Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
VD4
Motor kit
Ci riserviamo tutti i diritti connessi con il presente documento e con We reserve all rights to this document and the information it con-
l’oggetto o la materia ivi rappresentati con divieto di riprodurlo, tains. Its reproduction, use or disclosure to third parties without
utilizzarlo o renderlo accessibile a terzi in assenza di autorizzazione. express authorisation is strictly forbidden.
• Verificare che il personale operante sull’apparecchiatura • Check that the personnel operating the apparatus has these
abbia a disposizione le presenti istruzioni e le informazioni instructions to hand as well as the necessary information for
necessarie ad un corretto intervento. correct intervention.
Per qualsiasi esigenza si prega di For any request, please contact us.
contattarci.
(1)
2
VD4 - Istruzioni per montare il motore
VD4 - Instructions for mounting the motor
(2)
ABB Power Technologies S.p.A. Dati e immagini non sono impegnativi. Durante lo
Unità Operativa Sace sviluppo tecnico del prodotto ci riserviamo il
Via Friuli, 4 diritto di apportare modifiche.
I-24044 Dalmine
The data and illustrations are not binding. We
Tel.: +39 035 395 705 office hours reserve the right to make changes in the course
Tel.: +39 335 750 5383-after hours/emergency of technical development of the product.
Fax: +39 035 395 792
www.abb.com 3