Clicca qui per la 2 parte del documento

INTERNAL
Data

M123-03

08/09/2010

Catia V5 Tooling Design Methods

Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 2 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

REGISTRAZIONE DELLE MODIFICHE

Edizione

Revisione

Data

Modifica

16/06/2008

Prima Emissione

20/07/2009

Ricodifica Documento
IO KD 09

001

08/09/2010

Redatto

Validato

M. L. Schillaci A. Moschini
C. Piermatteo

C. Piermatteo

Allineamento alla revisione

C. Piermatteo
come da IAT-F-01
Modificato Paragrafo3.1 - 3.2 - M. L. Schillaci A. Moschini
5.1 - 5.2.1 - 5.5.1 - 5.5.2 - 5.6.4
- 5.6.7 - 5.6.8 - 5.6.11 - 5.6.12 5.6.13
Modificata Fig 3-1 - 4-4 - 4-13

______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL

INTERNAL
M123-03

Data
08/09/2010

Catia V5 Tooling Design Methods

Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 3 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

INDICE
1

OBIETTIVO..............................................................................................................................6

APPLICABILITA ...................................................................................................................6

RIFERIMENTI .........................................................................................................................6
3.1
3.2

RIFERIMENTI GENERALI ...............................................................................................6

NORMATIVA DI RIFERIMENTO ....................................................................................6

GENERALITA ........................................................................................................................7
4.1
4.2
4.3
4.4

ACRONIMI .........................................................................................................................7
DEFINIZIONI......................................................................................................................7
STRUMENTI USATI ..........................................................................................................8
Principi generali ...................................................................................................................8

4.4.1
4.4.2
4.4.3

CONCURRENT ENGINEERING ........................................................................................................... 11

GESTIRE IL CICLO DI VITA DEL PRODOTTO.................................................................................. 11
SFRUTTARE GLI STRUMENTI MODERNI......................................................................................... 11

METODOLOGIA OPERATIVA ..........................................................................................12

5.1
5.2

Sintesi del modello di organizzazione dei dati STRUTTURA di prodotto ....................12

Naming Convention DELLA STRUTTURA DI PRODOTTO.........................................15

5.2.1
5.2.2

5.3

NAMING CONVENTION....................................................................................................................... 15
LUNGHEZZA E CARATTERI SPECIALI ............................................................................................. 22

Posizionamenti ...................................................................................................................22

5.3.1
5.3.2
5.3.3

5.4
5.5

TERNA VELIVOLO, TERNE LOCALI.................................................................................................. 22

LIVELLO DELLA STRUTTURA ATTIVO ........................................................................................... 25
STRUMENTI PER IL POSIZIONAMENTO: ......................................................................................... 26

Attributi..............................................................................................................................30
Integrazione con TeamCenter ............................................................................................32

5.5.1 GENERALIT ......................................................................................................................................... 32

5.5.2 EXPORT- IMPORT PROCESS DELLA STRUTTURA PER ATTREZZATURA DI DISEGNAZIONE
ESTERNA............................................................................................................................................................... 34

5.6

Messa in Tavola .................................................................................................................37

5.6.1
5.6.2
5.6.3
5.6.4
5.6.5
5.6.6
5.6.7
5.6.8
5.6.9
5.6.10
5.6.11
5.6.12

PRINCIPIO............................................................................................................................................... 37
NAVIGAZIONE TRA I DISEGNI........................................................................................................... 37
NAMING CONVENTION....................................................................................................................... 39
ASSIEME COMPLESSIVO..................................................................................................................... 39
RAPPRESENTAZIONE PARZIALE DELLATTREZZO ..................................................................... 40
INSTALLATIVI....................................................................................................................................... 41
DATA PACKAGE ................................................................................................................................... 41
PARTE SINGOLA: .................................................................................................................................. 42
VISUALIZZARE PARTE DUN SOTTO-ASSIEME CON LE SCENE ................................................ 43
MESSA IN TAVOLA DUNA PARTE O DUN SOTTO-ASSIEME .................................................... 46
CARTIGLIO E TABELLE PER IL COMPLESSIVO ............................................................................. 48
CARTIGLIO E TABELLE PER I SOTTO ASSIEMI / DATA PACKAGE............................................ 51

______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL

INTERNAL
M123-03

Data
08/09/2010

Catia V5 Tooling Design Methods

Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 4 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

5.6.13 CARTIGLIO E TABELLE PER I DETAIL............................................................................................. 53

5.6.14 CREAZIONE DEI BULLET.................................................................................................................... 55
5.6.15 3D MASTER / INFORMAZIONI SUL 2D & 3D.................................................................................... 60

5.7

DISTINTA BASE E GESTIONE MATERIALI ...............................................................62

5.7.1 ATTRIBUTI MATERIAL DESCRIPTION MATERIAL HEAT TREATMENT RAW

MATERIAL STOCK SIZE................................................................................................................................... 62
5.7.2 DISTINTA BASE..................................................................................................................................... 64

5.8
5.9
5.10

Simulazioni e movimentazioni 3D.....................................................................................68

Consultazione dun attrezzo cREATO CON CATIA V4 .................................................71
Migrazione da V4 a V5......................................................................................................73

5.10.1
5.10.2
5.10.3
5.10.4
5.10.5

5.11

PRECISIONE DELLA MIGRAZIONE ................................................................................................... 73

MODALIT BATCH (UTILITY) ........................................................................................................... 75
MIGRAZIONE DEI SOLIDI CON E SENZA STORIA.......................................................................... 76
ALTRE OPZIONI..................................................................................................................................... 77
DITTOS E POSSIBILI PROBLEMI ........................................................................................................ 78

DMU e analisi dinterferenza.............................................................................................79

5.11.1 SETTINGS CONSIGLIATI PER LA MODELLAZIONE IN CONTESTO DI ASSIEME

AERONAUTICO.................................................................................................................................................... 80
5.11.2 LOCAZIONE DEI FILE E PRESTAZIONI............................................................................................. 81
5.11.3 QUALIT GRAFICA E PRESTAZIONI ................................................................................................ 81
5.11.4 USO DELLA CACHE E PRESTAZIONI................................................................................................ 82
5.11.5 VISUALIZZAZIONE DELLA STRUTTURA E PRESTAZIONI .......................................................... 83
5.11.6 LEGAMI TRA I FILE MULTI MODEL LINKS.................................................................................. 85
5.11.7 UPDATE E PRESTAZIONI..................................................................................................................... 86

USECASE 1 SCALO DI MONTAGGIO..............................................................................86

6.1
6.1.1
6.1.2
6.1.3
6.1.4

6.2
6.2.1
6.2.2
6.2.3
6.2.4

6.3
6.4
6.4.1
6.4.2
6.4.3

PREPARAZIONE DELLATTIVIT ..............................................................................86

VERIFICARE I CORRETTI SETTAGGI................................................................................................ 86
APRIRE IL MODELLO DI RIFERIMENTO .......................................................................................... 89
VISUALIZZAZIONE DELLO SCALO V4............................................................................................. 89
VISUALIZZAZIONE DEGLI ERRORI DELLASSIEME V4 ............................................................... 90

MIGRARE LASSIEME DA CATIA V4 A V5................................................................91

MIGRAZIONE BATCH........................................................................................................................... 92
VISUALIZZAZIONE DEL FILE REPORT ............................................................................................ 93
VISUALIZZAZIONE DELLASSIEME MIGRATO.............................................................................. 94
NASCONDERE I PIANI.......................................................................................................................... 94

CREAZIONE DELLA STRUTTURA DI PRODOTTO...................................................96

SISTEMAZIONE DEI SOLIDI.........................................................................................96
RICERCA DEI SOLIDI IN ERRORE...................................................................................................... 96
SISTEMAZIONE DEI TAGLI................................................................................................................. 97
SISTEMAZIONE DEI DITTO ANNIDATI ............................................................................................ 98

6.5
POSIZIONAMENTO PARTI............................................................................................99
6.6
NAMING CONVENTION ..............................................................................................100
6.7
CREAZIONE DEGLI ATTRIBUTI SULLE PARTI......................................................101
6.8
DISTINTA BASE CON PART NUMBER DIMENSIONI MATERIALE
QUANTIT .................................................................................................................................102
______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL

INTERNAL
M123-03

Data
08/09/2010

Catia V5 Tooling Design Methods

Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 5 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

INDICE delle FIGURE

Fig 3-1 Esempi di Struttura.......................................................................................................................... 10
Fig 4-1 Modello di Organizzazione dei dati Struttura di Prodotto ...................................................... 12
Fig 4-2 Vista Funzionale .............................................................................................................................. 13
Fig 4-3 Naming Convention della Struttura di Prodotto ......................................................................... 16
Fig 4-4 Esempio ............................................................................................................................................ 17
Fig 4-5 Vincoli di assemblaggio.................................................................................................................. 27
Fig 4-6 Snap .................................................................................................................................................. 28
Fig 4-7 a Compasso ..................................................................................................................................... 28
Fig 4-8 b Compasso ..................................................................................................................................... 29
Fig 4-9 c Compasso ..................................................................................................................................... 29
Fig 4-10 CATDrawing per livello di Struttura ............................................................................................ 39
Fig 4-11 Gestione delle rappresentazioni : Scena................................................................................... 43
Fig 4-12 Creazione duna scena ................................................................................................................ 44
Fig 4-13 Messa in tavola.............................................................................................................................. 46
Fig 4-14 Tabelle per il complessivo .......................................................................................................... 49
Fig 4-15 Tabelle per i sotto assiemi / Data Package............................................................................... 51
Fig 4-16 Informazioni sul 2D & 3D ............................................................................................................. 61
Fig 4-17 Dimensioni della Bounding Box .................................................................................................. 63
Fig 4-18 Distinta Base.................................................................................................................................. 64
Fig 4-19 Estrazione della Bill of Material.................................................................................................. 65
Fig 4-20 Report ............................................................................................................................................. 65
Fig 4-21 Insert sul 2D................................................................................................................................... 66
Fig 4-22 Listing Report................................................................................................................................. 67
Fig 4-23 Simulazioni e Movimentazioni 3D............................................................................................... 69
Fig 4-24 Catalogo ......................................................................................................................................... 71
Fig 4-25 Consultazione di un attrezzo creato in CATIA V4.................................................................. 71
Fig 4-26 a Consultazione di un attrezzo creato in CATIA V4 .............................................................. 73
Fig 4-27 Migrazione da V4 a V5................................................................................................................ 76

______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL

INTERNAL
M123-03

Data
08/09/2010

Catia V5 Tooling Design Methods

Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 6 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

1 OBIETTIVO
Nellambito del progetto Alenet si vogliono scrivere delle metodologie per sfruttare al meglio gli
strumenti CAD e PDM.
Obiettivo di questo documento la descrizione di come creare, utilizzare e gestire le attrezzature di
produzione.
Gli strumenti software usati sono Catia V5 e TeamCenter Engineering.
2

APPLICABILITA

Si cercato di rendere lesposizione il pi generale possibile, in modo da poter applicare la

metodologia descritta in questo documento a pi programmi Alenia.
Le parti di questo documento legate a CATIA V5 e TeamCenter non possono essere direttamente
applicate a programmi che non adoperano tali strumenti.
3
3.1

RIFERIMENTI
RIFERIMENTI GENERALI

Le informazioni contenute in questo documento vanno in aggiunta alle raccomandazioni standard

ALENIA.
AT-VP-7101-22-A-1 CATIA V5 Standard and Material Parts Design
AT-VP-7101-01-A-1 CATIA V5 Assembly Design
AT-VP-7101-52-A-1 Import /Export Methodology
AT-PL-6201-013-A-Final-PR_ToolCADIntCompilCartiglio
AT-PL-6201-019-A-Final-PR_ToolCADNavigation2D
AT-PL-6201-023-A-1-MD_ToolingDesignMethods
AT-PL-6501-011-A-1-MD-Collaboration
AT-VP-7101-53-A-1 Using CATDUA
AT-VP-7101-63-A-1 CATIA - TC Recommendation
3.2

NORMATIVA DI RIFERIMENTO

Gli standard internazionali di riferimento per il geometric tolerancing sono:

ASME Y14.5M-1994 Dimensioning and Tolerancing
______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL

INTERNAL
M123-03

Data
08/09/2010

Catia V5 Tooling Design Methods

Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 7 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

ISO 1101:1993(E) Technical Drawings Geometrical tolerancing Tolerancing of form,

orientation, location, and runout Generalities, definitions, symbols, indications, on drawings
M123-04 Unificati per Attrezzatura Alenia Aeronautica
Per i formati e gli standard di disegnazione fare riferimento al seguente Manuale:
M123-02-Tool Design Manual
4

GENERALITA

4.1

ACRONIMI
Spazio Bidimensionale
Spazio Tridimensionale
Team Center
Catia V5
Product Data Management
Computer Aided Design

2D
3D
TC
CV5
PDM
CAD

4.2

DEFINIZIONI

Applications (dun assieme): dati relativi ad alcune applicazioni (scene,sezioni dinamiche,

animazioni effettuate con funzionalit di Fitting). Le informazioni vengono salvate nel file di
CATProduct.
Body: Solido realizzato in CATIA V5.
CATDrawing: File generato da CV5 che contiene le informazioni geometriche 2D (Drafting)
CATPart: File di base di CATIA V5 in cui sono salvate le geometrie delle singole parti.
CATProduct : Assieme di CATIA V5. Contiene principalmente i riferimenti alle parti e il loro
posizionamento.
Component: definisce un sotto assieme nella struttura di prodotto, che a differenza dun
CATProduct non sar salvato in un file suo. La sua descrizione salvata nel CATProduct a cui
appartiene.

______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL

INTERNAL
M123-03

Data
08/09/2010

Catia V5 Tooling Design Methods

Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 8 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

Feature: Singola operazione di CATIA, corrispondente ad una foglia dellalbero. Es: Pad,
Pocket, sezione
Istanza: Singola applicazione di un componente allinterno di un Assembly
PartBody: Solido principale duna CATPart. Pu esistere solo un PartBody per CATPart.
Part Number: Identificativo del Part Number di riferimento a fronte del quale sviluppare
lattrezzatura.
Scena: Stato di rappresentazione del CATProduct. E salvata nel CATProduct ed molto utile per
la Messa in Tavola.
Specification Tree: Albero di CATIA V5 che contiene tutte le informazioni create (Struttura di
prodotto, feature geometriche e non).
Tool Code: Famiglia di appartenenza dellattrezzatura; campo di testo max. 3 caratteri.

Tool Number: Progressivo numerico dellattrezzo, serve a diversificare gli attrezzi nellambito
della stessa famiglia per la produzione dello stesso P/N; campo numerico 3 cifre.
Workbench: ambiti di lavoro specifici di CATIA V5, divisi in funzione della disciplina (Part
Design, Drafting, ecc).
4.3

STRUMENTI USATI

Gli strumenti usati consistono nei seguenti moduli di CATIA:

Assembly Design
Component Catalog Editor
Part Design
Generative Drafting
Inoltre viene usato il seguente prodotto di gestione dati:
UGS Team Center Engineering
4.4

Principi generali

E stata assegnata una struttura all attrezzo basata su una suddivisione funzionale delle parti che lo
costituiscono.
La navigazione di questa struttura verr effettuata in CATIA e/o TC
______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL

INTERNAL
M123-03

Data
08/09/2010

Catia V5 Tooling Design Methods

Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 9 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

La gestione delle informazioni non geometriche (Materiale, Part Type) verr condivisa tra
CATIA e TeamCenter in modo da renderle disponibili ai vari attori dellextended enterprise:
ALENIA direzione tecnica
metodi Manufacturing
produzione
fornitori

______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL

INTERNAL
M123-03

Data
08/09/2010

Catia V5 Tooling Design Methods

Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 10 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

Fig 4-1 Esempi di Struttura

______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL

INTERNAL
Data

M123-03

08/09/2010

Catia V5 Tooling Design Methods

Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 11 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

BENEFICI DELLA METODOLOGIA

4.4.1

CONCURRENT ENGINEERING

Organizzare le attivit per permettere a pi utenti di concorrere alla definizione dellattrezzo.

Definire sin dalla fase dimpostazione del progetto una struttura di prodotto da dare a tutti gli attori,
da condividere lungo tutto il progetto, permettendo
Ai fornitori di lavorare in parallelo, mantenendo la congruenza dei dati
Ad Alenia di controllare quanto realizzato man mano che va avanti il progetto, tramite
Design Reviews, riunioni in Videoconferenza attorno allassieme di parti selezionate 3D
A tutti una facile comprensione della composizione e del funzionamento dellattrezzo, e un
rapido accesso a tutte le informazioni (3D, disegno 2D ma anche altri che spiegano come
produrre lattrezzo, utilizzarlo, montarlo, ecc) allinterno di un unico ambiente integrato
La comunicazione e lo scambio di informazione sono vitali in un ambiente dove la parte disegno e
produzione va sempre pi esternalizzata.
4.4.2

4.4.3

GESTIRE IL CICLO DI VITA DEL PRODOTTO

Tenere sotto controllo i dati tecnici con TC: maturit, rilascio, traceability
Ottimizzare i costi tramite il riutilizzo di parti standard
SFRUTTARE GLI STRUMENTI MODERNI
Sfruttare tutti i mezzi digitali per facilitare la comunicazione di tutto ci che pu aiutare la
documentazione dellattrezzo: filmati, foto delle attrezzature, schemi di funzionamento,
norme
Sfruttare le funzionalit avanzate dei software moderni CATIA V5 e TeamCenter: Sezioni
dinamiche, fotografie di una determinata zona del 3D, annotazioni sul 3D, visualizzazione in
remoto, gestione di assiemi pesanti
Ridurre i tempi di disegno tramite automatizzazione

______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL

INTERNAL
M123-03

Data
08/09/2010

Catia V5 Tooling Design Methods

5
5.1

Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 12 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

METODOLOGIA OPERATIVA
Sintesi del modello di organizzazione dei dati STRUTTURA di prodotto

Le attrezzature sia di montaggio che di fabbricazione possono essere considerate come assiemi di
pi parti e come tali devono essere gestite e supportate nel tempo.
La composizione di una generica attrezzatura deve contenere dei macro assiemi Funzionali (Tool
Component System) :Sistema Meccanico, Sistema Elettrico, Sistema Idraulico,
Allinterno di ciascun Sistema Funzionale si avranno dei macro assiemi (Tool Component
Assembly) contenenti sia le parti di dettaglio (Tool Component Detail), sia Standard Tool , sia
Commercial Auxiliary Material for Tooling.
Col termine generico Tool_Component sintende identificare i componenti dellattrezzo che
vengono progettati e che necessitano una gestione come oggetti di sistema puntualmente
identificabili e versionabili durante il ciclo di vita della risorsa.
Lo schema seguente illustra quanto precedentemente indicato e la sua applicazione in CATIA V5:

Fig 5-1 Modello di Organizzazione dei dati Struttura di Prodotto

______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL

INTERNAL
Data

M123-03

08/09/2010
Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 13 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

Catia V5 Tooling Design Methods

Motivazione di tale scelta:

La struttura dati scelta garantisce la vista funzionale dellattrezzatura, inoltre non vincola
eccessivamente il progettista che pu, in dipendenza dalla complessit dellattrezzo , aggiungere
ulteriori sottoassiemi allo schema di base per organizzare meglio la struttura.
Per esempio si potr creare un sotto-assieme dove mettere tutte le sfere di posizionamento.
Creare troppi sotto-assiemi pu rendere macchinoso il posizionamento delle parti: per spostare una
parte bisogna attivare il suo assieme padre immediato. Questo rende impossibile spostare insieme
due oggetti appartenenti a due assiemi diversi.
Di conseguenza stata scartata lipotesi di creare dei sotto-assiemi per tipologia di parte, in quanto
avrebbe impedito di spostare contemporaneamente una parte Detail e una parte Standard anche
se funzionalmente legate:

Data Package1

Sistema Meccanico

Data Package2
Data Package

Principal Welded Assembly

(Carpenteria saldata)
Sistema Elettrico
Attrezzatura
Sistema Idraulico

Sistema Pneumatico

Prodotto

Fig 5-2 Vista Funzionale

______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL

INTERNAL
M123-03

Data
08/09/2010

Catia V5 Tooling Design Methods

Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 14 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

Data Package/Design Package: Sotto-assieme funzionale che consente di suddividere le parti CAD
dellattrezzo tra i vari progettisti. Ad esempio Laminato di Foratura, Stadie,
Il fornitore organizzer cos la parte che gli compete secondo la struttura fornitagli da Alenia.

In fase di concept, ALENIA dar al fornitore ogni data package con allinterno le informazioni
geometriche necessarie: Piani daccoppiamenti, sezioni, schizzi
Ai vari livelli davanzamento del progetto (Design Review), il fornitore dar ad ALENIA lo stesso
Data Package contenente tutta la descrizione geometrica di sua competenza, fino al completamento
dellattrezzo.

______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL

INTERNAL
M123-03

Data
08/09/2010

Catia V5 Tooling Design Methods

5.2
5.2.1

Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 15 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

Naming Convention DELLA STRUTTURA DI PRODOTTO

NAMING CONVENTION

Il seguente schema mostra una struttura tipica. A seconda dellattrezzo, si possono avere alcune
variazioni: la struttura pu essere caratterizzata da pi o meno livelli di sotto-assiemi.

______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL

INTERNAL
M123-03

Data
08/09/2010

Catia V5 Tooling Design Methods

Sostituisce documento
M123-03 Ediz. B

Pag. 16 di 103

Sostituisce revisione

Rev. 001

Fig 5-3 Naming Convention della Struttura di Prodotto

______________________________________________________________________________
Alenia Aeronautica S.p.A
Una Societ Finmeccanica

INTERNAL