Bollettino Tecnico

Rimozione della ruggine dai circuiti di raffreddamento

L’ossigeno presente nell’acqua ossida le superfici metalliche portando, nel caso dei materiali ferrosi, alla
formazione di ruggine. Sulle superfici interne dei circuiti di raffreddamento/riscaldamento, tali materiali
possono quindi formare ossidi di ferro che si sfaldano nel tempo contaminando l’acqua e potendo interferire
con le operazioni di scambio termico a cui gli impianti interessati devono assolvere.

X-RUST 7 è un prodotto di nuova generazione, a pH neutro, in grado di eliminare rapidamente e in modo

sicuro i residui di ruggine. Tale trattamento consente di ridurre i problemi di gestione dei circuiti di
raffreddamento/riscaldamento legati alla presenza di ruggine.

Procedura consigliata per la rimozione della RUGGINE:

 Svuotare l’acqua dal sistema da trattare ed eseguirne un risciacquo per eliminare i residui dispersi
 Immettere nel circuito di raffreddamento la soluzione di lavaggio preparata diluendo il prodotto X-
RUST 7, in rapporto 1:10 in acqua
 Far circolare tale soluzione all’interno del circuito da pulire per un tempo variabile a seconda delle
condizioni di sporcamento del sistema
o Ruggine lieve: 15 minuti
o Ruggine pesante: alcune ore
 La soluzione di lavaggio può essere riscaldata fino a 50°C, per renderne più rapido il trattamento
 Dopo il lavaggio, scaricare la soluzione usata in un contenitore idoneo e risciacquare il circuito con
acqua
 Riempire nuovamente il circuito con la soluzione di raffreddamento normalmente in uso,
assicurandosi di utilizzare anche un idoneo additivo anti ossidazione onde evitare/ridurre ulteriori
fenomeni ossidativi
 Nel caso la soluzione di lavaggio venisse mantenuta in circolo per un periodo più lungo del
necessario, la soluzione e le superfici interessate potrebbero scurirsi, ma ciò non danneggia il metallo
trattato.
 NON utilizzare su parti CROMATE, ZINCATE, BRUNITE. Il prodotto può rimuovere tali
trattamenti – Sicuro su alluminio, rame e sue leghe

NOTA 1 Nel caso di presenza contemporanea di residui sia di CALCARE che di RUGGINE, si
consiglia di eseguire PRIMA una disincrostazione dai residui di calcare – Rif.to bollettino tecnico
“Disincrostazione calcare da scambiatori di calore” – e poi di eseguire il lavaggio antiruggine

NOTA 2 In presenza di sporco generico e di residui dovuti a formazioni microbiologiche (sporco,

biofilm etc.), effettuare preliminarmente una pulizia e sanificazione del circuito mediante il pacchetto
“Clean & Bio Pack” – Rif.to bollettino Tecnico Clean & Bio Pack

Per maggiori informazioni sulla manipolazione dei prodotti sopra indicati, consultarne l’etichetta e la scheda
di sicurezza.

Ufficio Tecnico Cusago, 20.06.2022