Sei sulla pagina 1di 48

freetimeguide luglio 2011

SPIAGGE FRIULI VENEZIA GIULIA

DIR. RESPONSABILE: COORDINAMENTO DI EDIZIONE:


Mariagiovanna Bonesso Daniele Vian (daniele.vian@2night.it) Giorgio Govi

DRESS CODE RIGOROSAMENTE TRUZZO


D'estate, si sa, si esce pi spesso e in gruppi pi numerosi e i locali estivi devono far funzionare spazi pi grandi di quelli invernali diventando cos luoghi di aggregazione dedicati ad un pubblico generalista. Il tipo con la maglietta con il gigantesco logo D&G d'inverno non riesce a superare la selezione del Golden Room, mentre un habitu nella versione estiva Exclusive Vip Garden Lounge. Per un gestore il segreto per far digerire al pubblico le sedie di design firmate LAnguriaro e gli ospiti vip del Gieffe edizione 4 e 1/2 quello di aggiungere un paio di paroline che indicano quanto il locale sia per pochi eletti (capienza 5mila posti stando comodi) e quanto sia "piena di grano" la gente che lo frequenta (dopo che Briatore ha lanciato la moda c' un fiorire di Club dei Miliardari su e gi per la penisola). Nonostante la massificazione estiva, alcuni locali riescono a mantenere una forte personalit anche tra giugno e settembre. 2night Magazine di luglio va alla ricerca di questi meeting point, selezionando quelli che possono riflettere il carattere dei nostri lettori: dal profilo snob e sofisticato al compagnone, dallhipster artistoide al fashionista mondano. Chiuso il numero ci siamo accorti che mancavano tutti i locali dedicati ai truzzi. Il materiale tuttavia era talmente abbondante che abbiamo deciso di dedicarvi uno dei prossimi numeri monografici. Aspettiamo le vostre segnalazioni sulla pagina Facebook di 2night.

luglio 2011 freetimeguide

ART DIRECTION:

IMPAGINAZIONE & GRAFICA: HANNO COLLABORATO:

Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, Giorgia Vellandi

SPECIALE SUMMER

Roberta Brozzola, Alessandro Feruglio, Gabriele Vattolo, Maddalena Ganz, Rossella Neri, Elisabetta Pasqualetti, Siddharta Rumma, Alexander Tessarolo.

I protagonisti delle notti estive

26 28

COPERTINA: Diana Lazzaroni STAMPA: Chinchio Industria

LIVE MUSIC

Concerti gratis

Grafica - Rubano (PD)

SPIAGGE VENETE
Agende e best of!

AREA COMMERCIALE & PUBBLICITA:


info@2night.it tel 041.5322622

36

FRIULI VENEZIA GIULIA


Agende e best of!

testata reg. presso il Trib. di Venezia, n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia, 2009 anno VII, Luglio 2011

42

FRIULI VENEZIA GIULIA


Agende e best of!

2NIGHT MAGAZINE LO TROVI A:


Roma, Milano, Torino, Bologna, Firenze, Venezia, Napoli, Palermo, Bari, Catania, Padova, Rimini, Brescia, Verona, Lecce, Trieste, Pescara, Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza, Teramo, Udine, Taranto, Pordenone, Matera, Cesena, Siracusa, Monza, San Marino, Barletta, Varese, Gorizia, Brindisi. con il patrocinio di

Visita www.2night.it per avere tutti gli approfondimenti sugli articoli del magazine! E una pubblicazione di 2night SpA, ogni diritto riservato. 2night copyright di 2night SpA. E espressamente vietata ogni riproduzione del 2night Magazine in qualunque forma. Per maggiori informazioni scriveteci a: info@2night.it In attesa di aggiornamento dati registrazione presso il Tribunale di Venezia.

Giorgio Govi

SPECIAL FEATURE SUMMER TEST

I PROTAGONISTI DELLE NOTTI ESTIVE


Il gioco-test di 2night Magazine per trovare il locale giusto
4 // 2night magazine

A CURA DI ROSSELLA NERI

lmeno una volta nella vita a tutti capitato di essere invitati alla serata sbagliata, trascorrendo la festa in compagnia della carta da parati, mentre tutti gli altri si scatenano, perfettamente a loro agio. Cos, per interminabili minuti, mentre si escogita come fuggire, ci si domanda increduli: Ma come fanno a divertirsi questi?. Con la bella stagione si moltiplicano le uscite e la possibilit di un flop sempre dietro l'angolo. Ma, se conoscere se stessi ancora un'arma per non sbagliare, vale la pena provare il test di questo numero e scoprire qual il simbolo della vostra personalit. A quel punto basta cercare il locale corrispondente al proprio profilo: senza ombra di dubbio, quest'estate sar il posto giusto.
2night magazine // 5

SPECIAL FEATURE SUMMER TEST

SPECIAL FEATURE SUMMER TEST

A CURA DI ROSSELLA NERI, ELISAbEttA PASqUALEttI, SIDDhARtA RUmmA, ALExANDER tESSAROLO

il test

1. Pomeriggio in spiaggia, come ammazzi il tempo?

Leggo le ultime di gossip, tengo in tiro il fisico: occhiali da sole, abbronzatura perfetta... Arrivo in tempo per l'aperitivo...giusto giusto per lo spritz. Leggo l'Internazionale e non prendo il sole, fa male alla pelle. Torneo di tre-sette e grigliata al tramonto a casa di amici.

Un agriturismo in val d'Orcia a degustare vino a cena con Sting. Una Spa il sabato, un golf la domenica mattina. Poi, aperitivo in spiaggia alle 19 che prima c' troppa gente (bisogna sempre farsi aspettare). Sul litorale al pool party del Janga Beach con Fatboy Slim. Casa di campagna a Zagarolo per una festa da amici e il giorno dopo sagra degli arrosticini.

2. Weekend fuori porta:

3. Devi invitare la tipa/o pi attraente della serata, che cocktail ordini?


Una Ceres ghiacciata non guasta mai. Kyr Royal. Un Mojito. Una Grey Goose, ma solo dal magnum da 5 litri nel mio priv.

4. Stasera c' bisogno di uscire a tutti i costi, almeno fino alle 4 Dove?
Mi spendo mezzo stipendio per comprare il vestito giusto da indossare al tavolo accanto alla starlette di Canale 5. Pogo tutta la notte al concerto pi punk in cartellone. Last minute in aeroporto alla ricerca del festival di musica elettronica pi cool del weekend. Tiro fuori il Ferrarino e punto dritto verso Saint Tropez, dove sono gi in lista nella disco pi esclusiva.

5. La tua vacanza ideale:

Ibiza, tutta la vita! Un giro per l'Europa col sacco a pelo e il biglietto InterRail. Una crociera a Montecarlo, o a Dubai, ospite dello yacht di Dado. Un tour enogastronomico della Francia del Sud.

6. Ricevi un sms dagli amici per organizzare l'uscita, assomiglia di pi a:

George ha mollato Eli e io ho un paio di Jimmy Choo nuove. Sento che la serata giusta! Ho un posticino: caponatina siciliana bio col sale nero delle Hawaii e terrazza sul mare. A che ora passo a prenderti? Qnd ci si becca? xk alla sagra hanno una bancarella di costumi equosolidali dello Sri Lanka. Save the date: 25 luglio a Villa Ada summer party di beneficenza. E' gradito l'abito da sera

Ora funzionano solo quelli grandi, montatura in resina, ovviamente griffati. Mi hanno consigliato un artigiano che realizza la montatura su disegno, modello unico, in acetato. Non ricordo pi dove li ho messi: vabb che gli avevo dato 5 euro... All'ultima sfilata di Chanel ho messo quelli di Fendi: si saranno mica offesi?

7. Che rapporto hai con gli occhiali da sole?

8. La tua playlist estiva e' tutta:


Dance, dance, dance. Fado porteghese, balkan music e jazz. Pop e rock a tutto volume. Quella del mio amico dj di Berlino.

9. La festa estiva per eccellenza:

l'Heineken Jammin Festival. I canederli e la birra non pastorizzata nella Malga di tuo cugino a 2000 metri. Il dj set sulla spiaggia nelle notti di luna piena. Il party all'Excelsior per la mostra del Cinema di Venezia.

10. L'accessiorio must della tua estate:

Infradito colorate. Un abito della Reiss, come Kate Middelton, la futura regina d'Inghilterra. Occhiali da sole anche di notte. Bermuda e camicia di lino.

11. In coda in autostrada...

Non pu succedere: d'estate io mi sposto solo in barca o in aereo. Cerco con il mio i-phone le discoteche nelle vicinanze ed esco alla prossima uscita. Attacco bottone con i miei vicini di ingorgo e ne approfitto per rinfrescare il mio tedesco. Partitella a pallone sulla piazzola di sosta.

12. E' appena uscito il blockbuster pi atteso dell'anno:


Non sono interessato, preferisco il teatro. Il film non l'ho visto, ma il party dopo la prima stato fichissimo. Me lo sono visto l'anno scorso a New York in anteprima, qui arriva sempre tutto dopo Me lo scarico appena possibile e invito tutti a casa mia per una visione collettiva.

che tipo sei?

SPECIAL FEATURE SUMMER TEST

GOSSIP & GLITTER


E che noia se alla fine si va sempre a ballare negli stessi posti... ma che ci devi fare se i locali dove avvistare i v.i.p. son sempre gli stessi? In fondo lo star system ha sempre avuto le sue Mecche. Per te uscire vuol dire tre cose: ballare fino all'alba, sfoggiare il top griffato e far sbavare tutti, v.i.p. compresi. Il venerd sera la tua festa comandata e del weekend vedi solo la notte. E benedetto chi ha inventato il correttore per le occhiaie: senza il suo aiuto il luned sarebbe insostenibile.

BARBERA E CHAMPAGNE
L'esercizio del pensiero cosa sacra, ma sopra a una testa che si rispetti c' sempre un taglio di capelli a regola d'arte, o almeno quel basco artigianale, in paglia di Firenze, che hai comprato la scorsa estate a Capri. Nelle uscite, come nel resto, adotti il tuo peculiare gusto per la ricercatezza. Infatti, fino a tre settimane fa, quel ristorantino fuori porta che si fa arrivare il tonno direttamente da Vigata al gioved lo conoscevate solo tu e i tuoi amici. A ballare ci vai una volta ogni tanto, perch se non puoi fare una vera conversazione non ti diverti sul serio. Ma stai sicuro che il tuo dj preferito uno di quelli che si aggiudicano il premio della critica.

sei un tipo...
FUORI DAL TUNNEL
Al sushi preferisci la buona carne alla griglia o una pizza ben lievitata e molto condita. Pensi che non ci sia niente di meglio di una birra ghiacciata, che il tuo passpartout dall'aperitivo al dopocena. Vivi per la musica, soprattutto quella suonata live nei locali a tutto volume, e adori le serate passate in compagnia. Quest'estate il tuo gruppo di amici si sposter di qualche metro... in direzione del giardino del vostro locale preferito.

COLAZIONE DA TIFFANy
Ormai i tuoi amici lo sanno: se ti invitano a una festa deve essere una serata di gala, trovi l'atmosfera da circolo privato sensualmente stimolante. Sostieni da tempo che il finger food non nulla di nuovo rispetto ai buffet di ostriche e caviale Beluga e che il miglior cocktail ancora lo Champagne ghiacciato. La musica per te la ciliegina sulla torta, ma che sia un dj o un orchestra da camera, niente rumore per carit, solo una carezza su cui puoi danzare suadente.

www.beviresponsabile.it

LA PRIMA BIRRA TEDESCA IN UNA BOTTIGLIA VERDE

E SOLO PARTE DELLA STORIA

SCOPRI DI PI SU BECKS.IT

CAFE DA MAR

Via Bafile, 140 - Jesolo Lido (VE). Info: 3404815294 Mentre fuori la vita della citt balneare scorre frenetica, offre pace e relax e favorisce la dolce vita evocando il mood tipico dei caf e lounge bar classici, nati come luoghi in cui incontrarsi e scambiare quattro chiacchiere. La lettura del giornale accompagnata da croissant e cappuccino, uno snack pre o post spiaggia, un aperitivo sfizioso prima della cena, un cocktail o un calice di vino sorseggiato nei divanetti en plein air conversando sulle note di raffinate selezioni musicali. Propone serate con musica live e mostre darte. Orario: Aperto 07/02 Come arrivare: A ridosso di Piazza Trieste

VANILLA CLUB

Via Buonarroti, 15 - Jesolo Lido (Ve). Info: 3382003300, 3334276918 E la fabbrica del divertimento di Jesolo. Negli ultimi 5 anni grazie alla stravaganza delle sue serate, lenergia degli artisti e la vivacit dei bartender freestyle diventato un punto di riferimento per chi vuole trascorrere una serata indimenticabile. Per lestate 2011 un calendario ricchissimo di eventi. Infatti, oltre agli artisti pi celebri del locale, a partire da venerd 15 luglio si alternano alla consolle special guest internazionali che hanno segnato la storia della musica house. Orario: Aperto tutte le sere 23/04 Come arrivare: Accanto al parco acquatico Aqualandia

INCONSERVA

Piazza S. M. Elisabetta, 16 - Cavallino (VE). Info: 041968005 Sapori appresi in casa, memorizzati, tesaurizzati e trasmessi con il senso di orgoglio di appartenere a una terra e a una tradizione. Un plusvalore artigianale e personale che eleva ilfatto in casa rispetto a piatti troppo elaborati. Attraverso forme e linguaggi contemporanei offre unesperienza sensoriale unica basata su una rilettura a 360 del territorio. La possibilit di ritrovare quel gusto impresso nella memoria ricreandolo senza rivoluzioni tecniche seguendo unevoluzione naturale. Orario: Aperto 10/15 e 18/02 Come arrivare: In centro a Cavallino

GASOLINE ROAD BAR

Piazza Mazzini, 17 - Jesolo Lido (VE). Info: 0421371866 Fedele allamerican lifestyle uno dei baluardi della Jesolo by night sempre proiettato verso il futuro quanto capace di tornare indietro nel tempo facendovi assaporare gli anni in cui ci si spostava sulle Cadillac e la musica in voga era quella di Elvis e dei Beach Boys! Vero e proprio museo da godere standosene seduti con una birra o uno spritz! Punto aperitivo, cena a base di grandi classici della cucina U.S.A. e dopocena con nuova lista cocktail. Nel calendario settimanale alterna dj set, musica live e feste a tema. Ingresso gratuito. Orario: Aperto Lun-Ven 18/04, Sab 17/04, Dom 14/04 Come arrivare: In Piazza Mazzini

11

LE BOLLICINE

Piazza Sant Antonio Nuovo, 2 - Trieste. Info: 040771041 Questo locale colpisce subito per il suo design minimalista elegante e raffinato. La cucina propone specialit di mare preparate con creativit ed originalit. Le Bollicine wine bar d'eccellenza con quasi trecento etichette: 90 solo quelle di champagne ed oltre 50 quelle di Franciacorta. Grazie al sistema di mescita all'azoto, che mantiene intatte le caratteristiche del vino una volta stappata la bottiglia, possibile degustare al calice alcune fra le etichette pi importanti. Molto frequentato anche durante gli aperitivi serali. Orario: Da luned a gioved dalle 9 alle 00:30, venerd e sabato fino le 2 Come arrivare: A pochi passi da Piazza Unit, direttamente su Piazza Ponterosso

CONTE DI CARMAGNOLA
Via Del Gelso, 37 Udine. Info: 0432512891 La cucina che viene servita quella tradizionale con un pizzico di classe e fantasia. Il personale cordiale e un ambiente elegante vi accoglieranno per il pranzo o per la cena, accompagnati da un men capace di sfidare i palati pi raffinati. Il Conte di Carmagnola anche unenoteca con ottime etichette tra le pi famose e pregiate, abbinate ai piatti preparati finemente dalla cucina. Orario: Aperto a pranzo e cena dal luned al venerd fino alle 15.00 e fino alle 23:00 Sabato fino alle 24:00. Chiuso sabato a pranzo e la domenica Come arrivare: Arrivando da Piazza Garibaldi sulla sinistra accanto ai Giardini del Torso

12

OXIDE

Via Udine, 74 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 3290919944 Un locale polifunzionale dove viene proposta una cucina creativa e raffinata, sviluppata su una base tradizionale e di alta qualit. Un menu raffinato quello proposto, che privilegia il mare ma non dimentica la carne. Nellenoteca viene servita una ricca carta dei vini. L Oxide ideale anche per passare una serata in compagnia di amici, sorseggiando cocktail buonissimi e ascoltando musica. Orario: Aperto da Marzo ad Ottobre. Snack bar dalle 08:00 alle 14:30 e dalle 17:30 alle 02:30. La cucina dalle 12:00 alle 15.00 e dalle 18:30 alle 24:00 Come arrivare: Lasciando alle proprie spalle Piazza Fontana, si percorre la zona pedonale. Il locale si trova dopo 50 metri alla vostra destra

PERBACCO

Via del Mare, 17/25 - Lignano Sabbiadoro. Loc. Pineta (Ud). Info: 0431422113 Un ambiente che ricorda le atmosfere di casa, quando ci si ritrova, in relax, con gli amici, con un buon vino consigliato dagli esperti, assaggiando prodotti di qualit, scelti con cura e tanta passione dalle titolari. Una selezione attenta dei prodotti alla base di ricette che appartengono al vissuto, al passato e a una sempreverde tradizione: marmellate per i formaggi, laglio sottolio, il prosciutto, il salame friulano, i funghi, tutto seguendo il corso delle stagioni. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 11:00 alle 02:00 Come arrivare: Il locale si trova a una decina di metri da Piazza Marcello DOlivo alla vostra sinistra

13

LIFE CAFE

Via Tolmezzo, 13 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 3402239527. Immerso nella tranquillit di Lignano Sabbiadoro, aperto tutto il giorno e tutti i giorni. Ci si pu recare a tutte le ore. A colazione; a pranzo c una vasta scelta di stuzzichini oltre che proposte esclusive per chi vuole stare attento alla linea. Alla sera il locale si cambia dabito per trasformasi in un elegante cocktail bar mentre la musica
14

viene ovunque diffusa per una perfetta colonna sonora. Tema costante delle serate al Life Caf la musica, una musica il cui ritmo scalda latmosfera e ci accompagna durante tutta la settimana. Linizio della settimana cos dedicato alla musica dal vivo. Durante il weekend la musica di Cris Dj ci riporta indietro nel tempo con una pano-

ramica del mondo house degli ultimi anni. Il sabato Gianfranco Amodio riscopre suoni ricercati per poi condurci verso ritmi pi movimentati. La Domenica targata Italia, con i successi pi grandi e indimenticati del sound nostrano miscelati da Micky Perini. Impossibile non muoversi o cantare anche mentre si sorseggia un fresco drink.

Orario: Aperto tutti i giorni dalle 08:30 alle 03:00. Come arrivare: A Piazza Fontana si percorre la zona pedonale dirigendosi verso Lignano City. Il locale si trova dopo 100 metri alla vostra sinistra.

TANGO CAFE
Non c estate che si rispetti senza lappuntamento con il Tango Cafe di Lignano Sabbiadoro che anche questanno si dimostra un locale che si distingue, particolare nel suo genere, eclettico, propone sempre iniziative dinamiche, alla continua ricerca di sonorit innovative. Il gioved notte con il suo dehors e la sua atmosfera vacanziera,

Viale Gorizia, 5 - Lignano Sabbiadoro (Ud) vi aspetta ogni settimana con Blancos: selezione musicale house e commerciale e tanti guest che terranno compagnia agli accaldati ospiti per tutta lestate. Fine settimana house, tech ed electro saranno le coordinate per un viaggio nella contemporaneit della musica elettronica. Ma il Tango anche un elegante cocktail bar, per le proposte beverage, pi di 70 cocktail in lista. Ottimi cocktail, preparati dai barman con ingredienti di qualit e proposti sia nei classici tumbler e coppette Martini che in maxi bicchieri e grandi coppe. Sottofondo lounge, swing deep & soulfulhouse, breakn bossa, chill-out, soul e funkybeat, un groove inedito, di raffinato impatto sonoro, prodotto da una lunga e appassionata ricerca nel mondo musicale pi eterogeneo. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 17:00 alle 04:00. Come arrivare: Il locale si trova fra Piazza Fontana e la Terrazza a Mare.

15

SKyLINE ROOFTOP BAR


Giudecca, 810 Venezia. Info: 0412723311 SullIsola della Giudecca, allultimo piano del Molino Stucky Hilton, un bar esclusivo, dinamico, aperto non solo ai clienti dellhotel. Lelemento che regala grande privilegio allo Skyline Rooftop Bar proprio la sua magnifica terrazza, impreziosita da unincantevole piscina, da dove si pu godere di una vista romantica che si estende dalla Giudecca a Piazza San Marco. Esclusiva, per, anche lofferta dei drink, dallaperitivo fino al dopo cena. Dispone allinterno di 45 posti a sedere, in un contesto lounge, moderno e accogliente, e di ulteriori 48 posti sulla terrazza. Orario: Tutti i giorni dalle ore 10 alle ore 01. Come arrivare: Navetta gratuita da San Marco e Zattere.

VILLA BONIN

Via del Commercio, 8 Vicenza. Info: 0444348168, 3355292223 Punta di diamante della nightlife vicentina, Villa Bonin offre una location scenografica, con lenorme tensostruttura-dancefloor coperta e larea ristorante nellantica barchessa. La cucina propria garantisce qualit e freschezza delle preparazioni e lo staff offre per ognuna delle serate di apertura diverse situazioni musicali, dalla pi moderna house fino al remember anni 80/90. Orario: Aperto dalle 21 alle 4, mercoled, venerd e sabato. Come arrivare: Dal casello A4 Vicenza Ovest prendere Via degli Scaligeri, svoltare a sinistra per viale della Scienza, e poi a destra in via del Commercio. Seguire fino allentrata della fiera orafa, Villa Bonin proprio di fronte.

16

MICHELONE BEACH

C/o Il Naviglio, Lungomare Adriatico, 25 - Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 3469600060 Feel Free to be Free! Dopo aver animato i migliori locali di Padova e Venezia, il collettivo artistico del MichelONE si trasferisce on the beach con un unico motto: "Amiamo divertirci e far divertire!". In programma un mare di idee per rendere unica l'estate 2011 a Sottomarina. La location scelta lo stabilimento balneare "Il Naviglio" all'interno del quale la direzione artistica gestisce un beach bar con gazebo. Tutte le domenica dalle 17, Sunday Live, party aperitivo con musica dance e free buffet. Orario: Aperto LUN-VEN 08/19:30 SAB-DOM 08/21 Come arrivare: A met del lungomare

ASGARD

Via Martiri, 30 - Semonzo del Grappa (TV). Info: 0423561268 Sempre clamorosamente fresco anche a ferragosto. Nella terrazza coperta con vista sulle prime pendici del Grappa si gustano carni alla griglia, gulasch, stinco e galletto al forno, men tirolese e bruschette preparate con ingredienti bio. Tra le birre alla spina arrivata la Guinness a rinforzare le spumeggianti pils, weizen, ambrate e la non filtrata Natur Trub disponibile in bottiglia. Latmosfera vichinga Orario: Dalle 20 alle 2, domenica dalle 16, venerd e sabato fino alle 3. Chiuso luned. Come arrivare: Dalla statale 47 Valsugana volta a destra al semaforo presso lhotel Ca7 verso Crespano-Montebelluna. Diritto per 5 km fino a Semonzo poi segui i cartelli del locale.

17

GRANGUARDIA

Via Bergamini, 26 Peschiera del Garda (VR). Info: 0457553063. Nel cuore di Peschiera del Garda, un esclusivo lounge bar arredato con gusto ed eleganza, per stare e per uscire rilassati. Frequentato da una clientela patinata ed adulta, affollato specialmente dopo le 20:00, si distingue per offrire ricchi aperitivi ed animati after dinner con unampia selezioni di vini, bollicine e cocktail. Il mercoled ed ogni weekend il locale sfodera serate esclusive ed animate da coinvolgente musica live. Orario: Aperto dalle 18.30 alle 02.00. Chiuso il luned e marted. Come arrivare: A Peschiera, da Piazza Betteloni, proseguire per Via XXX Maggio e dopo il Carcere Militare girare a sx in Via Bergamini. Il locale sulla sx.

MADAI CHIOSCO

Via Catullo Lido di Lonato (BS). Info: 3336223456. Battezzato dalla movida locale La Cattedrale del Pirlo, di giorno un rilassante ed attrezzato beach bar e snackeria dove trascorrere ore di puro relax baciati dal sole, gustando insalatone o panini accompagnati da colorati drink; al calar del sole, si trasforma in un animato locale, dove lindiscussa padrona di casa lallegria. Un beach bar dedicato a chi predilige latmosfera easy dellaperitivo con infradito e short, da vivere tra tanta gente e bella musica. Ogni weekend, dalle 19 in poi, si balla sotto le stelle con musica dal vivo e dj set. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 08:30 alle 02:00. Come arrivare: Seguire per Lido di Lonato. Il locale sulla spiaggia.

18

BLANKA

Via Mameli, 13 Bardolino (VR). Info: 3480620123. Un meeting point frizzante, creativo e modaiolo, con dehors e musica di sottofondo, perfetto per raffinati happy hour ed animati after dinner, allinsegna di finger food e mini assaggini, nonch di freschi cocktail e fiumi di bollicine. Ogni mercoled il protagonista laperitivo-degustazione mentre la domenica appuntamento con laperitivo musicale. Con tanto di musica suonata da dj set o performance live a rotazione e ricco buffet. Orario: Aperto dalle 17:00 alle 02:00. Lun chiuso. Come arrivare: A Bardolino, seguire per il centro. Passata la piazza, lasciandosi sulla dx la chiesa, proseguire dritto, svoltare a sx, poi ancora le seconda a dx. Il locale sulla dx.

COCO BEACH TOTAL SUMMER CLUB

Via Catullo, 5 Lido di Lonato (BS). Info: 3495810205. Balli in spiaggia sul Garda come a St. Tropez; una spiaggia dalla doppia vita aperta sia di giorno, per fare il pieno di sole, che di sera, quando sotto la luna, si balla a ritmo di musica suonata dai migliori dj set del panorama nazionale e non. Famosa in tutto lo stivale laperitivo della domenica, quando la movida si sposta dalla discoteca alla vicina spiaggia, latmosfera chic, le ragazze col tacco alto sono pi di quelle con le infradito, ma lingresso piacevolmente libero con consumazione facoltativa. Orario: Aperto tutti giorni, la sera il mer, ven, sab e dom. Come arrivare: A4 uscita Desenzano, seguire per Lido di Lonato. Il locale sulla spiaggia.

19

MOSCABIANCA

Piazzale Allende, 7 - Riccione (Rn). Info: 0541645585. Tutto in bianco lelegante salotto del Marano dove la luce soffusa di candele e torce, la spiaggia e il mare completano il quadro rendendo le serate qui tra le pi romantiche della Riviera. La cucina propone piatti di pesce della cucina romagnola, rivisitati con fantasia e con accostamenti fusion, senza rinunciare ai sapori tipici del territorio. Il Moscabianca una scelta raffinata dove poter pranzare e cenare, bere un fresco cocktail o gli ottimi vini della cantina. Al mercoled e al fine settimana, il dopo cena dj set house con numerosi dj ospiti. Orario: Tutti i giorni a pranzo e a cena, fino a mezzanotte. Il weekend fino a tardi. Come arrivare: Sulla spiaggia nella zona dei bagni 147 del Marano.

MUCHO MACHO

Via Viale Vespucci 12 - Rimini. Info: 054125525. Aperitivo, dopocena o predisco sempre respirando unaria festaiola e spensierata, in un locale dove tutti sono amici senza troppe pretese e formalismi. Il Mucho Macho ormai un must, dallaperitivo a notte fonda, e rappresenta una pausa piacevole per i personaggi della night life della Riviera. Ottime le proposte culinarie per il buffet annaffiati da vini selezionati. Non sono da meno le playlist dei dj, che con la ricercatezza di chi in, ma mai banale, rendono lhappy hour e la serata ancora pi piacevole. Orario: Aperto dal mercoled alla domenica dalle 18 alle 3. Come arrivare: Seguite le indicazioni per Marina Centro, si trova a pochi metri dal Caff Pascucci.

20

PETER PAN

Viale Scacciano, 161 - Riccione (Rn). Info: 0541607728 Non si pu dire di essere stati a Riccione se non si trascorsa almeno una serata al Peter Pan club; ma, attenzione, questa una delle discoteche pi raffinate della Riviera che ci tiene alla sua esclusivit, mantenendo alto il livello di selezione. Il Peter Pan risalta per leleganza e la ricercatezza anche nelle scelte musicale dimostrandosi sempre pronto a dettare tendenza per essere un punto forte della movida e del divertimento della Riviera. Per la stagione estiva, il Peter si sdoppia portando i suoi resident e ospiti anche nella vicina Villa delle Rose aperta i fine settimana, domeniche comprese. Orario: Mercoled, venerd e sabato (il sabato organizzazione by Echoes). Come arrivare: A 400 mt dal casello A14 Riccione.

COCONUTS

Via Lungomare Tintori, 5 - Rimini. Info: 3355612770 Dalla cena allalba in uno dei locali pi in voga dellestate riminese. Affacciato direttamente sul lungomare, il Coconuts si compone di diversi spazi per diverse proposte di intrattenimento: cena tra amici, esclusivi e romantici priv, piste da ballo e un giardino con una spiaggia di palme, una frizzante location sudamericana. Il ristorante propone men di carne e pesce ed invita ad iniziare la serata gi dalla cena. Una lunga estate tra concerti, serate latino americane, musica house commercial, feste a tema e animazioni varie. Tutto questo al Coconuts. Orario: Tutti i giorni, dalla sera a tarda notte. Come arrivare: Raggiunto Parco Federico Fellini continuare sul lungomare per 200 metri.

21

BEIGE SUMMER

c/o Lungo il Tevere - lungotevere degli Anguillara Roma. Info: 3934646344. Lelegante cocktail bar di Trastevere,l nei caldi mesi estivi, apre la versione open air direttamente sulle banchine che costeggiano il fiume allinterno della manifestazione Lungo il Tevere. Al fresco e di fronte allIsola Tiberina, il Beige Summer ripropone tutte la carte vincenti che ne hanno decretato il successo nella location di via del Politeama: american bar che dispensa cocktail e frozen deliziosi, ricchi aperitivi, buona musica chillhouse e deep e, soprattutto, quellatmosfera calda, accogliente e terribilmente branch. Orario: tutti i giorni dalle 19 alle 2. Come arrivare: Beige Summer si trova allinterno di Lungo il Fiume, altezza Isola Tiberina.

PINAR CLUB

Via Aurelia Km 37.300 Ladispoli (Rm). Info: 0699222509. Nellaccogliente location che ospita anche lo storico Ristorante La Pineta, nei pressi di Ladispoli, sorge anche uno dei disco-club dal sapore latino e caliente tra i pi conosciuti e frequentati dellintera zona. Il Pinar un club dai toni decisamente sudamericani che, con le sue serate a tema diventato uno degli spazi pi celebrati da queste parti. Lo spazio ampio, dotato dei migliori servizi e con eleganti (ed esclusivi) priv . Tutti i venerd si balla sotto le stelle al ritmo dei migliori suoni salsa, merengue, samba e via dicendo... Orario: venerd sera e secondo eventi. Come arrivare: arrivando da Roma, il Pinar si trova sulla destra subito dopo io svincolo per Ladispoli.

22

ONDANOMALA

Via Silvia Marina, 105 Fregene (Rm). Info: 0666561201. Allinterno del Villaggio dei Pescatori, c un elegante beachclub che da anni spopola di giorno e di sera. Aperto dalle 10 del mattino alle 3 di notte, lOndanomala il luogo ideale per rilassarsi allinsegna del relax e del divertimento. La spiaggia, costellata di gazebo arabi, attrezzata da una zona relax arredata con eleganti lettini in legno e stoffa forniti di asciugamano personale e cameriere. Di sera, invece, spazio alla cucina di mare dello chef ed agli eventi che saltuariamente animano lora dellaperitivo o dellimmediato after-dinner. Orario: tutti i giorni fino a tardi Come arrivare: a Fregene prendere Lungomare di Ponente e girare a sinistra in Via Silvi Marina.

THE GURU LOUNGE

Viale Traiano, 181 Fiumicino (Rm). Info: 066580818. Cucina fusion, eleganza ed accoglienza trovano posto in questa esclusiva location situata sulla darsena di Fiumicino. Il buffet degliaperitif chic, ma anche la carta nelle serate classiche, offrono il meglio della cucina giapponese, con alcune incursioni in quella thai e indonesiana. Da bere tante bollicine, vini italiani di ottimo livello e cocktail preparati da un personale sempre puntuale. Colonna sonora sono i dj-set a base di lounge e chill-house. Orario: dal marted alla domenica, dalle 19 alle 2. Come arrivare: arrivati a Fiumicino (preferibilmente dallautostrada per laeroporto), seguire le indicazioni per il Centro e per il Porto. viale Traiano si trova di fronte alla darsena.

23

LIVE CONCERTI GRATIS

LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS


A CURA DI GAbRIELE VAttOLO

SHERWOOD FESTIVAL 2011

BEN HARPER

Un contenitore dalle mille voci e dalle mille passioni. Tutte rigorosamente sotto il cielo padovano. Undicesima edizione. E che edizione. In attesa degli ultimi fuochi dartificio, con Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra sul palco il 12 luglio, le rivisitazioni delle colonne sonore dei polizieschi degli anni 70 dei Calibro 35 il 13 luglio e le poesie rock di Paolo Benvegn il 15 luglio. Agli Elio e le Storie Tese lonere di chiudere la manifestazione il 16 luglio, e sar sicuramente spettacolo. Non che prima non si abbia avuto la possibilit di godere di tutte le sfaccettature della buona musica. Dai Subsonica a Caparezza, passando per i Mogwai e la maestria elettronica di Jeff Mills, fino alle chicche di Mauro Ermanno Giovanardi e Raiz con i compari Almamegretta. Sherwood Festival Parco Nord stadio Euganeo - Padova 12/07 Emir Kusturica 16/07 Elio e Le Storie Tese

Il polistrumentista statunitense stavolta balla da solo. Dopo una serie di album caratterizzati da collaborazioni con band giovani pronte a vivere di luce riflessa, ora Ben Harper torna a un approccio solista. Con Give Till Its Gone privilegia la sua anima intimista, esprimendo fin dalle prime note, nella canzone di apertura Dont Give Up On Me Now il tentativo di mutare la rotta (voglio cambiare, ma non so come). Lui come il resto del mondo. Di trovare una strada originale per la sua vita e quella degli altri. Questo un nuovo manifesto rock, venato di blues e folk, di una generazione che non pi giovane, ma non ha smesso di tentare di vivere al di fuori delle etichette. 19/07 Roma Ippodromo delle Capannelle 20/07 Milano Arena Civica 29/07 Tarvisio (Ud) No Borders Music Festival 30/07 Villafranca (Vr) Castello Scaligero

HOOVERPHONIC

Vi ricordate di Mad About You? Sono passati undici anni da allora, e questa canzone continua a essere trasmessa dalle radio di mezzo mondo. Ma non si vive di solo passato, e gli Hooverphonic sono tornati con il nuovo album The Night Before. Nel nostro lavoro linfluenza delle colonne sonore il filo rosso che accomuna i vari album racconta il gruppo allinizio il nostro suono era pi elettronico e astratto, ora la musica proviene da strumenti reali, il ruolo della programmazione limitato e il tutto suona come la colonna sonora di un film immaginario. In questo disco esordisce la nuova vocalist Nomie Wolf, 22enne, su cui il leader Alex Callier ripone molte aspettative. 21/07 Giffoni Valle Piana (Sa) Giffoni Festival 23/07 Piazzola sul Brenta (Pd) Villa Contarini 24/07 Cremona Arena Giardino 25/07 Segrate (Mi) Circolo Magnolia

LENNY KRAVITZ

Un ritorno che fa rumore, come tutto ci che fa Lenny Kravitz del resto. La rock star a stelle e strisce ha annunciato a maggio il ritorno sulle scene con un nuovo album, Black and White America, e un tour mondiale che lo porter anche in Italia. Dopo tre interminabili anni di silenzio. Registrato tra Parigi, citt di cui Lenny Kravitz innamorato (Sto vivendo una storia damore con la Francia, ha dichiarato a un quotidiano transalpino), e le Bahamas lalbum strizza locchio al funk e si arricchisce di riff di chitarra, firmati dallo stesso Kravitz, di travolgenti melodie e di un lirismo innegabilmente corale, scrive la critica doltreoceano. Come da tradizione lartista in studio preferisce fare tutto lui, fatta eccezione per qualche brano suonato dalla chitarra di Craig Ross e per i fiati orchestrati da Troy Andrews.
20/11 Villorba (Tv) Palaverde 21/11 Assago (Mi) Mediolanum Forum

26 // 2night magazine

SEXTO NPLUGGED 2011

Situato in Piazza Castello di Sesto al Reghena (Pn), allinterno della quale si trova lAbbazia di Santa Maria, il festival si caratterizza per offrire al pubblico una raffinata versione unplugged di concerti di artisti che normalmente si propongono nella tipica formazione da tour. A inaugurare il festival, il 20 luglio, la nuova star britannica Anna Calvi, che si guadagnata sul palco i favori di Nick Cave e di molti artisti della terra dAlbione. A seguire, il 24 luglio, saliranno sul palco Tim Burgess e Mark Collins dei The Charlatans. Se magari le generazioni pi giovani non hanno idea di chi siano, basti sottolineare che senza questa band, assieme agli Stone Roses, non sarebbe esistito il Brit Pop. Prima di loro la bossanova venata di jazz dei Nouvelle Vague. La linea revival viene del festival friulano viene ribadita con lesibizione del 31 luglio dei The Divine Comedy, capitanati dal genio di Neil Hannon, personaggio misterioso, giocoso e soprattutto ironico. Per questa occasione la band si esibir in un set con solo voce, chitarra e pianoforte. Ad aprire la serata del 31 luglio

lintimismo polistrumentista di Get Well Soon. Il giorno seguente un artista ormai adottato dallItalia: Scott Matthew. Di spalla una perla grezza, da scoprire canzone dopo canzone. Sarebbe un vero peccato perdersi lesibizione di Agnes Obel, giovane cantautrice danese che si caratterizza per una voce cristallina e un pianoforte di rara delicatezza. Si chiude la kermesse il 6 agosto. Con uno show spettacolare. Guidati dal carismatico cantante e compositore Jamie McDermott, gli Irrepressibles presenteranno Zeotrope. Sexto Nplugged 2011 Sesto al Reghena (Pn) Piazza Castello 20/07 Anna Calvi 24/07 Tim Burgess & Mark Collins from The Charlatans + Nouvelle Vague 31/07 The Divine Comedy + Get Well Soon 01/08 Scott Matthew + Agnes Obel 06/08 The Irrepressibles

PARTECIPA AI CONTEST, PUOI RICEVERE BIGLIETTI IN OMAGGIO PER LE DATE EVIDENZIATE. LI TROVI NELLA SEZIONE GRATIS E PROMO DELLA TUA CITTA SU www.2night.it
2night magazine // 27

LIVE CONCERTI GRATIS

ARTS ADDICTED SPIAGGE


AGENDA ARtE A CURA DI mARIAGIOVANNA bONESSO

Fino al 2 ottobre

ILEANA SONNABEND
Un ritratto italiano La Collezione celebra Ileana Sonnabend straordinaria gallerista, collezionista e prima moglie di Leo Castelli, con una mostra sulla componente italiana della Collezione Sonnabend. Oltre 60 opere, tra dipinti, sculture, fotografie e installazioni, di artisti italiani e internazionali, la cui arte rimanda alla cultura e ai paesaggi del nostro paese. COLLEZIONE PEGGY GUGGENHEIM Dorsoduro, 701 - Venezia Info: 0412405411

JULIAN SCHNABEL AND THE ARCHITECTURE OF SEEING


A cura di Norman Rosenthal

Fino al 27 novembre

ANSELM KIEFER

Fino al 30 novembre

Salt of the Earth Il titolo Salt of the Earth fa riferimento allinteresse di Anselm Kiefer per il processo alchemico che rappresenta laspirazione dellessere umano ad una perfezione quasi aurea dellesistenza. "Per risvegliarsi dal passato e per trovare una nuova dimensione spirituale la persona deve attraversare diversi stadi di mutazione e larte uno strumento per facilitare questo trapasso e questa rinascita". MAGAZZINI DEL SALE Dorsoduro 265 - Punta Della Dogana Venezia

IL MONDO VI APPARTIENE
Dalla collezione di Franois Pinault La mostra mette in prospettiva le opere di artisti che appartengono a diverse generazioni e di differenti origini; la mostra si sviluppa intorno ai grandi temi della storia presente, dalla disintegrazione dei simboli sino alla tentazione del ripiegamento su se stessi, passando per il fascino della violenza o della spiritualit in un mondo travagliato e globalizzato. PALAZZO GRASSI Salizzada San Samuele, 3231 Venezia Info: 0415231680

Fino al 31 dicembre

Fino al 31 dicembre 2012

ELOGIO DEL DUBBIO


A cura di Caroline Bourgeois

Il Museo Correr di Venezia dedica unimportante rassegna a Julian Schnabel, celebre artista newyorkese dal poliedrico spirito creativo. Il percorso espositivo presenta oltre quaranta opere che ripercorrono la carriera artistica, dagli Anni 70 ad oggi, offrendo lopportunit di ammirare dipinti e sculture di un grande creativo considerato un fenomeno americano a tutto tondo. MUSEO CORRER Piazza San Marco Venezia Info: 84808200

La mostra raccoglie opere storiche e nuove produzioni che indagano la sfera del turbamento, la messa in discussione delle certezze in tema didentit, il rapporto tra la dimensione intima, personale, e quella dell'opera. Una selezione di opere realizzate da circa venti artisti, pi della met delle quali mai mostrate nelle precedenti esposizioni della Collezione Franois Pinault a Venezia. PUNTA DELLA DOGANA Dorsoduro, 1 Venezia

28 // 2night magazine

ON STAGE SPIAGGE
AGENDA tEAtRI A CURA DI mADDALENA GANZ

Dall'1 luglio al 4 dicembre

OPERAESTATE FESTIVAL VENETO 2011 31 EDIZIONE

TEATRO IN SPIAGGIA 2011


Spettacoli di danza e prosa organizzati dal Teatro dei Pazzi. PROGRAMMA: 15 luglio, DIARIO D'ITALIA Arenile Casa Bianca, Jesolo 29 luglio, SCONCERTO D'AMORE Arenile Casa Bianca, Jesolo 9 agosto, LE SOMMELIER Arenile Villaggio Internazionale, Bibione 12 agosto, STORIE DI MARE Arenile Ca' Ballarin, Cavallino 28 agosto, LE DONNE CURIOSE Chiostro Museo Civico, Chioggia VARI LUOGHI Info: www.teatrodeipazzi. com

Dal 17 giugno al 28 agosto

MAURIZIO CROZZA
Lo spettacolo "Fenomeni" porta in scena lironia di personaggi ispirati al mondo della politica e alla societ, dal professor Zichichi allarchitetto Fuffas, da Brunetta a Bersani, attraversando la vita e lattualit italiana. Lo spettacolo ha al centro il nostro paese, i suoi protagonisti e le sue vittime. Insieme a Maurizio Crozza, sar in scena anche il musicista Silvano Belfiore. Prezzi: da 28 a 36 euro ARENA ELEONORA DUSE Sottomarina di Chioggia (Venezia) Inizio: 21.30

15 luglio

CARLO E GIORGIO

20 luglio (Mirano Summer Festival) 23 luglio (Lido di Venezia) 26, 27 luglio (Mogliano Veneto)

28 luglio

PREMIO CAMPIELLO
Per la sesta volta a Jesolo la presentazione dei cinque finalisti del premio letterario il Campiello, un evento di rilievo nazionale giunto alla sua 49^ edizione. Jesolo rinnova un appuntamento importantissimo ed atteso con una serata di grande. A maggio i nomi dei cinque romanzi che concorreranno allassegnazione del Premio Campiello Letteratura scelti della giuria presieduta da Roberto Cecchi, Segretario Generale del Ministero per i Beni e le Attivit Culturali. PIAZZA MILANO Jesolo (VE)

35 citt coinvolte, 400 serate di spettacolo in oltre 2 mesi tra ville e castelli, parchi e palazzi, piazze e musei della pedemontana veneta. Artisti da ogni parte del mondo, produzioni che spaziano dal teatro contemporaneo alla pi nuova danza internazionale, dalla musica, lirica, classica e jazz al cinema dautore mescolando avanguardia e tradizione. VARI LUOGHI Info: www.spettacoloveneto.it

Carlo e Giorgio si esibiscono con il loro nuovo spettacolo "Favolosi". Risate, scherzi, battute esilaranti, in pieno stile del duetto comico. Un piccolo mondo reale, surreale, ironico, divertente e divertito, con una comicit intelligente e mai volgare. Un susseguirsi di sketch intervallati da musiche e canzoni. Prezzi: 11 euro + prev. AREA IMPIANTI SPORTIVI MIRANO PALAGALILEO Lido PIAZZETTA DEL TEATRO Mogliano

2night magazine // 29

LIVE MUSIC SPIAGGE


A CURA DI RObERtA bROZZOLA

VE

JESOLO MUSIC FESTIVAL 2011


Unoasi di musica originale
4, 5 & 6 agosto
4 edizione della rassegna di musica originale e indipendente nata a Jesolo e dedicata agli artisti pi innovativi. La manifestazione si pone come obiettivo la valorizzazione dei progetti inediti, dando ai musicisti selezionati unopportunit unica di ascolto e visibilit in una delle pi suggestive piazze di Jesolo Lido. Sul palco a contendersi il premio come artista pi originale del 2011 sei band provenienti da tutto il Triveneto. Gran finale con premiazione sabato 6 agosto. JMF 2011 organizzato dallAssociazione Culturale Gruppo OR8 in collaborazione con il Comune di Jesolo e con la partnership di New Age Club, Top Radio e Xland Studio. Inizio serate ore 21. Ingresso libero. Sito ufficiale: www.jesolomusicfestival.com PIAZZA AURORA - JESOLO LIDO

09 LUGLIO Piazzale Portesin - Porto Santa Margherita LOS TERRIBLES DE TIJUANA 10 LUGLIO Da Milena - Cortellazzo (Jesolo) SKA-J (Venice ska jazz band) Chiosco Faro - Jesolo Lido BATUQUE BRANCO (musica afrobrasiliana) 14 LUGLIO LP26 - Jesolo Lido SERATA CABARET 15 LUGLIO Piazza Venezia - Cavallino ENSAMBLE QUARTETTANDO (classica & colonne sonore) Chiosco Mercedes Jesolo Lido DE TUTO UN POCO (Gli Instabili)
30 // 2night magazine

Baia Blu - Caorle BAIA UNPLUGGED 16 LUGLIO Piazzale Portesin - Porto Santa Margherita LELE CROCE GANG 18 LUGLIO Piazzale Madonetta Duna Verde QUEEN PARK COMMUNITY SCHOOL 20 LUGLIO Punta Sabbioni - Cavallino ROUTE 66 + anKan (pop-rock e country) Piazzale Madonetta Duna Verde TAGLIA UNICA 21 LUGLIO Caorle - Piazza Matteotti FESTIVAL NAZIONALE DEI SOSIA D'ITALIA LP26 - Jesolo Lido MEDITAERRAE TRIO

Piazza Manzoni - Jesolo Lido BLUES TO MOVE Gente di Mare - Porto Santa Margherita ROCK'n'FOOD: degustazione a ritmo di rock con Kill Joy 22 LUGLIO Piazza Aurora - Jesolo Lido LET'S DANCE: spettacolo di hip hop Chiosco Jerry - Ca di Valle RIO FUNK Feat. Luma 23 LUGLIO Sport Center - Cavallino FESTA COUNTRY Bibione - Piazza Fontana FESTIVAL NAZIONALE DEI SOSIA D'ITALIA 24 LUGLIO Chiosco Faro - Jesolo Lido ELEFUNK (funk anni '70)

28 LUGLIO LP26 - Jesolo Lido ROSA EMILIA QUARTET 29 LUGLIO Chiosco Willy - Jesolo Lido IN VINO RECITAS (teatro canzone di Giovanni Giusto) Piazza Lido - Cavallino CELTIC HARP ORCHESTRA Arenile Casa Bianca Jesolo Lido SCONCERTO D'AMORE: concerto-spettacolo 03 AGOSTO Piazza Milano - Jesolo Lido BLUES TO MOVE 04 AGOSTO Piazza Aurora - Jesolo Lido JESOLO MUSIC FESTIVAL

LP26 - Jesolo Lido CUARTETO SOLEDAD TANGO 05 AGOSTO Sottomarina - Campo Cannoni FESTIVAL SHOW Piazza Aurora - Jesolo Lido JESOLO MUSIC FESTIVAL Chiosco Faro - Jesolo Lido CHARLIE & the SUPERBAD NEWS (James Brown Celebration) 06 AGOSTO Piazza Aurora - Jesolo Lido JESOLO MUSIC FESTIVAL 07 AGOSTO Spiaggia del Faro - Jesolo Lido SPRITZ ON THE BEACH CON CAPAREZZA

10 AGOSTO Piazza Aurora - Jesolo Lido LET'S DANCE (hip hop) Piazzale Portesin - Porto Santa Margherita SERATA DELLE STELLE: musica itinerante, fuochi d'artifico e finale in spiaggia 11 AGOSTO Bibione - Piazzale Zenith FESTIVAL SHOW 14 AGOSTO Chiosco Faro - Jesolo Lido BACCOxBACCO feat. FRANK RAJA (Zucchero coverband) LUNEDI' CAFE' DA MAR - Jesolo Lido Simone Grandi live show GIOVEDI' CAFE' DA MAR - Jesolo Lido Musica live

CLUBBIN' SPIAGGE
A CURA DI RObERtA bROZZOLA

PAUL KALKBRENNER A JESOLO LIDO


Il 31 luglio, nella spiaggia del Faro
Dalle 18 alle 23, torna nella cornice della spiaggia del Faro il beach party pi popolare del Nordest. Dopo Fatboy Slim, Moby, Bob Sinclar, Tiesto e Chemical Brothers superstar in consolle: Paul Kalkbrenner, dj tedesco reso popolare anche dal film "Berlin Calling" (2008, regia di Hannes Sthr), in cui interpretava il ruolo di un dj che vive un periodo di crisi creativa e declino personale dopo aver raggiunto la fama internazionale. Per questa pellicola, un cult del genere, Kalkbrenner aveva prodotto l'intera colonna sonora. Il suo ultimo album Platscher (2011). Biglietti in vendita su ticketone, boxol e alla cassa de Il Muretto a 30 euro + 3 euro di prevendita. Info prevendite: 393 4101120. SPIAGGIA DEL FARO. VICOLO FARO, 1 - JESOLO LIDO (VE).

09 LUGLIO LOCO DICE Il Muretto - Jesolo Lido 15 LUGLIO TONY HUMPHRIES guest dj Vanilla Club - Jesolo Lido 16 LUGLIO STUDIO 54 PARTY Vanilla Club - Jesolo Lido 17 LUGLIO ALEX PICONE Il Muretto - Jesolo Lido 22 LUGLIO PAUL TROUBLE ANDERSON guest dj Vanilla Club - Jesolo Lido 23 LUGLIO COLLEGE PARTY Vanilla Club - Jesolo Lido 29 LUGLIO JOEY NEGRO guest dj Vanilla Club - Jesolo Lido 30 LUGLIO JUNGLE PARTY Vanilla Club - Jesolo Lido

31 LUGLIO PAUL KALKBRENNER Spiaggia del Faro - Jesolo Lido 03 AGOSTO DISCOTECA SOTTO LE STELLE Piazzale Madonetta Duna Verde 05 AGOSTO KENNI CARPENTER guest dj Vanilla Club - Jesolo Lido 06 AGOSTO REBOOT & ROBERT DIETZ Il Muretto - Jesolo Lido VENICE PARTY Vanilla Club - Jesolo Lido 07 AGOSTO DISCO BLOG Beach party (dalle 17) - Spiaggia di Levante - Caorle 10 AGOSTO SUPER CONTATTO Piazza Italia - Sottomarina di Chioggia

12 AGOSTO NICKY SIANO guest dj Vanilla Club - Jesolo Lido 13 AGOSTO ERICK MORILLO Il Muretto - Jesolo Lido FLASH & LIGHT PARTY Vanilla Club - Jesolo Lido 14 AGOSTO BURLESQUE NIGHT Vanilla Club - Jesolo Lido 15 AGOSTO RIVA AND RIVA STARR Il Muretto - Jesolo Lido LUNEDI' VANILLA CLUB - Jesolo Lido Lady's Night SHANY - Bibione Erotik Night MARTEDI' GASOLINE ROAD BAR - Jesolo Lido Dj set anni '90

VANILLA CLUB - Jesolo Lido International Party SHANY - Bibione Schiuma Party MERCOLEDI' TERRAZZAMARE - Jesolo Lido Soul Delicius VANILLA CLUB - Jesolo Lido Rythmoteque N.1 IL MURETTO - Jesolo Lido Serata con il Made in Italy Ibiza BALLI LATINO-AMERICANI Piazza Nember - Jesolo Lido SHANY - Bibione Fluo Party GIOVEDI' SAND BEACH - Sottomarina di Chioggia Serata dedicata al tango

VANILLA CLUB - Jesolo Lido Traffic Light Party BAIA BLU - Caorle Serata latino-americana SHANY - Bibione Equivocation Night VENERDI' TERRAZZAMARE - Jesolo Lido Videodrome CAPANNINA BEACH Jesolo Lido Ares Maracaibo dj set SHANY - Bibione Retr Style Revival & Latino Americano CAIPIRA - Jesolo Pineta Musica live SABATO BEACH CLUB (TOMATO DISCOTEQUE) - Sottomarina di Chioggia Dinner&Dance CAIPIRA - Jesolo Pineta Musica live

MARINA CLUB - Jesolo Lido Fausto Messina dj set TERRAZZAMARE - Jesolo Lido Electroboogo dj set SHANY - Bibione Pleasure Beach DOMENICA MICHELONE BEACH - Sottomarina di Chioggia Sunday Live: aperitivo spettacolo con dj set e musica live SAND BEACH - Sottomarina di Chioggia Ballando Stupendo: aperitivo danzante CAYO BLANCO - Sottomarina di Chioggia L'Aperitivo Spettacolo VANILLA CLUB - Jesolo Lido Moon Nite De-Lite SHANY - Binione Tango
2night magazine // 31

VE

DRINK&DINNER SPIAGGE
A CURA DI RObERtA bROZZOLA

VE

A JESOLO E' NATO "JE'S", IL NUOVO COCKTAIL DELL'ESTATE


Per lestate 2011, il Consorzio Veneto Chioschi, la cantina Mionetto e Roberto Castagner Acquaviti, in collaborazione con il Comune di Jesolo e quello di Cavallino Treporti, hanno istituito un concorso riservato ai migliori barman italiani in sfida nella realizzazione di un cocktail di alta qualit con poco alcol (8,5 gradi), poche calorie e tanto gusto. A vincere la sfida stato Cristiano Luciani, dell'Hotel Gritti Palace di Venezia. Il cocktail battezzato Jes in onore della citt natale, sar il protagonista dellestate del litorale, disponibile presso tutti i chioschi del Consorzio. Gli ingredienti scelti da Luciani sono stati: "Sergio", cuve della cantina Mionetto, Aqua 21, ultima creazione di Roberto Castagner, succo alla pesca Pago, Midori, Sambuca, cedrata, lime e menta.

08 LUGLIO FESTA DEL PESCE A CHIOGGIA Prodotti ittici e specialita' locali. Sino al 17/07 LUNEDI' CAPANNINA BEACH Jesolo Lido After dinner con Ares Maracaibo dj set MARTEDI' CAPANNINA BEACH Jesolo Lido After dinner con Ares Maracaibo dj set MERCOLEDI' INCONSERVA - Cavallino InMostra: aperitivo & arte a tutto tondo MARINA CLUB - Jesolo Lido Cena a buffet e Fausto Messina dj set

CAPANNINA BEACH Jesolo Lido After dinner con Ares Maracaibo dj set GIOVEDI' TERRAZZAMARE - Jesolo Lido Hot!: cena a buffet e Thomas Rotunno dj set CAPANNINA BEACH Jesolo Lido After dinner con Ares Maracaibo dj set VENERDI' MARINA CLUB - Jesolo Lido Femme Fatal: serata dedicata alle donne con cena e Luciano Gaggia dj set PRIMAFILA - Jesolo Lido After dinner con dj set

CAFE' DA MAR - Jesolo Lido Degustazione Grapefruit SABATO INCONSERVA - Cavallino Matine: brunch in terrazza (10/14) + In: aperitivo degustazione serale MANJA - Jesolo Lido Hip & Smart: aperitivo con risottini offerti (come da sempre) dalla casa LP26 - Jesolo Lido Aperitivo con degustazioni DOK CAPANNINA BEACH Jesolo Lido Radio 80: aperitivo con dj set '70-'80-'90

TERRAZZAMARE Jesolo Lido Style Rendezvous: aperitivo deep-house by dj Adrianne CHIOSCO FARO - Jesolo Lido Aperitivo con dj set PRIMAFILA - Jesolo Lido After dinner con dj set CAFE' DA MAR - Jesolo Lido Degustazione Grapefruit CAPANNINA BEACH Jesolo Lido After dinner con Ares Maracaibo dj set DOMENICA INCONSERVA - Cavallino Matine: brunch in terrazza (10/14) + In: aperitivo degustazione serale

PRIMAFILA - Jesolo Lido TuttiFrutti: aperitivo con free buffet e dj set CHIOSCO FARO - Jesolo Lido Aperitivo con stuzzichini e dj set rotation TERAZZAMARE - Jesolo Lido Sunset Time Machine: aperitivo con dj set a cura di Electroboogo & Michael Salamoi CAYO BLANCO - Sottomarina L'Aperitivo Spettacolo: guest dj e free buffet LP26 - Jesolo Lido Aperitivo con degustazioni DOK

MANJA - Jesolo Lido Hip & Smart: aperitivo con risottini offerti (come da sempre) dalla casa CAPANNINA BEACH Jesolo Lido Aperitivo con Fausto Messina dj set LA DUNA - CAVALLINO Vita da spiaggia: aperitivo in sinergia con Il Muretto MARINA CLUB - Jesolo Lido Spritzer: aperitivo con dj set di Daniele Danieli e Fausto Messina

32 // 2night magazine

BEST OF SPIAGGE
SOttOmARINA DI ChIOGGIA
APERITIVO
MICHELONE BEACH C/o Il Naviglio, Lungomare Adriatico, 25 Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 3469600060. Beach bar a bordo mare aperto tutti i giorni. La DOM party aperitivo con dj set & more. KUADRA CAFF Viale Mediterraneo, 530 Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 041492147. Per la colazione e la pausa pranzo proposte golose e ricercate. Rilassante l'aperitivo. Aperto tutti i giorni. CAYO BLANCO Zona San Felice Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 3473522859. Spiaggia attrezzata. Aperitivi e dopocena di tendenza. Aperto tutti i giorni. HAVANA CLUB Via Lungomare Adriatico - Sottomarina di Chioggia (VE) Info: 041492970. Pub con cucina e dopocena con eventi. Aperto tutti i giorni. Presso lo stabilimento Clodia, ristorante, pizzeria (aperto anche a pranzo) e discoteca con serate a tema.

CENA
SAND BEACH Via Lungomare Adriatico - Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 0418942037. Stabilimento balneare con zona ristorante alla carta, sushi & cocktail bar e eventi glam. Aperto tutti i giorni. EUROBAR MORA MORA Lungomare Adriatico Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 3386476247. Cucina territoriale di mare & terra e dopocena con eventi. Aperto tutti i giorni.

DOPOCENA
PEPENERO Via Lungomare Adriatico - Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 3293439966. Giardino con chiringhito e priv. Aperitivi e dopocena con dj set e party a tema. Aperto tutti i giorni.

CAVALLINO JESOLO LIDO CAORLE - bIbIONE


APERITIVO
CAPANNINA BEACH Spiaggia di Piazza Mazzini - Jesolo Lido (VE). Info: 0421372024. Storico punto aperitivo e after dinner a bordo spiaggia con dj set. Aperto tutti i giorni. CAFE' DA MAR Via Bafile, 140 Jesolo Lido (VE). Info: 3404815294. Caf e lounge bar raffinato. Co-

LATE NIGHT
BEACH CLUB (EX TERRAZZA TOMATO DISCOTEQUE) Lungomare Adriatico, 47 - Sottomarina di Chioggia (VE). Info: 0415540310.

VE

VE

lazioni, snack, aperitivi e dopocena di puro relax. Aperto tutti i giorni. EDEN BEACH BAR Via Dante (4accesso al mare) - Jesolo Lido (VE). Info: ND. Versione on the beach con zona lounge dell'Eden Caf di Treviso. Aperto tutti i giorni. CASABIANCA CAF Piazzetta Casabianca, 1 Jesolo Lido (VE). Info: 0421372659. Luonge superior. Aperitivo e dopocena con musica live e dj set. Aperto tutti i giorni. LA DUNA Viale Tevere, 5 Cavallino (VE). Info: ND. Beach bar con cucina creativa. La domenica aperitivo in sinergia con Il Muretto. Aperto tutti i giorni. CHIOSCOFARO Spiaggia del Faro - Jesolo Lido (VE). Info: 3394337553. Beach bar con aperitivi e dopocena con degustazioni ed eventi live. Aperto tutti i giorni. BAIABLU Viale degli Usignoli, 150 - Loc. Altanea, Caorle (VE). Info: 0421260321. Stabilimento balneare. Aperitivo e dopocena con eventi. Aperto tutti i giorni.

IL FAGIOLO Via Bafile, 203 Jesolo Lido (VE). Info: 042192450. Mood della tipica trattoria veneta. In menu classici della tradizione marinara adriatica e pizza con farina biologica. Aperto tutti i giorni. MANJA Via delle Sirene - 14/16 - Jesolo Lido (VE). Info: ND. Risto & cocktail bar accattivante e sofisticato. Nel menu piatti di terra e mare. Glam dall'aperitivo al dopocena. Aperto tutti i giorni. MILLE LUCI Via dei Mille, 1 Jesolo Lido (VE). Info: 0421972178. Pizzeria & ristorante. Specialit venete di mare & terra e memorabilia alle pareti. Aperto tutti i giorni. CAIPIRA Viale Oriente, 99 Jesolo Pineta (VE). Info: 0421363633, 3206162062. Ristorante brasiliano & cocktail bar. Specialit: churrasco (su prenotazione anche di pesce). Aperto tutti i giorni. ASAHI Via dei Mille, 96 Jesolo Lido (VE). Info: 0421373228. Design restaurant giapponese con specialit eat & drink tipiche. Anche menu a prezzo fisso. Aperto tutti i giorni. IL MAGAZZINO DELLE SCOPE Via Ugo Foscolo, 61 - Jesolo Lido (VE). Info: 0421375219. Originale risto bistr che rivisita con un classico dell'arte culinaria tipicamente veneta: il cicheto. Aperto tutti i giorni. RISTORANTE DA MILENA Via Massaua, 59 Jesolo Cortellazzo (VE). Info: 0421980224. Ambiente esclusivo & cucina creativa. Specialit pesce. Aperto tutti i giorni. RISTORANTE LIDO 18 Piazza Torino, 18 - Jesolo Lido (VE). Info: 0421961088. Cucina dal taglio creativo e mostre d'arte. Aperto tutti i giorni. PERLA NERA Via Bafile, 558 Jesolo Lido (VE). Info: 0421972796. Pizzeria & ristorante con specialit di terra e mare. Aperto tutti i giorni.

LOCANDA MIRANDOLINA Via Gorizia, 29 Jesolo Lido (VE). Info: 0421971859. Osteria & ristorante con specialit venete e piatti di mare. RISTORANTE SPORTING COCKTAIL BAR Via Meridiana, 2 - Caorle (VE). Info: 0421210156. Ristorante con specialit a base di pesce e cocktail bar. Aperto tutti i giorni.

LATE NIGHT
VANILLA CLUB Via Buonarroti, 15 - Jesolo Lido (Ve). Info: 3393480373, 3479661460. Discoteca con scenografico giardino estivo. Aperta tutte le sere con one night a tema. MARINA CLUB Via Roma Destra, 120/b - Jesolo Lido (VE). Info: 0421370645, 3356613033. Fashion dinner & dance con cucina territoriale di terra e di mare. IL MURETTO Via Roma Dx, 120/d Jesolo Lido (VE). Info: 0421371310. Club con super dj internazionali. Programmazione e aperture su: www.ilmuretto.net K CLUB Via Equilio, 56 Jesolo Lido (VE). Info: 3286325246. Musica elettronica con guest dj del panorama internazionale. Facebook: K-Club. CAFF DEL MAR Via Equilio, 56 Jesolo Lido (VE). Info: 3474412595. Giardino estivo, musica italiana e a 360. Aperto mercoled, venerd e sabato. SHANY DISCO BEACH & RESTAURANT Via Degli Ontani, 39 - Bibione Pineda (VE). Info: 3355936329. Dinner & dance con serate a tema. Aperto tutti i giorni.

DOPOCENA
PRIMAFILA Via Aleardi, 6/8 Jesolo Lido (VE). Info: 3278118476. Cult american bar e music cafe' con dj set e party a tema. Aperto tutti i giorni. GASOLINE ROAD BAR Piazza Mazzini, 17 - Jesolo Lido (VE). Info: 0421371866. American style & american menu! Aperitivo e dopocena con dj set ed eventi. Aperto tutti i giorni. Ingresso libero. TERRAZZAMARE Vicolo Faro, 1 - Lido di Jesolo (VE). Info: 0421370012. Il beach bar jesolano per antonomasia. Cucina creativa e aperitivo e dopocena con dj set. Aperto dalle 18. MAITAI P.zza Marconi - Jesolo Lido (VE). Info: 3356160490. Pepato cocktail & disco bar oriental style punto dincontro dallora dellaperitivo sino a tarda notte. Aperto tutti i giorni. ORANGE CAF Via Alighieri, 5 (Piazza Marconi) Jesolo Lido (VE). Info: 0421381520. Breakfast, brunch, aperitif & after dinner. Anche hotel. ENOS ENOTECA Via Della Serenissima, 5 - Caorle (VE). Info: 0421212199. Nel centro storico di Caorle un punto di riferimento per gli amanti del buon bere. Aperto tutti i giorni.

CENA
INCONSERVA Piazza S M Elisabetta 16, Cavallino (VE). Info: 041968005. Bistronomia & convivialit. Rilettura in chiave contemporanea delle tradizioni cultural-enogastronomiche del territorio. Aperto tutti i giorni. LP26 Via Bafile, 8 Jesolo Lido (VE). Info: 0421372889. Design restaurant, prosciutteria e wine bar della catena DallAva. Goloso dall'aperitivo all'after dinner. Aperto tutti i giorni. BRONSE CUERTE STEAK HOUSE Via Roma Destra, 90 - Jesolo Lido (VE). Info: 0421372341. Ristorante con specialit a base di carne alla brace. Tavoli anche all'aperto e ampio parcheggio. Chiuso SAB & DOM a pranzo.
34 // 2night magazine

ARTS ADDICTED FRIULI V.G.


AGENDA ARtE A CURA DI mARIAGIOVANNA bONESSO

Fino al 31 agosto

CENTOCINQUANTANNI DARTE
Da Fattori a Morandi a Fontana Nelle sue linee essenziali la mostra un excursus nel panorama dellArte Italiana del XIX e XX secolo. Per presentare non solo quei maestri che hanno acquisito un posto di rilievo in quel contesto, ma anche per tracciare un percorso delle principali correnti artistiche che si sono venute a realizzare nel corso di questi due secoli. CASTELLO DI MIRAMARE Viale Miramare - Trieste Info: 040224143

IL FOTOGRAFO FOTOGRAFATO
Fotografie dallOttocento ai nostri giorni

Fino al 18 settembre

CARLO CIUSSI
1964-2011 Tra gli affreschi trecenteschi, i soffitti lignei e i resti archeologici di Casa Cavazzini sono presentate cinquanta opere di Carlo Ciussi che ne ripercorrono il percorso artistico dallinizio degli anni Sessanta sino ai giorni nostri. La mostra, suddivisa in sezioni nei dieci ampi ambienti espositivi, si apre con opere di grandi dimensioni realizzate nei primi anni Duemila. CASA CAVAZZINI - MUSEI CIVICI DI UDINE Via Camillo Benso Conte Di Cavour, 14 Udine Info: 0432271591

Fino al 2 ottobre

LUCIANO CESCHIA
1926-1991 Ceschia dai primi anni Settanta sino agli ultimi suoi giorni produsse oltre un centinaio di medaglie, aprendo il piccolo formato al suo grande pensiero scultoreo, mutando la dimensione, ma non i principi che gorvernarono nella sua ricerca il rapporto tra forma e superficie, spazio e luce, pieno e vuoto, concretezza materiale e tensione verso astratta idealit. MUSEO D'ARTE DELLA MEDAGLIA Pieve Di San Lorenzo Buja (UD) Info: 0432 960151

Fino al 15 ottobre

Fino al 4 dicembre

GIANBATTISTA TIEPOLO
Il giovane Tiepolo. La scoperta della luce I visitatori possono ammirare 33 grandi tele e disegni provenienti da alcune delle pi prestigiose collezioni pubbliche e private internazionali, tra cui la Pinacoteca di Brera a Milano, la Galleria Sabauda di Torino, le Gallerie dellAccademia di Venezia e il Museo del Louvre. CIVICI MUSEI E GALLERIE DI STORIA E ARTE CASTELLO DI UDINE Piazzale Di Castello Udine Info: 0432271591

La mostra nasce da unidea finora mai realizzata: costruire, dal punto di vista storico e soprattutto iconografico, una storia della Fotografia dallOttocento ai nostri giorni in modo trasversale, concentrandosi su come sia stato fotografato, disegnato, dipinto, rappresentato nel cinema e in molti altri ambiti il personaggio fotografo. MUSEO D'ARTE CONTEMPORANEA Via Gian Battista Bertossi Pordenone Info: 0434 392916

36 // 2night magazine

ON STAGE FRIULI V.G.


AGENDA tEAtRI A CURA DI mADDALENA GANZ

11 luglio

MARCO TRAVAGLIO IN AMNESIA TOTALE


Uno spettacolo totalmente inedito che prova a immaginare ed esorcizzare il futuro dellItalia senza Berlusconi. Anestesia Totale il primo spettacolo (poco spettacolare) del dopoB. Uno spettacolo i cui contenuti non resteranno imbavagliati ancora per molto tempo e che vedr Marco Travaglio in scena con lattrice Isabella Ferrari impegnata, tra laltro, a leggere riflessioni di Indro Montanelli. Prezzi: 25 a 32 euro PIAZZALE CASTELLO Udine

GORAN BREGOVIC
Goran Bregovic inaugura ledizione 2011 di "Guca Sul Carso", festival di musica ed enogastronomia balcanica. Il testo vede come voce recitante quella di Valentina Cervi e le musiche della Wedding and Funeral Orchestra. Parte dalla storia della moglie del Re inglese Enrico IV, Margot. Bregovic vuole costruire una storia che avvicina il destino della donna inglese con quello di una donna durante la guerra jugoslava. TEATRO TENDA Borgo Grotta Gigante (TS) Info: 040327312

15 luglio

BEPPE GRILLO "IS BACK..."


Uno spettacolo a base di magia bianca. Si rider e discuter, pi o meno animatamente, di telecinesi, chiaroveggenza, telepatia, trasporto, sogni diventati realt: perch i poteri paranormali della rete sono ormai a disposizione di ognuno di noi. Grillo is back uno spettacolo assolutamente work in progress, senza un copione fisso. Due ore di show, durante il quale tutto pu succedere. Prezzi: 22 euro FESTIVAL DI MAJANO Area Festeggiamenti Info: 0431510393

23 Luglio

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FOLKLORE

Dal 6 al 15 agosto

Dal 9 agosto al 24 settembre

MUSAE, 7A EDIZIONE
40 gli appuntamenti gratuiti di musica e teatro che animeranno le piazze, i teatri, i parchi, i palazzi storici di 25 localit della provincia di Pordenone. La rassegna estiva, organizzata dall'ente Provincia, una importante vetrina per le eccellenze culturali e artistiche del territorio. Dall'altro lato, la rassegna contribuisce a rafforzare l'identit culturale della provincia di Pordenone. VARI LUOGHI Info: 0434231342

43 edizione Organizzazione: Gruppo folcloristico "F. Angelica" Danzerini di Aviano Il Festival consiste in una serie di esibizioni legate al folklore e messe in scena da diversi gruppi, attraverso spettacoli di teatro. Nel corso di una serata vengono proposte ricette multietniche, preparate da partecipanti al Festival, secondo le usanze tipiche del proprio paese. AVIANO - PIANCAVALLO Info: 3284818079 www.avianofolkfestival. com

2night magazine // 37

LIVE MUSIC FRIULI V.G.


A CURA DI ALESSANDRO FERUGLIO

FVG

LIMP BIZKIT A VILLA MANIN Marted 12 Luglio il Gold Cobra Europe Summer 2011
Il 2011 segna lattesissimo ritorno dei Limp Bizkit, la band rap metal pi famosa al mondo. A sei anni di distanza dallultimo The Unquestionable Truth il gruppo statunitense ha annunciato luscita del nuovo disco Gold Cobra che anticiper la tournee Gold Cobra Europe Summer 2011. In Italia, dove li abbiamo visti esibirsi al Palasharp di Milano lultima volta, lo scorso settembre, in uno show pieno di energia e adrenalina che ha soddisfatto tutti i numerosi fan presenti, i Limp Bizkit torneranno, con la formazione storica che li ha resi pi famosi, gioved 12 luglio nella suggestiva cornice di Villa Manin a Codroipo con ununica imperdibile data. VILLA MANIN Piazzale Manin - Codroipo (Ud). Info: 0431510393. Ore 21:00 Ingresso unico: 36.00 Euro esclusi d.p.

10 LUGLIO RAY MANZAREK & ROBBY KRIEGER OF THE DOORS Diga Nazario Sauro Grado (Go) ALVIN YOUNGBLOOD HART Parco di Villa Varda Brugnera (Pn) TONY MAUSE Parco Intercomunale delle Colline carniche Villa Santina (Ud) 11 LUGLIO ROBBEN FORD - KENT DUCHAINE Parco di Villa Varda Brugnera (Pn)

NO SMOKING ORCHESTRA Teatro Comunale G. Verdi - Gorizia 12 LUGLIO LIMP BIZKIT Villa Manin - Codroipo (Ud) JOHN MELLENCAMP Castello di Udine Udine 14 LUGLIO MAURO ERMANNO GIOVANARDI Diga Nazario Sauro Grado (Go) 15 LUGLIO GORAN BREGOVIC Borgo Grotta Gigante Sgonico (Ts)

LINEA 77 (Homepage Music Festival) Parco del Cormor Udine WILLIE NILE Piazza Mazzini - Tolmezzo (Ud) 16 LUGLIO DJ SHANTEL & BUCOVINA ORKESTAR Borgo Grotta Gigante Sgonico (Ts) MOD Villa Manin - Codroipo (Ud) 17 LUGLIO BON JOVI Stadio Friuli - Udine

BOBAN MARKOVIC ORKESTAR Borgo Grotta Gigante Sgonico (Ts) 18 LUGLIO ELLIOTT MURPHY e OLIVIER DURAND (Folkest Festival 2011) Pordenone 20 LUGLIO ANNA CALVI - NOUVELLE VAGUE -TIM BURGESS & MARK COLLINS FROM THE CHARLATANS (Sexto 'Nplugged 2011) Piazza Castello - Sesto al Reghena (Pn) VINCENZO ZITELLO (Folkest Festival 2011) Chiesa di Santa Maria della Fratta- San daniele del Friuli (Ud)

NICCOL FABI Diga Nazario Sauro Grado (Go) 21 LUGLIO FRANZ DI CIOCCIO & REMO ANZOVINO Diga Nazario Sauro Grado (Go) THE BASTARD SONS OF DIONISO (Green Volley European Sports & Music Event) Casali Bertossi - Faedis (Ud) DURKOVIC E I FANTASISTI DEL METR (Folkest Festival 2011) Piazza XX Settembre Pordenone CANTIGAS DE LOOR Castello di Gorizia Gorizia

22 LUGLIO FRANCO BATTIATO Piazza Unit d'Italia Trieste ELVIS JACKSON Stabilimento Ausonia - Trieste CARRY HALL (Green Volley European Sports & Music Event) Casali Bertossi - Faedis (Ud) ASTROPHONIX (Scarburas Moto Fest) Pordenone GEM BOY Gemona del Friuli (Ud) MATCHING TIES TIR (Folkest Festival 2011) Teatro Italia - Pontebba (Ud)

38 // 2night magazine

23 LUGLIO HARD CORE TAMBURO - PICCOLA ORCHESTRA URBANA - LE LUCI DELLA CENTRALE ELETTRICA - TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI - ONE DIMENSIONAL MAN - SMART COPS - GIORGIO CANALI & ROSSOFUOCO - IL PAN DEL DIAVOLO - UOCHI TOKI - FINE BEFORE YOU CAME - MASSIMO VOLUME AUCAN (La Notte della Tempesta) Villa Manin - Codroipo (Ud) SURFER JOE & HIS BOSS COMBO Etnoblog - Trieste 24 LUGLIO DANA FUCHS (Trieste Rock Muggia) Muggia (Ts) NOSISA' (Folkest Festival 2011) Piazzetta Pertini - Moggio Udinese (Ud) 25 LUGLIO MAU MAU (Folkest Festival 2011) Piazza del Repubblica Portogruaro DONATELLA RETTORE (Festival Show) Piazza Giorgione - Pordenone IL RIGOLETTO Piazza Vittoria - Gorizia

26 LUGLIO DAVIDE VAN DE SFROOS Castello di Udine Udine CORO POLIFONICO DI RUDA Diga Nazario Sauro Grado (Go) ALESSANDRA AMOROSO Castello di San Giusto - Trieste JACK JOHNSON Arena - Flavijevska Ulica, Pula (Croatia) ENSEMBLE ARCADIA Sala conferenze dei Musei Provinciali di Gorizia - Gorizia TRIO HYMNIA (Festival internazione Nei suoni dei luoghi) Corte interna del palazzo municipale Manzano (Ud) 27 LUGLIO LUCIANO Stabilimento Ausonia - Trieste GIOVANNI ALLEVI Castello di San Giusto - Trieste MASSIMO RANIERI Arena Alpe Adria - Lignano Sabbiadoro (Ud)

THE CRUNCHY CANDIES Piazza G. Ursella - Lignano Sabbiadoro (UD) 28 LUGLIO RAPHAEL GUALAZZI Diga Nazario Sauro Grado (Go) JOE SATRIANI (No Borders Music Festival ) Piazza Unit - Tarvisio (Ud) 29 LUGLIO BEN HARPER (No Borders Music Festival) Piazza Unit - Tarvisio (Ud) SATURNINO (Homepage Music Festival) Parco del Cormor Udine ELVENKING Gias di Aviano (Pn) SIMONE ZANCHINI (Folkest Festival 2011) Piazza Garibaldi - Spilimbergo (Pn) 30 LUGLIO MILOW (No Borders Music Festival ) Piazza Unit - Tarvisio (Ud) ORCHESTRA BAIARDI & I MAKARENA Brugnera (Pn)

31 LUGLIO THE DIVINE COMEDY GET WELL SOON (Sexto 'Nplugged 2011) Piazza Castello - Sesto al Reghena (Pn) ROBERTO VECCHIONI (No Borders Music Festival ) Altopiano del Montasio (Sella Nevea) - Chiusaforte (Ud) MAX MANFREDI (Folkest Festival 2011) Pordenone DHOL FOUNDATION (Folkest Festival 2011) Piazza Duomo - Spilimbergo (Pn) 01 AGOSTO SCOTT MATTHEW AGNES OBEL (Sexto 'Nplugged 2011) Piazza Castello - Sesto al Reghena (Pn) STEVE HACKETT ACOUSTIC TRIO & ELECTRIC BAND (Folkest Festival 2011) Piazza Duomo - Spilimbergo (Pn) 02 AGOSTO ELIO E LE STORIE TESE Beach Arena - Ufficio spiaggia n.7- Lignano Sabbiadoro (Ud) AFTERHOURS - SALUTI DA SATURNO Piazza Duomo - Spilimbergo (Pn)

05 AGOSTO PLAYA DESNUDA (Homepage Music Festival) Parco del Cormor Udine IL BARBIERE DI SIVIGLIA Arena Alpe Adria - Lignano Sabbiadoro (Ud) MADAMA BUTTERFLY Arena Alpe Adria - Lignano Sabbiadoro (Ud) 06 AGOSTO THE IRREPRESSIBLES (Sexto 'Nplugged 2011) Piazza Castello - Sesto al Reghena (Pn) THE LORDS OF ALTAMONT (Summermusic Festival) Lonca di Codroipo (Ud) GLORIA GAYNOR Arena - Flavijevska Ulica, Pula (Croatia) SUBSONICA Festival di Majano - Majano (Ud) 07 AGOSTO NAPALM DEATH (Summermusic Festival) Lonca di Codroipo (Ud) STEVE LUKATHER Castello di San Giusto - Trieste

GIOVANNI ALLEVI (No Borders Music Festival) Lago Superiore di Fusine - Tarvisio (Ud) 08 AGOSTO PINO SCOTTO & FRIENDA (Summermusic Festival) Lonca di Codroipo (Ud) 10 AGOSTO VERDENA Area Concerti - Majano (Ud) 11 AGOSTO PLANET FUNK Beach Arena - Ufficio spiaggia n.7- Lignano Sabbiadoro (Ud) 12 AGOSTO ROY PACI & ARETUSKA Area Concerti - Majano (Ud)

2night magazine // 39

FVG

DRINK&DINNER FRIULI V.G.


A CURA DI RObERtA bROZZOLA

FVG

DOMENICA APERITIVO COHIBA a notte. Tutte le domeniche llaperitivo, informale, divertente,dal tramonto
Una baia. Davanti il mare, dietro una scogliera con falesie rocciose alta pi di sessanta metri. Nulla di pi suggestivo per una giornata di mare immersi in uno dei gioielli dell'alto adriatico. In questo contesto nato il Cohiba Lounge Bar. In questo contesto il Cohiba Lounge Bar rinnova lappuntamento con il ricercato aperitivo della Domenica, informale, divertente con le sonorit proposte da Master Dee. Quale migliore colonna sonore dunque per un aperitivo allora del tramonto, dove si pu ammirare un panorama mozzafiato, sorseggiare una birra un cocktail, pestati e franciacorta e concedersi gli stuzzichini al free buffet. COHIBA LOUNGE BEACH BAR Baia di Sistiana (Ts). Info: 3478082607. Dalle ore 18:00 alle 24:00. Ingresso libero.

LUNEDI' PANE E VINO SAN DANIELE - Udine Writers & words in the place dalle 20:00. MARTEDI' CANTERA SOCIAL CLUB - Baia di Sistiana (Ts) Milonga il marted del tango dalle 20:00. CAFFE' CONTARENA - Udine Martas - L'aperitivo italiano dalle 18:00. CASA DELLA CONTADINANZA - Udine L' aperitivo in castello dalle 18:00. DB CAFFE' - Palmanova (Ud) L'aperitivo del Marted dalle 18:00.

348 -Codroipo Serata latina dalle 20:00. CHIOSCO ISOLA D'ORO - Grado (Go) Marted Italiano dalle 20:00. ALL TOGETHER - Udine Aperitivo Esotico dalle 18:00. MERCOLEDI' VIA SARPI - Udine I Mercoled del Sarpi dalle 18:00. CASA DELLA CONTADINANZA - Udine Cena in castello dalle 20:00. HOTEL CA' BRUGNERA - Brugnera (Pn) Dinner and Dance dalle 20:00.

LIFE BAR - Cordenons (pn) Mercoledi in house dalle 18:00. AUDACE CAFE' - Trieste Sushi Time dalle 18:00. GIOVEDI' AUSONIA - Trieste I gioved della terrazza dalle 20:00. PARCO DEL CORMOR - Udine Serata latina dalle 20:00. MADRID - Udine Poesie Elettroniche dalle 18:00. ALLA TAVERNETTA Remanzacco (Ud) L'insolito aperitivo dalle 18:00.

RISTORANTE AQUA CUCINA NATURALE Prata di Pordenone (Pn) "Tutto crudo" dalle 20:00. VENERDI' CANTERA CAFE' - Baia di Sistiana (Ts) Notte da leoni dalle 20:00 CANTERA SOCIAL CLUB - Baia di Sistiana (Ts) Solo musica italiana dalle 22:00. AUSONIA - Trieste Venerdi' Reggae dalle 22:00. AUDACE CAFE' - Trieste Sparkling time: aperitivo & dopocena musicale dalle 18:00.

PARCO DEL CORMOR - Udine Home Page Music Festival dalle 19:00. PANE E VINO SAN DANIELE - Udine Udin in the palce dalle 18:00. MADRID - Udine Dj set 360.dalle 21:00. DOLCE VITA DISCO CLUB - Fontanafredda (Pn) Party a tema dalle 23:00. SABATO CANTERA SOCIAL CLUB - Baia di Sistiana (Ts) Buona la prima! Il nuovo sabato del Cantera S.C dalle 22:00.

CANTERA CAFE' - Baia di Sistiana (Ts) Welcome to the jungle!!! dalle 22:00. STAZIONE ROGERS Trieste Papastuff dj set dalle 22:00. CHIOSCO ISOLA D'ORO - Grado (Go) Saturday Night dalle 22:00. DOLCE VITA DISCO CLUB - Fontanafredda (Pn) Party a tema dalle 23:00. DOMENICA COHIBA LOUNGE BEACH - Baia di Sistiana (Ts) Dj set 360.dalle 18:00. CHIOSCO ISOLA D'ORO - Grado (Go) Live Music dalle 18:00.

40 // 2night magazine

BEST OF FRIULI V.G.


tRIEStE
REX CAF GOURMET Galleria Protti, 1 - Trieste. Info: 040773411. Aperitivi, Dj set e live music. LE BOLLICINE Piazza San Antonio Nuovo, 2 - Trieste. Info: 040771041. Avangarde cuisine, degustazioni e cocktail bar. Chiuso Dom. RISTORANTE PIZZERIA DA RAFFAELE Via Miramare, 139 - Trieste. Info: 040413094. Cucina mediterranea. BAR FERRARI Via San Nicolo, 18 Trieste. Info: 040632113. Aperitivi e degustazioni. Chiuso Dom. HOSTARIA G STREHLER Via Strehler, 5/a - Trieste. Info: 040639780. Tipica cucina triestina. Chiuso Dom. LA PREFERITA Viale XX Settembre, 29 - Trieste. Info: 3388169889. Wine&Cocktail Bar. CARDUCCI CAFE Via Carducci, 12/c - Trieste. Info: 040765234. Ristobar, Dj set e live music. SEXTOSENSO Corso Saba, 9 Trieste. Info: 0407600933. Conceptstore che unisce bar, sartoria denim, eventi, lifestyle. LE DUNE DEI RIGATTIERI Via Riccardo Bazzoni, 11 - Trieste. Info: 3453255641. Ristorante e wine bar con specialit di pesce. Venerd e sabato cucina aperta fino alle 2. Chiuso Dom. LA SACRA OSTERIA Via Di Campo Marzio, 13 - Trieste. Cucina tipica triestina. Sempre aperto a pranzo e cena. LE BARETTINE Via del Bastione, 3/A - Trieste. Info: 040301776. Ristorante con specialit pesce. Chiuso Dom. AUDACE CAFE Piazza Unita dItalia, 3/a - Trieste. Info: 0403481078. Aperitivi e live music. RISTORANTE LA DAMA BIANCA Via Duino Porto, 61 - Trieste. Info: 040208137. Ristorante specialit pesce e vegetariane. ETNOBLOG CLUB Riva Traiana, 3 - Trieste. Info: ND. Circolo privato, rock, indie, elettronica e musica dal vivo. ROUND MIDNIGHT Via della Ginnastica, 39 - Trieste. Info: 3922337547. Club, musica dal vivo funky, rock, jazz. PEPENERO PEPEBIANCO Via Rittmeyer, 14/a - Trieste. Info: 76000716. Ristorante di carne , pesce e vegetariano. Chiuso Domenica e luned. ROMA QUATTRO Via Roma, 4 Trieste. Info: 040634633. Cocktail bar e caffetteria. Chiuso Dom. CANTERA SOCIAL CLUB Parco Caravella - Duino Aurisina (TS). Info: 3391287724. Dj set, ospiti nazionali ed internazionali. CANTERA CAFE Parco Caravella - Duino Aurisina (TS). Info: 3391287724. Ristorante, Dj set, serate a tema. COHIBA CAFE Baia di Sistiana Est - Duino Aurisina (TS). Info: 3391287724. Aperitivi, dj Set. CAFF S AMBROGIO Via SantAmbrogio, 14 - Monfalcone (GO). Info: 0481411283. Ristorante, cocktail bar. CONTE DI CARMAGNOLA Via del Gelso, 37 - Udine. Info: 0432522891. Enoteca e Ristorante. Chiuso Dom. CAFFE CONTARENA Via Cavour, 1 - Udine. Info: 0432512741. Enoteca e Ristorante. CAFFE COMMERCIO Via Mercatovecchio - Udine. Info: ND. Aperitivi, wine & music bar. MADRID Via Paolo Sarpi, 12/ A Udine. Info: ND. Aperitivi, wine & music bar. Chiuso Lun. CAFFE 41 Via Mercatovecchio, 41 - Udine. Info: ND. Aperitivi, wine & music bar. Chiuso Dom. AI PIOMBI Via Manin, 12 - Udine. Info: 0432506168 . Pub e ristorante con specialit di carne. SOSUSHI Via Vittorio Veneto, 23 - Udine. Info: 04321743889. Ristorante giapponese, take away, catering, delivery. QUINTO RECINTO Largo del Pecile, 3 - Udine. Info: 0432506685. Ristorantino, aperitivi, wine & music bar. Chiuso Dom. TERRAZZA CAFFE Via Sabbadini, 31 - Udine. Info: 0432237136. Ristorante e caffetteria. Chiuso Dom. B SIDE Viale Vat, 30 - Udine. Info: ND. Aperitivi, wine & music bar. Chiuso Lun e Mar. INSOLITO MORET Viale Tricesimo, 276 - Udine . Info: 0432545096. Ristorante e American Bar. DA EDY Via San Martino, 54 Remanzacco (Ud). Info: 0432668127. Pub, snack bar, pizzeria OSTERIA N 1 Via Gramsci, 1 Fiumicello (Ud). Info: 3292111492. Aperitivi, wine & music bar. DISCO DOC Via Nazionale, 45 - Tavagnacco (Ud). Info: ND. Discoteca, lap dance.

PORDENONE
PN BAR E CAFF Viale Cossetti, 14 - Pordenone. Info: 043421916. Aperitivi e live. Concerti jazz e blues. Chiuso Dom. WEEST RESTAURANT Via Battisti, 2 - Pordenone. Info: 043420337. Ristorantino e wine bar. Chiuso Dom. EL GORDO Via Battisti, 14 - Pordenone. Info: 043452055. Aperitivi e degustazioni. Chiuso Lun. OSTERIA AL BUSO Piazza del Cristo, 5 - Pordenone. Info: ND. Enoteca e Wine Bar. Chiuso Lun. PURPLE DISCO BAR COFFEE & LUNCH Via Valvasone, 12 - Casarsa della Delizia (Pn). Info: 3381305316. Chiuso Lun. RISTORANTE AQUA CUCINA NATURALE Via Opitergina, 47 - Prata di Pordenone (Pn). Info: 0434621916. Nouvelle cuisine. Chiuso Dom. IL CECCHINI BISTROT Via San Antonio, 9 - Pasiano di Pordenone - Localit Cecchini di Pasiano (Pn). Info: 0434610668. Nouvelle cuisine. Chiuso Dom. MOCA CAFE Viale della Repubblica - Fiume Veneto (Pn). Info: 0434958160. Aperitivi, wine & music bar. BBQ RODIZIO Corso Italia, 60 Localit Praturlone - Fiume Veneto (Pn). Info: 0434958170. Steak House & Pizza. Chiuso Lun e Mar.

UDINE
LA TANA DEL LUPPOLO Piazzale Diacono, 10 - Udine. Info: 043254711. Aperitivi e ristorantino con specialit di carne.

2night magazine // 41

FVG

SPECIALE EVENTI LIGNANO


A CURA DI RObERtA bROZZOLA

UD

* vai su friuli.2night.it/gratis/ e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio

TIESTO AL LIGNANO DANCE laANDspiaggia del Kursaal FESTIVAL Il 16 Luglio infuocher sabbia della

IS* GRAT CON T! 2NIGH

Dopo Fatboy Slim e Bob Sinclar, quest'anno tocca a Tijs Wervest, meglio conosciuto con il soprannome Tisto, a infuocare la sabbia della spiaggia del Kursaal con il suo djset. Tisto, cachet stellari, vendite di dischi con numeri d'altri tempi, esibizioni davanti ad interi stadi pieni solo per lui, considerato uno dei migliori disc jockey al mondo: l'unico che pu vantare grandi performance in tutti e cinque i continenti. Le sue produzioni sono tra le pi famose nell'ambito della musica Trance ed largamente conosciuto per il famoso remix di Delerium - Silence (feat. Sarah McLachlan). KURSAAL CLUB Via Lungomare R.Riva, 1 - Lignano Sabbiadoro (UD). Info: 800178702. Ingresso: TBA.

15 LUGLIO MARINA LOUNGE Lignano Sabbiadoro (Ud) Opening Party Hoffman&Marina Rock Nights dalle 20:00. 16 LUGLIO TIESTO - LUCA AGNELLI Spiaggia del Kursaal Club - Lignano Sabbiadoro (Ud) 23 LUGLIO NINA KRAVITZ Kursaal Club - Lignano Sabbiadoro (Ud) 24 LUGLIO MARINA LOUNGE Lignano Sabbiadoro (Ud) Rastalize! dalle 20:00.

29 LUGLIO MARINA LOUNGE Lignano Sabbiadoro (Ud) Balkan Party con Malavida Dj e Guest Dj dalle 20:00. 06 AGOSTO MARINA LOUNGE Lignano Sabbiadoro (Ud) Pop Party - 80'/90'/00' dalle 20:00 MARTEDI' MR. CHARLIE - Lignano Sabbiadoro (Ud) Marteditaliano dalle 22:00. BAR AURORA - Lignano Sabbiadoro (Ud) Besitos Beach Party dalle 22:00. MERCOLEDI' KURSAAL - Lignano Sabbiadoro (Ud) Fresh Pool Party dalle 20:00.

LIFE CAFE' - Lignano Sabbiadoro (Ud) Live Music dalle 19:00. GIOVEDI' TENDA BAR - Lignano Sabbiadoro (Ud) Incontri con l'autore ed il vino dalle 18:00. GIARDINO MEDITERRANEO - Lignano Sabbaidoro (Ud) Movida - a piedi nudi sulla sabbia dalle 22:00. VENERDI' MARINA LOUNGE Lignano Sabbiadoro (Ud) Party Hoffman&Marina Rock Nights dalle 20:00. TENDA BAR - Lignano Sabbiadoro (Ud) Cocktail Party dalle 20:00.

BEFORE SUMMER PLEASURE - Lignano Sabbiadoro (Ud) Dj set e special guest dalle 22:00. LIFE CAFE' - Lignano Sabbiadoro (Ud) House Story con Cris Dj TANGO CAFE'- Lignano Sabbiadoro (Ud) Dj set e special guest dalle 22:00. SABATO MARINA LOUNGE Lignano Sabbiadoro (Ud) Dj Set con Denny Love dalle 20:00. TENDA BAR - Lignano Sabbiadoro (Ud) Chiringuito Party dalle 18:00.

KURSAAL - Lignano Sabbiadoro (Ud) Dj set e special guest dalle 23:00. BEFORE SUMMER PLEASURE - Lignano Sabbiadoro (Ud) Dj set e special guest dalle 22:00. LIFE CAFE' - Lignano Sabbiadoro (Ud) Dj Set con Gianfranco Amodio dalle 20:00. TANGO CAFE'- Lignano Sabbiadoro (Ud) Blancos e special guest dj dalle 22:00. MR. CHARLIE - Lignano Sabbiadoro (Ud) Dj set 360dalle 23:00. DOMENICA TENDA BAR - Lignano Sabbiadoro (Ud) Chiringuito Party dalle 18:00.

KURSAAL - Lignano Sabbiadoro (Ud) Mokambo dalle 18:00. LIFE CAFE' - Lignano Sabbiadoro (Ud) L'aperitivo Italiano con Micky Perini dalle 18:00. TANGO CAFE'- Lignano Sabbiadoro (Ud) Dj set e special guest dalle 22:00.

42 // 2night magazine

BEST OF LIGNANO
MARINA LOUNGE Via Scerbanenco, 17/28 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 0431422302, 3334288535. Ristorante, cocktail bar. TENDA BAR Piazza Marcello DOlivo, 7 - Lignano Sabbiadoro. Loc. Pineta (Ud). Info: 0431422133. Beach e cocktail bar. LELES CHIOSCO Piazza Marcello DOlivo, 7 - Lignano Sabbiadoro. Loc. Pineta (Ud). Info: 0431422133. Beach bar. PERBACCO WINE BAR Via del Mare, 17/25 - Lignano Sabbiadoro. Loc. Pineta (Ud). Info: 0431422113. Wine bar. KURSAAL CLUB Lungomare R Riva, 1 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 800178702. Disco summer place. LIFE CAFE Viale Tolmezzo, 13 Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: ND. Cocktail bar. TANGO CAFE Viale Gorizia, 5 Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: ND. Beach e Cocktail bar. OXIDE Via Udine, 74 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 3290919944. Ristorante e music bar. ALLA BOTTE Corso Degli Alisei 12 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 0431422183. Ristorante pizzeria. AURORA BEACH Via Lungomare Trieste, 9 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: ND. Discobar e beach bar. AUSONIA Via Lungomare Trieste 11 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: ND. Beach bar. BEACH VILLAGE Via Lungomare Trieste, 5 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: ND. Benessere, discobar. BELLINI SOLE Piazza Del Sole, 7 Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: ND. Cocktail bar e wine bar. C MARGHERITA Via Alzaia,1 Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: ND. Discoteca. CAFE NOIR Viale Venezia, 101 Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 0431 722076. Cocktail e wine bar. DISCOTECA ITALIA Via Udine, 103 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 043170444. Discoteca. DIVINO WINE BAR Via Udine, 72 Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: ND. Enoteca e wine bar. DRAGO CLUB Via Lilienfeld, 2 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 043171661. Discoteca. FARMACIA DEI SANI Via Latisana, 44 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 043170498. Enoteca. FONTANA LOUNGE BAR Viale Gorizia, 18 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 043170516. Cocktail bar. GELATERIA CENTRAL PARK EIS CAF 1983 Viale Venezia, 2 - Lignano Sabbiadoro (UD). Info: 043170016. Caffetteria e gelateria. GIARDINO MEDITERRANEO Lungomare Trieste, 16/b - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 043173421. Cucina internazionale. HOLLYWOOD CAFE Piazza del Sole, 44 Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 0431423127. Cocktail bar. KIDDY CHEF FAST FOOD Via Tolmezzo, 1/C - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: ND. Fast Food. KING PUB Via Carso, 14 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 043173514. Pub Birreria. IL PANINO Raggio dellOstro, 2 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 0431429875. Paninoteca. LA BUCA DEI PAPI Vicolo Tana del Gambero, 4 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 0431422279. Ristorante e wine bar. MI AMI Viale Italia, 48 Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 3332554813. Cocktail bar. MR. CHARLIE Via Tagliamento, 2 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 0431427307. Discoteca e ristorante. MUCHO GUSTO Via Miramare, 77 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: ND. Fast Food e spaghetteria. NETCAFE Corso degli Alisei, 11/A Lignano Sabbaidoro (Ud). Info: 0431427209. Internet point, caffetteria. PIZZERIA O SOLE MIO Via Udine, 62 Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 043171364. Ristorante e pizzeria. PIZZERIA DA SALVATORE Viale Centrale, 2 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 043170088 . Ristorante e pizzeria. RISTORANTE RUEDA GAUCHA Viale Europa, 18 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 043170062. Ristorante cucina spagnola. RISTORANTE AL BANCUT Viale dei Platani, 63 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 043171926. Ristorante cucina mediterranea. RISTORANTE AL FARO Via Lagunare Lignano Sabbaidoro (Ud). Info: 043171073. Cucina di pesce. RISTORANTE BIDIN Viale Europa, 1 - Lignano Sabbaidoro (Ud). Info: 043171988. Cucina mediterranea. RISTORANTE DARSENA Viale Italia, 46 Lignano Sabbaidor (Ud). Info: 0431721331. Cucina mediterranea e pesce. RISTORANTE LA BRACE Via Udine, 34/36 Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 0431720978. Cucina mediterranea, pizzeria. RISTORANTE LA RUSTICA Viale Europa, 89 Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 043170601. Ristorante cucina mediterranea. RISTORANTE AL CASON Viale dei continenti, 167 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 3923627410. Ristorante specialit pesce. SBAIZ SPAZIO MODA Viale Venezia, 20 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 043171597. Boutique e galleria di moda e arte. TAHIRI Via Carso, 40 Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 043170051. Ristorante e music bar. TERRAZZA MARE Via Lungomare Trieste, 9 - Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 0431724033. Caff diurno, discobar. THE OLD STABLE Via Pantanel, 2 - Lignano Sabbiadoro. Info: 043171450. Pub birreria. VENUS LAP DANCE DISCO SHOW Piazza dei Venti, 1 Lignano Sabbiadoro (Ud). Info: 0431428903, 3341827380. Lap Dance e discoteca.

UD

44 // 2night magazine

Corona ti aspetta all'interno dei suoi 8 extraordinary flagship. Puoi vincere unesperienza Extraordinaria a Corona Island.

Scopri i locali flagship 2011 su

www.corona-extra.it
segui su

premium partner

Corona Bar Shaker 2.0


www.hiphopwatches.it

Potrebbero piacerti anche