Sei sulla pagina 1di 10

BIF&ST 2023 Anteprime internazionali | Panorama internazionale | Masterclasses | Tributi | Cinema&Scienza | Eventi Speciali

SABATO 25 DOMENICA 26 LUNEDÌ


LUNEDÌ 27
27 MARTEDÌ
MARTEDÌ
28 28

9:30 9:30 9:30 9:00


Masterclass film Masterclass film Masterclass film Tributo al cinema iraniano
Nirvana Lascia perdere, Riccardo va Leila e i suoi fratelli
di Gabriele Salvatores Johnny! all’inferno (Leila’s Brothers)
Italia-Francia 1997, 109’ di Fabrizio Bentivoglio di Roberta Torre di Saeed Roustaee
v.it. Italia 2007, 93’ Italia 2017, 90’ Iran 2022, 165’
v.it. sott. ing. v.it. v.o. farsi sott. it.

a seguire a seguire a seguire a seguire


Masterclass Masterclass Masterclass incontro con
GABRIELE FABRIZIO SONIA SAEED ROUSTAEE
SALVATORES BENTIVOGLIO BERGAMASCO HASSAN NAZER
ingresso libero ingresso libero ingresso libero NADER SAEIVAR
ingresso libero

16:00 16:00 16:00


Panorama internazionale Panorama internazionale Panorama internazionale
No End Double Life Los Reyes del mundo
(Bi Payan) di Enen Yo (The Kings of the World)
di Nader Saeivar Giappone-Cina 2022, di Laura Mora Ortega
Germania-Iran-Turchia 103’ Colombia-Francia-Norvegia-
2022, 112’ v.o. giapp. sott. ing. e it. Lussemburgo-Messico
TEATRO PETRUZZELLI

v.o. turco sott. ing. e it. ingresso € 3,00 2022, 110’


ingresso € 3,00 v.o. sp. sott. ing. e it.
ingresso € 3,00

18:00 18:30 18:30 18:30


Evento speciale Premio Alberto Sordi per Premio Dante Ferretti Premio Furio Scarpelli
Ingeborg Bachmann il miglior attore non per il miglior per la migliore
- Reise in die Wüste protagonista a scenografo a sceneggiatura a
(Viaggio nel deserto) TOMMASO TONINO ZERA MARCO BELLOCCHIO
di Margarethe von Trotta STEFANO BISES
Svizzera-Austria- RAGNO LUDOVICA RAMPOLDI
Germania-Lussemburgo DAVIDE SERINO
2023, 110’ Panorama internazionale Panorama internazionale Panorama internazionale
v.o. ted-fr-it sott. ing. e it.
Chien Blanc Kaymak Winners
ingresso € 3,00
(White Dog) di Milcho Manchevski (Barande Ha)
di Anaïs Barbeau- Macedonia del Nord- di Hassan Nazer
Lavalette Danimarca-Paesi Bassi- UK 2022, 85’
Canada 2022, 96’ Croazia 2022, 106’ v.o. farsi sott. ing. e it.
v.o. fr-ing. sott. ing. e it. v.o. macedone sott. ing. e it. ingresso € 3,00
ingresso € 3,00 ingresso € 3,00

21:00 21:00 21:00 21:00


Opening Night Premio Vittorio Premio Franco Cristaldi Premio Alida Valli per
Gassman per il miglior per il miglior produttore a la migliore attrice
attore protagonista a Angelo Laudisa non protagonista a
Fabrizio Gifuni Giampaolo Letta Lidia Vitale
Luciano Stella, Carlo Stella
Roberto Sessa
Maria Carolina Terzi

Federico Fellini Federico Fellini Federico Fellini Federico Fellini


Platinum Award a Platinum Award a Platinum Award a Platinum Award a
GABRIELE ANDREA LEONE SONIA JAFAR PANAHI
SALVATORES BERGAMASCO
Anteprima Internazionale Anteprima internazionale Anteprima internazionale Anteprima internazionale
Il ritorno di Mia Quando Kysset
Casanova di Ivano De Matteo di Walter Veltroni (The Kiss)
di Gabriele Salvatores Italia 2023, 109’ Italia 2023, 105’ di Bille August
Italia-Francia 2022, 90’ v.it. sott. ing. v.it. sott. ing. Danimarca-Norvegia
v.it. sott. ing. ingresso € 12,00 ingresso € 12,00 2022, 110’
26 ingresso € 12,00
v.o. danese sott. ing. e it.
ingresso € 12,00
IL PROGRAMMA GIORNO PER GIORNO ORA PER ORA

MERCOLEDÌ 29 GIOVEDÌ 30 VENERDÌ 31


1 SABATO 12

9:30 9:30 9:30 9:30


Masterclass film Masterclass film Masterclass film Cinema&Scienza

La città ideale Il pap’occhio Il capitale umano The Forest Maker


di Luigi Lo Cascio di Renzo Arbore di Paolo Virzì di Volker Schlöndorff
Italia 2012, 104’ Italia 1990, 95’ Italia-Francia 2013, 111’ Germania 2021, 87’
v.it. v.it. sott. ing. v.it. v.o. ing.- hausa sott. it.

a seguire a seguire a seguire a seguire


Masterclass Masterclass Masterclass incontro con
LUIGI LO CASCIO GUIDO FRANCESCO VOLKER SCHLÖNDORFF
ingresso libero LOMBARDO PICCOLO ANTONELLO PASINI, CNR
ingresso libero ingresso libero ingresso libero

16:00 16:00 16:00 16:00


Panorama internazionale Panorama internazionale Panorama internazionale Tributo Titanus
Driving Mum Punch Les Engagés L’ultimo Gattopardo
di Welby Ings (In a Perfect World)
(Á Ferð með Mömmu)
di Émilie Frèche – Ritratto di Goffredo
di Hilmar Oddsson Nuova Zelanda
Islanda-Estonia 2022, 98’ Francia 2022, 98’ Lombardo

TEATRO PETRUZZELLI
2022, 113’ v.o. ing. sott. it. v.o. ted. sott. ing. e it. di Giuseppe Tornatore
v.o. island. sott. ing. e it. ingresso € 3,00
fuori concorso Italia 2010, 104’
ingresso € 3,00 v.it. sott. ing.
ingresso € 3,00
ingresso libero

18:30 18:30 18:30


Premio Silvana Premio Giuseppe Premio Ennio Morricone
Mangano per l’attrice Rotunno per il miglior per il miglior compositore a
rivelazione a autore della fotografia a FRANCO
ELODIE MICHELE PIERSANTI
D’ATTANASIO

Panorama internazionale Panorama internazionale Panorama internazionale


Amusia Storm Roxy
di Marescotti Ruspoli di Erika Calmeyer di Dito Tsintsadze
Italia 2022, 91’ Norvegia 2022, 83’ Germania-Georgia-
v.o. it. sott. ing. v.o. norv. sott. ing. e it. Belgio-Cipro 2022, 99’
ingresso € 3,00 ingresso € 3,00 v.o. ted. sott. ing. e it.
ingresso € 3,00

21:00 21:00 21:00 19:30


Premio Anna Magnani Premio Mario Monicelli Premiazione Premiazione
per la migliore attrice per il miglior regista a ItaliaFilmFest Panorama
protagonista a Roberto Andò internazionale
Barbara Ronchi

Federico Fellini Federico Fellini Federico Fellini


Platinum Award a Platinum Award a Platinum Award a

LUIGI LO CASCIO GUIDO FRANCESCO


LOMBARDO PICCOLO

Anteprima internazionale Anteprima internazionale Anteprima internazionale Evento speciale


Couleurs de Le Torrent Air Ludwig
l’incendie (Spiral) (Air- La storia del di Luchino Visconti
(The Colors of Fire) di Anne Le Ny grande salto) Italia-Germania 1973, 228’
di Clovis Cornillac Francia 2022, 101’ di Ben Affleck v.it. sott. ing.
Francia 2022, 134’ v.o. fr. sott. ing. e it. USA 2023, 112’ con intervallo di 10 minuti
v.o. fr. sott. ing. e it. v.o. ing. sott. it ingresso € 12,00 27
ingresso € 12,00
ingresso € 12,00 ingresso € 12,00
BIF&ST 2023 ItaliaFilmFest | Cinema&Scienza | Cinema, Industria, Lavoro | Tributi | Eventi Speciali

SABATO 25 DOMENICA 26 LUNEDÌ 27 MARTEDÌ 28

9:30 9:30 9:30


Cinema&Scienza Cinema&Scienza Cinema&Scienza
La natura si Stretto di Messina: Ghiacci in fusione
ribella Sea of Legends

intervengono intervengono interviene


Ferdinando Boero Martina Pierdomenico Renato Colucci
Luca Bandirali (CNR) (CNR)
Anna Grazia Maraschio Nancy Spanò con proiezione audiovisivi
Vito Bruno moderatore con proiezione audiovisivi ingresso libero
con proiezione audiovisivi ingresso libero
ingresso libero

16:00 16:00 15:00


Eventi speciali Tributo al cinema iraniano Cinema, Industria, Lavoro
Mimì, tutti ne Il cerchio Smetto
parlano, io l’ho di Jafar Panahi quando voglio
Iran-Italia-Svizzera di Sydney Sibilia
conosciuta 2000, 90’
di Gianfrancesco Italia 2014, 105’
v.it. v.it.
Lazotti ingresso libero
Italia 2022, 68’
intervengono
v.it.
TEATRO PICCINNI

Roberto Bellotti
Francesca Portincasa
a seguire
incontro con
Leopoldo Mastelloni modera
ingresso libero Michele Laforgia
ingresso libero

18:00 18:30 18:30 18:30


ItaliaFilmFest ItaliaFilmFest ItaliaFilmFest ItaliaFilmFest
Scordato Percoco – il primo Le mie ragazze L’uomo senza colpa
di Rocco Papaleo mostro d’Italia di carta di Ivan Gergolet
Italia 2023, 104’ di Pierluigi Ferrandini di Luca Lucini Slovenia-Italia-Croazia
v.it. sott. ing. Italia 2022, 104’ Italia 2023, 101’ 2022, 112’
anteprima mondiale v.it. v.it. sott. ing. v.it. sott. ing.
ingresso € 3,00 anteprima mondiale anteprima mondiale anteprima internazionale
ingresso € 3,00 ingresso € 3,00 ingresso € 3,00

21:30 21:30 21:30 21:30


Tributo Titanus Tributo Titanus Tributo Titanus Tributo Titanus
Le amiche Rocco e i suoi L’armata Operazione
di Michelangelo fratelli Brancaleone San Gennaro
Antonioni di Luchino Visconti di Mario Monicelli di Dino Risi
Italia 1955, 103’ Francia 1960, 178’ Francia-Italia-Spagna Germania 1966, 102’
v.it. sott. ing. v.it. sott. ing. 1966, 120’ v.it. sott. ing.
ingresso libero ingresso libero v.it. sott. ing. ingresso libero
ingresso libero

28
IL PROGRAMMA GIORNO PER GIORNO ORA PER ORA

MERCOLEDÌ 29 GIOVEDÌ 30 VENERDÌ 31

9:30 9:30 9:30


Cinema&Scienza Cinema&Scienza Cinema&Scienza

Cacciatori di La terra non ha Alieni nel


tornado mai avuto così Mediterraneo e
caldo novel food

interviene interviene intervengono


Massimiliano Pasqui Roberto Danovaro Ernesto Azzurro (CNR)
(CNR) (CNR) Lucrezia Cilenti (CNR)
con proiezione audiovisivi con proiezione audiovisivi Antonella Leone (CNR)
ingresso libero ingresso libero con proiezione audiovisivi
ingresso libero

15:00 15:00 15:00


Cinema, Industria, Lavoro Cinema, Industria, Lavoro Cinema, Industria, Lavoro
7 minuti Lazzaro felice Spaccapietre
di Michele Placido di Alice Rohrwacher di Gianluca e
Italia-Svizzera-Francia Italia-Svizzera-Francia- Massimiliano De Serio
2016, 91’ Germania 2018, 127’ Italia-Francia-Belgio
v.it. v.it. 2020, 104’ v.it.

intervengono intervengono intervengono

TEATRO PICCINNI
Gigia Bucci Vito Bruno Nicola Bonerba
Sergio Fontana Beppe Fragasso Maria Laterza
Manuela Saracino Alina Lattarulo Anna Lepore

modera modera modera


Enzo Augusto Enzo Augusto Enzo Augusto
ingresso libero ingresso libero ingresso libero

18:30 18:30 18:30


ItaliaFilmFest ItaliaFilmFest ItaliaFilmFest
Gli altri Tutti i cani La terra delle
di Daniele Salvo muoiono soli donne
Italia 2023, 105’ di Paolo Pisanu di Marisa Vallone
v.it. sott. ing. Italia 2023, 84’ Italia 2023, 104’
anteprima mondiale
v.it. sott. ing. v.it.
ingresso € 3,00
anteprima mondiale anteprima mondiale
ingresso € 3,00 ingresso € 3,00

21:30 21:30 21:30


Tributo Titanus Tributo Titanus Tributo Titanus

L’uccello dalle Ballando Troppo forte


ballando di Carlo Verdone
piume di cristallo Italia 1987, 109’
di Dario Argento di Ettore Scola
Algeria 1983, 111’ v.it. sott. ing.
Germania 1970, 96’ ingresso libero
v.it. sott. ing. v.it. sott. ing.
ingresso libero ingresso libero

29
BIF&ST 2023 BariFictionF&st | Best of The Year | Eventi Speciali | Tributi | INGRESSO LIBERO

SABATO
VENERDÌ2524
18:00
Eventi speciali
Rumore – Human Vibes
di Simona Cocozza
Italia 2023, 58’
v.it.
a seguire
incontro con
Simona Cocozza
Riccardo Noury
Roy Paci

DOMENICA
SABATO 26
25 DOMENICA
LUNEDÌ 2726 MARTEDÌ
LUNEDÌ 27
28

16:00 16:00
Omaggio a Federico BariFictionF&st
Fellini a 30 anni dalla Cuori - Seconda Stagione
TEATRO KURSAAL SANTA LUCIA

scomparsa di Riccardo Donna


Roma Italia, 2023
di Federico Fellini Una coproduzione Rai Fiction, Rai Com,
Aurora Tv realizzato in collaborazione con
Italia-Francia 1972, 119’
il Centro di produzione TV Rai di Torino
v.it. sott. ing.
1 ep., 50’
a seguire
incontro con
Andrea Gherpelli
Daniele Pecci

18:30 18:30 18:30


Best of the Year BariFictionF&st BariFictionF&st
Ti mangio il cuore Un posto al sole Il metodo Fenoglio
di Pippo Mezzapesa Italia 2023 di Alessandro Casale
Italia 2022, 117’ Una produzione Rai Fiction, Italia 2023
Fremantle, Centro di con Alessio Boni
v.it. produzione TV Rai di Napoli dai romanzi di Gianrico Carofiglio
3 ep., 81’ Una coproduzione Rai Fiction, Clemart
presentato da 2 ep., 100’
Pippo Mezzapesa
a seguire a seguire
incontro con incontro con
Gina Amarante Maria Pia Ammirati Direttrice Rai Fiction
Marina Giulia Cavalli Alessio Boni
Samuele Cavallo Gianrico Carofiglio
Mauro Racanati Alessandro Casale
Patrizio Rispo

21:30 22:00 22:00


Best of the Year Best of the Year Best of the Year
L’ombra di Esterno notte Nostalgia
Caravaggio di Marco Bellocchio di Mario Martone
di Michele Placido Italia 2022, 163’ Italia 2022, 118’
Italia-Francia (prime 3 puntate) v.it.
2022, 118’ v.it.
v.it
30 presentato da presentato dai
Fabrizio Gifuni produttori
IL PROGRAMMA GIORNO PER GIORNO ORA PER ORA

MERCOLEDÌ
MARTEDÌ 28
29 MERCOLEDÌ
GIOVEDÌ 3029 VENERDÌ30
GIOVEDÌ 1 VENERDÌ
SABATO 231

16:00 16:00
BariFictionF&st BariFictionF&st
Sophie Cross Next of Kin

TEATRO KURSAAL SANTA LUCIA


Verità nascoste di Akseli Tuomivaara
di Frank Van ideato e scritto da
Minna Panjanen e
Mechelen
Valeria Richter
una produzione France
una produzione Bufo Ab
TV Studio, Les Gens, NDF
distributore internazionale A&E
International Production
Finlandia 2022
Rai Uno - Belgio 2021
2 ep., 88’
1 ep., 50’ v.it v.o. finland-ing.- dan. sott. ing. e it.

a seguire a seguire
incontro con incontro con
Alexia Barlier Nika Savolainen

19:00 18:30 18:30 18:00


Eventi speciali Eventi speciali BariFictionF&st Eventi speciali
Samad Ritrovarsi in Il patriarca Il grande male
di Marco Rye Lane di e con Claudio di Mario Tani
Santarelli di Raine Amendola Italia 2022, 90’
Italia 2023, 74’ Una produzione v.it.
Allen-Miller Camfilm srl per
v.it anteprima mondiale
con David Jonsson Taodue - Mediaset
anteprima mondiale Vivian Oparah Italia 2023
Searchlight Pictures
1 ep., 100’ 20:15
Broadcaster: Disney+
Eventi speciali
e Hulu
a seguire Hollywood, Cinecittà
UK 2023, 83’
incontro con di Marco Spagnoli
v.o. ing. sott. it
Michele De Virgilio Italia 2023, 64’ v.it.
anteprima mondiale
a seguire
incontro con
Chiara Sbarigia
Presidente Cinecittà

21:30 22:00 22:00 22:00


Best of the Year Best of the Year Best of the Year Best of the Year
Esterno notte Era ora La stranezza Siccità
di Marco di Alessandro di Roberto Andò di Paolo Virzì
Bellocchio Aronadio Italia 2022, 104’ Italia 2022, 125’
Italia 2022, 163’ Italia 2022, 108’ v.it. v.it.
(seconde 3 puntate) v.it.
v.it.
presentato da presentato da presentato da presentato da 31
Marco Bellocchio Barbara Ronchi Roberto Andò Franco Piersanti
BIF&ST 2023 Conferenze stampa | Incontri | Cinema&Libri | INGRESSO LIBERO

SABATO 25 DOMENICA
DOMENICA26
26 LUNEDÌ 27 MARTEDÌ 28

13:00 13:00 13:00 13:00


INCONTRO SUI FILM INCONTRO SUI FILM INCONTRO SUI FILM INCONTRO SUI FILM
IN PROGRAMMA IN PROGRAMMA IN PROGRAMMA IN PROGRAMMA
Scordato Il ritorno di Casanova Mia Quando

No End Le mie ragazze di carta


Ingeborg Bachmann - (Bi Payan)
Reise in die Wüste Kaymak
(Viaggio nel deserto) Percoco – il primo
mostro d’Italia

17:00 17:00 17:00


INCONTRI CON INCONTRI CON INCONTRI CON
TEATRO MARGHERITA

TOMMASO RAGNO TONINO ZERA LIDIA VITALE


Premio Alberto Sordi Premio Dante Ferretti Premio Alida Valli
per per per
Nostalgia L’ombra di Caravaggio Ti mangio il cuore
Siccità
Ti mangio il cuore

FABRIZIO GIFUNI ANGELO LAUDISA MARCO BELLOCCHIO


Premio Vittorio Gassman CARLO STELLA STEFANO BISES
MARIA CAROLINA TERZI LUDOVICA RAMPOLDI
per Premio Franco Cristaldi DAVIDE SERINO
Esterno notte Premio Furio Scarpelli

per per
Nostalgia Esterno notte

18:30 18:30 18:30 18:30


CINEMA&LIBRI CINEMA&LIBRI CINEMA&LIBRI CINEMA&LIBRI
Il cinema, Il cinema di Elio Eppure qualcosa ho Bellini al cinema
l’immortale Petri visto sotto il sole a cura di Ninni Panzera
di Daniele Vicari di Alfredo Rossi di Marina Piperno Edizioni La Zattera dell’Arte
Edizioni Einaudi Edizioni Gremese Luigi Faccini
All Around Edizioni

sarà presente l’autore intervengono con l’autore saranno presenti gli interviene con il curatore
Jean Gili autori Fabrizio Versienti
David Grieco

conduce conduce conduce conduce


Angela Bianca Saponari Angela Bianca Saponari Angela Bianca Saponari Angela Bianca Saponari

32
IL PROGRAMMA GIORNO PER GIORNO ORA PER ORA

MERCOLEDÌ 29 GIOVEDÌ 30 VENERDÌ 31


1 SABATO 21

13:00 13:00 13:00 12:30


INCONTRO SUI FILM INCONTRO SUI FILM INCONTRO SUI FILM INCONTRO SUI FILM
IN PROGRAMMA IN PROGRAMMA IN PROGRAMMA IN PROGRAMMA
Kysset Amusia Le Torrent La terra delle donne
(The Kiss) (Spiral)
Gli altri Les Engagés
Winners Tutti i cani muoiono soli (In a Perfect World)
Driving Mum
L’uomo senza colpa (Á Ferð með Mömmu) Storm Roxy

Samad Couleurs de l’incendie


(The Colors of Fire) 14:00
Conferenza
stampa finale del
Bif&st 2023

17:00 17:00 17:00 17:00


INCONTRI CON INCONTRI CON INCONTRI CON INCONTRI CON
BARBARA RONCHI ROBERTO ANDÒ FRANCO PIERSANTI PREMIATI

TEATRO MARGHERITA
Premio Anna Magnani Premio Mario Monicelli Premio Ennio Morricone Panorama
Internazionale
per per per
Settembre La stranezza Siccità
Era ora

PREMIATI
ItaliaFilmFest/Nuovo
Cinema Italiano

18:30 18:30 18:30 18:00


CINEMA&LIBRI CINEMA&LIBRI CINEMA&LIBRI CINEMA&LIBRI
ll Novecento Pino Settanni Caro Alberto- Short Cuts-
secondo Il sogno infinito Le lettere Il cinema in 12 storie
Carlo Lizzani di Lorella Di Biase dell’Archivio Sordi di Alberto Crespi
a cura di Alberto Anile Monique Gregory a cura di Alberto Crespi Editori Laterza
Giorgio Gosetti Settanni Editori Laterza
Giovanni Spagnoletti Luce-Marsilio Arte
Centro Sperimentale
di Cinematografia - Edizioni intervengono interviene il curatore intervengono con l’autore
Sabinae Enrico Bufalini Alberto Crespi Oscar Iarussi
Alberto Crespi David Grieco
sarà presente Il curatore Enrico Magrelli
Alberto Anile

conduce conduce conduce conduce


Angela Bianca Saponari Angela Bianca Saponari Angela Bianca Saponari Angela Bianca Saponari

33
BIF&ST 2023 ingresso riservato ai partecipanti selezionati

Teatro Margherita
SABATO 25 DOMENICA26
DOMENICA 26 LUNEDÌ 27 MARTEDÌ 28

9:30 - 12:30 9:30 - 12:30 9:30 - 12:30 9:30 - 12:30


Laboratorio di Laboratorio di Laboratorio di Laboratorio di
SCENEGGIATURA SCENEGGIATURA SCENEGGIATURA SCENEGGIATURA

a cura di a cura di a cura di a cura di


Franco Bernini Franco Bernini Franco Bernini Franco Bernini

Teatro Van Westerhout - Mola Di Bari


PETRUZELLI

SABATO 25 DOMENICA26
DOMENICA 26 LUNEDÌ 27 MARTEDÌ 28
LABORATORI

16:00 - 19:00 16:00 - 19:00 16:00 - 19:00 16:00 -19:00


Laboratorio di Laboratorio di Laboratorio di Laboratorio di
RECITAZIONE RECITAZIONE RECITAZIONE RECITAZIONE
TEATRO

a cura di a cura di a cura di a cura di


Milena Mancini Milena Mancini Milena Mancini Milena Mancini

34
IL PROGRAMMA GIORNO PER GIORNO ORA PER ORA

MERCOLEDÌ 29 GIOVEDÌ 30 VENERDÌ 31 SABATO 1

9:30 - 12:30 9:30 - 12:30 9:30 - 12:30 9:30 - 12:00


Laboratorio di Laboratorio di Laboratorio di Laboratorio di
SCENEGGIATURA SCENEGGIATURA SCENEGGIATURA SCENEGGIATURA

a cura di a cura di a cura di a cura di


Franco Bernini Franco Bernini Franco Bernini Franco Bernini

LABORATORI
MERCOLEDÌ 29 GIOVEDÌ 30 VENERDÌ 31 SABATO 1

16:00 - 19:00 16:00 - 19:00 16:00 - 19:00 15:00 - 18:00


Laboratorio di Laboratorio di Laboratorio di Laboratorio di
RECITAZIONE RECITAZIONE RECITAZIONE RECITAZIONE

a cura di a cura di a cura di a cura di


Milena Mancini Milena Mancini Milena Mancini Milena Mancini

35

Potrebbero piacerti anche