Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Lineeguidasicurezza Schede
Caricato da
Alessandro De LucaTitolo originale
Copyright
Formati disponibili
Condividi questo documento
Condividi o incorpora il documento
Hai trovato utile questo documento?
Questo contenuto è inappropriato?
Segnala questo documentoCopyright:
Formati disponibili
Lineeguidasicurezza Schede
Caricato da
Alessandro De LucaCopyright:
Formati disponibili
,).%% '5)$! 0%2 ,!
02%6%.:)/.% % 3)#52%::!
,).%% '5)$! 0%2 ,! 02%6%.:)/.% % 3)#52%::! .%) ,!6/2) &/2%34!,) IN 4OSCANA
.%) ,!6/2) &/2%34!,) IN 4OSCANA
WWWSALUTETOSCANAIT
,).%% '5)$! 0%2 ,!
02%6%.:)/.% % 3)#52%::!
.%) ,!6/2) &/2%34!,) IN 4OSCANA
)N RICORDO DI 'IORGIO 2ICCI
4ECNICO DELLA 0REVENZIONE
DELLA 53, DI 'ROSSETO
CHE TANTO IMPEGNO HA
DEDICATO AL MIGLIORAMENTO
DELLE CONDIZIONI DI SICUREZZA
DEL SETTORE FORESTALE
IMPAGINATO ASLINDD
) N 4OSCANA LA SUPERFICIE FORESTALE INTERESSA MET DEL TERRITORIO REGIONALE
CON FUNZIONALIT MOLTEPLICI E GRANDE IMPORTANZA ANCHE PER LOCCUPAZIONE
-A QUESTO SETTORE PRODUTTIVO ATTUALMENTE IN EVOLUZIONE PRESENTA UN ELEVATO
NUMERO DI INFORTUNI GRAVI E ANCHE MORTALI DI CUI SI SOTTOSTIMA ADDIRITTURA IL
FENOMENO
0ER AFFRONTARE IN MANIERA SISTEMATICA I PROBLEMI DEL SETTORE E CONTRIBUIRE AD
UN SUO SVILUPPO QUALIFICATO IL 0IANO SANITARIO REGIONALE
INDIVIDUA
LE LAVORAZIONI FORESTALI FRA LE ATTIVIT CON PRIORIT DI INTERVENTO ED OGGETTO DI
SPECIFICO PIANO MIRATO TUTTORA IN CORSO DI SVOLGIMENTO INTITOLATO h4UTELA DELLA
SALUTE DEI LAVORATORI IN SELVICOLTURAv
) 3ERVIZI DI 0REVENZIONE DELLE AZIENDE SANITARIE CI INDICANO LA NECESSIT DI
PROMUOVERE UNA SERIE DI INTERVENTI PER ACCRESCERE E DIFFONDERE LA CULTURA DELLA
PREVENZIONE E TUTELA DELLA SALUTE NEL COMPARTO
)N QUESTA OTTICA STATO ELABORATO LE h,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE E
SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANAv RIVOLTO A TUTTI GLI OPERATORI DEL
SETTORE E FRUTTO DELLA COLLABORAZIONE DEL MONDO ACCADEMICO DEGLI OPERATORI
DEI 3ERVIZI DI 0REVENZIONE DEI TECNICI DELLE #OMUNIT -ONTANE E DEI TECNICI
DEL 3ETTORE &ORESTE E 0ATRIMONIO !GROFORESTALE
$' 3VILUPPO %CONOMICO
2EGIONE 4OSCANA 1UESTO A SOTTOLINEARE LIMPORTANZA DEL COINVOLGIMENTO DI PI
PROFESSIONALIT PER AFFRONTARE LE CRITICIT SPECIFICHE
5N VIVO RINGRAZIAMENTO A TUTTI COLORO CHE HANNO CONTRIBUITO ALLA REALIZZAZIONE DI
QUESTO VOLUME CON LAUSPICIO CHE LE INDICAZIONI IN ESSO CONTENUTE DIVENTINO UNA
PRASSI OPERATIVA PER TUTTI GLI ADDETTI
%NRICO 2OSSI
!SSESSORE $IRITTO ALLA 3ALUTE
2EGIONE 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
IMPAGINATO ASLINDD
, A SUPERFICIE FORESTALE DELLA 4OSCANA RAPPRESENTA OLTRE UN DECIMO DI QUELLA
TOTALE NAZIONALE E RICOPRE CIRCA IL DEL TERRITORIO REGIONALE DAI DATI
DELLULTIMO )NVENTARIO 2EGIONALE SI EVIDENZIA CHE LA MASSIMA PERCENTUALE
DI QUESTA SUPERFICIE DI PROPRIET PRIVATA CARATTERIZZATA DA DESTINAZIONE
PREVALENTEMENTE PRODUTTIVA E DI DIMENSIONI RIDOTTE INFERIORI A (A
.ELLAPPROFONDIMENTO h)MPRESE E LAVORO IN BOSCOv PRESENTE NELLULTIMO 2APPORTO
SULLO 3TATO DELLE &ORESTE IN 4OSCANA 2!&4 SI RILEVA UN SETTORE PRODUTTIVO
ATTIVO IN CRESCITA MA ANCORA DI DIFFICILE QUANTIFICAZIONE NEI SUOI ELEMENTI
ESSENZIALI MANCA INFATTI UN ALBO COMPLESSIVO DELLE DITTE BOSCHIVE E DEGLI
OPERATORI FORESTALI CHE PERMETTA UNA DEFINIZIONE IN TERMINI NUMERICI E TIPOLOGICI
DEL COMPARTO
,ATTIVIT DELLOPERATORE FORESTALE SI COLLOCA FRA QUELLE PI GRAVOSE E PERICOLOSE
CARATTERIZZATA DA UNALTA PERCENTUALE DI INFORTUNI AL MOMENTO COMPUTATI
NEL SETTORE !GRICOLTURA E SICURAMENTE SOTTOSTIMATI DALLE FONTI STATISTICHE
UFFICIALI ).!), $ALLATTIVIT DEI $IPARTIMENTI DI 0REVENZIONE EMERGE LA
DIFFICOLT DI ATTUARE AZIONI DIFFUSE DI VIGILANZA E LA NECESSIT DI INCREMENTARE
E SISTEMATIZZARE LATTIVIT DI INFORMAZIONE FORMAZIONE E COMUNICAZIONE PER
INNESCARE E RAFFORZARE UNA CULTURA DELLA PREVENZIONE E TUTELA DELLA SALUTE DEI
LAVORATORI %D PER MIGLIORARE QUESTE ESIGENZE CHE NASCE IL PROGETTO REGIONALE
h,INFORMAZIONE PER LA PREVENZIONE NEI LAVORI FORESTALI
PREDISPOSIZIONE LINEE
GUIDAv CHE SI CONCRETIZZATO NELLA PUBBLICAZIONE h,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANAv
)L MANUALE CONTIENE UN ANALISI METODOLOGICA DEI RISCHI PRESENTI NELLE LAVORAZIONI
FORESTALI E FORNISCE SINTETICHE INFORMAZIONI SULLE MACCHINE ED ATTREZZATURE
PER UN LORO CORRETTO USO E UTILI PER UN ACQUISTO CONSAPEVOLE DI QUESTE ,A
PUBBLICAZIONE STATA PREDISPOSTA IN COLLABORAZIONE CON IL $IPARTIMENTO DI
3CIENZE E 4ECNOLOGIE !MBIENTALI &ORESTALI DELLA &ACOLT DI !GRARIA DELL5NIVERSIT
DEGLI 3TUDI DI &IRENZE IL $IPARTIMENTO DI 0REVENZIONE DELLA !ZIENDA 3ANITARIA
&IRENZE LA #OMUNIT -ONTANA -ONTAGNA &IORENTINA LA #OMUNIT -ONTANA
DEL -UGELLO ED IL 3ETTORE &ORESTE E 0ATRIMONIO !GROFORESTALE n $' 3VILUPPO
%CONOMICO n 2EGIONE 4OSCANA
,A CHIAREZZA ESPOSITIVA LA COMPLETEZZA E PROFESSIONALIT DELLA TRATTAZIONE DEI
TEMI AFFRONTATI FANNO SI CHE IL MANUALE POSSA ESSERE DI SUPPORTO A TUTTI GLI
OPERATORI DEL COMPARTO #I AUGURIAMO CHE POSSA CONTRIBUIRE A FAR DIVENIRE LA
CULTURA DELLA PREVENZIONE E LA TUTELA DELLA SALUTE DEI LAVORATORI UN PATRIMONIO DI
TUTTA LA COLLETTIVIT
-ARCO -ASI
2ESPONSABILE 3ETTORE 3ICUREZZA E 3ALUTE
SUI ,UOGHI DI ,AVORO
2EGIONE 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
#REDITI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI %DITORE
IN 4OSCANA #OMPAGNIA DELLE &ORESTE
VIA 0 !RETINO
!REZZO
#OORDINAMENTO E PROGETTAZIONE TESTI
WWWCOMPAGNIADELLEFOERESTEIT
-ARCO -ASI
3ETTORE 3ICUREZZA E 3ALUTE SUI ,UOGHI DI LAVORO
$' $IRITTO
'RAFICA E IMPAGINAZIONE
ALLA SALUTE E 0OLITICHE DI 3OLIDARIET
2EGIONE 4OSCANA
'IUDITTA "UZZICHELLI
#OMPAGNIA DELLE &ORESTE
2OBERTO "OLOGNESI
!ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5& 0)3,, :ONA -UGELLO
#OORDINAMENTO EDITORIALE
0AOLO "ORGHI
-ASSIMO "IDINI
#OMPAGNIA DELLE &ORESTE
!ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5& 0)3,, :ONA 3UD
%ST
-AURO 'IANNELLI
&OTO
!ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5& 0)3,, :ONA 3UD
%ST
!RCHIVIO $)34!& !RCHIVIO !ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5&
&RANCO 0IEGAI
0)3,, :ONA -UGELLO E !RCHIVIO #OMPAGNIA DELLE &ORESTE
$)34!&
&ACOLT DI !GRARIA
5NIVERSIT DEGLI 3TUDI DI &IRENZE
QUALSIASI RIFERIMENTO A MARCHI DI FABBRICA DOVUTO SOLTANTO
!LESSANDRO 5LIVI
A ESIGENZE EDITORIALI E A NIENTE ALTRO
!ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5& 0)3,, :ONA -UGELLO
!UTORI 3TAMPA
(ANNO PARTECIPATO ALLA IMPOSTAZIONE E REDAZIONE DEL LAVORO ,ITOGRAF %DITOR 0' FINITO DI STAMPARE NEL MESE DI &EBBRAIO
2OBERTO "OLOGNESI
!ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5& 0)3,, :ONA -UGELLO
0AOLO "ORGHI
!ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5& 0)3,, :ONA 3UD
%ST
&ABIO &ABIANO
$)34!&
&ACOLT DI !GRARIA
5NIVERSIT DEGLI 3TUDI DI &IRENZE
-AURO 'IANNELLI
!ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5& 0)3,, :ONA 3UD
%ST
&RANCO 0IEGAI
$)34!&
&ACOLT DI !GRARIA
5NIVERSIT DEGLI 3TUDI DI &IRENZE 3I RINGRAZIA PER I PREZIOSI CONSIGLI E SUGGERIMENTI
!LESSANDRO 5LIVI 0AOLO ,ENZUNI
)30%3, &IRENZE
!ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5& 0)3,, :ONA -UGELLO
(ANNO COLLABORATO ALLA STESURA E ALLA REVISIONE DEL TESTO
"EATRICE "ERNINI !ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5& 0)3,,
:ONA -UGELLO ,UCIA "ERTUZZI !ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5&
0)3,, :ONA 3UD
%ST 2OBERTO "OLOGNESI !ZIENDA 3ANITARIA
&IRENZE 5& 0)3,, :ONA -UGELLO 0AOLO "ORGHI !ZIENDA
3ANITARIA &IRENZE 5& 0)3,, :ONA 3UD
%ST &ABIO &ABIANO )L -ANUALE STATO PROMOSSO DALLA 2EGIONE 4OSCANA
$)34!&
&ACOLT DI !GRARIA
5NIVERSIT DEGLI 3TUDI DI &IRENZE !SSESSORATO AL $IRITTO ALLA 3ALUTE
NELLAMBITO DEL 0ROGETTO
0IER ,UIGI &AINA !ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5& 0)3,, 2EGIONALE h,INFORMAZIONE PER LA PREVENZIONE NEI LAVORI
:ONA -UGELLO 'IOVANNI &ILIANI 3ETTORE &ORESTE E 0ATRIMONIO FORESTALI
PREDISPOSIZIONE DI ,INEE 'UIDAv
!GROFORESTALE
$' 3VILUPPO %CONOMICO
2EGIONE 4OSCANA
-AURO 'IANNELLI !ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5& 0)3,, :ONA
3UD
%ST 0AOLA 'IOVANNINI !ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5&
0)3,, :ONA -UGELLO #LAUDIO 'RIFONI !ZIENDA 3ANITARIA
&IRENZE 5& 6)- 'IOVANNI (IPPOLITI $)34!&
&ACOLT DI
!GRARIA
5NIVERSIT DEGLI 3TUDI DI &IRENZE $ANIELE .OVELLI
!ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5& 6)- $ONATELLA 0AGNI !ZIENDA
3ANITARIA &IRENZE 5& 0)3,, :ONA 3UD
%ST &RANCO 0IEGAI
$)34!&
&ACOLT DI !GRARIA
5NIVERSIT DEGLI 3TUDI DI &IRENZE $IPARTIMENTO DI 3CIENZE E 4ECNOLOGIE
!LESSANDRO 5LIVI !ZIENDA 3ANITARIA &IRENZE 5& 0)3,, !MBIENTALI &ORESTALI $)34!&
:ONA -UGELLO !NTONIO 6ENTRE #OMUNIT -ONTANA -ONTAGNA
&IORENTINA
IMPAGINATO ASLINDD
)NDICE
0REMESSA E 2ISCHIO DA AGENTI BIOTICI
A )NTRODUZIONE E #ONSIDERAZIONI GENERALI
B )L TERRITORIO TOSCANO EA 2ISCHIO BIOLOGICO
C 'LI OPERATORI DEL SETTORE E GLI INFORTUNI IN 4OSCANA EA .ORMATIVA IN VIGORE
.ORMATIVA INERENTE I TAGLI BOSCHIVI EA 0OSSIBILI INTERAZIONI CON LORGANISMO
A !SPETTI AUTORIZZATIVI EA !LCUNE MALATTIE INFETTIVE DI MAGGIORE
A 4AGLI BOSCHIVI LIBERAMENTE ESERCITABILI RILEVANZA DEL SETTORE FORESTALE
A 4AGLI BOSCHIVI SOGGETTI A DICHIARAZIONE EB 2ISCHIO DA AGENTI BIOTICI
A 4AGLI BOSCHIVI SOGGETTI AD AUTORIZZAZIONE E !TTI A CARATTERE PREVENTIVO
A /PERE CONNESSE AL TAGLIO ) DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
AA )NTERVENTI LIBERAMENTE ESERCITABILI A )NTRODUZIONE E NORMATIVA IN VIGORE
AB )NTERVENTI SOGGETTI A DICHIARAZIONE B 3CELTA DEI $0)
AC )NTERVENTI SOGGETTI AD AUTORIZZAZIONE C 0ROTEZIONE DEI LAVORATORI
A
#ASTAGNETI DA FRUTTO C 0ROTEZIONE DELLA TESTA
AA
)NTERVENTI LIBERAMENTE ESERCITABILI C 0ROTEZIONE DELLUDITO
AB
)NTERVENTI SOGGETTI A DICHIARAZIONE C 0ROTEZIONE DEGLI OCCHI E DEL VISO
AC
)NTERVENTI SOGGETTI AD AUTORIZZAZIONE C 0ROTEZIONE DELLE VIE RESPIRATORIE
B 0RINCIPALI NORME GENERALI C 0ROTEZIONE DELLE MANI
C %POCA DEL TAGLIO C 0ROTEZIONE DELLE BRACCIA E DELLE SPALLE
C 0ERIODO DEL TAGLIO NEL BOSCO CEDUO C 0ROTEZIONE DELLE GAMBE
C )NTERVENTI CONSENTITI IN QUALSIASI PERIODO C 0ROTEZIONE DEI PIEDI
DELLANNO C 0ROTEZIONE DELLINTERO CORPO
)L BOSCO RISCHI E PREVENZIONE 0RONTO SOCCORSO
A /ROGRAl A E CONDIZIONI DEL TERRENO 4AVOLE ! E " A #ONSIDERAZIONI GENERALI
B #ONDIZIONI ATMOSFERICHE 4AVOLE # E $ B .ORMATIVA IN VIGORE
C &ATTORI BIOTICI VEGETALI 4AVOLE % E & C ,EMERGENZA SANITARIA NEL SETTORE FORESTALE
D &ATTORI BIOTICI ANIMALI 4AVOLE ' ( ) , E - )L CANTIERE FORESTALE
)L LAVORO RISCHI E PREVENZIONE A 0REDISPOSIZIONE GENERALE DEL CANTIERE
A %SPOSIZIONE A RUMORE B ,ORGANIZZAZIONE DEL LAVORO LINFORMAZIONE LA
A #ONSIDERAZIONI GENERALI FORMAZIONE E LADDESTRAMENTO
A .ORMATIVA IN VIGORE C ) LAVORI DI UTILIZZAZIONE IN BOSCO
A 0OSSIBILI DANNI 4AGLIO DEGLI ALBERI 4AVOLA
A !TTI A CARATTERE PREVENTIVO ,AVORAZIONE DEI TRONCHI EO FUSTI 4AVOLA
B %SPOSIZIONE A VIBRAZIONI ,AVORAZIONE DI LEGNA EO DI LEGNAME 4AVOLA
B #ONSIDERAZIONI GENERALI C $ECESPUGLIAMENTO
B .ORMATIVA IN VIGORE 4RATTORE 4AVOLA
B 0OSSIBILI DANNI #OLLEGAMENTO TRATTORE ATTREZZO 4AVOLA
B !TTI A CARATTERE PREVENTIVO !LBERO CARDANICO 4AVOLA
C 0ROBLEMI ERGONOMICI $ECESPUGLIATORE TRATTORE CON 4AVOLA
C #ONSIDERAZIONI GENERALI -OTO
DECESPUGLIATORE PORTATILE 4AVOLA
C .ORMATIVA IN VIGORE &ALCETTO FALCE RONCOLA 4AVOLA
C 0OSSIBILI DANNI C 3PALCATURA
C !TTI A CARATTERE PREVENTIVO -OTOSEGA 4AVOLA
CA !SPETTI ORGANIZZATIVI !CCETTA RONCOLA 4AVOLA
CB !SPETTI EDUCATIVI C 0OTATURA
CC !SPETTI LEGATI ALLA STRUMENTAZIONE ,AVORO IN ALTO 4AVOLA
IMPIEGATA #ESOIE 4AVOLA
D 2ISCHIO DA AGENTI CHIMICI 3EGHETTO O SEGACCIO 4AVOLA
D #ONSIDERAZIONI GENERALI 3EGHE A MOTORE 4AVOLA
D .ORMATIVA IN VIGORE -OTOSEGA DA POTATURA 4AVOLA
D 0OSSIBILI DANNI C !BBATTIMENTO CON MOTOSEGA
DA !GENTI CHIMICI PERICOLOSI NELLE ATTIVIT -OTOSEGA 4AVOLA
FORESTALI 3LITTINO O SCIVOLO DI ATTERRAMENTO 4AVOLA
D !TTI A CARATTERE PREVENTIVO ,EVA DI ATTERRAMENTO 4AVOLA
IMPAGINATO ASLINDD
,EVA GIRATRONCHI 4AVOLA !,,%'!4/ 4!6/,% $%) 2)3#()
!CCETTA O MAZZA PER CUNEI E RONCOLA 4AVOLA 2ISCHI GENERICI
:APPINO 4AVOLA ! 0ENDENZA DEL TERRENO
0ARANCHI MANUALI 4AVOLA " !CCIDENTALIT DEL TERRENO E OSTACOLI
#APICHIUSI 4AVOLA A # 4EMPERATURA
#ARRUCOLE 4AVOLA B $ !GENTI METEORICI
&UNI DACCIAIO 4AVOLA C % !LBERI
C !BBATTIMENTO CON MACCHINE ABBATTITRICI & !RBUSTI E ROVI
-ACCHINA CON TESTA ABBATTITRICE 4AVOLA ' ,ESIONI FERITE PUNTURE
C 3RAMATURA MANUALE ( #ANIDI E PICCOLI MAMMIFERI
C 3EZIONATURA MANUALE ) 6IPERE
.ASTRO METRICO AUTOAVVOLGENTE 4AVOLA , :ECCHE
C !BBATTIMENTO E ALLESTIMENTO CON MACCHINE - )NSETTI API VESPE CALABRONI PROCESSIONARIA
ABBATTI
ALLESTITRICI 2ISCHI LAVORATIVI
C 3CORTECCIATURA MANUALE !LBERI
3CORTECCIATRICI PORTATILI 4AVOLA 4RONCHI EO FUSTI
C #ONCENTRAMENTO ,EGNA EO LEGNAME
CA ! STRASCICO CON ANIMALI 4RATTORE
!NIMALI 4AVOLA A :AVORRE
CB 0ER AVVALLAMENTO LIBERO #OLLEGAMENTO TRATTORE
ATTREZZO
CC ! STRASCICO CON VERRICELLI !LBERO CARDANICO
6ERRICELLI 4AVOLA $ECESPUGLIATORE TRATTORE CON
C %SBOSCO -OTO
DECESPUGLIATORE PORTATILE
CA !VVALLAMENTO OBBLIGATO 3TRUMENTI TAGLIENTI
#ANALETTE 4AVOLA -OTOSEGA
CB ! SOMA CON ANIMALI ,AVORO IN ALTO
CC ! STRASCICO CON ANIMALI #ESOIE MANUALI MECCANICHE PNEUMATICHE
CD ! STRASCICO CON TRATTORI IDRAULICHE
CE #ON TRATTORE E RIMORCHIO O CON TRATTORE 3EGHE A MOTORE
PORTANTE 3LITTINO O SCIVOLO DI ATTERRAMENTO
2IMORCHIO TRATTORE CON O TRATTORE PORTANTE ,EVA DI ATTERRAMENTO
4AVOLA ,EVA GIRATRONCHI
'RU IDRAULICA 4AVOLA :APPINO
CF ! SOMA CON TRATTORE DI LEGNA DA ARDERE CORTA 0ARANCHI MANUALI
'ABBIE TRATTORE CON 4AVOLA A #APICHIUSI
CG #ON TELEFERICA TIPO GRU A CAVO B #ARRUCOLE
'RU A CAVO 4AVOLA C &UNI DACCIAIO
C ,AVORAZIONI ALLIMPOSTO -ACCHINA CON TESTA ABBATTITRICE
CA 3MINUZZATURA O CIPPATURA .ASTRO METRICO AUTOAVVOLGENTE
3MINUZZATICI O CIPPATRICI 4AVOLA 3CORTECCIATRICI PORTATILI SU MOTOSEGA O
CB 3CORTECCIATURA CON MACCHINE DECESPUGLIATORE
SCORTECCIATRICI !NIMALI
3CORTECCIATRICI 4AVOLA 6ERRICELLI CON MOTORE INDIPENDENTE E CON
CC !LLESTIMENTO CON MACCHINE ALLESTITRICI CAPICHIUSI CARRUCOLE FUNI DACCIAIO
CD #ARICO DI LEGNA E LEGNAME SUI MEZZI DI A 6ERRICELLI SU TRATTORE E CON CAPICHIUSI CARRUCOLE
TRASPORTO FUNI DACCIAIO
'LOSSARIO #ANALETTE
"IBLIOGRAl A 2IMORCHIO TRATTORE CON O TRATTORE PORTANTE
'RU IDRAULICA
'ABBIE TRATTORE CON
'RU A CAVO CON CAPICHIUSI CARRUCOLE FUNI
DACCIAIO
3MINUZZATRICI O CIPPATRICI
3CORTECCIATRICI
IMPAGINATO ASLINDD
0REMESSA
A s LABBATTIMENTO E LATTERRAMENTO DELLE PIANTE
)NTRODUZIONE s LALLESTIMENTO DELLE STESSE SRAMATURA SEZIO
NATURA EVENTUALE SCORTECCIATURA SUL LETTO DI
,A 4OSCANA TRA LE REGIONI ITALIANE AL PRIMO PO
CADUTA
STO PER ESTENSIONE DELLA SUPERl CIE OCCUPATA DA s IL CONCENTRAMENTO DEL MATERIALE l NO ALLE VIE DI
BOSCHI ED AL TERZO POSTO DOPO ,IGURIA E 4REN
ESBOSCO
TINO !LTO !DIGE PER COEFl CIENTE DI BOSCOSIT s LESBOSCO DEL MATERIALE l NO ALLIMPOSTO
,A GESTIONE LA CURA E LUTILIZZO DELLE RISORSE A l NI s LE EVENTUALI LAVORAZIONI ALLIMPOSTO E LE MA
PRODUTTIVI DEL TERRITORIO OCCUPATO DA BOSCHI SONO NOVRE NECESSARIE AL CARICO DEL MATERIALE SUI
ATTIVIT EFFETTUATE DA NUMEROSI SOGGETTI PUBBLICI MEZZI DI TRASPORTO
E PRIVATI CHE HANNO COMPITI DI VARIO GENERE CON .EL TESTO SI FA POI RIFERIMENTO A 4AVOLE RIPORTA
l NALIT DIVERSE ,O SVOLGIMENTO DI QUESTE ATTIVIT TE IN !LLEGATO NELLE QUALI VENGONO RIASSUNTI SIA
ESPONE COMUNQUE GLI ADDETTI A NUMEROSI RISCHI PER LAMBIENTE DI LAVORO IL BOSCO SIA PER IL MA
CHE POSSONO ESSERE LA CAUSA SIA DI INFORTUNI SIA TERIALE CHE VIENE LAVORATO E ANCHE PER LE VARIE AT
DI MALATTIE PROFESSIONALI ! QUESTO PROPOSITO RI
TREZZATURE CHE VENGONO UTILIZZATE
CORDIAMO CHE LATTIVIT FORESTALE PRESENTA UN ALTO s LA CAUSA DEI PERICOLI
TASSO DI FREQUENZA E GRAVIT DEGLI INFORTUNI s QUALI RISCHI NE DERIVANO
! CI CONTRIBUISCONO CERTAMENTE LE PARTICOLARI s I POSSIBILI DANNI CHE POSSONO ESSERE PROCURATI
CARATTERISTICHE DEL POSTO DI LAVORO IL BOSCO LA AI LAVORATORI
DIFl COLT AD EFFETTUARE IN SICUREZZA MOLTE OPERA
s GLI INTERVENTI DI PREVENZIONE E PROTEZIONE CHE
ZIONI USANDO ATTREZZATURE POTENZIALMENTE PERI
DEVONO ESSERE ADOTTATI
COLOSE CHE NECESSITANO DI GRANDE PROFESSIONALI
#I AUGURIAMO CHE QUESTA PUBBLICAZIONE POSSA
T MA ANCHE UNORGANIZZAZIONE DEL LAVORO SPES
INTERESSARE I LAVORATORI IMPEGNATI IN TALE ATTIVIT
SO FRAMMENTARIA E NON PROGRAMMATA ADEGUATA
I DATORI DI LAVORO I RAPPRESENTANTI DEI LAVORATORI
MENTE RISPETTO AL TIPO DI ATTIVIT DA EFFETTUARE PER LA SICUREZZA I MEDICI COMPETENTI GLI ADDETTI
1UESTO MANUALE DESCRIVE E APPROFONDISCE AN
AL SERVIZIO DI PREVENZIONE E PROTEZIONE E COMUN
CHE CON LAUSILIO DI FOTO E DISEGNI I RISCHI INTRISECI QUE TUTTI I SOGGETTI INTERESSATI AL MIGLIORAMENTO
ALLAMBIENTE BOSCO I RISCHI SPECIl CI ATTINENTI ALLA DELLE CONDIZIONI DI LAVORO IN FUNZIONE DELLA TUTELA
EFFETTUAZIONE DI DETERMINATE OPERAZIONI LAVORATI
DELLA SALUTE E DELLA SICUREZZA DEI LAVORATORI
VE E GLI INTERVENTI DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DA
ATTUARE PER TUTELARE SEMPRE PI LA SALUTE ED IL BE
B
NESSERE DEL LAVORATORE )L TERRITORIO TOSCANO
,E FASI LAVORATIVE PRESE IN CONSIDERAZIONE SONO
ESCLUSIVAMENTE QUELLE ATTINENTI A LAVORI DI UTILIZ
)L TERRITORIO REGIONALE RISPETTO ALLE CARATTERISTI
ZAZIONE FORESTALE VALE A DIRE CHE GEOMORFOLOGICHE SI SUDDIVIDE IN DIVERSE
s LA PREPARAZIONE DEL CANTIERE FORESTALE NEI CON
ZONE BEN DISTINTE DI SEGUITO BREVEMENTE DE
FRONTI DELLA SICUREZZA SCRITTE &IGURA
s LACCESSO AL CANTIERE CON LEVENTUALE DECE
s UNA FASCIA DI PIANURA COSTIERA CHE SEGUE UNA
SPUGLIAMENTO SPALCATURA E POTATURA LINEA ./
3% PER LO PI RELATIVAMENTE STRETTA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
ELEVATE PROSPICIENTI LA PIANURA CO
STIERA E A . E AD % DAL BACINO !RNO
6AL DI #HIANA
s UNA SERIE DI PIANURE INTERNE CHE
COMPRENDONO IL 6ALDARNO INFERIO
RE LA PIANA DI &IRENZE
0ISTOIA IL
-UGELLO IL 6ALDARNO SUPERIORE IL
#ASENTINO LA 6AL DI #HIANA ED IL
TERRITORIO AL CONlNE TRA LE 0ROVINCE
DI ,UCCA 0ISA E 0ISTOIA
s UNA FASCIA MONTUOSA COINCIDENTE
CON L!PPENNINO CHE CON ANDA
MENTO ./
3% DELIMITA IL TERRITORIO
REGIONALE
s RIVESTONO INOLTRE NOTEVOLE IMPOR
TANZA DAL PUNTO DI VISTA CLIMATI
CO E VEGETAZIONALE ANCHE ALCUNE
&IGURA #ARTA DELLA 2EGIONE DELLA 4OSCANA TRATTA DA
ZONE PI RISTRETTE QUALI IL MASSIC
WWWRETETOSCANAITINDEXHTM
CIO DELLE !LPI !PUANE LA ,UNIGIA
NA L!LTO -UGELLO I -ONTI 0ISANI
IL COMPLESSO VULCANICO DEL -ONTE
CON DIGRESSIONI VERSO LINTERNO IN PROSSIMIT DI !MIATA E L!RCIPELAGO TOSCANO
0ISA E 'ROSSETO SPESSO INTERROTTA DA RILIEVI COL
$A QUESTI POCHI DATI APPARE EVIDENTE COME IL TER
LINARI CHE SI SPINGONO lNO ALLA LINEA DI COSTA RITORIO REGIONALE SIA ESTREMAMENTE ETEROGENEO
s UNESTESA ZONA COLLINARE LOCALIZZATA NELLA PAR
CON CLIMI E TIPI VEGETAZIONALI DIVERSI
TE CENTRALE DEL TERRITORIO CARATTERIZZATA DA UNA ,A SUPERlCIE TERRITORIALE DELLA 4OSCANA AMMONTA
MORFOLOGIA VARIA E ONDULATA 1UESTA ZONA A ETTARI DEI QUALI OCCUPATI
DELIMITATA AD / DA UNA CATENA DI COLLINE PI DA FORMAZIONI FORESTALI 4ABELLA CON UN COEFl
$ESTINAZIONE DUSO
2EGIONE 4OSCANA
3UPERlCI IN ETTARI HA #ONSERVATIVO
0ROTETTIVA 0RODUTTIVA 4OTALE
NATURALISTICA
"OSCHI
"OSCHETTI
#ASTAGNETI DA FRUTTO
-ACCHIA MEDITERRANEA
&ORMAZIONI RIPARIE
!REE IN RINNOVAZIONE
#ESPUGLIETTI
!RBUSTETI
'ARIGA DI AMBIENTE MEDITERRANEO
!REE TRANSITORIAMENTE PRIVE
DI VEGETAZIONE
!REE DANNEGGIATE DA INQUINAMENTO
4OTALE GENERALE
4ABELLA 3UPERlCIE FORESTALE TOTALE DELLA 2EGIONE 4OSCANA RIPARTITA PER CATEGORIE INVENTARIALI E PER DESTINAZIONE DUSO
HTTPWWWRETETOSCANAITINDEXHTM !!66 )&4
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
0ROVINCIA 3UPERlCIE FORESTALE HA RE E CON IMPORTANTI TRADIZIONI AGRICOLE ,A RIPARTI
ZIONE DEI BOSCHI VARIA CON LE PROVINCE I MAGGIO
'ROSSETO
RI COEFlCIENTI DI BOSCOSIT SI TROVANO OVVIAMENTE
&IRENZE NELLE PROVINCE CON MAGGIORI ESTENSIONI DI TERRITORIO
!REZZO MONTANO A ,UCCA E A -ASSA
#ARRARA
3IENA MENTRE I MINIMI SI TROVANO NELLE PROVINCE DI 0ISA
E DI 'ROSSETO
,UCCA ,)NVENTARIO RIPARTISCE I BOSCHI SECONDO LA SPECIE
0ISA PREVALENTE VALE A DIRE LA SPECIE CHE ARRIVA AL
-ASSA #ARRARA DEL GRADO DI COPERTURA SENZA CHE NESSUNA
ALTRA ARRIVI AL ,E SPECIE O I GRUPPI DI SPECIE
0ISTOIA
EVIDENZIATE DALL)NVENTARIO COME PREVALENTI ELEN
,IVORNO CATE IN ORDINE DI SUPERlCIE RISULTANO RELATIVAMEN
0RATO TE POCHE CERRO CASTAGNO ROVERELLA
4OSCANA FAGGIO LECCIO PINI MEDITERRANEI CARPINO
NERO ROBINIA PINO NERO ABETE BIANCO E
DOUGLASIA CIPRESSO COMUNE E DELL!RIZONA
4ABELLA 3UDDIVISIONE PER PROVINCIA DELLA SUPERlCIE FORE
) BOSCHI PER CUI NON STATO POSSIBILE INDICARE UNA
STALE TOSCANA !!66 )&4
SPECIE PREVALENTE E QUELLI IN CUI LA SPECIE PREVA
LENTE RAGGIUNGEVA UNA SUPERlCIE NON SIGNIlCATIVA
SONO COMPRESI NELLA CATEGORIA DEI h"OSCHI DI AL
CIENTE DI BOSCOSIT PARI A CIRCA IL
)TALIA CIR
TRE SPECIE O MISTIv CHE COMUNQUE COMPRENDE
CA IL -!&
)3!&! )&. !!66 )&4 MENO DEL DELLA SUPERlCIE TOTALE
,A SUPERlCIE DEI BOSCHI DI ALTO FUSTO COMPRESI
0ER QUANTO RIGUARDA IL TIPO DI PROPRIET RELATIVO ALLE I MILA ETTARI DEI CASTAGNETI DA FRUTTO DI CIRCA
SUPERlCI DEL BOSCO SI CITANO I DATI )34!4 WWW MILA ETTARI ,A SUPERlCIE DEI BOSCHI CEDUI
ISTATIT RIFERITI ALLANNO DI CIRCA MILA ETTARI 1UESTO OVVIO PER UNA
s 0RIVATI 2EGIONE IN CUI PREVALGONO SPECIE CHE A CAUSA
s 3TATO E 2EGIONE DEL CLIMA CON SICCIT ESTIVA ASSUMONO FORME E
s #OMUNI PORTAMENTI NON ADATTI ALLA PRODUZIONE DI ASSORTI
s !LTRI %NTI MENTI LEGNOSI DI PREGIO
.ELLA 4ABELLA SUDDIVISA PER PROVINCIA RIPORTA
) POPOLAMENTI CON lSIONOMIA MEDITERRANEA
TA LA DISTRIBUZIONE DELLA SUPERlCIE FORESTALE DELLA SI ESTENDONO PER QUASI IL DELLA SUPERlCIE FO
2EGIONE 4OSCANA RESTALE ) BOSCHI LE MACCHIE E GLI ARBUSTETI DI
3I RIPORTA QUANTO PUBBLICATO SULL)NVENTARIO &ORE
SEMPREVERDI GRAVITANO VERSO SUD E IN PARTICOLA
STALE 4OSCANO !!66 )&4 RE NELLE PROVINCE DI 0ISA ,IVORNO 'ROSSETO E 3IE
h,A SUPERlCIE FORESTALE TUTTAVIA INCLUDE COPERTURE NA ,E PINETE MEDITERRANEE INVECE SONO ME
CHE NON SONO STRETTAMENTE FORESTALI COME I CESPU
GLIO DISTRIBUITE SALVO UNA CERTA MAGGIOR PERCEN
GLIETI LA MACCHIA MEDITERRANEA E ALTRE CATEGORIE TUALE NELLE PROVINCE DI 0ISA &IRENZE E ,UCCA PRE
.ELLA ACCEZIONE PI RISTRETTA I h"OSCHIv OVVERO VALGONO COMUNQUE LE PINETE DI PINO MARITTIMO
LE COPERTURE FORESTALI CON OLTRE M DI ALTEZZA LA ) BOSCHI CON PREVALENZA DI SPECIE CADUCIFOGLIE RI
SUPERlCIE DI MILA ETTARI 0ER AVVICINARSI AI CONDUCIBILI ALLA FASCIA ALTITUDINALE SOPRAMEDI
CRITERI DI INVENTARIO CORRENTI BISOGNA AGGIUNGERE TERRANEA COPRONO IL DELLA SUPERlCIE FORESTA
LE h!REE IN RINNOVAZIONEv OVVERO I BOSCHI GIOVANI LE DELLA 2EGIONE ,E SUPERlCIE FORESTALI CON DOMI
CON ALTEZZA ANCORA INFERIORE A M COS SI ARRIVA A NANZA DI QUERCE CADUCIFOGLIE CERRO E ROVERELLA SI
MILA ETTARI CHE NON SONO LONTANI DALLE SUPER
TROVANO PER OLTRE IL NELLE PROVINCE DI 'ROSSE
lCI BOSCATE TRADIZIONALMENTE INDICATE DALLA 3TATI
TO 3IENA !REZZO E &IRENZE DIMOSTRANDO UNA DI
STICA &ORESTALE CURATA DALL)34!4 4ENENDO CONTO STRIBUZIONE MOLTO CORRELATA AGLI AMBIENTI COLLINA
DELLE DIFlCOLT GENERALI QUESTA COINCIDENZA DI RI )NVECE LE SUPERlCI DOMINATE DAL CASTAGNO DAL
GI UNA PRIMA CONFERMA DI ATTENDIBILIT CARPINO NERO E DALLA ROBINIA SI TROVANO PER IL
#ON QUESTI ORDINI DI GRANDEZZA LA 4OSCANA DIMO
CIRCA NELLA PROVINCE CHE SONO INmUENZATE DAI RILIEVI
STRA UNA COPERTURA DI BOSCHI E DI VEGETAZIONE AR
MAGGIORI -ASSA
#ARRARA ,UCCA E 0ISTOIA E SU
BUSTIVA RELATIVAMENTE ELEVATA TENENDO CONTO CHE BORDINATAMENTE NELLE PROVINCE DI 0RATO &IRENZE
SI TRATTA DI UNA 2EGIONE PREVALENTEMENTE COLLINA
ED !REZZO IN CUI I SISTEMI COLLINARI SI COMBINANO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
CON CATENE MONTUOSE s DIPENDENTI PUBBLICI
) BOSCHI DI l SIONOMIA MONTANA COPRONO IL RE
#OMUNIT -ONTANE 0ROVINCE
STANTE CON MILA ETTARI DI FUSTAIE E CEDUI #OMUNI #&3
54" CIRCA
DI FAGGIO CIRCA MILA ETTARI DI BOSCHI DI ABETE s PRIVATI COOPERATIVE CONSORZI CIRCA
O DI DOUGLASIA E MILA ETTARI DI RIMBOSCHIMEN
s PRIVATI IMPRESE BOSCHIVE
TI DI PINO NERO ,E PROVINCE IN CUI QUESTI BOSCHI ED ALTRI OPERATORI STIMATI CIRCA
SONO PI RAPPRESENTATI SONO QUELLE DI &IRENZE ED #ONSIDERANDO PER CHE SOLTANTO IL DEI DI
!REZZO CIO DOVE IL CONl NE AMMINISTRATIVO VALICA PENDENTI PUBBLICI E SOLTANTO IL DEI DIPEN
NEL VERSANTE PADANO E DOVE ALLA CATENA DELL!P
DENTI DI COOPERATIVE E CONSORZI TAGLIANO IL BOSCO
PENNINO SI AFl ANCANO LE CATENE DEL 0RATOMAGNO E CHE IN MEDIA CON LE UTILIZZAZIONI IN 4OSCANA SI
E DELL!LPE DI #ATENAIA ) BOSCHI DI ABETI SONO RACCOLGONO CIRCA MILIONI DI M DI LEGNO ALLANNO
ETTARI RIPARTITI IN PARTI UGUALI FRA IL NOSTRANO ATTRIBUENDO UNA PRODUTTIVIT MEDIA PER INDIVIDUO DI
ABETE BIANCO E LESOTICO ABETE DI $OUGLAS )L FAG
CIRCA M ALLANNO IN ABBATTIMENTO ALLESTIMEN
GIO LUNICA LATIFOGLIA PER CUI SI ABBIANO SIGNIl CA
TO CONCENTRAMENTO ED ESBOSCO OLTRE AGLI OPERA
TIVE SUPERl CI DI BOSCHI DI ALTO FUSTO v TORI SUDDETTI RISULTEREBBE UN NUMERO NON UFl CIALE
STIMATO DI CIRCA INDIVIDUI DICHIARATI IN ALTRE
C ATTIVIT O ADDIRITTURA NON DICHIARATI AD ALCUN TITOLO )N
'LI OPERATORI DEL QUESTO NUMERO MOLTO VAGO DI CIRCA INDIVI
SETTORE E GLI INFORTUNI DUI CHE LAVORANO IN BOSCO SONO DA COMPRENDE
IN 4OSCANA RE COLORO CHE TAGLIANO LA LEGNA PER USO PERSONALE
QUELLI CHE APPARTENGONO AD ALTRE CATEGORIE DI LAVO
.ON SI HANNO DATI UFl CIALI CERTI CHE RIGUARDANO RATORI QUELLI ISCRITTI AD ALTRE CATEGORIE DI IMPRESE CHE
IL NUMERO DI ADDETTI ALLE UTILIZZAZIONI FORESTALI SVOLGONO IN PARTE OD IN TUTTO QUESTA ATTIVIT QUELLI
ED IL NUMERO E TIPOLOGIA DI INFORTUNI CHE SI VE
CHE LA SVOLGONO IN NERO ECC
RIl CANO IN QUESTO SETTORE $ATI ).!), DEL COMPARTO 3ELVICOLTURA CODICI
$A UNO STUDIO CONDOTTO DA 0AOLO -ORI E PRESEN
!TECO INDICATI IN TABELLA RIPORTATI NEL 2A&4
TATO ALLv)NCONTRO TECNICO SUL LAVORO IN BOSCOv TENU
DELLA 4OSCANA QUINDI RELATIVI AGLI OPERATORI UFl
TOSI ALLA h&ORESTERIA DELLA 'IUNTA 2EGIONALE 4OSCA
CIALI NON A QUELLI STIMATI DANNO LE SEGUENTI CIFRE
NAv IL OTTOBRE DEL E DAL h2APPORTO SULLO PER QUANTO RIGUARDA GLI INFORTUNI 4ABELLA
STATO DELLE FORESTE IN 4OSCANAv 2A&4 PRO
2ISPETTO AL TOTALE DEI CIRCA OPERATORI FO
GETTO SVILUPPATO DA !23)! SU INCARICO DELLA 'IUN
RESTALI STIMATI QUESTI DATI CON OGNI PROBABILIT
TA 2EGIONALE 4OSCANA CAPITOLO h)MPRESE E LAVORO SOTTOSTIMANO IL FENOMENO INFORTUNISTICO E LE CIFRE
IN BOSCOv DI 0AOLO -ORI #OMPAGNIA DELLE &ORESTE DELLA TABELLA POTREBBERO ESSERE MOLTIPLICATE PER
!2 RISULTANO I SEGUENTI DATI MOLTO ORIENTATIVI E DI ED ANCHE DI PI PER AVERE FORSE DEI DATI VICINI
LARGA MASSIMA RELATIVI A COLORO CHE OPERANO IN BO
ALLA REALT SENZA CONTARE CHE SPESSO MOLTI INFOR
SCO IN 4OSCANA #OMPAGNIA DELLE &ORESTE
/,A" TUNI VENGONO DICHIARATI DIPENDENTI DA ALTRE CAU
WWWSELVICOLTURAITOSSERVATORIOHTM SE E CAPITATI IN ALTRE SITUAZIONI
#ODICI )NVALIDIT )NVALIDIT 3ENZA INDENNIZZO E
$ENUNCE -ORTE
!TECO TEMPORANEA PERMANENTE &RANCHIGIA
!NNO
!NNO
! !
!NNO !
!NNO ! !
!NNO
4ABELLA $ATI ).!), INERENTI GLI INFORTUNI NEL SETTORE FORESTALE
4ITOLARI CONTITOLARI E DIPENDENTI DI CIRCA IMPRESE CHE SI TROVANO ISCRITTE ALLA VOCE hSELVICOLTURA E UTILIZZAZIONI FORESTA
LIv NEGLI ARCHIVI DELLE ##)!!
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
.ORMATIVA INERENTE
I TAGLI BOSCHIVI
1UANTO VERR ESPOSTO DI SEGUITO RAPPRESENTA A 4AGLI BOSCHIVI
UNA BREVE SINTESI DELLE PROCEDURE AUTORIZZATI
LIBERAMENTE ESERCITABILI
VE E DELLE NORME TECNICHE DA RISPETTARE NEL
3ONO LIBERAMENTE ESERCITABILI PURCH NON
LAMBITO DEI TAGLI BOSCHIVI 4ALE SINTESI EVIDEN
COMPORTINO RIDUZIONE DI SUPERl CIE BOSCATA I
TEMENTE NON SOSTITUISCE LA NORMATIVA VIGEN
SEGUENTI INTERVENTI
TE E NON CONTIENE TUTTO QUANTO AMPIAMENTE IL TAGLIO DELLE PIANTE SECCHE DIVELTE O STRON
NORMATO DALLA ,EGGE &ORESTALE DELLA 4OSCANA CATE
E SMI E DAL SUO REGOLAMENTO DI AT
IL TAGLIO DEL CEDUO IN BOSCHI DI ET SUPERIO
TUAZIONE 2EGOLAMENTO &ORESTALE 2 MA RE AL TURNO MINIMO ANNI PER I CEDUI PURI O
VUOLE FORNIRE DELLE BREVI LINEE GUIDA SULLE TIPOLO
MISTI A PREVALENZA DI CASTAGNO ROBINIA SALI
GIE DI ISTANZE CHE SI POSSONO PRESENTARE NON
CE ONTANO NOCCIOLO E PIOPPO ANNI PER I
CH SULLE PRINCIPALI NORME DA RISPETTARE NEL SET
CEDUI PURI O MISTI A PREVALENZA DI FAGGIO
TORE DEI TAGLI BOSCHIVI 3I RIMANDA PERTANTO ALLA ANNI PER I CEDUI PURI O MISTI A PREVALENZA DI
NORMATIVA SUDDETTA PER UNA PI APPROFONDITA ALTRE SPECIE E PER IL FORTETO E INFERIORE A
CONSULTAZIONE IN MATERIA ANNI SU SUPERl CI l NO A M EFFETTUA
TO NEL RISPETTO DELLE NORME TECNICHE STABILITE
A DAL 2EGOLAMENTO &ORESTALE ARTT
!SPETTI AUTORIZZATIVI E
IL TAGLIO DI AVVIAMENTO ALLALTO FUSTO NEI CEDUI
) TAGLI BOSCHIVI E LA REALIZZAZIONE DI INTERVENTI A CA
SU SUPERl CI l NO A M EFFETTUATO NEL RI
RICO DELLE OPERE AD ESSI CONNESSE PISTE LINEE DI SPETTO DELLE NORME TECNICHE STABILITE DAL 2E
ESBOSCO ECC SONO IN GENERE SOGGETTI A PRE
GOLAMENTO &ORESTALE ARTT E
SENTAZIONE A SECONDA DEI CASI DI ISTANZA DI AU
TORIZZAZIONE O DICHIARAZIONE ALLE 0ROVINCIE O ALLE IL TAGLIO DI DIRADAMENTO SU SUPERl CI l NO A
#OMUNIT -ONTANE ,A DICHIARAZIONE DI INIZIO AT
M EFFETTUATO NEL RISPETTO DELLE NORME
TIVIT PRESENTABILE SOLO PER ALCUNI SPECIl CI CASI TECNICHE STABILITE DAL 2EGOLAMENTO &ORESTA
PERMETTE DOPO GIORNI DALLA PRESENTAZIONE LE ARTT E
LESECUZIONE DEGLI INTERVENTI SALVO DIVERSA CO
IL TAGLIO DEGLI ARBUSTI NEI BOSCHI PURCH NON
MUNICAZIONE DELLENTE COMPETENTE ,A RICHIESTA SIANO DANNEGGIATE LE PIANTE ARBOREE E LA LORO
DI AUTORIZZAZIONE INVECE SOGGETTA A SOPRALLUO
RINNOVAZIONE
GO TECNICO DA PARTE DEL PERSONALE DELLENTE COM
) LIMITI DI SUPERl CIE M SONO CONSIDE
PETENTE CHE ENTRO GIORNI DALLA PRESENTAZIONE RATI IN AMBITO COMUNALE PER OGNI PROPRIET E
DELLA DOMANDA DEVE COMUNICARE IL DINIEGO O RILA
PER ANNO SILVANO 3ETTEMBRE
!GOSTO
SCIARE LAUTORIZZAZIONE SCRITTA ALLESECUZIONE DEGLI
INTERVENTI SALVI I CASI DI SOSPENSIONE PREVISTI DAL
A 4AGLI BOSCHIVI
LA LEGGE )NOLTRE IL 2EGOLAMENTO &ORESTALE PREVE
SOGGETTI A DICHIARAZIONE
DE ALCUNI CASI DI SEGUITO MEGLIO DEl NITI IN CUI GLI 3ONO SOGGETTI A PRESENTAZIONE DI DICHIARA
INTERVENTI SONO LIBERAMENTE ESEGUIBILI SENZA PRE
ZIONE ALMENO GIORNI PRIMA DELLA LORO ESE
SENTAZIONE DI ALCUNA ISTANZA CUZIONE E PURCH EFFETTUATI NEL RISPETTO DELLE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
MINIMO PURCH NON VENGA TAGLIATO UN NUME
RO DI MATRICINE SUPERIORI AD DI QUELLE PRE
SENTI E PER OGNI CEPPAIA VENGA RILASCIATO AL
MENO IL POLLONE DI MIGLIOR SVILUPPO E ALMENO
DUE POLLONI PER LE CEPPAIE CON PI DI TRE POL
LONI .ON CI SONO LIMITAZIONI DI ESTENSIONE
TAGLI DI DIRADAMENTO NELLE FUSTAIE COETANEE
&OTO PURCH DI ET PARI AD ALMENO
ANNI E A DENSIT COLMA ESEGUITI NEL RISPET
TO DELLE ULTERIORI NORME TECNICHE STABILITE DAL
2EGOLAMENTO &ORESTALE
TAGLI DI SFOLLO NELLE FUSTAIE COETANEE A DENSIT
COLMA DI ET INFERIORE A ANNI PURCH NON
&OTO #EDUO CON CATASTE DI LEGNA
VENGA ASPORTATO PI DI DELLE PIANTE PRE
SENTI ESEGUITI NEL RISPETTO DELLE ULTERIORI NOR
ME TECNICHE STABILITE DAL 2EGOLAMENTO &O
RESTALE
NORME TECNICHE PREVISTE DAL 2EGOLAMENTO &O
TAGLI DI MANUTENZIONE OVVERO TAGLI DELLA VE
RESTALE FATTO SALVO QUANTO DETTO NEL PARAGRAFO GETAZIONE ARBUSTIVA ED ARBOREA NEI BOSCHI
PRECEDENTE E IN QUELLO SUCCESSIVO I SEGUENTI DESTINATI ALLA REGOLAZIONE DELLO SVILUPPO DELLA
INTERVENTI VEGETAZIONE FORESTALE PER IL MANTENIMENTO IN
TAGLIO DI BOSCHI CEDUI &OTO PURI O MISTI EFlCIENZA E SICUREZZA DI MANUFATTI 4ALI TAGLI
SEMPLICI CONIFERATI COMPOSTI O INTENSA
SONO ESEGUITI NELLE AREE DI PERTINENZA DI ELET
MENTE MATRICINATI SU SUPERlCI ACCORPATE TRODOTTI DA A M PER LATO A SECON
lNO A HA CON IL RISPETTO DEI TURNI MINIMI DA DEL TIPO DI ALTRE RETI DI SERVIZIO PUBBLICO
PREVISTI PER LE DIVERSE SPECIE E COMUNQUE M PER LATO DELLA VIABILIT PUBBLICA ED ALTRI
NON OLTRE I ANNI DI ET FATTO SALVO QUAN
MANUFATTI M PER LATO DELLE OPERE E SEZIO
TO PREVISTO AL PUNTO SUCCESSIVO 0ER TURNO NI IDRAULICHE RIMANGONO VALIDE LE NORME DI
MINIMO SI INTENDE LET MINIMA PER IL TAGLIO POLIZIA IDRAULICA
)L TURNO MINIMO PER IL TAGLIO DI ANNI PER I ATTUAZIONE DI TAGLI BOSCHIVI PREVISTI IN PIANI DI
CEDUI PURI O MISTI A PREVALENZA DI CASTAGNO GESTIONE O DEI TAGLI APPROVATI DALLE 0ROVINCE
ROBINIA SALICE ONTANO NOCCIOLO E PIOPPO O DALLE #OMUNIT -ONTANE
ANNI PER I CEDUI PURI O MISTI A PREVALENZA
DI FAGGIO ANNI PER I CEDUI PURI O MISTI A A 4AGLI BOSCHIVI
PREVALENZA DI ALTRE SPECIE E PER IL FORTETO SOGGETTI AD AUTORIZZAZIONE
TAGLIO DI CEDUI SEMPLICI PURI E MISTI A PRE
3ONO SOGGETTI A PRESENTAZIONE DI ISTANZA DI
VALENZA DI CASTAGNO ROBINIA CARPINO NERO AUTORIZZAZIONE E AD OTTENIMENTO DELLA STESSA
ALMENO IL SU SUPERlCI ACCORPATE lNO DA PARTE DELLE 0ROVINCE O DELLE #OMUNIT -ON
A HA DI ET COMPRESA TRA UN MINIMO DI TANE I SEGUENTI INTERVENTI
ANNI CASTAGNO E ROBINIA O ANNI CARPINO TAGLIO DI CEDUI PURI O MISTI SEMPLICI CONI
NERO ED UN MASSIMO DI ANNI FERATI COMPOSTI O INTENSAMENTE MATRICINATI
TAGLIO DI CEDUI TRATTATI A STERZO QUANDO I POL
SU SUPERlCI ACCORPATE OLTRE I HA E lNO AD
LONI DI MAGGIOR DIAMETRO O PI VECCHI HANNO UN MASSIMO DI HA CON IL RISPETTO DEI TURNI
RAGGIUNTO I ANNI NEL FAGGIO E I ANNI NELLA PREVISTI PER LE DIVERSE SPECIE
ALTRE SPECIE E COMUNQUE NON OLTRE I ANNI TAGLIO DI CEDUI PURI E MISTI SEMPLICI CONIFE
DI ET .ON CI SONO LIMITAZIONI DI ESTENSIONE RATI COMPOSTI O INTENSAMENTE MATRICINATI E
PRIMO DIRADAMENTO DEI BOSCHI CEDUI PURCH CEDUI A STERZO DI ET SUPERIORE A ANNI E
DI ET INFERIORE A ANNI E A DENSIT COLMA IN INFERIORE O UGUALE A ANNI
CUI VENGANO TAGLIATI SOLO I POLLONI DI MINOR SVI
TAGLIO DI CEDUI PURI E MISTI SEMPLICI CONIFE
LUPPO E PEGGIORE CONFORMAZIONE E NON VEN
RATI COMPOSTI O INTENSAMENTE MATRICINATI E
GA ASPORTATO PI DEL DEI POLLONI ESISTEN
CEDUI A STERZO DI ET SUPERIORE A ANNI E
TI .ON CI SONO LIMITAZIONI DI ESTENSIONE SOLO NEI CASI PREVISTI DALLART DEL 2EGOLA
TAGLI DI AVVIAMENTO &OTO ALLALTO FUSTO NEI MENTO &ORESTALE
CEDUI CHE ABBIANO SUPERATO LET DEL TURNO TAGLI SUCCESSIVI TAGLIO SALTUARIO DISETANEIZ
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
ZAZIONE TAGLIO DI FUSTAIA SU CEDUO lNO A
HA /LTRE HA LAUTORIZZAZIONE DEVE ESSE
RE CORREDATA DA UN PROGETTO DI TAGLIO
TAGLIO RASO lNO AD UN MASSIMO DI HA 0ER
SUPERlCI FRA HA E HA NECESSARIO UN
PROGETTO DI TAGLIO I TAGLI RASO SONO SOGGETTI
A DEPOSITO CAUZIONALE
TAGLI A BUCHE O STRISCE PURCH DI SUPERl
CIE MASSIMA INFERIORE AD HA CON DEPOSITO
CAUZIONALE OBBLIGATORIO
I TAGLI INDICATI PRECEDENTEMENTE COME SOG
GETTI A DICHIARAZIONE O LIBERAMENTE ESERCITA
BILI MA DA ESEGUIRSI SECONDO NORME TECNI
&OTO 4AGLIO DI AVVIAMENTO ALLALTO FUSTO
CHE DIVERSE DA QUELLE PREVISTE DAL 2EGOLA
MENTO &ORESTALE
TAGLIO DI PIANTE FUORI FORESTA OVVERO IN TERRE
NI NON BOSCATI RICADENTI NELLE ZONE AGRICOLE
APPARTENENTI ALLE SEGUENTI SPECIE SVERSALI
A QUERCE FAGGIO ACERI TIGLI OLMI FRASSINO RIPRISTINO DI TOMBINI E DI ATTRAVERSA
MAGGIORE PINO DOMESTICO CASTAGNO MENTI ESISTENTI
CON DIAMETRO MAGGIORE DI CM RIMOZIONE DI MATERIALE FRANATO DALLE SCARPA
B CIPRESSO COMUNE CON DIAMETRO MAGGIO
TE E RISAGOMATURA LOCALIZZATA DELLE STESSE
RE DI CM RINSALDAMENTO DELLE SCARPATE CON GRATICCIA
C TASSO CON DIAMETRO MAGGIORE DI CM TE O VIMINATE
INTERVENTI DI SOSTITUZIONE DI SPECIE O CON
TAGLIO DELLA VEGETAZIONE ARBUSTIVA POTATU
VERSIONE DELLA FORMA DI GOVERNO COME AD RA DELLA VEGETAZIONE ARBOREA E TAGLIO DELLE
ESEMPIO DA BOSCO CEDUO COMPOSTO A BO
PIANTE SRADICATE O PERICOLANTI
SCO CEDUO SEMPLICE INTERVENTI AUTORIZZABILI SOSTITUZIONE DELLA PAVIMENTAZIONE ESISTENTE
SOLO IN SPECIlCI CASI PREVISTI DAL 2EGOLAMEN
SCAVI DA EFFETTUARSI NELLA SEDE STRADALE PER
TO &ORESTALE LA POSA DI TUBAZIONI A CONDIZIONE CHE NON
COMPORTINO MODIlCAZIONI DELLAMPIEZZA
A /PERE CONNESSE DELLA SEDE STRADALE O RISAGOMATURA ANDAN
AL TAGLIO TE DELLE SCARPATE E CHE SI TRATTI COMUNQUE
,A REALIZZAZIONE O MANUTENZIONE DI OPERE DI SCAVI DI DIMENSIONI NON SUPERIORI A M DI
CONNESSE AL TAGLIO STRADE E PISTE PERMANEN
LARGHEZZA E M DI PROFONDIT
TI PISTE TEMPORANEE IMPOSTI ECC A SECONDA MANUTENZIONE DEL FONDO E DELLE SCARPA
DEI CASI PU ESSERE LIBERAMENTE ESERCITABILE O TE NEI SENTIERI E NELLE MULATTIERE DESTINATA
SOGGETTA A PRESENTAZIONE DI UNISTANZA DI DI
A CONSOLIDARE E RENDERE AGIBILE IL TRACCIATO
CHIARAZIONE O AUTORIZZAZIONE COMUNQUE DA ESISTENTE
SOTTOLINEARE CHE TALI INTERVENTI POSSONO ESSERE
SOGGETTI ANCHE AGLI ADEMPIMENTI DERIVANTI DAL
AB )NTERVENTI SOGGETTI
LA NORMATIVA EDILIZIA E PAESAGGISTICA VIGENTE E A DICHIARAZIONE
DI COMPETENZA COMUNALE 3ONO SOGGETTI A PRESENTAZIONE DI DICHIARA
ZIONE ALMENO GIORNI PRIMA DELLA LORO ESE
AA )NTERVENTI LIBERAMEN
CUZIONE A CONDIZIONE CHE SIANO EFFETTUATI NEL
TE ESERCITABILI RISPETTO DELLE NORME TECNICHE PREVISTE DAL 2E
.ELLE OPERE CONNESSE AL TAGLIO STRADE SENTIERI GOLAMENTO &ORESTALE I SEGUENTI INTERVENTI INE
PISTE IMPOSTI ECC SONO LIBERAMENTE ESER
RENTI LE OPERE CONNESSE AL TAGLIO
CITABILI I SEGUENTI INTERVENTI DI MANUTENZIONE REALIZZAZIONE DI NUOVI SENTIERI O MULATTIERE
ORDINARIA VIE DI ACCESSO AL BOSCO DESTINATE AL TRANSITO
LIVELLAMENTO DEL PIANO VIARIO O DEL PIAZZALE DI PERSONE A PIEDI A CAVALLO O CON BESTIAME
RICARICO CON INERTI DA SOMA AVENTI UNA LARGHEZZA MASSIMA DI
RIPULITURA E RISAGOMATURA DELLE FOSSETTE LATERALI M SE EFFETTUATA OPERANDO LIMITATI MOVI
TRACCIAMENTO O RIPRISTINO DEGLI SCIACQUI TRA
MENTI DI TERRA SENZA LAUSILIO DI MEZZI MEC
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
CANICI IMPIEGANDO MATERIALI QUALI LEGNAME
E PIETRE PER IL CONSOLIDAMENTO DEI TRATTI IN
MAGGIORE PENDENZA E PER LA DELIMITAZIONE
DEL TRACCIATO SENZA ESTIRPAZIONE DI PIANTE O
CEPPAIE ARBOREE
INTERVENTI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA SOLO
NEI SEGUENTI CASI
A REALIZZAZIONE DI TOMBINI E DI ATTRAVERSA
MENTI NELLE STRADE E PISTE PERMANENTI A
CONDIZIONE CHE GLI SCAVI SIANO IMMEDIA
TAMENTE RICOLMATI
B REALIZZAZIONE DI ATTRAVERSAMENTI DA PORRE
IN CORRISPONDENZA DI IMPLUVI O FOSSETTI A
CONDIZIONE CHE SIANO PREVISTE ADEGUATE &OTO $IRADAMENTO IN FUSTAIA DI CONIFERE
OPERE DI SCOLMATURA DELLE ACQUE DI PIE
NA QUALI OPERE DI CANALIZZAZIONE O SCAR
PATA ED ALVEO APPOSITAMENTE CONSOLIDATI
IN PIETRAME IN MODO CHE LE ACQUE STES
AC )NTERVENTI SOGGETTI
SE POSSANO SCORRERE SENZA DANNO ALLA AD AUTORIZZAZIONE
SEDE STRADALE RIVERSANDOSI A VALLE SENZA 3ONO SOGGETTI A PRESENTAZIONE DI SPECIlCA
DETERMINARE FENOMENI DI EROSIONE ISTANZA DI AUTORIZZAZIONE I SEGUENTI INTERVENTI
C RISAGOMATURA DELLE SCARPATE NELLE STRA
INERENTI LE OPERE CONNESSE AL TAGLIO
DE E PISTE PERMANENTI A CONDIZIONE CHE REALIZZAZIONE DI STRADE PISTE &OTO ED IM
NON SIA ALLARGATA LA SEDE STRADALE E CHE POSTI PERMANENTI
I LAVORI SIANO DESTINATI AL RINSALDAMENTO REALIZZAZIONE DI SENTIERI E MULATTIERE NEI CASI
DELLE SCARPATE STESSE O ALLA REALIZZAZIONE NON SOGGETTI A DICHIARAZIONE
DI OPERE PER LA REGIMAZIONE DELLE ACQUE REALIZZAZIONE DI IMPOSTI E PIAZZALI TEMPORA
QUALI LA REALIZZAZIONE DI FOSSETTA A LATO NEI PER IL DEPOSITO DEL LEGNAME DI CONDOT
DELLA SEDE STRADALE E ALTRE OPERE SIMILARI TE DI CANALI TEMPORANEI E DI LINEE DI ESBO
D INTERVENTI PER LUTILIZZAZIONE DELLE PISTE SCO CHE COMPORTI UNICAMENTE IL TAGLIO DELLA
TEMPORANEE DI ESBOSCO E DEGLI IMPOSTI VEGETAZIONE ESISTENTE QUANDO IL TAGLIO A CUI
TEMPORANEI ESISTENTI CONSISTENTI NEL TA
SONO COLLEGATI SOGGETTO A AUTORIZZAZIONE
GLIO SENZA ESTIRPAZIONE DELLA VEGETAZIO
REALIZZAZIONE DI PISTE TEMPORANEE DI ESBO
NE ARBUSTIVA E DI QUELLA ARBOREA INSEDIA
SCO DELLA LARGHEZZA MASSIMA DI M CON
TASI SUCCESSIVAMENTE AL PRECEDENTE TA
SCARPATE A MONTE DI ALTEZZA INFERIORE A M
GLIO BOSCHIVO AUMENTABILE A M PER PENDENZE DEL TER
E REALIZZAZIONE DI MURI DI SOSTEGNO CHE RENO SUPERIORI AL
NON COMPORTINO SBANCAMENTI MA SOLO REALIZZAZIONE DI INTERVENTI DI MANUTENZIONE
MOVIMENTI SUPERlCIALI DI TERRENO PURCH STRAORDINARIA NON SOGGETTI A DICHIARAZIONE
SIA ASSICURATO IL DRENAGGIO DELLE ACQUE QUALI
F TRASFORMAZIONE DI STRADE A FONDO NATU
A INTERVENTI PER IL RIPRISTINO DI PISTE TEMPO
RALE IN STRADE A FONDO ASFALTATO O LASTRICA
RANEE DI ESBOSCO E DI IMPOSTI TEMPORA
TO PURCH LE STRADE STESSE SIANO DOTATE NEI EFFETTUATI TRAMITE MOVIMENTI DI TERRENO
DI OPERE PER LA RACCOLTA E LA REGIMAZIONE ATTUATI PER IL LIVELLAMENTO DEL PIANO VIARIO
DELLE ACQUE ATTE AD EVITARE ALTERAZIONI DEL
O DEL PIAZZALE LA RISAGOMATURA PUNTUALE
LA LORO CIRCOLAZIONE NEI TERRENI LIMITROl E DEL O ANDANTE DELLA SCARPATA O LA RIMOZIONE
LORO INCANALAMENTO NELLA SEDE STRADALE DEL MATERIALE FRANATO DALLA SCARPATA
REALIZZAZIONE DI IMPOSTI E PIAZZALI TEMPO
B TUTTI GLI ALTRI INTERVENTI DI MANUTENZIONE
RANEI PER IL DEPOSITO DEL LEGNAME DI CON
STRAORDINARIA DI ADEGUAMENTO FUNZIONA
DOTTE DI CANALI TEMPORANEI E DI LINEE DI LE E DI ALLARGAMENTO DELLA VIABILIT O DEGLI
ESBOSCO CHE COMPORTI UNICAMENTE IL TA
IMPOSTI NON COMPRESI TRA LE OPERE E I LA
GLIO DELLA VEGETAZIONE ESISTENTE QUANDO VORI LIBERAMENTE ESERCITABILI O SOGGETTI A
IL TAGLIO A CUI SONO COLLEGATI SOGGETTO A DICHIARAZIONE
DICHIARAZIONE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
AB )NTERVENTI SOGGETTI
A DICHIARAZIONE
3ONO SOGGETTI A PRESENTAZIONE DI DICHIA
RAZIONE ALMENO GIORNI PRIMA DELLA LORO
ESECUZIONE
LA SOSTITUZIONE DI PIANTE DI CASTAGNO DA FRUT
TO MORTE O NON PI PRODUTTIVE
IL TAGLIO DELLE PIANTE ARBOREE DI ALTRE SPECIE
SPARSE O PRESENTI IN PICCOLI GRUPPI QUALORA
LA LORO ELIMINAZIONE NON COMPROMETTA LAS
SETTO IDROGEOLOGICO E OVE NECESSARIO SI
PROVVEDA ALLA MESSA A DIMORA DI PIANTE DI
CASTAGNO IN SOSTITUZIONE PURCH SIA SEMPRE
&OTO 0ISTA FORESTALE PRINCIPALE CASTAGNETO DA FRUTTO
LESTIRPAZIONE DELLE CEPPAIE DELLE PIANTE DA
SOSTITUIRE NEI CASI DI CUI ALLE LETTERE A E B
PURCH LE BUCHE SIANO SUBITO COLMATE E SI
A #ASTAGNETI DA FRUTTO PROVVEDA ALLA SOLLECITA MESSA A DIMORA DELLE
!I SENSI DELLA NORMATIVA FORESTALE REGIONA
PIANTE IN SOSTITUZIONE
LE COSTITUISCE CASTAGNETO DA FRUTTO QUALSIASI
AREA DI ESTENSIONE NON INFERIORE A M E AC )NTERVENTI SOGGETTI
DI LARGHEZZA MAGGIORE DI M CHE ABBIA UNA AD AUTORIZZAZIONE
DENSIT NON INFERIORE A PIANTE DI CASTAGNO 3ONO SOGGETTI A PRESENTAZIONE DI ISTANZA DI
DA FRUTTO PER ETTARO .ON COSTITUISCONO CASTA
AUTORIZZAZIONE I SEGUENTI INTERVENTI
GNETO DA FRUTTO MA FUSTAIE O BOSCHI CEDUI A LA FORMAZIONE DI CASTAGNETI DA FRUTTO DA BO
SECONDA DEI CASI LE FORMAZIONI PURE O MISTE DI SCHI PURI O MISTI DI CASTAGNO ATTUALMENTE
CASTAGNO PUR DERIVANTI DALLABBANDONO COLTU
DESTINATI ALLA PRODUZIONE LEGNOSA E DALLE FOR
RALE DI CASTAGNETI DA FRUTTO CHE SIANO STATE GI MAZIONI DERIVANTI DALLABBANDONO DEI CASTA
OGGETTO DI TAGLIO BOSCHIVO PER LA PRODUZIONE GNETI DA FRUTTO GI OGGETTO DI TAGLIO BOSCHIVO
LEGNOSA O DOVE LA VEGETAZIONE ARBOREA FORE
PER LA PRODUZIONE LEGNOSA O DOVE LA VEGE
STALE ABBIA UNA DENSIT SUPERIORE A FUSTI TAZIONE ARBOREA FORESTALE ABBIA UNA DENSIT
PER ETTARO SUPERIORE A FUSTI O POLLONI AD ETTARO
IL TAGLIO DEI CASTAGNI DA FRUTTO NON lNALIZZA
AA )NTERVENTI LIBERA
TO ALLA SOSTITUZIONE DELLE PIANTE MORTE O NON
MENTE ESERCITABILI PI PRODUTTIVE E LA RICONVERSIONE ALLA PRODU
.EI CASTAGNETI DA FRUTTO PURCH SIANO DElNIBILI ZIONE LEGNOSA DEI CASTAGNETI DA FRUTTO
COME TALI LIBERAMENTE ESERCITABILE
LA CAPITOZZATURA DELLE PIANTE VECCHIE ED B
ADULTE PER RINVIGORIRNE LA CHIOMA E DELLE 0RINCIPALI NORME GENERALI
PIANTE GIOVANI PER PREPARARLE ALLINNESTO
LESECUZIONE DINNESTI %SPORRE IN BOSCO IN POSIZIONE VISIBILE E
LA POTATURA DI PRODUZIONE E DI RINGIOVANI
ACCESSIBILE UN CARTELLO DI CANTIERE DELLE DI
MENTO MENSIONI MINIME DI X CM CHE RIPORTI
IL TAGLIO DEI POLLONI DI CASTAGNO E DELLE PIAN
IL TIPO DI INTERVENTO LA PROPRIET GLI ESTREMI
TE DI CASTAGNO NON DA FRUTTO DELLISTANZA DI DICHIARAZIONE O AUTORIZZAZIO
LA FORMAZIONE ED IL RIPRISTINO DI RIPIANI SOSTE
NE IL NOME DI CHI EFFETTUA IL TAGLIO &OTO
NUTI DA MURI A SECCO E DA CIGLIONI INERBITI 2ILASCIARE ALMENO PIANTA AD ETTARO PER
IL TAGLIO DELLA VEGETAZIONE ARBUSTIVA INVA
LACCRESCIMENTO INDElNITO SCEGLIENDOLA
DENTE NONCH LA RIPULITURA TOTALE DELLA SU
TRA QUELLE DI DIAMETRO MAGGIORE PRESENTI
PERlCIE DA FOGLIE RICCI RAMI E ALTRI MATERIALI NELLAREA DELLA TAGLIATA
ALLO SCOPO DI FACILITARE LA RACCOLTA DELLE CA
2ILASCIARE NEI BOSCHI CEDUI ALMENO
STAGNE MATRICINE AD ETTARO NEI CEDUI COMPO
STI DI CUI ALMENO IL CON UNET UGUALE
O SUPERIORE A DUE TURNI E ALMENO MA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
.EI BOSCHI CEDUI LA LEGNA TAGLIATA DEVE ES
SERE ASPORTATA O ALMENO CONCENTRATA NE
GLI SPAZI VUOTI ENTRO GIORNI DALLA l NE DEL
PERIODO DI TAGLIO .EI SUCCESSIVI GIORNI
POSSIBILE LESBOSCO A CONDIZIONE CHE VEN
GA EFFETTUATO CON MEZZI CHE NON COMPOR
TINO LO STRASCICO DELLA LEGNA NELLE SUPERl CI
RECENTEMENTE UTILIZZATE
.EI BOSCHI CEDUI TRATTATI A STERZO NEI TAGLI DI
&OTO #ARTELLO DI AUTORIZZAZIONE AL TAGLIO AVVIAMENTO AD ALTO FUSTO E NEI TAGLI DI SFOL
LO O DIRADAMENTO DELLE FUSTAIE TRANSITORIE LA
LEGNA TAGLIATA DEVE ESSERE ASPORTATA ENTRO
LANNO SILVANO SUCCESSIVO A QUELLO DEL TAGLIO
TRICINE AD ETTARO NEI BOSCHI CEDUI TRATTATI ANNO SILVANO SETTEMBRE
AGOSTO
A STERZO ,ESBOSCO DEL MATERIALE ACCATASTATO LUNGO
2ILASCIARE NEI BOSCHI CEDUI DI CASTAGNO AL
LE PISTE DOVR AVVENIRE ENTRO IL SETTEM
MENO MATRICINE DI CASTAGNO AD ETTARO E BRE SUCCESSIVO ALLA CHIUSURA DEL TAGLIO
TUTTE LE EVENTUALI MATRICINE DI QUERCE O FAG
,A RAMAGLIA E GLI ALTRI RESIDUI DEL TAGLIO DE
GIO PRESENTI l NO A RAGGIUNGERE IL LIMITE MI
VONO ESSERE ALLONTANATI O LASCIATI IN BOSCO
NIMO TOTALE DI MATRICINE AD ETTARO SISTEMANDOLI SECONDO LE REGOLE PREVISTE
3CEGLIERE LE MATRICINE PRIORITARIAMENTE TRA DALLART DEL 2EGOLAMENTO &ORESTALE
LE PIANTE DI QUERCE PREFERENDO QUELLE DI SEMPRE VIETATO DEPOSITARE ANCHE TEM
FARNIA E ROVERE FAGGIO CASTAGNO O FRA LE PORANEAMENTE E DURANTE IL TAGLIO I RESIDUI
PIANTE DELLE SPECIE DEl NITE COME RARE NEI DI LAVORAZIONE ALLINTERNO DELLALVEO DI MAS
PUNTI SEGUENTI CHE SIANO DI CONFORMAZIO
SIMA PIENA DEI CORSI DACQUA DI QUALSIASI
NE E SVILUPPO IDONEO NATURA TRANNE CHE NEI CASI DI TAGLI ESEGUITI
$EVONO ESSERE SEMPRE RILASCIATE LE PIANTE NEGLI ALVEI E PER IL PERIODO STRETTAMENTE NE
DELLE SEGUENTI SPECIE SPECIE SPORADICHE CESSARIO AL CONCENTRAMENTO PER LABBRU
SE HANNO PI DI CM DI DIAMETRO MISURA
CIAMENTO SUL POSTO VIETATO ABBANDONA
TO A PETTO DUOMO AD M DI ALTEZZA E RE IN BOSCO RIl UTI DI QUALSIASI NATURA
SE SONO PRESENTI IN NUMERO INFERIORE A
PIANTE AD ETTARO PER SINGOLA SPECIE ACERI C
ALBERO DI 'IUDA FRASSINO MAGGIORE MAG
%POCA DEL TAGLIO
GIOCIONDOLO MELI SELVATICI PERI SELVATICI
SUGHERA SORBI TIGLI OLMI C 0ERIODO DEL TAGLIO
$EVONO ESSERE SEMPRE RILASCIATE LE PIANTE NEL BOSCO CEDUO
DELLE SEGUENTI SPECIE SE SONO PRESENTI IN 3OPRA GLI M SLM SETTEMBRE
NUMERO INFERIORE A PIANTE AD ETTARO PER MAGGIO
SINGOLA SPECIE E INDIPENDENTEMENTE DAL 3OTTO GLI M SLM OTTOBRE
APRILE
DIAMETRO AGRIFOGLIO TASSO "OSCHI A PREVALENZA DI ROBINIA SETTEMBRE
.EI BOSCHI CEDUI LE CONIFERE PRESENTI NON GIUGNO
SONO CONSIDERATE MATRICINE ED I SOGGET
TI ISOLATI DEVONO SEMPRE ESSERE RILASCIA
C )NTERVENTI CONSEN
TI A MENO CHE NON SIANO SECCHI GRAVE
TITI IN QUALSIASI PERIODO
MENTE DEPERIENTI O INCLINATI OPPURE ABBIA
DELLANNO
NO RAGGIUNTO IL TURNO PER IL TAGLIO O ABBIANO 4AGLI RIPULITURE DIRADAMENTI E SFOLLI NEI BO
ALMENO CM DI DIAMETRO IN QUESTULTIMO SCHI AD ALTO FUSTO E NELLE FUSTAIE TRANSITORIE
CASO SE NE POSSONO TAGLIARE AL MASSIMO 4AGLIO DEI CEDUI DI FAGGIO TRATTATI A STERZO
PER ETTARO $IRADAMENTI NEI BOSCHI CEDUI
,ABBRUCIAMENTO DELLA RAMAGLIA IN BO
4AGLI DI AVVIAMENTO AD ALTO FUSTO
SCO VIETATO TRANNE NEI CASI AUTORIZZATI 4AGLI DI RICEPPATURA E DI TRAMARRATURA NEI
E NEI CASTAGNETI DA FRUTTO PER LABBRU
BOSCHI DANNEGGIATI DA INCENDI
CIAMENTO DEI RESIDUI DELLE POTATURE E 0OTATURE E TAGLI DI MANUTENZIONE
DELLE RIPULITURE DEGLI STESSI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
)L BOSCO RISCHI E PREVENZIONE
)L LAVORO IN BOSCO ESPONE GLI ADDETTI A MOLTI RI
LA SALUTE E DELLA SICUREZZA NEL QUALE SI DEl NI
SCHI ALCUNI DEI QUALI DETERMINATI DA CARATTERI
SCONO LE PRIORIT DINTERVENTO E SI INDIVIDUANO
STICHE INTRINSECHE ALLAMBIENTE STESSO )L BO
LE SITUAZIONI CHE RICHIEDONO UN IMMEDIATO IN
SCO UN VERO E PROPRIO LUOGO DI LAVORO TERVENTO DI PREVENZIONE E DI PROTEZIONE PER GLI
CHE IL LAVORATORE DEVE CONOSCERE PER GESTIRE ELEVATI INDICI DI FREQUENZA E GRAVIT
AL MEGLIO OGNI SITUAZIONE DI PERICOLO )N ESSO )L DATORE DI LAVORO DOVR QUINDI AGIRE SUGLI
OPPORTUNO PRIVILEGIARE LE MISURE DI PREVENZIO
IMPIANTI E ATTREZZATURE SUGLI AMBIENTI DI
NE ATTUANDO QUELLE DI PROTEZIONE SOLTANTO NEI LAVORO SULLORGANIZZAZIONE DEL LAVORO TUR
CASI IN CUI LE PRIME NON SIANO SUFl CIENTI AD ELI
NI FATICOSI SQUADRE NUMERICAMENTE INADEGUA
MINARE IL RISCHIO TE MONOTONIA ECC PREVEDENDO INTERVEN
5NA VOLTA ANALIZZATE APPROFONDITAMENTE LE TI DI FORMAZIONE E INFORMAZIONE PER TUT
CAUSE CHE CONCORRONO AL VERIl CARSI DI INFORTU
TI I SOGGETTI INTERESSATI DAL PROCESSO PRE
NI E DI MALATTIE PROFESSIONALI ED I FATTORI CHE LI VENTIVO MESSO IN ATTO DALLAPPLICAZIONE DEL
DETERMINANO NECESSARIO PREDISPORRE IL PRO
$,GS LAVORATORI RAPPRESENTANTI DEI
GRAMMA AZIENDALE PER IL MIGLIORAMENTO DEL
LAVORATORI PER LA SICUREZZA DIRIGENTI PREPOSTI
!NCHE IL LAVORATORE DA PARTE SUA DOVR
CONTRIBUIRE TENENDO COMPORTAMENTI ADE
GUATI RISPETTO DI NORME E PROCEDURE
$I SEGUITO SI DESCRIVONO LE CARATTERISTICHE PE
CULIARI ALLAMBIENTE BOSCO CHE PRESENTANO PE
RICOLI PER CHI VI SI TROVA E VI LAVORA
A
/ROGRAl A E
CONDIZIONI DEL
TERRENO
VEDI 4AVOLE ! E "
) CANTIERI FORESTALI INVESTONO SOLITAMENTE UNA
PORZIONE DI TERRITORIO MOLTO VASTA CON CARATTERI
STICHE OROGRAl CHE ETEROGENEE DOVUTE ALLA PRE
SENZA DI FORTI PENDENZE DI DISLIVELLI DI BUCHE
DI OSTACOLI NATURALI DI CORSI DACQUA &OTO
.ELLESPLETAMENTO DELLE LAVORAZIONI FORESTALI
PARTICOLARE ATTENZIONE DEVE ESSERE RIVOLTA OL
TRE ALLE CARATTERISTICHE DEL BOSCO ALLA CONFOR
MAZIONE DEL TERRENO ED ALLE CARATTERISTICHE DEL
&OTO 4ERRENO IN PENDENZA LA VIABILIT FORESTALE STRADE E VIE DI ESBOSCO
IN MODO DA SCEGLIERE MACCHINE ATTREZZATURE E
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
METODOLOGIE IDONEE AL LAVORO DA COMPIERE IN CONSEGUENTE SUDORAZIONE UTILE AL RIPRISTINO
QUEL DETERMINATO AMBIENTE PER POTER PIANIl
DELLEQUILIBRIO TERMICO 3E IL SUDORE RIMANE SUL
CARE ED ORGANIZZARE AL MEGLIO LE OPERAZIONI E LA PELLE PERCH IL TESSUTO DEGLI INDUMENTI PRO
LA SICUREZZA DEGLI ADDETTI TETTIVI NON HA SUFlCIENTE CAPACIT TRASPIRANTE
,E CARATTERISTICHE OROGRAlCHE E LE DIFl
OLTRE AD AUMENTARE IL DISAGIO PU ESSERE CAU
CILI CONDIZIONI DEL TERRENO POSSONO COM
SA ANCHE DI MALATTIE DA RAFFREDDAMENTO ) $0)
PROMETTERE LEQUILIBRIO DEGLI OPERATORI E UTILIZZATI DEVONO QUINDI GARANTIRE OLTRE ALLA PRO
LA STABILIT DELLE MACCHINE IMPIEGATE SIA TEZIONE DAI RISCHI DI INFORTUNIO E DI MALATTIA PRO
DURANTE IL LAVORO E LE MANOVRE CHE DURANTE GLI FESSIONALE UN ADEGUATO COMFORT TERMICO
SPOSTAMENTI CON IL RISCHIO DI CADUTE SCIVOLA
5N ALTRO POSSIBILE RISCHIO LEGATO ALLE CONDIZIO
MENTI E RIBALTAMENTO DEI MEZZI CHE POSSONO NI CLIMATICHE RAPPRESENTATO DAL VERIlCARSI
CAUSARE INFORTUNI AI LAVORATORI ) TERRENI IMPERVI DI TEMPORALI ACCOMPAGNATI DA FULMINI IN
CON FORTI PENDENZE POSSONO FAVORIRE IL ROTO
QUESTI CASI NECESSARIO SOSPENDERE I LAVORI E
LAMENTO DEI TRONCHI EO DEI SASSI SMOSSI RIPARARSI IN RICOVERI ADATTI OVVIAMENTE NON SOT
DURANTE LE LAVORAZIONI FORESTALI CON RISCHIO DI TO LA CHIOMA DELLE PIANTE
INVESTIMENTO DEGLI ADDETTI CHE SI TROVANO A VAL
,A CADUTA DI RAMI SPECIE IN PRESENZA DI
LE ,E CONDIZIONI ATMOSFERICHE AVVERSE GHIAC
VENTO NEVE O GHIACCIO COSTITUISCE PER IL LA
CIO NEVE E PIOGGIA POSSONO ACCENTUARE LA VORATORE CHE SI MUOVE NEL BOSCO UN RISCHIO
PROBABILIT DI ACCADIMENTO DI TALI EVENTI COSTANTE PER IL QUALE NECESSARIO INDOSSARE
) POSSIBILI DANNI DERIVANTI DAI RISCHI SOPRA IN
IDONEO CASCO DI PROTEZIONE
DICATI POSSONO ESSERE CONTUSIONI DISTORSIO
0ER LE RAGIONI SUDDETTE QUALORA NON SIANO DI
NI FRATTURE LESIONI MUSCOLO
TENDINEE E FERITE DI SPONIBILI ALTRE STRUTTURE ED IL CANTIERE SI TROVI A
VARIO TIPO .EI CASI PI GRAVI PU VERIlCARSI AN
PI DI KM DAL CENTRO ABITATO $02
CHE IL DECESSO ART NECESSARIO CHE SI PREDISPONGANO
,A CADUTA PU AVERE CONSEGUENZE PI GRAVI APPOSITI RICOVERI TEMPORANEI IL PI VICINO
SE IL LAVORATORE TRASPORTA MACCHINE ES MOTO
POSSIBILE ALLAREA OPERATIVA
SEGA ATTREZZI ED ARNESI CON LAME NON ADE
IMPORTANTE ALIMENTARSI CON CIBI E BEVANDE
GUATAMENTE PROTETTE ES ACCETTA E RONCOLA ADEGUATE ALLA SITUAZIONE CLIMATICA ES GLI ALI
CON APPOSITE FONDINE O PROTEZIONI QUALI COPRI
MENTI A PI ELEVATO APPORTO CALORICO SONO INDI
LAMA E COPRI
BARRA CATI PER LINVERNO MENTRE QUELLI MAGRI PI FACIL
/LTRE ALLA CAUTELA INDISPENSABILE DURANTE MENTE DIGERIBILI E RICCHI DI ACQUA SONO INDICATI
LESPLETAMENTO DEL LAVORO E DEGLI SPOSTAMEN
PER LESTATE E NON ABUSARE DI ALCOLICI CHE ES
TI NEL BOSCO NECESSARIO CHE GLI OPERATORI SENDO VASODILATATORI FACILITANO LA DISPERSIONE
SIANO INFORMATI FORMATI ED ADDESTRATI CIR
DEL CALORE CORPOREO
CA LE SCELTE OPERATIVE LE MACCHINE ED AT
TREZZATURE DA IMPIEGARE LE PROCEDURE DA C
ADOTTARE E I $ISPOSITIVI DI 0ROTEZIONE )NDI
&ATTORI BIOTICI
VIDUALE $0) DA INDOSSARE VEGETALI
VEDI 4AVOLE % ED &
B
#ONDIZIONI ,A PRESENZA DI RAMI BASSI DI ARBUSTI E DI
ATMOSFERICHE VEGETAZIONE CON SPINE PU CAUSARE FERITE IN
VEDI 4AVOLE # E $ GRADO DI FAVORIRE IL VERIlCARSI DI INFEZIONI TRA LE
QUALI TEMIBILE IL TETANO
,E ATTIVIT IN BOSCO SVOLGENDOSI DURANTE TUTTO $URANTE GLI SPOSTAMENTI ED I MOVIMENTI PER IL
LANNO POSSONO ESPORRE GLI ADDETTI A CONDIZIO
LAVORO RAMI ARBUSTI E ROVI POSSONO FERIRE PAR
NI CLIMATICHE SFAVOREVOLI TI DELICATE DEL CORPO PES OCCHI CON CONSE
,E LAVORAZIONI EFFETTUATE NEI PERIODI PI CALDI GUENZE ANCHE GRAVI
DELLANNO POSSONO DETERMINARE SITUAZIONI TER
$URANTE LE LAVORAZIONI LA CHIOMA DEGLI AL
MICHE TALI DA INDURRE GLI OPERATORI A NON INDOS
BERI CHE VENGONO ABBATTUTI PU URTARE QUEL
SARE I $0) FORNITI DAL DATORE DI LAVORO 1UALUN
LE CIRCOSTANTI CON POSSIBILI ROTTURE DI RAMI
QUE SIA LA CONDIZIONE CLIMATICA PRESENTE IL LA
CIMALI E PARTI DI FUSTO CHE POSSONO CADE
VORO FORESTALE RICHIEDE UNATTIVIT lSICA CHE DE
RE E COLPIRE I LAVORATORI PROVOCANDO LESIONI DI
TERMINA LAUMENTO DEL CALORE CORPOREO CON VARIA ENTIT
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
D BLEMI GRAVI AGLI OCCHI E ALLE VIE RESPIRATORIE
&ATTORI BIOTICI 'LI ANIMALI SELVATICI CHE POPOLANO I NOSTRI BO
ANIMALI SCHI POSSONO OSPITARE ZECCHE ED ALTRI PA
VEDI 4AVOLE ' ( ) , E - RASSITI IN GRADO DI TRASMETTERE ALLUOMO MA
LATTIE ANCHE GRAVI
,ATTIVIT FORESTALE SI SVOLGE IN UN AMBIENTE DI !NCHE I CANIDI E I PICCOLI MAMMIFERI POS
LAVORO APERTO DOVE VIVONO NUMEROSI ANIMA
SONO TRASMETTERE AL LAVORATORE ALCUNE MALATTIE
LI ED ORGANISMI IL CUI CONTATTO PU PROVOCARE QUALI LA RABBIA E LA TULAREMIA MALATTIA CONTA
NELLUOMO INFEZIONI ALLERGIE INTOSSICAZIONI AN
GIOSA DEI PICCOLI RODITORI
CHE DI GRAVE ENTIT ,E OPERAZIONI FORESTALI INOLTRE POSSONO CAUSARE
.EI PERIODI CALDI DELLANNO POSSONO ESSERE FERITE CHE RENDONO POSSIBILE LINGRESSO DI BAT
PRESENTI VIPERE CHE POSSONO RAPPRESENTARE TERI CON CONSEGUENTI INFEZIONI PER TUTTE RI
UN SERIO PERICOLO PER IL LAVORATORE CORDIAMO IL TETANO CHE COME NOTO PU AVE
,A PUNTURA PROVOCATA DA API VESPE CA
RE CONSEGUENZE ANCHE MORTALI
LABRONI PU CAUSARE AL LAVORATORE DOLOROSE /LTRE A ISTRUIRE GLI ADDETTI SUL MIGLIOR MODO DI
LESIONI E IN CERTI CASI ANCHE SERI PROBLEMI COMPORTARSI DI FRONTE A TALI SITUAZIONI OPPORTU
COME LO SHOCK ANAlLATTICO NO CHE TUTTI I LAVORATORI SIANO STATI ADEGUATAMEN
)L CONTATTO CON I PELI URTICANTI DI ALCUNI INSETTI TE INFORMATI SUI CORRETTI PROVVEDIMENTI SANITARI DI
PARASSITI DI SPECIE VEGETALI COME LA PROCES
URGENZA DA PRENDERSI IN CASO DI NECESSIT
SIONARIA DEL PINO E DELLA QUERCIA POSSONO 4ALI ARGOMENTI SONO TRATTATI IN MODO PI AMPIO
PROVOCARE FASTIDIOSE IRRITAZIONI CUTANEE E PRO
NEL #AP E
2ISCHIO DA AGENTI BIOTICI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
IMPAGINATO ASLINDD
)L LAVORO
RISCHI E PREVENZIONE
A TO CONTO DELLATTENUAZIONE PRODOTTA DAI
%SPOSIZIONE A RUMORE $0) UTILIZZATI DAL LAVORATORE ARTT QUATER
E SEPTIES
A #ONSIDERAZIONI )N NESSUN CASO LESPOSIZIONE DEL LAVORA
GENERALI TORE PU SUPERARE TALE VALORE LIMITE
)L SETTORE FORESTALE RISULTA FORTEMENTE INTERES )L $ECRETO STABILISCE INOLTRE DUE LIVELLI DI ESPO
SATO DAL FENOMENO RUMORE POICH LA MECCA SIZIONE E D"! RISPETTIVAMENTE VALORE
NIZZAZIONE E LINDUSTRIALIZZAZIONE DEI PROCESSI INFERIORE E SUPERIORE DI AZIONE CHE NON TENGO
PRODUTTIVI NE HANNO AUMENTATO DECISAMENTE NO CONTO DELLATTENUAZIONE PRODOTTA DAI $0)
LIMPORTANZA .EL CASO IN CUI A CAUSA DELLE CARATTERISTICHE
)N PARTICOLARE LE OPERAZIONI DI TAGLIO CON UTILIZZO INTRINSECHE DELLATTIVIT LESPOSIZIONE GIORNA
DI MOTOSEGHE APPAIONO PARTICOLARMENTE CHIA LIERA VARI SIGNIl CATIVAMENTE POSSIBILE SOSTI
MATE IN CAUSA TUIRE AI l NI DELLAPPLICAZIONE DEI VALORI LIMITE DI
#OSA SI INTENDE PER RUMORE ESPOSIZIONE E DEI VALORI DI AZIONE IL LIVELLO DI
/GNI CORPO ELASTICO FATTO VIBRARE PRODUCE ESPOSIZIONE GIORNALIERA AL RUMORE CON IL LIVELLO
DELLE ONDE AEREE DI COMPRESSIONE E RAREFAZIO DI ESPOSIZIONE SETTIMANALE A CONDIZIONE CHE
NE CHE SI PROPAGANO NELLARIA 1UELLI CHE NOI A IL LIVELLO DI ESPOSIZIONE SETTIMANALE AL RUMO
CHIAMIAMO SUONI O RUMORI NON SONO ALTRO CHE RE COME DIMOSTRATO DA UN CONTROLLO IDONEO
ONDE AEREE CHE GENERATE DA UNA SORGENTE IN NON ECCEDA IL VALORE LIMITE DI ESPOSIZIONE DI
VIBRAZIONE COLPISCONO LORECCHIO D"!
B SIANO ADOTTATE LE ADEGUATE MISURE PER LA RI
A .ORMATIVA IN VIGORE DUZIONE AL MINIMO DEI RISCHI ASSOCIATI A TALI
)L $,GS RECEPISCE LA $IRETTIVA ATTIVIT
#% INTEGRA IL $,GS CON GLI
ARTICOLI CHE VANNO DAL BIS AL DUODECIES 6ALUTAZIONE DELLESPOSIZIONE ART QUIN
ED ABROGA LA PRECEDENTE NORMATIVA OVVERO IL QUIES
#APO )6 DEL $,GS )L $,GS )L DATORE DI LAVORO IN OGNI CASO DEVE EF
ENTRATO IN VIGORE IL DICEMBRE FETTUARE LA VALUTAZIONE DEL RUMORE 3E
)L NUOVO $ECRETO DEl NISCE IL LIVELLO DI ESPOSI A SEGUITO DI DETTA VALUTAZIONE PU FONDATA
ZIONE GIORNALIERA AL RUMORE CON LA NUOVA SIGLA MENTE RITENERE CHE IL VALORE INFERIORE DI AZIO
,%8 H NE D"! PU ESSERE SUPERATO IL DATORE DI
)L LIMITE DI ESPOSIZIONE GIORNALIERA PARI LAVORO MISURA I LIVELLI DI RUMORE CUI I LAVORATORI
A D"! PRECISANDO CHE NELLAPPLICA SONO ESPOSTI TALI RISULTATI SONO RIPORTATI NEL DO
ZIONE DI DETTO VALORE DEVE ESSERE TENU CUMENTO DI VALUTAZIONE
.ELLA PRECEDENTE NORMATIVA VENIVA INDICATO COME ,EP$ ESPOSIZIONE AL RUMORE PONDERATA GIORNALIERA
.ELLA PRECEDENTE NORMATIVA NON ERA PREVISTO UN LIMITE DI ESPOSIZIONE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
LESPOSIZIONE AL RUMORE
ADOZIONE DI MISURE TECNICHE DI CONTENIMEN
TO DEL RUMORE TRASMESSO PER VIA AEREA DEL
RUMORE STRUTTURALE
OPPORTUNI PROGRAMMI DI MANUTENZIONE DELLE
ATTREZZATURE DI LAVORO DEL LUOGO DI LAVORO E
DEI SISTEMI SUL POSTO DI LAVORO
RIDUZIONE MEDIANTE UNA MIGLIORE ORGANIZZA
ZIONE DEL LAVORO ATTRAVERSO LA LIMITAZIONE DEL
LA DURATA E DELLINTENSIT DELLESPOSIZIONE E
LADOZIONE DI ORARI DI LAVORO APPROPRIATI CON
SUFlCIENTI PERIODI DI RIPOSO
3E A SEGUITO DELLA VALUTAZIONE RISULTA CHE I VA
LORI SUPERIORI DI AZIONE SONO SUPERATI IL DATORE
DI LAVORO ELABORA ED APPLICA UN PROGRAMMA DI
MISURE TECNICHE ED ORGANIZZATIVE VOLTE A RIDUR
RE LESPOSIZIONE A RUMORE
) LUOGHI DI LAVORO DOVE I LAVORATORI POSSONO ES
SERE ESPOSTI AD UN RUMORE AL DI SOPRA DEI VALORI
&OTO /PERATORE CON CUFlE SUPERIORI DI AZIONE SONO INDICATI DA APPOSITI SE
GNALI $ETTE AREE SONO INOLTRE DELIMITATE E LAC
CESSO NE LIMITATO SE TECNICAMENTE POSSIBILE
E GIUSTIlCATO DAL RISCHIO DI ESPOSIZIONE
,A VALUTAZIONE E LA MISURAZIONE SONO PRO
.ELLUTILIZZO DI EVENTUALI LOCALI DI RIPOSO IL RUMORE
GRAMMATE ED EFFETTUATE DA PERSONALE ADEGUA
IVI PRESENTE RIDOTTO AD UN LIVELLO COMPATIBILE
TAMENTE QUALIlCATO OBBLIGATORIAMENTE ALMENO CON IL LORO SCOPO E LE LORO CONDIZIONI DI UTILIZZO
OGNI QUATTRO ANNI #OMUNQUE LA VALUTAZIONE SI
AGGIORNA PERIODICAMENTE IN CASO DI NOTEVO
5SO DEI $ISPOSITIVI DI 0ROTEZIONE )NDIVI
LI MUTAMENTI O QUANDO LO RENDA NECESSARIO IL DUALE ART
SEPTIES
RISULTATO DEL CONTROLLO SANITARIO ED DOCUMEN
1UALORA I RISCHI DERIVANTI DAL RUMORE NON POS
TATA NELLE FORME STABILITE DAL $,GS SONO ESSERE EVITATI IL DATORE DI LAVORO
FORNISCE IDONEI $0) PER LUDITO &OTO NEL
-ISURE DI PREVENZIONE E PROTEZIONE ART CASO SI SUPERI IL LIMITE INFERIORE DI AZIONE
SEXIES D"!
)L DATORE DI LAVORO DEVE ELIMINARE I RISCHI ALLA FA TUTTO IL POSSIBILE PER ASSICURARE CHE GLI
FONTE O RIDURLI AL MINIMO E IN OGNI CASO A LIVELLI STESSI SIANO INDOSSATI NEL CASO SI SUPERI IL
NON SUPERIORI AI VALORI LIMITE DI ESPOSIZIONE ME
LIMITE SUPERIORE DI AZIONE D"!
DIANTE LE SEGUENTI MISURE SCEGLIE I $0) PREVIA CONSULTAZIONE DEI LAVO
ADOZIONE DI ALTRI METODI DI LAVORO CHE IMPLI
RATORI O DEI LORO RAPPRESENTANTI
CANO UNA MINORE ESPOSIZIONE AL RUMORE NE VERIlCA LEFlCACIA AI lNI DEL CONTENI
SCELTA DI ATTREZZATURE ADEGUATE CHE EMETTA
MENTO DELLESPOSIZIONE AL DI SOTTO DEL VALORE
NO IL MINOR RUMORE POSSIBILE LIMITE DI D"! VEDI #AP C
0ROTE
PROGETTAZIONE DELLA STRUTTURA DEI LUOGHI E DEI ZIONE DELLUDITO
POSTI DI LAVORO
ADEGUATA INFORMAZIONE E FORMAZIO
-ISURE PER LA LIMITAZIONE DELLESPOSIZIO
NE SULLUSO CORRETTO DELLE ATTREZZATU
NE ART
OCTIES
RE DI LAVORO AL FINE DI RIDURRE AL MINIMO )L DATORE DI LAVORO NEL CASO IN CUI NONOSTANTE
.ELLA NORMATIVA PRECEDENTE SOLTANTO QUANDO IL LIVELLO DI ESPOSIZIONE ERA SUPERIORE A D"! IL DATORE DI LAVORO
s DOTAVA DI ADATTI $0) I SINGOLI LAVORATORI ) $0) ERANO CONSIDERATI ADEGUATI SE CORRETTAMENTE USATI MANTENEVANO UN LIVELLO
DI ESPOSIZIONE INFERIORE O UGUALE A D"!
s CONSULTAVA I LAVORATORI O I LORO RAPPRESENTANTI PER LA SCELTA DEI $0)
,USO DEI $0) ERA OBBLIGATORIO PER LIVELLI DI ESPOSIZIONE SUPERIORI A D"!
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
LADOZIONE DELLE MISURE PRESE INDIVIDUI ESPOSI
$EROGHE ART
UNDECIES
ZIONI SUPERIORI AL VALORE LIMITE D"! )L DATORE DI LAVORO PU RICHIEDERE DEROGHE AL
ADOTTA MISURE IMMEDIATE PER RIPORTARE LUSO DEI $0) E AL RISPETTO DEL VALORE LIMITE DI
LESPOSIZIONE AL DI SOTTO DEL VALORI LIMITE ESPOSIZIONE QUANDO PER LA NATURA DEL LAVORO
INDIVIDUA LE CAUSE DELLESPOSIZIONE ECCESSIVA LUTILIZZAZIONE COMPLETA ED APPROPRIATA DI TALI
MODIlCA LE MISURE DI PROTEZIONE E DI PREVEN
DISPOSITIVI POTREBBE COMPORTARE RISCHI PER LA
ZIONE PER EVITARE CHE LA SITUAZIONE SI RIPETA SALUTE E SICUREZZA DEI LAVORATORI MAGGIORI RI
SPETTO A QUANTO ACCADREBBE SENZA IL LORO UTI
)NFORMAZIONE E FORMAZIONE DEI LAVORA
LIZZO
TORI ART
NONIES ,E DEROGHE SONO CONCESSE DALLORGANO DI VI
)L DATORE DI LAVORO NEL CASO DI ESPOSIZIONE GILANZA TERRITORIALMENTE COMPETENTE !ZIENDA
UGUALE O SUPERIORE AL VALORE LIMITE INFERIORE DI 3ANITARIA SENTITE LE PARTI SOCIALI ,ORGANO DI
AZIONE D"! GARANTISCE LINFORMAZIONE E VIGILANZA PROVVEDE ANCHE A DARNE COMUNICA
LA FORMAZIONE DEI LAVORATORI IN RELAZIONE A ZIONE SPECIlCANDO LE RAGIONI E LE CIRCOSTAN
LA NATURA DEL RISCHIO ZE CHE HANNO CONSENTITO LA CONCESSIONE DELLA
LE MISURE ADOTTATE PER ELIMINARE O RIDURRE DEROGA AL -INISTERO DEL ,AVORO E DELLE 0OLITI
LESPOSIZIONE CHE 3OCIALI
I VALORI LIMITE DI ESPOSIZIONE E VALORI DI AZIONE ,E DEROGHE SONO RIESAMINATE OGNI QUATTRO
I RISULTATI DELLE VALUTAZIONI E DELLE MISURAZIONI ANNI E SONO ABROGATE NON APPENA LE CIRCO
DEL RUMORE EFFETTUATE STANZE CHE LE HANNO GIUSTIlCATE CESSANO DI
LUSO CORRETTO DEI $0) SUSSISTERE
LUTILIT E I MEZZI IMPIEGATI PER INDIVIDUARE E ,A CONCESSIONE DELLE DEROGHE CONDIZIONATA
SEGNALARE SINTOMI DI DANNI ALLUDITO DALLA INTENSIlCAZIONE DELLA SORVEGLIANZA SANITA
LE CIRCOSTANZE NELLE QUALI I LAVORATORI HANNO RIA E DAL RISPETTO DELLE CONDIZIONI INDICATE NELLE
DIRITTO ALLA SORVEGLIANZA SANITARIA E LOBIETTIVO DEROGHE STESSE
DELLA STESSA
LE PROCEDURE DI LAVORO SICURE PER RIDURRE AL A 0OSSIBILI DANNI
MINIMO LESPOSIZIONE )L RUMORE UN FENOMENO lSICO CHE SE PARTI
COLARMENTE INTENSO E PROTRATTO NEL TEMPO PU
3ORVEGLIANZA SANITARIA ART
DECIES INDURRE DANNI IRREVERSIBILI ALLAPPARATO UDITIVO E
)L DATORE DI LAVORO SOTTOPONE ALLA SORVEGLIANZA DETERMINARE ANCHE EFFETTI EXTRA
UDITIVI
SANITARIA I LAVORATORI LA CUI ESPOSIZIONE AL RU
MORE ECCEDE IL VALORE SUPERIORE DI ESPOSIZIO
$!..) $) 4)0/ 5$)4)6/
NE D"! 0ERDITA DELLUDITO DI TIPO NEUROSENSORIALE PER
,A SORVEGLIANZA SANITARIA ESTESA AI LAVORATORI LE ALTE FREQUENZE
ESPOSTI A LIVELLI SUPERIORI AL VALORE INFERIORE DI AZIO
NE D"! SU LORO RICHIESTA O QUALORA IL MEDI
$!..) $) 4)0/ %842!
5$)4)6/
CO COMPETENTE NE CONFERMI LOPPORTUNIT $ISTURBI DELLAPPARATO CARDIOVASCOLARE IPER
.EL CASO IN CUI LA SORVEGLIANZA SANITARIA RILEVI IN TENSIONE ARTERIOSA
UN LAVORATORE LESISTENZA DI ANOMALIE IMPUTA
$ISTURBI DELLAPPARATO DIGERENTE GASTRITE E
BILI AD ESPOSIZIONE A RUMORE IL MEDICO COM
ULCERA GASTRODUODENALE
PETENTE NE INFORMA IL DATORE DI LAVORO ED IL LA
$ISTURBI DELLAPPARATO ENDOCRINO
VORATORE $ISTURBI DELLAPPARATO NERVOSO PROBLEMI DI
)N QUESTO CASO IL DATORE DI LAVORO TIPO PSICHICO SOPRATTUTTO DELLAREA EMOTIVA
RIESAMINA LA VALUTAZIONE DEL RISCHIO EFFETTUATA E DELLATTENZIONE
RIESAMINA LE MISURE VOLTE A ELIMINARE O RIDUR
RE IL RISCHIO A !TTI A CARATTERE
TIENE CONTO DEL PARERE DEL MEDICO COMPE
PREVENTIVO
TENTE NELLATTUAZIONE DELLE MISURE NECESSARIE )NTERAZIONI UOMOMACCHINA
PER ELIMINARE O RIDURRE IL RISCHIO .EL SETTORE FORESTALE AL CONTRARIO DI QUELLO CHE
ADOTTA MISURE AFlNCH SIA RIESAMINATO LO STA
SUCCEDE IN CAMPO INDUSTRIALE GLI INTERVEN
TO DI SALUTE DI TUTTI GLI ALTRI LAVORATORI CHE HAN
TI SULLA FONTE DEL RUMORE SONO PI DIFlCILMENTE
NO SUBITO UNANALOGA ESPOSIZIONE ATTUABILI E SPESSO POCO EFlCACI
)N QUESTO SENSO ASSUME PIENA RILEVANZA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
LA SCELTA DELLE MACCHINE NEL MOMEN
B
TO DELLACQUISTO A PARIT DI CARATTERISTI
%SPOSIZIONE A
CHE DEVE ESSERE PRIVILEGIATA QUELLA CON IL PI VIBRAZIONI
BASSO LIVELLO SONORO EMESSO
LADEGUATEZZA NEL NORMALE UTILIZZO DELLA B #ONSIDERAZIONI
MACCHINA LUTILIZZO IMPROPRIO PU INDURRE GENERALI
UN INUTILE ESPOSIZIONE AL RISCHIO RUMORE )L SETTORE DELLE UTILIZZAZIONI FORESTALI NEGLI ULTI
LA CORRETTA MANUTENZIONE PERIODICA DEL
MI DECENNI HA VISTO LUSO SEMPRE PI FREQUEN
LA MACCHINA LUSURA AGISCE SULLE MACCHINE TE DI MACCHINE CON CONSEGUENTE INCREMENTO
RENDENDOLE PI RUMOROSE DELLESPOSIZIONE ALLE VIBRAZIONI
#OSA SONO LE VIBRAZIONI
)NTERAZIONE UOMOUOMO ,E VIBRAZIONI SONO MOTI DI TIPO OSCILLATORIO CA
!SSUME PARTICOLARE IMPORTANZA AL lNE DELLA RI
RATTERIZZATI DA UNA DATA FREQUENZA OVVERO NU
DUZIONE DELLESPOSIZIONE AL RUMORE LA CORRETTA MERO DI OSCILLAZIONI NEL TEMPO E DA UNA DATA
GESTIONE DEI SEGUENTI ASPETTI AMPIEZZA
INFORMAZIONE FORMAZIONE E ADDESTRA
)N AMBITO LAVORATIVO SONO SOSTANZIALMENTE DUE
MENTO DEL PERSONALE LE TIPOLOGIE DI VIBRAZIONI CUI I LAVORATORI RISULTA
SUI RISCHI DERIVANTI DALLESPOSIZIONE A RUMORE NO ESPOSTI
SULLUSO CORRETTO E ADEGUATO DELLA MACCHINA s VIBRAZIONI TRASMESSE AL SISTEMA MANO
ASSEGNATA BRACCIO LA LORO FREQUENZA VA DAI AI
SULLA MANUTENZIONE ORDINARIA DELLA MACCHINA (Z CON IL MASSIMO DI PERCEZIONE TRA
SULLA MANUTENZIONE STRAORDINARIA DELLA E (Z ,E VIBRAZIONI DI PI BASSA FRE
MACCHINA QUENZA INTERESSANO IL BRACCIO lNO ALLA SPAL
SULLUSO DI MEZZI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE LA MAN MANO CHE LA FREQUENZA AUMENTA LA
SULLE PROCEDURE DI LAVORO ZONA INTERESSATA SI LIMITA AL GOMITO E POI
PROCEDURE ALLA MANO lNCH SOPRA I (Z NON SI HA
SCELTA DELLE LINEE DI COMPORTAMENTO DA PI ALCUN EFFETTO
ADOTTARE RELATIVAMENTE AL NORMALE USO DELLA s VIBRAZIONI TRASMESSE AL CORPO INTERO
MACCHINA VANNO DA A (Z E INTERESSANO SOPRAT
SCELTA DELLE LINEE DI COMPORTAMENTO DA TUTTO LASSE VERTICALE CIO QUELLO CHE PAS
ADOTTARE IN CASO DI GUASTO SA PER IL CAPO ED I PIEDI RISPETTO AL QUALE
SCELTA DEI MEZZI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE IL MASSIMO DI PERCEZIONE ALLE VIBRAZIONI CADE
ORGANIZZAZIONE TRA E (Z
RIDUZIONE DEI TEMPI DI ESPOSIZIONE TRAMITE
LINTRODUZIONE DI PAUSE EO LA ROTAZIONE DEL B .ORMATIVA IN VIGORE
PERSONALE )L $,GS ALLALLEGATO ))) D INDICAZIONI
DIMINUZIONE DELLA CONCENTRAZIONE DELLE RELATIVE ALLUTILIZZO DI GUANTI SCARPE E STIVALI PER
MACCHINE PER AREA DI LAVORO LA PROTEZIONE CONTRO I DANNI DA VIBRAZIONI
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE )L $02 IMPONE AI COSTRUTTORI DELLE
.EL SETTORE FORESTALE NEL QUALE ESISTONO DIFl
MACCHINE UTENSILI DI DICHIARARE IL LIVELLO DELLE VI
COLT OBIETTIVE NELLABBATTIMENTO DEL RUMORE BRAZIONI EMESSE DALLE MACCHINE STESSE
GLI OTOPROTETTORI POSSONO RAPPRESENTARE GLI )L QUADRO LAVORATIVO ITALIANO IN MATERIA DI ESPO
STRUMENTI PREVENTIVI PRIMARI GARANTENDO CO
SIZIONE A VIBRAZIONI SI COMUNQUE RECENTE
MUNQUE LA CORRETTA MANUTENZIONE ED IL BUON MENTE ARRICCHITO DI UNA NUOVA LEGGE CHE DETTA
USO DELLE ATTREZZATURE VEDI #AP
$0) DISPOSIZIONI SPECIlCHE IN MERITO 3I TRATTA DEL
$,GS DEL CON IL QUALE STATA RE
)NTERAZIONE UOMOAMBIENTE CEPITA LA $IRETTIVA %UROPEA #% CON
4ANTO MAGGIORE LA DENSIT DEL BOSCO SU CUI TENENTE PRESCRIZIONI MINIME DI SICUREZZA E DI
SI VA AD OPERARE TANTO MAGGIORI SARANNO I FE
SALUTE PER I LAVORATORI ESPOSTI A VIBRAZIONI MEC
NOMENI DI RImESSIONE CHE ACCENTUANO LESPO
CANICHE
SIZIONE A RUMORE )L $ECRETO PRENDE IN CONSIDERAZIONE LE VIBRAZIO
NI TRASMESSE AL SISTEMA MANO
BRACCIO DOVUTE
AD USO MANUALE DI STRUMENTI VIBRANTI E QUELLE
TRASMESSE AL CORPO INTERO CHE SI GENERANO AD
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
&OTO 3TRUMENTO PER LA MISURAZIONE DELLE VIBRAZIONI DEL
&OTO -ISURAZIONE DELLE VIBRAZIONI DELLA MOTOSEGA
LA MOTOSEGA
ESEMPIO NELLA GUIDA DI MEZZI SEMOVENTI DI VIBRAZIONI A VALORI INFERIORI 4ALE VALORE LIMITE
)L $ECRETO CONSENTE CHE AI lNI DELLA VALUTAZIONE DI MSEC PER LE VIBRAZIONI TRASMESSE AL SI
DEI RISCHI SIANO UTILIZZATE INFORMAZIONI RELATIVE AI STEMA MANO BRACCIO E MSEC PER LE
LIVELLI DI VIBRAZIONE REPERIBILI PRESSO BANCHE DATI VIBRAZIONI TRASMESSE AL CORPO INTERO
DELL)30%3, DEL #.2 DELLE REGIONI O DIRETTA )L VALORE DAZIONE GIORNALIERO PARI A
MENTE PRESSO I PRODUTTORI O FORNITORI QUALORA MSEC PER IL SISTEMA MANO BRACCIO
NON SIA REPERIBILE NESSUNA INFORMAZIONE SI RENDE E MSEC PER IL CORPO INTERO SE SU
NECESSARIA LA MISURAZIONE &OTO E PERATO OBBLIGA IL DATORE DI LAVORO AD APPLICA
)L $ECRETO INOLTRE STABILISCE IL VALORE LIMITE RE UN PROGRAMMA DI MISURE TECNICHE E ORGA
GIORNALIERO ED IL VALORE DAZIONE GIORNA NIZZATIVE CHE RIDUCANO LESPOSIZIONE AL RISCHIO
LIERO RIFERITI AD UN PERIODO DI ORE LAVORATIVE COMPRENDENTI
PER LE VIBRAZIONI A CUI SOTTOPOSTO SIA IL SISTE s SCELTA DI METODI E DI ATTREZZATURE DI LAVORO AL
MA MANO BRACCIO SIA IL CORPO INTERO )L VALORE TERNATIVI IN GRADO DI RIDURRE LESPOSIZIONE
LIMITE GIORNALIERO QUELLO CHE NON DEVE s FORNITURA DI ATTREZZATURE ACCESSORIE CHE ATTE
ESSERE MAI SUPERATO SE CI AVVIENE OB NUINO LESPOSIZIONE SEDILI MANIGLIE GUANTI
BLIGO DEL DATORE DI LAVORO ASSUMERE PROVVEDI AMMORTIZZANTI ECC
MENTI TECNICO ORGANIZZATIVI CHE RIPORTINO I LIVELLI s PROGRAMMI DI MANUTENZIONE DI STRUMENTI E
0ER QUANTO RIGUARDA LUTILIZZO DELLE BANCHE DATI SI SEGNALA IN PARTICOLARE LUTILIT A SCOPI ORIENTATIVI DEI DATI CONTENUTI NELLA
BANCA DATI )30%3, DISPONIBILI IN RETE NEL SITO WWWISPESLIT IN QUANTO I VALORI DI CERTIlCAZIONE NON SONO SEMPRE CON
TENUTI NEI CATALOGHI ILLUSTRATIVI DEI MACCHINARI A VOLTE ESSI SONO REPERIBILI UNICAMENTE ALLINTERNO DELLA DOCU
MENTAZIONE TECNICA DI ACCOMPAGNAMENTO DEL MACCHINARIO UNA VOLTA CHE QUESTO SIA ACQUISTATO %SSI PERTAN
TO RISULTANO DI DIFlCILE REPERIMENTO AL lNE DI INDIVIDUARE LE TECNOLOGIE A MINOR RISCHIO DISPONIBILI IN FASE DI VALUTAZIONE DEI
RISCHI O DI SCELTA DEL MACCHINARIO SECONDO QUANTO PREVISTO DAL $,GS
DOVEROSO SEGNALARE ALLUTILIZZATORE DI UNA ATTREZZATURA MANUALE CHE DEVE ATTENTAMENTE VALUTARE I DATI FORNITI DAI CO
STRUTTORI IN QUANTO SE QUESTI DERIVANO DA PROVE STANDARD REGOLATE DA NORME TECNICHE )3/
#%. NORME LEGITTIMA
MENTE UTILIZZATE NULLA HANNO POI A CHE VEDERE CON LA REALE ESPOSIZIONE DEI LAVORATORI DURANTE LUTILIZZO DI QUE
STE APPARECCHIATURE 5NA VERA PREVENZIONE DALLE PATOLOGIE DA VIBRAZIONI PU UNICAMENTE ESSERE OTTENUTA EFFETTUANDO
REALI MISURAZIONI SUL CAMPO DELLE VIBRAZIONI TRASMESSE NEL CASO SPECIlCO AL SISTEMA MANO
BRACCIO DELLOPERATORE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
ATTREZZATURE &ATTORI CHE POSSONO INmUENZARE MAGGIORMEN
s CORRETTA FORMAZIONE E INFORMAZIONE DEGLI AD
TE LESPOSIZIONE A VIBRAZIONI ED INCREMENTARNE
DETTI SULLUSO DI ATTREZZATURE VIBRANTI I POTENZIALI EFFETTI DANNOSI SONO LA VELOCIT DI
s PROGETTAZIONE E ORGANIZZAZIONE DEI LUOGHI DI AVANZAMENTO LA TIPOLOGIA DEL TERRENO LO STATO
LAVORO DI MANUTENZIONE LA TIPOLOGIA DI SEDILE LA VE
s ADEGUAMENTO DEGLI ORARI CON CONGRUI PE
TUST DEL MACCHINARIO LE POSTURE ASSUNTE DAL
RIODI DI RIPOSO GUIDATORE DURANTE LA GUIDA
s LIMITAZIONE DELLA DURATA E INTENSIT DEL
,E SOLLECITAZIONI MECCANICHE CHE NE DERIVANO
LESPOSIZIONE INTERESSANO PREVALENTEMENTE LA COLONNA VER
s FORNITURA DI INDUMENTI CHE PROTEGGANO DAL TEBRALE ) PROBLEMI CHE SI POSSONO VERIlCARE
FREDDO E DALLUMIDIT CHE POSSONO AG
SONO I SEGUENTI
GRAVARE O FAVORIRE LINSORGENZA DEI DANNI s DISTURBI DELLEQUILIBRIO ASSOCIATI AD
DA VIBRAZIONI UNESPOSIZIONE A VIBRAZIONI DI BASSA FRE
)L $ECRETO SI SOFFERMA SULLA FORMAZIONE E IN
QUENZA
(Z SONO ALLA BASE DEL COS
FORMAZIONE DEI LAVORATORI CHE DEVONO ESSERE DETTO MAL DEI TRASPORTI
MESSI A CONOSCENZA DELLE MISURE DI CONTENI
s PATOLOGIA DI TIPO OSTEOARTICOLARE DEL RACHI
MENTO ADOTTATE DEI VALORI RISCONTRATI CON LE MI
DE PER LO PI DOVUTA A ESPOSIZIONI A VIBRAZIONI
SURAZIONI DEI DANNI CHE POSSONO RIPORTARE NEL
A FREQUENZE MEDIO
BASSE
(Z CON AZIO
LUSO DI ATTREZZATURE VIBRANTI E DELLOBBLIGO DI NE SU TUTTO IL CORPO CONSISTENTE IN DANNI A CA
ESSERE SOTTOPOSTI A SORVEGLIANZA SANITARIA RICO DELLA COLONNA VERTEBRALE TRATTO DORSO
LOM
1UESTULTIMA QUANDO I LAVORATORI SONO ESPO
BARE E LOMBO
SACRALE CON POSSIBILE FORMAZIO
STI A LIVELLI SUPERIORI AI VALORI DAZIONE O QUANDO NE DI ERNIE DISCALI E COINVOLGIMENTO DEL NERVO
IL MEDICO COMPETENTE EVIDENZIA UN NESSO TRA SCIATICO O DI ALTRI NERVI PERIFERICI
ESPOSIZIONE E DANNI IDENTIlCABILI DEVE ESSE
RE EFFETTUATA PERIODICAMENTE ALMENO UNA VOL
$ANNI CHE COINVOLGONO PARTI DEL CORPO
TA LANNO SALVO DIVERSA DECISIONE MOTIVATA DEL 0ATOLOGIA DISTRETTUALE LIMITATA AL SISTEMA
MEDICO COMPETENTE O DISPOSIZIONI IN MERITO MANO
BRACCIO CONSEGUENTE AD ESPOSIZIONE A
DELLORGANO DI VIGILANZA DELL!53, STRUMENTI VIBRANTI AD ALTA FREQUENZA
(Z
!LLART VIENE STABILITO CHE LOBBLIGO DI VA
QUALI LE MOTOSEGHE ) DISTURBI SONO DI TIPO
LUTAZIONE E DI MISURAZIONE SCATTA DAL
GENNAIO LOBBLIGO DEL RISPETTO DEL 6ASCOLARE
VALORE LIMITE QUELLO DA NON SUPERARE MAI ,ESEMPIO PI TIPICO IL COSIDDETTO FENOMENO DI
SE LE ATTREZZATURE SONO STATE MESSE A DISPO
2AYNAUD O DEL hDITO BIANCOv CHE COLPISCE LE DITA
SIZIONE DEI LAVORATORI PRIMA DEL LUGLIO E DELLA MANO 3I MANIFESTA CON PALLORE E ALTERAZIO
NON CONSENTONO NELLE CONDIZIONI DUSO IL RI
NI CUTANEE A CARICO DI UNA O PI DITA IN RELAZIONE
SPETTO DI TALE VALORE ENTRA IN VIGORE IL LU
ALLA GRAVIT DEL QUADRO ,A SITUAZIONE IN GENERE RE
GLIO DEL 0ER IL SETTORE AGRICOLO E FO
GREDISCE SPONTANEAMENTE E PU PORTARE A LUNGO
RESTALE IL LUGLIO ANDARE A LESIONI DELLA PELLE DELLE MANI !LLA BASE
)L $,GS ABROGA LART DEL $02 SEMBRANO ESSERCI PREVALENTEMENTE PICCOLI TRAU
RUMORI E SCUOTIMENTI E LA VOCE DELLA TABELLA MI RIPETUTI CHE COLPISCONO E DANNEGGIANO I PICCOLI
ANNESSA ALLO STESSO $02 CHE PREVEDE LOB
VASI SANGUIGNI DELLE DITA DELLA MANO CON CONSE
BLIGO DI SORVEGLIANZA SANITARIA PER GLI ESPOSTI A GUENTE RIDOTTO APPORTO DI SANGUE
VIBRAZIONI NELLUSO DI UTENSILI AD ARIA COMPRES
SA O AD ASSE mESSIBILE .ERVOSO
,A CAUSA RISIEDEREBBE NEL DANNEGGIAMEN
B 0OSSIBILI DANNI TO DEI NERVI PERIFERICI DOVUTO MOLTO PROBABIL
$ANNI CHE COINVOLGONO LINTERO CORPO MENTE ANALOGAMENTE A QUANTO DESCRITTO SO
)N GENERALE VANNO CONSIDERATI ESPOSTI A VI
PRA PER I VASI SANGUIGNI ALLAZIONE DI MICRO
BRAZIONI TRASMESSE AL CORPO SCUOTIMENTI TUTTI TRAUMI RIPETUTI 3I MANIFESTA CON SINTOMI CHE SI
QUEI LAVORATORI CHE PRESTINO LA LORO ABITUALE AT
ACCENTUANO CON LAGGRAVAMENTO DEL QUADRO E
TIVIT ALLA GUIDA O COMUNQUE A BORDO DI TRATTORI CHE RIGUARDANO
E ALTRE MACCHINE AGRICOLE E FORESTALI DI VEICOLI s RIDOTTA SENSIBILIT TATTILE DOLORIlCA TERMICA E
INDUSTRIALI QUALI CAMION CARRELLI ELEVATORI AUTO
FORMICOLII
GRU MACCHINE MOVIMENTO TERRA ECC s RIDOTTA DESTREZZA MANUALE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO 3EDILE CON AMMORTIZZATORE DI TRATTORE &OTO !MMORTIZZATORI PRESENTI NEL CORPO MACCHINA
DELLA MOTOSEGA
/SSEO )L SOLO SEDILE AMMORTIZZATO PU ESSERE SUFl
3ONO CAUSATI DA UNESAGERATA USURA DEI SEG CIENTE A RIDURRE EFlCACEMENTE LE VIBRAZIONI VER
MENTI OSSEI SOGGETTI AI MICROTRAUMI RIPETUTI TICALI TRASMESSE ALLOPERATORE VICEVERSA UN SE
DELLE VIBRAZIONI 0ER QUEL CHE RIGUARDA IL SETTORE DILE NON IDONEO PU AMPLIlCARLE
FORESTALE IL MAGGIOR INTERESSAMENTO A CARICO #ONTROLLARE CHE IL SEDILE SIA IN PERFETTO ORDINE
DELLARTO SUPERIORE E DEL TRATTO PI ALTO DELLA CO CHE LA SUA IMBOTTITURA NON SIA DEFORMATA E SO
LONNA VERTEBRALE RACHIDE CERVICALE STITUIRLO SE DANNEGGIATO O PRESENTA SEGNI EVI
DENTI DI USURA
B !TTI A CARATTERE .EL CASO DI MACCHINE PRIVE DI SOSPENSIONI
PREVENTIVO NON BISOGNA TRASCURARE LA SCELTA DEI PNEUMA
)NTERAZIONI UOMOMACCHINA TICI CHE POSSONO RIDURRE LE VIBRAZIONI PROVOCATE
6IBRAZIONI TRASMESSE AL CORPO INTERO DA PICCOLI OSTACOLI DEL TERRENO ,A VELOCIT DEL
3CEGLIERE LA MACCHINA ADATTA PER IL TIPO VEICOLO SEMPRE UN FATTORE AGGRAVANTE SPECIAL
DI LAVORO E DI TERRENO LA SCELTA DEVE ESSERE MENTE QUANDO SI GUIDA SU UN FONDO IRREGOLARE
VOLTA NON SOLO A SODDISFARE CRITERI DI CARATTE
RE ECONOMICO MA ANCHE DI SICUREZZA ANTIN 6IBRAZIONI TRASMESSE AL SISTEMA MANO
FORTUNISTICA E NELLA FATTISPECIE A PREVENIRE I RI BRACCIO
SCHI DI ESPOSIZIONE A VIBRAZIONI -ENTRE LE ALTRE )MPORTANTE LA SCELTA DELLE MACCHINE NEL
MACCHINE DEVONO ESSERE COSTRUITE CONFORME MOMENTO DELLACQUISTO QUESTA DEVE ESSERE
MENTE AL $02 ATTUAZIONE DELLA $IRET VOLTA NON SOLO A SODDISFARE CRITERI DI CARATTERE ECO
TIVA -ACCHINE E QUINDI PROVVISTE DI MARCATURA NOMICO MA ANCHE DI SICUREZZA ANTINFORTUNISTICA
#% I TRATTORI AGRICOLI SONO SOGGETTI A NORMATI E NELLA FATTISPECIE A PREVENIRE I RISCHI DI ESPOSI
VE SPECIlCHE ZIONE A VIBRAZIONI ,E MACCHINE DEVONO ESSERE
,ELEMENTO PRINCIPALE CHE FA DA COLLEGAMENTO COSTRUITE CONFORMEMENTE AL $02 AT
TRA IL CORPO UMANO E LA MACCHINA IL SEDILE DI TUAZIONE DELLA $IRETTIVA -ACCHINE E QUINDI PROV
GUIDA E RIVESTE QUINDI UN RUOLO FONDAMENTA VISTE DI MARCATURA #% E DI INDICAZIONI RIGUARDANTI
LE PER LA TRASMISSIONE DELLE VIBRAZIONI A TUTTO IL LIVELLO DI VIBRAZIONI PRODOTTE
IL CORPO )L SEDILE DEVE ESSERE AMMORTIZZATO E )N LINEA DI MASSIMA SI DEVONO PREFERIRE MAC
DOTATO DI DISPOSITIVI PER LA REGOLAZIONE IDENTIl CHINE PI LEGGERE E COMUNQUE DOTATE DI SISTE
CABILI E FACILI DA USARE CHE PERMETTANO AL CON MI DI ABBATTIMENTO QUALI
DUCENTE DI REGOLARLO DA SOLO IN BASE ALLA SUA s SISTEMI DI ISOLAMENTO PER LE BASSE FRE
STATURA AL SUO PESO E AL SUO COMFORT DI GUIDA QUENZE MEDIANTE INTERPOSIZIONE DI DISPO
SECONDO LE ISTRUZIONI DEL COSTRUTTORE &OTO SITIVI CHE RIDUCONO IL mUSSO DI ENERGIA CHE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
TRANSITA VERSO LUTILIZZATORE DISACCOPPIA
0ROCEDURE
MENTO TRA MOTORE E STRUTTURA DELLA MACCHI
s SCELTA DELLE LINEE DI COMPORTAMENTO DA
NA TRA UTENSILE E STRUTTURA DELLA MACCHINA ADOTTARE RELATIVAMENTE AL NORMALE USO DELLA
TRA IMPUGNATURE E STRUTTURA DELLA MACCHINA MACCHINA
QUALI MOLLE METALLICHE ELICOIDALI E A BALESTRA s SCELTA DELLE LINEE DI COMPORTAMENTO DA
CUSCINETTI DI ARIA E SISTEMI COMBINATI MOLLE ADOTTARE IN CASO DI GUASTO
METALLICHE E GOMMA SI TRATTA IN OGNI CASO s SCELTA DEI MEZZI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
DI TECNOLOGIE COSTRUTTIVE CHE VANNO CONSI
/RGANIZZAZIONE
DERATE IN SEDE DI PROGETTAZIONE MENTRE LUTI
s RIDUZIONE DEI TEMPI DI ESPOSIZIONE TRAMITE
LIZZATORE lNALE PU SOLAMENTE PRIVILEGIARE LINTRODUZIONE DI PAUSE EO LA ROTAZIONE DEL
LACQUISTO DI MACCHINE COSTRUITE SECONDO PERSONALE
QUESTI ACCORGIMENTI &OTO s ALTERNANZA CON LAVORI CHE NON COMPORTANO
s SISTEMI DI ASSORBIMENTO PER LE ALTE FRE
UTILIZZO DI STRUMENTI VIBRANTI
QUENZE MEDIANTE LAPPLICAZIONE DI DISPO
$ISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
SITIVI IN MATERIALI SMORZANTI CHE SFRUTTANO IL s PER LE VIBRAZIONI AL SISTEMA MANO
BRACCIO
PRINCIPIO DELLA DISSIPAZIONE GOMMA SUGHE
PER QUANTO DETTO SOPRA POSSONO RISULTARE
RO FELTRI DI GOMMA PIUMA E SISTEMI COMBI
UTILI GUANTI ANTIVIBRANTI CON CUSCINETTO IN MA
NATI GOMMA E SUGHERO TERIALE AMMORTIZZANTE NELLA PARTE PALMARE
5N PRINCIPIO FONDAMENTALE LUTILIZZO INA
,USO DEI GUANTI RIDUCE LEFFETTO COMPRESSI
DEGUATO IN RELAZIONE ALLE CARATTERISTICHE DELLA VO DELLE MANI SULLE IMPUGNATURE E LE PROTEG
MACCHINA ED AL LAVORO DA SVOLGERE PU CAU
GE DAL FREDDO CONTRIBUENDO ANCHE IN QUE
SARE OLTRE CHE UN AUMENTO DEL RISCHIO INFOR
STO MODO A RIDURRE LIMPATTO NEGATIVO DELLE
TUNISTICO UNINUTILE ESPOSIZIONE AGGIUNTIVA NEL VIBRAZIONI VEDI #AP
$0)
TEMPO E NELLINTENSIT ALLE VIBRAZIONI
NECESSARIA UNA CORRETTA MANUTENZIONE )NTERAZIONE UOMOAMBIENTE
GIORNALIERA E PERIODICA DELLA MACCHINA IL 3I DEVE TENERE PRESENTE CHE CLIMA E VIBRAZIONI
TEMPO E LUSO AGISCONO SUI MEZZI MECCANICI INTERAGISCONO E CHE SOPRATTUTTO LE BASSE TEM
RENDENDOLI MENO SICURI E CAUSANDO MAGGIORE PERATURE ACCENTUANO IN MODO SENSIBILE LAZIO
ESPOSIZIONE A VIBRAZIONI E RUMORE )MPORTANTE NE LESIVA DEGLI STRUMENTI VIBRANTI
IL CONTROLLO PERIODICO DELLO STATO DI CONSERVA
BUONA PRASSI COMUNQUE LIMITARE ALLINDI
ZIONE ED EFlCIENZA DEI DISPOSITIVI DI SMORZA
SPENSABILE LATTIVIT LAVORATIVA IN CASO DI EVENTI
MENTO QUALI MOLLE E CUSCINETTI IN GOMMA IN
CLIMATICI SFAVOREVOLI
STALLATI QUESTI INFATTI TENDONO A DETERIORARSI NEL
CORSO DEL TEMPO PERDENDO LA LORO EFlCACIA ,A C
MANUTENZIONE DEVE ESSERE FATTA SEGUENDO LE 0ROBLEMI ERGONOMICI
INDICAZIONI RIPORTATE NEI MANUALI DI USO E MA
NUTENZIONE FORNITI DAI COSTRUTTORI COME PREVISTO C #ONSIDERAZIONI
DAL CITATO $02 GENERALI
) LAVORATORI FORESTALI SVOLGONO ATTIVIT MOLTO
)NTERAZIONE UOMOUOMO FATICOSE E COMPLESSE E SPESSO SONO CO
!SSUME PARTICOLARE IMPORTANZA AL lNE DELLA RI
STRETTI A MOVIMENTARE MANUALMENTE CARICHI
DUZIONE DELLESPOSIZIONE A VIBRAZIONI LA COR
DI VARIO PESO DIMENSIONE ED INGOMBRO
RETTA GESTIONE DEI SEGUENTI ASPETTI )L RISCHIO RISULTA ESSERE PRESENTE NELLE OPERA
)NFORMAZIONE FORMAZIONE E ADDESTRA
ZIONI DI ABBATTIMENTO ALLESTIMENTO CONCEN
MENTO DEL PERSONALE TRAMENTO ESBOSCO E LAVORAZIONI ALLIMPOSTO
s SUI RISCHI DERIVANTI DALLESPOSIZIONE A STRU
4ALI ATTIVIT PER ALTRO IMPONGONO SPESSO
MENTI VIBRANTI MANTENIMENTO PROLUNGATO DI POSIZIONI DI
s SULLUSO CORRETTO E ADEGUATO DELLA MACCHINA LAVORO OBBLIGATE E SCORRETTE IN RELAZIONE A
ASSEGNATA PRESA DI STRUMENTI IN CONDIZIONI DI STABILIT
s SULLA MANUTENZIONE ORDINARIA DELLA MACCHINA PRECARIA DOVUTA PER LO PI A TERRENI SCONNESSI O
s SULLA MANUTENZIONE STRAORDINARIA DELLA MAC
COMUNQUE NON REGOLARI EO IN PENDENZA QUESTE
CHINA INDUCONO DI FREQUENTE PROBLEMI DI SOVRACCARICO
s SULLUSO DI MEZZI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE BIO
MECCANICO SU ARTICOLAZIONI MUSCOLI TENDINI
s SULLE PROCEDURE DI LAVORO DA CUI POSSONO DERIVARE QUADRI PATOLOGICI DEL
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
LAPPARATO LOCOMOTORE
4ALI SITUAZIONI SONO FONTE DI DISAGIO E DI POS
SIBILE DANNO SIA DI TIPO ACUTO CHE CRONICO
,ORIGINE MULTIFATTORIALE VALE A DIRE CHE LAT
TIVIT LAVORATIVA NON RAPPRESENTA LUNICA CAUSA
DEL DISTURBO MA RISULTA ESSERE ELEMENTO CON
CAUSALE TALORA SCATENANTE E SI PARLA INFATTI DI
MALATTIE CORRELATE AL LAVORO
)N %UROPA STUDI COMPIUTI IN MERITO EVIDENZIA
NO CHE TRA I PROBLEMI DELLA SALUTE PI FREQUEN
TEMENTE SEGNALATI TRA I LAVORATORI CI SONO IL MAL
DI SCHIENA ED I DOLORI MUSCOLARI AGLI ARTI
!LTRI STUDI ED I DATI FORNITI DALLE ORGANIZZAZIONI DI
VARI PAESI DEPUTATE AL CONTROLLO DELLE PATOLO
GIE PROFESSIONALI SONO IN SINTONIA CON QUANTO
SOPRA RIPORTATO
C .ORMATIVA IN VIGORE
,UNICA NORMATIVA DI RIFERIMENTO IL
$,GS E RIGUARDA SOLTANTO LA MOVI
&OTO -OVIMENTAZIONE MANUALE DI CARICHI CARICO DI
MENTAZIONE MANUALE DEI CARICHI LEGNA DA ARDERE
)NFATTI IL 4ITOLO 6 DEL $ECRETO FA RIFERIMENTO ALLE
OPERAZIONI DI TRASPORTO SOSTEGNO DI CARICHI DA
PARTE DI UNO O PI OPERATORI COMPRESE LE AZIO
!LLA BASE DEI DANNI SUDDETTI CI SONO
NI DI SOLLEVAMENTO DI SPOSTAMENTO DI SPINTA s LO SCHIACCIAMENTO DEL DISCO INTERVERTE
DI TRAINO BRALE CON DElCIT DI APPORTO NUTRITIVO E
.ELL!LLEGATO 6) DEL $ECRETO IN QUESTIONE VENGO
CONSEGUENTI FENOMENI DEGENERATIVI
NO INOLTRE PRESI IN CONSIDERAZIONE ASPETTI QUALI s LE MICROLESIONI A CARICO DELLE STRUTTU
s LE CARATTERISTICHE DEL CARICO IL CUI PESO DEVE RE TENDINEE E LIGAMENTOSE DEL RACHIDE
ESSERE INFERIORE A KG PER I MASCHI E KG LOMBO
SACRALE
PER LE FEMMINE SOPRA I ANNI
s LO SFORZO lSICO RICHIESTO 0OSTURE INCONGRUE
s LE CARATTERISTICHE DELLAMBIENTE DI LAVORO !NCHE LASSUNZIONE RIPETUTA E PROTRATTA DI PO
s LE ESIGENZE CONNESSE ALLATTIVIT SIZIONI SCORRETTE &OTO A
B PU DETERMINA
s I FATTORI INDIVIDUALI DI RISCHIO RE UNA DEGENERAZIONE DEL DISCO INTERVERTEBRA
0ER TUTTI I PROBLEMI DI ORDINE ERGONOMICO LUNI
LE ANCHE IN QUESTO CASO LEGATA AD UN ALTERATO
CO RIFERIMENTO NEL $,GS ALLART APPORTO NUTRITIZIO DOVUTO A COMPRESSIONE PRO
SULLE MISURE GENERALI DI TUTELA ALLA LETTERA F GE
LUNGATA
NERICAMENTE SI PARLA DI hRISPETTO DEI PRINCIPI ER
4UTTO QUESTO SI MANIFESTA CON DOLORE DELLA CO
GONOMICI NELLA CONCEZIONE DEI POSTI DI LAVORO LONNA VERTEBRALE NEL TRATTO LOMBO
SACRALE E
DELLE ATTREZZATURE NELLA DElNIZIONE DI METODI DI POSSONO ESSERE COINVOLTI ANCHE IL TRATTO DORSA
LAVORO E PRODUZIONEv LE E CERVICALE SIA PURE IN MODO PI SFUMATO
4ALI DISTURBI SONO REVERSIBILI PURCH LE CONDI
C 0OSSIBILI DANNI ZIONI CHE LI DETERMINANO VENGANO ELIMINATE O
-OVIMENTAZIONE MANUALE DEI CARICHI RIDOTTE #OMUNQUE I TEMPI DI RECUPERO SONO
,USO DELLA FORZA PER IL SOLLEVAMENTO E SPOSTA
PIUTTOSTO LUNGHI
MENTO DI PESI &OTO PU CAUSARE DISTUR
BI QUALI 3OVRACCARICO BIO
MECCANICO DEGLI
s DOLORI A CARICO DELLA COLONNA VERTEBRA
ARTI SUPERIORI
LE SOPRATTUTTO DEL TRATTO LOMBO
SACRALE ,A NECESSIT DI EFFETTUARE MOVIMENTI RIPETITIVI CON
CON POSSIBILE IRRADIAZIONE AGLI ARTI INFE
USO DI FORZA E LASSUNZIONE DI POSTURE SFAVOREVO
RIORI PER COMPRESSIONE ERNIARIA DEL NER
LI PROLUNGATE COME NELLUTILIZZO DELLA MOTOSEGA
VO SCIATICO POSSONO DETERMINARE DANNI ALLE STRUTTURE ARTICO
s LIMITAZIONE FUNZIONALE DEL RACHIDE LARI MUSCOLARI E TENDINEE DEGLI ARTI SUPERIORI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO 0OSIZIONE DI ABBATTIMENTO CORRETTA &OTO 0OSIZIONE DI ABBATTIMENTO SCORRETTA
A B
4ALI AFFEZIONI SONO CARATTERIZZATE NEL LORO COM
FORMAZIONE ADDESTRAMENTO ED ASPETTI LEGATI
PLESSO DA ALLA STRUMENTAZIONE DI CUI SI FA USO
s AFFATICAMENTO
s IMPACCIO CA !SPETTI ORGANIZZATIVI
s DISABILIT )L SOLLEVAMENTO DEI PESI
s RIDUZIONE DELLA FORZA .ON SI DEVONO MAI SOLLEVARE MANUALMENTE
s DOLORE PESI MAGGIORI OD UGUALI A KG QUALORA SE
s DISTURBI DELLA SENSIBILIT TATTILE RIDUZIONE EO NE PRESENTI LA NECESSIT LOPERAZIONE DI MOVI
ALTERAZIONI DELLA SENSIBILIT FORMICOLII MENTAZIONE MANUALE DEVE ESSERE ESEGUITA DA
%NTRO CERTI LIMITI TALI DISTURBI SONO REVERSIBILI SE ALMENO DUE LAVORATORI 5NA SIMILE EVENTUALIT
LE CONDIZIONI CHE LI DETERMINANO VENGONO ELI
PU PRESENTARSI NELLE FASI DI CONCENTRAMENTO
MINATE O RIDOTTE #OMUNQUE I TEMPI DI RECU
E DESBOSCO UN PEZZO DI LEGNO DI UN METRO DI
PERO SONO PIUTTOSTO LUNGHI LUNGHEZZA E DI CM DI DIAMETRO PU SUPERA
! LUNGO ANDARE POSSONO DETERMINARSI QUA
RE I KG DI PESO
DRI PATOLOGICI BEN DElNITI QUALI ARTRITI E TENDINI
$OVE POSSIBILE OCCORRE INTRODURRE LA MEC
TI CON DOLORE AL POLSO AL GOMITO ALLA SPALLA E CANIZZAZIONE E LAUSILIAZIONE DEI PROCESSI LAVO
RIDUZIONE DELLA FUNZIONALIT 0ER COMPRESSIONE RATIVI lSICAMENTE PI FATICOSI EFFETTUANDO AD
DEI NERVI PERIFERICI LUNGO IL LORO TRAGITTO IN CANALI ESEMPIO IL MOVIMENTO DI GROSSI TRONCHI ATTRA
ANATOMICI RISTRETTI A CAUSA DI FENOMENI INlAM
VERSO LUSO DI TRATTORI GRU VERRICELLI
MATORI SI POSSONO DETERMINARE QUADRI COME
LA BEN NOTA SINDROME DEL TUNNEL CARPALE CON ,A DISTANZA DEI PUNTI DI MOVIMENTAZIONE
PERDITA DI FORZA DOLORE E ALTERAZIONE DELLA SEN
3I DEVONO PREVEDERE PUNTI DI SPOSTAMENTO
SIBILIT DELLA MANO MENO DISTANZIATI POSSIBILE SCOMPONENDO I TRA
GITTI LUNGHI IN TRATTI PI BREVI AD ESEMPIO RICOR
C !TTI A CARATTERE RENDO AL hPASSA MANOv
PREVENTIVO
'LI INTERVENTI PER LA PREVENZIONE DEI DANNI DA ,A TURNAZIONE DELLATTIVIT
MOVIMENTAZIONE DEI CARICHI DA POSTURE INCON
0ER LAVORI PI DISPENDIOSI CHE COMPORTANO AF
GRUE E DA SOVRACCARICO MECCANICO DEGLI ARTI FATICAMENTO MUSCOLARE SI DEVE PREVEDE LA TUR
SUPERIORI POSSONO RIGUARDARE ASPETTI DI TIPO NAZIONE DEGLI OPERATORI NELLAMBITO DELLA ME
ORGANIZZATIVO DI TIPO EDUCATIVO INFORMAZIONE DESIMA GIORNATA LAVORATIVA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
,E PAUSE ED I TEMPI DI RECUPERO DELLEF
D
FICIENZA MUSCOLARE 2ISCHIO DA AGENTI
0AUSE E TEMPI DI RECUPERO DEVONO ESSERE PRE
CHIMICI
VISTI NELLAMBITO DELLA STESSA GIORNATA LAVORATIVA
PER BILANCIARE I PERIODI IN CUI LOPERATORE FORESTALE D #ONSIDERAZIONI
SVOLGE OPERAZIONI PARTICOLARMENTE FATICOSE GENERALI
.ON NECESSARIAMENTE IL PERIODO DI RECUPERO .EL SETTORE FORESTALE LA MECCANIZZAZIONE E LA
PROPRIAMENTE DETTO IDENTIlCABILE CON PAUSE INDUSTRIALIZZAZIONE DEI PROCESSI LAVORATIVI HAN
DI RIPOSO ASSOLUTO MA PU CORRISPONDERE AD NO AUMENTATO LE POSSIBILIT DI CONTATTO CON
UNATTIVIT LAVORATIVA MENO FATICOSA SOSTANZE CHIMICHE PERICOLOSE IN PARTICOLARE
NELLUTILIZZO DI MACCHINARI CON MOTORE A SCOP
CB !SPETTI EDUCATIVI PIO MOTOSEGHE DECESPUGLIATORI TRATTORI ECC
'LI OPERATORI DEVONO ESSERE FORMATI SU 3ONO SOPRATTUTTO LE FASI DI RIFORNIMENTO E DI
s I RISCHI LEGATI ALLA MOVIMENTAZIONE DI CARICHI MANUTENZIONE DELLE MACCHINE CHE POSSONO
E ALLASSUNZIONE DI POSTURE INCONGRUE ESPORRE I LAVORATORI AD INALAZIONE DI VAPORI DI
s LE PROCEDURE DI LAVORO PI OPPORTUNE DA AT
CARBURANTI ED A CONTATTO CON CARBURANTI E OLI
TUARE LUBRIlCANTI MENTRE DURANTE LE FASI DI LAVORO
s LA CORRETTA MODALIT DI IMPUGNATURA E DI IM
LESPOSIZIONE PU ESSERE CAUSATA DA INALAZIO
PIEGO DEGLI ATTREZZI NE DI FUMI E GAS DI SCARICO
s I MEZZI E GLI AUSILI DA UTILIZZARE !D ESEMPIO )L RISCHIO DA AGENTI CHIMICI NEL SETTORE FORESTA
PER MIGLIORARE LA PRESA DEL MATERIALE SI POS
LE RISULTA COMUNQUE CONDIZIONATO DAL FATTO CHE
SONO IMPIEGARE ZAPPINO E LEVA GIRATRONCHI LESPOSIZIONE SPESSO A CARATTERE SALTUARIO E
PER LIMITARE GLI SFORZI MUSCOLARI NELLA MOVI
LE ATTIVIT VENGONO SVOLTE ALLAPERTO CON CON
MENTAZIONE POSSONO ESSERE IMPIEGATI VER
SEGUENTE EFFETTO DISPERSIONE E DILUIZIONE
RICELLI O RISINE CANALETTE ,ATTUALE NORMATIVA IMPONE COMUNQUE AL
DATORE DI LAVORO LA VALUTAZIONE DEL RISCHIO
CC !SPETTI LEGATI ALLA CHIMICO ANCHE IN QUESTO SETTORE 2ISULTA
STRUMENTAZIONE IMPIEGATA FONDAMENTALE AI lNI VALUTATIVI LACQUISIZIONE
'LI STRUMENTI DI CUI SI FA USO NELLE ATTI
E LESAME DELLE SCHEDE DI SICUREZZA QUE
VIT FORESTALI STE DEVONO OBBLIGATORIAMENTE ACCOMPAGNA
s DEVONO ESSERE PI LEGGERI POSSIBILE RE LE SOSTANZE E I PREPARATI CHIMICI CLASSIlCATI
s DEVONO AVERE LIMPUGNATURA CON lNITURE AN
PERICOLOSI 0ER I PREPARATI CLASSIlCATI NON PERI
TISCIVOLO IL CUI SCOPO QUELLO DI RENDERE SAL
COLOSI MA CHE CONTENGONO ALMENO UNA SO
DA LA PRESA SENZA NECESSIT DI ESERCITARE STANZA IN CONCENTRAZIONE ALL IN PESO PER
SFORZO ECCESSIVO I PREPARATI GASSOSI ALLO IN VOLUME CHE
s DEVONO ESSERE MANTENUTI IN PIENA EFlCIEN
PRESENTI PERICOLI PER LA SALUTE O PER LAMBIENTE
ZA IN PARTICOLARE GLI ORGANI DI TAGLIO DEVONO O UNA SOSTANZA PER LA QUALE ESISTONO LIMITI DI
ESSERE BEN AFlLATI ONDE EVITARE UN USO SUP
ESPOSIZIONE COMUNITARI SUL POSTO DI LAVORO TALI
PLETIVO DI FORZA SCHEDE DEVONO ESSERE FORNITE SU RICHIESTA DEL
s SE CONSISTONO IN LEVE DAZIONAMENTO EVEN
LUTILIZZATORE PROFESSIONALE $,GS $-
TUALMENTE UTILIZZATE A SUPPORTO DEVONO ES
$,GS
SERE MANTENUTE IN PIENA EFlCIENZA ED ESSE
RE POSIZIONATE IN MODO TALE DA NON INCONTRA
D .ORMATIVA IN VIGORE
RE OSTACOLI AL LORO MOVIMENTO )L RISCHIO DA AGENTI CHIMICI NORMA
s DEVONO ESSERE BILANCIATI EQUILIBRATI E LE IM
TO DAL $,GS CHE HA INTEGRATO IL
PUGNATURE DEVONO ESSERE DI FACILE ACCESSO $,GS
"ISOGNA TENERE IN CONSIDERAZIONE ANCHE ALTRI )L $,GS PRECISA CHE PER AGENTI CHIMICI
ASPETTI ACCESSORI SI INTENDONO hTUTTI GLI ELEMENTI O COMPOSTI CHI
s LE CONDIZIONI OROGRAlCHE DEL TERRENO MICI SIA DA SOLI SIA NEI LORO MISCUGLI ALLO STATO
s LE CONDIZIONI CLIMATICHE NATURALE O OTTENUTI UTILIZZATI O SMALTITI COMPRE
s LABBIGLIAMENTO SO LO SMALTIMENTO COME RIlUTI MEDIANTE QUAL
SIASI ATTIVIT LAVORATIVA SIANO ESSI PRODOTTI IN
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
TENZIONALMENTE O NO E SIANO IMMESSI O NO SUL PRATTUTTO NEGLI AMBIENTI CONlNATI PER LELEVATO
MERCATOv RISCHIO DI INCENDIO E DI ESPLOSIONE
'LI AGENTI CHIMICI VENGONO COMUNQUE DElNITI 0U ESSERE CAUSA DI DANNI PER LA SALUTE POS
PERICOLOSI QUANDO POSSONO COMPORTARE UN RI
SIEDE INFATTI FORTE POTERE IRRITANTE PER LA CUTE PER
SCHIO PER LA SICUREZZA E LA SALUTE DEI LAVORATORI LA CONGIUNTIVA OCULARE E PER LE MUCOSE RESPIRA
A CAUSA DELLE LORO PROPRIET CHIMICHE CHIMICO TORIE SINTETIZZATO NELLE SCHEDE DI SICUREZZA DAL
lSICHE E TOSSICOLOGICHE O IN RAPPORTO AL MODO LE RISPETTIVE FRASI DI RISCHIO 2 2 E 2
DI UTILIZZAZIONE LESPOSIZIONE A CONCENTRAZIONI ELEVATE PU IN
DURRE ANCHE UNAZIONE NARCOTICA SINTETIZZATA
D 0OSSIBILI DANNI NELLE SCHEDE DI SICUREZZA DALLA FRASE DI RISCHIO
,AGENTE CHIMICO PU INTERAGIRE CON LORGANI
2 LINALAZIONE DEI VAPORI PU PROVOCARE SON
SMO ATTRAVERSO NOLENZA E VERTIGINI
s MECCANISMO DIRETTO
LA SOSTANZA AGISCE IN ,A BENZINA PER LA PRESENZA DI BENZENE IN CON
QUANTO TALE E PER LO PI SULLA SEDE DI CONTATTO CENTRAZIONE SUPERIORE ALLO VIENE CLASSIlCA
s MECCANISMO INDIRETTO
LA SOSTANZA AGI
TA CANCEROGENA CI SINTETIZZATO NELLE SCHEDE
SCE ATTRAVERSO UN PROCESSO DI TRASFORMAZIO
DI SICUREZZA CON LA FRASE DI RISCHIO 2 PU
NE METABOLICA LONTANO DAL PRIMO PUNTO DI PROVOCARE IL CANCRO )L BENZENE IN ESSA CONTENU
CONTATTO )N QUESTO CASO PU RISULTARE TOSSI
TO HA UNA POTENZIALE TOSSICIT PER IL MIDOLLO OS
CO NON TANTO IL PRODOTTO DI PARTENZA MA UN SEO STUDI EPIDEMIOLOGICI HANNO DOCUMENTATO
SUO METABOLITA UN INCREMENTO DEI CASI DI LEUCEMIA NEI SOGGETTI
ESPOSTI 1UALORA LA SCHEDA DI SICUREZZA DEL CAR
DA !GENTI CHIMICI PERI
BURANTE EVIDENZI AL PUNTO LA FRASE DI RISCHIO
COLOSI NELLE ATTIVIT FORESTALI 2 DOVR ESSERE MESSO IN ATTO QUANTO PREVISTO
/LI MINERALI DAL 4ITOLO 6)) DEL $,GS
,E ATTIVIT CHE ESPONGONO A POSSIBILI CONTATTI .EL SUO IMPIEGO OCCORRE COMUNQUE OSSERVARE
CON OLI MINERALI SONO PREVALENTEMENTE OPERA
NORME IGIENICO
COMPORTAMENTALI NON SI DEVE
ZIONI DI RIFORNIMENTO E DI MANUTENZIONE PER
FUMARE O MANGIARE CON LE MANI SPORCHE O CON I
TANTO A CARATTERE SALTUARIO GUANTI IMPREGNATI DI BENZINA BISOGNA LAVARSI AC
%SSI SONO UTILIZZATI COME LUBRIlCANTI E LUBRORE
CURATAMENTE CON ACQUA E SAPONE IN PARTICOLA
FRIGERANTI PER ATTREZZATURE E MOTORI E IN IMPIAN
RE NELLE ZONE PI ESPOSTE SENZA USARE SOLVENTI O
TI IDRAULICI 0ER QUEL CHE RIGUARDA LA MOTOSEGA ALTRE SOSTANZE IRRITANTI O SGRASSANTI
GLI OLI MINERALI VENGONO UTILIZZATI NELLA MISCELA
ZIONE CON LA BENZINA E PER LA LUBRIlCAZIONE DEL
'ASOLIO
LA CATENA TAGLIENTE 6IENE UTILIZZATO COME CARBURANTE PER MOTORI A
)L CONTATTO DEGLI OLI MINERALI CON LA PELLE PU COMBUSTIONE INTERNA NELLA FATTISPECIE SOPRATTUT
CAUSARE MANIFESTAZIONI DI TIPO IRRITATIVO O ALLER
TO PER I TRATTORI UNA MISCELA COMPLESSA OTTENU
GICO LAZIONE DI TIPO IRRITATIVO SE A CARICO DEGLI TA DALLA RAFlNAZIONE DI PETROLIO ) POSSIBILI DANNI
OCCHI PU ESITARE IN GRAVI LESIONI SONO LEGATI AL CONTATTO DOVUTO A IMBRATTAMEN
.ELLE SCHEDE DI SICUREZZA CHE ACCOMPAGNA
TO CHE PU INDURRE DERMATITI CON POSSIBILE SEC
NO I PRODOTTI LE CARATTERISTICHE SUDDETTE SONO CHEZZA E SCREPOLATURA DELLA PELLE E ALLINALAZIONE
SINTETIZZATE DALLE FRASI DI RISCHIO 2 IRRITANTE DEI PRODOTTI DELLA COMBUSTIONE CHE HA AZIONE IR
PER GLI OCCHI 2 IRRITANTE PER LE VIE RESPIRA
RITANTE SULLE VIE RESPIRATORIE
TORIE 2 IRRITANTE PER LA PELLE 2 RISCHIO .ELLE SCHEDE DI SICUREZZA CHE ACCOMPAGNANO
DI GRAVI LESIONI OCULARI E 2 SENSIBILIZZAZIONE I PRODOTTI INDUSTRIALI E AGRICOLI LE CARATTERISTICHE
PER CONTATTO CON LA PELLE SUDDETTE SONO SINTETIZZATE DALLE FRASI DI RISCHIO
2 POSSIBILIT DI EFFETTI IRREVERSIBILI 2
"ENZINA TOSSICO PER GLI ORGANISMI ACQUATICI PU PROVO
COSTITUITA DA UNA MISCELA COMPLESSA DI IDRO
CARE A LUNGO TERMINE EFFETTI NEGATIVI PER LAMBIEN
CARBURI FRA CUI IL BENZENE OTTENUTA DA VARIE TE ACQUATICO 2 NOCIVO PU PROVOCARE DANNI
FRAZIONI PETROLIFERE RAFlNATE VIENE UTILIZZATA AI POLMONI IN CASO DI INGESTIONE
COME CARBURANTE PER MOTORI A COMBUSTIONE #OMUNQUE LUSO DEL GASOLIO NEL SETTORE FO
INTERNA NEL NOSTRO CASO SOPRATTUTTO PER LE MO
RESTALE VIENE EFFETTUATO ALLAPERTO CON UN
TOSEGHE E PER I DECESPUGLIATORI GRADO ELEVATO DI DISPERSIONE DEI VAPORI 0ER
3I TRATTA DI UNA MISCELA MOLTO PERICOLOSA SO
ALTRO LESPOSIZIONE RISULTA NON A CARATTERE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
CONTINUATIVO E LUSO DI $0) APPROPRIATI RIDU
INFATTI RIVOLTO ESSENZIALMENTE A OPERAZIONI CHE
CE IL RISCHIO AVVENGONO SU LEGNO VERDE CHE HA UN ALTO TASSO
)MPORTANTI SONO ANCHE LE NORME IGIENICO SA
DI UMIDIT CON MOTOSEGHE A CATENA CHE PRODU
NITARIE PRECEDENTEMENTE CITATE CONO TRUCIOLI DI LEGNO O SEGATURA SCARSAMENTE
INALABILE 0ERTANTO SI PU RAGIONEVOLMENTE AFFER
'AS DI SCARICO MARE CHE QUESTO RISCHIO IN AMBIENTE FORESTALE
) GAS DI SCARICO DEI MOTORI A SCOPPIO UTILIZZATI IN APPARE ASSAI REMOTO )N ALCUNE LAVORAZIONI PAR
BOSCO CONTENGONO COMPOSTI TOSSICI EMESSI SIA TICOLARI UTILIZZAZIONI POST INCENDIO E CIPPATURA DI
COME PRODOTTI DI COMBUSTIONE CHE COME GAS IN
MATERIALE SECCO I LAVORATORI POSSONO ANCHE ES
COMBUSTI QUALI MONOSSIDO DI CARBONIO IDROCAR
SERE ESPOSTI A POLVERI PERTANTO IMPORTANTE UTI
BURI ALDEIDI E OSSIDI DI AZOTO CHE POSSONO DE
LIZZARE GLI ADEGUATI $0) PER LE VIE RESPIRATORIE FAC
TERMINARE FENOMENI DI TIPO IRRITATIVO A CARICO DEL
CIALI lLTRANTI
LE VIE RESPIRATOR IE E CEFALEA %SSI SONO PRESENTI
IN QUANTIT LEGATE ALLA COMPOSIZIONE DEL COMBU
D !TTI A CARATTERE
STIBILE UTILIZZATO E ALLE MODALIT DUSO DELLA MAC
PREVENTIVO
CHINA ,ESPOSIZIONE RISULTA INmUENZATA DALLE CON
)NTERAZIONI UOMOMACCHINA
DIZIONI METEOROLOGICHE DAL RITMO DI LAVORO E DAL !NCHE PER LE ESPOSIZIONI AD AGENTI CHIMICI RI
GRADO DI MANUTENZIONE DELLE MACCHINE VESTE NOTEVOLE IMPORTANZA
3TUDI EFFETTUATI SUL CAMPO HANNO EVIDENZIATO s LA SCELTA DELLE MACCHINE NEL MOMEN
UNESPOSIZIONE DEI LAVORATORI A BENZENE INFERIORE TO DELLACQUISTO ) MACCHINARI USATI DEVO
AI LIMITI PREVISTI DAL $,GS ,UTILIZZO DI SI
NO CONTENERE IL RISCHIO ENTRO IL LIMITE PI BAS
STEMI DI ABBATTIMENTO QUALI CATALIZZATORI LIMPIE
SO POSSIBILE ATTRAVERSO MECCANISMI DI ABBAT
GO DI MOTORI A BASSA POTENZA E LUSO DI CARBU
TIMENTO AD ES CATALIZZAZIONE DEGLI SCARICHI
RANTI SPECIALI POSSONO RIDURRE ANCHE SIGNIlCATIVA
GLI SCARICHI NON DEVONO ESSERE ORIENTATI VERSO
MENTE LEMISSIONE DEI COMPOSTI IN QUESTIONE LOPERATORE MACCHINE DI NUOVA ACQUISIZIONE
DEVONO RISPONDERE ALLA NORMATIVA IN VIGORE
0OLVERI DI LEGNO DURO s ADEGUATEZZA NEL NORMALE UTILIZZO DELLA
)L $,GS INTEGRATIVO DEL $,GS MACCHINA !D ESEMPIO DURANTE IL RIFORNI
INCLUDE ALLALLEGATO 6))) TRA GLI AGENTI CANCEROGENI MENTO OPPORTUNO LIMPIEGO DI TANICHE DI
LE POLVERI DI LEGNO DURO STABILENDONE IL LIMITE SICUREZZA &OTO A
B PER EVITARE LA FUORIU
DI ESPOSIZIONE PROFESSIONALE MGM PRECISA SCITA DI VAPORI E DI LIQUIDI
INOLTRE CHE UN ELENCO DI TIPI DI LEGNO DURO lGURA s CORRETTA MANUTENZIONE PERIODICA DELLA
NEL VOLUME DELLE MONOGRAlE )!2# MACCHINA ,USURA AGISCE SUI MEZZI MEC
)L LEGNO COMMERCIALMENTE CLASSIlCATO IN TENE
CANICI DETERIORANDOLI RENDENDO LA MACCHI
RO E DURO )L LEGNO DERIVATO DALLE CONIFERE PER NA OLTRE CHE MENO SICURA ANCHE PI INQUI
ESEMPIO IL PINO O LABETE DI TIPO TENERO IL LE
NANTE ATTRAVERSO I FENOMENI DI MAGGIOR CON
GNO DELLE ANGIOSPERME ONTANO QUERCIA NOCE SUMO SIA DI CARBURANTE SIA DI OLIO LUBRIlCANTE
DURO IN REALT QUESTA SUDDIVISIONE PU ESSE
CHE DI EMISSIONI DI GAS DI SCARICO
RE FUORVIANTE POICH ALCUNI LEGNI DETTI DURI SONO
PI TENERI DI QUELLI DElNITI TENERI PER ESEMPIO LA )NTERAZIONE UOMOUOMO
BALSA MENTRE ALCUNI DETTI TENERI SONO PI DURI DI !SSUMONO RILEVANTE IMPORTANZA I SEGUENTI
QUELLI DElNITI DURI PER ESEMPIO IL TASSO )N REALT ASPETTI
QUESTA DISTINZIONE DERIVA DALLA NOMENCLATURA IN
)NFORMAZIONE FORMAZIONE E ADDESTRA
GLESE CHE DElNISCE LE CONIFERE hSOFTWOODv E LE MENTO DEL PERSONALE
LATIFOGLIE hHARDWOODv MA LA TRADUZIONE IN LEGNO s SUI RISCHI DERIVANTI DALLESPOSIZIONE AD AGENTI
TENERO E LEGNO DURO UN ERRORE DI IPERCORRET
CHIMICI PERICOLOSI
TISMO VISTO CHE LE DUE PAROLE INGLESI STANNO A s SULLE BUONE PRATICHE DI IGIENE PERSONALE
SIGNIlCARE SEMPLICEMENTE
E RISPETTIVAMENTE
s SULLUSO DI MEZZI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
CONIFERE E LATIFOGLIE ATTRIBUITA ALLE POLVERI DI LE
0ROCEDURE
GNO UNAZIONE CANCEROGENA SULLAPPARATO RESPI
s SCELTA DELLE LINEE DI COMPORTAMENTO DA TE
RATORIO IN PARTICOLARE SONO RITENUTE RESPONSABILI NERE NEL NORMALE USO DEL PRODOTTO
DELLINSORGENZA DI TUMORI DELLE FOSSE NASALI s SCELTA DELLE LINEE DI COMPORTAMENTO DA TE
,ESPOSIZIONE DEI BOSCAIOLI A POLVERI DI LEGNO RI
NERE IN CASO DI EMERGENZA
SULTA SCARSAMENTE SIGNIlCATIVA IL LAVORO IN BOSCO s SCELTA DEI MEZZI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO 4ANICA DI SICUREZZA PER RIFORNIMENTO IN BOSCO &OTO 4ANICA DI SICUREZZA PER TRASPORTO IN AUTO
A B
/RGANIZZAZIONE POSSIBILIT DI CONTATTO TRA OPERATORI DEL SETTORE
s ELIMINAZIONE DEL PRODOTTO PERICOLOSO OVE E ALTRI ORGANISMI VIVENTI SIA RILEVANTE
POSSIBILE O IN ALTERNATIVA $ESCRIVIAMO IN QUESTO CAPITOLO I RISCHI LEGATI
RIDUZIONE DEI TEMPI DI ESPOSIZIONE ALLA ESPOSIZIONE AD AGENTI BIOLOGICI E QUELLI DE
OTTIMIZZAZIONE DEI TEMPI DI LAVORO TERMINATI A SEGUITO DEL CONTATTO CON ALTRI ORGA
RIPARTIZIONE ADEGUATA DEGLI SPAZI DI LAVORO NISMI VIVENTI QUALI INSETTI RETTILI E MAMMIFERI
PAUSE
ROTAZIONE DEL PERSONALE EA 2ISCHIO BIOLOGICO
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE )L RISCHIO BIOLOGICO NEL SETTORE FORESTALE DI TIPO
-ENTRE NELLINDUSTRIA I DISPOSITIVI DI PROTEZIONE POTENZIALE OVVERO DETERMINATO DALLA PRE
INDIVIDUALE RAPPRESENTANO I PRESIDI DA UTILIZZA
SENZA OCCASIONALE MA CONCENTRATA DI AGEN
RE SOLO SECONDARIAMENTE AI MEZZI DI PREVEN
TI BIOLOGICI BATTERI VIRUS FUNGHI ENDOPARAS
ZIONE COLLETTIVA NEL SETTORE FORESTALE POSSONO SITI CHE POSSONO DETERMINARE LINSORGENZA DI
RAPPRESENTARE LUNICO STRUMENTO PREVENTIVO DI
MALATTIE NON PER USO DELIBERATO DEGLI STESSI
SPONIBILE COME AD ESEMPIO SI VERIlCA NELLA PRODUZIONE
.ELLE FASI DI RIFORNIMENTO SIA DI CARBURANTI SIA DI VACCINI O NELLA RICERCA MICROBIOLOGICA MA
DI OLI DEVONO ESSERE UTILIZZATI ADEGUATI $0) PER CONTATTI INEVITABILI IN OCCASIONE DI LAVORO
PER RIDURRE LESPOSIZIONE !D ESEMPIO POSSO
,A POTENZIALE LESIVIT DEL RISCHIO CONDIZIONATA
NO ESSERE UTILIZZATI GUANTI IN 06# PER RIDURRE IL DALLA PRESENZA O CARENZA DI OPPORTUNE MISURE
CONTATTO CUTANEO PROlLATTICHE COLLETTIVE O INDIVIDUALI
)NTERAZIONE UOMOAMBIENTE
)N QUESTO SENSO PU RISULTARE UTILE RIDURRE LA EA .ORMATIVA IN VIGORE
CONCENTRAZIONE DELLE MACCHINE PER LIMITARE LA )L TITOLO 6))) DEL $,GS E LE SUE SUC
QUANTIT DI INQUINANTI CESSIVE MODIlCHE HANNO MESSO IN EVIDEN
ZA LIMPORTANZA DELLA PROTEZIONE DEI LAVORATORI
E DA AGENTI BIOLOGICI IN PARTICOLARE LALLEGATO )8
2ISCHIO DA AL PUNTO CITA ESPRESSAMENTE LE ATTIVIT NEL
AGENTI BIOTICI LAGRICOLTURA COME LAVORAZIONI A RISCHIO NELLA
FATTISPECIE DI TIPO POTENZIALE
E #ONSIDERAZIONI ,ALLEGATO 8) CONTIENE LELENCO DEGLI AGENTI BIO
GENERALI LOGICI CHE SONO SUDDIVISI COME INDICATO NEL
,E ATTIVIT FORESTALI POSSONO COMPORTARE UN RI
LART DEL $,GS NEI SEGUENTI
SCHIO DI ESPOSIZIONE AD AGENTI BIOTICI POICH GRUPPI DI PERICOLOSIT CRESCENTE
VENGONO SVOLTE IN UN AMBITO IN CUI LA COMPLES
'RUPPO hUN AGENTE CHE PRESENTA POCHE
SIT DEGLI EQUILIBRI BIOLOGICI E LA CONSEGUENTE PROBABILIT DI CAUSARE MALATTIE IN SOGGETTI
PRESENZA DI ECOSISTEMI DIVERSI FANNO S CHE LE UMANIv
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
'RUPPO hUN AGENTE CHE PU CAUSARE MA
RISPOSTA IMMUNITARIA ALLAGENTE BIOLOGICO ESA
LATTIE IN SOGGETTI UMANI E COSTITUIRE UN RISCHIO GERATA E DIVENTA ESSA STESSA CAUSA DEL DANNO
PER I LAVORATORI POCO PROBABILE CHE SI PRO
"
-ECCANISMO TOSSINOGENICO
PAGHI NELLA COMUNIT SONO DI NORMA DISPONI
) MICRORGANISMI INTRODOTTI PER VIA RESPIRATORIA
BILI EFlCACI MISURE PROlLATTICHE O TERAPEUTICHEv ALIMENTARE ATTRAVERSO LE FERITE ECC PRODUCO
AGENTE POCO TRASMISSIBILE CON ELEVATA PATO
NO TOSSINE ESOGENE EMESSE hATTIVAMENTEv DAL
GENICIT CIO CAPACIT DI INDURRE MALATTIA EFl
MICRORGANISMO STESSO ED ENDOGENE LIBERATE
CACEMENTE NEUTRALIZZABILE A SEGUITO DELLA DISTRUZIONE DELLA MEMBRANA
'RUPPO hUN AGENTE CHE PU CAUSARE MA
CELLULARE IN ENTRAMBE I CASI SONO QUESTE SO
LATTIE GRAVI IN SOGGETTI UMANI E COSTITUISCE UN STANZE AD ESPLICARE LA LORO AZIONE SULLORGANI
SERIO RISCHIO PER I LAVORATORI LAGENTE BIOLOGICO SMO OSPITE CAUSANDO I DANNI
PU PROPAGARSI NELLA COMUNIT MA DI NORMA
SONO DISPONIBILI EFlCACI MISURE PROlLATTICHE O EA !LCUNE MALATTIE INFETTIVE DI
TERAPEUTICHEv FACILMENTE TRASMISSIBILE ELEVATA MAGGIORE RILEVANZA DEL SETTORE FORE
PATOGENICIT FACILMENTE NEUTRALIZZABILE STALE
'RUPPO hUN AGENTE CHE PU CAUSARE MA
4ETANO VEDI 4AVOLA '
LATTIE GRAVI IN SOGGETTI UMANI E COSTITUISCE UN UNA MALATTIA INFETTIVA ACUTA E NON CONTAGIO
SERIO RISCHIO PER I LAVORATORI E PU PRESENTA
SA DETERMINATA DALLACCIDENTALE PENETRAZIO
RE UN ELEVATO RISCHIO DI PROPAGAZIONE NELLA CO
NE NELLORGANISMO PER LO PI ATTRAVERSO LESIONI
MUNIT NON SONO DISPONIBILI DI NORMA EFlCACI TRAUMATICHE DELLA CUTE FERITE ABRASIONI MORSI
MISURE PROlLATTICHE O TERAPEUTICHEv FACILMEN
DI ANIMALI DEL #LOSTRIDIUM TETANI UN MICRORGA
TE TRASMISSIBILE ELEVATA PATOGENICIT SCARSE O NISMO CHE VIVE SUL TERRENO SOTTO FORMA DI SPO
NULLE LE POSSIBILIT DI NEUTRALIZZAZIONE RA 0ENETRATO NELLORGANISMO SE TROVA CONDI
'LI AGENTI DELLELENCO NON CONTEMPLATI NEI ZIONI FAVOREVOLI SI RIPRODUCE NELLA FERITA EMET
GRUPPI E SONO AUTOMATICAMENTE INSE
TENDO UNA TOSSINA CHE RESPONSABILE DELLA
RITI NEL GRUPPO MALATTIA QUESTULTIMA SE NON PRESA IN TEMPO
PU ESSERE MORTALE
DEI CASI
EA 0OSSIBILI INTERAZIONI CON LOR
,E SORGENTI DI INFEZIONE SONO PER LO PI GLI ANI
GANISMO MALI ERBIVORI NELLINTESTINO DEI QUALI IL MICROR
!
-ECCANISMO IMMUNITARIO GANISMO SVILUPPA PARTE DEL SUO CICLO VITALE )L
IL PRINCIPALE MECCANISMO DIFENSIVO MESSO IN PASSAGGIO ALLAMBIENTE ESTERNO E LA CONTAMI
ATTO DALLORGANISMO CONTRO LE INFEZIONI ED BA
NAZIONE DEL TERRENO AVVENGONO ATTRAVERSO LE
SATO SULLINTERAZIONE TRA IL MICRORGANISMO E IL SI
DEIEZIONI DEGLI ANIMALI CONTAGIATI
STEMA IMMUNITARIO DEL SOGGETTO INFETTATO QUE
,A MALATTIA CONSEGUE ALLINTERESSAMENTO DEL
STO VIENE STIMOLATO A PRODURRE ANTICORPI SPECI
SISTEMA NERVOSO CENTRALE IL PERIODO DI INCU
lCI CHE AGGREDISCONO LAGENTE INFETTANTE CON BAZIONE FRA I QUATTRO E I VENTUNO GIORNI ME
LOBIETTIVO DI NEUTRALIZZARLO DIAMENTE DIECI
)N PARTICOLARI CASI IL SISTEMA IMMUNITARIO PU ES
1UADRO SINTOMATOLOGICO
SERE DEPRESSO IN ALTRE PAROLE LINFEZIONE FA S CHE ) PRIMI SINTOMI CHE POSSONO ESSERE NOTATI SONO
LA PRODUZIONE DI ANTICORPI ANZICH AUMENTARE LA RIGIDIT DELLA MANDIBOLA E LA DIFlCOLT AD APRI
VENGA INIBITA CON RELATIVA CADUTA DELLE DIFESE RE LA BOCCA
IMMUNITARIE E PROPAGAZIONE DELLINFEZIONE ,A FASE CONCLAMATA COSTITUITA DAI SEGUEN
-ALATTIE PREESISTENTI TUMORI DIABETE INFEZIONI TI SINTOMI
VIRALI POSSONO DI PER S DEPRIMERE LA RISPOSTA CONTRATTURA DOLOROSA DEI MUSCOLI DEPUTATI
IMMUNITARIA E RENDERE I SOGGETTI CHE NE SONO ALLA MASTICAZIONE ESTESA SUCCESSIVAMEN
PORTATORI PI SUSCETTIBILI A CONTRARRE INFEZIONI TE A TUTTO IL CAPO
4ALORA COME AVVIENE NELLALLERGIA PU DETERMI
CONTRATTURA DEI MUSCOLI VERTEBRALI E DEGLI ARTI
NARSI UNA CONDIZIONE DI IPERSENSIBILT OVVERO LA CON ASSOCIATA RIGIDIT DIFFUSA
.EL CASO SIA STATO ESEGUITO UN CICLO VACCINALE BASALE COMPLETO ) )) E ))) DOSE ANCHE SE SONO PASSATI PI DI ANNI DAL
LULTIMA DOSE SUFlCIENTE UN UNICO RICHIAMO PER RIPRISTINARE LE CONDIZIONI DI SOGGETTO VACCINATO
)N CASO DI FERITA CHE SI PRESUPPONE INFETTA OPPORTUNO COMUNQUE RECARSI AL PI VICINO PRONTO SOCCORSO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
%NCEFALITE VIRALE 4"%
UNA MALATTIA DI ORIGINE VIRALE CHE INTERESSA
IN PARTICOLAR MODO IL SISTEMA NERVOSO CENTRA
LE E CHE VIENE TRASMESSA ALLUOMO ATTRAVERSO IL
MORSO DI UNA ZECCA INFETTATA NON MOLTO FRE
QUENTE NEL NOSTRO 0AESE SOLO ALCUNI CASI SPO
RADICI IN 4RENTINO
!LTO !DIGE
&OTO :ECCA
1UADRO SINTOMATOLOGICO
$OPO UN PERIODO DI INCUBAZIONE CHE PU DU
RARE DA DUE GIORNI A QUATTRO SETTIMANE DALLAV
VENUTO CONTAGIO POSSONO PRESENTARSI LE SE
CONTRATTURA DI TUTTA LA MUSCOLATURA RESPIRA
GUENTI FASI EVOLUTIVE
TORIA ED IN PARTICOLARE DEL DIAFRAMMA s PRIMO STADIO IN CUI I SINTOMI PASSANO INOS
LA MORTE PU SOPRAGGIUNGERE PER ASl SSIA SERVATI O SONO ALQUANTO SFUMATI ED ASPECI
0REVENZIONE l CI SIMULANDO UN QUADRO SIMIL
INm UENZALE
,A VACCINAZIONE ANTITETANICA RISULTA ESSERE LA FEBBRE CEFALEA SENSO DI MALESSERE GENERA
PI EFl CACE MISURA DI PREVENZIONE SANITARIA LIZZATO NEL DEI CASI TUTTO SI FERMA QUI
CONTRO LINFEZIONE TETANICA s SECONDO STADIO SI SVILUPPA NEL PER CEN
)L $02 LA HA RESA OBBLIGATORIA PER TO DEI CASI DOPO
GIORNI DAL MORSO DELLA
VARIE CATEGORIE PROFESSIONALI TRA CUI I LAVORA
ZECCA CON FEBBRE ALTA MAL DI TESTA MAL DI
TORI FORESTALI GOLA STANCHEZZA E DOLORI MUSCOLARI POI LA
3I RIPORTA DI SEGUITO IL PROTOCOLLO DI VACCINAZIO
FEBBRE REGREDISCE E IN GENERE NON CI SONO
NE ANTITETANICA ULTERIORI CONSEGUENZE .EL
DI QUESTI
CASI QUINDI
DEL TOTALE IL QUADRO EVOL
0ROTOCOLLO DI VACCINAZIONE ANTITETANICA VE CON SINTOMI A CARICO DEL SISTEMA NERVOSO
0RIMA DOSE 4EMPO CENTRALE DI GRADO VARIABILE RIGIDIT DEL COL
3ECONDA DOSE $OPO UN MINIMO DI E UN LO CONVULSIONI INCAPACIT DI SOPPORTARE LA
MASSIMO DI SETTIMANE LUCE SONNOLENZA NAUSEA VOMITO CEFALEA
DALLA PRIMA DOSE INTENSA TREMORI 3I HA ESITO MORTALE NELL
4ERZA DOSE $OPO UN MINIMO DI E UN DEI CASI )L QUADRO SI FA PI SEVERO CON IL PRO
MASSIMO DI MESI DALLA GREDIRE DELLET
PRIMA DOSE 0REVENZIONE
2ICHIAMI /GNI ANNI CIRCA ,A PROl LASSI SPECIl CA EFFETTUABILE CON UNA
VACCINAZIONE ATTUALMENTE NON REGISTRATA E
-ALATTIE TRASMESSE DA ZECCHE VEDI 4AVOLA , COMMERCIALIZZATA IN )TALIA
,E ZECCHE SONO INSETTI EMATOFAGI &OTO CHE 0ER LE NORME COMPORTAMENTALI SI RIMANDA AL
CIO SI NUTRONO DI SANGUE E QUINDI DEVONO AT
#AP E
!TTI A CARATTERE PREVENTIVO
TACCARE UN OSPITE PER POTER SOPRAVVIVERE 'LI
OSPITI POSSONO ESSERE ANIMALI DOMESTICI O SEL
-ALATTIA DI ,YME
VATICI COMPRESO LUOMO 0ER COMPIERE IL SUO UNA INFEZIONE TRASMESSA DAL MORSO DI UNA ZEC
PASTO LA ZECCA SI ATTACCA SALDAMENTE ALLA PELLE CA ALLUOMO 0OSSONO ESSERE INFETTATI ANCHE ANI
DELLOSPITE E DURANTE IL PASTO SE INFETTA INIETTA MALI SELVATICI O DOMESTICI ,AGENTE INFETTANTE
ATTRAVERSO IL SUO APPARATO BUCCALE I GERMI DI CUI UNA SPIROCHETA LA "ORRELIA "URGDORFERI
PORTATRICE E CHE SONO RESPONSABILI DELLEVEN
.ELLUOMO PROVOCA ALTERAZIONI A CARICO PRIN
TO MORBOSO ,A ZECCA QUINDI RISULTA ESSERE UN CIPALMENTE DI PELLE ARTICOLAZIONI ORGANI INTER
VETTORE CHE AGISCE PREVALENTEMENTE NEL PERIO
NI FEGATO RENE CUORE ECC SISTEMA NERVOSO
DO DI SUA MAGGIORE DIFFUSIONE OVVERO NEI MESI CENTRALE
PI CALDI DA APRILE A OTTOBRE PRIVILEGIANDO CLIMI )N ALCUNI CASI LA MALATTIA PU CRONICIZZARE
MITI E UMIDI E VIVENDO SOPRATTUTTO SULLE FOGLIE NEI 1UADRO SINTOMATOLOGICO
PRATI E NEI BOSCHI $IFl CILMENTE SOPRAVVIVE AL DI $OPO UN PERIODO DI INCUBAZIONE CHE PU DU
SOPRA DEI M SLM RARE DA ALCUNI GIORNI A SETTIMANE DALLAV
,E PRINCIPALI MALATTIE TRASMESSE DALLE ZECCHE VENUTO CONTAGIO POSSONO PRESENTARSI LE SE
SONO LE SEGUENTI GUENTI FASI EVOLUTIVE
s PRIMO STADIO CARATTERIZZATO DA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
ARROSSAMENTO NELLA SEDE DI INOCULAZIONE ATTRAVERSO IL CONTATTO CON LA SALIVA PER EFFET
CHE TENDE AD ESPANDERSI E DIFFONDERSI IN TO DEL LECCAMENTO SU FERITE PROVOCATE DA AL
MODO CIRCOLARE ERITEMA MIGRANTE TRI AGENTI .ELLA 2EGIONE 4OSCANA NON RISULTA
DISTURBI ASPECIlCI QUALI CEFALEA STANCHEZZA NO DA LUNGO PERIODO DENUNCIATI CASI DI QUESTA
DOLORI ARTICOLARI FEBBRICOLA INTERESSAMENTO MALATTIA
LOCALIZZATO DI LINFONODI DOLENTI E AUMENTATI DI 1UADRO SINTOMATOLOGICO
VOLUME $OPO UN PERIODO DI INCUBAZIONE CHE PU DU
)L QUADRO TENDE A REGREDIRE SPONTANEAMENTE EN
RARE DA A SETTIMANE DALLAVVENUTO CONTA
TRO ALCUNE SETTIMANE TALORA PU PROGREDIRE IN GIO POSSONO PRESENTARSI LE SEGUENTI FASI EVO
s SECONDO STADIO CARATTERIZZATO DA LUTIVE
MANIFESTAZIONI DISSEMINATE CHE COMPAIONO
PERIODO PRODROMICO DOVE ABBIAMO SINTOMI
DOPO UNO O PI MESI DALLAVVENUTO CONTAGIO PREMONITORI QUALI DOLORE DELLA FERITA INSON
INDICE DI DIFFUSIONE DEL GERME IN OGNI PARTE NIA MANCANZA DI APPETITO ALTERAZIONI DEL
DELLORGANISMO 1UESTE POSSONO INTERESSA
CARATTERE
RE I SEGUENTI DISTRETTI PELLE CON ARROSSAMENTI
FASE ACUTA IN CUI LA MALATTIA SI MANIFESTA CON
MIGRANTI MULTIPLI E NODULI DI COLORE ROSSO
VIO
IDROFOBIA PAURA DELLACQUA FOTOFOBIA PAURA
LACEO DI CIRCA
CM ARTICOLAZIONI CON DOLORI DELLA LUCE SENSO DI SOFFOCAMENTO CONTRA
MIGRANTI A CARICO DI UNA O PI DI ESSE SISTE
ZIONI DOLOROSE DELLA MUSCOLATURA RESPIRATORIA
MA NERVOSO CENTRALE CON DISTURBI DELLA CON
E DELLA LARINGE
CENTRAZIONE E DELLA MEMORIA CEFALEA STAN
DECORSO LESITO QUASI SEMPRE MORTALE
CHEZZA SEGNI DI IRRITAZIONE MENINGEALE FORTE 0REVENZIONE
MAL DI TESTA RIGIDIT DEI MUSCOLI DEL COLLO .ON ESISTE NESSUNA TERAPIA EFlCACE CONTRO LA
CUORE CON DISTURBI DEL RITMO DOVUTI A INlAM
RABBIA ED IL VACCINO LUNICA ARMA DI DIFESA
MAZIONE DELLA PARETE CARDIACA OCCHIO CON CHE ABBIAMO A DISPOSIZIONE
INlAMMAZIONE DEI VARI COMPONENTI OCULARI
s TERZO STADIO CARATTERIZZATO DA EB 2ISCHIO DA AGENTI
UNA CRONICIZZAZIONE DELLE MANIFESTAZIONI BIOTICI
CHE POSSONO ESSERE PRESENTI IN FORME PI -ORSO DI VIPERA VEDI 4AVOLA )
SFUMATE ,A VIPERA UN RETTILE VELENOSO DI TAGLIA PICCO
.ORME COMPORTAMENTALI IN CASO DI MOR
LA CHE NORMALMENTE NON RAGGIUNGE IL METRO DI
SO DI ZECCA LUNGHEZZA $I PER S NON UN ANIMALE AGGRES
,A ZECCA DEVE ESSERE ASPORTATA IL PRIMA POS
SIVO MA TENDE A MORDERE QUANDO SI SENTE AT
SIBILE 5NA ASPORTAZIONE TEMPESTIVA RIDUCE LA TACCATO O VIENE CALPESTATO
POSSIBILIT DI INFEZIONI ,A GRAVIT DEL MORSO DIPENDE DA
ASPORTARE LA ZECCA CON UNA PINZETTA AVEN
TAGLIA E SESSO DELLANIMALE
DO CURA DI AFFERRARLA NEL PUNTO PI VICINO ALLA FORZA USATA NEL MORDERE E QUINDI PROFONDIT
CUTE EVITANDO DI ROMPERLA 4IRARE LA PINZET
DI PENETRAZIONE DEI DENTI
TA ESEGUENDO UNA LEGGERA ROTAZIONE 3E LA QUANTIT DI VELENO INIETTATA
TESTA RIMANE CONlCCATA NELLA CUTE PU ALLA SEDE DEL MORSO
LUNGA DARE DELLE IRRITAZIONI LOCALI SE NON ADDI
)L MORSO SI PRESENTA CON DUE FORI DISTANZIATI FRA
RITTURA INFEZIONI ED QUINDI OPPORTUNO RECAR
LORO CIRCA UN CENTIMETRO 3E LA QUANTIT DI VE
SI AD UN PRONTO SOCCORSO LENO INIETTATA ELEVATA NEL PUNTO DI INIEZIONE
PULIZIA E DISINFEZIONE ACCURATA DELLA ZONA SI SVILUPPA UNA ZONA DI EDEMA BLUASTRA )L VE
0REVENZIONE LENO DELLA VIPERA SI DIFFONDE NELLORGANISMO AT
.ELLA GRANDE MAGGIORANZA DEI CASI LINFEZIONE TRAVERSO LE VIE LINFATICHE
CLINICAMENTE INAPPARENTE AD EVOLUZIONE BE
,A MORTALIT CONSEGUENTE AL MORSO DI VIPERA
NIGNA E LA PREVENZIONE BASATA SULLA CONO
ESTREMAMENTE BASSA ) DATI PI RECENTI PAR
SCENZA DEL RISCHIO E SULLADOZIONE DI COMPOR
LANO DI MENO DI UN MORTO LANNO NONOSTANTE
TAMENTI ADEGUATI LE PERSONE MORSE SIANO PIUTTOSTO NUMEROSE
SECONDO I DATI RACCOLTI NEI SOLI TRE CENTRI AN
2ABBIA VEDI 4AVOLA ( TIVELENI DI 2OMA &IRENZE E -ILANO AD AVERE
1UESTA TEMIBILE MALATTIA DETERMINATA DA UN SUBITO UN ATTACCO DAL PI TEMUTO DEI SERPENTI
VIRUS CHE DA UN ANIMALE INFETTO PU ESSERE TRA
NOSTRANI SONO STATE PERSONE NEGLI ANNI
SMESSO ALLUOMO ATTRAVERSO IL MORSO O ANCHE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
q QUANDO SI PREVEDE CHE I SOCCORSI ARRIVINO
CON RITARDO IN CASO DI MORSO AD UN ARTO
BLOCCARE LA DIFFUSIONE ATTRAVERSO LE VIE LINFATI
CHE MEDIANTE LUSO DI BENDAGGIO DALLA SEDE
DEL MORSO ALLA RADICE DELLARTO COLPITO
3ICURAMENTE INUTILE SE NON ADDIRITTURA
DANNOSO
q LINCISIONE TRA I DUE PUNTI DEL MORSO ESEGUITA
NELLINTENTO DI FAVORIRE LA FUORIUSCITA DEL VE
LENO !L CONTRARIO LINCISIONE AUMENTA LA SU
PERlCIE DI ASSORBIMENTO E FAVORISCE POSSIBILI
INFEZIONI SECONDARIE
&OTO 0OMPETTA TIRA
VELENO q SUCCHIARE LA FERITA CON LA BOCCA PER ELIMINA
RE PARTE DEL VELENO 1UESTA PRATICA POTREBBE
DETERMINARE LASSORBIMENTO DEL VELENO PER LA
PRESENZA DI PICCOLE LESIONI NEL CAVO ORALE
#ONTROVERSO LUSO DEL SIERO ANTIOlDICO
3EGNI E SINTOMI SEBBENE IL PREPARATO SIA IN GRADO DI SCONGIU
)L MORSO SOLITAMENTE MOLTO DOLOROSO E PROVO
RARE I PERICOLI DERIVANTI DAL MORSO DI VIPERA PU
CA IN GENERE ARROSSAMENTO CIANOSI GONlORE E RISULTARE PERICOLOSO PERCH CAPACE A SUA VOLTA
CRAMPI PI O MENO ACUTI $OPO CIRCA MEZZORA DI DETERMINARE IN SOGGETTI PREDISPOSTI SHOCK
I SINTOMI SONO CEFALEA VERTIGINI TACHICARDIA ANAlLATTICO
CALO DI PRESSIONE NAUSEA VOMITO DIARREA E .ON A CASO L8) EDIZIONE DELLA &ARMACOPEA 5F
COLLASSO CARDIOCIRCOLATORIO CHE PU CONDURRE lCIALE DELLA 2EPUBBLICA )TALIANA APPROVATA CON
ANCHE ALLA MORTE 3I REGISTRANO ANCHE SUDORA
DECRETO DEL -INISTRO DELLA 3ALUTE
ZIONE FREDDA DOLORI ADDOMINALI DISTURBI VISIVI STABILISCE LOBBLIGO DI DETENZIONE DEL VACCINO
DIFlCOLT RESPIRATORIE CHE POSSONO ARRIVARE NEI SOLO PER LE FARMACIE DI OSPEDALI CON CENTRI AN
CASI PI GRAVI ALLARRESTO RESPIRATORIO TIVELENI NELLOTTICA DI UNA LIMITAZIONE DELLUSO
!NCHE SE ABBASTANZA RARAMENTE IL MORSO DI VI
INCONGRUO ES SOMMINISTRAZIONE PER VIA SOT
PERA SE NON TRATTATO TEMPESTIVAMENTE E ADE
TOCUTANEA O MUSCOLARE E AL DI FUORI DI STRUT
GUATAMENTE PU ESSERE MORTALE SOPRATTUTTO TURE DEPUTATE CHE NE POSSONO ACCRESCERE LA
SE IL VELENO VIENE INIETTATO DIRETTAMENTE IN UN PERICOLOSIT
VASO SANGUIGNO O ALLALTEZZA DEL COLLO 0ERALTRO C DA TENER CONTO DEL FATTO CHE QUA
.ORME COMPORTAMENTALI IN CASO DI MOR
LORA NECESSARIA LA SOMMINISTRAZIONE PU ES
SO VIPERA SERE EFFETTUATA CON EFlCACIA ANCHE DOPO
q ATTIVARE IMMEDIATAMENTE I SOCCORSI ORE DAL MORSO SALVO CASI ECCEZIONALI CHE
q DISTENDERE IL SOGGETTO COLPITO DAL MORSO PER SONO COMUNQUE DI ESTREMA RARIT IN CUI LA
EVITARE UNA PI RAPIDA DIFFUSIONE DEL VELENO SOMMINISTRAZIONE DEVE ESSERE FORZATAMENTE
CONSEGUENTE AD UN INCREMENTO DELLA CIRCO
EFFETTUATA IN TEMPI BREVI
LAZIONE DEL SANGUE
q PER LO STESSO MOTIVO IL SOGGETTO MORSO DEVE 0UNTURE DI INSETTI VEDI 4AVOLA -
ESSERE TRANQUILLIZZATO ,A PUNTURA DI INSETTI UNA EVENIENZA PARTICO
q DISINFETTARE LA LESIONE LARMENTE FREQUENTE PER CHI OPERA PREVALENTE
q PU ESSERE UTILE PREMERE LA FERITA PER LA FUO
MENTE ALLAPERTO ) DANNI CHE SI VERIlCANO CON
RIUSCITA ALMENO PARZIALE DEL VELENO CON LE SISTONO ESSENZIALMENTE IN REAZIONI INlAMMA
MANI O MEDIANTE UNA POMPETTA TIRA
VELENO TORIE LOCALI ANCHE INTENSE SPESSO PRURIGINOSE
&OTO ANCHE SE LA DIFFUSIONE DI QUESTO E TALORA DOLOROSE IN ALCUNI CASI POSSONO DE
AVVIENE PREVALENTEMENTE PER VIA LINFATICA E TERMINARE REAZIONI DI TIPO ALLERGICO DI VARIA EN
NON EMATICA TIT CHE POSSONO SFOCIARE ANCHE NELLO SHOCK
q NEL CASO CHE IL MORSO ABBIA COLPITO UN ARTO ANAlLATTICO
APPLICARE UN LACCIO A MONTE DELLA FERITA )N CASO DI PUNTURA
q APPLICARE DEL GHIACCIO SULLA SEDE DEL MOR
q SE IL PUNGIGLIONE RIMANE NELLA CUTE COLPITA BI
SO PER DETERMINARE UNA VASOCOSTRIZIONE UTILE SOGNA AVERE CURA DI ESTRARLO DELICATAMENTE
PER DIMINUIRE LA DIFFUSIONE DEL VELENO MEDIANTE PINZETTE O AGO DISINFETTATI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
q DETERGERE IL PUNTO COLPITO CON AMMONIACA IN CONGIUNTIVA E LACRIMAZIONE CONGIUNTIVITE
PICCOLE QUANTIT PER COMBATTERE LIRRITAZIONE s )RRITAZIONE DELLE MUCOSE DELLE PRIME VIE RESPI
q DISINFETTARE EVENTUALMENTE CON TINTURA DI RATORIE CON TOSSE STARNUTI SECREZIONE NASALE
IODIO E SENSAZIONE DI CORPO ESTRANEO IN GOLA
q SE POSSIBILE APPLICARE POMATE ANTISTAMINICHE s INTERESSAMENTO DELLgAPPARATO DIGERENTE PER
O CORTISONICHE INGESTIONE INlAMMAZIONE DELLA MUCOSA
)L CONTATTO CON I PELI URTICANTI DI ALCUNI IN
DELLA BOCCA CON ECCESSO DI SALIVAZIONE DIF
SETTI PARASSITI DI SPECIE VEGETALI COME LA PRO
lCOLT ALLA DEGLUTIZIONE POSSIBILI CRAMPI AD
CESSIONARIA DEL PINO E DELLA QUERCIA POS
DOMINALI PER INTERESSAMENTO INTESTINALE
SONO PROVOCARE FASTIDIOSE IRRITAZIONI CUTANEE E 0ER SENSIBILIZZAZIONE
PROBLEMI GRAVI AGLI OCCHI E ALLE VIE RESPIRATORIE s MANIFESTAZIONI CUTANEE
ECZEMA
,E PROCESSIONARIE SONO FARFALLE CHE POSSONO s MANIFESTAZIONI OCULARI
CONGIUNTIVITE
CAUSARE DANNI DIRETTI SIA AL PATRIMONIO FORESTA
s MANIFESTAZIONI RESPIRATORE
DIFlCOLT RESPI
LE MEDIANTE INFESTAZIONE SIA ALLA SALUTE DEL
RATORIE PER SPASMO BRONCHIALE
LUOMO E DEGLI ANIMALI ATTRAVERSO UN MECCANI
s SHOCK ANAlLATTICO
SMO DI TIPO IRRITANTE EO SENSIBILIZZANTE
0OSSIAMO DISTINGUERE NELLAREA MEDITERRANEA .OTE COMPORTAMENTALI A CARATTERE
DUE TIPI DI PROCESSIONARIA LA 4HAUMETOPOEA PREVENTIVO
PITYOCAMPA DETTA COMUNEMENTE PROCESSIO
s %VITARE IL CONTATTO DIRETTO CON LE LARVE
NARIA DEL PINO PRESENTE NEL PERIODO CHE VA DA s RIDURRE LE PARTI CUTANEE SCOPERTE USO PANTA
OTTOBRE A GIUGNO E LA 4HAUMETOPOEA PROCES
LONI LUNGHI E CAMICIE CON MANICHE LUNGHE E
SIONEA DETTA COMUNEMENTE PROCESSIONARIA GUANTI PREFERIBILI INDUMENTI USA E GETTA
DELLA QUERCIA PRESENTE NEL PERIODO CHE VA DA s NON AVVICINARSI E SOSTARE VICINO A PIANTE IN
APRILE A GIUGNO FESTATE
,E LARVE DELLA PROCESSIONARIA DEL PINO BRUCHI s EVITARE DI DISTRUGGERE I NIDI PER NON DIFFONDE
SI SVILUPPANO SU CONIFERE IN GENERE E PINI IN RE PELI URTICANTI
PARTICOLARE COSTITUENDO DURANTE IL LORO ACCRE
s IN CASO DI VERA E PROPRIA INFESTAZIONE NON LA
SCIMENTO NIDI SEMPRE PI GRANDI FORMATI DA l
VORARE SE NON VI STATA UNA DISINFESTAZIONE
LAMENTI SERICEI lNO A QUELLO DElNITIVO DI SVER
EFFETTUATA DA PERSONALE SPECIALIZZATO LIMITA
NAMENTO 2AGGIUNTA LA MATURIT SCENDONO RE COMUNQUE ALLO STRETTO INDISPENSABILE LAT
LUNGO I TRONCHI DELLE PIANTE INFESTATE IN LUNGHE TIVIT LAVORATIVA CON USO DI INDUMENTI ADE
lLE PER INTERRARSI AD UNA PROFONDIT DI ALCUNI GUATI VEDI SOPRA
CENTIMETRI PER POI TRASFORMARSI PRIMA IN CRISALI
s MANIPOLARE I VESTITI EVENTUALMENTE CONTAMI
DE E SUCCESSIVAMENTE IN FARFALLA NATI CON GUANTI E LAVARLI IN ACQUA A TEMPERA
,E LARVE DELLA PROCESSIONARIA DELLA QUERCIA NA
TURA SUPERIORE A
SCONO DA UOVA DISPOSTE MIMETICAMENTE SULLA )N CASO DI MANIFESTAZIONI CUTANEE RESPIRATORIE
CORTECCIA DELLA PIANTA IN PRIMAVERA 3I MUOVO
ED OCULARI SOSPETTE ALLONTANARE IL SOGGETTO DAL
NO ANCHESSE IN LUNGHE lLE E COSTRUISCONO SUI LA ZONA DI LAVORO E RIVOLGERSI AL PRESIDIO MEDI
TRONCHI PRINCIPALI DEI RICOVERI PIUTTOSTO VISTOSI A CO PI VICINO
FORMA DI SACCO NIDI DA CUI SUCCESSIVAMENTE
FUORIESCONO GLI INSETTI ADULTI E !TTI A CARATTERE
PREVENTIVO
)NTERAZIONE CON LUOMO 'LI STRUMENTI E GLI INTERVENTI UTILI AI lNI DELLA PRE
,E LARVE SIA DELLE PROCESSIONARIE DEL PINO CHE VENZIONE DELLE PATOLOGIE DERIVANTI DA UN ESPO
DELLE PROCESSIONARIE DELLA QUERCIA SONO DOTATE SIZIONE AD AGENTI BIOTICI SONO PREVALENTEMENTE
DI PELI URTICANTI QUESTI NEL PRIMO CASO POSSONO A CARATTERE ORGANIZZATIVO E COMPORTAMENTALE
ANCHE ESSERE LIBERATI NELLAMBIENTE E TRASPOR
.ORME ORGANIZZATIVE
TATI DAL VENTO INFORMARSI SULLA TIPOLOGIA DI ANIMALI ED INSET
.ELLUOMO SI POSSONO VERIlCARE I DANNI SOTTOE
TI PRESENTI NEL TERRITORIO IN CUI SI ANDR A LA
LENCATI VORARE
0ER CONTATTO DIRETTO NON LAVORARE MAI DA SOLI
s IRRITAZIONE DELLA PELLE CON ARROSSAMENTO E ESSERE VACCINATI CONTRO IL TETANO E FARE LE
PRURITO VACCINAZIONI CONSIGLIATE L DOVE ESISTONO
s IRRITAZIONE DEGLI OCCHI CON ARROSSAMENTO DELLA EFFETTIVI RISCHI ES RABBIA PER MORSI DI CANIDI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
E PICCOLI MAMMIFERI USARE PRODOTTI REPELLENTI CONTRO GLI INSETTI
INFORMARE E FORMARE GLI OPERATORI SULLE POS
NELLE PARTI CUTANEE SCOPERTE
SIBILI FONTI DI RISCHIO PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIONE AL PERIODO DI
INFORMARE E FORMARE IN MODO CAPILLARE GLI MASSIMA PRESENZA DI VIPERE DI ZECCHE E
OPERATORI SULLE TECNICHE DI PRIMO SOCCORSO DI API CALABRONI VESPE DALLA PRIMAVERA AL
.ORME COMPORTAMENTALI LAUTUNNO
COPRIRE PER QUANTO POSSIBILE IL CORPO CON AL RIENTRO DAL LAVORO LAVARSI ACCURATAMENTE
INDUMENTI PROTETTIVI CONTROLLARE LEVENTUALE PRESENZA DI ZECCHE
O DI ALTRI INSETTI SUL CORPO E SUGLI INDUMENTI
CAMBIARE VESTIARIO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
) DISPOSITIVI
DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
A DOTTE DA STRUMENTI MECCANICI
)NTRODUZIONE B AZIONI LESIVE DI LIEVE ENTIT E FACILMENTE RE
E NORMATIVA VERSIBILI CAUSATE DA PRODOTTI PER LA PULIZIA
IN VIGORE C RISCHI DERIVANTI DAL CONTATTO O DA URTI CON
OGGETTI CALDI CHE NON ESPONGANO AD
,ARTICOLO DEL $,GS RIPORTA LA SE
UNA TEMPERATURA SUPERIORE AI #
GUENTE DEl NIZIONE h3I INTENDE PER DISPOSITIVO D ORDINARI FENOMENI ATMOSFERICI NEL CORSO
DI PROTEZIONE INDIVIDUALE $0) QUALSIASI ATTREZ
DI ATTIVIT PROFESSIONALI
ZATURA DESTINATA AD ESSERE INDOSSATA E TENUTA E URTI LIEVI E VIBRAZIONI INIDONEI A RAGGIUN
DAL LAVORATORE ALLO SCOPO DI PROTEGGERLO CONTRO GERE ORGANI VITALI ED A PROVOCARE LESIONI
UNO O PI RISCHI SUSCETTIBILI DI MINACCIARNE LA A CARATTERE PERMANENTE
SICUREZZA O LA SALUTE DURANTE IL LAVORO NONCH F AZIONE LESIVA DEI RAGGI SOLARI
OGNI COMPLEMENTO O ACCESSORIO DESTINATO A s #ATEGORIA )) $0) CHE NON RIENTRANO NELLE AL
TALE SCOPOv TRE DUE CATEGORIE
,A SCELTA DEI $0) NECESSARI A TUTELARE LA SA
s #ATEGORIA ))) $0) DI PROGETTAZIONE COMPLES
LUTE E LA SICUREZZA DEI LAVORATORI DURANTE LO SA DESTINATI A SALVAGUARDARE DA RISCHI DI
SVOLGIMENTO DELLE ATTIVIT FORESTALI DEVE ES
MORTE O DI LESIONI GRAVI E DI CARATTERE PER
SERE EFFETTUATA DOPO UNA ATTENTA VALUTAZIO
MANENTE 2IENTRANO ESCLUSIVAMENTE NELLA )))
NE DEI RISCHI PRESENTI IN TALI ATTIVIT CATEGORIA
) $0) DEVONO ESSERE IDONEI A PROTEGGERE I A GLI APPARECCHI DI PROTEZIONE RESPIRATORIA
LAVORATORI IN RELAZIONE AI RISCHI SPECIl CI ED l LTRANTI CONTRO GLI AEROSOL SOLIDI LIQUIDI O
ALLE CONDIZIONI ESISTENTI SUI LUOGHI DI LAVORO CONTRO I GAS IRRITANTI PERICOLOSI TOSSICI O
,A SCELTA E FORNITURA DEI NECESSARI E IDO
RADIOTOSSICI
NEI $0) DEVE ESSERE FATTA DAL DATORE DI LA
B GLI APPARECCHI DI PROTEZIONE ISOLANTI IVI
VORO SENTITO IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO COMPRESI QUELLI DESTINATI ALLA IMMERSIO
DI PREVENZIONE E PROTEZIONE TENENDO AN
NE SUBACQUEA
CHE CONTO DELLE ESIGENZE ERGONOMICHE E C I $0) CHE ASSICURANO UNA PROTEZIONE LIMI
DI SALUTE DEI LAVORATORI STESSI TATA NEL TEMPO CONTRO LE AGGRESSIONI CHI
) REQUISITI DELLE DIVERSE TIPOLOGIE DI $0) COME MICHE E CONTRO LE RADIAZIONI IONIZZANTI
PREVISTO DAL $,GS VENGONO DICHIARA
D I $0) PER ATTIVIT IN AMBIENTI CON CON
TI DAL PRODUTTORE IL QUALE STABILISCE LA CATEGO
DIZIONI EQUIVALENTI AD UNA TEMPERATURA
RIA DI APPARTENENZA IN RELAZIONE ALLA CAPACIT DARIA NON INFERIORE A # CON O SEN
PROTETTIVA ZA RADIAZIONI INFRAROSSE l AMME O MATE
s #ATEGORIA ) $0) DI PROGETTAZIONE SEMPLICE RIALI IN FUSIONE
DESTINATI A SALVAGUARDARE LA PERSONA DA RI
E I $0) PER ATTIVIT IN AMBIENTI CON CONDI
SCHI DI DANNI l SICI DI LIEVE ENTIT 2IENTRANO ZIONI EQUIVALENTI AD UNA TEMPERATURA
NELLA ) CATEGORIA I $0) CHE HANNO LA FUNZIONE DARIA NON SUPERIORE A #
DI SALVAGUARDARE DA F I $0) DESTINATI A SALVAGUARDARE DALLE CA
A AZIONI LESIVE CON EFFETTI SUPERl CIALI PRO
DUTE DALLALTO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
G I $0) DESTINATI A SALVAGUARDARE DAI RISCHI C 0ROTEZIONE DELLA
CONNESSI AD ATTIVIT CHE ESPONGANO A TESTA
TENSIONI ELETTRICHE PERICOLOSE O UTILIZZATI ,A PROTEZIONE DEL CAPO DEVE RIPARARE DAI
COME ISOLANTI PER ALTE TENSIONI ELETTRICHE PERICOLI DI OFFESA DETERMINATI DALLA CADUTA
3UL $0) DEVONO ESSERE RIPORTATI LA CATEGORIA I DALLOSCILLAZIONE DAL ROVESCIAMENTO DALLA
PITTOGRAMMI 4ABELLA RELATIVI ALLA TIPOLOGIA DI PROIEZIONE DI MATERIALI E DA QUELLI DERIVANTI
RISCHIO E LA MARCHIATURA #% DALLA LUNGHEZZA DEI CAPELLI
0ER I $0) DELLA ))) CATEGORIA IL $,GS
ART COMMA STABILISCE CHE IL DATORE DI %LMETTI DI PROTEZIONE
LAVORO PROVVEDA ALLADDESTRAMENTO DEI LA
!I SENSI DELLE NORME 5.) %. h%LMET
VORATORI SUL LORO CORRETTO UTILIZZO TI DI PROTEZIONE NELLINDUSTRIAv GLI ELMETTI DI PRO
TEZIONE &OTO SONO COSTITUITI DA UN GUSCIO
B ESTERNO E DA UN RIVESTIMENTO INTERNO BARDATU
3CELTA DEI $0) RA )L RIVESTIMENTO INTERNO FORMATO DALLE FASCE
PORTANTI DALLA FASCIA PERIMETRALE DALLA FASCIA
0ER UNA CORRETTA SCELTA DEI $0) DA ADOTTARE POSTERIORE DALLA FASCIA ANTISUDORE E DA UNA
NECESSARIO CONOSCERE E VALUTARE ATTENTAMENTE EVENTUALE IMBOTTITURA INTERNA ,ELMETTO DI PRO
s IL TIPO DI ATTIVIT E LE FASI DI LAVORAZIONE TEZIONE DEVE POSSEDERE UNELEVATA RESISTENZA
s LE MODALIT DI ESECUZIONE DELLATTIVIT AGLI URTI E ALLA PENETRAZIONE CONFORMEMENTE
s LE CARATTERISTICHE DELLE ATTREZZATURE UTILIZZATE ALLE PRESCRIZIONI DI PROVA CONTENUTE NELLA NOR
s LA ZONA DEL CORPO DA PROTEGGERE MA 5.) %. ,A DISTANZA TRA IL CRANIO
s LE MODALIT DEGLI INCIDENTI ACCADUTI IN PRECE
E LA PARTE INTERNA DEL GUSCIO D LA DEmESSIO
DENZA E LA GRAVIT DEI DANNI SUBITI NE UTILE PER LESAURIMENTO DELLENERGIA DURTO
,A CONFORMAZIONE DELLELMETTO DEVE DEVIARE
C POSSIBILMENTE IN MODO TANGENZIALE GLI OGGET
0ROTEZIONE DEI TI CHE VI URTANO ,A SUA STRUTTURA INTERNA DEVE
LAVORATORI RIPARTIRE I CARICHI CHE GRAVANO SUL CAPO ATTRA
VERSO LELMETTO ,A FASCIA ANTISUDORE DEVE ES
3EGUENDO LELENCO RIPORTATO NELL!LLEGATO )6 AL SERE FORMATA DA MATERIALE BEN TOLLERABILE ALLA
$,GS I $0) SONO PRESI IN ESAME IN RE
PELLE E GARANTIRE UNA CALZATA CONFORTEVOLE DEL
LAZIONE AL DISTRETTO ANATOMICO INTERESSATO LELMETTO
,A FASCIA POSTERIORE DEVE PERMETTERE INSIEME
CON LA FASCIA PERIMETRALE REGOLABILE UNA BUO
NA CALZATA DELLELMETTO ANCHE IN POSIZIONE CHI
2ISCHIO DI TAGLIO DA URTO O NA 'LI ELMETTI DEVONO EVENTUALMENTE ESSERE
IMPATTO ASSICURATI DAL CADERE O DAL VOLAR VIA MEDIANTE
UN SOTTOGOLA ! SECONDA DELLIMPIEGO ESSI DE
VONO GARANTIRE LAERAZIONE LELIMINAZIONE DEL
2ISCHIO MECCANICO
LACQUA LA RImESSIONE LA RESISTENZA AL FUOCO
COS COME LISOLAMENTO ELETTRICO
2ISCHIO DI TAGLIO CON SEGHE
'LI ELMETTI DEVONO ESSERE CONTRASSEGNATI NEL
A CATENA
SEGUENTE MODO
s INDICAZIONE DELLA NORMA 5.) %.
2ISCHIO INTEMPERIE s NOME O MARCHIO DEL COSTRUTTORE
s ANNO E TRIMESTRE DI FABBRICAZIONE
2ISCHIO DA SCARSA VISIBILIT s TIPO DELLELMETTO INDICAZIONE DEL COSTRUTTORE
s TAGLIA O GAMMA DI TAGLIE IN CM
2ISCHIO DA IMPIGLIAMENTO s ABBREVIAZIONE DEL MATERIALE DELLA CALOTTA IN
IN ORGANI CONFORMIT ALLA )3/ 0ER ESEMPIO
IN MOVIMENTO !"3 0# ($0% ECC
s MARCHIO DI CONFORMIT #%
!LCUNI PITTOGRAMMI PER TIPOLOGIA DI RISCHIO )NOLTRE OGNI ELMETTO DI PROTEZIONE DEVE ES
4ABELLA
SERE ACCOMPAGNATO DELLE SEGUENTI INFOR
MAZIONI NELLA LINGUA DEL PAESE IN CUI VIENE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
COMMERCIALIZZATO
A NOME E INDIRIZZO DEL FABBRICANTE
B ISTRUZIONI O RACCOMANDAZIONI RELATIVE ALLA
REGOLAZIONE MONTAGGIO USO PULIZIA DISIN
FEZIONE MANUTENZIONE CONTROLLO E IMMA
GAZZINAMENTO ,E SOSTANZE RACCOMANDATE
PER LA PULIZIA LA MANUTENZIONE O LA DISINFE
ZIONE NON DEVONO COMPORTARE EFFETTI NEGA
TIVI SULLELMETTO E NON DEVONO AVERE EFFETTI
NEGATIVI CONOSCIUTI SULLUTILIZZATORE QUANDO
APPLICATE SECONDO LE ISTRUZIONI DEL FABBRI
CANTE &OTO %LMETTO DI PROTEZIONE
C I DETTAGLI DEGLI ACCESSORI E PARTI DI RICAMBIO
APPROPRIATI
D IL SIGNIl CATO DEI REQUISITI FACOLTATIVI POSSEDU
TI DALLELMETTO E INDICAZIONI RELATIVE AI LIMITI DI
IMPIEGO DELLELMETTO CORRISPONDENTEMENTE C 0ROTEZIONE
AI RISPETTIVI RISCHI DELLUDITO
E LINEE GUIDA RELATIVE ALLA DATA E AL PERIODO DI #RITERI DI SCELTA
SCADENZA DELLELMETTO E DEI SUOI COMPONENTI ,UTILIZZO DEI DISPOSITIVI AURICOLARI CUFl E E IN
F LINEE GUIDA RELATIVE A DETTAGLI DEL TIPO DI IMBAL
SERTI DEVE ESSERE BEN VALUTATO IN RAPPORTO ALLA
LAGGIO ADATTO PER IL TRASPORTO DELLELMETTO EFFETTIVA ESPOSIZIONE AL RUMORE
.ELLAMBITO DELLA SCELTA DEI $0) DI TIPO ACUSTI
%LMETTI DI PROTEZIONE PER LAGRICOLTURA CO DOBBIAMO PRENDERE IN CONSIDERAZIONE
E LAVORI FORESTALI s TIPOLOGIA DI RUMORE A CUI SOTTOPOSTO
'LI ELMETTI UTILIZZATI NEI LAVORI FORESTALI SONO GE
LADDETTO
NERALMENTE PROVVISTI DI CUFl E PER LA PROTEZIONE
DI TIPO IMPULSIVO O A CARATTERE CONTINUO
DELLUDITO E DI VISIERE PROTETTIVE CONTRO LA PROIE
LIVELLO DI PRESSIONE ACUSTICA A CUI SOT
ZIONE DI SCHEGGE EO ALTRI MATERIALI DURANTE IL TOPOSTO IL LAVORATORE NON SI DEVONO UTILIZ
TAGLIO DEL LEGNAME CON LA MOTOSEGA 4ALI AC
ZARE $0) SOVRA
DIMENSIONATI RISPETTO ALLA
CESSORI DEVONO ESSERE PREVISTI DAL COSTRUTTORE FONTE DI RISCHIO PER NON IPERPROTEGGERE
DELLELMETTO LOPERATORE
$URANTE LE OPERAZIONI CHE COMPORTANO LA SALI
s CAPACIT UDITIVE DEL SINGOLO ADDETTO
TA SU PIANTE POSSONO ESSERE UTILIZZATI IN ALTER
IPERPROTEGGERE UN IPOACUSICO SIGNIl CHE
NATIVA AGLI ELMETTI CASCHI PER ALPINISTI CONFOR
REBBE RENDERLO hSORDOv
MI ALLA NORMA 5.) %. ESSI GA
s TEMPO DI ESPOSIZIONE
RANTISCONO ADEGUATA RESISTENZA DELLA CALOTTA E s TIPOLOGIA DEI $0)
TENUTA DEL CASCO CONTRO LO Sl LAMENTO E GLI URTI
GLI INSERTI AURICOLARI SONO DA PREFERIRE PER
LATERALI )L CASCO DI FONDAMENTALE IMPORTANZA ESPOSIZIONI A LIVELLI DI PRESSIONE SONORA
NEL LAVORO IN QUOTA 3VOLGE LA DUPLICE FUNZIO
INFERIORE A D"! LE CUFl E PER LIVELLI DI
NE DI PROTEZIONE DEL CAPO DELLOPERATORE SIA PRESSIONE SONORA SUPERIORE AI D"!
DALLA CADUTA DI OGGETTI DALLALTO CHE DALLIM
s RAPPORTO TRA $0) E UTENTE ACCETTABILIT
PATTO CONTRO OSTACOLI 0OICH NON ESISTE UNA
CARATTERISTICHE INTERNE DEL CONDOTTO UDITIVO
NORMATIVA TECNICA CHE TENGA CONTO ALLO STES
PROBLEMI IGIENICI CAUSATI DALLUSO DI TALI
SO TEMPO DI ENTRAMBE LE PROTEZIONI SI DEVE DISPOSITIVI
PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIONE ALLA SCELTA DI
FORMAZIONE E INFORMAZIONE DEL LAVORATORE
QUESTO $0) VALUTANDO CON ATTENZIONE LE CA
ALLUSO DEI $0)
RATTERISTICHE INDICATE DAI FABBRICANTI NELLE NOTE )L NUOVO $,GS CHE INTEGRA IL $,GS
INFORMATIVE PONE GRANDE ATTENZIONE ALLE CARATTERISTICHE SOG
)N MERITO AL PROBLEMA DELLIPERPROTEZIONE E SU COME VALUTARE IL LIVELLO A CUI SOGGETTO UN LAVORATORE CHE INDOSSA $0) SI EVI
DENZIA COME UN DISPOSITIVO DI PROTEZIONE SIA DA RITENERSI ADEGUATO QUALORA RIDUCA IL RISCHIO AD UN LIVELLO PARI O EQUIVALENTE
A QUELLO DERIVANTE DA UNA ESPOSIZIONE A D"! ,ATTENUAZIONE NON DEVE COMUNQUE SPINGERSI SOTTO I
D"!
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
!TTENUAZIONE
4IPO #ARATTERISTICHE
DICHIARATA
)N GOMMA PLASTICA MORBIDA POLISTIROLO ESPANSO DISPONIBILI IN
)NSERTI MULTIUSO
D"
VARIE MISURE
)N LANA
PIUMA FIBRE DI SILICATI FINEMENTE INTRECCIATE E AGGREGATE
)NSERTI MONOUSO
D"
DA LEGANTI
#OSTITUITE DA DUE CONCHIGLIE DI MATERIALE PLASTICO RIGIDO RIVESTITE
NEL LORO INTERNO DA POLIURETANO ESPANSO E BLOCCATE FRA LORO DA UN
#UFFIE
D"
ARCHETTO METALLICO PASSANTE SOPRA IL VERTICE DEL CRANIO SOTTO IL
MENTO O DIETRO LA NUCA
4ABELLA #ARATTERISTICHE DEGLI OTOPROTETTORI
GETTIVE DEI LAVORATORI ALLE LORO CONDIZIONI DI LA PROIETTATI DALLATTREZZATURA DURANTE LE OPERAZIONI
VORO AI PROBLEMI INERENTI LA SALUTE E LA SICUREZZA ) DI PULIZIA DEL SOTTOBOSCO E TAGLIO DELLE PIANTE )N
$0) DEVONO ESSERE ADEGUATI AL RISCHIO DA PREVE ALCUNE LAVORAZIONI PARTICOLARI UTILIZZAZIONI POST
NIRE E ADATTI ALLE CONDIZIONI ESISTENTI SUL LUOGO DI INCENDIO E CIPPATURA DI MATERIALE SECCO I LAVO
LAVORO NEL RISPETTO DELLE ESIGENZE ERGONOMICHE RATORI POSSONO ANCHE ESSERE ESPOSTI A POLVERI
E DI SALUTE DEL LAVORATORE SENZA COMPORTARE DI ) DISPOSITIVI DI PROTEZIONE DEGLI OCCHI DEVONO
PER S UN RISCHIO MAGGIORE OCCORRE INOLTRE CHE IL SODDISFARE ALCUNI CRITERI CONSENTIRE UN AMPIO
DATORE DI LAVORO ASSICURI UNA ADEGUATA FORMAZIO ANGOLO DI VISUALE SENZA DISTORCERE LE IMMAGINI
NE CIRCA IL LORO USO CORRETTO )N GENERALE LA SCEL RESISTERE AD URTI E GRAFl EVITARE FENOMENI DI AP
TA DEI $0) NON FACILE E RICHIEDE CONOSCENZE PANNAMENTO DELLE SUPERl CI PROTETTIVE ESSERE
TECNICHE E SCIENTIl CHE NECESSARIAMENTE IL ANTIRIm ESSO AVERE UNA BUONA PROTEZIONE LATE
FRUTTO DI UNA COLLABORAZIONE MULTI PROFES RALE UNA MONTATURA CONFORTEVOLE E FACILMENTE
SIONALE TRA MEDICI E TECNICI CON IL COINVOL REGOLABILE PERMETTERE UNAGEVOLE PULIZIA
GIMENTO DEI LAVORATORI )NOLTRE PER ORIENTARSI IN ) PROTETTORI DEGLI OCCHI E DEL VISO DEVONO ES
QUESTO CAMPO PU ESSERE UTILE LA CONSULTAZIO SERE PREFERIBILMENTE DEL TIPO A RETE &OTO
NE DELLE ,INEE 'UIDA )30%3, PER LA VALUTAZIONE E MARCATI #% IN CONFORMIT ALLA NORMA 5.) %.
DEL RISCHIO RUMORE NEGLI AMBIENTI DI LAVORO !LLE
GATO h3CELTA $0) UDITIVIv 3I RICORDA CHE UN 0ER LA SCELTA DI OCCHIALI PROTETTIVI DEVE ESSERE
SEMPLICE PROGRAMMA PER LAPPLICAZIONE DEI FATTO RIFERIMENTO ALLA NORMA 5.) %.
METODI DI SCELTA DEI $0) UDITIVI $I0)5 PU
ESSERE SCARICATO DAL SITO ).!), WWWINAILIT O DA C 0ROTEZIONE DELLE VIE
QUELLO )30%3, WWWISPESLIT RESPIRATORIE
)L DATORE DI LAVORO DOVR VERIl CARE LEFl CACIA DEI )NDAGINI CONDOTTE SULLESPOSIZIONE DEI LAVO
$0) OVVERO LA REALE ATTENUAZIONE COMMISURATA
ALLESPOSIZIONE AL RUMORE E ALLE MODALIT DUSO
,ATTENUAZIONE DEI $0) IN COMMERCIO DICHIARATA
DAI COSTRUTTORI RIPORTATA NELLA 4ABELLA PER TIPO
LOGIA DI OTOPROTETTORI
0ROVE IN CAMPO HANNO EVIDENZIATO PER CONTRO LE
PERDITE DI ATTENUAZIONE RIPORTATE IN 4ABELLA
) REQUISITI DI SICUREZZA DEGLI INSERTI AURICOLARI E DEL
LE CUFl E SONO INDICATI DALLE NORME 5.) %.
C 0ROTEZIONE DEGLI
OCCHI E DEL VISO
)L VISO ED IN MODO PARTICOLARE GLI OCCHI RISULTA
&OTO 6ISIERA DI PROTEZIONE DEGLI OCCHI E DEL VISO DI TIPO
NO ESPOSTI A SCHEGGE DI LEGNO TERRA E SASSI A RETE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
4IPO #ARATTERISTICHE 0ERDITA DI ATTENUAZIONE
)N GOMMA SILICONICA O IN ELASTOMERO
)NSERTI AURICOLARI TERMOPLASTICO A UNA O PI m ANGE CURVE
$A INTRODURRE CON 0REFORMATI E SOTTILI DISPONIBILI IN VARIE MISURE E
D"
MANI PULITE ALLINTERNO RIUTILIZZABILI VANNO LAVATI DOPO OGNI
DEL CONDOTTO UDITIVO UTILIZZO
IN GENERE DOPO AVER
2EALIZZATI IN RESINA SULLA BASE DELLO
TIRATO VERSO LALTO
0ERSONALIZZATI STAMPO IN SILICONE DEL CONDOTTO UDITIVO
D"
LA SOMMIT DEL
DELLUTENTE
PADIGLIONE IN MODO
DA RADDRIZZARE IL )N LANA
PIUMA MICROl BRE SINTETICHE
CONDOTTO AVVOLTE IN UN l LM DI POLIETILENE
DISPONIBILI IN VARIE TAGLIE MONOUSO
VANNO INTRODOTTI NEL CONDOTTO CON UN
-ALLEABILI
D"
LEGGERO MOVIMENTO AVVITANTE 0OSSONO
ESSERE REALIZZATI ANCHE IN COTONE
PARAFl NA
IN QUESTO CASO PRIMA DELLINSERIMENTO
DEVONO ESSERE MODELLATI CON LE MANI
2EALIZZATI CON MATERIALE PLASTICO
ESPANSO SCHIUMA POLIURETANICA
DISPONIBILE IN TAGLIA UNICA O DUE
TAGLIE MONOUSO O UTILIZZABILI PER
%SPANDIBILI
D"
DUE TRE TURNI DI LAVORO PRIMA
DELLINTRODUZIONE VANNO PREMUTI E
FATTI GIRARE TRA I POLPASTRELLI IN MODO
DA MINIMIZZARE IL DIAMETRO
$ETTI ANCHE INSERTI SEMIAURICOLARI COSTITUITI DA DUE PICCOLI
!RCHETTI
TAMPONI IN MATERIALE PLASTICO ESPANSO O IN GOMMA
D"
SILICONICA COLLEGATI TRA DI LORO DA UN ARCHETTO
#OSTITUITE DA DUE CONCHIGLIE DI MATERIALE PLASTICO RIGIDO
#UFl E
RIVESTITE NEL LORO INTERNO DA POLIURETANO ESPANSO E BLOCCATE
D"
FRA LORO DA UN ARCHETTO
4ABELLA 0ERDITA DI ATTENUAZIONE DEGLI OTOPROTETTORI RILEVATA CON PROVE IN CAMPO
RATORI FORESTALI A BENZENE EMESSO DURANTE LA C 0ROTEZIONE
COMBUSTIONE DEI CARBURANTI UTILIZZATI PER IL FUN DELLE MANI
ZIONAMENTO DELLE MOTOSEGHE E SULLE POLVERI DI )L LAVORO IN BOSCO RENDE NECESSARIO CATEGORICA
LEGNO PRODOTTE DURANTE IL TAGLIO DELLE PIANTE NON MENTE LUTILIZZO DI GUANTI CONFORMI ALLA NORMA
HANNO EVIDENZIATO LIVELLI DI RISCHIO TALI DA RENDE 5.) %. &OTO
RE OBBLIGATORIO LIMPIEGO DI DISPOSITIVI DI PROTE #OME PER GLI ALTRI INDUMENTI PROTETTIVI ANCHE LA
ZIONE DELLE VIE RESPIRATORIE )N ALCUNE LAVORAZIONI SCELTA DEI GUANTI DEVE RISULTARE DA UNATTENTA VA
PARTICOLARI UTILIZZAZIONI POST INCENDIO E CIPPATURA LUTAZIONE DEI RISCHI FRA I QUALI LE VIBRAZIONI E IL TA
DI MATERIALE SECCO I LAVORATORI POSSONO ANCHE GLIO DA SEGHE A CATENA
ESSERE ESPOSTI A POLVERI PERTANTO IMPORTANTE .EL CASO DELLE VIBRAZIONI ESISTONO IN COMMERCIO
UTILIZZARE GLI ADEGUATI $0) PER LE VIE RESPIRATORIE GUANTI COSIDDETTI hANTIVIBRANTIv CON I QUALI SI OT
FACCIALI l LTRANTI TENGONO RISULTATI DI ATTENUAZIONE DIFFERENTI A SE
CONDA DELLATTREZZO VIBRANTE UTILIZZATO 0ROVE EF
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
) GUANTI DI TIPO ! PRESENTANO IL GUANTO SINISTRO
A CINQUE DITA CON LA ZONA DI PROTEZIONE SUL
DORSO DELLA MANO MENTRE PER IL GUANTO DESTRO
NON RICHIESTA LA ZONA DI PROTEZIONE 1UALORA
SIA PRESENTE LA PROTEZIONE ANCHE SUL GUANTO
DESTRO QUESTA DEVE AVERE LE STESSE CARATTERI
STICHE DI QUELLA DEL GUANTO SINISTRO
.EI GUANTI DI TIPO " LA PROTEZIONE SI ESTENDE
ANCHE ALLE DITA AD ESCLUSIONE DEL POLLICE
1UELLI DI TIPO ! CONSENTONO UNA MAGGIORE MA
NEGGEVOLEZZA MENTRE IL TIPO " OFFRE UNA MAG
&OTO 'UANTI DI PROTEZIONE CON I RINFORZI PER IL LAVORO CON GIORE PROTEZIONE
LA MOTOSEGA #OME GI RICORDATO IN OGNI CASO LUSO DEI
GUANTI PROTEGGE DAL FREDDO LE MANI DELLOPE
RATORE CONTRIBUENDO ANCHE IN QUESTO MODO A
FETTUATE IN CAMPO HANNO DIMOSTRATO PER I DE
RIDURRE LIMPATTO NEGATIVO DELLE VIBRAZIONI
CESPUGLIATORI VALORI DI ATTENUAZIONE DELLACCELE
RAZIONE GLOBALE EQUIVALENTE VARIABILI TRA IL E C 0ROTEZIONE DELLE
IL GLI STESSI GUANTI PROVATI CON DIVERSI TIPI BRACCIA E DELLE SPALLE
DI MOTOSEGHE HANNO DATO VALORI DI ATTENUAZIO
.EL CASO DI INTERVENTI DI POTATURA CON MOTOSE
NE DELLACCELERAZIONE GLOBALE EQUIVALENTE VARIA
GA PU ESSERE NECESSARIO LIMPIEGO DI GIAC
BILI TRA IL E IL CHE MUNITE DI PROTEZIONI ANTITAGLIO CONFORMI
0ER LA PROTEZIONE DEL RISCHIO DI TAGLIO DA SEGHE ALLA NORMA 5.) %.
A CATENA SONO DISPONIBILI SUL MERCATO GUANTI AN
TITAGLIO CHE DEVONO ESSERE CONFORMI ALLA NORMA C 0ROTEZIONE
5.) %.
E CONTENERE LO SPECIl CO DELLE GAMBE
PITTOGRAMMA $URANTE LUTILIZZO DELLA MOTOSEGA LAZIONE PRO
$EVONO GARANTIRE LA PROTEZIONE DAL TAGLIO l NO AD TETTIVA DEI $0) SECONDO LA NORMA 5.) %.
UNA DETERMINATA VELOCIT DELLA CATENA SI REALIZZA SECONDO UNO DEI SEGUENTI
s CLASSE
VELOCIT MASSIMA DELLA CATENA PRINCIPI FUNZIONALI
MS s SCIVOLAMENTO DELLA CATENA AL MOMENTO DEL
s CLASSE
VELOCIT MASSIMA DELLA CATENA CONTATTO LA CATENA NON TAGLIA IL MATERIALE
MS s OSTRUZIONE LE l BRE VENGONO TIRATE DALLA CA
s CLASSE
VELOCIT MASSIMA DELLA CATENA TENA NELLINGRANAGGIO DI TRASMISSIONE BLOC
MS CANDONE IL MOVIMENTO
s FRENATURA DELLA CATENA LE l BRE OPPONGONO
,A NORMA DEl NISCE DUE TIPOLOGIE DI GUANTO UNELEVATA RESISTENZA AL TAGLIO E ASSORBONO
PROTETTIVO IL TIPO ! ED IL TIPO " LENERGIA ROTAZIONALE RIDUCENDO PERTANTO LA
-ODELLO ! -ODELLO " -ODELLO #
&IGURA 4IPOLOGIE DI MODELLI DI PANTALONI CON PROTEZIONE ANTITAGLIO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
VELOCIT DELLA CATENA &OTO
,A NORMA 5.) %.
DElNENDO LE
CARATTERISTICHE DEGLI INDUMENTI PROTETTIVI PER LE
GAMBE PREVEDE TRE MODELLI DI PANTALONI ANTI
TAGLIO !
"
# &IGURA CHE SI DIFFERENZIANO FRA
LORO PER LA PRESENZA DELLE lBRE PROTETTIVE SOLO
SULLA PARTE ANTERIORE E LATERALE DEL GAMBALE O
SULLINTERA CIRCONFERENZA DEL GAMBALE STESSO
!I lNI DELLEFlCACIA PROTETTIVA DI QUESTI INDU
MENTI SONO PREVISTE TRE CLASSI IN FUNZIONE DELLA
VELOCIT MASSIMA DELLA CATENA
s CLASSE
VELOCIT MASSIMA DELLA CATENA &OTO 0ANTALONI ANTITAGLIO LACERATI DA CATENA DI
MS MOTOSEGA
s CLASSE
VELOCIT MASSIMA DELLA CATENA
MS
s CLASSE
VELOCIT MASSIMA DELLA CATENA
MS
! TITOLO DI ESEMPIO LA CATENA DI UNA MOTOSE
! #ALZATURA " #ALZATURA # 3TIVALE AL
GA CON UNA POTENZA DI K7 #6 PU BASSA ALLA CAVIGLIA POLPACCIO
ESTENSIONE VARIABILE
RAGGIUNGERE I MS 0ERTANTO DEVE ESSERE CHE SI PU ADATTARE AL
SCELTO UN $0) DI CLASSE PORTATORE
! PARIT DI CLASSE DI PROTEZIONE SI POTR SCE
GLIERE UNO DEI TRE MODELLI ! " O # TENENDO
PRESENTE ANCHE LASPETTO DEL COMFORT
) MODELLI ! E " SONO DESTINATI ALLUSO NEL NOR
$ 3TIVALE AL % 3TIVALE
GINOCCHIO ALLA COSCIA
MALE LAVORO DI BOSCAIOLI PROFESSIONISTI 2ISPET
TO AL MODELLO ! PI CONFORTEVOLE IL MODELLO "
.OTA IL MODELLO % UNO STIVALE AL GINOCCHIO MODELLO $ MUNITO DI
HA LA PROTEZIONE CHE SI ESTENDE DI MM AN
UN MATERIALE IMPERMEABILE SOTTILE CHE PROLUNGA IL TOMAIO E CHE PU
ESSERE TAGLIATO PER ADATTARE LO STIVALE ALLA MISURA DEL PORTATORE
CHE SULLA PARTE INTERNA DELLA GAMBA SINISTRA IN
MODO DA PROTEGGERE MEGLIO LARTERIA FEMORALE
)L MODELLO # OFFRE UNA MAGGIORE SUPERlCIE &IGURA -ODELLI DI CALZATURE PER LA PROTEZIONE DEL PIEDE
PROVVISTA DI lBRE PROTETTIVE A SCAPITO DELLA LEG
GEREZZA E DELLA INDOSSABILIT )L SUO UTILIZZO
CONSIGLIATO NELLE ATTIVIT PI PERICOLOSE
'LI INDUMENTI DI PROTEZIONE PER GLI UTILIZZATORI
DI MOTOSEGHE DEVONO RIPORTARE IL RELATIVO PIT
TE POLIMERICHE COMPLETAMENTE STAMPATE
TOGRAMMA 3ALVO INDICAZIONE DIVERSA LE CALZATURE DEVO
NO SODDISFARE I REQUISITI DI BASE RIPORTATI NEL
C 0ROTEZIONE DEI PIEDI LA 5.) %. )3/ FRA I QUALI TROVIA
,E NORME ATTUALMENTE IN VIGORE INDIVIDUANO DI
MO IL PUNTALE DI PROTEZIONE CONTRO IL RISCHIO DI
VERSI MODELLI DI CALZATURE PER LA PROTEZIONE DEL SCHIACCIAMENTO DELLE DITA DEL PIEDE
PIEDE &IGURA /GNI CALZATURA DI SICUREZZA DEVE ESSERE MAR
#ONTRO IL RISCHIO DI TAGLIO DA SEGA A CATENA CHIATA CON IL PITTOGRAMMA SPECIlCO E LA RELATIVA
PORTATILE DEVONO ESSERE UTILIZZATE CALZATURE DEI CLASSE DI PROTEZIONE
MODELLI # CON TOMAIA DI ALTEZZA MAGGIORE DI
MM $ ED % COME DESCRITTI NELLA 5.) %. C 0ROTEZIONE
)3/ CLASSIlCATI ) O )) DALLA NORMA DELLINTERO CORPO
5.) %. )3/ 3ISTEMI DI ACCESSO E POSIZIONAMENTO PER
-ODELLI I LAVORI IN QUOTA
#LASSIlCAZIONE ) CALZATURE DI CUOIO E ALTRI MA
1UALORA DEBBANO ESSERE ESEGUITI LAVORI IN QUO
TERIALI ESCLUSE CALZATURE INTERAMENTE DI GOM
TA ES NEL MONTAGGIO DI IMPIANTI DI GRU A CAVO
MA O MATERIALE POLIMERICO POSIZIONAMENTO DI CARRUCOLE DI MONTAGGIO O DI
#LASSIlCAZIONE )) CALZATURE INTERAMENTE DI GOM
RINVIO OCCORRE ADOTTARE SISTEMI IDONEI A CON
MA COMPLETAMENTE VULCANIZZATE O INTERAMEN
SENTIRE LESECUZIONE IN SICUREZZA DELLE FASI DI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO 2AMPONI PER LA SALITA SUGLI ALBERI &OTO /PERATORE IN ARRAMPICATA CON RAMPONI CINTURA E
CORDINO DI POSIZIONAMENTO
ACCESSO POSIZIONAMENTO ED USCITA DAL LUOGO VIMENTI CHE LOPERATORE DEVE FARE E COSCIALI DI
DI LAVORO IDONEE PROPORZIONI ,A CINTURA DI POSIZIONA
3I TRATTA GENERALMENTE DI LAVORI ESEGUITI SU MENTO DEVE ESSERE SUFl CIENTEMENTE COMODA
PIANTE DI ALTO FUSTO ,A SALITA PU AVVENIRE ED IMBOTTITA CON ALMENO DUE ATTACCHI LATERALI
s CON LA TECNICA DELLARRAMPICATA MEDIANTE PER IL l SSAGGIO DEL CORDINO DI POSIZIONAMENTO
LUTILIZZO DI RAMPONI METALLICI l SSATI ALLALTEZ 1UESTO DEVE AVERE UNA LUNGHEZZA MAX M
ZA DEL PIEDE E DELLA CAVIGLIA DELLOPERATORE ADEGUATA ALLA STRUTTURA DI SOSTEGNO INTORNO ALLA
&OTO E DI UNA IMBRACATURA &OTO QUALE DEVE ESSERE FATTO PASSARE
s CON LA TECNICA DELLACCESSO CON FUNI TREE $EVE INOLTRE ESSERE DOTATO DI UN DISPOSITIVO DI
CLIMBING NELLA QUALE SI UTILIZZA GENERALMENTE REGOLAZIONE RAPIDA DELLA LUNGHEZZA PER GARAN
UNA FUNE CHE VIENE FATTA PASSARE ATTRAVERSO TIRE LARRESTO IN CADUTA LIBERA PER UN TRATTO DI
UNA BIFORCAZIONE DELLA PIANTA E ASSICURATA NON OLTRE M 0ER IL SUPERAMENTO DELLE BI
ALLA PIANTA STESSA FORCAZIONI DI RAMI O SPOSTAMENTI DA ESEGUIRE
.EL CASO DI ARRAMPICATA CON I RAMPONI DEVE SULLA PIANTA INDISPENSABILE LA PRESENZA DI UN
ESSERE UTILIZZATA UNA IMBRACATURA ANTICADUTA SECONDO CORDINO DI POSIZIONAMENTO .EL CASO
CONFORME ALLA NORMA 5.) %. &IGURA SI UTILIZZINO STRUMENTI TAGLIENTI RONCOLA ACCET
CON INCORPORATA LA CINTURA DI POSIZIONAMEN TA MOTOSEGA ECC ALMENO UNO DEI DUE CORDINI
TO CONFORME ALLA NORMA 5.) %. &I DEVE ESSERE DEL TIPO CON ANIMA DI ACCIAIO CON
GURA $EVE AVERE BRETELLE ADEGUATE AI MO TRO IL TAGLIO ACCIDENTALE
&IGURA )MBRACATURA ANTICADUTA CON CINTURA DI POSIZIO &IGURA #INTURA E CORDINO DI POSIZIONAMENTO
NAMENTO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
0RONTO 3OCCORSO
A RE IL SISTEMA DI EMERGENZA DESIGNANDO SE NON
#ONSIDERAZIONI PROVVEDE DIRETTAMENTE IN MERITO UNO O PI LAVO
GENERALI RATORI APPOSITAMENTE INCARICATI AI QUALI DEVE GA
RANTIRE FORMAZIONE SPECIl CA )L $- UNA
)L PROBLEMA DELLEMERGENZA SANITARIA NELLATTIVIT NORMA DI STAMPO EUROPEO CHE AFl DA UN RUOLO DE
DI SELVICOLTURA RIVESTE IMPORTANZA RILEVANTE SIA PER TERMINANTE AL DATORE DI LAVORO CHE AVVALENDOSI
LA FREQUENZA E LA GRAVIT DEGLI INFORTUNI LEGATE ALLA SE PRESENTE DEL MEDICO COMPETENTE GESTISCE IL
TIPOLOGIA PRODUTTIVA CHE PER LE CONDIZIONI DI ISO PROPRIO SISTEMA DI EMERGENZA AZIENDALE RAPPOR
LAMENTO E LONTANANZA DA CENTRI ABITATI E STRUTTU TANDOSI AL SISTEMA DI EMERGENZA PUBBLICO 0RON
RE SANITARIE DEI LUOGHI IN CUI VIENE SVOLTA LATTIVIT TO 3OCCORSO /SPEDALIERO E )L $-
/RGANIZZARE UN SISTEMA RAZIONALE ED EFl CACE DI DI FATTO MODULA LORGANIZZAZIONE AZIENDALE RISPET
PRIMO SOCCORSO PER I SOGGETTI CHE SUBISCONO IN TO ALLEMERGENZA SULLA BASE DI TRE CATEGORIE GRUP
FORTUNIO O PRESENTANO UN MALORE MENTRE LAVORA PI ! " E # NELLE QUALI LE UNIT PRODUTTIVE VENGO
NO NEL BOSCO RAPPRESENTA PERTANTO UNESIGENZA NO CLASSIl CATE IN BASE AI CRITERI INDICATI NELLA 4A
PRIMARIA DALLA QUALE NON POSSIBILE PRESCINDERE BELLA
.ON A CASO CHE PARLIAMO DI PRIMO SOCCOR ,APPARTENENZA AD UNO DEI TRE GRUPPI SI RIm ETTE
SO OVVERO SEMPLICI MANOVRE COMPIUTE DA LAVO s SULLA DOTAZIONE MINIMA DI ATTREZZATURE CASSETTA
RATORI FORMATI ORIENTATE A MANTENERE SOTTO CON DI PRONTO SOCCORSO PER IL GRUPPO ! E " PAC
TROLLO LE FUNZIONI VITALI DEL SOGGETTO INFORTUNATO O CHETTO DI MEDICAZIONE PER IL GRUPPO #
COLPITO DA MALORE ATTRAVERSO LAUSILIO DI MEZZI E s SULLA QUALIT E LA QUANTIT DELLA FORMAZIONE RI
STRUMENTI CONTENUTI NELLA CASSETTA O NEL PACCHET CHIESTA AGLI ADDETTI DESIGNATI ALLEMERGENZA SA
TO DI MEDICAZIONE IN ATTESA DELLARRIVO DEI MEZZI NITARIA CORSI DI ORE PER IL GRUPPO ! PER
DI SOCCORSO OPPORTUNAMENTE ALLERTATI )L PRONTO " E #
SOCCORSO NORMALMENTE INTESO INVECE CONSISTE s SULLE MODALIT DI RACCORDO DA TENERSI TRA IL SISTE
IN UNA SERIE DI ATTI COMPLESSI CON RICORSO A STRU MA DI PRONTO SOCCORSO INTERNO ED IL SISTEMA DI
MENTI E FARMACI ESEGUITI DA PERSONALE SPECIALIZ EMERGENZA SANITARIA PUBBLICO OBBLIGATORIO PER
ZATO MEDICI INFERMIERI LE AZIENDE DEL GRUPPO !
s SULLOBBLIGO DI NOTIl CA ALLA !53, TERRITORIAL
B MENTE COMPETENTE DA PARTE DELLE AZIENDE AP
.ORMATIVA IN VIGORE PARTENENTI AL GRUPPO !
)N PARTICOLARE LAZIENDA DEVE PREDISPORRE UN PRO
)L FEBBRAIO DEL ENTRATO IN VIGORE IL TOCOLLO ARTICOLATO PER LA GESTIONE DELLEMERGEN
$- DEL CHE RAPPRESENTA LO ZA SANITARIA ATTRAVERSO UN PRECISO PERCORSO CHE
STRUMENTO OPERATIVO PER LA MESSA IN ATTO DE DEVE TENERE CONTO DEI SEGUENTI ASPETTI
GLI ASPETTI TECNICI E ORGANIZZATIVI DEL SISTEMA DI s ATTENTA VALUTAZIONE DEL PROCESSO LAVORATIVO
EMERGENZA AZIENDALE %SSO RECEPISCE LART s IDENTIl CAZIONE E STIMA DEI RISCHI SPECIl CI CHE
DEL $,GS CHE STABILIVA CHE IL DATORE DI NE DERIVANO
LAVORO IN BASE ALLE CARATTERISTICHE DELLAZIENDA s AZIONI E PROCEDURE DA ATTUARE PER CONTENERE TALI
SENTITO IL MEDICO COMPETENTE DEVE ORGANIZZA RISCHI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
s VALUTAZIONE DEL RISCHI RESIDUI s TELI STERILI MONOUSO
s ESAME DELLA PROPRIA STRUTTURA ORGANIZZATIVA s PINZETTE DA MEDICAZIONE STERILI MONOUSO
s CARATTERISTICHE DEL LUOGO OVE SI OPERA s CONFEZIONE RETE ELASTICA DI MISURA MEDIA
s DISTANZA E RAGGIUNGIBILIT DEL POTENZIALE IN
s CONFEZIONE DI COTONE IDROlLO
FORTUNATO DA PARTE DEI MEZZI DI EMERGENZA s CONFEZIONE DI CEROTTI DI VARIE MISURE PRONTI
s NUMERO DEI LAVORATORI POTENZIALMENTE A RISCHIO ALLUSO
s DElNIZIONE DELLE PROCEDURE OPERATIVE PER GLI s ROTOLI DI CEROTTO ALTO CM
ADDETTI AL PRIMO SOCCORSO AZIENDALE s FORBICI
s ATTIVAZIONE DI PIANI DI FORMAZIONE E ADDE
s LACCI EMOSTATICI
STRAMENTO s GHIACCIO PRONTO USO
s PROCEDURE DATTIVAZIONE DEL 0RONTO 3OCCOR
s SACCHETTI MONOUSO PER RACCOLTA RIlUTI SANITARI
SO ESTERNO s TERMOMETRO
s IDENTIlCAZIONE DELLA CATEGORIA DAPPARTENEN
s APPARECCHIO PER LA MISURAZIONE DELLA PRES
ZA DELLAZIENDA E COMUNICAZIONE PER QUELLE SIONE ARTERIOSA
DEL GRUPPO ! VEDI CRITERI INDICATI NELLA 4ABEL
LA ALL!53, DAPPARTENENZA #ONTENUTO MINIMO DEL PACCHETTO DI
,E AZIENDE O UNIT PRODUTTIVE DI 'RUPPO ! O MEDICAZIONE COS COME DA ALLEGATO ))
" DEVONO DOTARSI DELLA CASSETTA DI PRONTO SOC
$,GS &OTO
CORSO MENTRE LE AZIENDE DEL 'RUPPO # DEVO
s GUANTI STERILI MONOUSO PAIA
NO AVERE ALMENO IL PACCHETTO DI MEDICAZIONE s mACONE DA ML DI SOLUZIONE CUTANEA DI IO
DOPOVIDONE AL DI IODIO
#ONTENUTO MINIMO DELLA CASSETTA DI PRON
s mACONE DI SOLUZIONE lSIOLOGICA DA ML
TO SOCCORSO COS COME DA ALLEGATO ) SODIO CLORURO
$,GS &OTO s COMPRESSE DI GARZE STERILI X IN BUSTE
s GUANTI STERILI MONOUSO PAIA SINGOLE
s VISIERA PARA SCHIZZI s COMPRESSE DI GARZE STERILI X IN BUSTE
s mACONE DA LITRO DI SOLUZIONE CUTANEA DI IO
SINGOLE
DOPOVIDONE AL DI IODIO s PINZETTE DA MEDICAZIONE STERILI MONOUSO
s mACONI DI SOLUZIONE lSIOLOGICA DA ML SO
s CONFEZIONE DI COTONE IDROlLO
DIO CLORURO s CONFEZIONE DI CEROTTI DI VARIE MISURE PRONTI
s COMPRESSE DI GARZE STERILI X IN BUSTE ALLUSO
SINGOLE s ROTOLI DI CEROTTO ALTO CM
s COMPRESSE DI GARZE STERILI X IN BUSTE s ROTOLO DI BENDA ORLATA DI CM
SINGOLE s FORBICI
4IPO DI AZIENDA O DI UNIT . LAVORATORI
PRODUTTIVA
)NDICE INFORTUNISTICO DINABILIT 'RUPPO # 'RUPPO " 'RUPPO "
PERMANENTE INFERIORE O UGUALE A
)NDICE INFORTUNISTICO DINABILIT 'RUPPO # 'RUPPO " 'RUPPO !
PERMANENTE SUPERIORE A
!GRICOLTURA 'RUPPO # 'RUPPO " 'RUPPO !
,AVORATORI A TEMPO INDETERMINATO 3ONO INOLTRE CLASSIlCATE NEL 'RUPPO ! PRESCINDENDO DAL NUMERO DEI LAVORATORI
s LE AZIENDE SOGGETTE AD OBBLIGO DI DICHIARAZIONE O NOTIlCA !RT $,GS
s LE CENTRALI TERMOELETTRICHE GLI IMPIANTI ED I LABORATORI NUCLEARI !RT E $,GS
s LE AZIENDE ESTRATTIVE ED ALTRE ATTIVIT MINERARIE $,GS
s I LAVORI IN SOTTERRANEO $02
s LA FABBRICAZIONE DI ESPLOSIVI DI POLVERI E DI MUNIZIONI
4ABELLA #LASSIlCAZIONE DELLE AZIENDE O DELLE UNIT PRODUTTIVE DA h) PRIMI INDIRIZZI APPLICATIVI DEL $- N
COORDINAMENTO TECNICO INTERREGIONALE DELLA PREVENZIONE NEI LUOGHI DI LAVOROv DEL
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO #ASSETTA DI PRONTO SOCCORSO &OTO 0ACCHETTO DI MEDICAZIONE
s LACCIO EMOSTATICO TRI URBANI E STRUTTURE SANITARIE SI RITIENE OPPOR
s GHIACCIO PRONTO USO TUNO CHE QUESTE VENGANO CONSIDERATE COME
s SACCHETTI MONOUSO PER RACCOLTA RIlUTI SANI SINGOLE UNIT PRODUTTIVE DOTATE QUINDI DELLE
TARI ATTREZZATURE NECESSARIE ED AL CUI INTERNO SIA
s ISTRUZIONI SUL MODO DI USARE I SUDDETTI PRESI SEMPRE PRESENTE PERSONALE FORMATO IN NUME
DI E PRESTARE I PRIMI SOCCORSI NELLATTESA DEL RO SUFlCIENTE $EVONO ESSERE PREDISPOSTI PRO
SERVIZIO DEMERGENZA TOCOLLI INTERNI CHE DElNISCANO IN MODO PUNTUA
4RATTANDOSI DI CONTENUTI MINIMI POSSIBILE INTE LE I RUOLI E I COMPORTAMENTI CHE CIASCUN LAVORA
GRARLI SIA DAL PUNTO DI VISTA QUANTITATIVO CHE QUA TORE DEVE TENERE IN CASO DI EMERGENZA SANITA
LITATIVO IN BASE ALLE CARATTERISTICHE DELLAZIENDA RIA ,A DElNIZIONE DELLE PROCEDURE COMPORTA
E ALLA TIPOLOGIA DEI RISCHI SPECIlCI COINVOLGEN MENTALI E LORGANIZZAZIONE DELLE AZIONI NECES
DO SE DEL CASO IL MEDICO COMPETENTE SARIE PER ATTUARLE SONO ASPETTI DI IMPORTANZA
1UALORA NON SIA PRESENTE IL MEDICO COMPETEN PRIORITARIA PER GARANTIRE UN EFlCACE INTERVENTO
TE IL DATORE DI LAVORO PU AVVALERSI DELLASSISTEN )N CASO DINFORTUNIO OPPORTUNO TENERE I SE
ZA DEL 3ERVIZIO DI 0REVENZIONE )GIENE E 3ICUREZ GUENTI COMPORTAMENTI
ZA NEI ,UOGHI DI ,AVORO 0)3,, DELL!53, s MANTENERE LA CALMA
3E LATTIVIT VIENE SVOLTA IN LUOGHI ISOLATI SI DEVE s ESAMINARE LINFORTUNATO E VALUTARE LA NATURA E
PROVVEDERE A CHE I LAVORATORI SIANO FORNITI ALME LENTIT DEL DANNO SUBITO
NO DEL PACCHETTO DI MEDICAZIONE E DI UN MEZ s AVVERTIRE IL PRECISANDO IL LUOGO E LE CIRCO
ZO DI COMUNICAZIONE IDONEO AD ATTIVARE IL PI STANZE DELLEVENTO LE CONDIZIONI DELLINFORTU
RAPIDAMENTE POSSIBILE IL SISTEMA DEMERGEN NATO LE INDICAZIONI NECESSARIE PER IL RAGGIUN
ZA OPPORTUNO CHE IN OGNI SQUADRA DI LAVORO GIMENTO DEL LUOGO DELLINCIDENTE
SIA PRESENTE UN NUMERO ADEGUATO DI ADDETTI AL s CONFORTARE LINFORTUNATO
PRIMO SOCCORSO AZIENDALE CHE DEVONO ESSERE s INDOSSARE I GUANTI MONOUSO
PROVVISTI O IN OGNI MODO AVERE FACILE ACCESSO A s PRESTARE LE PRIME CURE
TELEFONI lSSI CELLULARI RICETRASMITTENTI E ALTRI MEZ s CONTROLLARE LE FUNZIONI VITALI DELLINFORTUNATO
ZI O SISTEMI DALLARME A SECONDA DELLA TIPOLOGIA s PRATICARE EVENTUALMENTE LE MANOVRE DI TIPO
DI LAVORO DELLA DISTANZA DALLA SEDE DI LAVORO E RIANIMATORIO ",3
DELLA DISTANZA DAL PRONTO SOCCORSO PI VICINO 3I RICORDA CHE NON SI DEVE
s METTERE IN PERICOLO LA PROPRIA VITA
C s SVOLGERE INTERVENTI SUPERIORI ALLE PROPRIE CA
,EMERGENZA SANITARIA PACIT
NEL SETTORE FORESTALE s SPOSTARE LINFORTUNATO A MENO CHE NON VI SIA
UN IMMINENTE PERICOLO
%NTRANDO NELLO SPECIlCO POICH LE ATTIVIT FO s TOGLIERE EVENTUALI OGGETTI ESTRANEI
RESTALI VENGONO SVOLTE DA SQUADRE COSTITUITE s SOMMINISTRARE LIQUIDI IN PARTICOLARE BEVAN
DA UN NUMERO RIDOTTO DI LAVORATORI CHE OPERA DE ALCOLICHE
NO SPESSO IN AMBIENTE ISOLATO LONTANI DA CEN s TOCCARE A MANI NUDE LA FERITA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
)L CANTIERE FORESTALE
) CANTIERI FORESTALI OCCUPANO SOLITAMENTE UNA TERMINATO AMBIENTE PER SCEGLIERE LE MACCHINE
PORZIONE DI TERRITORIO MOLTO AMPIA CHE PU E LE ATTREZZATURE DA IMPIEGARE E PIANIl CARE IL LA
AVERE CARATTERISTICHE DIFl CILI SIA DA UN PUNTO DI VORO IN FUNZIONE DELLA SICUREZZA DEGLI ADDETTI
VISTA OROGRAl CO CHE VEGETAZIONALE E SONO SI #ON IL SOPRALLUOGO DEVONO ESSERE VALUTATI I SE
TUATI SPESSO LONTANO DAI CENTRI AZIENDALI EO DA GUENTI ASPETTI
CENTRI ABITATI s DISTANZA DAI CENTRI ABITATI
,A CONOSCENZA DEI LUOGHI LORGANIZZAZIONE s CARATTERISTICHE E TIPOLOGIA DELLE VIE DI ACCES
TECNICO OPERATIVA DEL LAVORO LA SCELTA DELLE SO AL CANTIERE FORESTALE
MACCHINE E DELLE ATTREZZATURE LA VALUTAZIONE s INTERFERENZA CON STRADE PERCORSE DA PERSONE
DEI RISCHI LINDIVIDUAZIONE E LADOZIONE DI PRO EO AUTOVEICOLI
CEDURE DI LAVORO LA SCELTA DEI DISPOSITIVI DI PRO s DISTANZA DAL PI VICINO PRONTO SOCCORSO
TEZIONE INDIVIDUALE LINFORMAZIONE LA FORMA s EVENTUALE POSSIBILIT DI ATTERRAGGIO DELLELI
ZIONE E LADDESTRAMENTO DEGLI OPERATORI SONO COTTERO DEL
ELEMENTI ESSENZIALI PER PIANIl CARE IL LAVORO E LA s COPERTURA DELLA TELEFONIA CELLULARE O DI ALTRI
SICUREZZA DEGLI ADDETTI MEZZI DI COMUNICAZIONE ALTERNATIVI
!LTRO ELEMENTO FONDAMENTALE PER LA SALUTE E s PRESENZA DI LINEE ELETTRICHE AEREE
LA SICUREZZA DEI LAVORATORI LA DISPONIBILIT DI s VERIl CA DELLA PRESENZA O MENO DI AREE INTE
ADEGUATE INFRASTRUTTURE COME STRADE E PISTE RESSATE DA ATTIVIT ESCURSIONISTICHE DA CAC
FORESTALI MA ANCHE RICOVERI NECESSARI PER LA CIA E DA PESCA
VORARE CON MAGGIOR SICUREZZA SEMPLICIT RA s POSSIBILI INTERFERENZE CON LAVORAZIONI AGRICOLE
ZIONALIT ED ECONOMICIT EO FORESTALI SVOLTE DA ALTRI
.EI CAPITOLI CHE SEGUONO SONO INDICATI GLI s TIPOLOGIA DEL LAVORO DA SVOLGERE DIRADAMEN
ASPETTI FONDAMENTALI RIGUARDANTI LA SICUREZZA TO IN FUSTAIA TAGLIO DI CEDUO TAGLIO l TOSANI
NELLA PREDISPOSIZIONE GENERALE DEL CANTIERE E TARIO TAGLIO DI MATURIT IN FUSTAIA ECC
NEI VARI LAVORI DI UTILIZZAZIONE FORESTALE CON I RI s CARATTERISTICHE OROGRAl CHE DEL TERRENO PEN
SCHI SPECIl CI INSITI NELLE VARIE LAVORAZIONI E NELLE DENZA ACCIDENTALIT PRESENZA DI CORSI DAC
DIVERSE ATTREZZATURE IMPIEGATE QUA ECC
5NA VOLTA EFFETTUATO IL SOPRALLUOGO E STABILITE
A QUELLE CHE SONO LE SCELTE TECNICHE E LE PROCE
0REDISPOSIZIONE DURE DA ADOTTARE IL DATORE DI LAVORO O ALTRA PER
GENERALE DEL CANTIERE SONA ESPERTA DA QUESTI DELEGATA PROVVEDE A
s SEGNALARE LA PRESENZA DEL CANTIERE FORESTA
0RIMA DI INTRAPRENDERE QUALSIASI TIPO DI LAVO LE AGLI ESTRANEI TRAMITE SEGNALI DI DIVIETO DI
RAZIONE FORESTALE CHI TAGLIA IL BOSCO CHE SIA IL PERICOLO ED AVVERTIMENTO $,GS
PROPRIETARIO DEL FONDO CHE TAGLIA DIRETTAMENTE PREDISPOSTI IN PROSSIMIT DEI PASSAGGI UFl
O TERZI DA LUI INCARICATI O ALTRI SOGGETTI PUBBLICI CIALI VIABILIT PRINCIPALE VIABILIT SECONDARIA
O PRIVATI DEVE ESEGUIRE UN SOPRALLUOGO CONO E SENTIERI PER ESCURSIONISTI EO IN PROSSIMI
SCITIVO DELLAREA PER VALUTARE I RISCHI CONNESSI T DI ZONE INTERESSATE A PARTICOLARI OPERAZIO
ALLE FUTURE OPERAZIONI DA EFFETTUARE IN QUEL DE NI COME PER ESEMPIO LAREA DI ARRIVO DEL
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
s INFORMARE FORMARE ED ADDESTRARE IL CAPO
CANTIERE IL CAPO SQUADRA ED I LAVORATORI SULLE
PROCEDURE DA TENERE IN CASO DI EMERGENZA
s PER LE EVENTUALI SITUAZIONI DI EMERGENZA MET
TERE A DISPOSIZIONE I NUMERI UTILI
ECC O LE MODALIT DI ATTIVAZIONE DEL SISTEMA
DI EMERGENZA CON LINDICAZIONE DELLESATTA
POSIZIONE DEL CANTIERE IN MODO DA ESSERE
RAGGIUNTI AGEVOLMENTE DAI SOCCORRITORI
s INFORMARE I LAVORATORI SULLEVENTUALE PRESENZA
DI LINEE ELETTRICHE AEREE E SULLE PROCEDURE DA
ADOTTARE DURANTE I LAVORI DA SVOLGERE IN PROS
SIMIT DELLE LINEE STESSE
s EQUIPAGGIARE LA SQUADRA DELLE ATTREZZATURE DI
&OTO #ARTELLO DI DIVIETO DI ACCESSO AL CANTIERE FORESTALE
PRONTO SOCCORSO NECESSARIE
0ER MEGLIO PIANIlCARE IL LAVORO DEVE ESSERE IN
DIVIDUATA O PREDISPOSTA UNAREA AVENTE DIMEN
SIONI SUFlCIENTI PER LE MANOVRE ED IL PARCHEGGIO
DEI MEZZI 1UESTE AREE SERVONO ANCHE COME
LA LEGNA AVVALLATA TRAMITE RISINE IN POLIETILENE ZONE PER LO SCARICO ED IL DEPOSITO TEMPORANEO
CANALETTE O LA ZONA INTERESSATA DALLESBO
DI EVENTUALI ATTREZZATURE DA IMPIEGARSI DURANTE
SCO TRAMITE GRU A CAVO RICORRENDO ALLA LORO LE LAVORAZIONI
DELIMITAZIONE O CHIUSURA QUANDO NECESSA
) MEZZI DEVONO ESSERE PARCHEGGIATI IN
RIO TRAMITE NASTRI DI SEGNALAZIONE FETTUCCIA MODO DA NON OSTACOLARE I LAVORI E LEVEN
BIANCO
ROSSA O QUANTALTRO POSSA SERVIRE AD TUALE ACCESSO AI SOCCORRITORI
INTERDIRE LACCESSO ED IL PASSAGGIO IN MODO !LMENO UN AUTOMEZZO IMPIEGATO PER IL
TALE CHE IL CANTIERE SIA BEN INDIVIDUABILE DAL
TRASPORTO DEL PERSONALE DEVE ESSERE PAR
LESTERNO &OTO CHEGGIATO IN POSIZIONE PRONTO ALLA PARTEN
s SE NECESSARIO E PREVISTO IN CASO DI OSTACO
ZA E DIREZIONATO VERSO LA VIA PER RAGGIUNGERE
LO PER IL VOLO AEREO TELEFERICHE SEGNALARE LA UN PUNTO DI INCONTRO CON GLI EVENTUALI SOCCOR
PRESENZA DEL CANTIERE AGLI ENTI COMPETENTI RITORI O PER RAGGIUNGERE NEL PI BREVE TEMPO
s DOTARE IL CANTIERE DELLA PREVISTA E NECESSARIA POSSIBILE IL PI VICINO PRONTO SOCCORSO
SEGNALETICA CON LE PRESCRIZIONI DI SICUREZZA )N PROSSIMIT DEL CANTIERE DEVE SEMPRE
&OTO RIMANERE UN MEZZO DI TRASPORTO PER IL
s SEGNALARE LA PRESENZA DI OSTACOLI EO SITUA
PERSONALE
ZIONI DI PERICOLO LUNGO LE STRADE E LE PISTE )N RELAZIONE ALLA DISTANZA DEL CANTIERE DAL
FORESTALI DA PERCORRERE CON AUTOVEICOLI EO CENTRO AZIENDALE PU ESSERE NECESSARIO
TRATTORI METTERE A DISPOSIZIONE DEI LAVORATORI UNA
s REALIZZARE OPERE DI ASSESTAMENTO EO DI CON
STRUTTURA ADIBITA A RIFUGIO DOVE I LAVORATORI
SOLIDAMENTO EO DI RIPRISTINO DELLE STRADE EO POSSONO TROVARE RICOVERO QUANDO INDISPEN
DELLE PISTE ESISTENTI OVVIAMENTE DOPO AVER SABILE SOSPENDERE I LAVORI PER ESEMPIO IN CASO
OTTENUTO LAUTORIZZAZIONE DAGLI ENTI PREPOSTI DI MALTEMPO E DURANTE LE ORE DEI PASTI
QUANDO NECESSARIA !LLINTERNO DI QUESTA STRUTTURA UTILE A SUPPOR
s DOTARE IL CANTIERE DELLE MACCHINE DELLE AT
TARE I LAVORATORI NEL CORSO DELLATTIVIT POSSONO
TREZZATURE DELLE INFRASTRUTTURE E DI QUANTAL
ESSERE COLLOCATE LE ATTREZZATURE PER IL PRONTO
TRO SIA NECESSARIO ALLADEGUATO SVOLGIMENTO SOCCORSO PER POTER PRESTARE LE PRIME IMME
DELLE LAVORAZIONI DIATE CURE CASSETTA DI PRONTO SOCCORSO O PAC
s DETERMINARE IL NUMERO E REGISTRARE I NOMI
CHETTO DI MEDICAZIONE E LE APPARECCHIATURE
NATIVI DEGLI ADDETTI CHE FARANNO PARTE DELLA TELEFONO CELLULARE RICETRASMITTENTE ECC PER
SQUADRA DI LAVORO 4RA ESSI DOVR ESSERE IN
COMUNICARE LE EVENTUALI NECESSIT DI SOCCOR
DIVIDUATO IL CAPO SQUADRA EO IL CAPO CANTIE
SO EO EMERGENZA IN CASO DI TELEFONO DEVONO
RE O PI IN GENERALE DElNIRE LORGANIGRAM
ESSERE LASCIATI A VISTA I NUMERI TELEFONICI PI UTILI
MA DI CANTIERE E LE RESPONSABILIT DI CHI LO OLTRE AL CHE TUTTI ORMAI CONOSCONO
COMPONE 1UESTE ATTREZZATURE DI EMERGENZA SE IL CANTIE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
#ANTIERI TEMPORANEI E MOBILI
)L $,GS DEL AGOSTO CONCERNE LE PRESCRI
ZIONI MINIME PER LA TUTELA DELLA SALUTE E PER LA SICUREZZA
DEI LAVORATORI IMPIEGATI NEI CANTIERI TEMPORANEI E MOBILI
)N PARTICOLARE LART LETT A DElNISCE CANTIERE TEMPORA
NEO O MOBILE QUALUNQUE LUOGO IN CUI SI EFFETTUANO I LAVORI
EDILI O DI GENIO CIVILE TRA I QUALI LE OPERE DI BONIlCA DI SI
STEMAZIONE FORESTALE E DI STERRO
)L -INISTERO DEL ,AVORO E DELLA 0REVIDENZA 3OCIALE HA
CON LEMANAZIONE DI DUE #IRCOLARI SUCCESSIVAMENTE
CHIARITO LAMBITO DELLA LEGGE STABILENDO CON LA N DEL
CHE hLE LAVORAZIONI INDIVIDUATE NELLALLEGATO )
RIENTRANO NEL CAMPO DI APPLICAZIONE DEL DECRETO SOLO NEL
LA IPOTESI CHE SI SVOLGANO ALLINTERNO DI UN CANTIERE EDILE O
DI GENIO CIVILE OVVERO COMPORTINO LAVORI DI TAL GENEREv
,A #IRCOLARE N DEL MARZO IN MERITO ALLALLEGA
TO )
ATTIVIT DI SISTEMAZIONE FORESTALE SPECIlCA CHE h!I
lNI DELLINDIVIDUAZIONE DELLE ATTIVIT FORESTALI RIENTRANTI NEL
CAMPO DI APPLICAZIONE DEL DECRETO LEGISLATIVO N
&OTO #ARTELLO CON LE PRESCRIZIONI DI SICUREZZA VA CHIARITO CHE TALI ATTIVIT SONO SOLO QUELLE ASSIMILABILI A
OPERAZIONI PROPRIE DEI CANTIERI EDILI O DI GENIO CIVILE QUA
LI PER ESEMPIO LA COSTRUZIONE DI MANUFATTI PER LA SISTE
MAZIONE DI CORSI DACQUA LA PULIZIA DI ALVEI LAPERTURA DI
STRADE ECCv
RE SI ALLONTANA ANCHE DA QUESTO hPICCOLOv CEN
1UINDI IL CANTIERE FORESTALE ALLESTITO PER LE OPERAZIONI DI
TRO AZIENDALE DECENTRATO E QUALORA LE LAVORA
ABBATTIMENTO ALLESTIMENTO ED ESBOSCO NON RIENTRA NELLA
ZIONI SI SVOLGANO IN LONTANANZA DAI MEZZI CON DElNIZIONE DI CANTIERE TEMPORANEO O MOBILE AI SENSI DEL
$,GS
I QUALI STATA RAGGIUNTA LAREA DI LAVORO DEVO
2IMANE INTESO CHE SONO FATTE SALVE LE DISPOSIZIONI CONTE
NO OVVIAMENTE ESSERE PORTATE AL SEGUITO DAI NUTE NEL $,GS E SUCCESSIVE MODIlCHE ED INTE
LAVORATORI GRAZIONI E LA LEGISLAZIONE VIGENTE IN MATERIA DI PREVENZIO
NE INFORTUNI E DI IGIENE DEL LAVORO
B
,ORGANIZZAZIONE DEL
LAVORO LINFORMAZIONE
LA FORMAZIONE RIVESTE UN RUOLO FONDAMENTALE PER UNA CORRET
E LADDESTRAMENTO TA GESTIONE DEGLI INTERVENTI DI PREVENZIONE IN
FATTI NECESSARIO CHE IL DATORE DI LAVORO PRE
4UTTI I LAVORI CHE SONO EFFETTUATI NELLE AREE BO
DISPONGA TUTTE LE MISURE OPPORTUNE VOLTE AD
SCHIVE SONO DIFlCILI COMPLESSI E FATICOSI IN INTEGRARE IN MODO COERENTE LE CONDIZIONI TECNI
QUANTO RICONDUCIBILI AD ATTIVIT CHE VENGONO CHE PRODUTTIVE ED ORGANIZZATIVE DELLAZIENDA
INmUENZATE DA UNA MOLTEPLICIT DI VARIABILI NON NONCH LINmUENZA DEI FATTORI DELLAMBIENTE NEL
RISCONTRABILI IN ALTRI AMBITI LAVORATIVI QUALE SI OPERA
.ELLE UTILIZZAZIONI FORESTALI COME DEL RESTO IN ,E COMPONENTI CHE CONCORRONO AD UNA EFl
OGNI ALTRO SETTORE LAVORATIVO LORGANIZZAZIONE CACE ORGANIZZAZIONE DEL LAVORO IN AMBITO FO
DEL LAVORO FONDAMENTALE SIA AI lNI PRODUTTIVI RESTALE SONO
CHE PER LA RIDUZIONE DEGLI INFORTUNI E DELLE MA
s LA CONOSCENZA DELLAMBIENTE NEL QUALE SI AN
LATTIE PROFESSIONALI DR AD OPERARE
!TTRAVERSO UNA ADEGUATA ORGANIZZAZIONE E s LINDIVIDUAZIONE DI TECNICHE DI LAVORO ADE
PIANIlCAZIONE DEL LAVORO SI HA UN MIGLIORE SFRUT
GUATE
TAMENTO DEI FATTORI DELLA PRODUZIONE UNA RIDU
s LA SCELTA E LUSO DI MACCHINE ED ATTREZZATURE
ZIONE DEI TEMPI MORTI UNA OTTIMALE REINTEGRA
IDONEE AL LAVORO DA SVOLGERE
ZIONE DEI CAPITALI INVESTITI UN LAVORO MENO USU
s LADOZIONE DI PROCEDURE OPERATIVE
RANTE ED AFFATICANTE ED UNA MAGGIORE CONSA
s LA SCELTA E LUSO DI DISPOSITIVI DI PROTEZIONE
PEVOLEZZA DEI RISCHI AI QUALI SI ESPOSTI INDIVIDUALI
.EL $,GS LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO s LINFORMAZIONE LA FORMAZIONE E LADDESTRA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
MENTO DEGLI OPERATORI FONDAMENTALE AL DI L DELLA DElNIZIONE DEI SIN
,INTERAZIONE TRA I FATTORI SOPRA ELENCATI FON
GOLI PROVVEDIMENTI ATTUATI SUL PIANO PREVENTIVO
DAMENTALE PER GESTIRE CORRETTAMENTE GLI INTER
IDENTIlCARE LA SICUREZZA NEI LUOGHI DI LAVORO NON
VENTI DI PREVENZIONE E PROTEZIONE DEI RISCHI IN COME UN PROCESSO FRAMMENTATO MA COME UN
AMBITO LAVORATIVO PROGETTO INTEGRATO CHE TIENE CONTO DI TUTTE LE
3ECONDO QUESTA IMPOSTAZIONE IL LAVORO DEVE ESPERIENZE ACQUISITE NEL CORSO DEL TEMPO E
ESSERE CONSIDERATO COME UN PROCESSO COSTI
DELLINNOVAZIONE TECNOLOGICA
TUITO DAI SEGUENTI ELEMENTI $I FONDAMENTALE IMPORTANZA RISULTA QUINDI LA
s LUOMO INFORMAZIONE LA FORMAZIONE LADDESTRAMEN
s LAMBIENTE NEL QUALE INTERAGISCE TO LA CONSULTAZIONE E LA PARTECIPAZIONE DEI LA
s LE MACCHINE E LE ATTREZZATURE IMPIEGATE PER VORATORI ANCHE ATTRAVERSO I LORO RAPPRESENTATI
SVOLGERE LE LAVORAZIONI 2,3 CIRCA GLI ASPETTI RIGUARDANTI LA SICUREZ
s LE MODALIT E LE PROCEDURE CHE REGOLANO TALI ZA E LA SALUTE SUL LUOGO DI LAVORO IN MODO TALE
INTERAZIONI CHE LE SCELTE TECNICHE E PROCEDURALI SIANO CO
,A GESTIONE DEI RISCHI SI ESTRINSECA CON LANALISI NOSCIUTE E CONDIVISE DA TUTTI I LAVORATORI
E LEVENTUALE ELIMINAZIONE DELLE CONDIZIONI CHE
ALLINTERNO DI QUESTO SISTEMA OSTACOLANO LE COR
C
RETTE INTERAZIONI CHE REGOLANO IL RAPPORTO UOMO ) LAVORI DI UTILIZZAZIONE
UOMO UOMOAMBIENTE E UOMOMACCHINA POI
IN BOSCO
CH PROPRIO LA PERSONA IL LAVORATORE IL FULCRO
DI TUTTE LE SCELTE TECNICOOPERATIVE ED QUINDI 2IENTRANO NORMALMENTE NEL TERMINE DI UTILIZZA
DI FONDAMENTALE IMPORTANZA OLTRE CHE AD ESSE
ZIONI FORESTALI I LAVORI DI ABBATTIMENTO ALLESTI
RE RESO OBBLIGATORIO DAL $,GS CHE GLI MENTO SRAMATURA SEZIONATURA O DEPEZZATURA
OPERATORI RICEVANO UNA ADEGUATA INFORMAZIONE SCORTECCIATURA CONCENTRAMENTO ESBOSCO DEL
FORMAZIONE ED ADDESTRAMENTO CIRCA MATERIALE LEGNOSO E LE LAVORAZIONI ALLIMPOSTO
s I RISCHI CONNESSI ALLE ATTIVIT FORESTALI ED I POS
QUALI LA CIPPATURA LA SCORTECCIATURA IL CARICO
SIBILI DANNI SUI MEZZI DI TRASPORTO ! QUESTE SONO CONNES
s LE SCELTE TECNICHE SI UNA SERIE DI ALTRI INTERVENTI ACCESSORI QUALI
s LIMPIEGO DELLE MACCHINE E DELLE ATTREZZATURE PER ESEMPIO IL DECESPUGLIAMENTO LA SPALCA
s I RISCHI RELATIVI ALLA SPECIlCA MANSIONE SVOLTA TURA LA POTATURA ECC
ES LUSO DELLA MOTOSEGA 0ER ABBATTIMENTO SI INTENDE LA RECISIONE DE
s LE PROCEDURE DA ADOTTARE GLI ALBERI AL PIEDE ED IL LORO ATTERRAMENTO ,A
s LIMPIEGO DI IDONEI $0) SRAMATURA CONSISTE NEL TAGLIO DEI RAMI E DEL
s LA GESTIONE DELLE EMERGENZE CIMALE SPESSO ANCHE NELLALLESTIMENTO DELLA
)N RELAZIONE ALLAMBIENTE OVE VERRANNO SVOLTE RAMAGLIA CIO NELLA SUA SEZIONATURA IN ASSORTI
LE LAVORAZIONI ED UNA VOLTA STABILITE QUELLE CHE MENTI UTILIZZABILI #ON LA SEZIONATURA DEPEZ
SARANNO LE SCELTE TECNICHE E LE PROCEDURE DA ZATURA IL FUSTO VIENE SUDDIVISO IN ASSORTIMEN
ADOTTARE PER UNA OTTIMALE ORGANIZZAZIONE DEL TI COMMERCIABILI DI DIMENSIONI DETERMINATE
LAVORO DOVRANNO ESSERE IDENTIlCATI GLI OPERA
0ER SCORTECCIATURA SI INTENDE LASPORTAZIONE
TORI CON COMPETENZE SPECIlCHE CHE ANDRANNO TOTALE O PARZIALE DELLA CORTECCIA #ON IL CON
A COMPORRE LA SQUADRA DI LAVORO TRA I QUALI DO
CENTRAMENTO I SINGOLI PEZZI VENGONO PORTATI
VRANNO ESSERE INDIVIDUATI IL CAPO SQUADRA EO IL DAL LETTO DI CADUTA ALLE VIE DI ESBOSCO O DIRET
CAPO CANTIERE ED I LAVORATORI ADDETTI A COMPITI TAMENTE ALLE STRADE TRASCINANDOLI O FACENDO
SPECIALI ES GESTIONE DELLE EMERGENZE LI SCIVOLARE SUL TERRENO DEL BOSCO ,ESBOSCO
)N SEGUITO ALLA VALUTAZIONE DEI RISCHI ALLA SCEL
AVVIENE LUNGO PERCORSI APPOSITAMENTE ATTREZ
TA DELLE MACCHINE ED ATTREZZATURE DA IMPIEGA
ZATI LE VIE DI ESBOSCO DI SOLITO CON PI PEZZI
RE DURANTE LE OPERAZIONI ED IN RELAZIONE ALLAP
RIUNITI IN CARICHI E LA LEGNA OD IL LEGNAME VENGO
PLICAZIONE DELLE PROCEDURE DI LAVORO INDIVIDUA
NO PORTATI lNO AD UN PIAZZALE DI DEPOSITO DETTO
TE NECESSARIO CHE VENGA MESSA IN ATTO UNA hIMPOSTOv PUNTO DI CARICO DI AUTOTRENI AUTO
VERIlCA CONTINUA DELLE SCELTE TECNICOOPERATI
CARRI O ANCHE SOLO DI TRATTORI E RIMORCHI SITUATO
VE TESA A CORREGGERE EO MIGLIORARE IL PROCES
SU UNA STRADA CAMIONABILE O TRATTORABILE
SO PREVENTIVO E QUINDI ED ELEVARE GLI STANDARD ! PRESCINDERE DALLE VARIE ATTREZZATURE E DAI DI
DI SICUREZZA VERSI SISTEMI DI LAVORO CHE ANALIZZEREMO IN SE
$A UN PUNTO DI VISTA METODOLOGICO QUINDI GUITO NELLE UTILIZZAZIONI SI LAVORANO IN BOSCO O
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
AL ROTOLAMENTO DI TRONCHI EO DI SASSI MESSI
IN MOVIMENTO DAL MATERIALE
ALLA MOVIMENTAZIONE MANUALE DEI CARICHI
SPOSTAMENTO MANUALE DI MATERIALE
) RISCHI CHE DERIVANO DALLA LAVORAZIONE DI LEGNA
EO LEGNAME SONO DOVUTI VEDI 4AVOLA
s NEL CONCENTRAMENTO
ALLO SPOSTAMENTO IMPREVISTO E REPENTINO DI
LEGNA EO DI LEGNAME
A FRUSTATE DI RAMI
AL ROTOLAMENTO DI LEGNA EO DI LEGNAME EO
DI SASSI MESSI IN MOVIMENTO DAL MATERIALE
ALLA MOVIMENTAZIONE MANUALE DEI CARICHI
SPOSTAMENTO MANUALE DI MATERIALE
s NELLESBOSCO
ALLA PROIEZIONE DI LEGNA
ALLA CADUTA DI LEGNA O DI LEGNAME
ALLA MOVIMENTAZIONE MANUALE DEI CARICHI
&OTO 4ERRENO CON LEGNA DA ARDERE SEZIONATA
SPOSTAMENTO MANUALE DI MATERIALE
E CONCENTRATA
C $ECESPUGLIAMENTO
#ONSISTE NELLELIMINAZIONE TRAMITE TAGLIO O TRI
AGLI IMPOSTI ALBERI FUSTI E PARTI DI QUESTI CHE TURAZIONE DELLA VEGETAZIONE ERBACEA O CESPU
MESSI IN MOVIMENTO O RESI INSTABILI DIVENGONO GLIOSA INDESIDERATA EO DEI RESIDUI DELLE EVEN
FONTE DI PERICOLO &OTO TUALI PRECEDENTI UTILIZZAZIONI
) RISCHI CHE DERIVANO DAL TAGLIO DEGLI ALBERI 6IENE FATTO NEGLI IMPIANTI DI ARBORICOLTURA DA LE
SONO DOVUTI VEDI 4AVOLA GNO PRIMA DEI LAVORI DI RIMBOSCHIMENTO LUNGO
s NELLATTERRAMENTO STRADE ECC PER LIBERARE IL TERRENO DALLA VEGE
ALLA CADUTA EO PROIEZIONE DI RAMI DI CIMALI TAZIONE CONSIDERATA INFESTANTE EO PERICOLOSA
O DI PARTI DI FUSTO AI lNI DEGLI INCENDI O PER QUALSIASI ALTRO MOTIVO
ALLA CADUTA O SPOSTAMENTO IMPREVISTO EO ROVI FELCI GINESTRE SCOPE RAMAGLIA ECC
INCONTROLLATO DELLALBERO 0U ESSERE FATTO NORMALMENTE CON DECESPU
AL ROTOLAMENTO DI TRONCHI EO DI SASSI MESSI GLIATORI PORTATI DA TRATTORE PI CONVENIENTI PER
IN MOVIMENTO DALLE PIANTE ATTERRATE GRANDI SUPERlCI O CON MOTO
DECESPUGLIATORI
ALLA MOVIMENTAZIONE MANUALE DEI CARICHI PORTATILI PER LAVORAZIONI LOCALIZZATE MENO FRE
SPOSTAMENTO MANUALE DI FUSTI DI PICCOLE QUENTEMENTE PERCH FATICOSO CON ATTREZZI
DIMENSIONI MANUALI COME FALCI O RONCOLE IN RELAZIONE ALLA
) RISCHI CHE DERIVANO DALLA LAVORAZIONE DEI TRON
CONSISTENZA DEL MATERIALE DA TAGLIARE
CHI EO FUSTI SONO DOVUTI VEDI 4AVOLA
s NELLA SRAMATURA 4RATTORE VEDI 4AVOLA
FRUSTATE DI RAMI ,IMPIEGO DEI TRATTORI OPPORTUNO SU TERRENI
ALLO SPOSTAMENTO IMPREVISTO E REPENTINO DI PIANEGGIANTI O POCO INCLINATI DELLA ) E )) CLAS
TRONCHI EO FUSTI SE DI PENDENZA lNO A CIRCA IL POS
ALLA MOVIMENTAZIONE MANUALE DEI CARICHI SIBILE SULLA ))) CLASSE lNO A CIRCA IL MA
SPOSTAMENTO MANUALE DI MATERIALE ESTREMAMENTE PERICOLOSO ED INOPPORTUNO
s NELLA SEZIONATURA SE NON IMPOSSIBILE SU PENDENZE SUPERIORI AL
ALLO SPOSTAMENTO IMPREVISTO E REPENTINO DI SULLE QUALI PU OPERARE UTILMENTE SOLTAN
TRONCHI EO FUSTI TO LUOMO CON ATTREZZI MANUALI ) TRATTORI DE
ALLA MOVIMENTAZIONE MANUALE DEI CARICHI VONO MUOVERSI SEMPRE LUNGO LE LINEE DI
SPOSTAMENTO MANUALE DI MATERIALE MASSIMA PENDENZA A RITTOCHINO MAI DI
s NEL CONCENTRAMENTO TRAVERSO AD ESSA PER IL RISCHIO DI RIBALTA
ALLO SPOSTAMENTO IMPREVISTO E REPENTINO DI MENTO &OTO
TRONCHI EO FUSTI ) TIPI DI TRATTORE IMPIEGATI NEL LAVORO DI DECE
A FRUSTATE DI RAMI SPUGLIAMENTO SONO ESSENZIALMENTE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO 4RATTORE RIBALTATO &OTO 0ITTOGRAMMA DI PRESCRIZIONE PER LA LETTURA DEL LI
BRETTO ISTRUZIONI
s TRATTORI CINGOLATI AL SOLITO I NORMALI TRATTORI DI DEL LAVORO LAVANZAMENTO FUORIPISTA DEL TRATTO
TIPO AGRICOLO MOLTO STABILI BARICENTRO BAS RE DEVE ESSERE LENTO E DEVE AVVENIRE COME
SO SPOSTATO IN AVANTI DOTATI DI GRANDE ADE DETTO PRIMA LUNGO LE LINEE DI MASSIMA PEN
RENZA DATA DAI CINGOLI E DI GRANDE MANOVRA DENZA )L RISCHIO DI RIBALTAMENTO SI PU VERIlCA
BILIT SONO PURTROPPO DIFlCILI DA SPOSTARE DA RE ANCHE PER PERDITE DI CONTROLLO DEL MEZ
UN POSTO DI LAVORO ALLALTRO SIA PER LA LORO ZO DA PARTE DEL CONDUCENTE O PER ROTTURE
SCARSA VELOCIT CHE PER IL FATTO CHE LA LORO E GUASTI MECCANICI ,OPERATORE DEVE ES
CIRCOLAZIONE SU STRADE PUBBLICHE PRATICA SERE SEMPRE PRONTO AD ARRESTARE IL MOVI
MENTE VIETATA 6ENGONO IMPIEGATI IN PARTICO MENTO DELLA MACCHINA IN CASO DI NECESSI
LARE SU TERRENI INCLINATI O RIPIDI )) E ))) CLASSE DI T DI PERICOLO E DI MOVIMENTI INCONTROLLATI
PENDENZA DOVE LIMPIEGO DI TRATTORI A RUOTE DEL MEZZO
MOLTO DIFlCILE E PERICOLOSO 3ULLA MACCHINA IN MOVIMENTO OLTRE AL
s TRATTORI AGRICOLI A DOPPIA TRAZIONE DT SONO TRATTORISTA NON PU ESSERE TRASPORTATO AL
QUELLI PI USATI ANCHE SE NON I PI ADATTI CUNO A MENO CHE IL MEZZO NON SIA OMOLOGATO
NEI LAVORI FORESTALI IN GENERE I TRATTORI AGRICOLI E PREDISPOSTO A TALE SCOPO
A SEMPLICE TRAZIONE NON VENGONO QUASI MAI 4RATTANDOSI DI MACCHINA MOSSA DA UN MOTORE
IMPIEGATI 3ONO MENO AGILI DEI CINGOLATI E ENDOTERMICO IL LAVORO COMPORTA TUTTI I RISCHI A
MENO STABILI 0ER QUESTI MOTIVI IL LORO IMPIE CI CONNESSI
GO DEVE ESSERE LIMITATO A TERRENI FACILI s POSSIBILIT DI CONTATTO CON SUPERlCI CALDE
s MINIARTICOLATI PICCOLI TRATTORI ARTICOLATI HANNO MARMITTA MOTORE ECC
IL BARICENTRO MOLTO BASSO E DATO IL TIPO DI s IMPIEGO DI LIQUIDI INlAMMABILI
STERZATURA PER ARTICOLAZIONE DEL TELAIO UNA s CONTATTO CON SOSTANZE IRRITANTI EO NOCIVE
ELEVATA MANEGGEVOLEZZA s INALAZIONE DI VAPORI E DI GAS TOSSICI
0RIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE DELLA MACCHI ,OPERATORE DEVE PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIO
NA OPPORTUNO LEGGERE ATTENTAMENTE LE NE A SALIRE E SCENDERE DALLA MACCHINA A
ISTRUZIONI DUSO PREDISPOSTE DAL COSTRUT CAUSA DEL RISCHIO DI SCIVOLARE E DI CADERE
TORE &OTO CHE OBBLIGATORIAMENTE LA DE &OTO 0ERTANTO IL TRATTORE DEVE ESSERE DO
VONO ACCOMPAGNARE E PRIMA DI INIZIARE QUAL TATO DI SCALETTE O PEDANE CON SUPERlCI ANTISCI
SIASI LAVORO LOPERATORE DEVE ACCERTARSI CHE LA VOLO DI ADEGUATE DIMENSIONI E DI CORRIMANO O
MACCHINA ED I SUOI DISPOSITIVI DI SICUREZZA SIA MANIGLIE PERCH LOPERATORE VI SI POSSA AFFER
NO INTEGRI E FUNZIONANTI RARE QUESTI DEVE INOLTRE INDOSSARE CALZATURE DI
$ATO CHE IL TRATTORE DEVE PERCORRERE TUTTA LA SU SICUREZZA ANTISCIVOLO
PERlCIE DA LAVORARE IL TRATTORISTA DEVE PRESTARE 3IA NEL TRATTORE CHE NELLACCOPPIAMENTO TRAT
PARTICOLARE ATTENZIONE ALLA CONFORMAZIONE DEL TORE DECESPUGLIATORE BISOGNA FARE PARTICOLARE
TERRENO PENDENZA ACCIDENTALIT IRREGOLARIT ATTENZIONE AGLI ORGANI MECCANICI IN MOVI
ECC PER EVITARE CHE IL TRATTORE SI TROVI IN CON MENTO E DI TRASMISSIONE DI MOTO CHE DEVONO
DIZIONI PRECARIE E PERICOLOSE CON IL RISCHIO DI ESSERE PROTETTI CON ADEGUATI SCHERMI APPLICATI
RIBALTAMENTO O DI IMPENNAMENTO 0ER QUE E RIMOSSI PER LA MANUTENZIONE DOVE PREVISTO
STI MOTIVI OLTRE CHE PER ALTRI LEGATI ALLA QUALIT SOLTANTO A MOTORE SPENTO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO 3CALINO ANTISCIVOLO E MANIGLIA DI APPIGLIO &OTO #APPUCCIO DI PROTEZIONE DELLALBERO SCANALATO
)L TRATTORE DEVE AVERE LA PROTEZIONE DELLALBE DI MUOVERE MANUALMENTE DEI CARICHI IN
RO SCANALATO PRESA DI POTENZA PDP O MODO PARTICOLARE SE PESANTI FORATURA DI UNA
PTO AL QUALE SI COLLEGA LALBERO CARDANICO RUOTA C IL RISCHIO PER LOPERATORE DI COM
,ALBERO SCANALATO DELLA PDP DEL TRATTO PIERE SFORZI ELEVATI E DI RIMANERE COINVOLTO
RE QUANDO NON UTILIZZATO DEVE ESSERE CO NELLA CADUTA ACCIDENTALE DI CARICHI
PERTO CON IL SUO CAPPUCCIO DI PROTEZIONE
&OTO #OLLEGAMENTO TRATTORE AT
$URANTE IL LAVORO LA MACCHINA DEVE AVERE TUT TREZZO VEDI 4AVOLA
TE LE PROTEZIONI PREVISTE DAL COSTRUTTORE 'LI ATTREZZI SONO COLLEGATI AL TRATTORE CON LAT
,AVORANDO SU MACCHINE PRIVE DI SOSPENSIONI TACCO A TRE PUNTI PORTATI O TRAINATI DURANTE GLI
ELASTICHE CHE SI MUOVONO SU SUPERlCI IRREGOLA SPOSTAMENTI E PORTATI O TRAINATI DURANTE IL LA
RI LOPERATORE SOGGETTO A VIBRAZIONI A TUTTO VORO 0ERTANTO SI DEVE PRESTARE PARTICOLARE
IL CORPO CHE POSSONO PORTARE NEL TEMPO ALLIN ATTENZIONE NEL COLLEGAMENTO DELLATTREZ
SORGENZA DI MALATTIE PROFESSIONALI PERTANTO ZO AL TRATTORE CHE PER EVITARE DI RIMANERE
IMPORTANTE LA SCELTA DI MACCHINE CON CABINE E SCHIACCIATI O DI FARE SFORZI ECCESSIVI DEVE
SEDILI OMOLOGATI ESSERE FATTO CON ESTREMA CAUTELA CON LA MAC
OPPORTUNO CHE IL TRATTORE SIA DOTATO DI CABINA CHINA IN PIANO CON ATTENTO COORDINAMENTO FRA
CHIUSA 3E IL TRATTORE HA SOLTANTO IL TELAIO DI PRO TRATTORISTA ED EVENTUALE AIUTANTE A TERRA PREDI
TEZIONE NECESSARIO CHE IL TRATTORISTA INDOS LIGENDO I SISTEMI AD ATTACCO RAPIDO
SI I $0) ADEGUATI AL LAVORO DA SVOLGERE CASCO
CUFlE PER IL RUMORE MASCHERE OCCHIALI PER LA !LBERO CARDANICO VEDI 4AVOLA
POLVERE ECC 'LI ATTREZZI AZIONATI DALLA PRESA DI POTENZA
,A MANUTENZIONE DEL TRATTORE DEVE ESSERE PDP DEI TRATTORI TRAMITE UN ALBERO A DOP
FATTA SEGUENDO QUANTO PREVISTO NEL LIBRET PIO GIUNTO CARDANICO PRESENTANO IL RISCHIO
TO DI ISTRUZIONI PREDISPOSTO DAL COSTRUT DI IMPIGLIAMENTO E TRASCINAMENTO DA PAR
TORE IL MOTORE DELLA MACCHINA DEVE ESSERE TE DEGLI ORGANI IN ROTAZIONE &OTO 0ERTANTO
SPENTO E BISOGNA PRESTARE PARTICOLARE ATTEN IL TRATTORE ED IL DECESPUGLIATORE DEVONO AVERE LA
ZIONE A SISTEMARE LA MACCHINA IN POSIZIONE SI PROTEZIONE DELLALBERO SCANALATO AL QUALE COL
CURA PER NON ESSERE COINVOLTI IN MOVIMENTI IN LEGATO LALBERO CARDANICO
CONTROLLATI ED IMPROVVISI DELLA STESSA ,ALBERO CARDANICO DEVE ESSERE SEMPRE
.EL CASO SIA NECESSARIO LIMPIEGO DI ZAVOR MONTATO NEL MODO CORRETTO E CON LA SUA
RE &OTO VEDI 4AVOLA A ED IN OGNI CASO PROTEZIONE DOTATA DELLE CATENELLE DI RITEN
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO 4RATTORE CON ZAVORRE ANTERIORI &OTO 0ITTOGRAMMA RELATIVO AL PERICOLO DI
IMPIGLIAMENTO E TRASCINAMENTO
ZIONE &OTO A E B DEI ROBUSTI TRINCIASTOCCHI AI QUALI AL POSTO DELLE
,A MANUTENZIONE DELLALBERO CARDANICO LAME VENGONO MONTATI SPEZZONI DI CATENA
DEVE ESSERE FATTA SEGUENDO QUANTO PREVI ) DECESPUGLIATORI A MARTELLI AD ASSE ORIZZONTA
STO NEL LIBRETTO DI USO E MANUTENZIONE PRE LE DERIVANO DAI TRINCIASARMENTI CON AL POSTO
DISPOSTO DAL COSTRUTTORE IL MOTORE DELLA MAC DEI COLTELLI MARTELLI CHE POSSONO RUOTARE PER
CHINA DEVE ESSERE SPENTO E BISOGNA PRESTARE INTORNO AL LORO PERNO
PARTICOLARE ATTENZIONE A SISTEMARE LA MACCHINA IN ) DECESPUGLIATORI A CATENE SONO IDONEI PER VE
POSIZIONE SICURA PER NON ESSERE COINVOLTI IN MOVI GETAZIONE hIN PIEDIv CON DIAMETRO MASSIMO DI
MENTI INCONTROLLATI ED IMPROVVISI CIRCA CM QUELLI A MARTELLI LAVORANO MEGLIO SU
,OPERATORE DEVE INDOSSARE ABITI ADERENTI PRIVI DI MATERIALE hSDRAIATOv E POSSONO LAVORARE MATE
PARTI SVOLAZZANTI CHE POSSANO IMPIGLIARSI NEGLI OR RIALE DI MAGGIORI DIMENSIONI
GANI IN MOVIMENTO )L COLLEGAMENTO DELLALBE )L LAVORO DI DECESPUGLIAMENTO PERICOLOSO PER
RO CARDANICO DEVE ESSERE FATTO CON IL MOTO CH GLI ORGANI LAVORANTI NONOSTANTE SIANO DOTA
RE DEL TRATTORE SPENTO E CON LA CHIAVE DI AV TI DI PROTEZIONI POSSONO PROIETTARE SCHEGGE
VIAMENTO ESTRATTA DAL QUADRO COMANDO DI LEGNO E PIETRE IN TUTTE LE DIREZIONI
)L TRATTORISTA DEVE ESSERE PROTETTO DAL RISCHIO DI
$ECESPUGLIATORE TRATTORE CON PROIEZIONE DI SCHEGGE CHE POSSONO RIMBALZA
VEDI 4AVOLA RE ANCHE ALLINTERNO DEL POSTO DI GUIDA UTILIZ
)L PRINCIPALE VANTAGGIO DI QUESTI ATTREZZI CHE NON ZANDO CABINE CHIUSE O APPOSITI SCHERMI PRO
SOLTANTO RECIDONO LA VEGETAZIONE INFESTANTE MA TETTIVI .EL RAGGIO MINIMO DI M DALLA MAC
ANCHE LA TRITURANO LASCIANDONE I RESIDUI UNIFORME CHINA NON SI DEVE TROVARE ALCUNO DURANTE IL LA
MENTE SPARSI SUL TERRENO ED EVITANDO COS IL LAVORO VORO PERCH LE SCHEGGE VENGONO PROIETTATE
DI AMMASSARLA E DI BRUCIARLA )NOLTRE ROVI SCOPE ANCHE A QUESTE DISTANZE
E GINESTRE STRAPPATE DALLE CATENE O DAI MARTELLI 3IA NEL TRATTORE CHE NELLACCOPPIAMENTO TRAT
DEI DECESPUGLIATORI RISCOPPIANO MENO VIGOROSA TORE DECESPUGLIATORE BISOGNA FARE PARTICOLARE
MENTE DI QUELLE RECISE DA ATTREZZI TAGLIENTI ATTENZIONE AGLI ORGANI MECCANICI IN MOVI
.EL NOSTRO 0AESE VENGONO IMPIEGATI DUE TIPI DI MENTO E DI TRASMISSIONE DI MOTO CHE DEVONO
DECESPUGLIATORI ESSERE PROTETTI CON ADEGUATI SCHERMI APPLICATI
s AD ASSE VERTICALE A CATENE E RIMOSSI PER LA MANUTENZIONE DOVE PREVISTO
s AD ASSE ORIZZONTALE A MARTELLI &OTO SOLTANTO A MACCHINA SPENTA
) DECESPUGLIATORI A CATENE NON SONO ALTRO CHE 3ONO AZIONATI DALLA PRESA DI POTENZA PDP
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO !LBERO CARDANICO NON PROTETTO &OTO !LBERO CARDANICO PROTETTO
A B
DEI TRATTORI TRAMITE UN ALBERO A DOPPIO GIUNTO SERE SPENTO E BISOGNA PRESTARE PARTICOLARE AT
CARDANICO TENZIONE A SISTEMARE LA MACCHINA IN POSIZIONE
$URANTE IL LAVORO OBBLIGATORIO LUSO DELLE CIN
SICURA PER NON ESSERE COINVOLTI IN MOVIMENTI
TURE DI SICUREZZA INCONTROLLATI ED IMPROVVISI
,A MANUTENZIONE DEL DECESPUGLIATORE
SOSTITUZIONE DI COLTELLI MARTELLI ECC DEVE ES
-OTO
DECESPUGLIATORE PORTATILE
SERE FATTA SEGUEN DO QUANTO PREVISTO NEL VEDI 4AVOLA
LIBRETTO DI ISTRUZIONI PREDISPOSTO DAL CO
) MOTO
DECESPUGLIATORI PORTATILI &OTO SONO
STRUTTORE IL MOTORE DELLA MACCHINA DEVE ES
FORMATI DA UN MOTORE A DUE TEMPI COLLEGATO
&OTO &OTO
$ECESPUGLIATORE SU TRATTORE -OTODECESPUGLIATORE PORTATILE DURANTE IL LAVORO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
CON UN TUBO ASTA ATTRAVERSO IL QUALE PASSA MACCHINA SPENTA E SEGUENDO TUTTE LE IN
LALBERO DI TRASMISSIONE CON LA TESTA OPERATRI
DICAZIONI RIPORTATE NEL LIBRETTO DI ISTRUZIONI
CE 1UESTA FORMATA DA VARI ORGANI TAGLIENTI lLI DAL COSTRUTTORE
IN PLASTICA PER ERBA TENERA COLTELLI A DUE TRE O $ATO CHE GLI ORGANI LAVORANTI SONO SPESSO
QUATTRO PUNTE IDONEI PER RECIDERE VEGETAZIONE TAGLIENTI DURANTE LA LORO MANUTENZIONE AFl
ERBACEA E PICCOLI ARBUSTI lNO A
CM DI DIA
LATURA O SOSTITUZIONE ESSI DEVONO ESSERE MA
METRO LAMA A DISCO SEGA CIRCOLARE CON LA QUALE NEGGIATI CON I GUANTI E CON ATTENZIONE PER NON
SI POSSONO TAGLIARE ANCHE FUSTI lNO AD
CM PROCURARSI FERITE
DI DIAMETRO ,ATTREZZO VIENE PORTATO APPESO A BUONA NORMA TRASPORTARE SU VEICOLO DE
TRACOLLA CON UN IMBRACO O CON SPALLACCI A ZAI
CESPUGLIATORI CHE ABBIANO IL SERBATOIO
NO CON QUESTO SISTEMA IL SUO IMPIEGO RELATI
CARBURANTE PRIVO DI MISCELA AL lNE DI EVI
VAMENTE MENO FATICOSO TARE ESALAZIONI NOCIVE NELLABITACOLO E PERICOLI
0RIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE DELLA MACCHINA DINCENDIO 3I RICORDA CHE PER IL TRASPORTO DI
OPPORTUNO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIO
SOSTANZE COMBUSTIBILI LA LEGGE PREVEDE CHE
NI DUSO PREDISPOSTE DAL COSTRUTTORE CHE SIANO UTILIZZATE APPOSITE TANICHE IN METALLO
OBBLIGATORIAMENTE LA DEVONO ACCOMPAGNARE $URANTE I TRASFERIMENTI OBBLIGATORIO AI
E PRIMA DI INIZIARE QUALSIASI LAVORO LOPERATORE lNI DELLA SICUREZZA COPRIRE IL DISPOSITIVO DI
DEVE ACCERTARSI CHE LA MACCHINA ED I SUOI DISPO
TAGLIO CON IL SUO INVOLUCRO DI PROTEZIONE
SITIVI DI SICUREZZA SIANO INTEGRI E FUNZIONANTI
)L LAVORO DI DECESPUGLIAMENTO PERICOLOSO &ALCETTO FALCE RONCOLA
PERCH GLI ORGANI LAVORANTI PROIETTANO SCHEG
VEDI 4AVOLA
GE DI LEGNO E PIETRE IN TUTTE LE DIREZIONI )N CONDIZIONI PARTICOLARI DOVE NON POSSIBILE
E NONOSTANTE LA MACCHINA SIA DOTATA DI TUTTE LIMPIEGO DEGLI ALTRI MEZZI IL DECESPUGLIAMENTO
LE PROTEZIONI PREVISTE DAL COSTRUTTORE IL LAVORO LOCALIZZATO PU ESSERE FATTO ANCHE CON LUSO DI
VA SVOLTO ISOLATAMENTE TENENDO UNA DISTANZA ATTREZZI MANUALI COME FALCETTI FALCI E RONCOLE
DI SICUREZZA DA ALTRI OPERATORI DI NON MENO DI DI VARIE DIMENSIONI E FORME DIPENDENTEMENTE
M PER EVITARE DI ESSERE COLPITI DAL MATERIALE DAL LAVORO CHE DEVE ESSERE FATTO E DAL TIPO DI
PROIETTATO O DALLORGANO DI TAGLIO VEGETAZIONE CHE DEVE ESSERE TAGLIATA FALCETTI
INDISPENSABILE LUSO DI VISIERA DI PROTEZIONE E E FALCI PER LA VEGETAZIONE A CONSISTENZA ERBA
O DI OCCHIALI POICH DURANTE IL LAVORO VENGONO CEA RONCOLA PER LA VEGETAZIONE A CONSISTENZA
PROIETTATE SCHEGGE DI LEGNO E SASSOLINI IN TUTTE LEGNOSA
LE DIREZIONI E PER RIMBALZO ANCHE IN FACCIA 1UESTO LAVORO ONEROSO E POCO GRADITO SIA IN
INDISPENSABILE LUSO DI OTOPROTETTORI A CAUSA TERMINI DI FATICA CHE DI COSTI INOLTRE GLI ARBUSTI
DELLELEVATO RUMORE PROVOCATO DAL MOTORE RECISI CON ATTREZZO TAGLIENTE RISCOPPIANO RAPI
4RATTANDOSI DI MACCHINA MOSSA DA UN MOTORE DAMENTE
ENDOTERMICO IL LAVORO COMPORTA TUTTI I RISCHI A ,IMPIEGO DI QUESTI ATTREZZI PU COMPORTARE
CI CONNESSI INADEGUATE POSTURE
s POSSIBILIT DI CONTATTO CON SUPERlCI CALDE 1UANDO SI UTILIZZANO STRUMENTI TAGLIENTI CON
MARMITTA MOTORE ECC UNA SOLA MANO PERICOLOSO UTILIZZARE LALTRA
s IMPIEGO DI LIQUIDI INlAMMABILI MANO PER SOSTENERE O PER TENERE FERMO CI CHE
s CONTATTO CON SOSTANZE IRRITANTI EO NOCIVE SI STA TAGLIANDO PERCH C IL RISCHIO DI COLPIRLA
s INALAZIONE DI VAPORI E DI GAS TOSSICI $ATO CHE LORGANO LAVORANTE TAGLIENTE DU
$URANTE LUSO IL LAVORATORE ESPOSTO A VIBRA
RANTE LA SUA MANUTENZIONE AFlLATURA E IMPIE
ZIONI AL SISTEMA MANO
BRACCIO E A RISCHI DE
GO ESSO DEVE ESSERE MANEGGIATO CON I GUANTI
RIVANTI DALLADOZIONE DI PROLUNGATE POSTURE E CON ATTENZIONE PER NON PROCURARSI FERITE
SCORRETTE NELLE SCARPATE E NEI TERRENI IN FORTE $URANTE I TRASFERIMENTI E QUANDO NON
PENDENZA SONO IMPIEGATI OBBLIGATORIO AI lNI DELLA SI
'LI ORGANI MECCANICI IN MOVIMENTO DEVONO CUREZZA COPRIRE LE PARTI TAGLIENTI CON UN
ESSERE PROTETTI CON ADEGUATI SCHERMI APPLICATI INVOLUCRO DI PROTEZIONE
E RIMOSSI PER LA MANUTENZIONE DOVE PREVISTO
SOLTANTO A MOTORE SPENTO C 3PALCATURA
,A MANUTENZIONE DEL MOTO
DECESPUGLIA
,A SPALCATURA UNA POTATURA NEGLI IMPIANTI DI
TORE E LA SOSTITUZIONE DELLAPPARATO DI TA
CONIFERE CHE CONSISTE NEL TAGLIO DEI RAMI BAS
GLIO DEVONO ESSERE ESEGUITI SOLTANTO A SI PALCHI lNO A CIRCA M DA TERRA CHE OSTA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
COLANO LACCESSO DEGLI OPERATORI AL BOSCO PER E SOTTO IL CONTROLLO DI UN ADULTO ESPERTO VEDI ,I
LESECUZIONE DEI LAVORI NECESSARI MARTELLATA NEE 'UIDA )30%3, ,A MOTOSEGA STATA PRO
DIRADAMENTO ECC GETTATA PER ESSERE UTILIZZATA DA UN SOLO OPERA
$ATO CHE UNOPERAZIONE DELICATA IL RAMO VA TORE ED QUINDI INDISPENSABILE TENERE LONTA
TAGLIATO RASENTE IL FUSTO MA SENZA DANNEGGIARE NO ALTRE PERSONE #HI LAVORA CON LA MOTOSEGA
IL CERCINE E IL FUSTO DELLALBERO VIENE FATTA CON DEVE ESSERE NEL PIENO DELLE SUE CONDIZIONI PSI
GLI ATTREZZI PI SEMPLICI PER ESSERE PRECISI NEL CO
lSICHE .ON USARE LA MACCHINA DOPO AVER
LAVORO E NON FAR DANNI ASSUNTO ALCOOL MEDICINE O ALTRE SOSTANZE CHE
3I PU UTILIZZARE LA MOTOSEGA LACCETTA O LA PREGIUDICANO LA PRONTEZZA DEI RImESSI
RONCOLA 3I IMPIEGANO MOTOSEGHE LEGGERE CILINDRATA IN
FERIORE AI CM PERCH IN QUESTO TIPO DI LA
-OTOSEGA VEDI 4AVOLA VORO NON SI PU APPOGGIARE MAI LA MACCHINA AL
,A MOTOSEGA UNA DELLE MACCHINE PI PERICO
FUSTO PER NON DANNEGGIARLO QUINDI LA MOTOSEGA
LOSE CHE SI POSSONO TROVARE NEL CONTESTO AGRI
DEVE ESSERE SOSTENUTA SEMPRE DALLE BRACCIA
COLO E FORESTALE )L COMPORTAMENTO DELLOPERA
,A MOTOSEGA DEVE ESSERE MESSA IN MOTO
TORE DEVE ATTENERSI AD UNA SCRUPOLOSA PRUDEN
SEGUENDO LE INDICAZIONI PREVISTE DAL COSTRUTTO
ZA IN QUANTO NON POSSIBILE ELIMINARE TUTTI I RE E RIPORTATE NEL MANUALE DI USO E MANUTEN
PERICOLI DERIVANTI DAL SUO USO ZIONE .ELLA MESSA IN MOTO LA MOTOSEGA DEVE
NECESSARIO PROIBIRE LUSO DELLA MOTOSEGA DA ESSERE IN OGNI CASO BLOCCATA AGENDO SULLE
PARTE DI OPERATORI NON ADEGUATAMENTE ADDE
DUE IMPUGNATURE IN MODO DA EVITARNE OSCIL
STRATI COMUNQUE INDISPENSABILE PRIMA DEL
LAZIONI PERICOLOSE CON GRAVI RISCHI PER LINCOLU
LA MESSA IN FUNZIONE DELLA MACCHINA LEGGE
MIT DELLOPERATORE &OTO A E B
RE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI DUSO PRE
$URANTE IL LAVORO CON IL MOTORE IN MOTO LOPE
DISPOSTE DAL COSTRUTTORE CHE OBBLIGATORIA
RATORE NON DEVE MAI TENERE LA MOTOSEGA
MENTE LA DEVONO ACCOMPAGNARE E PRIMA DI PER LA SOLA IMPUGNATURA POSTERIORE POI
INIZIARE QUALSIASI LAVORO LOPERATORE DEVE AC
CH LA MANO DESTRA ISTINTIVAMENTE POTREB
CERTARSI CHE LA MACCHINA ED I SUOI DISPOSITIVI DI BE AZIONARE LACCELERATORE E QUINDI METTERE IN
SICUREZZA SIANO INTEGRI E FUNZIONANTI MOVIMENTO LA CATENA TAGLIENTE SENZA AVERE IL
,INOSSERVANZA DELLE AVVERTENZE DI SICUREZZA CONTROLLO DELLA MACCHINA )N QUESTE SITUAZIONI
PU COMPORTARE PERICOLI MORTALI QUINDI NECESSARIO STRINGERE SALDAMENTE EN
,USO DELLE MOTOSEGHE VIETATO AI MINORENNI TRAMBE LE IMPUGNATURE
TOLLERATO PER I GIOVANI SOPRA I ANNI ADDESTRATI $URANTE GLI SPOSTAMENTI A MOTORE ACCESO
&OTO #ORRETTA MESSA IN MOTO A TERRA DELLA MOTOSEGA &OTO #ORRETTA MESSA IN MOTO IN PIEDI DELLA MOTOSEGA
A B
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO %RRATO TRASPORTO DELLA MOTOSEGA &OTO #ORRETTO TRASPORTO DELLA MOTOSEGA CON COPRIBARRA
A B
LOPERATORE DEVE TENERE LA MOTOSEGA PER TA ESPOSIZIONE A LIVELLI DI RUMORE SUPERIORI AD
LIMPUGNATURA ANTERIORE STANDO BEN ATTEN
D"! GIORNALIERI 0ER EVITARE DUNQUE DANNI
TO AD AZIONARE PRIMA DI MUOVERSI IL FRENO PERMANENTI ALLUDITO INDISPENSABILE CHE LOPE
CATENA PER EVITARE INVOLONTARIE ACCELERAZIONI RATORE USI INSERTI AURICOLARI O CUFlE /LTRE A CI
$URANTE GLI SPOSTAMENTI A MOTORE SPENTO NON OPPORTUNO ALTERNARE IL LAVORO CON LA MOTOSEGA
SI DEVE PORTARE LA MOTOSEGA hA SPALLAv CON ALTRI MENO RUMOROSI ES USO DELLACCETTA
&OTO A COME SPESSO CAPITA AL lNE DI EVI
,E VIBRAZIONI SONO PROVOCATE DAL MOVIMEN
TARE IL CONTATTO ACCIDENTALE CON I DENTI TAGLIENTI TO ALTERNATIVO DEL PISTONE DAI DENTI DELLA CATE
O CON PERDITE DI OLIO E CARBURANTE .EGLI SPO
NA CHE SCALPELLANO IL LEGNO E DALLESPANSIONE
STAMENTI LUNGHI SI RICORDA INOLTRE DI UTILIZZARE DEI GAS DI SCARICO NELLA MARMITTA ESSE SI TRA
LAPPOSITO COPRIBARRA &OTO B SMETTONO ALLE MANI DELLOPERATORE ATTRAVERSO LE
IMPORTANTE PER EVITARE LINALAZIONE DI PRO
IMPUGNATURE 5NA PROLUNGATA ESPOSIZIONE ALLE
DOTTI NOCIVI DELLA COMBUSTIONE CHE IL MOTO
VIBRAZIONI PU DETERMINARE DISTURBI CIRCOLATORI
RE DELLA MOTOSEGA SIA CARBURATO IN MANIE
PREVALENTEMENTE LOCALIZZATI ALLE MANI FENOME
RA CORRETTA E CHE VENGA FATTA UNA REGOLARE NO DELLA DITA BIANCHE E PROBLEMI OSTEO
ARTI
MANUTENZIONE COLARI 0ER OVVIARE A QUESTI INCONVENIENTI SI DE
0ER RIDURRE LA FUMOSIT DEI GAS DI SCARICO OL
VONO IMPIEGARE MOTOSEGHE CON IMPUGNATURE
TRE AD UNA CORRETTA CARBURAZIONE OPPORTU
ANTIVIBRANTI MONTATE SU SUPPORTI ELASTICI E RIVE
NO TENERE LA PERCENTUALE DI OLIO NELLA MISCELA LA STITE DI MATERIALE SPECIlCO DEVE ESSERE EFFET
PI BASSA POSSIBILE OD ANCHE MENO UTI
TUATA UNA CORRETTA MANUTENZIONE ALLA MACCHI
LIZZANDO OLI SPECIlCI PER MOTORI DI MOTO
NA DEVE ESSERE ESEGUITA UNA CORRETTA AFlLATU
SEGA A DUE TEMPI )NlNE PER RIDURRE I RISCHI RA DELLA CATENA E SI DEVE ALTERNARE IL LAVORO CON
DERIVANTI DALLINALAZIONE DEI GAS DELLA COMBU
LA MOTOSEGA CON ALTRI LAVORI CHE NON ESPONGA
STIONE SONO DISPONIBILI SUL MERCATO CARBURANTI NO A QUESTO RISCHIO ,A VALUTAZIONE DEL RISCHIO
SPECIALI CHE POSSONO LIMITARE ANCHE SIGNIlCA
DA VIBRAZIONI PU METTERE IN EVIDENZA LA NE
TIVAMENTE LEMISSIONE DI COMPOSTI DANNOSI CESSIT DI UTILIZZARE GUANTI ANTIVIBRANTI
3EMPRE PER RISPONDERE ALLE ESIGENZE DI PROTE
,A CATENA TAGLIENTE COSTITUISCE LA PRINCIPALE
ZIONE DELLAMBIENTE OGGI SONO DISPONIBILI SUL FONTE DI RISCHIO NEL LAVORO CON LA MOTOSEGA )L
MERCATO PER LA LUBRIlCAZIONE DELLA BARRA OLI CONTATTO ACCIDENTALE DELLA CATENA CON IL CORPO
LUBRIlCANTI DI ORIGINE VEGETALE BIODEGRADABILI DELLOPERATORE PU PROVOCARE IMPORTANTI FERITE
NON INQUINANTI DA TAGLIO CHE POSSONO RISULTARE ANCHE MORTA
,USO PROLUNGATO DELLA MOTOSEGA COMPOR
LI 0ARTICOLARMENTE PERICOLOSO PER LOPERATORE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
DI RAMI E TENENDO LA MOTOSEGA NON DAVANTI AL
CORPO MA LATERALMENTE A DESTRA IN MODO CHE
SE SI DOVESSE VERIlCARE IL RIMBALZO LA MOTOSE
GA RUOTA LATERALMENTE ALLOPERATORE E NON CON
TRO IL SUO CORPO
4RATTANDOSI DI MACCHINA MOSSA DA UN MOTORE
ENDOTERMICO IL LAVORO COMPORTA TUTTI I RISCHI A
CI CONNESSI
s POSSIBILIT DI CONTATTO CON SUPERlCI CAL
DE MARMITTA MOTORE ECC
s IMPIEGO DI LIQUIDI INlAMMABILI
s CONTATTO CON SOSTANZE IRRITANTI EO NOCIVE
s INALAZIONE DI VAPORI E DI GAS TOSSICI
0ER IL RIFORNIMENTO DEVONO ESSERE IMPIEGATE
TANICHE OMOLOGATE DOTATE DI BOCCHETTONI AN
TITRABOCCO PER EVITARE VERSAMENTI E FUORIUSCITE
DI CARBURANTE
$URANTE LA MANUTENZIONE AFlLATURA O SOSTITUZIO
&OTO 3PALCATURA
NE DELLA CATENA TAGLIENTE SI DEVONO INDOSSARE I
GUANTI PER NON PROCURARSI FERITE
,A MANUTENZIONE DELLA MOTOSEGA DEVE ESSE
RE FATTA SEGUENDO QUANTO PREVISTO NEL LIBRET
IL FENOMENO DEL RIMBALZO KICK
BACK DELLA TO DI ISTRUZIONI PREDISPOSTO DAL COSTRUTTORE
MOTOSEGA 1UESTO SI VERIlCA QUANDO LA CATE
$URANTE IL TRASPORTO SU VEICOLO OBBLIGATO
NA NELLA ZONA DELLA MET SUPERIORE DELLA PUNTA RIO AI lNI DELLA SICUREZZA COPRIRE IL DISPOSITIVO
DELLA BARRA TOCCA INAVVERTITAMENTE IL LEGNO IN DI TAGLIO CON IL SUO INVOLUCRO DI PROTEZIONE
PIENA ACCELERAZIONE ,EFFETTO RISULTANTE UNA BUONA NORMA INOLTRE TRASPORTARE SU VEI
VELOCE ROTAZIONE DELLA MOTOSEGA INTORNO ALLIM
COLO MOTOSEGHE CHE ABBIANO IL SERBATOIO
PUGNATURA ANTERIORE CON UNA VIOLENTA PROIEZIO
CARBURANTE VUOTO AL lNE DI EVITARE ESALAZIO
NE DELLA BARRA E DELLA CATENA TAGLIENTE CONTRO NI NOCIVE NELLABITACOLO E PERICOLI DINCENDIO
LOPERATORE 3I PU RIDURRE QUESTO PERICOLO LA
3I RICORDA CHE PER IL TRASPORTO DI SOSTANZE
VORANDO SOLAMENTE CON LA CATENA BEN TENSIO
COMBUSTIBILI LA LEGGE PREVEDE CHE SIANO UTI
NATA E AFlLATA CON LIMITATORE DI PROFONDIT NON LIZZATE APPOSITE TANICHE OMOLOGATE
ECCESSIVAMENTE BASSO E UTILIZZANDO UNA CATE
NA hDI SICUREZZAv A BASSO RIMBALZO %SSENZIALE !CCETTA RONCOLA VEDI 4AVOLA
LA CORRETTA POSIZIONE DELLA MANO SINISTRA OPPORTUNO CHE IL LAVORO PROCEDA GIRANDO IN
CON IL POLLICE A CHIUDERE LA PRESA SULLIM
TORNO ALLA PIANTA DA SPALCARE IN SENSO ANTIORA
PUGNATURA ANTERIORE RIO OD ORARIO DESTRI E MANCINI IN MODO CHE IL
)N RELAZIONE AL TIPO DI MOTOSEGA O CAMBIANDO IL CORPO DELLOPERATORE SI TROVI SEMPRE NELLA ZONA
ROCCHETTO DENTATO DI TRASCINAMENTO DELLA CATENA GI LAVORATA E QUINDI PRIVA DI RAMI
TAGLIENTE SI POSSONO AVERE DIVERSE VELOCIT DEL
,ACCETTA DEVE ESSERE TENUTA CON LE DUE MANI
LA STESSA ! TAL PROPOSITO SI RICORDA CHE ESISTONO ED ANCHE IN QUESTO CASO BISOGNA CERCARE DI
TUTE ANTITAGLIO $0) CON RESISTENZE AL TAGLIO DIVER
TENERLA NON DAVANTI AL CORPO MA LATERALE A DE
SE E PERTANTO NELLA SCELTA DI QUESTI $0) SI DEVE TE
STRA O A SINISTRA A SECONDA SE SI DESTRI O
NERE CONTO DELLA VELOCIT DELLA CATENA TAGLIENTE MANCINI IN MODO CHE SE SI PERDE IL CONTROLLO
)L CORPO DELLA MOTOSEGA NON DEVE MAI SU
DELLATTREZZO PI DIFlCILE COLPIRSI LE GAMBE
PERARE LALTEZZA DELLE SPALLE DELLOPERATO
$ATO CHE LA RONCOLA TENUTA CON UNA SOLA
RE PERCH OLTRE ALLA FATICA AUMENTA LA DIFlCOLT MANO LATTREZZO LAVORA GI LATERALMENTE AL COR
DI CONTROLLO DELLA MACCHINA IN CASO DI RIMBAL
PO DELLOPERATORE ED QUINDI MENO PROBABILE
ZO &OTO IL RISCHIO DI COLPIRSI AL TRONCO
OPPORTUNO CHE IL LAVORO PROCEDA GIRANDO IN
1UANDO SI UTILIZZANO STRUMENTI TAGLIENTI CON
TORNO ALLA PIANTA DA SPALCARE IN SENSO ANTIORA
UNA SOLA MANO PERICOLOSO UTILIZZARE LALTRA
RIO IN MODO CHE IL CORPO DELLOPERATORE SI TROVI MANO PER SOSTENERE O PER TENERE FERMO CI CHE
SEMPRE NELLA ZONA GI LAVORATA E QUINDI PRIVA SI STA TAGLIANDO PERCH C IL RISCHIO DI COLPIRLA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO !CCETTA CON PROTEZIONE DEL TAGLIENTE &OTO
&ORBICI DA POTATURA
$ATO CHE LORGANO LAVORANTE TAGLIENTE DU CESSARIA A COMPIERE IL LAVORO NEL MODO MIGLIO
RANTE LA SUA MANUTENZIONE AFl LATURA E IMPIE RE E PI SICURO POSSIBILE
GO ESSO DEVE ESSERE MANEGGIATO CON I GUANTI 0ER SALIRE SULLE PIANTE SI FA RICORSO NORMALMEN
E CON ATTENZIONE PER NON PROCURARSI FERITE TE A SCALE TECNICHE DI SALITA CON FUNI TREE
$URANTE IL TRASPORTO SU VEICOLO E QUANDO CLIMBING O TECNICHE DI SALITA CON RAMPONI
NON VIENE IMPIEGATA OBBLIGATORIO AI l NI .EL CASO IN CUI SI LAVORI CON CESTELLI O CON PIAT
DELLA SICUREZZA COPRIRE LA LAMA TAGLIENTE TAFORME MOBILI OCCORRE FARE ESTREMA ATTENZIO
CON UN INVOLUCRO DI PROTEZIONE &OTO NE A NON ENTRARE IN CONTATTO O DANNEGGIARE
LINEE ELETTRICHE VEDI #AP C !BBATTI
C 0OTATURA MENTO CON MOTOSEGA
#ONSISTE NEL TAGLIO DI RAMI IN ALBERI IN PIEDI PER
MOTIVI TECNOLOGICI STRUTTURALI O SANITARI LEGNAME #ESOIE MANUALI MECCANICHE PNEUMATI
DI MIGLIORE QUALIT PARTICOLARE CONFORMAZIONE CHE IDRAULICHE VEDI 4AVOLA
DELLA CHIOMA RAMI ROTTI SECCHI O MALATI ECC 3ONO SIMILI ALLE COMUNI FORBICI DA POTATURA
6IENE FATTA NORMALMENTE IN IMPIANTI DI ARBO &OTO CON LAME DI VARIA FORMA E TIPOLOGIA A
RICOLTURA DA LEGNO ED IN CASTAGNETI DA FRUTTO DUE LAME UNA LAMA CON BATTENTE E A DUE LAME
OLTRE CHE IN ALBERATURE STRADALI PARCHI GIARDINI PASSANTI E DI DIVERSO FUNZIONAMENTO MANUA
ECC LAVORI CHE IN QUESTO MANUALE NON VEN LE MECCANICO PNEUMATICO IDRAULICO DOTATE
GONO TRATTATI /LTRE AGLI ATTREZZI UTILIZZATI PER LA O NO DI PROLUNGHE AD ASTA TELESCOPICA DIPEN
SPALCATURA VENGONO IMPIEGATE ANCHE ALTRE TIPO DENTEMENTE DALLALTEZZA ALLA QUALE SI DEVE POTA
LOGIE DI ATTREZZI DIPENDENTEMENTE DAL DIAME RE 3I POSSONO TAGLIARE RAMI DI POCHI CENTIMETRI
TRO DEI RAMI E DALLALTEZZA DI POTATURA CESOIE DI DI DIAMETRO CM SE IL FUNZIONAMENTO MA
VARIA FOGGIA E AZIONAMENTO SEGHETTI E SEGACCI NUALE MASSIMO CM SE IL FUNZIONAMENTO
SEGHE ALTERNATIVE E A CATENA AZIONATE IDRAULICA MECCANICO PNEUMATICO O IDRAULICO l NO AD AL
MENTE DA UN MOTORE MOTOSEGHE DA POTATURA TEZZE DI M SE SI IMPIEGANO PROLUNGHE CON
!LCUNI DI QUESTI ATTREZZI POSSONO ESSERE DOTATI DI ASTA TELESCOPICA CIRCA M CON SCALE
PROLUNGHE O DI ASTE TELESCOPICHE 3E IL FUNZIONAMENTO PNEUMATICO O IDRAULICO
,OPERAZIONE COMPORTA RISCHI LEGATI ALLA CADUTA QUESTO PU AVVENIRE CON MOTORE AUTONOMO O
DEI RAMI O AL COINVOLGIMENTO DELLOPERATORE DAL TRAMITE LA PDP E ALBERO CARDANICO DA TRATTORE
MOVIMENTO INCONTROLLATO O IMPREVISTO DEL RAMO 0RIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE DELLA MACCHINA
CHE STA TAGLIANDO NECESSARIO CHE IL PERSONA OPPORTUNO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRU
LE SIA ADEGUATAMENTE ADDESTRATO E CHE VENGA ZIONI DUSO PREDISPOSTE DAL COSTRUTTORE CHE
NO TENUTE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA OBBLIGATORIAMENTE LA DEVONO ACCOMPAGNARE E
PRIMA DI INIZIARE QUALSIASI LAVORO LOPERATORE DEVE
,AVORO IN ALTO VEDI 4AVOLA ACCERTARSI CHE LA MACCHINA ED I SUOI DISPOSITIVI DI
)L LAVORO IN ALTO SEMPRE PERICOLOSO E COM SICUREZZA SIANO INTEGRI E FUNZIONANTI
PORTA IL RISCHIO DI CADUTE PERTANTO INDI 4RATTANDOSI DI MACCHINA MOSSA DA UN MOTORE
SPENSABILE CHE CHI ESEGUE QUESTI LAVORI SIA ENDOTERMICO IL LAVORO COMPORTA TUTTI I RISCHI A
PERSONALE ESPERTO ADEGUATAMENTE PREPARATO CI CONNESSI
E DOTATO DI TUTTA LATTREZZATURA DI SICUREZZA NE s POSSIBILIT DI CONTATTO CON SUPERl CI CALDE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO &OTO 0OTATORE TELESCOPICO A CATENA TAGLIENTE
3EGACCIO O SEGHETTO PER POTATURA
TIPO MOTOSEGA
MARMITTA MOTORE ECC 0RIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE DELLA MACCHINA
s IMPIEGO DI LIQUIDI INl AMMABILI OPPORTUNO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIO
s CONTATTO CON SOSTANZE IRRITANTI EO NOCIVE NI DUSO PREDISPOSTE DAL COSTRUTTORE CHE
s INALAZIONE DI VAPORI E DI GAS TOSSICI OBBLIGATORIAMENTE LA DEVONO ACCOMPAGNARE
$URANTE LA MANUTENZIONE AFl L ATURA O SOSTI E PRIMA DI INIZIARE QUALSIASI LAVORO LOPERATORE
TUZIONE DEI TAGLIENTI SI DEVONO INDOSSARE I DEVE ACCERTARSI CHE LA MACCHINA ED I SUOI DISPO
GUANTI PER NON PROCURARSI FERITE SITIVI DI SICUREZZA SIANO INTEGRI E FUNZIONANTI
$URANTE IL TRASPORTO SU VEICOLO E QUAN 4RATTANDOSI DI MACCHINA MOSSA DA UN MOTORE
DO NON VIENE IMPIEGATA OBBLIGATORIO AI ENDOTERMICO IL LAVORO COMPORTA TUTTI I RISCHI A
l NI DELLA SICUREZZA COPRIRE LE LAME TAGLIENTI CI CONNESSI
CON UN INVOLUCRO DI PROTEZIONE s POSSIBILIT DI CONTATTO CON SUPERl CI CALDE
,A MANUTENZIONE DELLE CESOIE DEVE ES MARMITTA MOTORE ECC
SERE FATTA SEGUENDO QUANTO PREVISTO NEL s IMPIEGO DI LIQUIDI INl AMMABILI
LIBRETTO DI ISTRUZIONI PREDISPOSTO DAL CO s CONTATTO CON SOSTANZE IRRITANTI EO NOCIVE
STRUTTORE E SE SONO AZIONATE DA UN MOTORE s INALAZIONE DI VAPORI E DI GAS TOSSICI
QUESTO DEVE ESSERE SPENTO 0OSSONO AVERE UNASTA TELESCOPICA LUNGA l NO
A CIRCA M PER IL TAGLIO DI RAMI CON DIAMETRI
3EGHETTO O SEGACCIO VEDI 4AVOLA l NO A CIRCA CM
3ONO COSTITUITI DA UNA LAMA DENTATA CON IM $URANTE LA MANUTENZIONE AFl LATURA O SOSTITU
PUGNATURA PER TAGLIARE CON UNA SOLA MANO E A ZIONE DEGLI ORGANI TAGLIENTI SI DEVONO INDOSSA
MOVIMENTO ALTERNATO &OTO 0OSSONO AVE RE I GUANTI PER NON PROCURARSI FERITE
RE UNASTA TELESCOPICA LUNGA l NO A CIRCA M $URANTE IL TRASPORTO SU VEICOLO E QUANDO
3ONO INDICATI PER TAGLIARE RAMI l NO AD UN MAS NON VIENE IMPIEGATA OBBLIGATORIO AI l NI
SIMO DI CIRCA CM DI DIAMETRO DELLA SICUREZZA COPRIRE LA LAMA TAGLIENTE
$URANTE LA MANUTENZIONE AFl LATURA SI DEVONO CON UN INVOLUCRO DI PROTEZIONE
INDOSSARE I GUANTI PER NON PROCURARSI FERITE ,A MANUTENZIONE DELLA SEGA A MOTORE DEVE
$URANTE IL TRASPORTO SU VEICOLO E QUANDO NON ESSERE FATTA SEGUENDO QUANTO PREVISTO NEL
VENGONO IMPIEGATI OBBLIGATORIO AI l NI DELLA LIBRETTO DI ISTRUZIONI PREDISPOSTO DAL COSTRUT
SICUREZZA COPRIRE LA LAMA TAGLIENTE CON UN IN TORE CON IL MOTORE DELLA MACCHINA SPENTO
VOLUCRO DI PROTEZIONE
-OTOSEGA DA POTATURA
3EGHE A MOTORE VEDI 4AVOLA VEDI 4AVOLA
3ONO COSTITUITE DA UNA LAMA DENTATA COME IL ,E MOTOSEGHE DA POTATURA SONO MACCHINE
SEGHETTO OPPURE DA UNA CATENA TAGLIENTE CHE LEGGERE PROGETTATE APPOSITAMENTE CARATTE
SCORRE SU UNA PICCOLA BARRA DI GUIDA TIPO MO RIZZATE ESSENZIALMENTE DA AVERE UNA STRUTTURA
TOSEGA ED IL MOVIMENTO ALTERNATO O LA ROTA COMPATTA E CON LIMPUGNATURA DELLA MANO DE
ZIONE DELLA CATENA TAGLIENTE AVVENGONO A FUN STRA CHE RISALE SUL CORPO MOTORE PER CONSENTIR
ZIONAMENTO MECCANICO O IDRAULICO TRAMITE UN NE UN BILANCIAMENTO TALE DA POTERLA IMPUGNARE
MOTORE INDIPENDENTE &OTO ED AZIONARE CON UNA MANO SOLTANTO &OTO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO -OTOSEGA DA POTATURA
3ONO ADATTE A TAGLIARE I RAMI DELLE DIMENSIONI
MAGGIORI
CM DI DIAMETRO ED ANCHE PI
E SE POSTI IN ALTO SULLE PIANTE SI PU FAR RICORSO
NORMALMENTE A SCALE O TECNICHE DI SALITA CON
FUNI TREE
CLIMBING O CON RAMPONI
,IMPIEGO DI MOTOSEGHE CHE POSSONO ESSE
RE UTILIZZATE CON UNA MANO SOLTANTO PI PE
RICOLOSO DELLIMPIEGO DELLE NORMALI MOTOSE
GHE E DEVE ESSERE PERTANTO RISERVATO A PER
SONALE ADDESTRATO ESPERTO E SPECIALIZZATO
IN QUESTO PARTICOLARE METODO DI LAVORO
C !BBATTIMENTO CON
MOTOSEGA &IGURA 3TUDIO DELLA PIANTA
!LLABBATTIMENTO SI PROCEDE MEDIANTE LA RECI
SIONE DEL FUSTO ALLA BASE OPERAZIONE CHE OR
MAI VIENE FATTA QUASI ESCLUSIVAMENTE CON MO
TOSEGA EVENTUALMENTE CON ATTREZZATURE COM
PLEMENTARI VIDUARE LA DIREZIONE DI CADUTA NATURALE E LE
,ATTREZZATURA NECESSARIA AL LAVORO DEVE ES ZONE DI TENSIONE E COMPRESSIONE DEL LEGNO
SERE SISTEMATA VICINO ALLA PIANTA DA ABBATTE ALLA BASE DEL FUSTO
RE MA NON DEVE OSTACOLARE I MOVIMENTI DEL s INDIVIDUARE EVENTUALI RAMI SECCHI O SPEZZATI
LOPERATORE CHE POTREBBERO CADERE AL MOMENTO DELLAT
0RIMA DI INIZIARE LABBATTIMENTO SI PROCEDE AD TERRAMENTO E SE LA CHIOMA LIBERA O INTREC
UNANALISI DELLA PIANTA DA ABBATTERE PER CIATA CON ALTRE PIANTE VICINE
VALUTARE AL MEGLIO IL PROCEDIMENTO DI LA s CAPIRE LO STATO DI SALUTE DELLA PIANTA PER ADOT
VORO DA SEGUIRE GLI ATTREZZI NECESSARI ED I PI TARE PARTICOLARI PRECAUZIONI NELLABBATTIMENTO
IDONEI COMPORTAMENTI DI SICUREZZA DA ATTUARE MARCIUMI FERITE CORPI FRUTTIFERI DI FUNGHI PRO
&IGURA NUNCIATE SCAMPANATURE BASALI COLATE DI RESINA
,ANALISI DELLA PIANTA DA ABBATTERE SERVE PER FORMICHE ECC SONO INDIZI DI GUASTO INTERNO
s INDIVIDUARE LA SPECIE LEGNO TENERO O LEGNO s ESAMINARE LANDAMENTO DELLA lBRATURA NEL
DURO SE A lBRA CORTA O LUNGA LA SEZIONE DOVE IL FUSTO VIENE TAGLIATO PER LA
s STIMARNE LALTEZZA PER INDIVIDUARE LA MIGLIORE VALUTAZIONE DELLA CERNIERA
DIREZIONE DI ATTERRAMENTO EVITANDO DANNI E s INDIVIDUARE LA PRESENZA DI OSTACOLI O DI CON
PER DETERMINARE LE ZONE CIRCOSTANTI VIETATE E DIZIONI DEL TERRENO CHE POTREBBERO CAUSA
DI PERICOLO PER LE PERSONE RE PERICOLOSI MOVIMENTI E SCIVOLAMENTI DEL
s STIMARNE IL DIAMETRO PER SCEGLIERE LA TECNICA LALBERO DURANTE LATTERRAMENTO ED IMPREVI
DI LAVORO E LE ATTREZZATURE PI ADATTE STI MOVIMENTI DI ALTRI MATERIALI TRONCHI SASSI
s VALUTARE LEVENTUALE INCLINAZIONE DEL FUSTO URTATI NELLA CADUTA
E LA CONFORMAZIONE DELLA CHIOMA PER INDI 0OI SI SCEGLIE LA DIREZIONE DI ATTERRAMENTO NEL
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&IGURA :ONA VIETATA E DI PERICOLO
LA QUALE PI OPPORTUNO INDIRIZZARE LALBERO DI INSIDENZA DELLA CHIOMA SOTTO LA CHIOMA DEL
QUESTA PU NON COINCIDERE CON LA DIREZIONE DI LA PIANTA ED AL SETTORE CIRCOLARE APERTO A
CADUTA NATURALE !LCUNE CONDIZIONI PARTICOLARI DESTRA E A SINISTRA RISPETTO ALLA DIREZIONE DI AT
COME ANCHE LA COMODIT E LA SICUREZZA NEL LA TERRAMENTO E PROFONDO ALMENO DUE VOLTE LAL
VORO DI ALLESTIMENTO POSSONO SPINGERE O CO TEZZA STIMATA DELLA PIANTA )N QUESTA ZONA NON
STRINGERE A SCEGLIERE UNA DIREZIONE DI CADUTA DEVE TROVARSI ALCUNO CON ESCLUSIONE DEL O DE
DIVERSA DA QUELLA NATURALE ED IN QUESTI CASI GLI ADDETTI AL TAGLIO ,A ZONA DI PERICOLO COR
NECESSARIO RICORRERE A TECNICHE DI ABBATTIMEN RISPONDE AL RESTANTE SETTORE DEL CERCHIO CON
TO PARTICOLARI RAGGIO UGUALE AD ALMENO DUE VOLTE LALTEZZA
0ROPRIO PER LAVORARE NELLA POSIZIONE PI ERETTA STIMATA DELLA PIANTA A DESTRA ED A SINI
POSSIBILE E QUINDI PI COMODA LATTERRAMENTO STRA DELLA DIREZIONE OPPOSTA A QUELLA DI ATTER
DELLE PIANTE NELLE FUSTAIE DOVREBBE ESSERE INDI RAMENTO !LLINTERNO DI QUESTA ZONA POSSONO
RIZZATO VERSO MONTE E A DESTRA PERCH LOPERA TROVARSI ALTRI OPERATORI CHE DEVONO PER INTER
TORE POSSA AVERE NELLA SRAMATURA IL FUSTO PI ROMPERE LA LORO ATTIVIT E STARE AD OSSERVARE
VICINO E A VALLE DEL CORPO IN MODO DA LIMITARE CON ATTENZIONE LEVOLVERSI DEL LAVORO lNO A CHE
EVENTUALI COINVOLGIMENTI NEL CASO DI MOVIMENTI LA PIANTA NON ATTERRATA PER POTERSI METTERE IN
DEL FUSTO STESSO 3EMPRE NELLE FUSTAIE IL LAVORO SALVO IN CASO DI NECESSIT .EL CASO DI PIANTE
DI ABBATTIMENTO NEI TERRENI IN PENDENZA DEVE CON MARCIUME ALLA BASE O PIEGATE DALLA PARTE
PROCEDERE DA VALLE VERSO MONTE E NON VICE OPPOSTA A QUELLA INDIVIDUATA PER LATTERRAMEN
VERSA PER LIMITARE IL RISCHIO DI FARSI ROTOLARE AD TO LA ZONA VIETATA SI ESTENDE A TUTTO IL CERCHIO
DOSSO PEZZI GI LAVORATI CON CENTRO AL PIEDE DELLA PIANTA DA ABBATTERE
3CELTA LA DIREZIONE DI ATTERRAMENTO LOPERATORE E RAGGIO ALMENO DOPPIO RISPETTO ALLA SUA ALTEZ
INDIVIDUA EVENTUALI VIE DI FUGA DA UTILIZZARE ZA STIMATA
IN CASO DI NECESSIT PER ALLONTANARSI CON )L FATTO CHE LA ZONA VIETATA E QUELLA DI PERICO
RAPIDIT DALLA ZONA DI LAVORO QUESTE NOR LO SONO RAPPRESENTATE DA UN CERCHIO CON RAG
MALMENTE DUE ED A CIRCA A DESTRA E A SI GIO UGUALE AD ALMENO DUE VOLTE LALTEZZA DELLA
NISTRA DELLA DIREZIONE OPPOSTA A QUELLA DI ATTER PIANTA CHE DEVE ESSERE ABBATTUTA DOVUTO AL
RAMENTO DEVONO ESSERE LIBERATE DA OSTACOLI FATTO CHE SIA LALTEZZA DELLA PIANTA CHE IL RAGGIO
E DA VEGETAZIONE PER CONSENTIRNE UNA VELOCE DEL CERCHIO SONO MISURE STIMATE E NON RILEVATE
PERCORRIBILIT ED ANCHE PERCH LA PIANTA DURANTE IL SUO AT
3CELTA LA DIREZIONE DI CADUTA SGOMBERATO IL TERRAMENTO PU COINVOLGERE ALTRE PIANTE AU
CAMPO DI LAVORO INTORNO AL PIEDE DELLALBERO MENTANDO IL RAGGIO DI AZIONE DELLA CADUTA
PER POTER OPERARE IN SICUREZZA TAGLIATI EVEN )N OGNI CASO PER LA DETERMINAZIONE DELLE DI
TUALI CONTRAFFORTI DEL FUSTO SOPRATTUTTO SU ALBERI STANZE DI SICUREZZA SI RIMANDA ANCHE A QUAN
DI GRANDI DIMENSIONI SI PROCEDE CON LINDIVI TO INDICATO NEI MANUALI DI USO E MANUTENZIONE
DUARE LA ZONA VIETATA E QUELLA DI PERICOLO DEI COSTRUTTORI DI MOTOSEGHE
&IGURA ,A ZONA VIETATA CORRISPONDE ALLAREA )L LAVORO DEVE ESSERE ORGANIZZATO IN MODO TALE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
E QUINDI QUANDO LA PIANTA GI DECISAMENTE
ED INEQUIVOCABILMENTE INCLINATA NELLA DIREZIO
NE DI ATTERRAMENTO )L TAGLIO DI ABBATTIMEN
TO DEVE ESSERE TENUTO PI ALTO DELLA BASE
DELLA TACCA DI DIREZIONE ANCHE PER UN ALTRO
MOTIVO DI SICUREZZA PERCH LO SCALINO FRA LA
BASE DELLA TACCA DI DIREZIONE ED IL TAGLIO
DI ABBATTIMENTO LIMITA LA POSSIBILIT CHE
LALBERO DURANTE LATTERRAMENTO SCIVOLI
INDIETRO SULLA CEPPAIA CON GRAVE RISCHIO PER
LOPERATORE &OTO
0RIMA DI INIZIARE IL TAGLIO DI ABBATTIMENTO LOPE
&OTO 4AGLIO DI ABBATTIMENTO NORMALE TACCA DI DIREZIO
RATORE DEVE CONTROLLARE CHE NELLA ZONA
NE E CERNIERA VIETATA NON CI SIA NESSUNO E DEVE GRIDARE
UN FORTE SEGNALE DI ATTENZIONE ACCERTAN
DOSI CHE SIA STATO COMPRESO DAGLI EVENTUALI
DA NON CREARE INTERFERENZE TRA I LAVORATORI ED OPERATORI CHE SI TROVINO NELLA ZONA DI PERICOLO
IN PARTICOLARE DEVE ESSERE MANTENUTA TRA GLI IN MODO CHE POSSANO INTERROMPERE IL LORO LAVO
OPERATORI ADDETTI AL TAGLIO UNA DISTANZA DI SI
RO E STARE IN ALLERTA
CUREZZA DETERMINATA DA UNA VALUTAZIONE PRE
! SECONDA DELLE SITUAZIONI DIAMETRO ED ALTEZ
VENTIVA DELLE CARATTERISTICHE DEL TERRENO E DELLA ZA DELLA PIANTA PENDENZA DEL TERRENO DENSIT
VEGETAZIONE 'LI ADDETTI ALLABBATTIMENTO DE
DEL SOPRASSUOLO PENDENZA DELLA PIANTA E DI
VONO SEGUIRE UNA LINEA DI TAGLIO PRECEDENTE
REZIONE DI ATTERRAMENTO ECC SI RICORRE A TEC
MENTE CONCORDATA ED INOLTRE DEVONO EVITARE NICHE DI ABBATTIMENTO ED ATTERRAMENTO DIVER
DI LAVORARE A VALLE O A MONTE LUNO DALLALTRO IN SE CHE PREVEDONO ANCHE LIMPIEGO DI DIVERSE
MODO DA PREVENIRE I RISCHI CHE POTREBBE COM
ATTREZZATURE ZAPPINO SCIVOLO DI ATTERRAMENTO
PORTARE IL ROTOLAMENTO DI UNA PIANTA ABBATTUTA LEVA DI ATTERRAMENTO LEVA GIRATRONCHI CUNEI DA
DI TRONCHI EO DI PIETRE INlGGERE CON UNA MAZZA O CON IL DORSO DI UNA
0ER DARE ALLA PIANTA LA DIREZIONE DI ATTERRAMEN
ACCETTA PARANCO MANUALE CON FUNE DACCIAIO
TO PRESCELTA DEVONO ESSERE SEMPRE FATTI ALLA CARRUCOLA E CAPICHIUSI
BASE DELLA PIANTA E PI IN BASSO POSSIBILE UN 3E IL BARICENTRO DELLA PIANTA CADE AL DI FUORI DEL
TAGLIO O TACCA DI DIREZIONE ED UN TAGLIO DI LA SUA BASE SE QUINDI SONO PRESENTI ZONE NEL
ABBATTIMENTO &RA I DUE DEVE RIMANERE SEM
LE QUALI IL FUSTO RISULTA ESSERE IN TENSIONE ED IN
PRE UNA PARTE DI LEGNO INTEGRA E NON TAGLIATA COMPRESSIONE LOPERATORE DEVE INIZIARE IL
LA CERNIERA CHE SERVE A GUIDARE LA PIANTA NEL
TAGLIO DI ABBATTIMENTO DALLA PARTE IN COM
LATTERRAMENTO )L FONDO DELLA TACCA DI DIREZIONE PRESSIONE E TERMINARLO NELLA ZONA IN TEN
DEVE ESSERE ESATTAMENTE PERPENDICOLARE ALLA SIONE IN MODO CHE SE SI SBAGLIATO QUALCOSA
DIREZIONE DI CADUTA PRESCELTA PERCH NELLAT
LA PIANTA CADA DALLA PARTE OPPOSTA E NON VERSO
TERRAMENTO LALBERO RUOTA INTORNO ALLA CERNIERA LOPERATORE CHE IN OGNI CASO QUANDO STA PER
DELIMITATA DALLA TACCA DI DIREZIONE E DAL TAGLIO TERMINARE IL TAGLIO DI ABBATTIMENTO DEVE TRO
DI ABBATTIMENTO 3E LA CERNIERA VIENE INDEBO
VARSI SEMPRE NELLA POSIZIONE DA DOVE PU
LITA TROPPO SE VIENE TAGLIATA O SE SI STRAPPA ALLONTANARSI CON MAGGIORE FACILIT
QUANDO LA PIANTA ANCORA NON DECISAMEN
4ERMINATO IL TAGLIO DI ABBATTIMENTO MEN
TE INCLINATA ED INDIRIZZATA NELLA DIREZIONE DI AT
TRE LA PIANTA CADE LOPERATORE DEVE ALLON
TERRAMENTO LA PIANTA LIBERA DI ANDARE DOVE TANARSI DI ALCUNI METRI PERCORRENDO LE VIE
VUOLE SEGUENDO LA SUA DIREZIONE NATURALE DI DI FUGA PER RIDURRE AL MINIMO IL PERICOLO
CADUTA E SI VA INCONTRO A SITUAZIONI ESTREMA
DI ESSERE COLPITO DA MOVIMENTI IMPREVISTI
MENTE PERICOLOSE )L TAGLIO DI ABBATTIMEN
DEL FUSTO E DA RAMI CHE CADONO
TO DEVE ESSERE FATTO PI IN ALTO DELLA BASE 3E LA PIANTA NELLATTERRAMENTO RIMANE IM
DELLA TACCA DI DIREZIONE PERCH LA CERNIE
PIGLIATA OD APPOGGIATA AD ALTRE NON DEVE ES
RA POSSA mETTERSI ACCOMPAGNANDO E GUI
SERE LASCIATA IN UNA POSIZIONE COS PERICOLO
DANDO LA PIANTA NELLA DIREZIONE DI ATTERRA
SA $EVE ESSERE ATTERRATA COMPLETAMEN
MENTO SCELTA ROMPENDOSI SOLTANTO QUANDO TE NEL PI BREVE TEMPO POSSIBILE AIUTANDO
SI CHIUSA LAPERTURA DELLA TACCA DI DIREZIONE SI A SECONDA DELLE SUE DIMENSIONI CON UNO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
,INEE ELETTRICHE ISOLATE DEVE ESSERE ATTEN
TAMENTE VALUTATA LA DIREZIONE E LO SPAZIO
DI CADUTA DELLA PIANTA E DEI RAMI CHE PO
TREBBERO URTARE EO TRANCIARE LA LINEA DETER
MINANDO UNA SITUAZIONE DI PERICOLO PER GLI
OPERATORI
.EL CASO CHE LA LINEA NON ISOLATA O ISOLATA
VENISSE TRANCIATA A CAUSA DI UN ERRORE DE
GLI OPERATORI O PER ALTRE CAUSE DEVE ESSE
RE INTERDETTO LACCESSO ALLA ZONA PERICOLO
SA A TUTTI I LAVORATORI E NEL PI BREVE TEMPO
POSSIBILE DEVE ESSERE SEGNALATO LINCONVE
NIENTE ALL%NTE DISTRIBUTORE PER GLI INTERVENTI
DEL CASO 0ER QUESTO MOTIVO OCCORRE TENE
RE A DISPOSIZIONE IN CANTIERE I NUMERI TELEFO
NICI PER LE SEGNALAZIONI DURGENZA
-OTOSEGA VEDI 4AVOLA
&OTO !TTERRAMENTO DI UNA PIANTA APPOGGIATA CON LAIU
3I POSSONO CLASSIlCARE LE MOTOSEGHE IN LEG
TO DI UNA LEVA GIRATRONCHI GERE MEDIE E PESANTI DIPENDENTEMENTE DAL
LE LORO CARATTERISTICHE TECNICHE E DAL LORO IM
PIEGO ,E MOTOSEGHE LEGGERE NORMALMENTE
ZAPPINO CON UNA LEVA GIRATRONCHI &OTO O HANNO UNA CILINDRATA lNO AI CM QUELLE ME
CON UN PARANCO MANUALE .ON DEVE IN OGNI DIE DA A CM QUELLE PESANTI DA A
CASO ESSERE ABBATTUTO LALBERO DI APPOG
CM %SISTONO POI MOTOSEGHE SUPERPE
GIO PERCH SI ANDREBBE A LAVORARE NELLA ZONA SANTI OLTRE I CM DI CILINDRATA IL CUI USO NEI
DI CADUTA DI QUELLO IMPIGLIATO CHE POTREBBE LI
NOSTRI BOSCHI INCONSUETO
BERARSI IMPROVVISAMENTE E CADERE AL SUOLO #ON LA CILINDRATA NORMALMENTE AUMENTA ANCHE
)L LAVORO DI ABBATTIMENTO DEVE ESSERE SO
IL PESO DELLA MACCHINA ED QUINDI OPPORTUNO
SPESO NEL CASO DI TEMPORALE O FORTE VENTO UTILIZZARE LE DIVERSE TIPOLOGIE DI MOTOSEGA
4ERMINATO LATTERRAMENTO DELLA PIANTA PER MO
IN FUNZIONE DEL LAVORO DA SVOLGERE
TIVI DI SICUREZZA DEVE ESSERE TAGLIATO IL hPET
3I USANO MOTOSEGHE LEGGERE PER SFOLLI PRIMI
TINEv DI lBRE DI LEGNO CON LE PUNTE RIVOLTE VERSO DIRADAMENTI E PER LAVORI DI SRAMATURA IN SO
LALTO CHE EVENTUALMENTE RIMANE SULLA CEPPAIA PRASSUOLI DI CONIFERE MOTOSEGHE MEDIE PER
IN CORRISPONDENZA DELLA CERNIERA DIRADAMENTI IN SOPRASSUOLI DI LATIFOGLIE A LE
GNO DURO ABBATTIMENTO DI CEDUI SRAMATURA DI
,AVORI IN PRESENZA DI LINEE LATIFOGLIE A LEGNO DURO E RAMI GROSSI ABBATTI
ELETTRICHE AEREE MENTO DI CONIFERE ADULTE MOTOSEGHE PESAN
,INEE ELETTRICHE NON ISOLATE PRIMA DI ESE
TI PER LABBATTIMENTO E LA SEZIONATURA DI ALBERI
GUIRE I LAVORI IL CAPO CANTIERE IL PREPOSTO GRANDI SPECIALMENTE SE A LEGNO DURO ,E MO
O LO STESSO MOTOSEGHISTA DEVE ACCERTARE TOSEGHE SUPERPESANTI VENGONO IMPIEGATE IN
CHE SIA RISPETTATA LA DISTANZA DI SICUREZZA PAESI TROPICALI PER LABBATTIMENTO E LA SEZIONA
DI M DALLA LINEA IN TUTTE LE IPOTESI OPERATI
TURA DI ALBERI MOLTO GRANDI CON LEGNO DURO
VE /CCORRE VALUTARE ATTENTAMENTE LALTEZZA 0ER LE INDICAZIONI INERENTI LE NORME DI IGIENE E
DELLA PIANTA IL DIAMETRO DELLA CHIOMA E LA SICUREZZA NELLUSO DELLA MOTOSEGA SI RIMANDA A
DIREZIONE DI CADUTA POICH NESSUNA PARTE QUANTO GI RIPORTATO AL #AP C
0OTATURA
DELLA PIANTA POSSA INTERFERIRE CON LA DISTAN
3I INDICANO DI SEGUITO ALCUNE NORME COMPORTA
ZA DI SICUREZZA DI M .EI CASI IN CUI IL RI
MENTALI RELATIVE AL LAVORO DI ABBATTIMENTO
SPETTO DELLA DISTANZA DI SICUREZZA NON SIA OPPORTUNO CHE DURANTE LE AZIONI DI TAGLIO
GARANTITO DEVONO ESSERE SOSPESI I LAVORI QUANDO POSSIBILE LOPERATORE TENGA IL COR
ED OCCORRE RICHIEDERE ALL%NTE DISTRIBUTORE PO DELLA MOTOSEGA APPOGGIATO AL LEGNO O
LA DISATTIVAZIONE DELLA LINEA AEREA PER TUT
I RAMPONI ANTERIORI INlSSI NEL LEGNO &OTO
TO IL TEMPO NECESSARIO ALLESECUZIONE DELLE #OS FACENDO PARTE DELLE VIBRAZIONI SI SCA
OPERAZIONI RICANO SUL TRONCO E VIENE RIDOTTA LA FATICA DATO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
MENTO CHE SERVE PER ATTERRARE AGILMENTE ALBERI
DI PICCOLE DIMENSIONI NEI DIRADAMENTI DI SO
PRASSUOLI DENSI POSTI IN TERRENI PIANEGGIANTI O
CON POCA PENDENZA &OTO UN ATTREZZO
IN MATERIALE PLASTICO ALLINTERNO DEL QUALE SI FA
SCIVOLARE IL CALCIO DELLALBERO CON UN TAGLIO DI
ABBATTIMENTO INCLINATO 4IRANDO LO SLITTINO CON
AL SUO INTERNO LA BASE DELLALBERO QUESTO VIE
NE ATTERRATO NELLA DIREZIONE OPPOSTA .EI TER
RENI INCLINATI LO SLITTINO VIENE TIRATO VERSO VALLE
1UESTO SCIVOLO PU ESSERE IMPIEGATO PER AL
BERI CON DIAMETRO lNO A CM DIAMETRO
MASSIMO ALLA SEZIONE DI TAGLIO DI CM
E SU TERRENI CON PENDENZA lNO A CIRCA IL
/LTRE QUESTA PENDENZA IL SUO IMPIEGO DI
VENTA PERICOLOSO PERCH LALBERO TAGLIATO E
FATTO CADERE ALLINTERNO DELLO SLITTINO SCIVOLA VE
LOCEMENTE VERSO VALLE CON IL RISCHIO DI COINVOL
&OTO 4AGLIO DI SEZIONATURA CON LA MOTOSEGA GERE NELLA CADUTA ANCHE LOPERATORE CHE VI LA
APPOGGIATA AI RAMPONI VORA VICINO
.EI TERRENI PIANEGGIANTI UTILIZZANDO LO SCIVOLO
DI ATTERRAMENTO SI DEVE PRESTARE ATTENZIONE
CHE IL PESO DELLA MOTOSEGA NON VIENE TUTTO SO
A NON FARE ESAGERATI SFORZI DI TRAZIONE E A
STENUTO DALLE BRACCIA DELLOPERATORE NON ASSUMERE POSTURE SCORRETTE &OTO
$URANTE IL LAVORO BISOGNA TENERE POSTURE
ADATTE PER EVITARE RIPERCUSSIONI SULLE ARTICOLA
,EVA DI ATTERRAMENTO VEDI 4AVOLA
ZIONI E SULLAPPARATO MUSCOLO
SCHELETRICO ,A UNA LEVA DI DIVERSA LUNGHEZZA DIPENDENTE
SCHIENA DEVE STARE DIRITTA E PER FAR QUESTO SI MENTE DALLE DIMENSIONI DEGLI ALBERI SUI QUALI SI
DEVE LAVORARE INGINOCCHIATI COMODO ANCHE DEVE INTERVENIRE DOTATA DI UNIMPUGNATURA AD
PERCH SI APPOGGIANO LE BRACCIA SULLE COSCE O UN ESTREMO E DI UN PIEDE ALLALTRO CHE VIENE
mETTENDO UN P LE GAMBE IMPIEGATA PER LATTERRAMENTO DI PIANTE DI PIC
COLE E MEDIE DIMENSIONI lNO A
CM DI
3LITTINO O SCIVOLO DI ATTERRA
DIAMETRO NEI DIRADAMENTI DI SOPRASSUOLI GIO
MENTO VEDI 4AVOLA VANI E ADULTI )L PIEDE VIENE INSERITO NEL TAGLIO DI
,O SLITTINO O SCIVOLO DI ATTERRAMENTO UNO STRU
ABBATTIMENTO ESEGUITO IN QUESTO CASO CON UNA
&OTO 5TILIZZO DELLO SLITTINO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO
#ORRETTO IMPIEGO DELLA LEVA DI ATTERRAMENTO
TECNICA PARTICOLARE !FFERRANDO LIMPUGNATURA NERE SCHIACCIATI SOTTO IL FUSTO CHE SI STA GIRAN
DOPO AVER COMPLETATO IL TAGLIO DI ABBATTIMENTO DO &OTO
E DELIMITATO LA CERNIERA SI DEVE SOLLEVARE LA LEVA
VERSO LALTO IN MODO DA APRIRE IL TAGLIO DI ABBATTI !CCETTA O MAZZA PER CUNEI E
MENTO E FAR RUOTARE LA PIANTA INTORNO ALLA CERNIERA RONCOLA VEDI 4AVOLA
VERSO LA DIREZIONE DATA DALLA TACCA 0ER INlGGERE I CUNEI NEL TAGLIO DI ABBATTIMENTO
.ELLIMPIEGO DELLA LEVA DI ATTERRAMENTO C DA SI BATTONO CON IL DORSO DI UNACCETTA OPPURE
PRESTARE ATTENZIONE A NON FARE ESAGERA CON UNA MAZZA DA BOSCAIOLO PI PESANTE E
TI SFORZI E AD ADOTTARE LE ADEGUATE POSTURE QUINDI DOTATA DI MAGGIOR ENERGIA CINETICA
SOLLEVANDO LA LEVA VERSO LALTO ASSUMENDO PO
STURE CHE NON COMPORTINO ECCESSIVO CARICO SULLA
COLONNA VERTEBRALE
,EVA GIRATRONCHI VEDI 4AVOLA
UNA LEVA DI DIVERSA LUNGHEZZA DIPENDENTE
MENTE DALLE DIMENSIONI DEGLI ALBERI O DEI TRONCHI
SUI QUALI SI DEVE INTERVENIRE AD UNESTREMIT DEL
LA QUALE SI TROVA UN GANCIO PER FAR PRESA SUL LE
GNO ,A STESSA LEVA DI ATTERRAMENTO PU ESSERE
DOTATA DI UN GANCIO PER IMPIEGARLA SIA DA LEVA DI
ATTERRAMENTO SIA DA LEVA GIRATRONCHI .EL CASO IN
CUI UNA PIANTA RIMANGA APPOGGIATA AD UNALTRA
DOPO AVER APPLICATO IL GANCIO ALLA BASE DEL FUSTO
LA LEVA GIRATRONCHI SERVE PER FAR RUOTARE LA PIANTA
IMPIGLIATA DISTRICANDONE LA CHIOMA
.ELLIMPIEGO DELLA LEVA GIRATRONCHI C DA PRE
STARE ATTENZIONE A NON FARE ESAGERATI SFORZI
E AD ADOTTARE LE ADEGUATE POSTURE SOLLEVAN
DOLA VERSO LALTO O SPINGENDOLA ASSUMENDO
POSTURE CHE NON COMPORTINO ECCESSIVO CARI
CO SULLA COLONNA VERTEBRALE !LTRA REGOLA FON
DAMENTALE PER LA SICUREZZA DELLOPERATORE
QUELLA DI AGIRE SULLA LEVA SPINGENDO E NON &OTO #ORRETTA POSIZIONE NELLUTILIZZO DELLA LEVA
GIRATRONCHI
TIRANDO VERSO DI S PER NON RISCHIARE DI RIMA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO )MPIEGO DELLO ZAPPINO PER LATTERRAMENTO DI UN &OTO 0ARANCO MANUALE E I SUOI ACCESSORI
ALBERO RIMASTO IMPIGLIATO
) CUNEI IN LEGNO IN PLASTICA O IN ALLUMINIO SI IN CON ATTENZIONE PER NON PROCURARSI FERITE
SERISCONO NEL TAGLIO DI ABBATTIMENTO IN NUMERO $URANTE IL TRASPORTO IN AUTO E QUANDO NON
CRESCENTE NORMALMENTE DA UNO A TRE DIPEN VIENE IMPIEGATA OBBLIGATORIO AI lNI DELLA
DENTEMENTE DALLE DIMENSIONI DELLA PIANTA E DAL SICUREZZA COPRIRE LA LAMA TAGLIENTE CON UN
MINORE O MAGGIORE SBILANCIAMENTO DEL SUO INVOLUCRO DI PROTEZIONE
BARICENTRO VERSO LA DIREZIONE DI ATTERRAMENTO
3I INSERISCONO DALLA PARTE OPPOSTA DELLA TACCA :APPINO VEDI 4AVOLA
DI DIREZIONE IL PI POSSIBILE LONTANO DAI CARDI COSTITUITO DA UN LUNGO MANICO CIRCA M
NI DELLA CERNIERA PER EVITARE CHE QUESTA VENGA NORMALMENTE DI LEGNO ALLESTREMIT DEL QUALE
STRAPPATA IN MODO DA AVERE IL PI LUNGO BRAC INSERITO A PRESSIONE LOCCHIO DI UN CORTO GAN
CIO DI LEVA PER INCLINARE LALBERO ) CUNEI VANNO CIO CM MOLTO APERTO E APPUNTITO ES
BATTUTI CON COLPI DECISI DISTRIBUITI IN SUCCESSIO SENZIALMENTE UNA LEVA CHE SERVE PER SPOSTARE
NE ALTERNATA SUI DIVERSI CUNEI IMPIEGATI SENZA O RUOTARE FUSTI O TRONCHI
SPOSTARSI DALLA POSIZIONE DALLA QUALE SI BATTE .ELLIMPIEGO DELLO ZAPPINO C DA FARE ATTEN
!LZANDO LA TESTA AD OGNI COLPO SI OSSERVANO ZIONE A NON COMPIERE ESAGERATI SFORZI E A
I MOVIMENTI DELLA PIANTA COME QUESTA REAGI NON ASSUMERE POSTURE INADEGUATE CHE COM
SCE ALLINSERIMENTO DEI CUNEI 1UANDO CI SI AC PORTINO ECCESSIVO CARICO SULLA COLONNA VERTE
CORGE CHE LA PIANTA COMINCIA A MUOVERSI LEN BRALE &OTO
TAMENTE PER CONTO SUO RUOTANDO INTORNO ALLA
CERNIERA NELLA DIREZIONE DI ATTERRAMENTO CI SI 0ARANCHI MANUALI CON CAPICHIU
ALLONTANA IN POSIZIONE DI SICUREZZA SI CARRUCOLE E FUNI DACCIAIO
.ELLE FASI DI PREPARAZIONE ALLABBATTIMENTO PU 1UANDO SI DEVE ABBATTERE UNA PIANTA CHE PEN
ESSERE IMPIEGATA LA RONCOLA PER IL TAGLIO DI AR DE DECISAMENTE NELLA DIREZIONE OPPOSTA A QUEL
BUSTI O CESPUGLI CHE SI TROVANO IN PROSSIMI LA DI ATTERRAMENTO PRESCELTA OD IN ALTRE SITUAZIONI
T DELLA BASE DEL TRONCO PER LA REALIZZAZIONE DI PARTICOLARE PERICOLO PER LATTERRAMENTO SI PU
DELLE VIE DI FUGA E PER IL TAGLIO DI RAMI BASSI IN RICORRERE ALLIMPIEGO DI UN PARANCO MANUALE
MODO DA POTER POI OPERARE CON LA MOTOSEGA ,ATTREZZATURA NECESSARIA COSTITUITA DA UN
PI AGEVOLMENTE ED IN SICUREZZA PARANCO CON LA SUA DOTAZIONE ESSENZIALE DI
,IMPIEGO DI QUESTI ATTREZZI RICHIEDE LASSUNZIO SERIE LEVA DI AZIONAMENTO E FUNE DACCIAIO
NE ED IL MANTENIMENTO DI ADEGUATE POSTURE CON GANCIO DA UNA CARRUCOLA DI RINVIO DA DUE
1UANDO SI UTILIZZANO STRUMENTI TAGLIEN CAPICHIUSI TUBOLARE O FASCIA PER LANCORAGGIO
TI CON UNA SOLA MANO PERICOLOSO UTILIZZARE DEL PARANCO E DELLA CARRUCOLA &OTO EVEN
LALTRA MANO PER SOSTENERE O PER TENERE FER TUALMENTE DA UN UNCINO PER AFFERRARE IN ALTO LA
MO CI CHE SI STA TAGLIANDO PERCH C IL RI PIANTA ED AL QUALE VIENE lSSATA LA FUNE E PER
SCHIO DI COLPIRSELA LEGARE LA PIANTA IN ALTO O PER AGGANCIARLA DA
$ATO CHE LORGANO LAVORANTE TAGLIENTE DU UNA SCALA DA RAMPONI E IMBRACHI O DA UN LUN
RANTE LA SUA MANUTENZIONE AFlLATURA E IMPIE GA PERTICA PER POSIZIONARE LUNCINO &OTO
GO ESSO DEVE ESSERE MANEGGIATO CON I GUANTI E ,A PIANTA DEVE ESSERE LEGATA O AGGANCIA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
.ELLIMPIEGO DEL PARANCO C DA FARE ATTEN
ZIONE A NON COMPIERE ESAGERATI SFORZI E
A NON ASSUMERE POSTURE INADEGUATE CHE
COMPORTINO ECCESSIVO CARICO SULLA COLONNA
VERTEBRALE
#ON I PARANCHI VENGONO IMPIEGATE UNA SERIE DI
ATTREZZATURE COMPLEMENTARI FUNI CAPICHIUSI
CARRUCOLE CHE VENGONO UTILIZZATE ANCHE CON
ALTRE ATTREZZATURE VERRICELLI TELEFERICHE E CHE
DESCRIVEREMO DI SEGUITO
0ARANCHI MANUALI VEDI 4AVOLA
&OTO 5NCINO PER AFFERRARE LA PIANTA DA ATTERRARE CON 3ONO COSTITUITI ESSENZIALMENTE DA UNA COP
IL PARANCO PIA DI GANASCE CHE STRINGONO ALTERNATIVAMEN
TE UNA SPECIlCA FUNE DACCIAIO DOTATA DI UN
GANCIO ALLA SUA ESTREMIT )L MOVIMENTO ALTER
TA PI IN ALTO POSSIBILE POSSIBILMENTE AD AL
NATIVO DI APERTURA E CHIUSURA DELLE GANASCE E
MENO DELLA SUA ALTEZZA E PER FAR QUESTO LO SPOSTAMENTO DELLA FUNE ALLINTERNO AVVIENE
SI PU RICORRERE AD UN UNCINO AL QUALE SI lSSA ATTRAVERSO UNA LEVA TELESCOPICA CHE AGISCE
LESTREMIT DELLA FUNE PROVVISTA DI GANCIO &OTO SU DI UN SISTEMA DI LEVERAGGI 1UESTI PARAN
)N SITUAZIONI DOVE OCCORRE UNA MAGGIORE CHI SONO DOTATI ANCHE DI RETROMARCIA CHE CON
SICUREZZA SUL CONTROLLO DELLA DIREZIONE DI ATTER
I SOLITI MOVIMENTI ALTERNATIVI SERVE AD ALLENTARE
RAMENTO IN PROSSIMIT DI LINEE TELEFONICHE ABI
LA FUNE GRADATAMENTE 0ER APRIRE LE GANASCE E
TAZIONI ECC SI DEVE LEGARE LA FUNE AL FUSTO CON FAR SCORRERE LIBERAMENTE LA FUNE AL LORO INTERNO
LAIUTO DI UNA SCALA O DI IDONEA ATTREZZATURA PER PRESENTE UNA POSIZIONE DI FOLLE
SALIRE SULLA PIANTA 3I INDIVIDUA UN ANCORAG
,A FORZA DI TRAZIONE A SECONDA DEI MODELLI VA
GIO PI O MENO NELLA DIREZIONE DI ATTERRA
RIA DALLE CIRCA T A T ED IL PESO CORRISPON
MENTO DOVE AGGANCIARE CON IL CAPOCHIU
DENTE DELLATTREZZO SENZA FUNE PU VARIARE DAI
SO LA CARRUCOLA E RINVIARE LA FUNE PER NON CIRCA KG AI KG 1UALCHE MODELLO POSSIEDE
TIRARSI ADDOSSO LA PIANTA TIRANDOLA IN TIRO DUE VELOCIT DI TRAZIONE
DIRETTO 3I lSSA IL PARANCO MANUALE LATERAL
0RIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE DELLA MACCHINA
MENTE ALLA DIREZIONE DI ATTERRAMENTO E POSSI
OPPORTUNO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRU
BILMENTE NON LONTANO DALLA BASE DELLA PIANTA ZIONI DUSO PREDISPOSTE DAL COSTRUTTO
CHE SI DEVE ABBATTERE E SI METTE IN TENSIONE RE CHE OBBLIGATORIAMENTE LA DEVONO ACCOM
LA FUNE 3EGUENDO QUESTO PROCEDIMENTO SI RI
PAGNARE E PRIMA DI INIZIARE QUALSIASI LAVORO
DUCONO NOTEVOLMENTE I RISCHI PER LOPERATORE LOPERATORE DEVE ACCERTARSI CHE LA MACCHINA
ANCHE SE QUESTO LAVORA ALLINTERNO DI UNA ZONA ED I SUOI DISPOSITIVI DI SICUREZZA SIANO INTEGRI
PERICOLOSA E FUNZIONANTI
3I EFFETTUA IL TAGLIO DELLA TACCA DI DIREZIONE CHE 0ER LA MANUTENZIONE OCCORRE SEGUIRE AT
DEVE ESSERE TENUTA MOLTO APERTA DATO CHE LA TENTAMENTE QUANTO RIPORTATO NEL LIBRET
PIANTA DEVE COMPIERE UN ANGOLO PI GRANDE TO DI USO E MANUTENZIONE FORNITO DAL CO
PRIMA DI ESSERE BEN INDIRIZZATA NELLA DIREZIONE STRUTTORE CURANDONE LA PULIZIA DELLINTERNO
DI ATTERRAMENTO SI ESEGUE IL TAGLIO DI ABBATTI
VERIlCANDO LO STATO DI USURA DEI VARI COMPO
MENTO IN MODO DA INDIVIDUARE LA CERNIERA NECES
NENTI E LUBRIlCANDO PERIODICAMENTE GLI ORGANI
SARIA E RICHIESTA DALLA SITUAZIONE APPENA POSSI
IN MOVIMENTO
BILE SI INSERISCE UN CUNEO PER MAGGIOR SICUREZZA 3ONO INOLTRE DOTATI DI UNA SICUREZZA CONTRO I
E COMPLETATO IL TAGLIO DI ABBATTIMENTO ED INDI
SOVRASFORZI POSIZIONATA NEL COLLEGAMENTO TRA LA
VIDUATA LA ADEGUATA CERNIERA SI TOGLIE LA MOTO
LEVA DI AVANZAMENTO ED IL SISTEMA INTERNO DI
SEGA DAL TAGLIO LA SI SPENGE E SI VA AD AZIONARE LEVERAGGI %SSA CONSISTE IN UNA O PI SPINE DI
IL PARANCO lNO A CHE LA PIANTA SUFlCIENTEMENTE ROTTURA REALIZZATE IN METALLO CON RESISTENZA IN
SBILANCIATA NELLA DIREZIONE DI ATTERRAMENTO NON FERIORE A QUELLO DEL COLLEGAMENTO CHE VENGO
COMINCIA A CADERE ! QUESTO PUNTO LOPERATORE NO TRANCIATE DALLAZIONAMENTO DELLA LEVA QUAN
SI ALLONTANA ANCHE DAL PARANCO PER EVITARE DO SI SUPERA LA FORZA DI TRAZIONE MASSIMA CON
POSSIBILI BRUSCHI CONTRACCOLPI SULLA FUNE SENTITA 0ER LA SOSTITUZIONE DELLE SPINE DI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO #APOSCHIUSO TUBOLARE CON CARRUCOLA DI RINVIO &OTO #APOCHIUSO A FASCIA CON CARRUCOLA DI RINVIO
ROTTURA DEVONO ESSERE IMPIEGATE SOLTANTO #ARRUCOLE VEDI 4AVOLA B
QUELLE INDICATE DAL COSTRUTTORE LUSO DI SPI
,E CARRUCOLE SONO IMPIEGATE PER RINVIARE FUNI
NE DIVERSE O IMPROVVISATE CHIODI PEZZI DI FERRO OPPORTUNO CHE PRESENTINO ALCUNE CARATTE
ECC NON SOLO VIETATO MA POTREBBE COMPRO
RISTICHE FUNZIONALI QUALI LA PROTEZIONE DELLE
METTERE LA SICUREZZA DEGLI OPERATORI mANGE CONTRO LA FUORIUSCITA ACCIDENTALE DEL
LA FUNE LA POSSIBILIT DI ESSERE APRIBILI PER IL
#APICHIUSI VEDI 4AVOLA A POSIZIONAMENTO DELLA FUNE UNA CHIUSURA DI
) CAPICHIUSI TUBOLARI FASCE E SPEZZONI DI FUNE SICUREZZA CHE NON PERMETTA LAPERTURA ACCI
CON ASOLE ALLE ESTREMIT SONO IMPIEGATI PER LAN
DENTALE &OTO
CORAGGIO DI PARANCHI DI CARRUCOLE ED ALTRO 3ONO 0RIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE DELLA CARRUCOLA
FABBRICATI IN lBRE SINTETICHE O POSSONO ESSERE OPPORTUNO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRU
COSTITUITI DA SPEZZONI DI FUNI DACCIAIO &OTO ZIONI DUSO PREDISPOSTE DAL COSTRUTTO
1UESTE ATTREZZATURE DEVONO ESSERE IM
RE CHE OBBLIGATORIAMENTE LA DEVONO ACCOM
PIEGATE MANTENUTE CONSERVATE E MESSE PAGNARE E PRIMA DI INIZIARE QUALSIASI LAVORO
FUORI SERVIZIO SEGUENDO QUANTO PREVISTO LOPERATORE DEVE ACCERTARSI CHE LA CARRUCOLA
NEL LIBRETTO DI USO E MANUTENZIONE FORNI
ED I SUOI DISPOSITIVI DI SICUREZZA SIANO INTEGRI
TO DAL COSTRUTTORE E FUNZIONANTI
0RIMA DEL LORO IMPIEGO COMUNQUE CONSIGLIA
,E CARRUCOLE DEVONO ESSERE IMPIEGATE
BILE PROCEDERE AD UN CONTROLLO PER VERIlCARNE TENENDO PRESENTI LE LORO PORTATE LENTIT
LINTEGRIT DELLO SFORZO AL QUALE SARANNO SOTTOPOSTE
,E CARATTERISTICHE DEI CAPICHIUSI SONO GENERAL
LE DIMENSIONI DELLE FUNI E LANGOLO CHE QUESTE
MENTE IDENTIlCABILI ATTRAVERSO SIMBOLOGIE E CO
ULTIME FORMERANNO SULLE STESSE ,A GOLA DEL
LORI MA DEVONO COMUNQUE AVERE UNA TARGHET
LA RUOTA DEVE CONTENERE ADEGUATAMENTE
TA CON INDICATE LE CARATTERISTICHE DI PORTA
LA FUNE SEGUENDO QUANTO PREVISTO DAL LIBRETTO
TA IN RELAZIONE AL LORO UTILIZZO 1UALORA NON SIA DI USO E MANUTENZIONE 5N ERRATO ACCOPPIA
PI POSSIBILE IDENTIlCARE LA PORTATA DEL CAPO
MENTO DIMENSIONALE FRA CARRUCOLA E FUNE PU
CHIUSO QUESTO DEVE ESSERE MESSO FUORI SERVI
DETERMINARE DEFORMAZIONI PERMANENTI E RAPIDA
ZIO QUALSIASI SIA IL SUO STATO DI CONSERVAZIONE USURA DI QUESTULTIMA
) CAPICHIUSI DEVONO ESSERE DIMENSIONAN
,E CARRUCOLE DEVONO RIPORTARE IMPRESSA
TI SULLO SFORZO MASSIMO PREVISTO ED AC
IN MANIERA CHIARA LA PORTATA DI ESERCIZIO
COPPIATI AD ALTRE ATTREZZATURE CARRUCOLE ,E CARRUCOLE DEVONO ESSERE DIMENSIO
PARANCHI ECC TENENDO BEN PRESENTI LE RI
NANTE SULLO SFORZO MASSIMO PREVISTO ED
SPETTIVE PORTATE E MODALIT DI IMPIEGO ACCOPPIATE AD ALTRE ATTREZZATURE CAPI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
CHIUSI FUNI ECC TENENDO BEN PRESENTI LE E .MM E KGMM DI
RISPETTIVE PORTATE E MODALIT DI IMPIEGO SEZIONE -AGGIORE LA RESISTENZA A TRAZIONE
DELLACCIAIO DEL lLO MINORE LA SUA mESSIBILIT
&UNI DACCIAIO VEDI 4AVOLA C E LA SUA CAPACIT DI SOPPORTARE RIPETUTE SOLLE
,E FUNI DACCIAIO PI FREQUENTEMENTE UTILIZZATE CITAZIONI A mESSIONE
NEL SETTORE FORESTALE SONO QUELLE CHE SI DESCRI
&UNI FORMATE DA lLI DI DIAMETRO ELEVATO HAN
VONO BREVEMENTE DI SEGUITO NO UNA RESISTENZA ALLUSURA ALLO STRISCIAMENTO
,E FUNI SONO FORMATE DA PI lLI DI ACCIAIO AVVOL
MAGGIORE DI QUELLE FORMATE DA lLI PI SOTTILI LE
TI FRA LORO IN VARI MODI FUNI FORMATE DA lLI SOTTILI SONO PI mESSIBILI ED
s FUNI SPIROIDALI FORMATE DA UNO O PI STRATI DI HANNO MAGGIORE RESISTENZA A RIPETUTE SOLLECI
lLI AVVOLTI INTORNO AD UN lLO CENTRALE TAZIONI A mESSIONE ALLA FATICA
s FUNI A TREFOLI foRMATE DA UN NUCLEO CENTRALE 3E IL SENSO DI AVVOLGIMENTO DEI TREFOLI NELLA FUNE
NORMALMENTE IN CANAPA IMPREGNATA DI GRAS
UGUALE A QUELLO DEI lLI NEL TREFOLO LE FUNI SONO
SO ATTORNO AL QUALE SI AVVOLGONO O PI DETTE AD AVVOLGIMENTO PARALLELO SE INVECE
FUNI SPIROIDALI DETTE IN QUESTO CASO hTREFO
OPPOSTO SI HANNO LE FUNI AD AVVOLGIMENTO
LIv FRA CUI CROCIATO &UNI PARALLELE HANNO UNA MAGGIORE
FUNI A TREFOLI NORMALI SONO FORMATE DA RESISTENZA ALLUSURA E SONO PI mESSIBILI DI FUNI
TREFOLI COMPOSTI DA lLI DI UGUALE DIAMETRO CROCIATE MA TENDONO A GIRARE SU LORO STESSE
FUNI 3EALE CHE HANNO I lLI ESTERNI DEI TRE
A SVOLGERSI SOTTO CARICO SE UNA ESTREMIT
FOLI DI DIAMETRO MAGGIORE DI QUELLI INTERNI LIBERA A CAUSA DELLE TENSIONI INTERNE CHE SI FOR
FUNI 7ARRINGTON CHE HANNO NELLO STRATO MANO QUANDO I lLI VENGONO AVVOLTI A FORMARE LA
ESTERNO DEI TREFOLI lLI DI DIAMETRO DIVERSO FUNE 0ER RIDURRE QUESTO FENOMENO PRIMA DEL
FUNI 7ARRINGTON
3EALE CHE HANNO LA LA CORDATURA DELLA FORMAZIONE DELLA FUNE I lLI
PARTE INTERNA DEI TREFOLI CON FORMAZIONE ED I TREFOLI VENGONO PREFORMATI FACENDO AS
7ARRINGTON E LO STRATO ESTERNO DEI lLI CON SUMERE LORO LA FORMA AD ELICA CHE POI AVRANNO
FORMAZIONE 3EALE NELLA FUNE #ON QUESTO PROCEDIMENTO SI RIDU
FUNI &ILLER CHE HANNO INSERITI FRA I VARI STRA
CONO LE TENSIONI INTERNE DELLA FUNE SI MIGLIORA
TI DI lLI ALTRI lLI DETTI RIEMPITIVI DI DIAMETRO LA SUA RESISTENZA A FATICA E LA SI RENDE PI STA
MOLTO PICCOLO BILE E MANEGGEVOLE
6ENGONO IMPIEGATE IN CAMPO FORESTALE ANCHE ,ANIMA DELLE FUNI NORMALMENTE TESSILE IN CA
ALTRE DUE FORMAZIONI PARTICOLARI NAPA IMBEVUTA DI GRASSO $URANTE IL LAVORO
s FUNI %RCOLE COSTITUITE DA UNA PARTE CENTRALE QUANDO LA FUNE SOTTOPOSTA A TRAZIONE LANI
SPIROIDALE E DA UNO STRATO ESTERNO DI TREFOLI MA VIENE SCHIACCIATA ED IL GRASSO CHE FUORIE
VENGONO USATE PREVALENTEMENTE COME POR
SCE VA A LUBRIlCARE I lLI RIDUCENDO GLI ATTRITI IN
TANTI DI TELEFERICHE AVENDO DEI CARICHI DI ROT
TERNI DELLA FUNE ED IMPEDENDO LINGRESSO DI
TURA A PARIT DI ALTRE CARATTERISTICHE SUPERIO
UMIDIT E LA CONSEGUENTE FORMAZIONE ALLIN
RI AI TIPI DI FUNE PRECEDENTI TERNO DI RUGGINE UNA DELLE PRINCIPALI CAU
s FUNI COMPATTATE E MARTELLATE COSTITUITE SE DEL LORO DETERIORAMENTO
DA lLI A SEZIONE SAGOMATA ANZICH CIRCOLARE ,E FUNI PI USATE IN CAMPO FORESTALE SONO IN
!VENDO UNA SEZIONE METALLICA MAGGIORE A ACCIAIO LUCIDO ED HANNO NORMALMENTE LANIMA
PARIT DI ALTRE CARATTERISTICHE HANNO DEI CA
IN CANAPA &UNI CON ANIMA DI ACCIAIO SI USANO
RICHI DI ROTTURA SUPERIORI VENGONO IMPIEGATE NEI PARANCHI MANUALI E PER RIDURRE LA LORO USU
SIA COME PORTANTI CHE COME TRAENTI IN MODO RA QUANDO ESSE SONO SOTTOPOSTE A FORTI E FRE
PARTICOLARE NELLE STAZIONI MOTRICI MOBILI QUENTI PRESSIONI DI SCHIACCIAMENTO COME AV
,E CARATTERISTICHE DELLE FUNI DI ACCIAIO RESISTEN
VIENE PE SU TAMBURI CON NUCLEO ANIMA PIC
ZA ALLA TRAZIONE AI VARI TIPI DI USURA mESSIBILI
COLO DI VERRICELLI
T DIPENDONO A PARIT DI DIAMETRO DELLA FUNE 1UANDO SI UTILIZZANO FUNI DACCIAIO SI DEVE
DALLE CARATTERISTICHE DELLACCIAIO IMPIEGATO DAL PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIONE AL LORO MA
DIAMETRO DEI lLI DAL NUMERO DEI lLI DAL TIPO DI NEGGIO ESTREMAMENTE PERICOLOSO INDOSSA
AVVOLGIMENTO DEI lLI NEL TREFOLO E DAL TIPO DI AV
RE ANELLI PERCH POTREBBERO ESSERE AGGANCIATI
VOLGIMENTO DEI TREFOLI NELLA FUNE DA lLI ROTTI DELLA FUNE 0ER EVENTUALI lLI ROTTI LE FUNI
3ECONDO LE CARATTERISTICHE DELLACCIAIO E LA SUA DEVONO ESSERE MANEGGIATE CON GUANTI AD ELE
LAVORAZIONE SI OTTENGONO DEI lLI CHE PRESENTA
VATA RESISTENZA MECCANICA $0) CAT ))
NO RESISTENZE A TRAZIONE COMPRESE AL SOLITO FRA ,E FUNI DI NORMA VENGONO SVOLTE MA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
3E SI AVVOLGONO FUNI SU TAMBURI CON ANIMA DI
DIAMETRO TROPPO PICCOLO O SE SI FANNO SCOR
RERE SOTTO TENSIONE INTORNO A CARRUCOLE DI RI
DOTTE DIMENSIONI LE FUNI SUBISCONO DELLE DE
FORMAZIONI #I COMPORTA UNA RAPIDA USURA
DELLA FUNE 0ER EVITARE QUESTI INCONVENIENTI IN
ASSENZA DI INDICAZIONI FORNITE DAL COSTRUTTORE
SULLA BASE DELLESPERIENZA ACQUISITA SI DANNO I
SEGUENTI SUGGERIMENTI
s I TAMBURI DI ARGANI E VERRICELLI DEVONO AVERE
UN DIAMETRO DELLANIMA O NUCLEO NON INFE
RIORE A VOLTE IL DIAMETRO DEL lLO ELEMEN
TARE DELLA FUNE
s IL DIAMETRO DI CARRUCOLE SULLE QUALI LE FUNI FOR
MANO ANGOLI PARI O INFERIORI A DEVE ES
SERE ALMENO UGUALE A VOLTE IL DIAMETRO
DEL lLO ELEMENTARE DELLA FUNE
s IL DIAMETRO DI CARRUCOLE SULLE QUALI LE FUNI FOR
MANO ANGOLI SUPERIORI A DEVE ESSERE AL
MENO UGUALE A VOLTE IL DIAMETRO DEL lLO
ELEMENTARE DELLA FUNE
&OTO -ACCHINA CON TESTA ABBATTITRICE HARVESTER s IL COEFlCIENTE DI SICUREZZA ADOTTATO PER LE
FUNI IMPIEGATE NEL CAMPO FORESTALE VARIA FRA
E DIPENDENTEMENTE DAL GRADO DI
USURA DELLA FUNE E DAL SUO IMPIEGO
NUALMENTE FACENDO ATTENZIONE A CHE NON
SI FORMINO ASOLE O CAPPOLE LE QUALI SE LA C !BBATTIMENTO CON
FUNE VIENE MESSA IN TENSIONE NE POSSONO MACCHINE ABBATTITRICI
PROVOCARE DEFORMAZIONI PERMANENTI E ROTTURE ,ABBATTIMENTO DEGLI ALBERI PU ESSERE ANCHE
.EL CASO IN CUI SI RIAVVOLGANO LE FUNI MA
FATTO CON MACCHINE ABBATTITRICI FELLER FELLER
NUALMENTE VANNO ASSECONDATE LE LORO NA
BUNCHER FELLER
SKIDDER O ABBATTITRICI
ALLESTI
TURALI TENSIONI TRICI HARVESTER 1UESTE AFFERRANO LE PIANTE LE
,E FUNI DEVONO ESSERE DIMENSIONANTE SUL
RECIDONO ALLA BASE CON UNA CESOIA IDRAULICA
LO SFORZO MASSIMO PREVISTO ED ACCOPPIA
CON UNA SEGA A DISCO O PI FREQUENTEMEN
TE AD ALTRE ATTREZZATURE CAPICHIUSI CARRU
TE CON UNA SEGA A CATENA MOSSA DA UN MO
COLE ECC TENENDO BEN PRESENTI LE RISPET
TORE IDRAULICO E LE DEPOSITANO ORDINATAMENTE
TIVE PORTATE E MODALIT DI IMPIEGO NEL LUOGO DESIDERATO ANCHE TRASPORTANDOLE
,E FUNI DACCIAIO AL MOMENTO DELLACQUI
AD ALCUNE DECINE DI METRI DI DISTANZA SONO
STO DEVONO ESSERE ACCOMPAGNATE DA UN EQUIPAGGIATE CON DISPOSITIVI PER ORIENTARE LA
CERTIlCATO RILASCIATO DAL FABBRICANTE CHE DIREZIONE DI CADUTA DELLALBERO
RIPORTI LE CARATTERISTICHE SOSTANZIALI ED IN PARTI
,INTERVENTO DELLOPERATORE SI LIMITA A GUIDA
COLAR MODO IL CARICO DI ROTTURA MINIMO GARANTI
RE LA MACCHINA E AD AZIONARE I VARI MECCA
TO ED IL DIAMETRO NOMINALE DEL lLO ELEMENTARE NISMI CON DISTRIBUTORI IDRAULICI OLTRE CHE AD
,E FUNI DEVONO ESSERE SOTTOPOSTE AD INTERVENIRE MANUALMENTE QUANDO SERVE LA
ESAME PERIODICO E MESSE FUORI SERVIZIO MANUTENZIONE
QUANDO IL NUMERO DI lLI ROTTI PER UNIT DI
LUNGHEZZA SIA SUPERIORE A QUANTO INDICA
-ACCHINA CON TESTA ABBATTI
TO NELLA NORMATIVA SPECIlCA TRICE 6EDI 4AVOLA
.ELLO SCEGLIERE IL DIAMETRO E CON ESSO LA RESI
,E MACCHINE ABBATTITRICI SONO COSTITUITE DA UN
STENZA DELLE FUNI SI DEVE TENERE CONTO DEL COEF
VEICOLO SEMOVENTE A TRAZIONE INTEGRALE GOM
lCIENTE DI SICUREZZA CIO DEL RAPPORTO MINI
MATO O CINGOLATO FRONTALMENTE AL QUALE AN
MO CHE CI DEVE ESSERE FRA IL CARICO DI ROTTURA DELLA CHE ALLESTREMIT DI UN BRACCIO BRANDEGGIABILE
FUNE E LO SFORZO MASSIMO AL QUALE SI PREVEDE CHE SI TROVA LA TESTA ABBATTITRICE AZIONATA IDRAULICA
LA FUNE POSSA ESSERE ASSOGGETTATA MENTE &OTO )L VEICOLO PU ESSERE COSTRUI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
TO APPOSITAMENTE PER QUESTO IMPIEGO OPPU
MACCHINA SI DEVE PRESTARE PARTICOLARE AT
RE PU ESSERE COSTITUITO DALLA PARTE MOTRI
TENZIONE PER EVITARE SCHIACCIAMENTI O IN
CE DI UNA MACCHINA MOVIMENTO TERRA PUR
VESTIMENTI 0ERTANTO IL COLLEGAMENTO DEVE ES
CH PER QUESTA NE SIA PREVISTO ANCHE TALE SERE FATTO CON ESTREMA CAUTELA CON LA MACCHI
IMPIEGO NA IN PIANO E CON ATTENTO COORDINAMENTO FRA
1UESTE MACCHINE COME I TRATTORI DEVONO OPERATORE ED EVENTUALE AIUTANTE A TERRA
MUOVERSI SEMPRE LUNGO LE LINEE DI MASSI
,AVORANDO SU MACCHINE PRIVE DI SOSPENSIONI
MA PENDENZA MAI DI TRAVERSO AD ESSA PER ELASTICHE CHE SI MUOVONO SU SUPERlCI IRREGOLA
IL RISCHIO DI RIBALTAMENTO RI LOPERATORE SOGGETTO A VIBRAZIONI A TUTTO
4RATTANDOSI DI MEZZI A RUOTE O CINGOLATI PRIN
IL CORPO I CUI EFFETTI SONO DESCRITTI NEL CAPITOLO
CIPALMENTE MACCHINE CHE SI MUOVONO IN BO
SPECIlCO VEDI #AP B
%SPOSIZIONE A VI
SCO SU PISTE PRINCIPALI E SECONDARIE ANCHE SE BRAZIONI IMPORTANTE LA SCELTA DI MACCHINE
HANNO MAGGIORE STABILIT PERCH SPECIALIZZATI CON CABINE E SEDILI OMOLOGATI
LARGHI E PESANTI PRESENTANO GLI STESSI PROBLEMI ,A MANUTENZIONE DELLA MACCHINA DEVE
DEI TRATTORI IMPIEGATI NEI LAVORI IN BOSCO )N SI
ESSERE FATTA SEGUENDO QUANTO PREVISTO
TUAZIONI PARTICOLARI C QUINDI DA FAR ATTENZIONE NEL LIBRETTO DI ISTRUZIONI PREDISPOSTO DAL
AL RISCHIO DI RIBALTAMENTO PERTANTO DEVONO COSTRUTTORE IL MOTORE DEVE ESSERE SPENTO E
ESSERE DOTATI DI STRUTTURE DI PROTEZIONE CONTRO BISOGNA PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIONE A SI
DI ESSO ED ANCHE CONTRO QUELLO DI CADUTA DAL
STEMARE LA MACCHINA IN POSIZIONE SICURA PER
LALTO DEL MATERIALE MOVIMENTATO GLI ALBERI NON ESSERE COINVOLTI IN MOVIMENTI INCONTROLLATI
0RIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE DELLA MACCHINA ED IMPROVVISI
OPPORTUNO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRU
$URANTE IL LAVORO OBBLIGATORIO LUSO DELLE
ZIONI DUSO PREDISPOSTE DAL COSTRUTTO
CINTURE DI SICUREZZA
RE CHE OBBLIGATORIAMENTE LA DEVONO ACCOM
)N RELAZIONE ALLA VALUTAZIONE DEL RUMORE NEL
PAGNARE E PRIMA DI INIZIARE QUALSIASI LAVORO CASO IN CUI QUESTO SUPERI I LIMITI PREVISTI DALLA
LOPERATORE DEVE ACCERTARSI CHE LA MACCHINA NORMATIVA IN VIGORE LOPERATORE DEVE INDOSSA
ED I SUOI DISPOSITIVI DI SICUREZZA SIANO INTEGRI RE GLI ADEGUATI $0)
E FUNZIONANTI
3ULLA MACCHINA IN MOVIMENTO OLTRE AL
C 3RAMATURA MANUALE
LOPERATORE NON PU ESSERE TRASPORTATO ,A SRAMATURA CONSISTE NEL TAGLIARE DAL FUSTO
ALCUNO A MENO CHE IL MEZZO NON SIA OMOLO
ABBATTUTO I RAMI ED IL CIMALE CHE NORMALMEN
GATO E PREDISPOSTO A TALE SCOPO TE NON HANNO INTERESSE COMMERCIALE 6IENE
4RATTANDOSI DI MACCHINA MOSSA DA UN MOTORE ESEGUITA CON ACCETTA NEL CASO DI ALBERI CON
ENDOTERMICO IL LAVORO COMPORTA TUTTI I RISCHI A RAMI PICCOLI O A LEGNO TENERO PI FREQUENTE
CI CONNESSI MENTE CON UNA MOTOSEGA DI TIPO LEGGERO O
s POSSIBILIT DI CONTATTO CON SUPERlCI CALDE MEDIO SPECIALMENTE NEL CASO DI RAMI GROSSI O
MARMITTA MOTORE ECC DI SPECIE A LEGNO DURO
s IMPIEGO DI LIQUIDI INlAMMABILI UNA DELLE FASI DEL LAVORO IN BOSCO A MAGGIOR
s CONTATTO CON SOSTANZE IRRITANTI EO NOCIVE RISCHIO DI INFORTUNI E DI MALATTIE PROFESSIONALI
s INALAZIONE DI VAPORI E DI GAS TOSSICI %SSA VIENE FATTA NORMALMENTE SUL LETTO DI CA
,OPERATORE DEVE PRESTARE PARTICOLARE ATTEN
DUTA A VOLTE IN TUTTO O IN PARTE ANCHE DOPO
ZIONE A SALIRE E SCENDERE DALLA MACCHINA LESBOSCO
A CAUSA DEL RISCHIO DI SCIVOLARE E DI CADE
1UANDO SI LAVORA SU ALBERI CON RAMI LUNGHI E
RE 0ERTANTO LA MACCHINA DEVE ESSERE DOTATA GRANDI E SU TERRENI DIFlCILI PU CAPITARE CHE LA
DI SCALETTE O PEDANE CON SUPERlCI ANTISCIVOLO SRAMATURA A RASO LEGNO CON LA MOTOSEGA SIA
DI ADEGUATE DIMENSIONI E DI CORRIMANO O MA
PRECEDUTA DA UNA SRAMATURA SOMMARIA EVEN
NIGLIE PERCH LOPERATORE VI SI POSSA AFFERRARE TUALMENTE CON ACCETTA CHE PERMETTE ALLOPE
QUESTI DEVE INOLTRE INDOSSARE CALZATURE DI SICU
RAIO CON MOTOSEGA DI LAVORARE PI CELERMENTE
REZZA ANTISCIVOLO E CON MAGGIOR PRECISIONE E DI VEDER MEGLIO IL
$URANTE IL LAVORO LA MACCHINA DEVE AVERE FUSTO PER DECIDERE DOVE ESEGUIRE SUCCESSIVA
TUTTE LE PROTEZIONI PREVISTE DAL COSTRUTTORE MENTE I TAGLI DI SEZIONATURA
E NESSUN OPERATORE A TERRA DEVE TROVARSI .ELLUTILIZZAZIONE DEI CEDUI NEI TAGLI DI AVVIA
NEL CAMPO DI AZIONE DELLA MACCHINA MENTO E NEI PRIMI DIRADAMENTI IN SOPRASSUOLI
.EL COLLEGARE LA TESTA ABBATTITRICE ALLA TRANSITORI INTERVENTI DAI QUALI SI RICAVA ESSEN
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO %RRATA IMPUGNATURA CON POLLICE APERTO DELLA &OTO #ORRETTA IMPUGNATURA CON POLLICE CHIUSO DELLA
MANIGLIA ANTERIORE DELLA MOTOSEGA MANIGLIA ANTERIORE DELLA MOTOSEGA
ZIALMENTE LEGNA DA ARDERE SI PU IMPIEGARE LA EVENTUALI COINVOLGIMENTI NEL CASO DI MOVIMEN
RONCOLA PER LA SRAMATURA E LA SEZIONATURA DEI TI DEL FUSTO
RAMI E DEI FUSTI PI PICCOLI .ELLE LATIFOGLIE DI GRANDI DIMENSIONI LA TECNI
1UANDO SI SRAMA CON LACCETTA CONVIENE CHE CA DI SRAMATURA CONSISTE NEL PROCEDERE DAL
LATTREZZO SIA BEN AFlLATO E NON MOLTO PESANTE LESTERNO DELLA CHIOMA VERSO IL CENTRO VERSO IL
KG PER NON AFFATICARSI TROPPO ED ES FUSTO FACENDO ATTENZIONE IN MODO PARTICOLARE
SERE VELOCI NEL LAVORO /LTRE AD IMPUGNARE SAL CHE IL TAGLIO DI QUALCHE RAMO SUL QUALE LA PIAN
DAMENTE IL MANICO E AD AVERE UNA STABILE POSI TA APPOGGIA NON PROVOCHI LA ROTAZIONE DELLA
ZIONE DEL CORPO PER EVITARE PERICOLOSI SCIVOLA CHIOMA E DEL FUSTO CON IL RISCHIO DI COINVOLGE
MENTI IMPORTANTE LAVORARE IN MODO TALE CHE RE LOPERATORE
NON CI SIA IL RISCHIO DI COLPIRSI LE GAMBE IN .EL TAGLIO DEI RAMI PI GRANDI FARE ATTENZIO
DIRIZZANDO I COLPI DI ACCETTA SUL FUSTO DALLA PAR NE AD INCIDERE PER PRIMA LA PARTE COMPRESSA
TE OPPOSTA A DOVE LOPERATORE HA LE GAMBE COMPLETANDO IL TAGLIO DALLA PARTE TESA PER EVI
1UANDO SI IMPIEGA LA MOTOSEGA QUESTA TARE CHE LA BARRA RIMANGA SCHIACCIATA E CHE LA
DEVE ESSERE IMPUGNATA SALDAMENTE &OTO CATENA SI BLOCCHI
IMPUGNARE LA MANIGLIA ANTERIORE CON )N OGNI CASO LOPERATORE SU TERRENI INCLINATI
IL POLLICE CHIUSO &OTO SI DEVE FARE AT SI PONE IN MODO DA SRAMARE IN POSIZIONE
TENZIONE A NON TOCCARE DI PUNTA RAMI NASCO SICURA A MONTE DEL FUSTO PER NON ESSE
STI RISCHIO DI RIMBALZO KICK BACK SI DEVE RE COINVOLTO DA MOVIMENTI IMPREVISTI DEL
CERCARE QUANDO POSSIBILE DI APPOGGIARSI AL TRONCO CHE PI FACILE SI SPOSTI VERSO VALLE
TRONCO CHE SI STA SRAMANDO E DI APPOGGIARVI
ANCHE IL CORPO DELLA MOTOSEGA PER SCA C 3EZIONATURA MANUALE
RICARVI IL PESO E RIDURRE LA TRASMISSIONE DI #ON LA SEZIONATURA O DEPEZZATURA IL FUSTO VIE
VIBRAZIONI A MANI E BRACCIA &OTO ESE NE SUDDIVISO IN ASSORTIMENTI CON CARATTERISTICHE
GUENDO IL TAGLIO DEI RAMI DALLALTO IN BASSO O DA IDONEE PER LA COMMERCIALIZZAZIONE ED I SUC
DESTRA A SINISTRA E VICEVERSA USANDO LA MO CESSIVI IMPIEGHI 6IENE EFFETTUATA PREVALENTE
TOSEGA COME UNA LEVA CON FULCRO NEL PUN MENTE SUL LETTO DI CADUTA UTILIZZANDO LA STESSA
TO DI APPOGGIO CON IL FUSTO 3I DEVE CERCARE DI MOTOSEGA CHE STATA IMPIEGATA PER LABBATTI
EVITARE POSTURE SCORRETTE TENENDO IL BUSTO MENTO ED EVENTUALMENTE PER LA SRAMATURA
ERETTO ED EVENTUALMENTE mETTENDO LE GAMBE E .ELLUTILIZZAZIONE DEI CEDUI NEI TAGLI DI AVVIA
NON LA SCHIENA PER ABBASSARSI MENTO E NEI PRIMI DIRADAMENTI IN SOPRASSUOLI
0ROPRIO PER LAVORARE NELLA POSIZIONE PI ERETTA TRANSITORI INTERVENTI DAI QUALI SI RICAVA ESSEN
POSSIBILE E QUINDI PI COMODA LATTERRAMENTO ZIALMENTE LEGNA DA ARDERE SI IMPIEGA GENERAL
DELLE PIANTE NELLE FUSTAIE DOVREBBE ESSERE INDI MENTE LA RONCOLA PER LA SRAMATURA E LA SEZIO
RIZZATO VERSO MONTE E A DESTRA PERCH LOPERA NATURA DEI RAMI E DEI FUSTI PI PICCOLI
TORE POSSA AVERE NELLA SRAMATURA IL FUSTO PI ,A TECNICA GENERALE DI SEZIONATURA QUELLA DI
VICINO AL CORPO E A VALLE IN MODO DA LIMITARE INCIDERE PRIMA LA PARTE DI FUSTO NELLA QUALE LE l
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO 3RAMATURA CON MOTOSEGA APPOGGIATA &OTO 3EZIONATURA DEL TRONCO CON MOTOSEGA
BRE SONO SOTTOPOSTE A COMPRESSIONE E POI DI SPOSIZIONE LO ZAPPINO O LA LEVA GIRATRONCHI NEL
COMPLETARE IL TAGLIO DI SEZIONATURA DALLA PARTE IN CASO IN CUI LA BARRA RIMANGA BLOCCATA O PER FAR
CUI LE lBRE SONO SOTTOPOSTE A TRAZIONE PER EVITA RUOTARE IL TRONCO PER COMPLETARE IL LAVORO
RE SCOSCIATURE NEL LEGNAME QUALORA SI EFFETTUI IL
TAGLIO SOLTANTO DALLA PARTE TESA E PER EVITARE CHE .ASTRO METRICO AUTOAVVOLGENTE
LA CATENA TAGLIENTE E LA BARRA RIMANGANO BLOCCA 6EDI 4AVOLA
TE NEL TAGLIO NEL CASO SI EFFETTUI PER INTERO DALLA UN NASTRO METRICO DI DIVERSA LUNGHEZZA
PARTE SOGGETTA A COMPRESSIONE &OTO M DOTATO AD UNESTREMIT DI UN UNCINO
!NCHE PER LA SEZIONATURA VALGONO GLI STESSI AC MOBILE E lSSATO ALLALTRA ESTREMIT AD UN TAM
CORGIMENTI INDICATI PER LA SRAMATURA BURO AZIONATO DA UNA MOLLA A SPIRALE CHE NE
s APPOGGIARE IL PI POSSIBILE LA MOTOSEGA CONSENTE IL RAPIDO RIAVVOLGIMENTO
AL TRONCO PER SCARICARVI IL PESO E RIDUR 3ERVE ALLOPERATORE CHE LAVORA DA SOLO PER
RE LA TRASMISSIONE DI VIBRAZIONI A MANI MISURARE CON SEMPLICIT E RAPIDIT LA LUNGHEZ
E BRACCIA ZA DEGLI ASSORTIMENTI CHE DEVONO ESSERE SE
s NEI TERRENI IN PENDENZA POSIZIONARSI A ZIONATI &OTO
MONTE DEL FUSTO DA SEZIONARE ED IN OGNI )L NASTRO METRICO AUTOAVVOLGENTE TENUTO AP
CASO SCEGLIERE POSIZIONI DI LAVORO SICU PESO ALLA CINTURA DEI PANTALONI ,OPERATORE IN
RE PER NON ESSERE COINVOLTI IN MOVIMEN lGGE LUNCINO DEL NASTRO NELLESTERNO DELLA TE
TI PERICOLOSI DEL TRONCO STATA DEL TRONCO CHE DEVE ESSERE SEZIONATO
s LA MOTOSEGA DEVE ESSERE IMPUGNATA VI SI SPOSTA ACCANTO PER ESEMPIO EFFETTUAN
SALDAMENTE IMPUGNARE LA MANIGLIA SI DO LA SRAMATURA CONTROLLA A QUALE LUNGHEZZA
NISTRA CON IL POLLICE CHIUSO SI DEVE FARE DISTANZA DALLA TESTATA SI TROVA E INDIVIDUATA
ATTENZIONE A NON ENTRARE DI PUNTA NEL LEGNO QUELLA RICHIESTA SEGNA IL TRONCO IN CORRISPON
E AD ENTRARE IN TAGLI GI INIZIATI CON CAUTELA DENZA DEL TAGLIO DI SEZIONATURA CHE DEVE ES
PER EVITARE O LIMITARE FENOMENI DI RIMBALZO SERE FATTO #ON UN LEGGERO STRAPPO AL NASTRO SI
KICK BACK LIBERA LESTREMIT CON LUNCINO E RAPIDAMENTE
INDISPENSABILE AVERE A DISPOSIZIONE LACCETTA VIENE RIAVVOLTO DALLA MOLLA SUL TAMBURO
ED ALMENO UN CUNEO DA INSERIRE PER SICUREZ 1UESTO MOVIMENTO RAPIDO DI RIAVVOLGIMENTO DEL
ZA IN TAGLI DI SEZIONATURA GRANDI ED AVERE A DI NASTRO DEVE ESSERE CONTROLLATO CON UNA MANO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
PERTANTO AI lNI DEL PRESENTE LAVORO LE POSSIA
MO CONSIDERARE EQUIVALENTI
,INTERVENTO DELLOPERATORE SI LIMITA A GUIDA
RE LA MACCHINA E AD AZIONARE I VARI MECCA
NISMI CON DISTRIBUTORI IDRAULICI OLTRE CHE AD
INTERVENIRE MANUALMENTE QUANDO SERVE LA
MANUTENZIONE
0ER QUANTO RIGUARDA GLI ASPETTI LEGATI ALLUSO
IN SICUREZZA DI QUESTE MACCHINE SI RIMANDA AL
#AP C
!BBATTIMENTO CON MACCHINE
ABBATTITRICI
C 3CORTECCIATURA
MANUALE
,A SCORTECCIATURA CONSISTE NELLASPORTAZIONE
TOTALE O PARZIALE DELLA CORTECCIA
,A SCORTECCIATURA IN BOSCO SUL LETTO DI CADU
TA PU ESSERE FATTA CON ATTREZZI TAGLIENTI
ACCETTA E VARI TIPI DI SCORTECCINO OPPURE CON
SCORTECCIATRICI MECCANICHE PORTATILI
&OTO
5SO DEL NASTRO METRICO AUTOAVVOLGENTE 3CORTECCIATRICI PORTATILI SU MOTO
SEGA O DECESPUGLIATORE VEDI 4AVOLA
3ONO COSTITUITE DA UNA TESTA FRESANTE DI VARIA
FATTURA MOSSA DA MOTORI DI MOTOSEGA &OTO
3ONO FATICOSE DA USARE E SONO CONVENIENTI RI
PERCH PERICOLOSO DATO CHE LUNCINO PU SPETTO AGLI ATTREZZI MANUALI SOLTANTO QUANDO IL
MUOVERSI VELOCEMENTE CON IL NASTRO CHE LEGNAME NON IN SUCCHIO AL DI FUORI DELLA STA
FRUSTA IN TUTTE LE DIREZIONI CON IL RISCHIO DI GIONE VEGETATIVA $ELLO STESSO TIPO ESISTE UNA
COLPIRE OCCHI VOLTO ED ALTRI PARTI DEL CORPO TESTA SCORTECCIATRICE CHE PU ESSERE MONTATA
ALLESTREMIT DELLASTA DI DECESPUGLIATORI PORTA
C !BBATTIMENTO E AL
TILI SPALLEGGIATI A ZAINO CHE HA DATO DEI BUO
LESTIMENTO CON MACCHINE NI RISULTATI PER LA MINORE FATICA CHE DEVE COM
ABBATTI
ALLESTITRICI PIERE LOPERATORE PER IL SUO IMPIEGO INDICATA
%SISTONO DELLE MACCHINE ABBATTITRICI
ALLESTITRI
PER LA SCORTECCIATURA DI LEGNAME NON IN SUC
CI HARVESTER E DELLE MACCHINE ALLESTITRICI PRO
CHIO &OTO 1UESTE SCORTECCIATRICI PORTATILI
CESSOR DEL TUTTO PARAGONABILI ALLE ABBATTITRI
CHE POSSONO ESSERE IMPIEGATE SUL LETTO DI CA
CI POICH CAMBIA SOLTANTO LA TESTA LAVORANTE DUTA HANNO LO SVANTAGGIO DI NON AVERE ELEVATE
%SSE SONO FORMATE DA UN VEICOLO SEMOVENTE PRODUTTIVIT MA IL VANTAGGIO DI POTER SCORTEC
A TRAZIONE INTEGRALE A RUOTE O CINGOLATO FRON
CIARE IL LEGNAME PRIMA DEL CONCENTRAMENTO E
TALMENTE AL QUALE ALLESTREMIT DI UN BRAC
DELLESBOSCO ED IL VANTAGGIO DI LASCIARE IN BO
CIO BRANDEGGIABILE MONTATA LATTREZZATURA SCO LA CORTECCIA lNEMENTE SMINUZZATA
PER LABBATTIMENTO E LALLESTIMENTO SRAMATU
0ER QUANTO RIGUARDA GLI ASPETTI LEGATI ALLUSO
RA E SEZIONATURA DEGLI ALBERI 1UESTA AFFERRA IN SICUREZZA DI QUESTE MACCHINE SI RIMANDA AI
LE PIANTE LE RECIDE ALLA BASE CON UNA SEGA A #AP C
$ECESPUGLIAMENTO E C
CATENA MOSSA DA UN MOTORE IDRAULICO LE IN
!BBATTIMENTO CON MOTOSEGA
CLINA NELLA DIREZIONE DI ATTERRAMENTO LE SRAMA
TIRANDOLE CONTRO DEI COLTELLI STRETTI INTORNO AL FU
C #ONCENTRAMENTO
STO LE SEZIONA ALLE LUNGHEZZE VOLUTE E DEPO
0ER CONCENTRAMENTO SI INTENDE LA MOVIMENTA
SITA I TOPPI ORDINATAMENTE NEL LUOGO DESIDERA
ZIONE DEL MATERIALE DAL LETTO DI CADUTA ALLE VIE
TO ANCHE SUDDIVIDENDOLI PER ASSORTIMENTO ,E DI ESBOSCO PISTE RISINE LINEE DI TELEFERICA O
MACCHINE CHE SVOLGONO SOLTANTO LALLESTIMEN
DIRETTAMENTE ALLE STRADE .EL CONCENTRAMEN
TO SRAMATURA E SEZIONATURA
PROCESSOR DI AL
TO OGNI PEZZO SEGUE ALMENO IN PARTE UN SUO
BERI GI ABBATTUTI SONO MOLTO SIMILI A QUESTE E PROPRIO PERCORSO ORIENTATO SECONDO LE LINEE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO 4ESTA SCORTECCIATRICE APPLICATA ALLASTA
DI UN MOTODECESPUGLIATORE PORTATILE
DI MASSIMA PENDENZA NON PARTICOLARMENTE
PREPARATO SUL TERRENO NATURALE DEL BOSCO
SCIVOLANDO PER GRAVIT O VENENDO TIRATO A STRA
SCICO ,E DISTANZE NORMALI DI CONCENTRAMENTO
&OTO
SONO DELLORDINE DELLE DECINE DI METRI #ONCENTRAMENTO A STRASCICO CON ANIMALI
CA ! STRASCICO
CON ANIMALI
#ONSISTE NELLO STRASCICO DIRETTO DEL MATERIALE !NIMALI VEDI 4AVOLA
PER MEZZO DI ANIMALI SINGOLI CAVALLI RAZZE DA ) RISCHI DEL LAVORO SONO DIRETTAMENTE COLLEGATI ALLA
LAVORO EO MULI O IN COPPIA VACCHE RAZZE DA GESTIONE DEGLI ANIMALI ED ALLA POSSIBILIT DI SUBIRE
LAVORO 3I EFFETTUA SU DISTANZE AL MASSIMO DEL
CALCI MORSI SCHIACCIAMENTI E COLPI IN GENE
LORDINE DEI CENTO METRI PREFERIBILMENTE IN DI
RE OLTRE CHE ALLA MOVIMENTAZIONE DEL MATERIA
SCESA SULLA PRIMA E SECONDA CLASSE DI PEN
LE CON POSSIBILI MOVIMENTI IMPREVISTI URTI E
DENZA
IN SALITA lNO SU PENDENZE AL SFORZI ECCESSIVI
MASSIMO DEL &OTO #ON OGNI ANIMA
#I PU ESSERE ANCHE IL RISCHIO DI CONTRARRE MA
LE O CON OGNI COPPIA DI ANIMALI LAVORA NORMAL
LATTIE TRASMESSE DA PARASSITI DEGLI ANIMALI
MENTE UN UOMO PER MOTIVI DI SICUREZZA PER
.EL CONCENTRAMENTO A STRASCICO CON ANIMA
TANTO OPPORTUNO IMPIEGARE PER LO STESSO LAVO
LI LATTREZZO CHE SOLITAMENTE VIENE USATO DAGLI
RO PI PERSONE CON PI ANIMALI O PI COPPIE DI OPERAI LO ZAPPINO
ANIMALI IN MODO DA NON OPERARE DA SOLI
)L LEGNAME VIENE AGGANCIATO PER MEZZO DI CB 0ER AVVALLAMENTO
CATENE AD UNA TRAVERSA COLLOCATA DIETRO AL
LIBERO
LANIMALE E A SUA VOLTA COLLEGATA AL PETTORA
#ONSISTE NEL FAR SCIVOLARE IL LEGNAME SUL TERRE
LE DELLA BESTIA .EL CASO SI IMPIEGHINO ANI
NO DEL BOSCO SFRUTTANDO LA FORZA DI GRAVIT &OTO
MALI CHE LAVORANO IN COPPIA I SINGOLI TRONCHI .EL CASO DELLA LEGNA DA ARDERE LAVVALLA
SONO COLLEGATI AL GIOGO CHE ACCOPPIA GLI ANI
MENTO AVVIENE PER LANCIO DEI PEZZ
MALI IN MODO CHE LE TESTE DEI TRONCHI DURANTE ,O SCIVOLAMENTO DEL MATERIALE FACILITATO O
LO STRASCICO RISULTINO LEGGERMENTE SOLLEVATE MENO DALLO STATO E DALLE CARATTERISTICHE DEL TER
COSA CHE RIDUCE LA RESISTENZA ALLAVANZAMEN
RENO ASCIUTTO BAGNATO GELATO SCIOLTO ACCI
TO DEL LEGNAME DENTATO ECC E DALLO STATO DEL LEGNAME CON
0ER IL CONCENTRAMENTO DI LEGNAME LEGGE
O SENZA CORTECCIA ASCIUTTO O BAGNATO ECC
RO DI PICCOLE E MEDIE DIMENSIONI OPPORTU
PI DIFlCOLTOSO SE IL LEGNAME HA FORMA IRRE
NO RICORRERE AD ANIMALI CHE LAVORANO SINGOLI GOLARE LATIFOGLIE SE STATO SRAMATO MALE E
MENTRE PER LEGNAME DI MAGGIORI DIMENSIO
SE NON SONO STATE ALLESTITE LE CORONE SMUSSI
NI MEGLIO IMPIEGARE ANIMALI CHE LAVORANO DI ESTREMIT
IN COPPIA )N PRATICA POSSIBILE AVVALLARE IL LEGNAME SCOR
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO #ONCENTRAMENTO PER AVVALLAMENTO LIBERO CON &OTO #ONCENTRAMENTO A STRASCICO CON VERRICELLO
LUSO DELLO ZAPPINO
TECCIATO SUL TERRENO NATURALE A PARTIRE DAL DI PERSONE OPPORTUNO OLTRE CHE A SEGNALA
DI PENDENZA PURCH IL TERRENO SIA UNIFORME E RE IL PERICOLO CON CARTELLI NASTRI O QUANTALTRO
NON ACCIDENTATO LAVORANDO A TERRENO BAGNA VEDI #AP A 0REDISPOSIZIONE GENERA
TO ! PARTIRE DA PENDENZE DEL POSSIBILE LE DEL CANTIERE CHE UNA PERSONA RIMANGA DI
AVVALLARE LEGNAME CON CORTECCIA ANCHE SU TER SORVEGLIANZA
RENO ASCIUTTO /LTRE L OPPORTUNO AVVAL !I lNI DELLA SICUREZZA DA TENERE IN MAS
LARE IL LEGNAME CON CORTECCIA ESCLUSIVAMENTE SIMA CONSIDERAZIONE LORGANIZZAZIONE DEL
SU TERRENO ASCIUTTO E SOLTANTO PER BREVI TRATTI LAVORO LA COMUNICAZIONI ANCHE SOLO A VOCE
PER EVITARE CHE RAGGIUNGA VELOCIT TROPPO ELE TRA GLI OPERAI LINDIVIDUAZIONE ED IL CONTROLLO
VATE E LIMITARE I DANNI CHE AD ESSA POSSONO DELLE ZONE DI PERICOLO LUNGO LE QUALI SCIVOLA IL
CONSEGUIRE )NFATTI I TRONCHI AVVALLATI UNA VOLTA LEGNAME
IN MOVIMENTO NON POSSONO PI ESSERE CON
TROLLATI ED FACILE CHE VADANO AD URTARE CON CC ! STRASCICO
VIOLENZA CONTRO ALBERI CHE DEVONO RESTARE IN CON VERRICELLI
PIEDI DANNEGGIANDOLI O CHE DANNEGGINO S ,O STRASCICO CON VERRICELLO DETTO ANCHE STRA
STESSI URTANDO ALTRI TRONCHI MASSI O SPUNTONI SCICO INDIRETTO PERCH LA MACCHINA STA FERMA
DI ROCCIA CONSISTE NEL TRASCINARE IL LEGNAME MEDIANTE
.ELLAVVALLAMENTO GLI OPERAI LAVORANO NORMAL UNA FUNE DI ACCIAIO DI UN VERRICELLO SUL TERRE
MENTE SINGOLI CON LEGNAME DI PICCOLE DIMEN NO DEL BOSCO LUNGO LE LINEE DI MASSIMA PEN
SIONI STANGAME E LEGNA IN COPPIA CON LEGNA DENZA &OTO 3I EFFETTUA SU DISTANZE MAS
ME DI MEDIE DIMENSIONI AL MASSIMO IN TRE O SIME DI CIRCA M IN SALITA M IN PIANO E
QUATTRO CON LEGNAME DI GRANDI DIMENSIONI M IN LEGGERA DISCESA CONCENTRANDO IN DI
) TRONCHI VENGONO MESSI IN MOVIMENTO FACEN SCESA LOPERATORE DEVE TIRARE LA FUNE IN SALITA E
DO USO DELLO ZAPPINO I PEZZI DI LEGNA DA AR LA FUNE DACCIAIO PESANTE ,E SUDDETTE DI
DERE VENGONO NORMALMENTE SOLLEVATI SPESSO STANZE MASSIME DI CONCENTRAMENTO SI RIDUCO
AIUTANDOSI CON LA RONCOLA PER AGGANCIARLI ED NO DIPENDENTEMENTE DALLE CARATTERISTICHE DEI
ALZARLI DA TERRA E LANCIATI VERSO IL BASSO VERRICELLI E DALLA DISPONIBILIT DI FUNE DALLA DEN
,AVVALLAMENTO UN SISTEMA DI CONCENTRAMEN SIT DEL SOPRASSUOLO DAL PROlLO E DALLACCIDEN
TO PRATICATO IN MONTAGNA 3E VIENE EFFETTUATO TALIT DEL TERRENO
SU BREVI DISTANZE DELLORDINE DI QUALCHE DECI 0ER IL CONCENTRAMENTO A STRASCICO VENGONO
NA DI METRI UN SISTEMA DI LAVORO RAZIONALE IMPIEGATI NORMALMENTE VERRICELLI A UNO O DUE
) RISCHI SONO CONNESSI ALLA POSSIBILIT DI ES TAMBURI MONTATI SU TRATTORE RARAMENTE VEN
SERE INVESTITI O COMUNQUE RICEVERE COL GONO USATI ANCHE VERRICELLI LEGGERI INDIPENDEN
PI DAI TRONCHI MOVIMENTATI OLTRE ALLA EVEN TI PORTATILI O SU TELAIO A SLITTA MOSSI DA MOTORI
TUALIT DI COMPIERE SFORZI ECCESSIVI 3E SI LA A SCOPPIO A DUE O QUATTRO TEMPI
VORA IN PI PERSONE QUINDI NECESSARIO CHE 0RIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE DELLA MACCHINA
TUTTI OPERINO ALLA STESSA QUOTA OPPORTUNO OPPORTUNO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRU
CHE IL PERCORSO DEI TRONCHI SIA SEMPRE CONTROL ZIONI DUSO PREDISPOSTE DAL COSTRUTTORE
LATO A VISTA 3E SI CONCENTRA AD UNA PISTA O CHE OBBLIGATORIAMENTE LA DEVONO ACCOMPAGNA
STRADA DOVE VI SIA LA POSSIBILIT DI PASSAGGIO RE E PRIMA DI INIZIARE QUALSIASI LAVORO LOPERATO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
) TRONCHI VENGONO RIUNITI IN FASCI E AGGANCIATI
PER MEZZO DI CATENE PER FARE QUESTO CI SI AIUTA
CON LO ZAPPINO SIA PER SPOSTARLI CHE PER SOLLE
VARLI QUANTO BASTA PER PASSARCI SOTTO LA CATENA
DI AGGANCIO
)L PERCORSO DEI TRONCHI DEVE ESSERE SEGUITO A
VISTA DALLADDETTO AL CARICO SU BREVI DISTANZE
ANCHE SOLO DALLADDETTO AL VERRICELLO CHE SE
GNALI TEMPESTIVAMENTE EVENTUALI OSTACOLI OD
IMPUNTAMENTI DEL CARICO )N QUESTE CONDIZIO
NI IL TIRO DEVE ESSERE IMMEDIATAMENTE INTER
ROTTO ,OPERATORE CHE SEGUE IL CARICO LO
DEVE FARE DA POSIZIONE DI SICUREZZA DAL
LA QUALE SIA IMPOSSIBILE ESSERE COLPITO SIA
DA SCIVOLAMENTI IMPREVISTI DEL CARICO CHE
SI ACCIDENTALMENTE SCIOLTO SIA DA MO
VIMENTI IMPREVISTI DEI TRONCHI CHE SE SI
IMPUNTANO POSSONO ANCHE SBANDIERARE
LATERALMENTE O ADDIRITTURA RIBALTARSI NEL
LA DIREZIONE DEL VERRICELLO &OTO 3E NON
POSSIBILE LA COMUNICAZIONE A VISTA CON LAD
&OTO $ETTAGLIO DI UN GANCIO SCORREVOLE O CHOCKER DETTO AL VERRICELLO DEVE ESSERE STABILITO UN COL
LEGAMENTO PER MEZZO DI RADIO )N OGNI CASO I
SEGNALI DI COMANDO VANNO PREVENTIVAMENTE E
CHIARAMENTE CONCORDATI TRA GLI OPERATORI
1UALORA SI IMPIEGHINO VERRICELLI DOTATI DI RADIO
RE DEVE ACCERTARSI CHE LA MACCHINA ED I SUOI DI
COMANDO SI RACCOMANDA LA MASSIMA ATTEN
SPOSITIVI DI SICUREZZA SIANO INTEGRI E FUNZIONANTI ZIONE AFlNCH LACCOPPIAMENTO TRATTORE
VERRI
)L CONCENTRAMENTO CON VERRICELLI LUNICO POS
CELLO OFFRA UNA IDONEA STABILIT ALLA MACCHINA
SIBILE IN SALITA E SPESSO IL PI OPPORTUNO ANCHE 1UANDO SI IMPIEGANO VERRICELLI AZIONATI DALLA
IN PIANO ED IN LEGGERA DISCESA COLLEGATO CON PDP DI UN TRATTORE SI DEVE TENERE CONTO AN
LESBOSCO A STRASCICO DIRETTO IL SISTEMA DI LA
CHE DELLA POTENZA RICHIESTA PER IL FUNZIONAMEN
VORO PI SEMPLICE E PI ECONOMICO .EL CASO DI TO DEL VERRICELLO IN MODO TALE DA SCEGLIERE UNA
VIABILIT INSUFlCIENTE E QUINDI DI LUNGHE DISTANZE MACCHINA IDONEA
DI CONCENTRAMENTO NON SONO DA SOTTOVALUTARE POSSIBILE RICORRERE ALLIMPIEGO DI CARRUCOLE
I DANNI CHE POSSONO ESSERE ARRECATI AGLI ALBERI ANCHE AUTOSGANCIANTI PER RINVIARE LA FUNE DEL
CHE RESTANO IN PIEDI CONSISTENTI IN SCORTECCIATU
VERRICELLO E AGGIRARE OSTACOLI O SOLTANTO PER DE
RE ALLA BASE DEL FUSTO E ALLE RADICI SUPERlCIALI VIARE IL PERCORSO DI STRASCICO IN QUESTO CASO
.EL CONCENTRAMENTO CON VERRICELLI LA SQUADRA SI DEVE FARE ATTENZIONE A NON TROVARSI ALLIN
FORMATA DA OPERATORI IN CONDIZIONI FACILI DA TERNO DI QUELLO CHE CHIAMATO hLANGOLO
ECCEZIONALMENTE DA SE IL PERCORSO DI CON
DELLA MORTEv LANGOLO CHIUSO FORMATO DAI
CENTRAMENTO LUNGO EO ACCIDENTATO O SE DUE RAMI DI FUNE RINVIATI SULLA CARRUCOLA
CON LEGNAME DI PICCOLE DIMENSIONI SI DEVONO &IGURA
RADUNARE PI PEZZI PER FORMARE IL CARICO )L DIMENSIONAMENTO E LACCOPPIAMENTO
)L LAVORO CONSISTE NELLO SVOLGERE LA FUNE DEL VER
DELLE CARRUCOLE DEI CAPICHIUSI DI ANCO
RICELLO lNO A RAGGIUNGERE I TRONCHI AGGANCIARLI RAGGIO COME DELLE CATENE DI COLLEGAMEN
ALLA FUNE STESSA PER MEZZO DI CATENE E GANCI TO DEI TRONCHI E DEI CHOCKER DEVE ESSE
SCORREVOLI TIPO CHOCKER &OTO E TRASCINARLI RE FATTO TENENDO BEN PRESENTI LE RISPETTIVE
lNO AL VERRICELLO PORTATE E BASANDOSI SULLA FORZA MASSIMA
.ELLA FASE DI AVVOLGIMENTO DELLA FUNE SUL TAM
DI TRAZIONE DEL VERRICELLO
BURO DEL VERRICELLO BISOGNA EVITARE DI ACCOMPA
1UANDO SI UTILIZZANO FUNI DACCIAIO SI DEVE
GNARLA O GUIDARLA DIRETTAMENTE CON LE MANI PER PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIONE AL LORO
IL RISCHIO DI IMPIGLIAMENTI CON POSSIBILI INCI
MANEGGIO ESTREMAMENTE PERICOLOSO INDOS
DENTI ANCHE GRAVI SARE ANELLI PERCH POTREBBERO ESSERE AGGAN
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO 6ERRICELLO LEGGERO INDIPENDENTE
LOPERATORE DEVE ADOTTARE MISURE ORGANIZ
ZATIVE E TECNICHE PER NON COMPIERE ESA
GERATI SFORZI E NON ASSUMERE POSTURE IN
CONGRUE
4RATTANDOSI DI MACCHINA MOSSA DA UN MOTORE
&IGURA !NGOLO hDELLA MORTEv ENDOTERMICO IL LAVORO COMPORTA TUTTI I RISCHI A
CI CONNESSI
s POSSIBILIT DI CONTATTO CON SUPERl CI CALDE
MARMITTA MOTORE ECC
s IMPIEGO DI LIQUIDI INl AMMABILI
s CONTATTO CON SOSTANZE IRRITANTI EO NOCIVE
CIATI DA l LI ROTTI DELLA FUNE 0ER EVENTUALI l LI ROTTI s INALAZIONE DI VAPORI E DI GAS TOSSICI
LE FUNI DEVONO ESSERE MANEGGIATE CON GUAN
TI AD ELEVATA RESISTENZA MECCANICA $0) CAT )) 6ERRICELLI MONTATI SU TRATTORE
VEDI 4AVOLA A
6ERRICELLI VEDI 4AVOLA E A 3ONO PI RAPIDI DA METTERE IN POSTAZIONE E NON
6ERRICELLI LEGGERI INDIPENDENTI VEDI 4AVOLA RICHIEDONO ANCORAGGI PARTICOLARI 0OSSONO ES
6ANNO ANCORATI AD UN ALBERO &OTO E LA FUNE SERE COLLEGATI AL SOLLEVATORE IDRAULICO DEL TRATTO
VIENE GENERALMENTE RINVIATA SU UNA CARRUCOLA RE &OTO OD ESSERE MONTATI l SSI AL RETROTRE
l SSATA AD UN ALTRO ALBERO SONO PI COMPLICATI NO &OTO 1UELLI l SSI PRENDONO IL MOVIMEN
DA METTERE IN POSTAZIONE E SONO SPESSO TROP TO DIRETTAMENTE DALLA PDP DEL TRATTORE MENTRE
PO POCO POTENTI E TROPPO LENTI SI IMPIEGANO QUELLI COLLEGATI ALLATTACCO A TRE PUNTI PRENDONO
SOLTANTO IN CASI PARTICOLARI IN POSTI NON ACCES IL MOVIMENTO DALLA PDP DEL TRATTORE TRAMITE UN
SIBILI A TRATTORI ALBERO A DOPPIO GIUNTO CARDANICO )N QUESTUL
3ONO ATTREZZATURE PESANTI E SE NON DOTATE DI TIMO CASO C IL RISCHIO DI IMPIGLIAMENTO E
SISTEMI CHE FACILITINO LA LORO MOVIMENTAZIONE TRASCINAMENTO DA PARTE DEGLI ORGANI IN RO
&OTO 6ERRICELLO PORTATO E APPLICATO SULLATTACCO A &OTO 6ERRICELLO MONTATO l SSO
PUNTI DEL TRATTORE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
TAZIONE PERTANTO GLI ORGANI DI TRASMISSIONE DEL SERE FATTA SEGUENDO QUANTO PREVISTO NEL
MOTO DEVONO ESSERE ADEGUATAMENTE PROTETTI LIBRETTO DI USO E MANUTENZIONE PREDISPO
,ALBERO SCANALATO DELLA PDP DEL TRATTO
STO DAL COSTRUTTORE IL MOTORE DELLA MACCHINA
RE QUANDO NON UTILIZZATO DEVE ESSERE CO
DEVE ESSERE SPENTO E BISOGNA PRESTARE PARTI
PERTO CON IL SUO CAPPUCCIO DI PROTEZIONE COLARE ATTENZIONE A SISTEMARE LA MACCHINA IN
,OPERATORE DEVE INDOSSARE ABITI ADERENTI PRIVI POSIZIONE SICURA PER NON ESSERE COINVOLTI IN
DI PARTI SVOLAZZANTI CHE POSSANO IMPIGLIARSI NE
MOVIMENTI INCONTROLLATI ED IMPROVVISI
GLI ORGANI IN MOVIMENTO )L COLLEGAMENTO DELLAL
,E FUNI SOLITAMENTE IMPIEGATE NEI VERRICELLI CHE
BERO CARDANICO DEVE ESSERE FATTO CON IL MOTO
PRESENTANO AL SOLITO DIAMETRI DELLANIMA DEL
RE DEL TRATTORE SPENTO E CON LA CHIAVE DI AVVIA
TAMBURO RIDOTTI SONO FUNI A TREFOLI IN ACCIAIO
MENTO ESTRATTA DAL QUADRO COMANDO LUCIDO CON RESISTENZA A TRAZIONE DA A
.EL CASO DEI VERRICELLI PORTATI SULLATTACCO A TRE .MM DA A KGMM CON RE
PUNTI SI DEVE PRESTARE PARTICOLARE ATTEN
SISTENZE MAGGIORI SONO TROPPO RIGIDE AVVOLGI
ZIONE NELLAGGANCIO CHE DEVE ESSERE FATTO MENTO POSSIBILMENTE PARALLELO CON FORMAZIO
CON ESTREMA CAUTELA CON LA MACCHINA IN PIA
NE 3EALE O 7ARRINGTON
3EALE A O
NO CON ATTENTO COORDINAMENTO FRA TRATTORISTA lLI ANIMA IN ACCIAIO PER MEGLIO RESISTERE AGLI
ED EVENTUALE AIUTANTE A TERRA PREDILIGENDO I SI
SCHIACCIAMENTI ED ALLE DEFORMAZIONI ,E FUNI
STEMI AD ATTACCO RAPIDO DEVONO ESSERE DIMENSIONATE SULLA FORZA
) VERRICELLI SONO COSTITUITI DA UNA STRUTTURA ME
MASSIMA DI TRAZIONE DEL VERRICELLO IN AC
TALLICA CHE RACCHIUDE IL TAMBURO CON LA FUNE GLI CORDO CON QUANTO INDICATO DAL COSTRUTTO
ORGANI DI TRASMISSIONE E DI COMANDO OLTRE A RE ED IN OGNI CASO IMPIEGANDO UN COEFlCIEN
SUPPORTARE LO SCUDO INFERIORE ED EVENTUALI PRO
TE DI SICUREZZA DI ALMENO CARICO DI ROTTU
TEZIONI PER IL TRATTORE ) COMANDI DI AZIONAMEN
RA MINIMO GARANTITO NON MENO DI VOLTE LA
TO POSSONO ESSERE DI TIPO MECCANICO O ELET
FORZA DI TRAZIONE MASSIMA A TAMBURO VUOTO
TROIDRAULICO QUESTULTIMO PU ESSERE AZIONA
DEL VERRICELLO .ORMA )3/
E )3/
TO TRAMITE TELECOMANDO O RADIOCOMANDO 0U &$)3
ESSERE PRESENTE UN MECCANISMO DI COMANDO ,A FUNE DEL VERRICELLO DEVE ESSERE CON
DI TIPO hAD UOMO PRESENTEv CHE IN CASO NE TROLLATA PERIODICAMENTE PER VERIlCARNE LO
VENGA INTERROTTO LAZIONAMENTO CONTEMPO
STATO DI USURA E PER PROCEDERE ALLA SUA SO
RANEAMENTE ARRESTI AUTOMATICAMENTE IL TIRO E STITUZIONE O ALLELIMINAZIONE DELLE PARTE TERMI
FRENI LA FUNE DA UNO SVOLGIMENTO INCONTROLLATO NALE PI SOGGETTA A DETERIORAMENTO &OTO
/PERANO NORMALMENTE IN TIRO DIRETTO VENENDO
ANCORATI AL TERRENO MEDIANTE LO SCUDO DEL VER
C %SBOSCO
RICELLO MA POSSIBILE RICORRERE ALLIMPIEGO DI 1UESTA OPERAZIONE AVVIENE LUNGO PERCORSI AP
CARRUCOLE ANCHE AUTOSGANCIANTI PER RINVIARE POSITAMENTE ATTREZZATI LE VIE DI ESBOSCO AT
LA FUNE DEL VERRICELLO E AGGIRARE OSTACOLI O SOL
TRAVERSO I QUALI IL MATERIALE RIUNITO IN CARICHI VIE
TANTO PER DEVIARE IL PERCORSO DI STRASCICO NE PORTATO lNO AD UN PIAZZALE DI DEPOSITO
,A MANUTENZIONE DEL VERRICELLO DEVE ES
LIMPOSTO &OTO PUNTO DI CARICO DI AUTO
&OTO
&UNE DANNEGGIATA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
CA !VVALLAMENTO
OBBLIGATO
0ER ESBOSCARE IL LEGNAME AVVALLANDOLO SU DI
STANZE RILEVANTI MAGGIORI DI M LO SI CON
CENTRA SU APPOSITI PERCORSI LUNGO I QUALI QUESTO
LAVORO AGEVOLATO DA PENDENZE PI REGOLARI
DALLASSENZA DI OSTACOLI E DA ACCORGIMENTI ATTI A
FACILITARE IL MOVIMENTO DEI TRONCHI 1UESTI PER
CORSI POSSONO ESSERE NATURALI IMPLUVI VALLE
COLE CANALONI &OTO O ARTIlCIALI TEMPORA
&OTO 0IAZZALE DI DEPOSITO O IMPOSTO NEI CHIAMATI RISINE &OTO FORMATI DA MEZZI
TUBI DI LAMIERA DI
M DI LUNGHEZZA O DI POLIE
TILENE DI
M DI LUNGHEZZA COLLEGATI FRA LORO ED
ANCORATI AL TERRENO
.EL CASO DI PERCORSI NATURALI VALGONO LE CON
TRENI AUTOCARRI O ANCHE SOLTANTO DI TRATTORI E RI
SIDERAZIONI CHE SONO GI STATE FATTE A PROPOSI
MORCHI LOCALIZZATO LUNGO UNA STRADA CAMIONA
TO DEL CONCENTRAMENTO PER AVVALLAMENTO VEDI
BILE O TRATTORABILE #AP CB
.ELLESBOSCO PI PEZZI IL CARICO SEGUONO LO
STESSO PERCORSO OPPORTUNAMENTE PREPARATO #ANALETTE VEDI 4AVOLA
LA VIA O LINEA DI ESBOSCO 1UESTA PU ESSE
.EL CASO DI PERCORSI ARTIlCIALI TEMPORANEI LE RI
RE PERMANENTE PISTA DI STRASCICO LINEA DI AV
SINE APPUNTO POSSONO ESSERE
VALLAMENTO NATURALE O TEMPORANEA LINEA DI
IN LAMIERA MENO UTILIZZATE FORMATE DA SPEZ
GRU A CAVO RISINA ARTIlCIALE IN CANALETTE DI PO
ZONI CANALETTE A FORMA DI MEZZO TUBO CON
LIETILENE ,E DISTANZE DI ESBOSCO SONO NORMAL
SEZIONE POLIGONALE &OTO E DIAMETRO DI
MENTE DELLORDINE DELLE CENTINAIA DI METRI DI
CIRCA CM LUNGHI
M COLLEGATI FRA LORO
STANZE SUPERIORI AL CHILOMETRO SONO INDICI DEL
USATI PER LEGNA DA ARDERE E SIMILI ASSORTIMEN
LINADEGUATEZZA DELLA RETE VIABILE PRINCIPALE TI CORTI DI PICCOLO DIAMETRO 1UESTE CANALETTE
CIO DELLA RETE DI STRADE IN LAMIERA HANNO UN PREZZO DACQUISTO RELATI
&OTO !VVALLAMENTO OBBLIGATO IN PERCORSO NATURALE &OTO !VVALLAMENTO OBBLIGATO IN PERCORSO ARTIlCIALE
RISINE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO #ANALETTE IN METALLO &OTO #ANALETTE IN POLIETILENE
VAMENTE BASSO MA UN ELEVATO PESO A ME LITA MA ANCHE SE POSSIBILE TIRANDOLE IN DISCE
TRO LINEARE IL DIFETTO DI ARRUGGINIRSI COSA CHE SA DA UNA STRADA SOPRASTANTE )N CASI PARTICO
AUMENTA NOTEVOLMENTE LATTRITO E CON ESSO LE LARI SU TERRENI RIPIDI PU ESSERE CONVENIENTE
PENDENZE NECESSARIE AL FUNZIONAMENTO E DI TIRARLE IN SALITA A GRUPPI DI CON UN VERRI
DEFORMARSI SE SUBISCONO URTI CELLO LEGGERO INDIPENDENTE E CON LATTREZZA
IN POLIETILENE AD ALTA DENSIT 0%!$ SONO TURA COMPLEMENTARE NECESSARIA CAPICHIUSI
ADATTE PER LESBOSCO DI LEGNA DA ARDERE DI CARRUCOLE FUNI DACCIAIO ,A SPAZIATURA PI
ASSORTIMENTI CORTI DI PICCOLO DIAMETRO MA OPPORTUNA FRA LE RISINE VA DA M NEL CASO DI
ANCHE DI LEGNAME DI MEDIE DIMENSIONI PUR TAGLI FORTI CON MOLTO MATERIALE COME NELLE NOR
CH CON FORMA REGOLARE SU DISTANZE MASSI MALI UTILIZZAZIONI DI CEDUO A M NEL CASO DI
ME DI CIRCA M &OTO TAGLI DEBOLI ,A COMPOSIZIONE DELLA SQUADRA VA
,A PENDENZA MINIMA PER POTER AVVALLARE IN DA OPERATORI PER LINEE CORTE E CON IL MATERIALE
QUESTE RISINE DEL LE PENDENZE OTTIMA GI CONCENTRATO A OPERATORI SE SI DEVE CON
LI DEL LINEE CORTE E RETTILINEE POSSONO CENTRARE CONTEMPORANEAMENTE ALLESBOSCO O
ARRIVARE AL 3E LA PENDENZA DEL TERRENO SE NECESSARIO SORVEGLIARE LA LINEA E LO SCARI
SUPERIORE A TALI VALORI LE LINEE VENGONO MON CO IN CASO DI LINEE LUNGHE QUESTO LAVORO PU
TATE TRASVERSALMENTE ALLA PENDENZA MASSIMA ESSERE MOLTO RISCHIOSO PER LENERGIA ACQUISITA
PERCH IL MATERIALE ACQUISTEREBBE TROPPA VELO DAL MATERIALE CHE SU RISINE RIPIDE MONTATE SU
CIT E LEVENTUALE FUORIUSCITA DEL MATERIALE PO PENDENZE SUPERIORI A QUELLE INDICATE RAGGIUN
TREBBE CAUSARE TROPPI DANNI AL BOSCO E RISULTARE GE VELOCIT DELLORDINE DI MS 0ROPRIO
PERICOLOSO PER GLI OPERATORI 1UESTE RISINE SONO PER QUESTO NON BISOGNA STARE VICINO ALLA LI
FORMATE DA UNA SERIE DI CANALETTE A SEZIONE SE NEA A VALLE DEL PUNTO DI CARICO IN MODO
MICIRCOLARE CON DIAMETRO DI CM LUN PARTICOLARE NELLA ZONA DELLO SCARICO PER IL
GHEZZA DI O M DIPENDENTEMENTE DAL DIA RISCHIO DI ESSERE COLPITI DA PEZZI CHE POS
METRO PESI DI CIRCA KG ,E SINGOLE CANA SONO RIMBALZARE IN DIREZIONI IMPREVISTE
LETTE SONO COLLEGATE FRA LORO DA AGGANCI SPECIA &IGURA
LI E LA RISINA DEVE ESSERE SALDAMENTE ANCORATA
MEDIANTE CORDINI AD ALBERI CEPPAIE O RADICI
.ORMALMENTE SI USANO CANALETTE DA CM
PER TAGLI DI AVVIAMENTO DI CEDUI E PRIMI DIRA
DAMENTI IN FUSTAIE CANALETTE DA CM LE PI
USATE PER NORMALI UTILIZZAZIONI DI CEDUI CANA
LETTE DA CM PER LEGNAME ANCHE DI MEDIE x
DIMENSIONI RICAVATO DA SECONDI DIRADAMENTI
IN FUSTAIE
,E LINEE VANNO TRACCIATE CON CLISIMETRO DATO
CHE LINTERVALLO DI PENDENZA NEL QUALE POSSO
NO ESSERE MONTATE CON RISULTATI SODDISFACENTI
RISTRETTO !L TRASPORTO IN LINEA DELLE CANALETTE &IGURA :ONE DI PERICOLO NELLAVVALLAMENTO CON RISINE
SI PROCEDE PORTANDOLE A MANO O A SPALLA IN SA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
3E SI ESBOSCA AD UNA PISTA O STRADA DOVE VI
SIA LA POSSIBILIT DI PASSAGGIO DI PERSONE OP
PORTUNO OLTRE CHE SEGNALARE IL PERICOLO CON
CARTELLI NASTRI O QUANTALTRO CHE UNA PERSONA
RIMANGA DI SORVEGLIANZA VEDI #AP A
0RE
DISPOSIZIONE GENERALE DEL CANTIERE
CB ! SOMA CON ANIMALI
VEDI 4AVOLA
6IENE IMPIEGATO PER LESBOSCO DI LEGNA DA AR
&OTO %SBOSCO A SOMA CON ANIMALI DERE E SIMILI ASSORTIMENTI LUNGHI NORMALMEN
TE
M &OTO 0ER MOTIVI DI SICUREZZA
CONSIGLIABILE NON ANDARE IN BOSCO DA SOLI E
PERTANTO VIENE EFFETTUATO DA DUE O PI CONDU
,EGNA E LEGNAME DEVONO ESSERE BEN SRAMATI CENTI CON
MULI O CAVALLI CIASCUNO UN SI
E SEZIONATI PRIMA DELLAVVALLAMENTO LEGNAME STEMA DI ESBOSCO IDONEO SU TERRENI DELLA ) )) E
LUNGO ANCHE SE DI FORMA REGOLARE PU ESSERE ))) CLASSE DI PENDENZA
AVVALLATO SOLTANTO SU LINEE MOLTO CORTE E DIRIT
DOVE GLI ANIMALI NORMALMENTE SI MUO
TE PERCH ESCE FACILMENTE DALLA RISINA ,E LUN
VONO IN DIAGONALE IN LEGGERA DISCESA OD ANCHE
GHEZZE PI OPPORTUNE SONO
M PER LA LEGNA IN LEGGERA SALITA SU DISTANZE NORMALI DI
DI LATIFOGLIE E
M PER LE CONIFERE UN SISTE
M MASSIME DELLORDINE DEL CHILOMETRO
MA DI ESBOSCO SEMPLICE CHE RICHIEDE SOLTAN
ADATTO SOPRATTUTTO PER TAGLI DI DEBOLE INTENSIT
TO UN PO DI ESPERIENZA ED ACCURATEZZA NELLA COME LE CONVERSIONI DI CEDUI )N TAGLI DI FORTE
SCELTA DELLE LINEE E NEL LORO MONTAGGIO ,E CA
INTENSIT COME LE NORMALI UTILIZZAZIONI DI CEDUI
NALETTE HANNO UN COSTO DI ACQUISTO ELEVATO A SU TERRENI NON MOLTO RIPIDI E ACCIDENTATI NON
METRO DI LUNGHEZZA MA COSTI DI MANUTENZIONE PU CONCORRERE ECONOMICAMENTE CON LESBO
QUASI INESISTENTI E LUNGA DURATA SCO CON TRATTORI CON GABBIE O CON RIMORCHI O
0ER ESBOSCARE AVVALLANDO IN RISINE NECES
CON LAVVALLAMENTO IN RISINE DI POLIETILENE
SARIO AVERE A DISPOSIZIONE OLTRE ALLE CANALETTE $ATO CHE LA LEGNA VIENE CARICATA MANUALMENTE
ED AI GANCI PER UNIRLE SUGLI ANIMALI OLTRE AI RISCHI LEGATI ALLA LORO GE
s SPAGHI E CORDE PER ANCORARLE AL TERRENO STIONE CI SONO ANCHE QUELLI DERIVANTI DALLA MO
s RONCOLA EO ACCETTA PER TOGLIERE EVENTUALI VIMENTAZIONE MANUALE DEI CARICHI
RAMI NON TAGLIATI NELLA SRAMATURA PER RECIDE
.ELLESBOSCO A SOMA CON ANIMALI LUNICO AT
RE SPAGHI E CORDE E PER PREPARARE PICCHETTI TREZZO CHE GLI OPERATORI USANO LA RONCOLA
O SOSTEGNI IN LEGNO
s PICCONE PER PICCOLI MOVIMENTI DI TERRA E DI CC
! STRASCICO CON
SASSI PER REGOLARIZZARE IL PERCORSO ANIMALI VEDI 4AVOLA
s ZAPPINO NEL CASO DI ESBOSCO DI ASSORTI
.ON ALTRO CHE IL PROLUNGAMENTO DEL CON
MENTI LUNGHI CENTRAMENTO lNO ALLIMPOSTO OD ALLA STRADA
.EL LAVORO CON CANALETTE I PRINCIPALI RISCHI SPE
SEGUENDO PERCORSI PI O MENO BENE ATTREZZA
CIlCI POSSONO ESSERE DISTINTI PER FASE DI LAVORO TI 0ER RIDURRE LA RESISTENZA ALLAVANZAMENTO DEL
$URANTE IL MONTAGGIO O SMONTAGGIO DELLE CARICO E PER RIDURRE LE SOLLECITAZIONI TRASMES
LINEE SE AGLI ANIMALI DAGLI URTI DELLE TESTE DEI TRONCHI
s URTI COLPI SCHIACCIAMENTI IN PARTICOLARE A CONTRO OSTACOLI DEL TERRENO SASSI E RADICI SPOR
MANI DITA E GAMBE DA MOVIMENTI INCONTROL
GENTI VENGONO A VOLTE IMPIEGATI RUDIMENTALI
LATI DELLE CANALETTE O DEI GANCI SCIVOLI SLITTE O TREGGE SUI QUALI VENGONO LEGATE
s SFORZI ECCESSIVI NELLA MOVIMENTAZIONE DELLE LE TESTE DEI TRONCHI MENTRE LE CODE SEGUONO
CANALETTE A STRASCICO ,IMPIEGO DI QUESTI MEZZI RENDE
s TAGLI CON GLI STRUMENTI TAGLIENTI IL LAVORO MENO FATICOSO PER GLI ANIMALI E PER
$URANTE LESBOSCO METTE DI ESBOSCARE ANCHE LEGNAME DI MAG
s SFORZI ECCESSIVI NELLA MOVIMENTAZIONE DELLA GIORI DIMENSIONI O DI FORMARE CARICHI MAGGIORI
LEGNA O LEGNAME MA NON AUMENTA LA PRODUTTIVIT NELLESBOSCO A
s COLPI DA PEZZI IN CORSA CHE FUORIESCANO DAL
CAUSA DEI MAGGIORI TEMPI NECESSARI PER LEGARE
LA RISINA E PER SCIOGLIERE I CARICHI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO )MPENNAMENTO DEL TRATTORE DURANTE LESBOSCO A &OTO 4RATTORE CON VERRICELLO CARRELLATO PER ESBOSCO A
STRASCICO SEMISTRASCICO
$ATO CHE LA LEGNA VIENE LEGATA OD AGGANCIATA A STRASCICO CON MAGGIORE DIFlCOLT .ELLESBO
DIETRO ANIMALI OLTRE AI RISCHI LEGATI ALLA LORO GE
SCO A STRASCICO LA SQUADRA FORMATA NORMAL
STIONE CI SONO ANCHE QUELLI DERIVANTI DALLA MO
MENTE DA UOMINI IL TRATTORISTA CON UN AIUTAN
VIMENTAZIONE MANUALE DEI CARICHI TE $ATO CHE DURANTE LESBOSCO VERO E PROPRIO
.ELLESBOSCO A STRASCICO CON ANIMALI LUNICO LAVORA SOLTANTO IL TRATTORISTA SOPRATTUTTO NEL
ATTREZZO CHE GLI OPERATORI USANO LO ZAPPINO CASO DI LUNGHI PERCORSI LAIUTANTE PU SVOLGE
RE ALTRE MANSIONI QUALI EFFETTUARE UN PRE
CON
CD ! STRASCICO CENTRAMENTO DI PREPARAZIONE DEI CARICHI O COL
CON TRATTORI LABORARE AL CARICO DI UN SECONDO TRATTORE
.ELLESBOSCO A STRASCICO CON TRATTORI SI HA NOR
4UTTI I TRATTORI COMPRESI I CINGOLATI PER NON AR
MALMENTE IL COLLEGAMENTO DELLE FASI DI CONCEN
RECARE DANNI AL BOSCO DEVONO CIRCOLARE SOL
TRAMENTO A STRASCICO CON VERRICELLO STRASCICO TANTO LUNGO PERCORSI OPPORTUNAMENTE PREDI
INDIRETTO E DI ESBOSCO STRASCICO DIRETTO TIRAN
SPOSTI LE STRADE E LE PISTE 0ERCI LA POSSIBILIT
DO IL LEGNAME CON LA FUNE DEL VERRICELLO SE NE
DI IMPIEGARE I TRATTORI NELLESBOSCO A STRASCI
CESSARIO AGGANCIATO TUTTO O IN PARTE AD UNA CO CHE IL SISTEMA DI ESBOSCO PI SEMPLICE
BARRA DI TRAINO )L CONCENTRAMENTO PU ESSERE E NORMALMENTE IL PI ECONOMICO DIPENDE IN
FATTO ANCHE SEPARATAMENTE PER AVVALLAMENTO PRIMO LUOGO DALLA DISPONIBILIT DI UNA ADEGUA
O A STRASCICO CON ANIMALI TA RETE DI STRADE E PISTE PERMANENTI E DI PISTE
$URANTE LESBOSCO LE TESTE DEI TRONCHI POSSO
TEMPORANEE DI ESBOSCO
NO TOCCARE IN TERRA O MEGLIO ESSERE SOLLEVA
) TIPI PI COMUNI DI TRATTORE IMPIEGATI NELLESBO
TE DA TERRA COSA CHE RIDUCE LA RESISTENZA AL
SCO A STRASCICO SONO
LAVANZAMENTO OPPOSTA DAL CARICO IN QUESTO s TRATTORI AGRICOLI A DOPPIA TRAZIONE DT SONO
CASO IL TRATTORE SOLLECITATO ALLIMPENNAMENTO QUELLI PI USATI ANCHE SE NON I PI ADATTI AI
&OTO 3E LE TESTE DEI TRONCHI APPOGGIANO LAVORI FORESTALI IN GENERE 3ONO MENO AGILI SIA
SU DI UN SUPPORTO IN PROSSIMIT DEL RETROTRENO DEI CINGOLATI CHE DEI TRATTORI ARTICOLATI SPECIA
DEL TRATTORE O SONO COLLEGATE CON UN VERRICELLO LIZZATI E SONO MENO STABILI 0ER QUESTI MOTI
CARRELLATO IN MODO DA NON SOLLECITARE IL TRATTO
VI IL LORO IMPIEGO DEVE ESSERE LIMITATO A TER
RE ALLIMPENNAMENTO SI PARLA DI SEMISTRASCICO RENI E PERCORSI FACILI A BOSCHI DOTATI DI UNA
&OTO BUONA RETE DI PISTE ED ALLESBOSCO IN DISCE
3I ESBOSCANO BENE A STRASCICO TRONCHI DRITTI E SA O IN PIANO TIRANDO IN SALITA SONO PERICO
SE IL PERCORSO DI ESBOSCO LO CONSENTE POS
LOSI PERCH SI IMPENNANO FACILMENTE AVEN
SONO ESSERE TRASCINATI TRONCHI ANCHE MOLTO DO UNA DISTRIBUZIONE DEL PESO POCO FAVORE
LUNGHI SE IL MATERIALE DI LUNGHEZZA INFERIO
VOLE SULLASSE ANTERIORE E SU QUELLO
RE A M SPESSO NON SI RIESCE A FORMARE CARI
POSTERIORE PER AUMENTARE LA STABILIT DELLA
CHI COMPLETI TALI DA SFRUTTARE LE POTENZIALIT DEL MACCHINA POSSONO ESSERE APPLICATE ANTE
TRATTORE POICH TENDONO A DISPORSI A VENTAGLIO RIORMENTE DELLE ZAVORRE
DANNEGGIANDO FACILMENTE AL PIEDE ALBERI PO
s MINIARTICOLATI PICCOLI TRATTORI ARTICOLATI QUEL
STI A LATO DELLA PISTA &USTI DI FORMA IRREGOLARE LI ADATTI AL CONCENTRAMENTO ED ALLESBOSCO
COME GRAN PARTE DELLE LATIFOGLIE SI ESBOSCANO SONO I TIPI PI PESANTI ,A DISTRIBUZIONE DEI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO %SBOSCO A STRASCICO CON MINIARTICOLATO &OTO %SBOSCO A STRASCICO CON SKIDDER
PESI FAVOREVOLE CIRCA SULLASSALE AN
TICAMENTE VIETATA ) CINGOLI SCONVOLGONO IL
TERIORE ED SU QUELLO POSTERIORE IL BARI
TERRENO IN MODO APPARENTEMENTE DANNOSO
CENTRO MOLTO BASSO GRAZIE ALLA PARTICOLARE SPECIALMENTE NEI PUNTI DOVE STERZANO POI
STRUTTURA DEL MEZZO SNODO A POLSO ASSALE CH LINCISIONE SOLTANTO SUPERlCIALE %QUI
ANTERIORE lSSO LARTICOLAZIONE DEL TELAIO PER
PAGGIATI CON UN VERRICELLO I CINGOLATI VENGO
METTE RAGGI DI STERZATA MOLTO PICCOLI ED UNA NO IMPIEGATI NEL CONCENTRAMENTO A STRASCI
ELEVATA MANEGGEVOLEZZA DEL MEZZO 1UESTI CO INDIRETTO E NELLESBOSCO A STRASCICO DIRET
TRATTORI SE OPPORTUNAMENTE ZAVORRATI SONO TO SOLTANTO SU BREVI DISTANZE IN PARTICOLARE
I PI ADATTI PER LESBOSCO DI LEGNAME DI PIC
SU TERRENI INCLINATI O RIPIDI )) E ))) CLASSE DI
COLE E MEDIE DIMENSIONI &OTO ESSENDO PENDENZA DOVE LIMPIEGO DI TRATTORI A RUO
AGILI MANEGGEVOLI STABILI E DI RIDOTTE DIMEN
TE IMPOSSIBILE O MOLTO DIFlCILE 3I RICORRE
SIONI LARGHEZZA MAX
M POSSONO PERCI AI CINGOLATI NELLESBOSCO A STRASCICO
TRANSITARE SU PISTE STRETTE E ADDIRITTURA NEGLI SOLTANTO QUANDO LIMPIEGO DI TRATTORI A RUOTE
INTERlLARI DI SOPRASSUOLI DI ORIGINE ARTIlCIALE NON POSSIBILE
$ATO IL LORO PESO RIDOTTO E LE RUOTE NON MOL
s TRATTORI ARTICOLATI SKIDDER SONO MACCHINE
TO GRANDI NON SONO IN GRADO DI ESERCITARE SPECIALIZZATE COSTRUITE APPOSITAMENTE PER
SFORZI DI TRAZIONE RILEVANTI E DI CONSEGUENZA LESBOSCO A STRASCICO &OTO 'RAZIE A
NON SONO ADATTI ALLO STRASCICO DI LEGNAME DI QUATTRO GRANDI RUOTE MOTRICI ISODIAMETRICHE
GRANDI DIMENSIONI AL PESO RILEVANTE lNO AL DOPPIO DI TRATTRICI
s TRATTORI CINGOLATI AL SOLITO DI TIPO AGRICOLO ) AGRICOLE DI UGUALE POTENZA GRAVANTE PREVA
LORO PREGI CONSISTONO NELLA GRANDE STABILIT LENTEMENTE SULLASSE ANTERIORE QUESTI TRAT
BARICENTRO BASSO SPOSTATO IN AVANTI NEL
TORI POSSONO ESERCITARE GRANDI SFORZI DI TRA
LELEVATA FORZA DI TRAZIONE GRAZIE ALLA GRANDE ZIONE LARTICOLAZIONE DEL TELAIO D LORO UNA
ADERENZA DEI CINGOLI E NELLA GRANDE MANO
GRANDE MANEGGEVOLEZZA ED UNA MAGGIORE
VRABILIT ,A BASSA VELOCIT RENDE PER POCO CAPACIT DI SUPERARE PUNTI DOVE LE RUOTE SLIT
CONVENIENTE IL LORO IMPIEGO SU DISTANZE DI TANO 1UESTI TRATTORI SONO PER LARGHI IN GE
ESBOSCO SUPERIORI AI
M ED INOLTRE NERE DA A M COSA NECESSARIA PER
SI HANNO DIFlCOLT DI SPOSTAMENTO DA UN PO
GARANTIRE LORO UNA SUFlCIENTE STABILIT %SSI
STO DI LAVORO ALLALTRO ANCHE PER IL FATTO CHE LA SONO EQUIPAGGIATI CON UN VERRICELLO A O A
LORO CIRCOLAZIONE SU STRADE PUBBLICHE PRA
TAMBURI 3UI TIPI MAGGIORI VENGONO SPES
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO %SBOSCO CON TRATTORE CON RIMORCHIO &OTO %SBOSCO CON TRANSPORTER
SO MONTATE OLTRE AL VERRICELLO DELLE PINZE DEL TRATTORE GLI AIUTANTI CONCENTRANO !LLIMPO
COMANDATE IDRAULICAMENTE CHE PERMETTO STO LA LEGNA VIENE SCARICATA TRAMITE RIBALTAMENTO
NO AL TRATTORISTA DI RACCOGLIERE IL CARICO SENZA DEL PIANO DI CARICO DEL MEZZO ED ACCATASTATA SE
SMONTARE DAL MEZZO A CONDIZIONE NATURAL NECESSARIO IN UN SECONDO TEMPO
MENTE CHE IL TRATTORE POSSA ARRIVARE lNO SUL 0ER LESBOSCO ED IL TRASPORTO DI LEGNAME DI ME
LETTO DI CADUTA !NTERIORMENTE MONTANO UNA DIE E GRANDI DIMENSIONI VENGONO IMPIEGATI TRAT
LAMA CHE SERVE ESSENZIALMENTE PER ACCATA TORI CON RIMORCHIO E TRATTORI ARTICOLATI PORTANTI
STARE IL LEGNAME AGLI IMPOSTI 3I RIPETE CHE I FORWARDER &OTO IN QUESTO CASO EQUIPAG
TRATTORI ARTICOLATI SONO I MEZZI PI IDONEI PER IL GIATI DI GRU IDRAULICA SU PISTE E SU STRADE TRAT
CONCENTRAMENTO E LESBOSCO DI LEGNAME DI TORABILI TROPPO STRETTE PER AUTOCARRI
MEDIE E GRANDI DIMENSIONI AI LIMITI TECNICI SI 3EMBRA UNO DEI SISTEMI DI ESBOSCO PI CONVE
AGGIUNGONO QUELLI ECONOMICI ESSENDO QUE NIENTI PER LE UTILIZZAZIONI DI CEDUI E PER I PRIMI DI
STE MACCHINE MOLTO COSTOSE RADAMENTI IN FUSTAIE DI LATIFOGLIE SU DISTANZE SU
3IA I TRATTORI AGRICOLI DT CHE I MINIARTICOLA PERIORI AL CHILOMETRO lNO A CHE LA PENDENZA DEL
TI SONO MEZZI COSTRUITI PER IL LAVORO IN AGRICOL TERRENO E LA DISPONIBILIT DI STRADE TRATTORABILI O PI
TURA SONO QUINDI MEZZI IDONEI A MUOVERSI ED STE A FONDO BUONO CONSENTONO DI RICORRERVI 0ER
OPERARE SU TERRENI MENO IMPERVI ED ACCIDENTA LEGNAME DI MEDIE E GRANDI DIMENSIONI TOPPI DA
TI DI QUELLI FORESTALI 0ER IL LAVORO IN BOSCO QUESTI SEGA FUSTI E PER ASSORTIMENTI LUNGHI M E PI
MEZZI DEVONO ESSERE EQUIPAGGIATI CON ZAVORRE COME PALERIA GROSSA STANGAME E TRAVATURA CON
E CON UNA SERIE DI ROBUSTE PROTEZIONI CHE FUN VIENE INVECE RICORRERE ALLO STRASCICO A MENO CHE
GONO ESSE STESSE DA ZAVORRA NON SI TRATTI DI TRASPORTO VERO E PROPRIO SU STRADA
E SU DISTANZE SUPERIORI A KM
CE #ON TRATTORE E RIMOR
CHIO O CON TRATTORE PORTANTE
3I IMPIEGANO PER QUESTO LAVORO TRATTRICI AGRI
COLE DT E RIMORCHI &OTO A VOLTE VEN
GONO IMPIEGATI DEI TRANSPORTER PICCOLI TRATTORI
PORTANTI MUNITI DI UN CASSONE O PIANO DI CARICO
CON RUOTE MOTRICI UGUALI PICCOLE PERCH DE
VONO STARE SOTTO AL CASSONE &OTO 6ENGO
NO ESBOSCATI O TRASPORTATI AGLI IMPOSTI ASSOR
TIMENTI DI PICCOLE DIMENSIONI CON LUNGHEZZA
DI O M COME LEGNA DA ARDERE DA CARTIE
RA O SIMILI PREVENTIVAMENTE CONCENTRATI A PISTE
PRINCIPALI O SECONDARIE BUONE A FONDO REGOLA
RE O A STRADE TRATTORABILI ,A LEGNA VIENE NOR
MALMENTE CARICATA A MANO DA OPERATORI &OTO &ORWARDER
TRATTORISTA CON AIUTANTI DURANTE IL VIAGGIO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
$EVE ESSERE GARANTITA IN OGNI CASO LA STABILIT DEL
CARICO CHE COMUNQUE SUI PERCORSI FORESTA
LI NON DEVE ESSERE LEGATO PER EVITARE CHE IN
CASO DI RIBALTAMENTO DEL RIMORCHIO QUESTO NON
TRASCINI CON S ANCHE LA MOTRICE
VIETATO IN OGNI CASO IL TRASPORTO DI PERSONE
SUL RIMORCHIO
,AVORANDO CON MATERIALE DI MEDIE E GRANDI DI
MENSIONI SEMPRE UTILE AVERE A DISPOSIZIONE
LO ZAPPINO
'RU IDRAULICA VEDI 4AVOLA
&OTO 4RATTORE CON RIMORCHIO DOTATO DI GRU IDRAULICA 0ER LEGNAME DI MEDIE E GRANDI DIMENSIONI
INDISPENSABILE CHE IL RIMORCHIO SIA EQUIPAGGIA
TO CON UNA GRU IDRAULICA CARICATORE IDRAULICO
PER IL CARICO DEL MATERIALE ANCHE LA LEGNA DA
2IMORCHIO TRATTORE CON O ARDERE PU ESSERE CARICATA CON GRU IDRAULICA
TRATTORE PORTANTE VEDI 4AVOLA SE PREVENTIVAMENTE STATA AMMASSATA ORDI
3I IMPIEGANO RIMORCHI MONOASSE A RUOTE NATAMENTE LUNGO LE PISTE
MOTRICI RM PER MATERIALE DI PICCOLE DIMENSIO
/LTRE CHE SUL RIMORCHIO LA GRU IDRAULICA PU ES
NI CHE VIENE CARICATO A MANO ) RIMORCHI DEVONO SERE POSIZIONATA SULLA MOTRICE AUTOCARRO TRATTO
ESSERE A RUOTE MOTRICI PER MOTIVI DI SICUREZZA PER
RE OPPURE SU DI UNA PIATTAFORMA INDIPENDENTE
CH CARICHI POSSONO ARRIVARE A PESARE PI DEL SEMOVENTE GRANCHIO GOMMATA O CINGOLATA
DOPPIO DEL TRATTORE CHE LI TRAINA 3EMPRE PER MO
'RU IDRAULICHE PER LEGNA E LEGNAME SONO EQUI
TIVI DI SICUREZZA DEVONO ESSERE EQUIPAGGIATI CON PAGGIATE CON PINZA DA LEGNAME &OTO
UN EFlCIENTE SISTEMA DI FRENATURA ADEGUATO $URANTE LIMPIEGO DELLA GRU IDRAULICA GLI STABI
ALLA PORTATA DEL RIMORCHIO LIZZATORI OVE PREVISTI DAL COSTRUTTORE DEVONO
.EL CASO DI MATERIALE DI PICCOLE DIMENSIONI LEGNA ESSERE POSTI IN OPERA IN MODO DA GARANTIRE LA
DA ARDERE SEMPRE UTILE AVERE A DISPOSIZIONE LA STABILIT DEL MEZZO
RONCOLA PER TAGLIARE QUALCHE RAMO TRASCURATO NEL
,A GRU IDRAULICA UN APPARECCHIO DI SOL
LALLESTIMENTO LEVAMENTO E DEVE SE DI PORTATA SUPERIORE
$ATO CHE SUL RIMORCHIO IL CARICO E LA SISTEMA
AI KG
ZIONE DEL MATERIALE NORMALMENTE VENGONO FATTI A
MANO ESISTE IL PROBLEMA DELLA MOVIMENTAZIONE
MANUALE DEI CARICHI E DELLADOZIONE DI PO
STURE INCONGRUE
$URANTE LA FASE DI CARICO QUALORA UN OPERATORE
DOVESSE SALIRE SUL RIMORCHIO PER LA SISTEMAZIO
NE DEL MATERIALE LA MACCHINA NON DEVE ESSERE
IN MOVIMENTO E LOPERAZIONE DEVE ESSERE SVOLTA
CON ESTREMA CAUTELA DATO CHE LA LEGNA NON CO
STITUISCE UN SALDO APPOGGIO PER I PIEDI E C IL RI
SCHIO DI SCIVOLAMENTO E DI CADUTA
3I DEVE RICORDARE INOLTRE CHE NON POSSIBILE
OPERARE AD ALTEZZE SUPERIORI AI M DA TERRA SE
NON ADEGUATAMENTE PROTETTI E SE NON SIA DISP
ONIBILE UN ADEGUATO SISTEMA DI ACCESSO
0ER MATERIALE DI MEDIE E GRANDI DIMENSIONI CHE
NON POSSIBILE MOVIMENTARE A MANO VENGONO
IMPIEGATI RIMORCHI PI GRANDI E ROBUSTI SPES
SO A DOPPIO ASSALE OSCILLANTE SEMIRIMORCHI
PER TRATTORI PORTANTI RIGIDI O BALESTRATI OPPURE
&OTO 'RU IDRAULICA A BRACCIO ARTICOLATO
TRATTORI ARTICOLATI PORTANTI FORWARDER EQUIPAGGIA
TI CON GRU IDRAULICA PER IL CARICO &OTO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
ZIONI DEI CEDUI O DAI TAGLI DI CONVERSIONE SI
SVILUPPATO IN ALTERNATIVA AL PI DIFFUSO ESBOSCO
CON TRATTORE EQUIPAGGIATO DI RIMORCHIO
'ENERALMENTE VENGONO UTILIZZATI NORMALI TRATTO
RI AGRICOLI GOMMATI A DOPPIA TRAZIONE DT CHE
PORTANO SUL SOLLEVATORE IDRAULICO POSTERIORE E
SULLA PARTE ANTERIORE DEI CONTENITORI
GABBIE
ALLINTERNO DEI QUALI VIENE CARICATA MANUALMEN
TE LA LEGNA DA ARDERE IN POSIZIONE PARALLELA AL
LASSE LONGITUDINALE DEL TRATTORE &OTO
&OTO %SBOSCO CON TRATTORE ALLESTITO CON GABBIE PER LA )L SISTEMA NECESSITA DI PISTE PER LESBOSCO
LEGNA CORTA PERMANENTI O TEMPORANEE PERCORRIBILI DAI TRAT
TORI !TTRAVERSO QUESTA VIABILIT FORESTALE SE
CONDARIA LA LEGNA DA ARDERE VIENE PORTATA lNO
s SE ANTECEDENTE AL ESSERE DOTATA AGLI IMPOSTI
DI LIBRETTO DI OMOLOGAZIONE RILASCIATO DAL
,A SCELTA DEL TRATTORE DA IMPIEGARE PER QUESTO
L)30%3, LAVORO VINCOLATA ALLA DISPONIBILIT DEI MEZZI
s SE SUCCESSIVA AL ESSERE MUNITA DELLIMPRESA O DELLENTE CHE EFFETTUA IL LAVORO
DI DICHIARAZIONE DI CONFORMIT #% ES
MA DOVENDO ACQUISTARE UN MEZZO DA DESTI
SERE ACCOMPAGNATA OBBLIGATORIAMENTE NARE ALLESBOSCO CON LE GABBIE DOVREBBERO
DAL RELATIVO MANUALE DI USO E MANUTEN
ESSERE FATTE LE SEGUENTI CONSIDERAZIONI
ZIONE E ESSERE COMUNICATA ALL)30%3, s PER IL PARTICOLARE TIPO DI LAVORO CONTEMPORA
LA PRIMA ATTIVAZIONE NEO TRASPORTO DI UN CARICO ANTERIORE E DI UNO
s IN ENTRAMBI I CASI ESSERE VERIlCATA AN
POSTERIORE LA STRUTTURA PORTANTE DEL TRATTORE
NUALMENTE DA PARTE DELLE !ZIENDE 53, SOTTOPOSTA AD ELEVATE SOLLECITAZIONI A mES
COMPETENTI PER TERRITORIO SIONE E A TORSIONE E QUINDI SONO PI INDICATI
)N CASO DI VENDITA EO TRASFERIMENTO DI I TRATTORI CON IL TELAIO PORTANTE CHE NON QUEL
QUESTI APPARECCHI IN PROVINCE DIVERSE NE LI CON IL CORPO CENTRALE BASAMENTO MOTORE
DEVE ESSERE DATA SEGNALAZIONE AGLI %NTI SCATOLA DI TRASMISSIONE ECC AUTOPORTANTE
COMPETENTI PER LE VERIlCHE s IL PESO DELLA GABBIA POSTERIORE GRAVA SUL SOL
)L POSTO DI MANOVRA DELLA GRU IDRAULICA DEVE ES
LEVATORE IDRAULICO CHE DEVE ESSERE ADEGUATO
SERE RAGGIUNGIBILE IN MODO SICURO E SE POSI
ALLO SFORZO RICHIESTO
ZIONATO IN ALTO PROVVISTO DI ADEGUATI SISTEMI DI s PER BUONA PARTE DEL LAVORO IL TRATTORE SI MUO
TRATTENUTA INOLTRE DEVONO ESSERE PRESENTI I DI
VE SU PISTE SECONDARIE SEMPLICI VARCHI NEL
SPOSITIVI CONTRO LAZIONAMENTO ACCIDENTALE DEI SOPRASSUOLO A FONDO NATURALE IN AMBIENTI
COMANDI E BEN EVIDENZIATE LE INDICAZIONI DELLE CON NUMEROSI OSTACOLI IN GRADO DI DANNEG
MANOVRE E DELLE PORTATE GIARE LE PARTI ESTERNE DELLA MACCHINA )L MEZ
$URANTE LE OPERAZIONI DI CARICO NESSUNO ZO DEVE ESSERE QUINDI DOTATO DI IDONEO EQUI
DEVE STAZIONARE SOTTO I CARICHI SOLLEVATI PAGGIAMENTO DI PROTEZIONE IN GRADO DI CON
3PESSO PURTROPPO SI UTILIZZANO QUESTE ATTREZZA
TENERE E RIDURRE I DANNI ALLE STRUTTURE ED AGLI
TURE IN PRESENZA DI ALTRI OPERATORI PER ESEMPIO IMPIANTI 0OICH NORMALMENTE I MEZZI IMPIE
PER SISTEMARE LA LEGNA DA ARDERE SUL CASSONE DEL GATI SONO DI TIPO AGRICOLO E NON FORESTALE IL
VEICOLO ! QUESTO PUNTO IL LAVORO DIVENTA ESTRE
TRATTORE DOVREBBE ESSERE EQUIPAGGIATO CON
MAMENTE PERICOLOSO SIA PERCH SI TROVANO PER
UN ALLESTIMENTO SPECIlCO COSTITUITO DA
SONE NEL RAGGIO DI AZIONE DELLA GRU SOTTO AI s UNA CARENATURA VENTRALE SAGOMATA
CARICHI SOLLEVATI SIA PERCH GLI AIUTANTI STANNO s PNEUMATICI FORESTALI
IN POSIZIONI PERICOLOSE E POCO STABILI IN ALTO s CERCHI RUOTE RINFORZATI E PROTEZIONE DEL
SUL CARICO CHE SI STA FACENDO 1UESTE SITUAZIONI LA VALVOLA
DI LAVORO DEVONO ASSOLUTAMENTE ESSERE EVITATE s UNA PROTEZIONE DELLA CABINA CON TELAIO
E RETE DACCIAIO
CF ! SOMA CON TRAT
s UNA PROTEZIONE DELLA CALANDRA ANCHE
TORE DI LEGNA DA ARDERE CORTA QUESTA CON TELAIO E RETE DACCIAIO
1UESTO SISTEMA DI LAVORO PER LESBOSCO DELLA s UNA PROTEZIONE DELLA MARMITTA
LEGNA DA ARDERE RICAVATA DALLE NORMALI UTILIZZA
s UNA PROTEZIONE DELLE FANALERIE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
DELLE DUE GABBIE PARTICOLARMENTE IMPORTANTE
PER IL LAVORO ,A GABBIA POSTERIORE APPLICA
TA ALLATTACCO A TRE PUNTI SOSTITUENDO IL PUNTO
NE TERZO PUNTO CON UN MARTINETTO IDRAULICO A
DOPPIA AZIONE 1UESTO CONSENTE DI ABBASSARE
LA GABBIA lNO A TERRA CON IL SOLLEVATORE PER FACI
LITARE IL CARICO DELLA LEGNA NELLA GABBIA )NOLTRE IL
TERZO PUNTO IDRAULICO SERVE A RUOTARE LA GABBIA
RISPETTO ALLESTREMIT DEI TIRANTI E AD INCLINARLA
AVANTI O INDIETRO SIA PER AGEVOLARE IL CARICO E
&OTO 0ARTICOLARE DI UNA GABBIA PER LESBOSCO A SOMA LO SCARICO SIA PER TENERLA IN POSIZIONE TALE DA
DI LEGNA DA ARDERE NON PERDERE LA LEGNA DURANTE IL VIAGGIO CARICO
NECESSARIO CHE LALLESTITORE INDICHI IL PESO E LE
DIMENSIONI PERCH POSSA ESSERE VERIlCATO CHE
NON SI SUPERI LA MASSA COMPLESSIVA E LINGOM
4ALE ALLESTIMENTO SE RIENTRA NEI LIMITI DI PESO BRO PREVISTI PER IL TRATTORE
AMMESSI DALLA MACCHINA NON NECESSITA N DI 0ER IL LAVORO SERVONO ATTREZZI DA TAGLIO RONCOLA
OMOLOGAZIONE N DI MARCHIO #% NECESSA
PER TOGLIERE EVENTUALI RAMI DIMENTICATI NELLALLE
RIO PER CHE LALLESTITORE NE INDICHI IL PESO PER
STIMENTO DEL MATERIALE
CH POSSA ESSERE CONTROLLATO CHE CON LALLE
,A SQUADRA DI LAVORO OTTIMALE DOVREBBE ESSERE
STIMENTO NON SI SUPERI LA MASSA COMPLESSIVA COSTITUITA DA OPERATORI IL TRATTORISTA E LAIUTAN
MASSIMA PREVISTA DALLA MACCHINA TE )L TRATTORISTA OLTRE A GUIDARE IL MEZZO COL
) TRATTORI CHE LAVORANO CON LE GABBIE DEVONO LABORA CON LAIUTANTE A CARICARE LA LEGNA NELLE
AVERE PNEUMATICI IDONEI SIA PER QUANTO RIGUAR
GABBIE E GESTISCE LE MANOVRE ALLO SCARICO DEL
DA LA PORTATA CHE PER QUANTO RIGUARDA LA RE
MATERIALE ,AIUTANTE RIMANE IN BOSCO A PREPA
SISTENZA ALLA FORATURA NUMERO E TIPO DI TELE RARE IL CARICO SUCCESSIVO
O INDICE DI CARICO IN MODO PARTICOLARE NEL
.EL CASO DI ESBOSCO DI LEGNA GI CONCENTRATA
LE ZONE DOVE SONO PRESENTI SPECIE INSIDIO
ALLE VIE DI ESBOSCO PER MASSIMIZZARE LA PRO
SE COME QUELLE DELLA MACCHIA MEDITERRANEA DUTTIVIT E ORGANIZZARE AL MEGLIO IL LAVORO SA
ERICA CORBEZZOLO REBBERO NECESSARI DUE TRATTORI AMBEDUE EQUI
PAGGIATI CON LE GABBIE CON DUE TRATTORISTI CHE
'ABBIE TRATTORE CON VEDI 4AVOLA SI ALTERNANO AL PUNTO DI CARICO DOVE UN SOLO AIU
,E DIMENSIONI DEI CONTENITORI LE hGABBIEv VA
TANTE PROVVEDE A COLLABORARE ALTERNATIVAMENTE
RIANO IN DIPENDENZA DELLA CAPACIT DEI SOLLE
CON I DUE TRATTORISTI AL CARICO DELLE GABBIE
VATORI IDRAULICI DELLA STRUTTURA DEL TRATTORE E DEI .EL LAVORO DI ESBOSCO A SOMA CON TRATTORE I
PNEUMATICI PRINCIPALI RISCHI SPECIlCI POSSONO ESSERE RICON
,A GABBIA POSTERIORE IL CONTENITORE PRINCIPA
DUCIBILI A QUELLI LEGATI AL LAVORO CON TRATTORE
LE CHE CONSENTE DI EFFETTUARE CARICHI NOTEVOLI ED A QUELLI LEGATI ALLA MOVIMENTAZIONE MA
PARI NORMALMENTE A
MST METRO STERO NUALE DEI CARICHI
UNIT DI MISURA DELLA LEGNA DA ARDERE CORRI
,ESBOSCO A SOMA UNALTERNATIVA ALLESBOSCO
SPONDENTE AD UN VOLUME DI M ALLINTERNO DEL CON TRATTORE E RIMORCHIO DAL QUALE SI DIFFEREN
QUALE CI SONO LEGNA E SPAZI VUOTI NORMALMEN
ZIA PER LE SEGUENTI CARATTERISTICHE
TE MST DI LEGNA DA ARDERE PESA CIRCA
s IL TRATTORE PORTANDO LE GABBIE SOLLEVATE DA
Q CHE SU PERCORSI IN SALITA POSSONO PRO
TERRA ED AVENDO UN INGOMBRO MINORE HA
VOCARE PERICOLOSI IMPENNAMENTI UNA MANEGGEVOLEZZA SUPERIORE E DI CONSE
,A GABBIA FRONTALE OLTRE AD AUMENTARE LA CA
GUENZA PI VELOCE NELLE MANOVRE E NEGLI
PACIT DI CARICO TOTALE HA PROPRIO LA FUNZIONE DI SPOSTAMENTI
ZAVORRA STABILIZZATRICE CONTRO LIMPENNAMENTO s SULLE PISTE INDIVIDUATE NELLE TAGLIATE IL SOLO
&OTO ,E SUE DIMENSIONI DEVONO ESSERE TRATTORE HA MIGLIORI POSSIBILIT DI CIRCOLAZIONE
TALI DA NON OSTACOLARE LA VISIBILIT DEL TRATTORI
PI MANEGGEVOLE E HA RUOTE PI GRANDI RI
STA E LA SUA CAPACIT NORMALMENTE COMPRE
SPETTO A QUELLE DEL RIMORCHIO COS PU MUO
SA TRA E MST PARI A CIRCA IL DELLA VERSI A RITTOCHINO SULLE PISTE SECONDARIE
GABBIA POSTERIORE ABBASTANZA AGILMENTE ANCHE SU TERRENI DELLA
)L POSIZIONAMENTO ED IL COLLEGAMENTO AL TRATTORE SECONDA CLASSE DI PENDENZA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO #AVALLETTO DI TELEFERICA
O FORESTALE E CHE NON ATTRAVERSANO STRADE A
TRAFlCO LIBERO
3ONO DEGLI IMPIANTI PER IL SOLO TRASPORTO DI
MATERIALE &OTO CON ASSOLUTA ESCLUSIO
NE DEL TRASPORTO DI PERSONE
3ONO DOTATE DI UNA FUNE PORTANTE lSSATA ALLE
ESTREMIT NON CONTRAPPESATA MONTATA SU
UNA O PI CAMPATE E SE NECESSARIO TENU
TA SOLLEVATA DA TERRA MEDIANTE STAFFE APPESE
&OTO #ARRELLO DI TELEFERICA PER ESBOSCO VIA CAVO
A CAVALLETTI &OTO ,A FUNE PORTANTE PU
ESSERE TESA CON LE TAGLIE ARGANO A SLITTA GRU
A CAVO TRADIZIONALI OPPURE A MOTORE TRAMI
TE UN TAMBURO MONTATO SULLARGANO STAZIONI
s IL CARICO DELLA LEGNA NELLE GABBIE MENO FA
MOTRICI MOBILI
TICOSO CHE SUL PIANALE DEL RIMORCHIO POI
3ULLA FUNE PORTANTE SCORRE UN CARRELLO COM
CH QUESTE POSSONO ESSERE ABBASSATE lNO PLESSO CHE SI PU BLOCCARE SULLA PORTANTE E
A TERRA CARICARE O SCARICARE LUNGO TUTTA LA LINEA 0RO
s LA SQUADRA DI LAVORO COSTITUITA DA UN NU
PRIO PER QUESTA CARATTERISTICA LE GRU A CAVO
MERO MINORE DI OPERATORI SE CON IL RIMORCHIO SONO DEI MEZZI DI ESBOSCO VERI E PROPRI
OCCORRE UNA SQUADRA COSTITUITA NORMALMEN
E POICH IN PARTE lNO A CIRCA M AI LATI DELLA
TE DA O UOMINI COMPRESO IL TRATTORISTA LINEA POSSONO AGGANCIARE IL LEGNAME SUL LETTO
CON LE GABBIE SONO SUFlCIENTI O UOMINI DI CADUTA E TRASCINARLO SOTTO AL CARRELLO POS
COMPRESO SEMPRE IL TRATTORISTA A SECONDA SONO ESSERE CONSIDERATE ANCHE DEI MEZZI DI
CHE LA LEGNA SIA GI STATA CONCENTRATA OP
CONCENTRAMENTO
PURE SIA ANCORA SPARSA SULLA SUPERlCIE DEL
)L CARRELLO SCORRE SULLA FUNE PORTANTE SCENDEN
LA TAGLIATA DO PER GRAVIT ED TIRATO E FRENATO DA UNA
s LA QUANTIT DI LEGNA TRASPORTATA CON LE GAB
FUNE TRAENTE CHE SI AVVOLGE SUL TAMBURO DI
BIE
MST CIRCA LA MET DI QUELLA UN ARGANO
TRASPORTATA CON I RIMORCHI
MST )L CARRELLO SCENDE O SALE VERSO IL PUNTO DI CARICO
MA PER LE CONSIDERAZIONI FATTE IN PRECE
1UI GIUNTO SI ARRESTA E ALLENTANDO LA TRAENTE
DENZA IL NUMERO DI VIAGGI DI ESBOSCO QUESTA lLA ATTRAVERSO IL CARRELLO E CALA A TERRA IL
SOPRATTUTTO SULLE BREVI DISTANZE CIRCA IL GANCIO DI CARICO ! QUESTO VIENE COLLEGATO IL CA
DOPPIO RICO CHE TIRANDO LA TRAENTE VIENE PRIMA TRASCI
NATO SOTTO LA PORTANTE CONCENTRAMENTO E POI
CG #ON TELEFERICA TIPO ISSATO E BLOCCATO AL CARRELLO $OPODICH IL CAR
GRU A CAVO RELLO SI SBLOCCA E SALE O SCENDE LUNGO LA POR
,E TELEFERICHE TIPO hGRU A CAVOv hO PESCANTIv TANTE lNO AL PUNTO DI SCARICO DOVE CON ANALO
SONO ESSENZIALMENTE TELEFERICHE BIFUNI MON
GA MANOVRA IL CARICO VIENE CALATO A TERRA
TATE TEMPORANEAMENTE SONO IMPIANTI PROV
,E GRU A CAVO SONO DUNQUE DEI MEZZI DI
VISORI AL DI SOTTO DEI QUALI VI TERRENO AGRICOLO ESBOSCO CHE LAVORANO SU LINEE DI ESBOSCO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO !RGANO A SLITTA
TEMPORANEE CHE DEVONO ESSERE MONTATE
IN OCCASIONE DI OGNI SINGOLO ESBOSCO
PERCI NECESSARIO CHE SULLAREA SERVITA DALLA LI
NEA LARGA AL SOLITO DA A M SI TROVI UN
QUANTITATIVO DI LEGNAME SUFlCIENTE A COPRIRE LE
SPESE DI MONTAGGIO E SMONTAGGIO DELLIMPIAN
TO DI CONSEGUENZA QUESTI MEZZI NON SONO &OTO 'RU A CAVO CON STAZIONE MOTRICE MOBILE
ADATTI ALLESBOSCO DI TAGLI DEBOLI ALLESTITA SU AUTOCARRO
#ON LE TELEFERICHE IL LEGNAME VIENE TRASPORTA
TO SOSPESO AD UNA FUNE SVINCOLATO DALLA SU
PERlCIE DEL TERRENO LE CUI CARATTERISTICHE SIA PLICI lNO A
GIORNI PER LINEE LUNGHE E DIFlCILI
PERMANENTI PENDENZA ACCIDENTALIT CHE TEM
PER RENDERE ECONOMICO IL LORO IMPIEGO
PORANEE UMIDIT PRESENZA DI NEVE NON INmUI
NECESSARIO ORIENTATIVAMENTE CHE CON OGNI
SCONO IN MISURA RILEVANTE SUL LAVORO MENTRE CONDI
LINEA SI ESBOSCHI DA A M DI LEGNA
ZIONANO PI O MENO PESANTEMENTE GLI ALTRI SISTEMI ME PER METRO DI LUNGHEZZA DELLA LINEA
DI ESBOSCO AVVALLAMENTO STRASCICO -UOVENDOSI 0ER CONTENERE I TEMPI DI MONTAGGIO DELLE LINEE
SOSPESO AD UNA FUNE IL LEGNAME NON VIENE DAN
E RENDERE ECONOMICO LIMPIEGO DI QUESTE AT
NEGGIATO NON SI HANNO DANNI AL TERRENO N PRATICA
TREZZATURE ANCHE PER QUANTIT DI LEGNAME MI
MENTE AL SOPRASSUOLO ,A POSSIBILIT DI IMPIEGARE NORI SONO STATE SVILUPPATE DELLE GRU A CAVO
LE TELEFERICHE PER CONDIZIONATA DAL PROlLO DELLA CON STAZIONE MOTRICE MOBILE &OTO CIO
LINEA DALLA DISPOSIZIONE DELLE STRADE OLTRE CHE DAL
ARGANI MONTATI SU TRATTORI RIMORCHI O AU
LA DISPONIBILIT DI TELEFERISTI OPERATORI ESPERTI LA CUI TOCARRI DOTATI OLTRE CHE DEL TAMBURO PER LA
FORMAZIONE LUNGA E DIFlCILE FUNE TRAENTE DI UN TAMBURO PER LA FUNE POR
TANTE MOSSO A MOTORE CON IL QUALE LA POR
'RU A CAVO CON CAPICHIUSI TANTE PU ESSERE TESA RAPIDAMENTE E DI UN RIT
CARRUCOLE FUNI DACCIAIO TO DI ESTREMIT ALTO PI O MENO
M
VEDI 4AVOLA SUL QUALE VENGONO RINVIATE LE FUNI #ON CI
%SISTONO GRU A CAVO DI TIPO TRADIZIONALE POSSIBILE RIDURRE I TEMPI DI MONTAGGIO A POCHE
CON ARGANO SU TELAIO A SLITTA &OTO LEG
ORE NEI CASI PI FACILI E PER LINEE CORTE A
GERE MEDIE E PESANTI ADATTE PER LESBOSCO DI GIORNI NEI CASI PI COMPLESSI 'RU A CAVO CON
LEGNAME DI PICCOLE MEDIE E GRANDI DIMENSIO
STAZIONE MOTRICE MOBILE VENGONO IMPIEGA
NI %SSE VENGONO IMPIEGATE NORMALMENTE TE PREVALENTEMENTE PER LESBOSCO IN SA
PER LESBOSCO IN SALITA SU DISTANZE SUPE
LITA POICH NECESSARIA UNA STRADA A MONTE
RIORI A QUELLE DELLO STRASCICO CON VERRICELLI SU DISTANZE DA A M E PER QUANTITATI
M E lNO AD KM E PI .ELLESBOSCO VI MINIMI DI MATERIALE DELLORDINE DI
M
IN DISCESA VENGONO IMPIEGATE SU DISTANZE %SISTONO ANCHE STAZIONI MOTRICI MOBILI CON UN
SUPERIORI AI
M E lNO A
KM TERZO TAMBURO PER UNA FUNE DI RICHIAMO CHE
0OICH I TEMPI DI MONTAGGIO E SMONTAGGIO POSSONO ESBOSCARE A PRESCINDERE DALLA PEN
DELLE LINEE SONO ELEVATI DA
GIORNI DI UNA DENZA E CON LA STAZIONE MOTRICE A VALLE
SQUADRA DI
UOMINI PER LINEE BREVI E SEM
#ON LE GRU A CAVO VENGONO IMPIEGATI TIPI DI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO #ARRELLO A TAGLIA &OTO #ARRELLO SEMIAUTOMATICO
CARRELLI A TAGLIA SEMIAUTOMATICI ED AUTOMATICI TA CHE IN DISCESA !I PUNTI DI CARICO E SCARICO
) CARRELLI A TAGLIA &OTO SONO FORMATI DA UN SI BLOCCANO AGGANCIANDOSI A BLOCCHI DI LINEA
SEMPLICE TELAIO CON DUE CARRUCOLE O DUE COP lSSATI SULLA PORTANTE STESSA CONTEMPORANEA
PIE DI CARRUCOLE CHE APPOGGIANO SULLA PORTAN MENTE VIENE SBLOCCATO IL MECCANISMO CHE lS
TE SOTTO ALLE QUALI SI TROVA LA CARRUCOLA DI RINVIO SA IL GANCIO DI CARICO AL CARRELLO ) BLOCCHI POS
ATTRAVERSO LA QUALE SCORRE LA TRAENTE )L GANCIO SONO ESSERE A LORO VOLTA SBLOCCATI E RIBLOCCA
DI CARICO lSSATO ALLA TAGLIA DI SOLLEVAMEN TI DA TERRA PER MEZZO DI FUNI O CATENE E SPO
TO 3I ARRESTANO SULLA PORTANTE SEMPLICEMENTE STATI LUNGO LA PORTANTE CON LAIUTO DEL CARRELLO
APPOGGIANDOSI AD UN RUDIMENTALE BLOCCO DI ,A PORTATA DI QUESTI CARRELLI VARIA NORMALMENTE
LINEA 1UESTI CARRELLI POSSONO ESSERE IMPIE TRA E T PRESENTANO DIFlCOLT CON LINEE
GATI SOLTANTO PER LESBOSCO IN SALITA SU LI MOLTO ALTE OLTRE I M DA TERRA POICH LE FUNI O
NEE RIPIDE CON PENDENZA OLTRE IL O ALME CATENE DI COMANDO DEI BLOCCHI POSSONO INTRAL
NO OLTRE IL PURCH DECORRENTI LUNGO LE LINEE CIARE LISSAGGIO DEI CARICHI
DI MASSIMA PENDENZA PERCH IL PESO DEL CARICO 3OPRATTUTTO IN QUESTO CASO CIO PER LINEE ALTE
NON FA SALIRE LA TAGLIA ED IL LEGNAME VIENE ESBO SI PREFERISCONO I CARRELLI AUTOMATICI &OTO
SCATO IN PRATICA A STRASCICO CON LE TESTE PI O CHE INCORPORANO IL MECCANISMO DI BLOCCAGGIO
MENO SOLLEVATE 3ONO DEI CARRELLI MOLTO SEM ALLA PORTANTE NEL CARRELLO STESSO E LAVORANO PER
PLICI ED ECONOMICI CHE VENGONO IMPIEGATI CON CI SENZA BLOCCHI DI LINEA ) CARRELLI AUTOMATICI
IMPIANTI LEGGERI CON LINEE CORTE E RIPIDE DECOR HANNO IL VANTAGGIO DI POTER CAMBIARE IL PUNTO DI
RENTI LUNGO LA PENDENZA MASSIMA DEL TERRENO C ARICO E QUELLO DI SCARICO A PIACIMENTO SENZA
) CARRELLI SEMIAUTOMATICI ORMAI OBSOLETI DOVER PRIMA SPOSTARE I BLOCCHI DI LINEA ,A LORO
&OTO SONO USATI SIA NELLESBOSCO IN SALI PORTATA VA DA A T ) LORO SVANTAGGI RISPET
TO AI CARRELLI SEMIAUTOMATICI CONSISTONO ESSEN
ZIALMENTE NEL PREZZO DI ACQUISTO CHE ALLIN
CIRCA IL DOPPIO E NELLA LORO MAGGIORE COMPLES
SIT E DI CONSEGUENZA NELLA MAGGIORE ONEROSI
T E DIFlCOLT DI ESEGUIRE LE RIPARAZIONI ) CARRELLI
AUTOMATICI SONO ORMAI I PI DIFFUSI ED IMPIEGA
TI NE ESISTONO TRA GLI ALTRI ALCUNI TIPI PARTICOLA
RI MOTORIZZATI &OTO CON UN ARGANO INTERNO
PER LA FUNE DI ISSAGGIO DEL CARICO MOTORIZZATI
AUTOTRASLANTI CHE NON NECESSITANO DELLA FUNE
TRAENTE MA SOLTANTO DELLA PORTANTE SULLA QUALE SI
MUOVONO PER ATTRITO DI ALCUNE PULEGGE MOSSE
DA UN MOTORE INTERNO CHE AZIONA ANCHE LARGA
NO PER LA FUNE DI SOLLEVAMENTO
,E FUNI CHE VENGONO IMPIEGATE VARIANO A SE
&OTO #ARRELLO AUTOMATICO CONDA DEL TIPO DI GRU A CAVO LEGGERO MEDIO
PESANTE LA PORTANTE CON DA A MM
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
NE MOTRICE MOBILE DOVRANNO ESSERE COSTRUI
TE RISPETTANDO I REQUISITI ESSENZIALI DI SICUREZ
ZA 2%33 DELLO STESSO $02 E QUINDI
MUNITE DELLE NECESSARIE DOCUMENTAZIONI PRE
VISTE MANUALE DI ISTRUZIONE E DICHIARAZIONE DI
CONFORMIT )N OGNI CASO SI RICHIAMA LATTEN
ZIONE CHE CHIUNQUE ASSEMBLA PI COMPONENTI
ARGANO CARRELLO FUNE PORTANTE AL lNE DI REALIZ
ZARE UN IMPIANTO IN QUESTO CASO DI GRU A CAVO
DI TIPO TRADIZIONALE ASSUME A TERMINI DI LEG
GE LO STATUS DI FABBRICANTE E PERTANTO NE DERI
VANO GLI OBBLIGHI PREVISTI DAL $02
&OTO #ARRELLO MOTORIZZATO 5TILI RIFERIMENTI COSTRUTTIVI SONO COSTITUITI SIA DAL
$02 4ITOLO 6 #APO ) E )) SIA DALLA
,EGGE 0ROVINCIALE DELLA 0ROVINCIA !UTONOMA DI
"OLZANO N DEL E DAL $ECRETO DEL
LA TRAENTE HA NORMALMENTE DEL 0RESIDENTE DELLA 0ROVINCIA !UTONOMA DI "OL
DELLA PORTANTE MA QUESTO VIENE PI OPPORTU
ZANO N DEL 2EGOLAMENTO ALLA
NAMENTE SCELTO IN FUNZIONE DELLA FORZA DI TRAZIO
LEGGE 0ROVINCIALE
ALLEGATO $
NE MASSIMA DELLARGANO )N PARTICOLARE SI RICORDA LOBBLIGO IMPO
0RIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE DELLA MACCHINA STO DAL SECONDO COMMA DELLART DEL
OPPORTUNO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRU
$02 CHE PREVEDE LE VERIlCHE TRIME
ZIONI DUSO PREDISPOSTE DAL COSTRUTTO
STRALI DELLE FUNI DI SOLLEVAMENTO
RE CHE OBBLIGATORIAMENTE LA DEVONO ACCOM
5TILI INDICAZIONI PER LIMPIEGO E LESERCIZIO DELLE
PAGNARE E PRIMA DI INIZIARE QUALSIASI LAVORO GRU A CAVO SONO
LOPERATORE DEVE ACCERTARSI CHE LA MACCHINA -ONTAGGIO E SMONTAGGIO DEGLI IMPIANTI
ED I SUOI DISPOSITIVI DI SICUREZZA SIANO INTEGRI )L MONTAGGIO E LO SMONTAGGIO DEGLI IMPIAN
E FUNZIONANTI TI VANNO EFFETTUATI CON PERSONALE ADEGUATA
0OICH DI TELEFERICHE TIPO GRU A CAVO NE ESI
MENTE PREPARATO SOTTO LA GUIDA DI UN TECNI
STONO DI VARIE TIPOLOGIE E DIMENSIONI PORTATE CO RESPONSABILE $EVONO ESSERE NOTI I PARA
DAL SOLLEVATORE IDRAULICO DEL TRATTORE ED AZIO
METRI NECESSARI PER IL MONTAGGIO E LESERCI
NATE DALLA PRESA DI POTENZA TRAMITE UN ALBE
ZIO IN PARTICOLARE COME MINIMO
RO CARDANICO DOTATE DI MOTORE AUTONOMO s LA TENSIONE DA APPLICARE AL MONTAGGIO
PORTATE SU RIMORCHI E SU PIANALI DI AUTOCARRO 4SCAR CHE NORMALMENTE COMPRESA
NEL LAVORO DI ESBOSCO CON QUESTE ATTREZZATURE FRA E DELLA TENSIONE MASSIMA
I PRINCIPALI RISCHI SPECIlCI POSSONO ESSERE RI
AMMISSIBILE 4MAX CHE A SUA VOLTA
CONDUCIBILI A QUELLI LEGATI AL LAVORO CON TRATTORE DATA DA #2S #ARICO DI 2OTTURA MINI
COMPRESO LACCOPPIAMENTO MACCHINA TRATTO
MO GARANTITOCOEFlCIENTE DI SICUREZZA
RE E LALBERO CARDANICO A QUELLI CON MACCHINE ESSENDO S ,ENTIT DI 4SCAR DIPENDE
MOSSE DA MOTORI ENDOTERMICI A QUELLI DEL LA
DALLE CARATTERISTICHE DELLA LINEA
VORO IN ALTO A QUELLI LEGATI ALLA MOVIMENTAZIO
s IL PESO DEL CARICO MASSIMO PREVISTO CHE
NE MANUALE DEI CARICHI AL MANEGGIO DELLE FUNI NORMALMENTE DEVE ESSERE COMPRE
DACCIAIO ALLIMPIEGO DI CARRUCOLE CAPICHIUSI SO TRA E DEL VALORE DI 4MAX )L
PARANCHI MANUALI PESO DEL CARICO MASSIMO DIPENDE DAL
)L DIMENSIONAMENTO E LACCOPPIAMENTO LE CARATTERISTICHE DELLA LINEA
DELLE CARRUCOLE DEI CAPICHIUSI DI ANCO
0ER QUESTE OPERAZIONI DEVONO ESSERE DISPO
RAGGIO COME DELLE CATENE DI COLLEGAMEN
NIBILI ATTREZZI ADEGUATI ALLE NECESSIT )N PAR
TO DEI TRONCHI E DEI CHOCKER DEVE ESSE
TICOLARE DEVE ESSERE POSSIBILE MISURARE
RE FATTO TENENDO BEN PRESENTI LE RISPETTIVE TRAMITE UN APPOSITO STRUMENTO LA TEN
PORTATE E BASANDOSI SULLA FORZA MASSIMA SIONE CHE VIENE DATA ALLA FUNE PORTANTE
DI TRAZIONE ESERCITATA SULLE FUNI AL MONTAGGIO !LLO SMONTAGGIO VIETATO IL
)NDUBBIAMENTE IN RELAZIONE ALLA DElNIZIONE TAGLIO O LO SGANCIO DI FUNI IN TENSIONE
DI hMACCHINAv DI CUI AL $02 LE hGRU )L PERSONALE ADDETTO AL MONTAGGIO ALLO
A CAVOv ED IN PARTICOLARE QUELLE CON STAZIO
SMONTAGGIO E AL FUNZIONAMENTO DEGLI IM
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
PIANTI OBBLIGATO A PORTARE LABBIGLIAMENTO MATO SULLE CARRUCOLE DA FUNI IN TENSIONE O IN
E I $0) PREVISTI MOVIMENTO
)N OCCASIONE DEL MONTAGGIO EO DELLO SMON
s VIETATO SOSTARE SUI SOSTEGNI DELLA FUNE
TAGGIO DELLE LINEE DEVONO ESSERE SOTTOPOSTE PORTANTE NONCH SULLE TORRETTE DI GRU A CAVO
A CONTROLLO LA FUNE PORTANTE E LE FUNI DI CON
A STAZIONE MOTRICE MOBILE
TROVENTATURA DEL RITTO DI ESTREMIT PRESENTI s ASSOLUTAMENTE VIETATO TOCCARE O GUIDARE
SULLE GRU A CAVO A STAZIONE MOTRICE MOBILE CON LE MANI FUNI IN MOVIMENTO
%SERCIZIO s VIETATO EFFETTUARE LAVORI DI MANUTENZIONE
)L PERSONALE ADDETTO ALLESERCIZIO DEVE ESSE
O RIPARAZIONE ALLIMPIANTO
RE ADEGUATAMENTE ADDESTRATO s VIETATO SOSTARE SOTTO LA FUNE PORTANTE
0ER OGNI IMPIANTO DEVE ESSERE INDIVIDUATO QUANDO IL CARICO IN MOVIMENTO
UN RESPONSABILE DELLESERCIZIO D 3I DEVE IMMEDIATAMENTE SOSPENDERE IL
$URANTE LESERCIZIO DEVONO ESSERE RISPETTATE LAVORO QUANDO
LE NORME COMPORTAMENTALI SOTTO RIPORTATE s VIENE DATO IL SEGNALE DI ARRESTO
A ! MONTAGGIO EFFETTUATO PRIMA DI INIZIARE IL s SI INTERROMPE PER QUALSIASI CAUSA LA CO
TRASPORTO NORMALE DEVONO ESSERE EFFETTUA
MUNICAZIONE TRA LARGANISTA E IL PERSONA
TI ALCUNI VIAGGI DI PROVA A VELOCIT RIDOTTA LE ADDETTO AL CARICO EO ALLO SCARICO
INIZIALMENTE A CARRELLO SCARICO O CON CARICO s SI AVVERTONO SOLLECITAZIONI O SFORZI ANO
RIDOTTO POI CON IL CARICO MASSIMO PREVISTO MALI NEL FUNZIONAMENTO DELLIMPIANTO
$URANTE QUESTI VIAGGI DI PROVA DEVONO ES
s C UN TEMPORALE IN AVVICINAMENTO VERSO
SERE CONTROLLATI IL CORRETTO FUNZIONAMENTO E LA LINEA IN QUESTO CASO TUTTO IL PERSONA
LA SICURA INSTALLAZIONE DELLIMPIANTO NONCH LE SI DEVE ALLONTANARE DALLIMPIANTO PER IL
TUTTI I SUOI COMPONENTI IN PARTICOLARE RISCHIO DI FOLGORAZIONE
s CHE IL CARRELLO PASSI AGEVOLMENTE LE STAFFE s SI PRESENTANO CONDIZIONI METEOROLOGICHE
s GLI ANCORAGGI DELLA FUNE PORTANTE AVVERSE FORTE VENTO
s GLI EVENTUALI CAVALLETTI RITTI DI ESTREMIT E LE s SI MANIFESTANO DIFETTI DI FUNZIONAMENTO
LORO FUNI DI CONTROVENTATURA DELLIMPIANTO
)NOLTRE DEVONO ESSERE APPLICATI CARTELLI E SE
s SI RISCONTRANO DANNEGGIAMENTI ALLE FUNI O
GNALI DI PERICOLO IN CORRISPONDENZA DI STRA
AI SOSTEGNI DELLA PORTANTE
DE PISTE E SENTIERI CHE ATTRAVERSANO O SONO E $URANTE TUTTO IL PERIODO DI ESERCIZIO DEL
PROSSIMI ALLA ZONA INTERESSATA DALLIMPIANTO LIMPIANTO DALLA lNE DEL MONTAGGIO ALLINIZIO
)L RESPONSABILE DELLESERCIZIO HA LOBBLIGO DI DELLO SMONTAGGIO DEVONO ESSERE EFFETTUATE
AMMONIRE IL PERSONALE NON SPECIlCAMENTE LE SEGUENTI VERIlCHE
ADDETTO AL FUNZIONAMENTO DELLA GRU A CAVO PER DOPO INTERRUZIONI DI PI GIORNI DEL LAVO
FAR S CHE NON SOSTI SOTTO ALLA FUNE PORTANTE RO E COMUNQUE SETTIMANALMENTE DEVO
DURANTE IL FUNZIONAMENTO DELLIMPIANTO NO ESSERE CONTROLLATI
B )L LAVORO PU ESSERE INIZIATO SOLAMENTE s GLI ANCORAGGI DELLA FUNE PORTANTE
QUANDO s I CAVALLETTI E LE LORO CONTROVENTATURE
s STATA REALIZZATA UNA SICURA COMUNICA
s IL PIAZZAMENTO DELLARGANO E LE SUE
ZIONE TRA I VARI PUNTI DI LAVORO 3U BREVI CONTROVENTATURE O ANCORAGGI
DISTANZE LA COMUNICAZIONE SI PU CON
s LE CARRUCOLE DI RINVIO DELLA FUNE TRAENTE
CRETIZZARE IN UNA SERIE DI SEGNALI A VISTA E LE LORO SOSPENSIONI
PREVENTIVAMENTE CONCORDATI s LO STATO DELLA FUNE TRAENTE
s LADDETTO ALLARGANO A CONOSCENZA DEL
PERIODICAMENTE MA ALMENO UNA VOL
LA FORZA MASSIMA DI TRAZIONE DELLARGANO TA AL GIORNO
A TAMBURO VUOTO DELLENTIT DEL CARICO s LO STATO DELLA FUNE TRAENTE IN PROSSIMI
MASSIMO PREVISTO E DEL CARICO DI ROTTURA T DEL GANCIO DI CARICO
DELLA TRAENTE 3E UNA DELLE FUNI IN MOVIMENTO TRAENTE O
s LADDETTO AL CARICO A CONOSCENZA DEL DI RICHIAMO SI ABBASSA DURANTE IL LAVORO
CARICO MASSIMO PREVISTO CON IL RISCHIO DI PRENDERE O COLPIRE CHIUNQUE SI
C $URANTE IL FUNZIONAMENTO DELLIMPIANTO TROVI A PASSARE DA L LA ZONA PERICOLOSA INTE
s FATTO DIVIETO ALLADDETTO ALLARGANO DI AL
RESSATA DEVE ESSERE ADEGUATAMENTE SE
LONTANARSI DAL SUO POSTO DI LAVORO GNALATA ED INTERDETTA AL TRANSITO
s VIETATO SOSTARE ALLINTERNO DELLANGOLO FOR
3E UNA DELLE FUNI PORTANTE DI RICHIAMO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
TI DI LAVORAZIONE RIDUCENDOLI IN SCAGLIE DI LEGNO
DI PICCOLE DIMENSIONI 1UESTE SCAGLIE O CIPS
O PARTICELLE VENGONO IMPIEGATE PER IL RISCALDA
MENTO PER LA COMBUSTIONE IN ALTIFORNI IN SO
STITUZIONE DEL CARBONE DI LEGNA PER LINDUSTRIA
DEI PANNELLI PER LE CARTIERE PER LESTRAZIONE DI
SOSTANZE ECC
,A SMINUZZATURA VIENE NORMALMENTE ESEGUITA
IN STABILIMENTI INDUSTRIALI MA POICH LA MANIPO
LAZIONE ED IL TRASPOSTO DI MATERIALE DI PICCOLE
DIMENSIONI COME PICCOLI FUSTI INTERI RICAVATI DA
PRIMI DIRADAMENTI IN FUSTAIE E RAMAGLIA SONO
MOLTO ONEROSI SI PU RICORRERE ALLA CIPPATURA
AGLI IMPOSTI DI QUESTO MATERIALE CHE POI PU
ESSERE PI AGEVOLMENTE MANIPOLATO IL CARICO
&OTO #IPPATRICE A DISCO SU AUTOCARRO O RIMORCHIO PU AVVENIRE CON
TEMPORANEAMENTE ALLA CIPPATURA E TRASPORTA
TO #ON CI POSSIBILE PORTARE A IMPIEGO INDU
STRIALE MATERIALE ALTRIMENTI PRIVO DI VALORE
TRAENTE DI CONTROVENTATURA SI TROVA AD #ERTI TIPI DI SMINUZZATRICE SONO IN GRADO DI CIP
UNALTEZZA SUPERIORE O UGUALE A M DAL PARE FUSTI INTERI CON TUTTA LA CHIOMA )N QUESTO
TERRENO O M SULLACQUA LA FUNE COSTITUI
CASO LA CIPPATURA SOSTITUISCE SIA LA SRAMATU
SCE UN OSTACOLO E QUINDI UN PERICOLO PER RA CHE LA SEZIONATURA PERMETTENDO DI RIDURRE I
LA SICUREZZA DEL VOLO AEREO PERTANTO DEVE TEMPI ED I COSTI DELLALLESTIMENTO
ESSERE OPPORTUNAMENTE SEGNALATA E CO
MUNICATA LA SUA PRESENZA AGLI ENTI COMPE
3MINUZZATRICI O CIPPATRICI VEDI
TENTI %.!#
2EGOLAMENTO PER LA COSTRUZIONE 4AVOLA
E LESERCIZIO DEGLI AEROPORTI $,GS N %SISTONO CIPPATRICI MOBILI A DISCO A TAMBURO
.UOVO #ODICE DELLA .AVIGAZIONE !EREA A VITONE
,E CIPPATRICI A DISCO &OTO SONO FORMA
C
,AVORAZIONI AL
TE DA UN PESANTE DISCO DACCIAIO DI
M DI
LIMPOSTO DIAMETRO CHE MONTA RADIALMENTE IN FERITOIE
!LLIMPOSTO PUNTO TERMINALE DELLE UTILIZZAZIONI DA A COLTELLI IL DISCO GIRA A
GIRI AL
PER LA RACCOLTA DI LEGNA E LEGNAME AVVENGO
MINUTO ,A LEGNA CON DIAMETRO MASSIMO PARI
NO ANCORA DELLE OPERAZIONI COLLEGATE AL LAVORO AD
DI QUELLO DEL DISCO VIENE SPINTA DI
IN BOSCO TESTA CONTRO QUESTO CON UN ANGOLO DI CIRCA
/LTRE AD ALCUNE FASI DELLE QUALI SI GI PARLA
MEDIANTE RULLI DI ALIMENTAZIONE MOSSI DA MOTORI
TO IN PRECEDENZA COME LA SEZIONATURA ED AN
IDRAULICI .ELLE CIPPATRICI PI PICCOLE PER LEGNA
CHE LA SRAMATURA CON MOTOSEGA OPPURE LALLE
lNO A CIRCA CM DI DIAMETRO LA LEGNA VIENE
STIMENTO CON MACCHINE CHE PER MOTIVI PARTI
NORMALMENTE IMBOCCATA A MANO LE CIPPATRICI
COLARI POSSONO NON AVVENIRE IN BOSCO CE NE MAGGIORI VENGONO ALIMENTATE CON GRU IDRAULI
POSSONO ESSERE ALTRE CHE NON SONO EFFETTUATE CHE CHE SCARICANO LA LEGNA SU NASTRI O CATENE
SUL LETTO DI CADUTA PER MOTIVI LEGATI ALLA MECCA
TRASPORTATRICI O LA IMBOCCANO DIRETTAMENTE NEI
NIZZAZIONE DELLE STESSE COME LA CIPPATURA O RULLI 2OBUSTE ALETTE MONTATE SUL DISCO DAL LATO
SMINUZZATURA E LA SCORTECCIATURA OLTRE ALLULTI
OPPOSTO A QUELLO DAL QUALE SPORGONO I COLTELLI
MA OPERAZIONE DI CARICO DEL MATERIALE SUI MEZ
ESPELLONO I CIPS ATTRAVERSO UNA SPECIE DI CAMI
ZI DI TRASPORTO COME AUTOARTICOLATI AUTOTRENI NO A COLLO DOCA SOFlANDOLI IN ALTO E RENDENDO
AUTOCARRI OD ANCHE SEMPLICI RIMORCHI AGRICOLI COS POSSIBILE IL CONTEMPORANEO CARICAMENTO
O FORESTALI DEL CIPPATO SUL MEZZO DI TRASPORTO
,E CIPPATRICI A TAMBURO &OTO SONO FOR
CA 3MINUZZATURA O MATE DA UN TAMBURO DI
M DI DIAMETRO
CIPPATURA CON ASSE ORIZZONTALE SULLA CUI PERIFERIA SONO
,A SMINUZZATURA O CIPPATURA CONSISTE NEL TRITU
MONTATI
O PI COLTELLI )L TRONCO IL CUI DIAME
RARE RAMAGLIA FUSTI DI PICCOLO DIAMETRO O SCAR
TRO MASSIMO PU ARRIVARE A CIRCA DEL DIA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO #IPPATRICE A TAMBURO &OTO
#IPPATRICE A VITONE
METRO DEL TAMBURO VIENE ALIMENTATO PERPEN 4RATTANDOSI DI MACCHINE MOSSE DA UN MOTORE
DICOLARMENTE AL TAMBURO $I CONSEGUENZA LA ENDOTERMICO IL LAVORO COMPORTA TUTTI I RISCHI A
DIREZIONE DEL TAGLIO DEI CIPS NON COSTANTE CI CONNESSI
MA VA DA QUASI PERPENDICOLARE A QUASI PARAL s POSSIBILIT DI CONTATTO CON SUPERFICI CALDE
LELA ALLA DIREZIONE ASSIALE DEL LEGNO I CIPS OTTE MARMITTA MOTORE ECC
NUTI SONO PERCI MENO APPREZZATI PER LA FAB s IMPIEGO DI LIQUIDI INFIAMMABILI
BRICAZIONE DI PANNELLI PER PASTA LEGNO E PER s CONTATTO CON SOSTANZE IRRITANTI EO NOCIVE
CELLULOSA s INALAZIONE DI VAPORI E DI GAS TOSSICI
,E CIPPATRICI A VITONE &OTO HANNO LOR 3IA NELLE CIPPATRICI CON MOTORE AUTONOMO CHE
GANO CHE SMINUZZA IL LEGNO A FORMA DI TOZZA IN QUELLE AZIONATE DA TRATTORE C IL RISCHIO DI
VITE CONICA CON lLETTO AFlLATO ,E CIPPATRICI A IMPIGLIAMENTO E TRASCINAMENTO DA PARTE
TAMBURO E A DISCO POSSONO ESSERE IMPIEGATE DEGLI ORGANI IN ROTAZIONE PERTANTO GLI ORGANI
SIA PER LAVORARE LEGNO TONDO SIA SCARTI DI SEGATI DI TRASMISSIONE DEL MOTO DEVONO ESSERE ADE
MENTRE LE CIPPATRICI A VITONE POSSONO LAVORARE GUATAMENTE PROTETTI ,ALBERO SCANALATO DELLA
QUASI ESCLUSIVAMENTE FUSTI !LTRA CARATTERISTICA PDP DEL TRATTORE QUANDO NON UTILIZZATO
DI QUESTE MACCHINE CHE ESSE SONO AUTOALI DEVE ESSERE COPERTO CON IL SUO CAPPUCCIO
MENTANTI MENTRE LE ALTRE CIPPATRICI NECESSITA DI PROTEZIONE ,OPERATORE DEVE INDOSSARE ABITI
NO DI RULLI DI ALIMENTAZIONE MOTORIZZATI ALME ADERENTI PRIVI DI PARTI SVOLAZZANTI CHE POSSANO
NO UNO QUESTE NE SONO PRIVE POICH IL FUSTO IMPIGLIARSI NEGLI ORGANI IN MOVIMENTO )L
UNA VOLTA AFFERRATO DAL lLETTO TAGLIENTE DEL VI COLLEGAMENTO DELLALBERO CARDANICO DEVE ES
TONE VIENE TIRATO NELLA MACCHINA E TAGLIATO IN SERE FATTO CON IL MOTORE DEL TRATTORE SPENTO E
MODO CONTINUO 1UESTE CIPPATRICI SONO PAR CON LA CHIAVE DI AVVIAMENTO ESTRATTA DAL QUADRO
TICOLARMENTE ADATTE PER OTTENERE CIPS GRANDI COMANDO
LUNGHI lNO A CM PER COMBUSTIONE .EL CASO DI MACCHINE PORTATE SULLATTACCO A TRE
4UTTI I TIPI DI CIPPATRICE SUDDETTI POSSONO ESSE PUNTI SI DEVE PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIO
RE MOSSI DA UN MOTORE INDIPENDENTE NORMAL NE NELLAGGANCIO CHE DEVE ESSERE FATTO CON
MENTE QUELLI PI GRANDI OPPURE ESSERE AZIONATI ESTREMA CAUTELA CON LA MACCHINA IN PIANO CON
DAL MOTORE DI UN TRATTORE TRAMITE LA SUA PRESA ATTENTO COORDINAMENTO FRA TRATTORISTA ED EVEN
DI POTENZA ED UN ALBERO CARDANICO TUALE AIUTANTE A TERRA PREDILIGENDO I SISTEMI AD
0RIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE DELLA MACCHINA ATTACCO RAPIDO
OPPORTUNO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRU $URANTE IL LAVORO LA MACCHINA DEVE AVERE TUT
ZIONI DUSO PREDISPOSTE DAL COSTRUTTORE CHE TE LE PROTEZIONI PREVISTE DAL COSTRUTTORE
OBBLIGATORIAMENTE LA DEVONO ACCOMPAGNARE E .ELLE MACCHINE PI PICCOLE DOVE IL MATERIALE
PRIMA DI INIZIARE QUALSIASI LAVORO LOPERATORE DEVE VIENE IMBOCCATO MANUALMENTE C IL RISCHIO
ACCERTARSI CHE LA MACCHINA ED I SUOI DISPOSITIVI DI DI COMPIERE SFORZI ELEVATI E DI RIMANE
SICUREZZA SIANO INTEGRI E FUNZIONANTI RE COLPITI DA FRUSTATE DI FUSTI EO DI RAMI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
QUANDO QUESTI VENGONO PRESI DAI RULLI DI ALI
MENTA LUSURA DELLE LAME E SI SPORCANO I SEGA
MENTAZIONE TI SCIAVERI E REFILI CON CORTECCIA NON POSSONO
.ELLE MACCHINE PI GRANDI ALIMENTATE CON GRU ESSERE UTILIZZATI DA FABBRICHE DI CELLULOSA E DI
IDRAULICA BISOGNA FAR ATTENZIONE AI CARICHI SO
PASTA LEGNO
SPESI ED AI MOVIMENTI DELLA GRU RESTANDO 1UANDO GLI ALBERI SONO FUORI SUCCHIO AL DI
FUORI DALLA ZONA DI LAVORO DELLA STESSA FUORI DELLA STAGIONE VEGETATIVA NON CI SONO
3E SULLA MACCHINA SI TROVA LA CABINA DI COMAN
PROBLEMI PER IL DETERIORAMENTO DEL LEGNO
DO LOPERATORE DEVE PRESTARE PARTICOLARE AT
DA PARTE DI FUNGHI ED INSETTI .ELLA STAGIONE
TENZIONE A SALIRE E SCENDERE DALLA CABINA PER IL VEGETATIVA INVECE BISOGNA SCORTECCIARE IL LE
RISCHIO DI SCIVOLARE E DI CADERE ,OPERATORE GNAME PRIMA POSSIBILE OVVIAMENTE QUELLO DI
PU ANCHE ESSERE SOGGETTO A QUELLE MALATTIE MAGGIOR VALORE
PROFESSIONALI LEGATE ALLE VIBRAZIONI A TUTTO ,IDEALE SAREBBE SCORTECCIARE SUL LETTO DI CA
IL CORPO PERTANTO IMPORTANTE LA SCELTA DI DUTA ANCHE PERCH COS FACENDO SI LASCE
MACCHINE CON SEDILI OMOLOGATI CONTRO QUE
REBBERO IN BOSCO LA GRAN PARTE DELLE SOSTAN
STO RISCHIO ZE MINERALI ASSORBITE DAGLI ALBERI E CONTENUTE
NECESSARIO CHE LA CABINA SIA CHIUSA ED INSO
ESSENZIALMENTE NELLA CORTECCIA MA QUESTO
NORIZZATA PERCH IL LAVORO MOLTO RUMOROSO ED COMPORTA COSTI TROPPO ELEVATI DATA LA DIFFICOLT
IN OGNI CASO DEVE ESSERE FATTA LA VALUTAZIONE DI MECCANIZZARE QUESTA OPERAZIONE ,ALTERNA
PER LESPOSIZIONE AL RUMORE TIVA QUELLA DI SCORTECCIARE ALLIMPOSTO OPPURE
5N ALTRO RISCHIO LEGATO AL LAVORO QUELLO DELLA NELLE INDUSTRIE DI PRIMA LAVORAZIONE COSA PI
POLVERE CHE PU ESSERE PRODOTTA IN DETERMINA
COMUNEMENTE FATTA
TE CONDIZIONI LEGNO SECCO O BRUCIATO PERTANTO .ORMALMENTE SI SCORTECCIA IL LEGNAME DI CONI
IMPORTANTE UTILIZZARE GLI ADEGUATI $0) OCCHI FERE AL SOLITO NON SI SCORTECCIA IL LEGNAME DI
VIE RESPIRATORIE LATIFOGLIE ESCLUSO IL CASTAGNO PERCH IL FUSTO DI
,A MANUTENZIONE ALLA MACCHINA DEVE FORMA MENO REGOLARE COMPORTA MAGGIORI DIFFI
ESSERE FATTA SEGUENDO QUANTO PREVISTO COLT PER QUESTA OPERAZIONE
NEL LIBRETTO DI ISTRUZIONI PREDISPOSTO DAL )MPIEGANDO AGLI IMPOSTI SCORTECCIATRICI MOBILI
COSTRUTTORE IL MOTORE DELLA MACCHINA DEVE s IL LEGNAME DEVE ESSERE ESBOSCATO CON COR
ESSERE SPENTO E BISOGNA PRESTARE PARTICOLARE TECCIA
ATTENZIONE A SISTEMARE LA MACCHINA IN POSIZIO
s GLI IMPOSTI DEVONO ESSERE SUFFICIENTEMENTE
NE SICURA PER NON ESSERE COINVOLTI IN MOVIMENTI CAPIENTI ALMENO M COSA NON FACILE
INCONTROLLATI ED IMPROVVISI IN MONTAGNA OPPURE SI DEVE ESBOSCARE CON
.ELLAFFILATURA DEI COLTELLI BISOGNA PRESTARE PAR
CONTINUIT IL LEGNAME CON CORTECCIA E ASPOR
TICOLARE ATTENZIONE UTILIZZANDO GLI ADEGUATI TARE QUELLO SCORTECCIATO CON CONSEGUENTE
$0) PERCH SI HA A CHE FARE CON STRUMENTI FORMAZIONE DI UNA CATENA DI LAVORAZIONE
TAGLIENTI s LA MOVIMENTAZIONE DEL LEGNAME IN ALIMEN
.EL CASO SIA NECESSARIO MUOVERE MANUAL
TAZIONE E SCARICO DELLA MACCHINA SCORTEC
MENTE DEI CARICHI IN MODO PARTICOLARE SE CIATRICE RISULTA COMPLESSA PER LORGANIZZA
PESANTI FORATURA DI UNA RUOTA C IL RISCHIO ZIONE DI UOMINI E MEZZI
PER LOPERATORE DI COMPIERE SFORZI ELEVATI
E DI RIMANERE COINVOLTO NELLA CADUTA ACCI
3CORTECCIATRICI VEDI 4AVOLA
DENTALE DI CARICHI %SISTONO SCORTECCIATRICI MOBILI A COLTELLI A TESTA
FRESANTE E A ROTORE
CB 3CORTECCIATURA CON ,E SCORTECCIATRICI A COLTELLI &OTO SONO
MACCHINE SCORTECCIATRICI FORMATE DA UN DISCO DAL QUALE SPORGONO LEG
,A PRESENZA DI CORTECCIA SUI TRONCHI ABBATTUTI GERMENTE
COLTELLI MONTATI IN POSIZIONE
PORTA AD UNA LUNGA SERIE DI INCONVENIENTI DU
RADIALE )L TRONCHETTO O PALO CON CORTECCIA VIENE
RANTE LA STAGIONE VEGETATIVA FACILITA LATTACCO DI FATTO AVANZARE CON MOVIMENTO A SPIRALE DA UNA
INSETTI E A LUNGO ANDARE ANCHE DI FUNGHI NELLA SPECIE DI VITE SENZA FINE FISSATA ALLASSE DEL DISCO
MOVIMENTAZIONE DEL MATERIALE CONCENTRAMEN
E VIENE PREMUTO CONTRO QUESTO CON UNA LEVA LE
TO ED ESBOSCO AUMENTA LATTRITO FRA TRONCHI E LAME ASPORTANO LA CORTECCIA TAGLIANDOLA 1UESTE
TERRENO E COSTITUISCE UN INGOMBRO MAGGIORE MACCHINE MOBILI AZIONATE DA TRATTORE VENGONO
NON SOLTANTO IN VOLUME MA ANCHE IN PESO IN IMPIEGATE PER MATERIALE DI PICCOLE DIMENSIONI
SEGHERIA LAVORANDO TRONCHI CON CORTECCIA AU
DIAMETRO MASSIMO DI
CM LIMITATO DAL
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
&OTO 3CORTECCIATRICE A COLTELLI &OTO 3CORTECCIATRICE A TESTA FRESANTE
DIAMETRO DEL DISCO SOPRATTUTTO PER TONDELLI MARMITTA MOTORE ECC
DA CARTIERA PER TONDELLI DA PASTA LEGNO PER s IMPIEGO DI LIQUIDI INFIAMMABILI
PALERIA s CONTATTO CON SOSTANZE IRRITANTI EO NOCIVE
,E SCORTECCIATRICI A TESTA FRESANTE &OTO s INALAZIONE DI VAPORI E DI GAS TOSSICI
HANNO LORGANO LAVORANTE FORMATO DA UN CILINDRO 3IA NELLE SCORTECCIATRICI CON MOTORE AUTONOMO
LEGGERMENTE CONVESSO CHE PORTA COSTOLATURE CHE IN QUELLE AZIONATE DA TRATTORE C IL RISCHIO
IL TRONCO VIENE FATTO AVANZARE CON MOVIMENTO DI IMPIGLIAMENTO E TRASCINAMENTO DA PARTE
A SPIRALE SOTTO O SOPRA A QUESTO CILINDRO CHE DEGLI ORGANI IN ROTAZIONE PERTANTO GLI ORGANI
ASPORTA LA CORTECCIA FRESANDOLA 1UESTE MAC DI TRASMISSIONE DEL MOTO DEVONO ESSERE ADE
CHINE POSSONO SCORTECCIARE TRONCHI DI DIAMETRO GUATAMENTE PROTETTI ,ALBERO SCANALATO DELLA
MOLTO GRANDE DI FORMA IRREGOLARE E POSSONO AN PDP DEL TRATTORE QUANDO NON UTILIZZATO
CHE ASPORTARE MOZZICONI DI RAMO E CONTRAFFORTI DEVE ESSERE COPERTO CON IL SUO CAPPUCCIO
,E SCORTECCIATRICI A ROTORE SONO FORMATE DA DI PROTEZIONE ,OPERATORE DEVE INDOSSARE ABITI
UN GRANDE ANELLO IL ROTORE CHE PORTA INTERNA ADERENTI PRIVI DI PARTI SVOLAZZANTI CHE POSSANO
MENTE IN POSIZIONE RADIALE COLTELLI SAGOMA IMPIGLIARSI NEGLI ORGANI IN MOVIMENTO )L
TI INCERNIERATI ELASTICAMENTE ) TRONCHI VENGONO COLLEGAMENTO DELLALBERO CARDANICO DEVE ES
FATTI PASSARE ALLINTERNO DEL ROTORE CHE RUOTANDO SERE FATTO CON IL MOTORE DEL TRATTORE SPENTO E
VELOCEMENTE ASPORTA CON I COLTELLI LA CORTECCIA CON LA CHIAVE DI AVVIAMENTO ESTRATTA DAL QUADRO
IN SPIRALI )L DIAMETRO DEL TRONCO DA SCORTECCIARE COMANDO
RIGOROSAMENTE LIMITATO DALLAPERTURA DEL ROTORE .EL CASO DI MACCHINE PORTATE SULLATTACCO A TRE
0ERCI AGLI IMPOSTI POSSONO ESSERE IMPIEGA PUNTI SI DEVE PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIO
TE SOLTANTO LE MACCHINE PI PICCOLE FACILMENTE NE NELLAGGANCIO CHE DEVE ESSERE FATTO CON
TRASPORTABILI PER MATERIALE DI PICCOLE E MEDIE ESTREMA CAUTELA CON LA MACCHINA IN PIANO CON
DIMENSIONI FINO A CIRCA CM ATTENTO COORDINAMENTO FRA TRATTORISTA ED EVEN
,E SCORTECCIATRICI SUDDETTE POSSONO AVERE UN TUALE AIUTANTE A TERRA PREDILIGENDO I SISTEMI AD
MOTORE INDIPENDENTE NORMALMENTE QUELLE PI ATTACCO RAPIDO
GRANDI OPPURE ESSERE AZIONATE DAL MOTORE DI UN $URANTE IL LAVORO LA MACCHINA DEVE AVERE TUT
TRATTORE TRAMITE LA SUA PRESA DI POTENZA ED UN TE LE PROTEZIONI PREVISTE DAL COSTRUTTORE
ALBERO CARDANICO .ELLE MACCHINE PI PICCOLE DOVE IL MATERIALE
0RIMA DELLA MESSA IN FUNZIONE DELLA MACCHINA VIENE IMBOCCATO MANUALMENTE C IL RISCHIO DI
OPPORTUNO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIO COMPIERE SFORZI ELEVATI E DI RIMANERE COLPITI
NI DUSO PREDISPOSTE DAL COSTRUTTORE CHE DA BRUSCHI MOVIMENTI DEI FUSTI QUANDO QUE
OBBLIGATORIAMENTE LA DEVONO ACCOMPAGNARE STI VENGONO PRESI DAI RULLI DI ALIMENTAZIONE
E PRIMA DI INIZIARE QUALSIASI LAVORO LOPERATORE .ELLE MACCHINE PI GRANDI ALIMENTATE CON GRU
DEVE ACCERTARSI CHE LA MACCHINA ED I SUOI DISPO IDRAULICA BISOGNA FAR ATTENZIONE AI CARICHI SO
SITIVI DI SICUREZZA SIANO INTEGRI E FUNZIONANTI SPESI ED AI MOVIMENTI DELLA GRU RESTANDO
4RATTANDOSI DI MACCHINE MOSSE DA UN MOTORE FUORI DALLA ZONA DI LAVORO DELLA STESSA
ENDOTERMICO IL LAVORO COMPORTA TUTTI I RISCHI A 3E SULLA MACCHINA SI TROVA LA CABINA DI CO
CI CONNESSI MANDO LOPERATORE DEVE PRESTARE PARTICOLARE
s POSSIBILIT DI CONTATTO CON SUPERFICI CALDE ATTENZIONE A SALIRE E SCENDERE DALLA CABINA PER
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
&OTO #ARICO DI LEGNAME SU RIMORCHIO CON GRU &OTO #ARICO DI LEGNA SU RIMORCHIO CON GRU IDRAULICA E
IDRAULICA PERICOLOSA SISTEMAZIONE MANUALE
IL RISCHIO DI SCIVOLARE E DI CADERE ,OPE &OTO DEVE ESSERE CARICATO SUI MEZZI DI
RATORE PU ANCHE ESSERE SOGGETTO A QUELLE TRASPORTO PER GIUNGERE ALLUTILIZZATORE FINALE O
MALATTIE PROFESSIONALI LEGATE ALLE VIBRAZIONI A ALLE INDUSTRIE DI PRIMA TRASFORMAZIONE
TUTTO IL CORPO PERTANTO IMPORTANTE LA SCEL )L CARICO VIENE NORMALMENTE EFFETTUATO CON CA
TA DI MACCHINE CON SEDILI OMOLOGATI CONTRO RICATORE IDRAULICO SIA PER MATERIALE DI PICCO
QUESTO RISCHIO LE CHE DI GRANDI DIMENSIONI COMUNEMENTE
NECESSARIO CHE LA CABINA SIA CHIUSA ED IN LA SISTEMAZIONE DI QUELLO DI PICCOLE DIMEN
SONORIZZATA PERCH IL LAVORO MOLTO RUMOROSO SIONI LA LEGNA DA ARDERE VIENE EFFETTUATO
ED IN OGNI CASO DEVE ESSERE FATTA LA VALUTAZIO A MANO SUI MEZZI DI TRASPORTO &OTO
NE PER LESPOSIZIONE AL RUMORE 1UESTO LAVORO ESTREMAMENTE PERICOLO
,A MANUTENZIONE ALLA MACCHINA DEVE ES SO PERCH LA LEGNA NON COSTITUISCE UN SAL
SERE FATTA SEGUENDO QUANTO PREVISTO NEL DO APPOGGIO PER I PIEDI E C IL RISCHIO DI
LIBRETTO DI ISTRUZIONI PREDISPOSTO DAL CO SCIVOLARE E DI CADERE A TERRA IL PROBLEMA
STRUTTORE IL MOTORE DELLA MACCHINA DEVE ES DELLA MOVIMENTAZIONE MANUALE DEI CARI
SERE SPENTO E BISOGNA PRESTARE PARTICOLARE AT CHI ED IL RISCHIO DI TROVARSI SOTTO IL RAGGIO
TENZIONE A SISTEMARE LA MACCHINA IN POSIZIONE DI AZIONE DELLA GRU CON LA POSSIBILIT DI
SICURA PER NON ESSERE COINVOLTI IN MOVIMENTI VENIRE COLPITI DAL CARICO IN MOVIMENTO E
INCONTROLLATI ED IMPROVVISI DA PEZZI CHE POSSONO CADERE ACCIDEN
.ELLAFFILATURA DEI COLTELLI BISOGNA PRESTARE PAR TALMENTE DALLALTO
TICOLARE ATTENZIONE UTILIZZANDO GLI ADEGUATI 3I DEVE RICORDARE CHE NON POSSIBILE
$0) PERCH SI HA A CHE FARE CON STRUMENTI OPERARE AD ALTEZZE SUPERIORI AI M DA
TAGLIENTI TERRA SE NON ADEGUATAMENTE PROTETTI E SE
.EL CASO SIA NECESSARIO MUOVERE MANUAL NON SIA DISPONIBILE UN ADEGUATO SISTEMA
MENTE DEI CARICHI IN MODO PARTICOLARE SE PE DI ACCESSO
SANTI C IL RISCHIO PER LOPERATORE DI COM ) CARICATORI IDRAULICI UTILIZZATI PI FREQUENTE
PIERE SFORZI ELEVATI E DI RIMANERE COINVOLTO MENTE AGLI IMPOSTI POSSONO ESSERE DI QUELLI
NELLA CADUTA ACCIDENTALE DI CARICHI POSIZIONATI SULLATTACCO A TRE PUNTI DI TRATTORI
ED AZIONATI DALLA PDP TRAMITE UN ALBE
CC !LLESTIMENTO CON RO CARDANICO DI QUELLI POSIZIONATI SU DI UNA
MACCHINE ALLESTITRICI PIATTAFORMA INDIPENDENTE SEMOVENTE GRAN
3I TRATTA DELLA STESSA OPERAZIONE GI DESCRITTA CHIO GOMMATA O CINGOLATA OPPURE POSSONO
IN BOSCO VEDI #AP C !BBATTIMENTO E TROVARSI DIRETTAMENTE SUI MEZZI DI TRASPORTO
ALLESTIMENTO CON MACCHINE ABBATTI ALLE VEDI #AP CE 'RU IDRAULICA
STITRICI CHE PU ESSERE EFFETTUATA ANCHE AGLI .EL CASO DI MATERIALE DI PICCOLE DIMENSIONI
IMPOSTI LEGNA DA ARDERE SEMPRE UTILE AVERE A DISPO
SIZIONE LA RONCOLA PER TAGLIARE QUALCHE RAMO
CD #ARICO DI LEGNA E LE TRASCURATO NELLALLESTIMENTO
GNAME SUI MEZZI DI TRASPORTO ,AVORANDO CON MATERIALE DI MEDIE E GRANDI DI
!GLI IMPOSTI IL MATERIALE ESBOSCATO LEGNA DA MENSIONI SEMPRE UTILE AVERE A DISPOSIZIONE
ARDERE E LEGNAME DI PI GRANDI DIMENSIONI LO ZAPPINO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
',/33!2)/
% ")",)/'2!&)!
IMPAGINATO ASLINDD
IMPAGINATO ASLINDD
'LOSSARIO
!BBATTI
ALLESTITRICE (ARVESTER
-ACCHINA CHE ORIGINE PROTEICA CHE SE INALATA POLLINI ACARI
SVOLGE LE OPERAZIONI DI ABBATTIMENTO E ALLESTIMEN
DELLA POLVERE ECC INGERITA PARTICOLARI ALIMEN
TO ABBATTE ATTERRA SRAMA SEZIONA E IN ALCUNI TI INIETTATA VELENO DI INSETTI VIPERE ECC O PER
CASI ACCATASTA MISURA REGISTRA IL LEGNAME LAVO
CONTATTO POLVERI E METALLI IN GRADO DI PRO
RATO DURRE ALLERGIA
!BBATTIMENTO
/PERAZIONE DURANTE LA QUALE LOPE
!LLERGIA
!LTERATA REATTIVIT DELLORGANISMO CON RI
RATORE ESEGUE LE FASI DI LAVORO VOLTE ALLATTERRAMEN
SPOSTA ESAGERATA NEI CONFRONTI DI VARIE SOSTANZE
TO DI UN ALBERO #ONSISTE NORMALMENTE NELLA RECI
COMPRESE QUELLE ABITUALMENTE INNOCUE
SIONE DEL FUSTO ALLA CEPPAIA ECCEZIONALMENTE NELLO !LLESTIMENTO
/PERAZIONE COMPRENDENTE LE FASI
SRADICAMENTO DELLALBERO NECESSARIE SRAMATURA SEZIONATURA STRISCIATURA
!BBATTITRICE &ELLER
-ACCHINA SEMOVENTE CHE O SCORTECCIATURA E IN ALCUNI CASI ACCATASTAMEN
CON UN ATTREZZO TAGLIENTE EFFETTUA LOPERAZIONE DI TO PER RICAVARE DALLALBERO ABBATTUTO LASSORTI
ABBATTIMENTO MENTO LEGNOSO RICHIESTO
!CCATASTAMENTO
$ISPOSIZIONE DI LEGNA O LEGNAME !LLESTITRICE 0ROCESSOR
-ACCHINA CHE SVOLGE PI
IN MUCCHI DI FORMA PI O MENO REGOLARE IN ATTESA FASI DELLOPERAZIONE DI ALLESTIMENTO SRAMA E SE
DELLA SUCCESSIVA MOVIMENTAZIONE )N ALCUNI CASI ZIONA PIANTE GI ABBATTUTE E ACCATASTA I TOPPI LA
UNA FASE DELLOPERAZIONE DI ALLESTIMENTO VORATI
!CCETTA O 3CURE
!TTREZZO COSTITUITO DA UNA TE
!NCORAGGIO
$ISPOSITIVO ATTO A l SSARE SALDAMEN
STA DI ACCIAIO CON UNO O DUE BORDI TAGLIENTI INl LA
TE AL SUOLO IN VARIO MODO FUNI ATTREZZI MACCHINE
TA IN UN MANICO UTILIZZATA PER IL TAGLIO DEGLI ALBERI 0U ESSERE ARTIl CIALE ES PLINTO DI CALCESTRUZZO
PER LALLESTIMENTO DEI TRONCHI E PER LA LAVORAZIONE O NATURALE NORMALMENTE PIANTE IN PIEDI VIVE CEP
DEL LEGNO PAIE ROCCE
!CCIDENTALIT DEL TERRENO
0RESENZA SUL TERRE
!NTICORPO
3OSTANZE PROTEICHE IMMUNOGLOBULI
NO DI OSTACOLI GROSSI SASSI MASSI BUCHE SALTI DI NE CHE VENGONO PRODOTTE DAL SISTEMA IMMUNITARIO
ROCCIA FOSSI ECC TALI DA RENDERE DIFl CILE IL TRAN
COME RISPOSTA ALLA PENETRAZIONE DI UNA SOSTANZA
SITO AGLI UOMINI LA CIRCOLAZIONE DEI MEZZI LAVVALLA
ESTRANEA ALLORGANISMO ANTIGENE E CONTRO QUEL
MENTO E LO STRASCICO DEL LEGNAME LA SOSTANZA
!GENTE
$A AGIRE SOSTANZA CHIMICA l SICA O BIOLO
!NTIGENE
3OSTANZA ESTRANEA ALLORGANISMO PER LO
GICA CHE HA UNAZIONE SULLORGANISMO E CHE NE PRO
PI DI ORIGINE PROTEICA CHE PENETRATA NELLORGANI
VOCA UNA REAZIONE SMO INDUCE UNA RISPOSTA IMMUNITARIA
!LBERO CARDANICO O DOPPIO GIUNTO CARDANICO
/RGA
!PPARATO
VEDI 3ISTEMA #OMPLESSO DI ORGANI
NO MECCANICO UTILIZZATO PER LACCOPPIAMENTO PER
ADIBITI AD UNA STESSA FUNZIONE )N MEDICINA SI FA RI
MANENTE DELLE ESTREMIT DI DUE ALBERI CHE PER
FERIMENTO ALLAPPARATO VASCOLARE CUORE VENE AR
METTE LA TRASMISSIONE DI UN MOTO ROTATORIO OMO
TERIE ECC PER TUTTI QUEI TESSUTI ED ORGANI DEPUTATI
CINETICO DALLUNO ALLALTRO 0ARTICOLARMENTE INDICATO AL FUNZIONAMENTO DELLA CIRCOLAZIONE DEL SANGUE AL
PER LACCOPPIAMENTO TRA DUE ALBERI CONCORRENTI IN LAPPARTO RESPIRATORIO POLMONI BRONCHI ECC PER
UN PUNTO ANCHE NEL CASO DI VARIAZIONE DELLANGOLO LA RESPIRAZIONE ALLAPPARTO DIGERENTE BOCCA ESO
TRA GLI ASSI DURANTE IL MOVIMENTO FAGO STOMACO INTESTINO FEGATO ECC PER LA DIGE
!LLERGENE
3OSTANZA ANTIGENE PER LO PI DI STIONE ALLAPPARATO ENDOCRINO TIROIDE GHIANDOLE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
SURRENALI IPOlSI ECC PER LINSIEME DELLE GHIANDO
"ASTO
3PECIE DI SELLA CON OSSATURA IN LEGNO ADE
LE CHE PRODUCONO GLI ORMONI ALLAPPARATO O SISTE
GUATAMENTE IMBOTTITA CHE SI PONE SUL DORSO DEGLI
MA NERVOSO NERVI CERVELLO MIDOLLO SPINALE ECC ANIMALI DA SOMA PER CONSENTIRE IL TRASPORTO DEI
PER LINSIEME DELLE STRUTTURE DEPUTATE AL CONTROL
CARICHI
LO DELLE FUNZIONI VOLONTARIE E AUTONOME DELLORGANI
"IOLOGIA
3CIENZA CHE TRATTA TUTTE LE MANIFESTA
SMO ALLAPPARATO LOCOMOTORE PER LE STRUTTURE OS
ZIONI DI VITA
SEE ARTICOLARI E MUSCOLARI CHE CONSENTONO GLI SPO
"IOLOGICO
#I CHE RIFERISCE GENERICAMENTE ALLA
STAMENTI DELLINDIVIDUO BIOLOGIA
!PPARATO BUCCALE
"OCCA "IOMECCANICA
"RANCA DELLA SCIENZA CHE STUDIA
!PRIPISTA
-ACCHINA MOVIMENTO TERRA COSTITUITA LAPPLICAZIONE DELLA MECCANICA ALLA BIOLOGIA E ALLA
DA UN TRATTORE CINGOLATO CHE MONTA FRONTALMENTE MEDICINA
UNA LAMA APRIPISTA $A NON CONFONDERE CON hRUSPAv "IOMECCANICO
#I CHE RIGUARDA LA BIOMECCANICA
!RGANISTA
/PERAIO SPECIALIZZATO MANOVRATORE DI "IOTICO
#I CHE SI RIFERISCE NELLAMBITO DEGLI STU
ARGANI DI IN BIOLOGIA ALLE RELAZIONI ESISTENTI TRA LE FORME DI
!RGANO
-ACCHINA PER IL SOLLEVAMENTO O LA TRAZIO
VITA E LAMBIENTE ECOLOGIA E BIOGEOGRAlA
NE DI CORPI COSTITUITA DA UNO O PI TAMBURI AZIONATI "LOCCO DI LINEA
$ISPOSITIVO PER IL BLOCCAGGIO DI
DA UN MOTORE E DOTATI DI FRENI SUI QUALI SI AVVOLGO
CARRELLI SEMIAUTOMATICI O A TAGLIA SULLA FUNE POR
NO RISPETTIVAMENTE UNA O PI FUNI TRAENTE PORTAN
TANTE DI GRU A CAVO
TE AUSILIARIE DI RICHIAMO .ORMALMENTE COSTITUI
"OCCA DI ESBOSCO
$ISPOSITIVO A CARRUCOLE O RULLI
SCE LA STAZIONE MOTRICE DI UNA GRU A CAVO DEI VERRICELLI CHE PERMETTE DI IMPIEGARE UNA FUNE
!RTICOLAZIONE
3TRUTTURA CHE CONSENTE LA CONNES
DI TRAINO SENZA CHE QUESTA SUBISCA DANNI IN DIRE
SIONE FRA DUE O PI CORPI OSSEI E CHE PERMETTE IL ZIONI DIVERSE DA QUELLA PERPENDICOLARE ALLASSE DEL
MOVIMENTO DEGLI STESSI IN MODO COORDINATO TAMBURO
!RTO
"RACCIO O GAMBA "RACA
6EDI #APOCHIUSO
!RTRITE
)NlAMMAZIONE DELLE ARTICOLAZIONI #ALCIO
4ERMINE FORESTALE CHE INDICA LA BASE DEL
!SlSSIA
$IFlCOLT O ARRESTO DEL RESPIRO PER FUSTO DI UN ALBERO O LESTREMIT DI DIAMETRO MAG
OSTACOLO MECCANICO ANNEGAMENTO STRANGO
GIORE DI UN TOPPO
LAMENTO COMPRESSIONE DELLA PARETE TORACICA #AMPATA
4RATTO DI FUNE PORTANTE COMPRESO TRA
ECC PER PARALISI DEI MUSCOLI RESPIRATORI PER DUE SOSTEGNI SUCCESSIVI DELLA LINEA 0ER SOSTEGNI
INALAZIONE DI GAS IRRESPIRABILI SI INTENDONO I CAVALLETTI I RITTI DI ESTREMIT E GLI
!SSORTIMENTO
$ENOMINAZIONE CON LA QUALE SI INDI
ANCORAGGI
CANO SINTETICAMENTE LE CARATTERISTICHE DI FORMA DI #ANALETTA
.ELLESBOSCO PER AVVALLAMENTO UN
DIMENSIONE E DI LAVORAZIONE DEI FUSTI LEGNOSI O DEL
SEGMENTO DI RISINA IN POLIETILENE O METALLO .EL
LE LORO PARTI CHE LI RENDONO ATTI ALLA COMMERCIALIZ
LA VIABILIT FORESTALE UN PICCOLO CANALE IN LEGNO
ZAZIONE EO IMPIEGO PER DETERMINATI USI O SUCCES
ACCIAIO O CALCESTRUZZO CHE VIENE ALLESTITO TRASVER
SIVE LAVORAZIONI LEGNA DA ARDERE TOPPI DA SEGA SALMENTE ALLASSE STRADALE PER RACCOGLIERE LACQUA
TONDELLI DA CELLULOSA STANGAME ECC DI SCORRIMENTO SUPERlCIALE E CONVOGLIARLA FUORI DAL
!TTACCO A TRE PUNTI
$ISPOSITIVO UNIlCATO PER LAT
PIANO STRADALE
TACCO DI ATTREZZI E MACCHINE OPERATRICI AL TRATTORE #ANCEROGENO
4UTTO CI CHE PU PROVOCARE IL CANCRO
COLLEGATO AL DISPOSITIVO DI SOLLEVAMENTO SOLLEVA
#ANCRO
!PPELLATIVO CON CUI SI DElNISCE GENERICA
TORE IDRAULICO ED INSIEME COSTITUISCONO LACCOPPIA
MENTE UN TUMORE MALIGNO
MENTO PORTANTE #APOCHIUSO O "RACA O &ASCIA O 4UBOLARE
$ISPOSI
!TTERRAMENTO
&ASE DELLOPERAZIONE DI ABBATTI
TIVO DI COLLEGAMENTO IN lBRE SINTETICHE O SPEZZONE
MENTO DURANTE LA QUALE LALBERO RECISO ALLA BASE DI FUNE DACCIAIO CON ASOLE ALLE ESTREMIT OPPURE
CADE O VIENE FATTO CADERE A TERRA IMPIEGANDO AT
CHIUSO AD ANELLO IDONEO PER SOSTENERE O ANCORA
TREZZI COME CUNEI LEVA DI ATTERRAMENTO GIRATRON
RE ATTREZZATURE
CHI ZAPPINO PARANCO MANUALE #ARDINI DELLA CERNIERA
%STREMIT DELLA CERNIERA
!VVALLAMENTO
3ISTEMA DI CONCENTRAMENTO O DI CORRISPONDENTI ALLA ZONA DI ALBURNO DEL FUSTO CHE
ESBOSCO CON CUI IL LEGNAME MOSSO MANUALMENTE DEVONO ESSERE TAGLIATE IN ALCUNI CASI NELLOPERA
VIENE FATTO SCIVOLARE SUL TERRENO O LUNGO APPOSITI ZIONE DI ABBATTIMENTO DEGLI ALBERI
CONDOTTI SFRUTTANDO LA FORZA DI GRAVIT #ARICATORE IDRAULICO
6EDI 'RU IDRAULICA
"ARRA 3PRANGA DI GUIDA
%LEMENTO DELLA MOTOSE
#ARRELLO DI GRU A CAVO
#OMPONENTE DELLE GRU A
GA CHE SOSTIENE E GUIDA LA CATENA TAGLIENTE $ETER
CAVO CHE SCORRE SULLA FUNE PORTANTE PER MEZZO DI
MINA LA DIREZIONE DI TAGLIO CARRUCOLE A CUI VENGONO SOSPESI I CARICHI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
#ARRUCOLA DI MONTAGGIO
#ARRUCOLA IMPIEGATA PER ESPLICITAMENTE CON I PROPRI SEGNI E SINTOMI
IL MONTAGGIO DI IMPIANTI DI GRU A CAVO E PER SOSTE
#LISIMETRO
3TRUMENTO PER MISURARE DIRETTAMENTE
NERE DURANTE LESERCIZIO LA FUNE PORTANTE LE FUNI ANGOLI DI ELEVAZIONE O DI DEPRESSIONE O LA TANGENTE
DI ANCORAGGIO E LE CONTROVENTATURE .ON SOTTOPO
DI TALI ANGOLI RISPETTO ALLORIZZONTE CHE CORRISPONDE
STA A VELOCIT ELEVATE DELLE FUNI ALLA PENDENZA ESPRESSA IN
#ARRUCOLA DI RINVIO
#ARRUCOLA SULLA QUALE SCORRO
#OEFlCIENTE STERICO
2APPRESENTA IL RAPPORTO FRA
NO E SUBISCONO DEVIAZIONI LE FUNI TRAENTE DI RICHIA
IL VOLUME REALE DEL LEGNO DI UNA CATASTA ED IL SUO
MO AUSILIARIE 0U ESSERE SOTTOPOSTA A VELOCIT VOLUME STERICO APPARENTE
ELEVATE DELLE FUNI #OLLASSO
4ERMINE ESTREMAMENTE GENERICO ATTRI
#ASCO
#OPRICAPO IN MATERIALE PLASTICO O IN LEGA BUITO AD UNA GRANDE VARIET DI SITUAZIONI )L COLLAS
LEGGERA ATTO A PROTEGGERE IL CAPO DALLA CADUTA DI SO CIRCOLATORIO O INSUFlCIENZA CIRCOLATORIA LIM
OGGETTI O DA URTI ACCIDENTALI PROVVISO ED ACUTO VENIR MENO DELLA FUNZIONE CIRCO
#ATENA TAGLIENTE
%LEMENTO DI TAGLIO DELLA MOTO
LATORIA CON CADUTA DELLA PRESSIONE E DIMINUZIONE
SEGA SOSTENUTA E GUIDATA DALLA BARRA DELLA MASSA DI SANGUE CIRCOLANTE
#AVALLETTO DI GRU A CAVO
3TRUTTURA ATTA A TENE
#OLONNA VERTEBRALE
3PINA DORSALE
RE SOLLEVATA DA TERRA LA FUNE PORTANTE PER MEZZO DI #ONCENTRAMENTO
/PERAZIONE DELLA MOVIMENTAZIO
UNA STAFFA #ONSENTE IL PASSAGGIO DEL CARRELLO NE DI LEGNA O LEGNAME CON LA QUALE LALBERO IL FUSTO
#AVO A STROZZO O #ORDOLO
3PEZZONE DI CAVO DI AC
O I SINGOLI TOPPI VENGONO PORTATI DAL LETTO DI CADUTA
CIAIO O DI CATENA CHE VIENE PASSATO ATTORNO AL CAL
ALLE VIE DI ESBOSCO O DIRETTAMENTE ALLE STRADE
CIO DI UNO O PI TRONCHI O ALBERI DOTATO DI DISPOSI
#ONDUCENTE
/PERAIO ADDETTO ALLA GUIDA DI QUA
TIVO DI ATTACCO PER ASSICURARLI ALLA FUNE PER LO STRA
DRUPEDI
SCICO IL TRAINO O IL SOLLEVAMENTO #ONGIUNTIVA
-UCOSA CHE RIVESTE LA SUPERlCIE DEL
#AVO ORALE
"OCCA LOCCHIO E INTERNA DELLE PALPEBRE
#EFALEA
-AL DI TESTA #ONTAGIO
4RASMISSIONE DI UNA MALATTIA
#EPPAIA
0ARTE BASALE DI UNO O PI FUSTI DALLA QUA
#ONTAMINAZIONE
)NFEZIONE DA GERMI PATOGENI DA
LE INIZIANO LE RADICI CHE DELLA CEPPAIA FANNO PARTE VIRUS O DA QUALSIASI ALTRO MATERIALE CONTAGIANTE
CHE IN GENERE RIMANE NEL TERRENO DOPO LABBATTI
#ONTRACCOLPO +ICK BACK
.ELLUSO DELLA MOTOSE
MENTO GA UN MOVIMENTO INCONTROLLATO IMPROVVISO E AC
#ERNIERA
0ARTE DEL FUSTO LASCIATA INTATTA DURAN
CIDENTALE VERSO LALTO O ALLINDIETRO DELLA BARRA CHE
TE LABBATTIMENTO FRA LA TACCA DI DIREZIONE ED IL PU ACCADERE QUANDO LA PUNTA DELLA BARRA VIENE A
TAGLIO DI ABBATTIMENTO SERVE A GUIDARE LA CADUTA CONTATTO CON UN CORPO TRONCO RAMO O CEPPO O
DELLA PIANTA QUANDO IL LEGNO STRINGE LA CATENA DURANTE IL TAGLIO
#ESOIE
!TTREZZO SIMILE ALLE FORBICI IMPIEGATO PER #ONTRAFFORTE
3PORGENZA LEGNOSA DELLA PARTE BA
LABBATTIMENTO PER LA SEZIONATURA E PER LA POTATU
SALE DEL FUSTO CHE SI SVILUPPA ALLA CONNESSIONE FRA
RA ! SECONDA DELLE MODALIT DI AZIONAMENTO POS
QUESTO ED UNA GROSSA RADICE LATERALE
SONO ESSERE DI TIPO MECCANICO IDRAULICO O PNEU
#ONTRATTILIT
0ROPRIET SPECIlCA E VITALE CHE POS
MATICO SIEDONO LE lBRE MUSCOLARI DI RIDURRE LE PROPRIE DI
#HOKER
6EDI 'ANCIO SCORREVOLE MENSIONI ACCORCIANDOSI
#IANOSI
#OLORAZIONE BLUASTRA DELLA PELLE #ONTRATTURA
#ONTRAZIONE PROLUNGATA E INVOLONTA
#IMALE O 6ETTA
0ARTE ALLESTREMIT PI ALTA DEI FU
RIA DI UNO O PI FASCI MUSCOLARI
STI ARBOREI #ONTROVENTATURA
6EDI &UNE DI ANCORAGGIO
#IMATURA O 3VETTATURA
3OTTOFASE DELLA SRAMATURA #ONTUSIONE
,ESIONE PROVOCATA DA UN TRAUMA DI
CHE INDICA IL TAGLIO DEL CIMALE O VETTA DI UN ALBERO RETTO CHE NON IN GRADO DI CAUSARE UNA FERITA
#INGOLATO
6EDI 4RATTORE CINGOLATO #ONVULSIONI
#ONTRAZIONI INVOLONTARIE ED ISTANTA
#IPPATO
,EGNO RIDOTTO IN SCAGLIE O CIPS NEE CHE COINVOLGONO UNO O PI GRUPPI MUSCOLARI O
#IPPATRICE
6EDI 3MINUZZATRICE GENERALIZZATE A TUTTO IL CORPO
#IPPATURA
6EDI 3MINUZZATURA #ORDOLO
6EDI #AVO A STROZZO
#IPS
6EDI 3CAGLIE DI LEGNO #RONICO
&ENOMENO MALATTIA AD ANDAMENTO PRO
#LINICA
3TUDIO DELLO STATO DI SALUTE DEL PAZIENTE LUNGATO CON SCARSA TENDENZA ALLA GUARIGIONE
ATTRAVERSO IL RILIEVO DEI SEGNI E DEI SINTOMI DA ESSO #UFlA
$ISPOSITIVO DI PROTEZIONE INDIVIDUALE DEL
MANIFESTATI LUDITO CONTRO LECCESSIVA RUMOROSIT
#LINICAMENTE
1UANDO LA VALUTAZIONE DELLO STATO DI #UNEO
!TTREZZO IN LEGNO PLASTICA O ALLUMINIO CON
SALUTE O MALATTIA BASATA SU DATI CLINICI CLINICA
DUE FACCE A DEBOLE CONVERGENZA CHE SI ADOPERA
MENTE INAPPARENTE LA MALATTIA NON SI MANIFESTA PER COADIUVARE LATTERRAMENTO DI UN ALBERO NEL
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
LOPERAZIONE DI ABBATTIMENTO E IN ALCUNI CASI PER %SBOSCO
/PERAZIONE DELLA MOVIMENTAZIONE DI LE
TENERE APERTO IL TAGLIO NELLA FASE DI SEZIONATURA GNA O LEGNAME CON LA QUALE ALBERI FUSTI O TOPPI
#UNEI IN ACCIAIO VENGONO IMPIEGATI PER SPACCARE RIUNITI IN CARICHI VENGONO PORTATI lNO AD UN IMPO
LA LEGNA STO SEGUENDO VIE DI ESBOSCO
#UTANEO
#I CHE RIGUARDA LA PELLE %SCAVATORE
-ACCHINA MOVIMENTO TERRA DESTINATA
#UTE
0ELLE ALLO SCAVO COSTITUITA DA UN BASAMENTO A RUOTE O
$ECESPUGLIAMENTO
4AGLIO E TRITURAZIONE DELLA VE
A CINGOLI SUL QUALE MONTATA UNA TORRETTA GIREVO
GETAZIONE CESPUGLIOSA LE ATTORNO AD UN ASSE PERPENDICOLARE RISPETTO ALLA
$ECESPUGLIATORE
-ACCHINA PORTATILE E ATTREZZO BASE DI APPOGGIO COMPRENDENTE IL POSTO DI MANO
PORTATO E AZIONATO DA TRATTORI PER DECESPUGLIA
VRA IL MOTORE ED IL BRACCIO ARTICOLATO CON BENNA A
MENTO CUCCHIAIO ,AVANZAMENTO DELLA MACCHINA LA ROTA
$EPEZZATURA
6EDI 3EZIONATURA ZIONE DELLA TORRETTA LAZIONAMENTO DEL BRACCIO AR
$ERMATITE
)NlAMMAZIONE DELLA PELLE TICOLATO E DELLA BENNA A CUCCHIAIO AVVENGONO CON
$IABETE
-ALATTIA METABOLICA CARATTERIZZATA DA LI
TRASMISSIONI IDROSTATICHE
VELLI ELEVATI DI GLUCOSIO TIPO DI ZUCCHERO PRINCIPALE %SCAVATORE AD APPOGGI ARTICOLATI O 2AGNO
%SCA
FONTE DI ENERGIA PER LORGANISMO NEL SANGUE VATORE LA CUI BASE DI APPOGGIO DOTATA DI QUATTRO
$IAFRAMMA
-USCOLO CHE SI FRAPPONE FRA LA CAVIT BRACCI DAPPOGGIO INDIPENDENTI AZIONABILI CON MAR
TORACICA E QUELLA ADDOMINALE FONDAMENTALE NEL
TINETTI IDRAULICI SIA IN SENSO ORIZZONTALE CHE VERTICA
LA RESPIRAZIONE LE DUE DEI QUALI DOTATI DI RUOTE FOLLI O MOTORIZZATE
$IREZIONE DI CADUTA
$IREZIONE NELLA QUALE VIENE IN
%SOGENO
%VENTO ESTERNO ALLORGANISMO CHE AGI
DIRIZZATO LATTERRAMENTO DELLALBERO NELLOPERAZIONE SCE SU DI ESSO
DI ABBATTIMENTO %SOTOSSINA
4OSSINA ESCRETA O ELIMINATA DA UN MI
$ISABILIT
2IDUZIONE LIEVE O MODERATA DELLA CAPA
CRORGANISMO NEL MEZZO CIRCOSTANTE
CIT MANUALE EO PSICOLOGICA &LLBOY
6EDI 3LITTINO
$ISCO INTERVERTEBRALE
3TRUTTURA A FORMA DI DISCO &ARMACO
3OSTANZA CHE PER LE SUE CARATTERISTI
INTERPOSTA TRA DUE VERTEBRE CHE DI ORIGINE CHIMICA E lSICA HA PROPRIET TERA
$ISINFETTANTE
3OSTANZA IN GENERE LIQUIDA CHE DI
PEUTICHE
SINFETTA &ARMACOLOGIA
3CIENZA CHE STUDIA LE SOSTANZE CHE
$ISINFETTARE
!GIRE PER LIBERARE LA CUTE I VESTITI LE HANNO LE PROPRIET TERAPEUTICHE ED I LORO EFFETTI
PARETI DEI LOCALI ECC DA MICRORGANISMI POTENZIAL
SULLORGANISMO
MENTE DANNOSI &ARMACOPEA
#LASSIlCAZIONE CHE REGISTRA I PREPA
$OPPIO GIUNTO CARDANICO
6EDI !LBERO CARDANICO RATI E LORO PRINCIPI ATTIVI UTILIZZATI IN CAMPO MEDICO
%DEMA
2ACCOLTA LIQUIDA DOVUTA A INlLTRAZIONE SIE
E FARMACOLOGICO
ROSA DEI TESSUTI &ASCIA
6EDI #APOCHIUSO
%MATICO
&A RIFERIMENTO AL SANGUE &ELLER
6EDI !BBATTITRICE
%MATOFAGO INSETTO
)NSETTO CHE SI NUTRE DI SANGUE &ERITA
,ESIONE DETERMINATA DA UNA CAUSA MEC
%NDOGENO
%VENTO INTERNO ALLORGANISMO CANICA IN GRADO DI INTERROMPERE LA CONTINUIT DEL
%NDOTOSSINA
4OSSINA PRODOTTA IN UN MICRORGANI
LA CUTE
SMO E LIBERATA ALLA MORTE DELLO STESSO &INIMENTI
#OMPLESSO DEI COLLEGAMENTI E DEI DI
%PIDEMIOLOGIA
,ETTERALMENTE STUDIO DELLE EPIDE
SPOSITIVI IN CUOIO CORDA E METALLO CHE VENGONO AP
MIE LA SCIENZA DI ORIGINE MEDICO IGIENISTICO CHE PLICATI AGLI ANIMALI DA TIRO DA SELLA E DA CARICO
STUDIA INCIDENZA E FREQUENZA DELLE CAUSE DELLE MA
&LOGOSI
)NlAMMAZIONE
LATTIE ED I LORO MECCANISMI DI DIFFUSIONE &ORWARDER
6EDI 4RATTORE ARTICOLATO PORTANTE
%PIDEMIOLOGICO
2IFERITO A STUDI DI EPIDEMIOLOGIA &OSSE NASALI
#AVIT DEL NASO
%RGONOMIA
$ISCIPLINA CHE COINVOLGE MOLTI CAMPI &RENO CATENA
$ISPOSITIVO MONTATO SULLE MOTO
SCIENTIlCI INGEGNERIA MEDICINA ARCHITETTURA PSI
SEGHE PER FERMARE O BLOCCARE IL MOVIMENTO DELLA
COLOGIA ECC CHE STUDIA SPECIlCAMENTE I RAPPOR
CATENA ATTIVATO MANUALMENTE O AUTOMATICAMENTE
TI ESISTENTI FRA LUOMO IL LAVORO E LE MACCHINE ALLA QUANDO INTERVIENE UN CONTRACCOLPO
RICERCA DELLADATTAMENTO TRA LE ESIGENZE PSICOlSI
&UNE A TREFOLI DACCIAIO
&UNE COSTITUITA DA UN NU
CHE DEL LAVORATORE E LE ESIGENZE DELLA PRODUZIONE CLEO CENTRALE DETTO ANIMA NORMALMENTE FORMATO
%RNIA
-ASSA CIRCOSCRITTA FORMATA DA UN ORGANO O DA CANAPA IMPREGNATA DI GRASSO O DA lLI DI ACCIAIO
UNA PARTE DORGANO FUORIUSCITA DALLA SUA SEDE NA
INTORNO AL QUALE SONO AVVOLTE SEI O PI FUNI SPIROI
TURALE ERNIA DISCALE FUORIUSCITA DI PARTE DI UN DI
DALI DETTE IN QUESTO CASO TREFOLI
SCO INTERVERTEBRALE DALLA SUA SEDE &UNE AUSILIARIA
.ELLE GRU A CAVO UNA FUNE DAC
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
CIAIO IMPIEGATA PER IL MONTAGGIO DELLA LINEA O PER 'RU A CAVO
4ELEFERICA FORMATA DA UNA FUNE POR
AZIONARE COMANDI POSTI SUL CARRELLO TANTE SULLA QUALE CORRE UN CARRELLO TIRATO O FRE
&UNE DI ANCORAGGIO EO #ONTROVENTATURA
.ELLE GRU NATO DA UNA FUNE TRAENTE ED EVENTUALMENTE DA
A CAVO UNA FUNE NORMALMENTE DACCIAIO IMPIE
UNA FUNE DI RICHIAMO EO AUSILIARIA AZIONATAE
GATA PER SOSTENERE O TRATTENERE LARGANO I RITTI DI DA UN ARGANO O DA UN VERRICELLO )L CARRELLO PU
ESTREMIT I CAVALLETTI E GLI EVENTUALI ALBERI UTILIZZATI RECUPERARE CARICHI IN QUALSIASI PUNTO SOTTO
PER LA LORO REALIZZAZIONE STANTE LA LINEA ED ANCHE AD UNA CERTA DISTANZA
&UNE DI LEGATURA
.ELLE GRU A CAVO UNO SPEZZO
LATERALE ,IMPIANTO PU ESSERE A CAMPATA UNI
NE DI FUNE NORMALMENTE DI ACCIAIO IMPIEGATO PER CA NEL CASO IN CUI NON SIANO PRESENTI CAVALLETTI
LEGARE FRA LORO PARTI DI RITTI DI ESTREMIT O DI CA
INTERMEDI O A PI CAMPATE
VALLETTI 'RU A CAVO CON STAZIONE MOTRICE MOBILE
'RU A
&UNE DI RICHIAMO O 3ECONDA TRAENTE
.ELLE GRU A CAVO FORMATA DA UN ARGANO CON DUE O PI TAM
CAVO UNA FUNE DACCIAIO AZIONATA DA UN ARGANO BURI CHE CONTENGONO ED AZIONANO LA TRAENTE E LA
CHE HA LA FUNZIONE DI TIRARE FRENARE E TRATTENERE IL PORTANTE OLTRE AD EVENTUALI ALTRE FUNI #OMPRENDE
CARRELLO DALLA DIREZIONE OPPOSTA A QUELLA DELLA PRI
INOLTRE UNA TORRETTA FUNGE DA RITTO DI ESTREMIT
MA TRAENTE LA SUA LUNGHEZZA QUINDI NORMALMEN
SULLA SOMMIT DELLA QUALE VENGONO RINVIATE LE FUNI
TE PARI O SUPERIORE AL DOPPIO DI QUELLA DELLA PRIMA 0U ESSERE PORTATA O TRAINATA DA TRATTORE OPPURE
TRAENTE MONTATA SU TRATTORE PORTANTE O SU AUTOCARRO
&UNE DI SOLLEVAMENTO
.ELLE GRU A CAVO UNA FUNE 'RU A CAVO CON STAZIONE MOTRICE SEMIlSSA
6EDI
DI ACCIAIO AZIONATA DA UN ARGANO POSTO NORMAL
'RU A CAVO TRADIZIONALE
MENTE ALLINTERNO DEL CARRELLO CHE HA LA FUNZIONE DI 'RU A CAVO TRADIZIONALE O 'RU A CAVO CON STAZIONE
TIRARE IL CARICO SOTTO LA LINEA DI ISSARLO AL CARREL
MOTRICE SEMIlSSA
'RU A CAVO NELLA QUALE LARGANO
LO NELLA FASE DI CARICO E DI ABBASSARLO A TERRA ALLO PER LALE FUNEI MONTATO SU UN TELAIO A SLITTA PRI
SCARICO )N GRAN PARTE DEI CARRELLI LA SUA FUNZIONE VO DI TAMBURO PER LA FUNE PORTANTE )L TELAIO A SLITTA
ASSOLTA DALLA FUNE TRAENTE PU AUTODISLOCARSI PER TRASCINAMENTO MEDIANTE IL
&UNE PORTANTE O 0ORTANTE
.ELLE GRU A CAVO LA PROPRIO ARGANO
FUNE DACCIAIO IDONEA A SOSTENERE IL CARRELLO CHE SI 'RU IDRAULICA O #ARICATORE IDRAULICO
!TTREZZATURA
MUOVE SU DI ESSA IMPIEGATA PER IL CARICO DI LEGNA LEGNAME O DI AL
&UNE SPIROIDALE
&UNE FORMATA DA UNO O PI STRATI TRO MATERIALE COSTITUITA DA UN BRACCIO ARTICOLATO
DI lLI DI ACCIAIO AVVOLTI INTORNO AD UN lLO CENTRALE MOSSO IDRAULICAMENTE TERMINANTE CON UNA PINZA
&UNE TRAENTE O 4RAENTE
&UNE DI ACCIAIO AZIONATA /LTRE CHE SUL RIMORCHIO PU ESSERE POSIZIONATA
DA UN ARGANO O DA UN VERRICELLO CHE TIRA O FRENA SULLA MOTRICE AUTOCARRO TRATTORE OPPURE SU DI
IL CARRELLO .ELLE GRU A CAVO PU ANCHE SVOLGERE LA UNA PIATTAFORMA INDIPENDENTE SEMOVENTE GRAN
FUNZIONE DI FUNE DI SOLLEVAMENTO CHIO GOMMATA O CINGOLATA 0U ESSERE EQUIPAG
&USTO
0ARTE DELLALBERO AL DI SOPRA DEL LIVELLO DEL GIATA CON VERRICELLO
SUOLO CHE SOSTIENE LA CHIOMA (ARVESTER
6EDI !BBATTI
ALLESTITRICE
'ABBIA
#ONTENITORE DI ACCIAIO PORTATO DA TRATTORI )DROFOBIA
2EPULSIONE PER LACQUA
AGRICOLI A DOPPIA TRAZIONE FRONTALMENTE E SUL SOL
)GIENE
3CIENZA DI ORIGINE MEDICA CHE STUDIA IL MI
LEVATORE IDRAULICO POSTERIORE IDONEO A CONTENERE GLIORAMENTO DELLA QUALIT DELLA VITA E DELLO STATO
LEGNA DA ARDERE PER EFFETTUARE LESBOSCO A SOMA DI SALUTE
CON TRATTORE )GIENE AMBIENTALE
"RANCA DELLIGIENE CHE STUDIA LA
'ANCIO DI CARICO
'ANCIO AL QUALE VIENE COLLEGATO QUALIT DELLO STATO DI SALUTE IN RELAZIONE ALLAMBIEN
UN CARICO TE DI VITA E DI LAVORO
'ANCIO SCORREVOLE #HOKER
%LEMENTO DI ACCIAIO )MMUNOCOMPETENTE SISTEMA
3ISTEMA DI CELLULE
SAGOMATO SCORREVOLE SULLA FUNE PER IL CONCENTRA
E ORGANI DEPUTATI ALLA RISPOSTA IMMUNITARIA DELLOR
MENTO E SUL CAVO A STROZZO PER STRINGERE IL CARI
GANISMO CONTRO SOSTANZE AD ESSO ESTRANEE AGI
CO AL QUALE SI lSSA AGEVOLMENTE LALTRA ESTREMIT SCE MEDIANTE LA PRODUZIONE DI ANTICORPI
DEL CAVO A STROZZO )MMUNOLOGIA
3CIENZA MEDICA CHE STUDIA LE CAPA
'ASTRITE
-ALATTIA INlAMMATORIA CHE COLPISCE LA CIT DELLORGANISMO UMANO DI REAGIRE ALLA AGGRES
MUCOSA CHE RIVESTE LA PARETE INTERNA DELLO STOMACO SIONE DEI MICRORGANISMO PATOGENI MEDIANTE IL SI
'IRATRONCHI
!TTREZZO MANUALE PER GIRARE I TRON
STEMA IMMUNITARIO
CHI COSTITUITO DA UN ROBUSTO MANICO E DA UN GAN
)MPENNAMENTO LONGITUDINALE DEL TRATTORE
0RO
CIO METALLICO RICURVO BLEMA DELLA STABILIT LONGITUDINALE DEI TRATTORI 3I
'OMMATO
6EDI 4RATTORE A RUOTE VERIlCA NELLESBOSCO A STRASCICO PER LA RESISTENZA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
ALLAVANZAMENTO OPPOSTA DAL CARICO QUANDO ANNUL
,ESIONE
!LTERAZIONE A CARICO DI TESSUTI ORGANI E
LATOSI IL PESO CHE GRAVA SULLASSE ANTERIORE IL TRAT
APPARATI DOVUTA AD UNA CAUSA ESTERNA
TORE RUOTA ATTORNO ALLASSE POSTERIORE SOLLEVANDO
,ETTO DI CADUTA
0UNTO IN CUI UN ALBERO CADUTO O
SI ANTERIORMENTE DA TERRA STATO ABBATTUTO
)MPOSTO
3UPERlCIE LIBERA ADIACENTE AD UNA STRA
,EUCEMIA
4UMORE MALIGNO CHE COLPISCE IL MIDOL
DA CAMIONABILE O TRATTORABILE E PERCORRIBILE DAGLI LO OSSEO E CHE DETERMINA ALTERAZIONI NEL NUMERO E
AUTOMEZZI NELLA QUALE VIENE PORTATO IL LEGNAME CON NELLE STRUTTURA DEI GLOBULI BIANCHI DEL SANGUE
LESBOSCO E DOVE POSSIBILE EFFETTUARE IL CARICO SUI ,EUCOCITI
#ELLULE DELLA SERIE BIANCA GLOBULI BIAN
VEICOLI DESTINATI AL TRASPORTO CHI DEL SANGUE
)NABILIT
#ONDIZIONE IN CUI LE CAPACIT MANUALI E ,EVA DI ATTERRAMENTO
!TTREZZO MANUALE COSTITUI
PSICOLOGICHE SONO FORTEMENTE RIDOTTE O ABOLITE TO DA UNA PARTICOLARE LEVA CHE SERVE PER AIUTARE
)NALARE
-OVIMENTO RESPIRATORIO CON IL QUALE SI LOPERATORE NELLATTERRAMENTO DI PIANTE DI PICCOLE E
INTRODUCE ARIA GAS VAPORI O POLVERI NELLE VIE RE
MEDIE DIMENSIONI 3OSTITUISCE I CUNEI
SPIRATORIE ,IGAMENTO
6EDI ,EGAMENTO
)NCUBAZIONE
4EMPO CHE INTERCORRE TRA IL CONTAGIO ,IGAMENTOSO
#I CHE CONCERNE I LEGAMENTI
E I PRIMI SINTOMI DELLA MALATTIA ,INEA DI TELEFERICA
4RACCIATO SUL TERRENO O SU
)NFETTIVO
#I CHE RIGUARDA LINFEZIONE CARTA TOPOGRAlCA CHE INDIVIDUA UN IMPIANTO DI TE
)NFEZIONE
#ONSISTE NELLA PENETRAZIONE E MOLTIPLI
LEFERICA
CAZIONE DI UN MICROBO VIRUS BATTERIO ECC IN UN ,INFONODO
/RGANO CHE PRODUCE CELLULE DEL SISTE
UOMO UN ANIMALE O UNA PIANTA LA PREMESSA DI MA IMMUNITARIO LINFOCITI E PLASMACELLULE
UNA MALATTIA INFETTIVA STATO DI MALATTIA INDOTTO DA ,IVELLATRICE
-ACCHINA MOVIMENTO TERRA AUTOMO
GERMI TRICE A O ASSI OSCILLANTI INDIPENDENTEMENTE
)NlAMMAZIONE
0ROCESSO DI REAZIONE DEI TESSU
CON LAMA CENTRALE ORIENTABILE IN TUTTI I SENSI CHE
TI DELLORGANISMO AD AGENTI PATOGENI DI QUALSIASI SERVE PER LIVELLAMENTO DI SUPERlCI STRADE E PISTE
NATURA CARATTERIZZATO DA DOLORE CALORE ARROSSA
IN TERRA PER SCAVO DI FOSSI ECC
MENTO GONlORE DELLA PARTE LESA E RIDUZIONE DELLE -ACCHINA MOVIMENTO TERRA
0ESANTE MACCHINA
SUE FUNZIONI DA CANTIERE APRIPISTA PALA CARICATRICE CINGOLATA
)NFORTUNIO
%VENTO DANNOSO DI ORIGINE TRAUMATICA E GOMMATA ESCAVATORE RUSPA LIVELLATRICE SPE
VIOLENTA CHE PU DETERMINARE INABILIT TEMPORA
CIALIZZATA PER LO SCAVO O LO SPOSTAMENTO DI MA
NEA O DElNITIVA TERIALE
)NFORTUNIO SUL LAVORO
)NFORTUNIO CHE SI REALIZZA NEL -ALATTIA
1UALSIASI ALTERAZIONE DELLE NORMALI CON
LUOGO DI LAVORO E IN OCCASIONE DI LAVORO DIZIONI DELLORGANISMO CAPACE DI RIDURRE MODIlCA
)NSERTO AURICOLARE
$ISPOSITIVO DI PROTEZIONE INDI
RE NEGATIVAMENTE O PERSINO ELIMINARE LE FUNZIONALI
VIDUALE DELLUDITO CONTRO LECCESSIVA RUMOROSIT T NORMALI DEL CORPO ,O STATO DI MALATTIA PU ES
)NTERAZIONE
!ZIONI DIVERSE CHE SI INmUENZANO RE
SERE DOVUTO A MOLTE CAUSE DIVERSE ESSE POSSONO
CIPROCAMENTE ESSERE INTERNE OD ESTERNE ALLORGANISMO
)PERTENSIONE ARTERIOSA
!UMENTO DELLA PRESSIONE -ALATTIA PROFESSIONALE
!LTERAZIONE DELLO STATO DI
SANGUIGNA SALUTE ORIGINATA DA CAUSE INERENTI UNA ATTIVIT LA
+ICK BACK
6EDI #ONTRACCOLPO VORATIVA
,ACEROCONTUSO
4IPO DI FERITA DELLA CUTE IN CUI COE
-ENINGEALE
&ENOMENO CHE INTERESSA LE MENINGI
SISTONO LACERAZIONE E CONTUSIONE -ENINGI
-EMBRANE SIEROSE CHE RIVESTONO LE VA
,AMA APRIPISTA
!TTREZZATURA PER MOVIMENTI DI RIE PARTI DEL SISTEMA NERVOSO CENTRALE
TERRA SU BREVI DISTANZE PER SPIANARE E SGOMBE
-ETABOLISMO
4RASFORMAZIONE DELLE SOSTANZE ALLIN
RARE IL TERRENO DA OSTACOLI COSTITUITA DA UNA LAMA TERNO DELLORGANISMO METABOLICO CI CHE RIGUARDA
MONTATA ANTERIORMENTE A UN TRATTORE GENERALMEN
IL METABOLISMO METABOLITA SOSTANZA CHE HA SUBI
TE A CINGOLI DI TIPO AGRICOLO O DA CANTIERE MACCHI
TO TRASFORMAZIONE ATTRAVERSO IL METABOLISMO
NA MOVIMENTO TERRA -ETRO STERO MST
5NIT DI VOLUME APPARENTE COR
,ARINGE
0RIMO TRATTO DELLAPPARATO RESPIRATORIO RISPONDENTE AD UNA CATASTA DI LEGNA DELLE DIMEN
CHE CONSENTE IL PASSAGGIO DELLARIA VERSO E DAI POL
SIONI DI X X M COMPRENDENTE QUINDI LEGNA
MONI E LA PRODUZIONE DEI SUONI IN ESSA HANNO SEDE E SPAZI VUOTI
LE CORDE VOCALI -IALGIA
$OLORE MUSCOLARE
,EGAMENTO
)SPESSIMENTO A FORMA DI CORDA O NA
-ICRORGANISMO
/RGANISMO VIVENTE AVENTE DI
STRO COSTITUITO DA TESSUTO CONNETTIVO CHE HA FUNZIONE MENSIONI TALI DA NON POTER ESSERE VISTO AD OCCHIO
DI CONGIUNZIONE SOSTEGNO RINFORZO E SUPPORTO NUDO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
-IDOLLO OSSEO
3TRUTTURA INTERNA DELLE OSSA DALLA DALLA PERIFERIA AL CENTRO DOLORIlCI TERMICI TATTILI
QUALE VENGONO PRODOTTE ALCUNE CELLULE SANGUIGNE VISIVI UDITIVI ECC
GLOBULI ROSSI E PIASTRINE .ERVO SCIATICO
.ERVO PERIFERICO CHE DALLA REGIONE
-IDOLLO SPINALE
0ARTE DEL SISTEMA NERVOSO CEN
LOMBARE DELLA COLONNA VERTEBRALE SI PORTA ALLE DUE
TRALE CONTENUTA NELLA COLONNA VERTEBRALE GAMBE ,A SUA IRRITAZIONE A CAUSA DI ARTROSI DELLA
-IELOTOSSICO
4OSSICO PER IL MIDOLLO OSSEO COLONNA VERTEBRALE O DI ERNIA DISCALE LOMBARE O DI
-ISURE PROlLATTICHE
6EDI 0ROlLASSI ALTRE PATOLOGIE DETERMINA LA SCIATICA O SCIATALGIA
-ISURE TERAPEUTICHE
6EDI 4ERAPIA .EUROLOGIA
2AMO DELLA MEDICINA CHE STUDIA IL SI
-ORSETTONE
!TTREZZO IDONEO PER COLLEGARE CAR
STEMA NERVOSO E LE SUE PATOLOGIE
RUCOLE TAGLIE O TIRANTI ALLA FUNE PORTANTE DI GRU A .EUROLOGICO
4UTTO CI CHE RIFERITO AL SISTEMA
CAVO NERVOSO CENTRALE PERIFERICO E SENSORIALE
-OTOSEGA
3EGA A CATENA AZIONATA PER LO PI DA .EUROSENSORIALE
4UTTO CI CHE RIGUARDA IL SISTEMA
UN MOTORE A SCOPPIO A DUE TEMPI IMPIEGATA NEI LA
NERVOSO SENSORIALE DEPUTATO ALLA PERCEZIONE E ALLA
VORI AGRICOLI E FORESTALI PER LABBATTIMENTO LA SRA
MODULAZIONE DEGLI STIMOLI ESTERNI
MATURA E LA SEZIONATURA DEI FUSTI E DEI RAMI /RGANISMO
)NSIEME DI ORGANI APPARATI E FUNZIONI
-OTOSEGHISTA
/PERAIO SPECIALIZZATO NELLUSO DEL
UMANE ANIMALI E VEGETALI CHE NASCE SI NUTRE CRE
LE MOTOSEGHE SCE SI RIPRODUCE E INlNE MUORE
-OTOTRIVELLA PORTATILE
6EDI 4RIVELLA /STEOARTICOLARE
2IFERITO ALLE STRUTTURE OSSEE E LE
-OVIMENTAZIONE
4ERMINE GENERICO PER INDICARE RELATIVE ARTICOLAZIONI DELLO SCHELETRO
NEL LORO INSIEME LE OPERAZIONI DI CONCENTRAMENTO /TOPROTETTORI
$ISPOSITIVI DEPUTATI ALLA PROTEZIONE
ESBOSCO E TRASPORTO DI LEGNA E LEGNAME DELLUDITO DAI DANNI DA RUMORE
-UCO
0RODOTTO DI SECREZIONE DELLA MUCOSA 0ALA CARICATRICE PALA MECCANICA
-ACCHINA MOVI
-UCOSA
-EMBRANA EPITELIALE CHE RIVESTE LA PARE
MENTO TERRA ADATTA AD EFFETTUARE IL PRELIEVO E SOLLE
TE DEGLI ORGANI CAVI DELLORGANISMO VAMENTO DI MATERIALE TERRENO SCIOLTO SIA PER CA
-USCOLATURA INVOLONTARIA
LA MUSCOLATURA DEI VI
RICARLO SU MEZZI DI TRASPORTO CHE PER TRASPORTARLO
SCERI INTESTINO STOMACO PARETI VASALI ECC ESCLU
SU BREVI DISTANZE COSTITUITA DA UN TRATTORE A
SO IL CUORE FORMATA DA lBRE LISCE SOGGETTE AL RUOTE O A CINGOLI CUI COLLEGATA FRONTALMENTE UNA
CONTROLLO DEL SISTEMA NERVOSO VEGETATIVO BENNA A CUCCHIAIO SOLLEVABILE TRAMITE DUE BRACCI
-USCOLATURA VOLONTARIA
LA MUSCOLATURA CHE LATERALI ARTICOLATI )L COMANDO DEGLI SPOSTAMENTI
CONSENTE I MOVIMENTI VOLONTARI QUALI CAMMINARE DEI BRACCI E DELLINCLINAZIONE DELLA BENNA SEMPRE
CORRERE SOLLEVARE UTILIZZARE UN ATTREZZO ECC DI TIPO IDRAULICO
FORMATA DA lBRE STRIATE SOGGETTE AL CONTROLLO DEL 0ALA MECCANICA
6EDI 0ALA CARICATRICE
SISTEMA NERVOSO VOLONTARIO 0ANTALONI DI PROTEZIONE ANTITAGLIO
)NDUMENTO DI
-USCOLO
)NSIEME DI lBRE MUSCOLARI CHE COSTI
PROTEZIONE ANTITAGLIO DEGLI ARTI INFERIORI DURANTE
TUISCONO UNA STRUTTURA AUTONOMA PER FORMA E LUSO DELLA MOTOSEGA
FUNZIONI 0ARANCO
!PPARECCHIO PER ESERCITARE SFORZI DI TRA
-USCOLO LISCIO
-USCOLO INVOLONTARIO COSTITUITO DA ZIONE PER MEZZO DI FUNI
lBROCELLULE NON STRIATE LISCE 0ARANCO A TAGLIE
6EDI 4AGLIE
-USCOLO STRIATO
-USCOLO VOLONTARIO O DEL CUO
0ATOGENESI
-ECCANISMO CON CUI SI GENERA UNA
RE MIOCARDICO COSTITUTO DA lBRE A STRIATURA TRA
MALATTIA
SVERSALE 0ATOGENICIT
#APACIT DI ALCUNI MICRORGANISMI DI
.ARCOTICO
3OSTANZA CHIMICA IN GRADO DI DETERMI
DETERMINARE MALATTIA
NARE ASSOPIMENTO SONNO 0ATOGENICIT
0OTERE DI CAUSARE MALATTIE
.ASTRO METRICO AUTOAVVOLGENTE
UN NASTRO ME
0ATOGENO
3OSTANZA O MICRORGANISMO CHE INDU
TRICO DI DIVERSA LUNGHEZZA M DOTATO CE MALATTIA
AD UNESTREMIT DI UN UNCINO MOBILE E lSSATO AL
0ATOGNOMONICO
4IPICO SPECIlCO DELLA MALATTIA
LALTRA ESTREMIT AD UN TAMBURO AZIONATO DA UNA 0ATOLOGIA
,ETTERALMENTE STUDIO DELLE CAUSE E DEL
MOLLA A SPIRALE CHE NE CONSENTE IL RAPIDO RIAVVOLGI
LEVOLUZIONE DI UN MALATTIA VIENE UTILIZZATO COME SI
MENTO IMPIEGATO SOPRATTUTTO NELLALLESTIMENTO NONIMO DI MALATTIA
PER LA MISURAZIONE DELLE LUNGHEZZE DEGLI ASSORTI
0ATOLOGICO
$A PATOLOGIA MALATO ANORMALE AL
MENTI LEGNOSI TERATO
.ERVI PERIFERICI
#OMPONENTI DEL SISTEMA NERVO
0ENDENZA
)N CAMPO FORESTALE SI INTENDE LINCLINA
SO PERIFERICO ATTRAVERSO I QUALI VENGONO CONDOTTI ZIONE DELLA SUPERlCIE DEL TERRENO DI UN TRACCIA
IMPULSI NERVOSI DAL CENTRO ALLA PERIFERIA MOTORI O TO DI UN PERCORSO RISPETTO AL PIANO ORIZZONTALE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
ESPRESSA NORMALMENTE IN PERCENTUALE E CORRI
NO UNA PATOLOGIA
SPONDE ALLA TANGENTE DELLANGOLO DI INCLINAZIONE 2ACHIDE
#OLONNA VERTEBRALE
0ERICOLO
0OSSIBILIT DI SUBIRE UN DANNO IN PRESEN
2AGNO
6EDI %SCAVATORE AD APPOGGI ARTICOLATI
ZA DI DETERMINATE CIRCOSTANZESITUAZIONI O COM
2AMAGLIA
)NSIEME DEI RAMI E DEL CIMALE CHE RISUL
PLESSO DI CIRCOSTANZE CHE POSSONO DETERMINARE UN TA DALLA SRAMATURA DI UNO O PI ALBERI
DANNO PI O MENO GRAVE 2AMPONE
4ELAIO DI ACCIAIO CON O PUNTE CHE
0ERIODO PRODROMICO
0ERIODO DURANTE IL QUALE SI VIENE lSSATO AGLI SCARPONI PER ARRAMPICARSI SUGLI
MANIFESTANO I PRODROMI VEDI 0RODROMI ALBERI !NCHE TELAIO DI ACCIAIO CON O PUNTE CHE
0INZA PER TRONCHI
0INZA AZIONATA AL SOLITO IDRAULI
VIENE lSSATO AGLI SCARPONI PER FAR PRESA SUL LEGNO
CAMENTE POSTA ALLESTREMIT DI UNA GRU IDRAULICA O E POTER CAMMINARE SOPRA I TRONCHI SENZA SCIVO
MONTATA POSTERIORMENTE SUL SOLLEVATORE IDRAULICO LARE SOPRATTUTTO CON LEGNO BAGNATO O GHIACCIATO
DEI TRATTORI CHE SERVE PER LA RACCOLTA O IL CARICO DI ES NELLACCATASTAMENTO
LEGNA O LEGNAME 2IBALTAMENTO TRASVERSALE O LONGITUDINALE DEL TRAT
0ISTA FORESTALE
6IA DI ESBOSCO COSTITUITA DA UN TORE
0ROBLEMA DELLA STABILIT DEI TRATTORI 1UEL
PERCORSO A FONDO NATURALE O PARZIALMENTE MIGLIORA
LO TRASVERSALE SI VERIlCA QUANDO LA FORZA PESO DEL
TO USATA PREVALENTEMENTE PER LESBOSCO A STRASCI
TRATTORE IMMAGINATA CONCENTRATA NEL SUO BARICEN
CO O PER LA CIRCOLAZIONE DI TRATTORI CON RIMORCHIO TRO NON SI TROVA PI A MONTE DEL PUNTO DI CONTATTO
0ORTANTE
6EDI &UNE PORTANTE COL TERRENO DEL CINGOLO O DELLE RUOTE POSTE A VALLE
0OSTURA
!TTEGGIAMENTO DEL CORPO UMANO DOVU
1UELLO LONGITUDINALE SI PU VERIlCARE IN CONSEGUEN
TA ALLA CONTRAZIONE DEI MUSCOLI CHE AGISCONO CONTRO ZA DELLIMPENNAMENTO
GRAVIT PI GENERICAMENTE LA POSIZIONE ASSUNTA DAL 2IMORCHIO
6EICOLO A RUOTE TRAINATO PER IL TRA
CORPO NELLESPLETAMENTO DELLE ATTIVIT LAVORATIVE SPORTO DI MATERIALE )N CAMPO FORESTALE ESSENZIAL
0OSTURALE
$A POSTURA RIGUARDA CI CHE IN RELA
MENTE PER MOTIVI DI SICUREZZA SI IMPIEGANO DI NOR
ZIONE ALLA POSIZIONE DEL CORPO NELLO SPAZIO O DI PAR
MA RIMORCHI A RUOTE MOTRICI RM
TI DI ESSO RISPETTO AL RESTO 2ISCHIO
0ROBABILIT CHE INTERVENGANO EVENTI NE
0OTATURA
4AGLIO DI RAMI PRATICATO RASENTE AL FUSTO GATIVI E DANNOSI IN PRESENZA DI DETERMINATE CIRCO
DI ALBERI IN PIEDI STANZESITUAZIONI
0RESA DI POTENZA PDP
$ISPOSITIVO ATTO A DE
2ISINA
6IA DI ESBOSCO COSTITUITA DA UN CONDOTTO O
RIVARE DAL MOTORE DEL TRATTORE MEDIANTE UNIDO
CANALE REALIZZATO CON MATERIALE VARIO TERRA PIE
NEA TRASMISSIONE LA POTENZA PER AZIONARE MACCHI
TRAME LEGNAME METALLO POLIETILENE LUNGO IL QUA
NE OPERATRICI E ATTREZZATURE TRAINATE O PORTATE DAL LE IL LEGNAME SCORRE DAL BOSCO ALLA STRADA SFRUTTAN
TRATTORE STESSO 6IENE DETTA SPESSO MA IMPRO
DO LA FORZA DI GRAVIT
PRIAMENTE PRESA DI FORZA 2ITTO DI ESTREMIT
3TRUTTURA ATTA A SOSTENERE LA
0REVENIRE
)MPEDIRE CHE QUALCOSA DI DANNOSO AV
FUNE PORTANTE TRAMITE UNA CARRUCOLA DI MONTAGGIO
VENGA .ON CONSENTE IL PASSAGGIO DEL CARRELLO
0REVENTIVO
#HE PREVIENE O SERVE A PREVENIRE 2ITTOCHINO
)N COLLINA E MONTAGNA DIREZIONE SE
0REVENZIONE
!TTUAZIONE DI PROVVEDIMENTI E AZIONI CONDO LE LINEE DI MASSIMA PENDENZA
ATTI A EVITARE CHE LEVENTO DANNOSO SI VERIlCHI 2OCCHETTO DI TRASCINAMENTO
0IGNONE CHE TRASCI
0ROCESSOR
6EDI !LLESTITRICE NA LA CATENA TAGLIENTE DELLA MOTOSEGA PRENDENDO
0RODROMI
3EGNI CHE AVVISANO DELLARRIVO DI UNA IL MOTO DAL MOTORE DELLA STESSA ATTRAVERSO LA FRI
MALATTIA ZIONE CENTRIFUGA 0U ESSERE DENTATO O MUNITO DI
0ROlLASSI
!ZIONI MIRATE ALLA PREVENZIONE DELLO SVI
lANCHI AD ANELLO SUI QUALI APPOGGIANO LE MAGLIE
LUPPO DELLE MALATTIE LATERALI E I DENTI TAGLIENTI DELLA CATENA
0RURIGINOSO
%VENTO CHE CAUSA PRURITO 2ONCOLA
!TTREZZO COSTITUITO DA UNA LAMA ADUNCA
0RURIGO
0RURITO TAGLIENTE LUNGO IL BORDO INTERNO DELLANSA DOTATA
0SICHE
#OMPLESSO DELLE FUNZIONI PSICOLOGICHE E ALLESTREMIT DI UNA IMPUGNATURA IN LEGNO O IN DI
MENTALI CHE STANNO ALLORIGINE DEL COMPORTAMENTO SCHETTI DI CUOIO SOVRAPPOSTI UTILIZZATO SPECIALMEN
0SICHIATRIA
"RANCA DELLA MEDICINA CHE STUDIA LE TE NELLUTILIZZAZIONE DEI BOSCHI CEDUI PER SRAMARE O
ALTERAZIONI DELLA MENTE LE PREVIENE E LE CURA PER SEZIONARE LEGNA DI PICCOLO DIAMETRO
0SICHICO
4UTTO QUELLO CHE ATTIENE ALLA MENTE E AL 2USPA
-ACCHINA MOVIMENTO TERRA IDONEA AD ESE
CONSEGUENTE COMPORTAMENTO GUIRE LO SCAVO IL TRASPORTO ED IL SUCCESSIVO SCARI
0SICOLOGIA
3CIENZA CHE STUDIA IL COMPORTAMEN
CO EO SPARGIMENTO DI MATERIALE SCIOLTO )N GENERE
TO UMANO TRAINATA DA TRATTORE O SEMOVENTE COSTITUITA ES
1UADRO CLINICO
3EGNI E SINTOMI CHE CARATTERIZZA
SENZIALMENTE DA UN CASSONE ORIENTABILE AVENTE IL
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
BORDO ANTERIORE APERTO E TAGLIENTE CHE CONSENTE QUALE UN NERVO DELLA MANO IL NERVO MEDIANO
DI TAGLIARE IL TERRENO DI CARICARLO TRASPORTARLO SU COMPRESSO E IRRITATO NELLATTRAVERSAMENTO DI UN
DISTANZE ANCHE SUPERIORI AL CHILOMETRO E DI SCARI
CANALE ANATOMICO DEL POLSO CHIAMATO TUNNEL CAR
CARLO $A NON CONFONDERSI CON hAPRIPISTAv PALE IL QUADRO CHE NE DERIVA CARATTERIZZATO DA
3ALUTE
#ONDIZIONE DI BENESSERE lSICO PSICHICO E PERDITA DELLA FORZA E DOLORE ALLA MANO INTERESSATA
SOCIALE CHE DERIVA DAL BUON FUNZIONAMENTO DI TUTTI E ASSOTTIGLIAMENTO DELLA MUSCOLATURA
GLI ORGANI E APPARATI DELLORGANISMO 3INDROME DI 2AYNAUD
1UADRO CLINICO DETTO ANCHE
3CAGLIE DI LEGNO #IPS
0ARTICELLE DI LEGNO DI DIVER
DEL hDITO BIANCOv CHE COLPISCE LE DITA DELLA MANO
SE DIMENSIONI OTTENUTE CON MACCHINE SMINUZZATRICI 3I MANIFESTA CON PALLORE E ALTERAZIONI CUTANEE A
3CARPA
0ARTE DELLA STAFFA CHE ALLOGGIA LA FUNE POR
CARICO DI UNA O PI DITA IN RELAZIONE ALLA GRAVIT DEL
TANTE QUADRO 3I BASA IN GENERE SU UNINTENSA VASOCO
3CARPONI DI SICUREZZA
3CARPONI CON SUOLA AN
STRIZIONE CAUSATA DA ESPOSIZIONE A VIBRAZIONI EO
TISCIVOLO A CARRARMATO PUNTALE CON RINFORZO ANTI
ALLE BASSE TEMPERATURE
SCHIACCIAMENTO E ANTITAGLIO E EVENTUALMENTE CON 3INTOMO
-ANIFESTAZIONE EVIDENTE CHE CARATTERIZ
PROTEZIONE METACARPALE ZA UNA MALATTIA
3CHELETRO
#OMPLESSO DI OSSA E CARTILAGINI CHE CO
3ISTEMA
)N MEDICINA SIGNIlCA UN INSIEME DI ELE
STITUISCONO LAPPARATO DI SOSTEGNO DELLORGANISMO MENTI COORDINATI FRA LORO IN MODO DA FORMARE UN
3CORTECCIATRICE
-ACCHINA CHE EFFETTUA IL LAVORO DI COMPLESSO ORGANICO VEDI !PPARATO
SCORTECCIATURA 3KIDDER
6EDI 4RATTORE ARTICOLATO
3CORTECCIATURA
&ASE DELLALLESTIMENTO CHE CONSI
3LITTA O 4REGGIA
"ASSA PIATTAFORMA MONTATA IN
STE NELLASPORTAZIONE DELLA CORTECCIA DI UN FUSTO LE
GENERE SU PATTINI DI LEGNO NORMALMENTE TRAINATA
GNOSO DA ANIMALI PER LESBOSCO O IL TRASPORTO DI LEGNA
3CORZATOIO
!TTREZZO PER SCORTECCIARE MANUAL
O LEGNAME )L LEGNAME PU ESSERVI COMPLETAMEN
MENTE TE CARICATO SOPRA OPPURE PU ESSERE SOSTENUTA
3CUDO DEL VERRICELLO
'ROSSA LAMIERA DI PROTEZIO
SOLTANTO UNESTREMIT DEI TRONCHI MENTRE LALTRA
NE DEGLI ORGANI DEL VERRICELLO LA CUI PARTE INFERIO
ESTREMIT SCIVOLA SUL TERRENO
RE DETTA VOMERE SERVE PER LANCORAGGIO DURANTE 3LITTINO &LLBOY
!TTREZZO PER AGEVOLARE LATTER
LO STRASCICO INDIRETTO E PER ACCATASTARE IL LEGNA
RAMENTO DEGLI ALBERI NEI DIRADAMENTI DI GIOVANI SO
ME ALLIMPOSTO PRASSUOLI DENSI DI CONIFERE
3CURE
6EDI !CCETTA 3MINUZZATRICE #IPPATRICE
-ACCHINA PER RIDURRE
3ECONDA TRAENTE
6EDI &UNE DI RICHIAMO IL LEGNO IN SCAGLIE O CIPS 0U LAVORARE ALBERI INTERI
3EMISTRASCICO
3ISTEMA DI ESBOSCO CON IL QUALE IL PARTI DI ESSI O SCARTI LEGNOSI
LEGNAME VIENE TRASCINATO CON I CALCI APPOGGIATI SO
3MINUZZATURA #IPPATURA
0ROCESSO DI RIDUZIO
PRA AD UN VEICOLO 2IDUCE LIMPENNAMENTO DEL VEI
NE DEL MATERIALE LEGNOSO IN SCAGLIE O CIPS TRAMITE
COLO TRAINANTE UNAZIONE MECCANICA
3ENSORIALE
6EDI 3ENSORIO 3OLLEVATORE IDRAULICO
$ISPOSITIVO DI SOLLEVAMENTO
3ENSORIO
-ECCANISMI CHE REGOLANO VARI COMPO
AD AZIONAMENTO IDRAULICO DI ATTREZZI E MACCHINE
NENTI DEL SISTEMA NERVOSO SENSORIALE DEPUTATO ALLA OPERATRICI POSTO SUI TRATTORI COLLEGATO ALLATTAC
RACCOLTA E ALLA MODULAZIONE DEGLI STIMOLI ESTERNI CO A TRE PUNTI ED INSIEME COSTITUISCONO IL SISTEMA
AMBIENTALI DI ACCOPPIAMENTO PORTANTE
3EZIONATURA O $EPEZZATURA
&ASE DELLALLESTIMENTO 3OLVENTE
3OSTANZA IN CUI SI SCIOLGONO ALTRE SO
CHE CONSISTE NELLA SUDDIVISIONE TAGLIO DEL FUSTO DI STANZE
UN ALBERO ABBATTUTO IN DIVERSI ELEMENTI TOPPI DI 3OLVENTE ORGANICO
3OSTANZE CHIMICHE IN CUI SI
LUNGHEZZA CONFORME AGLI ASSORTIMENTI CHE SE NE SCIOLGONO SOSTANZE GRASSE
VOGLIONO RICAVARE 3OMA
#ARICO DI UN ANIMALE DA TRASPORTO A DORSO
3HOCK
#ONDIZIONE PATOLOGICA IN CUI SI DETERMINA 0ER ANALOGIA VIENE INDICATO ANCHE IL CARICO DEL TRAT
UN IMPROVVISO ABBASSAMENTO DELLE FUNZIONI VITALI TORE EQUIPAGGIATO CON LE GABBIE
DELLORGANISMO DOVUTO A UN DISTURBO CIRCOLATORIO DI 3ORVEGLIANZA SANITARIA
#ONTROLLO MEDICO A CUI
VARIA ORIGINE VENGONO SOTTOPOSTI INDIVIDUI NEL CASO SPECIlCO LA
3HOCK ANAlLATTICO
'RAVE CONDIZIONE PATOLOGICA VORATORI CHE SVOLGONO ATTIVIT CHE POSSONO ARRE
DOVUTA AD ABBASSAMENTO DELLE FUNZIONI VITALI PER CARE DANNO ALLA SALUTE
UN DISTURBO CIRCOLATORIO ORIGINATO DA CONTATTO CON 3OVRACCARICO
#ARICO ECCESSIVO
SOSTANZE O MATERIALI PER LE QUALI SI ALLERGICI 3PORA
&ORMA DI VITA LATENTE CHE CERTI MICRORGANI
3INDROME DEL TUNNEL CARPALE
#ONDIZIONE PER LA SMI ASSUMONO IN CONDIZIONI AMBIENTALI SFAVOREVOLI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
TEMPERATURA UMIDIT ECC !L VARIARE DELLE CON
RO DI CARRUCOLE
DIZIONI IN QUESTIONE ESSI RIACQUISTANO CAPACIT DI 4AGLIO
3EPARAZIONE DI UN CORPO IN PARTI 6IENE
RIPRODUZIONE E DI INFEZIONE ADOPERATO PER INDICARE LA RECISIONE DI UNA PIANTA
3PRANGA DI GUIDA
6EDI "ARRA DI PARTI DI ESSA O DEI SUOI RAMI ED ESTESO A QUEL
3RAMATRICE
-ACCHINA CHE ESEGUE IL LAVORO DI SRA
LOPERAZIONE CON LA QUALE SI ABBATTE ED UTILIZZA PAR
MATURA TAGLIANDO I RAMI DEL FUSTO ZIALMENTE O TOTALMENTE UN SOPRASSUOLO BOSCHIVO
3RAMATURA
&ASE DELLALLESTIMENTO DURANTE LA QUA
4AGLIO DI ABBATTIMENTO
4AGLIO ESEGUITO IN GENE
LE VENGONO TAGLIATI I RAMI DALLALBERO NORMALMENTE RE PERPENDICOLARMENTE AL FUSTO DALLA PARTE OPPO
DOPO CHE STATO ABBATTUTO STA ALLA TACCA DI DIREZIONE O COMUNQUE DELLA DIRE
3TAFFA
!TTREZZO PER SOSTENERE LA FUNE PORTANTE E ZIONE DI CADUTA E CHE DELIMITA POSTERIORMENTE LA
CHE CONSENTE IL PASSAGGIO DEL CARRELLO CERNIERA
3TELLA DI RINVIO
$ISPOSITIVO PER DIMINUIRE LATTRITO 4AMBURO
0ARTE DI VERRICELLO E DI ARGANO SULLA QUA
DELLA CATENA TAGLIENTE SULLA PUNTA DELLA BARRA DELLE LE SI AVVOLGE UNA FUNE % COSTITUITO DA UN CILINDRO
MOTOSEGHE COSTITUITO DA UN ROCCHETTO A STELLA CENTRALE ANIMA DELIMITATO DA mANGE
SU UN CUSCINETTO A RULLI 4ELEFERICA
4ERMINE GENERICO PER INDICARE UN IM
3TRADA FORESTALE
6IA PERMANENTE COSTITUITA DA PIANTO DI TRASPORTO IN CUI IL LEGNAME SI MUOVE SO
UN PERCORSO A FONDO ARTIlCIALE O COMUNQUE MIGLIO
SPESO AD UNA FUNE PORTANTE TESA FRA DUE PUNTI
RATO IMPIEGATA PREVALENTEMENTE PER IL TRASPORTO 4ELEFERISTA
/PERAIO SPECIALIZZATO NEL LAVORO CON
DI UOMINI ATTREZZATURE LEGNA E LEGNAME LE TELEFERICHE
3TRASCICO
3ISTEMA DI CONCENTRAMENTO O DI ESBO
4ENDICATENA
.ELLA MOTOSEGA UN DISPOSITIVO CHE
SCO CON IL QUALE IL LEGNAME VIENE TRASCINATO SUL TER
AGISCE SULLA BARRA IN MODO DA POTER REGOLARE LA
RENO .ELLESBOSCO A STRASCICO IL MEZZO TRAINANTE TENSIONE DELLA CATENA
SOLLECITATO ALLIMPENNAMENTO 4ENDINE
%STREMIT lBROSO
CONNETTIVALE DI UN MU
3TRASCICO DIRETTO
#ONDIZIONE OPERATIVA IN CUI IL SCOLO CHE LO lSSA ALLO SCHELETRO
CARICO SI MUOVE ASSIEME AL MEZZO DI TRAINO TRAT
4ENDINEO
#HE RIGUARDA IL TENDINE
TORE E VERRICELLO 4ENDINITE
)NlAMMAZIONE DEL TENDINE
3TRASCICO INDIRETTO
#ONDIZIONE OPERATIVA IN CUI IL 4ERAPIA
#URA TRATTAMENTO DI MALATTIE E FERITE
TRATTORE EO IL VERRICELLO STA FERMO E IL CARICO VIE
METODO USATO PER LA LORO GUARIGIONE E PER RIDUR
NE TRASCINATO VERSO ESSO PER MEZZO DELLA FUNE DEL NE ED ELIMINARNE I SINTOMI ,A TERAPIA COMPRENDE
VERRICELLO MISURE ATTE A RIPORTARE UNO STATO PATOLOGICO A UNO
3TRISCIATURA
&ASE DELLALLESTIMENTO CHE CONSI
STATO SANO O RENDERE SOPPORTABILE LA MANIFESTAZIO
STE NELLA SCORTECCIATURA PARZIALE DI UN FUSTO CON NE DI SINTOMI DISAGEVOLI
LASPORTAZIONE DI DUE TRE O QUATTRO STRISCE DI COR
4OPPO
0EZZO DI TRONCO DALBERO ALLESTITO NELLA LUN
TECCIA OPPOSTE GHEZZA VOLUTA
3VETTATURA
6EDI #IMATURA 4OSSICIT
#APACIT DI ESERCITARE EFFETTO TOSSICO
4ACCA DI DIREZIONE
!PERTURA TRIANGOLARE FATTA ALLA 4OSSICO
3OSTANZA CHE PU AVERE UN EFFETTO NOCIVO
BASE DI UN ALBERO PER DIRIGERNE LA CADUTA DURANTE SU UN ORGANO O SU LORGANISMO
LA FASE DI ABBATTIMENTO $ELIMITA ANTERIORMENTE LA 4OSSICOLOGIA
"RANCA DELLA FARMACOLOGIA CHE STU
CERNIERA DIA LA NATURA IL MECCANISMO DI AZIONE E GLI EFFETTI
4ACHICARDIA
!UMENTO DEL RITMO CARDIACO RISPETTO DI SOSTANZE TOSSICHE EO VELENOSE AL lNE DI EVITARE
AI VALORI ABITUALI DI UN INDIVIDUO O LIMITARE I DANNI CHE ESSE POSSONO CAUSARE
4AGLIA DI SOLLEVAMENTO
#ARRUCOLA MOBILE IMPIEGA
4OSSICOLOGICO
#ONCERNE TUTTO QUELLO CHE RIGUARDA
TA PER IL SOLLEVAMENTO E IL TRASPORTO DI CARICHI CON LA TOSSICOLOGIA
CERTI TIPI DI CARRELLO DI GRU A CAVO 4OSSINA
3OSTANZA DI ORIGINE PROTEICA PRODOTTA DA
4AGLIE O 0ARANCO A TAGLIE
0ARANCO IN CUI LA MOL
UN MICROBO RESPONSABILE DEI DANNI CHE ESSO CAU
TIPLICAZIONE DELLA FORZA OTTENUTA CON UNA DOPPIA SA ,E TOSSINE AGISCONO CON MECCANISMI DIVERSI
SERIE DI CARRUCOLE UNA SERIE PORTATA DA UN BOZZEL
I PRINCIPALI SONO QUELLO NEUROTOSSICO LA TOSSINA
LO MOBILE E LALTRA DA UNO lSSO TAGLIA MOBILE E TA
DANNEGGIA IL SISTEMA NERVOSO CENTRALE E PERIFE
GLIA lSSA SU CUI RINVIATA ALTERNATIVAMENTE LA RICO EMOTOSSICO LA TOSSINA DANNEGGIA LE CELLU
FUNE ,A FORZA MOTRICE APPLICATA AL CAPO LIBERO LE DEL SANGUE CITOTOSSICO LA TOSSINA DANNEGGIA
DELLA FUNE LALTRO CAPO lSSATO AD UNO DEI DUE LE CELLULE
BOZZELLI MANUALMENTE O CON UN ARGANO ,A FOR
4RACCIATO
$ISEGNO GEOMETRICO DI UNA PISTA STRA
ZA MOTRICE DA APPLICARE TANTO MINORE RISPETTO DA O LINEA DI TELEFERICA CON LE CARATTERISTICHE PLA
ALLA FORZA PRODOTTA QUANTO MAGGIORE IL NUME
NIMETRICHE ED ALTIMETRICHE MA ANCHE TRACCIA SUL
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
TERRENO DELLA PISTA STRADA DA COSTRUIRE O LINEA DI SPESSO I TUMORI SI PRESENTANO COME MASSA RILE
TELEFERICA VANTE NELLA SEDE DI ORIGINE !LLA LORO BASE C LAC
4RAENTE
6EDI &UNE TRAENTE QUISIZIONE DA PARTE DI ALCUNE CELLULE DELLA CAPACIT
4RANSPORTER
6EDI 4RATTORE PORTANTE DI RIPRODURSI IN MODO PI O MENO VELOCE IN MODO
4RASPORTO
/PERAZIONE DELLA MOVIMENTAZIONE DI PI O MENO SCOORDINATO COINVOLGENDO IN MODO PI
LEGNA E LEGNAME CON LA QUALE IL MATERIALE LEGNOSO O MENO ACCENTUATO ORGANI APPARATI E FUNZIONI lNO
VIENE PORTATO DALLIMPOSTO ALLE INDUSTRIE DI PRIMA ALLINTERO ORGANISMO
TRASFORMAZIONE SEGUENDO LA VIABILIT PRINCIPALE 5LCERA
,ESIONE DI CONTINUO DELLA CUTE E DELLE MU
4RATTORE A RUOTE O 'OMMATO
4RATTORE CHE SI MUO
COSE CHE TENDE A CRONICIZZARE
VE SU RUOTE PNEUMATICHE E NEL QUALE LA STERZATU
5LCERA DUODENALE
,ESIONE DELLA PARETE INTERNA
RA PU ESSERE EFFETTUATA PER ROTAZIONE DELLE RUOTE MUCOSA DEL DUODENO TRATTO INIZIALE DELLINTESTINO
ANTERIORI O ANTERIORI E POSTERIORI RISPETTO ALLASSE 5LCERA GASTRICA
5LCERA DELLA PARETE INTERNA MU
VERTICALE TRATTORE STERZANTE O PER ROTAZIONE SUL COSA DELLO STOMACO
PIANO ORIZZONTALE DEL SEMITELAIO ANTERIORE RISPETTO 5TILIZZAZIONI FORESTALI
,AVORI DI TAGLIO ALLESTIMEN
AL SEMITELAIO POSTERIORE TRATTORE ARTICOLATO TO ESBOSCO TRASPORTO DEL LEGNAME E LAVORI CON
4RATTORE ARTICOLATO 3KIDDER
4RATTORE A QUATTRO NESSI SPESSO SINONIMO DI LAVORI FORESTALI
RUOTE MOTRICI ISODIAMETRICHE SPECIALIZZATO PER 6ACCINAZIONE
0RATICA TESA AL CONFERIMENTO DI IM
LESBOSCO A STRASCICO )L TELAIO COSTITUITO DA DUE MUNIT AD UN SOGGETTO ATTRAVERSO LINOCULAZIONE DI
UNIT COLLEGATE TRA LORO DA UNA ARTICOLAZIONE IL SE
VACCINO CONTRO UNA MALATTIA CAUSATA DA UN DETER
MITELAIO ANTERIORE PORTA IL MOTORE E IL POSTO DI GUI
MINATO MICRORGANISMO
DA QUELLO POSTERIORE PORTA IL VERRICELLO 6ACCINO
0REPARATO CONTENENTE MATERIALE COSTI
4RATTORE ARTICOLATO PORTANTE O &ORWARDER
4RAT
TUITO DA MICRORGANISMI O PARTI DI ESSI OPPORTUNA
TORE ARTICOLATO CHE HA SUL SEMITELAIO POSTERIORE MENTE TRATTATO IN MODO DA PERDERE LE PROPRIET
UN PIANALE DI CARICO GENERALMENTE MUNITO DI GRU INFETTIVE MA NON QUELLE DI ANTIGENE PER ESSERE UTI
IDRAULICA LIZZATO NEL CONFERIMENTO DI IMMUNIT ATTIVA AL SOG
4RATTORE CINGOLATO O #INGOLATO
4RATTORE CHE SI GETTO CUI VIENE SOMMINISTRATO ,E PROPRIET DI AN
MUOVE SU CINGOLI E NEL QUALE LA STERZATURA AFlDA
TIGENE CONSISTONO NELLA STIMOLAZIONE NEL SOGGETTO
TA ALLA DIFFERENZA DI VELOCIT FRA I DUE CINGOLI RICEVENTE DELLA PRODUZIONE DI ANTICORPI NEUTRALIZ
4RATTORE MINIARTICOLATO
4RATTORE A RUOTE ISODIA
ZANTI IL MICRORGANISMO STESSO 5NECCEZIONE IL
METRICHE ARTICOLATO DI PICCOLA POTENZA CON POSTO VACCINO PER LEPATITE " OTTENUTO ARTIlCIALMENTE DAL
DI GUIDA SUL SEMITELAIO POSTERIORE LIEVITO DI BIRRA
4RATTORE O TRATTRICE
-ACCHINA AUTOMOTRICE DESTI
6ASCOLARE
4UTTO CI CHE INERENTE I VASI SANGUI
NATA AL TRAINO ED ALLAZIONAMENTO DI ATTREZZI GNI ARTERIE VENE E CAPILLARI DEPUTATI ALLA CIRCOLA
4RATTORE PORTANTE CON PIANALE DI CARICO O 4RAN
ZIONE DEL SANGUE
SPORTER
4RATTORE CHE HA SUL PONTE POSTERIORE UN 6ASO SANGUIGNO
3TRUTTURA DEPUTATA ALLA CONDU
CASSONE O PIANALE DI CARICO 0U ASSUMERE AN
ZIONE DEL SANGUE
CHE CONlGURAZIONI DIVERSE DA QUELLE DEL TRATTORE A 6ASOCOSTRIZIONE
2ESTRINGIMENTO DEI VASI SANGUIGNI
QUATTRO RUOTE MOTRICI 6ASODILATAZIONE
$ILATAZIONE DEI VASI SANGUIGNI
4RATTORISTA
/PERAIO SPECIALIZZATO NELLA GUIDA DI 6ERRICELLO
-ACCHINA OPERATRICE COSTITUITA DA UN
TRATTORI TELAIO DOTATO DI UNO O DUE TAMBURI SUL QUALE O SUI
4RATTRICE
6EDI 4RATTORE QUALI SI AVVOLGE O SI AVVOLGONO UNA FUNE O DUE FUNI
4RAUMA
,ESIONE PRODOTTA DA UN AGENTE ESTERNO PORTATA O SEMIPORTATA DA UN TRATTORE E MOSSA
IN MODO VIOLENTO DALLA PRESA DI POTENZA OPPURE DOTATA DI UN MO
4REFOLO
%LEMENTO COSTRUTTIVO DELLE FUNI DACCIAIO TORE AUTONOMO 6IENE IMPIEGATA PER IL CONCENTRA
COSTITUITO DA UN INSIEME DI lLI ELEMENTARI AVVOL
MENTO A STRASCICO
TI FRA LORO 6ETTA
6EDI #IMALE
4RIVELLA O -OTOTRIVELLA PORTATILE
!TTREZZO IMPIEGA
6ETTORE
/SPITE INTERMEDIO CHE TRASMETTE UNINFE
TO PER APRIRE BUCHI NEL TERRENO PER RECINZIONI PER ZIONE DOPO EVOLUZIONE NEL PROPRIO ORGANISMO DEL
PIANTAGIONI FORESTALI E COLTIVAZIONI INDUSTRIALI 0U LAGENTE CHE LA PRODUCE
ESSERE DI MODESTE DIMENSIONI E AZIONATA DA MOTO
6IA DI ESBOSCO
0ERCORSO APPOSITAMENTE ATTREZ
RE AUTONOMO MOTOTRIVELLA PORTATILE OPPURE PORTA
ZATO PISTA TRATTORABILE RISINA LINEA DI AVVALLAMEN
TA DA TRATTORE E AZIONATA DALLA PRESA DI POTENZA TO LINEA DI GRU A CAVO LUNGO IL QUALE IL LEGNAME VIENE
4UBOLARE
6EDI #APOCHIUSO ESBOSCATO lNO AD UN IMPOSTO
4UMORE
,ETTERALMENTE hTUMEFAZIONEv DATO CHE 6IABILIT FORESTALE
)NSIEME DELLE VIE FORESTALI 3I
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
SUDDIVIDE IN UNA RETE PRINCIPALE O DI STRADE FORE
CONO ARIA DALLESTERNO AI POLMONI E VICEVERSA
STALI ED IN UNA RETE SECONDARIA O DI VIE DI ESBO
6ISIERA
0ROTEZIONE DEL VISO E DEGLI OCCHI IN PAR
SCO TICOLARE CONTRO RAMETTI TRUCIOLI O SCHEGGE CHE
6IE EMATICHE
2ETE DI VASI DOVE SCORRE IL SANGUE POSSONO VENIRE PROIETTATI DURANTE LUSO DELLA MO
6IE LINFATICHE
3ISTEMA DI VASI DELLAPPARATO LINFATI
TOSEGA
CO NEI QUALI SCORRE LA LINFA LIQUIDO CIRCOLANTE COSTI
:APPINO
!TTREZZO MANUALE USATO PER LO SPOSTA
TUITO DA UNA PARTE PLASMATICA E CELLULE LINFOCITI MENTO DI TRONCHI COSTITUITO DA UN LUNGO E ROBUSTO
6IE RESPIRATORIE
)NSIEME DI STRUTTURE CHE CONDU
MANICO IN LEGNO CON IN CIMA UN FERRO RICURVO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
"IBLIOGRAl A
!!66 2UMORE E VIBRAZIONI VALUTA !!66 ,INEE GUIDA PER LINDIVIDUA
ZIONE PREVENZIONE E BONIFICA IN AMBIENTE ZIONE DEGLI INDUMENTI DI PROTEZIONE CONTRO
DI LAVORO !TTI DEL #ONVEGNO D"! TENUTOSI A I RISCHI MECCANICI NELLUSO DI MOTOSEGHE A
-ODENA IL OTTOBRE CATENA PORTATILI $IPARTIMENTO 4ECNOLOGIE DI 3I
CUREZZA )30%3, 2OMA
!!66 2ISCHI E PROTEZIONE NELLA
FILIERA LEGNO !TTI DEL CONVEGNO ORGANIZZATO DA !!66 4RATTRICE AGRICOLA A RUO
5.)& 5NIONE .AZIONALE DEGLI )STITUTI DI 2ICERCHE TE %.!-! %NTE .AZIONALE -ECCANIZZAZIONE
&ORESTALI $)3!&2) 5NIVERSIT DELLA 4USCIA !GRICOLA 2OMA
)2, #ONSIGLIO .AZIONALE DELLE 2ICERCHE 2EGIONE
0IEMONTE A $RUOGNO #OMUNIT -ONTANA 6ALLE !!66 ,INEE GUIDA PER LA VALUTAZIO
6IGEZZO 6" IL OTTOBRE !'2! %DITRICE NE DEL RISCHIO DA VIBRAZIONI NEGLI AMBIENTI
2OMA DI LAVORO $IPARTIMENTO )GIENE DEL ,AVORO )30%
3, 2OMA
!!66 ,INEE GUIDA $ ,GS
VALUTAZIONE DEI RISCHI E PROGRAMMA DI MI !!66 -ANUALE INFORMATIVO ,A
GLIORAMENTO AZIENDALE IN SELVICOLTURA %DI -ALATTIA DI ,YME %DIZIONI )30%3, 2OMA
ZIONI 2EGIONE 4OSCANA &IRENZE
!!66 2EQUISITI DI SICUREZZA DEI
!!66 ,)NVENTARIO &ORESTALE )&4 TRATTORI AGRICOLI E FORESTALI IN RELAZIONE AGLI
"OSCHI E MACCHIE DI 4OSCANA 2EGIONE 4O ADEMPIMENTI PREVISTI AL PUNTO ALLEGATO
SCANA n 'IUNTA 2EGIONALE &IRENZE 86 DEL $,GS N $IPARTIMENTO 4EC
NOLOGIE DI 3ICUREZZA )30%3, 2OMA
!!66 ,A VALUTAZIONE DEI RISCHI E LA
TUTELA DELLA SICUREZZA NEI CANTIERI FORESTALI !!66 3ICUREZZA ED ANTINFORTUNISTI
2EGIONE DEL 6ENETO 'IUNTA 2EGIONALE $IREZIONE CA NEI CANTIERI FORESTALI E DI MANUTENZIONE
2EGIONALE PER LE &ORESTE E L%CONOMIA -ONTANA DEL VERDE URBANO VALUTAZIONE DEI RISCHI
%DIZIONI 0APERGRAF 0IAZZOLA SUL "RENTA 0$ 5.)& 5NIONE .AZIONALE DEGLI )STITUTI DI 2ICERCHE
&ORESTALI $!& $IPARTIMENTO DI 4ECNOLOGIE
!!66 3ICUREZZA E 3ALUTE NEI ,UO )NGEGNERIA E 3CIENZE DELL!MBIENTE E DELLE &ORESTE
GHI DI ,AVORO ,INEE GUIDA PER LAPPLICA 5NIVERSIT DEGLI 3TUDI DELLA 4USCIA !&/2
ZIONE DEL $,GS %DIZIONI 2EGIONE !ZIENDA &ORESTALE DELLA 2EGIONE #ALABRIA ! CURA
4OSCANA &IRENZE DI 3ANZIO "ALDINI !LESSANDRO #IO 2ODOLFO 0ICCHIO
!'2! %DITRICE 2OMA
!!66 $0) 0ROTEZIONE DA
RUMORE E VIBRAZIONI !TTI DEL #ONVEGNO TENUTO !!66 ,AVORO IN FORESTA E SALUTE
SI NELLAMBITO DEL 3ALONE DELL)GIENE E SICUREZZA !TTI DEL #ONVEGNO TENUTOSI A 4RENTO IL MAG
IN AMBIENTE DI LAVORO -ODENA 3ETTEMBRE GIO 0ROVINCIA !UTONOMA DI 4RENTO 3ERVIZIO
&ORESTE
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
!!66
-OTOSEGHE A CATENA POR
SITI COSTRUTTIVI PREVISTI DALLA LEGGE APRILE
TATILI
%.!-!
%NTE .AZIONALE -ECCANIZZAZIONE N ART ART COMUNITA
!GRICOLA 2OMA RIA
$IPARTIMENTO 4ECNOLOGIE DI SICUREZZA
)30%3, 2OMA
!!66
,INEE GUIDA PER LESECUZIONE
DI LAVORI TEMPORANEI IN QUOTA CON LIMPIE
!!66
2A&4 2APPORTO SULLO STATO DEL
GO DI SISTEMI DI ACCESSO E POSIZIONAMENTO LE &ORESTE IN 4OSCANA
!23)! )N 3HERWOOD N
MEDIANTE FUNI
$IPARTIMENTO 4ECNOLOGIE DI 3ICU
SUPPLEMENTO N
REZZA )30%3, 2OMA
!MBROSI , &O 6
4RATTATO DI -EDICI
!!66
-EDICINA DEL ,AVORO IN !ZIEN
NA DEL ,AVORO
%DIZIONI 54%4 4ORINO
DA
%DIZIONI $OSSIER !MBIENTE N -ILANO
"ELLINA , -ORO '
-ANUALE DI PRIMO
!!66
,A SINDROME DA VIBRAZIONI SOCCORSO IN AZIENDA
%DIZIONI $OSSIER !MBIEN
MANO
BRACCIO 6IBRAZIONI MECCANICHE NEI TE . -ILANO
LUOGHI DI LAVORO STATO DELLA NORMATIVA
)30%3, 2OMA "OVENZI - ET AL
,INEE GUIDA PER LA
PREVENZIONE DEI DISTURBI E DELLE PATOLOGIE
!!66
6ERRICELLI FORESTALI
%.!-!
DA ESPOSIZIONE A VIBRAZIONI MECCANICHE
%NTE .AZIONALE -ECCANIZZAZIONE !GRICOLA 2OMA NEGLI AMBIENTI DI LAVORO
%DIZIONI 4IPOGRAFIA
0RIME 0AVIA
!!66
,INEE GUIDA PER LA SCELTA
LUSO E LA MANUTENZIONE DI DISPOSITIVI DI PRO
"OVENZI - ET AL
3INDROME DA VIBRA
TEZIONE INDIVIDUALE CONTRO LE CADUTE DALLAL
ZIONI MANO
BRACCIO E PATOLOGIE DEGLI ARTI
TO 3ISTEMI DI ARRESTO CADUTA
$IPARTIMENTO SUPERIORI CORRELATE AL LAVORO FORESTALE
,A
4ECNOLOGIE DI 3ICUREZZA )30%3, 2OMA -EDICINA DEL ,AVORO VOL N
!!66 )NFEZIONI OCCUPAZIONALI TRA #ANDURA & 4ECNOLOGIA INDUSTRIALE
SMESSE DA ZECCHE IN AGRICOLTURA QUADRO %DIZIONI #/-%4 0AVIA
NORMATIVO ITALIANO PREVENZIONE IMMUNO
PROFILASSI 0REVENZIONE /GGI %DIZIONI )30%3, #ASULA $ ET AL -EDICINA DEL ,AVORO
2OMA %DIZIONI -ONDUZZI "OLOGNA
!!66 6IBRAZIONI 6ALUTAZIONE E #AVALLI 2 -ENEGUS ' ,AVORARE SICURI
PREVENZIONE DEL RISCHIO DA VIBRAZIONI NEL PER MIGLIORARE LAMBIENTE ,INEE GUIDA PER
QUADRO NORMATIVO ATTUALE E IN QUELLO IN DI LESECUZIONE DELLE UTILIZZAZIONI FORESTALI 2E
VENIRE !TTI DEL CONVEGNO )30%3, 2EGIONE %MILIA GIONE DEL 6ENETO $IREZIONE &ORESTE ED %CONOMIA
2OMAGNA 53, -ODENA -ONTANA -ESTRE 6%
!!66
!DEGUAMENTO DEI TRATTORI #HIAPPINO ' 4OMASINI -
-EDICINA E
AGRICOLI O FORESTALI AI REQUISITI MINIMI DI SI
IGIENE DEL LAVORO
%DIZIONI ,IBRERIA 3CIENTIFICA
CUREZZA PER LUSO DELLE ATTREZZATURE DI LA
#ORTINA -ILANO
VORO PREVISTI AL PUNTO ALLEGATO 86 DEL
$,GS N ,ISTALLAZIONE DEI SISTE
#HIARIMENTO )30%3,
!PPA
MI DI RITENZIONE DEL CONDUCENTE
$IPARTIMEN
RECCHI DI SOLLEVAMENTO NEL SETTORE AGRICOLO
TO 4ECNOLOGIE DI 3ICUREZZA )30%3, 2OMA FORESTALE
!!66 0RIMI INDIRIZZI APPLICATIVI #OLOMBINI $ /CCHIPINTI % 'RIECO ! ,A
$- N DOCUMENTO VALUTAZIONE E LA GESTIONE DEL RISCHIO DA MO
PRELIMINARE #OORDINAMENTO 4ECNICO )NTERREGIO VIMENTI E SFORZI RIPETUTI DEGLI ARTI SUPERIORI
NALE 0REVENZIONE ,UOGHI DI ,AVORO %DIZIONI &RANCO !NGELI -ILANO
!!66
,INEE GUIDA PER LADEGUA
#OVATTA ! 6ASSALLINI ' $EBOLI 2
MENTO DELLE ATTREZZATURE DI LAVORO AI REQUI
0RODUZIONE DOCUMENTALE TECNICA SULLA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
PROBLEMATICA DELLE VIBRAZIONI CONNESSA AL
-ARCHI % 0ASQUINELLI 0 0IEGAI &
2ISCHI
LUSO DELLE MACCHINE AGRICOLE
%.!-!
%NTE ED INTERVENTI DI PREVENZIONE NELLE UTILIZ
.AZIONALE -ECCANIZZAZIONE !GRICOLA 2OMA ZAZIONI FORESTALI
3HERWOOD N #ASA %D
#OMPAGNIA DELLE &ORESTE !REZZO
$!URIA /
-ANUALE DI 0RIMO SOC
CORSO %DUCAZIONE SANITARIA
%DIZIONI 54%4 -ENONI / 2ICCI -'
-OVIMENTAZIO
4ORINO NE MANUALE DEI CARICHI VALUTAZIONE DEL
RISCHIO SORVEGLIANZA SANITARIA E STRATEGIE
%.!#
2EGOLAMENTO PER LA COSTRU
PREVENTIVE
,A -EDICINA DEL ,AVORO VOL N
ZIONE E LESERCIZIO DEGLI AEROPORTI
%DIZIONE
#APITOLO -ORI 0
)NCONTRO TECNICO SUL LAVORO IN
BOSCO
h&ORESTERIA DELLA 'IUNTA 2EGIONALE 4OSCANAv
&ABIANO &
)NDICAZIONI PER LA REDAZIO
OTTOBRE DEL #OMPAGNIA DELLE &ORESTE
NE DEL PIANO DELLA SICUREZZA NEI LAVORI FORE
/,A" WWWSELVICOLTURAITOSSERVATORIOHTM
STALI
3HERWOOD N #ASA %D #OMPAGNIA DELLE
&ORESTE !REZZO .ATALETTI 0 ,UNGHI ! 0IERONI ! -ARCHETTI %
$ISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALI
&ABIANO & -ARCHI % 0ASQUINELLI 0 0IEGAI & 2ICCI DELLE MANI DISPONIBILIT COMMERCIALE CER
'
6ALUTAZIONE DEI RISCHI E PROGRAM
TIlCAZIONE EFlCACIA
!TTI DEGLI INCONTRI D"!
MA DI MIGLIORAMENTO AZIENDALE IN SELVICOL
6IBRAZIONI -ODENA OTTOBRE
TURA
%DIZIONI 2EGIONE 4OSCANA &IRENZE
.ERI & 0IEGAI &
,A MOTOSEGA CARAT
&ABIANO & 0IEGAI &
,INEE GUIDA PER LA TERISTICHE TECNICHE USO E MANUTENZIONE
SICUREZZA NEI LAVORI IN BOSCO
3HERWOOD N #ASA %DITRICE #OMPAGNIA DELLE &ORESTE !REZZO
#ASA %D #OMPAGNIA DELLE &ORESTE !REZZO
.ERI & 0IEGAI &
,A MOTOSEGA TECNI
&ACCINI ! #ATALETTI 0 'URIN 2
,A CO
CHE DI ABBATTIMENTO E ALLESTIMENTO
#ASA
LONNA VERTEBRALE IN PERICOLO 6IBRAZIONI %DITRICE #OMPAGNIA DELLE &ORESTE !REZZO
MECCANICHE NEI LUOGHI DI LAVORO STATO DEL
LA NORMATIVA
$IPARTIMENTO )GIENE DEL ,AVORO 0OZZO $ 6ERONES 3 'OTTARDI 3
)30%3, 2OMA 4ECNICHE DI ABBATTIMENTO E ALLESTIMENTO
0ROVINCIA !UTONOMA DI 4RENTO 3ERVIZIO &ORESTE
'HERARDI ET AL !TTI #ONVEGNO 2ISCH 5FlCIO %CONOMIA &ORESTALE
-ODENA
2OHMERT 7 ,ANDAU +
-ETODO PER
'OBBATO &
4RATTATO DI MEDICINA DEL LANALISI DELLERGONOMIA DEI POSTI DI LAVORO
LAVORO
%DIZIONI #ALDERINI "OLOGNA
%DIZIONI &RANCO !NGELI -ILANO
(IPPOLITI '
!PPUNTI DI MECCANIZZA
2OVERSI 0& -ARZIALI , -ARIANELLI ,
ZIONE FORESTALE
#OLLANA 5NIVERSITARIA 3TUDIO ,A PROCESSIONARIA DEL PINO
%DIZIONI !23)!
%DITORIALE &IORENTINO &IRENZE 2EGIONE 4OSCANA
(IPPOLITI ' 0IEGAI & 4ECNICHE E SISTE 2OVERSI 0& -ARZIALI , -ARIANELLI , 6ETRALLA '
MI DI LAVORO PER LA RACCOLTA DEL LEGNO #ASA 'UIDOTTI ! ,A PROCESSIONARIA DELLA
%D #OMPAGNIA DELLE &ORESTE !REZZO QUERCIA UN PROBLEMA ECOLOGICO DA GESTIRE
%DIZIONI !23)! 2EGIONE 4OSCANA
)34!4 !NNUARIO DI STATISTICA FORE
STALE )STITUTO #ENTRALE DI 3TATISTICA 2OMA 2UBINO ' & 0ETTINATI , %LEMENTI DI
-EDICINA DEL ,AVORO %DIZIONI -INERVA -EDICA
-!& )3!&! )NVENTARIO &ORESTALE .A 2OMA
ZIONALE )&. -INISTERO !GRICOLTURA E &ORESTE
)STITUTO 3PERIMENTALE PER L!SSESTAMENTO &ORESTA 3ANTONOCITO " 0IROZZI - #ATARINOZZI !
LE E PER L!LPICOLTURA 4RENTO ,INEE GUIDA PER LUSO IN SICUREZZA DELLE MO
TOSEGHE PORTATILI PER POTATURA $IPARTIMENTO
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
4ECNOLOGIE DI 3ICUREZZA )30%3, 2OMA $,GS N DEL
0ROTEZIONE DELLA
SALUTE E DELLA SICUREZZA DEI LAVORATORI DA
3ARTORELLI % ET AL
4RATTATO DI -EDICI
AGENTI CHIMICI DURANTE IL LAVORO
NA DEL ,AVORO
%DIZIONI 0ICCIN 0ADOVA
$02 N DEL
6ACCINAZIONE ANTITE
3ARTORELLI % ET AL
-ANUALE DI -EDICI
TANICA OBBLIGATORIA
NA DEL ,AVORO
%DIZIONI 0ICCIN 0ADOVA
$02 N DEL
.ORME PER LA
3ITO 2EGIONE 4OSCANA HTTPWWWRETETOSCANA PREVENZIONE DEGLI INFORTUNI SUL LAVORO
ITINDEXHTM )NVENTARIO &ORESTALE DELLA 4OSCANA
,2 N DEL
,EGGE &ORESTALE
3ITO )30%3, HTTPWWWISPESLIT DELLA 4OSCANA
3ITO ).!), HTTPWWWINAILIT $0'2 N 2 DEL 2EGOLAMEN
TO &ORESTALE DELLA 4OSCANA
3ITO )34!4 HTTPWWWISTATIT
$,GS N DEL 2AVVICINAMEN
4AMAO 0 0ERA ! 0APALEO " )NFEZIO TO DELLE LEGISLAZIONI DEGLI 3TATI MEMBRI RE
NI OCCUPAZIONALI TRASMESSE DA :ECCHE IN LATIVE AI DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE
AGRICOLTURA QUADRO NORMATIVO ITALIANO $0)
PREVENZIONE IMMUNOPROlLASSI 0REVENZIONE
/GGI %DIZIONI )30%3, 2OMA $,GS N DEL !TTUAZIONE DEL
LE DIRETTIVE #%% #%% E
4OMESANI . -EDICINA DEL LAVORO %DI #% RELATIVE AI DISPOSITIVI DI PROTE
ZIONI .)3 .5/6! )4!,)! 3#)%.4)&)#! &IRENZE ZIONE INDIVIDUALE
:ANNOL & $ISPOSITIVI DI PROTEZIO $,GS N DEL 0ROTEZIONE DEI
NE INDIVIDUALE I GUANTI -EETING 3CUOLA DI LAVORATORI CONTRO I RISCHI DERIVANTI DA ESPO
3PECIALIZZAZIONE IN -EDICINA DEL ,AVORO 5NIVERSIT SIZIONE AD AGENTI CHIMICI lSICI E BIOLOGICI
DEGLI 3TUDI DI "RESCIA DURANTE IL LAVORO
02).#)0!,) 2)&%2)-%.4) ,%')3,!4)6) ,EGGE N DEL $ISPOSIZIONI
PER LADEMPIMENTO DI OBBLIGHI DERIVANTI
$- ART E ART 4RASPORTO DALLAPPARTENENZA DELL)TALIA ALLE #OMUNIT
SU STRADA DI CARBURANTI IN PICCOLE QUANTIT EUROPEE ,EGGE COMUNITARIA !RT
TANICHE -ODIlCHE AL DECRETO LEGISLATIVO SET
TEMBRE N IN MATERIA DI SI
$,GS N DEL 0RESCRIZIONI CUREZZA DEI LAVORATORI IN ESECUZIONE DELLA
MINIME DI SICUREZZA E DI SALUTE RELATIVE SENTENZA DELLA #ORTE DI GIUSTIZIA DELLE #O
ALLESPOSIZIONE DEI LAVORATORI AI RISCHI DERI MUNIT EUROPEE DEL APRILE NELLA
VANTI DA VIBRAZIONI MECCANICHE CAUSA #
$,GS N DEL 2EQUISITI MINI $- N DEL 2EGOLAMENTO
MI DI SICUREZZA E SALUTE PER LUSO DI ATTREZ RECANTE DISPOSIZIONI SUL PRONTO SOCCORSO
ZATURE DI LAVORO DA PARTE DEI LAVORATORI AZIENDALE IN ATTUAZIONE DELLART COM
MA DEL $ECRETO ,EGISLATIVO SETTEM
$,GS N DEL 0RESCRIZIONI BRE N E SUCCESSIVE MODIlCA
MINIME DI SICUREZZA E DI SALUTE RELATIVE ZIONI
ALLESPOSIZIONE DEI LAVORATORI AI RISCHI DERI
VANTI DAGLI AGENTI lSICI RUMORE $,GS N DEL !TTUAZIONE DEL
LA $IRETTIVA #%% N CONCERNENTE LE
$,GS N DEL -IGLIORAMENTO PRESCRIZIONI MINIME DI SICUREZZA E DI SA
DELLA SICUREZZA E DELLA SALUTE DEI LAVORATORI LUTE DA ATTUARE NEI CANTIERI TEMPORANEI E
DURANTE IL LAVORO MOBILI
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
$02 N DEL
2EGOLAMENTO 02).#)0!,) ./2-% $) 2)&%2)-%.4/
PER LATTUAZIONE DELLE $IRETTIVE
#%% #%% #%% E 5.) %.
%LMETTI DI PROTEZIONE PER LIN
#%% CONCERNENTI IL RIAVVICINAMEN
DUSTRIA
TO DELLE LEGISLAZIONI DEGLI 3TATI MEMBRI RELA
TIVE ALLE MACCHINE
$IRETTIVA MACCHINE 5.) %. )3/
-ATERIE PLASTICHE
6OCA
BOLARIO
$02 N DEL
.ORME GENE
RALI PER LIGIENE DEL LAVORO 5.) %.
!TTREZZATURE PER ALPINISMO
#ASCHI PER ALPINISTI
2EQUISITI DI SICUREZZA E ME
$,GS N DEL
!TTUAZIONE DELLE TODI DI PROVA
DIRETTIVE #% E #% CHE
MODIlCANO LA DIRETTIVA #%% IN 5.) %.
#OPRICAPO ANTIURTO PER LIN
MATERIA DI PROTEZIONE DEI LAVORATORI CONTRO DUSTRIA
I RISCHI DERIVANTI DA ESPOSIZIONE AD AGENTI
CANCEROGENI O MUTAGENI DURANTE IL LAVORO 5.) %. )3/
!CUSTICA
0ROTETTO
RI AURICOLARI
3TIMA DEI LIVELLI DI PRESSIONE SONORA
$,GS N DEL
!TTUAZIONE PONDERATI ! QUANDO I PROTETTORI AURICOLARI SONO
DELLA $IRETTIVA #%% CONCERNENTE INDOSSATI
LE PRESCRIZIONI MINIME PER LA SEGNALETICA
DI SICUREZZA EO DI SALUTE SUL LUOGO DI LA
5.) %.
0ROTETTORI DELLUDITO
2EQUI
VORO SITI GENERALI
0ARTE #UFlE
,EGGE 0ROVINCIALE DELLA 0ROVINCIA !UTONOMA DI 5.) %.
0ROTETTORI DELLUDITO
2EQUI
"OLZANO N DEL
$ISCIPLINA DELLE SITI GENERALI
0ARTE )NSERTI
TELEFERICHE IN SERVIZIO PRIVATO ADIBITE AL TRA
SPORTO DI PERSONE O COSE 5.) %.
0ROTETTORI DELLUDITO
2E
QUISITI GENERALI
0ARTE #UFlE MONTATE SU UN
$ECRETO DEL 0RESIDENTE DELLA 0ROVINCIA !UTONOMA ELMETTO DI PROTEZIONE PER LINDUSTRIA
DI "OLZANO N DEL
2EGOLAMENTO
ALLA LEGGE PROVINCIALE FEBBRAIO 5.) %.
0ROTETTORI DEGLI OCCHI E DEL
N CONCERNENTE h$ISCIPLINA DELLE TELEFERI
VISO A RETE PER USO INDUSTRIALE E NON INDUSTRIALE
CHE IN SERVIZIO PRIVATO ADIBITE AL TRASPORTO PER LA PROTEZIONE CONTRO I RISCHI MECCANICI E
O CON
DI PERSONE E COSEv TRO IL CALORE
$,GS N DEL !TTUAZIONE DELLE 5.) %. 0ROTEZIONE PERSONALE DEGLI
DIRETTIVE #% E #% OCCHI 3PECIlCHE
RELATIVE ALLA CLASSIlCAZIONE ALLIMBALLAGGIO
E ALLETICHETTATURA DEI PREPARATI PERICOLOSI 5.) %. 'UANTI DI PROTEZIONE CONTRO
RISCHI MECCANICI
$,GS N DEL !TTUAZIONE DELLA
DIRETTIVA #%% CONCERNENTE CLASSI 5.) %. )NDUMENTI DI PROTEZIONE PER
lCAZIONE IMBALLAGGIO ED ETICHETTATURA DEL UTILIZZATORI DI SEGHE A CATENA PORTATILI 2EQUISITI
LE SOSTANZE PERICOLOSE PER PROTETTORI DELLE GAMBE
$- 2ECEPIMENTO DELLA DIRET 5.) %. )NDUMENTI DI PROTEZIONE PER
TIVA #% RIGUARDANTE LE MODALIT UTILIZZATORI DI SEGHE A CATENA PORTATILI 2EQUISITI
DELLA INFORMAZIONE SU SOSTANZE E PREPARATI PER GUANTI DI PROTEZIONE PER UTILIZZAZIONE DI SEGHE
PERICOLOSI IMMESSI IN COMMERCIO A CATENA
$,GS N DEL .UOVO #ODICE 5.) %. )NDUMENTI DI PROTEZIONE PER
DELLA .AVIGAZIONE !EREA UTILIZZATORI DI SEGHE A CATENA PORTATILI 2EQUISITI
PER GHETTE DI PROTEZIONE PER UTILIZZAZIONE DI SEGHE
A CATENA
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
5.) %.
)NDUMENTI DI PROTEZIONE 5.) %.
#ALZATURE DI SICUREZZA PER
PER UTILIZZATORI DI SEGHE A CATENA PORTATILI
2EQUISI
USO PROFESSIONALE
3PECIlCHE SUPPLEMENTARI
TI PER PROTETTORI PER LA PARTE SUPERIORE DEL CORPO .ORMA RITIRATA MA VALIDA PER LE CALZATURE FABBRI
CATE IN PRECEDENZA
5.) %. )3/
$ISPOSITIVI DI PROTEZIO
NE INDIVIDUALE
-ETODI DI PROVA PER CALZATURE 5.) %.
$ISPOSITIVI DI PROTEZIONE IN
5.) %. )3/
$ISPOSITIVI DI PROTEZIO
DIVIDUALE PER IL POSIZIONAMENTO SUL LAVORO E LA
NE INDIVIDUALE
#ALZATURE DI SICUREZZA PREVENZIONE DELLE CADUTE DALLALTO
#INTURE DI PO
SIZIONAMENTO SUL LAVORO E DI TRATTENUTA E CORDINI DI
5.) %. !
2EQUISITI E METO
POSIZIONAMENTO SUL LAVORO
DI DI PROVA PER CALZATURE DI SICUREZZA CALZATURE DI
PROTEZIONE E CALZATURE DA LAVORO PER USO PROFESSIO
5.) %.
$ISPOSITIVI DI PROTEZIONE IN
NALE .ORMA RITIRATA MA VALIDA PER LE CALZATURE DIVIDUALE CONTRO LE CADUTE DALLALTO
)MBRACATURE
FABBRICATE IN PRECEDENZA PER IL CORPO
5.) %. #ALZATURE DI SICUREZZA CAL 5.) %. 4RATTRICI E MACCHINE AGRI
ZATURE DI PROTEZIONE E CALZATURE DA LAVORO PER USO COLE E FORESTALI !LBERI CARDANICI DI TRASMISSIONE
PROFESSIONALE 2EQUISITI SUPPLEMENTARI E METODI DI DALLA PRESA DI POTENZA PDP E LORO PROTEZIONI
PROVA .ORMA RITIRATA MA VALIDA PER LE CALZATURE 3ICUREZZA
FABBRICATE IN PRECEDENZA
)3/ % 4RACTORS AND MACHINERY FOR
5.) %. ! 3PECIlCHE PER AGRICULTURE AND FORESTRY 4ECHNICAL MEANS FOR EN
CALZATURE DI SICUREZZA PER USO PROFESSIONALE .OR SURING SAFETY 0ART &ORESTRY WINCHES
MA RITIRATA MA VALIDA PER LE CALZATURE FABBRICATE
IN PRECEDENZA )3/&$)3 % -ACHINERY FOR FORESTRY
7INCHES $IMENSIONS PERFORMANCE AND SAFETY
,INEE GUIDA PER LA PREVENZIONE
E SICUREZZA NEI LAVORI FORESTALI IN 4OSCANA
IMPAGINATO ASLINDD
!,,%'!4/
4!6/,% $%) 2)3#()
2)3#() '%.%2)#)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
! \ 0ENDENZA DEL TERRENO
0ENDENZA DEL #ADUTE SCIVOLAMEN
#ONTUSIONI DISTORSIONI -ACCHINE E ATTREZZATURE IDONEE
TERRENO TI PERDITA DI CONTROLLO FRATTURE LESIONI MUSCO
-ANUTENZIONE DELLE MACCHINE E ATTREZZATURE
DEI MEZZI LO
TENDINEE FERITE LESIO
!DEGUATA INFORMAZIONE E FORMAZIONE
NI ANCHE GRAVI AGLI ORGA
!DEGUATA VIABILIT FORESTALE
NI INTERNI #ALZATURE DI SICUREZZA
2OTOLAMENTO DI TRON #ONTUSIONI FRATTURE FERITE !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CHI EO SASSI LESIONI TRAUMATICHE ANCHE !DEGUATA INFORMAZIONE E FORMAZIONE
GRAVI A TUTTO IL CORPO #ALZATURE DI SICUREZZA CASCO
,! .%6% ), '()!##)/ % ,! 0)/'')! !5-%.4!./ ,! 02/"!"),)4 % ,! '2!6)4 $%, $!../
" \ !CCIDENTALIT DEL TERRENO E OSTACOLI
!CCIDENTALIT #ADUTE SCIVOLAMENTI #ONTUSIONI DISTORSIONI -ACCHINE E ATTREZZATURE IDONEE
ED OSTACOLI PERDITA DI CONTROLLO DEI FRATTURE LESIONI MUSCOLO
-ANUTENZIONE DELLE MACCHINE E ATTREZZATURE
MEZZI TENDINEE FERITE LESIONI !DEGUATA INFORMAZIONE E FORMAZIONE
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI !DEGUATA VIABILIT FORESTALE
INTERNI #ALZATURE DI SICUREZZA
,! .%6% ), '()!##)/ % ,! 0)/'')! !5-%.4!./ ,! 02/"!"),)4 % ,! '2!6)4 $%, $!../
# \ 4EMPERATURA
4EMPERATURA "ASSE TEMPERATURE $ISAGIO MALATTIE DA 0REDISPOSIZIONE DI RICOVERI TEMPORANEI
RAFFREDDAMENTO MAGGIORE !SSUNZIONE DI CIBI E BEVANDE ADEGUATE
SENSIBILIT ALLE VIBRAZIONI !DEGUATA INFORMAZIONE E FORMAZIONE
PROVOCATE DA MACCHINE 'UANTI INDUMENTI PROTETTIVI
PORTATILI
!LTE TEMPERATURE $ISAGIO DISIDRATAZIONE 0REDISPOSIZIONE DI RICOVERI TEMPORANEI
STRESS TERMICO !SSUNZIONE DI CIBI E BEVANDE ADEGUATE
!DEGUATA INFORMAZIONE E FORMAZIONE
)NDUMENTI ALTAMENTE TRASPIRANTI
$ \ !GENTI METEORICI
!GENTI 0IOGGIA NEVE CADUTA $ISAGIO CONTUSIONI FRAT
0REDISPOSIZIONE DI RICOVERI TEMPORANEI
METEORICI DI RAMI UMIDIT TURE FERITE LESIONI ANCHE !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO E
GRAVI AGLI ORGANI INTER
SE OPPORTUNO SOSPENDERE IL LAVORO
NI MALATTIE DA RAFFREDDA
!DEGUATA INFORMAZIONE E FORMAZIONE
MENTO 'UANTI CASCO INDUMENTI PROTETTIVI
6ENTO CADUTA DI RAMI #ONTUSIONI FRATTURE FERI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO E
TE LESIONI ANCHE GRAVI AGLI SE OPPORTUNO SOSPENDERE IL LAVORO
ORGANI INTERNI MALATTIE DA !DEGUATA INFORMAZIONE E FORMAZIONE
RAFFREDDAMENTO 'UANTI CASCO INDUMENTI PROTETTIVI
&ULMINI ROTTURA DI RAMI 5STIONI FOLGORAZIONE
5STIONI FOLGORAZIONE 0REDISPOSIZIONE DI RICOVERI TEMPORANEI
CIMALI ECC CONTUSIONI FRATTURE FERITE
CONTUSIONI FRATTURE FERITE 3OSPENDERE IL LAVORO
LESIONI ANCHE GRAVI AGLI OR !DEGUATA INFORMAZIONE E FORMAZIONE
GANI INTERNI #ASCO
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() '%.%2)#)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
% \ !LBERI
!LBERI #ADUTA DI RAMI CIMALI #ONTUSIONI FRATTURE !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
PARTI DI FUSTO FERITE LESIONI ANCHE GRAVI !DEGUATA INFORMAZIONE E FORMAZIONE
AGLI ORGANI INTERNI #ASCO
5RTI FRUSTATE BUCATURE #ONTUSIONI O LESIONI IN !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
VARIE PARTI DEL CORPO 6ACCINAZIONE ANTITETANICA
OCCHI INFEZIONI !DEGUATA INFORMAZIONE E FORMAZIONE
#ASCO GUANTI OCCHIALI INDUMENTI PROTETTIVI
& \ !RBUSTI E ROVI
!RBUSTI E ROVI 5RTI FRUSTATE BUCATURE #ONTUSIONI O LESIONI IN !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
VARIE PARTI DEL CORPO 6ACCINAZIONE ANTITETANICA
OCCHI INFEZIONI !DEGUATA INFORMAZIONE E FORMAZIONE
'UANTI OCCHIALI INDUMENTI PROTETTIVI
' \ ,ESIONI FERITE PUNTURE
,ESIONI FERITE )NFEZIONE DA 4ETANO )STRUZIONI SUL COMPORTAMENTO DA TENERE
PUNTURE #LOSTRIDIUM TETANI 6ACCINAZIONE ANTITETANICA
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() '%.%2)#)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
( \ #ANIDI E PICCOLI MAMMIFERI
#ANIDI CANI -ORSO 4RASMISSIONE DI MALATTIE )NFORMAZIONE SULLE POSSIBILI PATOLOGIE CHE
VOLPI E PICCOLI RABBIA TULAREMIA TETANO POSSONO ESSERE TRASMESSE NELLA ZONA IN CUI
MAMMIFERI SI OPERA
)STRUZIONI SUL COMPORTAMENTO DA TENERE
6ACCINAZIONE NELLE AREE A RISCHIO
0ARASSITI 4RASMISSIONE DI MALATTIE )NFORMAZIONE SULLE POSSIBILI PATOLOGIE CHE
POSSONO ESSERE TRASMESSE
)STRUZIONI SUL COMPORTAMENTO DA TENERE
%VENTUALI VACCINAZIONI
) \ 6IPERE
6IPERE -ORSO !VVELENAMENTO )NFORMAZIONE SUI CORRETTI PROVVEDIMENTI
SANITARI DI URGENZA
4RASFERIMENTO IN OSPEDALE
,! 02%3%.:! $) !.)-!,) ,%'!4! 30%33/ ! 02%#)3% #/.$):)/.) 34!')/.!,) #,)-!4)#(% / !-")%.4!,)
, \ :ECCHE
:ECCHE 0UNTURA 4RASMISSIONE DI MALATTIE .ELLE AREE A RISCHIO POSSIBILE LA
MORBO DI ,YME 4"% VACCINAZIONE CONTRO LA 4"%
)MPIEGO DI REPELLENTI SPECIl CI
)NFORMAZIONE SULLA SINTOMATOLOGIA SPECIl CA
PER UNA DIAGNOSI PRECOCE DELLE PATOLOGIE
,! 02%3%.:! $) !.)-!,) ,%'!4! 30%33/ ! 02%#)3% #/.$):)/.) 34!')/.!,) #,)-!4)#(% / !-")%.4!,)
- \ )NSETTI API VESPE CALABRONI PROCESSIONARIA
)NSETTI API 0UNTURA 2EAZIONE LOCALE SHOCK )NFORMAZIONE SUI CORRETTI PROVVEDIMENTI
VESPE ANAl LATTICO SANITARI DI URGENZA
CALABRONI ECC 4RASFERIMENTO IN OSPEDALE
0ROCESSIONARIA 0ELI URTICANTI )RRITAZIONI CUTANEE AGLI )STRUZIONI SUL COMPORTAMENTO DA TENERE
DI PINO E OCCHI E ALLE VIE 4RASFERIMENTO IN OSPEDALE
QUERCIA RESPIRATORIE
,! 02%3%.:! $) !.)-!,) ,%'!4! 30%33/ ! 02%#)3% #/.$):)/.) 34!')/.!,) #,)-!4)#(% / !-")%.4!,)
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ !LBERI
!LBERI #ADUTA EO PROIEZIONE #ONTUSIONI FERITE LESIONI -ANTENERE LE ADEGUATE POSIZIONI E DISTANZE
DI RAMI DI CIMALI O DI TRAUMATICHE ANCHE GRAVI DI SICUREZZA
PARTI DI FUSTO !DOTTARE LE ADEGUATE TECNICHE DI LAVORO
#ASCO GUANTI CALZATURE DI SICUREZZA
#ADUTA O SPOSTAMEN
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE -ANTENERE LE ADEGUATE POSIZIONI E DISTANZE
TO IMPREVISTO EO SCHIACCIAMENTI LESIONI AN
DI SICUREZZA
INCONTROLLATO DELLALBERO CHE GRAVI AGLI ORGANI INTERNI !DOTTARE LE ADEGUATE TECNICHE DI LAVORO
#ASCO GUANTI CALZATURE DI SICUREZZA
2OTOLAMENTO DI TRONCHI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE -ANTENERE LE ADEGUATE POSIZIONI E DISTANZE
-ANTENERE LE ADEGUATE POSIZIONI E DISTANZE
EO SASSI SCHIACCIAMENTI LESIONI
SCHIACCIAMENTI LESIONI DI SICUREZZA
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI !DOTTARE LE ADEGUATE TECNICHE DI LAVORO
INTERNI #ASCO CALZATURE DI SICUREZZA
-OVIMENTAZIONE ,ESIONI MUSCOLARI STRAPPI
,ESIONI MUSCOLARI STRAPPI !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
MANUALE DEI CARICHI CONTRATTURE STIRAMENTI 'INNASTICA COMPENSATIVA
DOLORI DORSO
LOMBARI 'UANTI CALZATURE DI SICUREZZA
\ 4RONCHI EO FUSTI
4RONCHI EO &RUSTATE DI RAMI #ONTUSIONI FERITE -ANTENERE LE ADEGUATE POSIZIONI E DISTANZE
FUSTI DI SICUREZZA
!DOTTARE LE ADEGUATE TECNICHE DI LAVORO
#ASCO GUANTI
2OTOLAMENTO DI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE -ANTENERE LE ADEGUATE POSIZIONI E DISTANZE
TRONCHI EO SASSI SCHIACCIAMENTI LESIONI DI SICUREZZA
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI !DOTTARE LE ADEGUATE TECNICHE DI LAVORO
INTERNI #ASCO CALZATURE DI SICUREZZA
3POSTAMENTO
3POSTAMENTO #ONTUSIONI FRATTURE FERITE
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE -ANTENERE LE ADEGUATE POSIZIONI E DISTANZE
-ANTENERE LE ADEGUATE POSIZIONI E DISTANZE
IMPREVISTO E REPENTINO SCHIACCIAMENTI LESIONI
SCHIACCIAMENTI LESIONI DI SICUREZZA
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI !DOTTARE LE ADEGUATE TECNICHE DI LAVORO
INTERNI #ASCO GUANTI CALZATURE DI SICUREZZA
-OVIMENTAZIONE ,ESIONI MUSCOLARI STRAPPI
,ESIONI MUSCOLARI STRAPPI !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
MANUALE DEI CARICHI CONTRATTURE STIRAMENTI 'INNASTICA COMPENSATIVA
DOLORI DORSO
LOMBARI 'UANTI CALZATURE DI SICUREZZA
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ ,EGNA EO LEGNAME
,EGNA EO #ADUTA EO PROIEZIONE #ONTUSIONI FRATTURE -ANTENERE LE ADEGUATE POSIZIONI E DISTANZE
LEGNAME FERITE SCHIACCIAMENTI DI SICUREZZA
LESIONI ANCHE GRAVI AGLI !DOTTARE LE ADEGUATE TECNICHE DI LAVORO
ORGANI INTERNI #ASCO GUANTI CALZATURE DI SICUREZZA
&RUSTATE DI RAMI #ONTUSIONI FERITE -ANTENERE LE ADEGUATE POSIZIONI E DISTANZE
DI SICUREZZA
!DOTTARE LE ADEGUATE TECNICHE DI LAVORO
#ASCO GUANTI
-OVIMENTAZIONE ,ESIONI MUSCOLARI
,ESIONI MUSCOLARI !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
MANUALE DEI CARICHI STRAPPI CONTRATTURE 'INNASTICA COMPENSATIVA
STIRAMENTI DOLORI DORSO
'UANTI CALZATURE DI SICUREZZA
LOMBARI
2OTOLAMENTO DI LEGNA #ONTUSIONI FRATTURE -ANTENERE LE ADEGUATE POSIZIONI E DISTANZE
-ANTENERE LE ADEGUATE POSIZIONI E DISTANZE
EO DI LEGNAME EO
EO DI LEGNAME EO FERITE SCHIACCIAMENTI
FERITE SCHIACCIAMENTI DI SICUREZZA
SASSI LESIONI ANCHE GRAVI AGLI !DOTTARE LE ADEGUATE TECNICHE DI LAVORO
ORGANI INTERNI #ASCO CALZATURE DI SICUREZZA
3POSTAMENTO
3POSTAMENTO #ONTUSIONI FERITE -ANTENERE LE ADEGUATE POSIZIONI E DISTANZE
-ANTENERE LE ADEGUATE POSIZIONI E DISTANZE
IMPREVISTO E REPENTINO SCHIACCIAMENTI LESIONI
SCHIACCIAMENTI LESIONI DI SICUREZZA
TRAUMATICHE ANCHE GRAVI !DOTTARE LE ADEGUATE TECNICHE DI LAVORO
#ASCO GUANTI CALZATURE DI SICUREZZA
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ 4RATTORE
4RATTORE 'AS DI SCARICO )RRITAZIONI DELLE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
VIE RESPIRATORIE E #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
INTOSSICAZIONI ACUTE E -ANTENIMENTO DEL MOTORE ACCESO ALLAPERTO
CRONICHE
,IQUIDI INl AMMABILI 5STIONI ANCHE GRAVI PI O .ON FUMARE
CARBURANTI OLII MENO ESTESE .ON USARE l AMME LIBERE
)MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
-OVIMENTI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
INCONTROLLATI PERDITE
INCONTROLLATI PERDITE SCHIACCIAMENTI LESIONI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
DI CONTROLLO DEL ANCHE GRAVI AGLI ORGANI
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI #ALZATURE DI SICUREZZA CASCO
MEZZO RIBALTAMENTO
MEZZO RIBALTAMENTO INTERNI
IMPENNAMENTO
ROTTURE
/RGANI MECCANICI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
IN MOVIMENTO #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
VENTOLA CINGHIE DI
VENTOLA CINGHIE DI 3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
TRASMISSIONE ORGANI 'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
ROTANTI ECC
2UMORE $ISAGIO IPOACUSIA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
#ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
3CELTA DI CABINE IDONEE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE
ES TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
/TOPROTETTORI
3CIVOLAMENTI DURANTE #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE CON SCALETTE DI ADEGUATE
LA SALITA E LA DISCESA DIMENSIONI GRADINI ANTISCIVOLO ADEGUATE
MANIGLIE EO CORRIMANO
#ALZATURE DI SICUREZZA
3OSTANZE IRRITANTI EO )RRITAZIONI CUTANEE ALLERGIE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
3OSTANZE IRRITANTI EO
NOCIVE CARBURANTI OLII 'UANTI
3UPERl CI CALDE 5STIONI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
RADIATORE MARMITTA
RADIATORE MARMITTA 0ROTEZIONE DELLE PARTI CALDE
MOTORE 'UANTI
6APORI TOSSICI
6APORI TOSSICI )RRITAZIONE DELLE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
CARBURANTI VIE RESPIRATORIE E 2IFORNIMENTI IN LUOGHI APERTI
INTOSSICAZIONI ACUTE E
CRONICHE
6IBRAZIONI A TUTTO IL
6IBRAZIONI A TUTTO IL $ISAGIO DISTURBI ALLA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
CORPO COLONNA VERTEBRALE #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
3CELTA DI CABINE EO DI SEDILI IDONEI
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE
ES TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
A \ :AVORRE
:AVORRE 3OLLEVAMENTO MANUALE 3CHIACCIAMENTI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
E POSSIBILE CADUTA DI CONTRATTURE O STRAPPI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CARICHI MUSCOLARI DA ECCESSIVO #ALZATURE DI SICUREZZA GUANTI
SFORZO
\ #OLLEGAMENTO TRATTORE
ATTREZZO
#OLLEGAMENTO #OLLEGAMENTO 3CHIACCIAMENTI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
TRATTORE
ATTREZZO CONTRATTURE O STRAPPI #OORDINAMENTO FRA TRATTORISTA E AIUTANTE
MUSCOLARI DA ECCESSIVO 0REDILIGERE SISTEMI AD ATTACCO RAPIDO
SFORZO !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
'UANTI
-OVIMENTI INCONTROLLATI #ONTUSIONI FRATTURE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
FERITE SCHIACCIAMENTI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
LESIONI ANCHE GRAVI AGLI #ALZATURE DI SICUREZZA CASCO
ORGANI INTERNI
3OLLEVAMENTO MANUALE 3CHIACCIAMENTI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
E POSSIBILE CADUTA DI
E POSSIBILE CADUTA DI CONTRATTURE O STRAPPI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CARICHI MUSCOLARI DA ECCESSIVO #ALZATURE DI SICUREZZA GUANTI
SFORZO
\ !LBERO CARDANICO
!LBERO )MPIGLIAMENTO E &RATTURE FERITE LESIONI 0ROTEZIONI ALLA PRESA DI POTENZA DEL TRATTORE E
CARDANICO TRASCINAMENTO ANCHE MORTALI DA ALLALBERO SCANALATO DELLATTREZZO
STRITOLAMENTO 0ROTEZIONI ALLALBERO CARDANICO
!TTACCO CON MACCHINA SPENTA
!BBIGLIAMENTO ADERENTE GUANTI
\ $ECESPUGLIATORE TRATTORE CON
$ECESPUGLIATORE -OVIMENTI INCONTROLLATI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
!TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
#ALZATURE DI SICUREZZA CASCO
/RGANI MECCANICI IN #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
MOVIMENTO #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
0ROIEZIONE DI SCHEGGE #ONTUSIONI FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
.ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
-ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
#ASCO OCCHIALI EO VISIERA
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ -OTO
DECESPUGLIATORE PORTATILE
-OTO
,AME TAGLIENTI #ONTUSIONI TAGLI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO E
DECESPUGLIATORE DI MANUTENZIONE
0ROTEZIONE DEI TAGLIENTI DURANTE GLI SPOSTAMENTI
'UANTI
'AS DI SCARICO )RRITAZIONI DELLE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
VIE RESPIRATORIE E #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
INTOSSICAZIONI ACUTE E -ANTENIMENTO DEL MOTORE ACCESO ALLAPERTO
CRONICHE -ISCELA CON OLI APPOSITI
,IQUIDI INl AMMABILI 5STIONI ANCHE GRAVI PI O .ON FUMARE
CARBURANTI OLII MENO ESTESE .ON USARE l AMME LIBERE
)MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
/RGANI MECCANICI IN #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
MOVIMENTO #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
0OSTURE SCORRETTE $OLORI MUSCOLARI E !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
ARTICOLARI 'INNASTICA COMPENSATIVA
0ROIEZIONE DI SCHEGGE #ONTUSIONI FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
.ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
-ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
#ASCO OCCHIALI EO VISIERA ABBIGLIAMENTO IDONEO
2UMORE $ISAGIO IPOACUSIA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
#ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE
ES TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
/TOPROTETTORI
3OSTANZE IRRITANTI EO )RRITAZIONI CUTANEE ALLERGIE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
NOCIVE CARBURANTI OLII 'UANTI
3UPERl CI CALDE 5STIONI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
MARMITTA MOTORE 0ROTEZIONE DELLE PARTI CALDE
'UANTI
6APORI TOSSICI )RRITAZIONE DELLE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
CARBURANTI VIE RESPIRATORIE E 2IFORNIMENTI IN LUOGHI APERTI
INTOSSICAZIONI ACUTE E
CRONICHE
6IBRAZIONI A MANI E $ISAGIO SINDROME DI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
BRACCIA 2AYNAUD DISTURBI NEURO
#ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
SENSITIVI DISTURBI OSTEO
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE
ARTICOLARI ES TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
!TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
'UANTI
\ 3TRUMENTI TAGLIENTI
3TRUMENTI ,AME TAGLIENTI #ONTUSIONI TAGLI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO E
TAGLIENTI DI MANUTENZIONE
0ROTEZIONE DEI TAGLIENTI DURANTE GLI SPOSTAMENTI
'UANTI
0OSTURE SCORRETTE $OLORI MUSCOLARI E ARTICOLARI !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
'INNASTICA COMPENSATIVA
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ -OTOSEGA
-OTOSEGA #ATENA TAGLIENTE #ONTUSIONI TAGLI 0ROTEZIONE DELLA BARRA DURANTE GLI
SPOSTAMENTI
)DONEI INDUMENTI ANTITAGLIO
'UANTI
'AS DI SCARICO )RRITAZIONI DELLE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
VIE RESPIRATORIE E #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
INTOSSICAZIONI ACUTE E -ANTENIMENTO DEL MOTORE ACCESO ALLAPERTO
CRONICHE -ISCELA CON OLI APPOSITI
,IQUIDI INl AMMABILI 5STIONI ANCHE GRAVI PI O .ON FUMARE
CARBURANTI OLII MENO ESTESE .ON USARE l AMME LIBERE
)MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
/RGANI MECCANICI IN #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
MOVIMENTO #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
0OSTURE SCORRETTE $OLORI MUSCOLARI E !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
ARTICOLARI 'INNASTICA COMPENSATIVA
0ROIEZIONE DI SCHEGGE &ERITE AGLI OCCHI 6ISIERA EO OCCHIALI DI PROTEZIONE
-OVIMENTI &ERITE ANCHE MOLTO GRAVI )MPUGNARE CORRETTAMENTE LA MOTOSEGA
INCONTROLLATI PERDITA #ORRETTA MANUTENZIONE DELLA STESSA
DI CONTROLLO RIMBALZO
KICK BACK ROTTURE
2UMORE $ISAGIO IPOACUSIA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
#ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES
TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
/TOPROTETTORI
3OSTANZE IRRITANTI EO )RRITAZIONI CUTANEE ALLERGIE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
NOCIVE CARBURANTI OLII 'UANTI
3UPERl CI CALDE 5STIONI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
MARMITTA MOTORE 0ROTEZIONE DELLE PARTI CALDE
'UANTI
6APORI TOSSICI )RRITAZIONE DELLE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
CARBURANTI VIE RESPIRATORIE E 2IFORNIMENTI IN LUOGHI APERTI
INTOSSICAZIONI ACUTE E
CRONICHE
6IBRAZIONI A MANI E $ISAGIO SINDROME DI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
BRACCIA 2AYNAUD DISTURBI NEURO #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
SENSITIVI DISTURBI OSTEO 2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES
ARTICOLARI TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
!TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
'UANTI
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ ,AVORO IN ALTO
,AVORO IN ALTO #ADUTA DALLALTO #ONTUSIONI FRATTURE FERITE !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
SCHIACCIAMENTI LESIONI !SSICURASI CON APPOSITI IMBRACHI ANTICADUTA
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI #ASCO
INTERNI
#ADUTA DI RAMI CIMALI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON SOSTARE SOTTO ALLA ZONA DI LAVORO
PARTI DI FUSTO OGGETTI SCHIACCIAMENTI LESIONI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
DALLALTO ANCHE GRAVI AGLI ORGANI #ASCO CALZATURE DI SICUREZZA
INTERNI
\ #ESOIE MANUALI MECCANICHE PNEUMATICHE IDRAULICHE
#ESOIE ,AME TAGLIENTI 4AGLI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO E
DI MANUTENZIONE
0ROTEZIONE DEI TAGLIENTI DURANTE GLI
SPOSTAMENTI
'UANTI
#ADUTA DI RAMI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON SOSTARE SOTTO ALLA ZONA DI LAVORO
DALLALTO SCHIACCIAMENTI ANCHE -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
GRAVI #ASCO CALZATURE DI SICUREZZA
-OTORE 'AS DI SCARICO )RRITAZIONI DELLE VIE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
RESPIRATORIE E INTOSSICAZIONI #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
ACUTE E CRONICHE -ANTENIMENTO DEL MOTORE ACCESO ALLAPERTO
-ISCELA CON OLII APPOSITI
,IQUIDI INl AMMABILI 5STIONI ANCHE GRAVI PI O .ON FUMARE
CARBURANTI OLII MENO ESTESE .ON USARE l AMME LIBERE
)MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
/RGANI MECCANICI IN #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
MOVIMENTO #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
2UMORE $ISAGIO IPOACUSIA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
#ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES
TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
/TOPROTETTORI
3OSTANZE IRRITANTI EO )RRITAZIONI CUTANEE ALLERGIE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
NOCIVE CARBURANTI OLII 'UANTI
3UPERl CI CALDE 5STIONI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
MARMITTA MOTORE 0ROTEZIONE DELLE PARTI CALDE
'UANTI
6APORI TOSSICI )RRITAZIONE DELLE VIE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
CARBURANTI RESPIRATORIE E INTOSSICAZIONI 2IFORNIMENTI IN LUOGHI APERTI
ACUTE E CRONICHE
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ 3EGHE A MOTORE
3EGA A MOTORE ,AME TAGLIENTI 4AGLI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO E
DI MANUTENZIONE
0ROTEZIONE DEI TAGLIENTI DURANTE GLI
SPOSTAMENTI
'UANTI
#ADUTA DI RAMI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON SOSTARE SOTTO ALLA ZONA DI LAVORO
DALLALTO SCHIACCIAMENTI ANCHE -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
GRAVI #ASCO CALZATURE DI SICUREZZA
-OTORE 'AS DI SCARICO )RRITAZIONI DELLE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
VIE RESPIRATORIE E #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
INTOSSICAZIONI ACUTE E -ANTENIMENTO DEL MOTORE ACCESO ALLAPERTO
CRONICHE -ISCELA CON OLII APPOSITI
,IQUIDI INl AMMABILI 5STIONI ANCHE GRAVI PI O .ON FUMARE
CARBURANTI OLII MENO ESTESE .ON USARE l AMME LIBERE
)MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
/RGANI MECCANICI IN #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
MOVIMENTO #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
2UMORE $ISAGIO IPOACUSIA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
#ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES
TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
/TOPROTETTORI
3OSTANZE IRRITANTI EO )RRITAZIONI CUTANEE ALLERGIE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
NOCIVE CARBURANTI OLII 'UANTI
3UPERl CI CALDE 5STIONI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
MARMITTA MOTORE 0ROTEZIONE DELLE PARTI CALDE
'UANTI
6APORI TOSSICI )RRITAZIONE DELLE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
CARBURANTI VIE RESPIRATORIE E 2IFORNIMENTI IN LUOGHI APERTI
INTOSSICAZIONI ACUTE E
CRONICHE
6IBRAZIONI A MANI E $ISAGIO SINDROME DI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
BRACCIA 2AYNAUD DISTURBI NEURO
#ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
SENSITIVI DISTURBI OSTEO
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES
ARTICOLARI TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
!TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
'UANTI
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ 3LITTINO O SCIVOLO DI ATTERRAMENTO
3LITTINO O 0OSTURE SCORRETTE $OLORI MUSCOLARI E ARTICOLARI !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
SCIVOLO DI 'INNASTICA COMPENSATIVA
ATTERRAMENTO 'UANTI
#OINVOLGIMENTO NEI &ERITE SCHIACCIAMENTI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
MOVIMENTI #ALZATURE DI SICUREZZA
\ ,EVA DI ATTERRAMENTO
,EVA DI 0OSTURE SCORRETTE $OLORI MUSCOLARI E ARTICOLARI !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
ATTERRAMENTO 'INNASTICA COMPENSATIVA
'UANTI
\ ,EVA GIRATRONCHI
,EVA 0OSTURE SCORRETTE $OLORI MUSCOLARI E ARTICOLARI !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
GIRATRONCHI 'INNASTICA COMPENSATIVA
'UANTI
#OINVOLGIMENTO NEI &ERITE SCHIACCIAMENTI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
MOVIMENTI #ALZATURE DI SICUREZZA
\ :APPINO
:APPINO 0OSTURE SCORRETTE $OLORI MUSCOLARI E ARTICOLARI !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
'INNASTICA COMPENSATIVA
'UANTI
#OINVOLGIMENTO NEI &ERITE SCHIACCIAMENTI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
MOVIMENTI #ALZATURE DI SICUREZZA
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ 0ARANCHI MANUALI
0ARANCO 0OSTURE SCORRETTE $OLORI MUSCOLARI E ARTICOLARI !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
MANUALE 'INNASTICA COMPENSATIVA
3OLLEVAMENTO 3CHIACCIAMENTI 3CELTA DI ATTREZZATURE IDONEE
MANUALE E POSSIBILE CONTRATTURE O STRAPPI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CADUTA DI CARICHI MUSCOLARI DA ECCESSIVO #ALZATURE DI SICUREZZA GUANTI
SFORZO
-OVIMENTI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI ATTREZZATURE IDONEE
INCONTROLLATI PERDITA DI ANCHE GRAVI
INCONTROLLATI PERDITA DI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CONTROLLO ROTTURE 3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
)DONEO ACCOPPIAMENTO CON GLI ALTRI
COMPONENTI
#ALZATURE DI SICUREZZA CASCO GUANTI
A \ #APICHIUSI
#APICHIUSI $ANNEGGIAMENTI E #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI ATTREZZATURE IDONEE
ROTTURE ANCHE GRAVI 3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
-ESSA FUORI SERVIZIO QUANDO PREVISTO
)DONEO ACCOPPIAMENTO CON GLI ALTRI
COMPONENTI
'UANTI
B \ #ARRUCOLE
#ARRUCOLE $ANNEGGIAMENTI E #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI ATTREZZATURE IDONEE
ROTTURE ANCHE GRAVI 3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
-ESSA FUORI SERVIZIO QUANDO PREVISTO
)DONEO ACCOPPIAMENTO CON GLI ALTRI
COMPONENTI
'UANTI
C \ &UNI DACCIAIO
&UNI DACCIAIO $ANNEGGIAMENTI E "UCATURE LACERAZIONI FERITE 3CELTA DI FUNI IDONEE
ROTTURE ANCHE GRAVI #ORRETTA MANIPOLAZIONE
#ONTROLLI PERIODICI
-ESSA FUORI SERVIZIO QUANDO PREVISTO
%VITARE GLI ANGOLI DELLE FUNI
'UANTI
)MPIGLIAMENTO E #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON INDOSSARE ANELLI
TRASCINAMENTO SCHIACCIAMENTI ANCHE GRAVI !BBIGLIAMENTO ADERENTE GUANTI
%LEVATA ALTEZZA PI DI 5RTO DI VELIVOLI CON I #ORRETTA SEGNALAZIONE PER UNADEGUATA
M DA TERRA O CONSEGUENTI DANNI VISIBILIT
M DALLACQUA #OMUNICARNE LA PRESENZA AGLI %NTI
COMPETENTI
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ -ACCHINA CON TESTA ABBATTITRICE
4ESTA ,AME TAGLIENTI #ONTUSIONI TAGLI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO E
ABBATTITRICE DI MANUTENZIONE
'UANTI
/RGANI MECCANICI IN #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
MOVIMENTO BRACCI .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
IDRAULICI CESOIA O #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
CATENA TAGLIENTE 3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
#ADUTA DI CARICHI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON SOSTARE NEL RAGGIO DI AZIONE DELLA
SOSPESI SCHIACCIAMENTI LESIONI MACCHINA
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
INTERNI #ASCO CALZATURE DI SICUREZZA
-ACCHINA 'AS DI SCARICO )RRITAZIONI DELLE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
VIE RESPIRATORIE E #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
INTOSSICAZIONI ACUTE E -ANTENIMENTO DEL MOTORE ACCESO ALLAPERTO
CRONICHE
,IQUIDI INl AMMABILI 5STIONI ANCHE GRAVI PI O .ON FUMARE
CARBURANTI OLII MENO ESTESE .ON USARE l AMME LIBERE
)MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
-OVIMENTI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
INCONTROLLATI PERDITE SCHIACCIAMENTI LESIONI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
DI CONTROLLO DEL ANCHE GRAVI AGLI ORGANI #ALZATURE DI SICUREZZA CASCO
MEZZO RIBALTAMENTO INTERNI
IMPENNAMENTO
ROTTURE
/RGANI MECCANICI IN #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
MOVIMENTO VENTOLA #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
CINGHIE DI TRASMISSIO
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
NE ORGANI ROTANTI ECC 'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
2UMORE $ISAGIO IPOACUSIA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
#ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
3CELTA DI CABINE IDONEE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE
ES TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
/TOPROTETTORI
3CIVOLAMENTI DURANTE #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE CON SCALETTE DI ADEGUATE
LA SALITA E LA DISCESA DIMENSIONI GRADINI ANTISCIVOLO ADEGUATE
MANIGLIE EO CORRIMANO
#ALZATURE DI SICUREZZA
3OSTANZE IRRITANTI EO )RRITAZIONI CUTANEE ALLERGIE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
NOCIVE CARBURANTI OLII 'UANTI
3UPERl CI CALDE 5STIONI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
RADIATORE MARMITTA 0ROTEZIONE DELLE PARTI CALDE
MOTORE 'UANTI
6APORI TOSSICI
6APORI TOSSICI )RRITAZIONE DELLE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
CARBURANTI VIE RESPIRATORIE E 2IFORNIMENTI IN LUOGHI APERTI
INTOSSICAZIONI ACUTE E
CRONICHE
6IBRAZIONI A TUTTO IL
6IBRAZIONI A TUTTO IL $ISAGIO DISTURBI ALLA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
CORPO COLONNA VERTEBRALE #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
3CELTA DI CABINE EO DI SEDILI IDONEI
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE
ES TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ .ASTRO METRICO AUTOAVVOLGENTE
.ASTRO METRICO -OVIMENTO ,ESIONI OCCHI VOLTO !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
AUTOAVVOLGENTE INCONTROLLATO 6ISIERA EO OCCHIALI GUANTI
\ 3CORTECCIATRICI PORTATILI SU MOTOSEGA O DECESPUGLIATORE
3CORTECCIATICI ,AME TAGLIENTI #ONTUSIONI TAGLI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
PORTATILI E DI MANUTENZIONE
0ROTEZIONE DEI TAGLIENTI DURANTE GLI SPOSTAMENTI
'UANTI
/RGANI MECCANICI IN #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
MOVIMENTO #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
0ROIEZIONE DI SCHEGGE &ERITE AL VISO E AGLI OCCHI 6ISIERA EO OCCHIALI DI PROTEZIONE
0OSTURE SCORRETTE $OLORI MUSCOLARI E !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
ARTICOLARI 'INNASTICA COMPENSATIVA
-OVIMENTI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
INCONTROLLATI PERDITE DI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CONTROLLO ROTTURE #ASCO GUANTI
-OTORE 'AS DI SCARICO )RRITAZIONI DELLE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
VIE RESPIRATORIE E #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
INTOSSICAZIONI ACUTE E -ANTENIMENTO DEL MOTORE ACCESO ALLAPERTO
CRONICHE -ISCELA CON OLII APPOSITI
,IQUIDI INl AMMABILI 5STIONI ANCHE GRAVI PI O .ON FUMARE
CARBURANTI OLII MENO ESTESE .ON USARE l AMME LIBERE
)MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
/RGANI MECCANICI IN #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
MOVIMENTO #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
2UMORE $ISAGIO IPOACUSIA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
#ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES
TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
/TOPROTETTORI
3OSTANZE IRRITANTI EO )RRITAZIONI CUTANEE ALLERGIE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
NOCIVE CARBURANTI OLII 'UANTI
3UPERl CI CALDE 5STIONI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
MARMITTA MOTORE 0ROTEZIONE DELLE PARTI CALDE
'UANTI
6APORI TOSSICI )RRITAZIONE DELLE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
CARBURANTI VIE RESPIRATORIE E 2IFORNIMENTI IN LUOGHI APERTI
INTOSSICAZIONI ACUTE E
CRONICHE
6IBRAZIONI A MANI E $ISAGIO SINDROME DI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
BRACCIA 2AYNAUD DISTURBI NEURO #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
SENSITIVI DISTURBI OSTEO 2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES
ARTICOLARI TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
!TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
'UANTI
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ !NIMALI
!NIMALI #ALCI MORSI #ONTUSIONI FERITE FRATTURE #ONOSCENZA DEL COMPORTAMENTO DEGLI ANIMALI
SCHIACCIAMENTI E COLPI LESIONI ANCHE GRAVI AGLI 'UANTI CALZATURE DI SICUREZZA
ORGANI INTERNI TRASMISSIONE %VENTUALI VACCINAZIONI
DI MALATTIE
0OSTURE SCORRETTE $OLORI MUSCOLARI E !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
ARTICOLARI 'INNASTICA COMPENSATIVA
0ARASSITI 4RASMISSIONE DI MALATTIE )NFORMAZIONE SULLE POSSIBILI PATOLOGIE CHE
)NFORMAZIONE SULLE POSSIBILI PATOLOGIE CHE
POSSONO ESSERE TRASMESSE
)STRUZIONI SUL COMPORTAMENTO DA TENERE
\ 6ERRICELLI CON MOTORE INDIPENDENTE E CAPICHIUSI CARRUCOLE FUNI DACCIAIO
6ERRICELLO 3OLLEVAMENTO 3CHIACCIAMENTI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
MANUALE E POSSIBILE CONTRATTURE O STRAPPI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CADUTA DI CARICHI MUSCOLARI DA ECCESSIVO #ALZATURE DI SICUREZZA GUANTI
SFORZO
0OSTURE SCORRETTE $OLORI MUSCOLARI E !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
ARTICOLARI 'INNASTICA COMPENSATIVA
/RGANI MECCANICI IN #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
MOVIMENTO #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
-OVIMENTI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
INCONTROLLATI PERDITE DI SCHIACCIAMENTI LESIONI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CONTROLLO DEL MEZZO ANCHE GRAVI AGLI ORGANI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
ROTTURE INTERNI #ALZATURE DI SICUREZZA CASCO
-OTORE 'AS DI SCARICO )RRITAZIONI DELLE VIE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
RESPIRATORIE E INTOSSICAZIONI #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
ACUTE E CRONICHE -ANTENIMENTO DEL MOTORE ACCESO ALLAPERTO
-ISCELA CON OLII APPOSITI
,IQUIDI INl AMMABILI 5STIONI ANCHE GRAVI PI O .ON FUMARE
CARBURANTI OLII MENO ESTESE .ON USARE l AMME LIBERE
)MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
/RGANI MECCANICI IN #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
MOVIMENTO #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
2UMORE $ISAGIO IPOACUSIA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
#ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES TRA
MITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
/TOPROTETTORI
3OSTANZE IRRITANTI EO )RRITAZIONI CUTANEE ALLERGIE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
NOCIVE CARBURANTI OLII 'UANTI
3UPERl CI CALDE 5STIONI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
MARMITTA MOTORE 0ROTEZIONE DELLE PARTI CALDE
'UANTI
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
SEGUE \ 6ERRICELLI CON MOTORE INDIPENDENTE E CAPICHIUSI CARRUCOLE FUNI DACCIAIO
-OTORE 6APORI TOSSICI )RRITAZIONE DELLE VIE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
CARBURANTI RESPIRATORIE E INTOSSICAZIONI 2IFORNIMENTI IN LUOGHI APERTI
ACUTE E CRONICHE
6IBRAZIONI A MANI E $ISAGIO SINDROME DI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
BRACCIA 2AYNAUD DISTURBI NEURO #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
SENSITIVI DISTURBI OSTEO 2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES TRA
ARTICOLARI MITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
!TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
'UANTI
A \ 6ERRICELLI SU TRATTORE E CON CAPICHIUSI CARRUCOLE FUNI DACCIAIO
6ERRICELLI /RGANI MECCANICI IN #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
MOVIMENTO #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
-OVIMENTI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
INCONTROLLATI PERDITE DI
INCONTROLLATI PERDITE DI SCHIACCIAMENTI LESIONI
SCHIACCIAMENTI LESIONI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CONTROLLO DEL MEZZO
CONTROLLO DEL MEZZO ANCHE GRAVI AGLI ORGANI
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
ROTTURE INTERNI #ALZATURE DI SICUREZZA CASCO
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ #ANALETTE
#ANALETTE 3OLLEVAMENTO 3CHIACCIAMENTI 5TILIZZARE IDONEI DISPOSITIVI DI MOVIMENTAZIONE
MANUALE E POSSIBILE CONTRATTURE O STRAPPI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CADUTA DI CARICHI MUSCOLARI DA ECCESSIVO #ALZATURE DI SICUREZZA GUANTI
SFORZO
-OVIMENTI &ERITE LESIONI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
INCONTROLLATI SCHIACCIAMENTI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
#ALZATURE DI SICUREZZA GUANTI
0OSTURE SCORRETTE $OLORI MUSCOLARI E ARTICOLARI !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
'INNASTICA COMPENSATIVA
0ROIEZIONE DI
0ROIEZIONE DI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
MATERIALE LESIONI ANCHE GRAVI AGLI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
ORGANI INTERNI #ALZATURE DI SICUREZZA CASCO
\ 2IMORCHIO TRATTORE CON O TRATTORE PORTANTE
2IMORCHIO -OVIMENTI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
INCONTROLLATI PERDITE DI SCHIACCIAMENTI LESIONI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CONTROLLO DEL MEZZO ANCHE GRAVI AGLI ORGANI #ALZATURE DI SICUREZZA CASCO
ROTTURE INTERNI
#ADUTA DI MATERIALE #ONTUSIONI FRATTURE FERITE !SSICURARSI DELLA STABILIT DEL CARICO
DALLALTO -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
#ASCO CALZATURE DI SICUREZZA
3CIVOLAMENTO E #ONTUSIONI LESIONI FERITE .ON SALIRE SUL RIMORCHIO CARICO
CADUTA DALLALTO ANCHE GRAVI #ALZATURE DI SICUREZZA
\ 'RU IDRAULICA
'RU IDRAULICA #ADUTA DI CARICHI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON PASSARE O SOSTARE NEL RAGGIO DI AZIONE
SOSPESI SCHIACCIAMENTI LESIONI DELLA GRU
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
INTERNI #ASCO CALZATURE DI SICUREZZA
-OVIMENTI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
INCONTROLLATI PERDITE DI SCHIACCIAMENTI LESIONI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CONTROLLO DEL MEZZO ANCHE GRAVI AGLI ORGANI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
ROTTURE INTERNI #ALZATURE DI SICUREZZA CASCO
3CIVOLAMENTI DURANTE #ONTUSIONI LESIONI FERITE 3CELTA DI MACCHINE CON SCALETTE DI ADEGUATE
LA SALITA E LA DISCESA DIMENSIONI CON GRADINI ANTISCIVOLO E CON
DIMENSIONI CON GRADINI ANTISCIVOLO E CON
ADEGUATE MANIGLIE EO CORRIMANO
#ALZATURE DI SICUREZZA
\ 'ABBIE TRATTORE CON
'ABBIE -OVIMENTI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
INCONTROLLATI PERDITE DI SCHIACCIAMENTI LESIONI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CONTROLLO DEL MEZZO ANCHE GRAVI AGLI ORGANI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
ROTTURE INTERNI #ALZATURE DI SICUREZZA CASCO
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ 'RU A CAVO CON CAPICHIUSI CARRUCOLE FUNI DACCIAIO
!RGANO 3OLLEVAMENTO 3CHIACCIAMENTI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
MANUALE E POSSIBILE CONTRATTURE O STRAPPI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CADUTA DI CARICHI MUSCOLARI DA ECCESSIVO #ALZATURE DI SICUREZZA GUANTI
SFORZO
0OSTURE SCORRETTE $OLORI MUSCOLARI E !DOTTARE LE ADEGUATE POSTURE
ARTICOLARI 'INNASTICA COMPENSATIVA
/RGANI MECCANICI IN #ONTUSIONI FRATTURE FERITE
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
MOVIMENTO SCHIACCIAMENTI LESIONI
SCHIACCIAMENTI LESIONI #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI 3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
INTERNI 'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
-OVIMENTI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
INCONTROLLATI PERDITE DI SCHIACCIAMENTI LESIONI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CONTROLLO DEL MEZZO ANCHE GRAVI AGLI ORGANI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
ROTTURE INTERNI #ALZATURE DI SICUREZZA CASCO
3CIVOLAMENTI DURANTE #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE CON SCALETTE DI ADEGUATE
LA SALITA E LA DISCESA DIMENSIONI GRADINI ANTISCIVOLO ADEGUATE
DIMENSIONI GRADINI ANTISCIVOLO ADEGUATE
MANIGLIE EO CORRIMANO
#ALZATURE DI SICUREZZA
#ADUTA DI CARICHI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON SOSTARE NEL RAGGIO DI AZIONE
.ON SOSTARE NEL RAGGIO DI AZIONE
SOSPESI SCHIACCIAMENTI LESIONI
SCHIACCIAMENTI LESIONI DELLATTREZZATURA
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
INTERNI #ASCO CALZATURE DI SICUREZZA
-OTORE 'AS DI SCARICO )RRITAZIONI DELLE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
VIE RESPIRATORIE E #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
INTOSSICAZIONI ACUTE E -ANTENIMENTO DEL MOTORE ACCESO ALLAPERTO
CRONICHE
,IQUIDI INl AMMABILI 5STIONI ANCHE GRAVI PI O .ON FUMARE
CARBURANTI OLII MENO ESTESE .ON USARE l AMME LIBERE
)MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
/RGANI MECCANICI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
IN MOVIMENTO #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
VENTOLA CINGHIE DI 3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
TRASMISSIONE ORGANI 'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
ROTANTI ECC
2UMORE $ISAGIO IPOACUSIA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
#ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES
TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
/TOPROTETTORI
3OSTANZE IRRITANTI EO )RRITAZIONI CUTANEE ALLERGIE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
NOCIVE CARBURANTI OLII 'UANTI
3UPERl CI CALDE 5STIONI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
MARMITTA MOTORE 0ROTEZIONE DELLE PARTI CALDE
'UANTI
6APORI TOSSICI )RRITAZIONE DELLE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
CARBURANTI VIE RESPIRATORIE E 2IFORNIMENTI IN LUOGHI APERTI
INTOSSICAZIONI ACUTE E
CRONICHE
6IBRAZIONI A TUTTO IL $ISAGIO DISTURBI ALLA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
CORPO COLONNA VERTEBRALE #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES
TRAMITE LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
SEGUE \ 'RU A CAVO CON CAPICHIUSI CARRUCOLE FUNI DACCIAIO
#AVALLETTI RITTI #ADUTA DALLALTO #ONTUSIONI FRATTURE FERITE !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
DI ESTREMIT SCHIACCIAMENTI LESIONI !SSICURASI CON APPOSITI IMBRACHI ANTICADUTA
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI #ASCO
INTERNI
3OLLEVAMENTO 3CHIACCIAMENTI 3CELTA DI ATTREZZATURE IDONEE
MANUALE E POSSIBILE CONTRATTURE O STRAPPI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
CADUTA DI CARICHI MUSCOLARI DA ECCESSIVO #ALZATURE DI SICUREZZA GUANTI
SFORZO
#ADUTA DALLALTO DI
#ADUTA DALLALTO DI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON SOSTARE O PASSARE SOTTO I CARICHI SOSPESI
OGGETTI EO DI CARICHI SCHIACCIAMENTI LESIONI
SCHIACCIAMENTI LESIONI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
SOSPESI ANCHE GRAVI AGLI ORGANI
ANCHE GRAVI AGLI ORGANI #ASCO CALZATURE DI SICUREZZA
INTERNI
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ 3MINUZZATRICI O CIPPATRICI
3MINUZZATICI O ,AME TAGLIENTI #ONTUSIONI TAGLI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO E
CIPPATRICI DI MANUTENZIONE
.ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
'UANTI
/RGANI MECCANICI IN MO
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
VIMENTO #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
0ROIEZIONE DI SCHEGGE &ERITE AL VISO E AGLI OCCHI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
6ISIERA EO OCCHIALI DI PROTEZIONE
-OVIMENTI INCONTROLLATI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
PERDITE DI CONTROLLO DELLA LESIONI ANCHE GRAVI AGLI ORGANI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
MACCHINA ROTTURE INTERNI #ASCO GUANTI
#ADUTA DI CARICHI SOSPE
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON SOSTARE NEL RAGGIO DI AZIONE DELLATTREZZATURA
SI MOVIMENTI INCONTROLLA
SCHIACCIAMENTI LESIONI ANCHE -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
TI DEL MATERIALE GRAVI AGLI ORGANI INTERNI #ASCO CALZATURE DI SICUREZZA GUANTI
)MPIGLIAMENTO E TRASCI
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI DELLE PARTI MOBILI
NAMENTO SCHIACCIAMENTI ANCHE GRAVI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
!BBIGLIAMENTO ADERENTE GUANTI
0OLVERE )RRITAZIONE AGLI OCCHI E ALLE VIE -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
RESPIRATORIE /CCHIALI FACCIALI l LTRANTI
-ACCHINA 'AS DI SCARICO )RRITAZIONI DELLE VIE RESPIRATO
3CELTA DI MACCHINE IDONEE
RIE E INTOSSICAZIONI ACUTE E #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
CRONICHE -ANTENIMENTO DEL MOTORE ACCESO ALLAPERTO
,IQUIDI INl AMMABILI CAR
5STIONI ANCHE GRAVI PI O .ON FUMARE
BURANTI OLII MENO ESTESE .ON USARE l AMME LIBERE
)MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
-OVIMENTI INCONTROLLATI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
PERDITE DI CONTROLLO DEL SCHIACCIAMENTI LESIONI ANCHE !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
MEZZO ROTTURE GRAVI AGLI ORGANI INTERNI #ALZATURE DI SICUREZZA CASCO
/RGANI MECCANICI IN MO
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
VIMENTO VENTOLA CINGHIE #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
DI TRASMISSIONE ORGANI 3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
ROTANTI ECC 'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
2UMORE $ISAGIO IPOACUSIA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
#ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
3CELTA DI CABINE IDONEE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES TRAMITE
LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
/TOPROTETTORI
3CIVOLAMENTI DURANTE LA #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE CON SCALETTE DI ADEGUATE
SALITA E LA DISCESA DIMENSIONI GRADINI ANTISCIVOLO ADEGUATE
MANIGLIE EO CORRIMANO
#ALZATURE DI SICUREZZA
3OSTANZE IRRITANTI EO NO
)RRITAZIONI CUTANEE ALLERGIE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
CIVE CARBURANTI OLII 'UANTI
3UPERl CI CALDE MARMITTA 5STIONI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
MOTORE 0ROTEZIONE DELLE PARTI CALDE
'UANTI
6APORI TOSSICI CARBURANTI )RRITAZIONE DELLE VIE RESPIRA
)MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
TORIE E INTOSSICAZIONI ACUTE E 2IFORNIMENTI IN LUOGHI APERTI
CRONICHE
6IBRAZIONI A TUTTO IL CORPO $ISAGIO DISTURBI ALLA COLONNA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
VERTEBRALE #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
3CELTA DI CABINE EO DI SEDILI IDONEI
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES TRAMITE
LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
4AVOLE DEI RISCHI
2)3#() ,!6/2!4)6)
0ERICOLO
DETERMINATO DA 2ISCHIO 0OSSIBILE DANNO )NTERVENTO
\ 3CORTECCIATRICI
3MINUZZATICI O ,AME TAGLIENTI #ONTUSIONI TAGLI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO E
CIPPATRICI DI MANUTENZIONE
.ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
'UANTI
/RGANI MECCANICI IN MO
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
VIMENTO #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
0ROIEZIONE DI SCHEGGE &ERITE AL VISO E AGLI OCCHI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
6ISIERA EO OCCHIALI DI PROTEZIONE
-OVIMENTI INCONTROLLATI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
PERDITE DI CONTROLLO DELLA LESIONI ANCHE GRAVI AGLI ORGANI !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
MACCHINA ROTTURE INTERNI #ASCO GUANTI
#ADUTA DI CARICHI SOSPE
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON SOSTARE NEL RAGGIO DI AZIONE DELLATTREZZATURA
SI MOVIMENTI INCONTROLLA
SCHIACCIAMENTI LESIONI ANCHE -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
TI DEL MATERIALE GRAVI AGLI ORGANI INTERNI #ASCO CALZATURE DI SICUREZZA GUANTI
)MPIGLIAMENTO E TRASCI
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI DELLE PARTI MOBILI
NAMENTO SCHIACCIAMENTI ANCHE GRAVI -ANTENERE LE ADEGUATE DISTANZE DI SICUREZZA
3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
!BBIGLIAMENTO ADERENTE GUANTI
-ACCHINA 'AS DI SCARICO )RRITAZIONI DELLE VIE RESPIRATO
3CELTA DI MACCHINE IDONEE
RIE E INTOSSICAZIONI ACUTE E #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
CRONICHE -ANTENIMENTO DEL MOTORE ACCESO ALLAPERTO
,IQUIDI INl AMMABILI CAR
5STIONI ANCHE GRAVI PI O .ON FUMARE
BURANTI OLII MENO ESTESE .ON USARE l AMME LIBERE
)MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
-OVIMENTI INCONTROLLATI #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
PERDITE DI CONTROLLO DEL SCHIACCIAMENTI LESIONI ANCHE !TTUAZIONE DI CORRETTE PROCEDURE DI LAVORO
MEZZO ROTTURE GRAVI AGLI ORGANI INTERNI #ALZATURE DI SICUREZZA CASCO
/RGANI MECCANICI IN MO
#ONTUSIONI FRATTURE FERITE .ON RIMUOVERE LE PROTEZIONI
VIMENTO VENTOLA CINGHIE #ORRETTA MANUTENZIONE CON MACCHINA SPENTA
DI TRASMISSIONE ORGANI 3EGUIRE LE ISTRUZIONI DUSO E MANUTENZIONE
ROTANTI ECC 'UANTI ABBIGLIAMENTO ADERENTE
2UMORE $ISAGIO IPOACUSIA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
#ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
3CELTA DI CABINE IDONEE
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES TRAMITE
LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
/TOPROTETTORI
3CIVOLAMENTI DURANTE LA #ONTUSIONI FRATTURE FERITE 3CELTA DI MACCHINE CON SCALETTE DI ADEGUATE
SALITA E LA DISCESA DIMENSIONI GRADINI ANTISCIVOLO ADEGUATE
MANIGLIE EO CORRIMANO
#ALZATURE DI SICUREZZA
3OSTANZE IRRITANTI EO NO
)RRITAZIONI CUTANEE ALLERGIE )MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
CIVE CARBURANTI OLII 'UANTI
3UPERl CI CALDE MARMITTA 5STIONI 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
MOTORE 0ROTEZIONE DELLE PARTI CALDE
'UANTI
6APORI TOSSICI CARBURANTI )RRITAZIONE DELLE VIE RESPIRA
)MPIEGO DI TANICHE DI SICUREZZA
TORIE E INTOSSICAZIONI ACUTE E 2IFORNIMENTI IN LUOGHI APERTI
CRONICHE
6IBRAZIONI A TUTTO IL CORPO $ISAGIO DISTURBI ALLA COLONNA 3CELTA DI MACCHINE IDONEE
VERTEBRALE #ORRETTA MANUTENZIONE DELLE STESSE
3CELTA DI CABINE EO DI SEDILI IDONEI
2IDUZIONE DEL TEMPO DI ESPOSIZIONE ES TRAMITE
LORGANIZZAZIONE DEL LAVORO
4AVOLE DEI RISCHI
,).%% '5)$! 0%2 ,!
02%6%.:)/.% % 3)#52%::!
,).%% '5)$! 0%2 ,! 02%6%.:)/.% % 3)#52%::! .%) ,!6/2) &/2%34!,) IN 4OSCANA
.%) ,!6/2) &/2%34!,) IN 4OSCANA
WWWSALUTETOSCANAIT
Potrebbero piacerti anche
- Lezione 8-9-10 - Lepore - DEFDocumento54 pagineLezione 8-9-10 - Lepore - DEFAlessandro De LucaNessuna valutazione finora
- Lezione 11 - 12 - Lepore - DEFDocumento37 pagineLezione 11 - 12 - Lepore - DEFAlessandro De LucaNessuna valutazione finora
- Lezione 15-16-17 - Lepore - DEFDocumento68 pagineLezione 15-16-17 - Lepore - DEFAlessandro De LucaNessuna valutazione finora
- Slide Corso Principi Contabili e Armonizzazione 12-11-2018Documento79 pagineSlide Corso Principi Contabili e Armonizzazione 12-11-2018Alessandro De LucaNessuna valutazione finora
- Bilancio 2018cgilDocumento47 pagineBilancio 2018cgilAlessandro De LucaNessuna valutazione finora
- Lezione 6 - 7 - Lepore - DEFDocumento61 pagineLezione 6 - 7 - Lepore - DEFAlessandro De LucaNessuna valutazione finora
- E-Book Bilancio ConsolidatoDocumento351 pagineE-Book Bilancio ConsolidatoAlessandro De LucaNessuna valutazione finora
- Una Carezza in Un Pugno Adriano CelentanoDocumento2 pagineUna Carezza in Un Pugno Adriano CelentanoAlessandro De Luca100% (1)
- Diritto Penale PDFDocumento10 pagineDiritto Penale PDFAlessandro De LucaNessuna valutazione finora
- Erba Di Casa MiaDocumento2 pagineErba Di Casa MiaAlessandro De LucaNessuna valutazione finora
- La Voce Del Silenzio Massimo Ranieri PDFDocumento4 pagineLa Voce Del Silenzio Massimo Ranieri PDFAlessandro De Luca100% (4)
- 1 Domande Frequenti Diritto Amministrativo PDFDocumento51 pagine1 Domande Frequenti Diritto Amministrativo PDFAlessandro De Luca100% (1)
- 03 MappaConcettualeDocumento5 pagine03 MappaConcettualeAlessandro De Luca100% (1)
- AAVV Sanremo 1998Documento84 pagineAAVV Sanremo 1998Alessandro De Luca80% (5)
- Ripam Abruzzo - InformaticaDocumento71 pagineRipam Abruzzo - InformaticaAlessandro De LucaNessuna valutazione finora
- AAVV 1990 Un Anno Di SuccessiDocumento148 pagineAAVV 1990 Un Anno Di SuccessiAlessandro De Luca95% (19)
- Lezione 26 10 2012 OrlandoDocumento106 pagineLezione 26 10 2012 OrlandoAlessandro De LucaNessuna valutazione finora
- 2.1 Inquadramento Territoriale Scuole Nova SiriDocumento3 pagine2.1 Inquadramento Territoriale Scuole Nova SiriAlessandro De LucaNessuna valutazione finora
- Linee Guida Per I Ctu PDFDocumento9 pagineLinee Guida Per I Ctu PDFAnonymous 3feZZQcNessuna valutazione finora
- Esempi Di Richieste Di Liquidazione CTUDocumento10 pagineEsempi Di Richieste Di Liquidazione CTUAlessandro De LucaNessuna valutazione finora
- 18 - Relazione CTU Stima Fabbricati - Rev01Documento10 pagine18 - Relazione CTU Stima Fabbricati - Rev01Alessandro De LucaNessuna valutazione finora
- Manuale SLPCTDocumento64 pagineManuale SLPCTAlessandro De LucaNessuna valutazione finora
- La TriloDocumento179 pagineLa TriloLmpus AnnaNessuna valutazione finora
- La Bibl Dei Miti1 PDFDocumento21 pagineLa Bibl Dei Miti1 PDFigorNessuna valutazione finora
- Medea e DidoneDocumento6 pagineMedea e DidoneVincenzo TrittaNessuna valutazione finora
- CallimacoDocumento32 pagineCallimacofocilideNessuna valutazione finora
- Pubblicazione3b PDFDocumento169 paginePubblicazione3b PDFsotera1Nessuna valutazione finora
- Il Teatro Greco: Tragedia E CommediaDocumento61 pagineIl Teatro Greco: Tragedia E CommediaJasmin BerrettoniNessuna valutazione finora
- Ovidio y La Larga Noche de MedeaDocumento11 pagineOvidio y La Larga Noche de MedeaMARIA VICTORIA CoceNessuna valutazione finora
- Wilson, N.G. - Filologi Bizantini (Scan)Documento402 pagineWilson, N.G. - Filologi Bizantini (Scan)Blanca Español50% (2)
- 5 Monologhi TeatraliDocumento2 pagine5 Monologhi TeatraliFRANCESCO CASELLANessuna valutazione finora
- Vincitori e Vinti Da Omero Ad EuripideDocumento11 pagineVincitori e Vinti Da Omero Ad EuripideMaria Rita ManganoNessuna valutazione finora
- Socrate e L'uomo Greco by Walter OttoDocumento161 pagineSocrate e L'uomo Greco by Walter OttoFernando Pérez FernándezNessuna valutazione finora
- La Vita Quotidiana: in Grecia Nel SecoloDocumento426 pagineLa Vita Quotidiana: in Grecia Nel SecoloBeatriz Sosa100% (2)
- Listino Prezzi UTETDocumento25 pagineListino Prezzi UTETGiuseppe Garibaldi100% (2)
- SofocleDocumento6 pagineSofocleFrancesco LanzaraNessuna valutazione finora
- Wilson Filologia Greca A BisanzioDocumento15 pagineWilson Filologia Greca A BisanzioPallino61Nessuna valutazione finora
- I Generi Letterari A Roma Agg.Documento16 pagineI Generi Letterari A Roma Agg.FedericaSconzaNessuna valutazione finora
- Appunti EuripideDocumento11 pagineAppunti EuripideTAMBONE ANTONIONessuna valutazione finora
- Before The FloodDocumento39 pagineBefore The FloodMarco CimminoNessuna valutazione finora
- Storia Del Teatro - L. Allegri PDFDocumento72 pagineStoria Del Teatro - L. Allegri PDFValentina RepolaNessuna valutazione finora
- Mecariello, Ch. (2009-11) Hypotheseis PDFDocumento628 pagineMecariello, Ch. (2009-11) Hypotheseis PDFAriel AlejandroNessuna valutazione finora
- Di Giuseppe, L'Episodio Di Egeo Nella MedeaDocumento28 pagineDi Giuseppe, L'Episodio Di Egeo Nella MedeapinoNessuna valutazione finora
- Forme Della Poesia Per Musica AppuntiDocumento25 pagineForme Della Poesia Per Musica AppuntiGianmarco LatiniNessuna valutazione finora
- Phaedra HippolytoDocumento290 paginePhaedra HippolytoAquilaniNessuna valutazione finora
- EuripideDocumento9 pagineEuripideMariaNessuna valutazione finora
- Recensioni in Litterae CaelestesDocumento58 pagineRecensioni in Litterae CaelestesLudovica BerardozzoNessuna valutazione finora
- EuripideDocumento7 pagineEuripideProfssaPetraliaNessuna valutazione finora
- EURIPIDEDocumento4 pagineEURIPIDEAlice BonoraNessuna valutazione finora
- Greco Domande RipassoDocumento3 pagineGreco Domande RipassoLauGau ArtgirlNessuna valutazione finora
- Dispense lm37 2013 14Documento11 pagineDispense lm37 2013 14Liv TartaglioneNessuna valutazione finora
- Filottete Sulla Scena Antica e Moderna. A Proposito D'una Recente RaccoltaDocumento13 pagineFilottete Sulla Scena Antica e Moderna. A Proposito D'una Recente Raccoltaaristarchos76Nessuna valutazione finora
