FUNIVIA MALCESINE-MONTE BALDO

Lago di Garda
Un sogno colorato di azzurro da Malcesine alla sommità del Monte Baldo.

L’azzurro del Lago di Garda che si fonde con quello del cielo in un panorama straordinario che si offre alla vista in tutta la sua ampiezza:
dalle cime innevate delle Alpi, ai netti profili delle montagne più vicine fino alla dolcezza della pianura.
Così la funivia “vola” in pochi minuti fino a quasi 1800 metri di quota, con le sue cabine girevoli prime al mondo capaci di suscitare sempre nuove emozioni.

Un fascino che emana anche dalle stazioni della funivia: architetture “a farfalla” che racchiudono preziose tecnologie.

1 M o n t e
Cima Valdritta
B a l d o
Cima del Longino 2218 Cima Telegrafo
Punta Pettorina 2200
Cima delle Pozzette 2179 2192
2132 Rif. Telegrafo
M. Altissimo di Nago “G. Barana”
2079 2147

651

651
Rif. Altissimo
(D.Chiesa)
2060 A. Ristorante La Capannina Baita dei Forti
Rif. Graziani 1790 1745
1620 Colma di Malcesine
601 633 651
651

651
Tratto Spino
Rif. Bocca di Navene
651

16 5
8 Loc. Canalette 1430 11 LLaakk
3 2 eeGG La Fontana
Funivia del Monte Baldo

aarrdd
Prai 12 aaMM 1300
oouunn
1300 tatainin Prada
RRaacc
Casera di Vo ee 5
1344 Piombi 7
3 Il Signor 2
S.S. Benigno e Caro
981 834
??/16
634b
rda
e Ga ace 7
Lak tain R 659
n
Mou
634
Fiabio
10
10 2 740
i
Chiesetta San Michele a
6 S. Michele 575 1
Faigolo 563
v
15 592 o
P 659 r
Doss Merlo Fubia 1 Pozzo Barchet
T
4
S. Maggiore
301 467 435 470 l
4 4 a
Campiano Fichetto V

PH
4 unale 304
Navene Strada panoramica Com
P
Val di Monte
1
Rocchetta 9
H Palazzina
Sommavilla
SS 249 659
Torbole Prea Paier 143
Rovereto
Campagnola Bassinel Chero
Cassone
H P
P 1

Sottodossi
P H
H
Assenza H Garda
P Strada panoramica Comunale H SS 249 Peschiera
H H i P SS 249

SS 249
P H
Val di Sogno
Isola Val di Sogno
Malcesine Ospedale Isola Trimelone
Krankenhaus

Isola dell’Olivo

Legenda - Legende - Key

1 11 • 0,45 • Tratto Spino - Prai (Rist. Prai)
• 2,30 • Baita dei Forti - Rif. Altissimo (D. Chiesa)
•••
Sent. Nr. Tempi Descrizione 651
•• 0,45 • S. Michele - Chiesetta - S. Maggiore
Pfad Nr. Wanderungen 3 1,30 • Albi di Ventrar - Prai - Il Signor
H
Gehzeit
•
Percorsi Mountain Bike Strade - Straßen - Roads Parcheggio Zona sportiva Fermata autobus Varo e alaggio
P Parkplatz Sportzentrum Trail No. Trail description
12 •
Camping Haltestelle Vorgang - Strandung
Mountainbikeweg Car Park Sport Zone Bus Stop Launching and towpath Time 2 2,15 • Tratto Spino - Piombi - S. Michele
•• ••
Mountain Bike Trail Sentieri - Wanderweg - Trail 0,40 • Mon de Bis - Pesòo
15 •
651 4,15 • Baita dei Forti - Rif. Telegrafo “G. Barana“ 5 3,15 • Valdritta - La Fontana - Piombi
•• •
Chiesa Uff. Turistico Punto panoramico Parapendio Campo tennis Punti di Ristoro 2,00 • Fubia - Val de l’Acqua
Imp. Risalita - Sessellift Kirche
i Tourismusbüro Aussichtspunkt Paragleit Start/landeplatz Tennisplatz Schutzhütten / Jausenstation 659 2,00 • Loc. Chero - Eremo S.S. Benigno e Caro 7 1,30 • Piombi - Fiabio
16 •
• •
Cableway Church Tourist Office Panorama Paragliding Tennis Court Refuges / Refreshments
0,55 • Funivia Trattospino - Sentiero Ventrar
634 2,15 • Doss Merlo - Rif. Bocca di Navene 1 0,40 • S. Maggiore - Fiabio
Punto d’Attracco Vela Farmacia Funivia Porto Battello
10 •• 1,30 • Faigolo - Casera di Vò 1 • 1,30 • S.S. Benigno e Caro - Fichetto - Cassone • • •
• •
Hafen Windsurf SUP Segeln Apotheke Seilbahn Harbor Boot Kitesurf
Anchoring point Sailing Pharmacy Hafen Boat
Cableway
4 1,00 • Faigolo - Fubia - Doss Merlo 9 0,40 • Pozzo Barchet - Cassone Facile/Leicht/Easy Medio/Mittel/Middle Difficile/Trittsicher/Difficult

Live a dream colored in blue between Malcesine and the top of Monte Baldo. Genießen Sie von Malcesine bis zum Gipfel des Monte Baldo, vom Gardasee bis zum Himmel ein Questa ripresa fotografica aerea è stata realizzata
The blue shades of the lake and the sky that melt into each other in an amazing landscape that faszinierendes Panorama in Azurblau: von den schneebedeckten Alpengipfeln, über die scharfen dalla ditta Sirio Blue Vision srl la quale ne è la
unica proprietaria.
may be admired in all its variety: from snow covered mountain tops of the Alps to the rough profile Profile der nahen Berge bis zu den sanften Ausläufen im Tal. Hier “fliegt” die Seilbahn mit ihren E’ pertanto vietata qualsiasi riproduzione anche
parziale della stessa. I dati tecnici contenuti nella
of the close mountains and the soft scenery of the lowlands. So within a few minutes the cable car Drehkabinen, erste seiner Art in der Welt, in wenigen Minuten auf 1800 Meter, ein unbeschreibli- cartina panoramica sono stati curati in
“flies” up to 1800 meters altitude, the fully rotating cabins that are the first in the whole world will ches Gefühl, das immer wieder Begeisterung auslöst. collaborazione con persone competenti e con
un’ottima conoscenza del territorio in esame.
allow you to live new emotions every time. Non ci riteniamo responsabili per la mancanza di
35010 LIMENA (PD) dati o per errori dovuti a mancata od errata
Von gleicher F aszination sind die Halte-stationen der Seilbahn: eine Architektur wie Schmetterlinge, Via S.Francesco, 32/3 menzione dei termini.
And even the cable car stations are fascinating: so called “butterfly” architecture that contains deren Inneres Hightech beherbergt. Tel. +39/049.88.43.669
Non ci riteniamo altresì responsabili per
riproduzioni o duplicazioni di loghi, disegni ed
precious technology. Fax +39/049.88.41.025 immagini contenute nelle pubblicità degli
www.siriobluevision.it inserzionisti.
info@siriobluevision.it COPYRIGHT SIRIO BLUE VISION SRL 2016
 2 PERCORSI MTB - ROUTEN FÜR MTB - MTB TRAILS
N° Distanza km Dislivello mt.
Entfernung Km Höhenunterschied m. DESCRIZIONE - Beschreibung - Description
Nr. Distance km Ascent mt.

1 •• 20-40 700 - 2100 Lungo il Baldo Orientale

2 • 64 1700 Baldo all Mountain

3 • 20 700 Polsa Tour

• •
Facile/Leicht/Easy Medio/Mittel/Middle
•
Difficile/Trittsicher/Difficult

2
Cima Telegrafo
2200

Desenzano
Peschiera
Sirmione L a g Salò
Bardolino Rif. Telegrafo o
“G. Barana“ 651 d
i
M Toscolano
2147 G
O
N a Maderno
e 657 652 r
ig d
T
d E a
A Ferrara di M. Baldo
l’ B
el 1 M.ga Acquenere 1382 A
d P.so del Cerbiolo L
e 1370 D
a
ll 661 1 S.P. 3 O
sin La Capannina M. Altissimo di Nago
V
a 1 1 pe 2079
652 Al 1790
Pra 18 17
Campione del Garda Tremosine
Rif. Monte Baldo . Baita dei Forti 651
M.ga Lavacchio M.ga Dossioli gg
1113 Se 1745 19

1 1432 2 Colma di Malcesine

1 1 1 1 S.P. 230 1 1
14
M.ga Zocchi
661
M.ga Pra Alpesina 1630
2
Santuario
1467 M.ga Tratto Spino S.P. 3
P
652 Madonna della Neve P.so Pozza della Cola
di sotto
Corno Gallina 1287
653 1440 1 Bocca di Navene Monte Varagna
+
1172
685 M.ga Zocchi di sotto 651 1430 651 1 1779
++++++ 653 1353 653 1 Rif. Altissimo
Sentiero attrezzato Rif. Fos-ce 1 2 (D.Chiesa)
“Gerardo Sega“ 1430 633 2060
653 M.ga Tolghe 601
Corno della Paura R i s e r v a N a t u r a l e 1452
1539 B e s - C o r n a P i a n a Bocca del Creer
1 1
tratto p
Colme di Lago Pra de la Stua rivato
S.Valentino Sentiero attrezzato A. Ristorante
2 Pravecchio 2 S.P. 208 Crone de Bes 2 2
3 Avio
1214 Prati di Rif. Graziani
686 1620 650 Bocca Paltrane
3 2 Pasna
2 1831
M.ga Pravecchio M.ga Bes 650 2 622

di sopra 1506 Baita Grasso

3 1427
3
1665
Monte Vignola 2 601

M.ga Campo
687 3 1635 Torbole
3 Moseè
P 622
M.ga Susine Va
M.ga Pravecchio P
l 624
1325 3 di sotto S.P. 3 650 d e
l
Monte Vignola 1279 633 P a
L r o
o 624bis l
Polsa
2 3
v Rif. Campei
1240 a S.Giacomo
t c
P
a i 1194
2 l
V
P
3 3 P
d e 622

Saccone
3 V a l

Cr
es
ta
Pe
ne
gi
e 650

S.P. 218
M.ga Mortigola
1156 Festa

S.P. 3

S.P. 218

Maso
Prada BRENTONICO Palù
BRENTONICO Mori
Mori Rovereto

685 • 3,10 Preafessa - Coalaz - Corno Gallina - Madonna della Neve -

2 Legenda - Legende - Key
••
Sent. Nr. Tempi Descrizione / Wanderungen Sent. Nr. Tempi Descrizione / Wanderungen Villa Arvedi
Pfad Nr. Gehzeit Trail description Pfad Nr. Gehzeit Trail description 686 3,45 Sabbionara - Bocca d'Ardole - Bivio strada M.ga Pravecchio
Zona sportiva
Sportzentrum
Campo tennis
Tennisplatz Camping

••
Trail No. Time Trail No. Time Strade - Straßen - Roads Sport Zone Tennis Court

4,15 Val della Fontana - Vignoletto - Sent. della Pace -

• ••
687 Colme di Vignola - Bocca d'Ardole Parcheggio Punto panoramico Maneggio
601 6,00 Torbole - Doss Casina - Prati di Nago - Monte Varagna -
650 4,40 Festa - M.ga Campei di sotto - Cresta Penegie - M.ga Campo -
Sentiero della Pace: Sentieri - Wanderweg - Trail P Parkplatz
Car Park
Aussichtspunkt Reiten

••
Panorama Riding

•
Rif. Altissimo (D.Chiesa) Bocca del Creer - M.ga Bes - P.so S. Valentino
Linea del Fronte Italo-Austriaco Guerra ‘15-’18
2,45 6,20
•
Rif. Altissimo (D.Chiesa) - Rif. Bocca di Navene - Baita dei Forti -
622 S. Giacomo - M.ga Campo - Bocca Paltrane - Rif. Altissimo (D.Chiesa) 651 Parapendio Zona di pesca

• ••
Rif. Telegrafo "G. Barana" Paragleit Start/landeplatz
0,40 Fischerei Golf
17 Bocca Trattospino - Pozza della Stella - Stazione in alto - Seggiovia Prà Alpesina Percorsi Mountain Bike Paragliding

•
Fishing Area
624 1,15 M.ga Campei di sotto - M.ga Campei di sopra - Baita Grasso -
652 6,00 Ponte sul T. Aviana - Rif. Monte Baldo - M.ga Acquenere - Mountainbikeweg
0,40
• •
Sella Monte Varagna Bivio sentiero 651 Mountain Bike Trail
18 Pozza della Stella - Stazione in basso - Seggiovia Prà Alpesina Piscina Tratto difficile in MTB Chiesa

•
Kirche
624bis 0,50 Cresta Penegie - Val de Parol - Crinale nord del Parol 653 3,15 Corno Gallina - P.so Pozza della Cola - Valle dell'Aviana -
Schwimmbad
Swimmpool
Schwierige Abschnitt im MTB
Difficult section in MTB Church
0,25
• •
19
•
Bocca di Navene - Bocca del Creer

•
Caserma della Finanza - Cima Ventrar
S. Giacomo - Prati di Pasna - Bocca del Creer - A. Rist. Rif. Graziani -
633 2,30 Rif. Altissimo (D.Chiesa) 661 2,30 Ponte sul T. Aviana - P.so del Cerbiolo - M.ga Acquenere
Imp. Risalita - Sessellift - Cableway Punti di Ristoro
Schutzhütten / Jausenstation
Seggiovia
Sessellift
Refuges / Refreshments
Medio/Mittel/Middle Difficile/Trittsicher/Difficult Chairlift