STAGIONE 2018-2019

Il Teatro San Babila presenta una Stagione 2018-2019 ricca di grandi nomi e di novità, offre spettacoli di
qualità pur mantenendo i prezzi degli abbonamenti e dei biglietti molto vantaggiosi, particolare attenzione
è rivolta agli Under 30 e agli Over 65, Studenti ed Insegnanti.
Otto gli spettacoli in abbonamento che accompagneranno lo spettatore fino a maggio.
La Stagione teatrale 2018/2019 parte il 23 ottobre con un testo di Luigi Pirandello, Il berretto a sonagli, con
Sebastiano Lo Monaco e Marina Biondi regia di Lo Monaco. Evento ospite fuori abbonamento dal 16 al 25
novembre il musical prodotto da I Re del Mambo dal titolo Mambo Italiano regia Giacomo Frassica.
Dal 27 novembre al 2 dicembre Franco Castellano e Nathaly Caldonazzo in Baciami James una pièce di
drammaturgia contemporanea comica e toccante raccontata senza sentimentalismi, a seguire dall’11 al 16
dicembre Maurizio Casagrande nell’esilarante Mostri a parte. Per la prima volta a teatro Roberto Farnesi
insieme ad Andrea Buscemi con Molière in bicicletta in un testo tratto dal film cult interpretato dal grande
Fabrice Luchini, dal 22 al 27 gennaio.
A metà febbraio appuntamento con il giallo di Agatha Christie che da sempre affascina gli spettatori,
Trappola per topi con la Compagnia Attor i& Tecnici.
Sospetti e tensioni, comici scontri dal 26 febbraio al 3 marzo con Boomerang di Angelo Longoni, protagonisti
Amanda Sandrelli, Giorgio Borghetti, Simone Colombari ed Eleonora Ivone.
Grande novità dall’8 marzo al 14 aprile Fame The Musical- Saranno Famosi di David De Silva per la regia di
Federico Bellone. Corrado Tedeschi e Camilla Tedeschi concludono la stagione con Partenza in salita, testo
di Gianni Clementi.
La Compagnia Teatro San Babila porta in scena dal 30 dicembre all’11 gennaio lo spettacolo che ha ottenuto
un grande successo di pubblico Doppia coppia di Derek Benfield, assicurando divertimento anche il 31
dicembre. Ritorna la Compagnia di Operette Elena D'Angelo con Orchestra dal vivo, a partire da novembre
si le operette più famose, da Scugnizza a La Duchessa del Bal Tabarin, a gennaio Al Cavallino Bianco e per
finire a febbraio Cin Ci Là.
Come evento ospite l’Associazione Musica in Scena propone la Stagione Lirica, quattro grandi opere a
partire da gennaio, L’Elisir d’amore, La Bohème, Traviata e Aida. Altro evento ospite il 16 e 17 gennaio 2019
Uno nessuno centomila con Enrico Lo Verso adattamento e regia Alessandra Pizzi.
Prosegue anche quest’anno la rassegna domenicale per le famiglie intitolata Sanbabyla. La Compagnia
Pepita e Ciccio Pasticcio portano in scena le fiabe più belle Il gatto con gli stivali, Cenerentola ed Hansel e
Gretel, il 23 dicembre l’immancabile appuntamento con Babbo Natale.
Mythos Festival anche quest’anno si conferma come parte integrante di un’offerta teatrale che il Teatro San
Babila ha inserito come progetto di teatro di innovazione.

Corso Venezia, 2/A - 20121 Milano - Tel. 02 798010

info@teatrosanbabilamilano.it
www.teatrosanbabilamilano.it
 STAGIONE 2018-2019

dal 23 al 28 ottobre dal 12 al 17 febbraio

SEBASTIANO LO MONACO ATTORI & TECNICI
MARINA BIONDI
TRAPPOLA PER TOPI
IL BERRETTO A SONAGLI
di Agatha Christie
di Luigi Pirandello
regia Stefano Messina
regia Sebastiano Lo Monaco

dal 26 febbraio al 3 marzo

dal 27 novembre al 2 dicembre
AMANDA SANDRELLI
FRANCO CASTELLANO
GIORGIO BORGHETTI
NATHALYCALDONAZZO
SIMONE COLOMBARI
BACIAMI JAMES
ELEONORA IVONE
di Robert Farquhar
BOOMERANG
regia Guglielmo Guidi
testo e regia Angelo Longoni

dall’11 al 16 dicembre
dall’8 al 24 marzo (fuori abbonamento)
MAURIZIO CASAGRANDE
dal 9 al 14 aprile in abbonamento
MOSTRI A PARTE
WIZARD PRODUCTIONS
di Maurizio Casagrande
FAME THE MUSICAL**
e Francesco Velonà
SARANNO FAMOSI
regia Maurizio Casagrande
di David De Silva
regia Federico Bellone
dal 22 al 27 gennaio
ROBERTO FARNESI
dal 7 al 12 maggio
ANDREA BUSCEMI
CORRADO TEDESCHI
MOLIÈRE IN BICICLETTA
CAMILLA TEDESCHI
da F. Luchini P. Le Guay
PARTENZA IN SALITA
regia Andrea Buscemi
di Gianni Clementi
regia Corrado Tedeschi
e Marco Rampoldi

Corso Venezia, 2/A - 20121 Milano - Tel. 02 798010

info@teatrosanbabilamilano.it
www.teatrosanbabilamilano.it
SPETTACOLI STAGIONE 18-19
MARTEDÌ-GIOVEDÌ-VENERDÌ-SABATO ore 20.30
MERCOLEDÌ-SABATO-DOMENICA ore 15.30

ABBONAMENTO TURNO FISSO E LIBERO 8 SPETTACOLI

Intero € 200
Rinnovo Intero € 184
Over 65 € 176
Rinnovo Over 65 € 160
Mercoledì ore 15.30 € 128
Under 30 € 128
Insegnanti € 128
Studenti € 80

BIGLIETTI**
Intero € 28*
Over 65 € 25*
Studenti € 12*
Under 30 € 18*
Mercoledì ore 15.30 € 18*
Open € 30*
Open Over 65 € 28*

*compresa prevendita

**FAME THE MUSICAL - dall’8 al 24 marzo fuori abbonamento dall’9 al 14 aprile in abbonamento
questo spettacolo saranno applicate tariffe differenti per i singoli biglietti rispetto agli altri
spettacoli in abbonamento.

La campagna abbonamenti si terrà da martedì a sabato dalle ore 10 alle ore 17, fino a sabato 30
giugno e dal martedì al venerdì fino al 13 luglio.
Il 4 settembre riprenderà la Campagna Abbonamenti e la vendita dei biglietti dei singoli spettacoli.

TEATRO SAN BABILA

Corso Venezia, 2/A - 20121 Milano -Tel. 02 798010
info@teatrosanbabilamilano.it
www.teatrosanbabilamilano.it

PARCHEGGIO CONVENZIONATO PIAZZA MEDA BEST IN PARKING Piazza Meda, 2/A

Tariffa forfait di € 5,00: nella fascia serale dalle 19.30 alla 1 ed in quella pomeridiana dalle 14.30
alle 19.30

Corso Venezia, 2/A - 20121 Milano - Tel. 02 798010

info@teatrosanbabilamilano.it
www.teatrosanbabilamilano.it
FAME THE MUSICAL**
SPETTACOLI dall’8 al 24 marzo fuori abbonamento dall’9 al 14 aprile in abbonamento
MARTEDÌ-GIOVEDÌ-VENERDÌ-SABATO ore 20.30
MERCOLEDÌ-SABATO-DOMENICA ore 15.30

FAME THE MUSICAL**

BIGLIETTI
MARTEDÌ, GIOVEDÌ, SABATO ore 15.30
Poltronissima Vip € 39*
Poltronissima € 34*
Galleria € 24*
Poltronissima Vip Over 65 € 36*
Poltronissima Over 65 € 31*
Galleria Over 65 € 21*

FAME THE MUSICAL**

BIGLIETTI
VENERDÌ, SABATO ore 20.30 e DOMENICA
Poltronissima Vip € 44*
Poltronissima € 39*
Galleria € 29*
Poltronissima Vip Over 65 € 41*
Poltronissima Over 65 € 36*
Galleria Over 65 € 26*

FAME THE MUSICAL**

BIGLIETTI
MERCOLEDÌ 10 APRILE ore 15.30
Poltronissima Vip € 29*
Poltronissima € 24*
Galleria € 19*

Corso Venezia, 2/A - 20121 Milano - Tel. 02 798010

info@teatrosanbabilamilano.it
www.teatrosanbabilamilano.it
 OPERETTA 2018-2019
COMPAGNIA D’OPERETTE ELENA D’ANGELO
Soubrette Elena D’Angelo
Direttore d’orchestra dal vivo Marcella Tessarin

3-4 novembre ore 15.30

SCUGNIZZA
Operetta in tre atti
di Carlo Lombardo e Mario Costa

8-9 dicembre 2018 ore 15.30

LA DUCHESSA DEL BAL TABARIN
Operetta in tre atti
di Leon Bard
su libretto di Franci

12-13 gennaio ore 15.30

AL CAVALLINO BIANCO
Operetta in tre atti
Ralph Benatzky - Robert Stolz
su libretto di H. Muller-E. Charll-R. Gilbert

9-10 febbraio ore 15.30

CIN CI LÀ
Operetta in tre atti
di Carlo lombardo e Virgilio Ranzato

SPETTACOLI AVRANNO LUOGO PRESSO IL TEATRO

OPERETTA sabato - domenica ore 15.30

ABBONAMENTI OPERETTA
INTERO (4 operette) euro 100 – RIDOTTO OVER 65 euro 92
BIGLIETTI OPERETTA
INTERO euro 27 – RIDOTTO euro 25 – STUDENTI euro 15

Corso Venezia, 2/A - 20121 Milano - Tel. 02 798010

info@teatrosanbabilamilano.it
www.teatrosanbabilamilano.it
 SPETTACOLI MAMBO ITALIANO
EVENTO OSPITE MARTEDÌ-GIOVEDÌ-VENERDÌ-SABATO ore
20.30
dal 16 al 25 novembre 2018 MERCOLEDÌ-SABATO-DOMENICA ore 15.30
I Re del Mambo BIGLIETTI MAMBO ITALIANO
MAMBO ITALIANO Poltronissima Vip € 34
regia Giacomo Frassica Poltronissima € 29
coreografie Giacomo Frassica e Alessandra Ferri Galleria € 24
Poltronissima Under € 29
Poltronissima Under € 24
Galleria Under € 19

EVENTO OSPITE

16-17 gennaio 2019

UNO NESSUNO CENTOMILA
con ENRICO LO VERSO
adattamento e regia Alessandra Pizzi

Corso Venezia, 2/A - 20121 Milano - Tel. 02 798010

info@teatrosanbabilamilano.it
www.teatrosanbabilamilano.it
 EVENTO OSPITE

STAGIONE LIRICA 2018 - 2019

ASSOCIAZIONE MUSICA IN SCENA

19 Gennaio 2019 - ore 20.30

L’ELISIR D’AMORE
di G. Donizetti

23 Febbraio 2019 - ore 20.30 SPETTACOLI AVRANNO LUOGO PRESSO IL TEATRO

LA BOHÈME LIRICA sabato alle ore 20.30.30
di G. Puccini
ABBONAMENTI LIRICA
27 Aprile 2019 - ore 20.30 ABBONAMENTO a 4 spettacoli euro 100
BIGLIETTI -LIRICA
LA TRAVIATA
BIGLIETTI PLATEA E BALCONATA euro 32
di G. Verdi RID. OVER 65 e ABBONATI PROSA euro30
RIDOTTO UNDER 30 euro 25
18 Maggio 2019 - ore 20.30 STUDENTI – INSEGNANTI euro 20
AIDA
di G. Verdi

Corso Venezia, 2/A - 20121 Milano - Tel. 02 798010

info@teatrosanbabilamilano.it
www.teatrosanbabilamilano.it
 SANBABAYLA
STAGIONE FAMIGLIE 2018-2019

CICCIO PASTICCIO BAND e PEPITA ONLUS

23 dicembre ore 15.30

BABBO NATALE
ALLA RICERCA DEI COLORI PERDUTI
testo e regia Andrea Ballabio e Cristian Pellegatta

20 gennaio ore 15.30

IL GATTO CON GLI STIVALI
testo e regia Andrea Ballabio e Cristian Pellegatta

3 febbraio ore 15.30

CENERENTOLA E LA MUSICA DEL CUORE
testo e regia Andrea Ballabio e Cristian Pellegatta

24 febbraio ore 15.30

CICCIO PASTICCIO
E LA FAVOLA DI HANSEL E GRETEL
testo e regia Andrea Ballabio e Cristian Pellegatta

SPETTACOLI AVRANNO LUOGO PRESSO IL TEATRO

SANBABYLA-STAGIONE FAMIGLIE domenica ore 15.30

BIGLIETTI SANBABYLA
UNICO euro 13

Corso Venezia, 2/A - 20121 Milano - Tel. 02 798010

info@teatrosanbabilamilano.it
www.teatrosanbabilamilano.it
 MYTHOS FESTIVAL TERZA EDIZIONE

MYTHOS, LA DONNA 2.0

MYTHOS è un progetto che nasce dalla necessità e dalla voglia di raccontare, attraverso il teatro, la nascita
del mito, tramandare attraverso suoni, immagini ed emozioni, le origini dell’uomo.
Raccontare il mito vuol dire ripercorrere la storia umana nella sua interezza, sociale e politica, significa
soddisfare il bisogno di fornire una spiegazione a fenomeni naturali o risposte a interrogativi sull'esistenza e
sul cosmo, arrivati fino al tempo presente. Vuol dire, anche e soprattutto, indagare quelle zone nascoste
dell’uomo che si rivelano quando è posto dinnanzi ai più antichi misteri dell’esistenza.
Questa introduzione racconta in qualche modo il principio di un’idea che ha portato alla realizzazione di un
festival, presso il teatro San Babila di Milano, per due stagioni. Una domanda per la terza stagione, però, ha
creato in me la necessità di solcare una strada un po’ più precisa, più puntuale, che desse un segnale forte
alla contemporaneità, un percorso di denuncia e di consapevolezza su alcuni temi dei giorni nostri che si
potessero sposare con un tema apparentemente lontano ma invece estremamente vicino, come il tema sulla
figura femminile, la Donna, che oggi vive quasi una sorta di rinascita sociale, ma che da sempre è stata
considerata una figura subordinata al così detto “sesso forte”, oppressa da alcune convenzioni sociali come
l’essere madre e badare a tutti quei lavori scomodi e umili, senza possibilità alcuna di poter avere ruoli
importanti nella società. È anche vero che la storia nel tempo ha saputo raccontare figure femminili che sono
riuscite a riscattare quel sesso considerato “Il sesso debole” e che hanno, in qualche modo, rieducato, la
società ad avere un atteggiamento paritario tra uomo e donna. Non esagero dicendo che il percorso sociale
del gentil sesso è passato da sguattera a mito moderno. Oggi dalla tv, alle riviste, ai blog, mitizzano la figura
della Lei: donna in carriera, mamma sprint, donna emancipata, donna autosufficiente, indistruttibile,
efficiente...
Molti gli esempi da fare, dalla musica, alla politica, dalla sanità, alla tv, dal cinema al volontariato, letteratura,
sport, economia. Una sorta di: Donne, mamme, carriera. Dei Miti 2.

Un palcoscenico, quello del teatro San Babila di Milano, come salotto di cultura, che attraverso MYTHOS
FESTIVAL mette a confronto e in relazione personaggi mitologici del teatro classico come figura
rappresentativa di tragedia, Medea, alle figure contemporanee, testimoni dirette di violenza subita.
Spettacolo, film, incontri, libri e personaggi noti giornalisti, scrittori, psicologi, sociologi, criminologi, registi
e attori e altri personaggi di spicco del panorama italiano, dallo sport, alla musica.

MYTHOS, LA DONNA 2.0 verrà sviluppato all’interno di una settimana presso il teatro San Babila. La
location accoglierà giornalisti, scrittori, musicisti, testimoni diretti di violenze subite, verranno proiettati
documentari, video e creato un percorso, una sorta di installazione all’interno dello spazio teatrale.

Corso Venezia, 2/A - 20121 Milano - Tel. 02 798010

info@teatrosanbabilamilano.it
www.teatrosanbabilamilano.it
 COMPAGNIA TEATRO SAN BABILA
dal 30 dicembre all’11 gennaio
31 dicembre doppio spettacolo ore 18 e ore 22

DOPPIA COPPIA
di Derek Benfield
regia Marco Vaccari

La Compagnia Teatro San Babila porta in scena dal 30 dicembre all’11 gennaio lo spettacolo che ha
ottenuto un grande successo di pubblico Doppia coppia di Derek Benfield, assicurando divertimento
anche il 31 dicembre.

Ferris accetta controvoglia, di occuparsi dell’hotel della sorella durante una breve vacanza di lei, non
immaginando quante cose possono accadere in una sola serata di primavera.
Arriva inaspettatamente una coppia: Roger e Sally (lui ha lasciato la moglie Helen a casa a badare ai
pesci rossi e lei il marito Geoff a fare il giardinaggio); ma Helen e Geoff non sono a casa. Anche loro
hanno pianificato un fine settimana di goduria. E così finiscono nello stesso albergo. Quando Ferris
si rende conto della situazione che si è venuta a creare si imbarca in una serie di bugie, confusioni,
iniziative inconsulte e pasticci nel tentativo di evitare l’incontro di mariti, mogli, amanti in situazioni
compromettenti e cercando di trarre dalla situazione un proprio tornaconto economico.

Note di regia
L’ennesimo gioco dell’autore inglese per ironizzare sulle piccinerie umane e muovere i personaggi
come burattini è di nuovo servito. “Doppia coppia” è il terzo dei testi di Benfield che affronto. Il
divertimento nel mettere in scena questo autore è assicurato sia per il regista sia per gli attori ma la
sfida è riuscire a trasferire questo spasso alla platea. Il compito non è facile. L’apparente semplicità
di queste commedie non deve ingannare. Sono parecchi gli ostacoli sul percorso: il dialogo fitto,
serrato e con continui cambi di ritmo; la complessità delle scene ad intreccio che a ripetizione
mettono in relazione i protagonisti; l’impegno fisico per la struttura ad andirivieni delle situazioni;
l’assoluto fiscalismo dei tempi comici che, se rispettati, fanno di questi testi una macchina dagli
ingranaggi perfetti. E’ sempre una scommessa intrigante affrontare lavori di questo genere. La fatica
è in un solo respiro e necessita di tanta energia e grande affiatamento tra gli attori. Se gli sforzi si
concretizzano adeguatamente il risultato è davvero appagante e il divertimento assicurato. Il
piacere di regalare tutto questo agli spettatori è straordinariamente unico.

Corso Venezia, 2/A - 20121 Milano - Tel. 02 798010

info@teatrosanbabilamilano.it
www.teatrosanbabilamilano.it
Corso Venezia, 2/A - 20121 Milano - Tel. 02 798010
info@teatrosanbabilamilano.it
www.teatrosanbabilamilano.it