NTGreek morphology

NT Greek Greco del NT

morphological analysis analisi
morfologica
verb

verbo

1. mood
indicative
imperative
subjunctive
optative
infinitive
participle
2. tense
present imperfect future
aorist - perfect - pluperfect
3. voice
active middle - passive
4. person
1st 2nd 3rd
5. number
singular plural

noun/substantive

1. modo
indicativo
imperativo
congiuntivo
ottativo
infinito
participio
2. tempo
presente imperfetto futuro
aoristo perfetto - piuccheperfetto
3. voce / diatesi
attiva media - passiva
4. persona
1 - 2 - 3
5. numero
singolare plurale

forma
nominale/sostantivo

adjective-pronoun-numeral, etc.

aggettivo-pronome-numerale, etc.

1. case

1. caso

nominative (who? what?)

vocative (oh!)
genitive (of whom? of what?)
dative (to whom? to what?)
accusative (direct object)

nominativo
vocativo
genitivo
dativo
accusativo

2. gender

2. genero

masculine feminine neuter

maschile femminile neutro

3. number

3. numero

singular plural

singolare plurale

* infinitive infinito
mood-tense-voice modo-tempo-voce

* participle participio

mood-tense-voice-case-gender-number modo-tempo-voce-caso-generenumero

NTGreek