Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
!,7 preannunciata la causa della crisi; forti in ebraico c'è la parola numero → ripete due volte
per dire che erano veramente tanti
1,8 melek è il temine ebraico usato, non si usa faraone che sarebbe un altra parola
Nota: si usa melek fino al Es 15 per riferirsi al faraone poi lo si riferisce a Dio a Es15 si dice
solo Dio è re quindi gli ebrei si stanno chiedendo chi è re?
עבדstessa radice per termine che indicherà il culto a dio quindi il concetto è che con il
faraone sei schiavo Dio dice venite a servire me
nell'Es si parla non di libertà assoluta ma di cambio di padrone.
Nota perché uno schiavo lavora? Perché ha paura di essere punito; è un sentimento condiviso
dall'uomo dio può schiacciarmi; in Es è proposto un modo di gestire il timore perché
possiamo liberarci dalla paura solo essendo Dio
1,10 una logica un po' strano; sarebbe meglio scacciarli (nella storia capita molto spesso)
1,15 sono le uniche con il nome (faraone chiede un genocidio selettivo perché le donne non
hanno valore) Nota: in Es sono 3 i faraoni (ma non si dice il loro nome sappiamo che sono 3
perché muoiono); Faraone: senza nome perché faraone si usa come un nome proprio. E il
faraone non ha un identità molto personale.
1,18 chiama di nuovo!?
1,19 in ebraico sarebbe sono animali (→ piene di vitalità9 stanno prendendo in giro il
Faraone; la storia di Israele ha un episodio buffo all'inizio per dire chi può temere il faraone
che è così stupido da farsi prendere in giro dalle levatrici? -< da 15 solo Dio è re
1,21 il timore di dio chi temere il faraone stupido o Dio? Cfr 15,18 il Signore regni in eterno
e per sempre