Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
La costruzione:
Prima parte: If + Present Simple + , → la subordinata o condizione.
Seconda parte: Present Simple → la principale o risultato, clausola principale.
NB: le due parti possono essere invertite, basta togliere la virgola nel caso in
cui si metta il risultato all’inizio della frase.
Esempi:
- If you mix red and white paint together, you get pink paint. (=Se mescoli
insieme vernice rossa e bianca, ottieni vernice rosa) – RISULTATO.
- You can’t board the flight if you don’t have a boarding pass. (=Non puoi
salire a bordo del volo se non hai una carta d’imbarco) – RISULTATO.
- If you want to lose weight, you need to eat less sweets. (=Se vuoi dimagrire,
devi mangiare meno dolci) – CLAUSOLA PRINCIPALE.
La costruzione:
Prima parte: If + Present Simple + , → la subordinata o condizione.
Seconda parte: Will/won’t → la principale o risultato ipotetico (probabile).
NB: le due parti possono essere invertite, basta togliere la virgola nel caso in
cui si metta il risultato ipotetico all’inizio della frase.
Esempi:
- If you take the bus to the airport, I’ll take the bus too. (=Se prendi l’autobus
per l’aeroporto, lo prenderò anche io).
- We won’t finish in time if we don’t hurry up. (=Non finiremo in tempo se non
ci sbrighiamo).
Se il risultato è solo possibile (e non probabile o certo), invece di will/won’t
si usa might.
Esempio: If it’s hot, we might go to the beach (=Se fa caldo, può darsi che
andiamo al mare).