Preposizioni di luogo

Inglese Italiano Uso Esempio

above sopra/su sopra, ma senza contatto The castle is above the town.
across attraverso da una parte all'altra (anche over) to walk across a bridge
Barcelona is playing against Manchester
in una competizione, contro l'avversario
tonight
against contro
Michael stood with his back against the
riferito ad un contatto, una collisione
wall
a nel senso di accanto, davanti, dinanzi at the door, at the station
luoghi dove vengono svolte attività (guardare un
at a at the cinema, at school, at work
film, studiare, lavorare)
a, accanto ad un evento at a concert, at the party
There is a beautiful garden behind the
behind dietro dietro
house.
posizione intermedia tra due persone o cose The train doesn’t stop between Sheffield
between tra
distinte and Leeds.
tra persone o cose facenti parte di un gruppo, di
among una folla o una moltitudine di oggetti non She’s studying among books and papers.
distinti tra loro
by, next to,
vicino accanto a Jane is standing by/next to/beside the car.
beside
from da provenienza (da dove?) I come from Sicily
stanza, edificio, strada, città, paese in the kitchen, in London,
in a/in/nel
macchina, taxi in the car, in a taxi
into in entrato in una stanza/un edificio to go into the kitchen/house
in front of davanti davanti a/di fronte a There are two men in front of the house.
near vicino a poca distanza The school is near here.
a/su fissato a/su the picture is on the wall
su una superficie on the table
a/su su un lato (a sinistra, a destra) on the left
on
su un piano on the first floor
trasporti pubblici on the bus, on a plane
in/su/a
TV, radio, Internet on TV, on the radio, on the internet
su/sopra nel senso di coprire qualcosa She pulled the blanket over her head.
nel senso di più di over 16 years of age
over su/sopra/oltre
arrivare dall'altra parte (anche across) to walk over a bridge
superare un ostacolo to climb over a wall
through attraverso con limitazione sopra, sotto e ai lati to drive through a tunnel

a/da da una persona, in un edificio, al tetro/cinema to go to the cinema

to
to go to London/Ireland
a/in in/verso un luogo, un paese
to go to the USA
under sotto sotto qualcosa, sul pavimento The bag is under the table.
 Preposizioni di tempo
Inglese Italiano Uso Esempio
after dopo in un tempo successivo, più tardi after school
at the weekend
nel nel senso di durante il fine settimana
at
alle per certe indicazioni di tempo (quando?) at half past nine
per giorni festivi (senza indicazione del giorno esatto) at Christmas, at Easter
before prima prima di una data before 2004
during the summer
during durante durante un lasso di tempo
holidays
per un lasso di tempo determinato
for two years
per
da quanto tempo si fa qualcosa o un'azione iniziata
for I've been studying
da nel passato che continua o che ha ripercussioni nel
English for three years
presente (vedi: since)

from... per esprimere un lasso di tempo ben definito partire from Monday to/until
a partire da/da…fino a/a
until/to da/da … (fino) a … Friday
ad/in mesi/stagioni in August / in winter
di lasso di tempo durante un giorno in the morning
in nel indicazione dell'anno/annata in 2006

in an hour, in the past,

fra/in indicazione temporale approssimativa(quando?)
in the future

giorni della settimana on Monday

on il/di indicazione di una data on 16th May
giorni festivi (con indicazione esatta del giorno) on Easter Monday
per indicare l'orario ten past six (6:10)
past –

a partire da una data, un momento ben preciso I've been living in this
since da (dal)
(vedi: for) house since 1980
per indicare l'orario ten to six (5:50)
to meno

He is on holiday until
until fino a nel senso di fino a quando
Friday.

Altre preposizioni importanti

Inglese Italiano Uso Esempio
about di nel senso di di/su qualcosa We were talking about you.
di causa, autore ecc. a book by Mark Twain
by
con/in viaggiare con i mezzi by car, by bus
from di nel senso di da parte di a present from Jane
of di di qualcosa, corrisponde al genitivo a page of the book
on a andare a piedi, a cavallo on foot, on horseback
nel senso di insieme a with my parents, with a friend
with con
per indicare qualità/caratteristiche a woman with red hair
 Esercizi

Inerisci le preposizioni esatte facendo riferimento all'immagine in alto.

1. Ian lives a small house.

2. his house, there is a hotel.
3. It was built three years Ian’s uncle, who is an architect.
4. the hotel there is a bus stop.
5. The people staying the hotel can get on the bus here to go the city centre.
6. When they come back, they can get off the bus the other side the street.
7. winter, Ian also goes bus quite often.
8. He only uses his car the weekends or when he goes shopping Thursdays.
9. his workplace, where he has been working four years, he usually
goes foot.
10. It’s only about 10 minutes his home.

Complete

1.I heard the news the radio.

2. I'll call you 7.30.
3. The party is Thursday.
4. I was born 1978.
5. I'll be home three days.

6. The train to London leaves 5.

7. This shop is not open Saturdays.
8. I’m going to Paris August. I’m going to Paris IN August
9. She always gets up 7.
10. The church was built the third century.as built IN the third century.
I pronomi personali complemento
I pronomi personali complemento son quelli che nella frase hanno la funzione di complemento oggetto.
Es: Tu studi con loro.
Tu = Pronome personale soggetto
Loro = Pronome personale complemento
In Italiano ogni pronome personale complemento ha diverse forme.
In Inglese c’è una sola forma per ogni pronome complemento, che deve sempre seguire il verbo:
I pronomi personali soggetto e complemento inglesi sono i seguenti:
Pronomi personali soggetto Pronomi personali complemento
I ME

YOU YOU

HE HIM

SHE HER
IT IT

WE US

YOU YOU
THEY THEM
Exercise

1) Hi, Tom. Nice to see .

2) How often does your teacher give homework?
3) My parents live in America. I write to once a month.
4) Susy’s my best friend. I really like .
5) We are going to the cinema. Would you like to come with ?
6) Do you want to come with . I’m going shopping.
8) You are very important for .
9) This cake isn’t good. I don’t like .
10) Do you really love Tom? Why don’t you tell ?
11) Our teacher gave some difficult exercises.
12) Please say you love . I can’t live without .
13) Sarah is in love with Peter. She wants to live with .
14) My cousins are out in the garden. Can you see ?
15) This film is horrible! I can’t look .