. Picciolo lungo e robusto, spi-
noso. Le nuove foglie si sviluppano
all’apice del tronco mentre quelle più
basse cadono lasciando sul fusto
parte del picciolo. Pianta dioica con
fiori maschili e femminili portati su
piante differenti. Infiorescenza a pan-
nocchia pendula di fiori gialli, seguo-
no grappoli di frutti ovoidali di colore
blù-nerastro
tali: Predilige terreno fertile e ben
drenato, ma si adatta. Al riparo da
venti forti e freddi. E’ l’unica palma
che sopravvive alla neve e al gelo.
Semirustica, è infatti molto diffusa su
1/0 1,35
tutta la pianura padana
Utilizzo: Si utilizza in parchi e giardini 2/0 2,20
anche piccoli come pianta singola
o a gruppi. Adatta a vasi e fioriere. 3/0 3,25
Nel verde urbano si usa in aiuole, per V9.9.13 2,00
viali, nelle piazze, sia piantato in terra
che coltivato in grossi vasi V9.9.13 extra 3,00
V12 5,00
Origin: Far East
Botanical characteristics: Evergreen V12 extra 6,00
palm tree with columnar, single, un- V18 8,00
branched trunk. The trunk is covered
with a dense net of dark fiber. Fan- V18 extra 9,00
shaped leaves, made up of several 2V 20/30 42,00
segments incised up to half or more,
dark green and shiny on the upper 2V 30/40 60,00
side, lighter green below. Petiole are 2V 40/50 71,00
long and rugged, thorny. The new
leaves grow at the apex of the trunk 2V 50/60 80,00
while the lowest ones fall leaving on 2V 60/70 90,00
the stem part of the stalk. Dioecious
plant with male and female flowers 2V 70/80 99,00
on different plants. Inflorescence with
2V 80/90 126,00
a pendulous panicle of yellow flowers
followed by clusters of ovoid blue- 2V 90/100 153,00
black fruits
2V 100/0 180,00
racteristics: It prefers fertile, well drai- 3V 200/300 al cm 1,80
ned soil but adapts to any soil. Shel-
tered from strong winds and cold. It
3V 300/400 al cm 1,80
is the only palm that survives snow 3V 400/500 al cm 1,80
and frost. Semi-rustic, it is in fact wi-
despread throughout the Po Valley 3V 500/600 al cm 1,80
Use: Used in parks and gardens as a 3V 600/700 al cm 1,80
single plant or even in small groups.
Suitable for pots and planters. In urban
greenery it is used in flowerbeds, for
avenues, squares, both planted in the
ground and cultivated in large pots
Ulmus glabra
Sinonimo / Synonym
Ulmus montana
Ulmus scabra
Specie / Species
Ulmus glabra Hudson
Olmo montano
Famiglia / Family
Ulmaceae
35-40 m
15-20 m

bero deciduo, con chioma arrotondata,
può raggiungere i 40 metri di altezza.
Rami arcuati e penduli alle estremità.
Foglie ampiamente ovate, dentate,
lunghe fino a 15 cm., asimmetriche alla
base tanto da ricoprire il breve picciolo.
Foglie provviste di 12-18 nervi secon-
dari per lato, ruvide e verde scuro sulla
pagina superiore, più chiare e con ciuffi
di peli bianchi sulla pagina inferiore.
Fiori in infiorescenze di colore rosso, a
marzo, sui rami nudi. Samare ellittiche
con seme situato al centro
Spontaneo su boschi di latifoglie fino a
1200 metri di altitudine. Cresce bene
in qualsiasi terreno purchè ben drena-
to. Buona resistenza all’inquinamento
atmosferico
namentale, si usa in parchi e grandi
giardini come esemplare singolo e per V9.9.13 1,70
viali. Ottimo per zone esposte, anche
V9.9.13 extra 2,00
marittime. Idoneo alla forestazione di
zone collinari e montane V18 6,00
V18 extra 7,00
Origin: Europe, Western Asia V18 extra + tutore 9,00
Botanical characteristics: Large de- V22 8,00
ciduous tree with rounded crown, it
may reach 40 meters in height. Ar- V22 extra 10,00
ching and pendulous branches at V22 extra + tutore 11,00
the ends. Leaves are broadly ovate,
toothed, up to 15 cm long., asymme-
tric at the base enough to cover the
short petiole. Leaves are equipped
with secondary nerves 12-18 per
side, rough and dark green on the
upper, lighter and with tufts of whi-
te hairs on the underside. Flowers in
red inflorescences in March, on bare
branches. Elliptical samaras with
seed in the center
racteristics: Spontaneous on deci-
duous forests up to 1200 meters. It
grows well in any soil if well drained.
Good resistance to atmospheric pol-
lution
Use: Grown as an ornamental plant, it
is used in parks and large gardens as
individual exemplary and in avenues.
Good for exposed areas, including
marine ones. Suitable for reforesta-
tion of hilly and mountainous areas
Ulmus laevis
Sinonimo / Synonym
Ulmus effusa
Specie / Species
Ulmus laevis Pallas
Olmo bianco
Famiglia / Family
Ulmaceae
20 m
10-15 m
Origine: Europa centrale, Asia occi-

dentale
glia caduca, alto fino a 20 metri, con
chioma ampia. Rametti pelosi. Foglie
ovaliformi con base asimmetrica che
non copre il breve picciolo, margine
doppiamente seghettato. Foglia prov-
vista di 12-19 nervi secondari per lato,
glabra e lucida sulla pagina superiore,
più pallida e vellutata sotto. Fiori pic-
coli su lunghi peduncoli, in ombrelle, a
marzo. Seguono samare ovali pedun-
colate e con margine cigliato
Spontaneo in Italia centro-settentriona-
le su boschi umidi, fino a 600 metri di
quota, ma piuttosto raro, più frequen-
temente coltivato
Utilizzo: Coltivato come pianta da om-
bra in parchi e giardini. Idoneo alla fore-
stazione di zone umide in pianura
Origin: Central Europe, Western Asia V9.9.13 1,70

tree, up to 20 meters high, with wide V9.9.13 extra 2,00
crown. Hairy twigs. Oval-shaped V18 6,00
leaves with asymmetrical base that
covers the short petiole, doubly ser- V18 extra 7,00
rated margin. Leaf provided with se- V18 extra + tutore 9,00
condary nerves, 12-19 per side, gla-
brous and shiny on the upper side,
V22 8,00
paler and smooth beneath. Small V22 extra 10,00
flowers on long stems in umbrellas, V22 extra + tutore 11,00
in March. Below oval pedunculated
samaras with ciliated margin 2V 200/250 24,00
racteristics: Spontaneous in north-
central Italy on humid forests, up 2V 6/8 30,00
to 600 meters, but quite rare, most 2V 8/10 36,00
commonly cultivated
Use: Grown as a shade plant in parks 2V 10/12 45,00
and gardens. Suitable for afforesta- 2V 12/14 54,00
tion of wetlands in the plain
2V 14/16 69,00
2V 16/18 89,00
2V 18/20 99,00
2V 20/25 117,00
2V 25/30 140,00
3V 14/16 83,00
3V 16/18 94,00
3V 18/20 117,00
3V 20/25 140,00
3V 25/30 164,00
3V 30/35 268,00
3V 35/40 234,00
Ulmus minor
Sinonimo / Synonym
Ulmus campestris
Ulmus carpinifolia
Specie / Species
Ulmus minor Miller
Olmo comune
Famiglia / Family
Ulmaceae
30 m
10-20 m
Origine: Europa, Asia sudoccidentale,

glia caduca, a crescita lenta, raggiunge
i 30 metri di altezza. Ramificazioni eret-
te, rami giovani sottili e glabri, chioma
da ampiamente colonnare in seguito a
cupola. Corteccia bruno grigia solcata.
Foglie strettamente ovali, asimmetriche
alla base, doppiamente dentate, con
7-12 nervi secondari per lato. Le foglie CF40 1,00
sono di un bel verde brillante, lucide e
glabre sulla pagina superiore, con ciuffi V9.9.13 1,70
di lanugine all’ascella delle nervature V9.9.13 extra 2,00
sulla pagina inferiore. Colorazione gial-
la in autunno. Fiori e frutti sui rami nudi V18 6,00
all’inizio della primavera. I fiori sono
piccoli, rossi, riuniti in ombrelle. Frutti:
V18 extra 7,00
samare verdi costituite da un’ala piatta V18 extra + tutore 9,00
ellittica con 1 seme verso l’apice
Spontaneo su boschi e incolti fino a V22 extra 10,00
1200 metri di quota. Cresce bene in
qualsiasi terreno purchè ben drenato. V22 extra + tutore 11,00
Buona resistenza all’inquinamento at-
2V 200/250 24,00
mosferico
Utilizzo: Spesso utilizzato per alberatu- 2V 250/300 27,00
re stradali. Coltivato anche in parchi e
giardini come pianta singola e per viali. 2V 6/8 30,00
Ottimo frangivento. Ideale per zone 2V 8/10 36,00
esposte. Idoneo alla forestazione di
aree incolte e dimesse collinari 2V 10/12 45,00
2V 12/14 54,00
Origin: Europe, Southwest Asia, North
Africa 2V 14/16 69,00
slow growing, tree, reaching 30 meters 2V 16/18 89,00
in height. Young branches are erect, 2V 18/20 99,00
thin and hairless, largely columnar
head, then with cupola shape. Dark 2V 20/25 117,00
grey furrowed bark. Leaves are closely 2V 25/30 140,00
oval, asymmetric at the base, doubly
toothed, with 7-12 secondary nerves 3V 12/14 76,00
per side. The leaves are bright green,
glossy and glabrous on the upper side,
3V 14/16 83,00
with tufts of armpit fuzz on the un- 3V 16/18 94,00
derside of the ribs. Yellow in autumn.
Flowers and fruits on bare branches in 3V 18/20 117,00
early spring. The flowers are small, red, 3V 20/25 140,00
grouped in umbrellas. Fruits: green sa-
maras consisting of a flat elliptical wing 3V 25/30 164,00
with a seed toward the apex
3V 30/35 268,00
teristics: Spontaneous in wilds woo- 3V 35/40 234,00
dlands up to 1200 meters. It grows
well in any soil if well drained. Good 3V 40/45 288,00
resistance to atmospheric pollution 3V 45/50 342,00
Use: Often used in tree roads. Also
cultivated in gardens and parks and 3V 50/55 432,00
boulevards as a single plant. Excellent
as windbreak. Ideal for exposed areas.
Suitable for afforestation of barren are-
as and abandoned hills
Ulmus pumila
Specie / Species
Ulmus pumila L.
Olmo siberiano
Famiglia / Family
Ulmaceae
20 m
10-12 m
Origine: Asia orientale

a crescita media, alto fino a 20 metri.
Chioma ampia ed eretta, getti lunghi
e molto divisi. Foglie piccole, non più
lunghe di 3-4 cm., strettamente el-
littiche o ovato-lanceolate, dentate,
lisce e glabre, verde scuro, più chia-
re e pubescenti sotto. In autunno si
colorano di giallo. Fioritura a inizio
primavera di piccoli fiori rossi in in-
fiorescenze. Seguono samare verdi
con ala di circa 1 cm.
bientali: Predilige terreno fresco,
profondo e ben drenato, ma non ha
particolari esigenze. Alta resistenza CF40 1,00
alla siccità e all’inquinamento atmo-
sferico V9.9.13 1,70
Utilizzo: Molto adatta per aree verdi
V9.9.13 extra 2,00
urbane, rivestimento scarpate stra-
dali, in pendii. Ideale per viali. Ido- V18 6,00
neo alla forestazione di aree incolte
V18 extra 7,00
e dimesse
V22 8,00
Source: East Asia
Botanical characteristics: deciduous V22 extra 10,00
tree, with average size, fast grow-
th, high up to 20 meters. Wide and
erected head with long and deeply 2V 200/250 24,00
divided shoots. Leaves are small, no
longer than 3-4 cm, strictly elliptic
2V 250/300 27,00
or ovate-lanceolate, toothed, smo- 2V 6/8 30,00
oth and hairless, dark green, lighter
and pubescent below. In autumn the 2V 8/10 36,00
colour is yellow. Flowering in early 2V 10/12 45,00
spring with small red flowers in in-
florescences. Below green samaras 2V 12/14 54,00
with a wing of about 1 cm. 2V 14/16 69,00
racteristics: it prefers cool, deep and 2V 16/18 89,00
well drained soil, but it has no special 2V 18/20 99,00
needs. High resistance to drought
and air pollution 2V 20/25 117,00
Use: Suitable for urban green are- 2V 25/30 140,00
as, covering road embankments, in
slopes. Ideal for walks. Suitable for 3V 12/14 76,00
afforestation of barren and abando- 3V 14/16 83,00
ned areas
3V 16/18 94,00
3V 18/20 117,00
3V 20/25 140,00
3V 25/30 164,00
3V 30/35 268,00
3V 35/40 234,00
3V 40/45 288,00
3V 45/50 342,00
3V 50/60 432,00
3V 60/70 600,00
Viburnum carlesii
Specie / Species
Viburnum carlesii Hemsl.
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
2m
2m
Origine: Giappone, Corea

Caratteristiche botaniche: Arbu-
sto deciduo, di medie dimensioni,
cespuglioso, tondeggiante. Foglie
ovate, irregolarmente dentate, ver-
de opaco, lunghe fino a 10 cm.,
pubescenti sulla pagina inferiore.
In autunno assumono colorazioni
rossastre. A maggio fioritura di fiori
tubulosi bianchi, rosa in bocciolo,
molto profumati, portati in corimbi a
cupola, larghi fino a 8 cm. Seguono
frutti neri a maturità
tali: In qualsiasi terreno fertile, umido
ma ben drenato
Utilizzo: Uno dei viburni più diffusi, si
utilizza in aiuole e siepi miste
Origin: Japan, Korea

medium sized, bushy, rounded
shrub. Leaves are ovate, irregular-
ly toothed, dull green, up to 10 cm 2V 60/80 15,00
long., pubescent on the underside,
taking a reddish color in autumn. In
2V 80/100 18,00
May, tubular flowers bloom white, 2V 100/125 22,00
pink in bud, very fragrant, brought
to dome-shaped corymbs, up to 8 2V 125/150 26,00
cm wide. Followed by black fruit at
maturity 2V 150/175 33,00
racteristics: any fertile, moist but well
drained soil 3V 150/175 63,00
Use: One of the most common vibur-
num, it is used in mixed flower beds 3V 175/200 81,00
and hedges
3V 200/250 99,00
Viburnum cinnamomifolium
Specie / Species
Viburnum cinnamomifolium Rehder
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
3-5 m
3-5 m

arbusto sempreverde arrotondato.
Grandi foglie ellittiche, lunghe 15
cm., a margine intero, coriacee, lu-
cide, verde scuro, con 3 vistose ner-
vature A inizio estate produce piccoli
fiori tubulosi riuniti in infiorescenze a
grappolo di 10-15 cm. Seguono frut-
ti ovali, nero-blù, lucenti
ma ben drenato. Richiede posizioni
di mezz’ombra
Utilizzo: Ideale per siepi miste

rounded evergreen shrub. Large el-
liptical leaves, 15 cm long., entire in
the margins, leathery, glossy, dark
green, with 3 conspicuous veins. In
early summer it produces small tubu-
lar flowers grouped in cluster inflo-
rescences of 10-15 cm. Oval, black-
blue, bright fruits follow
2V 40/60 15,00
racteristics: any fertile, moist but well 2V 60/80 18,00
drained soil. It requires shade posi-
tions 2V 80/100 22,00
Use: Ideal for mixed hedges
2V 100/125 26,00
2V 125/150 30,00
Viburnum farreri
Sinonimo / Synonym
Viburnum fragrans
Specie / Species
Viburnum farreri Stearn
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
3m
2,5 m
Origine: Cina settentrionale

Caratteristiche botaniche: Arbusto de-
ciduo, di medie dimensioni, con por-
tamento eretto. Foglie ovali, dentate,
bronzee da giovani poi verde scuro,
virano al rosso porpora in autunno.
Fioritura da novembre per tutto l’inver-
no fino ad aprile, di fiori bianchi sfumati
di rosa, rosa in boccio, profumati, in
grappoli terminali. Seguono frutti sferici
rosso brillante
In qualsiasi terreno fertile, umido ma
ben drenato.
Utilizzo: Arbusto molto diffuso, interes-
sante per la fioritura invernale. Si utiliz-
za sia in aiuole che in siepi miste
Origin: Northern China

shrub of medium size, with upright
habit. Leaves are oval, toothed, dark
green bronze when young, then ve-
ering to purple red in autumn. Flo-
wering from November through the
winter until April, with white flowers
tinged with pink, pink in bud, fra-
2V 175/200 36,00
grant, in terminal clusters. Followed 2V 200/250 47,00
by bright red spherical fruits
drained soil. 3V 150/175 63,00
Use: very diffused shrub, interesting 3V 175/200 81,00
for its winter bloom. To be used both
in beds and in mixed hedges 3V 200/250 99,00
3V 250/300 117,00
Viburnum x hillieri “Winton”

Specie / Species
Viburnum x hillieri Stearn
Cultivar / Cultivar
“Winton”
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
1,5-2 m
1,5-2 m
Origine: Cina
semipersistente, di medie dimensioni,
con rami ascendenti e portamento al-
largato. Foglie strettamente ovaliformi,
dentate, di colore porpora da giovani
poi verdi, rosso-bronzo in autunno-
inverno. In estate produce fiori bianchi
in ombrelle piatte. Seguono frutti dap-
prima rossi poi neri
ma ben drenato
Utilizzo: Sia in aiuole che in siepi mi-
ste
Origin: China
Botanical characteristics: Semi-
persistent shrub, medium size, with
ascending branches and enlarged
habit. Leaves are closely oval-sha-
ped, toothed, purple and green when
young, red-bronze in autumn-winter.
In summer it produces white flowers
in flat umbrellas. Fruits are red at first
then black
2V 40/60 15,00
drained soi
Use: Both in flower beds and in mi- 2V 80/100 22,00
xed hedges
2V 100/125 26,00
2V 125/150 33,00
2V 150/200 45,00
Viburnum lantana
Specie / Species
Viburnum lantana L.
Viburno lantana
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
2-3 m
3m

nale, Asia Minore, Africa settentrio-
nale
arbusto a foglia caduca, vigoroso,
eretto, con giovani getti ricoperti di
denso tomento. Foglie ovate, denta-
te, verde scuro sulla pagina superio-
re, più chiare e tomentose sotto. In
autunno si colorano di rosso. Fiori-
tura a maggio di fiori color bianco-
crema in infiorescenze a ombrella,
larghe fino a 10 cm. Frutti: drupe
ovali dapprima rosse poi nere
tali: Comune nelle Alpi e Appennino
settentrionale, in boschi termofili so-
prattutto a Roverella. Predilige terreni
asciutti e calcarei. Alta resistenza alla
Utilizzo: Adatto per giardini spon-
tanei e zone a boschetto. Per siepi
campestri. Rivestimento scarpate e
argini di fiumi. Per rinverdimento di
aree incolte e ruderali, versanti col-
linari
V9.9.13 1,70
Origin: Central and Southern Europe, V9.9.13 extra 2,00
Minor Asia, North Africa
Botanical characteristics: Large de- V18 6,00
ciduous, vigorous, erect shrub, with
young sprouts shoots covered with V18 extra 7,00
dense tomentosa. Leaves are ovate, V22 8,00
toothed, dark green on the upper,
lighter and tomentosa below. They V22 extra 10,00
turn red in autumn. Flowers bloom in
May with creamy-white coloured flo- V26 9,00
wers in umbrella, up to 10 cm wide.
V26 extra 11,00
Fruits: oval drupe first red then black
racteristics: Common in the Alps and
Northern Apennines, mainly in ther- 2V 100/125 13,00
mophilous woods in Oak. It prefers
dry and limestone soils. High resi- 2V 125/150 15,00
stance to drought and pollution 2V 150/175 17,00
Use: Suitable for gardens and wild
grove areas. For rural hedges, to 2V 175/200 20,00
coat slopes and riverbanks, to soak
uncultivated areas and ruderal hil- 2V 200/250 27,00
lside 2V 250/300 36,00
Viburnum lucidum
Specie / Species
Viburnum lucidum Miller
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
4-5 m
3-4 m
Origine: Europa
arbusto sempreverde, con porta-
mento eretto, compatto, a crescita
veloce. Bellissimo fogliame verde
brillante, lucido. Foglie grandi, ovali-
allungate. Fiori bianchi a corimbo in
primavera
ma ben drenato
Utilizzo: Ottimo per siepi formali me-
die e alte, per siepi libere, in siepe
mista
Origin: Europe
evergreen shrub with upright, com-
pact, fast growing habit. Beautiful
bright green, glossy foliage. Leaves
are large, oval-oblong. White corymb
flowers in spring
drained soils
Use: Excellent for formal, medium
and high hedges, for free hedges, in
2V 80/100 20,00
mixed hedges 2V 100/125 24,00
2V 125/150 30,00
2V 150/175 42,00
2V 175/200 60,00
Viburnum opulus
Specie / Species
Viburnum opulus L.
Palla di neve
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
3-5 m
2-4 m

e occidentale, Africa settentrionale
arbusto deciduo, a crescita rapida,
con portamento espanso. Foglie
ovali con 3-5 lobi dentati, simili a
quelle dell’acero, verde scuro, con
intensa colorazione rossa in autunno.
Bellissima fioritura bianca, a maggio-
giugno, in corimbi piatti costituita da
fiori fertili al centro circondati da fiori
sterili. In autunno grappoli di frutti
rossi e traslucidi, persistenti
tali: Spontaneo su boschi umidi,
siepi. Non ha particolari esigenze di
terreno. Alta resistenza all’inquina-
mento
Utilizzo: Ideale per siepi campestri,
in giardini spontanei e a bosco. Nel
verde pubblico in siepi miste, a grup-
pi, per rivestimento scarpate stradali
e argini di fiumi
Origin: Europe, Northern and We-

stern Asia, North Africa
V9.9.13 1,70
ciduous, fast growing shrub with V9.9.13 extra 2,00
spreading habit. Toothed oval leaves
with 3-5 lobes, similar to maple, dark V12 6,00
green, with intense red colour in au-
tumn. Beautiful white flowers in May- V18 6,00
June, with flat corymbs and fertile V18 extra 7,00
flowers in the centre surrounded by
sterile flowers. In autumn, clusters of V22 8,00
red and translucent, persistent fruits
racteristics: Spontaneous in humid
V26 9,00
forests, in hedges. No particular
needs of soil. High resistance to pol- V26 extra 11,00
lution
Use: Ideal for rural hedges, in gar- 2V 80/100 11,00
dens and wild forests. In public parks
in mixed hedges, in groups, to cover 2V 100/125 13,00
road embankments and riverbanks 2V 125/150 15,00
2V 150/175 17,00
2V 175/200 20,00
2V 200/250 27,00
2V 250/300 36,00
Viburnum opulus “Roseum”

Sinonimo / Synonym
Viburnum opulus “Sterile”
Specie / Species
Viburnum opulus L.
Cultivar / Cultivar
“Roseum”
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
3-5 m
2-4 m

con portamento arrotondato. Con
vistosa e abbondante fioritura di
fiori sterili in infiorescenze globose
bianco-crema, che si colorano di
rosa alla fine della fioritura. Le foglie
si tingono di rosso in autunno
terreno. Alta resistenza all’inquina-
mento
Utilizzo: Ideale per siepi campestri,
in giardini spontanei e a bosco. Nel
verde pubblico in siepi miste, a grup-
pi, per rivestimento scarpate stradali
e argini di fiumi

with rounded habit. Abundant flowe-
ring with showy flowers and sterile
globose creamy white inflorescen-
ces, which are coloured with pink at
the end of flowering. The leaves are
coloured with red in autumn V18 8,00
racteristics: It has no special soil ne- V18 extra 10,00
eds. High resistance to pollution
Use: Ideal for rural hedges, in gar-
dens and wild forests. In public parks
in mixed hedges, in groups, to cover
road embankments and riverbanks
Viburnum rhytidophyllum
Specie / Species
Viburnum rhytidophyllum L.
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
3-5 m
4m
Origine: Asia nordorientale

Caratteristiche botaniche: Gran-
de arbusto sempreverde, eretto, a
crescita rapida, con grandi foglie,
lunghe fino a 20 cm, da oblunghe a
lanceolate, corrugate, verde scuro e
lucide sulla pagina superiore, grigie e
tomentose sotto. Fioritura a maggio-
giugno di piccoli fiori bianco-crema
in cime ad ombrella. Frutti ovali pri-
ma rossi poi neri
tali: In qualsiasi terreno fertile, umi-
do ma ben drenato. Adatto a terreni
calcarei
Utilizzo: Ideale per siepi libere, per
siepi miste, in aiuole, a gruppi

green shrub, upright, fast growing,
with large leaves, up to 20 cm long,
from oblong to lanceolate, wrinkled,
dark green and shiny on the upper
side, grey and tomentosa below. Flo-
wering from May to June with small
creamy-white flowers in umbrella-
2V 125/150 17,00
tops. Oval red fruits first, then black 2V 150/175 18,00
drained soil. Suitable for calcareous
soil 2V 200/250 29,00
Use: Ideal for free hedgerows, for mi- 2V 250/300 38,00
xed hedges, in beds, in groups
Viburnum tinus
Specie / Species
Viburnum tinus L.
Viburno tino, Lentaggine
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
3-5 m
2-3 m

sempreverde, di medie dimensioni,
molto ramificato e compatto. Bel-
lissime foglie da ovali a lanceolate,
verde scuro e lucide a margine inte-
ro. A novembre si copre di boccioli
rosa-rosso riuniti in corimbi piatti che
si schiudono a febbraio in fiori bian-
chi che perdurano fino ad aprile. In
autunno frutti blu metallico
tali: Tipico della lecceta e boschi
sempreverdi, non ha particolari esi-
genze di terreno. Si adatta a terreni
poveri e secchi. Resiste alla salsedi-
ne e all’inquinamento atmosferico. Si
adatta a climi rigidi
Utilizzo: Ottimo arbusto a fioritura in-
vernale, ideale per siepe formale. In
parchi e giardini si usa come esem-
plare singolo, a gruppi, in siepi miste.
Si adatta a vasi e fioriere. Ottimo nel
verde urbano
Botanical characteristics: evergreen,
2V 60/80 15,00
medium sized, highly branched and 2V 80/100 18,00
compact shrub. Beautiful leaves from
oval to lanceolate, dark green and 2V 100/125 27,00
glossy with entire margin. In Novem-
ber it is covered with pink-red buds 2V 125/150 45,00
meeting flat corymbs that open to
white flowers in February which per-
sist until April. Metallic blue fruits in
autumn
racteristics: Typical of holm oak and
evergreen forests, it has no special
soil needs. It adapts to poor and dry
soils. Resistant to salt and air pollu-
tion. Adapts to cold climates
Use: Excellent winter-flowering shrub,
ideal for formal hedges. In parks and
gardens it is used as a single species,
in groups, in mixed hedges. Fits pots
and planters. Better in urban green
Vitex agnus castus

Specie / Species
Vitex agnus-castus L.
Agno Casto
Famiglia / Family
Verbenaceae
2-5 m
2-5 m
Origine: Bacino mediterraneo, Asia

centrale
arbusto caduco, cespuglioso ed
eretto, con giovani rami grigi e pu-
bescenti, quadrangolari. Foglie com-
poste palmate, costituite da 5-7 fo-
glioline ovato-lanceolate, appuntite,
brevemente picciolate, aromatiche,
verde scuro sopra, grigio-verde sot-
to. Fioritura, a fine estate, di piccoli
fiori viola-lilla, profumati, in sottili ra-
cemi terminali, lunghi fino a 20 cm
tali: Caratteristico componente della
boscaglia degli alvei fluviali assieme
a Oleandri e Tamerici. Diffuso come
pianta coltivata. In qualsiasi terreno
ben drenato, in posizione di sole,
protetto da venti freddi
Utilizzo: Da utilizzare come pianta
singola, in siepe mista, addossata ad
un muro. Per ripristini ambientali
Origin: Mediterranean, Central Asia

Botanical characteristics: Large tran-
sient, bushy and erect shrub, with
V9.9.13 3,00
grey and young pubescent quadran- V9.9.13 extra 4,00
gular branches. Palmate compound
leaves consisting of 5-7 ovate-lan- V18 8,00
ceolate, pointed, shortly petiolate,
aromatic leaflets, dark green above, V18 extra 9,00
grey-green below. Flowering in late V18 extra + tutore 10,00
summer, small lilac-purple, scented
flowers, in terminal thin racemes, up V22 10,00
to 20 cm long
racteristics: Characteristic compo-
nent of the woods and riverbeds with
oleander and tamarisk. Widespread 2V 80/100 11,00
as cultivated plants. In any well-drai-
ned soil, in sunny location, protected 2V 100/125 13,00
from cold winds
Use: Used as a single plant in mixed 2V 125/150 15,00
hedge, leaning against a wall. For en- 2V 150/175 18,00
vironmental restoration
2V 175/200 22,00
2V 200/250 28,00
2V 250/300 38,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 38,00
2V 10/12 53,00
Weigela “Bristol Ruby”

Specie / Species
Weigela sp.
Cultivar / Cultivar
“Bristol Ruby”
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
2,5 m
2m

a foglia caduca, vigoroso, con por-
tamento eretto. Foglie ovali verde
scuro. Abbondante fioritura di fiori
campanulati rosso rubino, in mag-
gio-giugno, su tutta la lunghezza dei
rami
drenato, ma ben si adatta a diversi
suoli anche sciolti, argillosi e limosi.
Alta resistenza all’inquinamento at-
mosferico
Utilizzo: In parchi e giardini anche
piccoli, singola, a gruppi, per siepi
libere, in siepe mista. Ottima in città
nell’arredo urbano, per rivestimento
scarpate stradali. Adatta in vasche
e fioriere

vigorous shrub, with upright habit.
Dark green oval leaves. Abundant
flowering of ruby red bell-shaped
flowers in May-June, on the whole
length of the branches
V12 40/60 4,00
racteristics: It prefers fertile, well drai- V12 extra 60/80 6,00
ned soil but adapts well to different
soils, even loose clay and silt. High
Use: In parks and garden, even small
ones, single in group, for free and
mixed hedges. Excellent in urban
environment to finish road emban-
kments. Fits in window boxes and
pot
Weigela florida
Sinonimo / Synonym
Weigela rosea
Specie / Species
Weigela florida (BGG.) A. DC.
Weigelia
Famiglia / Family
Caprifoliaceae
2,5 m
2,5 m
Origine: Giappone, Corea, Cina set-

tentrionale
foglia caduca, vigoroso, con porta-
mento espanso, getti ricurvi. Foglie
ovali verde scuro. Abbondante fio-
ritura di fiori imbutiformi rosa scuro
esternamente, più chiari o quasi
bianchi internamente, in maggio-giu-
gno, su tutta la lunghezza dei rami
drenato, ma ben si adatta a diversi
suoli anche sciolti, argillosi e limosi.
Alta resistenza all’inquinamento at-
mosferico
Utilizzo: In parchi e giardini anche
piccoli, singola, a gruppi, per siepi
libere, in siepe mista. Ottima in città
nell’arredo urbano, per rivestimento
scarpate stradali. Adatta in vasche
e fioriere
Origin: Japan, Korea, northern China V12 4,00

vigorous, shrub with spreading habit, V12 extra 6,00
and curved shoots. Dark green oval
leaves. Abundant bloom in May-
June of funnel-shaped flowers, deep
pink outside, lighter or almost white
internally, on the whole length of the
branches
ned soil but adapts well to different
soils even loose clay and silt. High
Use: In parks and gardens, even
small, single, in, group, for free and
mixed hedges. Excellent in urban city
to finish road embankments. Fits in
window boxes and pots
Wisteria sinensis
Specie / Species
Wisteria sinensis (Sims.) Sweet
Glicine comune
Famiglia / Family
Fabaceae
10-30 m
6-10 m
Origine: Cina
deciduo, rampicante, legnoso, a
crescita veloce, si attorciglia in sen-
so antiorario. Foglie imparipennate
composte da 7-13 foglioline ovali,
appuntite, a margine intero. Di un bel
colore verde brillante, gialle in autun-
no. Splendida fioritura azzurro-lilla
di fiori profumati, riuniti in grappoli
penduli, lunghi fino a 30 cm., a fine
aprile-primi di maggio, prima delle
foglie. Spesso rifiorente in estate.
Seguono frutti simili a bacelli, verdi
e vellutati
tali: Si adatta a tutti i terreni, non
vuole suoli troppo compatti
Utilizzo: Tipico rampicante presente
nel Giardino all’inglese, o giardino
romantico. Molto diffuso nei giardini
per la splendida e romantica fioritura.
Utilizzato su pergolati, per rivestire
muri, palizzate, se piantato alla base
di un albero arriva a ricoprirlo
Origin: China
V9.9.13 3,00
Botanical characteristics: deciduous, V9.9.13 extra 4,00
climbing, woody, fast growing shrub,
it twists counterclockwise. Leaves V18 8,00
are uneven, consisting of 7-13 oval
pointed leaflets, with entire margins. V18 extra 9,00
Nice bright green, yellow in autumn. V22 10,00
Beautiful blue-purple bloom with flo-
wers, hanging in bunches, up to 30 V22 extra 12,00
cm. in late April-early May, before the
leaves. Often flowering in summer. V22 extra + tutore 14,00
Followed by green and velvety fruits
4V esemplari extra 350/500 1.200,00
similar to pods.
Agronomic and environmental cha- 4V esemplari extra 350/500 1.200,00
racteristics: Adapts to all soils, does
not want to too compact soil
Use: Typical climbing in English gar-
dens, or romantic gardens. Very po-
pular in gardens for its beautiful and » Wisteria sinensis “Mini Blue”
romantic bloom. Used on trellises, » Wisteria sinensis “Alba”
for covering walls, fences, if planted
at the base of a tree it comes to co-
» Wisteria floribunda “Black Dragon”
ver it » Wisteria floribunda “Longissima Alba”
» Wisteria floribunda “Magro Botrys”
» Wisteria floribunda “Rosea”
» Wisteria floribunda “Violacea Plena”
Yucca filamentosa “Bright Edge”

Specie / Species
Yucca filamentosa L.
Cultivar / Cultivar
“Bright Edge”
Famiglia / Family
Agavaceae
0,8 m
1,5 m

con foglie di colore verde glauco
marginate di giallo vivo
drenato, anche sabbioso, in pieno
sole. Sopporta la siccità. Alta resi-
stenza al clima marino
Utilizzo: Come pianta singola, in
bordure, in un angolo di un cortile.
Ottima in vaso. Ideale per zone ma-
rittime, su suoli secchi e sabbiosi

with glaucous green leaves margined
with yellow
drained soil, even sandy, full sun. it
tolerates drought. High resistance to
marine climate
Use: As a single plant, in borders, in
a corner of a courtyard. Excellent in
pots. Ideal for marine areas, dry and
sandy soils
2V 60/80 54,00
2V 80/100 72,00
2V 100/120 90,00
Yucca gloriosa
Specie / Species
Yucca gloriosa L.
Famiglia / Family
Agavaceae
2-2,5 m
2-3 m

sempreverde, con fusto cilindrico,
robusto, inizialmente singolo poi
ramificato. Ciuffi di foglie lanceola-
te appuntite e pungenti, ricurve, di
colore verde brillante, lunghe fino a
60 cm. Fioritura estiva di fiori bian-
chi campanulati in pannocchie erette
con steli alti fino a 2,5-3 metri
drenato, anche sabbioso, in pieno
sole. Sopporta la siccità. Alta resi-
stenza al clima marino
Utilizzo: Come pianta singola, in
bordure, in un angolo di un cortile.
Ottima in vaso. Ideale per zone ma-
rittime, su suoli secchi e sabbiosi

shrub with cylindrical, robust shaft,
single initially then branched. Clum-
ps of lance-shaped and sharp poin-
ted leaves, curved, bright green, as
long as 60 cm. Summer flowering
2V 60/80 54,00
panicles of bell-shaped white flowers 2V 80/100 72,00
with erect stems up to 2.5 to 3 me-
ters high 2V 100/120 90,00
drained soil, even sandy, full sun. it
tolerates drought. High resistance to
marine climate
Use: As a single plant, in borders, in
a corner of a courtyard. Excellent in
pots. Ideal for marine areas, dry and
sandy soils
Zelkova serrata
Sinonimo / Synonym
Zelkova keaki
Specie / Species
Zelkova serrata (Thunb.) Mak.
Famiglia / Family
Ulmaceae
30 m
18 m
Origine: Giappone, Corea, Taiwan

albero deciduo, con chioma molto
espansa, alto fino a 30 metri. Corteccia
grigia, liscia, che invecchiando si sfalda
a chiazze arancione. Foglie da ovate
a lanceolate, dentate, verde scuro. In
autunno di una splendida colorazione
che vira dal giallo all’arancio al rosso.
Pianta monoica con fiori maschili e
femminili separati ma sulla stessa pian-
ta, insignificanti
Predilige terreno profondo, fertile, umi-
do ma ben drenato. Si adatta anche a
terreni secchi. Alta resistenza all’inqui-
namento atmosferico
mentale per il portamento, il bel oglia-
me e le sue colorazioni autunnali. Si
utilizza come pianta singola in parchi e
grandi giardini. Ottima per viali
Origin: Japan, Korea, Taiwan

duous tree with large hair, expanded
V9.9.13 1,70
to 30 meters in height. Grey, smooth
bark flaking in orange patches. Lea- V9.9.13 extra 2,00
ves are ovate to lanceolate, toothed,
V18 6,00
dark green. In autumn it takes a
beautiful colour that changes from V18 extra 7,00
yellow to orange to red. Monoecious
plant with insignificant male and fe-
male flowers separated but on the V22 8,00
same plant
V22 extra 10,00
racteristics: it prefers deep, fertile, V22 extra + tutore 11,00
moist but well drained soil. It adapts
V26 9,00
well to dry soils. High resistance to
air pollution V26 extra 11,00
plant for its habit, the beautiful leaves
and its autumn colours. Is used as a 2V 175/200 31,00
single plant in parks and large gar-
2V 200/250 38,00
dens. Excellent for avenues
2V 250/300 42,00
2V 300/350 63,00
2V 350/400 80,00
2V 6/8 30,00
2V 8/10 36,00
2V 10/12 45,00
2V 12/14 54,00
3V 14/16 83,00
3V 16/18 94,00
3V 18/20 117,00
3V 20/25 140,00
3V 25/30 170,00
Wisteria sinensis “Mini Blue”

494
Condizioni Generali di Vendita / General Sale Conditions
Art. 1
Ordinazione: impegni fra le parti / Orders: obbligations between the parties
Il conferimento di un ordine ai Vivai Ivano Guagno implica da parte del committente l’incondizionata
accettazione delle presenti condizioni di vendita. Qualsiasi deroga o differente condizione, per essere
valida, deve ricevere autorizzazione scritta da parte dei titolari dei Vivai Ivano Guagno. Non avranno
efficacia alcune deroghe concesse da dipendenti o da agenti. Il conferimento di un ordine d’acquisto
costituisce proposta irrevocabile per il compratore e non potrà essere ne ridotta ne annullata senza il
consenso del venditore. L’ordine del compratore, anche se accettato in forma scritta dai Vivai Ivano
Guagno, può essere annullato in parte o interamente dal venditore a causa della non disponibilità della
merce, per ritardati pagamenti di forniture precedenti da parte del compratore o per cause di forza
maggiore. In ogni caso nessun indennizzo potrà essere richiesto dal compratore per la mancata eva-
sione parziale o totale dell’ordine. Tutte le aggiunte alle ordinazioni saranno eseguite, sempre che non
comportino ritardo nell’esecuzione dell’ordine precedente. In caso contrario l’aggiunta dell’ordine sarà
considerato come un’ordinazione distinta e sarà eseguita separatamente.
Remitting an order to Vivai Ivano Guagno implies, on the part of the Purchaser, the unconditioned ac-
ceptation of the present sale conditions. Any derogation or different condition, to be valid, must receive
the written authorization by the Vivai Ivano Guagno owners. Any derogation made by the personel or
agents will not be considered valid. Remitting a purchase order means to make an irrevocable proposal
on the part of the Purchaser and it can be neither reduced nor cancelled without the Seller approval.
Even though approved in written form, by Vivai Ivano Guagno, the Purchaser order can be partially or
totally cancelled by the seller because of unavailability of goods or for the buyer delays in payments of
previous deliveries or owing to a cause of force majeure. In any case no refund can be required by the
Purchaser for the partial or total non-execution of the order. All the addition to the order will be carried
out only if they will not make the previous order be carried out with delay. On the contrary, the addition
will be considered another order and, therefore, separately executed.
Art. 2
Sostituzione varietà esaurite / Substitution of the unavailable varietes
Salvo espresso divieto di cui sia fatta regolare menzione scritta nella commissione o nell’ordinativo, i
Vivai Ivano Guagno sono tacitamente autorizzati a sostituire con varietà analoghe e di prezzo similare
quelle varietà richieste che risultassero eventualmente esaurite.
If in the order it is not clearly written and expressely prohibited, Vivai Ivano Guagno is tacitly authorized
to substitute the exhausted varieties with others similar in species and price to those required.
Art. 3
Termini di consegna / Delivery terms
I termini di consegna sono vincolanti per il compratore mentre sono forniti a titolo indicativo dai Vivai
Ivano Guagno in quanto spedizioni e consegne possono essere influenzate da fattori esterni quali le
condizioni climatiche sfavorevoli e da condizioni comunque non dipendenti dalla volontà del venditore.
Nessun indennizzo sarà corrisposto dai Vivai Ivano Guagno per danni diretti o indiretti dovuti a ritardi o
sospensione parziale o totale delle consegne.
The delivery terms are binding for the purchaser while they are given only for indicative purposes by
Vivai Ivano Guagno because either shipping or deliveries can be influenced by external causes such
as the bad climatic conditions or, anyway, causes which are beyond the seller’s control. No refund will
be paid by Vivai Ivano Guagno for direct or indirect damage due to partial or total delay or suspension
of the deliveries.
Art. 4
Trasporto / Transport
Il committente deve indicare il mezzo di trasporto desiderato e, per trasporto ferroviario, la stazione di
destino. In mancanza di tale indicazione i Vivai Ivano Guagno si regolano secondo la maggiore con-
venienza declinando ogni responsabilità per la scelta effettuata. Salvo accordi speciali, le spedizioni
sono sempre eseguite in porto assegnato, vale a dire con la spesa di trasporto da pagarsi all’arrivo a
carico del compratore.
495
Means of transport and goods destination must be indicated by the purchaser and railway station
must be indicated in case of delivery by train. If this indications lack, Vivai Ivano Guagno will choose
between the most convenient solution declining any responsability for his choice. Special agreement
excepted, shipping are everytime carriage forward, meaning that the transport cost must be paid by
the purchaser at the moment of the arrival at destination.
Art. 5
Imballo / Packaging
Gli imballaggi sono eseguiti in base alle caratteristiche delle piante e alla distanza che esse devono
percorrere. Gli imballaggi sono fatturati al costo e non sono accettati di ritorno.
Packaging are prepared in conformity with the plants charachteristics and with the distance they have
to cover. Packaging are not included in the price of plants and they are invoiced at cost price. The
packaging is not accepted back.
Art. 6
Oneri del rischio per il trasporto eseguito da vettori terzi / Risk fees for transport
made by third transporters
La merce viaggia a rischio e pericolo del Committente anche nel caso di vendita pattuita franco desti-
no. Pertanto ogni responsabilità dei Vivai Ivano Guagno cessa con la consegna delle merci al vettore.
In caso di avaria, scambio di merce, mancanze ecc. i conseguenti reclami devono essere fatti dal
destinatario direttamente a chi ha effettuato il trasporto.
Goods travel exclusively at risk and danger of the Purchaser, even if the sale was agreed to be free
delivered. Therefore, any responsability on the part of Vivai Ivano Guagno will cease at the moment of
the delivery of goods to the transporter. Any complaint for average, goods exchange, lack of goods,
ecc. must be addressed to the transporter who made the transport by the Purchaser.
Art. 7
Reclami per merce consegnata con mezzi di trasporto dei Vivai Ivano Guagno
Complaints for goods delivered by Vivai Guagno transport
In caso di trasporto effettuato direttamente dai Vivai Ivano Guagno con proprio personale e propri
mezzi, il Committente deve controllare al momento dello scarico la corrispondenza della merce con
i dati riportati sul documento di trasporto o sulla fattura accompagnatoria e deve verificare l’aspetto
esteriore e la sanità della merce.
In case of transport made by Vivai Ivano Guagno by its own personel and means, the Purchaser have
to check at the moment of the unloading if the delivered goods correspond to those mentioned in
the transport document or invoice. He has also to check the external appearance and health of the
goods.
Art. 8
Reclami sulla qualità delle piante / Complaints for the quality of plants
Eventuali reclami sulla qualità delle piante e materiali (vizi apparenti) devono essere comunicati a mezzo
fax o lettera raccomandata entro tre giorni dal ricevimento della merce.
Eventuali reclami per vizi occulti dei materiali devono essere comunicati dal compratore a mezzo fax o
lettera raccomandata entro otto giorni da quello in cui ebbe a scoprirli.
Any complaints for the quality of plants and materials (appearing vices) have to be communicated
by fax or registred letter within three days from the reaching of the goods. Any further complaints for
hidden vices of the materials are to be communicated by the Purchaser by fax or recommended letter
to the seller within eight days from the date of their discovery.
496 Condizioni Generali di Vendita / General Sale Conditions
Art. 9
Sopralluogo del fornitore in seguito a contestazione sulla qualità della merce
Investigation on the spot by the suppler after complaints for the quality of plants
La merce contestata deve essere conservata dal Comittente con buona cura e non deve essere mano-
messa dal Committente prima dell’eventuale verifica da parte del fornitore. Qualsiasi prova di vizi delle
piante ed anche dell’eventuale diversità della merce consegnata da quella ordinata sarà opponibile ai
Vivai Ivano Guagno solo se acquisita in contraddittorio con la stessa, a meno che i Vivai Ivano Guagno
non rinuncino implicitamente alla verifica in contraddittorio. Non si accettano resi se non autorizzati dai
Vivai Ivano Guagno. I Vivai Ivano Guagno s’impegano alla sostituzione della merce non conforme o al
rimborso del prezzo pagato per le piante difettose sempre che non sia stato dimostrato che il difetto
è stato causato dalla scarsa cura fornita alle piante dal momento dell’arrivo al momento del trapianto
o comunque a cause da addebitarsi al compratore. In nessun caso la responsabilità dei Vivai Ivano
Guagno potrà essere superiore al prezzo pagato per la merce riconosciuta difettosa, esclusa IVA. Sono
quindi da escludersi le pretese d’indennizzo di diversa natura quali perdita di guadagno, le spese di
gestione o altro.
The contested goods are to be preserved by the Purchaser with good care and must not be tampered
with before the investigation by the supplier. Any evidences of plant’s vices, or any difference betwe-
en the ordered and the delivered goods, will be disputable to Vivai Ivano Guagno only if acquired in
contradictory with the same, unless Vivai Guagno will implicitly renounce to the investigation in contra-
dictory. Any returned goods will be accepted without authorization by Vivai Ivano Guagno. Vivai Ivano
Guagno will change the defective goods or will refund the paid price only for the defective plants which
were denmostrated defective at the moment of the loading exdelivery. In no case the Vivai Ivano Gua-
gno responsability can be more than the paid price for the goods recognized defective, VAT excluded.
Therefore any claims for refund of different nature such as the loss of profits or the management
costs or any other are to be excluded.
Art. 10
Garanzia d’attecchimento / Root taking guarantee
I Vivai Ivano Guagno non possono garantire l’attecchimento delle piante fornite in quanto esso dipende
da una molteplicità di fattori talvolta anche concomitanti e indipendenti dalla volontà del fornitore come le
condizioni del terreno, le condizioni climatiche, la cura delle piante prima della messa a dimora, le moda-
lità di trapianto e le cure nel periodo immediatamente successivo alla messa a dimora delle piante.
Vivai Ivano Guagno can not guarantee the root taking of the supplied plants because it depends on
multiple causes sometimes concomitant and independent from the supplier will. Causes such as the
ground conditions, the weather, the cure for the plants before their plantation, the modality of tran-
splantation and the cure after their plantation.
Art. 11
Garanzia di autenticità varietale / Autenticity variety guarantee
I Vivai Ivano Guagno nella loro attività di riproduzione delle piante mettono la massima cura per una
corretta identificazione e nomenclatura delle stesse.
Vivai Ivano Guagno in their autenticity of plants reproducing put maximun care to have correct identi-
fication and nomenclature of plants.
Art. 12
Varietà protette / Protected varieties
Le piante di varietà protette a termine di legge e delle quali è fatta menzione nelle pubblicazioni, sono ven-
dute con riserva del diritto di proprietà da parte del titolare del diritto e pertanto la riproduzione e l’esporta-
zione di dette varietà è proibita salvo particolari convenzioni in deroga. Ogni pianta protetta è munita di uno
speciale contrassegno a garanzia dell’autenticità.
The protected varietes of plants, as by law enacted, which are listed in the issue, are sold with reserve of the
right of property. Therefore their reproduction and exportation are forbidden, except particular conventions
for derogation. Each protected plant has got a special distinguishing mark as guarantee of authenticity.
497
Art. 13
Prezzi / Prices
I prezzi indicati nei listini e nei preventivi si intendono IVA esclusa e, salva diversa pattuizione, franco sede
dei Vivai Ivano Guagno. I prezzi si intendono, per piante prodotte a S. Giustina in Colle (PD), ritirate
nella sede di Via S. Stefano, 38/A - S. Giustina in Colle (PD), per piante prodotte a Comacchio (FE)
ritirate nella sede di Valle Pega - Strada Porto Rose, 7 - Comacchio (FE). In caso di richiesta da
parte del cliente di accorpare le piante in un’unica sede per effettuare un unico carico, verranno
addebitate le spese al costo. I prezzi indicati nei listini sono indicativi e non impegnativi, essi si inten-
dono salvo venduto e salvo variazioni. I prezzi si intendono per la merce scelta dal fornitore. Per le piante
scelte in vivaio dal cliente, i prezzi sono stabiliti in funzione della scelta effettuata.
The prices indicated in the price list are VAT excluded and, except different agreements, ex-nursery
(free of nursery) at Vivai Ivano Guagno. The price are for plants product in the nurcery of S. Giusti-
na in Colle (PD) to load in the seat road S. Stefano 38/A – S. Giustina in Colle (PD) and for the
plants product in the nurcery of Coamcchio (FE) to load in the seat road Valle Pega – Strada
Porto Rose, 7 – Comacchio (FE). It’s possible to unify total plants in one nurcery for one loaded
with debit the cost. Those prices are indicative and not binding, they are meant except sold and ex-
cept variations. The prices are intended for goods choosen by the supplier. For the plants choosen by
the customer at the nursery, prices are made depending on the choice made.
Art. 14
Pagamenti / Payments
In mancanza di diversa specifica indicazione, i pagamenti devono intendersi convenuti alla consegna della
merce. I pagamenti diversamente pattuiti devono essere eseguiti al domicilio del fornitore e non costituisce
deroga l’eventuale emissione di tratte. Anche in caso di contestazione, i pagamenti non possono essere so-
spesi. Il ritardo nei pagamenti autorizza i Vivai Ivano Guagno a chiedere l’integrale pagamento con l’addebito
degli interessi di mora al tasso di mercato. La merce consegnata rimane di proprietà dei Vivai Ivano Guagno
sino al pagamento totale da parte del Committente. I Vivai Ivano Guagno si riservano il diritto di sospendere le
consegne ripartite in caso d’inadempienza anche parziale da parte del Committente dagli obblighi assunti.
If not differently stated, payments are to be intended cash on delivery (C.O.D). If differently agreed they have
to be made at the supplier address and the issuing of any drafts is not a derogation. In case of contest,
payments can not be suspended. The delay of payments authorizes Vivai Ivano Guagno to require the entire
payment charged of the interests on delayed payment, at market rate. The delivered goods are Vivai Ivano
Guagno’s property till the moment that the Purchaser has made the total payment. In case of the Purchaser
non-execution, even partial, of his agreed obbligations, Vivai Ivano Guagno can reserve to itself the right of
suspending the deliveries.
Art. 15
Arbitrato / Arbitration
Qualsiasi controversia dovesse insorgere tra le parti e avente per oggetto il contratto di fornitura sarà risolta
con giudizio inappellabile ed immediatamente esecutivo di due arbitri amichevoli compositori nominati dalle
parti. L’arbitrio si svolgerà secondo le regole della vigente legge italiana. Gli arbitri decideranno senza formalità
entro trenta giorni dall’incarico. In caso di disaccordo tra gli arbitri gli stessi nomineranno, di comune accordo,
un terzo arbitro e, in caso di omissione, provvederà il Presidente del Tribunale di Padova su istanza della parte
più diligente. In quest’ipotesi il termine si considererà prorogato di ulteriori trenta giorni.
Any dispute will arise between the parties with subject the supplying contract will be solved by the inappella-
ble and immediately executive verdict of two friendly compositors, named by the parties. The arbitration will
be carried out following the current Italian law. The arbitrators will decide without formality within 30 days from
the assignment. In the case of disagreement between the compositors they themselves will decide, by com-
mon consent, a third compositor. In case of omission the President of Padua Court will provide on request of
the more diligent part. In this case the term will be considered extended for further 30 days.
498
Condizioni Generali di Vendita / General Sale Conditions
Informativa ex art. 13 D.lgs. 196/2003 / Information note ex art. 13 Law Decree

196/2003
Ai sensi dell’articolo 13 D.lgs. n. 196/2003, Le comunichiamo che i dati da Lei forniti verranno trattati per le
seguenti finalità: compilazione offerte, ordini, bolle di consegna, CMR, certificati fitosanitari, fatture, modelli
INTRASTAT, comunicazionidoganali, ricevute di pagamento, assegnazione di passaporto verde e CAC, asse-
gnazione di certificazione D.lgs.386, stampe fiscali e contabili, gestione eventuali contenziosi.
Creazione di una banca dati interna da utilizzare per fornirLe informazioni commerciali.
Il trattamento sarà effettuato sia con modalità manuale che con modalità informatizzata Il conferimento dei
dati è facoltativo, ma l’eventuale rifiuto di fornire tali dati potrebbe comportare la mancatao parziale esecuzio-
ne dell’ordine/incarico conferitoci e la conseguente mancata prosecuzione del rapporto.
I dati saranno comunicati:all’Amministrazione Finanziaria qualora la Legge lo richieda. I dati non saranno
oggettodi diffusione. Non saranno trattati dati sensibili.
Il titolare del trattamento è: Vivai Ivano Guagno - Via S. Stefano, 38/A - 35010 S. Giustina in Colle (PD) –
Italia.
Il responsabile del trattamento è il sig. Guagno Ivano In ogni momento potrà esercitare i Suoi diritti nei con-
fronti del titolare del trattamento, ai sensi dell’art. 7 del D.lgs. 196/2003.
In compliance with article 13 Law Decree no. 196/2003, we wish to inform you that the data supplied by you
will be processed for the following purposes: preparation of offers, orders, delivery notes, CMR, phytosanitary
certificates, invoices, INTRASTAT forms, customs notices, receipts of payment, assignment of a green pas-
sport and CAC, assignment of certification Law Decree 386, fiscal and accounting printouts, management
of any litigation Creation of an internal data bank to supply you with any commercial information Processing
will occur both manually and by means of a computer Data supply is optional, but any refusal to supply such
data might involve the partial or total execution of the order / task we have been assigned and the failure to
continue the relationship.
Data will be made known to the Financial Administration if so required by the Law. Data will not be disclosed.
No sensitive data will be processed.
The holder of the data treatment is: Vivai Ivano Guagno - Via S. Stefano, 38/A - 35010 S. Giustina in Colle
(PD) - Italy
The person responsible for data treatment is Mr Guagno Ivano
You can exercise your rights towards the holder of the data treatment at any time, in compliance with art. 7
Law Decree 196/2003.
499
Sito produttivo S. Giustina in Colle - Padova - Via S. Stefano, 38/A

Nursery in Santa Giustina in Colle, Padua
Cittadella Castelfranco V.to
SS307
S. Giustina in Colle
Camposampiero
S. Giorgio
delle Pertiche
Borgoricco
Aeroporto
Santa Maria Passante
Campodarsego Marco Polo
di Sala di Mestre
SS307
Limena
Milano Vigodarzere
A4
Brescia
Padova A4 Venezia
Padova
Venezia
Padova A13
Bologna
Sito produttivo di Comacchio - Ferrara - Strada Porto Rose, 7

Nursery in Comacchio, Ferrara
Padova
Ferrara Venezia
Uscita
Ferrara Sud SS64
SS309
Comacchio
Bologna
A13
Padova Mare
Adriatico
Valli di Comacchio
SS309
Bologna
Foce del Reno
Ravenna
Ravenna
Vivai Ivano Guagno
Società Agricola Semplice
Via Santo Stefano, 38/A
35010 S. Giustina in Colle (PD)
T. 049 9300635
F. 049 5792416
info@vivaiguagno.com
www.vivaiguagno.com

Guida Alle Piante Vivai Ivano Guagno

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Guida Alle Piante Vivai Ivano Guagno

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Guida alle piante

Guide to the plants

il magazzino della natura

Le nostre piante rispondono ai seguenti decreti legge:

Certificato rilasciato dove previsto come da D.Lgs. n. 214/2005

Certificato rilasciato solo su richiesta al momento dell’ordine come da D.Lgs. n. 386/2003

Il sito produttivo di Santa Giustina in Colle, Padova

Il sito produttivo di Santa Giustina in Colle, Padova

Il sito produttivo di Santa Giustina in Colle, Padova

Populus nigra Populus alba

Il sito produttivo di Santa Giustina in Colle, Padova

Il sito produttivo di Santa Giustina in Colle, Padova

Il sito produttivo di Santa Giustina in Colle, Padova

Il sito produttivo di Comacchio, Ferrara

Il sito produttivo di Comacchio, Ferrara

Il sito produttivo di Comacchio, Ferrara

Il sito produttivo di Comacchio, Ferrara

Il sito produttivo di Comacchio, Ferrara

Il sito produttivo di Comacchio, Ferrara

“Adapting to every interlocutor so as to respond to different needs.” With this expression

2.000.000 new ball root trees and shrubs

Informazioni e consigli commerciali

Richiedere un preventivo: per ricevere una quotazione è sufficiente contattare l’ufficio

Request of an estimate: to receive a quotation is sufficient to contact Vivai Ivano Guagno

Informazioni e consigli commerciali

Informazioni e consigli per il mantenimento delle piante consegnate

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio

metri 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90

Tabella per la Determinazione del Numero di Piante per Ettaro

metri 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,50

2,75 3,00 7,00 8,00 9,00 10,00

Origine: Originario delle zone montuo-

Origin: montuous zones in central

Origine: Regioni centrali degli Stati

Origin: Central Regions of the United

Origine: Originario della Corea

Origine: Originario del Caucaso

Origine: Brasile, Uruguay

Origin: Brazil, Uruguay

Acer campestre siepe a pronto effetto

Origine: Europa, Asia minore

Origin: Europe Minor Asia

Acer campestre “Elsrijk”

Origine: Varietà coltivata di origine

Origin: Cultivated varieties of Dutch

Origine: Regioni caucasiche, himala-

Origin: Caucasian Himalayan and Chi-

Origine: Cina, Giappone, Manciuria

Origin: China, Japan, Manchuria

Origine: Europa meridionale, Asia oc-

Origin: Southern Europe, West Asia

Origine: Regioni orientali e centrali

Acer negundo “Variegatum”

Caratteristiche botaniche: Cultivar

Botanical characteristics: cultivar

Origine: Europa meridionale

Origin: Southern Europe

Origine: Giappone, Cina, Corea

Acer palmatum “Atropurpureum”

Caratteristiche botaniche: E’ l’acero

Botanical characteristics It ‘s the most

Acer palmatum “Dissectum”

Caratteristiche botaniche: Piccolo