Dati Tecnici Cerchioni-Pneumatici

INDICE l INDEX
· AZIENDA pag. 2
COMPANY
· PRODUZIONE CERCHI pag. 3
WHEEL PRODUCTION
· DISTRIBUZIONE pag. 4
DISTRIBUTION
· RUOTE PER UTILIZZO SU TAPPETI ERBOSI pag. 6
LAWN MOVER AND GARDEN WHEELS
· RUOTE PER CARRELLINI E MOTOCARRI pag. 9
TRAILER AND CARAVAN WHEELS
· RUOTE PER RIMORCHI pag. 11
IMPLEMENT AND TRAILER WHEELS
· RUOTE NUOVE l NEW WHEELS
· RUOTE RICOPERTE l REMOULDED WHEELS
· RUOTE EX AVIO l AIR CRAFT WHEELS
· RUOTE USATE l USED WHEELS
· RUOTE PER TRATTORINI E MOTOCOLTIVATORI pag. 20
SMALL TRACTOR WHEELS
· RUOTE PER TRATTORI pag. 22
TRACTOR WHEELS
· RUOTE MOTRICI l FOUR WHEELS DRIVE
· RUOTE DIREZIONALI l FRONT TRACTOR WHEELS
· RUOTE PER CARRELLI INDUSTRIALI pag. 30
FORKLIFT WHEELS
· RUOTE INDUSTRIALI E PER MACCHINE DA MOVIMENTO TERRA pag. 31
SKID STEER AND EARTHMOVING TYRES
· CAMERE D’ARIA pag. 35
TUBES AND FLAPS
· CERCHI pag. 39
RIMS
· CERCHI CANALE PER RIMORCHI E MACCHINE AGRICOLE
TRAILER AND IMPLEMENT DROP CENTER RIMS
· CERCHI SCOMPONIBILI PER RIMORCHI
TRAILER AND IMPLEMENT DIVIDED AND LOCK RING RIMS
· CERCHI E FLANGE PER TRATTORI E MACCHINE AGRICOLE
TRACTOR RIMS AND DISCS
· SEMIASSI E ASSALI pag. 66
AXLES AND AXLE SHAFTS
· SEMIASSI SENZA FRENO l AXLE SHAFTS WITHOUT BRAKE
· ASSALI SENZA FRENO l AXLES WITHOUT BRAKE
· ASSALI CON FRENO IN ACCIAIO l AXLES WITH IRON BRAKE
· ASSALI CON FRENO IN GHISA l AXLES WITH CAST IRON BRAKE
· APPENDICI TECNICHE pag. 71
TECHNICAL SPECIFICATION
· PARTI DI RICAMBIO PER ASSALI l AXLES SPARE PARTS
· INDICI IDENTIFICATIVI DI PORTATA E CODICI DI VELOCITÀ
LOAD CAPACITY IDENTIFICATION AND SPEED CATEGORY SYMBOLS
· SCHEDA DATI RUOTE pag. 75

WHEELS DETAILS
Azienda Company
Donati Gomme S.r.l. nasce a Parma nel 1980 per Donati Gomme S.r.l. was established in Parma in
iniziativa della famiglia Donati, operativa già dai 1980 by the Donati, a family that had been working
primi anni Sessanta nel settore delle forniture ai in the first plant supply industry as of the early 1960s.
primi impianti.
One of its major strengths is an extensive presence
La presenza capillare in tutto il territorio italiano
throughout the Italian territory, formerly as a seller of
la caratterizza da subito, prima per la vendita di
complete wheels, and then also of spare parts.
ruote complete a costruttori di macchine agricole
e successivamente anche per il commercio dei Donati Gomme stands out in the spare parts industry
ricambi. for product quality, fast deliveries and a special
attention to the customer’s needs before and after
Proprio nel settore ricambi, Donati Gomme si è sale. Post-sale assistance is particularly important
distinta da subito per la qualità dei prodotti, la in agricultural mechanics and Donati Gomme is a
celerità nella consegna e l’attenzione alle esigenze milestone in the field, also due to its highly skilled
del cliente prima e dopo la vendita. L’assistenza staff.
post-vendita è una fase particolarmente importante As early as the first years it was established, the
company had such partners as Pirelli, Michelin,
nell’area della meccanizzazione agricola e per
Goodyear, Firestone, Kleber and Taurus, the most
Donati Gomme rappresenta un punto di forza,
renowned producers of agricultural and industrial
grazie alla preparazione e all’esperienza dei suoi tyres.
operatori.
From the early 1990s, Donati Gomme have
Già dai primi anni di attività, l’azienda diventa partner extended their market to an international
delle più note ditte produttrici di pneumatici agricoli level and have become exclusive distributors
ed industriali: Pirelli, Michelin, Goodyear, Firestone, for goods produced in emerging countries.
Kleber e Taurus. Questo garantisce al cliente
l’offerta di una vastissima gamma di pneumatici. To satisfy a raising customer demand, in the late
Dai primi anni Novanta, Donati Gomme allarga 1990s the company made considerable investments
in terms of new technology and trade deals with
il suo raggio d’azione ai mercati internazionali,
the major companies in the industry, and started
aggiudicandosi l’esclusiva sulla vendita di prodotti
producing all types of wheels for industrial and
provenienti da Paesi emergenti. agricultural machinery.
Per soddisfare le sempre più varie richieste This new sector supplies the major constructors,
dell’utenza, alla fine degli anni Novanta l’azienda both with standard and custom-made service.
intraprende notevoli investimenti in termini di nuove
tecnologie e accordi commerciali con le principali The range also includes a wide series of accessories
ditte del settore, avviando così la produzione di ogni and parts, such as wheel axes, axle shafts, air tubes
tipo di cerchio per attrezzature agricole e industriali. and nut-and-bolt works.
Questa nuova attività produttiva permette di fornire
equipaggiamenti completi ai principali costruttori, Thanks to its great variety, productive flexibility
and exclusive collaboration with Indian and South
sia in forma standard che personalizzata.
Eastern Asian suppliers, Donati Gomme has
become a leader in the complete tyre market and
L’offerta si estende poi a un’ampia serie di accessori has expanded its clientele all over the world.
e complementi, quali assali, semiassi, camere d’aria
e bulloneria.
Grazie a questa ulteriore diversificazione, alla
sua flessibilità produttiva e alla collaborazione in
esclusiva con fornitori di India e Sud Est Asiatico,
Donati Gomme diventa leader nel mercato degli
pneumatici completi di cerchio ed espande la sua
clientela in tutto il mondo.
Produzione cerchi Wheel production
L’area produttiva si sviluppa su di un’area di 6.000 m² e si The production surface spreads over 6.000 m2 and
avvale di 20 operatori altamente qualificati, nonché includes 20 highly skilled staff and techonologically
di attrezzature tecnologicamente avanzate. advanced equipment.
These resources are the result of continuous

Queste risorse sono frutto di investimenti continui
investments, which starting from the late 1990s
che, a partire dalla fine degli anni Novanta,
have made it possible for Donati Gomme to
hanno permesso a Donati Gomme di aggiudicarsi secure an important market share both in the
un’importante quota di mercato nella fornitura di supply of complete wheels to the major agricultural
ruote complete di cerchio ai principali costruttori di constructors and in the spare parts industry.
mezzi per l’agricoltura e nel settore dei ricambi.
Adapting the equipment to the different soil and
Adattare gli equipaggiamenti al tipo di lavorazione cultivation requirements is a must now more than
del terreno e delle colture è sempre più una ever; customizing the product is the solution.
necessità: personalizzare il prodotto è la soluzione.
Flexibility is the keyword for Donati Gomme, as the
company products are created to meet any technical
Flessibilità è la parola chiave per Donati Gomme,
and functional specification required both from
che progetta e realizza i suoi prodotti in modo da
constructors and final users.
soddisfare ogni esigenza tecnica e funzionale, sia
del costruttore che dell’utente finale. The advantageous trade agreements with the major
semi-finished product factories made it possibile for
Importanti accordi commerciali con le principali Donati to expand its raw material stock, ready to
fabbriche produttrici di semilavorati, hanno be processed on specific customer demand, and to
permesso all’azienda di ampliare la giacenza quickly supply any type of wheel.
di materiale grezzo, pronto per essere lavorato
secondo le richieste del cliente, garantendo così la In the recent years, the company has introduced
pronta disponibilità di ogni tipo di cerchio. the state-of-the-art narrow section wheels suitable
for the modern and ever more powerful tractors
designed to perform a greater amount of operations
Particolare rilievo ha assunto in questi ultimi anni
on the soil.
la produzione di cerchi a sezione ristretta di nuova
concezione, adatti alle moderne trattrici dotate di This philosophy goes along with a special emphasis
sempre crescente potenza e progettate per svolgere on saving time and money.
un maggior numero di lavorazioni del terreno.
Questo nell’ottica del risparmio, sia economico che A great versatility in production has given Donati
in termini di tempo. Gomme greater competitiveness both on the Italian
and the foreign markets, where the quality of its
La notevole versatilità produttiva ha permesso a products attracts an ever increasing demand.
Donati Gomme di accrescere negli anni la propria
competitività sul mercato italiano e estero, dove la
qualità dei suoi prodotti è sempre più apprezzata e
richiesta.
Distribuzione Distribution
I punti di forza di Donati Gomme sono da Donati Gomme has always excelled in the
sempre la vasta disponibilità di prodotti, high availability of its products, stocked in
stoccati nei due ampi depositi (6.000 e its two wide warehouses (6,000 and 7,000
7.000 m²) e l’ausilio di personale esperto e m2) and stood out for its qualified and
altamente qualificato, sia in sede che come highly skilled staff, both in the premises
supporto esterno. and outside.
Gli operatori Donati Gomme sono a vostra Donati Gomme’s operators are ready to
disposizione per consigliarvi e scegliere give you the best advice on the choice
insieme a voi tra tutti i prodotti disponibili of the right product for you among all the
sul mercato, quello più adatto alle vostre available products on the market with
esigenze. Il tutto in tempo reale. timeliness and efficiency.
Un settore in continua evoluzione come An ever evolving sector such as

quello della meccanizzazione agricola, non agricultural mechanics cannot be based
può più basarsi su mezzi standardizzati; on standardized means, as every single
ogni equipaggiamento va studiato in base piece of equipment needs to be designed
alle esigenze specifiche dell’utente. according to specific customer needs.
Solo la flessibilità produttiva e la pronta Flexibility in production and quick advice

consulenza al servizio del cliente possono are at the customers’ service to meet all
soddisfare questa necessità, assicurando their needs and to enable them to make the
la scelta giusta per prezzo, qualità e right choice in terms of price, quality and
garanzia nel tempo. durability.
Inoltre da qualche anno l’azienda si è dotata Besides, the company has been using a
di un sistema logistico misto, che si avvale mixed logistics system with own trucks
di autocarri propri e di autotrasportatori and skilled drivers who specialize in tyres
qualificati e specializzati nel settore della distribution, which enables the company to
distribuzione degli pneumatici, in modo da optimize delivery times all over the territory.
ottimizzare i tempi di consegna in tutto il
territorio. Quality - Availability of goods in real time -
Qualified assistance
Qualità, disponibilità della merce in tempo These are the three assets that account for
reale, assistenza qualificata: questi i tre Donati Gomme’s achievements, as a leader
cardini del successo di Donati Gomme, che in both the national and foreign industry.
si conferma leader del settore nel mercato
italiano ed estero.
“ Qualità, disponibilità
della merce in tempo reale,
“ Quality, Availability of
goods in real time and
assistenza qualificata
” Qualified assistance
“
RUOTE PER UTILIZZO SU TAPPETI ERBOSI
ø MISURA PNEUMATICO PR PROFILO DATI TECNICI

Tyre size Pattern Technical data
Altezza Larghezza Portata
Misura Cerchio *
Diameter Width Max. Load
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
4" 3.00-4 2 F2 260 86 150 2.50-4
4.00-4 4 F2 305 102 190 2.50-4
4.10/3.50-4 4 KT302 277 106 150 2.50-4
11x4.00-4 4 KT302 292 106 150
5" 4.10/3.50-5 4 KT302 294 101 160
11x4.00-5 4 KT302 274 110 150
6" 285x90 4 F2 285 90 190 2.50-6
3.50-6 4 F2 330 100 205 2.50-6
4.10/3.50-6 4 KT302 310 90 170 2.50-6
13x5.00-6 TL 4 KT302 330 120 160 4.00-6
13x5.00-6 TL 4 KT303 330 120 200 4.00-6
* CONSULTARE TIPI E ATTACCHI NEL CAPITOLO RELATIVO AI CERCHI

* Check rim types and borings in the rims chapter
F2 KT302 KT303
6

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
6" 13x6.50-6 TL 4 KT302 - KT303 339 169 210 4.00-6
15x6.00-6 TL 4 KT302 370 160 260 4.00-6
15x6.00-6 TL 10 KT303 370 160 360 4.00-6
8" 3.50-8 4 F2 390 100 200 2.50-8
4.00-8 4 KT302 - F2 410 105 250 2.50-8
16x6.50-8 TL 4 KT302 414 171 280 5.00-8
16x6.50-8 TL 10 KT303 414 171 380 5.00-8
16x7.50-8 4 KT302 426 192 310 5.00-8
18x8.50-8 TL 4 KT302 - KT303 450 221 370 7.00-8
18x9.50-8 TL 4 KT302 - KT303 470 244 480 7.00-8
20x8.00-8 TL 4 KT302 507 207 430 7.00-8
20x10.00-8 TL 4 KT302 524 264 540 7.00-8

KT302 KT303 F2
7

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
10" 20x8.00-10 TL 4 KT302 509 183 410 6.25-10
20x10.00-10 TL 4 KT302 510 260 550 6.25-10
12" 23x8.50-12 TL 4 KT302 575 214 510 7.00-12
23x10.50-12 TL 4 KT302 575 264 610 8.50-12
24x12.00-12 TL 6 KT302 616 293 1000 10.50-12
26x12.00-12 TL 8 KT302 650 307 1370 10.50-12

KT302
8
RUOTE PER CARRELLINI E MOTOCARRI

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
4" 200x50 4 KT501 200 50 70
2.80/2.50-4 4 KT501 229 74 95
3.00-4 4 KT302 260 86 110 2.50-4
4.00-4 4 KT501 305 102 155 2.50-4

5” 11x7.10-5 TL 4 KT737 280 180 250 6.00-5
6" 3.50-6 4 KT501 330 100 205 2.50-6
14x4/4.00-6 4 KT501 340 100 215 2.50-6
8” 3.50-8 2 KT501 390 100 140 2.50-8
3.50-8 4 KT501 378 91 180 2.50-8

3.50-8 4 KT928 378 91 230 2.50-8
4.00-8 4 KT501 410 105 220 2.50-8
4.00-8 6 KT701 410 105 400 2.50-8

KT737 KT302 KT928 KT701 KT501
9
RUOTE PER CARRELLINI E MOTOCARRI

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
8" 5.00-8 6 KT701 460 132 700 2.50-8
16.5x6.50-8 TL 6 KT705 414 171 400 5.00-8
18x8.50-8 TL 6 KT705 457 221 550 7.50-8
9" 6.00-9 TL 10 KT701 540 160 1000 4.00-9
10” 4.00-10 6 KT715 450 100 360 3.50-10
4.50-10 6 KT715 490 115 400 3.50-10
145-10 TL 6 KT747 490 140 450 3.50-10
195/50-10 TL 8 KT747 445 192 900 6.25-10
20.5/8.00-10 TL 12 KT705 500 200 800 6.25-10
12" 4.00-12 8 KT715 545 124 500 3.00D12

KT701 KT705 KT928 KT715 KT747
10
RUOTE PER RIMORCHI
RUOTE NUOVE l NEW WHEELS

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
12" 7.00-12 6 AW 650 200 680 5J12
10.0/80-12 TL 10 AW 710 264 1000 7.00-12
10.0/80-12 TL 12 AW 710 264 1400 7.00-12
14.5" 200/60-14.5 TL 10 Rib 608 205 900 6.75-14.5
200/60-14.5 14 Rib 608 205 1300 6.75-14.5
15" 7.50-15 16 Light truck 772 212 2500 6.0 S 15
15.3" 10.0/75-15.3 TL 10 AW 760 264 1150 9.00-15.3
10.0/75-15.3 TL 12 AW 760 264 1700 9.00-15.3
10.0/75-15.3 TL 14 AW 760 264 1900 9.00-15.3
10.0/75-15.3 TL 16 AW 760 264 2100 9.00-15.3
10.0/75-15.3 TL 22 AW 760 264 3000 9.00-15.3

AW Rib Light truck 227
11
RUOTE PER RIMORCHI

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
15.3" 11.5/80-15.3 TL 10 AW 845 290 1950 9.00-15.3
11.5/80-15.3 TL 12 AW 845 290 2180 9.00-15.3
11.5/80-15.3 TL 14 AW 845 290 2430 9.00-15.3
11.5/80-15.3 TL 16 AW 845 290 2575 9.00-15.3
11.5/80-15.3 TL 18 AW 845 290 2650 9.00-15.3
12.5/80-15.3 14 AW 889 307 2800 9.00-15.3
15.5” 400/60-15.5 TL 14 Traction - AW 850 404 2900 13.00-15.5
400/60-15.5 TL 16 Traction 850 404 3285 13.00-15.5
400/60-15.5 TL 18 Traction 850 404 3485 13.00-15.5
16" 6.00-16 6 Military 740 170 700 4.50F16
7.50-16 14 Lug / Light truck 806 210 1600 5.50F16
9.00-16 14 Military - NT3 900 260 2600 6.50H16
10.5/65-16 TL 14 AW 766 270 2200 8W16
13.0/55-16 TL 12 AW 780 343 2500 11x16

AW Traction Military NT3 Lug
12
RUOTE PER RIMORCHI

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
17” 15.0/55-17 TL 14 AW 871 411 2300 13.00-17
19.0/45-17 TL 12 AW 866 491 2575 16.00-17
500/50-17 TL 14 AW 940 500 2900 16.00-17
17.5” 215/75-17.5 16 Light truck 760 215 2500 6.75-17.5
18" 10.5/80-18 14 AW 906 288 2650 9x18
12.5/80-18 14 AW 965 308 3000 11x18
13.0/65-18 TL 16 AW 900 335 2800 11x18
19,5" 285/70 R - 19.5 16PR F805 880 286 3350 8.25-19.5
445/45 R - 19.5 18PR F805 895 445 4000 13.00-19.5
20" 7.50-20 12 Lught Truck 928 213 2100 6.0S20
22.5 315/60 R 22.5 16PR A38 950 315 3550 9.00-22.5
315/70 R 22.5 TL 152M F805 1014 312 3550 9.00-22.5

445/65 R 22.5 TL 20
( 18 R 22.5 ) A38 1150 445 6000 13.00-22.5
500/60 - 22.5 TL 16 Flotation 1170 500 4875 16.00-22.5
550/60 - 22.5 TL 16 Flotation 1232 550 5450 16.00-22.5
560/60 - R 22.5 TL 161D DT182 1232 560 4625 16.00-22.5
600/50 - 22.5 TL 16 Flotation 1170 600 5150 20.00-22.5

Light truck DT182 A38 Flotation F805
13
RUOTE PER RIMORCHI
RUOTE RICOPERTE l REMOULDED WHEELS

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
13" 135/80 R 13 TL 4 Vettura 560 135 450 4J13
155/70 R 13 TL 4 Vettura 570 155 580 4J13
165/70 R 13 TL 4 Vettura 580 165 610 4J13
175/70 R 13 TL 4 Vettura 590 170 750 4J13
14" 185/60 R 14 TL 6 Vettura 590 180 800 5J14
195/60 R 14 TL 6 Vettura 600 200 850 6J14
205/60 R 14 TL 6 Vettura 600 200 850 6J14
15" 195/65 R 15 TL 6 Vettura 640 200 1000 6J15
205/60 R 15 TL 6 Vettura 640 200 1000 6J15

Vettura Rib
14
RUOTE PER RIMORCHI
RUOTE RICOPERTE l REMOULDED WHEELS

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
15” 8.00 R 15 TL 6 Rib 650 200 1200 6J15
205/70 R 15 TL 6 Vettura 670 210 1100 6J15
215/60 R 15 TL 6 Vettura 650 210 1000 6W15
225/70 R 15 TL 6 XTA 720 220 1300 7K15
235/70 R 15 TL 6 XTA 730 230 1400 7K15
19.5" 285/70 R 19.5 TL MDA - XZT 880 286 3200 7.50-19.5
22.5" 315/60 R 22.5 TL MDA 950 313 4080 11.75-22.5
315/70 R 22.5 TL XTA 1020 315 4500 11.75-22.5

385/65 R 22.5 TL M27 1070 370 5100 11.75-22.5
( 15 R 22.5 )

4X4 XTA MDA XZT M27
15
RUOTE PER RIMORCHI
RUOTE EX AVIO l AIR CRAFT WHEELS

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
8" 18x5.5 12 Lug 440 130 1300 4.50D8
14" 26x6.6 16 Avio 620 190 1500 6.00-14
9.0x14 18 MA41 620 210 1900 7.00-14

(26x8.0-14)
14.5” 30x11.50-14.5 24 AP7 705 272 2660 9.00-14.5

(11.5-15)
15” 30x8.8 24 Avio - AP7 - GG4 740 222 2250 7.00-15

(10-15)
16” 36x11 22 MA41 - ZZ 920 330 3000 9.00-16

(9.00-16)

Lug Avio AP7
ZZ GG4 MA41
16
RUOTE PER RIMORCHI
RUOTE EX AVIO l AIR CRAFT WHEELS

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
16" 40x14 24 Avio - EM 986 350 4290 11.00-16

(13.00-16)
18" 34x9.50-18 14 Artiglio 860 250 3400 9.00-18

(10.5-18)
36x10.00-18 18 EM 900 275 3750 9.00-18

(12.5-18)
40x12 18 EM 980 300 3850 11.00-18

(13.00-18)

Avio EM
Artiglio
17
RUOTE PER RIMORCHI
RUOTE USATE l USED WHEELS

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
16" 9.00 R 16 XS 893 249 1500 6.50H16
17.5" 205/65 R 17.5 TL Truck 710 210 1800 6.75x17.5
205/75 R 17.5 TL Truck 740 210 1800 6.75x17.5
215/75 R 17.5 TL Truck 760 220 2000 6.75x17.5
225/75 R 17.5 TL Truck 770 230 2200 6.75x17.5
235/75 R 17.5 TL Truck 790 240 2400 6.75x17.5
245/70 R 17.5 TL Truck 810 250 2500 6.75x17.5
19.5" 245/70 R 19.5 TL Truck 835 250 2600 7.50x19.5
265/70 R 19.5 TL Truck 850 261 2800 7.50x19.5
285/70 R 19.5 TL Truck 880 286 3200 8.25x19.5
305/70 R 19.5 TL Truck 910 301 3800 8.25x19.5
385/55 R 19.5 TL Truck 920 385 4100 13.00x19.5
425/55 R 19.5 TL Truck 950 425 4400 13.00x19.5
435/50 R 19.5 Truck 950 435 4400 13.00x19.5
445/45 R 19.5 TL Truck 950 445 4400 13.00x19.5

XS Truck
18
RUOTE PER RIMORCHI
RUOTE USATE l USED WHEELS

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
10.5-20 NATO 950 250 1800 9x20
20" (10-20)
12.5 R 20 PS12 - XS 1040 325 3000 9x20
14.5 R 20 PS12 - XS 1050 330 4100 11x20
14.00-20 NATO - XML 1240 350 5600 10.0V20
15.5/80.G-20 XML 1160 390 5800 11.0V20
22.5" 315/60 R 22.5 TL Truck 960 315 4700 9.00-22.5
315/70 R 22.5 TL Truck 1020 312 4700 9.00-22.5
355/50 R 22.5 TL Truck 910 360 4700 11.75-22.5
385/65 R 22.5 TL Truck 1070 370 5100 11.75-22.5

(15R22.5)
425/65 R 22.5 TL Truck 1120 410 5600 13.00-22.5

(16R22.5)
435/50 R 22.5 TL Truck 970 435 5700 13.00-22.5
455/40 R 22.5 TL Truck 900 450 5200 13.00-22.5

NATO PS12 XS XML Truck
19
RUOTE PER TRATTORINI E MOTOCOLTIVATORI

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
4" 3.00-4 4 KT801 272 86 130 2.50-4
4.00-4 2 KT801 324 105 150 2.50-4
6" 3.50-6 2 KT801 350 100 205 2.50-6
13x5.00-6 4 KT801 330 120 160 2.50-6
8" 3.50-8 2 KT801 395 95 130 2.50-8
4.00-8 6 KT801 427 115 260 2.50-8
16x6.50-8 4 KT801 420 165 260 5.00-8
18x9.50-8 4 KT801 480 220 500 7.00-8
20x10.00-8 4 KT801 514 242 510 7.00-8
10" 4.00-10 2 KT801 490 110 185 3.50-10
5.00-10 4 KT801 512 140 250 3.50-10
12" 4.00-12 2 KT801 528 113 250 3.00-12
5.00-12 4 KT801 570 133 370 3.00-12
6.50/80-12 4 KT801 604 165 500 5J12
7.00-12 6 TA60 685 192 580 5J12
23x8.50-12 4 T463 575 214 450 7X12

KT801 TA60 T463
20
RUOTE PER TRATTORINI E MOTOCOLTIVATORI

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
12" 23x10.50-12 6 T463 575 260 600 8.50-12
26x12.00-12 4 T463 650 307 810 10.50-12
10.0/80-12 6 TA60 710 238 730 7x12
11.0/65-12 8 TA60 692 261 1270 7x12
14" 5.00-14 4 IM110 636 129 255
15" 5.00-15 6 KT801 661 129 430 3.00-15
6.5/80-15 6 KT801 680 180 750 5J15
31x15.50-15 10 T463 810 400 1400 13LB15
7.5L15 6 TA60 753 209 690 5J15
8.0/75-15 6 TA60 708 200 800 7K15
15.3" 10.0/75-15.3 TL 10 TA60 760 265 1400 9.00-15.3
10.0/75-15.3 12 TA60 760 265 1500 9.00-15.3
11.5/80-15.3 TL 10 TA60 850 290 1500 9.00-15.3
11.5/80-15.3 12 TA60 850 290 1600 9.00-15.3

T463 TA60 IM110 KT801
21
RUOTE PER TRATTORI
TRACTOR WHEELS
RUOTE MOTRICI l FOUR WHEELS DRIVE
ø Misura Altezza Larghezza Cerchio* Serie Cerchio* Sezione Larghezza Cerchio*

millimetrica ristretta sez. ristret. sez. ristret.
Standard Diameter Width Rim * Millimetric Rim * Row crop Width Rim *
size (mm.) (mm.) size size (mm.)
16" 6.00-16 742 170 4.50-16 240/70-16 8 W 16
6.50-16 762 183 5.50-16 6 W 16
9.0/75-16 774 229 8 W 16 260/70-16 8 W 16
7.50-16 798 208 5.50-16 280/70-16 8 W 16
8.25-16 820 212 5.50-16 250/80-16 8 W 16
9.5-16 833 240 8 W 16

7.50-18 870 203 5.50-18 250/80-18 8 W 18
18’’ 280/70-18 9 W 18
10.5-18 918 274 9 W 18 275/80-18 8 W 18
12.5-18 997 310 11 W 18 335/80-18 9 W 18
19” 4.00-19 718 112 3.00-19
4.50-19 745 126 3.00-19

7.50-20 910 200 5.50-20 340/65-18 9 W 18
20’’ 280/70-20 9 W 20
8.00-20 945 217 5.50-20 260/80-20 8 W 20
9.5-20 937 240 8 W 20 300/70-20 9 W 20
10.5-20 948 270 9 W 20 275/80-20 9 W 20

11.2-20 992 280 9 W 20 280/85-20 9 W 20 8.3-24 210 7 W 24
320/70-20 10 W 20

22
RUOTE PER TRATTORI
TRACTOR WHEELS

20" 12.4-20 1035 315 11 W 20 320/85-20 10 W 20 9.5-24 230 7 W 24
360/70-20 11 W 20
12.5-20 1038 328 11 W 20 335/80-20 11 W 20

340/75-20 11 W 20
14.9-20 1088 381 11 W 20 375/75-20 11 W 20
14.5-20 1095 352 11 W 20 380/70-20 11 W 20

405/70-20 11 W 20
21” 4.00-21 760 110
5.00-21 825 136
24" 11.2-24 1105 284 10 W 24 280/85-24 10 W 24 8.3-28 210 7 W 28

320/70-24 10 W 24
12.4-24 1145 315 10 W 24 320/85-24 10 W 24 9.5-28 230 7 W 28
360/70-24 12 W 24
420/65-24 12 W 24
13.6-24 1190 340 12 W 24 340/85-24 12 W 24 210/95-32 210 7 W 32
380/70-24 12 W 24
440/65-24 13 W 24
14.9-24 1240 380 12 W 24 380/85-24 13 W 24 7.2-36 180 6 W 36
420/70-24 13 W 24 230/95-32 230 7 W 32
480/65-24 15 W 24 270/80-32 270 8 W 32
16.9-24 1320 430 14 W 24 420/85-24 15 W 24 210/95-36 210 7 W 36
480/70-24 15 W 24 270/95-32 270 8 W 32
540/65-24 15 W 24

23
RUOTE PER TRATTORI
TRACTOR WHEELS

26" 16.9-26 1355 428 15 W 26 480/70-26 15 W 26

540/65-26 15 W 26
18.4-26 1440 470 15 W 26 520/70-26 15 W 26
23.1-26 1610 587 20 DW 26 620/75-26 20 DW 26

600/70-30 20 DW 30
28 L 26 1641 732 25 DW 26 750/65-26 25 DW 26
28" 11.2-28 1205 277 10 W 28 280/85-28 10 W 28 210/95-32 210 7 W 32

320/70-28 10 W 28
12.4-28 1240 315 10 W 28 320/85-28 10 W 28 7.2-36 180 7 W 36

360/70-28 12 W 28 230/95-32 230 7 W 32
420/65-28 12 W 28 270/80-32 270 8 W 32
13.6-28 1295 340 12 W 28 340/85-28 12 W 28 210/95-36 210 7 W 36

380/70-28 12 W 28 270/95-32 270 8 W 32
440/65-28 14 W 28
14.9-28 1350 380 12 W 28 380/85-28 12 W 28 270/80-36 270 8 W 36

420/70-28 14 W 28 8.3-38 210 7 W 38
480/65-28 14 W 28 230/95-36 230 7 W 36
16.9-28 1420 428 14 W 28 420/85-28 14 W 28 9.5-38 230 7 W 38

480/70-28 16 W 28 270/95-36 270 8 W 36
540/65-28 16 W 28

24
RUOTE PER TRATTORI
TRACTOR WHEELS

30" 4.00-30 1000 100 3.00-30
14.9-30 1415 380 13 W 30 380/85-30 13 W 30 9.5-38 230 8 W 38

420/70-30 270/95-36 270 8 W 36
16.9-30 1475 429 14 DW 30 420/85-30 14 W 30 210/95-44 210 7 W 44

480/70-30 14 W 30 230/95-40 230 8 W 40
540/65-30 16 W 30 9.5-42 230 7 W 42
600/65-28 18 W 28 270/95-38 270 8 W 38
620/70-26 20 W 26
18.4-30 1542 466 14 DW 30 460/85-30 14 W 30 230/95-44 230 7 W 44

520/70-30 16 W 30 270/95-42 270 8 W 42
23.1-30 1742 587 20 DW 30 620/75-30 20 DW 30
32" 12.4-32 1350 315 10 W 32 8.3-38 210 7 W 38

230/95-36 230 7 W 36
270/80-36 270 8 W 36
24.5-32 1789 636 21 DW 32 650/75-32 21 DW 32
30.5-32 1853 790 27 DW 32 800/65-32 27 DW 32
34" 16.9-34 1575 430 15 DW 34 420/85-34 15 DW 34 230/95-44 230 7 W 44

480/70-34 15 DW 34 270/95-42 270 8 W 42
540/65-34 15 DW 34 300/85-42 300 10 W 42
600/65-32 21 DW 32

25
RUOTE PER TRATTORI
TRACTOR WHEELS

34" 18.4-34 1644 467 15 DW 34 460/85-34 15 DW 34 230/95-48 230 8 W 48

520/70-34 18 DW 34 270/95-44 270 8 W 44
600/65-34 18 DW 34 300/95-42 300 10 W 42
23.1-34 1800 587 20 DW 34 620/75-34 20 DW 34
36" 4.00-36 1110 100 3.00-36
4.50-36 1150 115 3.00-36
5.00-36 1200 130 3.00-36

270/95-38 270 8 W 38
12.4-36 1450 315 10 W 36 230/95-40 230 8 W 40
13.6-36 1500 345 10 W 36 340/85-36 10 W 36 210/95-44 210 7 W 44

9.5-42 230 7 W 42
300/85-42 300 10 W 42
38" 13.6-38 1559 345 11 W 38 340/85-38 11 W 38 230/95-44 230 7 W 44
270/95-42 270 8 W 42
14.9-38 1600 380 12 W 38 380/85-38 12 W 38

300/85-42 300 10 W 42
15.5-38 1580 395 12 W 38 400/75-38 11 W 38 230/95-44 230 7 W 44
270/95-42 270 8 W 42

26
RUOTE PER TRATTORI
TRACTOR WHEELS

38" 16.9-38 1675 430 15 DW 38 420/85-38 15 DW 38 230/95-48 230 8 W 48

480/70-38 15 DW 38 270/95-44 270 8 W 44
540/65-38 15 DW 38 300/95-42 300 10 W 42
18.4-38 1748 466 15 DW 38 460/85-38 15 DW 38 270/95-48 270 8 W 48

520/70-38 18 DW 38 300/95-46 300 10 W 46
600/65-38 18 DW 38 340/85-46 340 12 W 46
20.8-38 1830 525 18 DW 38 520/85-38 18 DW 38 300/95-52 300 10 W 52

580/70-38 18 DW 38 340/85-48 340 10 W 48
620/70-38 20 DW 38 380/90-46 380 13 W 46
650/75-34 23 DW 34
650/65-38 20 DW 38
800/65-32 27 DW 32
680/75-32 21 DW 32
42" 20.8-42 1935 525 18 DW 42 520/85-42 18 DW 42 270/95-54 270 8 W 54

580/70-42 18 DW 42 300/95-52 300 10 W 52
650/65-42 20 DW 42 320/90-54 320 10 W 54
710/70-38 23 DW 38

27
RUOTE PER TRATTORI
TRACTOR WHEELS
RUOTE DIREZIONALI l FRONT TRACTOR WHEELS

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
10" 4.00-10 4 F2 490 110 190 3.50-10
12" 4.00-12 4 F2 520 110 200 3.00-12
15" 4.00-15 4 F2 613 110 300 3.00-15
5.00-15 6 F2 655 140 350 3.00-15
16" 4.00-16 4 F2 630 112 300
4.50-16 4 F2 650 125 300
5.00-16 4 F2 680 140 320 4.50-16
5.50-16 6 F2 / As front 710 145 525 4.50-16
6.00-16 6 F2 / As front 740 170 650 5.50-16
6.50-16 6 F2 / As front 760 175 700 5.50-16

F2 As front
28
RUOTE PER TRATTORI
TRACTOR WHEELS
RUOTE DIREZIONALI l FRONT TRACTOR WHEELS

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
16" 7.50-16 8 F2 / As front 805 205 870 5.50-16
9.00-16 8 F2 855 254 1100 8W16
10.00-16 8 F2 895 274 1150 8W16
11.00-16 8 F2 965 315 1500 8W16
18" 7.50-18 8 F2 854 207 745 5.50-18
19" 4.00-19 6 F2 712 112 300 3.00-19
6.00-19 6 F2 805 163 700 4.00-19
20" 6.50-20 6 F2 / As front 865 175 765 5.50-20
7.50-20 8 F2 / As front 915 205 950 5.50-20

F2 As front
29
RUOTE PER CARRELLI INDUSTRIALI
FORKLIFT WHEELS

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
8" 4.00-8 8 KT202 414 112 700 3.00D8
5.00-8 10 KT202 469 135 1000 3.00D8
18x7-8 16 KT202 462 173 1650 4.50D8
9" 6.00-9 12 KT202 540 160 1500 4.00E9
21x8-9 14 KT202 535 200 1950
10" 6.50-10 12 KT202 588 177 1650 5.00F10
23x9-10 20 KT202 595 225 2650
12" 7.00-12 14 KT202 672 192 2000 5.0S12
27x10-12 14 KT202 690 255 2725 8.00-12
15" 7.50-15 14 KT202 772 217 3300 6.0S15

8.15-15 14 KT202 710 220 3600
(28x9-15)
8.25-15 16 KT202 836 234 3600

KT202
30
RUOTE INDUSTRIALI PER MACCHINE DA MOVIMENTO TERRA

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
12" 23/8.50-12 TL 6 KT818 585 231 650 7.00-12
15" 27/8.50-15 TL 8 KT818 695 231 900 7K15
27/10.50-15 TL 8 KT818 695 265 1150 9W15
15.3" 10.0/75-15.3 TL 12 Ind15 760 265 1600 9.00-15.3
11.5/80-15.3 TL 12 Ind15 880 287 1800 9.00-15.3
16" 10.5-16 6 GG4 760 220 1300 8W16
10.50-16 TL 14 IM01 945 274 2800 8W16
16.5" 10-16.5 TL 10 KT818 788 285 1800 8.25-16.5
12-16.5 TL 12 KT818 848 332 2200 8.25-16.5

KT818 TR03 GG4 IM01 Ind15
31

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
18" 10.5/80-18 TL 12 Ind 15 830 288 2000 9W18
12.0-18 TL 12 TR03 920 289 2185 11W18
12.0/75-18 TL 12 TR03 880 280 2400 11W18
12.5/80-18 TL 12 Ind15 950 325 2650 11W18
19.5" 18-19.5 TL 16 Ind15 1080 457 5850 13.00-19.5
7.50-20 10 WL 925 215 1340 6.0S20
20” 8.25-20 14 WL 992 236 1500 7.0V20
9.00-20 14 WL 1012 256 2500 8.0V20
10.00-20 16 WL 1050 280 2500 9.0V20
10.5-20 TL 10 Ind15 955 270 2100 9W20
12.5-20 TL 12 TR03 1035 325 2400 11W20
14.5-20 TL 14 Ind15 1095 355 3000 11W20

TR03 Ind15 R1 WL
32

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
20" 400/70-20 TL 14 XMCL - Ind15 1076 400 4000 13W20

405/70-20 TL 14 Ind15 - R1 1076 407 4000 13W20
(16.0/70-20)
24" 13.00-24 12 Ind15 1278 333 2485 12W24
14.00-24 12 Ind15 1348 362 3100 12W24
14.9-24 12 Ind15 1241 378 2900 12W24
15.5/80-24 TL 12 R1 1250 404 4160 14W24
405/70-24 TL 14 R1 - Ind 15 1178 407 3800 14W24

(16.0/70-24)
16.5/85-24 TL 12 Ind 15 1285 430 3250 14W24
16.9-24 TL 12 Ind 15 1285 430 3100 14W24
17.5-24 TL 18 XMCL / Ind15 1248 467 4375 15W24

(460/70 R 24)

Ind15 R1 TR03 XMCL
33

Misura Cerchio *
Rim size *
(mm.) (mm.) (kg.)
25" 15.5-25 TL 12 G2-L2 1278 394 5000 13.00-25
17.5-25 TL 16 G2-L2 1348 445 6500 15.00-25
20.5-25 TL 16 G2-L2 1493 521 8250 18.00-25
23.5-25 TL 20 NB57 1617 597 9900 20.00-25
26" 18.4-26 TL 12 Ind15 1440 467 3880 15DW26
28" 16.5/85-28 TL 12 Ind15 1411 430 3450 14W28
16.9-28 TL 12 Ind15 1411 430 3500 14W28
30" 16.9-30 TL 16 Ind15 1475 429 3650 14W30

G2 - L2 Ind15 NB57
34
CAMERE D’ARIA
TUBES AND FLAPS
ø MISURA Tipo valvola ø MISURA Tipo valvola

Size Valvle type Size Valvle type
4" CAMERA 2.00/2.50-4 TR87 9" CAMERA 6.00-9 JS2
CAMERA 3.00-4 TR87 10" CAMERA 3.00/3.50-10 TR87
CAMERA 4.10/3.50-4 TR87 CAMERA 4.00/4.50-10 TR13
5” CAMERA 3.50/4.10-5 JS87 CAMERA 20.5/8.00-10 TR13
CAMERA 6.50-10 JS2

CAMERA 11x7.10 - 5 JS87
CAMERA 7.50-10 JS2
6" CAMERA 3.50-6 TR87 - TR13 12" CAMERA 125/135-12 TR13
CAMERA 13x5.00-6 TR13 CAMERA 145-12 TR13
CAMERA 13x6.50-6 TR13 CAMERA 7.00-12 TR15 - JS2
CAMERA 15x6.00-6 TR13 CAMERA 23x8.50-12 TR13
8” CAMERA 3.50-8 TR87 - TR13 CAMERA 10.0/80-12 TR15
CAMERA 4.00-8 TR13 13" CAMERA 135/145-13 TR13
CAMERA 5.00-8 TR87 CAMERA 155/165-13 TR13
CAMERA 16x6.50-8 TR13
JS2 TR13 - TR15
TR75A TR87 - JS87 V3-04-10
35
CAMERE D’ARIA
TUBES AND FLAPS

14" CAMERA 5.90/6.50-14 TR75A 16" CAMERA 175-16 TR13
CAMERA 145/155-14 TR13 CAMERA 6.00/6.50-16 TR15 V3-04-10
CAMERA 165-14 TR13 CAMERA 7.00/7.50-16 V3-04-10 TR15
CAMERA 175/185-14 TR13 CAMERA 8.25/9.00-16 V3-04-10
CAMERA 195/205-14 TR13 CAMERA 9.00/10.00/11.00-16 TR218A
14,5" CAMERA 200/60-14.5 TR15 CAMERA 10.5/65-16 TR15
CAMERA 30x11.5-14.5 V3-04-10 CAMERA 11.00-16 TR75A
15" CAMERA 125/135-15 TR13 16.5" CAMERA 10-16.5 TR15
CAMERA 145/155-15 TR13

CAMERA 12-16.5 TR15
CAMERA 195/205-15 TR13
17" CAMERA 15.0/55-17 TR15
CAMERA 19.0/45-17 TR15
CAMERA 7.50/8.25-15 TR75A
17.5" CAMERA 215/75-17.5 TR15
CAMERA 215/225-15 TR13
18" CAMERA 7.50-18 TR15 TR75A
CAMERA 235-15 TR13
CAMERA 10.5/80-18 TR15
CAMERA 31x15.50-15 TR13
CAMERA 12.5/80-18 TR15
15.3" CAMERA 10.0/75-15.3 TR15
CAMERA 13.0/65-18 TR15
CAMERA 10.0-11.5/80-15.3 TR15
19" CAMERA 4.00/4.50-19 TR13/TR15
CAMERA 11.5/80-15.3 TR15
CAMERA 6.00-19 TR15
15.5" CAMERA 400/60-15.5 TR15
TR13 - TR15 TR75A V3-04-10 TR218A
36
CAMERE D’ARIA
TUBES AND FLAPS

20" CAMERA 6.50-20 TR218A 24" CAMERA 8.3/9.5-24 TR218A
CAMERA 7.50-20 TR218A CAMERA 11.2/12.4/13.6-24 TR218A
CAMERA 8.00/9.5-20 TR218A CAMERA 12/13/14.00-24 TRJ1175C /

TR179A
CAMERA 7.50/8.25-20 V3-04-10
CAMERA 14.9/16.9-24 TR218A
CAMERA 9.00-20 V3-04-10
25" CAMERA 15.5-25 TRJ1175C
CAMERA 10.00-20 V3-04-10
CAMERA 17.5-25 TRJ1175C
CAMERA 10.5/80-20 TR15
CAMERA 11.00-20 V3-04-10
CAMERA 11.2/12.4-20 TR218A
26" CAMERA 18.4-26 TR218A
CAMERA 12.00-20 V3-04-10
CAMERA 23.1-26 TR218A
CAMERA 12.5/80-20 TR15
28" CAMERA 8.3/9.5-28 TR218A
CAMERA 14.00-20 V3-04-10
CAMERA 11.2/12.4/13.6-28 TR218A
CAMERA 14.5-20 TR15
CAMERA 14.9/16.9-28 TR218A
CAMERA 16/70-20 TR15
30" CAMERA 4.00-30 TR15
22.5” CAMERA 400/55-22.5 TR218A
CAMERA 15/16/18-22.5 TR15
CAMERA 16.9/18.4-30 TR218A
CAMERA 500/550/60-22.5 TR218A
V3-04-10 TR15 TR218A TRJ1175C
37
CAMERE D’ARIA
TUBES AND FLAPS
ø MISURA Tipo valvola ø MISURA

Size Valvle type Size
32" CAMERA 8.3/9.5-32 TR218A 8" Flap 5.00-8
CAMERA 12.4-32 TR218A 9" Flap 6.00-9
CAMERA 24.5-32 TR218A 10" Flap 6.50-10
CAMERA 30.5-32 TR218A 12" Flap 7.00-12
34" CAMERA 16.9/18.4-34 TR218A 14" Flap 26x6.6 / 9.0-14
36" CAMERA 4.00-36 TR15 14.5" Flap 30x11.50-14.5
CAMERA 8.3/9.5-36 TR218A 15" Flap 7.50-15 / 30x8.8
CAMERA 12.4/13.6-36 TR218A Flap 8.25 / 9.00-15
38" CAMERA 13.6-38 TR218A 16" Flap 7.50-16
CAMERA 16.9/18.4-38 TR218A Flap 8.25/9.00-16
CAMERA 20.8-38 TR218A Flap 36x11
CAMERA 710/70-38 TR218A 18" Flap 34x9.50-18 / 40x12
42" CAMERA 8.3/9.5-42 TR218A 20" Flap 8.25-20
CAMERA 20.8-42 TR218A Flap 10.00/12.00-20
44" CAMERA 8.3/9.5-44 TR218A Flap 14.00-20
46" CAMERA 12.4-46 TR218A 24" Flap 13.00/14.00-24 / 14.00-25
48" CAMERA 8.3/9.5-48 TR218A 25" Flap 15.5/17.5-25
TR15 TR218A
38
CERCHI l RIMS
CERCHI CANALE PER RIMORCHI E MACCHINE AGRICOLE
ø MISURA PNEUMATICO MISURA CERCHIO DATI TECNICI

Tyre size Rim size Technical data
Spessore Tipo attacco Dimensione attacco
Thickness Fit type Boring type
(mm.) (mm.)
A* - B* C* - D*
4" 3.00/4.00-4 2.50-4 NYLON FORO mm.20 - 25
3.00/4.00-4 2.50-4 NYLON RULLI mm.20
3.00/4.00-4 2.50-4 FERRO RULLI mm.20
3.00/4.00-4 2.50-4 FERRO CUSCINETTI mm.20
5” 11x7.10 - 5 6.00-5 CUSCINETTI mm.20/25
6" 3.50/4.00-6 2.50-6 CUSCINETTI mm.25
13/5.00/15/6.00-6 4.00-6 CUSCINETTI mm.25
13/5.00/15/6.00-6 4.00-6 BALILLA 62.5 - 95
8" 2.50-8 1.50-8 CUSCINETTI mm.25
3.50/4.00-8 2.50 A 8 1.9 - 1.9 BALILLA 62.5 - 95
3.50/4.00-8 2.50 A 8 1.9 - 1.9 FIAT 58.5 - 98
3.50/4.00-8 2.50 A 8 4F VESPA BEN. 52 - 70
3.50/4.00-8 2.50 A 8 PERNO PASS. mm.25
3.50/4.00-8 2.50 A 8 PERNO LAT. mm.25

* A = SPESSORE CANALE - Ring thickness l * B = SPESSORE FLANGIA - Disc thickness l * C = FORO CENTRALE - Centre hole l * D = INTERASSE - P.C.D.
39
CERCHI l RIMS

(mm.) (mm.)
A* - B* C* - D*
8" 3.50/4.00-8 2.50 A 8 BOCCOLA mm.25
3.50/4.00-8 2.50 A 8 CUSCINETTI mm.25
16x6.50-8 5.00-8 BALILLA / FIAT 62.5 - 95
16x6.50-8 5.00-8 VESPA 52 - 70
16x6.50-8 5.00-8 CUSCINETTI mm.25
18x8.50/20x10.00-8 7.00-8 BALILLA 62.5 - 95
18x8.50/20x10.00-8 7.00-8 CUSCINETTI mm.25
18x8.50/20x10.00-8 7.00-8 FIAT 58.5 - 98
10" 4.00/5.00/145-10 3.50 B 10 2.2 - 2.2 BALILLA 62.5 - 95
4.00/5.00/145-10 3.50 B 10 2.2 - 2.2 FIAT 58.5 - 98
4.00/5.00/145-10 3.50 B 10 2.5 - 5 5 FORI 94 - 140
40
CERCHI l RIMS

(mm.) (mm.)
A* - B* C* - D*
10" 4.00/5.00/145-10 3.50 B 10 CUSCINETTI mm.25
20.5x8.00-10 6.00-10 4-8 5 FORI 94 - 140
20.5x8.00-10 6.25-10 2-4 5 FORI 94 - 140
20.5x8.00-10 6.25-10 2-4 FIAT 58.5 - 98
12” 4.00/5.00/145-12 3.00 D 12 2.5 - 3.5 BALILLA 62.5 - 95
4.00/5.00/145-12 3.00 D 12 2.5 - 3.5 FIAT 58.5 - 98
4.00/5.00/145-12 3.00 D 12 2.5 - 5 5 FORI 94 - 140
6.5/80/7.00-12 5 J 12 2.5 - 3.5 BALILLA 62.5 - 95
6.5/80/7.00-12 5 J 12 3-5 5 FORI 94 - 140
6.5/80/7.00-12 5 J 12 2.5 - 3.5 FIAT 58.5 - 98
10.0/80/23x8.50-12 7.00-12 3.5 - 5 5 FORI 94 - 140
10.0/80/23x8.50-12 7.00-12 3 - 10 6 FORI 161 - 205
23x10.50 8.50-12 3-6 5 FORI 94 - 140
26x12.00-12 10.50-12 3-6 5 FORI 94 - 140
26x12.00-12 10.50-12 3-6 6 FORI 161 - 205

41
CERCHI l RIMS

(mm.) (mm.)
A* - B* C* - D*
13" 155/175/185/5.60-13 4 J 13 2.5 - 3.5 BALILLA 62.5 - 95
155/175/185/5.60-13 4 J 13 2.5 - 3.5 FIAT 58.5 - 98
155/175/185/5.60-13 4 J 13 2.5 - 3.5 5 FORI 94 - 140
14" 175-14 4 J 14 2.5 - 3.5 5 FORI 94 - 140
185/60/205/60-14 6 K 14 3-5 5 FORI/FIAT 94 - 140
185/60/205/60-14 6 K 14 3-5 6 FORI/GEMEL. 161 - 205
14.5" 200/65-14.5 6.75-14.5 3.5 - 6 5 FORI 94 - 140
200/65-14.5 6.75-14.5 3.5 - 6 6 FORI/GEMEL. 161 - 205
15" 5.00-15 3.00 D 15 2.5 - 3.5 BALILLA 62.5 - 95
6.5/80-15 5 J 15 2.5 - 3.5 5 FORI 94 - 140
195/65/205/70-15 6 J 15 3-5 5 FORI 94 - 140
195/65/205/70-15 6 J 15 3-5 FIAT 58.5 - 98
195/65/205/70-15 6 J 15 3-5 6 FORI 161 - 205
42
CERCHI l RIMS

(mm.) (mm.)
A* - B* C* - D*
15" 215/70-15 7 J 15 3-5 5 FORI 94 - 140
215/70-15 7 J 15 4-8 6 FORI/GEMEL. 161-205
235/75/10-15 8 W 15 3.5 - 5 5 FORI 94 - 140
235/75/10-15 8 W 15 3.5 - 5 6 FORI 161 - 205
12-15 9 W 15 3.5 - 8 6 FORI 161 - 205
31x15.50-15 13 LB 15 4-8 6 FORI 161 - 205
15.3" 10.0/75/11.5/80-15.3 9.00 X 15.3 L 4-6 5 FORI 94 - 140
10.0/75/11.5/80-15.3 9.00 X 15.3 L 4-6 6 FORI 161 - 205
10.0/75/11.5/80-15.3 9.00 X 15.3 P 4-8 6 FORI 161 - 205
10.0/75/11.5/80-15.3 9.00 X 15.3 S 4 - 10 6 FORI 161 - 205
10.0/75/11.5/80-15.3 9.00 X 15.3 SC 5 - 10 6 FORI 161 - 205
10.0/75/11.5/80-15.3 9.00 X 15.3 P 3.7 - 8 8 FORI 221 - 275
15.5” 400/60-15.5 13.00 X 15.5 4.5 - 8 6 FORI 161 - 205
400/60-15.5 13.00 X 15.5 4.5 - 8 8 FORI 221 - 275
16" 6.00/6.50-16 4.50 E 16 3-4 5 FORI 94 - 140
6.00/6.50-16 4.50 E 16 3-4 6 FORI 161 - 205
7.50-16 5.50 F 16 3.5 - 5 5 FORI 94 - 140

43
CERCHI l RIMS

(mm.) (mm.)
A* - B* C* - D*
16" 7.50-16 5.50 F 16 3.5 - 5 6 FORI 161 - 205
10.0/65-16 8 W 16 4-6 5 FORI 94 - 140
10.0/65-16 8 W 16 4-6 6 FORI 161 - 205
14.0/65-16 11 X 16 4 - 10 6 FORI 161 - 205
17" 15.0/55-17 13.00 X 17 5-8 6 FORI 161 - 205
15.0/55-17 13.00 X 17 5-8 8 FORI 221 - 275
19.0/45-17/500/50-17 16.00 X 17 5 - 10 6 FORI 161 - 205
19.0/45-17/500/50-17 16.00 X 17 5 - 10 8 FORI 221 - 275
17.5" 215/225/235/70-17.5 6.75 X 17.5 5-8 6 FORI/GEMEL. 161 - 205
215/225/235/70-17.5 6.75 X 17.5 5-8 8 FORI/GEMEL. 221 - 275
44
CERCHI l RIMS

(mm.) (mm.)
A* - B* C* - D*
17.5" 245/70-17.5 7.50 X 17.5 5-8 6 FORI/GEMEL. 161 - 205
245/70-17.5 7.50 X 17.5 5-8 8 FORI/GEMEL. 221 - 275
18" 10.5-18 9 X 18 4-8 6 FORI 161 - 205
10.5-18 9 X 18 4-8 8 FORI 221 - 275
12.5/13.0/65-18 11 X 18 5 - 10 6 FORI 161 - 205
12.5/13.0/65-18 11 X 18 5 - 10 8 FORI 221 - 275
19.5" 245/265/70-19.5 7.50 X 19.5 5 - 10 6 FORI/GEMEL. 161 - 205
245/265/70-19.5 7.50 X 19.5 5 - 10 8 FORI/GEMEL. 221 - 275
285/305/70-19.5 8.25 X 19.5 5 - 10 6 FORI 161 - 205
285/305/70-19.5 8.25 X 19.5 5 - 10 8 FORI 221 - 275

45
CERCHI l RIMS

(mm.) (mm.)
A* - B* C* - D*
19.5" 385/425/55-19.5 13.00 X 19.5 6 - 10 6 FORI 161 - 205
385/425/55-19.5 13.00 X 19.5 6 - 10 8 FORI 221 - 275
385/425/55-19.5 13.00 X 19.5 6 - 10 10 FORI 281 - 335
20" 9.5/10.5-20 9 X 20 4-8 6 FORI 161 - 205
9.5/10.5-20 9 X 20 4-8 8 FORI 221 - 275
12.5/14.5-20 11 X 20 5 - 10 6 FORI 161 - 205
12.5/14.5-20 11 X 20 5 - 10 8 FORI 221 - 275
16/70-20 13 X 20 5 - 10 8 FORI 221 - 275
16/70-20 13 X 20 5 - 10 6 FORI 161 - 205
22.5” 295/305/315/70-22.5 9.00 X 22.5 6 - 10 6 FORI 161 - 205
295/305/315/70-22.5 9.00 X 22.5 6 - 10 8 FORI 221 - 275

46
CERCHI l RIMS

(mm.) (mm.)
A* - B* C* - D*
22.5" 385/65R22.5 11.75 X 22.5 6 - 10 6 FORI 161 - 205
385/65R22.5 11.75 X 22.5 6 - 10 8 FORI 221 - 275
385/65R22.5 11.75 X 22.5 6 - 10 10 FORI 281 - 335
425/445/65R22.5 13.00 X 22.5 6 - 10 6 FORI 161 - 205
425/445/65R22.5 13.00 X 22.5 6 - 10 8 FORI 221 - 275
425/445/65R22.5 13.00 X 22.5 6 - 10 10 FORI 281 - 335
500/550/60-22.5 16.00 X 22.5 6 - 10 8 FORI 221 - 275
500/550/60-22.5 16.00 X 22.5 6 - 10 10 FORI 281 - 335
47
CERCHI l RIMS
CERCHI SCOMPONIBILI PER RIMORCHI

(mm.) (mm.)
A* - B* C* - D*
8" 4.00-8 3.00 D 8 Scomp. 3.5 - 3.5 BALILLA 62.5 - 95
4.00-8 3.00 D 8 Scomp. 3.5 - 3.5 5 FORI 94 - 140
5.00 8/18x5.5 4.50 D 8 Scomp. 3.5 - 3.5 5 FORI 94 - 140
9" 6.00-9 4.00 E 9 Scomp. 5-8 5 FORI 94 - 140
10" 6.50 /7.50-10 500 F 10 5-8 5 FORI 94 - 140
12" 7.00-12 5.00 S 12 6-8 6 FORI 161 - 205
7.00-12 5.00 S 12 6-8 6 FORI GEMEL. 161 - 205
27x10-12 8.00 G 12 6-8 6 FORI 161 - 205
14" 26x8.0-14 - 9.0.14 7.00 X 14 4-5 5 FORI 94 - 140
26x8.0-14 - 9.0.14 7.00 X 14 4-5 6 FORI 161 - 205
26x8.0-14 - 9.0.14 7.00 X 14 4-5 6 FORI GEMEL. 161 - 205
14.5" 30x11/50-14.5 10.00 X 14.5 5-8 6 FORI 161 - 205
15" 7.50 - 8.25-15 6.0 S 15 6-8 6 FORI 161 - 205
7.50 - 8.25-15 6.0 S 15 6-8 6 FORI GEM. 161 - 205
7.50 - 8.25-15 6.0 S 15 6-8 8 FORI GEM. 221 - 275

48
CERCHI l RIMS
CERCHI SCOMPONIBILI PER RIMORCHI

(mm.) (mm.)
A* - B* C* - D*
15" 30x8.8 8.00 X 15 5-8 6 FORI 161 - 205
30x8.8 8.00 X 15 5-8 6 FORI GEM. 161 - 205
16" 7.50-16-30x7.7-32x8.8 6.00 G 16 5-8 6 FORI 161 - 205
36x11 9.00 X 16 5-8 6 FORI 161 - 205
36x11 9.00 X 16 5-8 8 FORI 221 - 275
39x13 - 40x14 11.00 X 16 6 - 10 6 FORI 161 - 205
39x13 - 40x14 11.00 X 16 6 - 10 8 FORI 221 - 275
18" 34x9.50-18 - 40x12 9.00 X 18 5-8 6 FORI 161 - 205
34x9.50-18 - 40x12 9.00 X 18 5-8 8 FORI 221 - 275
40x12 13.00 X 18 6 - 10 6 FORI 161 - 205
40x12 13.00 X 18 6 - 10 8 FORI 221 - 275
20” 14.00-20-15.5/80-20 11.0 V 20 7 -12 6 FORI 161-205
14.00-20-15.5/80-20 11.0 V 20 7 -12 8 FORI 221-275
14.00-20-15.5/80-20 11.0 V 20 7 -12 10 FORI 281 - 335
49
CERCHI l RIMS
CERCHI E FLANGE PER TRATTORI E MACCHINE AGRICOLE
TRACTOR RIMS AND DISC
ø MISURA CERCHIO TIPO CERCHIO DATI TECNICI

Rim size Rim model Technical data
Spessore flangia Attacco originale Bombatura
Disc thickness Original rim fit flangia
(mm.) N° razze - Interasse Offset disc
Lugs n° - P.C.D. * (mm.)
12" 5.00/7.00-12 Rondofix 8-10-12-15 0
8.50-12 Rondofix 8-10-12-15 0
10.50-12 Rondofix 8-10-12-15 0
15” 7 x 15 Rondofix 8-10-12-15 0
9 x 15 Rondofix 8-10-12-15 0
10 x 15 Rondofix 8-10-12-15 0
13 LB 15 Rondofix 8-10-12-15 0
15.3" 9.00-15.3 Rondofix 8-10-12-15 0
15.5" 13.00-15.5 Rondofix 8-10-12-15 0
16" 4.50/5.50-16 Rondofix 8-10-12-15 0
4.50/5.50-16 Standarfit-SDRfit-Ringfit 8-10-12 4-310 0-30
* P.C.D. = Pitch circle diameter
Rondofix Standarfit
50
CERCHI l RIMS

16” 8 / 11 W 16 Rondofix 8-10-12-15 0
8 / 11 W 16 Standarfit-SDRfit-Ringfit 8-10-12 4-310 0-30
16.5" 8.25/9.75-16.5 Rondofix 8-10-12-15 0
17" 13 / 16.00-17 Rondofix 8-10-12-15 0
17.5" 6.75/11.75-17.5 Rondofix 8-10-12-15 0
6.75/11.75-17.5 Standarfit-SDRfit-Ringfit 8-10-12 4-310 0-30
18" 5.50-18 Rondofix 8-10-12-15 0
5.50-18 Standarfit-SDRfit-Ringfit 8-10-12 4-365 0-30
SDRfit Ringfit
51
CERCHI l RIMS

18” 9 / 11 W 18 Rondofix 8-10-12-15 0
19.5” 7.50 / 8.25-19.5 Rondofix 8-10-12-15 0
13.00-19.5 Rondofix 8-10-12-15 0
20" 5.50-20 Rondofix 8-10-12-15 0
5.50-20 Standarfit-SDRfit-Ringfit 8-10-12 4-410 0-30
8 / 9 W 20 Rondofix 8-10-12-15 0
Rondofix Standarfit
52
CERCHI l RIMS

20” 8 / 9 W 20 Standarfit-SDRfit-Ringfit 8-10-12 4-410 0-30
11 / 13 W 20 Rondofix 8-10-12-15 0
22.5" 9.00/11.75-22.5 Rondofix 10-12-15 0
9.00/11.75-22.5 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12 4-410 0-30
16.00-22.5 Rondofix 10-12-15 0
16.00-22.5 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12 4-410 0-30

SDRfit Ringfit
53
CERCHI l RIMS

22.5" 20 / 24.00-22.5 Rondofix 10-12-15 0
20 / 24.00-22.5 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12 4-410 0-30
24” 7 / 8 W 24 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15 0-100
10 W 24 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15 0-100
10 W 24 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12-15 6-515 0-100
11 / 12 W 24 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15 0-100
11 /12 W 24 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12-15 6-515 0-100

Ringfit Standarfit SDRfit
54
CERCHI l RIMS

24" 15/16 W 24 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15 0-100
15/16 W 24 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12-15 0-100
26" 16 W 26 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15 0-100
20 / 25 DW 26 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15-20 0-100
20 / 25 DW 26 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12-15 6-515 0-100
26.5” 20 / 24.00-26.5 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15 0-100
20 / 24.00-26.5 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12-15 6-515 0-100
Rondofix Quadrafix Starfix
55
CERCHI l RIMS

20 DW 28 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15 0-140
20 DW 28 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12-15 6-515 0-140

Quadrafix Starfix Rondofix
56
CERCHI l RIMS

14 / 15 DW 30 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15 0-140
14 / 15 DW 30 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12-15 6/8-615 0-140
16 DW 30 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12-15 6/8-615 0-140
Standarfit SDRfit Ringfit
57
CERCHI l RIMS

30.5" 20 / 24.00-30.5 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15 0-140
20 / 24.00-30.5 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12-15 6-615 0-140
28.00-30.5 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15 0-140
28.00-30.5 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12-15 6-615 0-140
32" 7 / 8 W 32 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15 0-140
10 W 32 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15 0-140

58
CERCHI l RIMS

34" 10/12W 34 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15 0-150
10/12W 34 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12-15 8-715 0-150
Standarfit SDRfit Ringfit
59
CERCHI l RIMS

10 / 12 W 36 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12-15 6/8-615 0-150
38” 8 W 38 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12 0-150
8 W 38 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12 6-615 0-150

60
CERCHI l RIMS

38" 15 / 16 DW 38 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15-20 0-150
18 DW 38 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15-20 0-150
61
CERCHI l RIMS

42" 8/10 W 42 Quadrafix-Starfix- Rondofix 10-12-15 0-150
8/10 W 42 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12-15 8-820 0-150

62
CERCHI l RIMS

63
CERCHI l RIMS

44" 7 / 8 W 44 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15 0-150
46" 10 / 12 W 46 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15-20 0-150
10 / 12 W 46 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12 8-930 0-150
13 / 16 DW 46 Standarfit-SDRfit-Ringfit 10-12 8-930 0-150
48" 8 W 48 Quadrafix-Starfix- Rondofix 10-12-15 0-150

64
CERCHI l RIMS

48" 10 / 12 W 48 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15-20 0-150
10 / 12 W 48 Standarfit-SDRfit-Ringfit 12-15 8-930 0-150
50" 10 / 12 / 16 DW 50 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15-20 0-150
10 / 12 / 16 DW 50 Standarfit-SDRfit-Ringfit 12-15 8-930 0-150
52" 10 W 52 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15-20 0-150
54" 8/10 W 54 Quadrafix-Starfix-Rondofix 10-12-15-20 0-150
8/10 W 54 Standarfit-SDRfit-Ringfit 12-15 8-957 0-150
65
SEMIASSI E ASSALI l AXLES AND AXLE SHAFTS
SEMIASSI SENZA FRENO
AXLE SHAFTS WITHOUT BRAKE
ø/ . N° Colonnette Lunghezza Portata

Stud n° Length Max Load
(Kg.)
30 4 200 250
35 4 200 350
40 4 200 400
40 5 200 700
45 5 200 900
50 5 200 1250
50 6 200 1250
55 6 200 1600
60 6 200 2000
70 6 200 3000
70 8 200 3000
80 6 300 4000
80 8 300 4000
90 8 300 4500
90 10 300 6000
100 8 300 6250
100 10 300 6250
SEMIASSI STERZANTI SU RICHIESTA

Steering axles shaft on request
66
ASSALI SENZA FRENO
AXLES WITHOUT BRAKE
ø/ . N° Colonnette Lunghezza Portata

Stud n° Length Max Load
(Kg.)
30 4 1000 500
35 4 1000 700
40 4 1000 800
40 5 1200 1400
45 5 1300 1800
50 5 1400 2500
50 6 1400 2500
55 5 1500 3000
55 6 1500 3200
60 6 1500 4000
70 6 1600 6000
70 8 1600 6000
80 6 1800 8000
80 8 1800 8000
90 6 1800 9000
90 8 1800 9000
90 P 8 1800 12000
90 P 10 1800 12000
100 8 1800 12500
100 10 1800 12500
ASSALI CON FRENATURA IDRAULICA O AD ARIA E STERZANTI SU RICHIESTA

Hydraulic and air brake axles and steering axles on request
67
ASSALI CON FRENO IN ACCIAIO
AXLES WITH IRON BRAKE
ø/ . N° Colonnette Tipo freno Lunghezza Portata

Stud n° Brake type Length Max Load
(Kg.)
30 4 140 1000 500

35 4 140 1000 700
40 4 140 1000 800
40 5 200x40 1200 1400
45 5 200x40 1100 1800
45 5 250x40 1300 1800
50 5 250x40 1400 2500
50 6 250x40 1400 2500
60 6 250x40 1500 4000
60 6 300x60 1500 4000
70 6 300x60 1600 6000
70 8 300x60 1600 6000
80 6 300x60 1800 8000
80 8 300x60 1800 8000

68
ASSALI CON FRENO IN GHISA
AXLES WITH CAST IRON BRAKE
ø/ . N° Colonnette Tipo freno Lunghezza Portata

Stud n° Brake type Length Max Load
(Kg.)
60 6 300x60 1500 4000

60 6 300x90 1500 4000
70 6 300x60 1600 6000
70 6 300x90 1600 6000
70 8 300x60 1600 6000
70 8 300x90 1600 6000
80 6 300x60 1800 8000
80 6 300x90 1800 8000
80 8 300x60 1800 8000
80 8 300x90 1800 8000
90 6 300x60 1800 9000
90 6 300x90 1800 9000
90 8 300x60 1800 9000
90 8 300x90 1800 9000

69
70
APPENDICI TECNICHE
TECHNICAL SPECIFICATIONS
71
PARTI DI RICAMBIO PER ASSALI
AXLES SPARE PARTS
POSIZIONE DENOMINAZIONE
Position Denomination
1 BARRA TORNITA - Axle shaft
2 MOZZO - Hub
3 CUSCINETTO ESTERNO - Outer hub bearing
4 CUSCINETTO INTERNO - Inner hub bearing
5 ANELLO TENUTA - Retaining ring
6 DADO AD INTAGLI - Crown nut
7 COPIGLIA - Split pin
8 CALOTTA - Hub cap
9 COLONNETTA - Wheel stud
10 DADO COLONNETTA - Wheel nut
11 FLANGIA PORTA CEPPI - Brake dum back plate
12 CEPPO FRENO - Brake shoe
13 GUARNIZIONE FRENANTE - Brake lining
14 MOLLA SUPERIORE - Upper brake shoe return spring
15 MOLLA INFERIORE - Lower brake shoe return spring
16 PERNO FRENA CEPPI - Brake shoe anchor pin
17 ROSETTA - Washer
18 DADO PERNO FRENA CEPPI - Anchor pin nut
19 ALBERO CAMMA - Cammashaft
20 LEVA FRENO - Brake lever
21 VITE - Bolt
22 DADO - Nut
23 SUPPORTO ALBERO CAMMA - Camms support
24 TAMBURO FRENO - Brake drum
72
ASSALI SENZA FRENO
AXLES WITHOUT BRAKE
ASSALI CON FRENO IN FERRO

AXLES WITH IRON BRAKE
ASSALI CON FRENO IN GHISA

AXLES WITH CAST IRON BRAKE
73
INDICI IDENTIFICATIVI DI PORTATA
LOAD CAPACITY IDENTIFICATION
Load Kg Load Kg Load Kg Load Kg Load Kg

index index index index index
0 45 33 115 66 300 99 775 132 2000
1 46.2 34 118 67 307 100 800 133 2060
2 47.5 35 121 68 315 101 825 134 2120
3 48.7 36 125 69 325 102 850 135 2180
4 50 37 128 70 335 103 875 136 2240
5 51.5 38 132 71 345 104 900 137 2300
6 53 39 136 72 355 105 925 138 2360
7 54.5 40 140 73 365 106 950 139 2430
8 56 41 145 74 375 107 975 140 2500
9 58 42 150 75 387 108 1000 141 2575
10 60 43 155 76 400 109 1030 142 2650
11 61.5 44 160 77 412 110 1060 143 2725
12 63 45 165 78 425 111 1090 144 2800
13 65 46 170 79 437 112 1120 145 2900
14 67 47 175 80 450 113 1150 146 3000
15 69 48 180 81 462 114 1180 147 3075
16 71 49 185 82 475 115 1215 148 3150
17 73 50 190 83 487 116 1250 149 3250
18 75 51 195 84 500 117 1285 150 3350
19 77.5 52 200 85 515 118 1320 151 3450
20 80 53 206 86 530 119 1360 152 3550
21 82.5 54 212 87 545 120 1400 153 3650
22 85 55 218 88 560 121 1450 154 3750
23 87.5 56 224 89 580 122 1500 155 3875
24 90 57 230 90 600 123 1550 156 4000
25 92.5 58 236 91 615 124 1600 157 4125
26 95 59 243 92 630 125 1650 158 4250
27 97.5 60 250 93 650 126 1700 159 4375
28 100 61 257 94 670 127 1750 160 4500
29 103 62 265 95 690 128 1800 161 4625
30 106 63 272 96 710 129 1850 162 4750
31 109 64 280 97 730 130 1900 163 4875
32 112 65 290 98 750 131 1950 164 5000
CODICI DI VELOCITÀ
SPEED CODES
SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED SPEED

SYMBOL km/h SYMBOL km/h SYMBOL km/h
A1 5 B 50 P 150
A2 10 C 60 Q 160
A3 15 D 65 R 170
A4 20 E 70 S 180
A5 25 F 80 T 190
A6 30 G 90 U 200
A7 35 J 100 H 210
A8 40 K 110 V 240
L 120
M 130
N 140
74
SCHEDA DATI TECNICI
RUOTE
A B C D E F G
mm mm mm mm mm mm mm
ASSE
ANTER.
ASSE
POSTER.
DATA:
75
FAX: +39 0521 819900
NOTE l RICHIESTA INFORMAZIONI

NOTES l INQUIRIES
Per ricevere informazioni sui nostri prodotti, inviare un Fax al numero: +39 0521 819900
oppure inviare un e-mail all’indirizzo: info@donatigomme.it
For informations about our products please send a Fax to: +39 0521 819900
or an e-mail to: info@donatigomme.it
76

Lingua

Dati Tecnici Cerchioni-Pneumatici

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Dati Tecnici Cerchioni-Pneumatici

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

INDICE l INDEX

· SCHEDA DATI RUOTE pag. 75

These resources are the result of continuous

Un settore in continua evoluzione come An ever evolving sector such as

Solo la flessibilità produttiva e la pronta Flexibility in production and quick advice

ø MISURA PNEUMATICO PR PROFILO DATI TECNICI

4" 3.00-4 2 F2 260 86 150 2.50-4

4.00-4 4 F2 305 102 190 2.50-4

4.10/3.50-4 4 KT302 277 106 150 2.50-4

11x4.00-4 4 KT302 292 106 150

5" 4.10/3.50-5 4 KT302 294 101 160

11x4.00-5 4 KT302 274 110 150

6" 285x90 4 F2 285 90 190 2.50-6

3.50-6 4 F2 330 100 205 2.50-6

4.10/3.50-6 4 KT302 310 90 170 2.50-6

13x5.00-6 TL 4 KT302 330 120 160 4.00-6

13x5.00-6 TL 4 KT303 330 120 200 4.00-6

* CONSULTARE TIPI E ATTACCHI NEL CAPITOLO RELATIVO AI CERCHI

ø MISURA PNEUMATICO PR PROFILO DATI TECNICI

6" 13x6.50-6 TL 4 KT302 - KT303 339 169 210 4.00-6

15x6.00-6 TL 4 KT302 370 160 260 4.00-6

15x6.00-6 TL 10 KT303 370 160 360 4.00-6

8" 3.50-8 4 F2 390 100 200 2.50-8

4.00-8 4 KT302 - F2 410 105 250 2.50-8

16x6.50-8 TL 4 KT302 414 171 280 5.00-8

16x6.50-8 TL 10 KT303 414 171 380 5.00-8

16x7.50-8 4 KT302 426 192 310 5.00-8

18x8.50-8 TL 4 KT302 - KT303 450 221 370 7.00-8

18x9.50-8 TL 4 KT302 - KT303 470 244 480 7.00-8

20x8.00-8 TL 4 KT302 507 207 430 7.00-8

20x10.00-8 TL 4 KT302 524 264 540 7.00-8

* CONSULTARE TIPI E ATTACCHI NEL CAPITOLO RELATIVO AI CERCHI

ø MISURA PNEUMATICO PR PROFILO DATI TECNICI

10" 20x8.00-10 TL 4 KT302 509 183 410 6.25-10

20x10.00-10 TL 4 KT302 510 260 550 6.25-10

12" 23x8.50-12 TL 4 KT302 575 214 510 7.00-12

23x10.50-12 TL 4 KT302 575 264 610 8.50-12

24x12.00-12 TL 6 KT302 616 293 1000 10.50-12

26x12.00-12 TL 8 KT302 650 307 1370 10.50-12

* CONSULTARE TIPI E ATTACCHI NEL CAPITOLO RELATIVO AI CERCHI

ø MISURA PNEUMATICO PR PROFILO DATI TECNICI

4" 200x50 4 KT501 200 50 70

2.80/2.50-4 4 KT501 229 74 95

3.00-4 4 KT302 260 86 110 2.50-4

4.00-4 4 KT501 305 102 155 2.50-4

6" 3.50-6 4 KT501 330 100 205 2.50-6

14x4/4.00-6 4 KT501 340 100 215 2.50-6

8” 3.50-8 2 KT501 390 100 140 2.50-8

3.50-8 4 KT501 378 91 180 2.50-8

4.00-8 4 KT501 410 105 220 2.50-8

4.00-8 6 KT701 410 105 400 2.50-8

* CONSULTARE TIPI E ATTACCHI NEL CAPITOLO RELATIVO AI CERCHI

KT737 KT302 KT928 KT701 KT501

ø MISURA PNEUMATICO PR PROFILO DATI TECNICI

8" 5.00-8 6 KT701 460 132 700 2.50-8

16.5x6.50-8 TL 6 KT705 414 171 400 5.00-8

18x8.50-8 TL 6 KT705 457 221 550 7.50-8

9" 6.00-9 TL 10 KT701 540 160 1000 4.00-9

10” 4.00-10 6 KT715 450 100 360 3.50-10

4.50-10 6 KT715 490 115 400 3.50-10

145-10 TL 6 KT747 490 140 450 3.50-10

195/50-10 TL 8 KT747 445 192 900 6.25-10