Ci sono novità che non

possono stare nascoste!

TTnews
The
lattonedil
design
NOVITÀ ROSSO FUOCO

™
There is news that
cannot stay hidden!

TTnews tTanic tTegola Porta Sicurvita

tTanic The new sheets
The new sheets

Le nuove COPPO nuovo

dedicated to esthetic and
Si arricchisce medium-large
la gamma delle
lamiere sistema
span roofing

The
Il nuovo sistema
lamiere estetiche
per posare
Le nuove lamiere
il coppo linea Vita ISO TT System

lattonedil
dedicate alle
Lattonedil
How to use the new cover
everyone is looking for
coperture estetiche
e quelle di medie e A norma di legge

design
grandi luci Porta COPPO
The new system for
laying roof tiles

L’asso Sistema Il nuovo Certificazioni

nella ISO TT pannello la prova TT ACE: our
trump card

THE NEW ROSSO FUOCO manica Come si usa la

nuova copertura
ISOPLÀ del fuoco The new esthetic
system for your sheet

TT ACE che tutti cercano

Dal tetto alla
parete un unico EI 120
metal roofings

il nuovo sistema su pannelli abbinati

isolante su cui posare The new ISOPLÀ panel
estetico per la tua a porte e attraversamenti From the roof to the wall
tegole e rivestimenti a single insulating layer
copertura in lamiera
di facciata on which tiles and facade
cladding can be laid

tTegola
The range of aesthetic
sheets gets bigger

Sicurvita
New Lattonedil
safety rope system
In compliance with
the law

Certifications
Fire test on panels EI 120
for matching doors
and crossings

2 3
tTanic
nuove tTanic T200 tTanic T150
lamiere Lamiera grecata trapezoidale | Trapezoidal embossed sheet metal Lamiera grecata trapezoidale | Trapezoidal embossed sheet metal
grecate
Le nuove lamiere
dedicate alle 10 90

coperture estetiche

150
200
e quelle di medie 337
7 207
225 197 93

e grandi luci Larghezza utile / Useful width 855

Larghezza utile / Useful width 870 o 580
Larghezza totale / Total width 902 o 598
Larghezza totale / Total width 880

tTanic new embossed sheets

Altezza del profilo: 200 mm Profile height: 200 mm Altezza del profilo: 150 mm Profile height: 150 mm
The new sheets
Larghezza utile: 856 mm Useful width: 856 mm Larghezza utile: 580 mm | 870 mm Useful width: 580 mm | 870 mm
dedicated to esthetic and
Spessore della lamiera: 0,70 mm, 0,75 mm, 0,88 mm, Sheet thickness: 0.70 mm, 0.75 mm, 0.88 mm, Spessore della lamiera: 0,70 mm, 0,75 mm, 0,88 mm, Sheet thickness: 0.70 mm, 0.75 mm, 0.88 mm,
medium-large 1,00 mm, 1,25 mm, 1,50 mm 1.00 mm, 1.25 mm, 1.50 mm 1,00 mm, 1,25 mm, 1,50 mm 1.00 mm, 1.25 mm, 1.50 mm
span roofing Lunghezza minima da 2 metri lineari Minimum length 2 metres Lunghezza minima da 2 metri lineari Minimum length 2 metres

tTanic T160 tTanic T135P

Lamiera grecata trapezoidale | Trapezoidal embossed sheet metal Lamiera grecata trapezoidale | Trapezoidal embossed sheet metal

9,8
89

5,5
9,8

135
3,5
65 Épaisseur (mm)

156
89
221
310
195 167 93
Larghezza utile / Useful width 930 o 620
Larghezza utile / Useful width 780 o 520
Larghezza totale / Total width 980 o 650
Larghezza totale / Total width 812 o 538

Altezza del profilo: 156 mm Profile height: 156 mm Altezza del profilo: 135 mm Profile height: 135 mm
Larghezza utile: 520 mm | 780 mm Useful width: 520 mm | 780 mm Larghezza utile: 620 mm | 930 mm Useful width: 620 mm | 930 mm
Spessore della lamiera: 0,70 mm, 0,75 mm, 0,88 mm, Sheet thickness: 0.70 mm, 0.75 mm, 0.88 mm, Spessore della lamiera: 0,70 mm, 0,75 mm, 0,88 mm, Sheet thickness: 0.70 mm, 0.75 mm, 0.88 mm,
1,00 mm, 1,25 mm, 1,50 mm 1.00 mm, 1.25 mm, 1.50 mm 1,00 mm, 1,25 mm, 1,50 mm 1.00 mm, 1.25 mm, 1.50 mm
Lunghezza minima da 2 metri lineari Minimum length 2 metres Lunghezza minima da 2 metri lineari Minimum length 2 metres

tTanic T155 tTanic T130

Lamiera grecata trapezoidale | Trapezoidal embossed sheet metal Lamiera grecata trapezoidale | Trapezoidal embossed sheet metal

85

5,5
130
85
154

337
65
Larghezza utile / Useful width 1011 o 674
215 188 92 Larghezza totale / Total width 1046 o 698

Larghezza utile / Useful width 839

Larghezza totale / Total width 861

Altezza del profilo: 154 mm Profile height: 154 mm Altezza del profilo: 130 mm Profile height: 130 mm
Larghezza utile: 839 mm Useful width: 839 mm Larghezza utile: 674 mm | 1011 mm Useful width: 674 mm | 1011 mm
Spessore della lamiera: 0,70 mm, 0,75 mm, 0,88 mm, Sheet thickness: 0.70 mm, 0.75 mm, 0.88 mm, Spessore della lamiera: 0,70 mm, 0,75 mm, 0,88 mm, Sheet thickness: 0.70 mm, 0.75 mm, 0.88 mm,
1,00 mm, 1,25 mm, 1,50 mm 1.00 mm, 1.25 mm, 1.50 mm 1,00 mm, 1,25 mm, 1,50 mm 1.00 mm, 1.25 mm, 1.50 mm
Lunghezza minima da 2 metri lineari Minimum length 2 metres Lunghezza minima da 2 metri lineari Minimum length 2 metres

4 5
tTanic
nuove tTanic T94 tTanic T75 tTanic T55
lamiere Lamiera grecata trapezoidale | Trapezoidal embossed sheet metal Lamiera grecata per solai a secco e collaboranti Lamiera grecata per solai a secco e collaboranti
grecate Trapezoidal sheet metal for dry and cement/metal roofings Trapezoidal sheet metal for dry and cement/metal roofings
Le nuove lamiere 570
600
750

128 64
dedicate alle 257,5 88,5 61,5

coperture estetiche

75
91,3

55
e quelle di medie

20

21
Larghezza utile / Useful width 1030
150 40
e grandi luci
Larghezza totale / Total width 1060 150 61,5 88,5

Altezza del profilo: 75 mm Profile height: 75 mm Altezza del profilo: 55 mm Profile height: 55 mm
Larghezza utile: 570 mm Useful width: 570 mm Larghezza utile: 750 | 600 mm Useful width: 750 | 600 mm
Spessore della lamiera: 0,70 mm, Sheet thickness: 0.70 mm, Spessore della lamiera: 0,70 mm, Sheet thickness: 0.70 mm,
Altezza del profilo: 91,3 mm Profile height: 91,3 mm 0,80 mm, 1,00 mm, 1,25 mm 0.80 mm, 1.00 mm, 1.25 mm 0,80 mm, 1,00 mm, 1,25 mm 0.80 mm, 1.00 mm, 1.25 mm
tTanic new embossed sheets
The new sheets Larghezza utile: 1030 mm Useful width: 1030 mm
dedicated to esthetic and Spessore della lamiera: 0,70 mm, 0,75 mm, 0,88 mm, Sheet thickness: 0.70 mm, 0.75 mm, 0.88 mm,

Perforazione su lamiere trapezoidali

medium-large 1,00 mm, 1,25 mm, 1,50 mm 1.00 mm, 1.25 mm, 1.50 mm
Lunghezza minima da 2 metri lineari Minimum length 2 metres
span roofing 8

Perforation on trapezoidal sheets

tTanic T92

13,9

5
Larghezza di applicazione fino a 1500 mm,
Lamiera grecata trapezoidale | Trapezoidal embossed sheet metal Lunghezza senza limite
Spessore lamiera
195
fino a 1,5 mm,
Diametro foro:
110 Ø 3.2mm - Ø 4.0mm - Ø 5.0mm
93
8

10

15
Application width up to 1,500 mm,

156
92
73
195 Length without limit

13,9

15
61° Sheet metal thickness up to 1.5 mm,

10
5
167

Hole diameter Ø 3.2mm Ø 4.0mm Ø 5.0mm

92
70

310 93
235 Larghezza utile / Useful width 915

15
144
Larghezza totale / Total width 956
Épaisseur (mm) 8
195
110 93

15
10

15

150
135
125
156
13,9

92
73

15
5

15
15
197

10
Altezza del profilo: 92 mm Profile height: 92 mm 167

Larghezza utile: 915 mm Useful width: 915 mm tTanic T92 tTanic T160 tTanic T135 tTanic T150
Zona di perforazione
Spessore della lamiera: 0,70 mm, 0,75 mm, 0,88 mm, Sheet thickness: 0.70 mm, 0.75 mm, 0.88 mm, 93
Drilling zone
1,00 mm, 1,25 mm, 1,50 mm 1.00 mm, 1.25 mm, 1.50 mm 195 310

C
15
P P P
144

tTanic Cassette
110 93
Lunghezza minima da 2 metri lineari Minimum length 2 metres

15
10

15

150
156
92
73

135
125
Cassetta per pareti di edifici industriali e magazzini B

tTanic T85

15

15
10

15
167
197
Wall boxes for industrial building and warehouse walls B - Larghezza >> 500 mm >> 600 mm
Width
Zona di perforazione
Lamiera grecata trapezoidale | Trapezoidal embossed sheet metal 310 93 C - Altezza
Drilling zone >> 110-200 mm >> 110-200 mm

15
144 Height

C
8

15
P P P - Larghezza
P di Perforazione
Perforation Width

150
135
125

15

13,9
B

15
197

5
275
B - Larghezza >> 500 mm >> 600 mm
Width
Tipo di perforazione Rv 5x8
C - Altezza >> 110-200 mm >> 110-200 mm
84

Type of perforation Rv 5x8

Height
Larghezza utile / Useful width 1100 8
Larghezza totale / Total width 1146 P - Larghezza di Perforazione
Perforation Width

13,9
ALTEZZA DEL PROFILO: da 110 a 200 mm PROFILE HEIGHT: 110 to 200 mm

5
Altezza del profilo: 84 mm Profile height: 84 mm
Larghezza utile: 1100 mm Useful width: 1,100 mm SPESSORI LAMIERA: 0,70 - 0,75 - 0,88 - 1,00 - 1,25 - 1,50 mm SHEET THICKNESS: 0.70 - 0.75 - 0.88 - 1.00 - 1.25 - 1.50 mm
Tipo di perforazione Rv 5x8
Spessore della lamiera: 0,70 mm, 0,75 mm, 0,88 mm, Sheet thickness: 0.70 mm, 0.75 mm, 0.88 mm, LUNGHEZZA MIN: 2000 mm MIN LENGTH: 2,000 mm Type of perforation Rv 5x8
1,00 mm, 1,25 mm, 1,50 mm 1.00 mm, 1.25 mm, 1.50 mm LUNGHEZZA MAX: 12000 mm MAX LENGTH: 12,000 mm
Lunghezza minima da 2 metri lineari Minimum length 2 metres
RIVESTIMENTO: Aluzinc, HPS200, COATING: Aluzinc, HPS200,
Poliestere standard 25μm, Zincato Standard Polyester 25μm, Galvanised

6 7
tTanic tTegola Si
nuove Lamiere rivestimento facciate
si arricchisce la
gamma delle
lamiere lamiere estetiche
grecate Sheet metal for facade cladding
Le nuove lamiere Profilo per finitura di facciate | Profile for facade finishing Lamiera tTegola
dedicate alle Lamiera grecata a forma di tegola | Embossed tile-shaped sheet metal
coperture estetiche
e quelle di medie
e grandi luci

tTanic new embossed sheets

The new sheets
dedicated to esthetic and
medium-large SPESSORE DELLA LAMIERA: 0,50 mm - 0,70 mm
span roofing LARGHEZZA UTILE: 155 mm - 215 mm - 315 mm
LUNGHEZZA MIN: 500 mm Montaggio con flessione
Installation with bending
LUNGHEZZA MAX: 8000 mm
FINITURA: Poliestere opaco grezzo 35μm -
Poliestere standard 25μm Lamiera tTegola 350_15 1180
1180
1180
SHEET THICKNESS: 0.50 mm - 0.70 mm 1100
1100
USEFUL WIDTH: 155 mm - 215 mm - 315 mm 1100
MIN LENGTH: 500 mm tTegola 184 15

252525
184 15
MAX LENGTH: 8,000 mm expands the range 184 15
FINISH: Polyester matte raw 35μm - of aesthetic sheets
Standard polyester 25μm
Lunghezza | Length = min. 800 - max. 5000
Lunghezza | Length = min. 800 - max. 5000
30 Lunghezza | Length = min. 800 - max. 5000
350 70
350 70

151515
30

tTanic Profili 30 350 70

Épaisseur (mm)
Lato gronda Lato colmo
Lato
Eavesgronda
side Lato
Ridgecolmo
side
Profili di supporto per diversi utilizzi nell’architettura a secco Lato
Eavesgronda
side Lato
Ridgecolmo
side
Eaves side Ridge side
Support profiles for various uses in drywall architecture Lamiera tTegola light

I profili Z, C, Σ sono realizzati in acciaio laminato a freddo. The Z, C, Σ profiles are made of cold-rolled steel. Lamiera tTegola 350_20 Disponibile con lo
1180 stesso profilo.
Con la loro rigidità e resistenza offrono ampie possibilità Thanks to their rigidity and strength, they offer a wide range 1180
di applicazione nelle strutture di supporto. Tra le aree di of application possibilities in support structures. Among 1180
1100 La lastra traslucida
applicazione più tipiche dei profili, vale la pena menzionare: the most typical areas of application for profiles, it is worth 1100 in policarbonato,
1100 dallo spessore di 1 mm,
costruzione di pareti schermanti e divisorie, posa di travi a mentioning: construction of shading and partition walls, 184 20

252525
184 20 in formato 1190x1150 mm
soffitto e tetto, chiusure a parete, arcarecci del tetto. installation of ceiling and roof beams, wall closures as well as 184 20
per applicazioni interne
I profili completano la gamma per il sistema costruttivo roof purlins. The profiles complement the range for lightweight ed esterne su tetti.
leggero e la copertura di capannoni industriali. construction systems and roofing of industrial halls.
Lunghezza | Length = min. 800 - max. 5000 Available with the same
Lunghezza | Length = min. 800 - max. 5000
Aperture Openings 30 Lunghezza | Length = min. 800 - max. 5000
350 70 profile.
I profili Z, C, Σ possono avere prefori di montaggio da Profiles Z, C, Σ can have mounting holes of Ø 14 mm, Ø 18 350 70 The 1-mm thick

202020
30
30 350 70
Ø 14 mm, Ø 18 mm, foro fresato 19×25 mm. mm and milled hole 19×25 mm. This facilitates their assembly translucent polycarbonate
Ciò facilita il loro assemblaggio mediante viti e rivetti. using screws and rivets. For subsequent disassembly sheet in 1,190x1,150 mm
Lato gronda Lato colmo
Per il successivo smontaggio e rimontaggio della costruzione, and reassembly of the construction, the use of screws is Lato
Eavesgronda
side Lato
Ridgecolmo
side
format for interior and
Lato
Eavesgronda
side Lato
Ridgecolmo
side exterior roof applications.
si consiglia l’uso di viti. recommended. Eaves side Ridge side

Materiale Material Lamiera tTegola 400_20

Profilo in acciaio (S280GD o S350GD) zincato con uno Steel profile (S280GD or S350GD) galvanized, thickness
3

1190
1180
spessore da 1,50 a 3,00 mm. A seconda dell’area di from 1.50 to 3.00 mm. Depending on the area of application 1180 184 15

25
applicazione e dei requisiti, i profili non richiedono alcuna and requirements, the profiles do not require any additional 1180
1100
protezione aggiuntiva, sebbene possano essere verniciati a protection, although they can be powder-coated. 1100
1100
3

polvere. 184 20

252525
184 20 1150
184 20
Profilo | Profile Σ Profilo | Profile C Profilo | Profile Z 350

15
3

Lunghezza | Length = min. 900 - max. 5300

3

Lunghezza | Length = min. 900 - max. 5300

30 Lunghezza | Length = min. 900 - max. 5300
400 70
400 70

202020
30
30 400 70
3
3

Lato gronda Lato colmo

Lato
Eavesgronda
side Lato
Ridgecolmo
side
Lato
Eavesgronda
side Lato
Ridgecolmo
side
Eaves side Ridge side

8 9
3
3
Sistema
ISO TT
L’isolante
per GUAINE PVC
,
PVC, TPO OR TPO O BITUMINOSA
coperture Sistema ISO TT
BITUMINOUS
SHEATHS
piane Il sistema ISO TT è il nuovo sistema Lattonedil per la realizzazione
di edifici industriali, commerciali e per la logistica, specialmente se
Come si usa la di dimensioni rilevanti. Si tratta di un solaio composto con lamiere
nuova copertura strutturali portanti ed un soprastante pacchetto di coibentazione
realizzato con il pannello ISO TT ed impermeabilizzazione realizzata
che tutti cercano in PVC, TPO o guaina bituminosa. La struttura portante sottostante
può essere realizzata in cemento, in legno o con carpenteria
metallica. Il sistema consente di ottenere una copertura piana, ad PANNEL
ISO TT System altissime prestazioni e con notevoli vantaggi di riduzione dei carichi LO ISO
in fondazione. La tecnologia esprime il meglio di sé in progetti che TT | ISO
Insulation for flat roofs
necessitano di ampie maglie strutturali. TT PAN
How to use the new cladding EL
everyone is looking for The ISO TT system is the new Lattonedil system for the construction BARRI
ERA A
of industrial, commercial and logistics buildings, especially large L VAPO
sizes. It consists of a floor made of structural load-bearing sheets RE | V
and an overlying insulation package made of the ISO TT panel and
LAMIE APOUR
waterproofing made of PVC, TPO or bituminous sheathing. RA GR BARRI
The underlying load-bearing structure can be made of concrete, ECATA ER
wood or metal carpentry. The system makes it possible to achieve tTanic
| tTani
a flat, high-performance roofing with significant advantages in c EMB
reducing loads in the foundation. The technology is at its best in Épaisseur (mm) OSSED SHE
projects requiring large structural meshes. ET

Pannello ISO TT
1200x2500 mm

Spessori | Thickness:
30, 40, 50, 60, 70, 80, 90,
100, 110, 120, 130, 140,
150, 160 mm.

Pannello ISO TT
ISO TT è un pannello in Poliisocianurato, rivestito su entrambe i lati con un
nastro in alluminio centesimale. Grazie alla sua leggerezza e grande rigidità,
è facile da movimentare e posizionare durante l’installazione. Con la sua
struttura a celle chiuse e al nastro di alluminio, il pannello ISO TT non assorbe
acqua, inoltre ha una elevata resistenza alla compressione. Il poliisocianurato
permette a ISO TT di essere un pannello a basso coefficiente di conducibilità
termica e renderlo quindi adatto per isolare i tetti piani, in particolare edifici da
impermeabilizzare con sistemi fissati meccanicamente.

ISO TT is a polyisocyanurate panel, coated on both sides with embossed

aluminium tape. It is so light and rigid that it can be easily handled and placed
for installation. With its closed cell structure and the aluminium tape, the
ISO TT panel does not absorb water; it also has high compressive strength.
The polyisocyanurate content gives the ISO TT panel low thermal conductivity,
so it is ideal as insulation for flat roofs, especially for those buildings that need
to be waterproofed by mechanically-secured systems.

10 11
L’asso
nella
manica
TT ACE
il nuovo sistema
estetico per la tua
copertura in lamiera
TT ACE: our trump card
The new esthetic system
for your sheet metal roofings
12
TT ACE
Lamiera ermetica per coperture estetiche
Water-tight sheet metal for aesthetic roofing
558
Possibilità di profilatura direttamente in cantiere
per lunghezze superiori a 20 mt.
Possibility of profiling directly on site
for lengths over 20 mt.
99,92
39,37
Per il fissaggio di accessori leggeri in copertura, come
lattonerie di finitura e correnti per fotovoltaico, Lattonedil
propone una clip in alluminio, che può essere fissata
semplicemente a pressione, senza forare la copertura,
lasciando il manto di copertura libero di scorrere per
effetto delle dilatazioni termiche.
Il doppio piatto di appoggio rappresenta lo spazio dove
fissare l’elemento accessorio, senza forare la copertura.
For the fastening of lightweight roofing accessories,
such as finishing sheets and photovoltaic beams,
Lattonedil proposes an aluminium clip, which can be
simply press-fitted, without drilling holes in the roofing,
thus leaving the roofing membrane free to slide due
to thermal expansion. The double support plate is the
space where the accessory element can be fastened,
without drilling holes in the roofing.
45,8
TT ACE è il sistema di copertura brevettato che prevede
una soluzione a fissaggio nascosto innovativa, garantendo
impermeabilità a basse pendenze grazie all’assenza di
fori di fissaggio esposti. Tale assenza di esposizione del
foro garantisce impermeabilità a partire da una pendenza
del 4%, senza necessità di sigillanti o guarnizioni in
sormonto. La forma particolare della greca ad “asso di
picche” permette una resistenza in aggancio maggiore
e quindi un’ottima tolleranza ai carichi ascendenti
(come la forza del vento) in aggiunta, la micronervatura
trasversale conferisce maggiore rigidità e pedonabilità.
Queste caratteristiche lo rendono il sistema perfetto per le
coperture nel settore civile e/o su coperture che prevedono
l’installazione di impianti fotovoltaici.
TT ACE is the patented roofing system that provides
an innovative, concealed fastening solution, ensuring
waterproofing at low gradients due to the absence of
exposed fastening holes. The absence of exposed holes
guarantees waterproofing from a 4% slope, with no need
for sealants or overlapping gaskets.
The particular ‘ace of spades’ shape of the embossment
allows for greater resistance in hooking and therefore
excellent tolerance to upward loads (such as wind force)
- in addition, the transverse micro-ribbing gives greater
rigidity and walkability. These features make it the perfect
system for roofing in the civil sector and/or on roofs where
photovoltaic systems are to be installed.
Colmo in sormonto
Overlap
L fustellata di chiusura laterale
L die-cut side closure
Staffe di fissaggio
Fixing brackets
Lastre di copertura TT ACE
TT ACE cover sheets
CARATTERISTICHE TECNICHE:
- Larghezza utile lastra: 558 mm;
- Altezza greca: 45,8 mm;
- Alluminio lega 5754;
- Lastra in unico elemento pari alla
lunghezza della falda senza sormonti;
- Ancoraggio della copertura senza fori,
mediante fissaggio esterno in apposito
canale nascosto;
- Garanzia di tenuta impermeabile a partire
da una pendenza del 4%;
- Elevate caratteristiche di portata e pedonabilità;
- Eccellente tenuta in aggancio ai carichi discendenti
ed ascendenti, grazie al doppio aggancio della
nervatura in sormonto;
- Assenza di fori per l’installazione di accessori di
copertura, quali staffe, ferma neve, FTV etc,
fissati direttamente su morsetti e clip;
- Ribordatura di testa per ripiego in gronda o colmo;
- Nervatura longitudinale plissettata
TECHNICAL FEATURES:
- Useful plate width: 558 mm;
- Embossment height: 45.8 mm;
- Aluminium alloy 5754;
- Sheet in a single element equal to the length of the
pitch without overlaps;
- Anchoring of the cover without holes, by means of
external fixing in a concealed channel;
- Watertightness guaranteed from a 4% gradient;
- High load-bearing and walkability;
- Excellent grip when engaging descending and
Épaisseur (mm)
ascending loads, thanks to the double hooking of
the overlapping rib;
- No holes for the installation of roofing accessories,
such as brackets, snow stops, FTVs. etc., fixed
directly on clamps and clips;
- Head banding for folding into eaves or ridges;
- Pleated longitudinal ribbing
RIBORDATURA DI TESTA
Il perimetro della copertura rappresenta, in assenza
di pendenza, un punto critico per infiltrazioni di
acque per capillarità.
L’esclusiva ribordatura di testa delle lastre TT ACE
crea uno sgocciolatoio verticale in gronda ed
una barriera anti-risalita di colmo oltre a conferire
maggiore rigidità.
HEADBANDING
The perimeter of the roofing represents, in the
absence of a slope, a critical point for water
infiltration by capillary action.
The unique butt edge of the TT ACE panels creates
a vertical drip edge in the eaves and a ridge-riser
barrier in addition to providing greater rigidity.
Su TT ACE è possibile installare i moduli fotovoltaici Photovoltaic modules can be installed on TT ACE
13
Prima
del COPPO
Il nuovo sistema per
posare il coppo
The new system for
laying roof tiles

PortaCoppo 1
Il sistema ideale per posare i coppi forati con aggancio nascosto
The ideal option to lay perforated roof tiles with hidden hooks
L’idea rivoluzionaria per un ottimo ancoraggio, con garanzia di
impermeabilità e rapidità di posa. PortaCoppo 1 il profilo in acciaio che
permette, grazie alla sua leggerezza e semplicità di installazione, di
sostituire i vecchi sistemi di sottocopertura presenti sul mercato. Sul
profilo in acciaio sagomato vengono già prefustellate delle linguette, dove
verranno fissati i coppi, grazie al foro preesistente. Ideale per le nuove
coperture civili e per risanare le coperture dei vecchi edifici già esistenti.
The revolutionary idea for excellent fastening, guaranteed waterproofing
and fast installation. PortaCoppo 1 the steel profile that allows - thanks
to its lightness and ease of installation - to replace the old underlayment
systems on the market. Tongues are already pre-drilled on the shaped
steel profile, where the roof tiles will be fastened, thanks to the pre-
existing holes. Ideal for new civil roofings and for renovating the roofs of
existing buildings.

Lamiera TT40/196 Isocopre®

1042

980
1000

200 200 20

37 38
SP.
TH.
40

60,6
196 102 94 34 guarnizione a richiesta
gasket on request

Épaisseur (mm)

Profilo fustellato in acciaio

Die-cut steel profile

14 15
Prima
del COPPO
Il nuovo sistema per
posare il coppo Profilo fustellato in acciaio
The new system for
laying roof tiles Shaped steel profile

PortaCoppo 2
Il sistema ideale per posare qualsiasi tipo di coppo
The ideal option to lay any kind of roof tile
PortaCoppo 2 è il nuovo sistema che permette di sostituire i PortaCoppo 2 is the new system to replace the old undercover systems on
vecchi sistemi di sottocopertura presenti sul mercato. the market.
Il profilo in acciaio sagomato, leggero e semplice da installare, permette di The light and easy-to-install shaped steel profile allows various types of
posare vari tipi di coppo, grazie alle linguette prefustellate e ripiegabili. roof tiles to be laid, thanks to the pre-cut and foldable tabs.
Ideale per le nuove coperture civili e per risanare le coperture dei vecchi Ideal for new civil roofs and for renovating the roofs of existing buildings.
edifici già esistenti.

Lamiera TT40/196 Isocopre®

1042

980
1000

200 200 20

37 38
SP.
TH.
40

60,6
196 102 94 34 guarnizione a richiesta
gasket on request

Épaisseur (mm)

Isocopre
Il pannello a 6 greche ora disponibile
anche in basso spessore
The 6-embossment panel, available now
in low thicknesses too

16 17
Isoplà
Dal tetto
alla
parete
un unico isolante
su cui posare tegole
e rivestimenti
di facciata

Isoplà
From the roof to the wall: a single
insulating layer on which tiles and
facade cladding can be laid

Épaisseur (mm)

Isoplà
Il pannello termoisolante e strutturale
per pareti e coperture
The thermal insulation and structural
panel for walls and roofs

Isoplà può essere utilizzato per la realizzazione

di isolamento termico della copertura di edifici.
Ideale per interventi di bonifica e recupero di tetti
in strutture vecchie.
Il correntino in Aluzinc rende Isoplà un pannello
portante per l’installazione di tegole o coppi.

Isoplà can also be used for thermal insulation of

building roofs. It is ideal for the renovation and
restoration of roofs in old structures.
The Aluzinc roof batten makes Isoplà a
load-bearing panel for the installation of tiles.

18 19
Isoplà
Dal tetto
alla
parete
un unico isolante
su cui posare tegole
e rivestimenti
di facciata

Isoplà
From the roof to the wall: a single
insulating layer on which tiles and
facade cladding can be laid

Isoplà Épaisseur (mm)

Il pannello termoisolante e strutturale

per pareti e coperture
The thermal insulation and structural
panel for walls and roofs

Isoplà è il pannello Lattonedil che consente di

realizzare facciate ventilate, creando un cappotto
termoisolante compatto e una struttura di
supporto per la posa del rivestimento esterno.
Il correntino portante in Aluzinc consente grazie
alla sua forma e ai fori presenti di creare una
camera d’aria tra il pannello e la finitura di
facciata. Il pannello è realizzato in Poliuretano
espanso rivestito in alluminio centesimale.

Isoplà is the Lattonedil panel that makes it

possible to create ventilated façades, thus
creating a compact thermal insulating coat and a
support structure for laying the external cladding.
The Aluzinc load-bearing batten allows, thanks
to its shape and holes, to create an air chamber
between the panel and the façade finish.
The panel is made of polyurethane foam coated
with aluminium.

20 21
Sicurvita
nuovo
sistema
linea Vita
Lattonedil
A norma di legge
LineaVita
® Fire test on panels EI 120
Sistema anticaduta per pannelli di copertura Lattonedil
Fall protection system for Lattonedil roof panels
Sicurvita
New Lattonedil safety rope system
In compliance with the law.
La nuova Linea Vita Lattonedil, è un sistema
anticaduta composto da una serie di
ancoraggi, che durante le operazioni in quota
(es. manutenzione ordinaria di coperture),
garantiscono la sicurezza dei lavoratori.
Il sistema può essere installato su coperture
inclinate, oppure su coperture orizzontali,
consentendo ai lavoratori di avere un punto di
ancoraggio per i sistemi di protezione contro le
cadute. Il sistema anticaduta è adatto a qualsiasi
tipo di pannello sandwich.
22
Certificazioni
la prova
del fuoco
EI 120
su pannelli abbinati
a porte e attraversamenti Da oggi i pannelli da parete ISOPARFIRE spessore
100 mm di Lattonedil, possono essere utilizzati
come supporto associato a porte tagliafuoco,
avendo superato i test di resistenza al fuoco
Certifications
secondo la norma EN 1634-1 ed ottenuto la
classificazione EI120. Grazie a questo risultato si
for matching doors possono installare quindi delle porte tagliafuoco sul
and crossings pannello ISOPARFIRE.
Inoltre i pannelli ISOPARFIRE spessore 100 mm
sono stati testati alle prove di resistenza al fuoco
Épaisseur (mm)
The new Linea Vita Lattonedil is a fall prevention
system composed of a series of anchors, which As of today, Lattonedil’s 100 mm thick
guarantee the safety of workers during operations ISOPARFIRE wall panels can be used as a
at height (e.g. routine maintenance of roofs). support associated with fire doors, having passed
The system can be installed on sloping roofs, or the fire resistance tests according to EN 1634-1
on horizontal roofs, allowing workers to have an and obtained the EI120 classification. Thanks to
anchorage point for fall protection systems. this result, fire doors can therefore be installed on
The fall protection system is suitable for any type the ISOPARFIRE panel.
of sandwich panel. In addition, the 100 mm thick ISOPARFIRE panels
have been tested in fire resistance tests for service
installations, according to EN 1366-3:2009. More
per il passaggio di impianti di servizio, in base alla
norma EN 1366-3:2009, più precisamente sono
stati testati per l’attraversamento di cavi elettrici
e tubi idraulici di diverse dimensioni, in modo da
coprire un’ampia gamma di soluzioni ricorrenti nella
maggior parte dei cantieri, ottenendo così varie
classificazioni fino alla EI 120.
Sono state testate anche le griglie di areazione
secondo la norma EN1364-5:2017 che in caso
d’incendio sigillano completamente l’apertura.
precisely, they have been tested for the crossing
of electrical cables and hydraulic pipes of different
sizes in order to cover a wide range of solutions
in most construction sites, thus achieving various
classifications up to EI 120.
Ventilation grids were also tested according
to EN1364-5:2017, which completely seal the
opening in the event of a fire.
23
 Azienda certificata:

certificato n° 4674/3

CANTÙ
ITALIA
UNI EN ISO 9001:2015

CROTONE
VENZONE
CARIMATE

FROSINONE

BATTIPAGLIA
11 SEDI PRODUTTIVE

REGGIO EMILIA
Lattonedil s.p.a. Milano

www.lattonedil.it - info@lattonedil.it

LATTONEDIL CRESCE OGNI GIORNO CON TE

Tel. +39 031 791377 - Fax +39 031 791690

DINKELSBÜHL
GERMANIA
Via degli Artigiani, 14 - 22060 Carimate | Co | Italy
0497

Produzione pannelli metallici coibentati per coperture e pareti

HUERTA
SPAGNA

SALAMANCA
™

NOVA TOPOLA
BOSNIA ERZEGOVINA
FRANCIA
LA ROCHE-SUR-YON
/lattonedil

Catalogo Novità - Dicembre 2022

Our products comply with the requirements of CAM Edilizia (Italian building minimum environmental criteria) Our products comply with the requirements of the LEED and BREEAM energy and environmental protocols and contribute effectively to LEED and BREEAM credits.
Our products: Isopar; Isopar elegant; Isopar HP; Isopar elegant HP; Isoparfire; Isoparfire elegant; Isoparfire sound; Isoparfire elegant sound; Eurofire; Eurofire sound; Eurocinque; Eurocinque HP have an internationally recognised Environmental Product Declaration EPD published on EPD ITALY.