Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
SISTEMA DI ISOLAMENTO
TERMICO A CAPPOTTO
PREFAZIONE
3
INDICE
MATERIALI ISOLANTI 6
SUPPORTI 10
GLOSSARIO 29
DETTAGLI COSTRUTTIVI 30
Attacco a terra 31
Davanzale 42
Infissi 45
Tetto 52
APPENDICE MARCOTHERM 66
5
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
MATERIALI
ISOLANTI
L’isolante termico è un materiale utilizzato in svariati Il sempre maggior utilizzo di materiali isolanti
campi industriali e non solo, nel caso specifico nell’edilizia è dovuto anche alle recenti normative
dell’edilizia ha il compito di ridurre lo scambio di calore sul risparmio energetico che hanno definito delle
tra l’interno e l’esterno di una struttura. prestazioni energetiche minime relative alla trasmittanza
Il materiale che si decide di impiegare per raggiungere dell’involucro edilizio, alle quali gli edifici di nuova
questo obiettivo deve presentare quindi una elevata costruzione hanno l’obbligo di attenersi.
resistenza al passaggio del calore per poter garantire In estrema sintesi i materiali isolanti possono essere
le migliori condizioni possibili di benessere termico suddivisi con il seguente schema a seconda del valore
all’utente finale, e permettere così un notevole risparmio della conducibilità termica:
in termini di fabbisogno energetico.
Lo scopo principale dell’isolamento termico in edilizia
è di contenere il calore all’interno degli edifici durante
la stagione fredda, e i materiali isolanti sopperiscono
egregiamente a questo tipo di obiettivo.
λ < 0.065 W/MK 0,065 W/mK < λ < 0.090 W/mK λ > 0.090 W/mK
Polistirene espanso
Cellulare sintetico EPS + add. grafite UNI EN 13163
con grafite
I materiali isolanti utilizzabili nei sistemi ETICS sono prodotti certificati per la specifica applicazione.
Essi infatti sono sempre marcati CE in conformità alla norma di prodotto di riferimento, oppure in conformità alla
specifica certificazione di sistema.
I materiali isolanti non indicati nel prEN 17237 possono essere utlizzati nei sistemi ETICS purché siano compresi in
una certificazione di sistema secondo ETAG 004.
6
Polistirene espanso - EPS
Materiale isolante di peso ridotto che possiede buone
caratteristiche isolanti.
PROCESSO PRODUTTIVO:
Prodotto polimerico costituito da carbonio, idrogeno e dal
96-99% di aria chiusa in celle di dimensioni tali da impedire moti
convettivi. La materia prima principale è lo stirene: monomero
ricavato dal petrolio. Partendo dal monomero con l’aggiunta
di un agente schiumogeno si ottiene un polimero sotto forma di
granuli, in una fase successiva le perle vengono espanse con gas
idoneo inducendo il materiale ad un aumento di volume.
Il processo avviene tramite un trattamento a base di vapore
acqueo, questa lavorazione dà forma a una struttura a celle
chiuse capace di trattenere l’aria.
Lana di roccia - MW
È un materiale con ottime caratteristiche termoisolanti e
fonoassorbenti, è traspirante e possiede un ottimo comportamento
al fuoco in caso d’incendio.
PROCESSO PRODUTTIVO:
Il prodotto è completamente inorganico e le fibre derivano da
rocce come diabase, dolomia e calcare.
Tali materie prime vengono fuse in bacini ad alta temperatura e
successivamente passate in macchine sfibratrici; nel processo di
centrifugazione e soffiaggio vengono formate delle fibre a cui
viene aggiunto un legante sciolto in acqua.
7
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
Sughero - ICB
È un materiale naturale costituito da cellule di forma poliedrica
ottenute dalla macinazione della corteccia della quercia da
sughero. Il sughero è un materiale traspirante e permeabile al
vapore d’acqua, che in caso d’incendio non propaga fiamma,
ma brucia lentamente fino ad autoestinguersi.
PROCESSO PRODUTTIVO:
Il sughero, che come detto si ricava dalla corteccia, può essere
prelevato intorno al ventesimo anno di età della pianta, quando
il tronco ha raggiunto una circonferenza minima di 30-40 cm.
Il sughero, una volta decorticato, fornisce un materiale ruvido
e nodoso atto alla produzione del granulato di sughero per
edilizia, sotto forma sfusa o di pannello.
Poliuretano espanso - PU
Il poliuretano commercializzato in pannelli, rivestiti su entrambe le
facce con velo vetro saturato, possiede ottime proprietà termiche.
PROCESSO PRODUTTIVO:
Per la produzione del poliuretano si sfrutta una reazione
esotermica di poliaddizione tra polioli e poliisocianati, le
materie prime sono mescolate tutte in fase liquida e spruzzate
attraverso degli ugelli su un nastro dove hanno modo di
espandersi incollandosi ad uno strato inferiore e superiore di
materiale aggiunto.
8
NORME, ENTI E CONCETTI
DI RIFERIMENTO
è necessaria la marcatura CE. L’ETA è un benestare tecnico che
Declaration of performance DOP consente di ottenerla. In aggiunta, va precisato che non esiste una
normativa cogente in materia di sistemi ETICS nella loro interezza,
e marcatura CE però è possibile il rilascio di uno specifico ETA, il quale funge in
tal caso da garanzia per il mercato di affidabilità del sistema.
Il CPR - Regolamento Prodotti da Costruzione (UE) 305/2011 del
Parlamento Europeo e del Consiglio del 9 marzo 2011 fissa le
condizioni armonizzate per la commercializzazione dei prodotti ETICS
da costruzione e abroga la direttiva 89/106/CEE del Consiglio
GU L 88/10 del 4 aprile 2011. Secondo tale regolamentazione, È un acronimo (External Thermal Insulation Composite System), viene
i fabbricanti dei prodotti isolanti hanno l’obbligo di redigere più volte citato nei documenti tipo ETA e identifica tutti i sistemi isolanti
una “Dichiarazione di prestazione” (Declaration of Performance “a cappotto” per esterno in qualsiasi materiale essi siano realizzati.
- DoP). Tale documento costituisce elemento essenziale che
accompagna il prodotto nell’immissione sul mercato come una ETAG 004
vera e propria “carta d’identità” armonizzata che ne indica le
caratteristiche e le relative prestazioni d’uso. Una volta redatta È un insieme di linee guida che descrive, per quel che riguarda
la dichiarazione di prestazione, il fabbricante deve apporre la il sistema a cappotto, tutti i metodi di prova e i test relativi alle
marcatura CE sul prodotto. caratteristiche fisiche del sistema.
ETA
Norma UNI/TR 11715:2018
L’ETA (European Technical Approval) è un documento che fornisce
informazioni sulle valutazioni delle performance dei prodotti da Riguarda gli isolanti termici per l’edilizia e la progettazione
costruzione in relazione alle loro caratteristiche fondamentali. e messa in opera dei sistemi isolanti per l’esterno (ETICS).
Questa definizione è data dal Construction Products Regulation È un documento tecnico riguardante la posa in opera dei sistemi
(EU/305/2011) entrato in vigore dal 1 luglio 2013 in tutti gli stati termoisolanti realizzati su superfici verticali o sub-orizzontali
membri europei e in tutta la comunità economica europea. o inclinate rivolte verso il basso in edifici nuovi o esistenti.
Il documento contiene le seguenti informazioni:
• Informazioni generali sul produttore e sul tipo di prodotto.
• Descrizione del prodotto e della destinazione d’uso. Norma UNI 11716:2018
• Performance dei prodotti, riferimenti ai metodi e alle normative
utilizzate per le valutazioni. Riguarda attività professionali non regolamentate, figure
• Valutazione e verifica della costanza delle performance. professionali che eseguono la posa dei sistemi compositi di
Per i materiali isolanti sono state introdotte delle normative isolamento termico per esterno (ETICS), requisiti di conoscenza,
cogenti di riferimento, in particolare per l’immissione nel mercato abilità e competenza.
9
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
SUPPORTI
Norme che regolamentano i vari tipi di supporto: • Verifica dello stato di coesione superficiale dei materiali tramite
lo sfregamento con un panno scuro o con la mano sulla superficie
stessa.
TEMATICA NORMA
Mattoni pieni e forati EN 771-1 EN 771-3 • Valutazione dell’assorbimento del supporto tramite bagnatura
dello stesso (verifica dell’assenza di oli disarmanti).
Mattoni e blocchi in calcestruzzo EN 771-3
• Verifica della planarità.
Calcestruzzo normale EN 206-1 - (1504)
• Prova di estrazione dei tasselli secondo ETAG 014 per valutare
Calcestruzzo con casseri a perdere la resistenza meccanica offerta dal supporto-estrazione dei tasselli
in legno con o senza isolamento EN 15498 in conformità all’EAD 330196-00-0604.
aggiuntivo interrato
• Se la muratura presenta fessurazioni di natura strutturale,
Reazione al fuoco EN 13501-1
prima dell’applicazione del sistema a cappotto è necessario il
monitoraggio da parte di un tecnico competente.
10
Trattamento di supporti
non idonei
STATO TRATTAMENTO
Supporto polveroso/sfarinante Spazzolatura e lavaggio con acqua in pressione, seguito dall’idonea fissativazione
Asportazione di tutto il materiale non perfettamente adeso fino alla muratura principale e
Intonaco distaccato/instabile
sostituzione con un idoneo intonaco a basso modulo elastico
Applicazione di un idoneo sistema deumidificante (il sistema ETICS verrà posato al di sopra della
Presenza di umidità di risalita
zona trattata)/applicazione di zoccolatura ventilata
Oli disarmanti sulla superficie Lavaggio con acqua in pressione unita ad un idoneo detergente, abbondante risciacquo con acqua
Compensare le difformità del supporto con un idoneo materiale come intonaco o altri premiscelati
Struttura non planare
cementizi (non utilizzare il collante per questa operazione)
Presenza di pitture/finiture plastiche Asportazione meccanica delle parti incoerenti e fissativazione delle superfici circostanti/
in fase di distacco eventuale sverniciatura
Supporti degradati da muffe Pulizia delle superfici con prodotti idonei per l’asportazione di muffe e alghe, lavaggio abbondante
o alghe con acqua e applicazione di un preservante/igienizzante per evitare la ricomparsa del fenomeno
Rottura del copriferro a causa della Spazzolatura dei ferri d’armatura, trattamento con appositi prodotti passivanti e ricostruzione del
carbonatazione copriferro con idonea malta
Trattamento del supporto con idoneo fondo di collegamento e rivestimento dello stesso con adesivo
Presenza di supporto ceramico
per sistemi ETICS/asportazione del supporto ceramico
Tolleranze di misura
Per la realizzazione di sistemi ETICS sono state fissate alcune
tolleranze massime che riguardano il supporto (tabella 1);
sono inoltre definite le tolleranze del cappotto finito (tabella 2).
TABELLA 1
Tolleranze di planarità del supporto
(estratto della norma ONORM DIN 18202, tabella 3, righe 5 e 6)
TABELLA 2
Tolleranze di planarità del sistema ETICS finito
(fonte DIN 18202:2013, prospetto 3)
Superfici con
mm 3 5 10 20 25
planarità standard
Superfici con
mm 2 3 8 15 20
planarità migliorata
a) Per distanze di misura intermedie i valori nelle colonne devono essere interpolati.
b) Per il rispetto dei disallineamenti previsti i supporti con tolleranze maggiori di 15 mm devono essere rettificati prima della posa del cappotto.
c) I valori limite di planarità validi per distanze di misura di 15 m valgono anche per distanze di riferimento superiori.
Le tolleranze del sistema ETICS finito si riferiscono alla planarità del sistema stesso e non alla verticalità della superficie. Il rispetto delle tolleranze di planarità
è da verificarsi solo nel caso di difetti tecnici o estetici. La valutazione delle facciate in condizione di luce radente non è significativa ai fini dell’accettabilità
secondo la esecuzione a ”regola d’arte”. Ombre che si creino in condizione di luce radente possono rappresentare difetti solo nel caso in cui le tolleranze di
planarità sopra indicate vengano superate. Misure fino a 4 metri possono essere effettuate con staggia, misure con distanze superiori si eseguono rispetto a
una superficie di riferimento, per esempio tracciata con filo laser.
12
13
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
APPLICAZIONE
SISTEMI A CAPPOTTO
Il sistema può esser utilizzato sia per valorizzare I Sistemi ETICS possono presentare i seguenti metodi
nuove costruzioni, che per le ristrutturazioni di edifici di fissaggio:
esistenti migliorando in modo consistente il rendimento
energetico. Il sistema a cappotto definito ETICS (External SISTEMI INCOLLATI:
Thermal Insulation Composite System) è conforme • Sistemi esclusivamente incollati
rispetto alla linea guida tecnica ETAG 004 (European I Sistemi possono essere completamente incollati
Technical Approval Guideline) redatta dall’ente tecnico (sull’intera superficie) o parzialmente incollati in fasce
europeo per il settore delle costruzioni EOTA. e/o punti specifici.
I Sistemi ETICS rispondono principalmente alle necessità
di isolamento termico e di protezione dell‘edificio contro • Sistemi incollati e con fissaggi meccanici aggiuntivi
gli agenti atmosferici. Il carico è distribuito totalmente dallo strato di collante.
Il sistema è vincolato al supporto tramite l’incollaggio,
Il sistema può esser realizzato su superfici verticali, che trasferisce tensioni termiche e carichi, eventuali
anche su superfici orizzontali (all’intradosso di solai) fissaggi meccanici collaborano con la colla a
o inclinate purché non esposte alle intemperie. contrastare tensioni e carichi di carattere orizzontale
I sistemi ETICS non costituisono in generale una (per esempio per resistere alla spinta di depressione
barriera impermeabile alle acque meteoriche, non del vento). I fissaggi meccanici possono fornire stabilità
sono pertanto idonei alla realizzazione di coperture o maggiore in caso d’incendio.
impermeabilizzazioni contro terra.
La funzionalità dell‘edificio viene garantita attraverso SISTEMI CON FISSAGGIO MECCANICO:
una progettazione ed un‘applicazione adeguata di • Sistemi fissati meccanicamente con collante
tutti i componenti, di tutti i materiali e di tutti i prodotti supplementare
utilizzati. Il collegamento tra i singoli elementi costruttivi Il carico è distribuito totalmente dai fissaggi meccanici.
deve essere definito preventivamente. Il collante viene utilizzato principalmente per garantire
la planarità del Sistema installato.
ETAG 004 e il prEN 17237 classificano i sistemi
in base al tipo di fissaggio, differenziando i sistemi • Sistemi con fissaggio esclusivamente meccanico
fissati solo con la colla dai sistemi fissati solo Il sistema è fissato al supporto esclusivamente con
meccanicamente, per meglio capire le prove da elementi di fissaggio meccanici.
eseguire ai fini della certificazione.
14
I componenti del sistema sono:
• Collante-rasante
• Materiale isolante
• Tasselli
• Armatura (rete in tessuto di fibra di vetro)
• Primer
• Intonaco di finitura (rivestimento con eventuale fondo adatto al sistema)
• Accessori (come ad esempio rete angolare, profili per raccordi e bordi ecc.)
1
Supporto 2
murale Collante in polvere 3
fibrorinforzato Pannello 4
isolante Tasselli di fissaggio
meccanico
5
Rasante adesivo
in polvere fibrorinforzato
9
Finitura in varie
8 granulometrie
Primer fissativo
murale pigmentato
7
Rasante adesivo
6 in polvere fibrorinforzato
Armatura rete
in fibra di vetro
con trattamento
antialcali
15
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
Qualora si desideri isolare la struttura anche sotto quota, si dovrà Su pareti planari ed assorbenti applicare sul lato da incollare
applicare in corrispondenza della zoccolatura una lastra non l’adesivo opportunamente preparato su tutta la superficie del
assorbente, che sarà raccordata e rientrante rispetto al restante pannello ad eccezione di una zona di circa 2 cm lungo i bordi
sistema isolante. (Vedi dettagli costruttivi a pag. 31-32-33-34) del pannello stesso per evitare lo sbordamento del collante che
Nei cappotti con lastre isolanti di spessore elevato, è consigliabile potrebbe in seguito causare un ponte termico. (Rif. fig.1)
nel raccordo tra a zoccolatura rientrante ed il sistema isolante, L’applicazione del collante sulla lastra viene fatta mediante
sostituire la base di partenza con il profilo angolare con frattazzo con denti quadri da 8-10 mm (in base alla regolarità
gocciolatoio, al fine di garantire un’opera esente da ponti termici. del supporto), la lastra va poi immediatamente posizionata
I pannelli isolanti in XPS utilizzati per la zoccolatura, inseriti sotto sul supporto esercitando una leggera pressione per favorire la
il piano di calpestio, devono essere protetti con apposite guaine distribuzione del collante e la relativa adesione.
impermeabilizzanti e ghiaioni perimetrali drenanti.
La guaina impermeabilizzante sotto il piano di calpestio va
protetta, a sua volta, con uno strato di separazione dal terreno di
riporto o dal ghiaione perimetrale.
Al fine di migliorare le prestazioni meccaniche del sistema a
cappotto si raccomanda l’impermeabilizzazione sopra una
rasatura rinforzata con rete di armatura.
Durante la fase di tassellatura delle zone perimetrali prestare
attenzione a non forare le guaine impermeabilizzanti; nel
caso venissero forate è necessario ripristinare la continuità
dell’impermeabilizzazione con opportuni materiali sigillanti.
Fig. 1
16
In caso di incollaggio con proiezione meccanica continua È possibile utilizzare anche adesivi poliuretanici - per pannelli in
la colla viene applicata direttamente sul pannello secondo lo EPS e PU. È consigliabile però seguire le seguenti accortezze:
schema in fig. 2. • Applicare l’adesivo in cordoli, partendo dal bordo. Lasciare
circa 3 cm di distanza dal bordo del pannello.
• Riempire a zig-zag l’area interna del pannello ed assicurarsi
che 1/3 della superfice sia coperta dall’adesivo (fig. 5).
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
17
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
La sfasatura dello spigolo verticale tra due pannelli sovrapposti Se la fuga invece risulta essere minore di 5 mm si deve
deve essere di almeno 25 cm. procedere al riempimento con una schiuma poliuretanica a bassa
espansione, come mostrato in fig. 8b. Per ottenere una corretta
espansione delle schiume, per la compensazione delle fughe si
consiglia la nebulizzazione di acqua tra i pannelli da trattare.
min.
25 cm
Fig. 8a
Fig. 7a
Fig. 8b
18
Nell’applicazione dei pannelli isolanti in concomitanza di porte In caso di isolamento di imbotti di finestre e porte (spallette
e finestre (vedi fig. 9) è importante che gli spigoli dei pannelli e voltini), i pannelli isolanti sulla superficie della facciata
non coincidano mai con gli spigoli dei fori in parete, per non dovrebbero sporgere oltre il bordo grezzo dell’apertura in modo
creare delle zone preferenziali per lo scarico delle tensioni; tale che, dopo aver atteso l’indurimento del collante, si possano
è quindi necessario far ricadere questi punti critici all’interno applicare a pressione le fasce isolanti di raccordo al serramento.
del pannello stesso. In seguito si taglia l’eccesso dai pannelli, in modo che risultino a
Nel caso si voglia procedere con l’isolamento delle spallette filo con le fasce - vedasi la fig. 11.
interne di questi elementi si dovrà procedere con il taglio
dei pannelli in maniera tale che sporgano tutti della stessa
lunghezza oltre allo spigolo grezzo dell’apertura in questione
raccordandosi con il materiale isolante di facciata.
EPS
Fig. 10
19
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
Pannelli in poliuretano - PU
ZOCCOLATURA A FILO
caso, per ripristinare la planarità della superficie, è necessario
colmare la sezione svasata tramite un tappo - copritassello - dello
ROTOPERCUSSIONE stesso materiale isolante dei pannelli utilizzati).
Su materiali compatti
CON ISOLAMENTO PERIMETRAL
AZOCCOLATURA AF
ETAG 014 definisce i campi di impiego del tassello in relazione
ai vari tipi di supporto. Tale classificazione viene riportata ISOLANTE FILO A INCASSO
generalmente sulla testa del tassello.
Terreno
Zona drenante
È buona norma scegliere tasselli certificati secondo
EAD 3300335-00-0604 (documento per la valutazione europea
di supporti in muratura). Le caratteristiche tecniche previste sono:
- rigidità del piattello ≥ 0.3 kN/mm (TR 026) Legenda
Terreno
- portata del piattello ≥ 1.0 kN (TR 026) Esempio di copritassello 1. Struttura della
- un coefficiente di conducibilità termica puntuale (xp) ≤ 0.002
W/K (TR025)
2. Collante
21
3. Pannelli isolan
4. Rasatura arm
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
• Altezza dell’edificio
• Velocità specifica del vento
• Topografia del luogo
• Valore minore tra la resistenza allo strappo del tassello
dal supporto e la resistenza allo strappo del pannello isolante
attraverso il tassello
TABELLA 3
Nella tabella di seguito vengono riportati in maniera indicativa i numeri di tasselli/m2 con carico utile 0,20 kN e 0,15 kN per le zone correnti
e perimetrali della facciata.
0,20 6-6 6-6 6-8 6-6 6-6 6-8 6-6 6-6 6-6
1-2-3
0,15 6-6 8-8 8-10 6-6 6-8 8-8 6-6 6-6 6-6
0,20 6-6 6-8 6-8 6-6 6-6 6-8 6-6 6-6 6-6
4-5-6-7
0,15 6-8 8-8 8-10 6-6 8-8 8-10 6-6 6-6 6-8
0,20 6-8 8-8 8-10 6-6 8-8 8-10 6-6 6-6 6-8
8-9
0,15 8-8 10-12 10-12 6-8 8-10 10-12 6-6 6-8 8-8
*Per edifici oltre i 35 m di altezza è necessario valutare il numero di tasselli caso per caso
22
Velocità del vento - zone in cui
è diviso il territorio italiano
1 8
Il vento rappresenta un fattore di primaria
importanza per determinare il fissaggio di un
sistema a cappotto; gli schemi di tassellatura
devono pertanto essere progettati in relazione
2
alle zone ventose d’Italia, indicate dal D.M. 7
14/01/08, che ha disciplinato i calcoli di
riferimento. In esso, è definita la seguente
misura chiave: la velocità di riferimento Vb,
ovvero il valore caratteristico della velocità
9
del vento a 10 m dal suolo su un terreno di
categoria di esposizione II, mediata su 10
minuti e riferita ad un periodo di ritorno di 50 3
anni. In mancanza di specifiche ed adeguate
indagini statistiche, Vb è data dall’espressione:
V b = V b,0 per as ≤ a0
TABELLA 4
Valori dei parametri Vb,0,a 0,k a (D.M. 14/01/08)
Valle d’Aosta, Piemonte, Lombardia,Trentino Alto Adige, Veneto, Friuli Venezia Giulia
1 25 1000 0,010
(con l’eccezione della provincia di Trieste)
Toscana, Marche, Umbria, Lazio, Abruzzo, Molise, Puglia, Campania, Basilicata, Calabria
3 27 500 0,020
(esclusa la provincia di Reggio Calabria)
5 Sardegna (zona a oriente della retta congiungente capo Teulada con Isola di Maddalena) 28 750 0,015
6 Sardegna (zona a occidente della retta congiungente capo Teulada con Isola di Maddalena) 28 500 0,020
Per altezze degli edifici > 50 m e per altitudini > 1500 m s.l.m. possono essere previsti fissaggi integrativi a quelli minimi proposti
23
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
Schemi di tassellatura
Essendo l’azione dei venti e le tensioni della struttura più
intense nelle zone perimetrali delle facciate rispetto al centro, è
opportuno in queste zone aumentare il numero di tasselli al m2.
da 10 a
20 mt 8 chiodi al m² 6 chiodi al m² Schema B
Per quanto riguarda i pannelli in lana minerale - MW, i tasselli
> 20 mt 8 chiodi al m² 8 chiodi al m² Schema C vanno invece sempre applicati seguendo lo schema a W,
questo per evitare il possibile sfondamento dello spigolo del
materiale isolante. Nonostante questo accorgimento, è comunque
Schemi di tassellatura per EPS, ICB e PU obbligatorio l’utilizzo di appositi accessori al fine di garantire una
maggiore superficie di contatto tra il tassello e la lana minerale.
24
Per i pannelli in MW, di seguito è indicato il numero indicativo di
tasselli a pannello da utilizzare negli angoli e nella zona centrale Paraspigoli e rinforzi
di una parete in relazione all’altezza dell’edificio, a cui seguono i
due schemi che evidenziano come posizionare suddetti tasselli. Ad avvenuta asciugatura del collante è possibile procedere con
l’applicazione dei paraspigoli su tutti gli spigoli dell’edificio, sia
sporgenti che rientranti, applicando uno strato di collante sulle
ALTEZZA SPIGOLO ZONA RIF. SCHEMA zone interessate e procedendo con l’affogamento della rete.
STRUTTURA CENTRALE
L’esecuzione degli angoli interni può avvenire in due modi: con la
realizzazione degli spigoli con profili prefabbricati (per esempio
< 10 mt 3 chiodi/pannello 3 chiodi/pannello Schema D paraspigoli con angolo variabile), o con la realizzazione di
spigoli senza profili, risvoltando la rete con una sovraposizione di
> 10 mt 5 chiodi/pannello 5 chiodi/pannello Schema E 100 mm - in questo caso si esegue contemporaneamente anche
l’armatura del resto dell’edificio.
I paraspigoli non devono essere fissati con chiodi, tasselli o altri
materiali adesivi.
Schemi di tassellatura per lana di roccia (MW) Prima di procedere alla rasatura dell’intera superficie, in
corrispondenza di tutte le aperture (finestre o porte) posizionare
sugli spigoli in senso obliquo a 45° delle fasce di rete in fibra
Distanza dei tasselli più esterni di vetro antialcali di dimensioni 20x30 cm, fissate con l’adesivo
dallo spigolo dell’edificio - almeno 10 cm
utilizzato per l’incollaggio al fine di aumentare così la resistenza
alle sollecitazioni di questi punti critici della struttura. (Rif. fig.
sottostante)
Tale operazione può essere eseguita anche sugli angoli interni
delle aperture, inoltre è consentito l’uso di reti pronte presagomate.
25
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
TABELLA 5
Utilizzo dei profili di raccordo a porte e finestre
≤ 100 mm 1D 2D 2D 2D 2D 3D
≤ 160 mm 2D 2D 2D 2D 3D 3D
≤ 300 mm 3D 3D 3D 3D 3D 3D
NOTE:
Le sigillature con sigillanti (acrilici, siliconici) non si considerano come raccordi con impermeabilizzazione durevole ma costituiscono elementi che necessitano
di una manutenzione ordinaria adeguata e regolare, da effettuare con cadenza molto inferiore alla vita utile del Sistema ETICS.
* Per tutti i casi indicati, se l’altezza o la larghezza della finestra superano 2.5 m, deve sempre essere installato il tipo 3D.
• 1 D) Profilo di raccordo a porta e finestra con compensazione di movimento monodimensionale.
• 2 D) Profilo di raccordo a porta e finestra con compensazione di movimento bidimensionale.
• 3 D) Profilo di raccordo a porta e finestra con compensazione di movimento tridimensionale.
Nel caso di collegamenti tra sistema ETICS e serramento costituito da un elemento prefabbricato premontato (per esempio un telaio del tipo
monoblocco), sarà l’elemento stesso a dover garantire i gradi di libertà e le prestazioni richieste.
Raccordo a davanzale
TABELLA 6
NOTE:
1. Valore medio di un campione rappresentativo
Gli spessori minimi indicati dovrebbero essere considerati una eccezione, e dovrebbero essere verificati sempre, se impiegati, durante le misure di controllo
effettuate. In nessun caso dovrebbero esser presenti zone con spessore inferiore allo spessore minimo indicato.
Gli spessori nominali indicati possono essere verificati mediante misurazioni su punti significativi dello strato di collante.
Le misurazioni vanno eseguite in almeno 10 punti, escludendo i valori estremi (il maggiore ed il minore) e facendo la media aritmetica dei rimanenti.
Il valore medio risultante deve essere uguale o superiore allo strato medio indicato.
Nei punti dell’isolamento che possono essere più soggetti a colpi accidentali, di solito le parti più basse della struttura, se si desidera aumentare la resistenza
all’impatto del sistema è opportuno sovrapporre due strati di rete antialcali con grammatura di 150 gr/m², con la seguente modalità di esecuzione:
colla/rete/colla/rete/colla.
27
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
ISOLANTE
Acrilica - - -
COLLANTE Acril-Silossanica
Silicati
RETE
Silossanica
COLLANTE
Procedere con la stesura del materiale utilizzando la spatola
FINITURA
dentata ai fini di garantire una distribuzione omogenea della
finitura sull’intera superficie, asportare il materiale in eccesso ed
infine, prima che il prodotto cominci a filmare superficialmente,
1/2 1/2 eseguire la rifinitura con il frattazzo in plastica grazie al quale si
ottiene l’effetto desiderato.
Nel sistema a cappotto è consigliato l’utilizzo di prodotti
Posizionamento 3ª parte esterna plastici a spessore per il rivestimento finale. In generale infatti,
per ottenere le migliori prestazioni di durabilità del sistema è
consigliabile applicare un ciclo di finitura con spessore pari a 1,2
o 1,5 mm per i seguenti fattori:
ISOLANTE
• Plasticità/elasticità
COLLANTE • Garanzia dello spessore protettivo
• Rugosità che aiuta la distribuzione delle temperature
• Creazione di micro-ombreggiature con sole a picco, che
RETE limitano il surriscaldamento superficiale
• Mascheratura di piccoli difetti di planarità
COLLANTE
FINITURA
Indicazioni d’utilizzo
Al fine di ottenere una finitura il più uniforme possibile, è
necessario rispettare alcune accortezze in fase di posa come:
2/3 1/3
• Prima dell’utilizzo mescolare meccanicamente il prodotto.
• Utilizzare vasi appartenenti allo stesso lotto di produzione “da
Per la realizzazione degli spigoli interni è sempre consigliabile spigolo a spigolo”, al fine di evitare possibili difformità di colore e
l’utilizzo di paraspigoli in rotolo che si adattano all’ampiezza grana dovute all’attività produttiva.
di ogni angolo. • Programmare le attività di posa in maniera tale da lavorare “fresco
Sigillare infine tutti i punti che potrebbero essere oggetto su fresco” nelle zone di giuntura tra due superfici attigue.
d’infiltrazione d’acqua (attacchi a finestre, porte, elementi che • Nel caso si formino visibili giunture è possibile nebulizzare dell’ac-
attraversano lo strato isolante come pluviali interruttori, ecc.), con qua sulla zona interessata per ravvivare e uniformare il prodotto.
idonei sigillanti acrilici, guarnizioni o nastri isolanti precompressi, • Nel caso di forte soleggiamento predisporre se possibile dei teli
purché compatibili con il sistema e non contenenti solventi che ombreggianti, o programmare il lavoro in maniera tale da lavorare
possano danneggiare le lastre di isolante. su facciate non direttamente esposte ai raggi solari.
• Evitare di utilizzare frattazzi in metallo per la rifinitura finale
dell’intonachino, su tinte chiare potrebbe causare alonature
Finitura e tinta e annerimenti superficiali.
• Rispettare le indicazioni di posa riportate nella scheda tecnica del
Applicazione della finitura prodotto.
SIGLA DESCRIZIONE
ETAG European Technical Approval Guideline - linee guida per il benestare tecnico europeo
ICB Insulation Cork Board - lastre isolanti in sughero prodotte secondo la norma EN 13170
Mineral Wool - lana minarale o lana di roccia, è un isolante che viene prodotto
MW
secondo la norma EN 13162
29
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
DETTAGLI
COSTRUTTIVI
30
ZOCCOLATURA RIENTRANTE
CON ISOLAMENTO
Zoccolatura PERIMETRALE
rientrante con isolamento
CON PROFILO
perimetrale DI PARTENZA
con profilo di partenza
DETTAGLI COSTRUTTIVI | ATTACCO A TERRA COD. dwg 2D 01.1 COD. dwg 3D 01.1 COD. 3ds 01.1
31
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
ZOCCOLATURA RIENTRANTE
CON ISOLAMENTO
Zoccolatura PERIMETRALE
rientrante con isolamento
CON PROFILO
perimetrale GOCCIOLATOIO
con profilo gocciolatoio
DETTAGLI COSTRUTTIVI | ATTACCO A TERRA COD. dwg 2D 01.2 COD. dwg 3D 01.2 COD. 3ds 01.2
32
ZOCCOLATURA RIENTRANTE SENZA
Zoccolatura rientrante
ISOLAMENTO senza
PERIMETRALE
isolamento perimetrale
Terreno
Zona drenante
Legenda LEGENDA
1. Struttura della parete
1. Struttura della parete
2. Collante
2. Collante
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4. Rasatura armata4. Rasatura armata
5. Primer
5. Primer (dipendente dal(dipendente
Sistema) dal Sistema)
6. Rivestimento di6.finitura
Rivestimento di finitura a intonaco
a intonaco
7. Fissaggio del 7.Sistema (rondella/a
Fissaggio del Sistema filo)
(rondella/a filo)
8. Profilo di partenza (ev. in plastica)
8. Profilo di partenza (ev. in plastica)
9. Nastro di guarnizione
9. Nastro di precompresso
guarnizione precompresso
10. Pannello di zoccolatura appartenente
10. Pannello di zoccolatura appartenente
al Sistema (isolamento
al Sistemaperimetrale)
(isolamento perimetrale)
11. Impermeabilizzante (di Sistema)
11. Impermeabilizzante (di Sistema)
12. Impermeabilizzazione esistente della struttura
12. Impermeabilizzazione esistente della struttura
13. Scarico
13. Scarico
14. Membrana a bottoni o simile
14. Membrana a bottoni o simile
DETTAGLI COSTRUTTIVI | ATTACCO A TERRA COD. dwg 2D 01. 3 COD. dwg 3D 01.3 COD. 3ds 01.3
33
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
ZOCCOLATURA A FILO
Zoccolatura a filo
conCON ISOLAMENTO
isolamento PERIMETRALE
perimetrale
ETICS
Terreno
Zona drenante
Legenda LEGENDA
1. Struttura della parete
1. Struttura della parete
2. Collante 2. Collante
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4. Rasatura armata
4. Rasatura armata
5. Primer (dipendente dal
5. Primer Sistema) dal Sistema)
(dipendente
6. Rivestimento di finitura a intonaco
6. Rivestimento di finitura a intonaco
7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo)
7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo)
10. Pannello isolante di Sistema
10. Pannello isolante di Sistema
(isolamento perimetrale)
(isolamento perimetrale)
11. Composto isolante (in base al Sistema)
11. Composto isolante (in base al Sistema)
12. 12. Impermeabilizzazione
Impermeabilizzazione esistente dellaesistente della struttura
struttura
13. Scarico 13. Scarico
14. Membrana a14.bottoni o simile
Membrana a bottoni o simile
15. Isolamento perimetrale esistente
15. Isolamento perimetrale esistente
DETTAGLI COSTRUTTIVI | ATTACCO A TERRA COD. dwg 2D 01.4 COD. dwg 3D 01.4 COD. 3ds 01.4
34
Raccordo inferiore
RACCORDO
ad INFERIORE
una terrazza isolata AD UNA
TERRAZZA ISOLATA
ETICS
Legenda LEGENDA
1. Struttura della parete
1. Struttura della parete
2. Collante 2. Collante
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4. Rasatura armata 4. Rasatura armata
5. Primer (dipendente dal Sistema)
5. Primer (dipendente dal Sistema)
6. Rivestimento di finitura a intonaco
6. Rivestimento di finitura a intonaco
7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo)
7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo)
8. Profilo di partenza (plastica)
8. Profilo di partenza (plastica)
9. Nastro di guarnizione precompresso
9. Nastro di guarnizione precompresso
10. Pannello di zoccolatura appartenente
10. Pannello di zoccolatura appartenente
al Sistema (isolamento perimetrale)
al Sistema (isolamento perimetrale)
DETTAGLI COSTRUTTIVI | ATTACCO A TERRA COD. dwg 2D 01.5 COD. dwg 3D 01.5 COD. 3ds 01.5
35
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
ETICS
Legenda
1. Struttura della parete
LEGENDA
2. Collante
1. Struttura della parete
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4. Rasatura armata 2. Collante
5. Primer (dipendente dal3. Pannelli
Sistema)isolanti (EPS/PU/MW)
4. Rasatura
6. Rivestimento di finitura a intonaco armata
7. Fissaggio del sistema5.(rondella/a
Primer (dipendente
filo) dal Sistema)
6. Rivestimento
8. Profilo di partenza (plastica) di finitura a intonaco
9. Nastro di guarnizione precompresso
7. Fissaggio del sistema (rondella/a filo)
10. Pannello di zoccolatura appartenente
8. Profilo di partenza (plastica)
al Sistema (isolamento9. perimetrale)
Nastro di guarnizione precompresso
10. Pannello di zoccolatura appartenente
11. Impermeabilizzazione
esistente
al Sistema della struttura
(isolamento perimetrale)
11. Impermeabilizzazione esistente della struttura
DETTAGLI COSTRUTTIVI | ATTACCO A TERRA COD. dwg 2D 01.6 COD. dwg 3D 01.6 COD. 3ds 01.6
36
RACCORDO AD UN BALCONE CON
COLLEGAMENTO A TAGLIO
Raccordo ad un balcone TERMICO
con collegamento
SENZA
a taglio ISOLAMENTO
termico senza TERMICO
isolamento termico
1
2
3
7
Splash water zone
at least 300 mm
Legenda
1. Struttura della parete
LEGENDA
2. Collante
Key:
9 3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
1. Struttura della parete
1 Wall structure
8 4. Rasatura armata
2. Collante
7 5.
2 Primer (dipendente 3.
Adhesive dalPannelli
Sistema)
isolanti (EPS/PU/MW)
6.
3 Rivestimento di finitura
Facade insulation panel a intonaco
(EPS/MW)
4. Rasatura armata
7.
4 Fissaggio del with
Base plaster Sistema (rondella/a filo)
reinforcement
5. Primer (dipendente dal Sistema)
5 Profilo
8. Primerdi(depending
partenza on system)
(plastica)
10 6 Top coat plaster 6. Rivestimento di finitura a intonaco
9. Nastro di guarnizione precompresso
7
4 10. System anchor (with7.plug/flush)
Fissaggio del Sistema (rondella/a filo)
Pannello di zoccolatura appartenente
8 Base profile (plastic)8. Profilo di partenza (plastica)
5 9 al Sistema (isolamento
Joint sealing strip perimetrale)
6 9. Nastro di guarnizione precompresso
10 Base insulation panel (perimeter
insulation panel) 10. Pannello
11. Impermeabilizzazione esistentedidella
zoccolatura appartenente
struttura
al Sistema (isolamento perimetrale)
11 Existing sealing of building structure
11. Impermeabilizzazione esistente della struttura
DETTAGLI COSTRUTTIVI | ATTACCO A TERRA COD. dwg 2D 01.7 COD. dwg 3D 01.7 COD. 3ds 01.7
37
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
BORDO RIENTRANTE
Bordo rientrante CON GOCCIOLATOIO
con gocciolatoio
BORDO RIENTRANTE CON GOCCIOLATOIO
(assonometria)
(ASSONOMETRIA)
(ASSONOMETRIA)
Dettaglio
Dettaglio
Dettaglio
Legenda LEGENDA
1. Struttura della parete
Legenda 1. Struttura della parete
1. Struttura della parete 2. Collante
2. Collante
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
2. Collante 4. Rasatura armata
4. Rasatura armata
3. Pannelli
5. Primer isolantidal
(dipendente (EPS/PU/MW)
5. Primer (dipendente dal Sistema)
Sistema)
4. Rasaturadiarmata
6. Rivestimento 6. Rivestimento di finitura a intonaco
finitura a intonaco
5. Primer (dipendente dal
8. Profilo di partenza (plastica)8. Sistema)
Profilo di partenza (plastica)
6. Rivestimento
9. Nastro di finitura a9.intonaco
di guarnizione Nastro di guarnizione
8. Profilo di partenza
10. Isolamento termico (plastica)
10. Isolamento termico
9. Nastro
(pannello di guarnizione
isolante perimetrale) (pannello isolante perimetrale)
10. Isolamento termico 11. Impermeabilizzazione esistente dell’edificio
(pannello isolante perimetrale)
11. Impermeabilizzazione esistente dell’edificio
38
RACCORDO
Raccordo A PAVIMENTAZIONE
a pavimentazione esistente
ESISTENTE
con
ACCORDOprofilo diCON PROFILO DI PARTENZA
partenza
A PAVIMENTAZIONE
SISTENTE CON PROFILO DI PARTENZA
ETICS
ETICS
Legenda LEGENDA
1. Struttura della parete
1. Struttura della parete
Dettaglio
Legenda 2. Collante
2. parete
1. Struttura della Collante
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
Dettaglio
Dettaglio 3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4. Rasatura armata
2. Collante 4. Rasatura armata 5. Primer (dipendente dal Sistema)
5. Primer
3. Pannelli isolanti (dipendente dal Sistema)
(EPS/PU/MW)
6. Rivestimento 6. Rivestimento
di finitura di finitura a intonaco
a intonaco
4. Rasatura armata
7. Fissaggio 7. Fissaggio
del Sistema del Sistema
(rondella/a filo)(rondella/a filo)
5. Primer (dipendente dal Sistema)
Scala 1:2 8. Profilo di partenza8. (metallico)
Profilo di partenza (metallico)
6. Rivestimento di finitura a intonaco
7. Fissaggio del9. Sistema
Nastro di guarnizione
(rondella/a filo)precompresso
9. Nastro di guarnizione precompresso
10. Pannello di
8. Profilo di partenza (metallico) zoccolatura
10. appartenente
Pannello di zoccolatura alappartenente
Sistema al Sistema
Scala 1:2
(isolamento perimetrale)
9. Nastro di guarnizione precompresso (isolamento perimetrale)
11. Impermeabilizzazione
10. Pannello di zoccolatura appartenente al Sistema esistente della struttura
11. Impermeabilizzazione
(isolamento perimetrale) esistente della struttura
39
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
RACCORDO A PAVIMENTAZIONE
Raccordo a pavimentazione esistenteESISTENTE
CON
RACCORDOPROFILO
con profiloAcon CON GOCCIOLATOIO
PAVIMENTAZIONE
gocciolatoio ESISTENTE
CON PROFILO CON GOCCIOLATOIO
1
2
1
2
3
3
Thermal insulation composite
Thermal insulation composite
system
4 ETICS
5
system
4 ETICS
5 6
6
7
Splash water zone
7
at least 300 mm
10
Zona esposta a pioggia battente
Splash water zone
at least 300 mm
11
10 almeno 300 mm
9 Zona esposta a pioggia battente
11
8 almeno 300 mm
9
8
LEGENDA
40
Collegamento inferiore
COLLEGAMENTO INFERIORE
ad elementi sporgenti
AD ELEMENTI SPORGENTI
2
at least 300 mm
10
Key: Legenda
1 Wall structure 1. Struttura della parete
2 Adhesive 2. Collante
3 3. (EPS/MW)
Facade insulation panel Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4 Base plaster with reinforcement
4. Rasatura armata
5 Primer (depending on 5.system)
Primer (dipendente dal Sistema) LEGENDA
6 Top coat plaster
6. Rivestimento di finitura a intonaco
7 System anchor (with plug/flush) 1. Struttura della parete
8 Base profile (plastic)7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo)
2. Collante
9 Joint sealing strip 8. Profilo di partenza (plastica)
9.(perimeter
Nastro di guarnizione 3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
10 Base insulation panel
insulation panel) 10. Isolamento termico 4. Rasatura armata
5. Primer (dipendente dal Sistema)
(pannello per isolamento perimetrale)
6. Rivestimento di finitura a intonaco
7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo)
8. Profilo di partenza (plastica)
9. Nastro di guarnizione
10. Isolamento termico
(pannello per isolamento perimetrale)
DETTAGLI COSTRUTTIVI | ATTACCO A TERRA COD. dwg 2D 01.11 COD. dwg 3D 01.11 COD. 3ds 01.11
41
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
SchemaSCHEMA DELLAdiSTRUTTURA
della struttura una finestra
DI UNA(assonometria)
con davanzale FINESTRA CON DAVANZALE
(ASSONOMETRIA)
DETTAGLI COSTRUTTIVI | DAVANZALE COD. dwg 2D 02.1 COD. dwg 3D 02.1 COD. 3ds 02.1
42
RACCORDO A DAVANZALE
PREINSTALLATO
Raccordo
RACCORDO a davanzale
A DAVANZALE
preinstallato
PREINSTALLATO
Dettaglio Legenda
1. Struttura della parete
Dettaglio
Dettaglio Legenda
LEGENDA
2. Collante
1. Struttura della parete
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW) 1. Struttura della parete
4. Rasatura armata
2. Collante 2. Collante
5. Primer3. (dipendente dal Sistema)
Pannelli isolanti (EPS/PU/MW) 3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
6. Rivestimento di finitura
4. Rasatura armata a intonaco
4. Rasatura armata
Scala 1:2 7. Fissaggio del Sistema
5. Primer (rondella/a
(dipendente filo)
dal Sistema)
5. Primer (dipendente dal Sistema)
8. Gocciolatoio
6. Rivestimento di finitura a intonaco
Scala 1:2 9. Profilo
7. diFissaggio
raccordo del finestra (rondella/a6.filo)
allaSistema Rivestimento di finitura a intonaco
10. Nastro
8. diGocciolatoio
guarnizione 7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo)
9. Profilo di raccordo alla finestra 8. Gocciolatoio
10. Nastro di guarnizione 9. Profilo di raccordo alla finestra
10. Nastro di guarnizione
DETTAGLI COSTRUTTIVI | DAVANZALE COD. dwg 2D 02.2 COD. dwg 3D 02.2 COD. 3ds 02.2
43
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
RACCORDO A DAVANZALE
Raccordo
RACCORDO
INSTALLATO aSUCCESSIVAMENTE
davanzale installato
A DAVANZALE
successivamente
INSTALLATO SUCCESSIVAMENTE
Dettaglio Legenda
Dettaglio
Dettaglio 1. Struttura
Legendadella parete
1. Struttura della parete
2. Collante LEGENDA
3. Pannelli isolanti
2. Collante (EPS/PU/MW)
4. Rasatura armataisolanti (EPS/PU/MW) 1. Struttura della parete
3. Pannelli
5. Primer 2. Collante
4. (dipendente
Rasatura armatadal Sistema)
6. Rivestimento 3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
5. Primerdi(dipendente
finitura a intonaco
dal Sistema)
Scala 1:2 7. Fissaggio del Sistema
6. Rivestimento di (rondella/a filo) 4. Rasatura armata
finitura a intonaco
8. Gocciolatoio
7. Fissaggio del Sistema (rondella/a5.filo) Primer (dipendente dal Sistema)
Scala 1:2 9. Profilo
8. di raccordo alla finestra
Gocciolatoio 6. Rivestimento di finitura a intonaco
9. Profilo di raccordo alla finestra 7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo)
8. Gocciolatoio
9. Profilo di raccordo alla finestra
DETTAGLI COSTRUTTIVI | DAVANZALE COD. dwg 2D 03.1 COD. dwg 3D 03.1 COD. 3ds 03.1
44
Dettaglio
ETTAGLIO di raccordo
DI RACCORDO
DETTAGLIO DI RACCORDOa
A finestre
FINESTRE
A FINESTRE
e porte
PORTEE CON con attacco
PORTEATTACCO
CON ATTACCO in mezzeria
IN MEZZERIA
IN MEZZERIA
Legenda Legenda
1. Struttura della
1. parete
Struttura della parete
2. Collante 2. Collante
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4. Rasatura armata
4. Rasatura armata
5. Primer (dipendente
5. Primerdal (dipendente
Sistema) dal Sistema)
6. Rivestimento6.di finitura a intonaco
Rivestimento di finitura a intonaco
7. Fissaggio del7. Sistema (rondella/a
Fissaggio filo)(rondella/a filo)
del Sistema
8. Profilo di raccordo alladifinestra
8. Profilo raccordo alla finestra
Dettaglio
Dettaglio Dettaglio
LEGENDA
DETTAGLI COSTRUTTIVI | INFISSI COD. dwg 2D 03.2 COD. dwg 3D 03.2 COD. 3ds 03.2
45
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
Dettaglio
DETTAGLIO DI di
DETTAGLIO raccordo
RACCORDO aA
DI RACCORDO finestre
FINESTRE
A FINESTRE
eE porte
E PORTE CONcon
PORTE attacco
ATTACCO
CON aAfilo
ATTACCO esterno
FILOAESTERNO
FILO ESTERNO
Legenda Legenda
1. Struttura 1.
dellaStruttura
parete della parete
2. Collante2. Collante
3. Pannelli 3.
isolanti (EPS/PU/MW)
Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4. Rasatura4. armata
Rasatura armata
5. Primer (dipendente dal Sistema) dal Sistema)
5. Primer (dipendente
6. Rivestimento di finitura a intonaco
6. Rivestimento di finitura a intonaco
7. Fissaggio 7.delFissaggio
Sistema (rondella/a
del Sistema filo)
(rondella/a filo)
8. Profilo di8.raccordo alla finestra
Profilo di raccordo alla finestra
9. Materiale
9.isolante
Materiale isolante
Dettaglio
Dettaglio Dettaglio
LEGENDA
DETTAGLI COSTRUTTIVI | INFISSI COD. dwg 2D 03.3 COD. dwg 3D 03.3 COD. 3ds 03.3
46
DETTAGLIO DI RACCORDO A FINESTRE
TTAGLIO DI RACCORDO
Dettaglio
E PORTE di
CONraccordoAa FINESTRE
ATTACCO finestre
ESTERNO
ORTEeALLA
porteMURATURA
CON con attaccoESTERNO
ATTACCO esterno alla muratura
LA MURATURA
Legenda
Legenda 1. Struttura della parete
1. Struttura della parete
2. Collante
2. Collante 3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4. (EPS/PU/MW)
3. Pannelli isolanti Rasatura armata
4. Rasatura armata Primer (dipendente dal Sistema)
5.
6. Rivestimento
5. Primer (dipendente dal Sistema)di finitura a intonaco
7. Fissaggio del
6. Rivestimento di finitura a intonaco Sistema (rondella/a filo)
8. Profilo di raccordo
7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo) alla finestra
8. Profilo di raccordo alla finestra
Dettaglio
Dettaglio
Dettaglio
LEGENDA
DETTAGLI COSTRUTTIVI | INFISSI COD. dwg 2D 03.4 COD. dwg 3D 03.4 COD. 3ds 03.4
47
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
DETTAGLIO
DETTAGLIO DI RACCORDO
DI RACCORDO AL CASSONETTO
AL CASSONETTO
DI AVVOLGIBILI
DI AVVOLGIBILI
Dettaglio di raccordo
al cassonetto di avvolgibili
Legenda Legenda
1. Struttura1. Struttura
della paretedella parete
2. Collante2. Collante
3. Pannelli3. Pannelli
isolanti isolanti (EPS/PU/MW)
(EPS/PU/MW)
4. 4. Rasatura
Rasatura armata armata
5. 5. Primer (dipendente
Primer (dipendente dal Sistema)dal Sistema)
6. 6. Rivestimento
Rivestimento di finitura a di finitura a intonaco
intonaco
7. Fissaggio7. del
Fissaggio
Sistema del Sistema (rondella/a
(rondella/a filo) filo)
8. Profilo di8.raccordo
Profilo di raccordo
alla finestra alla finestra
Traversa diTraversa
protezionedi Traversa di antincendio
protezione
antincendio protezione antincendio
X...X deve essere ≥ 200 mm
Posizionata
Posizionata Posizionata
all’altezza
all’altezza all’altezza
dell’architrave
dell’architrave dell’architrave
della finestra Y...Y della
della finestra finestra
deve essere ≥ 300 mm
LEGENDA
DETTAGLI COSTRUTTIVI | INFISSI COD. dwg 2D 03.5 COD. dwg 3D 03.5 COD. 3ds 03.5
48
10b)
10b) DETTAGLIO
DETTAGLIO DI DI RACCORDO
RACCORDO AL
AL CASSONETTO
CASSONETTO
DI
DI TAPPARELLE
TAPPARELLE
Dettaglio di raccordo
al cassonetto di tapparelle
Legende:
Legenda
1 1Legende:
Legenda
Wall structure
1 1 1. Struttura
1. Wall
della parete
structure
Struttura della parete
2
2 Adhesive
3 2. Facade
Collante
Adhesive
3 2. Pannelli
Collanteinsulation panel (EPS/MW)
7 4 3. Base
Facade isolanti
insulation
plaster (EPS/PU/MW)
panel (EPS/MW)
with reinforcement
7 3. Rasatura
Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
54 4. Primer
Base plaster with reinforcement
armata
(depending on system)
5 4.
6 5. Top Rasatura
Primer
Primer armata
(depending
coat(dipendente
plaster ondal
system)
Sistema)
6 5. Rivestimento di finitura a Sistema)
Primer
Top
7 6. System coat (dipendente
plaster
anchor (with dal
plug/flush)intonaco
7
8 7. System
6. Window anchor
Rivestimento (with
di
connection plug/flush)
finitura
profile a intonaco filo)
Fissaggio
8 7. Window
del Sistema (rondella/a
Fissaggioconnection
del Sistema profile
8. Profilo di raccordo alla finestra (rondella/a filo)
4 8. Profilo di raccordo alla finestra
4
5
5
6
6
8
8
Fire protection
Traversa di protezione transom
antincendio X...X deve essere ≥ 200 mm
Traversa
Positioned di protezione
Fire protection
at the height transom antincendio
of the window lintel
Posizionata Traversa
all’altezza
Positioned didell’architrave
protezione
atall’altezza
the height antincendio
della
ofdell’architrave
the window finestra
lintel Y...Y deve essere ≥ 300 mm
Posizionata della finestra
Posizionata all’altezza dell’architrave della finestra
LEGENDA
DETTAGLI COSTRUTTIVI | INFISSI COD. dwg 2D 03.6 COD. dwg 3D 03.6 COD. 3ds 03.6
49
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
Legenda Legenda
1. Struttura della parete
1. Struttura della parete
2. Collante 2. Collante
3. 3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4. Rasatura con armatura4. Rasatura con armatura
5. Primer (dipendente 5.dal Primer (dipendente dal Sistema)
Sistema)
6. 6. Rivestimento di finitura
Rivestimento di finitura
7. Sistema di fissaggio7. Sistema di fissaggio
Dettaglio
Dettaglio Dettaglio
LEGENDA
DETTAGLI COSTRUTTIVI | INFISSI COD. dwg 2D 03.7 COD. dwg 3D 03.7 COD. 3ds 03.7
50
Giunto di dilatazione a “E”,
GIUNTO
verticale,DI DILATAZIONE A “E”,
piano
GIUNTO DIPIANO
VERTICALE, DILATAZIONE A “E”,
VERTICALE, PIANO
Legenda
1. Struttura della pareteLEGENDA
Legenda
1. Struttura della parete
1. Struttura della parete
2. Collante
2. Collante
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
2. Collante
4. Rasatura armata 3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4. Rasatura armata
5. Primer (dipendente dal Sistema)
4. Rasatura armata 5. Primer (dipendente dal Sistema)
6. Rivestimento di finitura a intonaco
5. Primer (dipendente6.dal Sistema)di finitura a intonaco
Rivestimento
7. Giunto di dilatazione
6. Rivestimento di finitura a intonaco
8. Materiale isolante di7.rivestimento posteriore
Giunto di dilatazione
7. Giunto di dilatazione
8. Materiale isolante di rivestimento posteriore
8. Materiale isolante di rivestimento posteriore
Giunto diDI
GIUNTO dilatazione a “V”,
DILATAZIONE A “V”,
verticale,
GIUNTO DI
VERTICALE, in IN
angolo interno
DILATAZIONE
ANGOLO A “V”,
INTERNO
VERTICALE, IN ANGOLO INTERNO
Legenda
1. Struttura della parete
Legenda
1. Struttura della parete
2. Collante
LEGENDA
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
2. Collante
4. Rasatura armata 1. Struttura della parete
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
5. Primer (dipendente dal Sistema)
4. Rasatura armata 2. Collante
6. Rivestimento di finitura a intonaco
5. Primer (dipendente3.dal Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
Sistema)
7. Giunto di dilatazione 4. Rasatura armata
6. Rivestimento di finitura a intonaco
8. Materiale isolante di rivestimento posteriore
5. Primer (dipendente dal Sistema)
7. Giunto di dilatazione
8. Materiale isolante 6.di Rivestimento
rivestimento di posteriore
finitura a intonaco
7. Giunto di dilatazione
8. Materiale isolante di rivestimento posteriore
DETTAGLI COSTRUTTIVI | INFISSI COD. dwg 2D 03.8-8a COD. dwg 3D 03.8-8a COD. 3ds 03.8-8a
51
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
Dettaglio Legenda
1. Struttura della parete
Dettaglio
Dettaglio Legenda
1. 2.Struttura della parete
Collante
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
2. 4.Collante LEGENDA
Rasatura armata
3. 5.Pannelli
Primerisolanti (EPS/PU/MW)
(dipendente dal Sistema)
1. Struttura della parete
4. 6.Rasatura armata
Rivestimento di finitura a intonaco
2. Collante
5. 7.Primer (dipendente
Fissaggio dal Sistema)
del Sistema (rondella/a filo)
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
6. 8.Rivestimento
Nastro di di finitura a intonaco
guarnizione 4. Rasatura armata
7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo)
8. Nastro di guarnizione 5. Primer (dipendente dal Sistema)
6. Rivestimento di finitura a intonaco
7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo)
8. Nastro di guarnizione
DETTAGLI COSTRUTTIVI | TETTO COD. dwg 2D 04.1 COD. dwg 3D 04.1 COD. 3ds 04.1
52
POSIZIONAMENTO
POSIZIONAMENTO DELLA
DELLA TRAVERSA
TRAVERSA
ANTINCENDIO
ANTINCENDIO
Posizionamento
della traversa antincendio
Fire protection transom
Traversa
Positioned Fire
at di protezione
theprotection
height of transom antincendio
the window lintel
Traversa
Positioned at the di protezione
height of the antincendio
Posizionata all’altezza
Traversa antincendiolinteldella finestra
window
dell’architrave
di protezione
Posizionata
Posizionata all’altezza dell’architrave
all’altezza dell’architrave della finestra
della finestra
X ... X...X
X should be
deve be
200mm
essere ≥200mm
200 mm
XY ... X should
... Y should be 300mm
Y ... Y...Y
... Z deve
Y should essere ≥
be > 150 300 mm
300mm
Z should be and < 400mm
Z ... Z should be > 150 and < 400mm
Traversa di protezione antincendio
Traversa
Traversa di protezione
di protezione
Fire sopra
protection
antincendio
antincendio
transom
Posizionata
Posizionata sopra la
la successiva
successiva fila
fila di pannelli
di pannelli
Positioned Fire
Posizionata
above the protection
sopra
next row transom
la successiva
of insulationfila di pannelli
panels
Positioned above the next row of insulation panels
DETTAGLI COSTRUTTIVI | TETTO COD. dwg 2D 04.2 COD. dwg 3D 04.2 COD. 3ds 04.2
53
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
Dettaglio
Legenda
Dettaglio
Dettaglio 1. Struttura della parete
2. Collante
Legenda
3.parete
1. Struttura della Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
LEGENDA
4. Rasatura armata
2. Collante 5. Primer (dipendente dal Sistema) 1. Struttura della parete
3. Pannelli isolanti Rivestimento di finitura a 2.
6. (EPS/PU/MW) Collante
intonaco
4. Rasatura armata 3. Pannelli isolanti
7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo) (EPS/PU/MW)
5. Primer (dipendente dal Sistema)
8. Profilo di raccordo al tetto 4. Rasatura armata
6. Rivestimento di finitura a intonaco
7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo) 5. Primer (dipendente dal Sistema)
8. Profilo di raccordo al tetto 6. Rivestimento di finitura a intonaco
7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo)
8. Profilo di raccordo al tetto
DETTAGLI COSTRUTTIVI | TETTO COD. dwg 2D 04.3 COD. dwg 3D 04.3 COD. 3ds 04.3
54
RACCORDO
Raccordo CON TETTO FREDDO
con tetto
VENTILATO
RACCORDO
freddo CON TETTO FREDDO
ventilato
VENTILATO
Dettaglio
Dettaglio
Dettaglio Legenda
1. Struttura della parete
Legenda
1. Struttura della parete
2. Collante LEGENDA
3.
2. CollantePannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4. Rasatura armata 1. Struttura della parete
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
5. Primer
4. Rasatura (dipendente dal Sistema)2. Collante
armata
6. (dipendente
5. Primer Rivestimento dal
di finitura
Sistema) a intonaco
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
7. Fissaggio del Sistema
6. Rivestimento di finitura a intonaco(rondella/a filo) armata
4. Rasatura
8. Profilo di raccordo al tetto
7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo)5. Primer (dipendente dal Sistema)
8. Profilo di raccordo al tetto 6. Rivestimento di finitura a intonaco
7. Fissaggio del Sistema (rondella/a filo)
8. Profilo di raccordo al tetto
DETTAGLI COSTRUTTIVI | TETTO COD. dwg 2D 04.4 COD. dwg 3D 04.4 COD. 3ds 04.4
55
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
RACCORDO
Raccordo aAcopertura
COPERTURA PIANA
piana
Legenda
1. Struttura della parete LEGENDA
DETTAGLI COSTRUTTIVI | TETTO COD. dwg 2D 04.5 COD. dwg 3D 04.5 COD. 3ds 04.5
56
PROFILO
Profilo diADI
NNESSIONE CONNESSIONE A
connessione
ALLICIELEMENTI
ad elementi METALLICI
metallici
Legenda Dettaglio
1. Struttura della parete
2. Collante LEGENDA
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4. Rasatura armata Dettaglio 1. Struttura della parete
Dettaglio
5. Primer (dipendente dal Sistema) 2. Collante
6. Rivestimento di finitura a intonaco 3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
7. Profilo di collegamento a lamiera con rete min. 4.
10Rasatura
mm armata
con rete
8. Isolamento della zoccolatura min. 10 mm 5. Primer (dipendente dal Sistema)
6. Rivestimento di finitura a intonaco
7. Profilo di collegamento a lamiera con rete
8. Isolamento della zoccolatura
DETTAGLI COSTRUTTIVI | TETTO COD. dwg 2D 04.6 COD. dwg 3D 04.6 COD. 3ds 04.6
57
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
RACCORDO AI TRAVETTI
Raccordo ai travetti
RACCORDO AI TRAVETTI
Key:Key:
Legenda
1 Legenda
1 laddingladding
1. Rivestimento
1.Rafter
Rivestimento
Rafter
2. Travetto
2. Travetto
3 3 Facade insulation
Facade panel
insulation (EPS/MW)
panel (EPS/MW)
3.
4 Pannello
3.
4 Joint Jointisolante
Pannello
sealing (EPS/PU/MW)
isolante
stripstrip
sealing (EPS/PU/MW)
4. Nastro
4. Nastro di guarnizione
di guarnizione Dettaglio
Dettaglio
Detail LEGENDA
Dettaglio
Detail 1. Rivestimento
2. Travetto
3 2 4 1
3. Pannello isolante (EPS/PU/MW)
3 2 4 1 4. Nastro di guarnizione
DETTAGLI COSTRUTTIVI | TETTO COD. dwg 2D 04.7 COD. dwg 3D 04.7 COD. 3ds 04.7
58
DETTAGLIO
DETTAGLIO DI RACCORDO
DI RACCORDO
Dettaglio di raccordo
A TAGLIO a taglio termico:
TERMICO:
Aprotezione
TAGLIO TERMICO:
contro la pioggia
PROTEZIONE
PROTEZIONE CONTRO CONTRO LA PIOGGIA
LA PIOGGIA
1 1
2 2
3 3
4 4
7 7
9 9
8 8
5 5
6 6
DETTAGLI COSTRUTTIVI | TETTO COD. dwg 2D 04.8 COD. dwg 3D 04.8 COD. 3ds 04.8
59
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
DETTAGLIO DI RACCORDO
Dettaglio di raccordo a taglio termico:
Adiscendente di gronda
TAGLIO TERMICO:
DISCENDENTE DI GRONDA
LEGENDA
DETTAGLIO DI RACCORDO:
RINGHIERA DI UN BALCONE
Dettaglio Legenda
1. Struttura della parete
2. Collante
3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4. Rasatura armata
Dettaglio 5. Primer (dipendente dal Sistema)
Dettaglio 6. Rivestimento
Legenda di finitura a intonaco
LEGENDA
8. Sistema di installazione
1. Struttura della parete
9. Nastro di guarnizione 1. Struttura della parete
2. Collante 2. Collante
3. Pannelli
10. Ringhiera isolanti (EPS/PU/MW) 3. Pannelli isolanti (EPS/PU/MW)
4. Rasatura armata 4. Rasatura armata
5. Primer (dipendente dal Sistema)5. Primer (dipendente dal Sistema)
6. Rivestimento di finitura a intonaco
6. Rivestimento di finitura a intonaco
8. Sistema di installazione
8. Sistema di installazione
9. Nastro di guarnizione
9. Nastro di guarnizione
10. Ringhiera
10. Ringhiera
DETTAGLI COSTRUTTIVI | TETTO COD. dwg 2D 04.10 COD. dwg 3D 04.10 COD. 3ds 04.10
61
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
Nota:
Può essere necessario un fissaggio
meccanicoNota:
aggiuntivo per il Sistema
di Isolamento
Puòaessere
Cappotto, a seconda
necessario un fissaggio
del tipo di meccanico
supporto. aggiuntivo per il Sistema
di Isolamento a Cappotto, a seconda NOTA
del tipo di supporto.
Può essere necessario un fissaggio
meccanico aggiuntivo per il Sistema
di Isolamento a Cappotto, a seconda
del tipo di supporto.
DETTAGLI COSTRUTTIVI | TETTO COD. dwg 2D 04.11 COD. dwg 3D 04.11 COD. 3ds 04.11
62
INCOLLAGGIO
Incollaggio CON IL METODO A
con il metodo
a TUTTA
tutta superficie
SUPERFICIE
INCOLLAGGIO CON IL METODO A
TUTTA SUPERFICIE
Nota:
Nota:
Può essere necessario un fissaggio
Può essere necessario un fissaggio
meccanico aggiuntivo per il Sistema
meccanico aggiuntivo per il Sistema
di Isolamento a Cappotto, a seconda
di Isolamento a Cappotto, a seconda
del tipo di supporto. NOTA
del tipo di supporto.
Può essere necessario un fissaggio
meccanico aggiuntivo per il Sistema
di Isolamento a Cappotto, a seconda
del tipo di supporto.
DETTAGLI COSTRUTTIVI | TETTO COD. dwg 2D 04.12 COD. dwg 3D 04.12 COD. 3ds 04.12
63
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
SISTEMA
Sistema DI
diSISTEMA DI SISTEMA DI
ancoraggio SISTEMA
Sistema di DI
ancoraggio
ANCORAGGIO CON ANCORAGGIO
con affondamento
ANCORAGGIO CON aANCORAGGIO
filo
AFFONDAMENTOAFFONDAMENTOA FILO A FILO
SISTEMA DI SISTEMA DI
ANCORAGGIO CON ANCORAGGIO
AFFONDAMENTO A FILO
FormazioneFormazione
di spigoli di
edspigoli
angoliedcon
angoli conspecifici
profili profili specifici
Orizzontale
Verticale Verticale
Verticale
DETTAGLI COSTRUTTIVI | TETTO COD. dwg 2D 04.13 COD. dwg 3D 04.13 COD. 3ds 04.13
64
65
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
66
CONFIGURAZIONE DEI
SISTEMI MARCOTHERM
E VOCI DI CAPITOLATO
67
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
Marcotherm
Classic
CONFORME AI C.A.M.
68
Marcotherm
Advanced
Rasatura Colbeton
CONFORME AI C.A.M.
69
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
Marcotherm
Rock
Configurazione
Incollaggio Colbeton Plus GG
70
Marcotherm
Sughero
Configurazione
Incollaggio Colbeton 130, Colbeton EPS
Pannello in sughero/ICB
Isolamento termico
conforme CAM
Tassello SGR, Tassello SGR-AP,
Tassellatura
Tassello SGR-AV
71
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
Marcotherm
PU
72
OFFERTA
In questa tabella riassuntiva sono riepilogati, per ciascun
componente di un sistema ETICS, tutti i prodotti San Marco per
il cappotto e viene evidenziato come questi si declinano nei vari
COLLANTI
Colbeton X X X X X
Colbeton Plus X X X X X
Colbeton Plus GG X X X X X
Colbeton 100 X
Colbeton 120 X X X X X
Colbeton 130 X X X X X
Colbeton EPS X X X X X
Colbeton light X X X X X
Colbeton CP X X X X X
TASSELLI
Tasselli San Marco X X X X X
Fischer X X X X X
RETI ARMATURA
Marcotherm rete X X X X X
PRIMER
Marcotherm primer X X X X X
RIVESTIMENTI
Veneziagraf AA X X
Veneziagraf KP 1,2 AA X X
Veneziagraf KP 1,5 AA X X
Acrisyl Grana Finissima X X X X X
Acrisyl Intonachino X X X X X
Acrisyl KP 1,0 X X X X X
Acrisyl KP 1,2 X X X X X
Acrisyl KP 1,5 X X X X X
Acrisyl KP 1,8 X X X X X
Scudosil Intonachino KP 1,2 X X X X X
Scudosil Intonachino KP 1,5 X X X X X
Marcosil KP 1,2 X X X X X
Acrisyl Decora X X X X X
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
SERVIZI
MARCOTHERM
Marcotherm non si limita alla sola offerta di prodotti 4. Formazione teorica e pratica dedicata alle imprese
per i sistemi a cappotto, San Marco infatti ha di applicazione presso i rivenditori, con corsi specifici
previsto tutta una serie di servizi ad hoc per i propri su temi come l’isolamento termico a cappotto, ripristino
clienti ETICS, per accompagnarli nelle scelte, per del calcestruzzo, risanamento delle murature con sistemi
assisterli nelle molteplici complessità e specificità deumidicanti, ripristino di superci lesionate, corsi su
di carattere progettuale-cantieristico e fiscale, per decorativi e pavimenti in resina.
offrirgli opportunità di formazione e aggiornamento
professionale, per assicurarne l’opera. 5. Partecipazione a Convegni con ENTI NAZIONALI
di riferimento per la divulgazione delle tecnologie sui
sistemi isolanti, come ad esempio Anit (Associazione
1. Contact Center per risposte e/o risoluzioni a quesiti 8. Possibilità di supportare la progettazione del sistema
di carattere tecnico su prodotti, sistemi e cicli di a cappotto con software di calcolo “Simulazione dei
applicazione: Ponti Termici agli Elementi Finiti secondo UNI EN ISO
10211 e DM 26/6/15; Analisi Termica, igrometrica
e Dinamica dell’involucro Opaco secondo DM
Oppure utilizzando l’email: 26/5/1015” per la corretta progettazione
assistenzatecnica@sanmarcogroup.it e realizzazione del sistema coibente.
2. Presenza di un team di tecnici sul territorio, per 9. Analisi termografiche ed igrometriche con personale
consulenze pre e post vendita con elaborati tecnici per qualicato con certicazione di 2 Livello secondo UNI EN
interventi su edifici nuovi o esistenti. ISO 9712:2012.
74
Formazione Certificazione personale
San Marco, per primo in Italia, ha promosso la certificazione
Corsi applicatori della posa in opera di sistemi d’isolamento a
cappotto.
San Marco crede fortemente nella formazione come punto
cardine della propria politica aziendale, considerandola uno Non si tratta di un corso ma di un esame, destinato a quei
degli strumenti per il successo e la competitività dei propri clienti professionisti che già applicano il sistema di isolamento termico
nel mercato. a cappotto e che vogliono distinguersi impegnandosi nel
conseguimento di una certificazione personale.
Nel tempo infatti ha sviluppato, secondo le più moderne
metodologie per la formazione, numerosi corsi rivolti ad
applicatori e rivenditori.
75
MANUALE TECNICO MANUALE
Sistema di Isolamento Termico a Cappotto TECNICO
Polizze assicurative
Garanzia di qualità
San Marco ha stipulato con Generali INA Assitalia,un sistema di
polizze in grado di offrire ad un prezzo competitivo sicurezza
per l’applicatore e il committente.
Rischio assicurato
La compagnia assicuratrice si obbliga ad indennizzare i danni Attivazione della polizza
materiali e diretti ai “Prodotti di qualità” causati da:
• Errori di calcolo o di progettazione 1. Sopralluogo tecnico effettuato dal personale dell’Assistenza
• Vizi o difetti di materiale Tecnica San Marco e redazione del relativo report tecnico.
• Errori di fabbricazione
• La posa in opera iniziale per le imprese certificate secondo 2. In caso di rilascio di una relazione tecnica positiva
norma UNI 11716 sull’immobile, apertura pratica e inizio lavori.
Territorialità
L’assicurazione vale esclusivamente per i lavori che siano
effettuati, consegnati ed utilizzati in Italia, nella Città del
Vaticano, nella Repubblica di San Marino, negli stati membri
della Comunità Europea e in Svizzera.
76
Coloro che attiveranno questa polizza ed hanno già ottenuto da un ente accreditato la certificazione sulla posa
in opera del sistema a cappotto secondo la norma UNI 11716 avranno la possibilità di assicurare per 10 anni
anche la posa in opera iniziale del sistema. Per poter accedere alle polizze assicurative San Marco è obbligatorio
utilizzare gli accessori Marcotherm presenti nel listino, qualora fosse previsto nella relazione tecnica.
N.B. Nel caso di assicurazione della posa in opera iniziale per imprese certificate secondo UNI 11716:2018 + 0,2% sul valore
assicurato rispetto alla tabella sopra riportata.
In aggiunta alla polizza Marcotherm sopra riportata, sono disponibili le seguenti polizze:
oppure:
assistenzatecnica@sanmarcogroup.it
77
MATERIALE RISERVATO | PROPRIETÀ SAN MARCO GROUP® | VIETATA LA RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE
Ed. 2021 - Cod. 00292