ATTO N.

DD 5128 DEL 04/10/2022

Rep. di struttura DD-TA1 N. 222

DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE

DIPARTIMENTO AMBIENTE E VIGILANZA AMBIENTALE

DIREZIONE RIFIUTI, BONIFICHE E SICUREZZA SITI PRODUTTIVI

MODIFICA NON SOSTANZIALE DELLA D.D. N. 74-1560/2021 del 08/04/2021 E S.M.I.

SOCIETA’: AMIAT SPA
OGGETTO:
SEDE LEGALE : VIA GERMAGNANO, 50 - TORINO
SEDE OPERATIVA: VIA MAPPANO, 25 – BORGARO TORINESE
P.IVA: 10631600011 POS. N. 022921

Premesso che:

• con D. D. n. 204- 6604/2019 del 13/06/2019 è stata rilasciata alla società AMIAT S.p.A. l’autorizzazione
alla realizzazione e all’esercizio dell’attività di messa in riserva e recupero operazioni R3, R12, R13
allegato C del D.Lgs. 152/2006) di rifiuti non pericolosi, presso il sito di Borgaro Torinese, Via Mappano,
25. Il progetto autorizzato consiste nella riconversione, mediate un intervento di riqualificazione edilizio-
impiantistica funzionale, dell’attuale impianto di compostaggio, ad impianto di valorizzazione della
raccolta differenziata “secca”;
• con successiva D.D. n. 45-824/2020 del 05/03/2020 è stata autorizzata una variante non sostanziale
consistente nella riduzione della potenzialità di trattamento annua e contestuale revisione della tabella
dell’elenco dei rifiuti in ingresso, ridistribuzione dei quantitativi autorizzati suddivisi per CER,
specializzazione del processo di trattamento e adeguamento delle linee di selezione e modifiche della
struttura degli edifici e delle aree di stoccaggio;
• con D.D. n. 74-1560/2021 del 08/04/2021, veniva autorizzata una modifica sostanziale del progetto con la
previsione di realizzare un centro di selezione secondaria COREPLA (CSS) nel quale effettuare un
processo di selezione spinta della plastica proveniente dalle raccolte differenziate in grado di separare i
materiali plastici per polimeri e per colori;
• per comodità di lettura e organicità dell’atto, con la suddetta determinazione è stato abrogato e sostituito in
toto il provvedimento n. 204-6604/2019 del 13/06/2019 come modificata dalla D.D. n. 45-824 del
05/03/2020;
• con D.D. n. 136-3156/2022 del 27/06/2022 veniva autorizzata una modifica non sostanziale per una
variante in corso d’opera al permesso di costruire n. 39/2015 (var. 1) del 24/03/2021, e riguardante le
dimensioni di alcuni locali e le aperture di fabbricati;
• con nota prot. CMTo n. 105898 del 08/08/2022 la società presentava nuova istanza di modifica non
sostanziale per un’ulteriore variante in corso d’opera al già citato permesso di costruire, e nello specifico,
in merito al:
- riposizionamento della palazzina uffici e servizi ed il suo ampliamento;
- accorpamento in unico fabbricato degli stoccaggi 3 e 4;

Pag 1 di 4
- riposizionamento dello stoccaggio in cassoni scarrabili sul fronte antistante alla tettoia 2;
- integrazione di serbatoio gasolio nell’area esterna dell’officina;
- riposizionamento del gruppo elettrogeno;
- integrazione, nel fabbricato 6, di officina;
- realizzazione, al di sotto della palazzina uffici e servizi, della vasca antincendio;
- riposizionamento della vasca percolati in funzione del nuovo layout;
- modifica della sezione della tettoia 2 con manto di copertura in c.a. e guaina in sostituzione della lamiera
grecata;
- chiusura della facciata ovest del fabbricato trattamento con lamiera grecata ed inserimento di parti apribili
(porte, portoni e serramenti);
- esecuzione di parete grigliata sul vano nord del fabbricato trattamento;
- modifica dei percorsi funzionale alla nuova configurazione dell’impianto, compreso il riposizionamento
della pesa;
- modifica del tracciato delle fognature;
Non sono oggetto di tale variante gli aspetti connessi al processo di trattamento dei rifiuti ed alle superfici
complessive impermeabili e drenanti;
• con la medesima istanza, la Società intende riorganizzare le aree di stoccaggio, apportando variazioni che
riguardano dimensioni e posizionamento, fatte salve le tipologie di rifiuto già autorizzate, la
movimentazione annua e la capacità massima di stoccaggio;
• con nota prot. CMTo n. 109485 del 19/08/2022, veniva data comunicazione di avvio del procedimento ai
sensi dell’art. 7 della L. 241/1990 e s.m.i.;
• con nota prot. CMTo n. 109486 del 19/08/2022, veniva trasmessa alla Società richiesta di integrazioni, al
Comune di Borgaro Torinese l’espressione di parere in merito alla modifica presentata in relazione alle
varianti edilizie e a SMAT una valutazione, per quanto di competenza, in ragione del fatto che la modifica
del layout rende necessario variare i tracciati delle fognature;
• con nota prot. CMTo n. 113434 del 01/09/2022, la Società trasmetteva le integrazioni richieste, precisando
tra l’altro che le le aree di stoccaggio 3 e 4 saranno accorpate in un unico fabbricato, ma le due aree
continueranno ad essere gestite separatamente come area di stoccaggio;
• con nota prot. CMTo n. 121744 del 21/09/2022, il Comune di Borgaro Torinese esprimeva proprio parere
di competenza, ritenendo che le variazioni.. sono irrilevanti sotto il profilo urbanistico ed edilizio;
• con nota prot. CMTo n. 123125 del 26/09/2022, SMAT trasmetteva la propria memoria tecnica in cui
sottolineava che nulla varia rispetto agli scarichi finali, pertanto nulla osta alle modifiche richieste.

Considerato che:

• la richiesta presentata non prevede variazioni impiantistiche o di processo;

• la quantità massima di rifiuti stoccata e le movimentazioni massime annuali rimarranno invariate;
• non sono comunque pervenuti pareri ostativi al rilascio della modifica in argomento.

Ritenuto che:

• vi siano i presupposti per procedere alla modifica della D.D. n. 74-1560/2021 del 08/04/2021 e s.m.i.,
secondo la variante non sostanziale presentata.

Rilevato che:

• l’adozione del presente provvedimento avviene nel rispetto dei tempi previsti dalla normativa vigente per
la conclusione del relativo procedimento, fissati in 90 gg dalla D.G.P. n. 645-23401 del 05/07/2011 e s.m.i.

Pag 2 di 4
 e nel rispetto della cronologia di trattazione delle pratiche;
• ai fini dell’adozione del presente provvedimento, e con riferimento al procedimento indicato in oggetto, si
dichiara l’insussistenza di conflitto di interesse di qualsiasi natura sia di diritto che di fatto.

Visti:
• il D.Lgs. 152/2006 e s.m.i;

• la D.G.R. n. 20-192 del 12/6/00 e s.m.i.;

• la legge 7 aprile 2014 n. 56 recante "Disposizioni sulle Città Metropolitane, Province, sulle unioni e
fusioni di Comuni" cosi come modificata dalla Legge 11 agosto 2014, n. 114, di conversione del
decreto-legge 24 giugno 2014, n. 90;

• l'art. 1 comma 50 Legge 7 aprile 2014 n. 56, in forza del quale alle Città Metropolitane si
applicano, per quanto compatibili, le disposizioni in materia di Comuni di cui al testo unico, nonché
le norme di cui all'art. 4 Legge 5 giugno 2003, n. 131.;

• Atteso che la competenza all'adozione del presente provvedimento spetta al Dirigente ai sensi
dell'art. 107 del Testo Unico delle leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.lgs.
18.08.2000 n. 267 e dell'art. 45 dello Statuto Metropolitano.;

• Visto l'art. 48 dello Statuto Metropolitano.;

DETERMINA

1. di approvare le modifiche alla D.D. n. 74-1560/2021 del 08/04/2021 e s.m.i., richieste ai sensi dell’art.
208 del D.lgs 152/2006 e s.m.i. dalla Società AMIAT S.p.A., con sede legale in via Germagnano 50 a
TORINO e sede operativa in Via Mappano 25 a BORGARO TORINESE, secondo le specifiche descritte
negli elaborati allegati all’istanza pervenuta in data 08/08/2022, prot. CMTo n. 105898, e delle successive
integrazioni;

2. di sostituire:
- il punto 3.3 Aree di stoccaggio della SEZIONE 3 – Descrizione del processo;
- la SEZIONE 8 – Layout,
con le analoghe allegate al presente provvedimento;

3. di rettificare Elenco dei rifiuti gestiti presso l’impianto della SEZIONE 2 – Elenco dei rifiuti autorizzati,
dove per mero errore materiale di trascrizione è stato riportato il codice EER 02104 in luogo del corretto
120104;

4. di far salvo in ogni altra sua parte, per quanto non in contrasto con la presente, quanto già disposto dalla
D.D. n. 74-1560/2021 del 08/04/2021 e s.m.i.

Avverso il presente provvedimento è ammesso ricorso avanti il Tribunale Amministrativo Regionale del

Pag 3 di 4
Piemonte, nel termine perentorio di 60 gg. dalla sua conoscenza.
Il presente provvedimento, non comportando spesa, non assume rilevanza contabile.

SA/VPC

Torino, 04/10/2022
IL DIRIGENTE (DIREZIONE RIFIUTI, BONIFICHE E SICUREZZA
SITI PRODUTTIVI)
Firmato digitalmente da Pier Franco Ariano

Si dichiara che sono parte integrante del presente provvedimento gli allegati riportati a seguire 1, archiviati
come file separati dal testo del provvedimento sopra riportato:

1. SA_VPC_09_2022_AMIAT_Borgaro_DD_Mod_NS_ALLEGATO.pdf

1 L'impronta degli allegati rappresentata nel timbro digitale QRCode in elenco è quella dei file pre-esistenti alla firma
digitale con cui è stato adottato il provvedimento

Pag 4 di 4
 ALLEGATO

SEZIONE 2 – ELENCO DEI RIFIUTI AUTORIZZATI

Elenco dei rifiuti gestiti presso l’impianto

Q.tà rifiuti
Classe
Codice EER Operazioni in ingresso Descrizione Provenienza
merceologica
(t/a)
 Raccolta
differenziata
Imballaggi stradale e
vari in plastica domiciliare
150102, 150105
Imballaggi e e cassette  Conferimenti da
150106, 170203
rifiuti in R12, R13 100.000 parte di aziende e
190204, 200139
plastica Plastica non soggetti privati,
020104
imballaggio e attività
gomma commerciali,
industriali e di
servizi

DIPARTIMENTO AMBIENTE E VIGILANZA AMBIENTALE

Direzione Rifiuti, Bonifiche e Sicurezza Siti Produttivi
Corso Inghilterra 7 10138 Torino Tel. 011 861 6820 - Fax 011 861 4278
WWW.CITTAMETROPOLITANA.TORINO.IT Pagina 1 di 5 dell’Allegato
 SEZIONE 3 - DESCRIZIONE DEL PROCESSO

3.3 Aree di stoccaggio

Volume Scenario
Altezza Peso Capacità
Percentuale di Fattore di massimo Caratteristiche suddivision Modalità di
AREA Superficie (mq) cumulo media specifico massima di
riempimento forma stoccato dell’Area e imballato/ stoccaggio
(m) (t/m3) stoccaggio (t)
(mc) sfuso
Al coperto
Rifiuti in 38% 0,40 1080
A terra
1 3640 4 56% 87% 7040 ingresso a
Al coperto
trattamento 62% 0,08 350
A terra
Al coperto
Rifiuti in 74% 0,40 780
A terra
3 968 4 78% 87% 2630 ingresso a
Al coperto
trattamento 26% 0,08 60
A terra
Rifiuti in
Al coperto
4 968 4 60% 85% 1980 ingresso a 100% 0,08 160
A terra
trattamento
Materiali in Aree gestite
Fino a 4 balle Al coperto
2 1010 uscita da come deposito
impilate A terra/in balle
trattamento temporaneo (*)
Materiali in Aree gestite Area scoperta
Fino a 10 Fino a 10
5 270 uscita da come deposito In cassoni
cassoni coperti cassoni
trattamento temporaneo (*) coperti

DIPARTIMENTO AMBIENTE E VIGILANZA AMBIENTALE

Direzione Rifiuti, Bonifiche e Sicurezza Siti Produttivi
Corso Inghilterra 7 10138 Torino Tel. 011 861 6820 - Fax 011 861 4278
WWW.CITTAMETROPOLITANA.TORINO.IT Pagina 2 di 5 dell’Allegato
 Volume Scenario
Altezza Peso Capacità
Percentuale di Fattore di massimo Caratteristiche suddivision Modalità di
AREA Superficie (mq) cumulo media specifico massima di
riempimento forma stoccato dell’Area e imballato/ stoccaggio
(m) (t/m3) stoccaggio (t)
(mc) sfuso
Materiali in Aree gestite
Fino a 4 balle Al coperto
6 2280 uscita da come deposito
impilate A terra/in balle
trattamento temporaneo (*)
Materiali in Aree gestite
Fino a 4 balle Al coperto
7-8 5580 uscita da come deposito
impilate A terra/in balle
trattamento temporaneo (*)

Totale rifiuti in ingresso 11.650 2.430

(*) deposito temporaneo così come definito all’art. 185 bis del D.Lgs 152/06 e s.m.i.

DIPARTIMENTO AMBIENTE E VIGILANZA AMBIENTALE

Direzione Rifiuti, Bonifiche e Sicurezza Siti Produttivi
Corso Inghilterra 7 10138 Torino Tel. 011 861 6820 - Fax 011 861 4278
WWW.CITTAMETROPOLITANA.TORINO.IT Pagina 3 di 5 dell’Allegato
 SEZIONE 8 - LAY OUT

DIPARTIMENTO AMBIENTE E VIGILANZA AMBIENTALE

Direzione Rifiuti, Bonifiche e Sicurezza Siti Produttivi
Corso Inghilterra 7 10138 Torino Tel. 011 861 6820 - Fax 011 861 4278
WWW.CITTAMETROPOLITANA.TORINO.IT Pagina 4 di 5 dell’Allegato
DIPARTIMENTO AMBIENTE E VIGILANZA AMBIENTALE
Direzione Rifiuti, Bonifiche e Sicurezza Siti Produttivi
Corso Inghilterra 7 10138 Torino Tel. 011 861 6820 - Fax 011 861 4278
WWW.CITTAMETROPOLITANA.TORINO.IT Pagina 5 di 5 dell’Allegato