Sei sulla pagina 1di 1

SETTORI APPLICATIVI APPLICATION FIELDS

Il core business della “Romeo Cobalchini” sono gli The core business of “Romeo Cobalchini” is the GREASE
INGRASSATORI. Gli ingrassatori vengono prodotti NIPPLES production. Grease nipples are manufactured in
AZIENDA

secondo le norme UNI, DIN e con filettature SAE e NPTF according to UNI, DIN norms and with SAE and NPTF
ed eventualmente su disegno del cliente.
COMPANY

threaded and in case on customer’s drawing.


La forza dell’azienda è di avere, grazie agli oltre 75 anni di The force of company is having, thank to over 75 years of
esperienza nel settore, un notevole know-how tecnico che experience, a considerable technical know-how that allows
le consente di risolvere eventuali problemi del cliente to solve possible customer’s problems suggesting alterna-
proponendo alternative o prodotti su misura. tive solutions or special products.
Al fine di offrire ai propri clienti un servizio più completo la In order to offer a more complete service to its customers
“Romeo Cobalchini”, nel corso degli anni, ha ampliato la “Romeo Cobalchini”, during these years, has enlarged its
gamma degli articoli con la produzione di TAPPI SFIATO, range of products with production of BREATHERS
PRESSORI, FERMI POSIZIONATORI, VITI SPURGO OLIO e PLUGS, SPRING PLUNGERS, POSITIONING ELEMENTS,
VALVOLE SPURGO GRASSO. OIL RELIEF SCREW and GREASE RELIEF VALVE BALL
CHECK.
Inoltre possiamo offrire una vasta gamma di ACCESSORI
PER LA LUBRIFICAZIONE per grasso e olio e SISTEMI e Besides we can offer a wide range of LUBRICATION AC-
ATTREZZATURE DI LUBRIFICAZIONE CENTRALIZZATA. CESSORIES for grease and oil and CENTRALIZED LUBRI-
CATION SYSTEM & EQUIPMENT.
La “Romeo Cobalchini” fornisce con i suoi prodotti i
seguenti settori che rappresentano circa il 70% del suo The “Romeo Cobalchini” supplies with its products to the
fatturato: following sectors that represents nearly 70% of sales tur-
nover:
> Costruttori di attrezzature e macchine movimento terra
> Manufacturer of equipment and earth-moving machinery
> Costruttori di attrezzature e macchine agricole
> Manufacturer of equipment and agricoltural machinery
> Costruttori di veicoli industriali
> Manufacturer of industrial vehicles
> Costruttori di carrelli elevatori
> Manufacturer fork-lift truck
> Costruttori di cuscinetti e guide lineari
> Manufacturer of bearings and linear motion components
> Costruttori di macchine per l’industria
(settore alimentare, enologico, confezionamento etc.) > Manufacturer of special machinery for industry
(food, enological and packaging sector etc.)
La “Romeo Cobalchini” fornisce anche il circuito della media
e grande distribuzione del mercato del ricambio con The “Romeo Cobalchini” supplies also the big and medium
confezioni retail e su richiesta con confezioni spare parts market distribution with retail packaging and
personalizzate. on request personalized packaging.

Potrebbero piacerti anche