Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
DALI
DIPLOMA
AVANZATO DI
LINGUA ITALIANA
FIRENZE
Test modello 5
Copyright 2002
ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA (AIL)
casella postale 815
IT-50123 FIRENZE - Italia
Tel.: +39-349-1889507
Fax: +39-055-290396
info@acad.it www.acad.it
Copyright 2002/2004 by
ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA (AIL)
via Cavour 85
casella postale 815
IT-50123 FIRENZE - Italia
Tel.: +39-349-1889507
Fax: +39-055-290396
info@acad.it www.acad.it
DALI 1
DIPLOMA AVANZATO
DI LINGUA ITALIANA
"FIRENZE"
DALI - Test modello 5
Paese:
Indirizzo completo:
(Domicilio)
Tel:
E-mail:
Sede desame:
DELI
DILI
DILC
DALI
DALC
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
1.
1.1
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
a)
b)
c)
d)
a)
b)
c)
d)
a)
b)
c)
d)
1.1.5
Per Irene Gergo chi sono i giovani che provano a fare un provino?
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
1.1.7
a)
b)
c)
d)
1.1.8
a)
b)
c)
d)
1.2
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
1.2.1
1.2.2
a)
b)
c)
d)
Il professore:
1.2.4
un
un
un
un
1.2.3
a)
b)
c)
d)
a)
b)
c)
d)
Nel paese:
a)
b)
c)
d)
1.2.5
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
1.2.6
a)
b)
c)
d)
Le colleghe e le ragazze:
1.2.8
1.2.7
a)
b)
c)
d)
a)
b)
c)
d)
Anche solo il possibile giudizio della madre sulle donne scelte dal professore:
a)
b)
c)
d)
2.
2.1
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
DIALOGO DA CONTINUARE
LEGGA IL SEGUENTE DIALOGO
Internet e le chat
Due amici, Salvatore e Giuliano, parlano di Riccardo un loro amico:
Salvatore:
Giuliano:
Salvatore:
Giuliano:
Salvatore:
Giuliano:
Sai Salvatore, non ti facevo cos arretrato, le cose cambiano grazie alla
tecnologia e cos cambia anche il modo di conoscere le persone. Ti dir di
pi: alle volte il fatto di conoscere una persona tramite un computer ti da la
possibilit di essere pi sincero!
Salvatore:
Questa poi, ma non li leggi i giornali? Hai visto quanti fatti di cronaca nera
sono legati ad Internet? Immagina tu una persona conosciuta in questo
modo cosa puoi sapere di lei, magari non vero nemmeno il nome che
utilizza!
Giuliano:
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
2.2
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
LETTERA
LEGGA IL SEGUENTE E-MAIL
To:
paola457@hotmail.com
From:
marco.bianchi@tiscalinet.it
Subject: visita a Lucca
Cc:
Bcc:
X-Attachements:
Ciao Paola,
sono qui anche stasera a scriverti.
Ormai i nostri contatti sono quasi quotidiani, e io mi sono cos abituato a questo
nostro appuntamento virtuale che quando durante il giorno mi capitano avvenimenti
spiacevoli mi consolo pensando a quando ti scriver e tu mi starai vicina.
Scusa se ti sembro un po troppo sdolcinato, ma la tua amicizia per me diventata
davvero importante, tu per me sei un punto di riferimento irrinunciabile.
Ma veniamo al punto. Ho una notizia da darti e non so come la prenderai, io per
mi butto e ti dico la mia idea. Ormai sono quasi nove mesi che ci scriviamo senza
esserci mai visti, nemmeno una foto e questi mille chilometri che ci dividono non
sono una passeggiata, ma adesso c una novit.
Il professore con cui mi laureo mi ha consigliato di cercare i testi di cui ho bisogno
per la mia tesi direttamente alla Biblioteca di Lucca. Si tratta di libri antichi e
introvabili ovunque, per questo devo assolutamente venire a Lucca e studiarli sul
posto. Mio padre finanzier il mio soggiorno in questa citt per tutto il tempo che
sar necessario e per noi sar loccasione di conoscerci di persona.
Chiss che faccia stai facendo! Dovrei arrivare tra circa venti giorni, appena
sistemate le mie cose qui a Caserta. In un primo momento allogger alla Casa dello
Studente di Lucca, poi vedremo.
Bene, adesso ti saluto, fammi sapere cosa ne pensi.
A presto
Marco
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
2.3
COMPOSIZIONE
SCRIVA UNA COMPOSIZIONE DI CIRCA 300 PAROLE, SCEGLIENDO UNO
DEI TRE BRANI INDICATI:
2.3.1
2.3.2
Questa volta successo con il bungee jumping, domani potrebbe accadere nel corso di
un altro dei tanti sport estremi che adesso hanno cos tanto successo. Ma perch
esplosa questa moda? Perch le persone desiderano emozioni sempre pi forti? Perch
lo sport sempre pi associato alla parola pericolo?
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
2.3.3
AMARE LE DIFFERENZE
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
3.
PROVA DI LESSICO E
STRUTTURE GRAMMATICALI
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Durata: 45 minuti
3.1
3.1.1 Francesco studiava come un matto per rendere orgogliosi di lui i suoi genitori.
Francesco studiava come un matto affinch _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
__________________________________________
3.1.2 Arianna domand a suo marito: Oggi ci vai tu a prendere i bambini a scuola?
Arianna domand a suo marito se _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
__________________________________________
3.1.3 Se il tempo lo permettesse, domani andrei al mercato a fare spese.
Tempo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
__________________________________________
3.1.4 Dopo essersi messo il pigiama, and a letto a leggere un buon libro.
Dopo che _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
__________________________________________
3.2
3.3
di
_____________
le
nazionalit
preparano
consegna-
3.4
LA SPETTATRICE
Nel ristorante della pensione gli attori si dedicavano alla cena con gioioso entusiasmo.
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
fatiche
della
recita.
Il
capocomico,
che
alla
fine
dello
spettacolo
la
fuga
dal
camerino
durante
lintervallo,
ora
sembrava
che
di
quel
bizzarro
comportamento,
perci
quando
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
LASCIARE
_____________
cos
in
vista
forse
non
3.5
LITALIA A PAGAMENTO
Un euro per visitare lisola della Maddalena. Otto euro per stendersi _ _ _ _ _ _ _
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
DALI 2/A
DIPLOMA AVANZATO
DI LINGUA ITALIANA
"FIRENZE"
DALI - Test modello 5
- PARTE SECONDA - COMPRENSIONE AUDITIVA Copyright 2002 by Accademia Italiana di Lingua (AIL), Firenze
Sig. Sig.ra Sig.na
NOME:
COGNOME:
Data di nascita:
Luogo di nascita:
Paese:
Indirizzo completo:
(Domicilio)
Tel:
E-mail:
Sede desame:
DELI
DILI
DILC
DALI
DALC
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
4.
4.1
CONVERSAZIONE
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
4.2
INTERVISTA
ASCOLTERETE UNINTERVISTA.
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
4.2.1
4.2.2
a)
b)
c)
d)
4.2.3
a)
b)
c)
d)
4.2.4
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
4.2.5
4.2.6
a)
b)
c)
d)
a)
b)
c)
d)
al palcoscenico di un teatro
alla scena di un film
ad un teatro di periferia
allultimo atto di uno spettacolo teatrale
a)
b)
c)
d)
in giovane et
dopo una lunga meditazione
rinascendo di nuovo
in et matura
4.3
NOTIZIARIO RADIO
ASCOLTERETE UN NOTIZIARIO RADIO.
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Vera
Falsa
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.3.4
4.3.5
4.4
BRANO DA RIASSUMERE
ASCOLTERETE UN'ALTRA INTERVISTA E NE FARETE UN RIASSUNTO
SCRITTO.
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
DALI 3/IE
DIPLOMA AVANZATO
DI LINGUA ITALIANA
"FIRENZE"
Varianti A + B
TESTO AD USO
DELL'ESAMINATORE
DELI
DILI
DILC
DALI
DALC
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
5.
5.1
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
ADDIO CERVELLONI
Spesso sono i migliori. Hanno tra i 30 e i 40 anni, una laurea scientifica, un dottorato,
esperienze allestero. Li chiamano cervelli in fuga perch a un certo punto della carriera
decidono di emigrare negli Stati Uniti o nei Laboratori allavanguardia in Europa. Solo il
Censis, in un recente studio, ne ha contati 2.678.
Italiani infedeli? Tuttaltro. L85 per cento sostiene di non aver avuto alternative. Lo
conferma il premio Nobel Renato Dulbecco, un cervello in fuga per niente pentito: Nel
nostro paese ci sono ricercatori estremamente abili, ma i mezzi a disposizione sono
spesso insufficienti e il merito non abbastanza riconosciuto, perch nella selezione
dominano metodi burocratici e politici.
Per arginare la fuga, il ministero dellUniversit e della Ricerca ha stanziato fondi che
permetteranno il rientro di cento scienziati. Ma lesempio pi importante arriva dalle
associazioni no profit, come Telethon, per lo studio delle malattie genetiche. Un Paese
che non investe sulla ricerca compie un clamoroso autogol, dice il direttore scientifico
Francesca Pasinelli. Noi abbiamo creato un istituto speciale per favorire la carriera di
ricercatori italiani, scelti da una rigorosa commissione internazionale. Listituto intitolato
a Dulbecco che ha devoluto a questo obiettivo un grosso contributo in denaro.
In Italia sono molti gli scienziati che potrebbero dare un contributo fondamentale alla
ricerca e alle innovazioni, ma hanno le mani legate. Maria Grazia Roncarolo, direttrice
dellIstituto di ricerca Telethon di Milano, racconta la sua esperienza: Perch me ne
sono andata? In Italia non avevo nessuna speranza di farcela. Nel 1985, finita la
specializzazione in pediatria allUniversit di Torino, mi sono ritrovata a lavorare in uno
scantinato. Era impossibile condurre esperimenti degni di questo nome. Dovevo partire,
prima in Francia, poi negli Stati Uniti. - Per continuava a pensare allItalia. - Ogni
anno, a Stanford, organizzavo una festa per gli scienziati italiani e tutti confessavano di
soffrire di nostalgia, racconta. Telethon le ha offerto un biglietto di ritorno in prima
classe: dirigere uno dei suoi pi importanti istituti. E ha fatto bene a scommettere su di
lei.
Adesso non ci rimane che sperare che altri scienziati facciano ritorno e, soprattutto, che
siano messi in condizione di lavorare proficuamente.
(Liberamente tratto da: Donna Moderna, 10.10.2001)
5.2
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
5.3
CONVERSAZIONE - INTERVISTA
Variante
5.3.1
Il testo affronta il problema italiano della fuga dei cervelli in altri paesi.
Se il Suo paese non le offrisse lopportunit di lavorare ad un alto livello,
sceglierebbe di andarsene come fanno molti scienziati italiani, oppure si
accontenterebbe di quello che le offre il Suo Stato?
Avrebbe dei problemi a lasciare il Suo paese?
5.3.2
5.3.3
5.3.4
5.3.5
Nel suo paese, secondo Lei, ci sono persone costrette a emigrare per realizzarsi
nel lavoro o pi in generale nella vita, oppure pensa che vengano offerte buone
opportunit a tutti?
Lei conosce italiani che lavorano nel Suo paese?
Perch, secondo Lei, se ne sono andati?
5.
5.1
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
5.2
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
5.3
CONVERSAZIONE - INTERVISTA
Variante
5.3.1
5.3.2
5.3.3
5.3.4
5.3.5
DALI 3/IC
DIPLOMA AVANZATO
DI LINGUA ITALIANA
"FIRENZE"
Variante A
TESTO AD USO
DEL CANDIDATO
DELI
DILI
DILC
DALI
DALC
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
5.
5.1
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
ADDIO CERVELLONI
Spesso sono i migliori. Hanno tra i 30 e i 40 anni, una laurea scientifica, un dottorato,
esperienze allestero. Li chiamano cervelli in fuga perch a un certo punto della carriera
decidono di emigrare negli Stati Uniti o nei Laboratori allavanguardia in Europa. Solo il
Censis, in un recente studio, ne ha contati 2.678.
Italiani infedeli? Tuttaltro. L85 per cento sostiene di non aver avuto alternative. Lo
conferma il premio Nobel Renato Dulbecco, un cervello in fuga per niente pentito: Nel
nostro paese ci sono ricercatori estremamente abili, ma i mezzi a disposizione sono
spesso insufficienti e il merito non abbastanza riconosciuto, perch nella selezione
dominano metodi burocratici e politici.
Per arginare la fuga, il ministero dellUniversit e della Ricerca ha stanziato fondi che
permetteranno il rientro di cento scienziati. Ma lesempio pi importante arriva dalle
associazioni no profit, come Telethon, per lo studio delle malattie genetiche. Un Paese
che non investe sulla ricerca compie un clamoroso autogol, dice il direttore scientifico
Francesca Pasinelli. Noi abbiamo creato un istituto speciale per favorire la carriera di
ricercatori italiani, scelti da una rigorosa commissione internazionale. Listituto intitolato
a Dulbecco che ha devoluto a questo obiettivo un grosso contributo in denaro.
In Italia sono molti gli scienziati che potrebbero dare un contributo fondamentale alla
ricerca e alle innovazioni, ma hanno le mani legate. Maria Grazia Roncarolo, direttrice
dellIstituto di ricerca Telethon di Milano, racconta la sua esperienza: Perch me ne
sono andata? In Italia non avevo nessuna speranza di farcela. Nel 1985, finita la
specializzazione in pediatria allUniversit di Torino, mi sono ritrovata a lavorare in uno
scantinato. Era impossibile condurre esperimenti degni di questo nome. Dovevo partire,
prima in Francia, poi negli Stati Uniti. - Per continuava a pensare allItalia. - Ogni
anno, a Stanford, organizzavo una festa per gli scienziati italiani e tutti confessavano di
soffrire di nostalgia, racconta. Telethon le ha offerto un biglietto di ritorno in prima
classe: dirigere uno dei suoi pi importanti istituti. E ha fatto bene a scommettere su di
lei.
Adesso non ci rimane che sperare che altri scienziati facciano ritorno e, soprattutto, che
siano messi in condizione di lavorare proficuamente.
(Liberamente tratto da: Donna Moderna, 10.10.2001)
5.2
DALI 3/IC
DIPLOMA AVANZATO
DI LINGUA ITALIANA
"FIRENZE"
Variante B
TESTO AD USO
DEL CANDIDATO
DELI
DILI
DILC
DALI
DALC
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
5.
5.1
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
5.2
3/Iimmagini
DIPLOMA AVANZATO
DI LINGUA ITALIANA
"FIRENZE"
IMMAGINI
DA COMMENTARE
DELI
DILI
DILC
DALI
DALC
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
DALI
DIPLOMA AVANZATO
DI LINGUA ITALIANA
"FIRENZE"
TESTO AD USO
DELL'ESAMINATORE
Candidati A & B
ASSOCIAZIONE PER LA DIFFUSIONE
DELLA LINGUA E CULTURA ITALIANA
NEL MONDO E ORGANISMO DELLE
SCUOLE DI LINGUA ITALIANA PER
STRANIERI
DELI
DILI
DILC
DALI
DALC
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
5.
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Introduzione
Lesame si compone di tre parti e prevede una preparazione individuale in aula della
prima parte, ed una preparazione in comune dellultima, sotto il controllo degli
esaminatori.
PRIMA PARTE:
10 minuti
5/6 minuti
TERZA PARTE:
10 minuti
Testo A:
MEDICINE ALTERNATIVE - LA MUSICOTERAPIA
La musica aiuta a vivere meglio? Anche se la medicina tradizionale la guarda con
sospetto, la musicoterapia fa passi da gigante in tutto il mondo. In Germania, negli Stati
Uniti, in Italia ci sono centri dove medici, psichiatri, professionisti che lavorano nel campo
della cura e prevenzione della salute, gi da anni lavorano utilizzando la musicoterapia
in situazioni e per malattie diverse.
La musicoterapia, dicono gli esperti, non per n una magia, n un miracolo. Questo
tipo di terapia pu fornire una notevole quantit di informazioni, di segnali, sullo stato
psicofisico del paziente e cio di elementi importanti di diagnosi che spesso altre terapie
non raggiungono.
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
La musicoterapia molto usata nelle patologie gravi come per esempio con i malati di
Alzheimer, con persone portatrici di pi di un handicap (i sordo e ciechi per esempio) e
nel trattamento di malati terminali di tumore o di Aids. utilizzata per anche nelle sale
operatorie durante le operazioni per provocare nel paziente migliori tempi di reazione e
di ripresa durante e dopo l'operazione, e ancora molto usata in forma preventiva con
le donne in attesa di un figlio e i neonati, e quindi anche con i bambini prematuri.
Pare, dagli studi fatti, che lo strumento musicale che funziona meglio sia il pianoforte,
perch - dice Giulia Cremaschi - la sua cassa armonica riproduce sensazioni simili a
quelle che si vivono nella pancia della mamma. C' ancora molta strada da fare per dare
a questo tipo di terapie solide basi teoriche ma siamo sulla buona strada.
Infine non dimentichiamo come il suono, il canto, il ritmo, le vibrazioni, sono da sempre
stati usati da tutte le civilt conosciute per diminuire, curare e prevenire malesseri,
sofferenze e malattie.
(Liberamente tratto da Un pianoforte per guarire di Daniela Fabbri, in: Donna di La Repubblica, 4.7.2002)
Testo B:
MEDICINE ALTERNATIVE - AYURVEDA
Si tratta di una tradizione medica nata 5000 anni fa in India che ha conquistato l'Europa.
Infatti molti gi conoscono l'Ayurveda in Europa, compresa l'Italia.
La novit sta, per, nel fatto che questa tradizione medica non pi patrimonio di poche
persone ma si molto diffusa, tanto che la medicina ufficiale ha cominciato a
confrontarsi con essa. Da tempo ormai in tutta Europa sono state presentate proposte
di legge che chiedono di dare un riconoscimento ufficiale alla medicina ayurvedica.
La sua fortuna, come quella di altre medicine alternative, dovuta al suo approccio
olistico, cio al principio che considera la malattia e i suoi sintomi come informazioni
da leggere per capire la vera origine dei disturbi. Insomma non si tratta solo di eliminare
i sintomi pi o meno dolorosi di una malattia ma si tratta di capire la causa, la radice della
malattia.
L'Ayurveda ha in se un enorme complesso di pratiche per ristabilire la salute tra cui, per
esempio, l'oleazione del corpo, la depurazione, cio la pulizia interna del corpo, lo
sgocciolamento dell'olio su un punto preciso della fronte che crea un rilassamento
profondo molto importante per riattivare un processo psico-fisico pi sano.
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Esaminatore: Candidato B, vuole ora Lei raccontare il Suo testo al Suo compagno?
Candidato B
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Variante 1:
Variante 2:
CONFRONTO SU UN TEMA
Variante 3:
CONVINCERE IL COMPAGNO
/
/
/
/
/
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Esaminatore: Consegna ai candidati una scheda tematica e una lista che i candidati
dovranno compilare.
La televisione fa male?
S, perch
_______________
_______________
_______________
_______________
No, perch
_______________
_______________
_______________
_______________
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Recensione A:
MINORITY REPORT
Regia:
Steven Spielberg
Interpreti: Tom Cruise, Colin Farrell, Samantha Marton
La trama: Nell'anno 2054, a Washington D.C., l'omicidio stato eliminato. diventato
possibile prevedere il futuro e cos il colpevole pu essere punito prima
ancora che il crimine sia commesso. Nell'unit Pre-Crimine tre persone con
poteri paranormali riescono a vedere ogni reato prima della sua realizzazione.
Sembra un sistema perfetto fino al momento in cui lo stesso comandante
della polizia verr indicato come il prossimo assassino.
Film d'azione e di effetti speciali per il quale il regista ha chiamato a lavorare per lui
scienziati, urbanisti, architetti, inventori, designer, medici e scrittori. Insomma non ha
proprio risparmiato sulle spese.
Il film tratto da un racconto di Philp K. Dick.
Recensione B:
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
DALI
DIPLOMA AVANZATO
DI LINGUA ITALIANA
"FIRENZE"
TESTO AD USO
DEL CANDIDATO
Candidato A
ASSOCIAZIONE PER LA DIFFUSIONE
DELLA LINGUA E CULTURA ITALIANA
NEL MONDO E ORGANISMO DELLE
SCUOLE DI LINGUA ITALIANA PER
STRANIERI
DELI
DILI
DILC
DALI
DALC
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
5.
Candidato
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Candidati
A/B
/
/
/
/
/
/
/
Candidati
A/B
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
CONFRONTO SU UN TEMA
La televisione fa male?
S, perch
No, perch
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
Candidato
CONVINCERE IL COMPAGNO:
UNA SERATA INSIEME
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
MINORITY REPORT
Regia:
Steven Spielberg
Interpreti: Tom Cruise, Colin Farrell, Samantha Marton
La trama: Nell'anno 2054, a Washington D.C., l'omicidio
stato eliminato. diventato possibile prevedere
il futuro e cos il colpevole pu essere punito
prima ancora che il crimine sia commesso.
Nell'unit Pre-Crimine tre persone con poteri
paranormali riescono a vedere ogni reato prima
della sua realizzazione. Sembra un sistema
perfetto fino al momento in cui lo stesso
comandante della polizia verr indicato come il
prossimo assassino.
Film d'azione e di effetti speciali per il quale il regista ha
chiamato a lavorare per lui scienziati, urbanisti, architetti,
inventori, designer, medici e scrittori. Insomma non ha
proprio risparmiato sulle spese.
Il film tratto da un racconto di Philp K. Dick.
DALI
DIPLOMA AVANZATO
DI LINGUA ITALIANA
"FIRENZE"
TESTO AD USO
DEL CANDIDATO
Candidato B
ASSOCIAZIONE PER LA DIFFUSIONE
DELLA LINGUA E CULTURA ITALIANA
NEL MONDO E ORGANISMO DELLE
SCUOLE DI LINGUA ITALIANA PER
STRANIERI
DELI
DILI
DILC
DALI
DALC
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
5.
Candidato
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Candidati
A/B
/
/
/
/
/
/
/
Candidati
A/B
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
CONFRONTO SU UN TEMA
La televisione fa male?
S, perch
No, perch
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
Candidato
CONVINCERE IL COMPAGNO:
UNA SERATA INSIEME
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
Juergensen,
Chiavi
DIPLOMA AVANZATO
DI LINGUA ITALIANA
"FIRENZE"
SOLUZIONI
Copyright 2002 by Accademia Italiana di Lingua (AIL), Firenze
DELI
DILI
DILC
DALI
DALC
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
Diploma
1.
1.1
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
1) = d
1.2
2) = d
3) = b
4) = a
5) = c
C/1
6) = a
7) = b
8) = d
6) = c
7) = d
8) = b
2) = d
3) = a
4) = c
5) = a
2.
2.1
2.2
2.3
3.
3.1
Chiavi - C / 1
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
3.2
3.3
nata
pi
mani / braccia
caccia
gesto / fatto
caso
trovarlo / scoprirlo
lasciarlo / abbandonarlo
registrare / scrivere / annotare / comunicare / ...
posto / luogo / negozio
nulla / niente
problema / rischio / inconveniente
soprattutto / spesso
3.4
C/2
che
a
senza
hanno
tutte
a
quando
dal
anche
secondo
trovano
si
chi
servita
bastava
aveva rimproverato
si fosse
fingeva
desse
avevano percorso
aveva rallentato
rimanessero
Chiavi - C / 2
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
10.)
11.)
12.)
13.)
14.)
15.)
16.)
17.)
18.)
19.)
20.)
21.)
22.)
23.)
24.)
25.)
26.)
27.)
28.)
29.)
30.)
3.5
C/3
fosse
aveva osato / osava
provava / prov
si intrecciavano
creando
avrebbe superato
era stata colta
teneva
aveva assistitio
avesse abbandonato
fosse / fosse stato
avesse rivista
sarebbe stata
rifletteva
contraddicesse
lasciato
era stato smarrito
trovasse
ripens
nacque
avesse voluto / volesse
sulla
dell
in
alla
di
a
per
alle
sui / coi
a
dello
all
Chiavi - C / 3
4.
4.1
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
1) = b
4.2
2) = c
3) = c
4) = b
5) = a
6) = d
4.4
2) = c
4.3
C/4
2) = F
3) = V
4) = F
5) = F
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
Chiavi - C / 4
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
C/5
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
Chiavi - C / 5
Copyright 2002 by ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA - AIL , Firenze DIPLOMA AVANZATO DI LINGUA ITALIANA "FIRENZE" DALI - Test modello 5
15
Espressione scritta
25
Lessico e grammatica
20
Comprensione auditiva
15
Espressione orale
25
Voto
Giudizio
100 - 90
ottimo
< 90 - 80
molto buono
< 80 - 70
buono
< 70 - 60
sufficiente
< 60 - 0
insufficiente
C1
Schneider/North
N9
Ricorso
Il candidato pu fare ricorso contro il risultato dell'esame entro 3 mesi dalla data
d'emissione della scheda di valutazione, mediante lettera raccomandata, al Comitato
Permanente per l'Esame AIL, casella postale 815, I-50123 Firenze - Italia, ove
vengono spiegati i motivi di tale ricorso.
ACCADEMIA ITALIANA DI LINGUA (AIL)
Comitato Permanente per l'Esame