L’ESTATE DA NON PERDERE I GRANDI EVENTI DI ROCK, JAZZ, CLASSICA, TEATRO, DANZA

18 GIUGNO 2009 ANNO XLVII N. 25 (2250) Giornale 3,00 Euro (in Italia)

www.panorama.it
Francia 5,20 Euro; Germania 5,80 Euro; U.K. 3,80 GBP; Grecia 5,20 Euro; Spagna 5,20 Euro; Port.(cont) 5,20 Euro; Svizzera 6,60 CHF; Svizzera C.T. 6,30 CHF; Austria 5,20 Euro; Belgio 5,20 Euro; Lux 5,20 Euro; Ungheria HUF 1,300,0; Malta 4,85 Euro; U.S.A. (via aerea New York) 7,25 USD - P.I. SpA - Sped. in A.P. - D.L. 353/03 art.1, comma 1, DCB Verona

Dove vogliono arrivare

La Lega sfonda
la linea del Po
e incalza il Pdl al governo
e nelle regioni
del Nord.
L’Italia dei valori
raddoppia i suoi voti,
ruba consensi
al Pd e vuole guidare
l’opposizione.
Ecco i progetti
di Bossi e Di Pietro,
i due guastafeste
della politica italiana.

COP_PA25Giornale 3Euro 1 - by pollicino 10-06-2009 15:59:19

sommario Panorama del 18 giugno 2009
9

42 COPERTINA Hanno vinto le elezioni, dove vogliono arrivare?

primo piano 55 USA-ITALIA Amicizia

21 l’editoriale 24 ASFALTO PERICOLOSO interessata
di Maurizio Belpietro I killer in strada? Le buche di Renzo Rosati
31 l’arcitaliano di Daniele Martini 56 UE Guerre fredde in Europa
OPINIONI

di Giuliano Ferrara 27 SICUREZZA di Anna Maria Angelone

Nonno al volante,
51 fuori porta pericolo costante
di Bruno Vespa
70 il crociato indiscreto
di Magdi Cristiano Allam
33 L’Italia investe in Africa;
102 il graffio Iraq senza soldi per le forze
di Fiamma Nirenstein armate; vertice dei carabinieri:
una poltrona per due; la curia
210 l’europeo in tv senza buonismi
di Sergio Romano
attualità
In copertina, una fotografia 42 DOPO IL VOTO I guastafeste
di Stefano Scarpiello di Mario Sechi
e Cuccuru-Imagoeconomica 52 LEGA Il Nord non ci basta più
elaborazione di Stefano Carrara di Paola Sacchi
58 GOSSIP & ONOREVOLI
Anche per il politico
il privato è privato
di Marina Castellaneta
60 I MISTERI DI CATANZARO
Su Romano Prodi
archiviazione fantasma
di Giacomo Amadori
66 UNIVERSITÀ
Baroni con zero titoli
di Antonio Rossitto
72 RICCONI DOC
Esagerati: il lusso in mare
ai tempi della crisi
di Annalia Venezia

PANORAMA 18/6/2009
 78 MEDICINA Che pazienza ha il
paziente di Stefano Lorenzetto
82 INTERVISTA Fabio
Cannavaro: sono ricco
perché me lo merito
154
di Fabrizio Paladini SPETTACOLI
esteri L’estate da non
90 NUOVI IMPERATORI Cina:
perdere: i grandi
i quarantenni che eventi di teatro,
guideranno il sorpasso danza, musica
di Antonio Talia - da Pechino rock, jazz
98 ISLAM Jihadisti in guerra, e classica.
tra loro di Fausto Biloslavo
101 RECESSIONE
Festa finita agli Hamptons
di Marco De Martino

economia
106 INCHIESTA
Consumi: scende in pista
il supersconto
di Raffaella Galvani
115 RISPARMIO Arriva
la pioggia di titoli di stato
di Edmondo Rho
116 RITORNI Settanta donne
della rinata Moto Morini
di Angelo Pergolini
118 FORMAZIONE
Multimedialità
per costruire il futuro

PANORAMA 18/6/2009
 scienze 165 VISTI E SENTITI
122 CERVELLO Epilessia:
perché non deve fare paura società
di Antonella Cremonese 170 ESTATE GIOVANE E il pupo
128 PRESBIOPIA Vediamoci dove lo metto? Piccole
più chiaro di Luca Sciortino vacanze last minute
131 SCOPERTE IN CORSO di Terry Marocco
132 PICCOLE DOSI e Stefania Vitulli
179 TENDENZE Nel 2010 48 il peggiore
cultura va l’uomo riciclato
53
di Augusto Minzolini
perline
136 ESCLUSIVO Il nuovo museo di Patrizia Busnelli
di Enzino Meucci
di Atene: classici sotto vetro 180 ESCLUSIVO Mina indossatrice 64 picconate
RUBRICHE

di Giorgio Ieranò fotografie di Ugo Mulas di Paolo Guzzanti

143 NUOVO ROMANZO Grosso 183 OLTRE IL TACCO Ma chi è 165 il film
ricatto per Grisham quella star vicino a Paciotti? di Piera Detassis
di Roberto Barbolini di Chiara Risolo 166 agenda
144 VIZI INTELLETTUALI Galileo 187 VITA VISSUTA Ragazzi, a cura di Guja Visigalli
e altri celebri adulatori qui ci vuole una scuola militare 184 shopping
147 INTERVISTA Non finanzio di Carlo Rossella a cura di Patrizia Busnelli
musei, vinco con gli artisti
189 panoramauto
di Stefano Pirovano 195 periscopio 191
a cura di Alessandro Pasi
viaggi
149 IL CAFFÈ a cura di Chiara Risolo 203 lettere
150 SCAFFALE 209 mascalzonate
di Giorgio Forattini
spettacoli
154 Estate show di Lorenzo Arruga,
Roberto Barbolini, Gianni Poglio
e Sergio Trombetta
162 IL LATO OSCURO
DELLA CELEBRITÀ Come
si spegne una stella
di Gianni Poglio

PANORAMA 18/6/2009
12 in edicola
LA PROSSIMA SETTIMANA CON

The Kings of Metal
PANORAMA presenta una
collana di imperdibili cd metal. Dal 19
giugno il terzo appuntamento con
l’album cult del personaggio più
controverso e visionario della musica
metal, Marilyn Manson. Il cd «Mechanical animals» a soli
9,90 euro oltre al prezzo della rivista.
Parlare le lingue con iPod
PANORAMA presenta l’innovativa
guida linguistica per iPod. E in più un manuale
di conversazione di 240 pagine. Dal 19 giugno
il 5° cofanetto «Parlare portoghese con
iPod» a 12,90 euro in più con «Panorama».
Giochi d’ingegno
PANORAMA Giochi per stimolare la
memoria. Con la prossima uscita in edicola
Cubo meccano. Dal 20 giugno a 9,99
euro oltre al prezzo di «Panorama».
Prima visione
MILK
SUPERANTEPRIMA
Il film di Gus Van
Sant è la «biopic»
di Harvey Milk,
primo gay dichiarato a essere eletto a una carica politica
negli Usa, assassinato nel 1978. Un’interpretazione
che è valsa l’Oscar a Sean Penn. Dal 19 giugno il dvd a 16,90 euro con
«Panorama». Il Blu-ray a 24,90 euro oltre al prezzo di «Panorama».
007 Octopussy - Operazione piovra
JAMES BOND DELUXE COLLECTION
James Bond indaga su un traffico di gioielli che ha
causato la morte di 009, l'agente che stava
indagando sul caso. Dal 17 giugno a soli 9,90 euro
oltre al prezzo di «Panorama». In collaborazione
con la Fabbri Editore.
Prova a prendermi
SERIE TOM HANKS
Tom Hanks e Leonardo DiCaprio sono protagonisti
di questo divertente film del 2002 sulla vita
del falsario e truffatore Frank Abagnale.
Dal 19 giugno la sesta uscita a soli 9,90 euro
oltre al prezzo di «Panorama».

Batman - The animate series

I MAESTRI DEL FUMETTO

I maestri del fumetto STAGIONE 2 DISCO 1

Per la prima volta in edicola la serie animata
CARLO AMBROSINI: NAPOLEONE dedicata all’eroe di Gotham City, nella versione
Da Hugo Pratt a Berardi & Milazzo, originale.
da Moebius a Max Bunker, una prestigiosa collana Dal 19 giugno la quinta uscita a soli 7,90 euro
che raccoglie per la prima oltre al prezzo di «Panorama».
volta le grandi firme del
fumetto internazionale.
Volumi di grande formato,
in edizioni speciali da 192 Subbuteo
pagine da ammirare.
Dal 19 giugno il 16° volume PANORAMA presenta la nazionale
«Carlo Ambrosini: italiana campione del mondo del 1934.
Napoleone» al prezzo Dal 19 giugno al prezzo di 9,99 euro
di 9,90 euro in più oltre al prezzo di «Panorama».
con «Panorama».

Batman a fumetti ITALIA - Napoli

PANORAMA presenta capolavori e
PANORAMA Prosegue la monumenti delle più belle città italiane. Con
collection Batman la leggenda. Dal 19 un’esclusiva audioguida cd. L’ultimo volume
giugno il 45° vol. «Halloween a Gotham». «Napoli» a 12,90 euro in più. Ancora in edicola
A 9,80 euro totali con «Panorama». le uscite precedenti.

E PER SAPERE COSA C’È IN EDICOLA QUESTA SETTIMANA, LEGGERE A PAGINA 205
 in edicola la prossima settimana

PRIMA VISIONE
Doppio Oscar Sean Penn,

MILK
migliore attore protagonista, nel film
che racconta la battaglia del primo
gay dichiarato che assunse
una carica pubblica negli Stati Uniti.
Una storia vera diretta da Gus Van Sant
premiata anche con la statuetta
per la migliore sceneggiatura.

tto nomination agli Oscar, due statuet- avere raggiunto una carica pubblica negli Stati Uniti.

O
te vinte: per il migliore attore prota- Un eroe per caso che, dopo vari tentativi, riuscì a di-
gonista (Sean Penn) e la migliore sce- ventare consigliere comunale nella San Francisco de-
neggiatura originale (Dustin Lance gli anni Settanta, epoca lontana, eppure così vicina. >
Black). E dopo i premi
nuovi dibattiti e una forte campagna sui
media americani in difesa dei diritti civi- In alto,
li. Ecco gli effetti di Milk, ultimo, accla- il protagonista
mato lavoro di Gus Van Sant (Elephant e Sean Penn
Paranoid Park) e prossima anteprima dvd in una scena
e Blu-ray di Panorama. del film.
Molto più di una semplice biografia, il
film racconta gli ultimi otto anni di vita
di Harvey Milk, primo gay dichiarato ad
BLUANCHE IN
-RAY
PANORAMA 18/6/2009
 in edicola la prossima settimana
PRIMA VISIONE

sentita. Ma la vera forza del film sta nel fatto di essere

un’opera corale con i migliori talenti in circolazione:
Josh Brolin (già ammirato in W, di Oliver Stone) nei
panni dell’assassino, Emile Hirsch di Into the Wild (l’at-
tivista braccio destro di Milk), James Franco di The
Company (il grande amore), Diego Luna di Y tu mama
también (l’ultimo disperato compagno), Victor Garber
di Titanic (il sindaco Moscone).
Il risultato è un film asciutto e intenso come il te-
stamento spirituale di Milk, drammatica profezia di
> Si batté per i diritti degli omosessuali con sem- una morte annunciata. «Se un proiettile dovesse at-
plicità, leggerezza e cuore. E diede anima e coscien- traversarmi il cervello» disse otto giorni prima di es-
za al movimento gay negli anni delle aggressioni e sere ucciso «spero che almeno spacchi anche le porte
dei pregiudizi più duri. Prima di essere assassina- dei ripostigli dove siamo rinchiusi».
to, nel 1978 (insieme con il sindaco George Mosco- Milk di Van Sant grida l’importanza di non chiu-
ne), da un collega frustrato, omofobico e invidioso. dere oggi quelle porte. ●
Van Sant segue da vicino i primi pas-
si di Milk nella politica, la vita privata,
i momenti di sconforto e di successo. Sen-
za mai cadere nella facile tentazione di
farne un santino, ma con uno sguardo
originale capace di portare la cinepresa
in una danza che colpisce sempre dritto
al cuore.
Il resto lo fa la straor-
dinaria interpretazione In alto, una scena
di Sean Penn, 48 anni del film. Ancora
come Milk quando fu Sean Penn nella foto
ucciso: mai sopra le ri- piccola e, a destra,
ghe, sempre misurata e con Josh Brolin.
grandi iniziative
I Metallica
in concerto. L’ultimo
cd della band
è «Death Magnetic».
C’eravamo tanto odiati
Una storia rock Liti furibonde, invidie e sedute
di gruppo dall’analista: ecco che cosa racconta il film
documentario sui Metallica in arrivo con «Panorama».
di GIANNI POGLIO
essuno aveva mai osa-
N
to tanto, ma i Metalli-
ca non hanno avuto
paura e hanno vinto.
Far seguire dalle tele-
camere un gruppo sull’orlo di una cri-
si di nervi poteva rivelarsi il più clamo-
roso autogol della storia del rock, ma
non è andata così.
Some kind of monster è un docufilm
che testimonia il periodo più difficile
della band metallara più popolare del
pianeta (vedere il riquadro a destra).
Abbandonati dal bassista Jason New-
sted, i Metallica entrano in crisi: non
riescono a comporre canzoni, sono ner-
vosi e a malapena si rivolgono la pa-
rola. A tutto questo si aggiunge un
grave problema personale del leader,
James Hetfield, costretto a farsi rin-
chiudere in una clinica per combatte-
re la dipendenza dall’alcol (ci resterà
19
MARIO ANZUONI / REUTERS
dollari al mese, un analista incaricato di
far esplodere tutte le contraddizioni e di
portare allo scoperto i demoni che tormen-
tano i quattro. Un salvataggio al limite
dell’impossibile che però eviterà ai Metal-
lica uno scioglimento precoce.
un anno tagliando i ponti con il resto Messa la parola fine alle tentazioni au-
del mondo). I rapporti fra lui e il bat- todistruttive, Hetfield e soci registreran-
terista Lars Ulrich sono pessimi e sul no St. Anger, l’album più duro della loro
futuro del gruppo nessuno sembra di- carriera, che riconsegnerà loro la leader-
sposto a scommettere un dollaro. ship della scena metal mondiale. ●
Per questo il management della band
decide in extremis di assoldare, a 40 mila
Una leggenda in 2 dvd
DA NON PERDERE Un classico
per tutti i fan della band californiana.
In due dvd la vera storia del periodo
di crisi più buio della band con
interviste, riprese dal backstage,
videoclip e immagini dalla sala
di registrazione. Con Panorama,
dal 19 giugno, a soli 9,90 euro,
rivista esclusa.
editoriale
Lega di lotta e di governo Iscritti della Cgil, operai e un ceto
medio-basso la votano più dei partiti di sinistra radicale. Siccome l’opposizione
è ridotta al minimo, il pericolo è dunque che ne nasca una dentro la maggioranza.
di MAURIZIO BELPIETRO
Silvio Berlusconi non ha vinto.
O quantomeno non ha vinto come avreb-
be voluto. È noto che egli sperava in un
successo elettorale di dimensioni tanto
ampie da spazzare via tutte le trappole
che l’opposizione ha messo sul suo cam-
mino. Un risultato largamente positivo
poi avrebbe avuto l’effetto di frenare i ca-
valli che scalpitano dentro il Popolo del-
la libertà, e Dio solo sa quanti ce ne so-
no. Ma tant’è: la travolgente ondata non
c’è stata e conviene fare i conti con quel
che c’è. Del resto, a urne chiuse, bisogne-
rebbe riconoscere che l’ambizione di su-
perare il 40 per cento dei consensi era in
gran parte irragionevole. Soprattutto al-
la luce di quel che è successo nelle ulti-
me settimane, fra divorzi e condanne.
Neanche un mago sarebbe riuscito a pas-
sare indenne attraverso un simile fuoco
e il Cavaliere, per quanto stregato dalla
fortuna, uno stregone non è.
Capisco che lui sia stato deluso dal 35
per cento ottenuto e che a nulla sia val-
L’ambizione sa la conquista di 28 province, 17 delle
« di superare
il 40 per cento
era irragionevole.
quali strappate al centrosinistra. Ma a
ben guardare l’anno che ci separa dalle
elezioni politiche avrebbe abbattuto an-
che un toro. Dopo 12 mesi di governo
di solito ogni maggioranza lascia sul
campo qualche punto di consenso. Fi-
Neanche un mago guratevi che cosa succede se il periodo è
trascorso fra crolli di borsa e chiusura di
sarebbe passato aziende. Pensare di poter guadagnare vo-
indenne tra divorzi ti in mezzo a un’economia in piena tem-
pesta è fantapolitica.
e condanne. Berlusconi, dunque, deve consolarsi
per aver ceduto appena il 2 per cento e
E il Cavaliere uno non già perché il Partito democratico ci
stregone non è. ha rimesso il 7 per cento (e ha conficca-
ta una spina nel fianco come Antonio Di
Pietro, che ora ha raggiunto l’8 per cen-
to, più di quel che un tempo aveva Fau-
sto Bertinotti), ma soprattutto perché
altri governi europei sono stati bastona-
ti molto di più dai loro elettori. Dun-
maurizio.belpietro @mondadori.it que, non credo che il presidente del Con-
21
siglio abbia motivo per dolersi.
Detto questo, c’è però una considera-
zione che è doveroso fare e che in parte
ho già anticipato nel pezzo della scorsa
settimana, prevedendo gli scenari del
dopo elezioni. Dalle urne, non essendo
giunto un travolgente successo del Pdl,
ma semmai una sua conferma, è però
uscita rafforzata la Lega, e non solo nel-
le sue aree tradizionali, come Lombar-
dia e Veneto (dove per altro il Pdl è riu-
scito a spuntarla, anche se per un soffio),
ma anche in Emilia-Romagna, in Tosca-
na e nelle Marche. In alcuni piccoli cen-
tri al di sotto del Po il partito di Bossi
ha sfondato il muro del 20 per cento e a
Fermignano, in provincia di Pesaro, ha
conquistato addirittura il 33,5.
I lumbard, accentuando una tendenza
che già si era vista alle passate politiche,
ora non sono un partito regionale, ma
qualcosa di più e in alcuni casi si sosti-
tuiscono ad alcuni tradizionali gruppi
del centrosinistra. Gli esperti di flussi
elettorali hanno già spiegato che molti
iscritti della Cgil votano Lega e che or-
mai il movimento di Umberto Bossi è
preferito dagli operai e da un ceto me-
dio-basso più di quanto ormai lo siano i
partiti della sinistra radicale. E il rischio
vero per Berlusconi sta proprio qui.
Ovvero che la Lega diventi un partito
molto diverso da quello delle origini,
quando nacque l’alleanza tra Bossi e il
Cavaliere. Già oggi si capisce che il mo-
vimento è cambiato e su certi temi rap-
presenta istanze differenti da quelle del
Pdl, o quantomeno le interpreta con ac-
centi diversi. Ma nel futuro il fenomeno
potrebbe accentuarsi. In un momento in
cui l’opposizione è ridotta al minimo (co-
m’è dopo l’ultimo voto) il pericolo è dun-
que che ne nasca una dentro la maggio-
ranza, interpretata appunto dalla Lega.
In questo caso si tratterebbe di una guer-
ra intestina e, come tutte le guerre fra-
tricide, destinata a finire male. ●
PANORAMA 18/6/2009
primo piano

I killer
in strada?
Le buche
ASFALTO PERICOLOSO
La manutenzione delle vie
cittadine è affidata con gare al ribasso, le imprese
risparmiano sui materiali e i lavori sono spesso di pessima
qualità. Anche per questo, secondo gli esperti, nelle città
italiane si contano ogni giorno 6 morti e 650 feriti.

di DANIELE MARTINI
uca! Buca con ac- lavori di riparazione si fanno durano po-

B
qua...». Nel vecchio
« film Il federale, sullo
sfondo di un’Italia
squassata dalla guerra,
il gerarchetto Ugo Tognazzi su un side-
car segnalava solerte le asperità del per-
corso al suo passeggero-prigioniero, il
professore antifascista capo della nascen-
te opposizione al regime. A distanza di
oltre 60 anni le buche sono ridiventate
una costante del panorama nazionale, so-
prattutto nelle vie cittadine. Per un mo-
chissimo perché le ditte asfaltatrici spes-
so stendono meno materiale di quanto
dichiarato. E pure di qualità scadente.
Basta un nonnulla, il transito di bus e
mezzi pesanti, il traffico sostenuto, le
piogge e il gelo, e le buche tornano, i
tombini riaffiorano come scalini dal pro-
filo della strada, si riaffacciano avvalla-
menti, crepe e solchi. Lo riconosce per-
fino il rappresentante degli asfaltatori,
Carlo Giavarini, presidente Siteb, l’asso-
ciazione del bitume, dell’asfalto e delle
FOTOGRAMMA

tivo tanto semplice quanto sconcertan- strade, un tecnico che insegna alla facol-
te: la manutenzione effettuata dai comu- tà di ingegneria della Sapienza di Roma:
ni è scarsa o nulla e le poche volte che i «I lavori spesso sono eseguiti male; >

A Napoli in tre anni la percentuale di morti sulle strade è cresciuta

PANORAMA 18/6/2009
 25

Motociclisti, pedoni,
anziani e ciclisti sono

di oltre l’80 per cento, a Roma del 40. le prime vittime di incidenti.

PANORAMA 18/6/2009
primo piano
> la manutenzione affida-
ta con gare al massimo ri-
basso e assegnata a ditte
che propongono prezzi in-
feriori del 50 per cento e
passa rispetto ai minimi
necessari. Con queste pre-
messe e per non rimetter-
ci, le aziende si arrangia-
no e se sul capitolato c’è
scritto che la strada deve
essere “scarificata”, cioè
grattata, per 5 centimetri,
ne grattano 1, così abbat-
tono i costi di smaltimen-
to e poi stendono meno
asfalto. Tanto nessuno
controlla. Inoltre le im-
prese risparmiano anche
sulla qualità dei materia-
li, sulla percentuale di le-
EMMEVI PHOTO

gante e di bitume. Per

questo poi la strada non
tiene, dopo 6 mesi è peg-
giore di prima e i lavori
devono essere rifatti mille volte».
Le conseguenze sono gravissime. So-
prattutto a causa della pessima quali-
tà delle strade, nelle città italiane si
muore molto più che nelle altre città
europee, in particolare tra gli utenti
più a rischio: motociclisti, pedoni, ci-
clisti, anziani. Nel 2007 i morti sono
stati 2.269, ossia 6,2 al giorno, i feri-
ti 238.718, cioè 654 al giorno, con un
costo economico per la collettività di
quasi 21 miliardi di euro (57 milioni
al giorno). A Roma, per esempio, è
una mattanza: ogni 100 mila abitan-
ti ci sono in media 7,4 morti, 5,4 in
più rispetto a Parigi, 5,8 in più rispet-
to a Berlino, 4,7 a Madrid, 4,4 a Lon-
dra. A Bari e Milano i dati sono qua-
si una fotocopia di quelli romani, pe-
rò a Catania, Messina, Verona e Bolo-
gna va anche peggio.
In 3 anni, dal 2003 al 2006, la per-
centuale di morti sulle strade a Napo-
li è cresciuta di oltre l’80 per cento, a
Roma del 40, a Catania di circa il 30
e a Milano più del 15. Solo in alcune
città di paesi a basso tasso di sviluppo,
con modesti volumi di traffico e siste-
mi di mobilità antiquati, come Vil-
nius, Riga o Lubiana, le strade sono
più pericolose di quelle italiane. Tut-
tavia, mentre altrove in genere cerca-
no di migliorare, in Italia si fa finta di
niente e il rischio cresce.
«Sulle strade di quasi tutte le città
grandi, medie e piccole i livelli di si-
curezza peggiorano di anno in anno»
avverte Maurizio Coppo, un’autorità
in materia di circolazione, responsabi-
le della Consulta sulla sicurezza stra-
dale del Cnel, il Consiglio nazionale
dell’economia e del lavoro.
Molti italiani ci hanno fatto il callo,
purtroppo rassegnati a convivere con
il pericolo, ma per chi viene da fuori il
dissesto delle vie è una sorpresa e un
dramma. Con l’occhio stupito dello
straniero se n’è accorto di recente, per
esempio, Tom Hanks, premio Oscar e
attore di fama mondiale, che dovendo
lavorare a Roma per il film Angeli e de-
moni si è lamentato in pubblico dello
stato pietoso delle strade e dei marcia-
piedi: «È un miracolo che sia ancora
vivo, credetemi».
Che causa del moltiplicarsi di inci-
denti, morti e feriti siano soprattutto
le buche e il manto stradale malmesso
è opinione non solo di esperti e addet-
ti ai lavori, ma degli stessi utenti del-
la strada, automobilisti, motociclisti e
pedoni. Degli oltre 5 mila punti criti-
ci segnalati dai cittadini e verificati
uno per uno dalla Fondazione sicurez-
za stradale dell’Ania, l’associazione del-
le imprese di assicurazione, quasi 3 mi-
la riguardano strade di città e circa 2
mila indicano buche o strade dissesta-
te. I tratti sono stati segnalati alle au-
torità competenti, comuni, province,
Anas, concessionari autostradali, che
spesso, però, si sono girati dall’altra
parte. I casi risolti con un intervento
sono stati appena 160, il 3 per cento,
in prevalenza sulle autostrade.
Racconta Umberto Guidoni, segre-
tario generale della fondazione: «Le
amministrazioni pubbliche e i conces-
sionari delle strade all’inizio non ci
hanno capito. Le cose sono migliorate
quando abbiamo spiegato che non vo-
levamo appioppare pagelle o bacchet-
tare gli inadempienti, ma solo dare una
mano. A quel punto molti hanno
smesso di chiuderci la porta in faccia,
anche se le vie non sono migliorate co-
me d’incanto, i tempi di risposta alle

Degli oltre 5 mila punti critici sull’asfalto segnalati, 3 mila riguard

PANORAMA 18/6/2009
 27
segnalazioni restano insufficienti».

Nonno al volante,
Per esempio l’Anas, l’ente la cui ra-
gione sociale è proprio la cura delle
strade, per mesi si è rifiutato perfino
di ricevere le segnalazioni dei punti pe-
ricolosi. Solo dopo infinite insistenze
ha istituito un call center che però si
limita a trascrivere il caso segnalato e
ad avvertire che è stato girato all’«uf-
ficio competente». Intanto, mentre la
gente continua a rischiare la pelle, i
pericolo costante
premi delle polizze di assicurazione Sicurezza Le persone avanti con gli anni
fanno fatica a scendere perché il nume- sono considerate dalle compagnie di assicurazione
ro di sinistri resta elevatissimo e, con- «potenzialmente pericolose» alla guida.
siderato 100 il totale dei costi di ge-
stione dell’Rc auto, quasi l’82 se ne va
per i risarcimenti delle vittime.
Anche tra i comuni i tempi di inter-
vento non sono brucianti. Mesi fa, per
esempio, la Fondazione Ania ha firma-
to protocolli di intesa con Roma e Mi-
lano mettendo a disposizione dei due
comuni 1 milione di euro per ridipin-
gere le strisce pedonali: «Sembra im-
possibile, ma non riusciamo a far spen-
dere quei quattrini» constata il segre-
tario dell’associazione.
I comuni in base all’articolo 208 del
Codice della strada per la manuten-
zione dovrebbero attingere dalle som-
me raccolte con le multe, 12 milioni
di contravvenzioni nel 2008, più 7,9
per cento rispetto all’anno prima,
FOTOGRAMMA

quasi 2 miliardi di euro incassati. Ma

non lo fanno perché sanno che tanto
nessuno controlla. Alla Camera pro-
prio in questi giorni i parlamentari
stanno cercando di introdurre sanzio-
ni per gli inadempienti, per esempio successo alla fine di mag- dale e soprattutto tra gli esperti delle com-

riducendo i trasferimenti statali alle
amministrazioni che non dichiarano
il numero delle multe effettuate e i
relativi incassi.
«Ma occorre vigilare anche sulla quali-
tà dei lavori» raccomanda Angelo Artale,
direttore della Finco, federazione confin-
dustriale che raggruppa i produttori di
materiali e impianti per le costruzioni,
strade comprese. Con una nota ai parla-
mentari, la Finco ha proposto l’istituzio-
ne di un servizio ispettivo stradale alle di-
pendenze del ministero delle Infrastruttu-
re e dei trasporti pagato dagli enti proprie-
tari delle strade, con un contributo del-
l’Inail e delle imprese di assicurazione. ●
È
gio su una via molto traf-
ficata di Rimini: un’auto
si ferma davanti alle stri-
sce per far passare due
nonni con il nipotino, ma viene superata
da una seconda macchina guidata da un
sessantottenne che prende in pieno i pe-
doni. Sull’asfalto la polizia non trova il mi-
nimo segno di frenata: i due nonni muo-
iono, il piccolo se la cava con poco e il con-
ducente anziano, denunciato per omici-
dio colposo, vivrà il resto della vita con un
peso tremendo sulla coscienza.
Il fatto ha suscitato molta impressione e
ha portato argomenti a una tesi che sta pren-
dendo piede fra i tecnici della sicurezza stra-
pagnie di assicurazione: anche per effetto
dell’invecchiamento della popolazione gli
anziani stanno diventando i nuovi sogget-
ti a rischio sulle strade. A rischio sia come
utenti deboli sia come guidatori potenzial-
mente pericolosi.
Come pedoni, per esempio, sono spesso
vittime, esposti più di altre categorie di
cittadini alle follie e alle inciviltà di chi
guida pericolosamente. Lo attestano i da-
ti: nel 2007 i pedoni falciati sulle strade
sono stati 627, di cui 187 sulle strisce, e
la maggioranza erano anziani.
Alla seconda giornata sulla sicurezza te-
nutasi a Parigi nell’autunno del 2008, Jill
Allen King, rappresentante europea di >

ano strade urbane, ma solo il 3 per cento dei casi è stato riparato.
PANORAMA 18/6/2006
28
> migliaia di ciechi e
ipovedenti, parlando a
nome di tutti gli uten-
ti deboli della circola-
zione aveva avuto paro-
le di rimprovero pro-
prio per l’Italia: a Roma
e Napoli «più volte sono stata sul punto di
subire un grave incidente».
Quando sono alla guida, però, gli anziani
possono passare dall’altra parte della barrica-
ta, non più soggetti deboli ma pericolosi per
sé e per gli altri. Non si tratta di impruden-
za perché, anzi, gli anziani al volante in ge-
nere sono accorti e virtuosi. Però l’età inevi-
tabilmente porta acciacchi che non vanno
d’accordo con la guida di un’auto e tanto me-
no di un camion ed enfatizza gli effetti di
malattie diffuse in ogni classe di popolazio-
ne, dal diabete all’ipertensione, dalla narco-
lessia alla cataratta. Patologie che per la gui-
da spesso vengono invece ignorate e non
comportano quasi mai qualche limitazione
da indicare sulla patente. Che in Italia trop-
pi considerano come la corona imperiale per
Napoleone: «Dio me l’ha data e guai a chi
me la tocca».
Se un tempo, insomma, si diceva «donne
al volante pericolo costante», oggi si potreb-
be sostituire la parola donne con «nonni»;
ma mentre quel detto poggiava su un pre-
giudizio misogino, ora i dati statistici e i pri-
mi studi dimostrano che il rischio anziani è
comprovato.
Per esempio l’Ania, l’associazione che
riunisce le imprese di assicurazione, ha ef-
fettuato un’indagine su un campione di
circa 350 autotrasportatori già in là con
gli anni arrivando a una conclusione scon-
certante: il 30 per cento guidava senza
sapere di avere difetti visivi seri, com-
portandosi così inconsapevolmente come
una mina vagante.
In Italia le visite mediche per il rinnovo
della patente, obbligatorie ogni 10 anni per
gli autisti normali, sono diventate una bur-
letta, un inutile pro forma sotto cui c’è il
nulla. Perfino i camionisti, che dovrebbe-
ro essere sottoposti a visite e controlli strin-
genti, possono ottenere il rinnovo senza pas-
sare neanche una visita oculistica speciali-
stica. La trafila per riavere la patente è sem-
plice per un paese in genere ammalato di
burocrazia: ci si rivolge a un’autoscuola, si
paga, di solito una settantina di euro, ci si
sottopone a una visita che di rado dura più
di mezzo minuto e durante la quale il me-
dico neanche guarda in faccia il paziente, si
autocertificano le proprie condizioni di sa-
lute e si ritorna al volante senza pensieri.
Rispetto al rinnovo precedente l’interes-
sato nel frattempo può avere avuto proble-
mi di tutti i tipi, di salute, mentali e via di-
scorrendo. La Repubblica italiana sembra
disinteressarsene totalmente e l’automobi-
lista risulta sempre abile e arruolato.
Con l’autocertificazione, per esempio,
gli epilettici sono scomparsi, i colpiti dal-
la cataratta sono molto meno di quelli ve-
ri e non risultano, se non in misura mo-
desta, i diabetici, anche se tutte le inda-
primo piano
gini epidemiologiche attestano il contra-
rio stimando che proprio il diabete è una
patologia di massa che colpisce oltre il 20
per cento della popolazione. Gli effetti de-
vastanti degli attacchi di diabete sulle ca-
pacità di guida sono noti, ma le autorità
competenti si comportano come se il pro-
blema non esistesse o non li riguardasse.
Anche gli ipertesi, che purtroppo nella
realtà sono un esercito e in genere sono co-
stretti a usare farmaci con effetti collate-
rali sulle loro capacità di reazione, appa-
iono una minoranza insignificante ai fini
del rilascio o del rinnovo della patente.
Stesso discorso per i narcolettici, che sof-
frono di disturbi seri del sonno e tendono
ad appisolarsi anche al volante.
In altri paesi i rischi potenziali connes-
si al binomio anziani-auto sono studiati
da tempo e già cominciano a circolare le
prime ipotesi di soluzione. In Svizzera
stanno ragionando sulla possibilità di li-
mitare l’uso della macchina di notte per
chi ha problemi alla vista. In Svezia e Fin-
landia stanno prendendo di petto il pro-
blema degli ipertesi. Anche in Italia la fac-
cenda delle malattie correlate all’età e dei
rischi degli anziani alla guida diventa og-
getto di dibattito pubblico. Le imprese di
assicurazione hanno proposto un breve
emendamento al testo in discussione alla
commissione Trasporti della Camera con
l’obiettivo di limitare il numero di inci-
denti. Dice: «È obbligatorio presentare al
momento della visita medica necessaria
prima dell’acquisizione della patente e/o
del suo rinnovo un certificato anamnesti-
co di quelle patologie che possono essere
incompatibili con la guida». ●

Il Tutor, un occhio
che non perdona
CONTROLLI
Il Tutor, sistema automatico della rilevazione
della velocità media dei veicoli, che sta dilagando su tutta
la rete autostradale, stando alle informazioni dei gestori
ha permesso di cogliere in flagrante superamento dei limiti
di velocità 168 mila automobilisti nei primi quattro mesi
di quest’anno. Le porte elettroniche del nuovo sistema
calcolano la velocità media lungo tratti dai 10 ai 25
chilometri e dunque inducono un comportamento più
virtuoso di chi è alla guida. Infatti quando un mezzo passa
sotto la prima porta, i sensori nell’asfalto fanno scattare la
telecamera sulla porta che fotografa la targa e registra data
e ora del passaggio. Quando lo stesso veicolo transita sotto
la seconda porta, scatta lo stesso meccanismo. I due dati
sono inviati a un computer che dividendo distanza percorsa
per il tempo di percorrenza calcola la velocità media:
se è superiore al limite massimo previsto scatta la multa,
diversamente il dato viene cancellato.

Le visite per il rinnovo della patente sono un inutile pro forma.

PANORAMA 18/6/2009
l’arcitaliano
Quante falsità in queste europee Si è gridato al fascismo
alle porte, si è parlato di razzismo. E invece le uniche verità sono che i partiti
legati al socialismo sono in crisi e che Bruxelles è solo una fabbrica di carta.
di GIULIANO FERRARA
Le elezioni europee sono fatte
in modo strano. Non contano. Votano
in pochi, tranne che in Italia (dove mi-
racolosamente l’antipolitica ha promos-
so i valori della partecipazione politi-
ca). Non si elegge un governo. L’esecu-
tivo è quello intergovernativo votato nei
parlamenti nazionali: la Commissione
di Bruxelles e il Consiglio europeo dei
ministri o dei presidenti e capi di sta-
to. Il Parlamento ha aumentato negli
anni i suoi poteri, e magari può sfidu-
ciare una Commissione esecutiva, ma
nella sostanza è una fabbrica di carta, di
mozioni, di ordini del giorno, e una
grande agenzia di rimborsi e di viaggi
e di buffet.
Il risultato delle europee è regolarmen-
te manipolato. Tutti i partiti in 27 paesi
vincono; può succedere che siano in calo
non dissimulabile, ma nessuno perde dav-
vero e le cosiddette flessioni sono sempre
Il risultato delle accompagnate da una via d’uscita. La pro-
« elezioni Ue viene
regolarmente
manipolato. Tutti
porzionale consente questi giochini. Mol-
te liste conoscono generose fortune, che
però non verrebbero mai replicate in nor-
mali e pesanti elezioni politiche.
Romano Prodi, che non ha mai visto
un voto che sia un voto in vita sua, dico
i partiti in 27 paesi un voto in proprio, ebbe l’8 per cento con
la trovatina dell’Asinello, subito dopo la
vincono. Nessuno sua prima sfortunata esperienza di gover-
perde. Le cosiddette no ulivista. Emma Bonino, beneficiata
dal troppo generoso Silvio Berlusconi che
flessioni hanno nel 1994 la mise nella Commissione di
Bruxelles a fare le sue sparate narcisiste
sempre sulla pesca e sui diritti umani, fece anche
una via d’uscita. lei il solito piccolo pieno di voti del ceto
medio riflessivo, sempre un bell’8 per
cento. Non ne rimane alcunché di tutta
questa fuffa, pietra su pietra.
Antonio Di Pietro ora si monterà la
testa, ma il suo raddoppio, e in parte il
discorso vale anche per Umberto Bossi,
@mondadori.it
giuliano.ferrara deve essere commisurato alla qualità del
31
voto, al suo essere testimonianza più che
scelta di governo.
Altro fenomeno: alle europee sembra
sempre che ci sia un fascismo montante,
per non parlare del razzismo, insomma
con Strasburgo e il suo Parlamento è
sempre Repubblica di Weimar, un’anti-
cipazione di fragilità della democrazia
subito prima del crollo e dell’avvento al
potere del nazismo. Stavolta, perché c’è
un limite a tutto, il Guardian di Londra,
giornale liberal quanti altri mai, ha chie-
sto a molti storici di commentare e qua-
si tutti, compreso il comunista Eric
Hobsbawm, hanno detto: non diciamo
scemenze, non c’è la grande depressione
e non c’è il fascismo alle porte.
Ma la tentazione surreale di vedere nel
risultato olandese o austriaco il segnale
di una svolta autoritaria si fa viva: eppu-
re nei Paesi Bassi, posto che non gli fac-
ciano fare la fine di Pim Fortuyn, Geert
Wilders reagisce alla radicale islamizza-
zione multiculturale dell’identità nazio-
nale, e arriva secondo; mentre in Austria,
l’abbiamo visto anche con le circostanze
della sua morte, l’avventura di Jörg Hai-
der, più che una resistibile ascesa di for-
ze autoritarie e macho al potere, era una
delicata tessitura di storie d’amore pri-
vate con il territorio, il mito, l’idillio da
parte di un leader complicato e gay.
Si è vista, questa sì, la dura condizio-
ne di partiti ideologici legati al mito
calante del socialismo, nonostante la
crisi economica e finanziaria e la sua im-
plicita promessa di obliterare il liberi-
smo e rilanciare lo stato nell’economia.
Niente da fare, le destre europee sanno
fare il mestiere delle sinistre socialiste
meglio di loro, all’occasione, e in Fran-
cia, Spagna, Gran Bretagna e Germa-
nia (per non parlare del Pd e della sini-
stra radicale in Italia) il socialismo dei
nostri tempi ha preso botte da orbi. ●
PANORAMA 18/6/2009
indiscreto
AFP PHOTO / GEORGES GOBET
33

Africa, l’Italia prenota un posto

A Roma il summit con il Subsahara
NUOVE FRONTIERE Operazione Africa nera per il governo Berlusconi, con
un occhio al G8 dell’Aquila. Il 25 e 26 giugno il viceministro con delega al Com-
mercio estero Adolfo Urso organizza a Roma il primo Italy & Africa Partners in bu-
siness, vertice al quale insieme con le principali imprese nazionali parteciperanno
ministri di tutta l’Africa subsahariana, con l’obiettivo di portare in quei paesi mas-
sicci investimenti italiani. «Gan parte del futuro del pianeta» dice Urso a Panorama
«si giocherà in Africa. Non solo per la ricchezza di materie prime, ma anche per le
LUIGI MISTRULLI

potenzialità di sviluppo di quegli stati. L’Angola, per esempio, è la nazione che nel
2009 farà registrare il più alto tasso di crescita mondiale. Cina, India e Giappone si
sono già mossi. Ora deve farlo anche l’Italia». Già principale partner commerciale
globale dei paesi della sponda sud del Mediterraneo, l’Italia punta a
Adolfo Urso. penetrare nel resto del continente con una politica di intese «non più
In alto, stabilimento basate sulla filosofia del dono, che si è rivelata spesso un puntello a
a Kamsar, in Guinea. corruzione e sottosviluppo, ma della partnership per fare industria e
infrastrutture» dice Urso. Paesi privilegiati, oltre all’Angola, saranno
il Mozambico, la Tanzania, il Kenya, l’Etiopia, l’Uganda, il Ghana, il Congo e il Ga-
bon. I lavori, aperti da Urso e dal ministro degli Esteri Franco Frattini, saranno chiu-
si dal ministro dello Sviluppo economico Claudio Scajola, anche lui molto convin-

5,5 %
to della nuova strategia. L’obiettivo è quello di tenere il summit ad anni alterni in
Italia e in Africa. (Stefano Brusadelli)

il tasso medio di crescita del pil dei paesi dell’Africa nera nel
2009 secondo il Fmi. All’inizio degli anni 90 era dello 0,9.
PANORAMA 18/6/2009
indiscreto
Iraq, spese
militari ko
Meno proventi
dal petrolio
IMPREVISTI Il crollo dei prezzi
petroliferi rischia di paralizzare il poten-
ziamento delle forze armate irachene. Il
bilancio difesa è calato nel 2009 a 4,1
miliardi di dollari, la metà del 2008,
quando il greggio era quotato 140 dol-
lari al barile. Gli effetti si ripercuotono
sull’acquisto di mezzi, armi, ricambi, co-
THAIER AL-SUDANI/REUTERS

me pure sull’addestramento e sul paga-

mento degli stipendi. «La crisi finanzia-
ria sta facendo diminuire la velocità con
la quale gli iracheni sviluppano le pro-
prie capacità militari» ha ammesso il ge-
nerale Frank Helmick, responsabile del-
l’addestramento delle forze di Baghdad,
già gravate da corruzione e ingerenze po- Militari del nuovo
litiche. Situazione che potrebbe compro- esercito iracheno
mettere il calendario del ritiro Usa, fis- in esercitazione.
sato entro il 2012. (Gianandrea Gaiani)
LA MAPPA

12.6.1985 L’Ue per gli europei conta

meno dei loro municipi
Spagna e Portogallo firmano i trattati
di ingresso nella Comunità europea.
BUONE
NOTIZIE

Siemens sotto il sole italiano

TECNOLOGIE È un’invenzione tutta italiana.
Firmata da Carlo Rubbia, sviluppata e brevettata nei laboratori
Enea. È un processo innovativo per sfruttare l’energia derivante
dal sole. L’unico produttore al mondo è l’Archimede Solar Ener-
gy spa del gruppo Angelantoni. Una tecnologia che ha suscita-
to l’interesse di grandi gruppi, tanto che la multinazionale te-
desca Siemens ha deciso di acquistare il 28 per cento della socie-
tà, con la possibilità di crescere. Secondo l’ad della Siemens in
Italia, Federico Golla, nei prossimi anni «il mercato delle cen-
trali solari termodinamiche farà segnare una crescita a due cifre
per un valore complessivo di 10 miliardi di euro». Non male per
una tecnologia e un’eccellenza tutte italiane. (Nicola Porro)

PANORAMA 18/6/2009
 35

Carabinieri, Dario,

PIERPAOLO SCAVUZZO / EIDON

NOTE PRIVATE

la corsa è a due Goffredo Radicali

Spaccatura
NOMINE
nell’Arma dei carabinieri per la
e le parole COSÌ BONINO FECE
SPARIRE IL BUFFET
nomina del comandante gene- galeotte «Via il buffet !» è stata
rale che sostituirà Gianfrance- la perentoria richiesta di Emma
sco Siazzu, prossimo ai 68 anni PD Nella partita sulla riconferma di Bonino agli uscieri Rai durante la
e in scadenza a inizio luglio. Dario Franceschini alla segreteria quasi tutti i notte fra il 2 e il 3 giugno, quando
Corrono i generali Leonardo big del Pd hanno assunto una posizione atten- l’esponente radicale ha occupato
Gallitelli, 61 anni, capo di sta- dista. Tranne due. Uno è Pier Luigi Bersani, che lo studio di Saxa Rubra destinato
to maggiore, ed Elio Toscano, non può più rinviare l’appuntamento con la can- alle tribune elettorali per
62 anni, vicecomandante gene- didatura. L’altro è Goffredo Bettini (foto). Le protestare contro la mancanza
rale. Il curriculum di Gallitel- ruggini tra Franceschini e Bettini sono materia di visibilità della quale sarebbe
li è più operativo, quello di To- di gossip al Nazareno. Dalle sovrapposizioni ai vittima il suo partito. Nei locali era
scano più giuridico. Il primo tempi della gestione Veltroni, tra l’incarico di stato imbandito un tavolo con
conta su simpatie bipartisan; vicesegretario del primo e di coordinatore del dolci, bibite e tramezzini per gli
Toscano, fra l’altro, è stato capo secondo, fino alle liti sulle liste elettorali e al ri- ospiti delle tribune e Bonino (in
ufficio legislativo dell’allora mi- fiuto di Bettini di candidarsi alle europee. Ma sciopero della fame e della sete),
nistro della Difesa Antonio c’è anche un altro episodio, meno noto. Dimes- non voleva tentazioni. O, forse,
Martino (Pdl). Difficilmente la sosi Walter Veltroni, quando Franceschini fu in- non voleva dare adito a malignità,
spunterà un terzo incomodo co- vestito a reggente dal «caminetto» Pd, Bettini dovendo trascorrere la notte
me Carlo Gualdi, 62 anni, co- gli chiese l’impegno a non candidarsi poi alla se- sul posto. (Caterina Perniconi)
mandante della divisione Pa- greteria. Ottenendo una risposta stizzita: «Se
strengo. (Stefano Vespa) accetto, non prendo alcun impegno». Banca d’Italia
DRAGHI TAGLIA,
MA LE SPESE AUMENTANO
Mario Draghi stringe
la cinghia, eppure le spese
della Banca d’Italia aumentano.
INGLESI, SPAGNOLI E ITALIANI I PIÙ FIDUCIOSI NELLA POLITICA LOCALE Nonostante la riforma delle filiali,
Governi nazionali, amministrazioni locali e, solo in terza battuta, l’Ue: ecco che prevede una riduzione
la scaletta di chi influenza maggiormente le condizioni di vita, secondo un sondaggio progressiva delle sedi periferiche,
Eurobarometro nei 27 paesi Ue. Ma non è così per tutti. Inglesi, spagnoli e anche italiani nel 2008 i dipendenti sono saliti
affermano che gli enti pubblici locali hanno più impatto di governi e Ue. Francesi, a quota 7.755, più 355 rispetto al
tedeschi e danesi sentono soprattutto il controllo del governo centrale. (A.M.A.) 2007. Mmotivo: la confluenza
dell’Uic (Ufficio italiano cambi)
nell’Istituto di emissione. (M.A.)
MEDIA UE 27

43 Inaugurazioni
38 PETRUZZELLI, PER MUTI
ARRIVA LA VOLTA BUONA ?
9 Forse è arrivato
Ue
Governo nazionale il momento di vedere Riccardo
Amministrazioni Muti con la bacchetta in mano
locali per l’inaugurazione del nuovo
REGNO UNITO Valori
V l i iin % Teatro Petruzzelli di Bari. Dopo
il rifiuto del 2008, dettato
44 dal timore di vedersi «usato»
37
in campagna elettorale, il maestro
avrebbe detto sì a un invito
6 del ministro della Cultura Sandro
Bondi. La data dovrebbe essere
Fonte: Eurobarometro, 2009

DANIMARCA
quella del 13 settembre. Probabile
FRANCIA SPAGNA GERMANIA ITALIA GRECIA REP. CECA 66
56 anche la presenza di Silvio
42 52 47
46 Berlusconi, che arriverà a Bari per
39 36 38 la Fiera del Levante, dal 12 al 20
33 29 32
23 24 26 settembre. (Antonio Calitri)
17 15
7 9 7 4
PANORAMA 18/6/2009
36
A Torino la prima
«via Baget Bozzo»
ONORI A Torino ci sarà una strada
intitolata a don Gianni Baget Bozzo.
Nell’omaggio al sacerdote e politologo
(collaboratore di Panorama), scomparso
a 84 anni lo scorso 8 maggio, il capoluogo
piemontese ha battuto Genova, sua città
natale. Promotore dell’iniziativa è stato
il capogruppo del Pdl in consiglio regionale
Angelo Burzi, che con Baget Bozzo
ha condiviso l’esperienza politica nel Psi
prima e successivamente in Forza Italia.
Il sindaco Sergio Chiamparino si è già
dichiarato d’accordo e adesso non resta
che attendere l’atto formale. Baget
Bozzo ha lungamente studiato
il caso Torino, e a lui si devono
interessanti riflessioni sul
crescente consenso raccolto
dal centrodestra tra gli operai
della città. (Gianni Pintus)
19,3 %
la percentuale di nati da stranieri in Emilia-Romagna nel
2008. È la più alta d’Italia. Segue il Veneto con il 19 (Istat).
Per Cardia boom
di spese legali
AUTORITÀ Sono 74 i contratti
di consulenza che la Consob ha in corso
per questioni legali. Il costo totale per
la commissione sulla borsa presieduta da
Lamberto Cardia, come si legge nel bilancio
consuntivo 2008, è di 1,7 milioni di euro.
Il rendiconto dell’autorità svela anche
l’esistenza di un maxiaccantonamento
di 18,3 milioni di euro. Motivo: «Rischi
connessi a ipotesi di risarcimento danni».
La Consob, infatti, è stata condannata da un
lato per «omesso o negligente controllo»
(su un agente di cambio e su una sim)
e dall’altro per la «non completezza delle
informazioni in un prospetto di offerta al
pubblico» (Freedomland). (Michele Arnese)
PANORAMA 18/6/2009
ALBERTO CRISTOFARI A3 / CONTRASTO
Croce in festa con la Mezzaluna
A Solferino i 150 anni della Cri
ANNIVERSARI Sarà l’Italia a celebrare i 150 anni della
Croce rossa e della Mezzaluna rossa, il corrispettivo islamico.
Dal 23 al 28 giugno migliaia di volontari di tutto il mondo si
ritroveranno nel villaggio di 200 mila metri quadrati allestito
a Solferino, nel Mantovano, teatro della
Gianni Baget Bozzo. battaglia combattuta il 24 giugno 1859 tra
Sopra: crocerossine. austriaci e franco-piemontesi, il cui terribile
bilancio (tra le due parti 5.500 morti, 23
mila feriti) impose la creazione della Croce rossa. Il percorso di
8 chilometri attraverso i quali i feriti furono trasferiti dal campo
di battaglia all’avamposto medico di Castiglione delle Stiviere
sarà ripercorso il 27 da 12 mila volontari. Previste esercitazioni
di risposta ai disastri naturali e, il 26, un concerto di Daniele
Silvestri per raccogliere fondi pro terremoto dell’Aquila, che
andranno ad aggiungersi ai 6 milioni già raccolti dalla Cri. (S.V.)
Cina, lunga marcia contro il fumo
TENTATIVI In Cina il ambulatori. Si tratta di un prov-
fumo è un vizio difficile da estir- vedimento drastico per un pae-
pare. Ora il governo prova a fre- se con 320 milioni di fumatori e
narlo partendo dagli ospedali. Il dove persino un medico su due si
ministero della Sanità ha annun- accende la sigaretta sul lavoro.
ciato che dal 2011 sarà vietato «Ogni dipartimento in ogni parte
fumare in tutti i nosocomi e gli del territorio dovrà creare grup-
pi di lavoro che si occupino di ela-
In Cina si calcola siano borare sistemi di controllo» inti-
320 milioni i fumatori abituali. ma la circolare governativa.
Agli ospedali mi-
SEAN YONG / REUTERS
litari inoltre sarà
proibito offrire siga-
rette in segno di
ospitalità «a visita-
tori importanti».
(Alessandro Bonini)
38 indiscreto
Epifani investe Curia, i duri
sulla politica
SINDACATI
La Cgil intende tagliare
in televisione
molti costi, ma non quelli
Sull’immigrazione
ARMANDO DADI CRISTIANO LARUFFA
per l’attività politica. Dal
rendiconto di previsione
per il 2009 presentato
dall’organizzazione
stop ai pietismi
guidata da Guglielmo SERIE RAI Vaticano senza pro-
Epifani si evince che blemi di «correttezza politica» nella se-
la somma destinata rie in quattro puntate in onda su Raiu-
ad attività politico- no (dal 29 giugno in seconda serata) de-
organizzative salirà dicata alla nuova tratta degli schiavi.
di 720 mila euro rispetto Nell’insolita veste di autori televisivi debuttano tre figure di spicco della curia: il
all’anno precedente. segretario della Congregazione per il clero, Mauro Piacenza, il teologo Nicola Bux
L’incremento riguarderà e il missionario Massimo Cenci. Prostituzione, mafia cinese, caporalato, immigra-
soprattutto le zione clandestina, criminalità e terrorismo islamico: questi i temi affrontati nel pro-
manifestazioni nazionali gramma (intitolato La valigia con lo spago, testi e regia di Luca De Mata). I tre ec-
e le conferenze clesiastici dicono no al buonismo, criticano le politiche migratorie di Europa e Sta-
programmatiche, con ti Uniti e chiedono un deciso impegno nella lotta alla criminalità
particolare riguardo ai In alto, una prostituta. che prospera sul commercio di carne umana. E in cambio della co-
temi dell’immigrazione. In basso, occhiali struzione di moschee in Europa reclamano il permesso di costruire
Un documento contabile per filmati in 3D. chiese nei paesi musulmani. (Ignazio Ingrao)
interno afferma inoltre
che occorre «investire
sulla politica». Voglia
di supplenza rispetto
a un Pd sempre più diviso
Acea, 100 anni con vista in 3d
e appannato? (Michele SHOW Festa a tre dimensioni (ma non in versione tridimensionale)
Arnese) per i 100 anni dell’Acea, azienda potrà essere seguito anche da piazza
erogatrice di elettricità (secondo del Popolo a Roma, che dal 17 al 19
distributore italiano dopo l’Enel) sarà sede della Festa dell’acqua e
L’Antitrust e di acqua (primo erogatore in Italia). dell’energia. L’Acea (3,144 miliardi di

picchia duro Venerdì 19 giugno, su un maxischermo

collocato sul pontile di Ostia, sarà
euro di fatturato nel 2008) è controllata
al 51 per cento dal Comune di Roma.
SANZIONI Sanzioni da proiettato «Roma città di acqua e di Tra gli altri azionisti il gruppo Suez
record dall’Antitrust. La relazione luce», spettacolo live di un’ora che gli (9,981 per cento), il gruppo Caltagirone
annuale presentata il 16 giugno spettatori potranno seguire con occhiali (7,515 per cento), Generali e Schroeder
rivela che nel 2008 l’autorità in 3d di ultima generazione. L’evento Investment, entrambe intorno al 2.
presieduta da Antonio Catricalà ha
comminato sanzioni alle imprese
per un totale di 37,1 milioni di euro,
ROY MORSCH - WWW.MARKA.IT

32 milioni in più rispetto al 2007.

L’incremento è dovuto anche
a nuove norme che hanno previsto
sanzioni più severe e ampliato
il campo di intervento sulle pratiche
commerciali scorrette: un settore
da cui l’Antitrust ha incassato 32
milioni di euro. Le più colpite dalle
sanzioni dell’Antitrust sono state
banche e assicurazioni (11 milioni
di euro), seguite dalle aziende di
tlc con 10 milioni. (Michele Arnese)

PANORAMA 18/6/2009
 42
EMANUELE CREMASCHI/PROSPEKT

I GUASTA
Le sfide
di Bossi
e Di Pietro

Dopo il voto Due partiti

per molti versi simili. Due leader
popolani e, secondo gli avversari,
con venature populiste.
Due strategie che si basano
sulla forte presenza nel territorio
e la costruzione del consenso
attraverso il lavoro delle sezioni.
E due indiscutibili successi. Quali
obiettivi hanno adesso i leader
dei due partiti usciti vittoriosi
dalle urne del 6-7 giugno?

PANORAMA 18/6/2009
 attualità

FESTE
di MARIO SECHI
ttenti a quei due».

A
Era il titolo di una se-
« rie televisiva degli an-
ni Settanta in cui due
compagnoni total-
mente diversi compivano missioni
sotto copertura e tra una scazzottata e
una bella donna finivano per avere un
rocambolesco successo. «Attenti a
quei due» si mormora in un Transa-
tlantico ripopolato dopo la pausa elet-
torale. E quei due non sono i fascino-
si Roger Moore e Tony Curtis, ma gli
«Antenati» (quelli di «Wilma dam-
mi la clava!») della politica italiana:
Umberto Bossi e Antonio Di Pietro.
Lega nord e Italia dei valori sono
gli indiscutibili
vincitori delle ele- Antonio Di Pietro, al
zioni europee e vertice dell’Italia dei valori.
amministrative. La A sinistra, il leader della
loro affermazione Lega nord, Umberto Bossi.
era nell’aria, il de-
stino di diventare spine nel fianco di
Popolo della libertà e Partito demo-
cratico scritto e previsto. E ora?, si
chiedono gli alleati e gli avversari. A
cosa puntano?, si domandano quelli
che vivono di pane e politica. Il futu-
ro non è ipotecabile, tuttavia uno sce-
nario è bene farlo perché i due parti-
ti sono su sponde opposte, si fronteg-
giano con la clava in Parlamento ma
hanno qualche radice comune e inte-
ressi a tratti convergenti. Partiti an-
tisistema dentro il sistema.

La culla di Tangentopoli. Riportia-

mo le lancette dell’orologio al 1992,
quando «Mariuolino» Chiesa butta la
IMAGOECONOMICA

mazzetta nel cesso, tira lo sciacquone

e scende giù il diluvio di Mani pu- >

PANORAMA 18/6/2009
44

> lite. A guidare la rivoluzione giu-

diziaria c’è lui, Antonio Di Pietro,
ombroso pubblico ministero della
Procura di Milano, residente a Curno
(Bergamo). A Montecitorio c’è un ta-
le, Luca Leoni Orsenigo (chi se lo ri-
cordava?), che s’alza dai banchi del
Parlamento e agita un cappio. Quel-
l’immagine fa il giro del mondo, Di
Pietro diventa «Tonino», indaga e ar-
resta, arresta e indaga, la Lega è
un’eruzione contro «Roma ladrona».
Il pm di Montenero di Bisaccia va al
lavoro mentre le altre toghe sciopera-
no, è l’idolo del Carroccio.
Il destino si diverte a incrociare vita
e politica, così quel paesino nella Ber-
gamasca oggi è l’emblema di una sta-
gione dalla quale 17 anni fa nacque il
presente che viviamo: la Lega vola al
30 per cento e l’Italia dei valori va so-
pra la media nazionale sfiorando il 10.
Curno caput mundi.
Ieri uniti dall’armonia Il presidente del Consiglio,
del tintinnio delle Silvio Berlusconi. In basso,
manette, oggi separa- Dario Franceschini
ti in nome del Cav. con Massimo D’Alema.

Forze popolane. Fu nella spianata
di Pontida il 19 giugno 1994 che
Umberto Bossi coniò la definizione
della Lega come «forza popolana e di
libertà». Tripudio. Vin brulé. La Le-
ga di lotta e di governo scoperta oggi
con sorpresa e quasi straniamento dal
Pdl era così fin dal principio. Bossi
quel giorno disse che «il problema
della Lega non è (…) quello di cam-
biare radicalmente i compagni di stra-
da, ma quello di essere distinti e di-
stinguibili da loro». E giusto per es-
ser chiaro intimò l’ordine: «L’esempio
del Sulcis è perfetto. Picchiamo giù
duro, dando l’alternativa ai 700 mi-
natori del Sulcis. Gnutti prepari su-
bito un contropiano della Lega a quel-
lo di Berlusconi».
Distinto e distinguibile ieri come
oggi. Popolano come Di Pietro che in

Incubo regionali Stefano Graziano, che come ex responsabile enti locali dell’Udc

sul futuro del Pd

DOPO IL VOTO
Adesso per il Pd l’incubo è una coppia di
numeri: 16 a 2. È il quadro che rischia di materializzarsi nella
primavera del 2010, dopo le elezioni regionali. Oggi sulla mappa
dello Stivale il centrosinistra ha piantato 11 bandierine con i suoi
colori contro le sette del centrodestra, considerando la Valle
d’Aosta e il Trentino-Alto Adige due casi a sé per la forte
presenza di sigle autonomiste. Tra un anno, se si disaggregano
i risultati del voto del 6 e 7 giugno, al centrosinistra potrebbero
rimanere solo la Toscana e l’Emilia-Romagna: uniche macchie di
rosso in un’Italia interamente tinta d’azzurro. «Più che per i
numeri delle europee» ragiona il deputato campano del Pd
le regole del potere periferico le conosce bene, «io sono
preoccupato per l’avanzata del Pdl nei comuni e nelle province.
Chi si radica lì poi vince anche le regionali. Prendiamo la
Campania, che finora è stata una roccaforte del centrosinistra.
Si è votato in tre province che erano nostre, Napoli, Avellino,
Salerno, e le abbiamo perse tutte e tre. E a Caserta, dove per la
provincia non si votava, abbiamo perso al primo turno
Marcianise, che è il comune industriale più importante. In queste
condizioni, anche la Campania è a rischio».
Nel 2010 si voterà in 13 regioni: insieme alla Campania ci so-
no Liguria, Piemonte, Lombardia, Veneto (ora del centrodestra),
più Umbria, Toscana, Emilia-Romagna, Lazio, Marche, Basilica-
ta, Puglia e Calabria (ora di centrosinistra). Tra le restanti sette
non interessate alla tornata del 2010, sono già di centrodestra
Abruzzo, Friuli-Venezia Giulia, Molise, Sardegna e Sicilia; men-
tre si è già detto di Valle d’Aosta e Trentino.

PANORAMA 18/6/2009

nino è lanciato nel gioco dell’opa sul
Lega nord Pd di un sempre più pallido Dario
Franceschini.
e Idv stanno
Reti e sezioni. A cosa puntano? È
costruendo, una domanda a cui dare una risposta
mattoncino non è poi così difficile. Lega nord e
Idv stanno costruendo mattoncino do-
dopo po mattoncino un edificio politico
piuttosto robusto. Il Carroccio è l’al-
mattoncino, leato imprescindibile del Pdl al go-
un edificio verno, ma fa di testa sua tutto o qua-
si tutto. E dal suo punto di vista lo fa
robusto. benissimo. Idem per l’Italia dei valo-
ri, alleato del Pd con la vocazione a
usare il bastone contro Franceschini
che è un tipo «scorretto e senza corag-
gio» e poi «fa il furbo, dice una cosa
un salotto non «c’azzecca» e ne fa un’altra». E il malcapitato se-
STRINGER/REUTERS/CONTRASTO
attualità
tino? Mura, ponti levatoi, feritoie, un
fossato pieno di coccodrilli. La parola
magica viene dal dizionario politico del
Novecento: sezioni. Con un aggiorna-
mento del Terzo millennio: internet.
Così diversi e così uguali sembrano
la Lega e l’Idv se guardiamo con oc-
chio clinico e necessariamente cinico
all’organizzazione. Sembrano il Pci
dei bei tempi: un capo che non si di-
scute, struttura piramidale, volanti-
naggio, attacchinaggio, cancelli di
fabbriche, mercatini, bar, braghette,
«gabine», sgrammaticature ricercate,
una spruzzata di intellettuali. La vec-
chia politica in versione reloaded.
Ascoltate l’assonanza sulle labbra
di chi il partito un po’ lo pensa e mol-
to lo fa. «Il nostro successo non è ef-

ma alla guida del trattore a gretario del Pd che risponde con un fimero. Sono segretario in Piemonte
Montenero di Bisaccia si fa commovente: «Il voto all’Idv è un vo- e là abbiamo risultati simili a quelli
ritrarre in posa da Dux du- to sprecato». Sarà, ma in pochi gli della Lombardia, un più 3,1 per cen-
rante la campagna del grano. hanno dato retta. to rispetto alle elezioni politiche. Sia-
Popolano ieri al Nord il Se- Così al Nord la Lega avanza come mo passati dal 12,6 al 15,7 per cen-
natur, popolano oggi al Sud una falange e Tonino fa incetta di voti to e tutto questo è frutto dell’apertu-
il Tonino mietitrebbiatore di e volti un tempo patrimonio dei demo- ra di tante sezioni nel territorio, an-
voti che promette: «Da og- cratici. Come si costruisce questo for- che nei comuni più piccoli. I cit- >
gi stesso ci rimettiamo al lavoro: nes-
sun giorno di ferie è possibile quan-
do si è al fronte contro questo regime
berlusconiano».
Nessun giorno di ferie, sublime fra-
se che evoca figure di politici che bi-
vaccano in Parlamento. Ma lui no, To-

In 11 delle 13 regioni che andranno alle urne il Pdl

è risultato alle europee il partito più votato. Fanno
INFOPHOTO

eccezione Toscana ed Emilia-Romagna. E anche se

si confrontano i risultati del tandem Pdl-Lega con
quelli di Pd-Idv, il risultato non cambia di molto. In
questo caso l’alleanza Berlusconi-Bossi resta in vantaggio in
nove regioni. In Umbria e in Basilicata, pur essendo risultato il
Pdl il simbolo più votato, l’asse Franceschini-Di Pietro ha preval-
so rispettivamente di 0,45 e di 7,64 punti percentuali. La forbi-
ce più ampia a favore dell’alleanza Pdl-Lega si registra in Vene-
to (+30,23), seguito da Lombardia (+28,75), Piemonte (+14,72),
Puglia (+12,87), Campania (+11,71), Lazio (+7,33), Liguria (+5,84),
Marche (+1,85) e Calabria (+1,37). L’alleanza Pd-Idv, oltre che in
Umbria e Basilicata, è in vantaggio in Emilia-Romagna (+7,26) e
in Toscana (+9,72).
Con la nuvola nera delle regionali all’orizzonte, anche un’even-
tuale riconferma congressuale di Dario Franceschini (alla qua-
le sembrano già lavorare Piero Fassino, Walter Veltroni e i po-
polari di Franco Marini) rischia di apparire a termine. Salvo che
non si realizzi lo scenario che disegna con tenace ottimismo il
presidente dei deputati del Pd, Antonello Soro. «Dopo le politi-
che del 1994, il centrosinistra sembrava spacciato, eppure vin-
se le elezioni due anni dopo. E non bisogna dimenticare che il
Pd ora può fare da catalizzatore di forze che hanno visto fallire
sotto la tagliola del quorum la scommessa di avventure solita-
rie. Penso, per iniziare, a personaggi come il governatore della
Puglia Nichi Vendola, all’ex capogruppo di Rifondazione Genna-
ro Migliore, al verde Angelo Bonelli, con i quali non sarebbe dif-
ficile un riavvicinamento». (Stefano Brusadelli)

PANORAMA 18/6/2009
 46
AUGUSTO CASASOLI A3/CONTRASTO
> tadini vanno nella sede della Lega.
Abbiamo riaperto il tesseramento e
stiamo formando una classe dirigen-
te, soprattutto di giovani. Se i nostri
passano tutti al primo turno c’è un
motivo» dice a Panorama Roberto Co-
NUMERI
34 la quota di
%astensionismo; era
del 28 per cento nel 2004.
milioni sono i voti persi
2,8 dal Pdl rispetto alle
politiche del 2006 (ma rispetto
alle precedenti europee
ne guadagna 264.837).
4,1 milioni sono i voti persi
dal Pd rispetto alle
politiche del 2006 (-2,1 milioni
rispetto alle precedenti
europee).
111.456 i voti persi dal Pdl
in Sicilia.
438.913 sono i voti persi
dal Pd nelle cosiddette
«regioni rosse» (Emilia-
PANORAMA 18/6/2009
ta, presidente dei deputati e segreta- go di creatività alla Fabrizio De An-
rio in Piemonte.
Sentite l’eco che giunge da sinistra: una coperta scura/ sotto una luna mor-
«Il risultato elettorale è anche frutto ta piccola dormivamo senza paura.
di un radicamento sul territorio che Fiume Sand Creek) che usò gli india-
in questi mesi abbiamo costruito nel- ni come metafora del destino dei >
Romagna, Umbria, Marche,
Toscana, Liguria).
1,5 milioni sono i voti in più
raccolti dalla Lega
nord.
1,7 milioni quelli raccolti in
più dall’Italia dei valori
29 sono i seggi del Pdl
al Parlamento europeo (+4).
21 sono quelli ottenuti
dal Pd (-3).
6 sono i partiti italiani
rappresentati al Parlamento
europeo.
10 sono i partiti italiani
scomparsi
dall’assemblea di Strasburgo
(erano 16, infatti, le forze
italiane con rappresentanti
attualità
le varie province. Non è che arrivato
il consenso elettorale ora costruiamo
il partito. Abbiamo sedi in tutte le
province italiane, oltre alle sedi e al-
le strutture regionali. Siamo presenti
in tutto il territorio. In Sardegna per
esempio, nelle otto province, abbia-
mo 16 sedi. Le sedi provinciali sono
110» spiega a Panorama Ivan Rota, 50
anni, ieri imprenditore oggi parla-
mentare, uomo macchina dell’Idv con
Di Pietro fin dai tempi di Mani puli-
te. Ci sono i leader, Umberto e Toni-
no, ma nella locomotiva ci sono mac-
chinisti senza cravatta, con le mani
nodose e la faccia sporca di carbone.
Occhio ai nomi: Rota e Cota, cambia
solo la prima consonante.
Il ferro del Novecento e il bit del
Duemila. Internet è una risorsa per
catturare i giovani, mobilitare l’elet-
torato, lanciare gadget e parole d’or-
dine. Sulla home page
Il leader dell’Udc, Pier della Lega c’è l’immagine
Ferdinando Casini: dell’indiano («Loro hanno
la Lega non lo vuole subito l’immigrazione.
nella maggioranza. Ora sono finiti nelle riser-
ve» lo slogan) che è un lo-
dré (Si son presi il nostro cuore sotto
nel Parlamento europeo conquistati al primo turno
nella precedente legislatura.
26 i presidenti di provincia
eletti al primo turno dal Pdl.
dal centrodestra.
1 il comune capoluogo
aggiudicato al centrosinistra.
14 i presidenti di provincia 3 i comuni capoluogo il cui
del Pd eletti al primo turno.
22 le province che
vedranno eleggere
sindaco verrà eletto dopo il
ballottaggio; in tutti e tre è in
vantaggio il candidato del
il proprio presidente centrosinistra.
al ballottaggio.
12 sono le province in cui,
prima del ballottaggio,
5 sono le regioni nelle quali la
Lega ha raccolto più del 10
per cento dei voti (Piemonte,
è in vantaggio il candidato Lombardia, Friuli-Venezia
del centrodestra. Giulia, Veneto, Emilia-
10 sono le province in cui,
prima del ballottaggio,
è in vantaggio
Romagna).
3 sono le regioni in cui
l’Italia dei valori supera
il candidato del centrosinistra. il 10 per cento dei voti
5 sono i comuni capoluogo (Abruzzo, Molise, Basilicata).
48
IL PEGGIORE
Cambiare leader per non cambiare
Augusto Una brutta regola in vigore nella sinistra è quella
MINZOLINI del capro espiatorio. Ormai è una tradizione: si sceglie un
leader per far fronte a una situazione compromessa con un
solo mandato, quello di andare al massacro. Negli ultimi an-
ni il meccanismo infernale ha mietuto svariate vittime. È
capitato a Francesco Rutelli, si è ripetuto con Walter Vel-
troni e potrebbe succedere ancora con Dario Franceschini.
Il rischio è quello di sperperare risorse e trasformare gene-
razioni di potenziali leader in un vero cimitero.
Proprio per questo sarebbe necessario un atteggiamen-
to diverso anche nel giudicare l’esperienza dell’attuale lea-
der del Pd. Franceschini nelle condizioni date non avrebbe
potuto far di meglio. Le elezioni europee il Pd le aveva per-
dute in partenza, come pure le amministrative. Franceschi-
ni per dovere ci ha messo la faccia. E ha tentato di usare
tutte le armi che aveva a disposizione, a cominciare dal gos-
sip (questo sì un grave errore), per evitare che una situa-
zione disperata diventasse tragica. Alla fine ha salvato il
salvabile che, a sua discolpa, era già davvero poco.
Inoltre l’assalto a Franceschini ora può rappresentare un
errore di metodo: la celebrazione dell’ennesimo rito del
attualità
«leadericidio» oltre a essere ingenerosa, infatti, rischia di
far passare in secondo piano i problemi strutturali del Pd
che riguardano i limiti di una proposta programmatica e cul-
turale che va sicuramente aggiornata.
Si ripeterebbe, insomma, lo stesso errore compiuto ne-
gli ultimi anni dalla sinistra di governo: invece di partire dal-
la proposta programmatica, dalle alleanze (con Casini o con
Di Pietro, per esempio), per poi definire una nuova leader-
ship, si è sempre partiti prima dal nome lasciando indietro
e inevaso l’altro argomento. In qualche occasione perché
c’era la sfida disperata con Berlusconi alle porte (Rutelli,
Franceschini). In altre perché lo schema delle primarie (ef-
ficace sul piano dell’immagine ma letale sul piano politico)
ha fatto vertere il confronto dentro il partito solo sul no-
me (Veltroni). Risultato: il Pd non è mai diventato un nuo-
vo partito, non ha mai amalgamato per intero le culture del-
le forze politiche che lo hanno generato, non ha mai opta-
to per la tradizione socialdemocratica o per una una più ge-
nericamente progressista. Insomma, impegnato a far fuo-
ri uno dopo l’altro i propri leader il soggetto principale del
centrosinistra non sceglie. Da troppo tempo.

> sardi. E nel diario elettronico del-

l’Idv sono i video a catturare l’atten-
zione. Video fatti in casa, eco delle pri-
me tv private, un «nuovo inizio» di-
pietresco che è anche un po’ di pionie-
rismo catodico berlusconiano.
Dove vogliono andare? La Lega do-
menica sarà tutta a Pontida, una spia-
nata di presente, passato e futuro. Là
Bossi parlerà, indicherà con l’indice la
vecchia/nuova strada. Quella di sem-
pre. «Vogliamo uno Stato più moder-
no, l’attuazione del federalismo fisca-
le, la riforma costituzionale, la ridu-
zione del numero dei parlamentari e
la riforma del bicameralismo. E poi
contrasto dell’immigrazione clande-
stina e sicurezza» riassume Cota, che
taglia netto il voto alle amministrati-
ve per gli immigrati («No, ci vuole la
piena cittadinanza») e sbarra la strada
a un allargamento della maggioranza
all’Udc («La squadra che vince è Le-
ga-Pdl. Per stare nella maggioranza
bisogna avere un programma comune.
L’Udc è stata l’unica forza politica che
ha votato contro il federalismo fisca-
Un capo che
non si discute,
struttura
piramidale,
volantinaggi,
attacchinaggi,
cancelli
di fabbriche...
le»). Niet. Si va avanti e forse l’anno
prossimo si avrà la presidenza del Ve-
neto e altro ancora.
Tonino riunisce lo stato maggiore
dell’Idv il 22 giugno. «Nel prossimo
esecutivo nazionale proseguiremo la
costruzione di questa rete. Decidere-
mo una serie di passaggi, l’Idv deve
diventare un punto di incontro per
chi vuole un’alternativa. Sarà una pro-
secuzione del nostro radicamento sul
territorio» dice il macchinista Rota.
Tessere in tasca: 101 mila per l’Idv
e 155.478 per la Lega. Il Pdl è avvisa-
to, la caccia al Pd è aperta.
La gallina dalle uova d’oro. Il Nord
per la Lega era la gallina che faceva le
uova per il Sud. Con il pollame si è ci-
mentato pure Di Pietro in una meta-
fora inversa. Potenza dei linguaggi pa-
ralleli. Silvio Berlusconi nel frattem-
po ha rinsaldato l’asse disimpegnando
il partito dal referendum e Bossi ha di-
chiarato proprio a Panorama: «Niente
mani libere». L’alleanza è al sicuro, ma
senza innesti esterni (vedi alla voce
Udc) e con un programma in cui la Le-
ga dirà sempre la sua.
Il Pd invece naviga in acque ben più
agitate. Ha un segretario provvisorio
che, come tutte le cose provvisorie in
Italia, diventa permanente per sindro-
me della sconfitta e un alleato-nemi-
co in pieno assetto da sbarco. L’Idv ha
in testa una nuova alleanza d’opposi-
zione. E vuole guidarla, non sempli-
cemente partecipare. La parola d’ordi-
ne per i due grandi partiti sembra una
sola: non diventare una gallina da cu-
cinare. E allora, attenti a quei due. ●

PANORAMA 18/6/2009
fuori porta
Caro Casini, dovrà dirci da che parte sta
Finora è rimasto equidistante dal Pdl e dal Pd tenendosi le mani libere.
Ma i ballottaggi del 21 giugno e le regionali del 2010 lo obbligano a scegliere.
di BRUNO VESPA
Cominciamo dall’anno prossimo.
Martedì 9 giugno, a Porta a porta, Andrea
Ronchi, ministro figlio di An, guarda Mi-
chele Vietti, presidente vicario dell’Udc:
«Alle regionali del 2010 non potrete cer-
to fare alleanze a macchia di leopardo…».
E Vietti: «No, certo, lì si vota in un turno
solo e su programmi concordati prima».
In un anno nella politica italiana può
davvero accadere di tutto, ma è difficile
che alle elezioni regionali l’Udc pensi di
allearsi a sinistra, che il Pdl rinunci al con-
tributo di Pier Ferdinando Casini nel Cen-
tro-Sud e che Casini accetti di essere but-
tato fuori dalle giunte del Nord. La Lega
dovrà farsene una ragione. Non dovrebbe
essere difficile, vista l’attuale convivenza
nelle giunte di Lombardia e Veneto.
Diverso il discorso per i ballottaggi al-
le provinciali e alle comunali del 21 giu-
gno. Qui l’Udc si tiene le mani libere: sce-
glierà le alleanze caso per caso con una av-
La Lega guarda vertenza: non dare l’impressione di una
« con inquietudine
le alleanze
fra Pdl e Udc per i
scelta di campo. Al primo turno le scelte
prevalenti sono state a destra. In nove pro-
vince (Macerata, Chieti, Pescara, Teramo,
Latina, Isernia, Avellino, Napoli e Saler-
no) il centrodestra ha vinto al primo tur-
no correndo insieme con l’Udc. In altre 13
ballottaggi. Teme che hanno vinto Pdl e Lega. A Piacenza han-
no corso e vinto insieme Pdl, Lega e Udc.
Berlusconi reagisca Il Pdl ha vinto correndo da solo a Bari e
alle pressioni leghiste nella Bat (la nuova Provincia Barletta-An-
dria-Trani). In una sola città l’Udc è an-
guardando al centro. data col Pd: a Brindisi, dove Casini e Mas-
simo D’Alema hanno ovviamente concor-
Ma è fantascienza, dato di ripetere l’alleanza al ballottaggio.
per ora. Dunque? Il 22 di giugno si faranno i
conti e si vedrà chi ha richiesto o accetta-
to il contributo dell’Udc e quanto le alle-
anze contribuiranno a identificare il nuo-
vo volto del partito di Casini.
Alla Provincia di Torino sembra scon-
tato il contributo (forse decisivo) dell’Udc
al Pd. Alla Provincia di Milano i voti cen-
51
tristi non verranno chiesti dal Pdl (la Le-
ga è contraria) e nemmeno offerti. A Fi-
renze non servono: Matteo Renzi deve re-
cuperare una parte dell’enorme emorragia
che ha subito a sinistra per battere Gio-
vanni Galli. Dopo Torino, saranno le alle-
anze per il Comune di Padova l’occasione
per capire dove batte il cuore Udc. Alcu-
ni nel partito di Casini sono tentati di ap-
poggiare il sindaco uscente Flavio Zano-
nato, lo sceriffo di sinistra: origine Pci, ma
cattolico. I dirigenti veneti del Pdl non ci
credono: lo schiaffo sarebbe insopportabi-
le, visti gli eccellenti rapporti tra il gover-
natore Giancarlo Galan e Antonio De Po-
li, capo dell’Udc veneta. Sono perciò con-
vinti che, nella regione in cui il Pdl ha pre-
so più voti che alle politiche, Marco Ma-
rin diventerà sindaco di Padova con la col-
laborazione dei centristi.
Vedremo. Finora Casini si è mosso con
molta abilità sullo stretto sentiero del-
l’equidistanza. Il suo elettorato è in parte
cambiato: l’ala più moderata è passata con
il Pdl ed è stata rimpiazzata da un picco-
lo smottamento a destra del Pd, che pe-
raltro Dario Franceschini finora è riuscito
a contenere, perdendo assai più a sinistra.
Al di là delle smentite, i discorsi per la
costruzione di una nuova fisionomia del
partito con il contributo di Enrico Letta e
forse di Francesco Rutelli sono andati mol-
to avanti. Ma Casini ha già chiarito che
questo non significherebbe affatto sposta-
re l’Udc stabilmente nella fascia sinistra
del campo, come vorrebbero lo stesso Let-
ta e l’ex segretario Marco Follini.
L’inquietudine con cui la Lega guarda a
queste manovre lascia in sottofondo il ti-
more che Silvio Berlusconi possa reagire
alle eccessive pressioni leghiste guardan-
do all’Udc come a una pur remota alter-
nativa. Ma questa per ora è fantascienza.
Il Cavaliere si fida di Umberto Bossi, as-
sai meno di Casini. ●
PANORAMA 18/6/2009
attualità
Dopo il voto Viaggio nel
Veneto profondo, dove i dirigenti
del Carroccio si pongono obiettivi
nuovi: tutti al di sotto del Po.
La loro tattica? La stessa
di sempre: quella del vecchio Pci.

di PAOLA SACCHI
e amate Samba pa ti, la

S
canzone di Carlos Santa-
na, non vi resta che pas-
sare un’oretta in compa-
gnia del ministro del-
l’Agricoltura, il leghista Luca Zaia, nel-
la scuola enologica di Conegliano. Qui
riceve ogni lunedì. Ospiti, ma anche te-
lefonate a raffica segnalate appunto dal-
la suoneria di Samba pa ti. Zaia però non
gioca affatto. Anche tutto il resto della
settimana la canzone di Santana conti-
nua a suonare in continuazione sul suo
ROBERTO PONTI / GRAZIA NERI

telefonino. «Parlo con tutti, sì, rispondo

direttamente io. Questo è un dovere da
leghista. Il partito del popolo siamo noi».
Dietro «Carlos SanZaia» c’è un impe-
rativo categorico della Lega: stare in mez-
zo alla gente, anzi non sembrare neppu-
re politici, ma trovare sempre una rispo-

Lega: adesso il Nord non ci

sta a tutte le richieste. Un modello vin-
cente che ha portato il Carroccio in Ve-
neto a un soffio dal sorpasso. Che ha fat-
to tremare il governatore Giancarlo Ga-
lan e tutto il Pdl.
C’è in Veneto un tris d’assi padano che
non mollerà finché la Lega non avrà ot-
tenuto la regione. E che, come ha fatto
il sindaco di Verona, Flavio Tosi, ha ri-
lanciato chiedendone anche un’altra,
preferibilmente la Lombardia. Oltre a
Tosi, consolato da Verona, dove la Le-
ga è diventata pure in città il primo
partito, c’è il tandem dei quarantenni
trevigiani Zaia e Franco Manzato: an-
che grazie a loro in provincia di Trevi-
so c’è stato il sorpasso al Pdl. Se Zaia è
rock, anzi rock latino come la musica
di Santana, Manzato, definito il nuovo
Zaia perché ne ha preso il posto alla re-
gione come vice di Galan, è lento. Ma liani, a combattere la battaglia sulle quo-
per lento si intende riflessivo: Manza- te latte e conquistava consensi anche in
to è laureato in filosofia, tesi sulla vio- Sicilia per il sostegno alla pesca del ton-
lenza del linguaggio nazista. no. Manzato intanto commissionava al-
Lo chiamano «lo stratega». In questi la Swg uno studio per capire dove dove-
anni, mentre Zaia galoppava, Manzato vano correggersi per diventare una vera
studiava dietro le quinte modi e tempi Lega di governo. «Da quello studio,
del sorpasso del «Lion», simbolo della commissionato nove anni fa, emerge ora
Liga veneta, la madre di tutte le leghe. che siamo ritenuti il partito di governo
Mentre Zaia andava a tenere comizi an- più affidabile. Lo dice il 60 per cento de-
che sulle balle nei fienili, Manzato, bar- gli interpellati».
ba e pizzetto, faceva nascere la prima È così che, via via, lo stratega con il
scuola quadri della Lega: la Frattocchie pizzetto e il «ministro del popolo» han-
verde è a Padova, in un convento bene- no consolidato rapporti con le associazio-
dettino. Ora ha 600 iscritti, attraverso ni di categoria, dalla Cna alla Cia (sem-
lezioni di storia, economia politica e pre state vicine alla sinistra), come pure
aziendale ha sfornato decine di ammini- con la grande imprenditoria.
stratori veneti. Il modello veneto «ha
Zaia andava a Bruxelles Militanti della Lega nord sdoganato definitivamente
a difendere i prodotti ita- a un comizio elettorale. la Lega come partito di go-

PANORAMA 18/6/2009

basta più
verno» riassume Zaia con Panorana. Egli
è di casa fra gli industriali trevigiani.
Mario Moretti Polegato, re delle scarpe
Geox, è ritenuto di simpatie padane. Co-
sì come l’imprenditore informatico Ric-
cardo Donadon, che con la sua E-Tree è
definito il Bill Gates del Veneto.
Partito interclassista ma organizzato
sul modello del vecchio Pci. Anche per
certi risultati bulgari ottenuti. Forse, an-
ziché parlare di Oppeano, rende di più
l’idea definire questo comune di 9 mila
abitanti Oppeanograd. Il sindaco tren-
tenne Alessandro Montagnoli ha sbara-
gliato tutti con oltre il 75 per cento: cor-
reva contro il Pdl, il Pd e Rifondazione
messi insieme.
Quanto alla struttura, si parte come
nel Pci dalle sezioni per arrivare in cima
alla piramide. Ma qui le regole sono più
leniniste. Ci sono la tessera
da sostenitore e quella mili-
tante che dà diritto al voto:
arrivarci non è facile. C’è poi,
oltre alla capillarità della pre-
senza sul territorio, quella
degli incontri. Tosi ricorda
che ne sono stati fatti anche
20 a settimana e quattro-cin-
que al giorno, con giri nei
mercati la mattina (ci va re-
golarmente anche Tosi), un
paio di happy hour leghisti
nella tarda mattinata e in
serata. Poi i gazebo, ogni fi-
nesettimana. E se telefona
un tizio che ha problemi
per un bar in Lombardia,
che con il suo comune non
c’entra nulla, la segreteria
ha l’ordine di aiutarlo.
«Li ho allevati io: Tosi,
Zaia, Manzato, Federico
Bricolo, veronese, capo-
gruppo al Senato, è gente
sveglia, pragmatica», dice
orgoglioso il segretario del-
la Liga veneta Giampaolo
Gobbo. Segretario-pater fa-
milias, cultore della storia
della Serenessima, è l’unico
che non è voluto mai anda-
re a Roma: «Sono un vero
autonomista». Governa
Treviso insieme allo «Sce-
riffo», il prosindaco Gian-
carlo Gentilini. Ne è il vol-
to pacioso. Ogni domenica
Gobbo sta in un gazebo. «Lì le persone
fanno richieste, espongono problemi. So-
no i nostri sondaggi, quelli veri» dicono
il segretario di Venezia Corrado Callega-
ri e Francesca Zaccariotto, che è arrivata
al ballottaggio per la Provincia di Vene-
zia. Un risultato impensabile: «Venezia
era la nostra Emilia rossa».
Sorpasso della Lega sul Pdl anche in
provincia di Vicenza. «Siamo stati pena-
lizzati dalle europee» sostiene Manuela
Dal Lago, ex presidente della provincia
e vicecapogruppo alla Camera. Ma nel
suo ufficio a qualcuno scappa una battu-
ta in dialetto: «El ne ga ciavà». Sarebbe:
Berlusconi promettendoci il Veneto ci
ha fregati. Comunque la Lega va sempre
più oltre la linea del Po. Non è più solo
Lega Nord? Tosi: «No, non è più solo il
partito del Nord». ●
53
PERLINE
Enzino Meucci
«L’Unità» 6.4.2009
Dario Franceschini: «Berlusconi è
alla fine del suo ciclo politico. Il Pd può
vincere». (…) «Già alle europee di giu-
gno il Pd può conquistare consensi».
«L’Unità» 23.5.2009
Franceschini: «Per noi ci saranno
sorprese positive».
«L’Unità» 3.6.2009
Franceschini: «Sono fiducioso sul-
l’esito delle elezioni. La luna di miele
di Berlusconi è davvero finita».
«Libero»13.5.2009
Franceschini: «Sono fiducioso nel-
le capacità di scelta degli italiani che
sono altro da quanto dicono sondag-
gisti e politologi».
«Corriere della sera»9.6.2009
Silvio Berlusconi: «Una bella botta».
(nell'ultimo comizio a Milano aveva
detto: «Nelle elezioni europee siamo
vicini al 45 per cento. Prevedo un ri-
sultato strabiliante, che cambierà la
geografia politica italiana»).
«La Repubblica» 3.6.2009
Berlusconi: «Le roccheforti rosse
saranno spazzate via».
«La Repubblica» 6.6.2009
Massimo D’Alema: «Le opposizioni
andranno bene».
«La Stampa» 4.6.2009
Francesco Storace (da un’inter-
vista): Non teme lo sbarramento
del 4 per cento?
«Niente affatto faremo il pieno di
voti».
«Il Riformista» 21.5.2009
Paolo De Castro (capolista Pd alle
europee): «L’ultima epoca del Pd è
senz’altro migliore della precedente.
Non foss’altro perché c’è più gioco di
squadra e perché l’emorraggia di con-
sensi sembra essersi fermata».
«Liberazione» 22.5.2009
Cesare Salvi: «L’asticella di Sociali-
smo 2000 è vicinissima al 4 per cento».
«L’Unità» 28.5.2009
Maria Flavia Timbro (candidata Pd
circoscrizione Isole): «Il Pd deve pro-
porre un percorso forte con il suppor-
to dei propri elettori che in questo mo-
mento mi sembra abbiano le idee più
chiare dei loro dirigenti».
PANORAMA 18/6/2009
attualità 55

Alta
diplomazia G8,
Russia, Afghanistan,
rapporti col mondo
arabo: ecco perché
il summit Obama-
Berlusconi non è
solo routine. Anzi,
dopo le europee,
Roma è ancora di più
un alleato decisivo.
E il pragmatico capo
della Casa Bianca
lo sa bene.
AP

Usa-Italia: amicizia interessata

di RENZO ROSATI
icordate la telenovela del- Adesso, ammettono le fonti americane, che nel 2001 il premier ebbe per incon-

R
l’invito a Washington di qualcosa è cambiato; ma non nel senso au- trare quello che poi divenne «il grande
Barack Obama a Silvio spicato dalla sinistra. Con Obama, ancor amico George»?
Berlusconi? Quella visita più che con George W. Bush, domina il Quanto ai temi in vista del G8 dell’Aqui-
che secondo il Pd e L’Uni- pragmatismo. E dai voti emerge che Ber- la, la Casa Bianca ha indicato quattro prio-
tà era un bluff, e che invece la Casa Bian- lusconi è, assieme a Nicolas Sarkozy, il più rità. Prima: cautela sui «legal standard», le
ca ha confermato per lunedì 15 giugno? stabile tra gli alleati europei del gruppo nuove regole per la finanza. Da Roma l’am-
Bene, polemiche di cortile italiano a par- A. Quello cioè che non comprende i go- basciata Usa ha trasmesso rapporti impron-
te, che premier farà accomodare nello Stu- verni dell’ex blocco comunista, sui quali tati alla freddezza, cioè al principio «We
dio ovale il presidente Usa? Con quali dif- avevano invece puntato i repubblicani. don’t understand, so we kill it». Il proget-
ferenze tra il momento in cui il summit è Gli elettori hanno travolto Brown e reso to di Giulio Tremonti non è ancora ben
stato preparato (l’ambasciatore Giovanni la Gran Bretagna una nebulosa complica- compreso in America; soprattutto non è na-
Castellaneta vi ha lavorato dall’inizio di ta. La Germania è in stand-by: si è rafforza- to lì. Né pare interessare alla Cina, interlo-
maggio, il ministro degli Esteri Franco ta Angela Merkel, ma a settembre ci saran- cutore principe di Obama. Dunque Berlu-
Frattini ha ricevuto l’ok americano il 23) e no le elezioni e la fine della Große Koali- sconi e Giampiero Massolo, segretario ge-
oggi, dopo il voto per Strasburgo? tion. In Spagna José Luis Zapatero è stato nerale della Farnesina, dovranno lavorare
«Berlusconi era uno dei tanti governan- sorpassato dai popolari. E perfino «Sarkò», per inserirlo nelle conclusioni del G8.
ti che si sono prenotati, come sempre» di- pur avendo sbaragliato la sinistra, conta sul Seconda priorità: i rapporti con la Rus-
ce Walter Russell Mead del Council on fo- 30 per cento di voti, meno del Pdl. Per gli sia, capitolo energia in testa. Qui l’Italia
reign relations, una delle teste d’uovo più analisti della Casa Bianca e di Foggy Bot- può giocare un ruolo.
influenti sull’amministrazione democra- tom, il dipartimento di Stato, l’Europa è Terza: Afghanistan e Guantánamo. Ber-
tica. «A parte l’invito al britannico Gor- un’area che sterza a destra ma dove quasi lusconi potrebbe offrire altri mezzi da uti-
don Brown, che fa parte della tradizione, tutti devono fare i conti con lo scontento, lizzare al confine con il Pakistan e dare l’ok
non c’è stato alcun ordine di preferenza. l’avanzata dei verdi e gli euroscettici. ad accogliere alcuni detenuti per terrori-
Neppure le soste a Parigi e Berlino segna- In questo panorama Berlusconi appare smo. Infine Obama chiederà che cosa ha
lano una gerarchia: Obama ha organizza- un caso a parte. Certo, politicamente non davvero in testa Muammar Gheddafi,
to i viaggi europei per altri motivi, la Na- è l’ideale per Obama, democratico; e la ospite per tre giorni a Roma. Nella nuo-
to e l’anniversario dello sbarco campagna di stampa inter- va strategia Usa verso il mondo arabo, il
in Normandia. Mentre le prio- Barack Obama nazionale contro il Cav colonnello potrebbe diventare un interlo-
rità della Casa Bianca sono altre: sulla scaletta qualche segno l’ha lasciato; cutore. Ma prima di esporsi direttamente
Cina, Medio Oriente, Russia». dell’Air Force One. ma chi ricorda le difficoltà la Casa Bianca vuole ancora capire. ●

PANORAMA 18/6/2009
56
Verdi
53
Socialisti
161
Sinistra
europea
32
Guerre fredde in Europa
Unione Europea Dopo il voto cominciano i giochi:
quello per il presidente dell’assemblea ma soprattutto
per la guida di Commissione e ministero degli Esteri Ue.
di ANNA MARIA ANGELONE
e trattative sono appena
L
cominciate e la partita si
annuncia tutt’altro che
facile. Dopo la vittoria
del centrodestra in Euro-
pa, la riconferma del popolare José Ma-
nuel Barroso alla guida della Commis-
sione europea appare più facile. Ma nel
vertice europeo del 18-19 giugno l’ex
premier portoghese potrebbe incassare
dai 27 leader Ue solo una fiducia politi-
ca, senza una designazione formale.
L’incertezza è legata al secondo referen-
dum irlandese sul trattato di Lisbona, or-
mai quasi certo per ottobre: se approvato,
comporterebbe un secondo voto sulla Com-
missione europea da parte dell’Europarla-
mento. Senza contare, a quel punto, l’in-
treccio con le nuove cariche di presidente
europeo e ministro degli Esteri della Ue.
L’avvio dei lavori parlamentari è fissato
per il 29 giugno, quando inizieranno le pri-
me sedute ufficiali dei 736 neoeletti in vi-
sta della sessione inaugurale del 14 luglio.
Ma già da questa settimana gli eurodepu-
tati si incontrano per sciogliere alcuni no-
PANORAMA 18/6/2009
Liberaldemocratici Partito popolare europeo
80 264
IL NUOVO PARLAMENTO
TOTALE SEGGI 736
di. Primo fra tutti la costituzione dei grup-
pi. Regola vuole che per formarne uno oc-
corrano almeno 25 parlamentari di sette
differenti paesi Ue. La novità potrebbe es-
sere il debutto di un nuovo gruppo desti-
nato a raccogliere un consistente blocco di
antieuropeisti. Soprattutto si attende di sa-
pere cosa faranno i 27 conservatori britan-
nici, che hanno annunciato di staccarsi dal
Partito popolare europeo (Ppe).
Nella sessione costitutiva di luglio sa-
ranno eletti presidente, vicepresidenti e
questori, poi le commissioni parlamenta-
ri. Un’assegnazione calibrata su base pro-
porzionale secondo una sorta di manuale
Cencelli, che in Europa si chiama meto-
do d’Hondt, e per la quale i giochi sono
appena cominciati.
I popolari, usciti vincitori dal voto con
264 seggi, voteranno il 23 giugno il pre-
sidente di gruppo. L’uscente Joseph Daul,
francese alsaziano, punta a essere riconfer-
mato. E qui si innesca la partita italiana per
la poltrona più alta dell’Europarlamento.
I candidati del Ppe alla presidenza sono
due: l’ex premier polacco Jerzy Buzek e
attualità
Unione
per l’Europa
delle nazioni
35
Indipendenza
democrazia
18
Altri
93
l’italiano Mario Mauro. In assenza di un
accordo, il Ppe sceglierà un nome con un
voto interno nella riunione di gruppo pre-
vista ad Atene il 29 giugno. Buzek fa pe-
sare la sua provenienza, visto che la Po-
lonia è uno dei nuovi partner dell’Ue, e
il fatto di essere protestante, elemento
spendibile per conquistare un più ampio
consenso dell’aula che dovrà poi votare il
gradimento. Mauro è alla terza legislatu-
ra a Strasburgo, è già stato vicepresiden-
te dell’Europarlamento, ha un record di
presenze e produttività, oltre a essere più
giovane (a luglio Buzek compirà 70 an-
ni, Mauro 48). Soprattutto, l’Italia è l’uni-
co grande paese fondatore senza la presi-
denza dal 1979. E ha avuto un’affluenza
del 67 per cento di elettori contro appe-
na il 24,5 della Polonia.
I popolari dovranno decidere il futuro
asse politico, scegliendo se seguire la con-
suetudine di dividere i cinque anni di pre-
sidenza con il secondo maggiore gruppo,
cioè una staffetta con il candidato sociali-
sta Martin Schulz, o appoggiare un tan-
dem con i liberali di Graham Watson, co-
me avvenne già nel 1999 fra Nicole Fon-
taine e Patrick Cox. E questo anche in ra-
gione delle priorità di questa legislatura
che vedono al primo posto i temi econo-
mici, come pure la strategica questione
ambientale, con l’accordo post Kyoto. ●
58 attualità

di MARINA CASTELLANETA *
a vita privata non si tocca,

L
anche se riguarda un capo
di stato con problemi ma-
trimoniali (e la sentenza
sembra adattarsi a quanto
sta avvenendo in Italia). Lo ha deciso la
Corte europea dei diritti dell’uomo in
una sentenza depositata il 4 giugno 2009
che chiarisce i contorni del rapporto fra
tutela della vita privata e libertà di
espressione (sentenza n. 21277/05, Stan-
dard contro Austria). Per la Corte euro-

KOSKAS DAVID/CORBIS SYGMA

pea (alla quale possono rivolgersi vitti-
me di violazioni di un diritto da parte
degli stati che hanno ratificato la Con-
venzione dei diritti dell’uomo) anche chi
ha una funzione pubblica deve godere di
«una legittima aspettativa relativa alla
protezione della propria vita privata».
Un conto sono i fatti che interessano la

Anche per il politico

collettività, un’altra questione è la divul-
gazione al pubblico della vita privata di
un politico che ha diritto alla tutela del-
la privacy anche se utilizza la vita di cop-
pia come strategia di marketing duran-
te la campagna elettorale.
Alla Corte europea, le cui pronunce, pur
se rivolte ad altri stati, costituiscono un
precedente destinato a essere confermato
in casi analoghi, vincolando poi i giudici
nazionali a interpretare la convenzione se-
condo le indicazioni di Strasburgo, si era
rivolta il giornale Der Standard. I giorna-
listi del quotidiano avevano pubblicato
pettegolezzi sul probabile divorzio dell’al-
lora presidente austriaco e sulla presunta
relazione della moglie con un altro uomo
politico. Tutte le notizie, poi, erano appar-
se sul sito internet del quotidiano.
I tribunali austriaci, su azione della
coppia presidenziale, avevano condan-
nato il giornale, che si è rivolto alla Cor-
te ritenendo che fosse stato violato il di-
In alto, una scena del film
Con «Paparazzi» con Vincent
le rivelazioni Lindon e Patrick Timsit.
hot non si fa
informazione,
né si stimola
il dibattito.
il privato è privato
Gossip & onorevoli Lo ha sancito una sentenza
della Corte europea: la vita matrimoniale dei leader non è
affare di stato. E i pettegolezzi non sono libertà di stampa.
ritto alla libertà di espressione. dibattito pubblico né svolge la funzione
Tesi respinta dalla Corte europea: la vi- di «cane da guardia», che è quella tipica
ta matrimoniale della coppia presidenzia- del giornalista, ma «semplicemente sod-
le, osserva Strasburgo, appartiene alla sfe- disfa la curiosità di alcuni lettori».
ra privata e non è legata in alcun modo al- La Corte europea sbarra quindi la stra-
l’esercizio di funzioni pubbliche. Si trat- da alla possibilità di far rientrare nell’eser-
ta, poi, di notizie che non servono al di- cizio della libertà di espressione la diffu-
battito pubblico su questioni scottanti sul- sione di notizie sulla vita privata di uomi-
le quali il giornalista ni pubblici. E considera irrilevante che la
deve informare. coppia presidenziale abbia utilizzato la vi-
I giudici internazio- ta privata come strategia di marketing, ab-
nali riconoscono che, in
alcuni casi, può essere
bia informato sin dall’inizio sulla propria
vita matrimoniale e basato la campagna
necessario informare sulla salute di un lea-
der, se incide sullo svolgimento delle sue
elettorale sui valori della famiglia. Anche
in questi casi, infatti, gli uomini pubbli-
funzioni, ma certo non su questioni che ci hanno diritto a essere protetti dai «ru-
attengono alla vita matrimoniale o a pre-
sunte relazioni extraconiugali. In questi
mor» su aspetti intimi della propria vita.
Giusta quindi la condanna del giornale. ●
casi la stampa non contribuisce ad alcun * docente di diritto internazionale - Università di Bari

PANORAMA 18/6/2009
attualità

Su Prodi archiviazione
I misteri di Catanzaro A febbraio la procura generale
chiede di far uscire l’ex premier dall’inchiesta Why not.
Poi più nulla, tranne i dissidi fra magistrati, uno dei quali lascia
il pool. Non prima però di avere stilato un documento di accusa
nei confronti dell’indagato eccellente. «Panorama» l’ha letto.

di GIACOMO AMADORI
l giudice per le indagini pre- to europeo), ma anche quella del suo suc-

I
liminari Tiziana Macrì è cessore, il pm crotonese Pierpaolo Bru-
persona notoriamente riser- ni che, non volendo archiviare la sua po-
vata. Non risultano sue in- sizione, ha lasciato il pool che conduce
terviste negli archivi: è don- l’inchiesta Why not e ha dovuto rinun-
na precisa e scrupolosa, che non ama es- ciare alla collaborazione con la Direzio-
sere tirata per la toga. Il 19 febbraio ne distrettuale antimafia (sul caso è sta-
2009 l’agenzia Ansa batte la notizia: «La ta inviata una relazione al guardasigilli
procura generale di Catanzaro ha depo- Angelino Alfano, con richiesta di ispe-
sitato al gip la richiesta di archiviazio- zione ministeriale).
ne della posizione dell’ex premier Ro- Bruni ha preso in consegna il fascicolo
mano Prodi nell’ambito dell’inchiesta Prodi nel novembre 2007. Dopo un an-
Why not». Insieme con lui escono dal no di indagini, in cui spulcia bilanci, con-
procedimento una decina di personaggi ti economici e ottiene la perquisizione del
più o meno famosi. Una notizia che in presidente della Regione Calabria Aga-
procura non hanno zio Loiero (per lui c’è una ri-
mai smentito e che ha chiesta di rinvio a giudizio),
suscitato fastidio nel-
l’ufficio del gip.
Bozza arriva alla conclusione che il
presunto coinvolgimento
Da allora Macrì ha
iniziato a studiare le
super riservata
Il presidente della Calabria
dell’ex premier nell’utilizzo
di fondi europei per finan-
carte e, per quanto ri- Agazio Loiero, indagato
sulta a Panorama, non nell’ambito dell’inchiesta
ha ancora depositato Why not; a destra,
l’ordinanza di archi- l’ex premier Romano Prodi:
viazione. «Sono atti su di lui il gip non si è ancora
coperti da segreto e di espresso. Qui a fianco,
cui vanno informati un passaggio della bozza con
solo i diretti interes- la quale il pm Pierpaolo Bruni
sati» taglia corto una elencava nuovi capi di
funzionaria. Il riserbo, imputazione per Prodi e altri.
come si dice in questi
casi, è assoluto. E co-
sì da quattro mesi i cronisti assediano la
cancelleria per capire se ci siano novità.
Ma perché a Catanzaro l’argomento
Prodi suscita tanta preoccupazione? For-
se perché cambia l’esistenza di chi lo in-
crocia. Per esempio l’iscrizione sul regi-
stro degli indagati dell’ex presidente del
Consiglio ha stravolto la carriera di Lui-
gi De Magistris (eletto ora al Parlamen-

PANORAMA 18/6/2009
 61

fantasma
ziare la politica sia da approfondire.
Il suo capo, Enzo Iannelli, procurato-
re generale di Catanzaro, uomo di gran-
de prudenza, è di avviso contrario. Ri-
tiene non ci siano elementi concreti per
proseguire le indagini. Bruni non si ar-
rende e a settembre, in una riunione con
il pool di Why not presso la procura ge-
nerale di Catanzaro, mette per iscritto,
in un documento riservato che Panora-
ma ha potuto leggere, le sue conclusio-
ni: Prodi va indagato non solo per l’abu-
so d’ufficio, ma anche per associazione
per delinquere, corruzione e finanzia-
mento illecito dei partiti. Quindi lascia
la stanza prima della discussione.
A fine seduta i colleghi aprono la sua
missiva e sobbalzano sulle sedie. Il pro-
curatore generale perde la pazienza: ri-
CAPRA /IMAGOECONOMICA

tiene la bozza un errore, se non addi-

rittura una provocazione. Il lavoro di
Bruni, però, non viene appallottolato,
finisce agli atti. E da febbraio quelle ri-
ghe, rimaste segrete per nove mesi, sa-
rebbero depositate nei faldoni inviati
al gip Macrì.
CLARA BIONDO/OMEGA

Ma che cosa aveva scoperto Bruni e

qual era il suo impianto accusatorio? Per
capirlo bisogna leggere con attenzione il
cuore della proposta del pm, dieci pagi-
ne impostate come una richiesta di rin-
vio a giudizio. Nel primo capoverso si so-
stiene: Prodi e altre 12 persone, tra cui
Secondo il pm,
«
Loiero e alcuni stretti collaboratori del-
l’ex presidente della Commissione euro-
Prodi andava pea, da Piero Scarpellini al deputato del
Pd Sandro Gozi (per entrambi la procu-
indagato non ra generale ha chiesto l’archiviazione), so-
solo per l’abuso di no accusati di associazione per delinque-
re per aver «asservito le istituzioni pub-
ufficio, ma anche bliche per finalità private e di partito».
Al capo H Bruni dettaglia le sue ipo-
per finanziamento tesi di reato, dalla corruzione al finan-
illecito dei partiti, ziamento illecito dei partiti. L’inquiren-
te ricostruisce la presunta filiera dei de-
corruzione e nari: la regione riceve fondi europei (Pro-
di all’epoca era a capo della Commissio-
associazione per ne, Gozi è stato consigliere anche del
delinquere. successore José Manuel Barroso) e li >

PANORAMA 18/6/2009
attualità 63

> versa all’azienda Why not riconduci- se in procura descrive così: «Lui e Fran- premier e il Macrì aveva nel suo ufficio
bile, ritiene l’accusa, ad Antonio Saladi- cesco De Grano (il cognato e dirigente per una foto che lo ritraeva con Prodi».
no, principale indagato dell’inchiesta e gli affari internazionali della Regione Ca- Per Bruni, grazie all’impegno di Ma-
grande elettore di Prodi e Loiero. labria, ndr) erano promotori in loco del- crì e De Grano, Prodi e Loiero raccolgo-
La società a questo punto diventa il l’attività politica di Prodi in quanto van- no i voti necessari a vincere le elezioni
«salvadanaio» a cui attingere per sovven- tavano questa stretta relazione con l’ex regionali del 2005 e quelle nazionali >
zionare la politica. Come? Bruni nella
bozza fa un esempio: Why not e Fine fo-
od (anche questa, secondo il pm, colle-
gabile a Saladino), per un software «mai
utilizzato» e «non utile», pagano 250
mila euro ciascuna alla Met Sviluppo, «al
solo fine di creare provviste di denaro».
All’epoca l’amministratore della Met svi- Caterina Merante,
luppo (oggi affidata a un commissario titolare dell’azienda
straordinario per insolvenza) era Pietro Why not e teste
Macrì, che un suo ex dipendente calabre- chiave dell’inchiesta.

Io, rovinata
da Why not

INTERVISTA
Caterina Merante è la testimone chiave
dell’inchiesta Why not che prende il nome dalla sua
azienda: 27 mesi dopo il suo primo incontro con l’ex pm
Luigi De Magistris la sua vita è stata stravolta. Ha reso
decine di testimonianze e interrogatori (nel frattempo è
stata indagata per calunnia ed è stato richiesto il suo rinvio
a giudizio per violazione della legge Biagi) davanti a otto
diversi magistrati di cinque procure, con la sua famiglia
ha dovuto cambiare due volte casa e città, oltre alla sede
della sua azienda, che ora rischia di fallire. «Ma io resto
serena e vado avanti per difendere un’impresa con 300
dipendenti allenati a ben altre calamità (monitorano
il dissesto idrogeologico, ndr)» dichiara con tono sicuro.
Nella sua testimonianza lei ha chiamato in causa molti
potenti, dall’ex premier Romano Prodi al presidente
della Regione Calabria Agazio Loiero.
Ho solo risposto alle domande, dicendo la verità.
Ha patito conseguenze?
La regione, nonostante due leggi di proroga, non sta
pagando alcune fatture alla Why not, causandomi un
danno di circa 3 milioni di euro. Presto avrò serissime
difficoltà a pagare i salari dei dipendenti e la causa
con la regione è fissata per il 2010.
L’indagine ha bruciato il nome della sua società?
Sì. Lo sa che l’inchiesta all’inizio si chiamava Job? Sono
stati i giornali a battezzarla col nome della mia azienda.
Lo cambierà?
Ci sto pensando.
FRANCO CUFARI
Si viene a sapere di lei quando De Magistris pubblica
il suo interrogatorio in un decreto di perquisizione...
Avrei preferito non fosse accaduto, anche se
sicuramente non intendeva danneggiarmi. Certo, sarebbe
giusto che il nome dei testimoni fosse reso pubblico solo
quando si arriva al processo. Altrimenti possono iniziare
i tentativi di screditamento e di intimidazione, anche
a mezzo stampa. Come è successo a me.
Lei è stata intercettata per molti mesi dal pool che ha
sostituito De Magistris.
Forse volevano saggiare la mia credibilità: ora sanno
che sono una persona perbene. Peccato che siano finite
nel processo le conversazioni con mio marito, i miei amici,
il mio medico o quello dei miei figli. Persino quelle con
il mio avvocato, con una evidente violazione di legge.
Queste ultime, dopo le mie proteste, sono state tolte
dal fascicolo, ma il fatto resta grave.
Ha più incontrato il suo ex capo, l’imprenditore
Antonino Saladino, oggi il principale accusato?
No, ma ho saputo dei suoi interrogatori show in cui ha
gettato fango su di me e la mia famiglia. So che ha fatto
riferimenti maliziosi sul nostro rapporto, descrivendo
perfino la mia camera da letto. Insomma, ho visto
e sentito cose che fanno rabbrividire.
Se potesse tornare indietro collaborerebbe
di nuovo con la giustizia?
Per una volta mi avvalgo della facoltà di non
rispondere.

PANORAMA 18/6/2009
64
PICCONATE
Stop alle intercettazioni alla cieca
È finita l’epoca delle intercettazioni a tap-
Paolo peto ma alla cieca, chi piglio piglio, e dunque l’epo-
GUZZANTI* ca della grande rete del piccolo magistrato che
ascolta tutti seguendo il principio secondo cui più
grande è la rete, più pesci si pigliano, calpestando
la vita privata dei cittadini. Da adesso l’Italia non sa-
rà più il Paese più intercettato del mondo e la sini-
stra ha mancato di lungimiranza nel capire che il pro-
blema andava risolto.
Chi scrive è un intercettato (racconto tutto nel
mio ultimo libro, Il mio agente Sasha) che, mentre
era presidente di una commissione parlamentare
d’inchiesta, fu abusivamente messo sotto controllo
e poi vide le proprie intercettazioni utilizzate per un
massacro politico, secondo un preciso piano politi-
co. Dunque, da vittima patentata so di che parlo.
Certo, i dubbi esistono, ma è un fatto che le in-
tercettazioni siano da adesso consentite quando
un magistrato indaga su reati che comportino una
pena di almeno cinque anni, il che comprende tut-
ti i reati gravi, dalla pedofilia al terrorismo, dalla cri-
minalità organizzata ai gravi reati finanziari, ma con
regole, con prove che documentino la credibilità
attualità
delle intercettazioni.
Per chi si preoccupa di una possibile impunità co-
me conseguenza del giro di vite, basterà ricordare
che tutti i reati contro l’amministrazione dello Sta-
to determinano la possibilità di intercettare, come
anche reati quali l’ingiuria, le minacce, l’usura, la mo-
lestia il traffico-commercio di stupefacenti e di ar-
mi; e ancora l’insider trading, l’aggiotaggio, il con-
trabbando, la diffusione di materiale pornografico
anche relativo a minorenni.
I giornalisti che violano le norme saranno punibili
e dunque spero che finisca la pacchia di quel pugno
di cronisti, sempre gli stessi, che campano delle car-
te illegali che qualcuno dei dipendenti dello Stato
infila nelle loro tasche, per fini che spesso ben po-
co hanno a che fare con la giustizia, ma piuttosto
con propri personali disegni.
D’ora in poi la decisione di violare la privacy di un
cittadino dovrà essere autorizzata da un gip colle-
giale, ma il giudice dovrà valutare caso per caso. E
chi sbaglia paga, il che in tema di giustizia in Italia è
una novità.
* deputato del Gruppo misto

Il pm accusa i responsabili della Prag-

mata (Scarpellini e un’amica di Gozi)
per «lo svuotamento delle casse della so-
cietà Met sviluppo attraverso la distra-
zione dei finanziamenti pubblici da es-
sa ricevuti per mezzo di una serie di con-
tratti di consulenza dal contenuto fitti-
zio intervenuti negli anni 2004-2005».
Insomma il travaso sarebbe avvenuto
con «la fatturazione di prestazioni fitti-
zie» a una rete di aziende complici. Dal-
la Pragmata all’Adepta, amministrata
prima da Maria Angela De Grano (so-
rella di Francesco), quindi dal marito
Pietro Macrì, e a cui sarebbero state pa-
gate «prestazioni inesistenti per un im-
LA PRESSE

porto complessivo pari a euro

Il tribunale di Catanzaro,
dove ha sede
> del 2006. Un successo fa- la procura generale. presieduto da Gozi, ndr),
cilitato anche dalle presun- ovvero attraverso il paga-
te «provviste» della Met che, secondo il mento di somme di denaro alla Società
pm, sarebbero servite «per finanziare Pragmata di San Marino».
“l’Unione” e quindi il suo leader Roma- Nella repubblica del Monte Titano
no Prodi anche attraverso la realizzazio- Bruni individua il crocevia dei presun-
ne del sito del Laboratorio democratico ti affari prodiani su cui chiede, inutil-
europeo (il pensatoio dei giovani ulivisti mente, di poter proseguire le indagini.
336.856,80».
La procura generale di Catanzaro ha
ritenuto questa ricostruzione degna di
approfondimento e ha inviato il fascico-
lo con le carte su Met sviluppo e Adep-
ta ai colleghi di Milano (dove ha sede le-
gale il gruppo), ma non ha creduto che
dietro quelle operazioni finanziarie so-
spette ci fossero Prodi, Gozi e la Prag-
mata di Scarpellini. Adesso tutti aspet-
tano di sapere che cosa ne pensi il gip
Tiziana Macrì. ●

PANORAMA 18/6/2009
attualità

Baroni
con zero titoli
Università A Catania il rettore ha deciso di legare
i finanziamenti alle pubblicazioni dei docenti. Ne è uscita
una graduatoria con molte sorprese. Nella quale
i professori di maggior nome risultano quelli meno attivi.

di ANTONIO ROSSITTO
ari colleghi, volete soldi che, punteggi modesti e un lungo elen-

C
per le vostre ricerche? co di poco produttivi baroni. I casi più
Allora pubblicate. De- eclatanti sono quelli che hanno un
purato dal burocratese, punteggio inferiore a 10.
l’invito è risuonato così Tecnicamente li hanno definiti «non
tra le stanze dei 1.626 docenti dell’ate- operativi». Vuol dire, in pratica, non
neo: un monito di significato rivolu- aver pubblicato nulla, i pesi piuma del-
zionario. Una classifica di merito per la ricerca scientifica. Sono 255, di que-
assegnare i finanziamenti dove s’è mai sti 187 vantano un poco decoroso 0.
vista? E i meschini che non scrivono Va bene, forse ci sarà pure qualche
una riga da un decen-
nio come faranno? E i Lezione in un’aula
poverini che verranno universitaria: spesso sono NUMERI
esposti al pubblico lu- i ricercatori quelli con più
dibrio? pubblicazioni all’attivo. Le cifre più significative
Il rettore dell’Uni- emerse dalla ricerca
versità di Catania, Antonino Recca, 59 condotta dal rettore
anni, capelli rossi e modi spicci, a tut- di Catania.
te queste complicanze forse non pen-
sava. L’aveva fatta facile lui: perché
continuare a dare i soldi in base ai feu-
255 sono i professori
dell’Università
di Catania che, secondo
di accademici? Meglio una graduato- la banca dati dell’ateneo,
ria, dunque: gli euro finiranno solo a hanno pubblicato poco sbadato che da anni dimentica siste-
chi li merita. Cioè a chi la ricerca la fa 0 niente gli ultimi 5 anni. maticamente di inserire nella banca da-
davvero. Prima ha praticamente obbli- ti le proprie fatiche. Ma la sostanza
gato tutti i docenti a inserire le loro
pubblicazioni nel catalogo d’ateneo.
110 docenti su 402
a medicina hanno
un punteggio inferiore a 10.
cambia poco.
I punteggi più bassi sono soprattut-
Poi ha fatto mettere in fila i dati. E co- Tra questi ci sono molti to nella facoltà di medicina: su 402
sì, per la prima volta, parvenze di me- ordinari e associati. docenti 110, secondo il catalogo del-
ritocrazia sono entrate in una delle più l’ateneo, non hanno vergato una riga
durevoli e impenitenti caste italiane.
Purtroppo c’è stata una spiacevole
8 professori di
giurisprudenza su 88
hanno una valutazione
degna di essere ripresa da riviste
scientifiche di importanza internazio-
conseguenza. Cosa hanno prodotto i superiore a cento. nale. Tra questi ci sono uno stuolo di
professori negli ultimi cinque anni? ricercatori (e mai termine fu meno
Conta e riconta, è venuto fuori l’inevi-
tabile: «L’acqua calda» sintetizza il ret-
33 docenti su 113,
poco meno di un
terzo, a scienze politiche
appropriato) e tanti grossi nomi del-
la medicina etnea. Come Pietro Pe-
tore. Una sfilza di debolezze accademi- hanno un punteggio triglieri, decano di anatomia umana.
inferiore a 10.

PANORAMA 18/6/2009

Oppure Eugenio Aguglia, titolare
della cattedra di psichiatria. O Santa
Salvo, ordinario di igiene generale,
che riconosce: «Sa, io lavoro tutti i
giorni. Partecipo a congressi, anche
di alto livello, ma poi alle riviste non
mando niente. Non ho mai avuto
questa smania. Del resto, non ci sa-
rebbe neppure niente di alto livello».
Isidoro Di Carlo, 48 anni, ricerca-
tore dal 1998, un barone non è mai
diventato. Però in graduatoria ha 304
punti. Se si esclude un operoso colle-
ga, tutti gli ordinari e gli associati
della sua branca hanno meno titoli e
pubblicazioni. Peggio: la stragrande
maggioranza ha un peso scientifico
non superiore a 50 punti. «Si parla
sempre e solo di nepotismo accade-
mico» dice Di Carlo. «Ma mi sembra
più grave che in Italia non esista al-
cun controllo. Ci sono professori che
da vent’anni non scrivono niente. Li-
beri di non fare nulla e premiati eco-
nomicamente, dato che lo stipendio
aumenta con l’anzianità».
Di Carlo quest’anno per i suoi stu-
di ha avuto più di 5 mila euro, il dop-
pio dell’anno scorso. «Questa gradua-
toria è un fatto epocale, soprattutto
67
ROBERTO CACCURI / CONTRASTO
per un ateneo abituato a gestire in
sordina ogni questione di meritocra-
zia» dice Di Carlo.
Ricercatore da una vita è pure Gio-
vanni Li Destri, 52 anni, 256 punti.
Quattro anni fa presentò un ricorso al
tar contro una collega, vincitrice di un
concorso a cui aveva partecipato anche
lui. L’istanza sintetizza: Li Destri era
ricercatore da 12 anni, insegnava da 13
all’università e aveva 12 pubblicazio-
ni su riviste internazionali. La collega,
scrive l’avvocato Lucia Marino, non era
ricercatrice, faceva lezione da un anno
e contava su un’unica pubblicazio- >
PANORAMA 18/6/2009
68 attualità
> ne di rilievo. A
chi è andata la
cattedra di asso-
ciato? A lei. E
che punteggio ha
nella graduato-
ria stilata quat-
tro anni dopo?
Sessantasei, un
quarto del suo ex
contendente.
I paragoni tra
colleghi del resto
sono inevitabili.
«Ci sono persone
che su quei dati
ci hanno fatto pu-
re gli istogram-
mi» ride Luigi
Fortuna, preside
da quattro anni
di ingegneria, in-
vidiatissimo con i
suoi 1.078 punti.

Verso i colleghi
però si mostra
clemente: «Penso
che una valuta-
zione dignitosa
non possa essere inferiore a 100. La ri-
cerca è la nostra missione».
Vocazione che però non sembrano
avere i suoi colleghi a capo di altre
facoltà: oberati dagli impegni orga-
nizzativi, arrancano vistosamente. Il
preside di economia, Carmelo Buttà,
è fermo a 38. Quello di lingue, Nun-
zio Famoso, ha un 18. A scienze del-
la formazione Febronia Elia racimo-
la 17,50.
La scarsità di pubblicazioni non im-
pedisce dunque le scalate accademi-
che. Anche alle ultime elezioni per il
rettorato, lo scorso aprile, alcuni can-
didati presentavano numeri non en-
tusiasmanti. Zaira Dato, straordina-
rio di composizione architettonica e
urbana: 8 punti. O il neurochirurgo
Vincenzo Albanese: 42.
Alla fine, però, è stato riconfermato
Recca. Che, all’inizio del secondo man-
dato, si è dato da fare per distribuire
con maggior giudizio 5 milioni di fon-
di per la ricerca: «Prima non esisteva
alcuno strumento di valutazione» spie-
ga il rettore. «Ora, oltre alla qualità
del progetto, pesano anche le pubbli-
cazioni. La graduatoria è un fatto in-
EMMEVI
Alle ultime to. Su 88 docenti solo otto hanno un
elezioni per punteggio superiore a 100. Scenario
molto simile a quello di economia, do-
il rettorato ve solo 28 su 84 superano quota 50.
uno dei Qui però bisogna essere chiari: non
è che altrove le cose vadano meglio.
candidati Negli atenei manca ogni tipo di veri-
fica. E, di conseguenza, abbondano i
aveva soltanto fautori del minimo indispensabile. Del
8 punti e un L’ingresso dell’ateneo
resto, perché dannarsi
l’anima se poi lo stipen-
altro solo 42. catanese. dio arriva lo stesso? Con-
siderazione a cui molte al-
tre categorie non sono
novativo, su cui continueremo a lavo- estranee. Ma che nel caso dell’univer-
rare. Abbiamo dato un segnale. Ma di sità italiana, ancora preda di feudali ba-
certo non volevamo fare l’elenco dei ronati, diventa ulteriore sintomo di un
più bravi». sistema malridotto.
Il calcolo dei pesi scientifici ha avu- Come lo è la storia del trentaduen-
to però anche questo effetto collatera- ne Mattia Frasca, facoltà di ingegne-
le. A scienze politiche sono 33 su 113 ria. Lui in graduatoria non è nemme-
ad avere un punteggio inferiore a 10: no entrato. Digitando il suo nome
quasi un terzo di tutti i professori. A nella banca dati vengono fuori però
giurisprudenza sono un quarto. A quo- 172 pubblicazioni. Fatti due calco-
ta 0, per esempio, ci sono due ordina- li, equivalgono a 537 punti. Sareb-
ri di fama come Lucio Ricca e Salvato- be il settimo tra i professori dell’ate-
re Sambataro. neo. Invece è solo un precario che si
Ma anche uscendo dal limbo dei non danna per diventare ricercatore. (an-
classificati il quadro non migliora mol- tonio.rossitto@mondadori.it) ●

PANORAMA 18/6/2009
70 il crociato
Aiuto, l’Occidente si sta suicidando Va bene
il dialogo. Vanno bene pure il petrolio e gli affari. Ma il presidente americano
e Berlusconi stiano attenti: così consegnano la nostra civiltà ai suoi carnefici.

di MAGDI CRISTIANO ALLAM *

Aiuto, l’Occidente si sta sui- lo negoziale armato di buona volontà

cidando scambiando lucciole per lan-
terne. Qualcuno spieghi a Barack
Obama che se la sua voglia smisurata
di rappacificarsi con l’Islam si tradu-
ce nella legittimazione delle mire nu-
cleari del regime naziislamico irania-
no, che predica la distruzione di Israe-
le, vuol dire che dobbiamo imparare
a distinguere: tra l’Islam, che non esi-
ste se non come astrazione sistemica
che incarna il Corano e Maometto, e
i musulmani, i quali devono essere
contestualizzati nel tempo e nello spa-
zio, che giustamente si connotano per
una specificità che va compresa per
non scivolare in una pericolosa gene-
ralizzazione, affinché i concetti di dia-
logo, pacificazione e convivenza so-
stanzino dei contenuti che corrispon-
dano al bene comune e all’interesse
generale dell’umanità, a partire dal ri-
Che pena conoscimento del diritto alla vita di
con il proposito di convivere pacifica-
mente a tutti i costi e chi, all’opposto,
vi arriva armato di Corano e kalashni-
kov con il proposito di sottometterci a
tutti i costi.
Ugualmente qualcuno spieghi a Sil-
vio Berlusconi che se la sua ansia di as-
sicurarsi il petrolio, il gas e gli affari
economici e commerciali con la Libia
si traduce nella legittimazione di un ti-
ranno che viola in modo flagrante i di-
ritti fondamentali della persona, che
nega la democrazia al suo popolo, che
sogna anch’egli la scomparsa di Israele
nonché l’islamizzazione dell’Europa,
grazie alla prolificità delle donne mu-
sulmane insediate in mezzo a noi che
mettono al mondo tantissimi bambi-
ni, in un continente dove il tasso di na-
talità è largamente al di sotto della so-
glia della sopravvivenza demografica,
vuol dire che dobbiamo prendere atto

« ascoltare Obama
mentre
si prodigava in scuse
ed elogi all’Islam
nell’Università
del Cairo, i cui rettori
e grandi imam
hanno legittimato
i terroristi suicidi.
allam @ppec.eu
tutti, compreso il diritto all’esisten-
za di Israele e del popolo ebraico.
Che pena ascoltare Obama mentre si
prodigava in scuse ed elogi all’Islam nel-
l’Università del Cairo, i cui rettori e
grandi imam hanno reiteratamente le-
gittimato i terroristi suicidi islamici che
insanguinano Israele, i cui studenti sa-
rebbero pronti a farsi esplodere per mas-
sacrare gli ebrei, senza aver mai pronun-
ciato nel suo lungo discorso la parola ter-
rorismo, nel nome di un islamicamente
corretto che emerge come la forma di
schiavitù ideologica che sta affossando
un Occidente infatuato del relativismo
e che è sprofondato nel nichilismo.
Che vergogna leggere sulla nostra
stampa che quel discorso avrebbe una
portata storica, che corrisponderebbe
alla svolta che finalmente consentireb-
be l’incontro fra le civiltà. Bell’incon-
tro di civiltà fra chi si presenta al tavo-
che se si svendono i valori in cambio
del denaro il risultato è il tracollo del-
la nostra società e della nostra civiltà.
Che vergogna aver consentito a
Muammar Gheddafi di fare a casa no-
stra ciò che noi non ci permetterem-
mo mai di fare: dall’erigere una ten-
da adibita ad abitazione in un parco
pubblico di Roma fino al concedere
la tribuna del Senato della Repubbli-
ca a un dittatore che ha le mani spor-
che del sangue di migliaia di innocen-
ti e che si comporta con l’Italia come
se fossimo una sua colonia.
La verità è che l’Occidente, scam-
biando la virtualità con la realtà e pre-
diligendo la forma rispetto al conte-
nuto, sta lentamente scivolando ver-
so il suicidio della propria civiltà con-
segnandosi sempre più ai suoi aspi-
ranti carnefici. ●
* eurodeputato, eletto nelle liste dell’Udc

PANORAMA 18/6/2009
attualità

Gli esagerati

MASSIMOROSI©KIKAPRESS.COM
Il lusso in mare
ai tempi della crisi
di ANNALIA VENEZIA
Portofino è ormeggiato

A
l’Ocean Emerald, uno
yacht di 41 metri in at-
tesa di salpare. Visto dal
molo sembra un’astro-
nave, dentro la cabina di comando asso-
miglia a quella di un jet, la musica è dif-
fusa ovunque, teak e moquette sull’in- Eva Herzigova con Stefano
tera superficie calpestabile. Il tavolo è Gabbana sulla passerella dello
apparecchiato per dieci persone, quattro yacht di Dolce & Gabbana.
i divani bianchi nel centro del salotto, Al centro, il Rising Sun.
cinque le suite, quasi sprecate per dor- In alto, Flavio Briatore.

PANORAMA 18/6/2009

mirci. Il gioiello, disegnato dall’archi-
tetto Norman Foster e costruito in Ita-
lia dalla Rodriquez Cantieri navali di
Roberto Colaninno, è stato da poco va-
rato, ora è pronto a partire, prima tappa
a Saint-Tropez, poi Porto Cervo, Isole
Eolie e Capri. A settembre farà rotta ver-
so la Grecia e a novembre ai Caraibi. Il
suo valore: 15 milioni di euro.
Nel cantiere della Spezia ne sono in
preparazione altri due, in acqua l’estate
prossima, ed entro il 2012 in tutto sa-
ranno dieci. Appartengono alla società
Yacht Plus che fa capo all’immobiliari-
sta Niccolò Arnaldi, al banchiere Rug-
gero Magnoni, al magnate Rob Hersov
e agli ex manager della finanza inglesi
Mike Balfour e Peter C.G.Mallinson.
Uomini appassionati di mare ma so-
prattutto di affari a molti zeri. Tre anni
fa i cinque si sono incontrati a Londra
per una cena e hanno dato vita alla pri-
73
RICCONI DOC
Possiedono yacht da 25 milioni
di euro, pretendono che il cuoco di bordo
sia francese o italiano, che l’equipaggio
vesta in cashmere e che i quadri, comprati
MASSIMO SESTINI/GRAZIA NERI
in internet mentre sono in navigazione, siano
consegnati subito, fra le onde. Sono i moderni
Paperon de’ Paperoni, per i quali l’onda lunga
della borsa in discesa è cosa da poco.
ma società che gestisce yacht in multi- è proprio regalato. Ogni barca infatti è
proprietà. «Allora non c’era aria di cri- destinata a otto armatori che pagano un
si» ricorda Arnaldi, precisando di essere canone di 2 milioni di euro ogni otto an-
l’unico realmente appassionato di mare ni, in cambio di 40 settimane da passa-
tra i soci. «Oggi però questa formula re sullo yacht. «L’idea è nata utilizzan-
sembra ideale perché anche i milionari do i servizi della NetJets, la società di
fanno molta più attenzione alle spese». Warren Buffett, leader nel settore degli
Nessuna illusione però, il servizio non aerei privati. Come core business hanno
i viaggi d’affari, noi abbiamo pensato al-
le vacanze» (riquadro a pagina 76).
È nata la prima A quanto pare la formula funziona vi-
sto che già 16 armatori hanno firmato i
società che contratti. Fra loro un messicano, tre
americani, inglesi e olandesi. Pochi gli
gestisce yacht in italiani, due. «Il concetto di multipro-
multiproprietà: prietà in Italia non è amato, forse per-
ché siamo più legati al bene rispetto agli
certi milionari stranieri, che invece prediligono i servi-
zi» commenta l’imprenditore. «Però sia-
fanno mo convinti che la riduzione dei costi ci
attenzione darà ragione».
A Genova si è concluso da poco il >
alle spese.
PANORAMA 18/6/2009
74 attualità
CHRIS HELGREN/REUTERS

> Myba, incontro internazionale dedicato

agli yacht di lusso. Nel settore gli effetti
Le barche Chi affitta la barca non può pretendere
di cambiare il mobilio, ma sui servizi la
della crisi sembrano limitati, almeno per oltre i 50 metri fantasia non manca. Un newyorkese ha
ora. Le barche oltre i 50 metri sono poco chiesto che l’equipaggio indossasse divi-
meno di 600 nel mondo e da aprile a ot- sono circa 600 se firmate Loro Piana, un finanziere ita-
tobre poche rimangono ormeggiate in
porto. Si chiamano Lady Moura, Rising
al mondo: liano ha preteso che ogni venerdì, ovun-
que si trovasse, gli venissero consegnati a
Sun, Octopus... Quando passano è impos- da aprile bordo gli abiti inviati dagli stilisti per la
sibile non sognare di salire a bordo. Val- fidanzata top model. «La palma d’oro per
gono dai 25 milioni di euro in su e soli- a ottobre poche la sistematicità va a un russo» continua
tamente appartengo-
no a un unico proprie- A Venezia, l’Octopus,
rimangono Barbara Tambani. «Tre mesi prima della
partenza per una vacanza di 40 giorni ci
tario che non sempre lo yacht di Paul Allen, ferme. ha inviato un piano dettagliato delle sue
riesce a navigare. E co- cofondatore della Microsoft. giornate. Sapeva tutto, dall’orario della
sì si serve di società di sveglia al ristorante dove avrebbe cenato
brokeraggio che affittano il gioiello, per- nager. «Tutti gli altri, quelli che charte- la sera. Abbiamo rispettato il piano nono-
mettendogli di risparmiare le spese, più rizzano, si godono solo il lusso per una va- stante le perturbazioni atmosferiche. I pro-
o meno il 10 per cento all’anno del valo- canza». Che comunque non è proprio co- blemi più grossi li abbiamo avuti per pre-
re del bene. me affittare una cabina e un ombrellone. notare i campi da tennis a Capri». Que-
«Sempre più armatori si rivolgono a Le tariffe? Una settimana su uno yacht st’anno il russo, con la crisi, snobberà l’Ita-
noi» riferisce Barbara Tambani, presiden- da 25 metri costa 110 mila euro, a cui van- lia? «Non verrà nel Mediterraneo».
te della società di servizi Floating Life, tra no aggiunti 30 mila euro di spese, equi- Inevitabile che certi eccessi, in tempi
le sei più importanti del mondo. Le con- paggio incluso, che varia da quattro a 12 poco floridi, lascino trasecolati. «Noi
correnti nel settore sono Fraser Yacht, Ya- persone in base alla lunghezza. eseguiamo solo le richieste. I nostri
chting & partners, Nigel Burgess, Cam- I passeggeri possono essere al massimo clienti sono uomini di potere che ama-
per & Nicholson ed Edmiston, residenti 12. Solo alle «mini passengers ship» è con- no dimostrare di essere speciali» sostie-
in Svizzera, Monte-Carlo e Antibes. «Chi cesso portare a bordo fino a 36 persone. ne Tambani. Di certo non mancano gli
ha uno yacht lo personalizza, dal mobilio «È la soluzione preferita dagli arabi per- effetti collaterali, il rischio di onnipo-
alle opere d’arte, fino alle saponette. Una ché hanno più di una moglie e famiglie tenza è dietro l’angolo. «Quando c’è un
cliente monegasca spende annualmente numerose» spiega Tambani. Ma soprat- inconveniente si cerca la soluzione più
30 mila euro in prodotti Chanel, un ar- tutto possono permetterselo, visto che de- veloce, che non è mai la più economica.
matore armeno ha pagato 45 mila euro vono sborsare 900 mila euro a settimana. Uno dei nostri armatori era in Turchia
per la rubinetteria d’oro» racconta la ma- Più le spese. con il televisore fuori uso. Dopo alcu- >

PANORAMA 18/6/2009
76
Carta fedeltà per gli aerei privati
LUSSO AD ALTA QUOTA
Gli uomini d’affari non rinunciano
ai jet. A Ginevra si è appena concluso
il salone Ebace dell’aviazione privata
e questo sembra essere il risultato.
Sebbene l’umore non fosse
alle stelle, tante le proposte dei
principali vettori. La NetJets Europe,
compagnia di aviazione privata
leader in Europa con 165 aerei e
1.600 clienti, ha annunciato che sarà
il primo operatore a servire il London
City Airport, il più vicino al distretto
finanziario, nonostante la crisi delle
banche. «C’è una logica» spiega
Diego Briani, senior vice president
per l’Italia della NetJets Europe.
«I manager sono arrivati al punto
in cui l’unica cosa che rimane da fare
per aumentare la produttività
è usare aerei executive. Servono
a ridurre i tempi di viaggio usando
il volo per lavorare».
Per riuscire al meglio nell’impresa
la società, che fa capo all’americano
Warren Buffett, ha presentato
al salone i jet Dassault Falcon 7X,
disegnati dall’architetto inglese
Norman Foster. Per usufruirne
la NetJets propone una specie di
carta fedeltà annuale che per 25
ore di volo costa 131 mila euro. «Ma
esistono tessere anche da 12 e da
50 ore» spiega l’ufficio commerciale
inglese. Tra i servizi c’è anche
il jet in multiproprietà: con 400 mila
dollari si possiede un sedicesimo
dell’aereo, esclusi i costi del viaggio.
In Italia questa formula è poco
usata perché chi ha esigenze
superiori l’aereo lo compra. A quale
prezzo? Si va dai 4 milioni di dollari
per un jet semplice ai 25 milioni per
un Falcon 2000 Ex Easy, con 10 posti
e un tavolo per riunioni. Alla NetJets
però sottolineano che l’uso dei voli
è soprattutto professionale, anche
se i dépliant pubblicitari segnalano
ai clienti le mete di caccia più
impervie, le località sciistiche
più rinomate e campi da golf difficili
da raggiungere.
Dice Francesco Guiddi, presidente
della società StarJets che ha base a
PANORAMA 18/6/2009
Miami Beach: «La crisi si sente ma chi
utilizza l’aviazione privata non
rinuncia perché i vantaggi sono
più alti dei costi». Fra i suoi clienti
tanti magnati. Tra i più fedeli,
il proprietario della più importante
azienda di whisky americana. «Capita
che per volare in Europa mi chiami
solo un’ora prima della partenza.
Il viaggio costa 3 mila euro all’ora.
Se poi rientra in giornata ammortizzo
le spese che avrei dovuto sostenere
per tornare. E risparmia anche lui».
Ma i milionari sono attenti ai prezzi?
«I miei clienti sono uomini d’affari,
oculati nelle spese dei viaggi più
di quanto si pensi. Ma lo erano anche
prima della crisi» aggiunge.
Guiddi ammette che i suoi jet
vengono usati anche per viaggi
di piacere. Un volo tra Milano a Parigi,
andata e ritorno, costa intorno ai 10
mila euro. I vantaggi? Per esempio
nei periodi di festa, quando i voli di
linea non sono disponibili. «Richieste
esagerate arrivano, è vero,
soprattutto da chi vive a
Hollywood». Per raggiungere
il Festival di Sanremo Hugh Hefner,
il magnate di Playboy, lo aveva
interpellato. Il preventivo per
il viaggio da Los Angeles a Nizza,
andata e ritorno, con cinque
conigliette e molte comodità, aveva
raggiunto quota 200 mila dollari
ma non era andato in porto. La Rai,
per lui e le ragazze, ha preferito
un volo di linea.
attualità
> ni tentativi falliti ha inviato a Genova
il suo jet da 25 posti e ha imbarcato il
nostro capotecnico, Andrea Pezzini. Che
in 10 minuti ha risolto il problema ed è
tornato indietro».
Tra i capricci, quelli legati al palato so-
no i più frequenti. Il cuoco è indispensa-
bile, di solito è italiano o francese. Un
proprietario di vitigni francesi ha volu-
to in frigo sette bottiglie di champagne
e in cantina 14 bottiglie di vino da 2 mi-
la euro l’una. E guai a cambiare anche la
quantità di bottiglie. Ma i maggiori pro-
blemi riguardano le opere d’arte. «Alcu-
ni armatori, soprattutto inglesi, in navi-
gazione si collegano alle case d’asta e se
acquistano un quadro vogliono averlo,
ovunque si trovino. Alla spedizione e al-
l’assicurazione pensiamo noi».
Le celebrità, americane e non, sono le
più complicate da accontentare e gesti-
re. «Temono di essere controllate e trat-
tano l’equipaggio con distacco. Poi ma-
gari lo ripagano con mance da capogi-
ro». Il culto del corpo è
un’altra nota dolente. Tra i
vip noti Flavio Briatore ha
affidato la cura del suo 65
metri Force Blue all’interior
design Alberto Pinto. Tra i
desiderata, una palestra con
allenatore personale. Come
Giorgio Armani e Stefano
Gabbana sui rispettivi yacht.
Le distinzioni dei clienti
si fanno anche per età. I più
LUDOVIC/REA
giovani chiedono moto ad
acqua, attrezzi per la nauti-
ca e almeno due antenne sa-
tellitari per rimanere in con-
L’interno di un jet tatto col mondo. «Per un top
privato: costo da 4 a manager italiano della finan-
25 milioni di dollari. za da poco in pensione ho or-
ganizzato il giro del mondo
della durata di tre anni» continua il pre-
sidente della Floating Life. «Se hanno le
mogli sono più tranquilli, se sono soli
vogliono divertirsi. E così capita che ogni
sera ci chiedano di organizzare serate dan-
zanti». E non solo. «I più semplici da ac-
contentare sono i regnanti. Gli spagnoli
ringraziano sempre, le richieste degli in-
glesi non sono mai esagerate».
La proposta più inusuale però l’ha fat-
ta Margherita II, regina di Danimarca. La
scorsa estate ha viaggiato in yacht da so-
la con il marito, senza comodità e senza
equipaggio. ●
attualità
Che pazienza
ha ilpaziente
Medicina Un rapporto, quello con la scienza
di Ippocrate, cominciato appena cinque giorni dopo
la nascita, e che prosegue con alti e bassi oltre
cinquant’anni dopo. Raccontato in prima persona
da un giornalista in un volume di prossima uscita.
di STEFANO LORENZETTO
on ho inventato io la ce-
N
nestesi, cioè quell’insie-
me di percezioni che
nascono dal funziona-
mento del corpo uma-
no. Stiamo bene quando non ci rendia-
mo conto d’avere i «diecimila organi per
diecimila volte combinati in esso», im-
maginati dal medico e filosofo ebreo Mo-
sè Maimonide. Stiamo male quando ci
rendiamo conto d’averne anche uno so-
lo, cioè quando il loro funzionamento
non è più silente.
Il primo a dare segni della sua presen-
za fu il ginocchio destro. Lesione meni-
scale? Patella scassata? Danno cartilagi-
neo? Radicolite? Mesi di peregrinazioni
da un ortopedico all’altro. Alla fine il
dottor Antonio Pizzoli provò a iniettar-
mi acido ialuronico. Un male atroce e
nessun risultato. I miei redat-
tori cominciavano a coglionar-
mi: «Capo, e oggi la rotula si
fa sentire?». Non saprei nem-
meno dire come e quando il
ginocchio ritornò nell’oblio da
cui era venuto. Senza che gli
facessi più nulla.
Poi fu la volta dell’orecchio
destro. Il professor Oreste Mo-
sciaro me l’aveva rovesciato co-
me un guanto e proprio non
voleva credere che io sentissi
un «cloc» ogniqualvolta aprivo la bocca.
Su mia insistenza, il dottor Antonio Gen-
tile decise di andarci in fondo con l’aiu-
PANORAMA 18/6/2009
to del microscopio elettronico. Trovò un
minuscolo pelo cresciuto nel posto sba-
gliato: quando muovevo la mascella, quel
filino batteva sul timpano come un mar-
tello sull’incudine. Lo estrasse con una
pinzetta. Disturbo cessato.
Di recente lo stesso orecchio è torna-
to a denunciare la sua presenza: un
«pfff» a ogni deglutizione involontaria
di aria. Dovendo escludere la causa tri-
cologica, mi sono consolato pensando
al fastidioso fischio che all’approssimar-
si dell’andropausa aveva perseguitato il
mio collega Valentino Fioravanti, oggi
avviato verso gli 80 anni. Lui lo faceva
risalire all’acquisto di una Porsche ca-
brio e a un viaggio en plein air verso la
Costa Azzurra. Un otorino mi ha spie-
«Si ringrazia
per le amorevoli
cure prestate»
(Mondadori, 304
pagine, 18 euro,
in libreria dal 10
giugno) è l’ultimo
libro di Stefano
Lorenzetto.
Il giornalista
approfondisce
il suo rapporto
personale
con i medici
e con la medicina.
gato invece che l’orecchio a volte colla-
bisce. Un verbo che ha subito eccitato
la mia curiosità, prontamente soddisfat-
ta dallo Zingarelli: «Aderire reciproca-
mente, come avviene tra le pareti di un
organo cavo in seguito a svuotamento
o a collasso». Ho pensato a una zampo-
gna sgonfia. Dopo qualche mese, non
ho più avvertito nulla.
Quindi il sangue ispessito. «Hai l’ema-
tocrito a 54. Ti droghi?» mi chiese il dot-
tor Carlo Adami, evidenziando il nume-
ro con infiniti cerchietti di penna biro sul
tabulato delle analisi. Ma ti pare. «Allo-
ra sei come Thoeni, questo è un valore ti-
pico dei montanari che vivono dai 2 mi-
la metri in su». Il dottor Fabio Benedet-
ti, l’ematologo, fu meno scherzoso: «So-
spetto una policitemia vera. Bisogna ap-
profondire». Malattia di Vaquez-Osler,
faccenda seria. Fu l’unica volta in cui, da-
vanti a un medico, mi sentii perduto.
«Lei beve molto? Acqua, intendo». Qua-
si mai. «Molto male. Nei prossimi 15
giorni beva più che può. C’è la possibili-
tà che, idratando l’organismo, l’emato-
crito cali. Nel qual caso si tratterebbe di
una poliglobulia secondaria». Lo era, per
 79

di sinistra. Quel tempo è pas-

sato. E so che non tornerà.
La facilità a commuoversi è
una malattia? Se lo è, ce l’ho.
Ne soffriva anche mio padre,
ma la vita gli offrì rare occasio-
ni per darla a vedere. Carlo Al-
berto Cappelli, il miglior so-
vrintendente che l’Ente lirico
Arena di Verona abbia avuto,
considerava le lacrime un pre-
zioso termometro: «La sera
della prima» mi confessò po-
chi mesi prima di morire
«scelgo un punto qualsiasi del-
la platea, dove nessuno possa
riconoscermi, e ascolto. Se al-
le prime note comincio a pian-
gere, è certo che quell’opera
avrà successo». Non sbagliò
mai un’opera in cartellone.
Piangeva Gianni Cantù, il
principe dei cronisti di nera
che aveva smascherato il duo
Ludwig, che girava con la pi-
stola nella cartelletta di pelle
e che frugava nelle tasche dei
morti ammazzati, il giorno in
cui al comando dei carabinie-
ri gli consegnammo una tar-
grazia di Dio. Tanto tè verde mattina e Dimenticare gli appuntamenti. Scorda- ga perché andava in pensione. «Dicono
pomeriggio e l’ematocrito si mantiene re dove si sono messi gli oggetti. E tutti che piangere sia un segno di debolezza»
sui 49-50. Prendete nota. a prendermi in giro: «Tu smemorato? Ma farfugliò «ma ora posso rivelarvelo: io in-
Per venire ai disturbi senza ritorno, la se ricordi ogni cosa fin nei minimi det- vece l’ho sempre considerato un segno di
memoria è stata la prima non dico ad an- tagli!». Ci fu un tempo in cui riuscivo, grandezza». Senza alcun dubbio era stato
darsene ma a declinare, ecco. Le cure con- anche a distanza di vent’anni, a stabilire il più grande di tutti noi.
tro la pressione alta, forse. O la sindrome non solo quale titolo avessi fatto al me- In famiglia la commozione è perdona-
delle apnee ostruttive nel sonno, secon- no memorabile degli articoli dei miei col- bile. Disagevole quando si manifesta in
do il gentilissimo dottor Antonio Dezio, leghi, ma anche su quante colonne, in che pubblico. Quindi disagevole sempre: è
che vorrebbe mettermi una mascherina posizione e in quale pagina: di destra o appunto mentre stai parlando in pubbli-
per farmi respirare meglio di notte. Una co che la voce s’incrina, un velo ti offu-
museruola con i tubicini che m’insuffla- sca la vista e nessuno può trarti d’impac-
no aria su per il naso, fin giù nei polmo- cio. La prima volta mi capitò in volo ver-
ni? A me? E perché mai? «Dopo, vedrà, so il Sud Africa.
si sentirà come non s’è mai sentito pri-
ma, al mattino sarà pieno di energie, spa-
«La memoria L’Atene-Roma-Johannesburg della
South African airways faceva scalo tecni-
rirà la sonnolenza diurna, sarà lucidissi- è stata la prima co a Lisbona, prima di affrontare il peri-
mo. Non potrà più farne senza». Dormo plo dell’Africa, giacché sulla compagnia
benissimo, io. Un po’ me- non dico di bandiera gravava il divieto di sorvolo
no mia moglie. E pensare ad andarsene,
Una visita specialistica
che stentavo a credere a dall’otorinolaringoiatra.
posto dagli altri stati del continente ne-
ro contro il regime razzista di Pretoria.
Cesare Marchi quando mi ma a declinare. Era estate, saranno state le 20. Dal fine-
confidava: «Stefano, russo strino vidi la capitale portoghese sospe-
talmente forte da svegliare me stesso». Le cure contro sa fra l’azzurro dell’Atlantico e il rosso del
Le apnee notturne sarebbero all’origi-
ne del calo di memoria. Una sensazione
la pressione cielo. Cominciai a piangere. «Il sole del
tramonto è magnifico ma la notte si av-
frustrante. Non ricordarsi quello che si è alta, forse». vicina». Dinastia Tang. Piaceva a Enzo
letto o che ti hanno appena raccontato. Biagi. Quant’è vera. ●

PANORAMA 18/6/2009
 attualità
FABIO CANNAVARO
Sono ricco
perché me lo merito
DI FABRIZIO PALADINI
BAR ra che l’amico del cuore Ciro Ferrara è
O
diventato il suo allenatore, il «Muro
di Berlino» passerà anche per racco-
SPORT mandato. Strano il mondo del calcio:
Paolo Maldini viene fischiato dai suoi
tifosi nella partita d’addio e anche per Fabio Cannava-
ro si preannuncia una stagione non facile tra gli ultrà
della Juventus dove torna a giocare dopo l’esperienza di
Madrid. Sì, perché non basta avere vinto il titolo mon-
diale, non basta essere capitano della Nazionale, non ba-
sta essere stato consacrato miglior giocatore d’Europa
con il pallone d’oro. I tifosi più rumorosi lo accusano di
essere scappato dalla Juve dopo Calciopoli, lasciando la
squadra in serie B, preferendo la ribalta internazionale
del Real: non vedono di buon occhio il suo rientro a To-
rino. Ma Cannavaro, da buon napoletano, dice che «tut-
to si sistemerà». In questi giorni è uscito per la Mon-
dadori La mia storia, dai vicoli di Napoli al tetto del mon-
do dove il bel Fabio ripercorre tutte le tappe, dalle bat-
taglie tre contro tre per strada quando aveva 5 anni al-
la notte di Berlino 2006, passando per famiglia, amo-
re, compagni, allenatori, errori, soldi e gloria.
Ferrara allenatore, lei casca sempre in piedi...
È successo tutto dopo la mia decisione di tornare:
giuro che non c’entro niente. Lui ora è il mio mister
prima di essere un amico e non sarò un privilegiato.
Ma questo gioco non l’annoia?
Per fortuna no, giocherò finché mi fanno contratti.
Al Real non è andata benissimo quest’anno.
È stata dura: cambio di presidente, di allenatore, in-
fortuni. E secondi dietro un Barcellona stratosferico.
La verità sul mancato ritorno al Napoli?
Purtroppo non c’è stato niente, nessun contatto, ma
solo un presidente che diceva che ero troppo vecchio.
PANORAMA 18/6/2009
INTERVISTA
Guadagno
tanto? Certo, però è
un problema solo per chi
mi invidia. Sono un sex
symbol? Vero, ma non
tradirei mai mia moglie.
Mi insultano perché
napoletano? Ne vado
orgoglioso. E agli ultrà
che lo contestano dice:
l’affare lo ha fatto la
Juve. Il «Muro di Berlino»
parla a tutto campo.
L’ha ferita questa cosa?
Se uno è capitano della Nazionale, pallone d’oro e ti-
tolare nel Real Madrid, ma è troppo vecchio per il Na-
poli, che posso dirle? Peccato, però.
E la verità sul ritorno alla Juve?
La Juve andò in serie B, e non fu per colpa dei gioca-
tori. Il mio passaggio al Real fu deciso insieme alla so-
cietà e se ne andarono in molti. Ora torno a parametro
zero, guadagno meno di prima e la Juve ha incassato i
soldi della mia cessione. Direi che per loro è stata una
operazione conveniente.
Sì, ma i tifosi?
Capisco l’amarezza dei tifosi quando uno se ne va.
Ma quelli che fischiano Maldini e fanno i cori contro di
lei non le sembrano un po’ imbecilli?
Se noi cambiamo squadra, siamo considerati merce-
nari, ma se la società ti manda via, allora va tutto bene.
In Spagna i tifosi mai si sognerebbero queste cose.
Ci sono pure lì. Quando Luis Figo passò dal Barcello-
na al Real gli fecero trovare una testa di maiale in campo.
Molti sportivi accusano voi calciatori di allenarvi poco,
faticare niente e guadagnare troppo.
L’invidia è una brutta bestia. Io sono un atleta e non
vado certo a guardare quelli che gua-
Fabio Cannavaro, 35 anni, dagnano più di me.
capitano della Nazionale Beh, non sono in molti a guadagnare
campione del mondo. più di lei.
È il mercato: la formula uno,
l’Nba, il tennis sono sport che hanno un grande bu-
siness e si guadagna molto. Il calcio piace e i cal-
ciatori guadagnano quello che il fenomeno permet-
te. Di certo non andiamo con la pistola puntata dai
presidenti. Loro hanno un budget e in base a quel-
lo fanno la squadra e stabiliscono i compensi. >
 83

MAX&DOUGLAS/GRAZIA NERI
 84
AFP
> Va bene, guadagnate quanto possibile, ma a volte
non avete atteggiamenti un po’ esagerati in campo?
Sì, a volte dovremmo comportarci diversamente, a
cominciare dalla ressa ogni volta che l’arbitro fischia un
fallo. Pensi a quello che è successo tra Torino e Genoa
all’ultima giornata. Uno spettacolo penoso.
I campioni fuggono dalla serie A, lei torna per chiu-
dere la carriera?
Torno perché sono italiano, a 35 anni non avevo vo-
glia di fare altre esperienze: avrei potuto andare in Rus-
sia, negli Stati Uniti, in Inghilterra...
Il suo libro è un po’ ruffiano, parla bene di tutti tran-
ne che di Zinédine Zidane, possibile?
Ho detto che in campo Zidane non mi piaceva come
avversario perché era scorretto e quanto successo alla fi-
nale lo dimostra. Per il resto non sono ruffiano, ma dav-
vero sono portato ad avere buoni rapporti con tutti.
Chi è il più forte che ha visto giocare?
Maradona extra concorso. Poi Ronaldo, Thuram, Buf-
fon, Ferrara. Maldini e Del Piero.
L’italiano più forte di sempre?
Roberto Baggio era uno spettacolo.
Il giovane più promettente?
Mi piace Davide Santon, non solo come calciatore: ha
proprio una bella testa, un bell’atteggiamento. Uno che
è così a 18 anni sarà un campione.
Il miglior amico?
Direi Benny Carbone, Fabio Pecchia, Ciro Ferrara,
Lilian Thuram e Gianluigi Buffon.
La maggior delusione?
Forse Antonio Cassano al Real Madrid. Lui ha quali-
tà pazzesche e non le ha sfruttate in quella società.
Uno incompreso?
Vincenzo Montella.
Il più scorretto?
Un francese che ha vinto
Il presidente
il mondiale nel ’98: Stépha- dei sogni?
ne Guivarc’h, attaccante.
Cosa le fa saltare i nervi in
Massimo
campo?
Ne ho date e prese tan-
Moratti, per i
te, mi sono scusato e ho soldi e per come
accettato le scuse, ma una
è presente.
PANORAMA 18/6/2009
attualità
cosa che proprio non tollero è
lo sputo.
Frasi sui familiari?
Se me le dicono, ricambio.
Frasi razziste?
Ci ho fatto il callo. «Napole-
tano di m...» è talmente frequen-
te che non mi fa quasi più effet-
to. Sono fiero di essere napoleta-
no e lo sarò sempre.
Chi è il presidente che ogni
giocatore vorrebbe avere?
Direi Massimo Moratti.
Perché spende e dà un sacco
di soldi a tutti?
Non solo per i soldi. È un presidente che vive molto
la squadra e lo spogliatoio. A volte anche troppo.
Ha sempre difeso in qualche modo Luciano Moggi.
Era il mio dirigente e ho solo detto: aspettiamo di ve-
dere se è colpevole, il tempo e i giudici lo stabiliranno.
Dal campo lei non si è mai accorto di niente?
Una squadra con Buffon, Cannavaro, Vieira, Treze-
guet, Ibrahimovic, Nedved, Camoranesi, Del Piero ha
bisogno dell’aiuto degli arbitri? Io ho giocato nel Real
e anche lì c’era la sudditanza, come alla Juve. Ma la cu-
pola che controllava tutto mi sembra una gran fesseria.
Con Ferrara ha creato una fondazione a Napoli.
Siamo due napoletani che sono usciti dalla strada e
hanno avuto successo. Finanziamo e realizziamo proget-
ti per aiutare i giovani più sfortunati. Perché Napoli
non è solo rifiuti, corruzione, disoccupazione, camorra.
Lei disse che «Gomorra» non dava una bella imma-
gine dell’Italia.
Io ho detto che il libro era bellissimo, che Roberto
Saviano è un grande, che mi sarebbe piaciuto che il film
avesse vinto l’Oscar, però mi auguravo che la Campa-
nia non diventasse come Corleone con la mafia. Questo
ho detto, tutto il resto non è vero e il giornalista che
scrisse una cosa inesatta mi ha chiesto scusa.
Pensa mai che lei, scugnizzo tra i vicoli, l’ha scampata
bella?
Io ho vissuto nei Quartieri spagnoli. Ho respirato la
realtà di Napoli: sì, sono stato fortunato e ho avuto una
famiglia che mi ha seguito e insegnato valori importan-
ti. Ma non mi sono dimenticato da dove vengo.
Lei è un sex symbol. Come si affrontano le fan?
Con un sorriso, ma sono sposato e si tengono a
distanza.
In alto, la famosa Mai un tradimento?
testata di Zidane
a Materazzi.
Eh no, non si fa.
Mai una tentazione?
Sono tutto casa e campo.
È un santo, Cannavaro? Non pic-
chia, non insulta, mai una tentazione...
I santi stanno in Paradiso.
E i suoi colleghi tutti discoteche e veline?
A 25 anni è giusto divertirsi. Non mi piacciono ipo-
crisia e moralismo. Certo, dopo una sconfitta non >
86 attualità
LA MIA STORIA
> puoi fare le 5 all’Hollywood. DAI VICOLI DI NAPOLI La politica le interessa?
Adriano ha esagerato? AL TETTO DEL MONDO Mi interessa e la seguo. Mi dà fa-
Ci vuole cervello. Io non mi sogne- DI FABIO CANNAVARO stidio che l’opposizione di turno non
rei mai, prima di una partita, di an- Mondadori, segua il governo nelle cose che si fan-
dare con mia moglie in discoteca, be- 165 pagine, 16 euro. no per la crescita e il bene dell’Italia.
re dieci birre e poi fare l’amore tut- Centrodestra o centrosinistra?
ta la notte. Dopo, forse... Centro.
Per chi tifa? Passioni: cibo?
Napoli, anche se non mi vogliono. Pizza, mozzarella. E in Spagna ho imparato a fa-
In campo, meglio furbi od onesti? re la carne alla brace.
Meglio furbi. Ma senza barare. Furbo nel senso di ca- Alcol?
pire prima quello che sta succedendo. In questo i vico- Zero, nemmeno la birra.
li di Napoli mi hanno insegnato molto. Mai fatta una canna?
Le simulazioni? Da ragazzo sì, ma non mi diceva granché.
Mi danno fastidio. Sesso?
Il simulatore più grande? Il sesso è una cosa importante.
Detto che è un maestro di tante altre cose, un calcia- Prima di una partita?
tore bravissimo e una persona stupenda, penso che Pip- Io no.
po Inzaghi sia il più bravo. L’astinenza pesa?
E nella vita? Meglio furbi od onesti? Quando sei in ritiro, pesa tanto.
Meglio onesti. Se no che cosa insegni ai tuoi figli? Mai scappato da un ritiro per andare a fare l’amore?
La Nazionale di tutti i tempi. No.
Buffon in porta, Facchetti e Zambrotta sulle fasce. Io Ha mai fatto male a qualcuno deliberatamente?
e Scirea centrali. A centrocampo Pirlo, Gattuso, Bruno No, però ho fatto molto male involontariamente a
Conti a sinistra e Angelo Domenghini a destra. Rober- Valon Berhami e Gaby Mudingay della Lazio. Mi è di-
to Baggio e Gigi Riva in attacco. spiaciuto molto, perché io, dentro, so’ bbuono. ●
90

CINA
I quarantenni
che guideranno
il sorpasso
Nuovi imperatori
Sono cinque, nati tutti negli
anni Sessanta. Hanno militato
nella Lega giovanile comunista
e hanno fatto l’apprendistato
nelle più lontane province.
Ritratto dei leader emergenti
nella potenza che supererà
economicamente gli Stati Uniti.

di ANTONIO TALIA - da Pechino

eggere le foglie di tè:

L
così gli analisti defini-
scono la lettura fra le
righe dei media uffi-
ciali per scrutare die-
tro le quinte della vita politica cine-
se. Ma la divinazione è tutt’altro che
una scienza esatta. Un tè particolar-
mente gustoso è stato di recente ser-
vito dall’inserto Huanqiu Renwu. >

PANORAMA 18/6/2009
 esteri

ALY SONG / REUTERS / CONTRASTO

Universitari a Pechino
tracciano una mappa
del Sichuan dopo il terremoto.

PANORAMA 18/6/2009
esteri
> Personalità globali, questa la traduzio-
ne della testata, è il bimestrale del Quo-
tidiano del popolo, voce ufficiale del Par-
tito comunista cinese, e ha dedicato la
copertina a cinque leader nati dopo il
1960. Cinque volti che devono ancora
diventare familiari agli stessi cinesi:
Zhou Qiang, governatore della provin-
cia dello Hunan, Hu Chunhua, gover-
natore della provincia dello Hebei, Nur
Bekri, governatore della regione auto-
noma dello Xinjiang, Sun Zhengcai, mi-
nistro dell’Agricoltura, e Lu Hao, segre-
tario della Lega giovanile comunista (ri-
quadro a destra).
Un’operazione mediatica che per mol-
ti osservatori rappresenta una presenta-
zione in società. Una simile strategia
mediatica era stata adottata circa cinque
anni fa con i politici di quinta genera-
zione, tra cui l’attuale vicepresidente Xi
Jingping e il vicepremier Li Keqiang,
entrambi sulla cinquantina.
Spesso, però, le foglie di tè possono
risultare oscure. «Queste sono previsio-
ni dell’Huanqiu Renwu, che contengo-
no senza dubbio un certo grado di ve-
ridicità. Anche perché il periodico è vi-
cino all’apparato del partito, ma non
talmente addentro da potere incorona-
re la futura classe dirigente» spiega a
Panorama Li Mingjiang, docente di
scienze politiche alla S. Rajaratnam
School of international studies di Sin-
gapore ed esperto di politica interna ci-
nese. «In capo a 10-15 anni questi lea-
der avranno una maggiore esperienza
di servizio a livello locale e ministeria-
le, cosa che dovrebbe rafforzare la loro
posizione. Anche se al momento non ci
sono garanzie assolute che questa sarà
la leadership del 2022».
Oltre all’età questi personaggi hanno
diversi punti in comune. A differenza
Un’analoga
strategia
mediatica
venne usata
con i politici
di quinta
generazione.
In corsa 93
per lo scettro
di Hu Jintao
RITRATTI Ragazzi prodigio della politica cinese, formati nelle province,
con scarse esperienze all’estero, ecco i futuri leader cinesi.
Zhou Qiang
Nato nel 1960, è il governatore della
provincia di Hunan. Ha cominciato
la sua carriera politica nella Lega
giovanile del partito, nel 1987.
Nur Bekri
Classe 1961, è il presidente
dello Xinjiang e membro del partito
dal 1992. È un uiguro, la minoranza
musulmana schiacciata da Pechino.
Sun Zhengcai
L’attuale ministro dell’Agricoltura
è nato nel 1963. Alla sua nomina,
nel 2006, era il più giovane membro
di rango ministeriale del governo.
Hu Chunhua
Ha 46 anni, è stato segretario
della Lega giovanile comunista fino
al 2008 e prima ha guidato il partito
nella difficile regione del Tibet.
Lu Hao
Nato nel 1967, è l’attuale segretario
della Lega giovanile. Di formazione
economica, è stato manager in un
gruppo tessile e vicesindaco di Pechino.
dell’attuale classe dirigente, composta le questioni locali, diventandone gover-
per la maggior parte da ingegneri, i cin- natore l’anno scorso. Ha già attirato l’at-
que hanno studiato economia, legge o tenzione dei media cinesi per la vittoria
scienze politiche. Svariati hanno servito del premio Onu Champion of the Earth,
in province lontane dalla capitale e con-
dividono una militanza nella Lega gio-
per avere «motivato i giovani al rispet-
to dell’ambiente». La provincia che di-
vanile comunista. rige, uno dei fulcri della politica «verso
Zhou, originario della provincia del- ovest» che il governo ha adottato per lo
lo Hubei, nel centro della Cina, ottiene sviluppo delle zone più lontane dalla cre-
un rango ministeriale alla «tenera» età
di 38 anni, quando viene nominato pri-
scita economica, nel primo trimestre
2009 ha registrato una sorprendente cre-
mo segretario della Lega. Nel 2006 vie- scita del 10,3 per cento del pil, vale a
ne trasferito nello Hunan, una delle sei dire quattro punti più della media na-
province prive di sbocco sul mare, dove zionale. E ciò nonostante la crisi globa-
migliora le sue capacità di gestione del- le che ha investito pure la Cina. >
PANORAMA 18/6/2009
esteri
> Hu, 45 anni e nessuna
parentela con il presidente
Hu Jintao, dopo la militan-
za nella Lega (di cui è stato
di recente anche segretario)
e la laurea alla prestigiosa
Peking University, nel
1983 fu inviato in Tibet,
dove ha lavorato per circa
AP PHOTO/MARTIN MEJIA
20 anni. Dopo averne favo-
rito la crescita economica e
mitigato le tendenze sepa-
ratiste, l’anno scorso è di-
ventato governatore dello
Hebei, la provincia che cir-
conda Pechino.
Nur Bekri, di etnia uigura, è il go-
vernatore dello Xinjiang, la provincia
dell’estremo ovest cinese a maggioran-
za musulmana, dove ha trascorso tutta
la vita, a parte una breve parentesi nel-
lo Shandong, a est. Nominare politici
della minoranza etnica prevalente nel-
la regione, in questo caso quella turco-
manna, è prassi corrente per il partito;
a questa caratteristica Bekri unisce, an-
95
ra, carica che ha fatto di lui il ministro
più giovane della Cina.
«Zhengdi Thuandui», ossia una squa-
dra di rivali: così Cheng Li, professore
esperto di alchimie del
Il presidente cinese Hu Partito comunista cine-
Jintao: potrebbe lasciare se, descrive l’attuale as-
l’incarico nel 2012. setto della leadership,
riprendendo la celebre
formula di Abramo Lincoln a cui si è
ispirato anche Barack Obama. La defi-
nizione deriva dal bilanciamento che si
è sviluppato fra due componenti, quel-
la dei «tuanpai», gli ex appartenenti al-
la Lega giovanile, e quella dei «taizi», i
cora una volta, l’appartenenza in gio- «principi», discendenti di importanti
ventù alla Lega. funzionari del passato.
E la Lega giovanile comunista ritorna Se infatti l’attuale vicepresidente e
nella formazione del quarto protagoni- designato alla presidenza Xi Jingping
sta della copertina, Lu Hao, 42 anni. fa parte dell’aristocrazia del partito, a
Laureato in economia ed ex vicesindaco fargli da contraltare come vicepremier
di Pechino con delega allo sviluppo in- è stato posto un tuanpai di lungo cor-
dustriale, ha preso il posto di Hu Chun- so come Li Keqiang. Il quotidiano Chi-
hua dopo la sua nomina a governatore. na Youth Daily ha definito la squadra
Sun Zhengcai, infine, è stato nomina- di rivali una «brillante idea per rag-
to nel 2006 al dicastero dell’Agricoltu- giungere un compromesso politico >
96
> e massimizzare gli interessi comuni
di tutta la nazione».
I sei seggi del politburo attualmente
occupati da politici intorno alla cin-
quantina sono equamente distribuiti tra
i due gruppi: mentre i principi sono par-
ticolarmente attenti alle esigenze della
classe media e allo sviluppo economico
del paese, i reduci della Lega giovanile
hanno a cuore lo «sviluppo armonioso»
della Cina e di categorie come i conta-
dini, gli immigrati interni e i poveri dei
centri urbani.
«Al momento, tra i giovani politici
di alto livello c’è una leggera prevalen-
za degli ex militanti della Lega giova-
nile, a causa della preferenza del presi-
dente Hu Jintao verso questo tipo di
funzionari» osserva Li Mingjiang «ma
la tendenza potrebbe invertirsi in capo
a 5 o 10 anni».
Secondo Li Mingjiang, nel ricambio
della classe politica cinese assumerà sem-
pre più importanza la prassi della «de-
mocrazia interna al partito»: «Si tratta
di una tendenza inevitabile. Mi sembra
che tutti i leader più giovani abbiano in
gran parte le stesse qualifiche e la stes-
sa esperienza. I cosiddetti haiguipai,
cioè i politici che hanno un’esperienza
di studio o lavoro all’estero, occupano
tutti ruoli chiave nella finanza e nel-
l’economia. Ma si tratta di un piccolo
gruppo di persone, che hanno bisogno
di almeno 10-15 anni per imporsi sul-
la scena politica. Il regime cinese, poi,
è ancora riluttante a fidarsi completa-
mente di loro. La prassi della “demo-
crazia interna al partito” permette di
«Il partito
dovrà adottare
un sistema
più liberale
di quello
dell’ultimo
congresso».
esteri
scegliere i futuri leader sulla base del
gradimento interno, senza un’investi-
tura basata solo sul carisma personale
o sull’autorità. Ritengo che sarà un pro-
cesso graduale, forse dettato da compe-
tizione e anche lotta di potere. Tutta-
via, per equilibrare tutte le componen-
ti il Partito comunista cinese dovrà
adottare un sistema più liberale di
quello dell’ultimo congresso».
Ed ecco emergere le caratteristiche
che i futuri leader cinesi dovranno pos-
sedere: una buona istruzione (superiore
a quella dei predecessori, che apparten-
gono alla «generazione perduta» della
rivoluzione culturale) e la capacità di
raggiungere notevoli obiettivi di gover-
no. Secondo Li dovranno anche diffe-
renziarsi per personalità, origine fami-
liare, affiliazioni di corrente e approc-
cio alle esigenze del popolo: «Chiunque
arriverà al vertice lo farà grazie a un mi-
scuglio di intelligenza e scaltrezza per-
sonale, obiettivi raggiunti a livello lo-
cale e dinamiche di competizione poli-
tica tra le varie fazioni». ●
esteri
Jihadisti in
guerra, tra loro
Islam Dalla Somalia all’Afghanistan, dall’Iraq alle
Filippine, dalla Palestina al Pakistan: sempre più spesso
gruppi di fondamentalisti prendono le armi contro i miliziani
più radicali. Obiettivo: fermare l’avanzata dei terroristi.
di FAUSTO BILOSLAVO
n Somalia dove avanzano i ni-
I
potini di Al Qaeda e nelle
aree tribali pachistane infe-
state dai talebani è in atto
una controreazione islamica
alla guerra santa senza fine. Fondamenta-
listi meno intransigenti che imbracciano
le armi non più contro gli «infedeli» oc-
cidentali ma per combattere i nuovi estre-
misti in nome di Allah.
A Mogadiscio il presidente Sharif
Sheikh Ahmed sta difendendo con le un-
ghie e con i denti la capitale dall’assalto
dei talebani somali: giovani miliziani sha-
bab rafforzati da centinaia di volontari
stranieri della jihad internazionale. Nelle
ultime settimane i combattimenti hanno
provocato oltre 200 morti e 60 mila pro-
fughi. Nominato presidente da sei mesi,
PANORAMA 18/6/2009
Sharif era stato uno dei leader delle corti
islamiche che conquistarono Mogadiscio
e gran parte della Somalia in nome della
sharia, la legge del Corano. Sloggiati dal-
le truppe etiopiche, i talebani sono risor-
ti con gli shabab.
«Il fronte jihadista mondiale cerca di
trasformare la Somalia in un nuovo Iraq o
Afghanistan. Il governo transitorio gui-
dato dal presidente Sharif si oppone a que-
sto disegno. Se cadesse tutto il Corno
d’Africa potrebbe diventare un campo di
battaglia» prevede con Panorama Ali Fe-
derico Schütz, uno dei primi convertiti
italiani alla fede musulmana ed ex diri-
gente dell’Unione delle comunità e orga-
nizzazioni islamiche in Italia (Ucoii), dal-
la quale ha dato le dimissioni dopo l’11
settembre. Con il governo somalo man-
REUTERS
tiene stretti rapporti senza timore di de-
nunciare l’avanzata dei nuovi talebani. «Ci
sono tre città somale dove comandano
“bianchi”, convertiti come me, ragazzi che
non hanno nemmeno 30 anni» rivela
Schütz. «Un americano a Chisimaio, un
inglese nella parte di Mogadiscio control-
lata dagli shabab e un canadese a Merka».
Fra le centinaia di volontari della guer-
ra santa ci sarebbero anche emigrati rien-
trati dall’Italia. «Sharif non sposa un’in-
terpretazione estrema della sharia» sotto-
linea Schütz. «Mettiamolo alla prova».
Il presidente somalo ha stretto un’alle-
anza con l’Ahlul-Sunna wa-l-Jama’a (Po-
polo della tradizione e della comunità)
contro gli oltranzisti. Si tratta di una for-
mazione islamica creata dai sufi, la costo-
la più moderata dell’Islam sunnita. Nel
centro della Somalia gli shabab hanno uc-
ciso i capi sufi e distrutto i luoghi di cul-
to considerandoli traditori dell’Islam. Ai
pacifici sufi non restava altro che armarsi.
Nino Sergi, fondatore della Intersos, una
delle più attive organizzazioni umanita-
rie italiane in Somalia, appoggia le forze
sufi «per arginare la deriva oltranzista de-
gli shabab». Di questi sviluppi hanno di-
 99

di un’importante scuola co-

ranica di Lahore, insegna ai
suoi studenti come sfuggire
alle sirene fondamentaliste.
Non solo. Naeemi ha fon-
dato un’alleanza di 22 mo-
vimenti islamici per oppor-
si agli estremisti. Maulana
Sarwat Qadri, che ne fa par-
te, ha annunciato: «Siamo
pronti a inviare volontari
contro i talebani».
Ettore Sequi, rappresen-
tante speciale dell’Ue per
l’Afghanistan e il Pakistan,
non ha dubbi: «È come se
fosse suonata la sveglia per
la società pachistana».
In Iraq il risveglio antifon-
damentalista ha rappresen-
tato la svolta nella guerra al
terrorismo. Ex insorti, co-
mandati dai capi tribali e fi-
nanziati e armati dagli ame-
ricani, si sono rivoltati con-

WPN / GRAZIA NERI

tro il gruppo Al Qaeda in
Mesopotamia, che stava im-
ponendo il terrore nelle pro-
vince sunnite. L’iniziativa ha
avuto successo e oggi il mo-
scusso a Roma, il 9 e 10 giugno, ministri tentato del 5 giugno, che ha ucciso 33 fe- vimento del risveglio è impegnato in una
somali e i rappresentanti del Gruppo in- deli in una moschea dell’area tribale, è nuova sfida. «Siamo una realtà politica ed
ternazionale di contatto per la Somalia. scattata la reazione. La milizia locale, che economica con l’obiettivo della ricostru-
I nuovi talebani non minacciano solo conta 1.600 membri dei clan pashtun, ha zione» spiega Ahmed Abu Risha, uno dei
il Corno d’Africa. Nelle aree tribali pa- messo a ferro e fuoco due villaggi control- capi dei sunniti anti Al Qaeda nella pro-
chistane, a ridosso del confine afghano, i lati dai talebani nel distretto di Dir. vincia di Anbar.
fondamentalisti in armi si sono ritaglia- «I talebani sono un marchio negativo Non tutto, però, fila liscio per loro. Mol-
ti veri e propri santuari. L’esercito pachi- dell’Islam. Distruggerli significa salvare ti vengono ancora uccisi dai terroristi o ar-
stano ha scatenato dagli inizi di maggio il Pakistan» ha dichiarato il religioso sun- restati dal governo sciita. A marzo, dei 94
un’offensiva senza precedenti per ricon- nita Sarfraz Ahmed Naeemi. Alla guida mila miliziani sunniti solo 10 mila erano
quistare la Valle dello Swat, controllata stati integrati nelle forze di sicurezza ira-
dai talebani. Nonostante 3 milioni di chene o in altri ministeri.
profughi e un numero La reazione islamica moderata ai radica-
imprecisato di vittime In alto, talebani a Hamza, li è diventata prassi nelle Filippine. I taglia-
civili, l’attacco governa- in Afghanistan. A sinistra,
tivo è stato fortemente shabab a Mogadiscio.
«I talebani gole di Abu Sayyaf tengono in ostaggio da
gennaio il tecnico italiano Eugenio Vagni.
appoggiato dalla mag- sono un In passato, come nel caso del rapimento di
gioranza dei pachistani. Gli attentati sui- padre Giancarlo Bossi, i miliziani del Fron-
cidi di rappresaglia nelle città, i video che marchio te islamico Moro di liberazione (Milf), in-
mostrano le esecuzioni ordinate dai tale-
bani e i reclutamenti forzati di ragazzini
negativo vece, sono stati d’aiuto per trovare gli ostag-
gi. Il fronte Moro tratta con il governo per
hanno provocato sdegno. dell’Islam. l’autonomia delle aree musulmane meri-
Nelle aree tribali si formano le «la- dionali delle Filippine e considera Abu Sa-
shkar», milizie tribali che rispondono ai Distruggerli yyaf una scheggia impazzita.
capiclan e combattono l’intrusione tale-
bana. Nella città di Kalam centinaia di ci-
significa Anche sul fronte palestinese i modera-
ti di Al-Fatah fedeli al presidente Abu Ma-
vili armati hanno respinto l’attacco dai salvare il zen sono sempre più ai ferri corti con gli
monti degli amici di Al Qaeda. Dopo l’at- estremisti di Hamas. ●
Pakistan».
PANORAMA 18/6/2009
esteri

di MARCO DE MARTINO

Q
uando Wall Street star-
nutisce, gli Hamptons
prendono l’influenza. Ed
è certamente una malat-
tia grave quella che ha
contagiato Southampton, uno dei picco-
li borghi dove d’estate si rifugiano i mi-
liardari americani. Un cartello con la scrit-
ta «Vendesi» è piantato da mesi di fron-
te alla villa di Ralph Cioffi, il mago dei
derivati della Bear Stearns che a novem-
bre verrà processato per frode: chiede 11
MARK PETERSON/CORBIS

milioni di dollari ma per ora non è arri-

vata neppure un’offerta. Poco più avanti
è in affitto per 375 mila dollari al mese
la villa di Walter Noel, il cui fondo Fair-
field Greenwich Group era il maggiore
arruolatore di clienti per Bernie Madoff.

Anche qui nessun acquirente. Ma il go-
verno federale ha ricevuto offerte per la
dimora con campo da tennis e piscina
confiscata a James Nicholson, manager di
hedge fund arrestato lo scorso febbraio per
avere truffato i propri investitori.
La crisi finanziaria ha quasi dimezzato
il numero delle case vendute in zona: il
prezzo medio è calato del 23 per cento,
da 790 mila a 605 mila dollari. Nelle vie
dello shopping la nuova moda sono i pop-
up store: le grandi marche del lusso apro-
no solo per la stagione, cinque mesi in
tutto. Così hanno fatto Hermès, Micha-
el Kors, Brooks Brothers, Jimmy Choo e
Diane von Fürstenberg. A East Hampton
l’insalata di aragosta quest’anno costa 130
dollari al chilo, invece che 170, e Café
Max offre un menu fisso speciale recessio-
ne a 21 dollari. Nel golf club Maidstone
i camerieri si lamentano: le mance si so-
no ridotte. Decimate persino le riviste pa-
La corsa di cavalli di
«Non c’è più Bridgehampton, simbolo
degli Hamptons d’un tempo.
mercato,
si chiude una
fase storica»
dice Peter
Turino,
agente
immobiliare.
Festa finita
agli Hamptons
Recessione Le ville in vendita non trovano
acquirenti e i ristoranti propongono menu fissi a 20
dollari. Solo per qualche superricco nulla è cambiato.
tinate che alternano pagine sulla vita i locali raccontano che a Southampton
mondana locale a pubblicità di jet priva- Calvin Klein ha deciso di rinnovare la sua
ti: Hampton style ha interrotto le pubbli- villa sulla spiaggia e che Ralph Lauren
cazioni, Hamptons prevede meno uscite. andrà comunque a Montauk anche se è il
«Non c’è più un mercato: si chiude una villaggio più colpito dalla recessione.
fase storica» dice Peter Turino, agente im- Riaprirà pure il Blue Parrot, un risto-
mobiliare presso la Brown Harris Stevens. rantino messicano che aveva chiuso quat-
Certo non è così per tro anni fa. Anche se per evitare ostenta-
tutti: persino le nume- zioni, nel nuovo clima di austerity, nessu-
rose vittime di Madoff
che hanno casa nella
no menziona che fra gli investitori ci so-
no il gallerista Larry Gagosian e l’attrice
zona continuano a pro- Renée Zellweger. Nel comunicato stam-
sperare. Il miliardario Mort Zuckerman
ha perso 40 milioni di dollari, però ha an-
pa si parla solo degli ingredienti naturali.
È stato anche riscoperto Candy Kit-
cora abbastanza soldi per tenersi la casa
su Lily Pond lane. La Wunderkind foun-
chen, il piccolo caffè di Bridgehampton
dove di buon mattino nei finesettimana
dation di Steven Spielberg ha visto i suoi si può trovare il finanziere George Soros
fondi crollare del 70 per cento, però il re-
gista ha ancora la villa su Georgica pond
che, durante la colazione, racconta come
questa crisi lo stia arricchendo ancora di
dove ogni estate fa arrivare i suoi cavalli
con aereo da Los Angeles. Per consolarsi
più. Almeno qualcuno agli Hamptons
quest’anno è contento. ●
PANORAMA 18/6/2009
102
Ma poi la Palestina accetterà Israele?
Alla fine il primo ministro Benjamin Netanyahu dirà sì ai due stati. Però
non è certo che la controparte faccia altrettanto. Finora non è stato così.
di FIAMMA NIRENSTEIN*
Non convince in Israele la pres-
sante richiesta di Barack Obama di con-
gelare gli insediamenti: si discute su un
eventuale pensiero inespresso dell’ammi-
nistrazione Usa e si lavora freneticamen-
te a preparare una risposta. Benjamin Ne-
tanyahu sa che da essa dipende il rappor-
to con gli Stati Uniti e il loro sostegno di
fronte al pericolo iraniano; dall’atteggia-
mento sugli insediamenti dipende anche
la sopravvivenza del suo delicatissimo go-
verno, stretto fra la destra contraria alle
concessioni e la sinistra di Ehud Barak che
invece spinge verso la frase liberatoria: due
stati per due popoli. «Bibi» sta dunque
per esporre il suo programma di politica
estera che riprenderà la road map: sono già
pronti, si dice, sgomberi e facilitazioni.
Eppure, l’amministrazione sembra es-
sere stata maliziosa puntando la sua via al-
la pace sugli insediamenti. Intimando di
nuovo a Israele di cessare ogni attività, il
È utile cercare segretario di Stato Hillary Clinton ha af-
« una soluzione
che immagini
scambi territoriali
fermato che non esiste alcun accordo for-
male o informale fra Usa e Israele per per-
mettere flessibilità sulla questione. Ma
non è vero; documenti, nero su bianco,
ammettono l’eventuale conservazione di
alcuni blocchi israeliani in cambio di al-
in cui Gerusalemme tra terra. Ne fa fede soprattutto una lette-
ra di George W. Bush del 14 aprile 2004
possa tenersi che dice: «Alla luce delle nuove realtà sul
alcuni quartieri campo, inclusi i grandi centri di popola-
zione ebraica, è irrealistico aspettarsi che
ebraici e in cambio i risultati dei negoziati per lo stato finale
consisteranno in un ritorno alle linee ar-
possa cedere mistiziali del 1949, e tutti i negoziati per
porzioni di territorio. una soluzione per i due stati hanno rag-
giunto la medesima conclusione».
Questa lettera ebbe l’approvazione della
grande maggioranza del Congresso, anche
di Obama e di Hillary Clinton. Cosa signi-
fica la lettera di Bush? Che è utile cercare
una soluzione che immagini scambi terri-
toriali in cui Israele possa tenersi alcuni
PANORAMA 18/6/2009
il graffio
quartieri ebraici, specie quelli connessi a
Gerusalemme, e cedere porzioni di territo-
rio utili per il costruendo stato palestinese.
Ogni impostazione radicale implica un
testa a testa con circa 400 mila abitanti
degli insediamenti, manifestazioni di mas-
sa, crisi nel governo che potrebbero por-
tare alla sua caduta: proprio la speranza
espressa da Abu Mazen alla vigilia dell’in-
contro tenuto a Washington pochi giorni
prima della visita di Obama al Cairo. Il
leader palestinese ha detto che si aspetta
la caduta di Netanyahu, che non ha mo-
tivo di fretta, che non avrebbe riaperto col-
loqui se non a partire da una dichiarazio-
ne di riconoscimento preventivo di uno
stato palestinese. Soprattutto ha rivelato
un’offerta dell’ex primo ministro Ehud
Olmert per il 98 per cento del territorio
che tuttavia non gli era apparsa congrua.
Cose che rendono difficile comprende-
re la successiva, forte insistenza di Obama
sugli insediamenti. Gli israeliani dal tem-
po della guerra del 1967 hanno sempre
offerto di sgomberare, e l’hanno anche fat-
to. Il Sinai è stato del tutto lasciato. Ne-
gli anni di Oslo tutte le città palestinesi
sono state lasciate, Gaza è stata sgombe-
rata. Ma dalla Cisgiordania allora Yasser
Arafat lanciò i suoi suicidi, da Gaza piov-
vero i missili di Hamas. Insomma, gli in-
sediamenti, lungi dall’essere una dimen-
sione taumaturgica, si sono dimostrati
problematici come strumento di accordo.
È probabile che Bibi cerchi ora di ripor-
tare il discorso alla dimensione politica: è
già proibito allargare insediamenti o cre-
arne. La road map prevede l’accordo fina-
le sulla prospettiva di uno stato palestine-
se accanto a quello ebraico. Bibi accette-
rà, evocando la road map, due stati. Ma la
Palestina accetterà uno stato ebraico ac-
canto a sé? Vorrà insediamenti in cambio
di pace? Finora non è stato così. ●
* deputato del Pdl
106

CONSUMI
Scende in pista
IL SUPERSCONTO Inchiesta Tagli ai cartellini che sfiorano il 50
per cento. Centinaia di milioni investiti in promozioni.
Nuove formule che assicurano prezzi bassi
tutti i giorni. Fra le grandi catene di distribuzione
è gara al ribasso. Sui prodotti alimentari,
ma anche su medicinali, benzina, assicurazioni...

PANORAMA 18/6/2009
 economia

di RAFFAELLA GALVANI
he sia merito di una in-

C
telligente lettura dei
nuovi bisogni dei clien-
ti, o piuttosto dell’esi-
genza di attirare un
consumatore sempre meno disposto
a spendere, è un fatto che i signori
della grande distribuzione nei pun-
ti vendita stanno organizzando di
tutto. Dal centro benessere A Este-
tica dell’iper Auchan di Mestre, do-
ve, assicurano, ci si può coccolare a
metà prezzo rispetto alle spa cittadi-
ne, al pronto intervento con tariffe
convenzionate (22 euro l’uscita) e
preventivo gratuito per idraulico e
muratore proposto a Roma e dintor-
ni dalla Coop, che in un Ipercoop di
Milano ha persino aperto lo sportel-
ILLUSTRAZIONE DI STEFANO CARRARA

lo di uno psicologo. Mentre alla Co-

nad offrono la possibilità di pagare
al super le tasse comunali: sono par-
titi con 10 punti vendita dei comu-
ni di Prato, Livorno e Pisa, e proget-
tano di allargarsi a tutta la rete. >

PANORAMA 18/6/2009
 economia
> Ma, senza nulla togliere alle origina-
li trovate di marketing sul fronte dei ser-
vizi, è sul carrello della spesa che si sta
combattendo la vera guerra, con tagli
dei prezzi mai visti in passato sia sulle
marche industriali sia, soprattutto, sui
marchi della propria insegna. «Se som-
miamo le offerte promozionali della re-
te Coop del 2009 previste per tutti i clien-

ti si arriva a 610 milioni, che salgono a
890 includendo quelle riservate ai soci»
dice Vincenzo Tassinari, presidente del co-
mitato di gestione della Co-
op Italia, leader di mercato
con 12,7 miliardi di fattura-
to nel 2008. Punto di forza
i quasi 2 mila prodotti ali-
mentari a marchio Coop (si
aggiungono 850 prodotti
non food), una vera industria
che vale 2,8 miliardi e con-
tinua a crescere. A fine me-
se sono in arrivo il vino da
tavola Coop, un bianco e un
rosso di produzione italiana
di qualità venduto in con-
fezione bric da 1 litro a 1
euro, una cola senza colo-
ranti e una merendina per
bambini a basso contenuto di grassi.
E se il leader si muove, i concorrenti
non stanno a guardare. «Tra aprile 2008
e aprile 2009, tra fresco e confezionato,
abbiamo offerto ai consumatori promo-
zioni per circa 525 milioni, pari a una
media di oltre 80 euro pro capite di ri-
sparmio» riferisce Camillo
De Berardinis, amministra-
tore delegato della Conad
(8,7 miliardi di fatturato),
più che mai deciso a conti-
MASSIMO SESTINI
commerciali, ha costretto pure i re del-
l’hard discount a rivedere i piani. E i prez-
zi. «Da gennaio 2009 abbiamo tagliato
in media del 30 per
Antonello Sinigaglia (Sma). cento il cartellino di
Sopra, Vincenzo Tassinari circa 200 prodotti. La
(Coop Italia). campagna è iniziata lo
scorso ottobre con 400
articoli e continuerà nei prossimi mesi»
dice Andrea Vai, amministratore delega-
EUGENIO GIBERTINI
to della Lidl Italia, dove fanno notare co-
me un terzo dei 1.250 prodotti offerti
dalla catena abbia un prezzo unitario in-
feriore a 1 euro.
Se una volta gli sconti erano limitati nel
nuare su questa strada, con sconti su ol- tempo e nelle quantità, oggi sempre più
tre 1.500 prodotti che oscilleranno in spesso si va sulla promozione permanen-
media tra il 27 e il 35 per cento, sia sul te. La Coop con «Dalla tua parte noi» ha
largo consumo confezionato sia sul fre- lanciato a gennaio la vendita di 100 pro-
sco. «E in offerta non proponiamo lo dotti di prima necessità a marchio Coop
champagne, ma anche la confezione di ribassati del 20 per cento per tutto il 2009.
sei uova da pochi centesimi» precisano Mentre la Esselunga di Bernardo Caprot-
alla Conad. ti (5,7 miliardi di fatturato nel 2008) ha
Come Questa corsa genera- messo sul piatto 70 milioni di euro solo
lizzata al ribasso, con al per la campagna «Scendono le materie pri-
si va a caccia centro i già meno cari me? Giù i prezzi», che offrirà tutto l’anno
prodotti delle marche sconti tra il 40 e il 50 per cento su un >

di clienti
IN MANOVRA Alcune iniziative previste per il 2009 dalle principali catene di distribuzione: anche i discount tagliano i prezzi.

61o 80 euro 1.000 Simply 50 euro 365 -30%

milioni il valore il risparmio i prodotti offerti è la nuova il prezzo giorni di prezzi il taglio prezzi
delle offerte medio garantito in tutto il 2009 insegna che delle polizze convenienti è applicato da
promozionali a ogni cliente con sconti tra il 40 sostituirà Sma. per la famiglia la formula di U2, gennaio su 200
previste per con le promozioni e il 50 per cento Un format nato a marchio Sidis il nuovo super articoli: altri
tutti i clienti offerte tra aprile e promozioni per dare prezzi e DiMeglio in proposto dal sconti sono
non soci. 2008 e 2009. a rotazione. bassi tutti i giorni. arrivo da luglio. gruppo Finiper. in programma.

> migliaio di referenze. «Un impegno che 365 giorni l’anno», destinato a sostitui-
si aggiunge alle iniziative promozionali a re progressivamente i punti vendita
rotazione con cui nel 2008 abbiamo ga- Unes, l’hanno eliminato completamen-
rantito un risparmio per il consumatore di te. «Il cliente è frastornato dall’eccesso
700 milioni di euro» calcola Gabriele Vil- di promozioni e da un’offerta di prodot-
la, direttore commerciale. ti pletorica, così noi per ogni articolo ci
C’è chi va ben oltre il supersconto e cam-
bia tutto, a partire dal nome. È il caso del
Gruppo Sma, che fa capo al gruppo fran-
cese Auchan (4 miliardi di fatturato), do-
ve entro il 2010 spariranno tutte le inse-
gne Sma dei supermercati e Cityper degli
iper per trasformarsi in Simply e Ipersim-
ply, un marchio e un modello organizza-
tivo che applica il principio della conve-
nienza tutto l’anno e che, lanciato in via
sperimentale a Milano nel 2005 da Anto-
nello Sinigaglia, direttore generale Sma,
oggi sta diventando la nuova formula adot-
tata nel mondo da tutti i supermercati del
Groupe Auchan.
«Grazie a una revisione totale di spazi,
arredi, assortimento, politiche promozio-
nali, e soprattutto del modello organizza-
tivo che abbatte i costi, Simply può attua-
re una politica di prezzi molto aggressi-
va» spiega Sinigaglia. Per esempio, un pa-
niere di prodotti di prima necessità a
«Prezzo Simply», ossia il più convenien-
te presente sul mercato e
bloccato per tutto l’anno. Camillo De Berardinis
Oggi sono 10, l’obiettivo (Conad). In alto, Bernardo
è di preparare un carrello Caprotti (Esselunga).
base di 30 prodotti entro
il 2009.
Se la formula Simply non esclude l’uso
di qualche offerta speciale, alla Unes, la
società che gestisce i supermercati del
gruppo Finiper (2,6 miliardi di fattura-
to), con il nuovo super «U2 prezzi bassi
PANORAMA 18/6/2009
economia
concentriamo su due sole tipologie, mar-
ca leader e marca privata, offrendo rispar-
mi sulla spesa che nel caso della nostra
private label arrivano al 50 per cento»
spiega Mario Gasbarrino, amministrato-
re delegato della Unes (600 milioni di
fatturato e 104 punti vendita diretti su
circa 170), che ai primi di giugno ha
aperto a Milano il ventinovesimo super-
mercato U2.
Del resto, che ci si debba inventare al-
tro per distinguersi nella marea delle of-
ferte sono molti manager a pensarlo. Alla
Interdis (6,2 miliardi di fatturato e 3 mi-
la punti vendita) hanno stretto un accor-
do con La Piemontese del gruppo Reale
Mutua e a luglio, a partire da 32 punti
vendita DiMeglio e Sidis a Brescia, Lati-
na, Bari e Ragusa, entreranno ufficialmen-
te nel mercato con A-sicura, le prime po-
lizze a marca commerciale (una per la ca-
sa e una per la responsabilità civile del ca-
po famiglia) con l’obiettivo di coprire
1.000 punti vendita entro il 2010. Poche
clausole scritte in caratteri leggibili, sem-
plicità di acquisto (stipulato in un corner
Alla specializzato, il contratto in busta sigilla-
ta passa allo scanner della cassa e si paga
Esselunga con la spesa), costo competitivo (circa 50
euro). Spiega Giorgio Santambrogio, di-
hanno creato rettore generale marketing della Interdis:
il carrello «Con le promozioni sui prodotti stiamo
facendo tutti il massimo, la vera sfida og-
low cost: gi è proporre convenienza con la marca
commerciale anche su nuovi servizi neces-
24 prodotti sari per la famiglia».
base a meno La parola chiave è necessario, perché il
consumatore con pochi soldi punta, con-
di 20 euro. fermano tutti gli operatori del settore, a
un carrello dove entra solo ciò che costa
poco e serve davvero. Così al-
la Coop, che ha aperto già 88
parafarmacie che fatturano
68 milioni, guardano alla sa-
lute. Accusa Tassinari: «È
un’area importante nella spe-
sa familiare ma si procede a
fatica. Nel 2009 pensavamo
di arrivare a produrre una de-
cina di farmaci generici a
marchio Coop, invece siamo
indietro. Dopo l’acido acetil-
salicilico (come dire aspirina)
abbiamo appena lanciato il
paracetamolo (tachipirina),
con un taglio del 60 per cen-
to sul prezzo dei prodotti
equivalenti venduti in far- >
112
> macia». E, sempre guardando alle spe-
se necessarie della famiglia, per la prima
volta la Coop sta studiando seriamente il
progetto della benzina.
Anche la Conad, che ha al suo attivo
una trentina di parafarmacie e quattro di-
stributori, mette nella strategia del car-
rello la salute e il carburante.«A settem-
bre 2009, sul modello del nostro partner
francese negli iper E. Leclerc, apriremo
quattro negozi sperimentali di ottica» an-
ticipa De Berardinis, che ipotizza una re-
te di 50 punti vendita. Per la benzina so-
no previste sei nuove pompe in Campa-
nia, Lazio, Emilia-Romagna e Sardegna.
«La benzina potrebbe tranquillamente
costare almeno 7-8 centesimi meno al li-
tro, il problema è che tutta la filiera è in
mano alle compagnie petrolifere» con-
clude De Berardinis.
C’è anche chi, come la Esselunga, non
prevede invece diversificazioni. «Tutti i no-
stri sforzi vanno in direzione del carrello dei
prodotti alimentari, in particolare freschi e
freschissimi, che sono il 50 per cento delle
nostre vendite» precisa Villa. Che anche per
il 2009 offre un carrello base low cost di ol-
tre 20 prodotti a meno di 20 euro.
Tutti sono convinti che alla fine la guer-
ra si vinca sulla spesa e per tagliare i prez-
zi lavorano sui costi, cercando di ridurre i
passaggi della filiera. Alla Sma, grazie a
un accordo sulla carne bovina e suina con
la Aliprandi di Brescia, che si occupa di
tutto, dall’allevamento al confezionamen-
to, alla distribuzione nei 100 punti ven-
dita del Nord-Est, si garantisce un rispar-
mio al consumatore del 10 per cento. E
Dopo
i farmaci
la Coop
progetta
di vendere
benzina
con il proprio
marchio.
economia
iniziative simili copriranno l’intera rete di
vendita entro il 2010.
Ma vista questa corsa al ribasso, come si
spiegano le proteste di consumatori da un
lato e della Coldiretti dall’altro, secondo i
quali i prezzi di alcuni prodotti, vedi la
pasta, non scendono come quelli delle ma-
terie prime alla produzione? I signori dei
supermercati, deposta l’ascia di guerra, su
questo punto fanno fronte comune. Persi-
no Coop ed Esselunga si trovano concor-
di. «Con il 20 per cento di sconto previ-
sto per tutto il 2009 su 100 prodotti, pa-
sta compresa, siamo perfettamente allinea-
ti al calo dei prezzi. Anzi, sulla pasta pro-
prio non guadagniamo, siamo a punto di
pareggio» sostengono alla Coop. Alla Es-
selunga stessa musica. «Vendevamo la pa-
sta Esselunga a 0,96 euro al kg, con il ca-
lo del grano siamo scesi a 72 centesimi,
mentre la pasta primo prezzo è passata da
67 centesimi a 50» ribadisce Villa.
A questo punto la parola, anzi la cal-
colatrice, passa ai clienti. Con una cer-
tezza: orientarsi in questa guerra di nu-
meri sarà sempre più difficile. ●
 economia
Arriva la pioggia
di titoli di stato
Risparmio Come districarsi nella giungla
delle nuove emissioni dei governi. Che spesso rendono
molto meno dell’inflazione. E occhio agli Stati Uniti.
di EDMONDO RHO
a prossima bolla finanzia-
L
ria? Occhio al mercato ob-
bligazionario. I maggiori
pericoli, secondo molti
esperti, si corrono con le
obbligazioni societarie (corporate bond).
Ma anche i titoli di stato non sono immu-
ni da rischi. Perché? Con i tassi ai mini-
mi storici, i prezzi di quelli già emessi so-
no saliti alle stelle: per esempio i Btp con
cedola al 9 per cento e scadenza 2023 quo-
tano circa 140 punti, mentre saranno rim-
borsati a 100. Questi titoli, in caso di rial-
zo atteso dell’1 per cento dei rendimenti,
perderebbero oltre 10 punti di valore.
Al di là dei rischi che si corrono con i
titoli a lungo termine, c’è un’incognita
più in generale investendo sul debito pub-
blico? In Italia non emergono, per ades-
so, particolari problemi. Il ministero del
Tesoro è da sempre un grosso emittente,
dato che il debito pubblico italiano è mol-
to alto e rinnovato a getto continuo, con
in media oltre 12 nuove aste ogni mese.
IMAGOECONOMICA
Finora la domanda è sempre stata supe-
riore all’offerta, tanto che i titoli più red-
ditizi, i Btp, danno poco più del 4 per cen-
to lordo sulla durata decennale e circa il 5
per cento lordo sulla scadenza di 30 anni.
A inizio anno in Germania c’è stata
qualche difficoltà di assorbimento per
un’emissione con tassi troppo bassi, ora i
Per comprare
obbligazioni
pubbliche
a lunga
scadenza
è meglio
aspettare
l’autunno.
115
titoli tedeschi a breve offrono meno dell’1
per cento lordo mentre i Bund a 10 anni
danno intorno al 3,5 per cento lordo.
Qualche preoccupazione sul mercato c’è
per l’imponente debito pubblico del Re-
gno Unito, che però mantiene per ora la
tripla A: il voto dato ai debitori più affi-
dabili dalle agenzie di rating. Mentre l’Ir-
landa ha avuto due tagli di rating nell’ul-
timo mese ed è stata più colpita di Gre-
cia, Spagna e Portogallo, che hanno per-
so un solo gradino di affidabilità.
In fin dei conti, dal punto di vista dei
risparmiatori, aumenta il rischio perché i
governi sono sempre più indebitati, dato
che per uscire dalla recessione devono so-
stenere i salvataggi delle aziende con sol-
di pubblici. Tanto è vero che nei prossimi
mesi ci saranno emissioni a valanga di ti-
toli di stato. Per gli esperti il problema si
potrà presentare soprattutto negli Usa per
le difficoltà che sta incontrando Barack
Obama a uscire dalla crisi. «Oggi chi
compra i bond governativi cerca sicurez-
za e si ritrova a guadagnare meno dell’in-
flazione» osserva Raimondo Marcialis, di-
rettore generale della Mc gestioni. «Se la
crisi dovesse essere scaricata sui titoli di
stato, sarebbe un dramma, anche se i ri-
schi sono soprattutto sui corporate bond».
Dunque cosa conviene fare? «Se il pe-
trolio continuasse ad apprezzarsi, nei
prossimi mesi l’inflazione potrebbe tor-
nare a crescere e i tassi dovrebbero au-
mentare di conseguenza» avverte Ange-
lo Drusiani, esperto obbligazionario del-
la Banca Albertini Syz. «Quindi in que-
sto momento meglio evitare i titoli a
lungo termine, conviene aspettare l’au-
tunno per comprarli». ●
116

70 donne
per la rinata
Moto Morini
Ritorni Il nipote
del fondatore rilancia il celebre
marchio e tocca i 13 milioni
di fatturato. Il segreto?
«In fabbrica solo operaie».

di ANGELO PERGOLINI
ra la via Emilia e il West,

F
dove si dipanano le storie
cantate da Francesco

ALESSANDRO TOSATTO/CONTRASTO
Guccini, di cose strane ne
capitano, eccome. Ma che
un defunto ultrasettantenne resuscitasse
un decennio dopo le commosse esequie,
beh questo non s’era ancora
visto. E invece è accaduto a Maurizio Morini,
Casalecchio di Reno, un pae- nipote del fondatore
sone alle porte di Bologna. della Moto Morini.
Certo, il redivivo in questio-
ne è un po’ particolare, perché ha due lontano 1936. E che al solo sentir parla- tornato a rombare in sei differenti ver-
ruote al posto dei piedi e un nome al- re di impresa morta si agita come un ta- sioni. «Ma sapesse quanti soldi ci è co-
quanto singolare: Corsaro. Negli anni rantolato, toccando tutti gli oggetti di stato...». Già pentito? «Proprio per nien-
Sessanta e Settanta era un mito motoci- metallo disposti sul tavolo (e altro) spie- te» dice Morini.
clistico. Insieme a suo fratello minoren- gando: «Sono scaramantico, diciamo che La Moto Morini ha oggi 70 dipenden-
ne detto Corsarino. Erano i modelli di l’azienda era addormentata». Morta o ti e dell’assemblaggio delle moto si oc-
punta della Moto Morini che all’epoca dormiente che fosse, Morini ha rilevato cupano solo donne perché «sono più pre-
era arrivata a vendere 120-130 mila mo- l’antico marchio dalla Ducati, «sborsan- cise degli uomini, e se poi sono anche
tociclette l’anno. Poi il declino, le diffi- do una bella cifra» racconta. Quanto? giovani e carine, meglio». Lo scorso an-
coltà e infine la cessione dell’azienda al- «Quasi mezzo milione di euro». E a quel no ha fatturato 13 milioni, «ma abbia-
la Ducati di Borgo Panigale. punto si è accorto di essersi ficcato in una mo chiuso i conti in rosso e così sarà an-
La moto dalla doppia emme vivacchiò faccenda terribilmente complicata. che nel 2009. Punto a raggiungere il pa-
ancora per una manciata d’anni. Fino a Morini ha passato tutta la vita nella so- reggio l’anno prossimo. Per ora dobbia-
che scoccò l’ora dello stop. La fabbrica cietà fondata dal padre, che da decenni mo fare ancora investimenti».
venne chiusa, il celebre marchio finì in fabbrica motori per conto terzi. La mec- Previsioni per l’anno in corso? «Nei
un cassetto. Fine della storia. Capita spes- canica è il suo pane. «Ma costruire una primi quattro mesi le vendite sono cre-
so. Quel che non capita quasi mai, inve- motocicletta è una cosa ben diversa» ri- sciute del 31 per cento. Siamo un prodot-
ce, è che la storia ricominci da capo. conosce. Non basta un buon motore: ci to di nicchia e la crisi non la sentiamo.
A farla ripartire è stato un gioviale si- sono la ciclistica, l’elettronica e un’infi- Esportiamo il 70 per cento della produ-
gnore di 52 anni, casalecchiese doc e nità di altre cose di cui tenere conto. Per zione, abbiamo venduto il Corsaro anche
amante della buona tavola, che di nome farla breve, nell’arco di due anni Morini in Australia e in Nuova Zelanda». Un bel
fa Maurizio Morini ed è il nipote di Al- riesce nell’impresa. E il Corsaro, una po- successo del made in Italy...«Ma quale
fonso Morini, fondatore della società nel derosa «naked» di cilindrata 1.200, è made in Italy, made in Emilia!». ●

PANORAMA 18/6/2009
118 economia

Multimedialità
per costruire il futuro
Formazione Il master zazione di progetti operativi».
Mediaset-Iulm creerà Fondamentale in questo senso la
professionisti d’eccellenza collaborazione con le aziende partner
per media, economia e sponsor del master, che offriranno
digitale e comunicazione. ai giovani delle «palestre di eserci-
tazione» impegnandoli su progetti
legati al proprio business e succes-
arketing virale, web sivamente offriranno la possibilità

M
2.0, economia digi- di uno stage.
tale: in sintesi, tut- «Il quadro è profondamente cam-
to quello che fa e fa- biato» sottolinea Liguori «non pen-
rà la differenza, per siamo alle università da cui i ragazzi
le imprese, da oggi al futuro prossi- provengono ma alle aziende nelle
mo. Un ambito di sperimentazione quali dovranno inserirsi». Il master
importante per le aziende ma anche infatti è rivolto a giovani provenien-
un interessante sbocco professionale ti da tutti i corsi di laurea e ha come
per giovani professionisti. Che fino obiettivo la formazione di manager
al 29 giugno potranno impegnarsi che possano essere inseriti nelle di-
per essere ammessi al nuovo Master verse aree aziendali, avendo però col-
in management multime- tivato la capacità di muo-
diale del Campus Multi- Paolo Liguori, versi con un approccio
media (Mimm), consorzio amministratore multidisciplinare e, soprat-
costituito da Mediaset e delegato del master. tutto, di utilizzare tutti gli
Iulm per promuovere un strumenti più innovativi
polo di formazione d’eccellenza per i della cultura digitale.
media, l’economia digitale e la comu- Il corso inizierà a ottobre e avrà
nicazione. durata annuale; 20 i posti a disposi-
«Quest’anno il master è stato rinno- zione. Per informazioni ci si può col-
vato nella struttura e nei contenuti» legare al sito www.coltiviamotalen-
spiega Paolo Liguori, amministrato- ti.it. (Daniela Fabbri)
re delegato del Cam-
pus Multimedia,
«proprio per accen-
tuare le caratteristi-
che di sperimentazio-
ne e di multimediali-
tà. Non rinunciamo
alla formazione teori-
ca tradizionale, alla
strategia, l’organizza-
zione, il marketing,
la finanza, ma affian-
chiamo tutto questo
alla sperimentazione
CAVASSI//AGF

pratica in laboratorio,
collaborando con
aziende per la realiz-

PANORAMA 18/6/2009
scienze

Cervello Oggi i farmaci

garantiscono una buona qualità
di vita. E nuove molecole sono
al traguardo. In alcuni casi, grazie
alla diagnostica per immagini,
la neurochirurgia può asportare con
estrema precisione la parte malata.

Epilessia perché
non deve
fare paura
PANORAMA 18/6/2009
00/0/2008
 123

di ANTONELLA CREMONESE
hi soffre di epilessia non

C
è un diverso. Salvatore
«Totò» Antibo, il cam-
pione di mezzofondo
che nel 1991 abbando-
nò i mondiali di Tokyo perché colpi-
to da una crisi, ne è convinto. Tanto
che ha accettato il ruolo di testimonial
per i 500 mila italiani rappresentati
dalla Lice, la Lega italiana contro l’epi-
lessia, che ha organizzato una giorna-
ta per vincere i pregiudizi che tutto-
ra circondano questa malattia neuro-
logica. Un tempo, nella Grecia classi-
ca, si riteneva che l’epilessia dipendes-
se da influenze divine (si chiamava
«morbo sacro»). Per gli antichi roma-
ni era «il mal caduco», una malattia
vergognosa, associata poi alla posses-
sione satanica nel Medioevo.
Oggi le terapie farmacologiche, con
meccanismi diversi, riescono a tene-
re sotto controllo le scariche elettri-
che che causano un cortocircuito ce-
rebrale, garantendo una vita normale
al 70-80 per cento dei pazienti. Ma lo
stigma sociale, che spesso rende la vi-
ADRIANNA WILLIAMS/CORBIS

ta difficile, resta.
Sono 30 mila ogni Un’indagine Doxa condotta
anno in Italia i nuovi nei primi mesi del 2009 su 1.556
casi di epilessia. persone rileva che 9 italiani >

PANORAMA 18/6/2009
scienze 125

Come riconoscere le varie forme

EPILESSIA GENERALIZZATA O «grande male»: è la forma più
nota. Le scariche elettriche anomale iniziano in contemporanea
nei due emisferi del cervello. La persona perde coscienza e
cade a terra, rovescia gli occhi e ha contrazioni muscolari
convulsive per circa un minuto. Passata la crisi, ci si sente
stanchi e un po’ confusi. Basta lasciare la persona tranquilla,
sdraiata sul fianco.
EPILESSIA FOCALE Le scariche iniziano in un’area cerebrale
precisa. Nelle crisi semplici non si perde coscienza né memoria,
e i sintomi sono diversi a seconda della zona del cervello da cui
originano: scatti muscolari, rotazione della testa, formicolii,
alterazioni di gusto e udito, sudorazione, pallore, allucinazioni.
Nelle crisi complesse (o psicomotorie) lo stato di coscienza non

AFP
è perso ma alterato e non si ha memoria dell’attacco, durante il
quale non si riesce a parlare, mentre appaiono movimenti strani. bile. Non è così, da alcuni anni vedia-
CRISI DI ASSENZA, O «PICCOLO MALE» Breve, anche meno mo che in circa metà dei pazienti c’è la
di 10 secondi, si manifesta nei bambini, di rado negli adulti, scomparsa delle crisi» aggiunge Beghi,
anche più volte al giorno. Il bambino non perde coscienza ma è che si occupa anche di epidemiologia ed
assente, interrompe ciò che stava facendo e se chiamato è nelle condizioni di valutare come la
non risponde. Ritorna subito normale, senza ricordo della crisi. malattia evolve.
In genere queste crisi terminano con l’infanzia e si guarisce. La terapia farmacologica riesce a tene-
STATO EPILETTICO, O «STATO DI MALE» È una crisi epilettica re sotto controllo le crisi e nuove mole-
generalizzata, che dura anche 30 minuti o continua a ripetersi cole con minori effetti collaterali hanno
senza recuperare mai lo stato di coscienza. Serve il soccorso terminato la fase di studio e forse riusci-
d’urgenza. Unica cura l’anestesia generale, che blocca la crisi. ranno a spostare il tra-
Senza interventi, nel 20 per cento dei casi si rischia di morire Un paziente sottoposto guardo più in là. Un 30
o di avere danni cerebrali permanenti. a risonanza magnetica per cento di epilessie re-
funzionale. siste ai farmaci in uso.
Una delle grandi sfide
> su 10 dichiarano di conoscere questa sa dai genitori, che se ne vergognano e vinte in questi anni è la nascita di bam-
malattia, ma circa la metà la considera un hanno paura che prima o poi, senza segna- bini sani da madri con la malattia. Spie-
disturbo mentale o psichico: come tanti li premonitori, le convulsioni arrivino». ga Paolo Tinuper dell’Università di Bo-
anni fa. L’atleta siciliano Antibo, oggi Benché l’epilessia possa manifestarsi a tut- logna, già presidente della Lice: «La gra-
47enne, è tra quanti sono stati capaci di te le età, bambini e adolescenti sono i più vidanza non è più sconsigliata, ma va pro-
ritrovare una vita pressoché normale: ha colpiti: nel 30 per cento dei casi si mani- grammata. Poiché nel primo trimestre il
due splendidi figli, lavora e corre ancora festa tra i 4 e i 12 anni. feto è più a rischio per i farmaci, si scel-
per passione. Tre volte alla settimana per «Si parla di epilessia, però si dovrebbe gono con oculatezza quelli a minore ri-
7 chilometri. Grazie a un buon controllo parlare di epilessie. Epilessia è il nome di schio per lui. Nei restanti sei mesi si usa-
con i farmaci le sue crisi epilettiche da 15 un gruppo di disordini funzionali del cer- no farmaci che controllano bene le crisi,
al giorno sono passate a nemmeno quat- vello causati da scariche elettriche ano- potenzialmente pericolose per il feto».
tro al mese. E sta facendo della sua espe- male dei neuroni della corteccia cerebra- Progressi, è indubbio, eppure i pregiu-
rienza un patrimonio comune. le. È caratterizzata dall’imprevedibile ri- dizi che accompagnano la vita di chi ha
«Certo, non è piacevole sapere che pri- petersi delle crisi epilettiche che normal- questa malattia sono ancora molti. In
ma o poi una crisi verrà» ricorda Antibo. mente si risolvono entro pochi secondi o Gran Bretagna si è visto, per esempio, che
Ogni volta che accade lui non ne conser- minuti» spiega Ettore Beghi, responsa- il tasso di disoccupazione degli epilettici
va memoria, è la moglie che gliene fa la bile del dipartimento di malattie neuro- è quattro volte quello medio.
descrizione: per circa un minuto si stacca logiche del Mario Negri di Milano e pre- Nel luglio 2007 Neurology ha pubbli-
dall’ambiente esterno, trema e si scom- sidente della Lice. cato uno studio danese, condotto dal 1981
bussola. Muove mani, labbra e occhi in Oltre alle forme di origine genetica, al 1997, da cui risulta che le persone con
modo strano, ma non cade a terra e non idiopatiche nel 20 per cento dei casi, ne epilessia hanno, rispetto alla popolazione
perde coscienza. Sa di essere più fortuna- esistono alcune dovute a lesioni cerebra- generale, un rischio di suicidio da doppio
to di altri ed è uscito allo scoperto per da- li e altre la cui causa è sconosciuta. «Fra a quadruplo. «Negli epilettici c’è spesso
re coraggio a chi ha l’epilessia: «In parti- i luoghi comuni c’è quello di ritenere un’alta percentuale di depressione, a vol-
colare per liberare i bambini chiusi in ca- l’epilessia una malattia cronica inguari- te non riconosciuta perché si presen- >

PANORAMA 18/6/2009
126
«Adesso vivo
in modo
normale.
Lavoro, ho
due splendidi
figli e corro
ancora per
passione».
> ta con sintomi atipici» aggiunge
Claudio Mencacci, direttore del diparti-
mento di psichiatria dell’Ospedale Fate-
benefratelli di Milano. «Sintomi come un
aumento di appetito e sonno, e una sen-
sazione di pesantezza degli arti, che noi
chiamiamo paralisi plumbea. Questa de-
pressione, non riconosciuta e non tratta-
ta, può sfociare nel rischio di suicidio».
In Lombardia l’Ospedale Fatebenefra-
telli è uno dei centri di riferimento per
l’epilessia con una rete assistenziale chia-
mata Epinetwork. Il primario di neuro-
psichiatria infantile, Antonino Romeo, la
considera strategica. Vi collaborano psi-
chiatri, psicologi, neurologi, neuropsico-
logi. «Quando si tratta di bambini, c’è la
presa in carico globale, che include fami-
glia e scuola. Non possiamo accettare che
il 40 per cento dei bambini con epilessia
abbia problemi scolastici» dice Romeo.
«Fondamentale è parlare con gli inse-
gnanti e con tutti per favorire l’integra-
zione nella scuola».
La Lice ha istituito borse di studio per
i Centri di cinematografia di Milano e Ro-
ma, finalizzate a creare spot tv che illu-
strino la vita normale degli epilettici.
Le nuove frontiere sono la genetica e la
neurochirurgia. Nel dipartimento di neu-
roscienze del Gaslini di Genova il gene-
tista Federico Zara coordina l’unico pro-
getto pediatrico che nel 2007 ha vinto
600 mila euro di fondi statali, il massi-
PANORAMA 18/6/2009
scienze
sperimentale condotto da Francesco Noè
nel laboratorio di Annamaria Vezzani, con
altri gruppi internazionali, esplora la pos-
sibilità di mandare a bersaglio nell’area
dove si sviluppa la scarica elettrica una so-
stanza con proprietà anticonvulsivanti: il
neuropeptide Y.
Anche la neurochirurgia, considera-
ta l’ultima risorsa, si rivela in alcuni ca-
si efficace. «Se le epilessie sono focali,
ossia originano in una zona precisa del
cervello, perché aspettare e intervenire,
magari dopo vent’anni di terapie con
farmaci?» si chiede Romeo, che deplo-
ra questo tipo di impostazione.
Aggiunge Laura Tassi, neurologa del
Centro Claudio Munari per la chirur-
gia dell’epilessia al Niguarda di Mila-
no: «Grazie alle nuove tecniche di dia-
Salvatore Antibo, 47 anni,
gnosi per immagi-
ni oggi si può indi-
campione di mezzofondo e viduare con preci-
testimonial per gli epilettici. sione millimetrica
GETTY IMAGES
la zona malata da
mo previsto. I ricercatori, sotto i 40 anni asportare». La possibilità di una fusio-
(oltre a Zara e Pasquale Striano del Ga- ne delle immagini ottenute con riso-
slini ci sono Anna Fassio del dipartimen- nanza magnetica e con angiografia ce-
to di medicina sperimentale dell’Univer- rebrale permette la «neuronavigazio-
sità di Genova, Paolo Medini dell’Itt di ne». Il chirurgo naviga all’interno del
Genova, Matteo Caleo dell’istituto di cervello sapendo esattamente dove e co-
neuroscienze del Cnr di Pisa, Massimo me muoversi.
Mantegazza del Besta di Milano), sono Al Centro Munari, sorto nel 1994,
partiti da una scoperta recente: gli impul- sono stati operati più di 500 casi. Il
si nervosi alla base della normale attività centro è intitolato al neurochirurgo
cerebrale sono regolati da flussi di ioni italiano pioniere della chirurgia del-
che vanno dall’interno all’esterno della l’epilessia prima a Parigi e poi a Gre-
cellula (e viceversa) attraverso proteine: i noble (morto prematuramente nel
canali ionici neuronali. 1999) dopo essere rientrato in Italia e
Negli ultimi anni la ricerca ha eviden- aver creato al Niguarda una vera e pro-
ziato che l’epilessia si sviluppa quando si pria scuola, dove gli è subentrato Gior-
verifica uno sbilanciamento fra le corren- gio Lo Russo, che aveva lavorato con
ti di ioni (per questo le correnti ioniche lui in Francia.
neuronali sono il bersaglio preferenziale Nei giorni scorsi sono stati operati
degli antiepilettici in uso). dall’équipe di Lo Russo un bimbo di 11
Gli obiettivi del progetto di ricerca mesi e una bambina di 12 anni. «Io con-
sono due: esplorare le basi genetiche siglio l’intervento il più presto possibi-
dell’epilessia e identificare mutazioni le, senza attendere di vedere se il bam-
nei geni che codificano i canali ionici bino si dimostrerà resistente ai farma-
neuronali; e sviluppare un nuovo ap- ci» afferma Romeo. Il Centro di Ni-
proccio terapeutico per inibire le scari- guarda insieme con il Neuromed di
che elettriche. Come? Si studiano in Pozzilli (Isernia) è uno dei soli due cen-
modelli animali la tecnologia che inter- tri italiani dove si fa questo intervento.
ferisce (e spegne) l’espressione genica «Il rapporto rischi/benefici è a favore
agendo sull’rna messaggero che ha uno dell’intervento ed è un peccato che il
stretto legame con il dna nella produ- numero degli operati sia esiguo rispet-
zione delle proteine. to a quanti potrebbero beneficiarne» si
Al Mario Negri di Milano è in corso un rammarica Romeo. ●
progetto di terapia genica. Uno studio
http://blog.panorama.it/hitechescienza
scienze
Vediamoci
più chiaro
Presbiopia Nuove
tecniche chirurgiche
permettono di recuperare
la visione da vicino. Non
tutte però sono efficaci
o prive di effetti collaterali.
di LUCA SCIORTINO
e avete più di 40 anni
S
avrete forse scoperto di
non riuscire a mettere a
fuoco da vicino. «È la
presbiopia, baby» si può
sdrammatizzare, parafrasando il regista
Mel Brooks in una delle sue opere teatra-
li. Il fenomeno, legato all’età, colpisce 28
milioni di italiani, costringendoli ad al-
lontanare il giornale o il libro per riusci-
re a leggere. Quelli che non si rassegna-
no agli occhiali possono contare su vari
metodi di correzione, alcuni perfezionati
recentemente. Non tutti però sono effi-
caci e privi di possibili complicazioni. I
rischi si spiegano anche pensando all’enor-
me giro d’affari, conseguenza del grande
numero di pazienti.
Le tecniche antipresbiopia si dividono
in tre categorie, a seconda della parte del-
l’occhio su cui intervenire: cornea, sclera
(il bianco dell’occhio), zona intraoculare.
Avendo una storia relativamente breve,
esistono pochi studi sui loro effetti a lun-
go termine.
Il cristallino è una lente biconvessa che,
insieme alla cornea, fa convergere i raggi
luminosi sulla retina, da dove partono gli
impulsi verso il cervello. In condizioni
normali il cristallino è flessibile e i mu-
scoli ciliari ne variano la curvatura a se-
conda delle esigenze, così da mettere a
fuoco oggetti vicini o lontani. Ma dopo i
40 anni diviene meno elastico e gli stes-
si muscoli ciliari perdono potenza ridu-
cendo il potere accomodativo.
«Gli interventi testati clinicamente ne-
gli ultimi anni mirano a modificare la for-
ma dell’occhio per facilitare la messa a
fuoco o con incisioni della sclera o con
l’impianto di piccoli settori di silicone in-
PANORAMA 18/6/2009
seriti nel suo spessore» spiega Carlo Va-
netti, direttore del Centro di diagnosi e
microchirurgia oculare di Milano e mem-
bro dell’American society of cataract and
refractive surgery. Un altro metodo preve-
de il laser a radiofrequenza o a olmio: «La
cornea viene curvata termicamente in mo-
do da correggere difetti ipermetropici e
talvolta anche la componente della pre-
sbiopia» continua Vanetti.
Si possono anche inserire piccole lenti a
contatto rigide bifocali in una tasca crea-
ta nello spessore della cornea. Infine, ci so-
no lenti intraoculari bifocali o accomoda-
tive per miopia e ipermetropia e astigma-
tismo, capaci di eliminare l’80 per cento
della presbiopia.
«L’intervento, simile a quello per la ca-
taratta, prevede la sostituzione del cristal-
lino ormai rigido con una lente artificia-
le» dice Vanetti. «Il laser a eccimeri ha
rappresentato una grande novità: i ricer-
catori si sono cimentati con varie tecniche
nella correzione della presbiopia. I risul-
tati sono incoraggianti, però mai univoci
e applicabili a tutti. Nessuna di queste tec-
niche ha raggiunto attendibilità e sicurez-
za tali da essere considerata la migliore. I
presbiti, fra l’altro, hanno caratteristiche
oculari e psicoattitudinali variegate e spes-
so di difficile interpretazione».
La collaborazione tra oculisti, fisici e in-
formatici ha favorito sofisticate tecnologie
con laser a eccimeri. Una di queste è pub-
blicizzata sulle pagine dei principali quo-
tidiani. Si chiama P-Curve, dal nome di
chi lo ha brevettato: Ro-
berto Pinelli, direttore La presbiopia colpisce
scientifico dell’Istituto la- dopo i 40 anni e riguarda
ser microchirurgia oculare 28 milioni di italiani.
di Brescia, che spiega il
metodo: «È una rivisitazione della Lasik.
Viene creato un lembo sottilissimo sulla
superficie corneale, questo è sollevato e ri-
posizionato dopo aver rimodellato il tes-
suto corneale sottostante con il laser a ec-
cimeri. Io intervengo su entrambi gli oc-
chi nella stessa seduta, senza dolore, e il
paziente torna al lavoro il giorno dopo».
Nella letteratura medica si trovano due
articoli di Pinelli su riviste
scientifiche internazionali: il
primo (2007) sul Journal of
Refractive Surgery e il secon-
do (2008) su Ophthalmology
Times Europe. Dei due il pri-
mo ha riguardato il maggior
numero di pazienti, 22 presbiti con iper-
metropia minore di 3,25 diottrie e astig-
matismo minore di 2 diottrie operati a
entrambi gli occhi. La conclusione è che
la tecnica è sicura e migliora la visione in
chi ha bassa o moderata ipermetropia.
Rispetto alle altre tecniche, sostiene Pi-
nelli, la P-Curve avrebbe il vantaggio di
non creare aloni e di funzionare sia per il
paziente senza difetto visivo da lontano
sia per chi è miope, ipermetrope o astig-
matico. Lo studio tuttavia riporta solo
trattamenti per ipermetropi, non per pa-
zienti miopi o privi di difetti refrattivi.
Cosa nota agli esperti: la correzione del-
l’ipermetropia prima di diventare presbi-
ti porta anche a un miglioramento della
visione da vicino. Ciò che non è dimostra-
to (perché mai apparso su riviste scienti-
fiche qualificate) è che la P-Curve sia dav-
vero efficace nella correzione di presbio-
pia anche in miopi ed emmetropi (ossia
privi di difetti refrattivi).
Resta la questione: chi può beneficiar-
ne? L’articolo del 2008 riporta una per-
centuale del 50 per cento. Pinelli preci-
sa: «Si procede se la cornea ha spessore
sufficiente (500 micron) e il difetto visi-
vo non è così elevato da dover eliminare
troppo tessuto. In genere per il 90 per
Gli interventi
clinicamente
testati mirano
a modificare
la forma
dell’occhio per
facilitare la
messa a fuoco.

cento i pazienti sono buoni candidati».
Un dettaglio da tenere presente è che
Ophthalmology Times Europe è un giornale
divulgativo sponsorizzato dalle aziende e
gli articoli non sono valutati da un comi-
tato di esperti (la peer-review).
Francesco Carones, presidente del con-
siglio internazionale dell’Isrs (Internatio-
nal society of refractive surgery), è cauto:
«Lo scopo di queste tecniche è accentua-
re il profilo asferico della cornea. Una for-
ma diversa dal normale, in modo che a se-
conda della zona di cornea attraversata i
raggi luminosi vadano a fuoco su diffe-
renti piani focali, così da vedere bene sia
da lontano sia da vicino. Per essere buo-
ni candidati bisogna avere parametri
della sfericità ben precisi, valutabili con
la topografia corneale. Anche i parame-
tri della pupilla sono importanti: se si
dilata troppo possono rendere l’inter-
vento inefficace».
Vanetti aggiunge: «La verità è che non
esiste un’unica tecnica sicura per tutti i
presbiti, solo varie possibilità chirurgiche
o parachirurgiche che richiedono una
129
GETTY IMAGES
scrupolosa selezione per individuare i pa-
zienti ideali. Solo agendo in questo mo-
do si possono ridurre al minimo le possi-
bili complicanze di un intervento che vie-
ne eseguito su un occhio comunque sano,
anche se presbite. Insomma, solo una pic-
cola parte dei 28 milioni di presbiti può
oggi beneficiarne».
Informazione, selezione clinica ed eti-
ca professionale sono indispensabili per-
ché l’evoluzione di queste metodiche si
sviluppi in modo armonico e, soprattut-
to, senza provocare danni ai pazienti. ●
PANORAMA 18/6/2009
scoperte in corso 131

Dottore, per favore sorrida

INTERVISTA
Le ricerche di Vanessa dico scarsa apertura e disponibilità. Scalfendo la fidu-
Greco dimostrano che la qualità della cia del genitore.
Avete riscontrato differenze tra i pediatri più giova-
comunicazione fra pediatra e bambino ni e quelli con maggiore esperienza?
influisce positivamente sull’esito della cura. I medici più giovani, nel mettersi in relazione con
il genitore e comunicare l’esito della visita, tendono
a esprimere più perplessità, corrugando la fronte, op-
di SIMONA REGINA pure scetticismo e sorpresa, generando inquietudine,
he un sorriso valga più di mille paro- ansia o paura nel genitore. Anche tra uomini e don-

C
le non è solo un detto popolare. Il vol-
to sorridente del medico infatti ispira
fiducia, rafforza il rapporto di cura e
influenza positivamente l’esito della
terapia, specie se il paziente è un bambino e il trami-
te con il pediatra è la madre. «Del resto oltre il 90 per
cento della comunicazione che s’instaura tra medico
e paziente è di tipo non verbale: gesti, espressioni del
volto e tono della voce hanno un ruolo determinan-
te» dice Vanessa Greco, 31 anni, ricercatrice in me-
dicina materno-infantile nell’ospedale Burlo Garofo-
lo di Trieste, dove ha condotto uno studio sulla mi-
mica facciale e il linguaggio corporeo di pediatra e
genitore durante le visite in ambulatorio.
Come è stata svolta l’indagine?
Ho filmato pediatri esperti e specializzandi dell’Isti-
tuto di ricovero e cura di Trieste e presso ambulatori
privati durante gli incontri con madri e bebè. Per
quantificare il grado di fiducia reciproca e il
livello di comunicazione non verbale ho uti- Vanessa Greco, 31 anni,
lizzato poi il metodo Facs. ricercatrice all’ospedale
In che cosa consiste?
Facs sta per facial action coding system ed
FABRIZIO GILARDI/GRAZIA NERI
ne ci sono differenze: le pediatre sono più inclini al
sorriso e manifestano maggiore apertura verso i geni-
tori e le loro esigenze emotive, incoraggiando così la
fiducia. Cosa che induce a seguire più scrupolosamen-
te le indicazioni terapeutiche.
L’esito di questa ricerca può essere utile per miglio-
rare la pratica quotidiana?
Ne sono certa. I medici coinvolti sono stati in-
formati dei risultati ottenuti e hanno potuto adot-
tare piccoli accorgimenti nella comunicazione non
verbale. La ricerca adesso prosegue e, in collabora-
zione con il Centro regionale di formazione per
l’area delle cure primarie di Monfalcone, è stata este-
sa anche ai medici di medicina generale e ai loro pa-
zienti adulti.
Qual è l’obiettivo?
Inserire studi come questi nei programmi di edu-
cazione permanente in ambito sanitario, per miglio-
rare le prestazioni dei medici e il loro rap-
porto con i pazienti. ●
Burlo Garofolo di Trieste.

è un sistema di decodifica che associa alle

espressioni facciali emozioni specifiche. Esi-
stono sei emozioni di base, universali, condi-
vise da tutte le culture: felicità, sorpresa, tri-
stezza, rabbia, paura e disgusto.Tutte vengo-
no registrate con cambiamenti dei muscoli di
fronte, sopracciglia, palpebre, guance, naso,
labbra e mento. Oltre alle espressioni del vol-
to abbiamo valutato il linguaggio corporeo.
Con questo sistema abbiamo effettuato 132
analisi su 22 incontri pediatra-genitore, cia-
scuno filmato con doppia telecamera: una pun-
tata sul pediatra e l’altra sul genitore.
E quali sono i risultati emersi dalla ricerca?
Ci sono atteggiamenti da seguire e altri da
evitare per un migliore esito del rapporto te-
rapeutico. Per esempio, incrociare le braccia
sul petto, guardare il paziente con poca em-
patia, fissarlo con troppa insistenza o elargi-
re pochi sorrisi comunicano da parte del me-

PANORAMA 18/6/2009
132 piccole dosi
Occhio all’etichetta
CREME SOLARI La rivoluzione è iniziata la scorsa esta-
«La bella & la bestia» di Alex te, ma pochi sanno decifrare il nuovo sistema di etichettatura dei
prodotti solari, dopo l’entrata in vigore della raccomandazione

ME LO LEGGO
Kuczynski. Elliot, 344 pagine,
18,50 euro. europea, a pieno regime dal 2008. Fra le novità più importanti,
Un libro a metà tra il divieto di diciture come «schermo totale» o «protezione tota-
biografia e inchiesta che svela le», poiché nessun prodotto protegge completamente. I nuovi
le vicissitudini alle quali va flaconi devono altresì riportare precise istruzioni sull’utilizzo
incontro chi decide di mutare (quanto spalmarsi se si fa sport, si suda o si fa il bagno) e le pre-
il proprio fisico per migliorare cauzioni da adottare durante l’esposizione: indossare magliette
l’aspetto estetico. Le interviste a pazienti, e cappellini protettivi. Non solo, per orientare verso la scelta del
dottori e manager, le riflessioni ed esperienze prodotto solare più adegua-

DOUGAL WATERS
personali dell’autrice, giornalista del «New to al proprio fototipo sulle
York Times», mettono in guardia dai rischi della nuove etichette sono state
chirurgia e di altri interventI estetici. inserite diciture standardiz-
zate in aggiunta agli indica-
tori del fattore di protezio-
ne, il sun protector factor o
Spf. In dettaglio: «bassa» per
Segnatelo in agenda pelle già abbronzata (Spf 6-
10), «media» per pelle chia-
IL 14 GIUGNO si celebra il World ra e/o forte luce solare per
blood donor day (www.wbdd.org), un giorno (Spf 15-20), «alta» per pelle molto chiara e/o condizioni estre-
dedicato a milioni di persone che nel mondo me come in alta montagna (Spf 20-40), «molto alta» per pelli
sono donatori di sangue. A Roma, e non solo, sensibili, intolleranti e delicate (Spf 50-50+), come i più picco-
i volontari di Avis, Fidas, Fratres e il Centro li. Attenzione: l’Spf rappresenta una misura della quantità di ra-
nazionale sangue organizzano una serie diazione che può essere ricevuta dalla pelle protetta prima che
di iniziative (giochi, musica, caffè scientifici, compaia l’eritema. In altre parole: chi può stare al sole senza scot-
brindisi) per celebrare coloro che con il loro tarsi per 10 minuti, applicando sulla pelle un filtro solare con
dono contribuiscono a salvare vite umane. protezione 6 potrà restarci per 60. (Linda Grilli)

COLPO D’OCCHIO
Nel Parco nazionale Kruger, la più grande riserva
naturale del Sud Africa, un coccodrillo del Nilo ingoia una carpa.

Invece
dei pesticidi
INSETTI Per evitare
gli effetti nocivi dei pesticidi,
scienziati del Mit (Usa)
stanno studiando un possibile
sostituto. L’idea è ingegnosa:
alcuni insetti depongono
nei nidi proteine capaci di
scindere in frammenti batteri
o funghi. Il loro sistema
immunitario li riconosce
BARCROFT MEDIA/IBERPRESS

annullandone l’effetto nocivo.

Ora i ricercatori hanno trovato
un derivato del glucosio
capace di inibire le proteine
rendendo così gli insetti
vulnerabili a funghi e batteri.

PANORAMA 18/6/2009
136

Classici

IL NUOVO MUSEO DI ATENE
sotto vetro
di GIORGIO IERANÒ - da Atene
anno preso i marmi del
H
Partenone, il simbolo
dell’arte occidentale, i
capolavori su cui si fon-
da il concetto stesso di
classico, e li hanno messi sotto vetro. Co-
sì Bernard Tschumi, architetto globe-
trotter di fama mondiale, già autore del
quartiere parigino della Villette, e il suo
collega greco Michael Photiadis hanno
creato il nuovo Museo dell’Acropoli.
Un museo ipermoderno e minimali-
sta che pare una scheggia
impazzita nel paesaggio ur-
bano del centro di Atene,
fra il millenario Teatro > 2) Il primo piano del museo con la galleria delle sculture.
1
cultura
ESCLUSIVO
Sotto l’Acropoli, davanti
al Partenone, è stato costruito
uno dei più grandi contenitori
di capolavori antichi al mondo.
Dopo otto anni di lavoro
e un investimento di 130 milioni
di euro, sarà inaugurato il 20 giugno.
Panorama lo racconta
in anteprima con il progettista.
1) Il pavimento di vetro del museo e, sotto,
i resti di abitazioni ritrovati durante gli scavi.
PANORAMA 18/6/2009
cultura 1 139

> di Dioniso e le palazzine neoclassiche.

Dentro il museo i marmi antichi stan-
no appollaiati su piedistalli di cemento,
sullo sfondo delle grandi vetrate dietro
le quali si staglia il profilo del Parteno-
ne. Frammenti di statue paiono danzare
nell’aria; la selva marmorea di fanciulle
col peplo e di kouroi arcaici si accende
di luce nei bagliori del tramonto. Anche
i pavimenti e le rampe di accesso hanno
finestre di vetro sotto le quali affiorano
i resti archeologici dell’Atene antica: il
visitatore cammina sospeso sul passato.
Dopo otto anni di lavori e oltre 130
milioni di euro, i 25 mila metri qua-
drati del nuovo museo sono pronti.
L’inaugurazione sarà il 20 giugno: una
cerimonia solenne, con ministri e capi
di stato, anche se all’ultimo momento
sono stati cancellati gli spettacolari fe-
steggiamenti per cui erano già stati Anche i materiali sono essenziali: ce-
stanziati 8 milioni di euro. mento e marmo (nero dalla Macedonia,
Panorama racconta il nuovo museo in rosa dal Peloponneso).
anteprima con l’aiuto di una guida E, appunto, vetro: «È 1) Veduta dall’esterno.
d’eccezione, il progettista Michael Pho- la luce a creare lo spa- 2) Il progettista, Michael
tiadis. «Quando, nel 2000, abbiamo zio, il visitatore si Photiadis. 3) Il fregio
vinto il concorso per la costruzione del muove in un conti- del Partenone
museo, alcuni archeologi ci chiedeva- nuum senza barriere e con la processione
no: ma non potreste farlo un pochino senza porte» aggiunge delle Panatenee di Fidia.
più neoclassico?». La strada scelta è sta- Photiadis.
ta invece quella di inventare un edifi- I vincoli, tuttavia, erano molti, in un
cio essenziale che tentasse di replicare paesaggio urbano stratificato come quel-
il rigore della scultura greca con uno lo del centro di Atene, che peraltro ne-
spirito di «chiarezza matematica» (pa- gli ultimi dieci anni è stato risanato in
role di Tschumi) anziché con un clas- maniera mirabile. «Bisognava salvaguar-
sicismo di maniera. dare i resti ellenistici e romani scoper- >

2
3
cultura 140

> ti durante i lavori» spiega Photiadis te le copie delle

«e dialogare con il Partenone. L’ultimo parti mancanti.
piano del museo è perciò sfalsato di 23 Nell’attesa di
gradi rispetto ai due sottostanti, per al- riavere dal British
linearsi perfettamente con il tempio». gli originali, che la
Il primo livello del museo è costrui- Grecia ha già ri-
to su colonne di cemento al di sopra dei chiesto più volte,
resti archeologici. Al piano superiore, senza successo.
su due livelli, è sistemata la collezione Chiosa Photiadis:
delle sculture trovate sull’Acropoli, «Gli inglesi ci
comprese le Cariatidi che abbellivano hanno sempre det-
il portico dell’Eretteo. All’ultimo pia- to: non ve li ridia-
no, quello appunto curiosamente fuo- mo finché non
ri asse rispetto all’edificio, stanno in- avrete un museo
vece i marmi che decoravano il Parte- adatto. Ebbene,
none, i capolavori a cui ha messo ma- ecco il museo».
no il sommo Fidia. «Abbiamo sistema- In effetti quella
to le sculture nella disposizione che di Tschumi e Pho-
avevano in origine, con la stessa luce e 1 tiadis è una mera-
lo stesso orientamento» dice Photiadis. viglia rispetto al
E il visitatore accede al piano attraver- vecchio e angusto
so un ingresso che corrisponde esatta- Museo dell’Acro-
mente allo squarcio aperto nel Parte- poli, una specie di
none dalle cannonate sparate nel 1687 magazzino buio
dal veneziano Francesco Morosini. messo di fianco al
Il capolavoro assoluto è ovviamente il Partenone. L’edifi-
grande fregio con la processione delle Pa- cio è, tra l’altro,
natenee. Dei 93 pannelli di marmo su- progettato per re-
perstiti, solo 36 si trovano ad Atene: 56 sistere a un terre-
sono al British Museum di Londra, frut- moto di 10 gradi
to della razzia compiuta nell’Ottocento della scala Richter,
da lord Elgin, uno è al Louvre. Nella ri- 2 livello mai regi-
costruzione del fregio sono state inseri- strato nella storia
umana (in Abruzzo le scosse più forti era-
3 no del grado 4,8). Ma i problemi non so-
no stati solo tecnici.
Il compositore Vangelis, la cui casa
neoclassica era a rischio di demolizione,
ha guidato una dura campagna stampa
contro il museo. Gli abi-
1) Veduta della galleria tanti di una deliziosa casa
delle sculture liberty lì a fianco raccol-
dall’ammezzato. gono ancora firme di pro-
2) Frammenti testa fra i turisti. A ogni
del fregio dell’Eretteo. movimento di ruspa si è
3) Una delle cariatidi gridato allo scandalo per-
dell’Eretteo. ché i lavori rischiavano di
distruggere il sito archeo-
logico. Ma in fondo pure il sommo Fidia
ebbe i suoi guai, quando fu messo sotto
processo con la falsa accusa di essersi in-
tascato parte dell’oro stanziato per la co-
struzione del Partenone.
Tschumi e Photiadis, perciò, possono
stare tranquilli: tra qualche anno, forse,
come è accaduto per la Tour Eiffel a Pa-
rigi, il loro ipermoderno edificio sem-
brerà esserci sempre stato. ●
cultura 143

Grosso ricatto per Grisham

Nuovo romanzo Solo in Italia ha venduto oltre 10 milioni di copie.
Ora il re del legal thriller rilancia con una trama di ambiente legale,
che è anche la spy story di un’America sull’orlo di una crisi di nervi.

di ROBERTO BARBOLINI
oldi, soldi,

S
soldi: 800
dollari
l’ora, più
cene son-
tuose e altri benefit messi
in conto ai clienti. È quan-
to si becca un semplice as-
sociato dello studio legale
Scully & Pershing, il più
grande del mondo, con
uno staff di oltre 2 mila av-
vocati e sedi sparse in tut-
ti e cinque i continenti.
Siamo o non siamo a Wall
Street, nel cuore affaristi-
co della Grande Mela?
Eppure Kyle McAvoy,
fresco d’una brillante lau-
rea in legge a Yale che sem-
bra spalancargli un roseo
futuro, in quel celebre stu-
dio newyorkese è andato a
lavorare contro la sua vo-
lontà: finti agenti dell’Fbi lo tengono in Il broker e Il professionista, Grisham torna magistrato Dee di Robert Van Gulik,
pugno per un’orgia di sesso, alcol e dro- puntuale nella sua veste più nota, ma ma è deflagrato soprattutto negli ulti-
ga ai tempi del college, rispolverando anche più persuasiva: quella di robusto mi vent’anni, trovando proprio in Gri-
una vecchia accusa di stupro che pareva autore di legal thriller, un genere che sham e nel suo rivale Scott Turow i suoi
archiviata. E lo pressano perché rubi dal- ha i suoi antenati nel Perry Mason di autori di punta.
l’archivio informatico di Scully & Per- Erle Stanley Gardner o nell’Onorevole Se il grande Dashiell Hammett del-
shing documenti cruciali, riguardanti l’Uomo ombra e del Falco maltese aveva
una causa da miliardi di dollari per for- lavorato come detective per la Pinker-
niture militari al Pentagono, che vede
contrapposti due colossi: la
L’ideale ton prima di mettersi a scrivere roman-
zi polizieschi, Grisham ha fatto l’avvo-
Trylon Aeronautics e la Bar- A centro pagina, della giustizia cato per 10 anni prima di approdare al
tin Dynamics.
Parte di qui Il ricatto, il
John Grisham,
uno degli scrittori
si scontra legal thriller. Ed è su questa conoscen-
za di prima mano dei meccanismi e dei
nuovo romanzo di John Gri- più letti nel mondo.
sham che la Mondadori man-
con chi ricchi tariffari dei suoi ex colleghi che
ha buon gioco ad affabulare, creando
da in libreria il 16 giugno nella tradu- maneggia trame complicate, ambientate in un
zione di Nicoletta Lamberti. Con oltre
10 milioni di copie vendute solo in Ita- senza scrupoli mondo sofisticato e insieme primordia-
le, dove l’ideale della giustizia si scontra
lia, Paese che ama e dove ha ambientato soldi e potere. con gli intrighi di chi maneggia sen- >

PANORAMA 18/6/2009
144
> za scrupoli il denaro e il potere.
Torna, nel Ricatto, lo schema del gio-
vane avvocato alle prime armi in lotta
contro una macchinazione più grande di
lui, che aveva fatto la fortuna di Grisham
già ai tempi del Socio (1991), da cui Syd-
ney Pollack trasse il film con Tom Crui-
se protagonista. Ma Kyle McAvoy non è
un eroe senza macchia: quel video che,
seppure pieno di lacune, lo inchioda a un
episodio scabroso grava su di lui fino al-
la fine, costringendo il giovane avvoca-
to ad assumere un legale. Legal thriller
al quadrato, dunque. Con transazioni e
patteggiamenti.
Ma Il ricatto è
anche spy story in-
formatica, fra lap-
top e un hacker
cattivissimo che
spalleggia l’inaf-
ferrabile Bennie
nel suo odioso ri-
catto nei confron-
ti di Kyle.
Basta così? No
di certo. Leggete
un po’ cosa scri- «Il ricatto»
v e Grisham di (Mondadori, 396
una compagnia pagine, 20 euro):
che si chiama Pla- esce il 16 giugno.
cid Mortgage, os-
sia «mutuo tran-
quillo»: «Avevano fatto massicce cam-
pagne pubblicitarie, specie in internet,
ed erano riusciti a convincere milioni di
americani della classe media e bassa che
potevano comprarsi case che in realtà
non potevano affatto permettersi. L’esca
era stata il buon vecchio tasso variabi-
le, che nelle mani di squali come la Pla-
cid era stato variato in modi mai imma-
ginati prima». Tutto questo vi ricorda
qualcosa? La legalità a tassametro degli
avvocati milionari di Wall Street e le
disinvolte operazioni sui mutui a tasso
variabile degli squali della Placid ap-
partengono a un identico sistema buli-
mico che ha portato alla più grossa cri-
si di nervi dell’economia occidentale do-
po quella del 1929.
Come andrà a finire, ancora non sap-
piamo. Come finisce il romanzo, non si
può svelarlo senza sventare l’implicito ri-
catto narrativo dell’autore nei confronti
dei lettori. Del resto, direbbe Grisham,
«una trattativa di successo non si basa
sulla rivelazione totale della verità». ●
PANORAMA 18/6/2009
cultura
Galileo e altri
celebri adulatori
Vizi intellettuali Un nuovo saggio racconta la storia
delle dediche ai potenti, grazie alle quali i letterati
potevano pubblicare le loro opere. Con una tesi a sorpresa.
vero, come sosteneva In- mo leggere le pagine di questo capolavo-
È
dro Montanelli, che il vi- ro che inaugura la moderna letteratura
zio congenito degli intel- scientifica».
lettuali italiani è la corti- Paoli non si erge a moralista, non bia-
gianeria? Lo scrisse in una sima gli intellettuali cortigiani. Apre gli
celebre pagina dell’Italia della Controrifor- archivi, legge le carte, analizza i casi di
ma: «Fu senza dubbio il mecenatismo dei decine di autori che non esitano a dedi-
principi che consentì la grande fioritura care le opere a quei principi e mecenati
artistica e letteraria del Rinascimento. Ma che sono in grado di pubblicarle. Lascia
esso le impresse anche quei caratteri cor- che sia il lettore a trarre le conclusioni.
tigiani, adulatori e declamatori, di cui la «Nell’arretratezza della situazione
cultura italiana non è mai più riuscita a postrinascimentale italiana, dove non si
disfarsi». sviluppò un mercato dei lettori come in
Viene in mente il severo giudizio di Inghilterra e dove non c’erano sovrani
Montanelli nel leggere La dedica. Storia che garantivano agli intellettuali un aiu-
di una strategia editoriale (Pacini Fazzi edi- to finanziario come in Francia, gli intel-
tore), il saggio che uno studioso attento lettuali italiani furono costretti a vivere
e rigoroso, Marco Paoli, ha dedicato a un di adulazione» conclude Paoli. «Solo il
tema tanto interessante quanto poco in- Foscolo non si piegò: si trasferì in Inghil-
dagato dalla ricerca: il sistema di finan- terra e qui riuscì a vivere della propria
ziamento che, dal Cinquecento alla metà penna». (M.A.)
dell’Ottocento, consentì agli intellettua-
li italiani di pubblicare le loro opere.
Paoli, che è direttore della Biblioteca
statale di Lucca, ha messo sotto la lente
di ingrandimento una nutrita schiera di
protagonisti della cultura italiana, da Ga-
lileo Galilei a Giambattista Marino, da
Carlo Goldoni a Vittorio Alfieri, Ugo Fo-
scolo e tanti altri. E il ritratto che emer-
ge dal suo volume di oltre 400 pagine è
ben più complesso della
tagliente definizione di Immagine da un disegno
Montanelli. di Giovan Battista Tiepolo.
«È vero che Galileo
non tralascia l’adulazione nella famosa
dedica a Ferdinando II de’ Medici» ricor-
da Paoli «nella quale lo ringrazia per la
“liberal magnificenza” che gli consentì,
anche finanziariamente, di pubblicare il
suo Dialogo sopra i due massimi sistemi del
mondo. Ma è anche vero che è proprio gra-
zie a quella dedica che noi oggi possia-
cultura 147

di STEFANO PIROVANO
lla Biennale di Venezia le Non finanzio musei,
A
installazioni del duo Elm-
green & Dragset e del ta-
lento italiano Roberto
Cuoghi hanno ricevuto le
menzioni speciali della giuria. A Milano
i video di Tacita Dean (mostra aperta fino
vinco con gli artisti
al 21 giugno) stanno portando migliaia di Intervista Beatrice Trussardi ha avuto due menzioni
persone nel dimenticato Palazzo Dugna- speciali alla Biennale di Venezia. Con una filosofia che non punta
ni. Sono le ultime tre della lunga serie di sulle strutture espositive ma valorizza una qualità: il talento.
opere finanziate da Beatrice Trussardi, che
con la fondazione che presie-
de in pochi anni è riuscita a
imporsi all’attenzione del
circuito internazionale del-
l’arte contemporanea. Meri-
to di una strategia che ha
avuto il coraggio di puntare
sugli artisti invece che sulle
strutture espositive e di un
curatore, Massimiliano Gio-
ni, chiamato alla direzione
sei anni fa e oggi proiettato
ai vertici del sistema.
Signora Trussardi, si dice
che l’arte contemporanea
sia difficile da capire. È
vero?
Non si tratta di capire, ma
di esserne parte.
In che modo?
Collezionando, per esem-
pio. Ma per il proprio piace-
re, non per investire denaro: 1
l’arte non è speculazione.
Qual è il primo pezzo
che ha comprato? 1) L’installazione «Padiglione
Non ricordo, ma dei paesi nordici»
posso dire che è stata alla Biennale di Venezia.
una città, New York, 2) Beatrice Trussardi.
a portarmi fin qui. 3) Un particolare
Altrimenti si posso- dell’installazione di Tacita
no produrre opere. Dean a Palazzo Dugnani.
Esatto. Non servo-
no risorse eccezionali, importante è parla-
re con gli artisti e avere buoni consulenti.
A Venezia ci sono stati consensi per i suoi
artisti, ma anche critiche per il Padiglio-
ne Italia curato da Beatrice Buscaroli e Lu- 2
ca Beatrice... 3
Mi ha colpito soprattutto che molti rettore Daniel Birnbaum, come Roberto Sì, soprattutto negli spazi dell’Arsenale.
amici stranieri mi abbiano chiesto se fos- Cuoghi, Lara Favaretto, Rosa Barba e Quale consiglio darebbe a un giovane
se veramente quello lo stato dell’arte ita- Alessandro Pessoli. È a loro che preferi- curatore?
liana. Per fortuna abbiamo anche artisti sco guardare. Lo avvertirei che la cosa più difficile è
italiani rappresentati nella mostra del di- Biennale positiva dunque? avere un proprio stile. ●
 il caffè 149

Vippame radicalchic e cinghiali Soldati al valor civile

Cosa farà la sinistra in estate? Unica
certezza è l’appuntamento all’Ultima spiaggia di
Capalbio. A celebrare il rifugio dell’intellighenzia
politica romana (dai coniugi Rutelli ad Alberto
Asor Rosa) è L’era del cinghiale rosso (in uscita a
giugno dalla Fazi) dell’habitué Giovanna Nuvoletti,
(foto), moglie di Claudio Petruccioli, in un
romanzo in chiave «anticafonal»: il gioco
è il riconoscimento del vippame radicalchic tra
ombrelloni, cinghiali e vini, solo rossi. (L.F.)
C’è un evento poco noto nella vita
di Mario Soldati (foto), del quale ricorre il
decennale della morte (19 giugno 1999). A 16
anni lo scrittore ebbe la medaglia d’argento
al valor civile per aver salvato nelle acque del Po,
a Torino, un coetaneo, Lello Richelmy, che stava
per annegare. Ora, con una lettera al sindaco,
il presidente del Centro Pannunzio, Pier Franco
Quaglieni, ha chiesto al comune di dedicare una
lapide a quel gesto «come esempio per i giovani».

Ammaniti Mastella poco Clemente

in arabo
NARRATIVA EXPORT
Come si dice «Io non ho paura»
in arabo? Sarà il best-
seller di Niccolò Ammaniti (foto)
Io non ho paura una delle
prossime uscite (assieme
a Un borghese piccolo piccolo
di Vincenzo Cerami)
della Sharq/Gharb, traduzione
di Est-Ovest, ovvero e/o, prima
casa editrice italiana
che pubblica direttamente in
arabo. Il progetto, di Sandro
e Sandra Ferri, è anche alla base
dell’altra costola internazionale
della e/o, Europa edition, che
traduce in inglese titoli italiani
per il mercato americano.
Dopo il successo di Elena
Ferrante I giorni dell’abbandono,
arriveranno negli Usa Alessandro
Piperno (Con le peggiori
intenzioni ) e un romanzo
di Stefano Benni. (L.F.)
GRAZIANO ARICI/GRAZIANERI
ESORDIO IN LIBRERIA Clemente Mastella inaffondabile come Moby
Dick e furioso come Orlando. Basta leggere il titolo del nuovo libro che l’ex
ministro della Giustizia pubblica con Marco Demarco, direttore del Corrie-
re del Mezzogiorno, per capire che stavolta il gioco sarà duro. Anzi, durissi-
mo. Il titolo è eloquente, Non sarò Clemente (Rizzoli), in libreria il 17 giu-
gno, e basta leggere la scheda preparata dall’editore per avere un’idea del
contenuto: Mastella racconta la propria verità sul terremoto politico che ha
portato alla caduta dell’ultimo governo Prodi e all’esclusione dal partito da
lui fondato, l’Udeur, dal Parlamento.
Si comincia con la storia della sua carriera, iniziata nella Dc di Ciriaco De
Mita, per arrivare all’attualità, «al Titanic del centrosinistra, allo tsunami del-
la Sinistra arcobaleno e ai giorni dei tradimenti, degli agguati e delle promes-
se non mantenute». E a questo punto sulla scheda editoriale del libro entra in
scena lo stesso Mastella con un virgolettato: «Sono pronto a dimostrare, e sa-
rebbe la prima volta che lo faccio, il documento di accordo programmatico
con il quale mi si prometteva un posto di re-
sponsabilità nel nuovo governo».
Rivelazione scomoda, che sembra
smentire la celebre parabola del ca-
storo raccontata da Mastella al Cor-
riere della sera nell’aprile 2008, su-
bito dopo la caduta del governo
Prodi. «Un tempo» disse l’ex guar-
dasigilli «il castoro era molto ricer-
cato dai cacciatori, perché dai suoi te-
sticoli si traeva una sostanza conside-

rata miracolosa. Quando il povero ani-

male si vedeva circondato, si strappava
i testicoli e li gettava ai cacciatori, per
aver salva la vita. Ecco, quel castoro so-
no io. Quando mi sono visto circondato
da giudici, giornalisti, servizi segreti, ho la-
sciato il ministero, insomma mi sono
strappato i testicoli. E mi hanno ri-
sparmiato».

Clemente Mastella
nel ritratto
di Franco Bruna.
150 scaffale
Grande Skip, spia non eroica
UMOR NERO William Sands, detto «Skip»: ecco un antieroe o, se preferite, un non BIBLIOTECA MINIMA
eroe, a suo modo unico nella narrativa americana degli ultimi tempi. Non a caso il romanzo
di Denis Johnson che lo vede protagonista ha vinto il prestigioso National book award nel di Pasquale Chessa
2007. Brillantemente tradotto da Silvia Pareschi, il romanzo spazia dagli Stati Uniti alle Fi-
lippine, culminando in Vietnam per concludersi in Sri Lanka (tutti, insieme, realistici e favo-
NON AVRAI
losi, come le vicende dei personaggi). Qui il destino, o una sinistra provvidenza, inghiottirà
ALTRO DIO
Skip, agente della Cia. Johnson manovra con fascinosa, inquietante bravura una vera folla di
DI G. PERRELLI
personaggi. Una dimensione storicamente tragica si affaccia fin dalla prima pagina, con la no-
Baldini Castoldi
tizia dell’assassinio del presidente John Kennedy,
ALBERO DI FUMO Dalai
e scandisce la narrazione, coinvolge gli individui.
DI DENIS JOHNSON 170 pagine, 16 euro
Il tormento di un Cristianesimo insieme perverso
Mondadori
e salvifico sostanzia il libro. Tragedia, ironia, umor
727 pagine, 22 euro
nero si intrecciano e ci inducono a ripensare la re- ★★ La telefonata normale fra
torica della guerra vietnamita. Già: una «nobile madre e figlia dentro e fuori
guerra» la definì Ronald Reagan. (Claudio Gorlier) le Torri gemelle rappresenta
il punto di rottura fra la vita
«fatica» della quotidianità
e la realtà «enfatica» della
LAVORI IN CORSO tragedia. È in quel punto che
nasce l’idea del racconto di
COME FANNO I GRANDI SCRITTORI ? Esce John, già medico a New York
in luglio dalla Fandango The Paris Review. Interviste, fino a quando la sua vita non è
antologia della prestigiosa rivista letteraria uscita sconvolta dalla morte
americana fondata a Parigi nel 1953 (finanziatore di Judith l’11 settembre.
dell’epoca Sadruddin Khan). I grandi scrittori di allora Ora, prigioniero dei terroristi
e di oggi raccontano i segreti del loro mestiere in Iraq, John è alle prese con
e giudicano la propria opera in interviste così strategie di sopravvivenza
approfondite e raffinate da essere considerate un quotidiana e con riflessioni
vero e proprio genere letterario. Fra gli intervistati, sul senso del nostro tempo.
Truman Capote (nella foto), Saul Bellow, Jorge Luis
Borges, Kurt Vonnegut, Billy Wilder, Joan Didion
LA BOTANICA
ed Ernest Hemingway. La prefazione è del direttore
DI LEONARDO
della rivista Philip Gourevitch.
DI FRITJOV
HORST P. HORST/CORBIS CAPRA
Aboca
84 pagine, 59 euro
Il sogno ai tempi di Obama Kirino, lady del nipponoir
Dalla ricerca di cinque suoi Natsuo Kirino è forse la maggiore ★★★★ C’è la tensione di un
omonimi, che all’inizio del ’900 sbarcarono firma giapponese di storie noir. La potenza botanico nella lussureggiante
a New York in cerca di fortuna, alla con cui ci immerge nelle vite incrociate rappresentazione pittorica
riscoperta di che cos’è oggi il sogno di quattro amiche studentesse e di un della natura nella Vergine
americano: il corrispondente del Tg2 giovane omicida, nella società che rifiutano delle rocce. Ma se all’inizio
viaggia negli Stati Uniti della presidenza di e desiderano, è da grande ritrattista la botanica di Leonardo era
Barack Obama, dalle montagne dello Utah d’un orribile «mondo reale». Riuscire a far pensata solo in funzione della
a Cleveland, Ohio, alla frontiera di Agua emergere, dai meccanismi del thriller, uno pittura, il passaggio a una
Prieta, in Messico, alla Wall Street dei straziante romanzo di formazione è vera consapevolezza scientifica
banchieri pentiti. (Linda Foglia) e dolente poesia. (Maurizio Papini) ne rafforza la qualità estetica.
Con una radice di zucca,
GOOD MORNING REAL WORLD
fu Leonardo per primo
AMERICA DI NATSUO KIRINO
a sperimentare che le piante
DI GERARDO GRECO Neri Pozza
vivevano di acqua. Capra
Sperling & Kupfer 281 pagine, 15,50 euro
ci fa scoprire come Leonardo
228 pagine, 18,50 euro
avesse intuito i fondamenti
della biochimica, per lui
postumi di secoli.

PANORAMA 18/6/2009
OLYCOM
154

Estate
show
Concerti da stadio a suon di U2, Depeche Mode,
Bruce Springsteen e Madonna. Jazz di classe
con Herbie Hancock e Chick Corea. Grande teatro
a cura di Bob Wilson e Jeanne Moreau. E poi danza
con ballerine punk e gente nuda sul palcoscenico.
Scelti dagli esperti di Panorama, gli spettacoli da non
perdere in Italia e nel resto d’Europa. Con un prezioso
cartellone da conservare per tutta la stagione.
di LORENZO ARRUGA, ROBERTO BARBOLINI,
GIANNI POGLIO e SERGIO TROMBETTA
spettacoli
ono migliaia gli eventi
S
dal vivo che popolano il
calendario dell’estate
2009. Un mix fenome-
nale di concerti rock e
classici, spettacoli di danza e pièce tea-
trali che animeranno le notti italiane ed
europee nei prossimi tre mesi. Panora-
ma ha scelto e segnala il meglio, pun-
tando sulla qualità e l’eccezionalità de-
gli spettacoli in cartellone. Accanto a
ogni evento consigliato trovate un sito
internet di riferimento con informazio-
ni dettagliate sullo show, sui mezzi di
trasporto a disposizione e sugli alber-
ghi dove pernottare. Buon viaggio e, so-
prattutto, buon divertimento!
POP, ROCK & JAZZ
Depeche Mode, U2, Herbie Hancock
re astronauti alti 5 metri
T proiettati su un megascher-
mo che illumina lo stadio:
inizia con questa visione dei Depeche
Mode trasformati in immani creature
dello spazio Enjoy the silence, uno dei bra-
ni che incendieranno gli stadi di Roma
e Milano in due concerti da consegna-
re alla storia.
Operato di un tumore alla prostata
40 giorni fa, Dave Gahan, cantante e fi-
gura centrale del gruppo, sarà come
sempre al centro del palco, pronto al- >
Nell’altra pagina, Bono degli U2
in concerto. Sotto, da sinistra:
«Made in Naples» di Karole
Armitage al Napoli teatro festival;
«Aida» all’Arena di Verona;
«L’ultimo nastro di Krapp»
di Bob Wilson a Spoleto.
156 Musica
Tre mesi Giugno Luglio
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2
di puro
Pop rock divertimento Depeche Mode
Stadio Olimpico,
Neil Young
Glastonbury
Kanye West
Roskilde Festival
Lenny Kravitz
Lucca
Classica Roma Festival (Danimarca) www.summer-
Divisi per mese e per genere,
Teatro www.depechem (Gran Bretagna) www.roskilde- festival.com
gli appuntamenti a cui non mancare
odeitalia.com www.glastonbury festival.dk
Danza selezionati da «Panorama». Oltre
agli eventi clou, di cui si parla
il 18 allo festivals.co.uk Herbie Hancock +
da mesi, anche gli spettacoli
Stadio Meazza, U2 - Stadio Meazza, Lang Lang
Milano Milano Arena di Verona -
raccomandati dalla critica.
www.livenation.it www.arena.it
> la sfida con gli U2, anche loro in tour Ennio Morricone Gods of Metal
negli stadi nello stesso periodo. E non Reggia Venaria, Stadio Brianteo, Steely Dan Paolo Conte
con un concerto qualsiasi, ma con il più Torino Monza Arena Civica, Milano Perugia
costoso degli show mai messo in scena www.lavenaria.it www.godsofmetal.it www.milanojazzinfestival.it www.umbriajazz.com
da un gruppo rock. Su un immenso pal-
co che ruota a 360 gradi, sormontato da
un artiglio d’acciaio alto 50 metri, Bo-
no e compagni presenteranno le canzoni Classica
del nuovo cd, No line on the horizon. Giugno Luglio
Alla categoria degli eventi imperdibili 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2
appartiene il concerto di Ennio
Morricone, tra sinfonie e colonne sonore 20-25-28 giugno. 4-12-16-22-26-28-31 luglio. 26-27-28 giugno - Gianni Schicchi
western anni Settanta. 5-8-16-18-21-27-30 agosto di Giacomo Puccini, regia di Woody
Giochi di luce spettacolari, coreografie Aida di Giuseppe Verdi, protagonista il soprano Allen - Teatro Nuovo, Spoleto (Perugia)
in stile Broadway e grandi successi Daniela Dessì - Arena,Verona - www.arena.it - www.festivaldispoleto.com
riarrangiati sono i punti di forza dello
show da stadio di Madonna. Tra le perle,
una versione ultradance di Like a prayer, Arto Lindsay in Trentasei anni in una notte - piazza Ganganelli,
Into the groove che si trasforma in Jump > Teatro Santarcangelo (Rimini) www.santarcangelofestival.com

Giugno Luglio
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2

Giuseppe Battiston Eimuntas Nekrosius, Robert Wilson in L’ultimo Richard Maxwell in Jeanne Moreau in La guerre des
in Orson Welles’ L’idiota di Fëdor nastro di Krapp di Samuel Ode to the Man who fils de lumière contre les fils des
Roasts - piazza Dostoevskij - Teatro Beckett. Prima assoluta - Kneels - Sala I lavatoi, ténèbres regia di Amos Gitai -
Alberti, Mantova Ariston, Mantova Teatro Caio Melisso, Spoleto Santarcangelo (Rimini) Carrière de Boulbon, Avignone -
www.teatrofestival.org www.teatrofestival.org www.festivaldispoleto.com www.festival-avignon.com

Adriana Asti in Giorni felici di

Samuel Beckett. Regia di Robert Danza Mikhail Baryshnikov, Three solos and a duet - Teatro Rossini,
Civitanova (Macerata) - www.civitanovadanza.it
Wilson - Teatro Caio Melisso, Spoleto Giugno Luglio
(Perugia) www.festivaldispoleto.com
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2

Matthew Bourne's
Dorian Gray!
- Teatro Alighieri, Ravenna
www.ravennafestival.org.
al Teatro Regio, Parma
www.teatroregioparma.org
Nikolaj Ciskaridze, Le dieu
bleu - Théatre des Champs
Elysées, Parigi
www.theatrechampselysees.fr
Choreographing today:
Ratmanskij, Wheeldon,
McGregor - Teatro Romano,
Spoleto (Perugia)
www.festivaldispoleto.com
24-25-26-27 giugno Karole
Armitage, Made in Naples
- Teatro San Ferdinando,
Napoli teatrofestivalitalia.it
4-5-6 luglio
Pina Bausch, Bamboo
Blues - Teatro Nuovo,
Spoleto (Perugia)
www.festivaldispoleto.com
5 luglio
Serata Jerome Robbins -
Teatro Romano, Spoleto
(Perugia)
www.festivaldispoleto.com

PANORAMA 18/6/2009
 Chick Corea Teatro
D’Annunzio, Pescara
spettacoli
www.pescarajazz.com
Agosto Settembre
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Bruce Springsteen Giovanni Allevi Arena di

19 luglio Stadio Verona www.ticketone.it
The Killers Olimpico, Roma,
Benicassim Festival 21 luglio Oasis Fiera Rho, Milano
(Spagna) Stadio Olimpico, www.ticketone.it
http.fiberfib.com Torino 23 luglio
Stadio Friuli, Udine
www.barleyarts.com

Madonna
Stadio Meazza, Milano
16 luglio
Stadio Friuli, Udine
www.livenation.it

Agosto Settembre
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Soeur Marie Keyrouz e l’Ensemble de la paix,

Le malentendu di Matteo D’Amico Psaumes et Cantiques de l’orient - Hymnes
dall’opera omonima di Albert Camus. Riccardo Muti dirige Moïse et à l’espérance - Chiesa di San Bevignate, Perugia
Prima assoluta - Sferisterio, Macerata pharaon - Mozarteum, Salisburgo www.perugiamusicaclassica.com
www.sferisterio.it (Austria) www.salzburgfestival.at

Agosto Settembre
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Silviu Purcarete, Faust da

Compagnia della Fortezza in
Alice nel paese delle
meraviglie regia di Armando
Punzo - Carcere di Volterra
(Pisa) www.volterrateatro.it
Riesenbutzbach. Eine
Dauerkolonie regia di
Christoph Marthaler.
Châteaublanc - Parc des
expositions, Avignone
www.festival-avignon.com
Johann W. Goethe - Lowland
Hall, Ingliston, Edimburgo (Gran
Bretagna) www.eif.co.uk/faust
Teatro della tosse,
Il mistero dei tarocchi regia di
Tonino Conte - Borgo medievale,
Apricale (Imperia)
www.teatrodellatosse.it

Agosto Settembre

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Shen Wei Dance Arts

9-10 luglio - Israel Galvan, Teatro Comunale, Bolzano
El final de este estado www.bolzanodanza.it
de cosas - Villa Adriana, Tivoli
(Roma) www.auditorium.com

9-10-11-12-13-15 luglio -
Jan Fabre, L’orgie de la tolérance -
Cour du Lycée Saint-Joseph, Avignone
(Francia) www.festival-avignon.com

PANORAMA 18/6/2009
spettacoli
> dei Van Halen e un remake di Die
another day dalla colonna sonora di James
Bond.
No surrender, Badlands e Night sono i
pezzi che aprono l’infuocato concerto
del Boss: tre ore di pura adrenalina per
chi è a caccia di emozioni forti.
Sul fronte jazz, impossibile prescindere
dagli americani Steely Dan, dall’incontro
tra Herbie Hancock e Lang Lang
all’Arena di Verona, da Paolo Conte,
ospite di Umbria Jazz, e dal nuovo
spettacolo di Chick Corea.
Per chi è in vacanza all’estero, questi
gli appuntamenti da non mancare: Neil
Young a Glastonbury (Gran Bretagna),
i Killers a Benicassim (Spagna) e il guru
del rap americano, Kanye West, a
Roskilde (Danimarca).
A chiudere una stagione musicale
d’altissimo livello, il concerto per
orchestra di Giovanni Allevi all’Arena
di Verona il 1° settembre. (G.P.)
TEATRO
Beckett a Spoleto, satira ad Avignone
er le recensioni teatrali che
P
« non scrivo, mi vengono idee
incredibilmente buone» so-
steneva Alfred Polgar nel Manuale del cri-
tico. È ciò che capita quando si scorrono
le offerte della stagione estiva per sce-
A sinistra, «L’orgie de
la tolérance», coreografia
di Jan Fabre ad Avignone.
Sopra, Lenny Kravitz
(a sinistra) in concerto.
gliere gli spettacoli da non perdere:
quante recensioni non saranno mai scrit-
te per mancanza di spazio e tempo. Pun-
tiamo alla crème: pochi titoli, a scanso
d’indigestioni.
Se l’avete mancato a Villa Adriana di
Tivoli, non fatevi scappare il nuovo spet-
tacolo di Eimuntas Nekrosius: dopo la
Karenina tolstoiana, eccolo affrontare
L’idiota di Fëdor Dostoevskij (a Mantova).
Per il maestro lituano la regia è come l’al-
pinismo: anche nelle soste desideri di sa-
lire. Alla fine Nekrosius, quasi sempre,
raggiunge la vetta. E lassù, invece di Ta-
lia con le altre Muse, ci trova Bob Wil-
son, il texano dal multiforme ingegno, che
sarà a Spoleto con un doppio programma
beckettiano: regista e performer dell’Ul-
timo nastro di Krapp in prima assoluta, di-
rigerà inoltre Adriana Asti in Giorni feli-
Chi ama
gli artisti
che vanno
oltre i confini
può vedere
il magico show
di Arto Lindsay.
159
PHOTO BY SHIRLAINE FORREST/WIREIMAGE)
ci. Il suo incontro con l’agro mondo di Sa-
muel Beckett, con quella lingua scarnifi-
cata, sull’orlo dell’insignificanza, incurio-
sisce più che mai, dopo il prodigio di li-
bertà e fedeltà al testo nell’Opera da tre sol-
di di Bertolt Brecht vista l’anno scorso.
Chi ama gli artisti che mescolano i co-
dici e fanno deflagrare i confini sarà incu-
riosito da Arto Lindsay. Il performer new-
yorkese, recente ospite alla Biennale di
Venezia, chiuderà il festival di Santarcan-
gelo con Trentasei anni in una notte, ispira-
to a Simone lo Stilita.
Chi può permettersi un salto ad Avi-
gnone non si perda Riesenbutzbach. Eine
Dauerkolonie: il regista Christoph Martha-
ler è un genio. E qui ci dà, a suon di mu-
sica, una satira parossistica sulle paure del-
la classe media europea, fra crisi economi-
ca e timore di cambi epocali. Infine, per
chi ama passare l’estate al fresco, niente di
meglio del carcere di Volterra, dove la
Compagnia della Fortezza diretta da Ar-
mando Punzo farà Alice nel paese delle me-
raviglie, da Lewis Carroll. Come dire? Un
po’ d’evasione non guasta. (R.B.)
DANZA
Magie russe a Parigi, Pulcinella punk a Napoli
Parigi per la magia dei Bal-
A lets Russes, a Napoli per un
Pulcinella punk, a Ravenna
e Parma per le moderne stregonerie di Do-
rian Gray. Riparte la giostra della danza.
S’intitola Matthew Bourne’s Dorian Gray!
il balletto da non perdere ed è un adatta-
mento contemporaneo del romanzo di
Oscar Wilde preparato per il Festival di
Edimburgo da Matthew Bourne, coreo- >
PANORAMA 18/6/2009
160 spettacoli
> grafo inglese famoso per il suo Swan Michael Jackson, Merchant Ivory. Avignone con L’orgie de la tolérance. In au-
Lake, il Lago con i cigni maschi. È in pri- Come non celebrare ancora i 100 anni tunno a Roma e Torino.
ma italiana al Ravenna Festival e al Tea- dei Ballets russes di Sergej Djagilev, che ri- Le nuove frontiere della danza si spin-
tro Regio di Parma. Dorian è un model- voluzionarono il balletto con stelle leggen- gono sempre più a Oriente. Shen Wei, ci-
lo che diventa celebre quando un fotogra- da come Vaslav Nijinskij, Anna Pavlova, nese ma stella di New York, autore della
fo lo trasforma in immagine pubblicita- Tamara Karsavina? Il parigino Théatre des cerimonia di apertura dei giochi olimpici
ria per il profumo Immortal. Ne conse- Champs Elysées chiama una star del Bol- di Pechino 2008, è l’esempio del melting
guono amori etero e gay e risvolti thril- shoj, Nikolaj Ciskaridze, protagonista di pot coreografico. A Bolzano porta un trit-
ler. È lo spettacolo più visto al Festival di Le dieu bleu, balletto perduto di Michel Fo- tico, omaggio a tre civiltà: Tibet, Cambo-
Edimburgo in 62 anni. kin ricostruito da Andris Liepa (19-21 giu- gia e la Cina della via della seta. Ma rac-
La musica dei Sex Pistols si mescola a gno). Da non perdere il Boléro di Maurice contato con un mix di danza che mescola
capolavori barocchi per un Pulcinella con- Ravel nella versione originale della Nijin- tutti gli stili. (S.T.)
temporaneo in Made in Naples, commis- ska: e se Maurice Béjart avesse copiato?
sionato dal Napoli teatro festival Italia al- C’è da scandalizzarasi a vedere una ban-
la coreografa Usa Karole Armitage, la da di giovani con le mani nelle mutande CLASSICA
«punk ballerina» apprezzata da Mikhail per fare a gara a chi raggiunge l’orgasmo A Verona per l’«Aida», a Salisburgo per Muti
Baryshnikov e Rudolph Nureyev, che ha (in premio un Viagra)? Jan Fabre raccon- ’estate, quando siete più li-
lavorato con icone pop come Madonna, ta la mercificazione del sesso al Festival di
D beri e senza l’assillo di ag-
giornarvi con metodo, cerca-
te l’evento più conclamato o quello che più
ricorderete? Se è il secondo che volete, ec-
covi cinque momenti.
Il più classico, Aida di Giuseppe Verdi
all’Arena di Verona. L’allestimento è del
1913, primo e insuperato spettacolo arenia-
no. Gianfranco De Bosio ne ha curato la ri-
produzione fedele rinnovando cultura e me-
raviglia. In molte recite interpretazione pre-
libata di Daniela Dessì.
Classico per appassionati è sempre anche
il Festival di Salisburgo: tra il 25 luglio e
fine agosto l’élite ufficia-
Una scena tratta le della musica. Evento da
da «Bàaria», l’ultimo film garantire, Moïse et phara-
di Giuseppe Tornatore. on, di Gioachino Rossini,
sei recite dall’8 agosto, di-
rettore Riccardo Muti, protagonista Ildar
Al Festival di Taormina le prime immagini Abrazakov, punto di convergenza europea
alla vigilia del Romanticismo.
del nuovo film di Giuseppe Tornatore Una preghiera più intima del sontuoso
melodramma biblico rossiniano è nella pu-
rezza profetica del canto di Soeur Marie
ANTEPRIME E DEBUTTI L’estate dei festival cinematografici Keyrouz, nei Salmi e Cantici, il 13 settem-
comincia in... primavera. Il tour delle anteprime si apre martedì 16 giugno, bre a Perugia: presenza intensissima.
al Teatro Antico di Taormina, dove il Taormina Film Fest svela in un Intrigantissima quella di Woody Allen.
inedito backstage le prime immagini del nuovo e atteso kolossal di La sua regia del Gianni Schicchi di Giaco-
Giuseppe Tornatore, Bàaria. In attesa del debutto in concorso alla serata mo Puccini, ambientata in un contesto ma-
inaugurale della Mostra internazionale d’arte cinematografca di Venezia fioso attuale, sarà discutibile, ma un salto
(il 2 settembre), cast stellare e suggestioni antiche nella Sicilia al Festival dei due mondi di Spoleto per
di una Bagheria tunisina spettacolare. carpirgli qualcosa è da fare.
Di anteprima in anteprima, da non perdere il 12 luglio a Giffoni Forse l’opera contemporanea è in recu-
il debutto di Harry Potter e il principe Mezzosangue. In alternativa, pero. Matteo D’Amico, già al Maggio mu-
la stessa sera Sting taglierà il nastro dell’Ischia Global film & music fest, sicale fiorentino scorso e ora a Macerata,
dove è atteso con Matt Dillon e Martina Stella e la regista di Twilight, civile, ineccepibile, bravissimo nella dram-
Catherine Hardwicke. Si chiude in bellezza a Locarno (dal 5 al 15 agosto) maturgia, presenta in prima assoluta Le
con una programmazione tra sacro e profano: Toni Servillo malentendu, dal dramma di Albert Camus.
riceverà l’Excellent award in contemporanea con il lancio europeo Chissà che non capiti di raccontare con or-
del nuovo film dei Pokemon. (L.D.C.) goglio: «Io c’ero». (L.A.)

PANORAMA 18/6/2009
spettacoli
Come si spegne una stella
Il lato oscuro della celebrità Omicidi,
suicidi, sparizioni e incidenti misteriosi: nella vita
dei divi nulla è normale. Nemmeno la loro fine.
Come svela Carlo Lucarelli nel suo ultimo libro:
«La fama è un mostro che divora tutto».
di GIANNI POGLIO
orire sul set, sangui-
M
nando fra telecame-
re, microfoni e fari
accecanti: è successo
a Brandon Lee, fi-
glio di Bruce, stroncato a 28 anni du-
rante le riprese del Corvo. Ucciso da
una pistola che avrebbe dovuto essere
caricata a salve. «Ma ci fu un proble-
ma» racconta Carlo Lucarelli «nel
tamburo della 44 Magnum era rima-
sto conficcato il frammento di un pro-
iettile vero. Quello che ha straziato lo
stomaco di Brandon trasformando una
scena d’azione in una tragedia». Un
minuscolo pezzo di metallo, figlio di
una pallottola esplosa male 24 ore pri-
ma, quando un armiere presente sul
set aveva deciso di sparare qualche col-
po di prova.
Tragiche coincidenze, misteri male-
detti, suicidi e sparizioni: è questo il
lato oscuro della celebrità, quello che
Lucarelli svela nelle pagine del suo ul-
timo libro, La faccia nascosta della luna
(Einaudi). «Il successo non mette al ri-
paro dalla fragilità» prosegue Lucarel-
li. «Ci sono persone che vengono divo-
rate dalla fama, che finiscono nella fac-
cia nascosta della luna e lì si perdono».
Come l’attore David Carradine, tro-
vato nudo in una suite di Bangkok, ap-
peso a un attaccapanni con una corda
al collo e un’altra stretta intorno ai ge-
nitali. Suicidio, autoerotismo estremo,
omicidio per mano di una setta segre-
ta dedita al kung-fu? «La morte della
star scatena ipotesi fantasiose, ma alla
fine è cronaca nera e, prima di fantasti-
care, bisognerebbe almeno leggere un
referto» commenta lo scrittore.
Stringersi una corda al collo per pro-
PANORAMA 18/6/2009
vare piacere è una trasgres-
sione diffusa fra le star.
Anche Michael Hutchen-
ce, leader degli Inxs e tra-
volgente sex symbol anni
Ottanta, è stato trovato
nudo, steso in bagno, con
una cintura al suo fianco.
SYGMA/CORBIS
Niente siringhe o tracce di
cocaina. L’ipotesi alterna-
tiva al soffocamento da
masturbazione sfuggita di
mano è il suicidio.
«Non tutti quelli che
salgono su un palco fini-
Brandon
scono così. In un libro co-
me il mio Laura Pausini
Lee
È morto
non entrerebbe mai. Io il 31 marzo
parlo di persone fragili, de- 1993, a 28 anni,
boli, depresse, spesso rese durante
ancora più vulnerabili dal- le riprese
la droga» spiega Lucarelli. del «Corvo».
«Quello di Hutchence è
un mistero da C.s.i. Bisognerebbe ana-
lizzare il luogo, gli oggetti, il corpo e
fare in modo che raccontino quello che
è veramente successo. Non è chiaro se
fosse presente un’altra persona nella
stanza. Se dovessi scrivere un romanzo
su questa storia, io prenderei in consi-
derazione un’altra presenza».
Al centro di illazioni di ogni genere
è stata anche la fine di Kurt Cobain.
Con un cocktail di
eroina e valium in
corpo, il leader dei
Nirvana afferra un fu-
Michael
cile Remington 20 e
si spara in bocca. Vie-
Hutchence
Il cantante degli Inxs
ne ritrovato sul pavi- venne trovato morto
mento della serra nel- in un albergo di Sydney
la sua villa di Seattle il 22 novembre 1997.
CORBIS
 163

da un elettricista che allerta la polizia.

In poche settimane fioriscono le ipo-
tesi più inverosimili, compresa quel-
la di un omicidio commissionato dal-
la moglie, Courtney Love. «Anche in
questo caso» spiega Lucarelli «non sa-
rebbe impossibile ipotizzare la presen-
za di un’altra persona, ma bisogna sta-
re attenti a non scivolare nella dietro-
logia. In realtà quello di Cobain ha
tutte le caratteristiche di un suicidio
complicato. Complicato, appunto, ma
pur sempre suicidio».
Di lettura più difficile, la fine di
Nancy, la bionda fidanzata di Sid Vi-
cious dei Sex Pistols. Venne trovata
seduta sul pavimento del bagno del-
la stanza numero 100 del Chelsea Ho-
tel a New York. Aveva un buco nello
stomaco, con tutta probabilità provo-
cato dal coltello che lei stessa aveva

KIRK WEDDLE/CORBIS
regalato al fidanzato. Chi l’ha uccisa?
Non lo sapremo mai, perché tre me-
si dopo la sua fine anche Sid decise di
andarsene iniettandosi una dose mi-
cidiale di eroina.
Un’overdose di sonniferi e ansioliti-
Kurt Cobain
Il cadavere venne trovato
ci è invece la causa ufficiale della mor-
te solitaria di Heath Ledger nel suo
l’8 aprile 1994 nella sua casa appartamento di Manhattan. Anche
di Seattle. Secondo nel suo caso si scomodano tante ipo-
la ricostruzione ufficiale, si sarebbe tesi, compresa quella dell’omicidio.
suicidato con un colpo di fucile al volto. Ma in questo caso, afferma Lucarelli
«l’eventuale assassino non appartie-
ne al mondo reale, ma a quello dei
personaggi immagina-
David ri». Come il più acerri-
mo nemico di Batman,
Carradine il Joker, che Ledger ave-
va interpretato in The
Il 4 giugno 2009 Dark Knight nel 2007.
l’attore è stato trovato Il sospetto è che Ledger
morto in un hotel per calarsi nei panni di un
di Bangkok con una killer psicopatico alla Jo-
corda al collo ker abbia voluto diventa-
e un’altra intorno re come lui. Come? Rin-
ai genitali. chiudendosi in casa per
settimane tra film dell’or-
rore, romanzi dai toni macabri e pen-
Heath Ledger sieri malati. «Interpretare un ruolo del
genere può avere un prezzo altissimo
GETTY IMAGES (2)

Venne rinvenuto senza vita in termini di tenuta nervosa e di im-

nella sua casa di Bloom medesimazione nel personaggio. Ma
Street, a Manhattan, non dobbiamo immaginare Ledger tra-
nel pomeriggio vestito da Joker che gira per Manhat-
del 22 gennaio 2008. tan terrorizzando la gente». ●

PANORAMA 18/6/2009
visti & sentiti
CLASSICA L’opera napoletana conquista Salisburgo
Dilaga l’opera europea in Italia: a Torino una vi-
Lorenzo brante Pikovaja Dama di Piotr Ilic Ciaikovskij, diretta da
ARRUGA Gianandrea Noseda, con Svetla Vassileva, Anja Silja e
Misha Didyk; alla Scala di Milano uno spettacolo d’alta
classe e fantasia di Robert Carsen per A midsummer ni-
ght’s dream di Benjamin Britten; all’Opera di Roma va in
scena Le grand macabre di Georg Ligeti... Intanto il mi-
tico Festival di Salisburgo ha reso onore a Niccolò Jom-
melli e a Riccardo Muti che, nella rassegna di Penteco-
ste dedicata alla Napoli del Settecento da riscoprire, ne
165
ripropone Demofoonte, opera seria, cioè sfilata d’arie
pensose che si scatenano in virtuosismi, dove l’autore
insinua grumi psicologici e drammatici anche attraver-
so un’orchestra densa ed elaborata. Scena con segni
architettonici classici meravigliosamente ricomposti, di
Margherita Palli, regia elegante di Cesare Lievi, compa-
gnia di giovani eccellenti, Orchestra Luigi Cherubini di
sorprendenti ragazzi italiani, tutti che lavorano bene e
ci credono, segreto e confortante sospetto che il mon-
do possa in ogni momento felicemente ricominciare.

Ranieri
in edicola
CD DA COLLEZIONE
Una A partire dal 16 giugno,
drammatica in edicola con Tv Sorrisi
scena & canzoni, un’imperdibile
del film, collezione di 14 cd di
thriller che Massimo Ranieri, una delle
sfocia nel voci più amate della scena
mistico. musicale italiana.
Sono sue infatti alcune delle
canzoni indimenticabili degli
ultimi 40 anni: da Erba di casa
mia a Rose rosse, passando
per Perdere l’amore (con cui
s’è aggiudicato il Festival
di Sanremo nel 1988).
IL FILM
Questa è violenza d’autore La collezione è composta
da 14 cd (11 album originali,
2 best of e 1 disco live).
Piera MARTYRS (Francia, Canada, 2008). Di Pascal Laugier. Con Mor- Ogni pubblicazione prevede
DETASSIS jana Alaoui, Mylène Jampanoï, Robert Toupin. Durata: 1h 37’. Distri- due cd al prezzo di 12,90 euro
buzione: Videa-Cde. (rivista inclusa). Da segnalare
È l’epoca delle donne vendicatrici, in fuga da sotterranei di tortura che con la prima uscita
e seviziatori di fanciulle, cresciute nella violenza e pronte ai delitti in edicola ci sarà il cofanetto
più efferati. Martyrs pare la versione crudamente horror di Uomini che raccoglitore in regalo.
odiano le donne: una bimba fugge coperta di piaghe e ferite dalla ta-
na dove il lupo l’ha nascosta. Quindici anni dopo, inseguita e mental-
mente torturata dai suoi spaventosi fantasmi, fa strage di una sere-
na famiglia borghese. Che tale, naturalmente, non è. Nel film vince
l’immagine sgranata, in presa diretta sulla violenza sulle donne. E in-
vece c’è molto altro in questo spaventevole e davvero inguardabile
Martyrs del francese Laugier: la mistica del martirio e l’origine della
follia nazi, la deriva dell’orrore verso l’estasi. Fino al peggio che pos-
siate immaginare, un finale «senza pelle». In Francia è stato uno scan-
dalo: prima ritirato, poi contestato all’uscita in sala, il film si è becca-
to il massimo divieto. Eppure non è affatto, e non solo, uno di quei ri-
provevoli «torture porn» alla Hostel che vanno tanto di moda; qui il
male insito nella natura umana non suscita attrazione, ma dolore. Un
film d’autore che ha superato davvero tutti i limiti consentiti.

PANORAMA 18/6/2009
166 agenda
a cura di Guja Visigalli

CALENDARIO
13-14 giugno
MILANO PALASHARP
Unica data italiana di Pete
Doherty e Babyshambles e di The
Pogues e le reunion in esclusiva italiana
dei Limp Bizkit e Faith no more al terzo
Rock in idro (www.rockinidro.com).
dal 17 giugno
ASSAGO (MI) FORUM
Unica data italiana, dopo 13 anni
di assenza, di Gloria Estefan il 16 luglio al
19° Latinoamericando expo. Il meglio della
musica latina mondiale, fino al 17 agosto
con, fra gli altri, Gilberto Gil, Frank Reyes,
Banda Calypso, Calle 13 (tel. 032247679).
Dostoevskija Villa Adriana
DAL 17 GIUGNO TIVOLI (ROMA) GRANDI TERME VILLA ADRIANA La pri-
ma mondiale di Idiotas di Fjodor Dostoevskij messo in scena dal regista litua-
no Eimuntas Nekrosius apre la terza edizione del Festival internazionale di
Villa Adriana. Repliche il 18 e 19 giugno e il 24 e 25 a Mantova nell’ambito
del Festival Arlecchino d’oro, ultima tappa italiana del tour internazionale. La
rassegna romana proseguirà fino al 16 luglio con un ricco cartellone di danza,
fra cui le prime italiane di Apocrifu di Sidi Larbi Cherkaoui (22 e 23/6), Two:
four: ten di Russell Maliphant (2 e 3 luglio) ed El final de este estado de cosas di
Israel Galván (9 e 10/7). Quattro coreografie di William Forsythe presentate
dal Balletto del Teatro Mariinskij di San Pietroburgo chiudono il festival (15
e 16/7). Per tutte le età il debutto nazionale di Coma hydillique del circo Hors
Pistes (26 e 27/6); gli appuntamenti con la musica d’autore
comprendono il Duke Ellington memorial concert della Parco del- «Idiotas» di Nekrosius:
la musica jazz orchestra (29/6), e il 4 e 6 luglio i concerti di sarà in scena in lituano
Gino Paoli e Paolo Fresu (tel. 0680241281). con sopratitoli italiani.

18-23 giugno
ROMA TEATRO DELL’OPERA
Allestimento della Fura dels baus,
per un pubblico adulto, di Le grand macabre
di György Ligéti, compositore ungaro-
austriaco scomparso nel 2006, a cui attinse
spesso Stanley Kubrick per le colonne
sonore dei suoi film. Domina la scena una
gigantesca donna nuda che richiama le
sculture iperrealistiche di Ron Mueck:
è vittima di un male oscuro e in preda
a una crisi d’angoscia per l’imminente fine
del mondo. In inglese (tel. 0648160255).

dal 18 giugno
PISA CHIOSTRO MUSEO DUOMO
Sei serate di musica classica
e jazz all’ottava edizione di Musica sotto
la torre. Fra i protagonisti, il clarinettista
Vincenzo Paci, la violinista Natasha
Korsakova, i pianisti Simone Soldati
e Andrea Zani, la cantante Lucia Minetti.
Fino al 6 luglio (tel. 0503872229/211).
La preghiera si addice al teatro
DAL 14 GIUGNO RAVENNA LUOGHI VARI È la preghiera al centro della
18 giugno 20ª edizione del Ravenna festival, con il debutto di Rumi. In the blink of the eye (fo-
MILANO TEATRO STUDIO to) di Robert Wilson, dedicato al poeta mistico duecentesco Maulana Gialal ad-Din-
Conversazioni a teatro per Rumi. Esplorano il senso del divino anche i monaci buddisti del Tempio Shaolin con
dibattere il rapporto tra scienza e fede Sutra. Oltre agli appuntamenti sinfonici con le bacchette di Christoph von Dohna-
con letture di attori del Piccolo teatro. Alla nyi e Pierre Boulez, il musical Mamma mia!. Riccardo Muti propone musiche del Set-
serata, promossa dall’Ospedale Niguarda tecento napole-
LUCIANO ROMANO

Ca’ Granda nel 70° anniversario della sua tano. Per la dan-
fondazione, partecipano lo scienziato za prima italiana
Edoardo Boncinelli e monsignor Rino con Dorian Gray di
Fisichella. Ingresso libero (tel. 848800304). Matthew Bourne.
Fino al 18 luglio (tel.
0544249244).

PANORAMA 18/6/2009
170

MARTIN SCHOELLER/CORBIS OUTLIN

E il pupo dove
PANORAMA 18/6/2009
 società

Piccole
vacanze
last minute
Estate giovane In un’oasi
abruzzese o al campo tecnologico
in Israele. Sull’Appennino per giocare
a tennis o in città sulle orme
dei grandi artisti. L’offerta di svaghi
estivi per ragazzi è creativa,
i genitori si rilassano. Qui una guida

di TERRY MAROCCO E STEFANIA VITULLI

a giornata cominciava con

L
l’alzabandiera, poi si an-
dava al mare. Tutti con lo
stesso cappellino, in acqua
si poteva stare al massimo
15 minuti. Le colonie marine, fulgido (e
salutare) esempio di educazione fascista,
erano elefanti bianchi che si inseguivano
sul litorale italiano. Erano le ferie per mi-
lioni di bambini che non potevano per-
mettersi una vacanza. «Nella società di
inizio Novecento il diritto alle ferie era
conseguenza del fatto che il padre lavora-
va in una fabbrica che si faceva carico di
organizzare le colonie. Oggi il tempo li-
bero è diventato merce sofisticata, un di-
ritto di ogni individuo, slegato dalla sua
attività» spiega il sociologo Aldo Bono-
mi. Che, ricorda, ogni estate della sua in-
fanzia la passava nella colonia di Pesaro.
«Fu la prima volta che vidi il mare, la pri-
ma volta che capii che il mondo era più
grande». Oggi molti bambini il mare lo
danno per scontato. A 10 anni vengono
spediti nei campi estivi e molti ci arriva-
no con il cellulare. «Si è più liberi, ma

lo metto?
certamente più soli» osserva Bonomi.
Le colonie di questo millennio sono
tende nei boschi, campi tecnologici, scuo-
le di equitazione, di vela, full immersion
di inglese... Da oggi, a scuole chiuse,
bambini e ragazzi si preparano a vivere
tre mesi di vacanze e i genitori appren- >

PANORAMA 18/6/2009
società 173

Arte e dintorni
Ad Artem (Mi)
www.adartem.it
Spazio Farini (Mi)
www.spaziofarini6.com
Centro culturale
Piccolo principe (Roma)
tel. 069820503
Musicopoli (Mi)
www.musicopoli.com
> sivi possono scegliere tra tante soluzio-
ni utili e creative per tenerli occupati. Ec-
co le migliori offerte last minute per «par-
cheggiare» i pargoli.
Piccoli artisti tra mare e città
I campi giornalieri, con ritorno alla
sera da genitori iperapprensivi, sono la
nuova tendenza di quest’anno. Gite di-
verse ogni giorno alla scoperta delle ope-
re d’arte della propria città. E nel pome-
riggio, in laboratorio, si applica quel che
si è imparato osservando i grandi artisti.
Funzionano così i campus dedicati al-
l’arte: a Milano li organizza Ad Artem
(giugno-settembre). Ogni settimana vie-
ne proposta una tecnica o un periodo ar-
tistico: il Futurismo, Claude Monet, mo-
dellazione dell’argilla (dai 12 ai 14 anni,
140 euro a settimana). Sempre a Milano,
per sperimentare fotografia e cinema, c’è
il corso estivo Immagini e linguaggi Spa-
zio Farini dal 15 giugno al 3 luglio (età
da 7 a 14 anni, costo 175 euro). Il Picco-
lo Principe di Lavinio (Anzio) propone
corsi mattutini o pomeridiani di tre ore
su fumetto, decorazione, bigiotteria,
scrittura creativa e doppiaggio (15 giu-
gno-31 luglio, dai 6 ai 13 anni, 60 euro
al mese). Si parte invece per Pinarella di
Cervia (Musicopoli, 4-18 luglio, dai 6 ai
13 anni) o per Gallipoli (Club dell’arte e
del cinema, 21 giugno-1 agosto, dai 10
ai 16 anni) per le «vacanze artistiche»:
recitazione, danza, canto e costruzione di
strumenti musicali in riva al mare.
Colonia, ma de luxe
Il «top di gamma» è (spesso) targato
GETTY IMAGES/CULTURA RF
Colonie de luxe
Aiglon college (Svizzera)
www.aiglon.ch
Camp Montana (Svizzera)
www.campmontana.ch
Jfk int. school (Svizzera)
www.jfk.ch
Alford Lake camp (Usa)
explore@alfordlakecamp.com
Il Brallo (Pv)
www.ilbrallo.com
Marymount int. school (Rm)
www.marymountrome.org
Svizzera: dallo storico collegio di Aiglon,
a Villars-Gryon, presso Ginevra (corsi a
luglio di tre settimane: 4.450 euro), sul-
la cresta dell’onda dal 1974 grazie a una
ricetta a base di gite ai musei, vela sul la-
go, disciplina severa e solo un’ora di tem-
po libero, all’International summer camp
Montana, a Crans Montana. Qui per >

PANORAMA 18/6/2009
società 175

> essere ammessi (luglio e agosto, 3.750

euro per tre settimane) i piccoli ospiti de-
vono avere «provate qualità morali».
Solo 60 (dai 6 ai 14 anni) sono ammes-
si ai campi della J. F. Kennedy School, a
Saanen. Si dorme in chalet
e nel finesettimana si va a
fare shopping nella vicina
Gstaad (3.830 euro per tre A tutto mare...
settimane).
Riservato alle ragazze
l’Alford Lake camp nel Bimbinbarca
Maine, Stati Uniti, che of- www.arsmaritima.com
fre una vacanza stile anni Circolo velico Ventotene
Sessanta: ai genitori non si circolovelicoventotene.com
telefona, si scrivono lette- Les Glénans
re. L’alternativa italiana? www.glenans.it
Al Brallo, sull’Appennino Campo Robinson
pavese, famosa per i corsi www.campo-robinson.it
di tennis, si ritrovano da
sempre i rampolli della
Milano bene. Per chi resta
a Roma, la Marymount school organizza
un day camp fino alla fine di luglio. Al-
la Farnesina dal mattino alla sera si im-
para a prendersi cura del proprio cavallo.

Fra vela ed ecologia

Tra le soluzioni più gettonate conti-
nuano a esserci le colonie all’insegna del-
l’ecologia. Si rispolverano le gite in mon-
tagna a caccia di orme sui sentieri om-
brosi o a osservare le api produrre il mie-
le. E intanto si impara a rispettare l’am-
biente. Oppure si va a studiare il volo de-
gli uccelli, tra caprioli, gufi e cacce al te-
soro nella Riserva naturale del Bosco di
Vanzago (140 euro a settimana). Oppu-
re in una delle oasi abruzzesi, per aiuta-
re il turismo nella regione colpita dal ter-
remoto, sul Gran Sasso o nel Parco di
Penne (Campi avventura Wwf,
www.wwf.it/turismo, dai 6 ai 17 anni).
L’acqua è la grande risorsa da esplo-
rare in Estate dall’Oblò, campo dell’Ac-
quario civico di Milano e alla Casa del-
l’acqua di Paullo (corsi settimanali).
Il Museo di storia naturale di Mila-
no dedica il campo estivo naturalistico
a Charles Darwin (giugno-settem-
bre,125 euro a settimana). A Roma
...e a tutta ecologia
Myosotis (Rm)
www.myosotisambiente.it
Casa dell’acqua (Mi)
tel./fax 02804487
Casa del Paleotto (Bo)
www.casadelpaleotto.it
Casa degli scoiattoli (Tn)
www.casadegliscoiattoli.it
Surviving camp
www.creda.it
Myosotis organizza lezioni di zoologia,
tra Villa Torlonia e Castel Fusano. Bo-
logna offre un campo di educazione am-
bientale nella Casa del Paleotto (145 eu-
ro, dai 6 ai 10 anni, solo giugno).
La Casa degli scoiattoli in Val di Non
e a Sfruz, in Trentino, ha un program-
ma per bimbi dai 3 ai 5 anni. Per i più
avventurosi c’è il Surviving camp di
Fraine di Pisogne (Brescia) con canoa,
surfing, costruzione di ponte tibetano
ed escursioni sulle tracce dell’orso in
Abruzzo (360 euro a settimana).
Ci si immedesima in Robinson Crusoe
a Marina di Gonnesa (Cagliari) dormen-
do in tenda fra i pini marittimi, a pochi
metri dalla spiaggia. Vita spartana anche
sull’isola di Ventotene, dove il circolo ve-
lico organizza fino a fine settembre cor-
si settimanali (800 euro con l’alloggio).
Bisogna avere almeno 14 anni, si esce sul-
le derive e si fanno crociere tra le isole
Pontine, per osservare i cetacei.
Per i più piccoli Bimbinbarca propo-
ne corsi settimanali (giugno-luglio, >

PANORAMA 18/6/2009
176 società
> dai 9 ai 15 anni, gnare un fumetto con l’aiuto dei fu-
750 euro a setti- mettisti di Lucca Comics (12-18 lu-
mana) a Villa Leo- glio, 600 euro). Chi vuole impegnar-
ni, a Bocca di Ma- si nel sociale può iscriversi al proget-
gra (La Spezia). So- to di Libera, l’associazione creata da

lo cibi biodinami-
ci e materiali a im-
patto zero. Si navi-
ga di notte nel
Golfo dei Poeti
per imparare a co-
noscere le stelle.
Per i veri appassionati il faro resta
Les Glénans, la più grande scuola di
vela d’Europa con oltre 130 corsi in
italiano e francese, in Bretagna e in
Corsica (dai 10 anni).
Per i ragazzi più alternativi
Una scuola di vita, un’esperienza che
non è solo vacanza. Come quella scelta
da chi decide di mandare i figli in Israe-
le all’eCamp, il camp più tecnologico
del mondo, con sale di registrazione,
ogni tipo di console e videogame.
Più vicino, a Lucca, si impara a dise-
GETTY IMAGES/FLICKR RM
don Luigi Ciotti che propone per i ra-
gazzini campi di lavoro sui beni con-
fiscati alla mafia. Al mattino si im-
bianca, al pomeriggio si studiano le
nuove mafie (Cascina Caccia, Chivas-
so 5-15 luglio, 80 euro).
Ha un approccio più soft Natura na-
turans a Orvieto, campo d’ispirazione
Idee alternative steineriana dove si viene accolti con
«dialogo emozionale», ci si occupa del-
l’orto e si fabbricano erbari (fino alla fi-
eCamp (Israele) ne di agosto, 90 euro a settimana).
www.ecamp4u.com Anche se alla fine di questi program-
Libera (To) mi, ogni anno più numerosi, la que-
www.libera.it stione resta sempre la stessa. Come rac-
Natura naturans (Tr) conta Sara Lepri, che da anni ospita ra-
tel. 3336597489 oppure gazzini nella sua tenuta a Tolfa, vicino
0763343537 a Roma: «Sono i genitori il vero pro-
Lucca Comics (Lu) blema: alla fine non riescono a stare
www.zainettoverde.it senza i figli. Che invece stanno benis-
simo senza i genitori». ●
società
JEAN BAPTISTE MONDINO
Da sinistra: Philippe Starck,
Norman Jean Roy, Proenza
Schouler, Jun Takahashi.
Nel 2010 va l’uomo riciclato
Tendenze Materiali biologici, abiti e accessori
con tessuti riconvertiti: lo stile presentato al Pitti sarà
anche pieno di colori e attento ai dettagli. Ecco le novità.
di PATRIZIA BUSNELLI
n luogo dove guardare e
U
farsi guardare, un gran-
de set fotografico «in
progress»: così sarà
l’edizione numero 76 di
Pitti Uomo (Firenze, 16-19 giugno
2009), manifestazione portata al massi-
mo della raffinatezza e spettacolarità sia
negli eventi sia nel prodotto. Quel famo-
so prodotto che sa sempre stupire e atti-
ra compratori e stampa. Fantasie proven-
zali anni 70 si alternano quest’anno con
righe e pois. E il fascino esclusivo di
Saint-Tropez ha come punto di riferi-
mento per il «beachwear» il marchio Vi-
lebrequin (in anteprima a Firenze).
Lo stile per la primavera-estate 2010 è
sotto il segno del colore, dei materiali ri-
cercati come il «biocotton», tessuto con
un filato naturale molto resistente e con
una piccola percentuale di lycra. Altri tes-
suti dalle tinte accese vengono accoppia-
ti e filtrati da un organza di nylon. Per il
marchio Add il tessuto shiny si declina
nei toni di arancione, viola e verde.
In alcuni casi il colore diventa prota-
gonista del falso unito (fatto di micro-
disegni e microrighe) di chi ha sbircia-
to la tavolozza di René Magritte: aran-
179
KEIICHI NITTA
to morbido. Ci sono mocassini nelle to-
nalità dei sorbetti. Altri mocassini e le
scarpe-pantofole arrivano, tanto sono
morbide, a stare nel pugno chiuso.
Tra le chicche che si vedranno a Pitti,
gli occhiali di nuova generazione firmati
cione, rubino e i vari toni del celeste. Bob Sdrunk, che debutta con una linea da
Novità per i cotoni trattati con specia- sole prodotta a mano in Italia: coloratis-
li enzimi che agiscono sulla fibra regalan- simi, in acetato, con dettagli a contrasto.
do così una patina opaca e vissuta (per sil- Se ne parla come un cult annunciato.
houette più smilze) e uno stile giovanile Occhiali da sole pezzi unici, leggerissi-
(con giacche dai piccoli revers). Un po’ lo mi, in stile rétro e in corno naturale, con
stesso effetto che vuole ottenere Sundek sfumature inedite, sono quelli di Ralph
con i pantaloncini «eco-friendly» in po- Vaessen, un marchio tedesco con prezzi
liestere 100 per cento riciclato. Riciclato che raggiungono anche i 1.800 euro.
pure il copri iPhone nei colori delle vita- Costano 400 euro, invece, i primi
mine contenuto nella confezione di un pa- jeans confezionati con tela giapponese
io di pantaloni. e interamente foderati da un mix inno-
Tanti colori anche per le calzature, vativo di cotone e cashmere. Saranno
spalmati su materiali come vitello fora- prodotti in appena 100 pezzi e vendu-
to, lino denim e pellame di cervo mol- ti solo su ordinazione. ●
Non solo sfilate, le feste da non perdere
MARTEDÌ 16 GIUGNO Alle 16.30 spettacolo di danza nella Palazzina
presidenziale per il lancio della linea maschile M as Mila di Mila Schön.
Dalle 19 alle 21.30 cocktail party «S+Arc with Ballantyne» alla Stazione Leopolda.
Dalle 18.30 fino alle 22 quello organizzato da Rolling Stone Bastard’s in
collaborazione con i marchi Bear e Bombay Sapphire, al Riva Lofts Florence.
MERCOLEDÌ 17 GIUGNO Alle 20.30, sfilata del marchio Undercover
dello stilista Jun Takahashi nel Giardino di Boboli. Segue esibizione dell’artista.
GIOVEDÌ 18 GIUGNO Alle 21.30, sfilata del marchio americano Proenza
Schouler a Villa La Petraia.
PANORAMA 18/6/2009
società

Mina
indossatrice ESCLUSIVO
fotografie di UGO MULAS La più famosa
ei mi guardava con cantante italiana immortalata

L
gli occhi intelligenti da un grande fotografo mentre
« che non nascondevano posa per Mila Schön negli anni
un’arietta tra il diverti- Settanta. Sono alcune delle
to e il compiaciuto. immagini contenute in un libro
Compiaciuta delle sue cose che erano
veramente clamorose. Con un taglio che celebra e racconta
da architetto, severe, nobili, senza con- cinquant’anni della casa di moda.
cessioni alla bassa femminilità». Così E che «Panorama» anticipa.
Mina ricorda la stilista Mila Schön, e
le cose di cui parla sono gli abiti. Abi-
ti che la «Tigre di Cremona» ha in-
dossato, facendo da modella per la ca-
sa di moda negli anni Settanta.
Il backstage delle prove è stato im-
mortalato dal maestro dell’obiettivo
Ugo Mulas: foto in bianco e nero mol-
to glamour di Mina al trucco, in posa
o più semplicemente in momenti di
relax. Sono alcune delle immagini rac-
colte in M as Mila (Electa Mondado-
ri), libro che racconta cinquant’anni
della maison Mila Schön.
A scandire l’evoluzione del marchio
sono immagini firmate da fotografi
come David Bailey, Giampaolo Bar-
bieri, Barry Lagaten, Guy Bourdin,
Henry Clarke e Mulas, ma anche ci-
tazioni degli amici più cari, come
quella di Mina, e poi schizzi e boz-
zetti della stilista. Il libro viene pre-
sentato durante Pitti immagine a Fi-
renze, martedì 16 giugno, giorno in
cui viene lanciata anche la collezione
uomo della casa.

PANORAMA 18/6/2009
 181

Mila e la Tigre
di Cremona
In pagina, alcune immagini
tratte dal libro «M as Mila»
in cui Mina, fotografata
da Ugo Mulas,
amico di Mila Schön,
posa da indossatrice.
Qui accanto, Mina al trucco
mentre la stilista controlla
che sia tutto a posto.
A sinistra, la cantante al
centro del set fotografico.
In alto, da sinistra:
Mina con alle spalle
la stilista e in un momento
di relax con una gonna
a righe chevron in tre colori
e una camicia d’organza.

PANORAMA 18/6/2009
società 183

Ma chi è quella star

vicino a Paciotti?
Oltre il tacco Da Sienna Miller a Bianca Balti,
da Michael Jackson a Mischa Barton: storia di uno ragazzo sportivo ma non trascura mai il
dettaglio glam. E poi credo che sia un per-
stilista marchigiano a cui piace fare le scarpe ai divi. sonaggio vincente su cui puntare».
Che si tratti di tacchi o di scarpe spor-
tive, è indiscutibile che il nome di Cesa-
di CHIARA RISOLO re Paciotti sia sempre le-
ici Cesare Paciotti e pen- invitai l’attrice Sienna Miller In alto, da sinistra, Cesare gato a quello delle cele-

D
si a sandali con tacchi e, pur essendo lei molto Bri- Paciotti con Sienna Miller, brità. Le sue creazioni so-
vertiginosi che si arram- tish style, aveva apprezzato le Laura Pausini e Bianca Balti. no ai piedi di star come
picano su sottili caviglie mie creazioni». John Legend, Mischa
grazie a un gioco sensua- A distanza di 10 anni il volto di 4Us è Barton, Eva Mendes, Anastacia, solo per
le di laccetti. «Questa associazione mi ha quello di Francesco Facchinetti: «Incarna citarne alcune. Anche Michael Jackson ha
stancato, ecco perché ho deciso, ora più perfettamente lo stile di questa linea: è un calzato i suoi stivaletti. «Non l’ho mai in-
che mai, di investire energie e denaro nel- contrato di persona, trattavo con il
la mia linea sportiva, la 4Us. Non voglio suo staff, discutevamo di linee,
che il mio nome sia soltanto sinonimo di colori, dettagli...».
stiletto» sottolinea Paciotti, che infatti an- E tra gli italia-
nuncia l’apertura di due boutique 4Us, ni? «Tanti. Ho
una a Capri entro l’anno, una a Milano en- l’onore di vesti-
tro la fine del 2010. re il meraviglio-
«È una linea comoda, da giorno, grin- so piede di Bianca
tosa, che ho creato nel 1999, quando sot- Balti ma anche quello più
to l’abito gessato spuntavano spesso e vo- paffuto di Valeria Marini. Perché, di-
lentieri scarpe da ginnastica. Mi sono ade- ciamolo, non solo chi ha caviglie e pie-
guato al mercato e di perfetti può sfoggiare un tacco. Con
credo di avere fatto Francesco Facchinetti, nuovo qualche accorgimento tutte le donne
bene. Ricordo che testimonial 4Us, e la nuova possono essere splendide. Dalla testa ai
per il lancio, allora, scarpa sportiva Marathon. piedi, appunto». ●

PANORAMA 18/6/2009
184

Costumi
per una lunga estate calda
Mare Come in un gioco
si possono spaiare
e abbinare a piacimento
slip e bikini
coloratissimi.
Chi vuole osare può indossare
la fascia e il pezzo intero
contemporaneamente.
E per l’uomo vanno i boxer
idrorepellenti.

Colmar
Trattati per
essere
idrorepellenti
i boxer sportivi:
50 euro.

Versace
Castigato
con riferimenti
Yamamay al fondo marino:
Fascia corallo con Blauer 450 euro.
ricami e pantaloncini Multifunzione
rétro, rispettivamente: i pantaloncini arancioni:
24,90 76,80 euro.
e 13,90 euro.

Baci & Abbracci mare

Fascia regolabile
e pantaloncini
alla Ursula Andress
in «007»: 66 euro.
SiSi-Goldenpoint
Emporio Armani Intero,
Felpa con cappuccio femminile
e slip neri. con profonda
Rispettivamente: scollatura:
200 e 40 euro. 39,90 euro.
 shopping
a cura di Patrizia Busnelli

Moncler Un basic bianco

con profili rosso e blu: 160 euro.

Sisley
Calzedonia Tre anelli
Un semplice triangolo bastano
con disegno zig zag per il bikini
per Gisele Bündchen: fantasia
29,50 euro. smeraldo:
49,90 euro.

D&G Beachwear
Tuffo
nel passato
per canottiera
e pantaloncini:
150 euro.

Bacirubati
Colore e anche
un pizzico
di romanticità per
il bikini: 124 euro. Just Cavalli
Animalier
Gucci arancione,
Fiocco regolabile per pantere
e slip alto: marine:
475 euro. 300 euro.
società
Ragazzi, qui ci vuole
una scuola militare
e avessi un figlio, se il ra-
S
gazzo fosse in età da liceo,
se volessi per lui la mi-
gliore delle scuole italia-
ne, se desiderassi salvarlo
dal «bamboccionismo», cercherei di far-
gli vincere il concorso di ammissione a
tre istituti: la Scuola militare della Nun-
ziatella a Napoli, la Scuola militare aero-
nautica Giulio Douhet a Firenze oppure
la Scuola navale militare Francesco Mo-
rosini di Venezia.
Le tre scuole servono a suscitare nei gio-
vani l’interesse per la vita militare. Ma
anche a istruirli con estremo rigore, edu-
carli alla perfezione, abituarli a ottenere
qualcosa solo dopo aver faticato ed esser-
selo meritato, formarli all’amor di patria,
all’etica, al rispetto delle istituzioni. Nel-
la scuola italiana non c’è di meglio e pos-
so garantirlo.
I ragazzi vengono forgiati da una disci-
plina rigorosa: sveglia, a seconda della
scuola, fra le 6.30 e le 6.45. Adunata nel
giro di mezz’ora: 30 minuti nei quali i
giovani devono rifare il letto, lavarsi, ve-
stirsi e presentarsi di tutto
punto ai superiori. Alle 8 in
aula. Al pomeriggio studio
e sport. Alle 22.30 tutti a
nanna. Libera uscita il saba-
to o la domenica.
Alla fine del liceo i ragaz-
zi potranno concorrere per
l’Accademia di Livorno (ma-
rina), Modena (esercito),
Pozzuoli (aviazione). Oppu-
re continuare gli studi al-
l’università, dopo una pre-
parazione eccellente, con
corsi di lingue, computer,
stage presso i reparti milita-
ri e via applicandosi.
Peccato che ogni anno so-
187
VITA VISSUTA
Disciplina, fatica,
puntualità:
le migliori accademie insegnano
ai giovani quello che serve per andare
avanti. Infatti in tutti i grandi paesi
formano le classi dirigenti. Anche in
Italia quelli che contano arrivano da lì.
Carlo
ROSSELLA
lo pochi giovani italiani possano accede- città come Palermo, una scuola per ragaz-
re alle tre scuole. Di istituti del genere ce zi attratti dalla pubblica amministrazio-
ne vorrebbero di più. Se ne dovrebbero ne, dalla magistratura, dalla lotta alla cri-
occupare i ministeri dell’Istruzione e del- minalità organizzata, dal lavoro dentro le
la Difesa. Perché, per esempio, non costi- strutture dello Stato?
tuire a Roma o a Torino una scuola mili- Chi conosce le accademie militari e
tare gestita dall’arma dei carabinieri nel- i centri di formazione e di specializza-
la quale formare i giovani interessati alla zione delle tre armi e della polizia di
sicurezza, alla difesa del territorio, del pa- Stato sa che i docenti, ben selezionati,
trimonio artistico, alla investigazione, al- sono di alto valore, che lo studio è ri-
l’intelligence? Perché non aprire a Mila- goroso, che il tanto deprecato nozioni-
no una scuola militare gestita dalla Guar- smo per fortuna vi impera ancora, che
dia di finanza con un forte indirizzo eco- la disciplina è ferrea, che la selezione è
nomico-tecnico, capace di preparare i fu- spietata. Ed è bene che sia così.
turi finanzieri, ma anche i giovani desti- Le nostre forze armate, la polizia, i
nati a compiere studi economici? Perché carabinieri hanno pochi mezzi a dispo-
non affidare alla polizia di Stato, in una sizione dati i tagli al bilancio statale.
Ma hanno imparato a usarli bene e
PATERNO' LUCIANO
contano molto sull’esperienza e sul fat-
tore umano.
L’educazione militare, tanto depreca-
ta in Italia dal ‘68 in poi, forma in tut-
ti i grandi paesi le classi dirigenti. Gran-
di manager americani hanno studiato al-
le accademie di West Point o di Anna-
polis. Nell’élite francese gli ex cadetti di
Saint Cyr sono numero-
Allievi della Scuola si. La Royal military
militare della Nunziatella academy di Sandhurst
di Napoli. ha dato molto alla po-
tenza britannica. E non
si contano, in Italia, i migliori protago-
nisti della vita economica, politica,
scientifica venuti dall’educazione mili-
tare, antica ma efficace. ●
PANORAMA 18/6/2009
panoramauto 189
a cura di Alessandro Pasi

Per chi ama le curve O V AOTI A

P R ER V
P

Potente, aggressiva ma facile da guidare

CHE C’È DI NUOVO Con meno di 8 mila euro si porta a casa un mez-
zo potente, scattante, agile, con buoni freni. Le novità della nuova Honda
Hornet riguardano l’estetica innanzitutto: è più spigolosa, puntata in avan-
ti, con un accenno di cupolino e colorazioni più vivaci, dal verde squillan-
New Honda te al nero aggressivo, al bianco finto candido, al rosso fulminante. Tecnica-
mente il quattro cilindri sale ancora più vorticosamente di giri, fino a 12
Hornet mila, va guidato con piglio, tira fuori il meglio dai 6 mila e poi prosegue
BENZINA EURO 3 con un allungo che sembra infinito. Anche perché la Hornet è una delle più
SCHEDA TECNICA

CILINDRATA 599 CC leggere della sua categoria. Per imbrigliare tanta esuberanza il telaio è sta-
POTENZA 102 CV to irrigidito, le sospensioni anteriori (color argento) sono regolabili e han-
SERBATOIO 19 LITRI no grossi steli da 41 mm, mentre il forcellone posteriore in alluminio è con-
PESO 173 KG trollato nelle sue escursioni da un monoammortizzatore rosso, anch’esso re-
golabile (sette posizioni). I quattro scarichi si uniscono sotto la moto, en-
PREZZO 7.590 EURO trando prima nel catalizzatore posto sul lato destro e poi in un’unica mar-
mitta a sezione poligonale sul lato sinistro.
Su strada la Hornet è ancora più facile da portare: sella bassa, giusta di-
stanza dal manubrio (non troppo piccolo), serbatoio che si fa stringere be-
ne dalle ginocchie senza impicciare. La sua vocazione non è l’autostrada,
dove l’assenza di protezioni aerodinamiche alla lunga si fa sentire su col-
lo e spalle, ma le strade provinciali, meglio se di montagna, dove la Hor-
net si arrampica decisa e divertente.
PERCHÉ SÌ La Hornet è dedicata a chi ha ancora voglia di allunga-
re un viaggio pur di divertirsi lontano dalle autostrade.
PERCHÉ NO Se preferite una mangiachilometri la Hornet vi sarà
subito odiosa. Pretende dedizione assoluta.
IN ALTERNATIVA Allo stesso prezzo e cavalli la Kawasaki Z750 o
la Triumph StreetTriple. ●

http://blog.panorama.it/autoemoto

PANORAMA 18/6/2009
 191

GIORGIO SALVATORI /APT

Qui c’è un mare di divertimento
Bibione Il premio Mantegna, tornei sportivi, musica,
spettacoli con i comici di «Zelig». Un’estate di eventi
per tutta la famiglia nella famosa località balneare veneta.

PER PARTIRE
• Per informazioni
Info: www.bibione.com
Hotel: Savoy Beach Hotel,
pettacoli, musica, sport, sportivi: la Diadora cup (6-7 giugno), in- tel. 0431437317; 5 stelle

S
gastronomia, cultura: teressante torneo estivo di calcio a cin- vicino alle terme,
l’estate 2009 a Bibione è que; il Beach rugby festival (13-14 giu- www.hotelsavoybeach.eu
ricca di grandi eventi. A gno); i Campionati italiani di beach ten- Ristorante: Ai Casoni,
cominciare dalla terza nis (25-28 giugno). tel. 0431438556:
edizione del premio Mantegna - Arte al Gli spettacoli iniziano il 19 giugno con spettacolare per ambiente
mare, tra Livenzo e Tagliamento. Il pro- Vanessa Incontrada conduttrice di uno e cucina.
getto vuole approfondire, attraverso il ri- show con i comici di Zelig. Il 16 agosto via
chiamo ad Andrea Mantegna e al bino- al concorso nazionale di canto Il penta-
mio classico della storia dell’arte - artisti gramma d’oro. Il Festival dei sosia (22-24
contemporanei, il rapporto fra le maggio- luglio) è una gara canora tra chi somiglia
ri località marine del Veneto: Bibione, di più a noti cantanti. Dedicata ai bambi- laboratori, letture, eventi serali e pomeri-
moderna, cool, trendy, e Caorle, deposi- ni la rassegna di letteratura per l’infanzia diani, tra cui E a merenda? Una favola!.
taria di storia e cultura. Vit- Giochi di parole... in riva al Concluderanno l’estate bibionese Septem-
torio Sgarbi, il 20 giugno, In alto, veduta aerea mare: noti autori e illustrato- ber fest, due giornate sul vino e sul gusto
premierà l’artista vincitore. di Bibione: la spiaggia ri di libri per ragazzi saranno e il premio Tv d’oro dedicato alle oltre 240
Tre gli appuntamenti è lunga 8 km. protagonisti sulla spiaggia, di tv locali. (Marida Caterini)

La Notte rosa esplode in Romagna

CAPODANNO ESTIVO Trecento spettacoli, fra concerti e feste
sulla spiaggia, animeranno il 4 luglio i 110 km di costa della Riviera romagnola.
Da Comacchio a Cattolica si celebra, dal tramonto all’alba, la Notte rosa,
capodanno dell’estate italiana. Sono attesi Morgan, Arisa, Franco Battiato,
Fiorella Mannoia, I Righeira, l’Orchestra di piazza Vittorio, Giuliano Palma &
The Bluebeaters, Raul Casadei, la Premiata Forneria Marconi, Geppy Cucciari,
Belen Rodriguez, Matilde Brandi. Evento clou la Transadriatica: 12 atleti
nuotano per 80 miglia da Pola, sulla costa croata, a Rimini. (M.C.)
 periscopio STEFANO GUINDANI/SGP GRANATAIMAGES.COM SGP

PRIVACY MON
AMOUR In Puglia, alla fe-
sta della giornalista Ma-
riella Milani, Donatella
Versace era la più invidia-
ta. La stilista per l’occasio-
ne ha prenotato l’intero re-
sort La Peschiera a Capi-
tolo (Bari): un piccolo pa-
radiso in terra con accesso
privato alla spiaggia. Ma
l’idea di riservare per sé un
intero albergo non è venu-
ta solo a lei. Tra gli habi-
tué della (costosa) formu- 1 2 3
la c’è anche l’attrice Pené-
lope Cruz, che ha di recen-

Un albergo
te affittato il Borgobianco
resort a Polignano a mare,
in Puglia, mentre Laura
Pausini, leggermente più
morigerata, ha appena pre-
notato in esclusiva le sei
stanze del relais Vedetta a
Scarlino, in Toscana.
tutto per me
A Capri Harold V, re di
Norvegia, ha affittato tut- Quando il vip prenota in grande FAMOUS
4
to l’Hotel Capri, mentre
Gheddafi jr (sempre a Capri) solo qualche settimana fa
ha prenotato l’ultimo piano del JK Place per il fine-
settimana. «Lo scorso Capodanno Charlize Theron ha
voluto in esclusiva tutto il resort Hotelito Desconoci-
do a Porto Vallarta in Messico» racconta il proprieta-
rio Matteo Murzilli. «Stessa richiesta dall’attore Val
Kilmer con Daryl Hannah: non volevano rendere
LUCA GHIDONI/GETTY IMAGES

pubblica la loro relazione. La spesa? Quindicimila dol-

lari al giorno» informa Murzilli. Tra gli amanti del- 1 Donatella Versace.
l’esclusiva tendenza c’è anche il magnate russo Roman 2 Val Kilmer.
Abramovich. In Sardegna, però, dall’hotel dicono di 3 Daryl Hannah.
non volere essere citati. Il magnate dovrebbe essere lì 5 4 Charlize Theron.
a giorni. (Annalia Venezia) 5 Laura Pausini.
DARA KUSHNER/FAMOUS

La «papera stonata» cerca la sua erede

LA CACCIA È APERTA Kate Moss non sopporta che lo sport preferito dalla stampa inglese sia in-
dividuare la sua erede. Così ha deciso di ingaggiare uno dei giudici della versione britannica di X Fac-
tor per organizzare un casting e scegliere con lui la nuova Kate Moss. Il giudice è Louis Walsh, un ma-
nager musicale. La selezione avverrà al Café Paris di Londra nell’ultima settimana di giugno. La top mo-
del è anche irritata per le cattive recensioni che hanno accolto la sua esibizione vocale nel disco degli
americani Lemonheads. Più che dai giornali, è rimasta ferita dal tam tam fra gli addetti ai lavori del
music business. Il commento più benevolo è stato: «Sembra una papera stonata». (G.P.)

PANORAMA 18/6/2009
 periscopio

1 Tina Brown.
2 Deborah Compagnoni,
il presidente della
Biennale Paolo Baratta
e Alessandro Benetton.

1 2

2 po i precari dei musei veneziani assaltano per protesta il nuovo
1 Carlo Traglio e Mimmo Jodice. 2 Da sinistra: Paolo Gonzato,
Carlo Traglio, Luca Trevisani, Sandro Parenzo, Nicoletta Fiorucci,
Flavio Favelli, Milovan Farronato, Lorenza Boisi e Giulio Frigo.
Mondanità
alla Biennale L’arte contem
COCKTAIL E PARTY L’arte contemporanea non si capi-
sce, si frequenta. Ad aprire la tre giorni veneziana della Biennale
è il lussuoso cocktail inaugurale di Punta della Dogana. Presen-
ti Jacques Chirac, lo sceicco di Abu Dhabi, Khalifa bin Zayed al-
Nahyan, e Jeff Koons. Ci sono anche Alessandro Benetton e
Deborah Compagnoni, che presto si allontanano per prendere
parte al cocktail che hanno organizzato al Teatro Ridotto del-
l’Hotel Monaco. Da loro ci sono Agnes Gund, presidente del Mo-
Ma, Tina Brown e Philippe Starck. Il pomeriggio del giorno do-
museo di François Pinault (tra i manifestanti anche il nipote del
sindaco Massimo Cacciari), ma ci pensa Francesco Bonami a cal-
mare gli animi, così la sera può godersi la festa che la stilista Fri-
da Giannini e il direttore Franca Sozzani danno a Palazzo Grassi.
Verso mezzanotte sciame di taxi sul Canal Grande e Naomi Cam-

TOZZI SONIA/SGP
PRESSING
Ridateci la Fenech in versione sexy
Andrea «Stimo Edwige Fenech, ma non posso dire che siamo amiche e negli anni d’oro non ci
MARCENARO siamo mai trovate insieme sul set» ha tenuto a dire Gloria Guida in un’intervista a Tv Sorrisi
e canzoni. «Però oggi mi piacerebbe se facessimo un film insieme». L’intenzione, molto cari-
na, è nata dal cuore di una non dimenticata protagonista della commedia sexy all’italiana, e
si è rivolta a una collega altrettanto indimenticabile e non meno protagonista. Come Guida,
anche Fenech si è ritirata da quella recitazione molti anni fa. Chissà però
che non ascolti l’appello della concorrente di un tempo e non acconsen- Edwige Fenech
ta a un ritorno nel genere. Un paio d’anni fa, d’altronde, si era già presta-
ta per un cameo in Hotel due, film di Eli Roth, il giovane pupillo di Quentin Tarantino.
Per quanto riguarda noi maschi, in quanto potenziali spettatori di un sexy evento co-
me quello proposto da Guida a Fenech, non potremmo che applaudire. Solo, per favore,
se potessero accelerare un po’ i tempi. Grazie.

PANORAMA 18/6/2009
 ALFONSO CATALANO/SGP

1 2 3 4

5 6

poranea si frequenta
pbell che guadagna il pontile sotto una tempesta di flash. Al par-
ty ci sono anche Charlotte Casiraghi e Lapo Elkann. Molti gli
insider del mondo dell’arte, da Massimiliano Gioni a Larry Ga-
gosian. Sabato opening della controbiennale a Ca’ Pesaro, soste-
nuta da Carlo Traglio, presidente della casa di gioielli Vhernier, 7
e Nicoletta Fiorucci, curata da Milovan Farronato e visitata
in anteprima dal ministro Sandro Bondi, che è sembrato più se-
reno qui che al Padiglione Italia. (S.P.)

1 Agostino e Patrizia Sandretto Re Rebaudengo.

2 Vladimir Roitfeld e Margherita Missoni. 3 Luisa Beccaria con la
figlia Lavinia. 4 Marc Jacobs, Naomi Campbell e Lorenzo Martone.
5 Maria Buccellati. 6 Lapo Elkann. 7 Francesco Vezzoli e Cindy
Sherman. 8 Larry Gagosian. 9 Charlotte Casiraghi.

separate 8 9
alla nascita. Occhi azzurri, zigomi
identici e sorriso molto simile.

Helena Cameron Diaz

Christensen Attrice,
Modella danese, protagonista
fra le top degli di «My sister’s
anni Novanta. Keeper».

PANORAMA 00/0/2008
periscopio 199

HANNO DETTO «La cosa più stupida Jude ormai

che abbia fatto vive per il teatro
«Sono sempre stata è stata fingere LONDRA Che fine ha fatto Ju-
de Law? Si è impelagato in qualche pic-
famosa, solo che non un attacco di cuore cante storiella sentimentale? No, spari-
lo sapeva nessuno». davanti a mia figlia to dal grande schermo e dalle grinfie dei
paparazzi, è tornato dal suo
per scherzo».

G. PIMENTEL/WIREIMAGE
grande amore: il teatro. Il bello
e maledetto Jude sta facendo re-
LADY gistrare un tutto esaurito senza
GAGA ALEC BALDWIN precedenti nel ruolo di Amleto,
Cantante, Attore, al settimanale al Donmar di Londra. Sebbene
al magazine «Us Weekly». siano le repliche, e nonostante i
americano cartelli dichiarino il tutto esau-
«Star». rito fino a fine produzione (il 22
agosto), una nutrita fila di gio-
vani stanzia ogni giorno di fronte al tea-
tro nella speranza che un posto spunti
per magia. (S.B.)

CHRIS WEEKS/WIREIMAGE

scoperte
JESSE GRANT/WIREIMAGE

MASSIMO MASINI - IMAGE STUDIO

FEDERICA ANDREACCHIO Ha due
grandi passioni: la danza e la fotografia.
Il feeling con l’obiettivo l’ha portata a Milano,
dove ha lavorato come modella. Ora però
è tornata a Roma per continuare gli studi
da ballerina in attesa della grande occasione.
http://gallery.panorama.it in Periscopio

TIZIANO
FERRO
Cantante,
PIERO al settimanale
CHIAMBRETTI «Magazine».
Presentatore,
al quotidiano PAOLO BATTIGELLI /GRAZIA NERI

«La Stampa».
EMMEVI PHOTO

«Sono passato
«Almeno un minuto dal non accendere
al giorno penso un fornello per 29 anni,
alla morte. mangiando sempre
Frequento l’aldilà. fuori, allo sperimentare
Woody Allen otto ricette al giorno.
ne ha fatto uno stile Non mi accontento:
cinematografico, alla quarta volta
io delle mie nevrosi la carbonara
non parlo mai». deve essere perfetta».
 200 periscopio
1 Girolamo Sirchia
e Pietro Lunardi.
2 Lang Lang, Barbara

M.ROSSETTI/OLYCOM
Falcomer e Bob Krieger.

La Milano
da leggere 3

1
Da Krieger e Mazzoni il salotto buono
LIBRERIA IN FESTA I libri richiamano mondanità. Soprattutto a Milano, dove la fon-
dazione culturale Montblanc ha premiato il fotografo Bob Krieger, tra l’altro autore del nuo-

MASSÈ/SGP
vo Una vita curiosa, e dove il giovane emergente Carlo Mazzoni ha presentato, allo Spazio
Piombo, il romanzo Il disordine. Per salutare Krieger al Circolo filologico sono arrivati il se- 4
natore Pietro Lunardi, l’ex ministro Girolamo Sirchia, come pure Martina Mondadori, la
giornalista Lina Sotis, don Antonio Mazzi e l’avvocato Annamaria Bernardini De Pace. Tra
risottini e prosecchi, si desiderava che, dopo aver premiato il fotografo, il maestro Lang Lang si conce- 3 Massimo Piombo
desse al pianoforte, ma il pianista cinese ha dispensato solo molti sorrisi. Da Piombo, invece, tra i presen- e Matilde Borromeo.
ti si sono avvistati gli amici più intimi di Mazzoni, tra cui Matilde Borromeo, Virginia Galateri di Ge- 4 Carlo Mazzoni
nola, Micol Sabbadini, Alessandra Moschillo e Gabriella Dompé in total look viola. e Micol Sabbadini.

CATALOGO DEI VIVENTI

Obama fa la corte ad Asia Argento (in sogno)
Giorgio ASIA ARGENTO Attrice. Fan di Barack Obama al
DELL’ARTI punto da avere pianto di commozione per la sua elezione,
& dice che ha fatto un sogno in cui il presidente degli Stati
Uniti la corteggiava e le mandava un mazzo di fiori.
Massimo GIAMPIERO BONIPERTI Ex calciatore. Classe
PARRINI 1928, ha ammesso che darebbe tutto per vedere il nipote
Filippo debuttare in serie A con la Juve, ma non 10 anni di
vita perché «se li cedessi a lui, non lo vedrei giocare».
CATERINA MURINO Attrice. Impegnata sui set di
mezzo mondo, ha spiegato che come tutti i sardi è abitua-
ANDREA RASO/SGP
ta a partire e che il segreto sta nel rimettere sempre su i
reperti della sua vita: la casa, l’estetista, la chiesa.
TIZIANO FERRO Cantante. Amante del beach
volley al punto da organizzare partite anche durante le
tournée, ha confidato che non gli piace scoprirsi e che per-
ciò quando va in spiaggia non si mette mai in costume.
GIOVANNA MEZZOGIORNO Attrice. Sostenitri-
ce dello «stakanovismo americano», ha spiegato che in Ita-
lia, dove i set a suo dire non sono mai abbastanza silenzio-
si e disciplinati, i colleghi la considerano un mastino.

Alberta sfila, Alberto va da solo

GALA CON ASTA E SFILATA Festa per i 30 anni dell’associazione umanitaria Monaco Ai-
de et présence, venerdì scorso nella Salle des etoiles di Monte-Carlo. Ma non sempre le ciambel-
le vengono col buco. «Non finiva mai» dicevano alcuni. «La musica alta rendeva impossibile
scambiare anche una parola» lamentavano altri. È però arrivata la sfilata di Alberta Ferretti a
ravvivare l’atmosfera. Poi l’asta organizzata da Christie’s con opere d’arte e gioielli Repossi. E il
principe Alberto, che si è aggiudicato un delfino in marmo di Gio-
Alberta Ferretti vanni Manganelli, ha ringraziato di cuore i presenti mentre tra i ta-
e Gianfranco Benedetti. voli circolava una sola domanda: «Ma Charlene dov’è?». (A.G.)
lettere 203

Italiani che s’impegnano all’estero

Fra le novità di Panorama apprezzo la rubrica «Scoperte in cor-
so». Anche perché mi sento parte in causa. Sono, infatti, il padre di un
biochimico ricercatore di 32 anni che da 5 anni lavora negli Usa presso
il Dipartimento di neuroscienze dell'Università della California. Mio fi-
glio è uno di quelli fuggiti all'estero di cui tanto si parla. Ma chi appro-

MASSIMO SIRAGUSA / CONTRASTO

fondisce davvero la loro conoscenza? Solo Panorama ci sta facendo co-
noscere queste strane persone che, trascurando le nazionali «scorcia-
toie», lasciano i loro comodi nidi per cercare soddisfazioni anche a prez-
zo di sacrifici. È rincuorante vedere i loro volti onesti e leggere nei lo-
ro occhi qualcosa di sempre più raro: la fierezza del proprio impegno.
Grazie a tale impegno sempre più spesso si apprende
che l’autore di una scoperta è un italiano.
Ferdinando Astarita VIA INTERNET
ra
lettella
de ana
im scrivere a panorama@mondadori.it; fax 0275422769 oppure a Panorama (Mondadori ) - 20090 Segrate (Mi)
sett

Fiat, la soluzione
La vicenda di Fiat
e Chrysler fa intravedere
qualcosa che va oltre la
notizia economica. La Fiat
può aumentare le sue
dimensioni non attraverso
le risorse finanziarie, ma
grazie al suo know-how,
al suo saper fare. Durante
una crisi che ha origini
finanziarie, riscoprire che il
saper fare ha più valore del
denaro vuol dire cominciare
a trovare la soluzione.
Giuseppe Casale VIA INTERNET
Imprenditori suicidi
Sono tre i piccoli
imprenditori veneti
suicidatisi perché temevano
di dover licenziare i propri
dipendenti. Sembra
una storia che arriva non
dal Nord-Est ma dal Sol
Levante, dove il suicidio di
un manager o di un politico
che ha disonorato la propria
azienda o la propria nazione
è un fatto normale. Non
chiedo medaglie al valor
civile, mi auguro invece che
si valuti se vi siano altre
cause ben più gravi contro
le quali il piccolo imprendi-
tore si trova senza alcuna
difesa. Tra le più probabili
ci può essere stata la telefo-
nata del direttore di banca
che chiede l’immediato
rientro del fido. Anche lo
Stato può essere responsabile
di un gesto simile: attraver-
so gli studi di settore viene
imposto alle piccole imprese
un fatturato calcolato da chi
neanche ci conosce.
Nabla Vettori VIA INTERNET
Violazione della privacy
Su Panorama 24 si
riferisce di una email privata
dell’amico e collega Valerio
Onida al sottoscritto in te-
ma di referendum elettorale.
Entrambi riteniamo che si
tratti di una deplorevole
violazione delle disposizioni
di legge che tutelano la ri-
servatezza delle comunica-
zioni (disposizioni non me-
no importanti di altre, in
materia di privacy, frequen-
temente invocate da Silvio
Berlusconi per deplorarne la
violazione). Ma siccome
«cosa fatta capo ha», mi si
consenta almeno di precisa-
Fra tanto re, d’intesa con Onida:
« gossip
usato a
1. che è comune a entrambi
un giudizio negativo sul re-
ferendum e sul sistema elet-
torale che uscirebbe da una
scopi politici, vittoria del Sì; 2. che la di-
versità di opinioni fra noi
penso sempre concerne solo la tattica mi-
gliore per battere i promo-
a quanto tori del referendum; 3. che
scrisse Balzac: comunque al mio appello
hanno aderito un centinaio
«Se la stampa di autorevoli costituzionali-
non fosse stata sti, tra i quali Enzo Cheli,
Alessandro Pizzorusso, Lo-
inventata, renza Carlassare, Umberto
Allegretti, Stefano Grassi,
bisognerebbe Silvio Gambino, Giampaolo
Rossi, Sergio Stammati,
non Giuseppe Morbidelli, Vitto-
inventarla». rio Angiolini, Pietro Ciarlo,
Alfonso Di Giovine, Massi-
mo Villone, Maurizio Fiora-
vanti. Tutti hanno accettato
Pierluigi Aries di figurare tra i promotori
CORSICO (MI) del comitato Gli amici della
Costituzione contro il refe-
rendum del 21 giugno
insieme a Stefano Passigli,
Guido Rossi, Umberto
Veronesi, Carlo F. Grosso,
Claudio Abbado, Salvatore
Accardo, Gae Aulenti, Mas-
simo Teodori e molti altri.
Franco Bassanini

PANORAMA 18/6/2009
 sms 205

48462
4 euro a settimana - Servizi in abbonamento
Attiva Mondadori Mobile.
Servizio clienti 02.45507455

Nuovi incontri 48465 Servizio in abbonamento - 4 euro/set

Entra in MARTE & VENERE, l'esclusiva

community Sms di Panorama. Manda un SMS
con scritto INCONTRI al 48465 per iniziare a
conoscere subito nuove persone.

Ogni settimana 20 SMS di chat

in REGALO per gli abbonati.

Java Games
Invia un SMS al 48462 con il CODICE del gioco che desideri (es.
AP28614). Lo ricevi subito e attivi Mondadori Mobile! Ogni settimana
ricevi il link wap da cui scaricare sempre nuovi contenuti.

Texas Hold'em Roulette BlackJack 21

AP28371 AP28614 AP28615

Speciale Queen
Invia un SMS al 48462 col CODICE del brano che desideri (es. per A KIND
OF MAGIC AP12104). Scarica subito il tuo contenuto e attiva Mondadori
Mobile! Ogni settimana riceverai il link wap da cui scaricare i nuovi contenuti.

TITOLO POLIFONICA
A KIND OF MAGIC AP12104
I WANT IT ALL AP13475
RADIO GA GA AP12266
SOMEBODY TO LOVE AP13090
WE WILL ROCK YOU AP11623

Panorama News
Le news di «Panorama» sempre con te.
Manda un SMS con scritto NEWS SI al 48462 e
attiva Mondadori Mobile. Ogni giorno riceverai
notizie su attualità, politica, sport ed economia.

Mondadori Mobile è un servizio in ABBONAMENTO A TEMPO INDETERMINATO RISERVATO AI MAGGIORENNI di contenuti digitali
e SMS editoriali per clienti TIM, Vodafone, WIND, H3G che ti permette di ricevere fino a 4 “contenuti digitali” e fino a 21 SMS editoriali a set-
timana, fornito da Arnoldo Mondadori Editore e Neo Network. Ogni settimana attivando Mondadori Mobile riceverai 12 crediti per i “contenu-
ti digitali” e un link per scaricare i contenuti che preferisci tra quelli disponibili e avrai la possibilità di ricevere 21 SMS editoriali senza costi ag-
giuntivi rispetto a quelli dell’abbonamento. Per conoscere il valore in crediti dei contenuti vai sul sito wap e web di Mondadori Mobile www.mon-
dadorimobile.it. Per utenti TIM, WIND e H3G: riceverai un messaggio gratuito di notifica attivazione abbonamento e il link wap per scaricare
il contenuto richiesto. Per utenti Vodafone: riceverai un MMS/SMS gratuito con il contenuto richiesto e un SMS di attivazione a Mondadori
Mobile. Costo abbonamento 4 euro i.i a settimana + eventuale traffico wap, addebitati tramite SMS. COSTO SMS DI RICHIESTA IVA
incl. (TIM 12,4 cent, Vodafone e H3G secondo proprio piano tariffario, WIND 12,4 cent); la prima settimana sarà tariffata all’attivazione del
servizio. Il primo contenuto non scala i crediti disponibili per il download. Saranno a pagamento i contenuti richiesti nel momento in cui avrai
esaurito i crediti a disposizione o superato il limite di 21 SMS a settimana. Se ti sei attivato ad un servizio SMS editoriale prima del 24 aprile
2008 trovi le sintassi di disiscrizione, info e costi su www.mondadorimobile.it CHAT “MARTE & VENERE”: è un servizio in abbonamen-
to riservato ai maggiorenni. COSTO: 4 euro a settimana con 20 SMS di chat in regalo. Iscrivendoti riceverai max 3 SMS settimanali. PER
DISATTIVARE MARTE & VENERE: invia un SMS con testo LOVEGAME STOP al 48465. Per ulteriori info e costi visita il sito www.lo-
vegame48465.it. FREQUENZA SERVIZI: PANORAMA NEWS: max 3 SMS al giorno; L’ARTE DI SEDURRE: 1 SMS al giorno. Per disattiva-
re Mondadori Mobile e gli eventuali servizi SMS attivati, invia un SMS al 48462 con testo MONDADORI MOBILE STOP; potrai comun-
que ricevere eventuali contenuti il cui invio era già stato programmato. Per scaricare i contenuti di Mondadori Mobile devi essere abilitato e
configurato WAP o MMS, operazioni effettuabili contattando il tuo operatore. Per info sulla configurazione e telefoni abilitati: www.monda-
dorimobile.it. SERVIZIO CLIENTI Neo Network: 02/45507455 tutti i giorni dalle 9,00 alle 21,00. Con riferimento alle suonerie e agli al-
tri Contenuti a carattere musicale, essi riproducono estratti di brani musicali e gli artisti a cui vengono associate sono indicati esclusivamente
al fine di individuare correttamente il Contenuto e non perché questo sia sempre da loro effettivamente eseguito o interpretato (Licenza SIAE
92/RT/03-252). Arnoldo Mondadori Editore SpA, Neo Network, TIM, Vodafone, WIND e H3G non si assumono alcuna responsabilità e disco-
noscono qualsiasi garanzia espressa o implicita relativa alla compatibilità del software del proprio telefonino con i servizi offerti. Per ulteriori
info e costi visita il sito www.mondadorimobile.it.
 ANNO XLVII - N. 25
Direttore
Maurizio Belpietro
Vicedirettori
Silvia Grilli
Raffaele Leone
Luciano Santilli
Mario Sechi (Roma)

Ufficio centrale
Silvano Vavassori (caporedattore centrale), Mauro Anselmo (caporedattore, Cultura), Gianluca Beltrame
(caporedattore, Commenti, Esteri e Primo piano), Emanuele Farneti (caporedattore, responsabile First),
Stefano Scotti (caporedattore, Attualità )

Attualità. Stefania Berbenni (caporedattore), Stefano Brusadelli (caporedattore), Fabrizio Paladini (caporedat-
tore), Carmelo Abbate (caposervizio), Giacomo Amadori, Anna Maria Angelone, Marilena Bussoletti, Pietrangelo But-
tafuoco (caposervizio), Paola Ciccioli, Giovanni Fasanella, Valeria Gandus (inviato), Ignazio Ingrao, Romana Liuzzo (vi-
cecaposervizio), Laura Maragnani, Andrea Marcenaro (inviato), Donatella Marino, Terry Marocco, Daniele Martini (in-
viato), Gianluigi Nuzzi (inviato), Francesca Oldrini (inviato), Antonella Piperno, Carlo Puca (caposervizio), Antonio Ros-
sitto, Paola Sacchi, Lucia Scajola, Bianca Stancanelli (inviato), Stefano Vespa (caposervizio).
Esteri. Elisabetta Burba (vicecaporedattore), Franca Roiatti (vicecaposervizio), Anna Jannello, Stella Pende (inviato),
Giovanni Porzio (inviato).
Corrispondente da New York. Marco De Martino.
Economia. Guido Fontanelli (caporedattore), Marco Cobianchi (vicecaposervizio), Raffaella Galvani, Angelo Pergoli-
ni (inviato), Edmondo Rho (inviato), Roberto Seghetti (caposervizio).
Scienza. Daniela Mattalia (caporedattore), Gianna Milano (caporedattore medicina e salute), Chiara Palmerini,
Luca Sciortino.
Cultura. Massimo Boffa (caporedattore), Roberto Barbolini, Giorgio Fabre, Manuela Grassi (inviato), Sandra
Petrignani.
Spettacoli e Società. Emanuela Fiorentino (caporedattore), Gianmaria Padovani (caposervizio), Antonella Ma-
tarrese (caposervizio), Guido Castellano (caposervizio), Mariella Boerci (inviato), Patrizia Busnelli, Laura Delli Colli (inviato),
Gianni Poglio, Chiara Risolo, Karen Rubin, Guja Visigalli.
First. Angelo Ponta (caporedattore), Laura Barsottini (vicecaposervizio), Carla Brazzoli, Damiano Iovino, Annalia Venezia.
Web. Carla De Girolamo (vicecaporedattore), Antonio Carnevale, Matteo Durante (caposervizio), Paolo Papi.
Grafici. Alessandra Aletti (vicecaporedattore), Claudio Laurenti (caposervizio), Angelo Rainoldi (caposervizio),
Luca Bernardi, Ester Cavadore, Gianni Colussi, Erica Guidi, Pierluigi Tolot (vicecaposervizio, infografici), Claudia Valeriani.
Photo consultant. Paola Villa.
Fotografi. Pino Montisci, Alberto Roveri.
Ricerca fotografica. Alessandra Mati (viceresponsabile), Luca Bertollo, Paola Corapi, Sara Viganò.
Segreteria di redazione. Nadia Vaghi (responsabile), Paola Dallera (viceresponsabile), Mirna Bussi, Vit-
toria Catalano. Roma: Maria Teresa Eliantonio (responsabile), Marcella Ricci.

Vicedirettori ad personam. Pino Buongiorno, Pasquale Chessa.

Editorialisti. Giuliano Ferrara, Paolo Guzzanti, Fiamma Nirenstein, Sergio Romano, Bruno Vespa.
Rubriche. Francesco Alberoni, Giorgio Dell’Arti, Piera Detassis, Giorgio Forattini, Lino Jannuzzi, Augusto Minzolini,
Alessandro Pasi.
Collaboratori. Lorenzo Arruga, Sarah Bombelli, Fausto Biloslavo, Stefano Carrara, Roberto Cotroneo, Marco Di
Capua, Fiammetta Fadda, Pier Mario Fasanotti, Emanuela Fraccaroli, Antonio Galdo, Marco Giovannini, Giorgio Iera-
nò, Giovanni Lania, Stefano Lorenzetto, Valerio Massimo Manfredi, Gianluca Marziani, Tino Oldani, Gian Antonio Ori-
ghi (Madrid), Vasco Pirri Ardizzone, Elena Porcelli, Umberto Rapetto, Walter Rauhe (Berlino), Renzo Rosati, Mirco
Tangherlini, Alberto Toscano (Parigi), William Ward (Londra).
Progetto grafico. Silvano Vavassori

Sito online: www.panorama.it

▲ ▲

Per entrare in contatto con la redazione di Panorama:

Palazzo Mondadori, via Mondadori 1, Segrate (Mi), telefono 0275421; indirizzo email: panorama@mondadori.it;
redazione di Roma, telefono 0647497315.
Gli indirizzi di posta elettronica dei giornalisti sono sul sito internet di Panorama, www.panorama.it/home/redazione.
ARNOLDO MONDADORI EDITORE S.p.A. via Bianca di Savoia 12 - 20129 Milano - Tutti i diritti di proprietà letteraria e artisti-
ca riservati. Pubblicazione settimanale registrata al Tribunale di Milano il 10-6-1965 - n.166

Stampatore: Questo periodico è iscritto Accertamento Diffusione

MONDADORI PRINTING S.p.A. alla FIEG - Stampa -
via Luigi e Pietro Pozzoni 11 Federazione Certificato
Cisano Bergamasco (Bergamo) Italiana Editori n. 6509
CENTRO STAMPA AMEDEO MASSARI Giornali del 4-12-2008
via Marco Polo 2, Melzo (Mi)

SERVIZIO CLIENTI
Per entrare rapidamente in contatto con Panorama
si può utilizzare l’email. L’elenco degli indirizzi di posta
elettronica dei giornalisti è sul sito www.panorama.it.
Servizio Clienti non abbonati
Per segnalare disfunzioni, rivolgersi:
- telefono 199111999 (lun-ven, 8.30-18.30; costo massi-
mo della chiamata da tutta Italia per telefoni fissi: 0,12
+ iva al minuto senza scatto alla risposta; per cellulari
costo in funzione dell’operatore);
- email informazioni.edicola@mondadori.it.
Servizio abbonamenti
Rivolgersi a Panorama customer service-Servizio Abbonati:
- telefono 199111999; solo per gli abbonati di Milano
e provincia, 0266814363; fax 0303198202.
- email abbonamenti@mondadori.it
- internet per abbonarsi, www.abbonamenti.it/panorama;
per rinnovi, www.abbonamenti.it/rinnova
Servizio Collezionisti
Avete perso un numero di Panorama? Volete richiedere
una videocassetta, un cd-rom, un dvd, il calendario, un cd
musicale, pubblicati con Panorama? Rivolgersi:
- telefono 199111999(lun-ven, 8.30-19.30)
- email collez@mondadori.it
Panorama.it panorama@mondadori.it.

Pubblicità: Mondadori Pubblicità SpA-20090 Segrate (Mila-
no), tel. 02-7542.2489, telefax 02-7542.3331
Fotocomposizione: AG Media Srl, via Ludovico d’Aragona 11,
20132 Milano - Distribuzione A cura della Press Di srl
Servizio arretrati/collezionisti A cura della Press Di srl
Garanzia di riservatezza per gli abbonati L’Editore garanti-
sce la massima riservatezza dei dati forniti dagli abbonati e la
possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancel-
lazione ai sensi dell’articolo 7 del d. leg. 196/2003 scrivendo a:
Press Di srl - Direzione Abbonamenti - Segrate (MI)
mascalzonate 209

http://blog.panorama.it/opinioni PANORAMA 18/6/2009

210
Effetto Obama anche sugli ayatollah Dopo
la vittoria del filooccidentale Hariri a Beirut, Teheran attende l’impatto del nuovo
corso Usa. Che ha già ottenuto un risultato: smuovere la politica iraniana.
di SERGIO ROMANO
Di tutti i fronti politici aperti da
Barack Obama dopo il suo arrivo alla Ca-
sa Bianca quello iraniano è il più compli-
cato. Il paese con cui dovrà trattare ha una
diplomazia abile e sfuggente, un sistema
politico fatto di pesi e contrappesi, un pre-
sidente che è sempre, in ultima analisi, il
rappresentante di un potere più alto: il
leader supremo, successore dell’ayatollah
Ruhollah Khomeini, con il quale è stato
impossibile sinora avere rapporti diretti.
Obama è probabilmente disposto a fa-
re proposte interessanti. Può concedere la
revoca graduale dell’embargo e accettare
la prosecuzione del programma nucleare.
Ma chiede che l’Iran s’impegni formal-
mente a non progettare la costruzione di
ordigni atomici. Può forse riconoscere agli
iraniani il diritto di arricchire sul territo-
rio nazionale l’uranio necessario al loro
programma (il trattato di non prolifera-
zione non lo vieta). Ma vuole che il pae-
Per la prima se si assoggetti a un regime di sorveglian-
« volta due
candidati
alla presidenza
za internazionale più intrusivo di quello
accettato sinora. È disposto a permettere
che l’Iran eserciti una certa influenza in
Iraq, ma pretende, con ragione, che Te-
heran collabori alla pacificazione del pae-
se, soprattutto durante il ritiro delle trup-
si scontrano pe americane.
Non sappiamo quali altri ostacoli Oba-
pubblicamente ma troverà sulla sua strada. Ma sappiamo
con durezza sin d’ora che le sue aperture all’Iran non
piacciono ai paesi sunniti del Golfo, pre-
e attraggono occupano l’Egitto di Hosni Mubarak e so-
no molto sgradite al governo israeliano di
sulle piazze grandi Benjamin Netanyahu. Lungo la strada
folle di seguaci. della sua politica iraniana, il presidente
americano troverà quindi molti blocchi
stradali, rischierà di cadere in qualche im-
boscata e dovrà guardarsi le spalle dagli
amici di cui Israele dispone, soprattutto
al Congresso. Si muoverà quindi contem-
poraneamente su numerosi fronti e dovrà
@mondadori.it
sergio.romano fare del suo meglio, in particolare, per al-
PANORAMA 18/6/2009
l’europeo
lentare i legami che uniscono Teheran ai
suoi amici mediorientali: Siria, Hezbol-
lah, Hamas. La sconfitta di Hezbollah nel-
le elezioni libanesi è un punto a vantag-
gio della sua strategia.
La ripresa del dialogo fra Hamas e l’or-
ganizzazione di Abu Mazen in Cisgior-
dania sarebbe un secondo punto, non me-
no importante. E se il dialogo con Dama-
sco desse qualche buon risultato, l’Iran,
privato dei suoi vecchi amici, diventereb-
be forse più malleabile.
Un risultato, comunque, è già stato
raggiunto. Ancora prima dell’inizio del
negoziato, la presenza del nuovo presi-
dente alla Casa Bianca ha avuto l’effetto
di smuovere le acque della politica irania-
na. Per la prima volta i due principali an-
tagonisti (Mahmoud Ahmadinejad e Mir
Hussein Mussavi) si scontrano pubblica-
mente con durezza e attraggono sulle
piazze grandi folle di seguaci. Mussavi,
in particolare, può contare su una moglie
intelligente e combattiva che non esita ad
apparire sul podio accanto al marito e a
convocare bellicose conferenze stampa.
L’Iran non è una democrazia nel senso
occidentale della parola, ma è paradossal-
mente molto più democratico di altri pae-
si musulmani con cui gli Stati Uniti han-
no rapporti di amicizia e di alleanza.
Non so, mentre scrivo, se il presiden-
te, dopo le elezioni, sarà ancora il dema-
gogo Ahmadinejad o il riformatore Mus-
savi. Ma la differenza non è poi così im-
portante. Se sarà rieletto, Ahmadinejad
avrà probabilmente interesse a conclude-
re con un successo politico il suo secon-
do mandato e smorzerà i toni nazionali-
sti della sua prima presidenza. Mentre
Mussavi, se toccherà a lui, non potrà ap-
parire molto più conciliante del suo av-
versario. Sarà insomma, in ambedue i ca-
si, un negoziato difficile. Ma i negoziati
utili sono sempre difficili. ●