Sei sulla pagina 1di 56

MERCOLED 30 MAGGIO 2012 ANNO 137 - N.

127

In Italia

EURO 1,20

Milano, Via Solferino 28 - Tel. 02 62821 Servizio Clienti - Tel. 02 63797510

Fondato nel 1876

www.corriere.it
Con il Corriere Biblioteca dei genitori Venerd primo volume
In edicola a 1 euro pi il prezzo del quotidiano

Roma, Piazza Venezia 5 Tel. 06 688281

Un aiuto subito

Terremoto in Emilia
Il Corriere della Sera e Tg La7 promuovono una raccolta di fondi. Versamenti sul conto corrente IT 73 L 03069 05061 100000000671 Un aiuto subito. Terremoto in Emilia presso Banca Intesa Sanpaolo, viale Lina Cavalieri, 236 - 00139 Roma. Inoltre si possono donare 2 euro inviando un sms al numero solidale 45500. Il ricavato andr al fondo della Protezione civile

La terra ha cominciato a tremare alle 9 del mattino: 5.8 sulla scala Richter. Uffici e scuole evacuati anche a Milano e Genova, la gente in strada

Scosse infinite, paura e morte in fabbrica


Il terremoto ha colpito di nuovo lEmilia: 16 vittime tra cui 10 operai e 3 imprenditori Gli sfollati sono 14 mila. Donna estratta viva. Napolitano: parata sobria il 2 Giugno
LEPICENTRO IL BORGO-SIMBOLO DEL DOLORE DEVASTATO IN TUTTA ITALIA MA SOLIDALE
di ALDO CAZZULLO di MARCO IMARISIO

Mirandola: la disperazione di una madre soccorsa da un poliziotto e, a sinistra, le macerie del duomo

Polemica sulle strutture crollate. La difesa di Confindustria

Quei capannoni accartocciati Fornero: altrove non succede


I capannoni crollati sotto accusa. Non si doveva tornare a lavorare. Il ministro Fornero: altrove non succede. La difesa di Confindustria: non erano di carta velina.
ALLE PAGINE 6 E 7 Piccolillo, L. Salvia

Giannelli

IL DILEMMA DELLE IMPRESE


ANSA / DANIEL DAL ZENNARO

di DARIO DI VICO
iaprire le aziende e ripartire, perch fermi non si pu proprio stare. Ma se la volont forte, oggi la natura stata soverchiante. A PAGINA 6

IL TERRITORIO AGGREDITO
di SERGIO RIZZO

Poste Italiane Sped. in A.P. - D.L. 353/2003 conv. L. 46/2004 art. 1, c1, DCB Milano

Terremoto in Emilia: tre scosse devastanti superiori ai 5 punti della scala Richter. Repliche senza fine. Sisma avvertito in tutto il Nord. Primo bilancio: 16 morti, tra i quali 10 operai e 3 imprenditori; un disperso, 350 feriti, 14 mila sfollati. Parata del 2 Giugno ridotta, il 4 lutto nazionale.
DA PAGINA 2 A PAGINA 17 Alberti, Breda, G. Caprara Conti, Danna, Fasano, Galli, Guerzoni, Pinardi, Ribaudo, Serra

CONTINUA A PAGINA 9

CONTINUA A PAGINA 3

li avvertimenti che la natura ci manda sono sempre pi frequenti e dolorosi. Ma questo diverso da tutti gli altri. il terremoto dei capannoni. A PAGINA 17

Lamarezza del premier per lo scandalo. Abete: lo sport non peggiore della societ

Monti: se il calcio si fermasse 2-3 anni


di PIERLUIGI BATTISTA
ue, tre anni senza calcio, suggerisce (beninteso, uno sfogo, non un programma) il presidente del Consiglio Mario Monti. Certo, per due, tre anni non ci sarebbero partite ufficiali truccate, o risultati ufficiali aggiustati. Ma il proibizionismo ha una controindicazione inesorabile, come nellAmerica degli anni Venti in guerra con lalcol.
CONTINUA A PAGINA 46 ALLE PAGINE 26 E 27

Inchiesta sulla Banca Popolare di Milano

9 771120 498008

Favori sui crediti Arrestato il banchiere Ponzellini


L. FERRARELLA e G. GUASTELLA
A PAGINA 28

Un manager trasversale: amico di Prodi e di Tremonti


di SERGIO BOCCONI
A PAGINA 28 A PAGINA 29 Gerevini

20 5 3 0>

Bianconi, Del Frate, Galluzzo F. Monti, Sconcerti

LAPRESSE / GIANFILIPPO OGGIONI

on solo il terremoto dellEmilia; il terremoto del Nord. Stavolta sarebbe sbagliato trovargli un nome: il terremoto dellAquila, dellIrpinia, del Friuli. Lallarme nazionale: il terremoto dItalia. Lepicentro del dolore qui, sotto le macerie della Haemotronic di Medolla, dove sono stati estratti tre corpi, e nella notte si cerca un ultimo disperso. Ma il sisma ha portato la distruzione anche a Nord del Po, il panico in tutta la Lombardia, la paura da Trento a Perugia, dalla frontiera con la Francia a quella con la Slovenia. Danni in tre regioni, 1.350 sfollati nel Mantovano, crolli in Veneto, scuole sgomberate a Milano. Allarme a Parma nel ritiro della Nazionale gi scosso da altre vicende, rinviata la partita con il Lussemburgo; su Twitter dilaga la campagna per rinunciare alla rassegna del 2 Giugno, il governo annuncia per il 4 il lutto nazionale. Ed impossibile non vedere nel terremoto nazionale del 29 maggio la metafora dellItalia. Un Paese impaurito, su cui pare accanirsi un destino avverso. Ma anche un Paese solidale, che non resta inerte, che reagisce, che resiste.

alla Statale 12 non si vede niente. Venga, mi segua. La donna si incammina lungo un canale, scosta alcune piante come fossero il sipario di un teatro. Eccola, la nostra piccola Brianza sospira prima di mettersi a piangere. Un tonfo dalle viscere della terra, ed finito tutto. Non c molto altro da dire. C solo da raccontare la devastazione. Cavezzo si trova in zona a bassa sismicit, c scritto anche su un dpliant che abbiamo appena raccolto tra le macerie del municipio. Invece, quella che fino a ieri mattina era la zona industriale accartocciata ai lati di un viale, una decina di edifici sventrati che mostrano i loro interni, uno spettacolo osceno al quale assistono decine di lavoratori ancora incapaci di andarsene, non vogliono capire che non c pi nulla, e chiss per quanto sar ancora cos. Lallarme della Fresenius Hemo Care, azienda di biomedica, suona da ore, ma nessuno ha il coraggio di varcare la soglia per far tacere quel suono snervante. Blocchi di cemento armato penzolano a pochi metri da terra insieme a decine di cavi elettrici. LOfficina dei fratelli Ronchetti sembra piegata su se stessa.

2
#

Primo Piano

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Il sisma Lepicentro
Liniziativa del Corriere

Ho perso la vita. Cio, la vita no, mi vede. Ma ho perso tutto, cinquantanni di lavoro venuti gi in 3 secondi Angela Bulgarelli, titolare di un maglificio a Mirandola

La solidariet allEmilia Come dare una mano


MILANO Dai pochi euro donati da studenti sino a cifre pi alte arrivate da privati e imprenditori. Sono migliaia le donazioni ricevute dalla raccolti fondi Un aiuto subito, lanciata da Corriere della Sera e dal TgLa7, per contribuire al sostegno delle popolazioni colpite dal terremoto in Emilia. I versamenti si possono effettuare sul conto corrente bancario IT 73 L 03069 05061 100000000671 intestato a Un aiuto subito. Terremoto in Emilia presso Banca Intesa Sanpaolo viale Lina Cavalieri, 236 00139 Roma. Chi volesse pu contribuire anche tramite il sito di Groupon (www.groupon.it/deals/solidarieta/aiuto-subito/6136621) che, sino al 10 giugno, per ogni offerta da due euro ricevuta ne doner altri due alla raccolta Un aiuto subito. Le scosse di ieri, in un territorio gi duramente colpito, hanno portato a nuove iniziative di solidariet su richiesta di cittadini e lettori. stato attivato, ad esempio, il numero 45500 per versamenti da 2 euro ciascuno. Il ricavato verr accreditato sul conto della Protezione civile per la ricostruzione. Si pu donare sia tramite sms (con i gestori Tim, Vodafone, Wind, 3, Poste Mobile, CoopVoce, Tiscali e Noverca) sia da rete fissa (Telecom Italia, Infostrada, Fastweb, TeleTu e Tiscali). Idee per la raccolta fondi arrivano anche dal popolo della

Angoscia Due operai della Haemotronic di Medolla in attesa di notizie dei colleghi (Fotogramma)

20-30

secondi La durata media dei tre terremoti pi forti registrati ieri in Emilia Romagna e avvertiti anche nel Centro-Nord Italia

Preghiera A Medolla gli operai musulmani pregano per i loro connazionali morti (Afp)

Ricerche I Vigili del fuoco cercano tre lavoratori intrappolati in una fabbrica a Medolla (LaPresse)

Un aiuto subito

la strage
DAL NOSTRO INVIATO

Mio marito l sotto Sono morti nelle fabbriche gli operai e gli imprenditori Avevano appena riaperto
nulla, dice il titolare Fabio Fava. Lagibilit dovevano ancora darcela, ma io lavoro sempre fuori, manutenzione di impianti. Dentro ci sono solo i macchinari e i pezzi di ricambio. Gli uffici dove sta Cristina sono antisismici non cera bisogno di sospendere lattivit. Michele Cesarini Sforza sta spostando su un muletto pile di materiali nel cortile del Tetto, carpenterie in legno. Lo segue Zagor, lo schnauzer gigante nero che ha aiutato a individuare i corpi delle vittime della Bbg. sempre con me, sono in trasferta dal Trentino da quindici giorni. Stamattina per ho avuto paura davvero, stavo montando un tetto. Le due strutture da cui entra ed esce non sono pi agibili, ma lui deve fare presto, per salvare pi materiale possibile. Non bisognava farli tornare al lavoro cos presto, si sapeva che ne arrivavano di grosse, sbotta Almo Smerini, proprietario di due capannoni dismessi nei giorni scorsi. Dovrebbero rendere inagibili tutti quelli costruiti prima del 2003, si ferma per qualche minuto lingegnere Lorenzo Marinelli. Ammette di aver considerato eccessive le nuove direttive. Ora no: Il limite delle disposizioni post 2003 che i vecchi capannoni devono essere adeguati. Ma cosa vuole adeguare? I pilastri oscillano con le scosse, le travi non trovano pi lappoggio e la struttura precipita. Al maglificio della ditta Ida Consoli di Mirandola non si fa pi niente dal 20 maggio. Quando arrivano le due scosse delle tredici che fanno esplodere i vetri delle aziende sulla strada, la titolare, Angela Bulgarelli, mantiene la calma mentre la figlia Elena controlla sul portatile, sopra il tavolo in giardino, quanto era la magnitudo. La madre sintetizza: Ho perso la vita. Cio, la vita no, mi vede. Ma ho perso tutto, cinquantanni di lavoro venuti gi in 3 secondi. Proseguendo per via XXV Luglio Aires Fergnani presiede la Ct Plastica con moglie e figlio, tutti in macchina. Finch non si sistemato tutto non riprendiamo.

Rete. In molti propongono di destinare i risparmi della parata del 2 giugno alle popolazioni colpite mentre altri chiedono di poter destinare il 5x1.000 della dichiarazione dei redditi alla ricostruzione dei beni culturali e degli ospedali emiliani danneggiati. Intanto, nei luoghi dove si abbattuto il terremoto, manca di tutto. Il comune di Mirandola, tramite la sua pagina su Facebook, fa sapere che servono risme di fogli A4 e penne da portare al centro operativo allestito nelle nuove scuole medie e al punto dascolto del comune in piazza Costituente. Servono anche vestiti puliti per bambini di ogni et (da portare al centro operativo). A Mirabello, nel Ferrarese, scarseggiano i generi di prima necessit. La Regione Friuli Venezia Giulia ha, invece, stanziato 200 mila euro per acquistare attrezzature tecnologiche e per le spese per il monitoraggio e il censimento dei beni artistici danneggiati. Altre iniziative arrivano da Confindustria, dalle segreterie generali di Cgil, Cisl, Uil e da istituti di credito come il Monte dei Paschi di Siena, il Credito Cooperativo italiano e Unicredit. Da Milano si sono mobilitate tante associazioni di volontariato come la Caritas Ambrosiana che ha avviato una raccolta fondi.

MIRANDOLA (Modena) Marialuisa dritta come un fuso davanti allo stabilimento. Mio marito l sotto. Stava lavorando negli uffici quando arrivata la scossa. Si aggrappata alla ringhiera delle scale, corsa fuori. Ha guardato subito verso ledificio accanto.

Il sopravvissuto Dallaltra sera cera un forte odore di gas nellaria, molto strano, lo avevo sentito anche prima del terremoto del 20 maggio
Ha visto uscire i due vigili del fuoco ai quali era affidata la supervisione del trasloco. Ha visto uscire il figlio Maurizio. Mauro Mantovani no, non lha visto. morto nel crollo. Era lamministratore unico della Aries Biomedicale. Luned pomeriggio lo avevamo intercettato per telefono, qui a Mirandola, ma stava spostando i magazzini in un nuovo capannone e non siamo riusciti a incontrarci. San Giacomo Roncole, la frazione, tre chilometri e mezzo da qui. Un uomo su un Suv arriva e chiede: Dov Enea? Il cellulare squilla a vuoto, non mi risponde. Il cadavere di Enea Grilli, uno dei titolari della Bbg, apparecchiature meccaniche, stato portato via poco fa. Con lui sotto le macerie cerano anche Vincenzo Iacono e Eddy Borghi. Lazienda aveva ottenuto lagibilit luned, ieri era ripartita la produzione: al lavoro erano in 36, anche i tre soci. Altri dieci chilometri, San Felice

sul Panaro. Meta, azienda di costruzioni, di nuovo in moto da luned. Sono morti un ingegnere, Gianni Bignardi, e due operai: Mohamad Azaar, marocchino, e Kumar Pawan, indiano. Era stato chiamato dal proprietario perch la ditta doveva andare avanti. E lui dovuto andare perch non poteva perdere il posto, ha detto Singh Jetrindra, della comunit Punjab locale. Dovevano lavorare o dovevano stare a casa gli operai e imprenditori che sono stati uccisi durante il terremoto della Bassa Modenese? Tre a Medolla, cinque tra San Giacomo Roncole e Mirandola, tre a San Felice, due a Cavezzo: un terribile elenco destinato a crescere con laggiornamento sui dispersi. E come facevamo a essere sereni dopo tutte quelle scosse? Io ho solo pensato che dallaltra sera cera un forte odore di gas nellaria, molto strano, lo avevo sentito anche prima del terremoto del 20 maggio, racconta Enrico Neri, della Bbg, che si salvato correndo come un pazzo verso il fondo dello stabilimento, collassato sul davanti. Cristina non aveva mai smesso di lavorare, dal precedente sisma, perch gli uffici dentro il capannone della New Service Sas sono antisismici. In effetti, a guardarli ora lungo la Via di Mezzo di San Giaco-

mo Roncole, sono intatti. Ma sopra crollato tutto il tetto e lei, che per il panico corsa fuori, stata travolta da una trave: lha salvata la sua auto, parcheggiata proprio l, perch ha attutito il colpo. Una scarpa ancora per terra, Cristina allospedale di Modena, dove stata operata alla testa. Doveva restare dentro e non le sarebbe successo

Alessio Ribaudo
Twitter:@AlessioRib
RIPRODUZIONE RISERVATA

Kumar era stato chiamato dal proprietario perch la ditta doveva andare avanti E lui dovuto andare, non poteva perdere il posto

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Primo Piano

3
#

La scossa del 20 maggio gi ci aveva messi in ginocchio Abbiamo bisogno di aiuto Stefano Draghetti sindaco di Cavezzo, ferito

il paese
Cavezzo conta i palazzi sventrati e 4 vittime In serata il miracolo: viva tra le macerie
SEGUE DALLA PRIMA

La B. Braun per tre volte aveva chiamato gli ingegneri strutturalisti, dopo ogni brutta scossa. Tutti i 220 impiegati erano rimasti in cassa integrazione la scorsa settimana. La produzione era ripresa parzialmente luned. Come fai ora a chiedere ai dipendenti di tornare a lavorare?, riflette Francesco Benatti, lamministratore delegato, che era stato in Friuli nel 1976, da militare, ma che confessa che sentire le scosse adesso peggio, molto peggio. Dicono che non possono fermare il comparto biomedico, un servizio pubblico. Ecco perch Mauro Gavioli, Berga autotrasporti, carica in fretta i quattro camion e il furgone per le consegne di materiale sanitario agli ospedali. Ho sette dipendenti, stanno lavorando da casa. Non possiamo fermarci. Non si sono fermati un giorno neppure alla Cls costruzioni, dove ieri mattina alle otto e mezzo cerano una settantina di persone. Tre stavano risistemando il magazzino danneggiato domenica laltra. Dopo le 9, crollato il timpano e hanno ceduto le pareti. Quei tre operai sono vivi per miracolo. Noi altri siamo subito usciti fuori e sul piazzale ci siamo visti cadere addosso i capannoni. Restare a casa? Mica possiamo stare fermi a contare le scosse: Sharon Bonetti, impiegata. Alla Elettromeccanica Mirandolesi dieci giorni fa era precipitato mezzo capannone, adesso tutto. Non avevano lagibilit, ma la struttura era stata messa in sicurezza dagli operai quel tanto che bastava per estrarre tutto il possibile. Sono salvi i tre che ieri erano dentro. Lino Cavicchioli titolare della Ofmecc, componenti per elettrodomestico e industriale. I suoi dipendenti erano tutti fuori, allaperto, dove era ripartita la produzione. Accusa: Ora che ci sono i morti, tutti a parlare di Mirandola.

Nel cortile c un camion schiacciato da un macchinario di acciaio che si staccato dal soffitto. Lazienda di fronte la Duglas-Malavasi, uno dei primi mobilifici di questo paese di 7.300 abitanti che molto tempo fa sognava di fare concorrenza al distretto brianzolo. Il corpo di Daniela, la moglie del titolare, lo hanno appoggiato sotto lalbero che aveva piantato alla nascita del suo primo figlio. Faceva la mamma a tempo pieno, due ragazzi di 16 e 10 anni che adesso camminano da soli nel prato della casa di famiglia, con i nonni che li guardano da lontano, senza il coraggio di avvicinarsi. Daniele Soli del ricamificio Ludlan, ha trattenuto Emanuele che urlava e voleva tornare indietro quando ormai era venuto gi tutto. Brava gente, che tribola perch gli altri non pagano. Avevano chiesto di affittare a terzi un magazzino per far quadrare i conti. Anche della sua azienda non resta molto. Dentro peggio, ma chi ci va dentro a vedere? Io no, di sicuro. I pannelli che fanno da parete esterna sono divisi da fessure larghe trenta centimetri. Gli avevano assicurato che erano a prova di terremoto. Come quelli della Shervin Williams, il colorificio dove morto un operaio ancora senza nome, schiacciato da uno di questi blocchi di cemento precipitati nel cortile che adesso rendono nuda lazienda. Dalla strada si vedono i computer nellufficio al primo piano. La scrivania sormontata dal poster di un Ges con laureola che sembra impartire la benedizione. Cavezzo lunit di misura del terremoto di ieri, la sua devastazione dimostra come sia riduttivo, magari vigliacco, ridurre questa tragedia a una faccenda di capannoni industriali crollati con il loro inevitabile tributo di vite umane. Il suo centro non esiste pi, via Marconi e via Primo maggio, le due arterie del paese, sono un lungo elenco di edifici sventrati, sembra che siano esplosi. Il paese diviso in tre compartimenti stagni, separati da barriere di detriti. Lunico gruppo di case rimasto intatto quello del vecchio condominio dellIna Casa, edilizia popolare datata 1955, come si legge sulla targa all'ingresso. Tutti gli edifici costruiti di recente invece hanno subito danni. Il nuovo centro commerciale ricavato pochi anni fa dalla vecchia Societ operaia crollato. Dalle macerie spuntano come una beffa le insegne del negozio di parrucchiere, della palestra. Piazza Matteotti, il cuore pulsante, diventato una quinta grottesca dove a ogni lato intorno al monumento sormontato da un leone di marmo corrisponde un palazzo crollato. Il condominio sulla sinistra lunico rimasto in piedi, ma la sua sommit ha un folle angolo acuto al centro, come se stesse per ripiegarsi su se stesso. Il campanile della chiesa sembra mozzato di netto, i mattoni rossi delle pareti sono sparpagliati ovunque. AllEsperia, il cinema della parrocchia, al posto delle locandine dei film il parroco ha affisso due fogli stampati al computer: Siamo vivi, grazie a Dio. Alle 16.30 lo sentiamo anche noi, il tonfo. Camminiamo su via Primo maggio, al centro della carreggiata, e allimprovviso lasfalto si abbassa per poi rialzarsi, come una molla. La sensazione quella, di una

spinta verso il basso seguita da unaltra di segno contrario. Dalla corte di un casale attraversato al centro da una crepa dove potrebbe passarci una mano, esce un uomo in canottiera. Nel 1980 Mariano Cipriano aveva 17 anni e viveva in provincia di Avellino. La sua famiglia sal al Nord subito dopo il terremoto che aveva distrutto il palazzo dove vivevano. un muratore in cassa integrazione, si chiede come far a pagare i danni. Qui siamo tutti furibondi perch dopo la scossa del 20 maggio non si fatto vedere nessuno. Tra gli abitanti in coda al centro demergenza allestito a Villa Giardino si percepisce la stessa rabbia, che accomuna persone e situazioni diverse, chi denuncia il crollo dell'abitazione e chi la scomparsa del gatto. Dieci giorni fa noi eravamo la serie B, dice Maria Elena, la donna che ci ha fatto strada nella zona industriale. Non abbiamo avuto morti, la nostra colpa era questa, le fa eco Luisa Guerzoni, che tra le braccia regge coperta e cuscino e si prepara a trascorrere la notte alladdiaccio. Al civico 26 di via Primo maggio, sotto a un condominio che scivolato sulla strada, cera Liviana, una donna di 63 anni, che al mattino era entrata in quello stabile, dichiarato inagibile da dieci giorni, per prendere alcuni oggetti personali. Non cera solo il pudore che impediva di fornire le generalit, ma anche uno strazio ulteriore. Era la madre del capo della Protezio-

La Brianza emiliana La Duglas-Malavasi uno dei primi mobilifici di questo paese di 7.300 abitanti che molto tempo fa sognava di fare concorrenza al distretto brianzolo
ne civile di Cavezzo, che stava scavando dallaltra parte del paese e ancora non sapeva. Davanti a quello spettacolo non era lecito nutrire la minima speranza. Invece, ogni tanto, i miracoli accadono. Una architrave lha protetta per dieci ore, una vittima in meno da piangere. Chi pu vada via. Non sappiamo dove mettere la gente, le tende della Protezione civile arriveranno solo domani. Stefano Draghetti accetta di essere fotografato. Cos lItalia capisce come siamo messi. Il sindaco di Cavezzo ha il volto tumefatto, la camicia macchiata del suo sangue. Ieri mattina uno schedario volato dalla parete del municipio gli ha aperto il sopracciglio sinistro. Capisco la rabbia dei miei compaesani. Dopo la scossa di domenica, i vigili del fuoco si sono presentati soltanto il gioved seguente. Ci consideravano dei miracolati. Adesso noi ci rimbocchiamo le maniche, ma voi dovete darci una mano. La sua decisione di dichiarare inagibili gran parte degli edifici colpiti dal sisma del 20 maggio alla base di un bilancio che sembra esiguo davanti a questo scempio. Guarda orgoglioso la sua gente, che si scambia sacchi a pelo, divide una intimit a cielo aperto, con cibo e telefoni cellulari che diventano un bene comune. Noi ci rimbocchiamo le mani, ma voi dovete darci una mano. Al tramonto la rotonda che porta alla Statale 12 diventa il punto di raccolta per le comitive che passeranno la notte sugli Appennini. Ci sono gruppi di persone che si avviano in bicicletta, altri a bordo di un camper. Sul ciglio di una strada di campagna camminano due operai in tuta. Parlano arabo, stanno chiamando casa. Accanto a loro si ferma una macchina di lusso, una station wagon Bmw. Si apre la portiera. Salite, stasera siete miei ospiti. Coraggio, ce la farete.

7.300
Squarcio A Cavezzo, in provincia di Reggio Emilia, interi edifici sono stati sventrati dalla potenza delle numerose scosse di terremoto ieri mattina (Photoviews) Gli abitanti di Cavezzo il paese in provincia di Modena definito a sismicit bassa in cui sono crollati buona parte degli edifici

Elvira Serra
Twitter @elvira_serra
RIPRODUZIONE RISERVATA

Qui siamo tutti furibondi perch dopo la scossa del 20 maggio non si fatto vedere nessuno. Non avevamo avuto morti

1.200
I vigili del fuoco impegnati nelle zone colpite dal sisma, 218 unit in pi rispetto a quelle inviate dopo le scosse del 20 maggio

Marco Imarisio
RIPRODUZIONE RISERVATA

4
#

Primo Piano

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Il sisma Le vittime
Le immagini

La gente smarrita, molti non vogliono allontanarsi da casa


Franco Gabrielli, capo della Protezione Civile

Gli edifici colpiti visti dallalto


San Felice, Mirandola, Cavezzo: in volo su tre citt al centro del sisma e colpite nei loro simboli. Cos ci sono i crolli nel centro di San Felice; la chiesa di Mirandola, squarciata e priva di tetto e quella di Cavezzo; e ancora le fabbriche distrutte a Medolla e San Felice (servizio fotografico di Sestini)

DA UNO DEI NOSTRI INVIATI

le storie
Vittime In alto Paolo Siclari, 37 anni, operaio di origini siciliane residente a Castelmassa, nel Rodigino, padre di due figli, che assieme ad altri tre colleghi di lavoro ha trovato la morte nella Haemotronic, la fabbrica di Medolla abbattuta dal sisma. A sinistra il caporeparto marocchino Mohammed Azarg, 46 anni e due figli, residente a Finale Emilia, una delle tre vittime del capannone della Meta di San Felice sul Panaro

MEDOLLA (Modena) Vincenzo lhanno trovato sotto una lastra di cemento, accanto a un furgoncino parcheggiato fuori dalla Bbg, lavorazioni meccaniche di precisione di San Giacomo Roncole, a Mirandola. Era riuscito a scappare, Vincenzo Iacono, 39 anni e due bambine piccole. Ha fatto cinque-sei passi verso il cancello, la salvezza. Ma un pezzo del muro dellazienda si staccato e gli finito addosso. Dopo lo scossone del 20 maggio lui e sua moglie Alessandra avevano deciso di portare in salvo le bambine dalle continue scosse di assestamento. Cos qualche giorno fa le avevano affidate ai parenti di lui, a Napoli. Luned erano di nuovo a casa, a Mirandola, perch la Bbg riapriva i battenti e Vincenzo non era tipo da perdersi un giorno di lavoro. Come faccio a dirlo alle piccole? si disperava ieri pomeriggio Alessandra con i vicini di casa. Come faccio a dire alle mie bambine che non hanno pi il loro adorato pap?. Non solo la storia di Vincenzo, dai volti smarriti e dalle voci interrotte dal pianto di parenti, amici e colleghi emergono dettagli delle altre vite perdute, degli altri morti di questo secondo giro di terremoto. Persone che non ci sono pi per un caso, per aver scelto di imboccare la porta a sinistra piuttosto che quella a destra. Nellazienda biomedicale Per esempio Paolo Siclari, operaio nellazienda biomedicale Haemotronic di Medolla. stata la prima delle vittime di quellazienda ad essere estratto ormai senza vita. Aveva 37 anni, due bambini di 9 e 12 anni e una vita a Castelmassa, provincia di Rovigo. Noi siamo usciti da quella porticina l che adesso tutta storta racconta uno dei suoi colleghi che per tutto il giorno non si mosso dal piazzale davanti al capannone crollato. Lui e altri hanno preso luscita della parte opposta.... Gli altri sono Biagio Santucci, Giordano De Martini e Matteo Serri: due di loro sono stati rintracciati sotto le macerie, morti, del terzo a tarda sera non cera ancora nessuna traccia e nemmeno i cani sono riusciti a localizzarlo quindi risulta ancora disperso, anche se i vigili del fuoco che hanno lavorato nel capannone imploso parlano di una situazione troppo critica. Le speranze di trovarlo vivo, insomma, sono ridotte al lumicino. Eddy riparava i danni Torniamo a Mirandola, allazienda dove lavorava Vincenzo Iacono. Accanto a lui, mentre tutto tremava e crollava cera anche Eddy Borghi, 40 anni. Portava il nome del grande cicli-

I 4 in fuga dalla porta sbagliata, Lispezione maledetta di Gianni e Pawan che si preparava a tornare in India con la famiglia
sta belga Eddy Merckx del quale suo padre era stato un tifoso appassionato. Eddy era un piastrellista e la Bbg laveva chiamato per sistemare alcuni pannelli danneggiati dal terremoto del 20 maggio. Era arrivato alle otto e mezzo e la scossa lha sorpreso in un punto dal quale non ha fatto in tempo a scappare. Era un single, Eddy. A lui piaceva la sua Emilia e laltro giorno, dopo il sisma, vederla ferita era stato un dolore. Ma paura mai: Se deve succedere, succede, diceva agli amici. Un passo pi in l di Eddy, nella Bbg, cera anche uno dei soci proprietari, Enea Grilli. Oggi Enea avrebbe compiuto 66 anni, a qualcuno degli operai laveva detto e avrebbe offerto di sicuro un caff, una pausa pi lunga, un sorriso in pi. Enea era cos: i suoi dipendenti lo descrivono come una persona magnifica, uno di quei titolari che partecipano alla vita dellimpresa, che passano fra i dipendenti per una chiacchiera, che conoscono gli operai ad uno ad uno. Era padre di due ragazzi, Elisa e Stefano che, come lui, era nel capannone e che adesso ricoverato, in rianimazione. Altro scenario, stessa disperazione. Stavolta a San Felice sul Panaro. Alla Meta, una fabbrica di macchine di precisione, hanno perso la vita in tre: lindiano Kumar Pawan, 31 anni, il marocchino Mohammed Azarg, 46 anni, e lingegnere Gianni Bignardi, 60 anni. La paura che durava da giorni Dicono che Pawan fosse spaventato a morte dal terremoto di dieci giorni fa e che stesse pensando di tornare in India con la moglie e i due bambini. Di sicuro era spaventatissimo anche Mohammed, padre di due bimbi di 12 e 10 anni, tanto che i suoi amici dicono che avesse intenzione di comprare i biglietti per far tornare in Marocco la sua famiglia. Sua moglie Raji ieri sera era nel centro islamico di San Felice: Mio marito era un perito meccanico, un tornitore. Ed era felice del suo lavoro anche perch guadagnava bene. Mi avevano detto che era solo ferito... non giusto. Lingegner Bignardi era nella Meta per fare dei sopralluoghi. Lui, dicono tutti, era larchitetto per definizione. Una istituzione per Mirandola, dove viveva e faceva il consulente per il Comune. Daniela e Mauro inciampati La sfortuna di Daniela Salvioli stata inciampare. Non doveva essere nel mobilificio del marito Emanuele, il Duglas Malvasi di Cavezzo. Anche Mauro Mantovani, 54 anni, titolare della Aries (biomedicale) di Mirandola si giocato la vita perch inciampato. Sergio Cobellini, 68 anni, stato invece travolto dalla caduta del comignolo di casa mentre il parroco di Rovereto sulla Secchia, frazione di Novi Modena, morto mentre cercava di salvare la statua della Madonna. Dalle macerie di ieri vengono a galla anche storie anonime. C un operaio morto nella Sherwin Williams di Cavezzo, Comune dove stato trovato senza vita anche un anziano nella sua casa crollata. E c, dicono dal consolato di Milano, anche una vittima cinese in qualcuno dei paesi pi distrutti.

Giusi Fasano
Twitter@GiusiFasano
RIPRODUZIONE RISERVATA

Don Ivan Martini

Il parroco travolto mentre cercava di salvare la statua della Madonna

DA UNO DEI NOSTRI INVIATI

Religioso Il campanile danneggiato della chiesa nel centro di di Rovereto sulla Secchia (Gerace/Fotogramma) Sopra, don Ivan Martini, morto nel crollo delledificio

MEDOLLA Addirittura lelmetto? aveva chiesto don Ivan ai vigili del fuoco. Che noia, aveva scherzato. Per lui si trattava di arrivare in fondo alla navata della sua chiesa, prendere la statua della Madonna e tornare verso luscita. Facile, non poteva esserci un pericolo immediato. Don Ivan Martini, classe 1947, entrato per primo, dietro di lui i due pompieri venuti ad assisterlo. La terra ha cominciato a tremare quando ormai uscire non era pi possibile. Don Ivan come tutti lo chiamavano, non ha nemmeno fatto in tempo a spostarsi di un metro, le macerie lhanno sommerso in pochi secondi senza dargli scampo. Si era intestardito con la statua della Madonna. Dieci giorni fa la sua parrocchia, Santa Caterina, era stata fra gli edifici pi

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Primo Piano
Siamo sempre stati una terra solidale: ora ci aspettiamo il sostegno necessario Vasco Errani, presidente della Regione Emilia Romagna

5
#

Domande e risposte

Ansia, panico e traumi Come proteggere la psiche

?
DA UNO DEI NOSTRI INVIATI

Come proteggersi dalle conseguenze psicologiche del terremoto? Innanzitutto pensando che ogni reazione normale. Ansia, panico, choc, tremiti fanno parte del quadro. Quali le contromosse? Riprendere al pi presto le proprie abitudini. Tornare a casa e in ufficio non appena ottenuta lagibilit. Anche nella tendopoli si pu ricreare uno schema di normalit. La colazione, lacquisto del giornale. La vita deve continuare. Parlate con amici e in famiglia. Non tenete dentro lansia. Si pu riuscire a trasformare giorni cos tragici in unesperienza di crescita? Certamente s. Rendersi utili e aiutare le persone in difficolt diventa una straordinaria forma di autoaiuto. (Le risposte sono state elaborate insieme con lo psichiatra Fabrizio Starace di Modena)

M. D. B.
RIPRODUZIONE RISERVATA

La situazione La prima scossa arriva alle 9, le altre due alle 12.56 e alle 13. Tutte oltre i cinque punti della scala Richter

Tre forti boati, altri ottomila sfollati


Il bilancio: sedici morti e un disperso. Si scava ancora tra le macerie
5.8
La magnitudo della scossa (5.9 quella del 20 maggio). Seguita da altre tra il 4 e il 4.7. E pochi minuti prima delle 13, altre due scosse: prima di 5.3, quindi di 5.1

MEDOLLA (Modena) Cos ancora pi feroce. Sbattuti a faccia in gi quando pensavano che il peggio fosse passato. Cavezzo, 7.000 anime, praticamente un paese morto. Mirandola, la citt gioiello di Pico, 25 mila abitanti, assomiglia alle retrovie di una frontiera di guerra. Medolla pericolosamente vicino allanno zero. E poi San Felice, Finale, Crevalcore, Cento: ritagli di Modenese, Bolognese e Ferrarese uniti in un tragico puzzle di sangue e rovine artistiche. Ci sono almeno 16 morti, 1 disperso, 350 feriti e 8 mila sfollati (pi 6 mila della scossa del 20), ma neanche le campane a morto possono suonare perch le chiese sono crollate e i parroci sono a dispensare preghiere nei campi profughi. Un bilancio destinato a salire e che si aggiunge alle 7 vittime della prima botta, quella del 20 maggio scorso. Nelle campagne non si muove unanima. Le strade attorno allepicentro sono butterate da crepe o invase dalle macerie. Cigolano i resti di casolari, mentre mucche e galline vagano alla ricerca di qualche cosa che non c' pi. La gente ha gli occhi bassi, i pugni stretti: accarezza i bambini e si tiene vicini gli anziani. Le case, quelle rimaste in piedi, emettono ad ogni scossa lamenti strazianti. Ogni giardino un giaciglio. Ogni camper un punto ritrovo. I sindaci, quasi tutti trentenni, si fanno in quattro, anche troppo. Fernando Ferioli di Finale Emilia per un soffio non ci lascia la pelle sotto uno dei tanti capannoni che vengono gi come costruzioni del Lego. E il suo collega di Cavezzo, Stefano Draghetti, si prende unimpalcatura in faccia e gira per il paese con locchio del pugile suonato. Stavolta il terremoto ha giocato sporco. Un colpo basso. E solo laiuto di tutti potr impedire che non si tramuti in un colpo di grazia per questa terra dove il lavoro una religione. Le vittime sono distribuite attorno allepicentro: 3 a Cavezzo, 3 a San Felice, 4 a Mirandola, 1 a Novi di Modena (don Ivan Marti-

1571
Lanno in cui si verific un devastante sisma a Ferrara. Nessuno si aspettava che queste terre tornassero a tremare, dicono gli esperti

ni, 65 anni, ucciso dal crollo della sua chiesa mentre cercava di salvare alcune reliquie), 4 a Medolla, 1 a Concordia. Una sequenza di frustate secche, cattive. La prima, alle 9, raggiunge i 5.8 di magnitudo (5.9 quella del 20 maggio) e fa ballare le ruspe della Protezione civile come fossero giochi per bambini. Poi una serie di scosse tra il 4 e il 4.7. E quando mancano pochi minuti alle 13, un altro micidiale uno-due: prima 5.3, quindi 5.1. Troppo, per una terra gi piegata dalle botte del 20 maggio e che stava provando a risollevarsi. Per alcune ore, a Cavezzo e a Medolla, i vigili del fuoco sono impotenti: Con queste scosse non possiamo intervenire, troppo pericoloso. La gente viene radunata nelle piazze o in mezzo ai campi, mentre i centri storici perdono pezzi. Un sisma che da queste parti non si verificava da 500 anni, ancora tutto da decifrare. Nessuno si aspettava una botta cos dopo quella del 20 maggio, concordano gli esperti. Che ipotizzano lapertura di una nuova faglia. E se cos fosse, sarebbero guai: C il rischio di altre scosse lunghe e forti afferma Stefano Gresta dellIstituto nazionale di geofisica. Se il simbolo del terremoto dellAquila fu la Casa dello Studente, questo sar ricordato come la strage dei capannoni: tombe per troppi lavoratori (almeno una decina). Operai, piccoli artigiani, imprenditori. Storie crudeli, che grondano polemiche. Morti che andavano evitati, quelle persone non avrebbero dovuto essere l: il segretario della Cisl, Raffaele Bonanni, ad aprire la vertenza, dando voce a un malumore collettivo che gi il 20 maggio aveva puntato il dito contro quei fabbricati troppo ballerini. Non c dubbio che siano stati costruiti con leggerezza, in economia rincara il pre-

sidente dellassociazione di Ingegneria sismica, Agostino Marioni. Ma ora le priorit sono altre. Il governatore Vasco Errani invoca laiuto dello Stato, ieri presente con il ministro degli Interni, Annamaria Cancellieri: Siamo sempre stati una terra solidale: ora ci aspettiamo il sostegno necessario. La prima trincea sono gli sfollati. Erano 6 mi-

la dopo la botta del 20 maggio, sono diventati 14 mila: e non c paese che non abbia allestito campi daccoglienza, oltre ad alberghi, centri sportivi e 350 vagoni cuccette delle Ferrovie. Il capo della Protezione civile, Franco Gabrielli, non nasconde le difficolt: La gente smarrita, molti non vogliono allontanarsi da casa. Evacuati

gli ospedali di Carpi, Finale e Mirandola. Scuole chiuse a Bologna, Modena, Reggio Emilia. In ginocchio il distretto biomedicale, il pi grande dEuropa. Evacuate le fabbriche di Ferrari, Maserati, Lamborghini e Ducati: che come chiudere un pezzo dEmilia.

Francesco Alberti
RIPRODUZIONE RISERVATA

devastati della frazione di Rovereto Sulla Secchia, in parte crollata, in parte bucata sui lati, come se fosse stata colpita da razzi. Il don ha chiesto permessi a tutti: Voglio la Madonna per la processione e poi voglio toglierla da l aveva annunciato (la processione era fissata per domani). Tanto si era dato da fare che alla fine glielo avevano concesso, ma con la supervisione dei vigili del fuoco. Quando tutto ha cominciato a tremare venuto gi per primo il campanile del 1600, poi quasi tutto ci che era rimasto in piedi con laltra scossa. I pompieri hanno fatto appena in tempo a tornare fuori (per loro ferite e contusioni) dove cera Salvatore, luomo che aiutava don Ivan a sbrigare le faccende domestiche e a tenere in ordine la chiesa. Salvatore, dieci anni meno del suo amico sacerdote, era stato accolto dalla

famiglia del prete tanti anni fa, quando si trovava in un istituto per gli orfanelli, in Liguria. In questi ultimi mesi era rimasto senza lavoro e aveva chiamato don Ivan: Me la dai una mano?. E il parroco gli aveva proposto di lavorare per lui. Piangeva e pregava, ieri, Salvatore. Ha pregato Dio che gli restituisse il suo amico di sempre ancora vivo ma la speranza durata pochi minuti: il tempo di scavare a mani nude sotto le macerie. Don Ivan morto schiacciato da cumuli di sassi, pezzi di muro, di tetto. Di lui rimane la figura allegra mentre indossa lelmetto e non vede lora di avvicinarsi a quella statua, di metterla sotto braccio e di uscire come se avesse salvato una vita. G.Fas. Twitter@GiusiFasano
RIPRODUZIONE RISERVATA

6
#

Primo Piano

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Il sisma Le fabbriche

Lanalisi

Stavolta la tragedia e la morte di questi operai si sarebbero potute evitare Raffaele Bonanni, segretario generale della Cisl

IL DILEMMA DELLE IMPRESE: QUANDO SI POTR RIPARTIRE?


di DARIO DI VICO

ino a ieri gli artigiani emiliani non avevano avuto dubbi. Si riaprono le aziende e si riparte, perch fermi non si pu proprio stare. Lattaccamento per limpresa che hanno i Piccoli modenesi forse meno celebrato di quello dei nordestini ma nella buona sostanza lo stesso. Ad animarli entrambi unantropologia positiva che non conosce ostacoli, lazienda la vita, i dipendenti unaltra famiglia. Ma, come racconta Alberto Belluzzi, un dirigente della Confartigianato, se la volont forte, oggi la natura stata soverchiante. E lo ammetto: stasera sono demoralizzato. I capannoni e le fabbrichette dunque non si possono riaprire, i rischi sono troppo forti e per una volta bisogna aspettare. La Fiom-Cgil, che da questa parti fortissima, gi dal pomeriggio aveva cominciato a lanciare messaggi (la ripresa del lavoro avvenga solo dopo le necessarie verifiche) e gli imprenditori sono rimasti soli con il loro dilemma. pi giusto farsi coraggio e rimettere in piedi le strutture oppure bisogna almeno per un po rassegnarsi per non mettere a repentaglio la vita degli operai? Sul breve le aziende resteranno chiuse, i sindacati si sentiranno rassicurati ma tra qualche giorno i dubbi torneranno perch, se hanno ragione gli esperti, bisogner convivere con il sisma per un bel po, almeno qualche settimana e i Piccoli un mese con le mani in mano non ci stanno. E poi se fino a pochi giorni fa la parola capannoni era indissolubilmente accoppiata al Veneto, il terremoto ha mostrato come lindustrializzazione diffusa abbia prodotto gli stessi fenomeni anche in Emilia. Il vanto degli artigiani modenesi, reggiani o ferraresi era che da loro le cose per erano state governate (verbo molto usato da queste parti) meglio, che il perimetro delle aree industriali era stato rispettato e che non cera stato quel consumo esasperato di territorio che i nordestini oggi rimproverano a se stessi. Nella regione rossa le cose sembravano esser andate meglio ma poi il maledetto sisma ha dimostrato che tanti capannoni saranno stati costruiti pure nelle zone previste dalle La recessione amministrazioni ma non con le dovute Il problema delle fabbrichette: come precauzioni edilizie. E si sono sbriciolati rimettersi in piedi in quasi per primi. tempi di recessione Il modello emiliano di piccola impresa stato studiato in questi anni in lungo e in largo. Sono stati messi in luce gli aspetti virtuosi delle ceramiche di Sassuolo, della meccanica di Cento, del biomedicale di Mirandola, solo per citare quelli pi conosciuti. Un po tutti i distretti emiliani hanno retto alla Grande crisi, qualcuno meglio e qualcuno peggio ma quasi tutti hanno continuato a esportare aprendosi nuovi mercati di sbocco. Una prova di stress come quella di questi giorni per non lavevano dovuta mai sopportare. Prima del sisma si discuteva delle reti di impresa, delle associazioni da modernizzare, della manodopera specializzata che non si trova, della strada giusta per vendere in Cina. Oggi lagenda e le priorit sono drammaticamente cambiate. Primum vivere. Riusciranno i nostri a trovare la forza per reagire in piena recessione? Franco Mosconi, professore di economia industriale e studioso del modello emiliano, non ha dubbi. Insegna a Parma ma vive a Carpi. I racconti che gli arrivano in questi giorni sanno di decimazione ma lui non ha dubbi: Vedrete che i distretti ce la faranno. gente tosta, non abituata a mollare. E le reti di coesione qui sono fortissime, a differenza del Veneto da noi fare squadra quasi un automatismo. Lo si era gi visto nelle settimane scorse di fronte allemergenza suicidi. Anche in questo caso i primi artigiani a togliersi la vita erano stati nordestini ma poi, a dimostrazione di qualche analogia, i casi si erano ripetuti anche in Emilia. Le vedove avevano scelto Bologna per la loro marcia silenziosa ma proprio a Modena si era tenuta unassemblea per discutere insieme agli psicologi come portare solidariet agli uomini dimenticati. Ieri stato un giorno nero e quindi presto per sapere che iniziative saranno messe in campo per far fronte allemergenza ma quella moltitudine di cristiani che da Piacenza a Rimini ha costruito il modello emiliano (parole di Edmondo Berselli) non ha nessuna intenzione di dimettersi. Twitter: @dariodivico
RIPRODUZIONE RISERVATA

Sopralluoghi Lintervento dei Vigili del fuoco in uno dei capannoni crollati nel Modenese dopo il sisma di ieri (Ansa)

I capannoni finiscono sotto accusa Non si doveva tornare a lavorare


Fornero: altrove non succede. Ma la Confindustria: non erano di carta velina
ROMA Ancora lavoratori tra le vittime. Ci fa pensare che non si sia proceduto alla messa in sicurezza degli stabilimenti prima di far tornare le persone al lavoro. Laccusa la formula la leader Cgil, Susanna Camusso. Ma su quei capannoni, venuti gi con le nuove scosse uccidendo ancora, si ritrovano per un giorno tutti daccordo: il ministro del Lavoro, Elsa Fornero, Beppe Grillo, politici e sindacalisti. Tutti a chiedersi come sia potuto accadere ancora. Ma il presidente di Confindustria, Giorgio Squinzi, respinge le critiche: Non vero che sono crollati capannoni di carta velina: nel caso dellindustria della ceramica, erano signori capannoni, costruiti secondo tutti i crismi. La strage degli operai per colpisce nel profondo. I controlli erano stati fatti. In un caso erano in corso e sotto le macerie finita proprio la squadra che stava facendo lispezione. Molte imprese avevano riaperto. E ci si chiede se le verifiche siano state adeguate e se tutto ci non potesse essere evitato. naturale che la terra tremi ma non naturale che crollino edifici. In altri Paesi non succede, dichiara il ministro del Lavoro, Elsa Fornero, allinizio del suo intervento alla Camera nel quale dedica un ricordo sofferto alle vittime del terremoto. Non so se sia normale che i capannoni crollino cos. Ma certo vedere morto

610 e
La quotazione al metro quadro dei capannoni in Emilia Romagna. La media nazionale 546 e (dati Agenzia del Territorio 2011)

uno che va a lavorare una cosa che turba profondamente, aggiunge il segretario del Pd, Pierluigi Bersani. Stiamo verificando le possibili cause dei crolli, per modulare comportamenti e dare indicazioni alla popolazione sulle cose che possono essere sicure e su quelle

che invece possono essere meno sicure, assicura il capo della Protezione civile, Franco Gabrielli. Ma le polemiche non attendono altre verifiche. I capannoni sono venuti gi tutti come castelli di carte. Per quale magnitudo dovevano resistere? si chiede Beppe Grillo. E denuncia: A cosa servono capannoni industriali vuoti? Spesso sono costruiti senza alcuna necessit per accedere ai fondi Ue. Perch mancano i controlli quando sono utilizzati? Di cosa sono fatti? Di sabbia e del sangue degli operai morti sotto le macerie?. Non concepibile che a nove giorni dal primo terremoto si continui a morire. La magnitudo del sisma di oggi di 5.8 gradi un da-

Nellarea colpita

Ferrari e Ducati stop allattivit


Nessun danno ma una chiusura precauzionale ieri per gli stabilimenti di Ferrari, Maserati, Lamborghini e Ducati, vicini alla zona del sisma. Evacuata anche la Magneti Marelli di Crevalcore. A rischio i pazienti in dialisi: intorno a Mirandola c il pi importante distretto europeo di aziende biomedicali e tutte hanno subito danni.

Hanno detto

I capannoni non
sono di carta velina Giorgio Squinzi, Confindustria

stabilimenti non Gli I capannoni sono


sono stati messi in sicurezza Camusso, Cgil venuti gi tutti come castelli di carte Beppe Grillo

to congruente con le scosse precedenti. Tuttavia ci siamo trovati impreparati, rincara la senatrice Maria Ida Germontani, di Fli. La Camusso se la prende con le imprese che hanno fatto tornare gli operai al lavoro prima che si procedesse alla messa in sicurezza dei capannoni. E il segretario generale della Cisl, Raffaele Bonanni accusa: Stavolta la tragedia e la morte di questi operai si sarebbero potute evitare. Daccordo la Fiom: indispensabile che la ripresa del lavoro avvenga solo quando, dopo le necessarie e opportune verifiche, si sia certi che i capannoni industriali siano in sicurezza. Per il segretario della Uil, Luigi Angeletti, invece una tragedia imprevedibile che colpisce, ancora una volta, cittadini e lavoratori che si stavano impegnando per tornare alla normalit. Spetta alle autorit competenti verificare se esistono responsabilit per il crollo dei capannoni industriali. Due Procure, quelle di Modena e Ferrara, ci stanno provando. Dovranno allargare linchiesta aperta per i crolli di domenica scorsa nel Ferrarese, che gi conta pi di 15 indagati. Resta valido, per ora, il giudizio dato dal presidente dellAssociazione di ingegneria sismica, Agostino Marioni: Sicuramente qualcuno ha operato con leggerezza: c stata unesasperata tendenza al risparmio.

Virginia Piccolillo
RIPRODUZIONE RISERVATA

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Primo Piano

7
#

Approfondimenti
ROMA Shoe box, li chiamano gli americani, scatole di scarpe. Oltre alla morte, alle macerie e alle famiglie scaraventate nelle tende, stavolta il terremoto ha portato la paura dei capannoni, venuti gi come nemmeno le casette medievali. Cemento grigio, 1.000 metri quadri di media, in Italia ne abbiamo pi di 700 mila. E di questi, secondo lultimo rapporto dellAgenzia del Territorio, oltre 80 mila sono proprio in Emilia Romagna. Da l vengono fuori merci che conquistano i mercati stranieri, il 30% diventa export. Solo da Modena e Ferrara arriva l1% del nostro Pil, il prodotto interno lordo. Sono il cuore delleconomia di quella terra e dellItalia intera, i capannoni. Rappresentano uno dei simboli di un Paese che lavora. Ma adesso ci accorgiamo che sono anche lanello debolissimo di un patrimonio edilizio che gi di suo non il massimo della sicurezza. Sono edifici molto semplici spiega Bernardino Chiaia, professore di Scienza delle costruzioni al Politecnico di Torino formate da pochi pilastri e travi. Riescono a resistere solo a sollecitazioni verticali mentre in caso di sollecitazioni orizzontali, come quelle provocate da un terremoto, possono venire gi come un castello di carte. Castello di carte, proprio cos. Sembrano le parole di chi ha appena sentito la terra tremare e sta tre-

Il simbolo dellItalia che produce e esporta

PILASTRI E CERNIERE, PERCI NON REGGONO


Costruiti per resistere a sollecitazioni verticali, non a quelle orizzontali di un sisma
di ritardo se buona parte dei capannoni emiliani sono venuti gi uccidendo Gianni, Kumar, Mohammad e tutti gli altri operai che si stavano guadagnando lo stipendio. Perch stato proprio in quegli anni che anche leconomia del capannone ha vissuto la sua bolla. La legge Tremonti bis, approvata nel 2001 e proposta dallallora ministro dellEconomia, assegnava incentivi fiscali alle imprese che reinvestivano i loro utili in beni strumentali. Capannoni, sostanzialmente. In soli cinque anni, e solo in Veneto, sono stati costruiti edifici industriali pari a un capannone alto 10 metri, largo 28 metri e lungo pi di 200 chilometri. Un boom che ha portato sicuramente tanto lavoro ma anche una montagna di problemi. Alla sicurezza, come abbiamo visto. Al paesaggio, tanto che ogni giorno il cemento si mangia 45 ettari di verde. Ma anche alleconomia. Magari lingegner Perego portato a teatro da Antonio Albanese esagerava un po: Nella mia famiglia diceva nel suo spettacolo Gi al nord lavoriamo tutti da generazioni. Mio nonno ha fatto il capannone piccolo, mio padre quello grande, io quello grandissimo. Mio figlio si droga. Ha scoperto che non riuscir mai a fare un capannone pi grande del mio. Ma adesso che la bolla scoppiata e leconomia soffre i problemi si vedono sul serio. I capannoni sono troppi, nel

Lanello debole Sono il cuore delleconomia: da Modena e Ferrara arriva l1% del Pil. Quelle strutture sono lanello debole della nostra edilizia
mando pure lui, di chi scappato tra la polvere di uno di quei colossi venuti gi. E invece il pacato ragionamento di un esperto del settore, che siede anche nel consiglio damministrazione dellIngv, lIstituto nazionale di geofisica e vulcanologia. Il punto che le travi sono poggiate sui pilastri, a tenerli insieme solo una cerniera, nulla di pi. Se la terra trema, la trave pu perdere lappoggio del pilastro. E allora viene gi, insieme al tetto. Possibile? Possibile che strutture dove lavorano ogni giorno migliaia di persone siano fatte seguendo il modello dei Lego, come dice un altro ingegnere, il bolognese Guido Cacciari con 20 anni di esperienza nelle zone sismiche? Prima del 2003 quel pezzo di Emilia Romagna non era considerato zona a rischio. Solo dopo il terremoto di San Giuliano di Puglia la cartina, in realt pronta dal 1999, stata modificata. Fino ad allora i capannoni sono stati costruiti come se la terra non avrebbe mai tremato. Non c un problema di violazione delle regole dice Gaetano Maccaferri, presidente di Confindustria Emilia Romagna semmai una questione di aggiornamento delle regole. Ma non dimentichiamo che in questa zona lultimo terremoto forte risale al 1500. Chi poteva dirlo?. Dobbiamo dire grazie proprio a quella cartina aggiornata con quattro anni

Dopo il 1999 Solo dopo il sisma di San Giuliano di Puglia questarea dellEmilia Romagna stata inclusa tra quelle sismiche
2009 le compravendite sono crollate del 15,9%, il prezzo sceso a 546 euro al metro quadro. Non li vuole pi nessuno, molti sono vuoti, sfitti, abbandonati. Solo nella provincia di Treviso sono uno su cinque. In Emilia Romagna li stanno contando proprio adesso: Le nostre associazioni di Modena e di Ferrara spiega ancora il presidente degli industriali, Maccaferri si stanno attivando per vedere se possibile trasferire l chi ha avuto le proprie strutture danneggiate. Naturalmente a patto che non ci siano problemi di sicurezza. E che gli operai siano daccordo. Anche nel resto dItalia molti capannoni sono in cerca di una nuova destinazione. Non sempre possibile fare come a Porta Genova, dove le strutture industriali della Milano di un tempo sono diventate loft e appartamenti di prestigio. L80% delle shoe box dItalia si trova nei piccoli comuni, una volta abbandonate rischiano di diventare terra di nessuno. Solo pochi anni fa la leghista Manuela Dal Lago aveva lanciato la sua proposta di riconversione industriale: Vista la crisi in corso potrebbero essere riadattati per la vendita del sesso. Permetterebbero controlli contro i magnaccia, controlli sanitari, e pure il pagamento delle tasse.

Lorenzo Salvia
lsalvia@corriere.it
RIPRODUZIONE RISERVATA

La giornata seguita minuto per minuto

La cronaca di Corriere.it: quattordici ore di diretta, milioni di accessi


Forte scossa di terremoto nel Nord Italia, avvertita anche a Milano. cominciata con questo flash rosso, qualche minuto dopo le 9, la lunga cronaca che Corriere.it, il sito internet del Corriere della Sera, ha dedicato ieri alla nuova scossa di terremoto che ha devastato lEmilia Romagna in provincia di Modena. Una cronaca durata circa 14 ore e fatta non solo dai pezzi scritti, aggiornati in tempo reale e rilanciati su Twitter e Facebook man mano che si precisavano i contorni della tragedia. Ma anche, e soprattutto, dalla diretta televisiva che, pi o meno a partire dalle 13, linviato Nino Luca accompagnato dalle telecamere di H24 ha condotto prima da Cavezzo (dove si sono avute tre vittime) e poi da Medolla dove tre operai sono morti nel crollo di un capannone dove stavano lavorando. Quelle di Cavezzo sono state le prime immagini in assoluto diffuse da un mezzo di comunicazione dal borgo quasi interamente ridotto in macerie. E da Medolla i lettori hanno potuto seguire secondo per secondo i tentativi, purtroppo falliti, di ritrovare ancora in vita due lavoratori sepolti dalle macerie e inizialmente dati per dispersi. Una cronaca praticamente senza soluzione di continuit nella speranza di poter dare in diretta una buona notizia, finch il buio non ha reso impossibili le riprese. Alla fine della giornata gli streaming richiesti al sito sono stati oltre 1,3 milioni, tra i video on demand e gli accessi alla diretta tv. Larticolo principale, quello messo online verso le 9.30 e poi aggiornato in continuazione con le notizie che arrivavano dalle zone devastate, ha totalizzato circa un milione di accessi mentre la pagina multimediale, che raggruppava tutti i video e le fotogallery realizzati nel corso della giornata, ha avuto quasi 250 mila contatti.

Red. Onl.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Primo Piano

9
#

Il sisma La paura al Nord


Il Paese Nel capoluogo lombardo la prima scossa ferma le metropolitane: evacuati anche Palazzo Marino, il Pirellone e la Fiera di Rho

SEGUE DALLA PRIMA

Bologna

Il dolore con lepicentro in tutta Italia Il coraggio e la forza di reagire


lia, chiuso il Palazzo della Sapienza delluniversit di Pisa, si teme per la biblioteca. Gente per strada in Trentino e a Trieste, allarme in Piemonte, chiamate ai vigili del fuoco in Liguria. A Firenze sgomberati il palazzo di giustizia e le scuole. Transenne a Venezia a Piazzale Roma dopo il crollo di una statua nel giardino Papadopoli, chiuso il teatro della Fenice. Allarmi autentici e forme di suggestione. Senso di emergenza nazionale, amplificato dalle emozioni scambiate sui social network e dallallarme che sale anche dal Sud: sette scosse tra Calabria e Basilicata. Colpisce per, man mano che ci si avvicina allepicentro, vedere come la fobia diventi scoramento, e le grida cedano al silenzio. A Bologna sgomberato Palazzo dAccursio, il municipio, ma con calma, senza panico. Rari gli episodi di isteria o di indegnit. A Rolo, nel Reggiano, una donna cinese di 36 anni, terrorizzata, si getta dalla finestra del primo piano; si salver. In un supermarket di Reggio, approfittando delle porte spalancate per far uscire i clienti, uno sciacallo punta una pistola al cassiere, si fa consegnare 6 mila euro e fugge in bicicletta. Per il resto, entrando nella zona pi colpita limpressione di grande compostezza e dignit. La scena la stessa, nellospedale da campo di Mirandola, come nella tendopoli che la Protezione civile ha innalzato nel giardino della scuola media Giovanni Pascoli, a San Felice sul Panaro. Anziani adagiati sulle carrozzelle e sui letti allombra degli alberi: sono vittime di crisi dansia, collassi, principi di infarto; li assistono figli e nipoti, che si sono portati una sedia da campeggio per far loro compagnia. Una signora scoppia a piangere allimprovviso, interviene uno psicologo, la accarezza, le porge da bere. Dietro la tenda bianca si prepara la cena. Attorno a un tavolino da

Da Milano a Venezia, la paura contagia la Pianura Padana


campeggio ci sono gli operai senegalesi e ivoriani della Nuova Gm, lazienda meccanica di San Felice, lavoriamo anche per la Lamborghini dicono con orgoglio. In un angolo, le donne velate, con i bambini in braccio. Il sentimento prevalente, pi che il terrore, langoscia. Avevano creduto che il peggio fosse passato, pensavano gi a ricostruire, a ripartire; il colpo stato durissimo. Le scosse si susseguono a fine giornata saranno un centinaio quasi nellindifferenza. A Mirandola hanno sgomberato anche il centro doverano ricoverati 150 malati di Alzheimer. La statale un alternarsi tra sommersi e salvati, case squarciate con letti e armadi in vista e altre senza una crepa. Medolla il paese che ha pagato il prezzo pi alto: almeno sette morti, tre nellindustria biomedica Haemotronics. Di fronte c la Menu, azienda alimentare: il capannone mezzo crollato mostra centinaia di casse di cibi precotti. La Haemotronics allapparenza intatta: il crollo avvenuto allinterno, i superstiti hanno ancora il camice strappato. Lepicentro coincide con i simboli della meccanica deccellenza: si fermano industrie conosciute in tutto il mondo, la Ferrari, la Lamborghini, la Ducati. Larea pi colpita coincide con il distretto del parmigiano reggiano: le province di Parma, Reggio, Modena e parte di quelle di Mantova e Bologna. Un sistema produttivo unico, che utilizza solo il latte delle mucche allevate qui con il solo foraggio della zona. Crolli nelle stalle e nei depositi, 500 mila forme danneggiate, che si aggiungono alle 300 mila del terremoto del 20 maggio: un disastro per il settore, una ferita per un simbolo dellidentit emiliana e italiana. Le aziende agricole coinvolte sono centinaia, colpite le cascine e

In fila
I bambini di una scuola elementare, nel centro di Firenze, scesi in strada dopo il sisma: nel capoluogo toscano sono stati evacuati anche gli uffici (Olycom)

In strada
Due donne si confortano in una piazza di Rovereto, in provincia di Modena, dopo la serie di scosse che ieri hanno sconvolto il Nord Italia (Ansa)

Labbraccio
Una mamma conforta il suo bambino seduta accanto a un automezzo dei vigili del fuoco a Cento, in provincia di Ferrara (Stefano Cavicchi)

le serre, gli animali e i macchinari, oltre ai capannoni della meccanica e delle biotecnologie. Non a caso le vittime sono lavoratori. Musulmani come Mohammed Azzar, marocchino; sikh come Pawan Kumar, indiano del Punjab. La notizia della morte di Sergio Cobellini, colpito da un comignolo a Concordia (Modena), viene data dalla sua compagna, Nina Kulapina, badante della madre. E don Ivan Martini muore mentre controlla i danni della sua chiesa, Santa Caterina, a Rovereto Emilia. Stavolta il terremoto non un evento isolato, da guardare in tv. Dopo la paura, in tutto il Nord si fanno sentire i disagi. Treni rallentati tra Verona e San Bonifacio, tra Ravenna e Faenza, tra Bologna e Ferrara, tra Modena e Piacenza; ne derivano ritardi su tutte le tratte. La reazione delle tv immediata, pure la Rai parte subito con le dirette, lallarme rimbalza sui new media: si cercano paralleli con le altre cattive notizie di questi giorni, lattentato di Brindisi, il sisma di dieci giorni fa, lo scandalo del calcio, i suicidi, la crisi economica. Napolitano si fa interprete della sofferenza e della preoccupazione, quando dice: Supereremo anche questo terribile momento. Il 2 giugno sar celebrato comunque, e sar dedicato proprio alle vittime di ieri. E in qualche modo il Paese risponde. La Lombardia reagisce: a Mantova viene potenziato il servizio del 118, le linee di comunicazione sono assicurate via ponte radio. A Quistello si monta una tenda per i 40 pazienti del dipartimento di salute mentale. A Milano le 616 verifiche di agibilit danno esito positivo, oggi tutte le

scuole saranno aperte; confermata la visita del Papa e il programma della Fiera internazionale della famiglia. Si mobilitano le strutture preposte allemergenza, ma si attiva anche la catena della solidariet. Mille vigili del fuoco sono al lavoro tra Modena e Ferrara. Le crocerossine aprono il loro quarto ospedale da campo, a Massa Finalese. A Sassuolo si raccoglie acqua potabile destinata ai comuni pi colpiti, che sono rimasti senza. La Protezione civile prepara tende e roulotte vicino alle cascine, per gli agricoltori che non possono allontanarsi dalle terre e dagli animali. Il Policlinico di Modena sposta neonati e mamme dal reparto maternit, che al sesto e settimo piano, dove le scosse si sentono troppo; i pazienti meno gravi accettano di far loro posto. Il soccorso alpino invia due unit cinofile, con i cani specializzati

.000
I vigili del fuoco Al lavoro tra Modena e Ferrara

nel trovare superstiti sotto le macerie. A Crevalcore due treni con cuccette e posti letto accolgono 450 sfollati. Decine di alberghi aprono le porte. Una colonna che monter una tendopoli parte dallAquila nella notte. Una notte che a migliaia, pur avendo una casa agibile, hanno scelto di passare fuori. Le strade che da Medolla salgono verso il Ferrarese o scendono verso San Giovanni in Persiceto sembrano campeggi, punteggiate come sono da giardini pieni di canadesi e altre tende colorate. Racconta una ragazza al microfono della radio locale: Mio pap mi ha detto che Mirandola stata distrutta da un bombardamento durante la guerra. Ora tocca a noi fare la nostra parte. Ricostruiremo anche stavolta.

Aldo Cazzullo
RIPRODUZIONE RISERVATA

ILLUSTRAZIONE DI FABIO SIRONI

A Milano la prima scossa ferma la metro; paura in particolare ai piani alti delle case; sgomberati il Pirellone, Palazzo Marino, le Poste di piazza Cordusio, la Fiera di Rho e otto scuole, allarme per la caduta di intonaci alle elementari di via Gabbro al quartiere Bovisasca, chiusa lAccademia di Brera. Danni in tutta la Lombardia, anche in aziende lontane dallepicentro come la trafileria Crotta di Cisano Bergamasco, ma in particolare a Mantova: colpita la capitale del Rinascimento, sette feriti, danneggiato Palazzo Te, crolla il cupolino della basilica palatina di Palazzo Ducale: la scossa delle 9 lo manda fuori asse, quella delle 13 lo abbatte. Transennata la sinagoga di Sermide, chiuso il centro di Gonzaga, chiesta la fine anticipata dellanno scolastico, mentre si alzano tende per 250 sfollati e si cercano altri 800 posti letto. Cellulari irraggiungibili nel Bresciano e nel Veronese, fuga dei fedeli dalla basilica del Santo a Padova, chiuse le scuole a Massa e in Versi-

Milano I dipendenti del Pirellone, subito dopo levacuazione dal grattacielo della Regione Lombardia, riuniti in piazza Duca dAosta (foto Grosso / Fotogramma)

Mantova Le crepe nella cupola della chiesa di Santa Barbara a Palazzo Ducale (Foto2000)

Bologna Ragazzi sfollati di fronte alla chiesa di San Francesco. LUniversit di Bologna, cos come tutte le scuole, oggi sar chiusa per verificare eventuali danni alle strutture

Venezia Una statua crollata ai Giardini Papadopoli: nella Laguna le case hanno tremato (Infophoto)

Milano

Mantova

V enezia

10 Primo Piano
#

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Il sisma I volontari
Tirolo

Solidariet in campo

1.400

Le persone impegnate per la Protezione civile nelle aree terremotate

Social network

Trema anche lAustria


Il terremoto stato avvertito anche in Austria, a circa 350 chilometri di distanza dallepicentro, localizzato a Mirandola, nel Modenese, dove la scossa pi violenta ha fatto registrare ieri una magnitudo di 5.8. La scossa di terremoto stata registrata oltrebrennero in diverse localit del Tirolo, da Innsbruck a Wattens, da Hall in Tirol fino a Kufstein al confine con la Germania e nella Zillertal, la valle del fiume Ziller. A differenza del Trentino Alto Adige, dove gli studenti sono stati fatti temporaneamente evacuare dalle scuole, in territorio austriaco lattivit lavorativa proseguita regolarmente. (A destra, uno dei bambini ospitato nella tendopoli di Mirandola, corre foto Afp / Olivier Morin)

TWITTER E LINGORGO DELLA RETE


di SERENA DANNA
Osservatori delle dinamiche online amano dire che Twitter, il popolare social network da 140 caratteri, dia il meglio di s durante i terremoti. In parte vero. La rapidit con cui le informazioni si diffondono e la solidariet si organizza lasciano spesso stupiti. successo la notte tra il 19 e il 20 maggio quando lEmilia ha tremato per la prima volta. Chi usa Twitter e si trovava in una delle zone colpite lievemente dal sisma quella notte, ha avuto nel social network non solo una prova di realt, ma un canale in linea diretta con il territorio. Durante le tragiche ore di ieri, il social network ha rivelato, ancora una volta, questa attitudine. Se inizialmente i media tradizionali hanno fatto fatica a mappare le zone colpite dalle scosse, gli utenti hanno segnalato subito disagi, vittime e crolli. Campagne per raccogliere aiuti si sono susseguite durante la giornata a riprova che lItalia, offline e online, in situazioni di emergenza sa riscoprire la solidariet nazionale. In seguito al blackout delle reti telefoniche in Emilia, gli utenti hanno diffuso istruzioni su come aprire le reti wi-fi private per permettere la comunicazione via Internet. A differenza della notte del 19 maggio, per, quando erano in pochi a seguire su Twitter gli sviluppi sismici, ieri la presenza di migliaia di persone a dire la loro ha mostrato quanto sia in salita la strada per portare linformazione social in una fase di maturit. Con lhashtag #terremoto sono passate informazioni di tutti i tipi: utili, personali, poetiche. Comprese polemiche lontanissime dallinformazione di servizio, ad esempio la decisione del segretario del Pd Pier Luigi Bersani di visitare la popolazione emiliana. La confusione non solo ha favorito la condivisione di notizie false, come la richiesta di donatori di sangue smentita poi dallAvis (Associazione Volontari Italiani di Sangue), ma anche lo sciacallaggio aziendale: laccount di Groupalia, sito di sconti online, ha scritto: Paura del #terremoto? Molliamo tutto e scappiamo a Santo Domingo!. Per unora lidiozia di quel gesto ha monopolizzato la conversazione in Rete portando GroupaliaIT tra i temi pi discussi su Twitter. Stessa sorte toccata alle polemiche politiche, che in poco tempo hanno conquistato il dibattito. Si chiama content curation la sfida da vincere sui social network: non si tratta solo di produrre informazione ma di saperla organizzare, curare, tagliare, indirizzare. Trovare lhashtag giusto, verificare le notizie, marginalizzare le polemiche inutili e scremare la quantit di notizie che rimbalzano da un account allaltro. Unoperazione utile ogni giorno, ma che nei momenti di tragedia diventa necessario. Anche per emanciparsi da quelletichetta grossolana di popolo della Rete, che tanto fa arrabbiare chi lavora per una Internet migliore. Twitter @serena_danna
RIPRODUZIONE RISERVATA

Il boyscout Matteo e la staffetta Juliet Noi volontari, la forza delle tendopoli


I giovani tra i primi a intervenire: qui la gente soffre ma ha una forza sorprendente
DAL NOSTRO INVIATO

ROVERETO SULLA SECCHIA Di colore grigio spento il telaio, blu luccicante invece il lucchetto avvolto ad arte sul gambo della sella, appoggiata al cavalletto vicino a un rovere sotto la vecchia chiesa oramai scesa gi. Matteo Diacci un uomo giovane ma gi dordine. Prima di scappare ha sistemato con cura la bicicletta. Una cosa per volta, ogni cosa al suo posto. Glielha insegnato il pap, che gli ha anche attaccato la passione per i boyscout. E con la sua bella divisa addosso, orgogliosamente, Matteo, 25 anni, laureando in Ingegneria, mica s perso danimo. Da domenica 20 maggio, dalla prima scossa, ha girato la provincia da volontario. Si fatto Carpi, Cavezzo, Mirandola, Finale. E quando cominciava ad accusare la fatica, il terremoto gli entrato in casa. Qua. Stava in bici in centro. A Rovereto sulla Secchia, frazione di Novi di Modena. Ieri mattina. Quattromila abitanti, trenta boyscout. Pochi vigili del fuoco, pochi mezzi, poche tende. Un signore alto e fiero come il vicesindaco Italo Malagola, 54 anni, che piange. Il parroco don Ivan che non c pi. rimasto Diacci. A sera, sudato fradicio, perde laria british e si sgola in faccia a uno della Protezione civile: Dovete svegliarviiiii voi e il Comuneeee!. Pochi metri pi in l la sua capa, Juliet Achukwu, 27 anni, ha appena strigliato il comandante dei pompieri. Hanno unenergia che sposta le macerie, i ragazzi. Juliet, italiana, mamma e pap nigeriani, professione assicuratrice, contatta mezzo mondo tra colleghi e conoscenti per domandare tende. Una fatica infinita. I telefonini Tim non prendono e la maggioranza abbonata proprio a Tim. Internet procede a singhiozzo. Per comunicare si torna allantico. Camminare, pedalare, correre. Vengono organizzate staffette dal campo-base, in piazza Giovanni XXIII, al campo da calcio, dal campo da calcio al prato coi tendoni della sagra gi allestiti

per pranzi e cene degli sfollati. Le signore Rosanna e Assunta, lo sguardo pacioso e fulminante delle donne dEmilia, il grembiule sporco, riempiono e agitano pentoloni sul fuoco, chili e chili di pastasciutta pronta, condita e servita. A breve distanza, Juliet osserva che nessuno salti la coda o imbrogli per avanzare di posizione. Non ce n bisogno. Lo sa che cosa mi stupisce, anzi mi sorprende? La straordinaria compostezza dice Marco Papponetti. Papponetti, tecnico di laboratorio allospedale di Chieti, volontario del Corpo italiano di soccorso dellOrdine di Malta, alla richiesta della sua et abbozza un sorriso: Beh, ho 37 anni, dunque sono giovane. In Italia lo chiamano ancora cos uno di 37 anni, giusto?. In

Juliet Achukwu, Matteo Diacci, 27 anni 25 anni

Presenti dal 20 maggio Il canale non governativo il pi scattante e pragmatico Meno male, se dovessimo aspettare gli altri...

questa terra sconvolta, ce ne sono un sacco, di Papponetti. Soltanto che non alzano la voce per farsi vedere. Sar un difetto generazionale. Ce ne sono nel mio gruppo e ce ne sono nella Protezione civile, nella Croce Rossa. Li vedo, ci sto insieme, ci diamo sotto. Con i suoi, Marco ha realizzato un centro daccoglienza a Bomporto. Gli piace sottolineare le 9 nazionalit presenti e i 7 credi professati. Il tutto, pronto a giurarlo, senza mai un conflitto. Certo, chi viene volontario da fuori ha lasciato la sua casa intatta, i suoi familiari protetti, non ha quello straziante dilemma del vicesindaco Malagola: Ci sono strade con case devastate su un lato e intatte sul lato opposto. Il disastro ai dispari, la facciata integra ai pari

DallAquila

In arrivo Campo Mobile dallAbruzzo


Anche lAbruzzo, teatro del penultimo terremoto dItalia, aiuter lEmilia. Oggi arriver a Cavezzano (Modena) la Colonna mobile della Protezione civile della Regione Abruzzo con 25 mezzi e 45 volontari dellAssociazione nazionale degli alpini. Allestiranno un campo per 250 senzatetto (oltre al personale) dotato di una tensostruttura per la mensa, una cucina mobile da mille pasti al giorno, una cella frigorifero, villaggio/tende allestite con brande, materassi e sacchi a pelo, 3 moduli per docce e 3 moduli per wc. Il campo sar totalmente autosufficiente per 7 giorni.
Aiuti Un esercito si muove verso lEmilia
RIPRODUZIONE RISERVATA

Perch? Perch nella mia strada io abito sul lato sbagliato?. Forza, forza, incoraggia alle spalle lingegner Paolo Baldini, 44 anni, che dirige i vigili del fuoco. Originario di Piacenza, non conosce larticolata geografia di frazioni e comuni dellEmilia, motivo per il quale si becca le ramanzine di Juliet, da poco eletta, allunanimit, leader dei boyscout di Rovereto sulla Secchia. Tipo in gamba anche lui, Baldini. Lhanno spedito al fronte, ci rimarr una vita. Come tutti i generali in trincea, per prima cosa conta le forze. Non gli va di montare polemiche, e preferisce non rilasciare dichiarazioni. Per si sappia che in una frazione dove gli edifici di met paese sono lesionati, lunico tecnico presente, ha un camioncino soltanto, e personale logorato e di numero ridotto. Basteranno gli aiuti? Ieri mattina partito il quinto gruppo di volontari dallUmbria. In serata sono arrivati i volontari di Cuneo. La Croce Rossa ha spedito 200 volontari. Trenta volontari della Protezione civile sono venuti da Udine, altri li raggiungeranno oggi. Basteranno? Luca Viaggi un volontario, quando non fa il direttore di banca. Ha 44 anni, unistituzione di Mani Tese. Ha lunga esperienza. Il canale non governativo, tradizionalmente pi scattante, efficace, pragmatico Meno male. Dovessimo sempre aspettare gli altri. Intanto a Rovereto sulla Secchia tirano ancora boati da sottoterra, forse apre una farmacia, forse apre un supermercato, forse arriva del cibo con due camion della Coop, forse stanno portando le tende, forse no. Nel dubbio i boyscout raccontano al comandante Baldini che in un magazzino hanno delle tende da campeggio, il comandante presta due dei suoi e autorizza lassalto, saccende una sigaretta, in sottofondo Julia Achukwu sgrida un signore che si stava lamentando per non poter rientrare in casa. La smetta, non il momento.

Andrea Galli
RIPRODUZIONE RISERVATA

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

11

12 Primo Piano

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Il sisma Il patrimonio culturale

I numeri e i danni

Chiese su tre sono crollate a Cavezzo, nel Modenese

Le ferite allarte, colpita una chiesa su tre E a Padova lesioni alla Basilica del Santo
Gli esperti: ora vanno chiusi i luoghi di culto con dubbi sulla tenuta statica
Addio per sempre ad altri pezzi di quel ricco, meraviglioso, irripetibile mosaico darte che lItalia. Addio a una chiesa bella, antica, magari non famosissima in tutta la Penisola ma con un suo importante posto nella storia religiosa e artistica italiana, soprattutto protagonista della vicenda secolare di una intera comunit: crollata (anzi: tecnicamente implosa) San Francesco a Mirandola, una delle pi antiche chiese francescane dItalia, nota come il Pantheon della famiglia Pico. Nel dicembre 2010 la citt si era mobilitata per una raccolta di fondi destinati al restauro della chiesa, minacciata da continue infiltrazioni dacqua. Ora non c pi quasi niente. Addio anche al Duomo di Mirandola, costruito tra il 1440 e il 1470, opera di Galeotto e Anton Maria Pico, fratelli di Giovanni Pico: letteralmente sbriciolato. Fortemente danneggiata la chiesa di Santa Caterina di Rovereto, frazione di Novi di Modena, dov

le della fede cattolica che corre seri rischi, da ieri mattina alle 9. Si tratta della Basilica del Santo a Padova. Si sono accentuate alcune lesioni gi registrate in passato nelle prime due cupole verso la facciata. Come ha spiegato il presidente della Veneranda Arca del Santo, Gianni Berno, il distacco di intonaci interessa una superficie di tre metri quadrati decorati dal Casanova e che riguardano una vela del deambulatorio absidale lato sinistro, in corrispondenza della Cappella Austro-Ungarica. I frammenti sono stati raccolti e messi in sicurezza. Il 13 giugno c la Festivit di SantAntonio e si attendono migliaia di pellegrini. Sono state transennate alcune zone in attesa, ha detto Berno, che si verifichino eventuali situazioni di rischio. C stata per ore molta apprensione anche per la Cappella degli Scrovegni affrescata da Giotto. Il pericolo rientrato dopo una precisazione del sindaco Flavio Zandonato: nessun danno. Da ieri sono state sospese, dopo un accordo tra ministeri dellInterno e dei Beni culturali, tutte le verifiche sui monumenti gi danneggiati dal primo terremoto, quello di domenica 20 maggio. Troppo pericoloso operare l, anche per i Vigili del fuoco. Lo spiega il prefetto Fa-

Duomo e San Francesco Crollati a Mirandola il Duomo e una delle pi antiche chiese francescane dItalia
morto il parroco Ivan Martini. Lesionata anche la chiesa di Brescello, chiusa per danni alle navate, famosa come la chiesa dei film di Peppone e don Camillo. Ribaltata in avanti la facciata di San Giacomo in Roncole. Nella basilica palatina di Santa Barbara del Palazzo Ducale di Mantova crollato il cupolino. Collassi strutturali per la preziosissima Collegiata di Santa Maria Maggiore a Pieve di Cento, costruzione del 1700 con un abside del XIV secolo. Collassata la torre della chiesa del comune di San Possidonio, non lontano da Mirandola. Una situazione disastrosa, drammatica, secondo Antonia Pasqua Recchia, segretario generale del ministero per i Beni culturali e coordinatore dellunit di crisi del ministero. Basta un suo dato per valutare la situazione, cos come lha raccontato ieri sera a Sky Tg24: Delle trecento chiese del mantovano, cento presentano crolli o danni. Ma c un simbolo internaziona-

Torre e Collegiata Danni alla chiesa di Brescello, quella di Peppone e Don Camillo e alla Collegiata di Pieve di Cento
bio Carapezza Guttuso, responsabile dellUnit di coordinamento nazionale dei Beni culturali: Sono peggiorate tutte le condizioni di lavoro. Tetti sfondati. Nuovi e ingentissimi crolli per chiese, campanili, porzioni di centri storici. Cos, spiega Carapezza Guttuso, si intende evitare il cosiddetto effetto Assisi: nel settembre 1997 morirono quattro persone (tra cui proprio due tecnici dei Beni culturali) durante un sopralluogo. Una scossa successiva alla prima provoc il crollo di quattro vele della volta, due delle quali affrescate da Cimabue: i quattro che lavoravano l sotto morirono sotto le macerie. Come dimostra la spaventosa scossa di ieri impossibile parlare di unemergenza conclusa. Carapezza dirige ununit che coordina il lavoro di molti istituti coinvolti nei restauri: lIstituto centrale di Roma, lOpificio delle Pietre dure di Firenze, gli esperti della patologia del libro, il catalogo centrale. Il centro operativo sar a Bologna, Sassuolo ospiter il magazzi-

Il Comune di Finale Emilia


La sequenza del crollo della torretta del Comune di Finale: in alto come si presentava fino a qualche settimana fa; sotto, la struttura dopo la prima violenta scossa del 20 maggio: presenta unampia voragine sotto la cupola; sopra la torretta distrutta dopo il terremoto di ieri (Cavicchi)

Il Duomo di Mirandola
Colpito. Il Duomo di Mirandola (Modena) ha subito gravi danni dalla settimana di scosse che ha interessato lEmilia Romagna. In alto, il Duomo come si presentava fino a inizio maggio, sotto la facciata mostra i segni del terremoto: la volta crollata e lorologio precipitato al suolo (foto Milestone Media)

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Primo Piano 13

8.000

Persone evacuate dalle loro abitazioni dopo le scosse di ieri

100

Chiese lesionate nel Mantovano su un totale di circa 300 edifici di culto

Le chiese di Mirandola crollate, il Duomo e quella dedicata a San Francesco

San Giovanni del Dosso


La chiesa di San Giovanni del Dosso, il comune in provincia di Mantova: a destra la parte superiore, completamente sgretolata dalle scosse (Arcieri) Pieve di Cento La cupola crollata della Collegiata di S. Maria Maggiore (Campanini)

? R
Cavezzo
La chiesa di Cavezzo, in provincia di Modena: il 70 per cento del paese andato distrutto. A destra le transenne e il tetto crollato (Liverani) Padova Laffresco sbriciolato nella basilica di SantAntonio (Bergamaschi)

?
Le quattro regole da seguire
A cura di Fabrizio Caccia

Quando scappare

no-laboratorio dove verranno ricoverate le opere darte rimosse da chiese, palazzi storici, torri, castelli. Un vero centro demergenza per larte italiana. A proposito di chiese, il professor Paolo Rocchi, titolare della cattedra di Consolidamento degli edifici storici, tra i firmatari delle Linee Guida per la valutazione e riduzione del rischio sismico del patrimonio culturale del luglio 2006, lancia un grido di allarme che vale per tutta Italia: Appena dovesse nascere un dubbio fondato sulla

staticit di una chiesa da parte di persone di provata esperienza, bene chiudere immediatamente il luogo al culto e senza esitazioni. Secondo lOrdinanza della presidenza del Consiglio 32/74 del 2003, cio la nuova classificazione sismica, le chiese rientrano sia nel capitolato dei beni culturali che nei luoghi suscettibili di affollamento. Due ragioni per intervenire subito ed evitare pericoli. Le chiese, nella valutazione del rischio sismico, rappresentano un caso a parte perch (come si legge nelle Linee Gui-

da del 2006) hanno una grandissima diversificazione tipologica. Ciascuna costituisce architettonicamente e staticamente un caso a s ed impossibile costringerle nelle statistiche. E ciascun edificio religioso pu riservare sorprese non sempre piacevoli. Anzi. Racconta il professor Rocchi: Nel caso della basilica di Assisi, di cui sono stato progettista del salvataggio, il crollo avvenuto per il materiale di risulta non rimosso dopo i lavori di costruzione e lasciato dagli operai, secoli fa, tra

le volte e il tetto. Duemila tonnellate di detriti, lequivalente di duemila automobili di media cilindrata. Questa fortissima pressione dallalto fu la vera causa del crollo di Assisi. Ecco perch ogni chiesa protagonista di una propria vicenda In quanto alla Basilica del Santo a Padova, professore? Premetto di non aver visitato il posto, mi baso solo sulle notizie giornalistiche. Se le lesioni nellarea delle due cupole rappresentano un incremento realmente notevole rispetto a quelle passate, urge procedere a un cer-

chiaggio di contenimento della spinta apponendo allestradosso, cio allesterno, delle fasce in poliestere reversibili, comunemente adottate dai Vigili del fuoco in queste circostanze. Le fasce vanno applicate nella zona in cui la cupola poggia sul tamburo. Cos la cupola smette di "allargarsi", la cerchiatura ne blocca i movimenti. Il 13 giugno vicinissimo, urge un controllo strutturale immediato. E anche molto accurato.

Innanzitutto, mantenere la calma. Non si pu non avere paura, ma bisogna assolutamente gestire il panico di quei momenti. E dunque non cercare di scappare precipitosamente. Piuttosto occorre subito identificare dei posti sicuri qualora ci si trovi allinterno dellabitazione. Oppure allesterno se ci troviamo allaperto

Dove meglio trovare riparo

Paolo Conti
RIPRODUZIONE RISERVATA

? R

Mantova Caduta la punta del campanile di Santa Barbara

Trema la cupola Cambiato lo skyline della citt ducale


MANTOVA No, non pi lo stesso lo skyline di Mantova, il marchio di fabbrica della citt, il profilo mozzafiato che si riflette nei laghi e accoglie chi arriva dal ponte di San Giorgio. La prima scossa, quella delle 9, ha piegato la lanterna, il cupolino terminale del campanile di Santa Barbara, la spiega la soprintendente Giovanna Paolozzi Strozzi , siamo daccapo. Si ricomincia, con nuovi sopralluoghi per verificare la tenuta statica dei muri, con altri interventi per colmare le crepe ed evitare la caduta di stucchi e frammenti di fregi e cornici. Tutta la reggia rimarr chiusa sollevati e staccati frammenti della pellicola pittorica di un affresco. E poi ci sono le cadute dintonaco e di decorazioni nella Loggia delle Muse e le tante crepe: Si sono mosse molte fessurazioni, anche passanti spiega il direttore Stefano Benetti , domani (oggi per chi legge, ndr) faremo un
Paura A sinistra una veduta di Mantova: nel tondo uno dei simboli della citt danneggiati, la cupola di Santa Barbara (foto Barlera)

In casa riparatevi sotto mobili robusti o contro un muro portante, perch il pericolo principale di essere colpiti da oggetti che cadono. Se vi trovate ai piani alti, non uscite sul balcone. Se siete in cucina spegnete subito i fornelli. E non perdete tempo a recuperare oggetti di valore: la vita vale pi di ogni cosa. Soprattutto prima di allontanarvi aspettate che la scossa finisca.

Meglio le scale o lascensore

? R

Non precipitatevi verso le scale ma scendete con calma. E non usate lascensore. Talvolta le scale sono la parte pi debole del palazzo. E lascensore pu bloccarsi. Se siete fuori casa, mettetevi lontano da edifici, alberi, linee telefoniche, elettriche, cavalcavia. Se siete in auto, non sostate vicino a ponti e spiagge: potrebbero crollare o essere investiti da onde di tsunami

E dopo come comportarsi

basilica palatina di Palazzo Ducale. La seconda, quella delle 12.56, lha fatta venir gi. E quella punta che manca diventata il simbolo della citt ferita dal sisma. La basilica, eretta nel 1500 per volont di Guglielmo Gonzaga, pantheon della nobile famiglia, non sembra aver subito altri danni. Ma non si pu dire altrettanto per Palazzo Ducale, del cui complesso monumentale la chiesa fa parte, che sabato aveva riaperto il percorso di visita di Corte Vecchia dopo il sisma del 20 maggio. Si sono riaperte le crepe che avevamo restaurato pochi giorni fa

fino a nuovo ordine, anche il Castello di San Giorgio con lingresso alla Camera Picta di Andrea Mantegna, uscita miracolosamente illesa, ma vicina a sale che invece hanno avuto la peggio. Il 20 maggio era andata bene a un altro gioiello, Palazzo Te. Non questa volta: la scossa delle 9 era passata senza danni. Ma, alle 12.56, quando la terra ha ricominciato a tremare, sui muri della reggia sono comparsi i primi segni del sisma. stata colpita, soprattutto, lala del Palazzo che guarda a nord, verso la citt. Tra le sale danneggiate quella dei Cavalli, dove si sono

sopralluogo per una diagnosi di carattere statico. Ma tutto il centro storico di Mantova, oggi, sar sotto esame. Una vistosa crepa ha segnato la facciata della medievale Casa del Mercante, recentemente restaurata. Danneggiati il Duomo e la Torre della Gabbia, altro emblema medievale della citt, dal quale si staccata una grossa pietra. Calcinacci e crepe anche a Palazzo San Sebastiano e al Museo Diocesano. Ieri sera, alle 20.28, lennesima scossa ha fatto traballare la speranza che sia finita qui.

? R

Sabrina Pinardi
RIPRODUZIONE RISERVATA

A rischio Durante la scossa di ieri mattina cadono pezzi della cupola di Santa Barbara (foto Barlera)

Se in casa ci sono bambini e anziani, la prima cosa garantire la vostra sicurezza, condizione primaria per salvare anche loro. Dopo la scossa, evitare di andare in giro a curiosare e raggiungere le aree di attesa individuate dal piano di emergenza comunale. Evitare anche di usare il telefono e lautomobile. necessario lasciare le linee telefoniche e le strade libere per non intralciare i soccorsi

14

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

versalis il nuovo volto della chimica


versalis al vostro fianco nelle sfide di un settore in costante evoluzione per sviluppare soluzioni innovative e tempestive da proporre al mercato. in versalis leccellenza va oltre la semplice fornitura e si estende fino allassistenza post-vendita.

versalis chemistry to evolve

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Primo Piano 15
#

Approfondimenti I geologi e le previsioni LE SCOSSE A GRAPPOLO, I NUOVI RISCHI


Picchi frequenti e pi alti, perch vanno riviste le carte delle zone sismiche

l terremoto scuote di nuovo e per tre volte in un giorno con un livello superiore al quinto grado della scala Richter il cuore della Pianura padana. Erano trascorsi solo nove giorni dal primo sisma (5,9). normale o c qualcosa di anomalo? Occorre aggiornare la mappa del rischio sismico, sostiene il ministro dellambiente Corrado Clini. Probabilmente vero, aggiunge Stefano Gresta, presidente dellIstituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv). Ma in particolare aggiunge necessario aggiornare il modo di leggere le mappe. Non basta considerare un valore di bassa pericolosit per una zona. Ci che bisogna fare per comprendere meglio il problema combinare assieme due carte oggi impiegate. Una esprime la probabilit dove si pu manifestare un sisma in base ai dati statistici del passato, dalla quale emergono i valori di pericolo considerati dagli ingegneri per costruire; la seconda carta registra i picchi di massima intensit. Dalla loro unione potranno emergere indicazioni utili e pi ricche rispetto a oggi. Ma nella valutazione dei pericoli a cui

sono esposte le aree della Penisola in alcuni casi c la limitatezza dei dati che rende difficile le indagini. Nella Pianura padana ripetutamente colpita dal sisma prosegue il presidente dellIngv mancano informazioni adeguate sulla deformazione del suolo. Per stabilire con certezza se la sequenza dei picchi di una certa intensit, emersa negli ultimi mesi con una certa frequenza, esprima un fenomeno anomalo oppure se rientri in un naturale processo sarebbero necessari dati pi precisi. Nella regione soltanto dal Duemila si sta puntualmente rilevando la situazione con continuit e ora abbiamo anche intensificato gli strumenti; ma larco di tempo disponibile agli studiosi ancora troppo ristretto per suggerire indicazioni utili. Occorrono molti pi anni per costruire delle statistiche appropriate. Oggi la valutazione espressa dai geofisici dellIngv tende a vedere levento di ieri come espressione della norma. Nessuna sorpresa nota Warner Marzocchi . Che si potesse verificare un altro terremoto intorno a sei gradi di magnitudo era stato detto sin dal primo giorno. Rien-

trava nelle probabilit possibili. E non si pu escludere che altri se ne possano manifestare nei prossimi giorni o settimane aggiunge Antonio Piersanti . Sono terremoti a grappolo, come li chiamiamo. Il primo evento genera delle perturbazioni nel sottosuolo da cui nascono altri movimenti tellurici la cui periodicit non n prevedibile n sempre uguale. Quello che accade nelle profondit non , purtroppo, facilmente comprensibile e non detto che le nuove scosse siano sempre inferiori alla prima. Ci possono essere delle repliche anche pi forti precisa Alessandro Amato e potrei farle un lungo elenco. Ad esempio nel terremoto del Friuli nel 1976 dopo la prima scossa di maggio ne seguita unaltra in settembre; nel 1984 in Val Comino nel Parco Nazionale dAbruzzo i due sismi del 7 e dell11 maggio erano connessi, di nuovo nel 1997 in Umbria e Marche abbiamo il terremoto di Colfiorito, come rimasto noto, con la basilica di Assisi gravemente colpita. La causa che li scatena sempre la stessa, cio la compressione esercitata verso nord dalla placca africana sulla placca eu-

Quello che successo era prevedibile. Possibili altri eventi di grado 6

leffetto dello scontro tra Appennini e Alpi con lavanzata della placca africana

roasiatica. Questa genera unarea ad alto rischio nel Sud, Sicilia in particolare, e il pericolo sale poi lungo tutta la Penisola come i movimenti degli Appennini ci ricordano spesso per il loro scontro con le Alpi. La placca africana, frammentata, si insinua anche nella zona dellAdriatico aumentando il pericolo nel Settentrione orientale. Il terremoto del Friuli ad essa era infatti legato. La Pianura padana, dunque, il lembo pi settentrionale della placca africana e di conseguenza non pu essere immune da questi fenomeni anche se statisticamente meno intensi. La zona interessata dal terremoto del 20 maggio arrivata a sollevarsi di ben 15 centimetri come hanno scoperto i satelliti CosmoSkymed dellAgenzia spaziale italiana Asi. La pianura inoltre, essendo stata formata da sedimenti marini, amplifica gli effetti di un sisma. Resta aperta, a questo punto, la domanda posta del presidente dellIngv Stefano Gresta: c qualcosa di anomalo nei fatti dellultimo anno?

Giovanni Caprara
Twitter @giovannicaprara
RIPRODUZIONE RISERVATA

16 Primo Piano

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Il sisma Le istituzioni

Napolitano: adesso seguire con fiducia lesempio del Friuli


Celebrazioni dedicate alle vittime
DAL NOSTRO INVIATO

FAEDIS (Udine) Presidente Napolitano: ci sono parecchi operai tra i morti del nuovo terremoto che ha colpito le provincie di Modena e Ferrara. Potremmo definirli doppiamente vittime sul lavoro e non a caso c chi si chiede se siano stati compiuti tutti i controlli per garantire la stabilit e la sicurezza delle fabbriche, prima di deciderne la riapertura. Ha notizie su questa particolare, e pesante, conseguenza dellultima scossa? Guardi, il presidente del Consiglio e il presidente della Regione Emilia Romagna hanno fatto una dichiarazione che credo sia significativa di un impegno per verificare come sono andate le cose e se cerano misure che potevano essere appunto prese in senso preventivo. Si potrebbe quasi dire che la polvere dei capannoni crollati sia ancora sospesa nellaria, quando a met giornata il capo dello Stato replica ai cronisti che lo hanno seguito

Il sisma del 76
La commemorazione Il presidente Napolitano ieri ha fatto riferimento al terremoto che colp il Friuli Venezia Giulia il 6 maggio 76 causando 989 vittime (nella foto, Gemona, uno dei paesi pi colpiti)

La fiducia In visita nei luoghi del sisma, il presidente della Repubblica ha sottolineato che provvidenziale guardare a voi per dire agli emiliani: abbiate fiducia. Il Friuli Venezia Giulia un modello e un esempio

fino in Friuli e lo interrogano sulla questione gi oggetto di recriminazioni a Roma. Non vuole lasciarsi trascinare nelle polemiche. Soprattutto nei momenti in cui dovrebbero prevalere il dolore, lunit, la solidariet. Lui stesso deve assorbire lo choc delle notizie frammentarie e incomplete che gli arrivano dai paesi del cratere sismico. Per cui allarga le braccia, con laria di chi non vuole sovrapporsi ad accertamenti che spettano ad altri, e ammette soltanto: tristissimo, s. Muoiono gli operai e vengono meno posti di lavoro. La situazione durissima. Ma le risposte gliele deve dare qualcun altro, non io. So per che in quella regione c un buon livello di controllo delle regole sulla sicurezza nel lavoro. Insomma, come segnalano pi tardi dal suo staff per sottrarlo a ogni possibile tentativo di speculazione, il presidente della Repubblica non aveva in quei minuti alcun elemento per poter dire se esistessero possibilit di preve-

Con i bambini Il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, 86 anni, accolto dai bimbi con bandiere tricolore a Faedis (Udine) (Ansa)

dere quanto avvenuto. Di pi: si sottolinea che, comunque, ha espresso piena fiducia nella regione Emilia Romagna e nella Protezione civile. lunica, peraltro cauta, digressione di Giorgio Napolitano nellinsidiosa partita della caccia ai responsabili che, a ogni tragedia (anche naturale), si mette sempre in moto nel nostro Paese. In momenti

cos come fu detto subito dopo il terremoto dellIrpinia bisogna solo piangere sui morti e fare in modo che non si pianga per i vivi. E lesperienza del Friuli, sconvolto da un sisma (battezzato con la terrorizzata definizione di orcolat) che il 6 maggio 1976 fece pi di mille morti, pu essere un riferimento per gestire lemergenza e la ricostruzione in Emilia Roma-

Situazione durissima Muoiono gli operai e vengono meno i posti di lavoro. La situazione durissima

LItalia Abbiamo avuto pi terremoti, in Italia. E questo ha un peso in lutti e rovine

gna. Il capo dello Stato vi fa riferimento in diversi passaggi della sua prima giornata nellestremo Nordest. Un percorso tra Udine, Faedis, Illegio e Gemona, il paese che ebbe allora pi morti e dove gli viene conferita la cittadinanza onoraria. Abbiamo avuto pi terremoti, in Italia. Siamo una terra ballerina e questo ha un peso in lutti e rovine... ma diversa stata lesperienza del risollevarsi e del ricostruire. Questo il suo prologo, giocato tra passato e presente. Cui aggiunge parole che, partendo da quella prova di 36 anni fa, vogliono dare coraggio alla gente emiliana. Dice: Nulla paragonabile al-

la rinascita di questo Friuli... un modello che d fiducia per quanto dovremo fare adesso tra Modena e Ferrara. Un esempio che spero possa essere raccolto incalza il presidente. Di sicuro pensa alle buone performance delle amministrazioni locali di qui, in sinergia con il lavoro del commissario straordinario Zamberletti, che proprio allora inaugur la Protezione civile. Ma ci sar tempo per mettere a punto un piano. Per ora, conclude, dedicheremo il 2 giugno alle vittime... Lo celebreremo sobriamente, ma lo celebreremo. Uniti.

Marzio Breda
RIPRODUZIONE RISERVATA

LA NOSTRA COPPIA DATTACCO

VENGA E PCANTO SERIE SPECIALE EURO 2012


KIA VENGA CON: 6 AIRBAG, SENSORI DI PARCHEGGIO POSTERIORI, CLIMATIZZATORE, RADIO CD/MP3 CON PRESA USB, CONNETTIVIT IPOD E COMANDI AL VOLANTE
DA
FINANCE

KIA PCANTO CON: 6 AIRBAG, VOLANTE IN PELLE, CLIMATIZZATORE, RADIO CD/MP3 CON PRESA USB, CONNETTIVIT IPOD E COMANDI AL VOLANTE
DA

13.200

8.100

**

RECOMMENDS

www.kia.it

Garanzia 7 anni/150.000 Km escluso parti e/o componenti che hanno un limite naturale legato alla loro deperibilit temporale come: batterie (2 anni), sistemi audio, navigazione e intrattenimento audio/ video (3 anni) e la verniciatura (5 anni). Dettagli e condizioni su www.kia.it e nelle concessionarie. *Venga Serie Speciale Euro 2012 con 2.000 di incentivo Kia. I.P.T. esclusa. Consumo combinato (l x 100 km) da 4,5 a 6,5. Emissioni CO2 (g/km) da 119 a 154. **Picanto 3 porte Serie Speciale Euro 2012 con 2.300 di incentivo Kia. I.P.T. esclusa. Consumo combinato (l x 100 km) da 4,2 a 4,4. Emissioni CO2 (g/km) da 99 a 103. Offerta dei concessionari aderenti alliniziativa, valida per le auto disponibili in rete, no al 31/05/12. Non cumulabile con altre iniziative in corso. Le foto inserite sono a titolo di riferimento.

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Primo Piano 17

Il sisma Le decisioni

Sobria la parata del 2 Giugno


Monti: non siamo impreparati. Aiuti, ipotesi di interventi sulla benzina
Le misure

Le decisioni oggi a Palazzo Chigi

Le misure demergenza che il governo metter in campo per fronteggiare i danni causati dal terremoto saranno esaminate durante il Consiglio dei ministri convocato durgenza per questa mattina. Per il momento non si prevede che saranno richiesti aiuti dallestero, nonostante le offerte gi pervenute da parte di Francia, Grecia, Ungheria e Svizzera

Probabili deroghe al patto di stabilit

Tra le prime misure per reperire le risorse da destinare alle zone colpite dal sisma, il ministro dellAmbiente Corrado Clini ha ipotizzato una deroga alle regole europee: C bisogno di un impegno finanziario straordinario e potrebbe essere in parte coperto superando limiti e vincoli del patto di stabilita. L'Europa potrebbe capire che si tratta di una situazione eccezionale

Possibili aumenti su carburanti

Tra le possibilit allo studio del governo anche quella di un nuovo aumento sullaccisa delle benzine. Secondo alcune indiscrezioni laumento si potrebbe aggirare sui 2,5 o 3 centesimi. Il recente provvedimento di riforma della Protezione civile prevede la possibilit di aumenti fino alla soglia massima di 5 centesimi. ci che qualcuno ha chiamato la tassa sulle disgrazie

ROMA LEmilia non sar lasciata sola. Lo Stato c e far per le popolazioni colpite dal terremoto tutto quello che deve fare, nei tempi pi brevi e nel modo migliore possibile. Mario Monti promette aiuto e chiede fiducia ai cittadini, assicura che limpegno del governo sar garantito da subito e prova a stroncare sul nascere le polemiche sulla prevenzione. Le istituzioni, scandisce il presidente del Consiglio, non sono impreparate. Luned 4 giugno sar lutto nazionale, ma i gesti simbolici e le parole di cordoglio non bastano a lenire le ferite e asciugare le lacrime. Da parte del governo non ci sar nessun momento di debolezza assicura il ministro dellInterno Anna Maria Cancellieri, Palazzo Chigi lavorer perch si rialzi in fretta la testa. Il primo atto concreto lo rivela, a Ballar, il presidente della Regione Vasco Errani: Il governo rinvier gli adempimenti fiscali e anche quelli per il pagamento dei mutui. Misure di cui si parler oggi stesso in un Consiglio dei ministri straordinario chiamato a licenziare un provvedimento durgenza per affrontare i danni, gravissimi, inflitti dal secondo sisma. Sedici morti alle dieci di ieri sera, 14 mila sfollati, centinaia di feriti. Servono soldi, tanti. E il governo sta valutando diverse ipotesi. Dallanticipo dei risparmi previsti dalla spending review fino allaumento di 2 punti di Iva, eventualit che Monti sperava di poter scongiurare. Ma ieri il provvedimento di cui si parlava con maggiore insistenza era il ritocco di 2 o 3 centesimi delle accise sulla benzina, soluzione fortemente impopolare che darebbe per ricavi immediati. Dal web partita unondata di commozione e solidariet, che col passar delle ore si tradotta in un appello ad annullare la parata del 2 Giugno per destinare i soldi alla ricostruzione. La richiesta stata rilanciata dai sindacati, da Emergency e da alcune forze politiche come Lega, Idv e Sel. Il governo ha reagito con freddezza, ma poi ha dovuto prendere in considerazione leventualit di cancellare la Festa della Repubblica. Non so se la soppressione della parata pu avere un effetto positivo ragionava dubbioso il ministro del-

Le misure sui mutui Errani: Il governo rinvier gli adempimenti fiscali e anche quelli per il pagamento di mutui Lutto nazionale Per luned 4 giugno stata proclamata la giornata di lutto nazionale

lAmbiente Corrado Clini. E Piero Giarda che dopo il sottosegretario Antonio Catrical al Senato, ha tenuto linformativa alla Camera sul disastro dichiarava che ne avrebbe parlato con chi di dovere. Finch alle otto di sera Napolitano ha deciso che le celebrazioni non saranno annullate, ma si terranno con sobriet e saranno dedicate alla memoria delle vittime. Daltronde, spiegano al ministero della Difesa, molti dei soldi impegnati per la parata, che vedr sfilare 2.584 militari contro i 4.919 del 2011, sono stati gi spesi. Il costo complessivo non do-

vrebbe superare i 2 milioni e 900 mila euro, con un risparmio di un milione e mezzo almeno rispetto allo scorso anno. Ma Di Pietro attacca: di pessimo gusto, come dire che con un brindisi e una preghiera si risolve tutto.... Bersani si aspetta un decreto ad hoc entro 48 ore. Il Consiglio dei ministri convocato per le 9 di oggi, ma il terremoto non figura allordine del giorno. Eppure Monti tranquillizza: Il Cdm valuter limpegno economico e finanziario per la ricostruzione. Tutto quello che occorrer fare lo faremo, per il ritorno a una vita nor-

Le cifre

La parata Levento principale delle celebrazioni della Festa della Repubblica la parata militare. Ma in considerazione del terremoto che ha colpito lEmilia, questanno levento sar assai ridimensionato nei numeri e nei reparti che vi prenderanno parte. Sfileranno circa 2.500 militari, oltre a circa 700 unit di altre amministrazioni. Tribune e allestimenti Nel 2010 erano stati spesi 870.000 euro, nel 2011 877.000, questanno la spesa si fermer a 594.000 euro.

male, civile e produttiva di questa zona cos importante, che ha dato prova di giovare allo sviluppo del Paese. Dopo il primo sisma, quando and a visitare le popolazioni, il premier fu applaudito ma anche contestato e ora rivolge agli emiliani un appello alla fiducia: I cittadini si rendano conto che un terremoto non colpa dello Stato, mentre lo Stato deve rendersi conto che i cittadini colpiti molto si aspettano dallo Stato. Si aspetta molto anche il Pd e il capogruppo Dario Franceschini lo dice in Aula, alla Camera. Incalza il governo a non parlare di mera copertura, chiede una deroga al patto di stabilit per consentire ai Comuni di spendere e incassa lappoggio di Pdl, Idv e Lega, poi sprona ad approvare una legge quadro sulle calamit nazionali. Pur tra mille difficolt, la macchina dei soccorsi al lavoro. un cooperare molto fecondo e sincero ha osservato Monti, spendendo parole sulla positivit della triangolazione fra Protezione civile, autorit locali e la Regione Emilia Romagna. Oltre mille i vigili del fuoco gi sul posto, armati di attrezzature specifiche come geofoni e termocamere. Ma visto lo stato emotivo della popola-

1,5
Militari Nel 2010 avevano partecipato alla parata 4.774 soldati, lanno scorso 4.919, il prossimo 2 giugno saranno 2.584. Altro personale Nel 2010 i non militari erano 1.156, nel 2011 1.581, questanno 738. Cavalli I cavalli che hanno sfilato nel 2010 erano stati 182, poi 120 e ulteriormente ridotti a 98 per il prossimo evento. Mezzi 120 mezzi hanno partecipato alla sfilata di due anni fa, lo stesso numero dellanno scorso. Questanno saranno 98. Bande Negli ultimi due anni le bande musicali erano state 12. Nel 2012 saranno 10. Silenzio per le vittime Il ministro Piero Giarda, 75 anni, e il presidente della Camera Gianfranco Fini, 60

milioni il risparmio previsto rispetto alle spese per la parata del 2 giugno dello scorso anno

zione contare gli sfollati impossibile allarga le braccia il capo della Protezione civile Franco Gabrielli dopo il vertice operativo a Marzaglia (Modena) con Errani e il ministro dellInterno. Cancellieri promette rinforzi contro gli sciacalli e assicura che il sistema di sicurezza sar intensificato: Perch le persone che hanno lasciato le loro abitazioni non abbiano limpressione che sia terra di nessuno. E lesercito, entrer in azione? Tutto quello che necessario sar fatto rassicura Cancellieri . Decider il prefetto Gabrielli. Sulle cause dei crolli ci sono gi due inchieste aperte, a Modena e a Ferrara. E il capo della Protezione civile dice che quando le verifiche saranno ultimate dar indicazioni agli abitanti sulle cose che possono essere sicure e su quelle che possono esserlo meno.

Monica Guerzoni
mguerzoni@rcs.it
RIPRODUZIONE RISERVATA

Il commento

Ruolo dellesercito e lotta agli sciacalli

IL NOSTRO TERRITORIO FERITO


on avevamo certo bisogno di una nuova devastante scossa di terremoto per capire quanto lItalia fosse fragile e malandata. Gli avvertimenti che la natura ci manda sono sempre pi frequenti e dolorosi. Anche se quasi mai, purtroppo, ne facciamo tesoro. Ma questo diverso da tutti gli altri. Non soltanto la catastrofe delle bellissime chiese duecentesche crollate o delle rocche medievali sbriciolate, n dei centri storici feriti a morte. il terremoto dei capannoni. Sono venuti gi ovunque, accartocciandosi su esili pilastri di cemento armato o aprendosi come giganteschi scatoloni. Tanto da spingere qualcuno a parlare di caduti sul lavoro, pi che di vittime del sisma. Nello sconsiderato sfruttamento del territorio, che ci valso il poco edificante primato europeo del consumo del suolo, con il 7,3% di superficie ormai non pi naturale a fronte di una media conti-

Non stato deciso se far intervenire lesercito nelle zone terremotate. Il ministro dellInterno Anna Maria Cancellieri ha spiegato che bisogna far capo alla Protezione civile. La ministro stata molto decisa contro gli sciacalli: Garantiamo un forte impegno delle forze dellordine affinch le case e i beni delle persone siano protetti e garantiti. I territori segnati dal sisma non saranno la terra di nessuno

nentale del 4,3%, responsabilit non secondarie hanno proprio i manufatti industriali. Da quindici anni a questa parte si sono moltiplicati come i funghi, talvolta soltanto per ragioni speculative. Le aree industriali a ridosso delle citt e dei paesi coprono ormai superfici ben pi estese degli abitati. Nella provincia di Treviso ne esistono 1.077, in media 14 per ogni comune. A Crocetta del Montello sono addirittura 28, unarea industriale ogni 204 residenti. Secondo i dati contenuti in un rapporto di Legambiente, nel 2010 cerano in Italia 655 mila capannoni, dei quali 400 mila al Nord. Circa 130 mila in Lombardia, 85 mila in Veneto e 78 mila in Emilia Romagna: terza regione italiana in questa classifica, ma prima, fra queste tre, per tasso di crescita del costruito negli ultimi dieci anni. LIstat sostiene che nel nostro Paese le superfici artificiali si sono ampliate fra il 2001 e il 2011 dell8,8%, raggiungendo unesten-

sione non molto inferiore a quella dellintera Toscana. Quelle della Lombardia e del Veneto sono aumentate rispettivamente dell8 e del 7,3 per cento, contro quasi il 10% dellEmilia Romagna. Le sole province di Ferrara e Modena, dice una ricerca ancora inedita targata Ance-Cresme, contengono il 25% dello stock edilizio regionale. Compresi 9.830 manufatti industriali. La febbre dei capannoni, moltissimi dei quali oggi anche tristemente vuoti, ha inferto un duro colpo soprattutto alla pianura padana, sottraendo allagricoltura migliaia di ettari e stravolgendo il paesaggio. Evidentemente, ci

che adesso fa venire i brividi, senza nemmeno troppe precauzioni costruttive. Soltanto dal 2004 la pianura padana classificata zona a rischio sismico medio basso, ma fino a quel momento era considerata una delle rare parti dItalia assolutamente sicure, tanto da figurare nelle mappe del Cnen larea ideale (densit abitativa a parte) per le centrali nucleari. Mirandola, uno dei centri ieri pi colpiti, dista appena 27 chilometri dallex impianto atomico di Caorso. Adesso il terremoto emiliano ci fa scoprire ancora pi deboli, consegnandoci una situazione brutalmente diversa. Il territorio prezioso. Ne abbiamo poco e per giun-

Record negativo Siamo primi in Europa per consumo del suolo: 7,3% di superficie, contro una media continentale del 4,3%

Edilizia industriale Da quindici anni i manufatti industriali si sono moltiplicati come i funghi, talvolta solo per ragioni speculative

ta complicato: siamo costretti a usarlo con intelligenza e parsimonia. Va alzato di gran lunga il livello di guardia e non soltanto in quelle zone del Nord che ora sappiamo fortemente sismiche. Milioni di italiani sono esposti a rischi inimmaginabili per la violenza con la quale pezzi interi del nostro Paese sono stati aggrediti. Vengono in mente le periferie urbane dove si costruito nei corsi dacqua o sulle frane, come a Genova e Messina. Viene in mente larea vesuviana, con 700 mila persone abbarbicate fin sopra le pendici di un vulcano attivo qualificato dagli esperti come uno fra i pi pericolosi dEuropa, in un delirio di piani regolatori insensati e abitazioni abusive. arrivato il momento di dire basta a tutto questo. La difesa del suolo e del paesaggio deve diventare limpegno pi importante per rilanciare lItalia. Lo dobbiamo ai nostri figli.

Sergio Rizzo
RIPRODUZIONE RISERVATA

18

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

19

20 Primo Piano
#

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Ls Santa Sede Le indagini

Il Vaticano e le lettere rubate: atto brutale, Papa addolorato


Becciu, vice di Bertone: ma ha piet per il maggiordomo
CITT DEL VATICANO I miei genitori mi hanno insegnato non solo a non rubare, ma a non accettare mai cose rubate da altri. Larcivescovo Angelo Becciu, Sostituto e quindi numero due della Segreteria di Stato, parla di rado ma quando lo fa serenamente alieno dai veli del linguaggio curiale. E la sua intervista a tutta prima pagina sullOsservatore Romano, affidata al direttore Giovanni Maria Vian, diretta e dura e suona come la volont di mettere i puntini sulle i e togliere ogni giustificazione ideale ai corvi sei giorni dopo larresto del maggiordomo di Benedetto XVI, Paolo Gabriele, cui hanno trovato in casa casse di documenti privati del Pontefice e che sar interrogato nel fine della settimana o allinizio della prossima, fa sapere la Santa Sede. Il vice del cardinale Tarcisio Bertone respinge come deformata limmagine dun Vaticano saturo di lotte, veleni e sospetti, anche se il suo stesso tono mostra quanto sia forte lirritazione ai vertici del Palazzo apostolico. Parla di esito positivo anche se amaro di unindagine che procede nel rispetto rigoroso delle persone e delle procedure previste dalle leggi vaticane. Benedetto XVI addolorato perch stando a quanto sinora si potuto appurare, qualcuno a lui vicino sembra responsabile di comportamenti ingiustificabili sotto ogni profilo. Certo, prevale nel Papa la piet per la persona coinvolta. Ma resta il fatto che latto da lui subito brutale, aggiunge: Benedetto XVI ha visto pubblicate carte rubate dalla sua casa. Cos si violentata la coscienza di chi gli ha scritto, un vile oltraggio al rapporto di fiducia tra il Papa e chi si rivolge a lui, fosse anche per esprimere in coscienza delle proteste. Quanto alla pubblicazione di carte trafugate, un atto immorale di inaudita gravit. Il Sostituto non nomina il libro Sua Santit di Gianluigi Nuzzi, ma il riferimento appare trasparente quando invita i giornalisti ad avere un sussulto etico e cio il coraggio di una presa

SullOsservatore Romano
LOsservatore Romano ha pubblicato sulledizione di oggi in prima pagina unintervista del direttore Giovanni Maria Vian allarcivescovo Angelo Becciu sulla fuga di notizie che ha colpito la Santa Sede. Titolo: Le carte rubate del Papa

Santa Sede Benedetto XVI in Vaticano con gli arcivescovi Claudio Maria Celli (alla sua destra) e Angelo Becciu (alla sua sinistra)

di distanza netta dalliniziativa che rischia dessere devastandi un loro collega che non esito te per la Chiesa nazionale, sospira Oltretevere un alto prelaa definire criminosa. Lessenziale, per, quando to italiano. E basterebbe ci larcivescovo Becciu parla del che scriveva ieri La Croix, prigoverno centrale della Chie- mo quotidiano cattolico francesa: e contesta lipocrisia di se, della commistione tra affachi lo dipinge come monarchi- ri italiani e vaticani: Il 46,4 co e assolutista salvo poi per cento dei capi della Curia e scandalizzarsi quando alcuni il 40,7 per cento dei loro suborscrivono al Papa ed esprimo- dinati diretti sono ormai degli no idee o anche lamentele sul- italiani. I giochi di potere tra i lorganizzazione del governo clan, le influenze degli affari instesso. Molte delle carte pub- terni della Chiesa italiana e delblicate non rivelano lotte o le sue relazioni con lo Stato ofvendette, ma quella libert di fuscano la missione universale pensiero che invece si rimprovera alla Chiesa di non per- Non siamo mummie mettere, esclama: Il prelato sullOsservatore Insomma, non sia- Romano: non siamo mummie mo mummie, e i diversi punti di vista, e il dissenso una cosa persino le valutazio- normale, dov lo scandalo? ni contrastanti sono piuttosto normali. Se qualcuno si sente incom- della Santa Sede. Le indagini proseguono, si preso ha tutto il diritto di rivolgersi al Pontefice. Dov lo attendono altri arresti. Padre Federico Lombardi, ieri, ha parscandalo?. Che nella Chiesa ci siano con- lato di una prova impegnativa testazioni alla governance per il Papa e per la Curia romadella Santa Sede, peraltro, non na: arrivare con passo deci un mistero. C disagio nelle- so alla verit sar la strada piscopato italiano, a comincia- per meritare quella fiducia re da cardinali come Bagnasco del popolo di Dio che certo il e Scola, e larcivescovo di Mila- Santo Padre merita pienamenno potrebbe parlarne al Papa te ma noi suoi collaboratori quando nel fine settimana arri- dobbiamo appoggiare in modo ver in citt per lincontro del- adeguato. Gian Guido Vecchi le famiglie. Resta la sensazione di una faccenda tutta italiana RIPRODUZIONE RISERVATA

Lo Ior Tietmeyer smentisce di essere candidato

Per Gotti Tedeschi difesa di Avvenire Per la sfiducia sar confermata


ROMA Non stata calendarizzata, ma sar una nuova riunione della Commissione cardinalizia di vigilanza sullo Ior a stabilire i passi ulteriori di ridefinizione dellassetto dellIstituto per le opere di religione e della sua governance in vista della nomina del nuovo presidente. Cominciano a circolare i primi nomi, ma bisogna dire subito che al momento non esiste n una long list n una short list su cui verr fatta la scelta. Questo, per quanto riguarda il futuro. Per quanto riguarda la sfiducia al vecchio presidente dopo una serie di contatti informali tra i cardinali a breve verr formalizzata con una comunicazione ufficiale la ratifica, presa gi venerd scorso, della decisione del board della banca di sollevare dalla presidenza Ettore Gotti Tedeschi. In Segreteria di Stato si invita, in ogni caso, a guardare ai contenuti della lettera di sfiducia del board come alla verit dei fatti, mostrando pieno appoggio verso la decisione condensata nella

Lagenda A breve la comunicazione formale della ratifica del licenziamento. Poi la scelta del successore

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Primo Piano 21
#

Retroscena Possibile la prossima settimana la richiesta della Santa Sede alla Procura

Chi

le aveva frequentazioni e contatti. Gli atti "segretissimi" Le intercettazioni e i pedinamenti avrebbero consentito di svelare non soltanto la "rete" che gestiva i documenti, ma anche chi si occupava di selezionare le carte da portare allesterno. E proprio sulla scelta di questi atti adesso ci si interroga. Perch numerosi analisti fanno notare come nelle stanze papali siano custoditi i carteggi di Benedetto XVI con i capi di Stato, le lettere con gli alti prelati che riguardano affari privati o addirittura indagini delicatissime avviate nel corso degli anni anche su reati odiosi come la pedofilia che da anni rappresenta un problema gravissimo che il Pontefice si trova a dover affrontare. Per questo non si esclude che parti di questi fascicoli possano essere finiti in mani estranee allentourage strettissimo del Pontefice. Ha commesso violazioni gravissime Paolo Gabriele, ma alla fine potrebbe riuscire ad evitare una condanna e il carcere. Se la collaborazione con gli investigatori della Gendarmeria e con il pubblico ministero Nicola Picardi si riveler leale e proficua, la sua posizione potrebbe alleggerirsi gi nelle prossime ore. E alla fine dellistruttoria, se davvero avr mostrato pentimento, il maggiordomo potrebbe avvalersi di quella norma del diritto canonico che concede a tutti gli imputati di fare appello al Papa per essere da lui giudicato. In questo caso si attiverebbe una procedura che potrebbe portare addirittura al perdono. Al momento uneventualit, nessuno se la sente per di escluderla.

I pm romani indagheranno sugli italiani coinvolti Timori per altre carte segrete
ROMA Nella rete fitta di complicit che ha coperto lattivit illecita di Paolo Gabriele, ci sono alcuni suoi colleghi che vivono e lavorano allinterno delle mura vaticane, ma anche cittadini italiani. Persone che si sono prestate a fare da tramite per la consegna dei documenti allesterno della Santa Sede. La Gendarmeria conosce i loro nomi e soprattutto sa perfettamente lidentit di chi doveva ricevere i nuovi incartamenti gi preparati coinvolti nellindagine e accusati di reati gravi che vanno dal furto alla ricettazione, fino alla violazione della corrispondenza papale. E di approfondire i diversi risvolti di questi atti di violazione della privacy e della dignit del Santo Padre, come persona e come suprema autorit della Chiesa e dello Stato della Citt del Vaticano, come era stato annunciato dieci giorni fa, dopo la pubblicazione del libro di Gianluigi Nuzzi Sua Santit. Gli indagati rischiano condanne alte, addirittura pi pesanti di quella che invece potrebbe essere inflitta a Gabriele. Nonostante la sua scelta di collaborare con le autorit inquirenti, sono ancora molti gli interrogativi sul ruolo di questo maggiordomo che aveva fama di essere molto devoto al Pontefice, ma in realt si sarebbe mosso in maniera spregiudicata agevolando luscita dei documenti da molti mesi, forse almeno da un anno. Eppure il suo impiego nellappartamento di Benedetto XVI deciso sei anni fa era apparso una scelta di garanzia. Per lui si sarebbe speso addirittura il cardinale Leonardo Sandri, attuale prefetto della Congregazione per le Chie-

Lincarico Paolo Gabriele (nella foto), 46 anni, stato per 6 anni il maggiordomo del Papa Larresto Da mercoled agli arresti

La vicenda

Fuga di notizie e intercettazioni

1 2 3 4

Da mesi la Santa Sede indaga su fughe di notizie e sparizioni di carte riservate poi finite agli organi di stampa. Allinizio i sospetti si concentrano sulla Segreteria di Stato e sugli uffici diretti dal cardinale Bertone. Pedinamenti e intercettazioni non trovano per riscontri

Il perdono La collaborazione di Gabriele alleggerirebbe la sua posizione. Lappello al Papa potrebbe portare al perdono
dal maggiordomo del Pontefice. Atti segreti che potrebbero svelare nuovi e clamorosi retroscena su quanto accaduto nei palazzi delle gerarchie ecclesiastiche negli ultimi anni. E nelle ultime ore ha preso corpo il sospetto che alcune di queste lettere riservate siano gi state veicolate. Per questo non viene escluso che altri arresti possano essere disposti in tempi brevi. La doppia inchiesta Sono giorni tragici si limita a commentare il comandante Domenico Giani che da mesi insegue i corvi e le spie. Perch molti li conosce da tempo, li riteneva affidabili. E perch sa che la sua caccia potrebbe essere soltanto allinizio. Ma soprattutto consapevole che quanto stato scoperto potrebbe non essere sufficiente a scongiurare nuove e ben pi gravi fughe di notizie. Gi la prossima settimana, dopo il primo interrogatorio formale di Gabriele, linchiesta potrebbe sdoppiarsi e prendere, almeno in parte, la strada della procura di Roma. Ai pubblici ministeri la segreteria di Stato vaticana chieder di perseguire gli italiani

Il libro e le lettere segrete


A met maggio leditore Chiarelettere pubblica il libro di Gianluigi Nuzzi Sua Santit. Le carte segrete di Benedetto XVI che contiene le lettere top secret indirizzate al Papa e al segretario particolare Georg Gnswein, oltre a documenti riservati sul caso Boffo ed Emanuela Orlandi

se Orientali. E la sua assunzione sarebbe stata poi trattata personalmente da monsignor Gianni Danzi, lalto prelato legato allo Ior di Marcinkus morto nel 2007, in passato responsabile della segreteria internazionale di Comunione e liberazione, il movimento cattolico al quale sempre rimasto legato. E allinterno del quale anche Gabrie-

presso la Gendarmeria vaticana Le carte Trovati a casa sua, in Vaticano, documenti riservati

Fiorenza Sarzanini
fsarzanini@corriere.it
RIPRODUZIONE RISERVATA

La svolta nelle indagini


Il nome di Paolo Gabriele, maggiordomo del Pontefice, era emerso circa 6 mesi fa: in Vaticano qualcuno sospettava dei suoi frequenti contatti con persone esterne alla Chiesa. La svolta nelle indagini della Gendarmeria vaticana arriva per solo dopo luscita del libro di Nuzzi

Larresto del corvo e i complici


Il libro contiene infatti carte che potevano provenire solo dallappartamento di Benedetto XVI, al quale il maggiordomo aveva accesso. Il corvo Gabriele, arrestato, ha dichiarato al giudice che offrir collaborazione: gli inquirenti si aspettano che faccia luce sui complici

Il FRIULANO
vieni ad assaggiarlo nelle nostre cantine!
Il Friuli Venezia Giulia ha scelto tra i suoi migliori vini bianchi invecchiati:
I Vini Bianchi del secolo scorso
ovvero precedenti la vendemmia del 2000

migliora invecchiando...

mozione scritta da Carl A. Anderson: lo slittamento nellapprovazione formale stato dovuto solo ai tempi tecnici, necessari alla definizione del rapporto con Gotti Tedeschi dal punto di vista legale ed economico. Nonostante lamarezza, gli sms con cui si dice pronto a essere interrogato per primo da una commissione dinchiesta, che riferisca per solo al Papa, e nonostante preannunci che preparer un documento a sua difesa, Gotti Tedeschi ormai il passato per lo Ior. E anche i suoi stretti amici si augurano che non gli accada come al suo predecessore Angelo Caloia che dopo aver lasciato lincarico ha scritto un controverso libro-intervista. Gotti Tedeschi ha incassato parole di apprezzamento da parte del direttore di Avvenire, il giornale della Cei, che rimarcano unaltra incrinatura nella

convulsa vita che attraversa in questi giorni la Chiesa: quella tra il presidente della Cei Angelo Bagnasco (La sfiducia nei confronti di Gotti lho appresa dai giornali, aveva commentato venerd) e il cardinale Segretario di Stato Bertone. Rispondendo a una lettera, Tar-

Il banchiere
Ettore Gotti Tedeschi, 67 anni, presidente dello Ior dal 2009, sfiduciato dal board della banca vaticana. Dietro il suo licenziamento ci sarebbero dissidi con la Segreteria di Stato

quinio afferma di stimare molto Gotti, di aver avuto modo di conoscerne il valore professionale, la dedizione e la generosit nel tentare, in diversi campi, di risolvere in modo limpido i problemi aperti guardando sempre a un bene pi grande. Ieri lex-presidente della Bundesbank Hans Tietmeyer ha smentito di essere candidato a presiedere la banca vaticana. Tra gli italiani si sono fatti anche i nomi Giampietro Nattino, presidente di Banca Finnat, e del notaio torinese Antonio Maria Marocco, consigliere di Unicredit e membro del board dello Ior dallinizio del 2011. Si parla anche di Pellegrino Capaldo, uno dei tre saggi designati a suo tempo dal Vaticano per dirimere la questione del Banco Ambrosiano-Ior. Ma dopo quasi tredici anni di presidenza a un italiano, la scelta potrebbe cadere su una personalit straniera. Lultima parola spetter in ogni caso alla Commissione presieduta dal cardinale segretario di Stato, di cui fanno parte anche i cardinali Toppo, Sherer, Tauran e Nicora.

I Vini Bianchi
dalla vendemmia 2000 alla vendemmia 2006

I Tocai (oggi Friulano)


dalla vendemmia 2000 alla vendemmia 2006

SAUVIGNON DE LA TOUR 1993


dellazienda

SAUVIGNON ZUC DI VOLPE 2004


dellazienda

FRIULANO RONC DI ZORZ 2002


dellazienda

VILLA RUSSIZ

VOLPE PASINI

LIVON

www.ersa.fvg.it

con il contributo di:

M.Antonietta Calabr
Twitter@maria_mcalabro
RIPRODUZIONE RISERVATA

22

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

10.000 Volontari in Italia Sezioni provinciali 99 58 Gruppi Operativi Coordinamenti regionali 17 10 Centri Socio assistenziali
riabilitativi e per il turismo accessibile

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

23

Politica
I nodi Tensioni sulla giustizia. E oggi la Camera inizia a votare il ddl anticorruzione
Pancreatite

Riforme, arriva un primo s Il Pdl rilancia il salva Ruby


La vecchia guardia ad Alfano: non azzeriamo i vertici
Il Pd rinvia la Direzione

Elsa Monti operata al Gemelli


Elsa Antonioli, moglie del premier Mario Monti, stata sottoposta a un delicato intervento chirurgico per i postumi di pancreatite, ieri al Policlinico Gemelli. Il decorso post operatorio stato definito regolare. La signora Monti era stata ricoverata un mese fa al Gemelli per dolori addominali. Gli accertamenti clinici avevano accertato una infiammazione del pancreas che stata curata con le terapie ordinarie. Ma il problema si ripresentato e questa volta i sanitari del Policlinico hanno deciso di intervenire per eliminare linfiammazione allorgano. Lintervento riuscito, ma saranno necessari alcuni giorni di terapie e ricovero.
Leader Angelino Alfano, 41 anni, segretario del Pdl (Eidon)
RIPRODUZIONE RISERVATA

Avanti con chi ci sta Ma Bersani stretto tra primarie e quota 14%
ROMA Causa terremoto la Direzione del Pd stata rinviata a luned prossimo. E questo slittamento di date consente a Pier Luigi Bersani di avere il tempo e il modo per confrontarsi con gli ultimi eventi. Perch se vero che il segretario va ripetendo da giorni che il partito non pu aspettare immobile che altri decidano per loro e per noi, anche vero che nello stagno del Pd le acque si muovono, a prescindere da lui e dai suoi progetti. La battaglia per le primarie iniziata. Matteo Renzi ha dato il la. Gli ulivisti di Arturo Parisi e i quarantenni di Pippo Civati e Paola Concia hanno fatto il resto. Primarie, primarie e ancora primarie, invocano a gran voce. Le hanno gi chieste, a dir la verit. Allultima assemblea nazionale del Pd, quando Bersani e Bindi hanno spiegato che le primarie in un modo o nellaltro ci sarebbero state e che quindi non cera motivo per presentare un ordine del giorno in cui chiederle ufficialmente. Questa volta le richiederanno, ma non si accontenteranno di una promessa o di una parola data. Questa volta ulivisti e quarantenni vogliono un pronunciamento ufficiale. Anche a costo di ottenere una bocciatura. Almeno in questo modo sar chiaro chi vuole andare avanti con le primarie e chi no. Renzi non si fa coinvolgere pubblicamente dal dibattito in corso, ma fa il tifo perch alla fine anche Bersani si convinca che le primarie sono lunico strumento per far sopravvivere il Pd. Il sindaco di Firenze calibra parole e toni, in questa fase. Non vuole passare per il guastatore o il Pierino della situazione: Decidano loro, ma decidano per il bene del partito e del centrosinistra. Intanto un cuneo stato messo. Per la prima volta da quando sembravano abbandonate in un dimenticatoio, le primarie sono risorte. E piacciono. I prodiani le esaltano. I quarantenni ne fanno questione di vita e di morte. Nel frattempo Bersani inspira forte laria e pensa a come ovviare al meccanismo che si innescato con tanta facilit dopo due dichiarazioni di Renzi. E per fortuna che la terza stata pronunciata lontano dalle telecamere e dai microfoni. Quando rimasto (mediaticamente e politicamente) solo, Bersani ha potuto dare libero sfogo ai suoi tormenti rispetto al movimentismo del sindaco di Firenze: Noi non possiamo fare la parte di quelli che aspettano Casini. Dobbiamo coinvolgere tutti nel nostro processo di cambiamento, e se qualcuno non ci sta, pazienza. Il nostro compito quello di Segretario Bersani (Ansa) andare oltre questa stagione. Ne abbiamo la forza e la voglia. Perci non aspetteremo pi lUdc allinfinito, n attenderemo le liste civiche che assomigliano tanto agli album di figurine di quando ero piccolo. Dunque avanti tutta, tra una difficolt e un ostacolo, per dimostrare che il Partito democratico ce la pu fare. In qualsiasi modo. Senza laiuto, osserva ironico Bersani, di liste civiche con le figurine. Perch, piaccia o no, il perno il Pd, sottolinea il segretario, colto da una vocazione maggioritaria tardiva. E il Partito democratico non ha intenzione alcuna di farsi cannibalizzare da altre formazioni del centrosinistra. N tanto meno pensa ad ammucchiate assai simili a quelle che segnarono il periodo della gioiosa macchina da guerra. Non si possono sommare le mele alle pere, spiega Bersani con il linguaggio semplificatorio che predilige. E osserva: La coalizione che sar deve partire dal basso, coinvolgere la societ civile che si sente esclusa dal Pd. Ma partire dal basso, ovvio, significa partire comunque dagli alleati che ci sono, anche se non si vuole cristallizzare la fotografia di Vasto n recintare uno spazio politico che si punta a lasciare aperto. Partiamo con chi c adesso, non possiamo aspettare immobili altre convergenze: la situazione troppo compromessa e lUdc troppo lontano da una decisione definitiva. Bersani la sua decisione, invece, lha presa. Vuole misurarsi con la premiership del Paese. E ha un solo timore che lo frena: in un panorama frastagliato, in cui lista civica si aggiunge a lista civica, mentre Montezemolo scende in campo e Saviano ci fa un pensierino, il Pd rischia di venire prosciugato. Magari raggiungendo quella quota 14 per cento che il vero incubo dei dirigenti del partito. Finora un numero su un sondaggio che prevede la presenza dei grillini, di Montezemolo e di un po di liste civiche. Domani potrebbe rivelarsi unorribile realt.

ROMA Mentre in commissione Affari costituzionali del Senato ieri a tarda sera stato approvato il testo di riforma che rafforza i poteri del premier, stabilisce il bicameralismo imperfetto, inserisce la sfiducia costruttiva e diminuisce il numero dei parlamentari, gi si guarda allappuntamento dellAula dove il Pdl pronto alla sfida sulla sua proposta di semi presidenzialismo alla francese. Una lunga riunione alla Camera di tutti i vertici del partito servita per stabilire le strate-

Laltra partita Riforme costituzionali, sprint in Commissione. Centrodestra: in Aula il semipresidenzialismo


gie su riforme, giustizia e, in parte, sul futuro del Pdl. Su questultimo punto, il messaggio inviato dalla vecchia guardia ad Alfano stato chiaro: tutti uniti dietro di te, ma no a fare tabula rasa di questa classe dirigente. Il che significa s ad innesti di giovani e facce nuove ma solo se valgono veramente, e senza direttori nuovisti o ricambio generazionale tout court nei coordinatori o responsabili di prima fila. Si vedr nei prossimi giorni se la tensione interna che aveva portato a voci di diaspora degli ex an rientrata (come assicurano La Russa e Gasparri, smentendola seccamente) o meno, ma intanto parte la sfida sulle riforme. Mentre tra Pd e centristi

massimo lo scetticismo, di fatto la contrariet, su una riforma che lo stesso presidente della commissione Vizzini definisce da conferenza stampa e comunque troppo complessa per essere votata nei pochi mesi restanti di legislatura, il Pdl ha intenzione di andare fino in fondo. Presentando in Aula (la prossima settimana) emendamenti che trasformano lattuale riforma in presidenziale, anche con la contrariet degli alleati di maggioranza. E a costo di arrivare, nel caso in cui la Lega si convincesse a sostenerli, ad una vittoria risicatissima che, dicono nel Pd, farebbe saltare tutto. Abbiamo presentato una riforma e la voteremo, se passer anche solo di un voto non sar un problema, voglio vedere chi chiederebbe un referendum contro il presidenziali-

Proposta di giuristi e giornalisti

Una legge per la trasparenza


MILANO Libert di accesso agli atti, subito. stata presentata ieri mattina nella sala stampa della Camera liniziativa per lintroduzione in Italia di un Freedom of information act, una legge per il libero accesso agli atti delle amministrazioni publiche. La proposta, cui hanno gi aderito una settantina tra giuristi e giornalisti, sostenuta dalla Federazione della stampa: Nonostante affermazioni di principio, nella realt laccesso alle informazioni permesso solo a chi ha "un interesse personale e concreto". Una norma attualmente in vigore afferma, addirittura, che tale accesso non pu essere finalizzato a un controllo delle attivit amministrative. Il contrario di quanto serve per favorire un buon governo della cosa pubblica. Tutte le informazioni sono disponibili sul sito www.foia.it. RIPRODUZIONE RISERVATA

smo..., dice Gasparri, mentre Quagliariello spiega che questo lunico modo per arrivare a un sistema bilanciato anche con il doppio turno. Sar insomma braccio di ferro fino allultimo, con esiti che possono essere imprevedibili. Daltra parte le acque sono agitate anche sulla giustizia: oggi in Aula alla Camera sono previste le prime votazioni sul ddl anticorruzione. Si parte con gli articoli di competenza del ministro Filippo Patroni Griffi, che comprendono anche la garanzia dellanonimato per il dipendente che denuncia gli illeciti nella pubblica amministrazione, ma il vero scontro allinterno della maggioranza ci sar sulla parte penale. Francesco Paolo

Sisto (Pdl), infatti, ha ripresentato ben due emendamenti contenenti la norma salva Ruby, ovvero la derubricazione della concussione per induzione che sarebbe considerata tale solo in caso di vantaggio patrimoniale o altra utilit: con questa modifica votata a scrutinio segreto verrebbe estinto anche il reato di concussione cui deve rispondere Silvio Berlusconi al processo in corso a Milano per essere intervenuto con la questura a favore della nipote di Mubarak. Obbligo di presenza per i deputati del Pd, imposto dal capogruppo Franceschini, visto che saranno possibili voti segreti.

Paola Di Caro
RIPRODUZIONE RISERVATA

La lettera

Mai stato dietro a Beppe Grillo, ma al suo fianco

Casaleggio: Ho scritto io le regole del Movimento 5 Stelle

Caro direttore, le scrivo in merito al mio ruolo nel MoVimento 5 Stelle. Nel 2003 ho lasciato la mia posizione di amministratore delegato in Webegg di Telecom Italia, un gruppo multimediale che si occupava di consulenza e di applicazioni internet, e ho fondato con altri soci la Casaleggio Associati, una societ di strategie di Rete. Internet un tema che mi appassiona e di cui mi occupo dalla met degli anni 90. Ho cercato di comprenderne le implicazioni sia nel contesto sociale che in quello politico che in quello della comunicazione. Io credo sinceramente che la Rete stia cambiando ogni aspetto della societ e cerco di prevederne gli effetti. Ho scritto molti articoli e alcuni libri sulla Rete. Nel 2004 Beppe Grillo ne lesse uno: Il Web morto, viva il Web, rintracci il mio cellulare e mi chiam. Lo incontrai alla fine di un suo spettacolo a Livorno e condividemmo gran parte delle idee. In seguito progettammo insieme il blog beppegrillo.it, proponemmo la rete dei Meetup (gruppi che si incontrano sul territorio grazie alla Rete), organizzammo insieme i Vday di Bologna e di Torino, levento Woodstock a 5 Stelle a Cesena e altri incontri nazionali, come a Milano dove, il 4 ottobre 2009, giorno di San Francesco, al teatro Smeraldo prese vita il MoVimento 5 Stelle. A chi si chiede chi

c dietro Grillo o si riferisce a unoscura societ di marketing voglio chiarire che non sono mai stato dietro a Beppe Grillo, ma al suo fianco. Sono in sostanza cofondatore di questo movimento insieme a lui. Con Beppe Grillo ho scritto il Non Statuto, pietra angolare del MoVimento 5 Stelle prima che questo nascesse, insieme abbiamo definito le regole per la certificazione delle liste e organizzato la raccolta delle firme per liniziativa di legge popolare Parlamento Pulito e le proposte referendarie sulleditoria con labolizione della legge Gasparri e dei finanziamenti pubblici. Inoltre abbiamo

Chi
Gianroberto Casaleggio, 58 anni, presidente della societ di consulenza e strategie di Rete Casaleggio Associati. Con Beppe Grillo (nella foto sotto) ha fondato il Movimento 5 Stelle

scritto un libro sul MoVimento 5 Stelle dal titolo Siamo in guerra firmato da entrambi. In questi anni ho incontrato pi volte rappresentanti di liste che si candidavano alle elezioni amministrative, per il tempo che mi consentiva la mia attivit, per offrire consigli sulla comunicazione elettorale. Non sono mai entrato nellambito dei programmi delle liste, n ho mai imposto alcunch. A chi mi ha chiesto un consiglio lho sempre dato, ma in questo non ci trovo nulla di oscuro. Mi hanno attribuito dei legami con i cosiddetti poteri forti, dalla massoneria, al Bilderberg, alla Goldman Sachs con cui non ho mai avuto nessun rapporto, neppure casuale. Dietro Gianroberto Casaleggio c solo Gianroberto Casaleggio. Un comune cittadino che con il suo lavoro e i suoi (pochi) mezzi cerca, senza alcun contributo pubblico o privato, forse illudendosi, talvolta forse anche sbagliando, di migliorare la societ in cui vive. Sono stato definito il piccolo fratello di Beppe Grillo, con riferimento al Grande fratello del romanzo 1984 di George Orwell. evidente che non lo sono. La definizione contiene per una parte di verit. Grillo per me come un fratello, un uomo per bene che da questa avventura ha tutto da perdere a livello personale. Per il resto, Honi soit qui mal y pense.

Gianroberto Casaleggio
RIPRODUZIONE RISERVATA

Maria Teresa Meli


RIPRODUZIONE RISERVATA

24

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Esteri
Dopo la strage Mossa congiunta di Roma, Londra, Parigi e Madrid

Gli ambasciatori siriani cacciati da tutta Europa


Hollande: non escludo lintervento militare
ROMA Interessati a non apparire paralizzati dalla Russia, che frena le decisioni del Consiglio di sicurezza dellOnu contro la sanguinosa repressione delle proteste in Siria, gli Stati Uniti, alcuni Paesi europei, Australia e Canada stanno mandando via dai rispettivi territori numerosi rappresentanti diplomatici del regime di Bashar el Assad. Concordata nel fine settimana, la scelta delle espulsioni stata resa operativa ieri da Sydney e poi da un nucleo europeo con in testa Francia, Germania, Regno Unito, Italia, Spagna. successo in un giorno contrassegnato da due ulteriori novit. Prima lemergere di dettagli terribili sul massacro di Hula, citt malvista da Assad nella quale venerd sono state uccise 108 persone, in parte forse con coltelli e mazze. Pi tardi, parole non scontate su una possibile guerra alla Siria da parte del socialista che ha preso alla presidenza francese il posto di Nicholas Sarkozy, il promotore nel 2011 dei bombardamenti sulla Libia. Non da escludere un intervento armato a patto che sia effettuato nel rispetto del diritto internazionale, ossia dopo una deliberazione del Consiglio di sicurezza dellOnu, ha dichiarato il presidente francese Franois Hollande. La condizione posta non di facile realizzazione, anche se il successore e rivale di Sarkozy ricever venerd il presidente russo Vladimir Putin e ha affermato di volerlo convincere a permettere una nuova risoluzione del Consiglio per bloccare la repressione contro gli oppositori del dittatore alauita. Di certo, Hollande ha alzato i toni. Il ministro degli Esteri Laurent Fabius ha specificato di non ipotizzare un intervento di terra, ma gi entrare in questi dettagli significa valutare altre opzioni. La Casa Bianca, che vorrebbe Assad lasciasse il potere, fa sapere di non ritenere adesso lintervento militare in Siria la via giusta perch porterebbe pi caos e carneficine. Per adesso tocca a numerosi rappresentanti di Assad lasciare i Paesi nei quali sono accreditati. Al Corriere risulta che sono cinque i diplomatici siriani ai quali stato chiesto di andar via dallItalia, che allambasciatore Khaddour Hasan sono stati dati sette giorni per partire da Roma e che alFermate Assad Cartello davanti allambasciata di Londra (Epa). Sotto, Annan con Assad

lunico funzionario rimasto nella nostra ambasciata a Damasco, dopo la sospensione dellattivit degli uffici decisa il 14 marzo, stata impartita la disposizione di raggiungere Beirut. Secondo una nota, il ministro degli Esteri Giulio Terzi ieri ha fatto convocare Hasan alla Farnesina, gli stato detto che persona non

Sul Corriere Lappello di Lvy a Hollande per la Siria

grata e che il giudizio esteso ad alcuni funzionari. Da Washington, Londra e Sydney, nelle quali non cera pi lambasciatore siriano, vengono espulsi gli incaricati daffari. Dagli Usa entro 72 ore, come ordinato dalla Germania per lambasciatore a Berlino. Altre notifiche di non grati da Olanda e Bulgaria. Motivo,

Le misure contro il regime

Lega Araba
La sospensione
Da novembre la Lega Araba ha sospeso la Siria, i rapporti con le sue banche, gli accordi commerciali. I Paesi del Golfo hanno gi ritirato gli ambasciatori

Unione Europea Stati Uniti


15 serie di sanzioni
Stop alle importazioni di petrolio siriano e investimenti Ue nel settore; bloccati beni e viaggi di 120 dirigenti tra cui Assad e moglie; lista nera di 43 aziende

La lista nera
Congelati i beni di dignitari siriani, vietati i rapporti alle aziende Usa, embargo sul petrolio. Nella lista nera banche, telefonia, tv, fornitori di tecnologia

per usare le parole della Farnesina: Le efferate violenze contro la popolazione civile ascrivibili alla responsabilit del governo siriano. Da fonti dellOnu si saputo che a Hula, stando ad oppositori ieri bombardata ancora, meno di 20 dei 108 assassinii sono attribuibili a cannonate. Il sottosegretario generale dellOnu Herv Ladsous ha parlato di esecuzioni con armi da taglio addebitabili alle milizie Shabiha di Assad. Dal dittatore stato Kofi Annan: Siamo a un punto di non ritorno, ha detto linviato dellOnu. Per dove? A porte chiuse, a Roma, Mario Monti e il premier polacco Donald Tusk hanno ravvisato che senza intesa tra Usa e Russia non c via duscita.

Maurizio Caprara
RIPRODUZIONE RISERVATA

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Esteri 25
#

La strategia

lo stesso Obama ad avere lultima parola sulla kill list, la lista di terroristi che i velivoli robotizzati devono eliminare

Dopo 24 anni

DAL NOSTRO INVIATO

NEW YORK I killer silenziosi il titolo del lungo servizio dedicato dal settimanale Newsweek al modo in cui i droni armati hanno cambiato la strategia dellintervento militare Usa in molte aree del mondo, dallAfghanistan alla Somalia allo Yemen. Una guerra dei robot per proteggere le truppe o, addirittura, per colpire obiettivi terroristici senza dover mettere in campo soldati. Gli aerei Usa senza pilota, come lormai celebre Predator, sono, per, anche unarma che pone nuovi problemi etici prima ancora che tecnici. Attacchi nei quali uccidere molto pi facile che catturare e nel corso dei quali spesso leliminazione di un terrorista comporta il danno collaterale di vittime innocenti. Ma questo il futuro della tecnologia bellica. E questa la strada che Barack Obama ha imboccato con determina-

Il primo viaggio di Suu Kyi


Il primo viaggio allestero dopo 24 anni, il primo senza il timore di non poter pi tornare. Aung San Suu Kyi arrivata ieri sera a Bangkok, con il passaporto ottenuto ai primi di maggio. La leader dellopposizione birmana, oggi parlamentare, rester in Thailandia fino a domenica. Non provo niente di particolare ha detto lei minimizzando . Fa parte del mio lavoro. Eppure sarebbe difficile sottovalutare limportanza di questa trasferta: a livello personale il recupero di una vera libert di movimento (dopo il rilascio avvenuto nel novembre 2010) che per quasi un quarto di secolo (dentro e fuori gli arresti domiciliari) la giunta militare le ha negato. Per il Myanmar la

zione, assumendosi responsabilit personali molto pesanti. Fino al punto di avere lultima parola sulla kill list, la lista dei terroristi che il governo americano intende eliminare considerandoli una minaccia mortale, come ha raccontato ieri il New York Times. Tra qualche anno una responsabilit simile, anche se in scala ridotta e pi politica che operativa, potrebbero doversela assumere anche i capi del governo e delle forze armate italiane. Anche il nostro Paese, infatti, si sta dotando di droni e quelli attualmente in servizio, usati come semplici ricognitori, potrebbero ben presto essere armati trasformandosi, quindi, in strumenti micidiali. Da tempo lItalia aveva chiesto agli Stati Uniti di poter armare con missili Hellfire e bombe a guida laser i suoi droni (dodici in tutto) e soprattutto i sei Reaper (pi grandi e pi avanzati dei Predator) che sono schierati in Afghanistan a protezione del nostro contingente di circa quattromila uomini. Ma fin qui solo gli Amx, i caccia italiani con pilota a bordo trasferiti dallAeronautica militare nel Paese dellAsia centrale, sono stati armati. La richiesta italiana, presentata qualche anno fa, era stata infatti accantonata dal governo americano. Fin qui Washington ha consentito solo alla Gran Bretagna (e fin dal 2008) di armare i suoi droni di costruzione americana, in virt della relazione speciale tra i due Paesi. Nei confronti degli altri alleati aveva prevalso un atteggiamento di maggior prudenza, nel timore di rendere troppo facilmente accessibile una tecnologia bellica assai sofisticata. Ma questo atteggiamento cambiato di recente: la Casa Bianca ha de-

Le super-armi degli americani montate su droni italiani


Gli aerei senza pilota colpiranno in Afghanistan
ciso di autorizzare la vendita dei sistemi darma allItalia e ha chiesto al Congresso il relativo nulla osta. Una procedura fin qui condotta in modo abbastanza riservato nel corso della quale, per, sono emerse riserve di alcuni influenti parlamentari. Perplessit che ieri sono finite sulla prima pagina del Wall Street Journal. Non si contesta il diritto dellItalia, alleato fedele e molto impegnato in Afghanistan, di difendere con gli strumenti pi efficaci i suoi soldati. Ma c il timore che, una volta autorizzata la cessione di tecnologia allItalia, sia poi impossibile negare gli stessi missili e le stesse bombe intelligenti agli altri alleati. E in lista dattesa ci sono gi partner della Nato come la Turchia che, probabilmente, userebbero i droni anche contro i ribelli curdi nel Sud-Est del Paese. Le riserve sono di molti parlamentari e soprattutto dellinfluente senatrice della California Dianne Feinstein, democratica come Obama, che presiede la Commissione servizi segreti del Congresso. In realt il termine entro il quale il Parlamento avrebbe potuto intervenire per bloccare la decisione della Casa Bianca (che si mossa nel clima di maggior fiducia istaurato con Mario Monti e

coi ministri degli Esteri e della Difesa, Terzi e Di Paola) trascorso senza che venisse proposto alcun veto. Rimane, comunque, ancora un margine dincertezza e questo spinge i due governi a mantenere un certo riserbo, a parte una dichiarazione del Pentagono, per il quale i droni armati aiuterebbero in Afghanistan tutte le forze alleate e non solo i soldati italiani. In realt lorizzonte pi ampio: anche se arriver il via libera del Congresso, i tempi tecnici per linstallazione del sistema darma sono, infatti, superiori a un anno. E gli alleati della Nato hanno gi deciso il ritiro dallAfghanistan nel 2014 e la fine delle operazioni militari in campo aperto gi a met del 2013. Insomma, gli Stati Uniti si stanno

Boniver in Africa: era necessario un volo di Stato?


Il sottosegretario agli Esteri Staffan de Mistura si sempre mosso cos, anche per i suoi viaggi in India per trattare laffaire mar. E lo stesso ministro degli Esteri, Giulio Terzi, ha usato laereo di Stato solo in casi eccezionali e durgenza. Spesso, per esempio, andato a Bruxelles con un volo di linea. Ormai in Africa, da anni, i collegamenti sono efficienti. DallEuropa si vola a Nairobi anche 6 volte al giorno e si pu partire allalba o di sera per viaggiare di notte. Da Nairobi a Juba e a Khartoum ci sono almeno 3 voli quotidiani. Forse un po di rigore sarebbe richiesto dai rappresentanti del governo anche quando si spostano nel mondo senza particolare urgenza.
RIPRODUZIONE RISERVATA

I dubbi del Congresso Molti parlamentari hanno espresso perplessit sulla cessione di queste tecnologie agli alleati
semplicemente preparando (con tute le cautele strategiche del caso) a monetizzare sul piano commerciale il loro vantaggio tecnologico nel campo dei velivoli senza pilota, mentre le nostre Forze armate si adeguano alla nuova dottrina bellica. Un futuro che sar ineluttabilmente dei droni, da Sigonella, dove arriveranno i grandi Global Hawk della Nato, capaci di sorvegliare tutto il Nord Africa (comprese le aree sub sahariane dei nuovi covi di Al Qaeda), fino allIraq che difender coi Reaper le sue istallazioni petrolifere e le vie di navigazione del Golfo Persico.

di MASSIMO A. ALBERIZZI
Spiega una nota della Farnesina che Margherita Boniver, inviato speciale del ministro degli Esteri Giulio Terzi per le emergenze umanitarie nel Sahel e nel Corno dAfrica, partita per una missione che la porter a Nairobi, Juba e Khartoum. Ieri sera atterrata a Nairobi. Quello che la nota non dice che per un viaggio di quattro giorni in cui la Boniver parler di Cooperazione allo Sviluppo (quindi nulla di urgente) viene utilizzato un aereo di Stato. La senatrice Boniver ha gi rimandato il suo viaggio di un paio di settimane: il Falcon 50 non era disponibile. Stime sui costi di viaggi di questo genere parlano di almeno 50 mila euro. Da notare che i componenti del governo, i tecnici per intenderci, usano gli aerei di linea.

missione diplomatica dellex nemico numero uno sancisce la fine dellisolamento, la prova della fiducia che licona della democrazia ripone nel processo di riforme avviato dal presidente Thein Sein. La Signora, com chiamata in patria, vedr la premier thailandese Yingluck Shinawatra prima di andare nei campi profughi dove vivono molti immigrati birmani. E intervenire al Forum economico mondiale per lAsia orientale al quale parteciperanno capi di Stato della regione. A met giugno Suu Kyi verr in Europa: in Norvegia, per ricevere il Nobel che nel 1991 non pot ritirare. E poi in Gran Bretagna, dove vivono i figli e dove il marito mor senza che lei potesse raggiungerlo per lultimo saluto (pena lesilio caldeggiato dai generali).

R.E.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Massimo Gaggi
RIPRODUZIONE RISERVATA

26
#

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Cronache
La delusione Duro intervento del premier, ma reagisce lo sport. Rivera: Frasi fuori luogo

Monti: Il calcio andrebbe fermato C un malcostume continuo


Gioverebbero 2-3 anni di stop. Abete: Bloccarsi non la soluzione
Lanalisi

IL MALE C MA ANCHE LA MEDICINA


di MARIO SCONCERTI

n mondo senza calcio possibile, ma non sarebbe per questo un mondo migliore. Personalmente mi sentirei pi solo nello stesso Paese di sempre. La mia squadra unamica con cui mi va di dividere la strada. Vorrei decidere io le mie frequentazioni, dato ai giudici quello che dei giudici. Le scommesse nel calcio sono adesso un problema criminale mondiale vicino a quello della droga. Sono sotto attacco quarantatr Paesi. Il primo la Finlandia proprio per la sua lontananza, la sua trasversalit. Seguono Israele, Grecia e Italia. Le ultime indagini dellInterpol dicono che buona parte della mafia che si occupava di droga sta cambiando competenze, si occupa ora di scommesse. Perch i guadagni sono comunque alti e le pene eventuali decisamente inferiori. Questo sta facendo delle scommesse sportive uno dei pi grandi affari criminali al mondo. Noi ci stiamo occupando dei resti del nostro calcio, ma stiamo percorrendo la circonferenza, non siamo dentro al cerchio. La casa madre di Singapore ancora attiva, continua ogni giorno a falsare risultati e a incassare. Niente pu Lallarme Sotto attacco dire che, fermati i cattivi di questa della mafia volta, tutto ricomincer del calcio illuminato dal bene. 43 Paesi Le possibilit di contaminazione sono grandi. Dobbiamo rassegnarci al relativismo di sempre. Ma c di pi. Sotto attacco adesso sono i ragazzi del settore giovanile. Costano molto meno, promettono una scolarizzazione seducente e causano pochi rischi. Ma pagano quasi come le partite di serie A perch le quote sono le stesse. Ai giovani vanno aggiunti gli arbitri. Sono pi importanti dei giocatori, hanno in mano tutte le scommesse che una partita genera. I risultati sono infatti tre: uno fino al settantacinquesimo minuto, di solito quello regolare. Uno per lultimo quarto dora, e uno per i tempi di recupero. Se pensiamo allimportanza del numero dei gol e alle scommesse sul primo calcio dangolo, la prima punizione, il primo fallo di mano, capiamo quanto larbitro sia importante per la mafia del gioco. E anche qui difficilissimo distinguere tra vero e falso. La diversit del calcio, la sua bellezza, proprio la sua capacit di ribaltare in un attimo i risultati. C una difesa possibile da qualcosa che sembra naturale? Forse. La Lega Pro, la vecchia serie C1 e C2, zona fra le pi colpite, si affidata a unagenzia internazionale che monitorizza i movimenti su qualunque partita e segnala quelli anomali. Forse un termometro contro un male incurabile, segnala solo la febbre, ma in una stagione le partite sospette sono scese da 14 a 5. Almeno un inizio.
RIPRODUZIONE RISERVATA

ROMA Prima botta: un malcostume continuo, con il moltiplicatore di tutta lattenzione che il calcio giustamente merita. Seconda botta: Non sto facendo una proposta, men che meno una proposta che viene dal governo, ma un desiderio che qualche volta io che sono stato molto appassionato di calcio anni fa dentro di me sento: se per due o tre anni per caso non gioverebbe molto alla maturazione di noi cittadini italiani una totale sospensione di questo gioco. Mario Monti parla a villa Madama, in conferenza stampa, con a fianco il giovane premier polacco, Donald Tusk, cui fa i complimenti per la doppietta realizzata nella sfida tra le nazionali di calcio dei parlamentari, incontro che ha preceduto il vertice. Una gara sportiva e leale, aggiunge il presidente del Consiglio, in contrapposizione a quello che emerge dalle indagini sul campionato italiano. La notizia non solo viene subito rilanciata dalle agenzie, ma fa scalpore. La prima volta che un premier parla di calcio in questo modo, la prima volta di unistituzione cos alta che chiede se il primo sport nazionale, per tanti italiani una sorta di fede, non sia meglio pensarlo con la porta chiusa, almeno per un periodo. un discorso, anche, da tifoso. Lo sottolinea il premier. Ma c, e non per la prima volta, una vena pedagogica, non dissimulata. Non c solo la riflessione pro-

Attesa Il presidente del Consiglio Mario Monti si pettina prima dellincontro col premier polacco Tusk a villa Madama (Ansa)

vocata dallamarezza; le dichiarazioni hanno volutamente un taglio civico, uninterpretazione proposta dallautore: cos facile per la grande maggioranza dei cittadini localizzare tutti i mali dellItalia nella politica, ma un errore: ci sono gravi difetti della politica, ma in un Paese non esiste tra politica e societ civile quella separatezza che a volte i membri della societ civile trovano comodo pensare che esista. Insomma: il calcio sarebbe un prova ulteriore. Saremmo un Paese in crisi non solo per il debito, per lo spread, per la fuga dei capitali, per una politica che non ha dato risposte, per la corruzione e levasione fiscale, ma anche per il solo fatto di essere quello che siamo. I politici come i calciatori, gli uni come gli altri. Ovviamente c il fattore specifico, gli arresti, lo scandalo che lambisce la maglia azzurra: particolarmente triste quando un mondo che deve essere espressione di valori alti, si dimostra un concentrato di aspetti tra i piu riprovevoli come la slealt, lillegalit e il falso. E trovo inammissibile, e me ne sono occupato quando ero commissario europeo, che si usino soldi dei contribuenti per ripianare societ di calcio. Per non parlare di fenomeni indegni come quando gli ultr hanno fatto sospendere Genoa-Siena per mezzo di un invisibile ricatto pieno di omert: una manifestazione spavento-

sa di soggezione a poteri occulti che il governo vuole ancora approfondire. Apriti cielo: le reazioni, nello sport come nella politica, non si contano. Non interviene il Coni, ma il suo presidente, Gianni Petrucci, dicono sia molto irritato. Dichiara invece il presidente della Federcalcio, Giancarlo Abete: Condivido lamarezza: nessuno sconto per chi ha barato, ma fermare i campionati significherebbe mortificare tutto il calcio, penalizzare chi opera onestamente. Detto questo, oltre al fatto che il calcio non riceve un euro di fondi pubblici, si pu tornare

sullanalisi di cui sopra: Il calcio nella societ civile: non meglio, ma non neanche peggio. Ma bisogna evitare il rischio di generalizzazioni. Ma non finita qui: per Gianni Rivera sono state frasi fuori luogo, Monti che fa Crozza, per Gianfranco Fini non va preso alla lettera, lenfasi stata voluta, per il presidente del Palermo, Zamparini sono solo stupidaggini. Ma sono solo alcune delle tante reazioni a un discorso inedito.

Marco Galluzzo
mgalluzzo@rcs.it
RIPRODUZIONE RISERVATA

La storia Calendario, accordo collettivo, Lega paralizzata, arbitri inadeguati, giudici sportivi, ultr: calcio fuori controllo

Un anno di liti e violenza: il pallone sgonfio


Il campionato non verr fermato, perch non sarebbe tecnicamente possibile e il calcio professionistico, come ha precisato il presidente della Figc, Giancarlo Abete, non riceve un euro di fondi pubblici. finanziato da risorse provate e introiti commerciali. Versa 1.100 milioni allanno allErario. I 64 milioni di contributo, che arrivano alla Figc, sono per dilettanti, giovani, giustizia sportiva e settore arbitrale. Resta il fatto che, nonostante i richiami, di insolita durezza, del presidente Petrucci (Coni) e dello stesso Abete, il calcio ha offerto anche in questa stagione una pessima immagine di s, scommesse a parte. Unannata iniziata con lo sciopero/serrata del 28 agosto 2011, perch la Lega di A e il sindacato calciatori non erano riusciti a trovare lintesa sullaccordo collettivo, una specie di contratto di lavoro di carattere normativo e non economico, indispensabile per dare validit ai contratti. Un argomento che era sul tavolo da pi di un anno; scongiurato il pericolo di sciopero nel 2010, per lintervento di Abete, la questione si era trascinata fino ad agosto, salvo accorgersi che la firma era necessaria. Del resto la pubblicazione del calendario, in uno studio tv, si era trasformata in una telerissa, con De Laurentiis che, infuriato per dover giocare con Milan e Inter dopo la Champions, aveva urlato, scappando in motorino senza casco: Qui tutto combinato, mi vergogno di essere italiano; me ne vado. Lattivit della Lega di A stata concentrata su questi punti fondamentali: 1. mantenere in carica un presidente (Beretta) dimissionario da mesi (ha un altro incarico prestigioso), cos ognuno ha potuto muoversi in autonomia; 2. litigare in continuazione sui criteri di divisione degli introiti derivanti dalla cessione dei diritti tv; 3. salire sulle barricate in difesa del presidente della Lazio, Lotito, condannato (primo grado) per frode sportiva e poi (secondo grado) per aggiotaggio, dunque inibito a presentarsi in consiglio federale; 4. cercare di eleggere, come vicepresidente, Enrico Preziosi, gi condannato per illecito sportivo (Genoa in C nellestate 2005); 5. parlare della necessit di avere stadi di propriet, senza atti concreti (Juve a parte); 6. chiedere la revisione della responsabilit oggettiva che la pietra angolare dellordinamento sportivo in tutto il mondo. Non unidea, non un progetto anche tecnico per il futuro. In serie A sono stati cambiati 17 allenatori; in B si sono alternati 19 tecnici; lultima moda richiamare chi stato esonerato. Il livello di litigiosit rimasto alto per lintera stagione, con unimpennata in occasione di Milan-Juve 1-1 (25 febbraio, gol non visto di Muntari). Gli arbitri hanno confermato di essere mal preparati; hanno commesso errori giganteschi, collocati nella centrifuga di un sistema, dove il presidente (Nicchi) vuole fare il designatore e il designatore (Braschi) subisce tutto, per salvare il posto. Una serie A a 20 squadre e una B a 22 non hanno senso, n tecnico, n economico e in pi si crea una zona grigia di inutili partite fra squadre che non hanno pi obiettivi concreti. Ma nessuno interviene. Non lo pu fare per statuto Abete; non lo fa nemmeno il sindacato calciatori (per salvare posti di lavoro), dove i propri iscritti non hanno ancora perso labitudine di chiedere ritocchi di ingaggio su contratti gi firmati, appena il rendimento alto. In Lega Pro cambiano in continuazione le propriet e vengono iscritte le societ pur sapendo che non potranno pagare gli stipendi nella stagione. La giustizia sportiva, in questa stagione, ha offerto sentenze sconcertanti. Di fronte allo spettacolo agghiacciante di Genoa-Siena (22 aprile), con i giocatori costretti dagli ultr a togliersi le maglie in mezzo al campo, il club rossobl se l cavata con due giornate a porte chiuse; Delio Rossi, che ha preso a pugni un suo giocatore che lo aveva insultato, ha avuto tre mesi di squalifica, che sconter per 2/3 quando non si gioca (giugno/luglio); per deliberare sul blackout di Padova-Torino ci sono voluti cinque mesi. E i rapporti fra club e ultr, che dovrebbero essere vietati, sono sempre stretti, salvo alcune eccezioni. Ultima perla (in ordine di tempo). Ieri il presidente Monti aveva appena finito di parlare e De Laurentiis ha tuonato sulla Supercoppa, che la Juve vorrebbe giocare a Torino e il Napoli a Pechino: La Supercoppa si deve giocare a Pechino, altrimenti giochiamo con qualcun altro. Con la Juve abbiamo gi giocato qualche giorno fa. Se non sono daccordo su Pechino vuol dire che risparmieremo una partita.... Incoraggiante.

Genoa Palacio si sfila la maglia

Il presidente della Fiat

Il presidente dellInter

Elkann: Nessuna ombra Linchiesta non tocca la Juve


TORINO John Elkann (foto) come Andrea Agnelli, in difesa di Conte. Cos il presidente di Fiat: Linchiesta non tocca la Juve, cos come hanno ricordato le autorit. Non c nessuna ombra su di noi; il campionato stato vinto sul campo; queste vicende non hanno niente a che vedere con la Juve, questo chiaro, chiarissimo. Su Conte si espresso benissimo Andrea.

Moratti: Una brutta storia Calciopoli stata peggio


MILANO Per Daniele De Rossi lo scandalo del Calcioscommesse peggio di Calciopoli, ma il presidente dellInter, Massimo Moratti (foto), non daccordo su questa linea. Dipende da come uno vede le cose, sono brutte tutte e due. Quello scoppiato sei anni fa, veniva da alti dirigenti ed era, per conto mio, ancora peggio.

Fabio Monti
RIPRODUZIONE RISERVATA

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Cronache 27
#

Inchiesta Le prime audizioni degli arrestati: Acerbis e Gatti, il pony express degli zingari, collaborano

La Procura vuole interrogare Buffon sulla frase due feriti meglio di un morto
Le parole del portiere interpretate come una difesa dufficio di Conte
DAL NOSTRO INVIATO

CREMONA Indagati eccellenti e testimoni che non sono da meno. Assieme alla verit di Antonio Conte, Stefano Mauri e degli altri big del campionato messi sotto inchiesta per il calcio scommesse, la Procura di Cremona sta pensando di sentire come persone informate dei fatti anche altri protagonisti del mondo del pallone. Secondo una indiscrezione trapelata ieri, tra questi ci sarebbe il

Siena-Torino Da un rapporto dello Sco sospetti su Siena-Torino: giro di scommesse sullover, fin 2-2

Giustizia
Ivan Tisci arriva in tribunale (Rastelli). A fianco lintervento sul malaffare nel calcio di Mario Monti sul Corriere del 14 maggio 2006. Monti era commissario Ue

portiere della nazionale e della Juve Gigi Buffon. Sempre a dare retta a questi rumors la convocazione da parte del pm Roberto Di Martino sarebbe legata alla posizione di Conte. Quella discussa frase di Buffon, secondo il quale due feriti sono meglio di un morto suonata alle orecchie degli investigatori come una difesa dufficio (non richiesta) del mister juventino. Non ci ho ancora pensato ma non lo escludo si limita a commentare il procuratore Di Martino. La convocazione non comunque da considerarsi imminente, visto che ci sono

gli Europei di mezzo. Nei confronti di Conte ieri sono emersi altri elementi indiziari, inseriti in un rapporto dello Sco di Roma che elenca le otto partite dei toscani sotto la lente dellinchiesta: sono i match con Novara, Varese, Torino, AlbinoLeffe, Ascoli, Piacenza, Modena e Sassuolo. Secondo i racconti di Filippo Carobbio, lallenatore sarebbe stato pienamente consapevole del tarocco col Novara e con lAlbinoLeffe: La decisione fu presa durante la riunione tecnica...era presente anche lallenatore Conte. Il rapporto getta ombre anche sul Torino: laltro pentito Gervasoni racconta di essere stato contattato dallattaccante granata Pellicori che mi chiese se cera la possibilit di concludere un accordo per un over con un pareggio che sarebbe andato bene a entrambe le squadre. Penso che Pellicori fosse daccordo con alcuni suoi compagni. La partita finir 2-2. Prima ancora di entrare negli spogliatoi ricorda invece Carobbio a proposito di quel giorno cercammo subito di metterci daccordo con gli avversari. I miei compagni mi dissero che laccordo era stato raggiunto. Ieri a Cremona arrivato Antonio De

Personaggi

Vip Gigi Buffon potrebbe essere sentito dalla Procura (Ipp)

Ammissioni Paolo Acerbis ha confermato quanto raccontato (Fotogramma)

Pony Vittorio Gatti avrebbe fatto da tramite con il gruppo degli zingari

Rensis, legale del mister bianconero: Di fronte ad accuse come queste ha dichiarato un innocente reagisce suicidandosi o arrabbiandosi di brutto. Vi posso garantire che in questo momento Antonio molto, ma molto inc...to!. Ottimista sul futuro anche il difensore di un altro indagato eccellente, Bobo Vieri, lavvocato Danilo Buongiorno: Le accuse sono inconsistenti, Vieri ne uscir pulito. Lex bomber si trova in vacanza in Messico e ha appreso al di l delloceano le novit sul suo conto: di conseguenza la polizia non ha potuto eseguire la perquisizione nei suoi confronti. Ieri intanto partito il round di interrogatori di garanzia da parte del gip Guido Salvini. Ivan Tisci, scommettitore, stato lunico a respingere le accuse. Ampie ammissioni sono arrivate invece da Paolo Acerbis, portiere di Grosseto e Vicenza e da Vittorio Gatti, pony express per conto degli zingari. Questultimo, autotrasportatore di professione, ha ammesso di aver compiuto due viaggi a Pescara e a Bari per consegnare il denaro necessario alla corruzione dei giocatori e ha gi ottenuto la libert. Acerbis ha confermato le combine degli incontri che lo riguardano e si detto pronto a parlare anche col procuratore della Federcalcio Stefano Palazzi.

Retroscena

Mauri vede la tv e scopre che sar arrestato


DAL NOSTRO INVIATO

Claudio Del Frate


RIPRODUZIONE RISERVATA

CREMONA Alle 20 di domenica sera il capitano della Lazio Stefano Mauri (foto) era a Cervia per festeggiare il matrimonio del suo amico ed ex compagno Sergio Floccari, attaccante del Parma; pochi minuti dopo salutava la compagnia in tutta fretta e correva in macchina verso Roma. Le ultime ore di libert del campione arrestato nellinchiesta sul calcio scommesse lo hanno visto percorrere in gi e in su la Penisola, fino ad approdare alle 6 di luned mattina negli uffici della questura di Cremona. Cosa successo? Domenica sera ledizione delle 20 del Tg5 annunciava che erano ormai imminenti arresti per lo scandalo delle partite truccate. I legali di Mauri sentono le notizie e chiamano il loro assistito: Forse meglio se ci vediamo... lo consigliano; Mauri, il cui nome da mesi agli atti del pm Di Martino si precipita a Roma, c un serrato confronto con gli avvocati finch alle 23 tutti

Le carte

Mezzaroma voleva perdere, ci rifiutammo


Il presidente del Siena avrebbe scommesso sulla sconfitta con il Varese Misteriosi incontri di Sculli con luomo della Smart
ROMA Lindagine tuttaltro che chiusa, e prosegue su diversi filoni. Due dei quali potrebbero riservare sorprese: la responsabilit dei vertici delle societ nelle combinazioni dei risultati e linteresse di esponenti della criminalit organizzata per le partite truccate. Il dato investigativo, che emerge dallanalisi delle numerose dichiarazioni hanno scritto i poliziotti del Servizio centrale operativo nellultima informativa al pubblico ministero rivela che in pi occasioni lalterazione delle gare calcistiche non era solo frutto dellinfedelt di tesserati corrotti, ma sarebbe stato indirizzato da vere e proprie direttive espresse da organi dirigenziali e tecnici della compagine calcistica, che in pi occasioni avrebbero direttamente concordato a tavolino il risultato finale dellimminente incontro. Mezzaroma voleva perdere Gli investigatori si riferiscono alla squadra del Siena nel campionato 2010-2011, quello della promozione in seria A sotto la guida dellallenatore Antonio Conte. Di lui, come si sa, ha parlato Filippo Carobbio, centrocampista che in quella stagione ha militato nella societ toscana. Dicendo che era al corrente degli accordi (e in unoccasione inform i giocatori) raggiunti per le gare col Novara e lAlbinoLeffe. Ma davanti al pm, Carobbio faceva emergere gravi elementi di responsabilit a carico del massimo esponente di vertice del sodalizio toscano, il presidente Massimo Mezzaroma. Il calciatore, gi arrestato nel dicembre scorso nella seconda tranche dellinchiesta, dopo aver risposto alle domande del pm ha spontaneamente aggiunto: Qualche giorno prima della partita Siena-Varese, Coppola Ferdinando, portiere titolare del Siena, entr negli spogliatoi sbiancato in volto rappresentandoci che poco prima, allesterno, era stato avvicinato da una persona vicina al presidente che gli aveva chiesto se cera la possibilit di perdere la partita. Questa persona, della quale forse il Coppola fece anche il nome che in questo momento non ricordo, gli aveva detto che il presidente intendeva scommettere o aveva scommesso sulla nostra sconfitta. Intendo riferirmi al presidente Mezzaroma. La squadra oppose un netto rifiuto suggerendo al Coppola di rappresentare a chi lo aveva contattato di non avere voluto riferire la proposta ai giocatori in quanto lui stesso non era daccordo. Ribadisco che il Coppola era quasi sconvolto. In seguito ho appreso da Stellini (assistente di Conte, allepoca al Siena e ora alla Juventus, ndr) che la proposta era stata fatta da Mezzaroma anche allo staff tecnico, e che anche loro si erano rifiutati. Era la prima volta che ci proveniva una richiesta del genere dal presidente. Per la cronaca, col Varese il Siena vinse 5-0, e lo stesso Carobbio ha rivelato che unofferta di pareggiare arrivata tramite laltro calciatore coinvolto nello scandalo, Gervasoni, fu rifiutata perch non cerano le condizioni in quanto era lultima nostra partita in casa e quindi lultima in cui Conte faceva lallenatore. Sul racconto che coinvolge Mezzaroma sar presto ascoltato il portiere Coppola. Il camorrista e lex terrorista Quanto alla criminalit organizzata, lintenzione di inquirenti e investigatori di approfondire il contenuto dei colloqui e dellincontro che Alessandro Zamperini (accusato di reclutare i giocatori per truccare i risultati ) ebbe con Angelo Senese, elemento di spicco del clan camorrista dei "Moccia", prima di Lazio-Genoa e di Lecce-Lazio, due partite ritenute combinate. Il sospetto che anche luomo del clan fosse interessato ai risultati truccati per poter scommettere. Ma a proposito di rapporti con pregiudicati, dallinformativa del Servizio centrale operativo emerge anche un altro dato relazionale curioso, come scrivono gli stessi investigatori. Che riguarda Giuseppe Sculli, lattaccante del Genoa gi sorpreso mentre parla e incontra Safet Altic, un bosniaco attualmente in carcere per droga, gi fiancheggiatore della cosca siciliana dei "Fiandaca" operante a Genova. Il 19 marzo scorso Sculli pedinato e intercettato dalla polizia segu la sua squadra nella trasferta per la partita con la Roma, partita nella quale non avrebbe giocato. Alle 17.43, fuori dallalbergo dove alloggiava, incontr un massaggiatore della Lazio e unaltra persona arrivata a bordo di una Smart, intestata a una societ il cui amministratore risulta pluripregiudicato per reati contro il patrimonio e violazione della legge sugli stupefacenti. Dai controlli effettuati sulla Smart emerso che due mesi prima, il 27 gennaio, lauto era stata controllata da una pattuglia a Roma. A bordo cera il noto estremista di destra legato ai Nuclei armati rivoluzionari, e vicino agli ambienti della malavita organizzata, Massimo Carminati, soprannominato "er cecato", che gli investigatori ricordano essere stato affiliato alla Banda della Magliana e accusato di aver garantito il legame tra lorganizzazione criminale romana e il mondo delleversione di destra. Lex terrorista nero era in compagnia di un lottatore, campione di classe B di Kick boxing; secondo la polizia lui, verosimilmente, la persona che sincontr con Sculli poco prima di Roma-Genoa. salgono in macchina e prendono la strada di Cremona. Adesso lidolo dellOlimpico, sponda biancazzurra, divide la cella con due nordafricani arrestati per spaccio, ma non in isolamento stretto: pu leggere e guardare la tv. Quando potr tornare a casa? hanno chiesto agli avvocati Matteo Melandri e Massimiliano Pesci, che lo hanno incontrato ieri. Per avvicinare questo traguardo Mauri ha deciso di farsi interrogare al pi presto, il gip Guido Salvini lo ascolter oggi . Ho visto il ragazzo preoccupato ma non abbattuto racconta dal canto suo don Roberto Musa, cappellano del carcere. In attesa dellinterrogatorio Mauri passa in esame lordinanza e le prove a suo carico. un ragazzo con le spalle larghe, sa come reagire alle difficolt aggiungono i legali . Le accuse? Risponderemo al giudice; per ora possiamo dire che, visto il mestiere che fa, Stefano ha sempre incontrato molte persone....

C.Del.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Presidente Il numero 1 del Siena, Massimo Mezzaroma, coinvolto nellinchiesta dalle rivelazioni del giocatore Filippo Carobbio (Image Sport)

Giovanni Bianconi
RIPRODUZIONE RISERVATA

28 Cronache
#

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Linchiesta I prestiti sponsorizzati da Paolo Berlusconi, dagli ex ministri Romani e La Russa e dalla Santanch

Scandalo Bpm, arrestato Ponzellini


Laccusa: favori a politici e imprenditori. Mazzette per 5,7 milioni
Listituto

La banca: per noi nessuna conseguenza


Allo stato e secondo le informazioni disponibili, si ritiene che detta vicenda non abbia ripercussioni economiche sulla banca. Lo si legge in una nota diffusa dallistituto che si considera parte offesa nella vicenda del finanziamento a B-Plus, che ha portato allarresto dellex presidente Massimo Ponzellini. Nel comunicato diffuso su richiesta della Consob, tenuto conto del crollo del titolo in Borsa a seguito dellarresto di Ponzellini (-3,84% in chiusura dopo un tuffo a -12%), Bpm ha spiegato di essersi tempestivamente attivata fornendo la massima collaborazione allautorit giudiziaria al fine del corretto accertamento dei fatti di cui trattasi, rispetto ai quali la stessa banca parte offesa. In unaltra nota, Bpm ha comunicato la decisione del consiglio di gestione di non pagare interessi

MILANO A cosa serve una banca? A erogare credito a ministri o parlamentari, a imprenditori raccomandati da politici o a concessionari del gioco dazzardo che hanno comprato il canale privilegiato di accesso alla banca tramite la corruzione del presidente e del suo factotum, entrambi a caccia sia di immediati ricavi di denaro (5,7 milioni di euro tra quelli dati quelli pattuiti), sia di pi sfumate ma altrettanto concrete utilit politico-relazionali da valorizzare nel corso della carriera. A modo loro, quello che dicevano anche i diretti interessati quando telefonavano alla segreteria del ministro Paolo Romani per chiedere: Finch cabbiamo una banca si pu invitare a cena Paolo?. A modo suo, quello che ieri ha espresso la giudice Cristina Di Censo nellordinare gli arresti (domiciliari anzich il carcere chiesto dai pm), eseguiti dalla Guardia di finanza di Milano, dellex presidente della Banca Popolare di Milano 2009-2011 e attuale presidente di Impregilo, Massimo Ponzellini, e del suo braccio destro Antonio Cannalire. Tre i blocchi di accuse rivolte loro. C lipotesi di reato di associazione a delinquere finalizzata a corruzioni e appropriazioni indebite. C l infedelt patrimoniale a seguito di dazione o di promessa di utilit (la corruzione tra privati procedibile se c la querela di parte) per aver percepito soldi da Atlantis

BpPlus in cambio di 148 milioni di finanziamenti nel 2009-2010 alla concessionaria dei giochi appartenente a Francesco Corallo, ieri sfuggito allarresto perch rimasto allestero, figlio di un condannato per reati di criminalit organizzata, e con catena di controllo che fa capo ad altra societ con sede nelle Antille Olandesi. E infine c laccusa di infedelt patrimoniale anche per i crediti Bpm erogati ad altre societ come la Sisal spa (che in cambio a Ponzellini per i pm ha versato o promesso 860.000 euro nel 2011, Prc srl-Almaviva (240.000 nel

2009-2010), Energreed srl del gruppo Gavio (180.000 nel 2009-2011), Capgemini spa (432.000 nel 2011). Tangenti private che Ponzellini avrebbe incassato tramite pagamenti alla sua societ bolognese GM762 gestita dal commercialista Guido Rubbi (indagato per riciclaggio) dietro lo schermo o di fittizie controprestazioni o di pubblicit paradossalmente sulla rivista Il Carabiniere. Dagli atti si ricava anche che lex braccio destro dellallora ministro dellEconomia Tremonti, e cio lex ufficiale Gdf e deputato del Pdl Marco Milane-

se, indagato con Ponzellini, con Cannalire, con lex direttore generale Bpm Enzo Chiesa e con Corallo nellassociazione a delinquere, a favore della quale avrebbe influenzato lattivit di indirizzo amministrativo e addirittura la funzione legislativa nel settore delle lotterie e slot machine caro a Corallo. Ma negli atti si affollano anche i politici che, direttamente o indirettamente, per gli inquirenti si sono spesi per sponsorizzare soggetti che aspiravano a essere finanziati dalla Bpm: lallora ministro Paolo Romani per limprenditrice televisiva del digitale terrestre Ilaria

Le ipotesi di reato contestate

Associazione a delinquere

Appropriazione indebita

Infedelt patrimoniale

Tra i blocchi di accuse rivolte a Massimo Ponzellini, Antonio Cannalire, Francesco Corallo e Marco Milanese c lassociazione a delinquere finalizzata a corruzioni e appropriazioni indebite

Il reato di appropriazione indebita, allinterno del fascicolo sui finanziamenti erogati dalla Bpm, ipotizzato in relazione al ruolo avuto da Antonio Cannalire allinterno della banca

Questa ipotesi di reato, contestato a seguito di dazione o di promessa utilit, rappresenta anche lunico caso di corruzione tra privati procedibile se c la querela della parte offesa

Sbressa, il suo collega Ignazio La Russa per la Quintogest, limprenditore Paolo Berlusconi per s, la parlamentare Daniela Santanch per la propria concessionaria di pubblicit Visibilia, il senatore Alfredo Messina e lex viceministro Aldo Brancher per lavvocato Giovanni Acampora (condannato con Previti in Cassazione per corruzione di giudice nel lodo Mondadori), anche una Brambilla che non chiaro se sia o meno lex viceministro: nessuno di loro indagato e quasi sempre le intercettazioni non captano le parole loro, ma quelle di Cannalire che preme violentemente sui funzionari della banca che osano esprimere dubbi su questi finanziamenti perorati dai politici (se ti fanno licenziare che mi sono rotto i coglioni di te, se non sistema la cosa lo mando a fare 5 anni di fotocopie dopo averlo degradato). Altri appunti manoscritti sequestrati a Ponzellini sono ora al vaglio dei pm Pellicano e Clerici perch rivelano il suo interesse personale per landamento di altre specifiche pratiche tipo quelle seguite da Cannalire. Si leggono i nomi di Sinergetica (Ermolli), Gruppo Scuteri, Bialetti Holding, Fincos (da Calderoli), Ongis, Paolo Berlusconi True Star (bocciata 2 volte), Riello.

Luigi Ferrarella
lferrarella@corriere.it

Giuseppe Guastella
gguastella@corriere.it
RIPRODUZIONE RISERVATA

190
Milioni: il valore delle Perpetual Subordinated Notes ancora sul mercato, su cui Bpm non pagher gli interessi il 25 giugno 2012

Il personaggio

Banchiere su tante sponde politiche: da Prodi a Tremonti fino alla Lega


MILANO Il banchiere trasversale. Nelle alleanze politiche. Nei mestieri svolti (anche contemporaneamente) e nei passi della carriera. Nel network di frequentazioni. Nei modi: difficile conciliare il linguaggio arguto ma spesso a dir poco sboccato con i sussurri tecnici ai monsignori banchieri del Vaticano. Il ritratto che di Massimo Ponzellini fa il gip di Milano Cristina Di Censo cresciuto allombra della politica e incline ad assecondarla, capo azienda artefice di una struttura parallela sar sottoposto al giusto processo e vedremo se si riveler in tutto aderente. Ma certo sembra cogliere, nella sostanza del curriculum e del ruolo descritto, il cuore dei sospetti e delle accuse che da tempo vengono rivolte a chi con disinvoltura passato da Romano Prodi a Giulio Tremonti, stato socio dellUnit e ha cenato pi volte con Umberto Bossi, ha contribuito a costruire Nomisma e si profuso in lodi pubbliche a Silvio Berlusconi premier che lo annoverava compiaciuto fra i suoi eroi, in quanto presidente (anche) di Impregilo, impresa di grandi opere. Trasversale ed eccessivo in quasi tutto. Nel rassicurare i sindacati-signori della Bpm che lo avevano votato contro Roberto Mazzotta che lui per la Milano cullava un futuro stand alone, dicendo pi o meno a furor di popolo che i matrimoni bancari in breve tempo trascolorano nellincesto, e nel raffigurare deterno il proprio matrimonio con la signora del caff, Maria Segafredo, tatuandosi il suo nome sul braccio sinistro. Descriverlo unimpresa. Personaggio fuori dagli schemi quando dice delle agenzie di rating che sono come la "Guida Michelin": danno le stelle solo a quei ristoranti che gli offrono il pasto, attirandosi le ire della Michelin e non di S&P o di Moodys (che forse hanno altro da fare). Eppure cos prevedibile quando, attaccato in assemblea della Popolare da un socio che sventola la foto di lui con il Senatur e Giulio Tremonti allappuntamento leghista Cena degli ossi, replica dicendo: Io? Mai votato Lega. Peccato per che le sue amicizie nel partito sono stranote e che di frequente abbia ammesso che fra lui e i Lumbard ci sono valori condivisi. Inconfondibilmente bolognese nellaccento, sottolinea per: Mio padre era di Legnano dAdda, mia madre di Sesto Calende. Sono cresciuto in questa parte dItalia. E Bossi dice di lui: Una bella testa, lo abbiamo nominato noi in Bpm. Manager controcorrente quando esalta la crisi: Andr avanti chi bravo. Da questo punto di vista mi viene addirittura da dire: questa crisi meravigliosa. Eppure pap a suo agio nella corrente familista che attraversa le nostre Repubbliche quando le parole sulla meritocrazia sono coperte dal tam tam sulla figlia in Finmeccanica. Furbescamente trasversale nel regolare il dare & avere quando aderisce entusiasta ai Tremonti bond appellandoli come bellissimi perch costano poco a patto di avere una rete di clienti affidabili verso la quale indirizzare gli impieghi, mentre studia per restituirli il prestito convertendo che spolpa i cari clienti facendo perdere loro l80% dellinvestito. E ancora: figlio darte, visto che il padre Giulio stato per oltre 40 anni in

su titoli subordinati collocati a suo tempo tra gli investitori istituzionali per le scadenze del 25 giugno e del 2 luglio prossimi. La sospensione dei pagamenti spiegata col fatto che la banca ha chiuso il 2011 in perdita di 505 milioni e che nessun dividendo stato pagato sulle azioni ordinarie Bpm. La scelta dellistituto riguarda strumenti ibridi cosiddetti Tier 1: si tratta di Perpetual Subordinated Notes emesse dalla banca nel 2008 per 300 milioni di euro con un rendimento pari al 9% e di Company Preferred Securities per 160 milioni emesse nel 2001 con un rendimento del 8,393%. Nel 2009 la popolare milanese ha lanciato unopa per il riacquisto dei titoli allesito della quale oggi, nelle mani degli investitori, ci sono 190 milioni di euro di titoli della prima categoria e 70 milioni della seconda. Per il gruppo di Piazza Meda tale sospensione facoltativa del pagamento degli interessi consentita dai rispettivi regolamenti dei summenzionati titoli.
RIPRODUZIONE RISERVATA

1,091
miliardi, la capitalizzazione attuale della Banca Popolare di Milano, che Massimo Ponzellini ha presieduto dallaprile 2009 fino al ribaltone della fine dellanno scorso

1,258
miliardi, il valore in Borsa di Impregilo, dove Massimo Ponzellini presidente dal maggio 2007. Oggi il controllo della societ di costruzioni e grandi opere conteso fra i Gavio e i Salini

Bankitalia con ruoli di primo piano fra i quali una lunga permanenza nel Consiglio Superiore, il banchiere che a Via Nazionale si oppone in uno stop and go che fa perdere un po il filo a cronisti e soci ma probabilmente non allautorit di vigilanza, che sottopone la banca a un pressing costante che comprende anche uno scontro pubblico con i soci. Una story che, dopo lo scontro in assemblea fra Matteo Arpe e Andrea Bonomi, alla fine vede Ponzellini uscire dalla scena della Bpm evocando altri banchieri nel dire qui in Piazza Meda ho portato solo le foto di mia moglie e dei figli e me ne vado con quelle, niente liquidazioni n premi. Frase che perde il peso della sottesa ingiustizia quando, poco tempo dopo, arrivano i primi avvisi di garanzia per truffa ai danni dei clienti. Il famigerato convertendo, appunto. la fine della carriera del banchiere trasversale. Che ha preferito il ruolo di manager a quello del padrone: non sceglie di gestire i beni di famiglia come la fabbrica di mobili Castelli, le materie plastiche Wegaplast o le assicurazioni della Bologna broker. No, il giovane bolognese Ponzellini, di grande corporatura e dai lineamenti accentuati dagli occhiali alla Onassis, preferisce seguire Romano Prodi. Nel 78 suo assistente personale,

nell81 direttore generale di Nomisma, poi va allIri come dirigente delle strategie, segretario esecutivo del comitato per la ristrutturazione e privatizzazione, guida la subholding Sofin, consigliere di Alitalia e Finmeccanica. Un decennio di ascesa continua che non si interrompe con la prima uscita di scena di Prodi. Va alla Bers e, su indicazione del governo Berlusconi, nel 94 diventa vicepresidente della Bei. Punta al ministero dellEconomia, dove Tremonti lo vorrebbe come direttore dello Sviluppo, ma un contributo alla campagna elettorale di Francesco Rutelli nel 2001 gli sbarra la strada. Sempre Tremonti lo propone prima alla guida della Patrimonio spa, che per si rivela un flop, poi nel 2006 al Poligrafico dello Stato. Quando Prodi torna a Palazzo Chigi, il suo portavoce tiene a precisare che con Ponzellini solo vicino di casa. Nel 2007 presidente di Impregilo. Carica che conserva quando i sindacati-padroni lo preferiscono a Mazzotta in Bpm. Coerente con la sua trasversalit, dice subito: Nessun conflitto dinteressi. Cos, amico di Gavio e dei Ligresti, leghista ma non troppo, tremontiano ma non a senso unico, resta sulle due poltrone.

Sergio Bocconi
RIPRODUZIONE RISERVATA

Romano Prodi, con lui che Ponzellini muove i primi passi come assistente e poi diventa dirigente dellIri

Giulio Tremonti lo sponsor dopo luscita di Prodi. Il governo Berlusconi lo invia in Bei, Patrimonio e Poligrafico

Umberto Bossi, dice di lui quando va in Bpm: Una bella testa, lo abbiamo nominato noi alla Popolare

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Cronache 29
#

Le intercettazioni

Il deputato e il computer distrutto con i segreti


MILANO Siede in Parlamento un deputato che, per sottrarre al procedimento penale materiale probatorio di rilievo sulla concessionaria dei giochi Atlantis BpPlus di Francesco Corallo, prima ha falsamente dichiarato di essere il proprietario di un computer che la Guardia di Finanza stava sequestrando nello studio romano di Corallo dopo che era fallito il tentativo di costui di millantare linesistente status di agente diplomatico di Dominica presso la Fao; e poi, molto tempo dopo, ha spontaneamente consegnato alla GdF il computer, non prima per di averne cancellato la memoria e tentato di camuffarne la reale titolarit proprio nei giorni in cui la Giunta per le autorizzazioni a procedere della Camera stava dando il via libera alla richiesta dei pm milanesi di essere autorizzati a sequestrare comunque il pc. Lincredibile storia riguarda il deputato pdl (ex An) Amedeo Laboccetta, ed ora documentata da un capitolo dellordinanza darresto emessa ieri per Corallo dal gip Cristina Di Censo sulla base delle indagini dei pm Roberto Pellicano e Mauro Clerici. Pc cancellato e rinominato I risultati della consulenza informatica, infatti, sono sorprendenti: il computer risulta manipolato con cancellazione dei dati pregressi attraverso un apposito software capace di cancellare le tracce in profondit. Se andato perduto il contenuto del pc, gli inquirenti hanno per recuperato almeno la prova che il pc stato acceso anche dopo limpossessamento da parte di Laboccetta il giorno della perquisizione a Corallo, e ancora diverse volte dal 16 gennaio in poi. Ma c di pi: fino al giorno della perquisizione il nome attribuito al computer era Pc Francesco ed era presente una cartella utente denominata Francesco, insomma era di Corallo e non di Laboccetta: invece dalle ore 19.58 del 16 gennaio gli eventi del pc sono riferiti a "Pc XVI". Riassume dunque la giudice: In sostanza il computer stato prima manipolato con la cancellazione dei dati e quindi rinominato al fine di occultare leffettiva propriet del pm in capo a Francesco Corallo. Un episodio di inquinamento probatorio per il quale Milano ha trasmesso a Roma gli atti dindagine sul deputato. La lotteria nel terremoto Del resto sono sempre gli atti a mostrare come persino la legge che nel 2009 dopo il terremoto doveva aiutare lAbruzzo a ricostruirsi con il gettito fiscale delle lotterie sia diventata il "treno" perfetto per agganciarci in corsa secondo laccusa sul presupposto di un gi esistente accordo con lonorevole Marco Milanese un regolamento redatto non dallufficio legislativo del ministero dellEconomia, ma direttamente dai consulenti della concessionaria di slot-machine Atlantis che ne sarebbe stata avvantaggiata. Nessun mio intervento, nega per ieri Milanese: Non ho mai presentato Corallo a Ponzellini, non

ho mai avuto utilit da Corallo sotto qualsiasi forma. La politica chiede limpossibile C sempre una spinta particolare dietro il pressing di Ponzellini e Cannarile sui funzionari Bpm recalcitranti a dare lok ad alcuni fidi. Paolo Berlusconi, ad esempio, per il gip piuttosto esigente e chiede finanziamenti che, seppure in misura di poco inferiore, vengono dati. Al telefono lamenta che gli pendano sulla testa due rientri per due milioni di euro, e punta a un finanziamento per la sua Pbf da 500 mila euro, cos commentato da uno dei dirigenti della banca che stava per dare parere negativo: Chiede una cosa che, fatta cos, sta un po sullimpossibile, nel senso che chiede lanticipo su utili che ci saranno... forse... in societ. Ci pensa Cannarile ad intervenire sui tecnici, non mancando sottolinea il gip di rappresentare che linteresse faceva capo al fratello del Presidente del Consiglio. Lok viene comunicato a Paolo Berlusconi: Guarda, ti aiuteranno a scrivere quello che pi consono. E lui: Per facciamolo subito, per favore. I ministri raccomandano Cannalire diventa verbalmente aspro fino a minacciare i funzionari di licenziamento quando deve pressare la banca per far ottenere 500 mila euro a Ilaria Sbressa, che gestisce la tv digitale terrestre Abc la cui situazione economica non rassicurante. A raccomandargliela lallora ministro Paolo Romani, il quale a Cannalire avrebbe fatto pelo e contropelo per il fatto che la pratica bloccata da un mese. Cannarile riesce a far erogare almeno 300mila euro con una vera e propria distorsione dellattivit creditizia praticata da Bpm anche a favore di soggetti privi dei requisiti essenziali, purch adeguatamente sponsorizzati. Non c' nulla di riprovevole in questi miei rapporti commenta invece ieri Romani , sono stralci di conversazioni altrui. Seppure mi fossi fatto portavoce di eventuali ritardi di una pratica, e in ogni caso mai nei termini descritti, non ci troverei nulla di male. Per il gip anche lex ministro della Difesa Ignazio La Russa si rivolge a Ponzellini per accelerare i tempi della pratica relativa alla Quintogest, raccomandando comunque una valutazione pi seria possibile. Il manager della societ, Giordano, dice a Cannalire di aver informato il ministro che la pratica non agevole, e che questi avrebbe promesso: Allora chiamo io Massimo (Ponzellini, ndr), vedrai che facile. Ma ieri Giordano precisa: Non so se La Russa abbia mai realmente parlato con Ponzellini, di certo la mia lecita richiesta a Bpm non ha avuto risposta. E La Russa afferma: Con Cannalire non ho mai parlato in vita mia, quelle parole non mi appartengono. Anche a tutto concedere, sarei intervenuto su Ponzellini per sollecitare in tempi brevi un pratica da valutare con la massima seriet: non vedo il disvalore. Daniela Santanch, altra onorevole pdl, grazie a un rapporto di notevole confidenza, a pi riprese sollecita Cannalire per un finanziamento alla Visibilia srl, anche se lattivit della societ non sembra finanziabile. Tuttavia, per il gip ancora una volta Cannalire esercita pressioni affinch il finanziamento venga concesso, formulando a un dirigente un ambiguo discorso sulla valutazione di convenienza della banca. Rispunta anche lavvocato romano Giovanni Acampora, condannato per corruzione di giudice: chiede soldi alla Bpm, per lui intercede insistentemente il senatore pdl Alfredo Messina, e se ne occupa anche lex viceministro Aldo Brancher. Non si sa lesito, ma per il gip vicenda delicata che con ogni probabilit non sarebbe presentabile con modalit ordinarie dato che Acampora ha sempre tenuto in piedi societ offshore e deve soldi a banca Imi, persona offesa di quei reati per i quali stato processato.

Una banca

La telefonata: Finch cabbiamo una banca si pu invitare a cena il ministro?

Massimo Ponzellini

Daniela Santanch Il suo nome compare nellordinanza del giudice per una richiesta di finanziamento veicolata dallonorevole che sollecita Cannalire

Ignazio La Russa Avrebbe chiesto un interessamento diretto di Ponzellini per far avere soldi alla Quintogest, una finanziaria di sua moglie

Marco Milanese Al deputato del Pdl coinvolto nellinchiesta viene contestato il reato di associazione per delinquere, con Ponzellini e Cannalire

La storia

Laboccetta e i misteri di Corallo


La concessione delle slot machine a un gruppo domiciliato nei Caraibi
MILANO Dice lavvocato di Francesco Corallo che il suo cliente cittadino estero e per questo non si trova in Italia. Non fa una grinza. I magistrati vorrebbero arrestare limprenditore titolare del gruppo Atlantis (slot machine, videopoker) ma lui non c, allestero. Era presente invece quando qualche mese fa la Gdf and a perquisirgli gli uffici. Solo che oppose inizialmente il suo status diplomatico: ambasciatore presso la Fao dellisola caraibica di Dominica. Poi arriv lamico Amedeo Laboccetta (ex An confluito nel Pdl), tir fuori il tesserino da parlamentare, dichiar che cera roba sua in quellufficio e se ne and con un pc sotto braccio. Corallo, il presunto corruttore, il personaggio centrale di questa storia che rischia di travolgere anche Massimo Ponzellini, ex presidente della Bpm e presidente in carica di Impregilo, un colosso nelle grandi opere infrastrutturali. Tutto ruota intorno a un prestito da 148 milioni erogato nel 2009 dalla Bpm presieduta da Ponzellini (figlio di un ex consigliere superiore di Bankitalia) ad Atlantis-B Plus Giocolegale. Gi la Banca dItalia giudic anomalo il finanziamento allesito di unispezione nella Popolare. I magistrati ci hanno visto il profilo di un reato. Si trattava di una pratica chiacchierata allinterno di Bpm e per la cui approvazione Ponzellini si impegnato personalmente in maniera del tutto anomala. Pressioni dirette ma anche indirette attraverso il suo factotum Antonio Cannalire, pure lui agli arresti. Il quadro che emerge quello di un sistema di amicizie e di potere che aveva Ponzellini come riferimento al vertice di una grande banca. Un sottobosco popolato da figli di e fratelli di. Cannalire, il faccendiere al servizio di Ponzellini, fa pressioni su Bpm per finanziare Daniela Santanch. Al ministro Paolo Romani ricorda en passant che la Bpm cosa loro (vieni a cena finch abbiamo una banca). Ignazio La Russa avrebbe chiesto un interessamento diretto di Ponzellini per far avere soldi alla Quintogest, una finanziaria di sua moglie. Poi Cannalire fa affari anche per conto suo. Si mette insieme a chi? A Marco DellUtri, figlio di Marcello. In quale settore? Sale giochi. Entrambi investono nella Jackpot Game che gestisce due sale gioco a Milano. E chi li finanzia? Ma la Bpm ovviamente: 1,2 milioni di euro. Manca un particolare: loro socio anche Alessandro La Monica, legale rappresentante di Atlantis Italia. un sistema circolare, targato centrodestra. Paolo Berlusconi, orfano di Gianpiero Fiorani, bussava insistentemente a soldi, dicono le carte giudiziarie. E il senatore pdl Alfredo Messina con il collega di partito ed ex ministro Aldo Brancher si inteMa approfondiamo su Corallo e Atlantis. Il gruppo ottenne nel 2004 dai Monopoli di Stato la concessione pubblica a operare nelle slot machine. Un business enorme. Atlantis impianta 82 mila slot (30% del mercato) e fa soldi anche con scommesse e giochi telematici. La concessione pubblica andata alla Atlantis italiana che tuttavia controllata da una holding londinese che fa capo a una finanziaria delle Antille olandesi che a sua volta posseduta dalla Hoshi Okara Corp Limited dellisola di Santa Lucia. Consulente di Corallo nella costruzione di questa impalcatura James Walfenzao che qualcuno forse ricorda come lamministratore delle societ off-shore titolari dellappartamento di Montecarlo abitato da Giancarlo Tulliani, cognato di Gianfranco Fini. Sta di fatto che a questa nebbiosa propriet di Corallo lo Stato d la concessione (e la Bpm i prestiti). Bisogna credere sulla parola che dietro tutti questi paraventi ci sia davvero lambasciatore Francesco Corallo, cittadino estero, figlio di quel Gaetano pregiudicato per associazione a delinquere che negli anni 70 era legato al boss catanese Nitto Santapaola.

148 82

milioni di euro: il prestito erogato da Bpm ad Atlantis

mila: le slot machine del gruppo Atlantis

La cena romana
una delle foto pubblicate dal settimanale Chi nel numero 41 del 2010. Ritrae Massimo Ponzellini alluscita di un celebre ristorante romano di via Veneto, rinomato per la sua cucina di pesce. A quella cena Ponzellini era seduto alla sinistra di Umberto Bossi, leader della Lega. Con loro Roberto Calderoli, Giulio Tremonti e Luca Zaia

ressavano (a che titolo?) alle pratiche di finanziamento a favore di Giovanni Acampora, avvocato condannato per corruzione nella vicenda Imi-Sir. Scrive il gip: Ponzellini non assecondava il mercato ma i politici. Dovr eventualmente essere dimostrato. Cos come i sospetti sul finanziamento ad Atlantis che hanno dato origine alle accuse di associazione a delinquere e corruzione.

L. Fer.
lferrarella@corriere.it

G. Gua.
gguastella@corriere.it
RIPRODUZIONE RISERVATA

Mario Gerevini
mgerevini@corriere.it
RIPRODUZIONE RISERVATA

30 Cronache Bologna Famiglia pachistana agli arresti


Barcellona

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Pisa Indagini su una rete di pedofili

Il promesso sposo ucciso dai parenti della fidanzata a calci e pugni


BOLOGNA N domani n mai. Quel matrimonio, secondo loro, non si doveva proprio fare. Feroci, spietati, peggio dei bravi di Don Rodrigo. Cos, ha pagato con la vita, Khalid Asif, 26 anni, ragazzo pachistano, il suo amore grande per una giovane connazionale, a Molinella, nella bassa Bolognese, ex terra di mondine e mulini ad acqua. Sono gi finiti in carcere, alla Dozza, tutti accusati dal pm Augusto Borghini di omicidio aggravato e sequestro di persona in concorso, tre fratelli, due uomini e una sua fidanzata per non aver interrotto, malgrado le minacce gi ricevute, la relazione sentimentale. I tre fratelli (N.M., 37 anni, A.Q., 29 anni, entrambi operai e da tempo residenti nel bolognese e S.A., 40 anni, casalinga e mamma della ragazza) sono finiti in carcere per le vistose contraddizioni emerse durante gli interrogatori di luned notte. Secondo quanto ricostruito dai carabinieri, infatti, Khalid Asif sarebbe stato bersaglio di un pestaggio preordinato e la brutale aggressione si sarebbe consumata nellabitazione della madre della ragazza, dove la vittima probabilmente attirata con un tranello era andata per avere un chiarimento con i parenti di lei. Una volta entrato in casa, per, il giovane sarebbe stato picchiato selvaggiamente e a lungo, fino a perdere i sensi. A quel punto, per sviare le indagini, i suoi carnefici lo avrebbero portato, ancora vivo, nel suo appartamento di via Bruno Buozzi, a Molinella, e l lasciato, in camera da letto. Quindi, con indubbia crudelt, avrebbero atteso che morisse per poi andarsene come se niente fosse. La mattina dopo, sempre loro, hanno messo in scena il ritrovamento del cadavere. Ma la loro versione non stata creduta.

Il sergente Usa che si fingeva baby sitter Bimba violentata


PISA Di quelluomo pi giovane di lei di cinque anni si fidava ciecamente tanto da lasciargli la figlioletta di sette anni (avuta da una precedente relazione) anche quando doveva andare allestero in missione per lAir Force. Mi raccomando, non lasciarla mai sola, le aveva detto prima dellultimo viaggio. E lui, sergente nella stessa base (addetto alla sicurezza Air Force) aveva sorriso compiaciuto e obbedito. Il problema che in quel cuore apparentemente da bravo soldato e da pap se pur acquisito, si nascondeva tutta loscurit di un orco. Di quella piccola non si mai liberato, il sergente J. E., in servizio nella base americana di Camp Darby tra Pisa e Livorno, ma lha seviziata e stuprata, fotografandola persino in orge con animali. E uno dei luoghi preferiti dal pedofilo erano le spiagge bianche di Vada, a sud di Castiglioncello (Livorno), un arenile dalleffetto caraibico perch prodotto da anni di scarichi di carbonato di calcio dellindustria chimica belga Solvay. Dopo mesi di indagini J.E. stato arrestato e chiuso nel carcere Don Bosco di Pisa con laccusa di violenza sessuale pluriaggravata su minore e di produzione di materiale pedopornografico. Gli uomini del luogotenente Domenico Di Somma del Nucleo investigativo telematico della Procura di Siracusa nei computer delluomo hanno trovato foto indescrivibili. Altro materiale al vaglio del pm di Siracusa, Antonio Nicastro, e non si escludono collegamenti con una grossa rete internazionale di pedofili. Alle indagini, che hanno utilizzato software allavanguardia per evidenziare particolari invisibili a occhio nudo nelle foto, ha partecipato il Ncis, il servizio investigativo della Marina degli Stati Uniti: grazie a queste analisi si risaliti alla base

Le minacce Il 26enne era stato minacciato pi volte. Domenica sera scattata la trappola
donna, anche loro pachistani, questultima madre della fidanzata di Khalid Asif. Ci sarebbe inoltre un quarto complice, un uomo gi identificato e tuttora latitante (il padre della ragazza?), che i carabinieri di Bologna per sono convinti di acciuffare nelle prossime ore. Omicidio premeditato. Una morte orribile, quella di Khalid, sequestrato e pestato a morte domenica notte, punito dalla famiglia della

Laeroporto pieno di carta Protesta show dei pulitori


I passeggeri trascinano le valigie e fanno il check-in tra le cartacce al Terminal 1 dellaereoporto internazionale Barcellona El Prat (BCN). Si tratta della protesta del personale di pulizia in sciopero che hanno riempito laeroporto di ritagli di carta. Gli addetti alle attivit di pulizia lavorano per una societ che ha stipulato un contratto con laeroporto e manifestano in particolare contro i tagli alle retribuzioni e ai benefit annunciati dal datore di lavoro. Laeroporto di Barcellona situato a 10 chilometri dal centro citt, riceve oltre 22 milioni di visitatori ogni anno. Lo sciopero andr avanti alcuni giorni. (foto Epa/Alberto Estevez)

A Camp Darby Luomo aveva nel computer decine di video e foto pedopornografiche: rischia la corte marziale
americana e alluomo. Gli americani hanno fatto sapere che probabilmente chiederanno lestradizione del sergente che rischia la corte marziale e una condanna a 30 anni di carcere. Tutta loperazione scattata grazie a una denuncia di Telefono Arcobaleno. La piccola stata allontanata dalla Toscana e affidata a una struttura protetta.

R. I.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Marco Gasperetti
RIPRODUZIONE RISERVATA

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Cronache 31
#

Il caso

La 30enne era a Istanbul da due giorni: in viaggio da sola non aveva avvisato nessuno, lauto sembra abbandonata
che per lei era la vita, trascorreva lestate sul campo di beach volley e programmava le vacanze, so che aveva un compagno ma non aveva detto a nessuno che sarebbe andata a Istanbul. Quando la notizia arrivata abbiamo pensato a un incidente. Ma a un suicidio, mai. Non cera nulla, sul parquet che adesso studia come onorarne la memoria, che facesse pensare a un problema in famiglia, a una preoccupazione pi insistente delle altre, a una delusione capace di gettare Giulia Albini nella depressione. Non si capacita Giorgio, laddetto stampa della Yamamay Busto con cui aveva ottenuto la promozione in A1 nel 2006-2007 (Una ragazza semplicissima, di buoni valori, con i piedi per terra. Arriv da noi piena di entusiasmo: aveva sostituito la palleggiatrice titolare, infortunata, e aveva fatto un buon campionato), incredulo Enzo Barbaro, team manager di Busto (Una persona splendida, solare, affettuosa e disponibile con tutti: il suicidio un gesto che non le appartiene per come la conoscevamo noi, continuo a pensare a un tragico incidente) e rimane

Da giugno

La pallavolista in vacanza ritrovata morta nel Bosforo


Cade dal ponte, ipotesi del suicidio. Gli amici: impossibile
un mistero, un dolore lancinante, una macabra sorpresa per la confraternita del volley femminile italiano la morte di Giulia Albini, 30 anni, palleggiatrice a Busto Arsizio in serie A2 (stagione 2005-2006) allapice di una carriera periferica ma appassionata, apparentemente per suicidio, a Istanbul, dove le amiche della pallavolo nemmeno sapevano che si trovasse. Dallacqua del Bosforo, notato intorno alle 6 di mattina da un pescatore, ieri riemerso il corpo di Giulia, entrata in Turchia, da sola, sabato scorso, e poi protagonista di movimenti su cui oggi genitori, amici ed ex compagne si arrovellano senza trovare pace, unauto noleggiata e abbandonata in piena notte a met del ponte di Fatih Sultan Mehmet per buttarsi nel vuoto, una vicenda oscura che non convince nessuno, nellarcipelago di conoscenze ed emozioni che la Albini si lasciata alle spalle, tanto che c chi ipotizza lo scenario di un rapimento, un malore, unaggressione. La notizia arrivata in Italia grazie al giornalista turco Selcuk Manav, collaboratore della Gazzetta dello Sport, che da Istanbul ha chiamato il presidente dellOrnavasso, il paese di 3 mila anime poco lontano da casa (Arizzano, Verbania) dove Giulia, archiviata lambizione di fare del volley una professione, coltivava il suo amatissimo sport, di cui si era innamorata bambina come Francesca Piccinini e Eleonora Lo Bianco che ai Giochi di Londra proveranno a vincere lunico oro che manca al volley donne: guardando alla tv i cartoni di Mila e Shiro. A Trecate, dove aveva cominciato, suor

Frecciarossa: nuove tariffe e pi tratte


ROMA Parte con molte novit lestate 2012 di Trenitalia. Pi corse del Frecciarossa, nuove tratte e pi fermate col Frecciabianca e un nuovo sistema di prezzi basato su tre tariffe: base, economy e super economy. Vogliamo trasmettere agli utenti unidea di semplificazione e di massima trasparenza, ha spiegato lamministratore delegato del gruppo FS Mauro Moretti, che ha assicurato anche di offrire massima qualit al prezzo pi conveniente. Nuovi anche i treni, con gli interni attrezzati con molti servizi e grande comfort. Cambiano anche i men delle carrozze ristorante, supervisionati da Gianfranco Vissani. Lorario estivo entrer in vigore il 10 giugno: per rispondere a una precisa richiesta del governo, Trenitalia ha ripristinato alcune corse di notturni precedentemente cancellati, allungandoli, per esempio da Lecce fino a Milano. Per il Sud intercity con interni rinnovati. cos che lazienda festeggia i cento milioni di viaggiatori, mettendo anche in palio, con un concorso, una Fiat 500 Pop Star ogni mese da maggio a settembre.

Giocatrice Giulia Albini, trovata morta in Turchia (foto volleybusto.com)

Le ex compagne Non era depressa, forse stata aggredita, spinta o stato un incidente, dicono
gelata Natalia Vigan, ex compagna di squadra a Busto, oggi schiacciatrice dellAsystel: Non ci credo. Non pu averlo fatto. Forse caduta, forse lhanno assalita per rapinarla, forse lhanno spinta. Ma Giulia di certo non si buttata: questestate aveva chiesto di partecipare a un torneo di beach con lAsystel. Era gi stata a Istanbul, e forse nel precedente viaggio aveva conosciuto qualcuno. Quegli occhi azzurri che continuano a fissarci dallalbo della Lega purtroppo non chiariscono il mistero. Ma sono luminosi, senza le ombre di Istanbul.

Napolitano in Friuli

Porzus, macchia partigiana


La storia della Resistenza ha avuto anche ombre, macchie, e la pi grande leccidio di Porzus. Cos il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, in visita in Friuli, ha reso omaggio ai partigiani bianchi uccisi nella malga di Porzus. Tra la folla anche Francesco De Gregori (foto). nipote di una delle vittime.

Giovanna Saporiti, presidentessa del piccolo club appena promosso in B1, ricorda una ragazza sensibile, dolce, gioviale, piena di interrogativi sulla vita ma serena. Nulla lasciava presagire la notte delle streghe di Istanbul: Siamo sconcertati, con le ex compagne di Giulia ci siamo fatte un lungo pianto negli spogliatoi. Abbiamo ancora tutte negli occhi una giocatrice desiderosa di vincere, instancabile negli allenamenti e generosa con gli altri. A met aprile era tornata in paese per tifare Trecate nei playoff promozione, ed era la solita: sorridente, entusiasta del lavoro di fisioterapista in Svizzera (a Bellinzona aveva anche giocato, ndr) e della pallavolo

Gaia Piccardi
RIPRODUZIONE RISERVATA

M. Io.
RIPRODUZIONE RISERVATA

32

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Cronache 33

Tecnologia Eccesso o conquista? Gli esperti divisi sulliPad

Il tablet al posto della tv per i bimbi di due anni


Gli psicologi: da usare mai pi di 30 minuti
Facili, intuitivi e con lo schermo touch adatto anche a mani piccole e poco esperte. Bambini e tablet, lattrazione non poteva che essere immediata. Lha capito Apple, che in alcuni dei suoi Store sta sostituendo, nellangolo dedicato ai pi piccoli, i tradizionali computer con pi moderni iPad. Lhanno capito i genitori, tanti, che al primo accenno di capriccio o guidati da sani intenti pedagogici concedono al bimbo luso della tavoletta. Negli Stati Uniti, avanguardia nel settore, quasi il 40% dei bambini tra 2 e 4 anni ha accesso ad iPad, iPhone o altri touchscreen. Utenti pi che precoci: le caratteristiche duso dei tablet hanno abbattuto let minima del primo approccio con lhi tech. Una conquista, ma quali effetti pu avere sulle capacit di apprendimento di bambini cos piccoli luso, spesso prolungato, di questi dispositivi? La ricerca ancora non dice la sua: per rivendicare un rigore scientifico, gli studi sullo sviluppo della mente infantile hanno bisogno di osservazioni che durino da 3 a 5 anni e lentrata in commercio delliPad troppo recente. Questi bambini ha scritto il Wall Street Journal sono cavie: sar su di loro che vedremo se e quali effetti pu avere luso precoce dei tablet. Finora il primo mezzo elettronico con cui i bambini veni-

Le regole
I tempi Nel casi di bambini da 0 a 5 anni luso del tablet deve essere regolato nel tempo con periodi di 15-30 minuti intervallati da interruzioni. I piccoli devono essere sempre accompagnati dai genitori e, nel caso in cui non vogliano staccarsi dal tablet, bene spiegare loro che lutilizzo eccessivo pu essere dannoso e cercare insieme dei giochi o delle attivit alternativi da fare con loro I segnali Per capire se un bambino sta facendo un uso eccessivo o non corretto del tablet bisogna fare attenzione ai possibili segnali di eccessiva irrequietezza, nervosismo, rabbia o a reazioni esagerate che compaiono quando gli si toglie la tavoletta di mano, quando non riesce a vincere a un videogioco e lo ripete tante volte finch non vince o quando sembra aver perso il contatto con la realt che lo circonda e con le altre persone

vano a contatto era la televisione. Ma non pi cos spiega Dan Anderson, professore emerito di psicologia allUniversit del Massachusetts. Anderson si occupa da anni di bambini e tv: Sappiamo dice che i bambini al di sotto dei 2 anni e mezzo hanno forti difficolt nel comprendere ci che vedono in televisione e alcuni studi evidenziano una correlazione tra lesposizione alla tv sotto i 2 anni e uno sviluppo pi lento del linguaggio e delle capacit cognitive. Lesperienza del piccolo schermo pu dirci qualcosa sui tablet: leffetto sulle capacit di apprendimento di una esposizione prolungata potrebbe essere simile. Ma le differenze ci sono: Lattenzione, nel caso dei tablet, pi mirata e diretta verso il contenuto rispetto alla tv. In pi, c laspetto interattivo. Linterazione, spiega Anderson, fondamentale nella formazione dei pi piccoli e ad oggi, conclude, non sappiamo se interagire con i propri figli davanti a un touchscreen sia molto diverso

Piccoli Una bimba alle prese con un tablet: i comandi touch sono adatti alle dita dei pi piccoli (Corbis)

40% 24%

I bambini americani tra 2 e 4 anni che usano iPod, iPad o altri dispositivi simili

I bambini italiani di 3-5 anni che usano videogiochi e computer (dati Istat 2011)

che farlo davanti a un libro di favole. Libri o tablet, stessa cosa? Forse, ma con le dovute cautele. vero che le app didattiche aiutano nello sviluppo di alcune capacit come la memorizzazione, ma con bambini cos piccoli bisogna darsi delle regole avverte Serena Valorzi, psicologa e psicoterapeuta cognitivo-comportamentale, membro del Tavolo di lavoro sulle nuove tecnologie promosso da Provincia Trento e Save the Children. Quali? Ai bambini il tablet va

fatto usare per periodi di 15-30 minuti distanziati tra loro. Non vanno mai lasciati da soli e, nel caso insistano per continuare a usarlo, presentargli delle alternative di gioco da fare insieme. I rischi? Laspetto relazio-

Le vendite In alcuni store della Apple, nellangolo dedicato ai pi piccoli ci sono solo touchscreen

nale: il bambino non impara ad avere rapporti viso a viso, a gestire le proprie emozioni nel modo corretto, a trovare risposte al di fuori di un mezzo tecnologico. In pi, passa lidea che qualsiasi cosa fa, esiste un tasto che cancella eventuali conseguenze. I segnali per capire se non si sta facendo un uso corretto delliPad sono irrequietezza e rabbia o linsistenza per avere il tablet che sfocia in capricci esagerati. E se presto per conoscere gli effetti dellhi tech sui minori di 4 anni, qualcosa si pu

intravedere osservando i decenni: Il rischio che, avendo facile accesso al web, non imparino a memorizzare, a schematizzare e non trovino motivazioni per impegnarsi. Questa la prima generazione in cui i figli sono pi esperti dei genitori nelluso dellhi tech. Ma sono abili dal punto di vista tecnico: non significa che lo siano nel gestire limpatto della tecnologia sulle loro emozioni.

Giulia Ziino
gziino@corriere.it
RIPRODUZIONE RISERVATA

Liniziativa I consigli di Google e della Polizia Postale

I dati, i siti e le cose da fare Ecco la guida online per navigare in modo sicuro
MILANO Il direttore della Polizia Postale, Antonio Apruzzese, racconta spesso di ispirarsi ai vecchi insegnamenti appresi quando i furti erano rigorosamente offline. I ladri entrano sempre dalle porte lasciate incustodite. Nel 2012, nellera della digitalizzazione della sicurezza e della privacy, non molto diverso. Per questo Google ha lanciato anche in Italia, in collaborazione con la Polizia informatica, il progetto Buono a sapersi, una campagna di prevenzione e un sito online (www.google.it/buonoasapersi) con i consigli su come comportarsi. Cos un cookie, come gestire i propri dati anche geolocalizzati, dove e come cercare. Il tutto basato sul principio che la prima arma per difendersi la conoscenza. Secondo unindagine commissionata da Google a Duepuntozero Doxa, le paure principali connesse alluso di Internet sono legate alla sicurezza delle proprie informazioni. Il 95% degli utenti che ha una qualche forma di paura nellandare online identifica i timori nellutilizzo improprio dei suoi dati: furto di identit, paura che qualcuno usi i dati per compiere frodi, timore che qualcuno effettui acquisti online con i suoi soldi. En passant curioso che Google, accusata in vari Paesi tra cui il Regno Unito di aver violato la privacy dei cittadini con le automobili di Street View che succhiavano informazioni personali dalle reti bini. Sempre pi spesso le famiglie lasciano i figli a navigare ore sostituendo la baby sitter reale con quella virtuale: la rete spiega Marco Valerio Cervellini, responsabile della PolPost dei progetti di educazione alla legalit e ai rischi dei minori sulla rete Internet. Ce ne siamo accorti proprio andando nelle scuole dove stanno emergendo sempre pi casi di cyber-bullismo e anche cyber-stalking. Proprio per questo conclude Cervellini contiamo di portare Buonoasapersi a 450 mila studenti tra il 2012 e il 2013. E agli incontri saranno invitati anche i genitori. Gli istituti verranno selezionati anche sulla base delle richieste che arriveranno allemail progettoscuola.poliziapostale@interno.it. La prevenzione, online e offline, va insegnata. Sottolineando che, sempre di pi, con la diffusione di tablet e smartphone, la sicurezza non passa pi dal desktop ma dalle applicazioni.

La sicurezza Il progetto rivolto soprattutto ai giovani e verr anche promosso nelle scuole
Wi Fi aperte, patrocini la campagna. E, forse, non un caso che Buonoasapersi sia un progetto nato in Gran Bretagna e poi esportato in Germania, Usa e ora Italia. Ma vero che non si pu continuare a lasciare la porta aperta. Anche perch c una cosa pi importante della nostra privacy e del furto di denaro: la sicurezza dei nostri bam-

Massimo Sideri
Twitter: @massimosideri
RIPRODUZIONE RISERVATA

Le fasi Le icone delle quattro sezioni sul sito www.google.it/buonoasapersi

34
#

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Economia
Indici delle Borse
FTSE MIB 13.107,13 0,38% 0,30% 0,77% 1,01% 1,18% 1,11%

FTSE MIB
Londra Francoforte Parigi (Cac40) Hong Kong Tokio (Nikkei) Madrid 5.391,14 6.396,84 3.084,70 19.055,46 8.657,08 0,65% 1,16% 1,37% 1,35% 0,74%

La settimana

Cambi
1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1 euro 1,2523 dollari 99,6400 yen 1,2015 fr. sv. -0,34% -0,11% -0,03%

Fiat

La settimana

Titoli di Stato
Titolo Ced. Quot. Rend. eff. 29-05 netto % Titolo Ced. Quot. Rend. eff. 29-05 netto %

Btp 09-01/07/12 2,500% 100,10 Btp 10-15/12/12 2,000% Btp 08-15/12/13 3,750% Btp 10-01/11/13 2,250% Btp 11-01/04/14 3,000% Btp 04-01/02/15 4,250% Btp 10-15/04/15 3,000% Btp 11-15/04/16 3,750% 99,84 99,97 98,23 98,40 99,83 96,11 96,56 Btp 02-01/02/13 4,750% 101,42

0,92 2,01 1,99 3,31 3,27 3,54 3,81 4,11 4,29

Btp 06-15/09/17 2,100% Btp 11-15/09/26 3,100% Btp 05-01/02/37 4,000% Btp 07-01/08/39 5,000% Cct 07-01/12/14 3,400% Cct 08-01/09/15 0,750% Cct 09-01/07/16 1,780% Ctz 10-31/12/12 -

88,47 81,40 76,86 86,58 94,11 90,66 87,57 98,70

6,43 5,31 6,92 5,23 5,38 4,67 5,24 5,61 2,23

FTSE It.All Share 14.061,89 FTSE It.Star Dow Jones Nasdaq S&P 500 10.121,24 12.580,69 2.870,99 1.332,42

Btp 96-01/11/26 7,250% 110,97

0,7994 sterline -0,08% 8,9865 cor.sve. -0,13% 1,2835 dol.can. -0,27%

6.251,70 -2,34%

La lente LA CENTRALE SORGENIA E IL PARADOSSO DEL GAS


na politica autolesionista. Massimo Orlandi, ceo di Sorgenia (gruppo Cir), non usa mezzi termini nel bollare leccessivo e irrazionale prezzo del metano come una sorta di dazio allesportazione. Dal quale ne discende, inevitabilmente, anche un ricarico della bolletta elettrica degli italiani, allinterno di un paradosso: nonostante il nostro Paese vanti il parco pi efficiente dEuropa in fatto di centrali termoelettriche, ogni anno importiamo 50 miliardi di kilowattora quando invece potremmo essere noi gli esportatori. Il messaggio stato lanciato in occasione dellinaugurazione della nuova centrale a ciclo combinato di Bertonico-Turano, nel Lodigiano (800 megawatt di potenza, 450 milioni di euro di investimento, la terza di questo tipo costruita da Sorgenia con la tecnologia di Ansaldo Energia). La richiesta fin troppo esplicita: riuscire a pagare il gas, materia prima per alimentare le turbine, come nel resto dellEuropa. Chi pu intervenire intervenga ha ribadito Rodolfo De Benedetti, presidente di Sorgenia per porre rimedio a una situazione che porta un danno anche al Paese.

Fisco e sviluppo Ma salta il credito dimposta per problemi di copertura finanziaria

Compensazioni per un milione Partite Iva, contabilit pi semplice


Pronte le misure per la crescita. Il piano merito per decreto
ROMA Compensazioni fiscali, semplificazioni contabili, nuovi bond. Il pacchetto per lo Sviluppo, assai eterogeneo, pronto per lesame oggi in Consiglio dei ministri, a cura di Corrado Passera. Consiglio che potrebbe cominciare anche a discutere del piano merito, ma in veste di decreto (e non pi ddl) per accelerarne lapplicazione. Le risorse dei fondi rotativi e per lInnovazione confluiscono nel fondo per la crescita sostenibile a finanziare progetti dalla ristrutturazione degli impianti, soprattutto al Sud, allinternazionalizzazione delle imprese. Due miliardi arriveranno dalle risorse inutilizzate del fondo per i finanziamenti agevolati. Salta invece il credito dimposta che avrebbe concesso a tutte le imprese che effettuano ricerca e sviluppo un vantaggio fiscale del 30% su una spesa annua di almeno 50 mila euro e per un massimo di 600 mila annui. Tra le spese si sarebbero potute conteggiare anche quelle per il personale: fino al 100% se si assume in apprendistato un laureato in materie tecnico-scientifiche; all80% per le altre lauree, anche triennali, o per i diplomi tecnici; al 60% per gli altri diplomi; al 50% se i contratti sono a progetto. Il problema forse stata la copertura: sarebbero mancati i 510 milioni necessari. Il decreto riserva risorse per 242,5 milioni a programmi di riqualificazione industriale, cofinanziati dalle Regioni. Mentre per i progetti sostenuti dalla legge 488, si prevede la con-

510
milioni Le risorse per il credito dimposta, poi stralciato

242,5
milioni Il fondo per i programmi di riqualificazione industriale

clusione accelerata o la revoca se non sono stati presentati i progetti dopo lapprovazione del Cipe. Con effetto dal 1 gennaio 2012 dovrebbe raddoppiare la soglia di compensazione dei crediti fiscali, passando da 516.456,90 euro a un milione che diventerebbero 2 per le societ con bilancio certificato e 5 per le quotate. Passer invece da 400 mila a 600 mila euro il tetto dei ricavi al di sotto del quale le imprese di servizi possono accedere alla contabilit semplificata (tetto da 700 mila a un milione per le altre imprese). Dovrebbero essere estese a

tutte le Srl le misure di semplificazione che finora valevano per gli under 35 anni. Lentrata in vigore del Sistri (tracciabilit rifiuti) dovrebbe essere prorogata al 31 dicembre 2013. Il trattamento fiscale dei titoli di Stato sar esteso ai project bond (obbligazioni per le infrastrutture) e ai minibond, i titoli che potranno essere emessi dalle piccole e medie imprese non quotate per finanziarsi. Novit anche per la legge fallimentare: nel caso di concordato con continuit aziendale si prevede un regime speciale che evita la risoluzione dei con-

tratti pendenti e consente la moratoria di un anno per il pagamento dei crediti privilegiati o garantiti. Tra le norme giuridiche, spicca quella che fissa a 6 anni la massima durata dei processi. Viene risolto il problema dellIva sullinvenduto oltre 5 anni: sar possibile cancellare lesenzione su opzione dellimpresa cedente. Tra le misure spot, un milione andr al Fondo per la distribuzione di derrate alimentari alle persone indigenti da distribuire mediante organizzazioni caritatevoli.

Antonella Baccaro
RIPRODUZIONE RISERVATA

Mercati e crisi Madrid: Zara vale pi di Telefonica. Wall Street: Facebook sotto 30 dollari

Credit crunch, mutui in caduta libera (-31%) Lo spread si allarga fino a quota 440 punti

Lasta Bot va Ma paga di pi


ROMA Le preoccupazioni sulle debolezze delle banche iberiche continuano a condizionare landamento del cambio delleuro, delle Borse e del mercato dei titoli pubblici dove il differenziale non solo dei Bonos spagnoli ma anche quello dei Btp rispetto ai Bund tedeschi tornato ad allargarsi. Dopo aver toccato i 441 punti lo spread del titolo decennale ha chiuso a 440,72 con un rendimento risalito al 5,76%. Lo spread dei Bonos spagnoli decennali rimasto invece sopra i 500 punti. Leuro ha chiuso debole passando di mano a 1,2513, dopo essere sceso a un minimo di 1,2508 dollari. I timori sulla Spagna non hanno invece agito sulle Borse europee che hanno chiuso tutte in positivo (Piazza Affari ha ottenuto un guadagno dello 0,38%) sulla scia di Wall Street (dove la matricola Facebook crollata sotto i 30 dollari per azione dai 38 di partenza), con leccezione di Madrid scivolata del 2,34%, dietro al nuovo crollo di Bankia (-15%), che in attesa di una consistente iniezione di capitali da parte del governo, e la cui crisi ieri ha provocato luscita anticipata di un mese del governatore della Banca di Spagna, Miguel ngel Fernndez Ordez. Ma unaltra notizia ha segnato la giornata borsistica spagnola, lo storico sorpasso di Telefonica da parte dell Inditex, lazienda che controlla il marchio della catena di abbigliamento Zara, nella graduatoria nazionale per capitalizzazione. In Italia invece saltato allocchio il crollo del 31,3% dei mutui nel quarto trimestre del

di STEFANIA TAMBURELLO

Gabriele Dossena
gdossena@corriere.it
RIPRODUZIONE RISERVATA

ARSIAL AGENZIA REGIONALE PER LO SVILUPPO E LINNOVAZIONE DELLAGRICOLTURA DEL LAZIO


Via Rodolfo Lanciani n. 38 - 00162 ROMA Tel. 06.862731 AVVISO DI APPALTI AGGIUDICATI 1) OGGETTO: gara n. 11/2011 - procedura aperta per lappalto del servizio di manutenzione ed evoluzione della rete di rilevamento agrometeorologico del SIARL. 2) CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE: Offerta economicamente pi vantaggiosa, art. 83 del D.Lgs. 163/2006. 3) CATEGORIA DEL SERVIZIO: 50312000. 4) DATA DI AGGIUDICAZIONE: 27/04/2012. 5) NUMERO OFFERTE RICEVUTE: 4. 6) AGGIUDICATARIOI: RTI SIAP+ MICROS SRL e MISURANDO SRL. 7) IMPORTO DI AGGIUDICAZIONE: 575.000,00 oltre IVA. 8) BANDO PUBBLICATO ALLA GUCE: 2011/S 149 248371. 9) AVVISO DEGLI APPALTI AGGIUDICATI: 2012/S 94 - 155014. Il Dirigente - Dott. Natalino Fabrizi

MINISTERO DELLA SALUTE


Ufficio Generale delle Risorse, Organizzazione e Bilancio Ufficio VIII ex DGPOB Si informa che il Ministero della Salute ha dato avvio alla procedura di gara aperta per laffidamento del servizio di pulizia della sede del Ministero della Salute sita in Roma in Lungotevere Ripa n.1, con prezzo a base dasta di euro 493.825,00, IVA esclusa. I documenti di gara (bando, disciplinare, schema di contratto ed allegati) sono disponibili sul sito del Ministero: www.salute.gov.it sezione Strumenti bandi di gara. Le offerte dovranno pervenire entro il termine ultimo del 28/06/2012, ed essere conformate alle prescrizioni del bando e del disciplinare. Il relativo bando stato inviato per la pubblicazione alla G.U.C.E. in data 17/05/2012, ed pubblicato sulla G.U.R.I. n. 60 del 25/05/2012 IL DIRETTORE GENERALE Dott. Giuseppe Celotto

utto dipende se si guarda alla domanda o ai rendimenti. Lasta dei Bot semestrali ieri stata positiva sotto il primo profilo, meno sotto il secondo. Il Tesoro ha offerto Buoni per 8,5 miliardi a fronte di un ammontare complessivo di titoli in scadenza di 12,2 miliardi, di cui 8,7 di semestrali e 3,5 di flessibili che non sono stati rinnovati perch non necessari. Le richieste sono state molte, hanno raggiunto i 13,7 miliardi, con un indice di copertura (cover ratio) di 1,61, superiore alla media dellultimo anno anche se inferiore a quello toccato nellasta precedente di fine aprile. E questa ampiezza di domanda stata accolta con soddisfazione, come un segnale positivo. Certamente meno consolanti sono stati i tassi di aggiudicazione in deciso aumento. Anche se, dicono gli esperti, il rialzo era nelle attese, visto il ritorno di tensioni sul mercato del debito sovrano. Il rendimento risultato del 2,104% con una salita dello 0,33% rispetto alla precedente asta, il pi alto da dicembre del 2011.
RIPRODUZIONE RISERVATA

2011 rispetto allo stesso periodo del 2010, il calo pi forte dal 1998. In particolare i prestiti con ipoteca immobiliare sono diminuiti del 19,6%, mentre quelli non garantiti da ipoteca si sono ridotti del 48,2%, un dato che si spiega col fatto che in questa voce sono compresi anche i finanziamenti a medio termine alle imprese. Si tratta, ha spiegato lIstat, di dati raccolti presso i notai che hanno anche registrato un aumento, nel periodo, delle compravendite immobiliari dell1,7% rispetto allo stesso periodo del 2010. Evidentemente c stato uno spostamento degli investimenti sul mattone. Sempre lIstat ieri ha fatto sapere che in marzo loccupazione nelle grandi imprese calata dello 0,8%, al lordo della cassa integrazione e dell1,5% al netto, mentre la retribuzione lorda per ora lavorata ha registrato su base annua un aumento dello 0,8%, senza contare i dipendenti in Cig.

PROVINCIA REGIONALE DI CALTANISSETTA U.R.E.G.A DI CALTANISSETTA


ESTRATTO DI BANDO DI GARA Si rende noto che questa U.R.E.G.A. di Caltanissetta, Via G. Mul n. 01 (C.E.F.P.A.S.) Pad. 2 Piano terra, esperir il giorno 13 giugno 2012, con inizio alle ore 9,00 gara a pubblico incanto per lappalto dei lavori di messa in sicurezza strutturale dellintero plesso sede del Liceo Psicopedagogico (Istituto Magistrale) Dante Alighieri di Gela - CIG 4106933C50 - CUP I36E10001200001, ai sensi del D.L.gs. n. 163/06 come recepito dalla L.R. n. 12/2011, del D.P.R. n. 207/2010, dellart. 2 della L.R. n. 15/08 cos come modificato dalla L.R. n. 6/09. Ente appaltante Provincia Regionale di Caltanissetta - Viale Regina Margherita, 30 93100 Caltanissetta. Importo a base dasta 1.630.000,00 - di cui 65.200,00 per oneri della sicurezza non soggetti a ribasso - Categoria prevalente OG1 classifica IV. Le offerte e la documentazione prescritta dovranno pervenire allU.R.E.G.A. di Caltanissetta entro il termine perentorio delle ore 13,00 del giorno 6.6.2012. Il bando di gara integrale pubblicato allAlbo Pretorio del Comune di Gela, a quello on-line di questa Amministrazione, sul sito internet www.provincia.caltanissetta.it e per estratto sulla G.U.R.S n. 19 dell11.5.2012. IL R.U.P. - Ing. Giuseppe Tomasella

REGIONE SICILIANA AZIENDA SANITARIA PROVINCIALE CATANIA


Avviso modifica criterio aggiudicazione e riapertura termini QuestAzienda, con deliberazione n. 1107 del 12.4.2012, ha approvato un nuovo disciplinare di gara relativo alla procedura aperta per lappalto del servizio di vigilanza armata, ronda, trasporto valori, trasporto prodotti farmaceutici, custodia del patrimonio mobiliare, da aggiudicare col criterio dellofferta economicamente pi vantaggiosa. Bando originario pubblicato su GUCE n. S/36/2011 e su GURS n. 10/2011. Lavviso di modifica e riapertura termini stata inviato per la pubblicazione sulla GUCE e sulla GURS in data 17 Maggio 2012. Termine scadenza presentazione offerte 17 Luglio 2012 ore 12:00, celebrazione gara 18 Luglio 2012 ore 10,00. Gli elaborati di gara, come anche qualsiasi altra notizia utile in ordine alla procedura, si devono scaricare dal sito www.aspct.it. Il Direttore dellU.O.C. Provveditorato - Dott. Antonio Falciglia Il Commissario Straordinario - Dott. Gaetano Sirna

S.Ta.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Economia 35
#

Le misure allo studio

Fisco
Le compensazioni
Dal 1 gennaio 2012 raddoppia la soglia di compensazione dei crediti fiscali, passando da 516.456,90 a un milione di euro per tutti i contribuenti. La soglia passa a 2 milioni per le societ con bilancio certificato e 5 per le quotate.

Giustizia
Processi pi corti
Tetto di sei anni alla durata dei processi: tre anni in primo grado, due anni in secondo grado, un anno nel giudizio di legittimit. Il limite sar valido sia per i processi penali che per i processi civili

Ricerca
Salta invece allultimo momento il credito dimposta che avrebbe concesso a tutte le imprese che effettuano ricerca e sviluppo un vantaggio fiscale del 30% su una spesa annua di almeno 50 mila euro e per un massimo di 600 mila annui.

Piccole imprese
interni di gestione al recupero dei crediti, dalla lotta al sommerso alla stretta sulle invalidit (41 mila le pensioni revocate per mancanza di requisiti) portando lInps come esempio di buona amministrazione. Proprio ieri il ministro della Funzione pubblica, Filippo Patroni Griffi, ha presentato un emendamento al ddl anticorruzione con il nuovo Codice di comportamento dei dipendenti pubblici, con sanzioni fino al licenziamento nei casi pi gravi. Ma torniamo a Mastrapasqua. Che ha respinto le critiche su un eccessivo accentramento di poteri sul presidente del SuperInps ( in corso la fusione con Inpdap e Enpals) e su presunti conflitti di interessi per le numerose cariche extraInps ricoperte. Il ministro del Lavoro, Elsa Fornero, ha annunciato una commissione di esperti che dar un parere sulla nuova governance dellInps, dopo aver ascoltato gli organi dellIstituto, le parti sociali e il Parlamento. Un percorso che ha suscitato la reazione infastidita del presidente della Camera, Gianfranco Fini, il quale ha ricordato, senza milioni: gli italiani polemiche, al che nel 2011 ministro che, hanno usato gli da che mondo ammortizzatori Inps mondo, le decisioni le prende chi assegni di anzianit (1.500 il Parlamento e il governo e lInps ne prendono atto. Divereuro in media). Dai pensionati ai lavoratori. sa, infine, la posizione di MaNel 2011 sono stati ben 3,9 mi- strapasqua e Fornero sugli esolioni quelli interessati da un dati. Per il presidente dellInps qualche ammortizzatore socia- vanno salvaguardati tutti, per le (cassa integrazione, indenni- il ministro, ora si salvano i prit di mobilit, di disoccupazio- mi 65 mila mentre per gli altri ne) per una spesa di 19,1 miliar- si far una discussione con i di. Mastrapasqua ha rivendica- sindacati. Enrico Marro to i risultati conseguiti sul piano dellefficienza, dai risparmi RIPRODUZIONE RISERVATA

Il nodo del credito dimposta I minibond


Il trattamento fiscale dei titoli del reddito pubblico sar esteso ai project bond (obbligazioni per le infrastrutture) e ai minibond, i titoli che potranno essere emessi dalle Pmi e imprese non quotate per finanziarsi.

Il rapporto Inps Solo l11% riceve un reddito superiore a 1.500 euro

In Italia 18 milioni di pensioni La media 770 euro al mese


ROMA Se non ci fossero tante prestazioni assistenziali, i pensionati dellInps, in particolare le donne, sarebbero poveri. Secondo il rapporto 2011 illustrato ieri alla Camera dal presidente Antonio Mastrapasqua, in Italia ci sono 13,9 milioni di pensionati che ricevono una o pi prestazioni dallistituto di previdenza. Il totale delle prestazioni erogate infatti di 18,3 milioni e di queste il 77% ha un valore mensile inferiore a mille euro, di cui il 49% sotto i 500 euro, mentre solo l11% sta sopra 1.500 euro. Limporto medio delle pensioni Inps di 770 euro al mese, con una forte differenza di genere: 1.047 euro quelle che vanno agli uomini, quasi la met, cio 569 euro, quelle dirette alle donne. Queste ultime per, spesso prendono pi di una prestazione (la reversibilit, per esempio). Infatti: le donne pensionate Inps sono 7,5 milioni mentre gli assegni che ricevono sono 10,6 milioni. Pi contenuta la differenza per i pensionati uomini, che sono 6,4 milioni e prendono 7,7 milioni di prestazioni. Per questo il reddito pensionistico medio, che quello che alla fine conta, fortunatamente pi pesante dellimporto delle singole prestazioni e anche la condizione femminile migliora. I pensionati Inps hanno un reddito medio da prestazioni di 1.131 euro al mese, gli uomini di 1.366, le donne di 930. A queste ultime del resto va la maggioranza (63%) delle pensioni di vecchia che valgono in media 684 euro mentre agli uomini va l81% dei pi ric-

Lassegno delle donne vale la met di quello degli uomini

3,9

Codice pubblico Nuovo codice di comportamento nella pubblica amministrazione: sanzioni fino al licenziamento

36

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

PROSPETTO SEMESTRALE DELLA COMPOSIZIONE DELLE GESTIONI SEPARATE IN EURO


SEMESTRE DI RIFERIMENTO: dal 31/10/2011 al 30/04/2012

FONDO CONCRETA
CODICE IMPRESA: 470
Alla chiusura del semestre di riferimento (30/04/2012) Importi da libro mastro1

GESTIONE VALORE AURORA


CODICE IMPRESA: 470
Alla chiusura del semestre di riferimento (30/04/2012) Importi da libro mastro1

CODICE GESTIONE: 022


Alla chiusura del semestre di riferimento prec. (31/10/2011) Importi da libro mastro1

CODICE GESTIONE: 036


Alla chiusura del semestre di riferimento prec. (31/10/2011) Importi da libro mastro1

Categoria di attivit

Categoria di attivit

100 200 300 400 1000

Obblig. ed altri titoli a reddito fisso Titoli di capitale Altre attivit patrimoniali Passivit patrimoniali Saldo attivit della gestione separata

245.670.236 18.159.841 7.039.275 270.869.352

222.041.147 20.335.955 1.375.000 243.752.102

100 200 300 400 1000

Obblig. ed altri titoli a reddito fisso Titoli di capitale Altre attivit patrimoniali Passivit patrimoniali Saldo attivit della gestione separata

322.333.967 15.941.032 9.058.676 347.333.675

311.369.431 18.158.663 12.991.486 342.519.580

1 al netto delle attivit eventualmente iscritte, ai sensi dell'articolo 8 comma 4 del

1 al netto delle attivit eventualmente iscritte, ai sensi dell'articolo 8 comma 4 del

Regolamento, nell'apposita sezione del libro mastro

Redatto il 14 maggio 2012

Regolamento, nell'apposita sezione del libro mastro

Redatto il 14 maggio 2012

UNIPOL VITA COLLETTIVE


CODICE IMPRESA: 470
Alla chiusura del semestre di riferimento (30/04/2012) Importi da libro mastro1

UNIPOL STRATEGIA VALORE


CODICE IMPRESA: 470
Alla chiusura del semestre di riferimento (30/04/2012) Importi da libro mastro1

CODICE GESTIONE: 013


Alla chiusura del semestre di riferimento prec. (31/10/2011) Importi da libro mastro1

CODICE GESTIONE: 021


Alla chiusura del semestre di riferimento prec. (31/10/2011) Importi da libro mastro1

Categoria di attivit

Categoria di attivit

100 200 300 400 1000

Obblig. ed altri titoli a reddito fisso Titoli di capitale Altre attivit patrimoniali Passivit patrimoniali Saldo attivit della gestione separata

85.790.716 5.327.987 4.003.638 95.122.341

86.246.521 5.521.740 1.685.100 93.453.361

100 200 300 400 1000

Obblig. ed altri titoli a reddito fisso Titoli di capitale Altre attivit patrimoniali Passivit patrimoniali Saldo attivit della gestione separata

305.424.848 21.379.064 7.124.179 333.928.091

342.631.809 24.050.555 7.785.362 374.467.726

1 al netto delle attivit eventualmente iscritte, ai sensi dell'articolo 8 comma 4 del

1 al netto delle attivit eventualmente iscritte, ai sensi dell'articolo 8 comma 4 del

Regolamento, nell'apposita sezione del libro mastro

Redatto il 14 maggio 2012

Regolamento, nell'apposita sezione del libro mastro

Redatto il 14 maggio 2012

PREVIDENZA VITA COLLETTIVE


CODICE IMPRESA: 470
Alla chiusura del semestre di riferimento (30/04/2012) Importi da libro mastro1

UNIPOL VITA
CODICE IMPRESA: 470
Alla chiusura del semestre di riferimento (30/04/2012) Importi da libro mastro1

CODICE GESTIONE: 017


Alla chiusura del semestre di riferimento prec. (31/10/2011) Importi da libro mastro1

CODICE GESTIONE: 012


Alla chiusura del semestre di riferimento prec. (31/10/2011) Importi da libro mastro1

Categoria di attivit

Categoria di attivit

INA ASSITALIA S.p.A.


Direzione Generale
IMPRESA:

PROSPETTO SEMESTRALE DELLA COMPOSIZIONE DELLA GESTIONE SEPARATA IN EURO


(Allegato D)
CODICE IMPRESA:

GESTIONE SEPARATA:

INA ASSITALIA S.p.A.

SEMESTRE DI RIFERIMENTO: DAL

EUROFORTE RE

01/11/2011 AL 30/04/2012
Alla chiusura del semestre di riferimento

CODICE GESTIONE:

044 012

100 200 300 400 1000

Obblig. ed altri titoli a reddito fisso Titoli di capitale Altre attivit patrimoniali Passivit patrimoniali Saldo attivit della gestione separata

707.241 1.597 708.838

653.456 139.296 792.752

100 200 300 400 1000

Obblig. ed altri titoli a reddito fisso Titoli di capitale Altre attivit patrimoniali Passivit patrimoniali Saldo attivit della gestione separata

10.000.798 10.000.798

10.081.693 10.081.693

valori in euro Alla chiusura del periodo di riferimento precedente

1 al netto delle attivit eventualmente iscritte, ai sensi dell'articolo 8 comma 4 del

1 al netto delle attivit eventualmente iscritte, ai sensi dell'articolo 8 comma 4 del

Regolamento, nell'apposita sezione del libro mastro

Redatto il 14 maggio 2012

Regolamento, nell'apposita sezione del libro mastro

Redatto il 14 maggio 2012

30/04/2012
IMPORTI DA LIBRO MASTRO (*)

31/10/2011
IMPORTI DA LIBRO MASTRO (*)

100 200 300 400

Obbligazioni ed altri titoli a reddito sso Titoli di capitale Altre attivit patrimoniali Passivit patrimoniali

713.122.350 16.728.931 677.678.729 1.407.530.010

615.287.050 11.474.698 730.836.371 1.357.598.119

UNIPOL ASSICURAZIONI S.p.A.


Sede Legale: via Stalingrado, 45 40128 Bologna (Italia) - tel. +39 051 5077111 fax +39 051 375349 - Capitale Sociale i.v. Euro 259.056.000,00 - Registro delle Imprese di Bologna, C.F. e P.IVA 02705901201 R.E.A. 460992 - Societ unipersonale soggetta allattivit di direzione e coordinamento di Unipol Gruppo Finanziario S.p.A., iscritta allAlbo Imprese di Assicurazione e riassicurazione Sez. I al n. 1.00159 e facente parte del Gruppo Assicurativo Unipol iscritto allAlbo dei gruppi assicurativi al n. 046 Sedi Operative: via Stalingrado, 45 40128 Bologna - tel. +39 051 5077111 - fax +39 051 375349 - Casella Postale AD 1705 via dellUnione Europea, 3/B 20097 San Donato Milanese (Mi) (Italia) - tel. +39 02 51815181 fax +39 02 51815252.

1000 Saldo attivit della gestione separata

(*) al netto delle attivit eventualmente iscritte, ai sensi dellarticolo 8 comma 4 del Regolamento ISVAP n. 38 del 3 giugno 2011, nellapposita sezione del libro mastro.

Redatto il, 18/05/2012

Ai sensi delle disposizioni Isvap vigenti

www.unipolassicurazioni.it

Regione Siciliana - U.R.E.G.A.


Sezione Provinciale di Palermo Per conto del COMUNE DI PALERMO Settore Manutenzione Servizio Impianti Elettrici e Tecnologici Il 09.07.2012 si celebrer la Procedura Aperta per Lavori di ristrutturazione ed adeguamento degli impianti e delle attrezzature del canile municipale di Pizza Tiro a Segno - Importo complessivo dellappalto 1.981.549,40# C.I.G. 4029926024. Informazioni: www.comune.palermo.it. e Albo Pretorio. Il Dirigente - Dott. Roberto G. Pulizzi

COMUNE DI TARANTO
Servizio Appalti e Contratti Via Plinio, 75 - 74121 TARANTO - Tel. 099.4581926 - 4581948; fax 099.4581999

COMUNE DI CATANIA
P.O. CONTRATTI ED APPALTI AVVISO DI GARA Questa Amministrazione Comunale rende noto che il giorno 22/06/2012 alle ore 12,00 scadr il termine per la presentazione delle offerte relative al pubblico incanto per lappalto dei lavori di Contratto di quartiere II - Programma innovativo in ambito urbano-Librino Citt Moderna; completamento tratto 25-26 - C.I.G. 3900039DFB - CUP D61B11000530002 - Importo a b.a. 828.000,00, inclusi 24.237,89 per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso. Categoria prevalente OG3 classifica III. La celebrazione della gara avr luogo il 28/06/2012 alle ore 10.00: Per informazioni rivolgersi alla Direzione LL.PP. Manutenzioni e SS.TT. tel. 095/7425203 Lestratto del bando di gara stato inviato alla G.U.R.S. in data 04/05/2012. Il Responsabile Contratti ed Appalti dott. Gianpaolo Adonia
Pasubio Societ di Trasformazione Urbana S.p.A.
Si comunica che in data 26 giugno 2012 la societ STU Pasubio S.p.A. selezioner offerte irrevocabili dacquisto delle azioni pari al 52% della societ STU Pasubio S.p.A. Ulteriori indicazioni circa le modalit di invio, redazione e scadenza delle offerte sono visionabili allindirizzo www.stupasubio.com.

Societ Pansac International Srl in Amministrazione Straordinaria

Per la pubblicit legale e finanziaria rivolgersi a:


Via Rizzoli, 8 20132 Milano Tel. 02 2584 6665 02 2584 6256 Fax 02 2588 6114 Via Valentino Mazzola, 66/D 00142 Roma Tel. 06 6882 8650 Fax 06 6882 8682 Vico II San Nicola alla Dogana, 9 80133 Napoli Tel. 081 49 777 11 Fax 081 49 777 12 Via Villari, 50 70122 Bari Tel. 080 5760 111 Fax 080 5760 126

AVVISO DI APPALTO AGGIUDICATO (per estratto) Si rende noto che, a seguito di esperimento di procedura aperta, tenuta con il criterio dellofferta economicamente pi vantaggiosa ai sensi dellart. 83 del vigente D. Lgs. n. 163/2006, laffidamento del SERVIZIO DI CATALOGAZIONE, SOGGETTAZIONE E INDICIZZAZIONE DELLE RACCOLTE DELLE BIBLIOTECHE DEL POLO SBN DI TARANTO (Appalto n. 29/2011 - CIG: 34906932FD) stato definitivamente aggiudicato allAss. Temp. tra IMAGO Societ Cooperativa a r.l. - Lecce (designata Capogruppo/Mandataria) e SINCON srl, per limporto complessivo contrattuale di 260.863,12#, oltre IVA come per legge. Il relativo Avviso Integrale pubblicato sulla G.U.C.E. n. 2012/S84 - 137624 del 02.05.2012, pubblicato allAlbo Pretorio On-Line di questo Comune a decorrere dal 02.05.2012 ed reso disponibile sul sito internet: www.comune.taranto.it, www.regione.puglia.it e sul sito del Ministero delle Infrastrutture e Trasporti, nonch inserito, per Estratto, sulla G.U.R.I. n. 55/2012 - 5 Serie Speciale. Il Dirigente del Servizio Appalti e Contratti - Dott. Luigi PANUNZIO
MINISTERO DELLA DIFESA - TELEDIFE
AVVISO DI GARA IN AMBITO UE Questa Direzione ha in programma laffidamento dellappalto relativo allacquisizione di servizi di assistenza per la manutenzione del sistema di Datawarehouse del MEF e del sistema di governo del personale dellA.D.-GOPERS. CPV (comuni ad entrambi i lotti): 72.26.70.00-4 (principale); 72.25.00.00-2 72.25.10.00-9 72.25.30.00-3 72.25.31.00-4 72.25.32.00-5 72.26.00.00-5 72.26.10.00-2 72.26.30.00-6 (complementari). Luogo di prestazione dei servizi: - Stato Maggiore della Difesa - Comando C4 Difesa - via Stresa, 31/b - 00135 Roma. Informazioni in merito possono essere rilevate sul sito WEB: www.teledife.difesa.it. Le domande di partecipazione dovranno pervenire entro il 18.06.2012, e dovranno essere formulate come disposto dal bando di gara pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale Italiana - parte prima (5a Serie Speciale Contratti Pubblici) - n. 62 del 30 maggio 2012. IL DIRETTORE - Amm. Isp. Francesco Virgilio PIERUCCI

Comunicato Gli stabilimenti di Marghera (Venezia), Mira (Venezia), Ravenna e Zingonia (Bergamo) della Societ Pansac International srl in Amministrazione Straordinaria sono operativi e nella condizione di consolidare le relazioni commerciali con la clientela nazionale e internazionale. Le attivit produttive e commerciali dei complessi aziendali procedono regolarmente sulla base di ordini e di collaborazioni provenienti da vecchi e nuovi clienti. Pansac International in grado di soddisfare le esigenze dei clienti, grazie al livello di produzione ed al know-how che hanno sempre contraddistinto i prodotti Pansac, conosciuti ed apprezzati in tutto il mondo. Per informazioni sulla rete commerciale degli stabilimenti di Pansac International e per ogni richiesta sullattivit produttiva, si vorr contattare lUfficio Commerciale (tel. 0039.041.698122. Mail: segreteriapansacint@pansac-as.com). Il Commissario Straordinario - Avv. Marco Cappelletto

Autorit Portuale di Salerno


(Legge 1n. 84/94; D.P.R. 23/06/00 in G.U. n. 175 del 28/06/00) LAUTORITA PORTUALE DI SALERNO indice Procedura Aperta (art. 55 del D.lgs 163/06) per la Progettazione esecutiva, coordinamento sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione dei lavori per la realizzazione del 1 Stralcio - 2 Lotto dellintervento denominato Salerno Porta Ovest, importo complessivo dellappalto di 116.925.587,05 di cui: 113.211.727,59 per lavori, 2.100.000,00 per la progettazione esecutiva e coordinamento per la sicurezza in fase di progettazione, entrambi soggetti a ribasso ed 1.613.859,46 per Oneri Sicurezza non soggetti a ribasso, IVA esclusa da aggiudicarsi con il criterio dellofferta economicamente pi vantaggiosa. Scadenza ore 13.00 del 27/07/2012. Informazioni ai numeri: tel. 089/2588111. Atti tecnici ed amministrativi di gara su www.porto.salerno.it. IL PRESIDENTE - On. Avv. Andrea Annunziata

INFRASTRUTTURE LOMBARDE S.P.A.


Infrastrutture Lombarde S.p.A., Via Pola n. 12/14 - 20124 Milano, in qualit di amministrazione aggiudicatrice, ha indetto una procedura aperta per laffidamento dellappalto concernente la progettazione esecutiva e lesecuzione dei lavori di realizzazione degli interventi di personalizzazione della sede distaccata di Regione Lombardia ubicata in Milano, Via Taramelli, per linsediamento di Lombardia Informatica e lampliamento della sede di Protezione Civile. Importo complessivo dellappalto: 4.299.384,14 Iva esclusa, di cui: 3.028.628,24 per lavori soggetti a ribasso; 136.675,80 per spese per progettazione esecutiva soggetti a ribasso; 101.930,69 per oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso ed 1.032.149,41 per costo della manodopera non soggetti a ribasso. Criterio di aggiudicazione: Offerta economicamente pi vantaggiosa. Le offerte dovranno pervenire presso Infrastrutture Lombarde S.p.A. entro le ore 12:00 del 16 Luglio 2012. Il bando integrale stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana - V Serie Speciale n. 60 - del 25 Maggio 2012 ed scaricabile dal sito www.ilspa.it - Sezione Gare - Bandi Aperti, unitamente allAvviso di Rettifica pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana - V Serie Speciale n. 61 del 28 Maggio 2012. Per informazioni: Ufficio gare tel. 02.6797.1711 fax 02.6797.1787 e-mail: ufficiogare@ilspa.it. Il Responsabile Unico del Procedimento (Arch. Simona Trapletti)

MINISTERO DELLA DIFESA


SEGRETARIATO GENERALE DELLA DIFESA E DIREZIONE NAZIONALE DEGLI ARMAMENTI DIREZIONE DEGLI ARMAMENTI TERRESTRI AVVISO DI APPROVVIGIONAMENTO Presso la Direzione degli Armamenti Terrestri sar esperita una gara ristretta in ambito UE per lapprovvigionamento di: n. 72 indumenti protettivi impermeabili NBC. Le domande di partecipazione alla gara dovranno pervenire al Segretariato Generale della Difesa-DNA - Direzione degli Armamenti Terrestri - I Reparto 3^ Divisione - Via Marsala n. 104, 00185 Roma (fax 06/4466200), improrogabilmente entro il 30 giugno 2012 (far fede il timbro dellufficio protocollo della Direzione Generale). Il bando integrale di gara stato inviato allUfficio delle Pubblicazioni dellUnione Europea in data 18.05.2012 pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, foglio inserzioni n. 61 del 28.05.2012. Informazioni in merito potranno essere richieste allUfficio Relazioni con il Pubblico - Via Marsala, 104 - 00185 Roma - dal luned al venerd dalle ore 8,30 alle ore 14,00 - Tel. 06/47359094 - 06/47359069 - Fax 06/4825279. IL DIRETTORE (Ten. Gen. Gianfranco GIGLIO)

MINISTERO DELLA DIFESA


SEGRETARIATO GENERALE DELLA DIFESA E DIREZIONE NAZIONALE DEGLI ARMAMENTI DIREZIONE DEGLI ARMAMENTI TERRESTRI AVVISO DI APPROVVIGIONAMENTO Presso la Direzione degli Armamenti Terrestri sar esperita una gara ristretta accelerata in ambito UE per lapprovvigionamento di n. 36 apparati portatili per la rivelazione/identificazione di CWA e TIC. Le domande di partecipazione alla gara dovranno pervenire alla Direzione degli Armamenti Terrestri - 9 Divisione - Via Marsala n. 104, 00185 Roma (fax 06/4466220), improrogabilmente entro il 03.07.2012 (far fede il timbro dellufficio protocollo della Direzione). Il bando integrale di gara stato inviato allUfficio delle Pubblicazioni dellUnione Europea in data 18.05.2012 e pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, foglio inserzioni n. 61 del 28.05.2012. Informazioni in merito potranno essere richieste allUfficio Relazioni con il Pubblico - Via Marsala, 104 - 00185 Roma - dal luned al venerd dalle ore 8,30 alle ore 14,00 - Tel. 06/47359069 - 47359094 - Fax 06/4825279. IL DIRETTORE (Ten. Gen. Gianfranco GIGLIO)

MINISTERO DELLA DIFESA


SEGRETARIATO GENERALE DELLA DIFESA E DIREZIONE NAZIONALE DEGLI ARMAMENTI DIREZIONE DEGLI ARMAMENTI TERRESTRI Via Marsala, 104 - 00185 ROMA AVVISO DI APPROVVIGIONAMENTO Presso la Direzione degli Armamenti Terrestri sar esperita una gara ristretta in ambito UE per lapprovvigionamento di elmetti di nuova generazione. Le domande di partecipazione alla gara dovranno pervenire alla Direzione degli Armamenti Terrestri - 9^ Divisione - Via Marsala n. 104, 00185 Roma (fax 06/4466220), improrogabilmente entro il 04.07.2012 (far fede il timbro dellufficio protocollo della Direzione). Il bando integrale di gara stato inviato allUfficio delle Pubblicazioni dellUnione Europea in data 18.05.2012 pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, foglio inserzioni n. 61 del 28.05.2012. Informazioni in merito potranno essere richieste allUfficio Relazioni con il Pubblico - Via Marsala, 104 - 00185 Roma - dal luned al venerd dalle ore 8,30 alle ore 14,00 - Tel. 06/47359069 - 47359094 - Fax 06/4825279. IL DIRETTORE (Ten. Gen. Gianfranco GIGLIO)

MINISTERO DELLA DIFESA


SEGRETARIATO GENERALE DELLA DIFESA E DIREZIONE NAZIONALE DEGLI ARMAMENTI DIREZIONE DEGLI ARMAMENTI TERRESTRI AVVISO DI APPROVVIGIONAMENTO Presso la Direzione degli Armamenti Terrestri sar esperita una gara a procedura aperta in ambito UE per lapprovvigionamento di materiali per la rimozione e la distruzione di ordigni inesplosi EOD-BC. Le offerte delle Ditte partecipanti alla gara dovranno pervenire alla Direzione degli Armamenti Terrestri - 9^ Divisione - Via Marsala n. 104, 00185 Roma (fax 06/4466220), improrogabilmente entro le ore 10.00 del giorno 04.07.2012 (far fede il timbro dellufficio protocollo della Direzione). Il bando integrale di gara stato inviato allUfficio delle Pubblicazioni dellUnione Europea in data 18.05.2012 pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana, foglio inserzioni n. 61 del 28.05.2012. Informazioni in merito potranno essere richieste allUfficio Relazioni con il Pubblico - Via Marsala, 104 - 00185 Roma - dal luned al venerd dalle ore 8,30 alle ore 14,00 - Tel. 06/47359069 - 47359094 - Fax 06/4825279. IL DIRETTORE (Ten. Gen. Gianfranco GIGLIO)

RCS MediaGroup S.p.A. Via Rizzoli, 8 - 20132 Milano

FONDAV FONDO PENSIONE COMPLEMENTARE PERSONALE NAVIGANTE DI CABINA Ricerca il soggetto cui affidare la GESTIONE DEL COMPARTO GARANTITO del Fondo. I soggetti interessati potranno scaricare il testo completo del bando ed il relativo questionario sul sito www.fondav.it.

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Economia 37

Lintervista

Negli anni 90 il gruppo pubblico fu aggredito perch voleva cablare lItalia per consentire le trasmissioni tv via cavo, osteggiate dai sostenitori di Rai e Mediaset
metri nostri. Telefonica ha una rete rigida senza armadietti. Sono cosa noiose, ma lindustria fatta cos. Dice Metroweb: con il vectoring, Telecom precluderebbe agli altri laccesso allutenza finale. Di nuovo il monopolio. Non vero. E poi sta ad Agcom, Antitrust e Bruxelles verificare. E noi siamo in grado di rispettare le regole. Alla lettera. Con Metroweb, la Cdp, ossia lo Stato, fa concorrenza a un soggetto privatizzato. Non questo il punto. Se concorrenza ci deve essere, deve svolgersi ad armi pari. Il nostro piano prevede il rientro dellinvestimento in 8 anni. Quello di Metroweb non so. In un vostro documento interno parlate di 26 anni. In Metroweb si parla di 12. Non commento numeri che variano al variare delle ipotesi che si fanno nei piani. Essendo nuova, Metroweb farebbe tutto con meno dipendenti di Telecom. Licenziamenti in vista se Metroweb sfonda? Levoluzione tecnologica aumenta la produttivit, ma la gradualit del nostro piano ci consentir nel tempo di ristrutturare la rete, che oggi impiega 25 mila persone, dintesa con i sindacati. Non vedo un pericolo Metroweb se tutti, soggetti privati e pubblici, osserveranno il Market economy investor principle nel fare gli investimenti. Qual allora il costo del capitale oltre il quale linvestimento ha senso per voi? Diciamo l8,9%. Capisco che alla Cdp possa andar bene un rendimento inferiore, potendosi essa finanziare con il risparmio postale garantito dal Tesoro. Sospetta un aiuto di Stato? Ragioniamo in positivo. Nelle 30 citt dove investir Metroweb, Telecom c gi. Sono le aree pi evolute, dove vive il 20 per cento della popolazione. Ma lItalia ha pure 5 milioni di cittadini, 400 mila aziende, 56 distretti industriali senza nemmeno ladsl: costa troppo per un operatore privato. Eppure, con un incentivo inferiore al miliardo li si pu portare almeno alladsl entro il 2014. Mi chiedo se per lo Stato sia opportuno fare concorrenza alloperatore privato nelle aree dove facile disinteressarsi delle aree difficili, o se invece non sia meglio unire le risorse di Telecom e della Cdp per garantire a tutti uninfrastruttura essenziale. Un grande accordo direbbe al Paese che il suo establishment ha imparato la lezione della storia e ai mercati e ai concorrenti globali che qui finita lera dei Guelfi e dei Ghibellini.

Bernab: Telecom un bersaglio Faccio appello al governo


La Cdp in Metroweb? Bene la concorrenza, meglio un accordo
Metroweb ha rotto gli indugi. Con lapporto del Fondo strategico della Cassa depositi e prestiti (Cdp), la societ milanese della rete compie il primo passo per cablare le 30 principali societ italiane portando la fibra ottica dentro le case e gli uffici. Il monopolio di Telecom Italia nella rete fissa delle telecomunicazioni viene per la prima volta insidiato da un concorrente. Le quotazioni azionarie di Telecom cadono. Ma lamministratore delegato della Cdp, Giovanni Gorno Tempini, presenta liniziativa come la base di unauspicabile collaborazione con lincumbent. Sar sfida, dunque, o partnership? Ne parliamo con Franco Bernab, presidente di Telecom Italia. Dottor Bernab, da 7-8 anni si parla di reti di nuova generazione per la modernizzazione del Paese. Ma, a parte Milano, si visto ben poco. Adesso sarete addirittura in due a fare lo stesso mestiere. Ben venga la concorrenza nellinfrastruttura. I nostri cavidotti sono a disposizione di tutti. Allestero sono le tv via cavo a competere con le telecomunicazioni nei servizi a banda larga e ultralarga, mentre in Italia il cavo coassiale per la tv non mai stato posato. Salvo la rete di Fastweb costruita pi di dieci anni fa e il cui sviluppo stato presto abbandonato a favore dellaffitto delle linee Telecom, evidentemente pi convenienti, non sono mai state realizzate dagli altri operatori delle reti alternative.

Le due parti di Intesa

I concorrenti vorrebbero
la nuova rete a nostre spese per affittarla a basso prezzo
La concorrenza nellinfrastruttura tra operatori, comunque obbligati dallAgcom ad aprirla a tutti, non uno spreco? La concorrenza uno stimolo. Certo, un accordo sarebbe pi efficace e impegnerebbe meno capitali. Ma la storia dItalia spesso non segue la linea retta. Ritardammo la tv a colori perch la Fiat preferiva che le famiglie concentrassero le loro risorse nel cambio dellutilitaria e non in quello del televisore. Negli anni 90, la Telecom pubblica fu aggredita perch voleva cablare lItalia per consentire le trasmissioni tv via cavo, osteggiate dai sostenitori di Rai e Mediaset. Adesso, dopo aver ceduto Telecom senza proteggerla dalla speculazione che lavrebbe indebitata, lo Stato cerca di sopperire, tramite Metroweb, alla lentezza di Telecom che deve soprattutto rimborsare il debito. Nel 1999, inascoltato da governo e establishment, avvertii a che cosa si sarebbe andati incontro con quellOpa e con tutto il resto. Dal 2008 abbiamo gradualmente ridotto il debito. Ora sceso a 30 miliardi e lEbitda tornato sopra i 12. Telecom una grande azienda, patrimonio dei soci, e del Paese. Ma la Borsa vi sta rendendo scalabili, siete a rischio Opa? A questi prezzi e con una cassa di nuovo cospicua

Telecom pu diventare un bersaglio goloso. Nel 2007 America Movil di Carlos Slim lavrebbe volentieri pagata molto di pi. Gi, ma chi si prende il rischio Italia? A parte che Telecom Italia forte anche in Sud America, non sta a me andare oltre lanalisi di numeri che tutti possono fare. Con Metroweb, il governo Monti sembra non proteggere pi Telecom da assalti esterni come facevano Prodi e Berlusconi. Lascio la storia agli storici. Per loggi, credo che il governo, nel rispetto dei mercati, debba preoccuparsi di Telecom e dello sviluppo delle telecomunicazioni cos come di ogni altro settore strategico. Ora Telecom pu investire secondo una seria disciplina a beneficio dei suoi azionisti e del Paese. I concorrenti di Telecom. Vodafone, Swisscom con Fastweb, i russi di Wind: tutti esteri I concorrenti vorrebbero che noi facessimo la nuova infrastruttura a nostre spese e poi glielaffittassimo a basso prezzo. Dove sono finiti i progetti di cablare Roma dei tre operatori esteri? Telecom aiuter a centrare gli obiettivi dellAgenda digitale e rispettare le prescrizioni delle autorit nazionali e della Commissione Ue. Nella chiarezza. Metroweb investe 4,5 miliardi in 8 anni, voi 2 miliardi. Loro promettono una velocit di trasmissione di 100 megabit, voi di 50 che potranno salire a 100. Telecom non parte da zero e adotta una soluzione meno costosa: la fibra fino allarmadietto che sta ai piedi degli edifici e poi arriva in casa con il filo di rame potenziato con il vectoring. E le somme previste per stendere la fibra fanno parte di un piano di 9 miliardi

in tre anni solo in Italia. Per Vito Gamberale, leader di F2i, il vectoring funziona solo se non c affollamento . E infatti, non appena si former zona per zona una domanda adeguata, porteremo la fibra anche in casa. Lo stesso fanno in Germania, Regno Unito, Belgio, Olanda, Austria. France Telecom e Telefonica, per, adottano la soluzione Metroweb. Ragioni tecniche. Il doppino di rame francese da centrale ad armadietto di un chilometro contro i 400

O riesce a utilizzare le sue partecipazioni per favorire un accordo tra Telecom e lasse Cdp-Metroweb oppure si trover in un imbarazzante conflitto dinteressi. Intesa Sanpaolo infatti fa parte di Telco, la holding che controlla di fatto Telecom, e al tempo stesso ha il 12,5% di F2i Reti Tlc, la scatola del fondo infrastrutturale F2i, che controlla Metroweb. E a Metroweb partecipa anche Swisscom Italia dove Intesa ha unaltra quoterella. Daltra parte, sul progetto delle 30 citt la banca guidata da Enrico Cucchiani nutre riserve.

M.Mucc.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Massimo Mucchetti
RIPRODUZIONE RISERVATA

Lo studio Birol (Iea): norme certe per sfruttare le risorse non convenzionali

Le 7 regole per il gas economico


come riferimento internazionale. MILANO - Una fetta importante Le compagnie - aggiunge Birol del futuro energetico mondiale spesso non rendono neppure noto (Europa e Italia inclusa) sta nel gas che genere di prodotti chimici usanon convenzionale, quello otteno per la fratturazione, la quantit nuto rompendo gli strati rocciosi che usano e quanto possono essedel sottosuolo. Negli Usa quella re contaminanti. Anche la scelta dello shale gas (gas da scisto) dei siti su cui operare diventa imstata una vera e propria rivoluzioportante, considerato il rischio gene, che ha causato abbondanza di ologico che le fratture praticate materia prima e crollo dei prezzi. consentano ai fluidi di raggiungeOggi il gas negli Usa costa 2,6 dollare la superficie. ri per Mbtu (million british therApplicando le regole suggerite mal unit) contro i 10-12 dellEuro- Fatih Birol, chief economist Iea dallIea, che comporterebbero pa e addirittura i 16 dollari del Giappone. Ma perch si possa assistere a una golden maggiori costi in media del 7%, si potrebbero vincere age di questo genere di gas, che ha rilevanti ripercus- le resistenze e aprire scenari economici assai vantagsioni sullambiente, dice lAgenzia internazionale del- giosi. Se in alcuni Paesi europei, come ad esempio la lenergia, sono necessarie anche regole doro. Il Polonia, si iniziasse a produrre shale gas in modo sicugas non convenzionale pu contribuire a un grande ro - dice ancora Birol - diminuirebbero i quantitativi cambiamento del mix mondiale delle fonti di energia da importare. Se la produzione di gas aumentasse in - spiega Fatih Birol, chief economist dellagenzia pari- maniera significativa, magari anche con gas liquefatgina - ma c una sfida che va affrontata: lopposizio- to da altre aree, i tradizionali paesi esportatori, come ne locale in molti Paesi. In diversi casi si tratta di pre- la Russia e il Medio Oriente, dovrebbero rinegoziare occupazioni legittime, che riguardano ad esempio i ti- le loro forniture. I tempi nel miglior scenario possibimori per la contaminazione delle acque e la mancata le? Intorno al 2020, ma alcuni Paesi come Australia e trasparenza delle operazioni. Ecco perch lIea, in Cina allo shale gas potrebbero arrivare prima. Stefano Agnoli uno studio pubblicato ieri dal titolo Golden rules for a golden age of gas ha messo nero su bianco sette twitter @stefanoagnoli regole del gioco, nella speranza che possano servire RIPRODUZIONE RISERVATA

38

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Economia 39
ese creare le condizioni. Niente aiuti, li consideriamo sempre una droga. Sono piuttosto le eterne questioni della competitivit, delle riforme da fare, del sistema delle rappresentanze ingessato (anche in Confindustria, confermer poi: Giorgio Squinzi dice che il rientro di Fiat non una priorit? Lo capisco. Che le priorit nostre e loro siano diverse lo si visto abbastanza chiaramente sul tema contratti). Ma l, sulle riforme, al lavoro c Monti, se vero che la missione crescita pi difficile del previsto in Italia ci sono tante leve su cui agire, a partire dalla spending review, e in Europa penso che alla fine proprio la crisi forger una maggiore integrazione. Certo, quella crisi bisogna prima attraversarla. Exor, di suo, guarda avanti: abbandonata lidea Formula Uno (Troppo cara), sul tavolo oggi non c nulla per resta una disponibilit tra i 500 milioni e il miliardo. E, per i soci della holding, possibili svolte nella semplificazione del capitale: Per Fiat la conversione di risparmio e privilegio in azioni ordinarie stata un successo. Per Exor abbiamo ora molte proposte. Le valutiamo con la massima attenzione.

La holding Fiat non prender quote in Mazda. Risparmio Exor, pi ipotesi sul tavolo

Espulsione dai mercati britannici

Elkann: investiamo in Italia Per lEuropa cos non va


Mirafiori? Si pu fare industria se il Paese lo vuole
DAL NOSTRO INVIATO

Crac del fondo Ddcm, a Micalizzi maximulta dallauthority di Londra


MILANO Per Alberto Micalizzi, il ricercatore della Bocconi riconosciuto come uno dei massimi esperti di opzioni reali, un momento duro. Il blitz della Guardia di finanza nel suo ufficio, poco meno di un anno fa, resta come unistantanea nella storia del prestigioso ateneo. Ieri la Fsa, la Financial Services Authority inglese, gli ha inoltre comminato una multa di 3 milioni di sterline, bandendolo dalla possibilit di esercitare qualsiasi ruolo sui mercati regolamentati in quanto non adeguato n rispettabile, come ha scritto il watchdog della Borsa londinese. Infine sulla scrivania del pm milanese, Alfredo Robledo, rimane in attesa di novit il dossier sullindagine partita, presumibilmente, dalla denuncia di uno dei due fondi istituzionali italiani che avevano investito in Dynamic Decision Capital Management (Ddcm), la societ che gestiva lhedge fund Ddgp imploso con il suo quasi mezzo miliardo, in liquidazione dal 2009. Micalizzi (foto) ha fatto ricorso contro la Fsa e in pochi mesi si dovrebbe conoscere il risultato di questa mossa (la giustizia anglosassone ben pi veloce dalla nostra. E infatti sul fronte penale stato gi scagionato dallaccusa di frode dalla Serious Fraud). La multa, pur essendo un fatto, non risolve tuttavia il giallo. La vicenda complessa ma tutto ruota su un bond, emesso da una societ del Nevada a guida di David Spargo: Asse Terra Inc. Nella sostanza laccusa che Micalizzi sapesse della non genuinit di questa obbligazione che peraltro, nel frattempo, si volatilizzata dando materia ai sospetti di chi lo considerava un bond fasullo. La difesa dellex gestore che si affidato peraltro a un ex capo proprio dellAuthority si baser su almeno un paio di contraddizioni emerse nelle indagini della Fsa. Laccusa del watchdog inglese ha subito delle modifiche nel tempo: nella warning notice Fsa del 30 settembre 2011 si faceva espressamente dipendere la maximulta da 3 milioni da documenti relativi a unassicurazione sul bond ritenuti falsificati. Il ricercatore ha per vanificato questa linea grazie al server della Bocconi che aveva registrato la corrispondenza e i fax in questione. Il risultato stato un cambio dellaccusa. Inoltre, sempre per la Fsa la conoscenza della non genuinit sarebbe dimostrata dal fatto che il bond non mai stato dematerializzato dal circuito ClearStream a quello europeo EuroClear. Un passaggio contraddetto dalla stessa EuroClear che aveva assegnato un Isin a Asseterra: XS0407653368. Intorno a questo codice, per ora, il dubbio rimane.

TORINO Il fatto che Exor sia presente nel mondo compensa un anno difficile in Europa. Si andr in realt anche oltre: John Elkann, fin qui, vede per la holding un 2012 ancora migliore del 2011. Il nodo Vecchio Continente per resta. Al suo interno, resta un nodo Italia. Non un caso che il presidente della finanziaria di casa Agnelli confermi: la stessa Fiat aumenter gli utili in arrivo dallAmerica ma, il prossimo trimestre, ritoccher le stime europee. La domanda chiave, per lui, scatta a questo punto. Non un socio, a pensarci e a uscire con ci dalla solita, stanca ritualit assembleare. uno degli studenti invitati come osservatori. Puntuale: Rischiamo la deindustrializzazione?. Noi italiani per primi? Con la Fiat sempre meno impegnata nel Paese? Accanto a s Elkann ha Sergio Marchionne. Il plenipotenziario della principale controllata anche consigliere della controllante. Ne hanno parlato mille volte. Ora Elkann, nelle vesti di presidente Exor e dunque di primo azionista, a ricordare che, s, la holding in questi anni si trasformata, ha scelto di concentrarsi su pochi grandi

John Elkann, presidente e amministratore delegato di Exor. Il fatto che Exor sia presente nel mondo compensa un anno difficile in Europa ha detto Elkann

investimenti, soprattutto ha diversificato geograficamente e ora dipende per un terzo dallEuropa, un terzo dalle Americhe, un terzo dal resto del mondo. Per, intanto: se il vero baricentro tra le due sponde dellAtlantico (lAsia si ridimensiona rispetto ai progetti di qualche anno fa), abbiamo scelto di concentrare la "testa" di Exor qui, a Torino (dove ieri con il nuovo board ha esordito lerede Samsung Jay W. Lee). Poi: Noi in Italia continuiamo a investire. Nonostante la crisi, tra il 2007 e il 2011 Fiat Industrial ha impiegato tre miliardi e Fiat Spa quasi dieci. Segue avvertenza. La stessa di

sempre, quella riconosciuta e condivisa in primis dal premier Mario Monti. Non un fatto dovuto scandisce Elkann. Noi ci siamo, abbiamo completato Pomigliano, a

Mirafiori costruiremo auto anche per gli Usa, Grugliasco competer con i migliori marchi premium. Quindi s, in Italia si pu fare industria. Ma devessere una volont del Pa-

Raffaella Polato
RIPRODUZIONE RISERVATA

La polemica su Le Monde

Lagarde? Sgrida i greci ma non paga le tasse


STORICA corte settecentesca nuovi mono/bilocali da euro 142.000. Box. CE: D - IPE: 111,1 kWh/mqa. 02.66.20.76.46. nuovo trilocale mansardato, ampio terrazzo. Box. CE: D IPE: 111,1 kWh/mqa. 02.66.20.76.46.

Ai greci ha consigliato di pagare tutte le loro tasse, ma lei, Christine Lagarde, direttore generale del Fondo monetario internazionale, lo scorso anno non ha versato alcuna imposta sul reddito, nonostante uno stipendio annuale di 380.939 euro. Lo ha scritto ieri Le Monde, citando alcuni internauti. Si continuano ad alimentare cos le polemiche scatenate dallintervista rilasciata sabato scorso da Lagarde al Guardian, in cui ha dichiarato che i greci dovrebbero cominciare a pagare tutti le imposte.

Massimo Sideri
msideri@corriere.it
RIPRODUZIONE RISERVATA

Gli annunci si ricevono tutti i giorni su:

www.piccoliannunci.rcs.it agenzia.solferino@rcs.it
oppure nei giorni feriali presso lagenzia:

BADANTE regolare, offresi fissa Milano/hinterland. Disponibile sabato e domenica. Tel. 320.22.14.296. SRILANKESE referenziato 50enne offresi per assistenza notturna anziani. Dalle 19.00 alle 7.00. Tel. 327.73.84.764.

MENTONE Garavan Fronte mare, introvabile! Bilocali arredati, terrazze, piscina da euro 227.500 italgestgroup.com 0184.44.90.72.

VILLA LITTA

TABLET

Milano Via Solferino, 22


tel.02/6282.7555 - 02/6282.7422, fax 02/6552.436
Si precisa che ai sensi dellArt. 1, Legge 903 del 9/12/1977 le inserzioni di ricerca di personale inserite in queste pagine devono sempre intendersi rivolte ad entrambi i sessi ed in osservanza della Legge sulla privacy (L.196/03).

PORTO CERVO Marina. Ampio bilocale fronte porto splendida vista 500.000 euro. 0789.26.500. www.immobiliarecommerciale.it

ATTIVIT da cedere/acquistare artigianali, industriali, turistico alberghiere, commerciali, bar, aziende agricole, immobili. Ricerca soci. Business Services 02.29.51.80.14.

A Milano azienda impiega full-time 2 addetti al controllo e distribuzione. 02.24.01.154.

MILANO3 vista laghetto - ultimo piano mq 117. Quadrilocale, cucinotto, doppi servizi, terrazzino. Box. CE: F IPE: 147.60 kWh/mqa. 02.90.75.16.88 - 02.88.08.31 http://milano3.filcasa.it ACQUISTIAMO conto terzi appartamenti varie metrature in Milano citt. Business Services 02.29.51.80.14. SOCIET d'investimento internazionale acquista direttamente appartamenti e stabili in Milano. 02.46.27.03. ACCURSIO adiacenze vendiamo laboratorio con magazzino collegato.145 mq complessivi. Passo carraio. Possibilit box. 02.88.08.31 CE: F - IPE: 59,73 kWh/mca. SAN GREGORIO contesto signorlie, vendesi negozio, sottonegozi, varie metrature. Carico/scarico. CE: G IPE: 70,2 kWh/mca. 02.67.07.53.08. SAN VITTORE / De Togni affittasi negozio di 3 vetrine, soppalco, bagno. Ristrutturato. Adatto attivit finanziarie. 02.88.08.31. CE: F - IPE: 54,53 kWh/mca.

ACQUISTIAMO ORO Argento, Monete, Diamanti. QUOTAZIONI:

AFFERMATO studio zona Milano ricerca giovane notaio per associazione, massimo 35 anni. Garantita massima riservatezza. Cv a: associazionenotaio.intuitus@gmail.com AMMINISTRATIVA contabile pluriennale esperienza contabilit generale, clienti/fornitori, banche, IVA, segreteria. Cell. 339.49.41.326. DISEGNATORE Autocad impiantistica (carpenterie, macchine, piping), perito meccanico, autonomo, offresi. Tel. 320.19.70.734. ESPERTO settore bovino, ovino, suino di carni macellate fresche e congelate offresi per vendita/ acquisto, anche a grande distribuzione come collaudo merce e controllo qualit Italia e estero. Logistica consegne, organizzazione e movimentazione magazzino. 348.13.32.650. AUTISTA direzionale: 45 enne, ex maresciallo carabinieri, offresi ad aziende o privati. Professionalit, riservatezza. 347.32.39.328. BARMAN sommelier esperto in conduzione e avviamento attivit esamina proposte. 340.64.21.270. CERCO lavoro come domestico, custode villa, cameriere. Possesso patente B. Tel. 333.18.11.289. COPPIA o singolo srilankese esperienza 20ennale offresi come domestico, custode, badante, autista. Patente D. Tel. 339.84.76.954. SRILANKESE referenziata offresi come domestica, badante, baby sitter, siro, cucina. Tel. 327.01.15.549. EX assistente personale cerca occupazione saltuaria presso privati. Ottime referenze educazione conoscenze. Esperienza organizzazione e compagnia ogni et. 334.96.59.312. RAGAZZA 24enne srilankese, referenziata, esperienza biennale, offresi come baby-sitter Milano/provincia. 389.49.10.732. ASSISTENTE GERIATRICA signora italiana referenziata, assistenza anziani. Disponibilit anche festivi offresi. 338.97.40.938.

ORO USATO: Euro 26,15/gr. ARGENTO USATO :


Euro 355,00/kg.

MM DUOMO - MISSORI

Gioielleria Curtini, via Unione 6 02.72.02.27.36. 335.64.82.765.

A AABAA Naturalmente relax. Piacevoli massaggi rilassanti. www.tantrabodymassage.it 02.29.40.17.01 366.33.93.110. ABBANDONATI ai massaggi ayurvedici. Euro 40. Info 02.91.43.76.86 www.body-spring.it CRISTAL ESTETICA centro climatizzato, personale qualificato esegue massaggi olistici. 02.67.07.07.48. HAMMAM con profumi e massaggio, per un dolce relax, concediti una pausa nell'oasi del benessere, percorso termale, tel. 02.29.53.13.50. IDRORELAX centro climatizzato, ambiente elegante, raffinato, massaggi olistici, rilassanti. Zona fiera. 02.33.49.79.25. MANZONI abbandonati massaggi rilassanti, ayurvedici. Personale qualificato. Ambiente classe. Climatizzato. Promozioni. 02.39.68.00.71. PROMOZIONE: scrub in bagno turco con massaggio rilassante per regalarti una coccola, contro lo stress della citt. Tel. 02.66.98.13.15.

DIRIGENTE banca cerca bilocale/trilocale arredato, zone preferite Garibaldi, Moscova, Brera, Repubblica, Romana, Bocconi. Daniela Ometti Immobiliare 02.26.11.05.71 338.56.55.024. CAIROLI palazzo epoca ristrutturato integralmente, salone, soppalco, 2 balconi cucina abitabile, 3 camere, 3 servizi, scelta capitolato www.filcasaservice.it CE: C - IPE: 74.36 kWh/ mqa. 02.89.09.36.75. PLUTARCO 9 / Fiera, piano quarto, trilocale, servizi, cantina, da riordinare. CE: G - IPE: 470,49 kWh/mqa. Tel. 02.48.10.19.42.

compriamo contanti, supervalutazione gioielli antichi, moderni, orologi, oro, diamanti. Sabotino 14 Milano. 02.58.30.40.26.

PUNTO D'ORO

CAP D'ANTIBES splendida casa d'epoca con piscina, immersa nel verde, disposta su tre livelli, panoramica vista mare. Trattative riservate. ISIT 800.77.75.10 per altre proposte visita www.isitimmo.com

BELLARIA Hotel Continental 3 stelle tel. 0541.34.43.75. Sul mare. Parcheggio. Bassa 47,00/51,00; alta 51,00/67,00. Speciale spiaggia. www.hcontinental.net AFFITTO numero 1 posto barca di m. 18 - estensibile a m. 20 - in Chiavari - Porto turistico. Tel: 331.61.30.201.

automobili e fuoristrada, qualsiasi cilindrata, pagamento contanti. Autogiolli, Milano. 02.89504133 - 02.89511114.

ACQUISTIAMO

CERCHI nuove amiche intriganti? Lasciati guidare dalla scoperta. Chiama 899.996.101 da euro 0,32 min/ivato vm18 MCI. INTRIGANTI casalinghe 899.89.79.72. Padrona 899.11.14.84. Euro 1,80 min./ivato. Solo Adulti. Mediaservizi, Gobetti 54 - Arezzo. MILANO accompagnatrice. Alta classe. Fascino ed eleganza con bellissima presenza. Cell. 333.90.96.295. TROVA centinaia di amiche della tua citt! Non resterai deluso. Chiama 899.996.101 da euro 0,32 min/ivato vm18 MCI.

Per chi cerca e per chi offre c una soluzione facile e veloce: Piccoli Annunci, un mondo di opportunit per la vendita/ricerca di casa, lavoro, viaggi e tanto altro. Puoi pubblicare il tuo annuncio su Corriere della Sera e La Gazzetta dello Sport .
www.piccoliannunci.rcs.it agenzia.solferino@rcs.it

Gli annunci si ricevono tutti i giorni feriali anche nella tua citt: BARI : tel. 080/57.60.111, fax 080/57.60.126 BOLOGNA : tel. 051/42.01.711, fax 051/42.01.028 BRESCIA : Sales Solutions tel. 030/3758435, fax 030/3758444 COMO : tel. 031/24.34.64, fax 031/30.33.26 CREMONA : Uggeri Pubblicit s.r.l. tel. 0372/20.586, fax 0372/26.610 FIRENZE : tel. 055/55.23.41, fax 055/55.23.42.34 GENOVA : tel. 010/218783 MONZA : SPM Monza Brianza s.r.l. tel. 039/394.60.11, fax 039/394.60.55 NAPOLI : tel. 081/497.7711, fax 081/497.7712 OSIMO-AN : tel. 071/72.76.077 071/72.76.084 PALERMO : tel. 091/30.67.56, fax 091/34.27.63 PARMA : Publiedi srl tel. 0521/46.41.11, fax 0521/22.97.72 RIMINI : InAdrias Servizi Pubblicitari s.r.l. tel. 0541/56.207, fax 0541/24.003 ROMA : In Fieri s.r.l. tel. 06/98.18.48.96, fax 06/92.91.16.48 TORINO : tel. 011/50.21.16, fax 011/50.36.09 TARIFFE PER PAROLA IVA ESCLUSA Rubriche in abbinata obbligatoria: Corriere della Sera - Gazzetta dello Sport: n. 0: euro 4,00 - n. 1: euro 2,08; n. 2, 3, 14: euro 7,92 n. 5, 6, 7, 8, 9, 12, 20: euro 4,67 n. 10: euro 2,92 - n. 1: euro 3,25 - n. 13: euro 9,17 - n. 15: euro 4,17 - n. 17: euro 4,58 - n. 18, 19: euro 3,33 - n.21: euro 5,00 n. 24: euro 5,42. Rubriche in abbinata facoltativa: n. 4: euro 4,42 sul Corriere della Sera; euro 1,67 sulla Gazzetta dello Sport; euro 5,00 sulle due testate. n.16: euro 1,67 sul Corriere della Sera; euro 0,83 sulla Gazzetta dello Sport; euro 2,08 sulle due testate. n.22: euro 4,08 sul Corriere della Sera; euro 2,92 sulla Gazzetta dello Sport; euro 4,67 sulle due testate. n.23: euro 4,08 sul Corriere della Sera; euro 2,92 sulla Gazzetta dello Sport; euro 5,00 sulle due testate.

40

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Nome

Data Valuta

Quota/od.

Quota/pre.

Nome
AZ F. Opportunities AZ F. Pacific Trend AZ F. Patriot ACC AZ F. Patriot DIS AZ F. Qbond

Data Valuta
24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR

Quota/od.
3,820 3,631 4,800 4,800 4,935 4,788 4,820 4,310 5,075 6,129 5,309 5,311 4,713 4,643 6,199

Quota/pre.
3,826 3,643 4,772 4,772 4,930 4,783 4,818 4,290 5,078 6,128 5,301 5,302 4,689 4,592 6,204

Nome
Eurizon Obbligazioni Euro BT Cl D Eurizon Obbligazioni Euro Corp Eurizon Obbligazioni Euro Corp BT Eurizon Obbligazioni Euro HY

Data Valuta
25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR

Quota/od.
15,196 5,818 7,790 7,542 9,844 8,162 5,526 5,280 5,399 5,288 5,472 5,111 6,094 5,748 4,744 3,958 3,740 13,262 7,802 7,888 16,593 5,962 5,942 6,873 6,272 24,332 5,275 5,443 5,452 5,896 6,016 7,319 7,688

Quota/pre.
15,195 5,815 7,788 7,544 9,813 8,160 5,524 5,271 5,395 5,287 5,470 5,111 6,092 5,746 4,742 3,955 3,736 13,188 7,801 7,887 16,594 5,961 5,940 6,870 6,256 24,265 5,263 5,424 5,439 5,897 6,016 7,319 7,688

Nome
Asia Consumer Demand E Asia Infrastructure R Asia Infrastructure E Balanced-Risk Allocation A Balanced-Risk Allocation R Balanced-Risk Allocation E Em. Loc. Cur. Debt R-Dis.M Em. Loc. Cur. Debt E Em. Loc. Cur. Debt A-Dis.M Energy R Energy E Euro Corp. Bond R-Dis.M Euro Corp. Bond R Euro Corp. Bond E Euro Corp. Bond A-Dis.M Euro Inflation-Link. Bond R Euro Inflation-Link. Bond E Glob. Equity Income R Glob. Equity Income E Glob. Smaller Companies Eq. R Glob. Smaller Companies Eq. E Glob. Tot. Ret. (EUR) Bond E

Data Valuta
29/05 EUR 29/05 USD 29/05 EUR 29/05 EUR 29/05 EUR 29/05 EUR 29/05 USD 29/05 EUR 29/05 USD 29/05 USD 29/05 EUR 29/05 EUR 29/05 EUR 29/05 EUR 29/05 EUR 29/05 EUR 29/05 EUR 29/05 USD 29/05 EUR 29/05 USD 29/05 EUR 29/05 EUR

Quota/od.
8,490 7,760 9,730 13,560 11,170 13,370 9,111 11,280 10,257 6,970 16,360 9,867 10,185 13,498 11,000 10,027 14,352 35,050 10,790 30,140 11,060 11,210 10,674 10,236 8,490 24,170 10,210 1584,000 8,810 10,090 10,190 8,870 17,830 11,110

Quota/pre.
8,290 7,620 9,520 13,480 11,100 13,290 9,084 11,214 10,226 6,960 16,290 9,863 10,181 13,492 10,995 10,022 14,343 35,030 10,760 30,100 11,010 11,207 10,671 10,234 8,300 23,540 10,140 1579,000 8,770 10,050 10,070 8,770 17,840 11,080

Nome
KIS - Sm. Cap I KIS - Sm. Cap X KIS - Target 2014 X KIS - Trading A KIS - Trading D KIS - Trading F KIS - Trading I KIS - Trend A KIS - Trend F KIS - Trend I

Data Valuta
25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 18/05 EUR 18/05 EUR 18/05 EUR

Quota/od.
89,730 91,150 105,000 70,480 69,130 69,830 70,640 96,390 95,780 96,560

Quota/pre.
89,630 91,050 104,960 70,300 68,960 69,650 70,460 97,050 96,440 97,220

Nome
Fondo Donatello-Margherita Fondo Donatello-David Fondo Donatello-Puglia Uno Caravaggio di Sorgente SGR

Data Valuta
31/12 EUR 31/12 EUR 31/12 EUR 31/12 EUR

Quota/od.
26498,769 57786,950 54048,661 2675,531

Quota/pre.
29275,904 58093,677 55674,536 2904,499

Eurizon Obbligazioni Internazionali 25/05 EUR Eurizon Obiettivo Rendimento Eurizon Profilo Conservativo Eurizon Profilo Dinamico Eurizon Profilo Moderato Eurizon Rendimento Assoluto 2 A Eurizon Rendimento Assoluto 3 A Eurizon Strat Prot II tr 2012 Eurizon Team 1 Eurizon Team 2 Eurizon Team 3 Eurizon Team 4 Eurizon Team 5 Eurizon Tesoreria Dollar Eurizon Tesoreria Euro A 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 USD 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR

AcomeA SGR - numero di tel. 800.89.39.89 info@acomea.it AcomeA America (A1) AcomeA America (A2) AcomeA Asia Pacifico (A1) AcomeA Asia Pacifico (A2) AcomeA Breve Termine (A1) AcomeA Breve Termine (A2) AcomeA ETF Attivo (A1) AcomeA ETF Attivo (A2) AcomeA Eurobbligazionario (A1) AcomeA Eurobbligazionario (A2) AcomeA Europa (A1) AcomeA Europa (A2) AcomeA Globale (A1) AcomeA Globale (A2) AcomeA Italia (A1) AcomeA Italia (A2) AcomeA Liquidit (A1) AcomeA Liquidit (A2) AcomeA Obbligaz. Corporate (A1) AcomeA Obbligaz. Coroprate (A2) AcomeA Paesi Emergenti (A1) AcomeA Paesi Emergenti (A2) 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 12,473 12,621 3,023 3,051 11,923 11,957 3,682 3,706 13,312 13,366 7,727 7,808 7,674 7,818 10,832 10,943 7,997 7,998 6,303 6,325 5,365 5,416 2,917 2,952 4,076 4,100 4,974 5,023 17,221 17,297 12,494 12,641 3,024 3,052 11,990 12,025 3,679 3,703 13,384 13,437 7,754 7,834 7,690 7,834 10,934 11,045 8,030 8,030 6,309 6,331 5,323 5,374 2,923 2,958 4,085 4,109 4,999 5,049 17,288 17,364

Si tratta di Fondi Immobiliari chiusi

AZ F. Qinternational AZ F. QProtection AZ F. Qtrend AZ F. Renminbi Opport AZ F. Reserve Short Term AZ F. Solidity ACC AZ F. Solidity DIS AZ F. Strategic Trend AZ F. Trend AZ F. US Income

Symphonia Asia Flessibile Symphonia Az. Euro Symphonia Az. Europa Symphonia Az. Globale ASIAN OPP CAP RET EUR DYNAMIC GROWTH RET EUR FLEX DUR CAP RET EUR A FLEX QUANTITATIVE HR6 A EUR FLEX STRATEGY RET EUR HIGH GROWTH CAP RET EUR ITALY CAP RET A EUR SHORT DURATION CAP RET EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 7,978 830,181 1081,515 100,444 95,703 58,883 16,709 908,051 7,962 825,650 1076,017 100,362 95,679 58,445 16,629 907,661 Symphonia Az. Italia Symphonia Az. Small Cap Italia Symphonia Az. USA Symphonia Bilanciato Symphonia Europa Flessibile Symphonia Flessibile Symphonia Fortissimo Symphonia Multimanager Adagio

28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR

5,893 4,154 7,837 3,376 4,999 5,514 6,084 20,878 4,501 3,690 2,142 5,890 4,198 12,548 5,004 5,529 4,922 5,025 6,665 5,793 6,394 7,264 7,607 7,228 4,287 4,848 5,146 4,131 6,213 5,291 5,296 5,282 5,031 5,127 5,697 5,117 5,442 5,115 5,215

5,880 4,169 7,837 3,379 5,015 5,517 6,091 20,911 4,491 3,688 2,143 5,892 4,196 12,529 5,005 5,528 4,920 5,016 6,676 5,790 6,389 7,288 7,639 7,243 4,289 4,855 5,153 4,144 6,219 5,303 5,308 5,294 5,052 5,145 5,694 5,126 5,462 5,118 5,220

Carige Azionario Europa Carige Azionario Internazionale Carige Azionario Italia Carige Bilanciato 10 Carige Bilanciato 30 Carige Bilanciato 50 Carige Corporate Euro Carige Total Return 1 Carige Total Return 2 Carige Liquidita Euro Carige Monetario Euro Carige Obblig Euro Carige Obblig Euro Lungo Termine Carige Obblig Globale

28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR

5,096 7,343 3,875 5,623 5,100 5,554 6,818 5,148 4,378 6,467 11,864 11,399 6,144 6,269

5,093 7,337 3,881 5,634 5,110 5,571 6,823 5,150 4,378 6,470 11,876 11,410 6,153 6,273

Eurizon Tesoreria Euro B Eurizon Tesoreria Dollar $ Eurizon Rendita Cl A Eurizon Rendita Cl D Eurizon Soluzione 10 Eurizon Soluzione 40 Eurizon Soluzione 60 Eurizon Strategia Prot I Trim 12 Eurizon Strategia Prot III Trim 11 Malatesta Azionario Europa Malatesta Breve Termine Malatesta Obbli. Euro Passadore Breve Termine Teodorico Breve Termine

Glob. Tot. Ret. (EUR) Bond E-Dis. T 29/05 EUR Glob. Tot. Ret. (EUR) Bond R-Dis. M 29/05 EUR Greater China Eq. R Greater China Eq. E Japanese Eq. Advantage E Japanese Eq. Advantage R Pan European Eq. R Pan European Eq. E Pan European Struct. Eq. R Pan European Struct. Eq. E US Value Equity R US Value Equity E 29/05 USD 29/05 EUR 29/05 EUR 29/05 JPY 29/05 EUR 29/05 EUR 29/05 EUR 29/05 EUR 29/05 USD 29/05 EUR

Symphonia Multimanager America 28/05 EUR Symphonia Multimanager Em. Fless.28/05 EUR Symphonia Multimanager Europa Symphonia Multimanager Largo www.newmillenniumsicav.com Distributore Principale: Banca Finnat Euramerica - Tel: 06/69933475 NM Augustum Corp Bd A NM Augustum High Qual Bd A NM Euro Bonds Short Term A NM Euro Equities A NM Global Equities A NM Large Europe Corp A NM Previra World Cons A NM Q7 Active Eq. Int. A 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 155,900 132,380 75,991 130,410 32,460 53,940 102,260 121,260 120,280 55,720 95,500 114,640 156,120 132,690 75,720 130,470 32,350 54,050 101,980 121,230 120,290 55,810 95,470 114,440 Symphonia Multimanager Oriente Symphonia Multimanager Vivace Symphonia Ob. Breve Term. Symphonia Ob. Corporate Symphonia Ob. Dinamico Symphonia Ob. Euro Symphonia Ob. Rendita Symphonia Patr. Gl. Reddito Synergia Az. Small Cap Italia Synergia Azionario Europa Synergia Azionario Globale Synergia Azionario Italia Synergia Azionario USA Synergia Bilanciato 15 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR

AcomeA Patrimonio Aggressivo (A1) 28/05 EUR AcomeA Patrimonia Aggressivo (A2) 28/05 EUR AcomeA Patrimonio Dinamico (A1) 28/05 EUR AcomeA Patrimonio Dinamico (A2) 28/05 EUR AcomeA Patrimonio Prudente (A1) 28/05 EUR AcomeA Patrimonio Prudente (A2) 28/05 EUR AcomeA Performance (A1) AcomeA Performance (A2) 28/05 EUR 28/05 EUR

NM Augustum Pan European Eq A 29/02 EUR

Fondo Pensione Aperto Carige


Dinamico Classe A Dinamico Equilibrato Classe A Equilibrato Obiettivo TFR Classe A Obiettivo TFR Prudente Classe A 30/04 EUR 30/04 EUR 30/04 EUR 30/04 EUR 30/04 EUR 30/04 EUR 30/04 EUR 30/04 EUR 10,663 10,260 13,242 12,908 11,448 11,271 14,173 13,936 10,719 10,321 13,262 12,934 11,473 11,299 14,161 13,928

NM Inflation Linked Bond Europe A 25/05 EUR

Fondi Index Linked


Boemondo D'AltaVilla Clean Energy Investimenti Commodity Linked Energie Rinnovabili Eurotrend Atlantide Eurotrend Auto Basket Eurotrend Auto Basket Op. Eurotrend Cedola Pi Eurotrend Clean Energy 21/05 25/05 25/05 23/05 23/05 23/05 23/05 21/05 23/05 99,240 EUR 95,080 EUR 94,710 EUR * EUR * EUR * EUR 95,500 EUR 96,140 EUR * EUR BBB- S&P BBB+ S&P BBB+ S&P w.r. MOD n.r. FIT Per ulteriori informazioni, visitate il sito www.invescopowershares.net Dynamic US Market EQQQ EuroMTS Cash 3 Months FTSE RAFI Asia Pacific Ex-Jap FTSE RAFI Dev. 1000 Fund FTSE RAFI Dev. Europe Mid-Sm FTSE RAFI Emerging Mkts FTSE RAFI Europe FTSE RAFI Hong Kong China FTSE RAFI Italy 30 FTSE RAFI Switzerland FTSE RAFI US 1000 Global Agriculture NASDAQ OMX Global Clean Energy Global Listed Private Eq. 23/05 23/05 23/05 23/05 23/05 8,438 EUR 4,310 EUR 3,686 EUR 4,725 EUR 5,440 EUR MENA NASDAQ OMX NASDAQ OMX Global Water 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 6,713 49,590 102,810 5,049 8,572 7,970 6,466 6,097 13,644 3,189 6,966 7,451 8,717 2,782 5,391 8,462 7,007 6,727 49,693 102,814 5,017 8,588 7,937 6,414 6,114 13,599 3,226 6,972 7,467 8,715 2,782 5,387 8,480 7,030

NM Q7 Globalflex A NM Total Return Flexible A

Sol Invictus Absolute Return Enea Invictus Absolute Bond Fd

24/05 EUR 28/05 EUR

101,002 96,574 96,756 96,207 99,961 96,306 96,141 89,361 94,827

101,601 96,609 96,776 96,227 99,911 96,326 96,175 89,366 94,847

Prudente

Synergia Bilanciato 30 Synergia Bilanciato 50 Synergia Bond Flessibile Numero verde 800 124811 www.nextampartners.com-info@nextampartners.com Nextam Bilanciato Nextam Obblig. Misto AAM Pro Select A AAM Pro Select I BInver International A BInver International I Citic Securities China A Citic Securities China I Fidela A Fidela I Income A Income I International Equity A International Equity I Italian Selection A Italian Selection I 28/05 EUR 28/05 EUR 08/05 EUR 25/05 EUR - EUR - EUR - EUR 25/11 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 5,590 6,094 4,559 4,575 5,016 4,644 4,962 5,204 5,215 5,438 5,441 4,046 4,075 5,315 5,358 3,764 3,882 4,103 4,216 4,145 4,230 3,363 3,455 4,375 4,501 5,597 6,110 4,569 4,583 4,646 4,964 5,213 5,225 5,422 5,425 4,031 4,060 5,315 5,358 3,747 3,864 4,102 4,215 4,129 4,214 3,352 3,443 4,371 4,497 UBI Pr. Active Beta UBI Pr. Active Duration UBI Pr. Alpha Equity UBI Pr. Azionario Etico UBI Pr. Azioni Euro UBI Pr. Azioni Europa UBI Pr. Azioni Globali UBI Pr. Azioni Italia UBI Pr. Azioni Mercati Emerg. UBI Pr. Azioni Pacifico UBI Pr. Azioni USA UBI Pr. Bilanc. Euro Rischio Cont. UBI Pr. Euro B.T. UBI Pr. Euro Cash UBI Pr. Euro Corporate UBI Pr. Euro Medio/Lungo Ter. UBI Pr. Obblig. Dollari UBI Pr. Obblig. Glob. Alto Rend. UBI Pr. Obblig. Globali UBI Pr. Obblig. Globali Corp. UBI Pr. Portafoglio Aggressivo Tel: 0041916403780 www.pharusfunds.com info@pharusfunds.com PS - Absolute Return PS - Absolute Return B PS - Algo Flex B PS - Aliseo A PS - Best Global Managers A PS - Best Global Managers B PS - Best Gl Managers Flex Eq A PS - Bond Opportunities PS - Bond Opportunities B PS - EOS PS - Inter. Equity Quant A PS - Inter. Equity Quant B PS - Liquidity PS - Opportunistic Growth PS - Podium Flex A PS - Podium Flex C PS - Quintessenza A PS - Quintessenza B PS - Strategic Colibr PS - Target A PS - Target B PS - Titan Aggressive PS - Total Return B PS - Valeur Income PS - Value PS - Value B 25/05 EUR 25/05 EUR 22/05 EUR 22/05 EUR 22/05 EUR 22/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 22/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 USD 22/05 EUR 22/05 EUR 25/05 EUR 22/05 EUR 22/05 EUR 22/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 22/05 EUR 22/05 EUR 97,880 102,950 94,410 90,120 97,960 99,870 95,750 141,640 105,050 98,390 96,200 97,100 120,770 91,220 87,910 87,480 99,710 99,720 72,730 97,140 96,530 89,740 95,190 102,140 91,680 93,180 98,050 103,120 95,640 90,740 98,940 100,870 95,870 141,780 105,150 101,850 95,680 96,580 120,790 91,230 87,880 87,440 99,800 99,810 72,670 99,470 98,840 93,030 94,990 102,230 93,470 95,000 Asian Equity B Asian Equity B Emerg Mkts Equity Emerg Mkts Equity Hdg European Equity Greater China Equity Greater China Equity Growth Opportunities Growth Opportunities Hdg Japanese Equity Japanese Equity Hdg Swiss Equity www.pegasocapitalsicav.com Strategic Bond Inst. C Strategic Bond Inst. C hdg Strategic Bond Retail C Strategic Bond Retail C hdg Strategic Trend Inst. C Strategic Trend Retail C 23/05 EUR 23/05 USD 23/05 EUR 23/05 USD 23/05 EUR 23/05 EUR 104,570 104,780 104,240 104,390 105,470 104,390 104,330 104,550 104,010 104,160 105,030 103,940 Swiss Equity Hdg US Equity US Equity Hdg UBI Pr. Portafoglio Dinamico UBI Pr. Portafoglio Moderato UBI Pr. Portafoglio Prudente UBI Pr. Privilege 1 UBI Pr. Privilege 2 UBI Pr. Privilege 3 UBI Pr. Privilege 4 UBI Pr. Privilege 5 UBI Pr. Tot. Ret. Mod. A UBI Pr. Tot. Ret. Mod. B UBI Pr. Tot.Ret. Dinamico UBI Pr. Total Return Prudente Synergia Ob. Rendita Synergia Obbl. Corporate Synergia Obbl. Euro B.T. Synergia Obbl. Euro M.T. Synergia Tesoreria Synergia Total Return

Enea Invictus Commod. & Forex Fd 28/05 EUR Enea Invictus Emerging Market Fd 28/05 EUR Enea Invictus European Equity Fd Enea Invictus Far East Fd Enea Invictus Macro Fd Enea Invictus Money Market Fd Enea Invictus U.S. Equity Fd 29/11 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR

w.r. MOD BBB+ S&P BBB- S&P n.r. FIT

Num tel: 178 311 01 00 www.compamfund.com - info@compamfund.com Bluesky Global Strategy A Bond Euro A Bond Euro B Bond Risk A Bond Risk B CompAM Fund - Em. Mkt. Corp. A 25/05 USD 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 23/05 EUR 23/05 EUR 23/05 EUR 1279,663 1184,392 1152,867 1193,612 1153,277 1416,891 1374,276 1025,234 1045,523 1010,279 1078,536 1031,612 109,229 111,406 65,657 67,636 99,155 1282,571 1184,051 1152,546 1194,399 1154,052 1418,145 1375,507 1025,891 1045,026 1009,250 1077,235 1030,383 109,216 111,392 66,808 68,811 100,225

Eurotrend EurUsd Eurotrend Multi Cedola Eurotrend New Energy Eurovita Eurowin Eurovita Step Up Everest II Social Responsability

23/05 118,400 EUR 21/05 23/05 23/05 23/05 23/05 96,070 EUR * EUR 98,970 EUR * EUR * EUR

BBB+ S&P BBB- S&P w.r. MOD BBB+ n.r. n.r. FIT FIT FIT

NEXTAM PARTNERS SICAV

23/05 100,440 EUR

A S&P

AZIMUT SGR - tel.02.88981 www.azimut.it - info@azimut.it Azimut Bilanciato Azimut Formula 1 Absolute Azimut Formula 1 Conserv Azimut Formula Target 2013 Azimut Formula Target 2014 Azimut Garanzia Azimut Prev. Com. Crescita Azimut Prev. Com. Equilibrato Azimut Prev. Com. Garantito Azimut Prev. Com. Protetto Azimut Reddito Euro Azimut Reddito Usa Azimut Scudo Azimut Solidity Azimut Strategic Trend Azimut Trend America Azimut Trend Europa Azimut Trend Italia Azimut Trend Pacifico Azimut Trend Tassi Azimut Trend 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 22,499 5,718 6,176 6,517 6,100 12,542 8,895 10,436 9,961 11,410 15,619 6,554 7,593 7,787 5,142 9,946 10,016 10,271 6,336 8,995 21,426 22,531 5,705 6,170 6,509 6,094 12,541 8,881 10,425 9,961 11,410 15,642 6,510 7,588 7,798 5,144 9,909 9,991 10,221 6,315 9,003 21,392

CompAM Fund - Em. Mkt. Corp. B CompAM Fund - SB Bond B CompAM Fund - SB Equity B CompAM Fund - SB Flexible B European Equity A European Equity B Multiman. Bal. A Multiman. Bal. M Multiman. Eq. Afr. & Mid. East A Multiman. Eq. Afr. & Mid. East M Multiman.Target Alpha A

Fondi Unit Linked


Flex Equity 100 Global Equity Maximum Progress Quality

Tel. 02 - 430241 www.ubipramerica.it 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 4,730 5,619 5,095 5,187 5,903 6,141 4,700 5,111 11,441 6,892 4,267 5,946 6,760 7,300 7,829 6,922 5,075 9,371 5,779 6,940 5,461 5,714 5,969 6,102 5,645 5,707 5,654 5,462 5,277 5,101 5,124 5,002 10,489 4,552 5,601 4,853 4,018 4,909 5,255 4,713 3,672 10,396 6,397 4,565 5,579 6,783 7,396 8,137 7,108 6,060 10,024 6,522 7,599 5,043 5,609 6,117 6,287 5,586 5,546 5,415 5,000 4,653 4,985 5,020 4,716 10,695

* Index Linked con sottostanti titoli islandesi Tel: 02 77718.1 www.kairospartners.com

Liquidity A Liquidity I Multimanager American Eq.A Multimanager American Eq.I Multimanager Asia Pacific Eq.A Multimanager Asia Pacific Eq.I Multimanager Emerg.Mkts Eq.A Multimanager Emerg.Mkts Eq.I Multimanager European Eq.A Multimanager European Eq.I Strategic A Strategic I

KAIROS PARTNERS SGR


Kairos Div. + I ABS- I BOND-A BOND-B EQUITY- I 30/04 EUR 7087,330 6999,147 Kairos Div. + P Kairos Equity A Kairos Fix. Inc. A Kairos Fix. Inc. I Kairos Italia A Kairos Low Vol. A Kairos Low Vol. B Kairos Low Vol. I Kairos Medium Term A Kairos Medium Term B Kairos Multi-Str. A +39 02 667.441 www.hedgeinvest.it Kairos Multi-Str. I Kairos Income Kairos Small Cap 30/04 EUR 568919,750 31/03 EUR 517631,955 515020,759 31/03 EUR 510765,645 508362,225 31/03 EUR 728334,927 729017,585 31/03 EUR 570558,267 567446,641 31/03 EUR 507160,696 504414,333 15/05 EUR 469790,329 489996,706 31/03 EUR 712981,033 711287,032 31/03 EUR 486106,336 485187,327 31/03 EUR 496130,602 494968,634 31/03 EUR 529586,479 525007,120 31/03 EUR 497452,267 493595,413 31/03 EUR 770028,430 763697,929 31/03 EUR 514423,347 509982,190 28/05 EUR 28/05 EUR 6,760 9,458 6,760 9,461

30/04 EUR 568919,750 567237,956 30/04 EUR 482001,729 493784,271 31/12 EUR 503408,695 -

DB Platinum
Agriculture Euro R1C A Comm Euro R1C A Comm Harvest R3C E Croci Germany R1C A Currency Returns Plus R1C Dyn Aktien Pl R1C A 24/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR - EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 66,170 109,760 93,930 933,530 87,760 66,090 110,360 93,040 930,870 87,450

PRINCIPAL FINANCE 1 SYSTEMATIC

30/04 EUR 508557,030 506351,460

AZ FUND MANAGEMENT SA
AZ F. Active Selection AZ F. Active Strategy AZ F. Alpha Man. Credit AZ F. Alpha Man. Equity AZ F. Alpha Man. Them. AZ F. American Trend AZ F. Asset Plus AZ F. Asset Power AZ F. Best Bond AZ F. Best Cedola ACC AZ F. Best Cedola DIS AZ F. Best Equity AZ F. Bond Target 2015 ACC AZ F. Bond Target 2015 DIS 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 4,610 4,698 4,980 4,020 3,143 2,505 5,165 4,834 5,267 5,235 5,129 4,991 5,248 5,181 4,816 4,816 5,447 5,197 5,104 5,074 5,041 5,330 5,014 5,407 5,138 4,346 5,676 5,058 4,721 4,612 5,384 3,123 5,562 4,440 2,459 4,213 5,431 4,301 5,262 5,195 4,625 5,589 5,475 5,004 5,004 5,114 2,066 5,389 4,599 4,699 4,992 4,015 3,127 2,506 5,167 4,835 5,272 5,243 5,137 4,967 5,244 5,177 4,817 4,817 5,438 5,196 5,103 5,074 5,034 5,328 5,009 5,381 5,129 4,337 5,665 5,070 4,679 4,571 5,366 3,137 5,560 4,433 2,433 4,206 5,425 4,287 5,249 5,182 4,624 5,576 5,462 4,983 4,983 5,112 2,046 5,382

DB Platinum IV
Croci Euro R1C B Croci Japan R1C B Croci US R1C B Dyn. Bd Stabilitt Plus R1C A Dyn. Cash R1C A Paulson Global R1C E Sovereign Plus R1C A Systematic Alpha Index R1C A 25/05 EUR 25/05 JPY 25/05 USD 25/05 EUR 25/05 EUR 16/05 EUR 25/05 EUR 23/05 EUR 82,120 5499,170 111,010 100,030 101,690 5962,010 106,760 9880,650 81,830 5498,480 110,870 100,190 101,690 6100,520 106,580 9866,000 Global Fund 2009 M Global Fund 2012 Global Fund I Global Fund III Global Fund IV Global Opportunity Global Opportunity II Global Opportunity III Multi-Strategy 2009 M Multi-Strategy 2012 Multi-Strategy I Multi-Strategy IV www.eurizoncapital.it tel. 02 88101 Eurizon Az Asia Nuove Econom. Eurizon Az Area Euro Eurizon Az Energie Mat Pr Eurizon Az Internazionale Etico Eurizon Az Salute E Amb Eurizon Az Teconol Avanz Eurizon Azioni America Eurizon Azioni Europa Eurizon Azioni Finanza Eurizon Azioni Internazionali Eurizon Azioni Italia Eurizon Azioni Pacifico Eurizon Azioni Paesi Emergenti Eurizon Azioni PMI America Eurizon Azioni PMI Italia Eurizon Azioni PMI Europa Eurizon Bilanc Euro Multiman Eurizon Diversificato Etico 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 03/12 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 10,265 20,450 8,848 5,271 16,071 4,442 9,962 7,337 15,515 7,431 8,690 3,695 8,229 23,326 3,177 7,968 35,089 8,250 4,937 5,150 5,136 5,150 5,172 5,119 4,971 5,172 7,395 7,615 6,195 6,135 12,536 5,630 14,729 15,312 10,231 20,384 8,832 5,291 15,967 4,426 9,929 7,321 15,509 7,407 8,651 3,685 8,183 23,230 3,163 7,969 34,884 8,249 4,948 5,150 5,136 5,150 5,174 5,119 4,971 5,173 7,394 7,614 6,193 6,133 12,552 5,628 14,721 15,311 Dividendo Arancio Convertibile Arancio Euro Arancio Bilancio Arancio Borsa Protetta Agosto Borsa Protetta Febbraio Borsa Protetta Maggio Borsa Protetta Novembre Inflazione Pi Arancio Mattone Arancio Profilo Dinamico Arancio Profilo Equilibrato Arancio Profilo Moderato Arancio Top Italia Arancio Portfolio Fund 2009 M Portfolio Fund I Sector Specialist 2009 M Sector Specialist I Sector Specialist III

30/04 EUR 552579,763 559015,632 30/04 EUR 498038,269 503838,889 30/04 EUR 731516,490 740036,426 30/04 EUR 491211,445 496932,559 30/04 EUR 493505,011 498956,633 30/04 EUR 449870,684 451461,940 30/04 EUR 451574,873 30/04 EUR 643097,414 -

KAIROS INTERNATIONAL SICAV


KIS - Absolute A KIS - Absolute D KIS - Absolute I KIS - Ambiente A KIS - Ambiente D KIS - Ambiente F KIS - Ambiente I KIS - Ambiente X KIS - America A KIS - America A-USD KIS - America D KIS - America F KIS - America X KIS - Asia A KIS - Asia D KIS - Asia F KIS - Bond A KIS - Bond A-USD KIS - Bond D KIS - Bond F 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 18/05 EUR 18/05 USD 18/05 EUR 18/05 EUR 18/05 EUR 18/05 EUR 18/05 EUR 18/05 EUR 25/05 EUR 25/05 USD 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 USD 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 18/05 EUR 18/05 EUR 18/05 EUR 18/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 85,280 85,300 85,480 90,700 89,660 89,360 90,770 91,330 137,650 194,740 137,340 135,770 138,370 103,260 103,030 101,820 110,020 149,650 108,550 109,260 110,880 105,980 105,990 105,720 117,410 166,190 116,040 117,050 117,620 118,870 78,110 75,170 78,200 106,600 104,480 107,470 104,060 102,550 103,410 104,160 109,180 108,260 109,320 89,510 88,190 88,810 85,210 85,230 85,410 90,680 89,640 89,340 90,750 91,310 143,550 202,910 143,260 141,620 144,290 107,680 107,450 106,190 110,020 149,640 108,550 109,260 110,870 105,970 105,980 105,710 116,860 165,420 115,500 116,500 117,070 118,310 78,090 75,150 78,180 106,590 104,480 107,470 105,120 103,600 104,470 105,210 109,120 108,210 109,270 89,400 88,090 88,710

30/04 EUR 543257,362 548114,119 30/04 EUR 499080,790 503545,470 30/04 EUR 675149,757 681189,515 30/04 EUR 618590,678 -

30/04 EUR 493217,295 499433,607 30/04 EUR 500383,383 506690,015 30/04 EUR 521131,863 526465,799 30/04 EUR 720292,520 727664,924 30/04 EUR 696741,734 703873,089

AZ F. Bond Target Giugno 2016 ACC 24/05 EUR AZ F. Bond Target Giugno 2016 DIS 24/05 EUR AZ F. Bond Trend AZ F. Bot Plus AZ F. Cash 12 Mesi AZ F. Cash Overnight AZ F. Cat Bond AZ F. CGM Opport Corp Bd AZ F. CGM Opport European AZ F. CGM Opport Global AZ F. CGM Opport Gov Bd AZ F. Commodity Trading AZ F. Conservative AZ F. Corporate Premium AZ F. Dividend Premium ACC AZ F. Dividend Premium DIS AZ F. Emer. Mkt Asia AZ F. Emer. Mkt Europe AZ F. Emer. Mkt Lat. Am. AZ F. European Dynamic AZ F. European Trend AZ F. Formula 1 Absolute AZ F. Formula 1 Alpha Plus AZ F. Formula Target 2014 AZ F. Formula Target 2015 ACC AZ F. Formula Target 2015 DIS AZ F. Formula 1 Conserv. AZ F. Income ACC AZ F. Income DIS 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 14/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 30/04 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR

www.vitruviussicav.com 25/05 EUR 25/05 USD 25/05 USD 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 USD 25/05 USD 25/05 EUR 25/05 JPY 25/05 EUR 25/05 CHF 25/05 EUR 25/05 USD 25/05 EUR 69,670 97,090 367,720 361,080 203,490 71,680 101,280 55,330 61,190 78,930 104,540 91,610 69,420 113,980 126,300 69,900 97,390 368,470 361,910 202,800 71,730 101,340 55,300 61,160 79,110 104,790 91,390 69,250 114,000 126,320

Tel: 848 58 58 20 Sito web: www.ingdirect.it 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 01/03 EUR 23/05 EUR 23/05 EUR 23/05 EUR 23/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 40,190 54,070 55,530 48,380 55,710 53,530 56,840 54,110 50,910 35,210 52,750 52,950 52,450 31,060 40,040 53,890 55,550 48,320 55,830 53,690 57,270 54,410 50,780 35,200 52,400 52,690 52,290 30,950

KIS - Bond I KIS - Bond Plus A KIS - Bond Plus A Dist KIS - Bond Plus F KIS - Dynamic A KIS - Dynamic A-USD KIS - Dynamic D KIS - Dynamic F KIS - Dynamic I KIS - Dynamic X KIS - Global A KIS - Global D KIS - Global I KIS - Income A KIS - Income D KIS - Income I KIS - Multi-Str. UCITS A KIS - Multi-Str. UCITS D KIS - Multi-Str. UCITS F KIS - Multi-Str. UCITS I

Eurizon Focus Cap Protetto 12/2014 25/05 EUR Eurizon Focus Gar 06/2012 Eurizon Focus Gar 09/2012 Eurizon Focus Gar 12/2012 Eurizon Focus Gar 03/2013 Eurizon Focus Gar I T 07 Eurizon Focus Gar III T 07 Eurizon Focus Gar IV T 07 Eurizon Liquidita' A Eurizon Liquidita' B Eurizon Obbligazioni Cedola Cl A Eurizon Obbligazioni Cedola Cl D Eurizon Obbligazioni Emergenti Eurizon Obbligazioni Etico Eurizon Obbligazioni Euro Eurizon Obbligazioni Euro BT Cl A 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR 25/05 EUR

Tel 0332 251411 www.ottoapiu.it 8a+ Eiger 8a+ Gran Paradiso 8a+ Latemar www.sorgentegroup.com Fondo Donatello-Michelangelo Due 31/12 EUR Fondo Donatello-Tulipano 31/12 EUR 52529,869 48802,535 53001,059 50528,340 8a+ Matterhorn 28/05 EUR 28/05 EUR 28/05 EUR 4,115 5,283 4,963 4,123 5,264 4,967

AZ F. Int. Bd Targ. Giugno 2016 ACC 24/05 EUR AZ F. Int. Bd Targ. Giugno 2016 DIS 24/05 EUR AZ F. Institutional Target AZ F. Italian Trend AZ F. Macro Dynamic 24/05 EUR 24/05 EUR 24/05 EUR

La lista completa dei comparti Invesco autorizzati in Italia disponibile sul sito www.invesco.it

KIS - Selection A KIS - Selection F KIS - Selection I

Invesco Funds
Asia Balanced R Asia Balanced E Asia Consumer Demand R 29/05 USD 29/05 EUR 29/05 USD 9,620 13,270 8,380 9,510 13,080 8,210

18/05 EUR 500777,379 531411,645


Quota/od. = Quota odierna
1333D1B

KIS - Sm. Cap A KIS - Sm. Cap D KIS - Sm. Cap F

Legenda: Quota/pre. = Quota precedente;

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Economia/Mercati Finanziari 41

Piazza Affari BENE AZIMUT E LUXOTTICA IL BALZO DI PRYSMIAN


di GIACOMO FERRARI
e Borse europee hanno cambiato pi volte direzione durante la giornata, ma alla fine sono riuscite (con lesclusione di quella spagnola) a chiudere in leggero progresso. Hanno aiutato sia lapertura positiva di Wall Street sia le voci di possibili interventi straordinari da parte della Bce. Inoltre, gli ultimi sondaggi sulle elezioni in Grecia danno i partiti pro-euro in netto recupero. A Piazza Affari, con lo spread Bund-Btp a quota 440 punti dopo lincremento dei rendimenti allasta dei Bot semestrali, il Ftse-Mib ha recuperato lo 0,38%, nonostante le performance negative del comparto bancario e di titoli come A2A (maglia nera con un calo del 4,93%) e Telecom Italia (-2,93%). A perdere di pi fra i bancari stata la Popolare Milano (-3,84%), che era stata addirittura sospesa in mattinata dopo la notizia degli arresti domiciliari per il suo ex presidente Massimo Ponzellini. Curiosamente la societ presieduta dallo stesso Ponzellini, Impregilo, ha messo a segno il rialzo pi consistente della giornata (+6,83%). Significativi progressi, infine, anche per Exor (+5,16%), Prysmian (+4,69%), Azimut (+4,21%) e Luxottica (+4,08%).
RIPRODUZIONE RISERVATA

Sussurri & Grida

La caduta di Facebook, crolla sotto 30 dollari


(giu.fer.) Per la prima volta Facebook scende sotto i 29 dollari ad azione, chiudendo a 28,8 dollari (-9,6%). Undici giorni dopo il debutto sul Nasdaq, il titolo del social network arrivato a perdere il 10%, fino a un minimo intra-day di 28,65 dollari, mentre la capitalizzazione scendeva intorno ai 79,4 miliardi (il giorno dellIpo era salita fino a 104,1 miliardi). A pesare sulla quotazione stato linizio delle negoziazioni delle opzioni, prese dassalto dagli investitori per coprirsi da potenziali flessioni future del titolo. Ma hanno inciso anche le voci di trattative in corso per conquistare lazienda di software norvegese Opera. Secondo gli analisti lacquisizione potrebbe costare a Facebook pi di un miliardo di dollari dal momento che Google e altre societ potrebbero mostrarsi interessate. Dal 18 maggio le azioni hanno perso circa il 23% dal prezzo di collocamento di 38 dollari. E lIpo pi attesa dellanno sta diventando un incubo non solo per gli investitori, ma anche per le grandi banche daffari, Morgan Stanley in testa.
RIPRODUZIONE RISERVATA

legato al fianco di Patrick Thomas, che fra due settimane compir 65 anni, lunico non membro della famiglia ad aver guidato (dal 2006) il gruppo fondato 175 anni fa. Poi il prossimo giugno, Dumas prender le redini della maison, che ha chiuso il 2011 con un utile netto record salito a 594,3 milioni di euro. Si rafforza cos il baluardo contro lassalto di Lvmh, dopo che il gruppo guidato da Bernard Arnault, senza essere invitato, nel 2010 entrato nel capitale di Herms salendo intorno al 21%. Ex banchiere di Paribas a Pechino e New York, Dumas ha cominciato a lavorare nel gruppo di famiglia nel 1993, occupandosi prima delle vendite in Francia, poi della gioielleria e infine della pelletteria, la divisione che produce met del fatturato dellintero gruppo. Oltre a Dumas fa un passo avanti anche un altro esponente della sesta generazione: Henri-Louis Bauer, sostituir Bertrand Puech al vertice di Emile Herms, una holding di famiglia che controlla Herms International.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Herms, la famiglia torna alla guida


(giu.fer.) Aumenta la presa della famiglia su Herms con la nomina di Axel Dumas, esponente della sesta generazione, a succedere a Patrick Thomas come amministratore delegato. Dumas, 42 anni, chief operating officer del gruppo francese di lusso assoluto, famoso per borse e foulard di seta, diventer co-amministratore de-

Compensi ridotti e governance, al via la nuova A2A


(fr.bas.) Le parole dordine del nuovo corso di A2A, chiusa la partita Edison e cominciata la sfida Edipower, sono state pronunciate allassemblea degli azionisti dai direttori generali dei Comuni di Brescia e Milano, principali soci della multiutility lombarda. Sobriet. I due Municipi hanno approvato la relazione sulle remunera-

zioni di A2A, chiedendo per una maggiore sobriet nei compensi attraverso una riduzione del 25% del costo del consiglio di Sorveglianza. Il direttore generale del Comune di Brescia, Alessandro Triboldi, ha ricordato che la Sorveglianza costata lo scorso anno circa 2,1 milioni di euro e che la riduzione comporter un risparmio di oltre 500 mila euro. Nel 2011 A2A ha speso per i consigli, complice il sistema duale, oltre 4 milioni di euro. Semplicit. Il city manager di Milano Davide Corritore ha auspicato che nel giro di tre anni cambi il modello di governo della societ e ha chiesto di affrontare con grande rapidit e forza la necessit di tornare al governo monocratico. Serenit. Corritore ha assicurato che non ci saranno intrusioni e condizionamenti da parte dei Comuni e che c la massima fiducia nella nuova squadra. Lassemblea ha nominato Pippo Ranci nuovo presidente della Sorveglianza e Fausto Di Mezza vice. Ora la Sorveglianza dovr scegliere la Gestione. Corritore non ha voluto dare indicazioni su chi intenda puntare Milano e non ha voluto confermare il nome di Stefano Cao in ticket con Graziano Tarantini, circolato nelle ultime settimane: Abbiamo gi delle idee ha detto . Cerchiamo qualcuno che sappia confrontarsi con i mercati finanziari e abbia dimostrato capacit di gestione. Il futuro di A2A? Per Corritore va cercato nellidentit della societ, che deve prevalere sul principio di dimensione in quanto tale.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Borsa Italiana
Nome Titolo Tel.
A A.S. Roma .....................(ASR) A2A .......................................(A2A) Acea......................................(ACE) Acegas-Aps...........................(AEG) Acotel Group * ......................(ACO) Acque Potabili .......................(ACP) Acsm ....................................(ACS) AdF-Aerop.Firenze ..................(AFI) Aedes * ...................................(AE) Aedes 14w *.....................(WAE14) Aeffe *...................................(AEF) Aicon * ...................................(AIC) Ain Renewables....................(AIN) Alerion ..................................(ARN) Amplifon...............................(AMP) Ansaldo Sts *.........................(STS) Antichi Pell ..............................(AP) Apulia Pront...........................(APP) Arena ....................................(ARE) Arkimedica ...........................(AKM) Ascopiave *...........................(ASC) Astaldi * ................................(AST) Atlantia ..................................(ATL) Autogrill ................................(AGL) Autostrada To-Mi .....................(AT) Autostrade Mer. ................(AUTME) Azimut..................................(AZM) B B&C Speakers ...............(BEC) Banca Generali .....................(BGN) Banca Ifis *...............................(IF) Banca Pop. Emilia R. .............(BPE) Banca Pop. Sondrio.............(BPSO) Banco Popolare .......................(BP) Banco Popolare w10.........(WBP10) Basicnet................................(BAN) Bastogi......................................(B) BB Biotech *............................(BB) Bca Carige ............................(CRG) Bca Carige r........................(CRGR) Bca Finnat * ..........................(BFE) Bca Intermobiliare .................(BIM) Bca Pop.Etruria e Lazio * .......(PEL) Bca Pop.Milano......................(PMI) Bca Pop.Milano 13w .......(WPMI13) Bca Pop.Spoleto ....................(SPO) Bca Profilo ............................(PRO) Bco Desio-Brianza ................(BDB) Bco Desio-Brianza rnc ........(BDBR) Bco Santander ....................(SANT) Bco Sardegna rnc ...............(BSRP) Bee Team ..............................(BET) Beghelli ...................................(BE) Benetton Group .....................(BEN) Beni Stabili ...........................(BNS) Best Union Co......................(BEST) Bialetti Industrie *...................(BIA) Biancamano *.......................(BCM) Biesse * ................................(BSS) Bioera.....................................(BIE) Boero Bart.............................(BOE) Bolzoni *................................(BLZ) Bon.Ferraresi...........................(BF) Borgosesia..............................(BO) Borgosesia rnc......................(BOR) Brembo * ..............................(BRE) Brioschi..................................(BRI) Brunello Cucinelli *..................(BC) Buone Societ .......................(LBS) Buongiorno *.........................(BNG) Buzzi Unicem ........................(BZU) Buzzi Unicem rnc ................(BZUR) C Cad It * ..........................(CAD) Cairo Comm. *........................(CAI) Caleffi....................................(CLF) Caltagirone ..........................(CALT) Caltagirone Ed.......................(CED) Camfin .................................(CMF) Camfin 09-11 w ............(WCMF11) Campari ................................(CPR) Cape Live ................................(CL) Carraro ...............................(CARR) Cattolica As.........................(CASS) CDC ......................................(CDC) Cell Therap...........................(CTIC) Cembre * .............................(CMB) Cementir *............................(CEM) Cent. Latte Torino * ................(CLT) Ceram. Ricchetti.....................(RIC) CHL.......................................(CHL) CIA .........................................(CIA) Ciccolella ................................(CC) Cir..........................................(CIR) Class Editori ..........................(CLE) Cobra * .................................(COB) Cofide ...................................(COF)
0,440 0,540 4,002 2,650 28,000 0,660 0,555 8,330 0,086 0,011 0,639 0,920 3,500 3,946 5,775 0,122 0,299 0,003 0,049 0,967 4,720 10,220 7,100 3,948 14,700 7,680 2,850 7,755 4,798 3,374 4,158 0,901 2,160 0,870 66,400 0,626 1,156 0,265 2,150 0,948 0,321 0,300 1,765 0,248 1,941 4,260 7,500 0,204 0,418 0,326 1,020 0,184 0,871 2,820 0,390 1,500 36,500 0,828 8,800 0,086 10,860 0,208 1,982 7,260 3,500 3,900 2,392 1,485 1,118 0,780 0,296 5,235 0,055 1,370 10,010 0,749 0,731 6,000 1,370 1,500 0,173 0,061 0,260 0,293 0,859 0,188 0,418 0,410 +19,20 -17,85 -4,93 -29,37 -1,19 -19,48 +0,30 -19,55 -0,99 +44,33 -0,75 -7,69 +0,54 -13,55 -1,88 -16,62 -3,15 +38,36 -14,06 +22,22 -0,54 +8,58 -2,70 -44,97 -1,41 -18,41 +1,75 +20,67 +1,67 -22,64 +1,58 -40,68 +0,88 +1,18 -3,85 -57,63 -1,42 -41,09 -0,82 -29,45 +1,64 -6,63 +0,10 -19,21 +1,36 -7,79 +1,18 -49,03 -0,20 -11,12 +4,21 +23,84 -0,70 -1,93 +0,98 +7,04 +1,01 +20,01 -3,21 -39,10 -1,42 -33,47 -1,31 -10,88 -1,73 +1,12 -9,37 +0,30 +29,43 -3,25 -58,58 -2,03 -40,41 +0,38 -10,68 -22,21 -4,53 -16,11 -3,84 +1,87 -8,68+112,77 +6,97 -4,08 +0,61 +1,02 -3,05 -35,26 -4,27 -28,64 -0,40 +0,60 +1,75 -34,35 -0,43 -8,51 -0,03 -7,12 -13,56 -0,65 -30,38 -1,14 -34,21 -0,56 -4,67 -1,47 -4,99 -20,21 +3,55 +85,28 -0,12 -4,83 +1,73 +28,75 -2,05 -0,58 +2,55 +2,97 -19,69 +0,20 +84,72 +3,94 +3,86 +3,67 +3,61 +17,90 -4,01 -14,39 +7,61 -4,99 -0,09 -19,57 -1,20 -16,13 +0,89 +23,33 +1,16 -1,23 -0,55 -21,52 -1,23 -10,52 -2,82 -30,68 -6,26 -21,98 +0,07 -16,47 -2,36 +10,70 -12,96 -0,40 -14,77 +3,47 -7,14 -18,29 -0,04 +0,81 +0,38 -2,43 +3,87 -33,29 -1,52 -27,69 -0,38 +31,57 +2,83 -32,52 0,310 0,434 3,864 2,628 17,000 0,640 0,534 7,775 0,055 0,006 0,560 0,919 3,420 3,096 5,655 0,111 0,291 0,003 0,046 0,942 4,400 10,070 6,840 3,728 14,010 5,380 2,650 6,540 3,678 3,374 4,158 0,830 1,892 0,850 50,800 0,626 1,156 0,235 2,150 0,948 0,253 0,135 1,650 0,240 1,941 4,260 5,685 0,197 0,406 0,305 0,870 0,172 0,871 2,750 0,365 1,460 19,020 0,812 6,620 0,077 10,500 0,174 0,976 6,760 3,360 2,962 2,392 1,380 1,099 0,772 0,215 5,085 0,041 1,370 10,010 0,749 0,730 5,395 1,342 1,500 0,164 0,061 0,231 0,241 0,823 0,182 0,298 0,399

Quotazioni in diretta sul telefonino: invia QUOTA <sigla titolo>, ad esempio: QUOTA ACE al numero 482242. Costo 0,5 Euro per SMS ricevuto. Info su www.corriere.it/economia
Nome Titolo Tel. Prezzo Var. Var. Min Max Capitaliz Rif. Rif. 02-01-2012 Anno Anno (in milioni (euro) (in %) (in %) (euro) (euro) di euro)
0,674 0,860 13,590 2,454 0,975 0,125 0,027 0,858 0,380 2,144 0,950 17,910 9,745 6,455 9,290 1,280 0,395 21,070 1,135 0,999 16,720 0,883 0,790 0,329 12,200 0,669 0,519 2,366 1,151 1,881 22,910 15,670 4,828 -1,25 -0,06 +1,27 -4,88 -1,42 +7,05 -2,57 +2,82 +1,71 +1,01 +1,30 +0,36 +0,23 +6,66 +0,79 -1,23 +1,69 +5,19 -3,66 -0,48 -0,17 +0,64 +1,73 -0,25 +0,98 +3,80 -0,34 -1,20 -2,26 -0,38 -1,35 +11,51 +3,61 -29,14 -12,48 -44,63 +82,82 -3,64 +14,63 -16,28 -1,65 +1,12 +5,73 +14,99 +10,91 +40,86 -6,30 -59,49 +5,46 -11,88 -26,05 -10,83 +7,36 -2,11 -48,64 +14,34 -15,00 +2,77 -26,66 -29,39 -1,00 +1,96 -3,27 -45,17 0,566 0,800 13,420 2,316 0,909 0,060 0,027 0,700 0,375 2,080 0,774 16,190 8,245 5,350 6,180 1,251 0,390 18,560 1,079 0,933 15,460 0,812 0,718 0,310 9,930 0,650 0,475 2,310 1,151 1,750 20,640 15,340 4,368 0,705 30,9 1,360 338,0 19,920 842,9 4,114 830,3 2,574 369,1 0,200 0,046 4,3 0,940 27,8 0,597 56,8 2,446 34,7 1,018 77,8 21,430 732,0 11,660 395,9 7,385 378,3 10,840 1333,4 1,490 391,4 0,975 58,7 24,670 1176,4 1,611 15,3 3,000 1,6 20,880 471,1 0,885 4577,0 0,862 87,0 0,800 14,6 13,230 59,0 1,020 41,8 0,640 84,5 3,308 22188,2 1,657 5790,5 1,984 33,5 23,440 289,6 18,670 63064,8 8,810 724,5

Borse Estere
indici

Prezzo Var. Var. Min Max Capitaliz Rif. Rif. 02-01-2012 Anno Anno (in milioni (euro) (in %) (in %) (euro) (euro) di euro)
0,560 0,793 5,385 3,750 39,330 0,860 0,714 10,000 0,135 0,021 0,732 2,160 4,442 4,190 7,770 0,230 0,310 0,006 0,109 1,470 6,255 12,910 8,525 7,780 18,450 8,153 3,396 10,600 4,880 6,700 6,795 1,659 2,270 1,183 66,400 1,560 1,990 0,310 3,500 1,445 0,525 1,303 2,100 0,342 3,250 6,570 7,530 0,432 0,539 0,487 1,180 0,315 1,428 3,980 0,435 1,919 36,500 0,936 9,330 0,123 12,000 0,320 1,982 9,405 4,700 4,228 3,700 1,690 1,659 1,091 0,381 5,705 0,090 2,364 16,810 1,180 1,190 6,875 1,880 2,000 0,217 0,095 0,275 0,489 1,309 0,285 0,700 0,608 54,2 1728,7 856,8 146,5 116,3 23,7 42,1 76,6 62,9 69,0 16,0 156,5 872,8 802,6 5,5 70,6 4,4 4,2 230,1 467,3 6476,9 1798,6 347,0 63,9 1088,2 30,6 871,4 257,3 1139,5 1289,2 1598,8 132,5 15,5 1374,8 3,1 97,0 335,9 75,4 1018,3 52,2 165,3 230,3 48,2 14,0 83,2 625,1 9,5 13,7 30,0 76,9 14,2 39,0 202,4 35,7 583,5 67,6 730,1 2,2 211,5 1193,0 139,9 35,1 189,8 17,7 134,3 96,0 232,9 3044,1 2,7 63,4 545,6 9,1 101,9 218,0 15,0 13,9 10,1 23,3 53,8 669,1 20,2 40,0 294,2

Nome Titolo

Tel.

Prezzo Var. Var. Min Max Capitaliz Rif. Rif. 02-01-2012 Anno Anno (in milioni (euro) (in %) (in %) (euro) (euro) di euro)
13,550 0,496 3,314 14,880 3,384 3,410 0,359 6,380 0,800 1,010 0,865 0,040 0,001 1,647 0,359 2,200 1,014 3,980 1,774 12,030 8,200 10,000 0,650 0,201 0,024 0,846 0,297 0,320 1,782 1,646 0,329 14,220 +1,19 +2,65 12,720 14,310 497,6 +0,28 -12,98 0,483 0,660 170,6 +6,83 +38,20 2,350 3,314 1304,5 +9,41+109,43 7,105 14,880 23,3 +5,62 -15,32 3,148 4,954 384,6 -3,73 -15,80 3,410 4,340 1,7 -0,83 -4,32 0,351 0,410 45,9 +0,79 +18,59 5,195 6,740 622,5 +6,60 +77,67 0,411 0,883 -0,59 -24,06 0,977 1,596 15660,9 -0,35 -14,36 0,848 1,353 807,6 +4,94 -45,89 0,031 0,316 4,8 -55,00 0,001 0,004 -0,78 -15,54 1,645 2,038 46,3 -4,47 -53,30 0,326 0,829 426,7 -13,04 2,100 2,740 38,5 -2,03 -16,06 1,000 1,320 7,8 +2,58 -15,68 3,832 6,000 684,5 +3,26 -13,04 1,718 2,694 180,0 -1,31 -19,04 12,030 19,820 266,0 +0,37 -16,45 7,200 12,690 133,7 +2,04 9,620 10,000 149,6 +44,44 +35,42 0,425 0,700 +10,80 -34,59 0,149 0,307 193,4 -7,00 +16,02 0,018 0,036 78,1 +3,55 -21,30 0,780 1,190 17,8 +1,09 -7,99 0,291 0,351 131,0 -7,46 -35,96 0,320 0,590 14,2 -0,17 +5,69 1,603 1,859 55,3 +1,60 +30,12 1,221 2,080 185,0 -3,38 -28,85 0,329 0,542 22,6 -0,14 +20,41 11,280 15,000 2454,7

Nome Titolo

Tel.

Prezzo Var. Var. Min Max Capitaliz A New York valori espressi in dollari, a Londra Rif. Rif. 02-01-2012 Anno Anno (in milioni in pence, a Zurigo in franchi svizzeri (euro) (in %) (in %) (euro) (euro) di euro)
2,318 1,064 3,514 1,476 8,425 4,800 4,000 0,350 0,930 0,142 0,228 0,312 8,360 11,830 0,121 1,880 0,398 0,503 0,368 0,068 5,465 17,580 0,369 0,065 0,100 10,000 0,320 7,270 4,968 4,900 32,970 0,760 8,100 6,620 0,205 0,031 0,860 3,026 5,040 1,450 1,005 3,166 1,850 3,750 0,019 1,423 0,193 4,160 1,494 0,362 0,662 0,150 0,200 0,541 13,830 2,718 2,168 0,298 0,031 0,001 81,000 3,564 5,565 2,218 2,462 7,450 18,550 0,007 9,375 0,007 3,680 1,075 2,930 4,252 11,390 4,688 0,087 0,007 0,219 +4,98 +4,31 -0,45 +0,27 +3,37 +2,08 -0,35 -1,27 +1,09 -1,11 -5,51 +7,29 +2,39 +4,69 -0,17 -0,05 -4,10 -5,25 -4,09 +0,92 +0,74 +1,21 +2,53 -3,47 +0,41 +2,47 +5,66 +5,06 +3,22 +5,68 -0,45 -5,31 +4,36 +0,30 -5,84 +5,02 +2,21 -1,26 -6,40 +0,49 -2,97 +2,31 +0,27 -4,53 -2,93 -1,64 -9,09 -4,59 +2,75 -0,22 -1,45 +0,88 -0,32 +3,38 +4,89 -1,15 -0,98 -1,44 +3,04 -2,68 -2,67 -2,34 -0,49 -2,18 -2,33 -2,16 +1,97 +1,47 -3,88 +2,99 -4,37 +23,96 +16,16 +6,55 -5,99 +26,03 +7,00 +10,20 +5,74 +66,16 +14,00 -45,23 +21,42 +18,89 -17,47 +13,94 -38,49 -27,10 -25,11 -83,92 -3,62 +9,26 +7,21 -18,88 +14,16 -11,35 +1,75 +7,70 +24,51 -3,54 -1,70 -23,89 -11,38 +4,42 -55,72 +19,62 -15,27 -22,01 -16,76 +42,16 -48,72 -9,08 -7,68 -6,72 -14,41 +14,67 -37,74 -11,49 -0,07 -30,35 -22,03 -8,73 +15,61 -23,28 -7,24 -1,59 -10,93 -23,33 -8,77 +9,09 +27,76 -32,56 +29,72 -31,16 -42,40 +8,65 -27,88 -8,75 -47,57 -10,00 -8,91 -14,68 -11,75 +38,86 +36,08 +14,09 -23,02 -41,53 -18,59 1,770 0,699 3,036 1,226 6,505 4,362 3,956 0,280 0,855 0,071 0,140 0,261 6,650 9,595 0,114 1,603 0,398 0,503 0,352 0,068 4,996 15,890 0,305 0,058 0,078 10,000 0,300 6,200 3,850 4,430 31,340 0,737 7,565 6,105 0,195 0,024 0,850 2,850 4,440 0,940 0,944 3,108 1,726 3,750 0,018 1,185 0,193 3,672 1,424 0,357 0,662 0,134 0,165 0,541 12,950 2,604 2,134 0,295 0,031 0,001 62,050 3,170 3,978 2,188 2,286 4,630 17,190 0,004 9,375 0,004 3,396 1,070 2,930 2,970 7,320 4,004 0,084 0,007 0,198 2,318 863,3 1,580 16,8 4,530 106,5 1,750 74,4 9,650 3967,8 5,990 58,3 4,998 4,6 0,418 45,7 1,090 129,5 0,188 119,0 0,480 96,8 0,570 58,6 10,610 70,8 14,180 2503,3 0,169 44,9 2,260 51,0 0,675 12,9 0,819 369,2 0,560 10,6 0,423 3,1 6,125 1134,9 17,850 162,7 0,390 58,4 0,100 0,162 80,4 14,290 116,6 0,407 28,9 8,495 105,8 5,795 35,9 5,940 301,1 39,650 14234,6 1,238 723,1 9,395 79,0 7,100 367,4 0,473 28,0 0,066 60,1 1,360 0,6 3,880 47,8 6,200 1136,5 2,728 1,4 1,960 114,3 3,732 11350,7 2,514 214,4 4,470 336,7 0,038 8,3 1,492 678,7 0,347 16,4 6,380 1,575 206,1 0,590 15,1 0,925 9081,9 0,186 216,7 0,265 1,1 0,753 3354,7 15,940 3,036 5463,4 2,680 60,1 0,462 32,4 0,049 58,1 0,002 87,100 2460,8 6,550 245,1 5,680 31,2 3,980 2008,6 4,478 14307,3 17,000 17,6 31,670 395,7 0,020 19,970 122,8 0,019 4,040 38,5 1,286 32,5 3,700 128,1 4,978 284,1 12,580 634,4 4,895 411,0 0,132 15,3 0,012 0,274 0,8
MERCATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-05 Amsterdam (Aex) . . . . . . . . . . . . . 295,27 Brent Index . . . . . . . . . . . . . . . . . 109,05 Bruxelles-Bel 20 . . . . . . . . . . . . 2130,19 DJ Stoxx Euro . . . . . . . . . . . . . . . 218,42 DJ Stoxx Euro50 . . . . . . . . . . . . 2160,31 DJ Stoxx UE . . . . . . . . . . . . . . . . 244,30 DJ Stoxx UE50. . . . . . . . . . . . . . 2289,35 FTSE Eurotr.100. . . . . . . . . . . . . 2041,57 Hong Kong HS . . . . . . . . . . . . . 19055,46 Johannesburg . . . . . . . . . . . . . 32472,43 Londra(FTSE100) . . . . . . . . . . . . 5391,14 Madrid Ibex35 . . . . . . . . . . . . . . 6251,70 Oslo Top 25. . . . . . . . . . . . . . . . . 364,01 Singapore ST. . . . . . . . . . . . . . . 2801,85 Sydney (All Ords) . . . . . . . . . . . . 4168,22 Toronto(300Comp) . . . . . . . . . . 11609,30 Vienna (Atx). . . . . . . . . . . . . . . . 1929,97 Zurigo (SMI) . . . . . . . . . . . . . . . 5914,73 selezione FRANCOFORTE. . . . . . . . . . . . . . . 29-05 Adidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,71 Allianz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74,85 Bayer Ag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,83 Beiersdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51,21 Bmw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,00 Commerzbank Ag . . . . . . . . . . . . . . 1,35 Deutsche Bank n . . . . . . . . . . . . . . 29,23 Deutsche Post . . . . . . . . . . . . . . . . 13,67 Deutsche Telekom n . . . . . . . . . . . . 8,01 Dt Lufthansa Ag . . . . . . . . . . . . . . . 8,68 Hugo Boss Ag . . . . . . . . . . . . . . . . 79,00 Metro Ag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,61 Porsche Vz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41,72 Siemens n . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,56 Volkswagen Ag . . . . . . . . . . . . . . 134,45 PARIGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-05 Air France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,61 Air Liquide . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97,39 Alstom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24,79 Axa SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,34 Bnp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,28 Cap Gemini . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,80 Carrefour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14,49 Casino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68,73 Ciments Francais. . . . . . . . . . . . . . 42,98 Crdit Agricole . . . . . . . . . . . . . . . . 2,92 Danone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52,32 France Tlcom. . . . . . . . . . . . . . . 10,27 Havas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,03 L'Oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92,44 Michelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,92 Peugeot S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,51 Renault. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,12 Saint-Gobain . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,79 Sanofi-Synthelab . . . . . . . . . . . . . . 55,40 Socit Gnrale . . . . . . . . . . . . . . 16,08 Sodexho Alliance . . . . . . . . . . . . . . 59,29 Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35,20 NEW YORK. . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-05 Amazon Com. . . . . . . . . . . . . . . . 214,75 American Express . . . . . . . . . . . . . 56,56 Apple Comp Inc . . . . . . . . . . . . . . 572,27 At&T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,94 Bank of America . . . . . . . . . . . . . . . 7,44 Boeing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70,40 Carnival . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,26 Caterpillar Inc . . . . . . . . . . . . . . . . 92,52 Cisco Systems. . . . . . . . . . . . . . . . 16,59 Citigroup Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . 27,02 Coca-Cola Co . . . . . . . . . . . . . . . . 75,46 Colgate Palmolive . . . . . . . . . . . . . 99,36 Dow Chemical. . . . . . . . . . . . . . . . 31,98 DuPont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,17 Exxon Mobil . . . . . . . . . . . . . . . . . 81,93 Ford Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,84 General Electric . . . . . . . . . . . . . . . 19,35 General Motors . . . . . . . . . . . . . . . 22,85 Goldman Sachs . . . . . . . . . . . . . . . 97,86 Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . . . 22,80 Honeywell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57,20 Ibm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196,46 Industrie Natuzzi Sp. . . . . . . . . . . . . 2,78 Intel Corp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,09 Johnson & Johnson . . . . . . . . . . . . 62,59 JP Morgan . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33,63 Lockheed Martin . . . . . . . . . . . . . . 83,66 Luxottica Grp Spa . . . . . . . . . . . . . 33,73 McDonald's. . . . . . . . . . . . . . . . . . 90,90 Merck & Co. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37,59 Microsoft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,56 Monsanto Co. . . . . . . . . . . . . . . . . 74,75 Morgan Stanley . . . . . . . . . . . . . . . 13,64 Nike Inc. Cl. B . . . . . . . . . . . . . . . 110,92 Occidental Pet. . . . . . . . . . . . . . . . 82,89 Pfizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22,18 Procter & Gamble . . . . . . . . . . . . . 62,95 Unilever NV . . . . . . . . . . . . . . . . . 31,87 Us Steel Corp. . . . . . . . . . . . . . . . . 22,46 Walt Disney. . . . . . . . . . . . . . . . . . 45,48 Whirlpool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62,83 Xerox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,31 Yahoo Inc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,47 LONDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-05 3i Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172,50 Anglo American . . . . . . . . . . . . . 2053,33 AstraZeneca . . . . . . . . . . . . . . . 2625,64 B Sky B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689,49 Barclays Plc . . . . . . . . . . . . . . . . 181,07 BP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400,50 British Telecom . . . . . . . . . . . . . . 206,47 Burberry Group . . . . . . . . . . . . . 1418,14 Glaxosmithkline . . . . . . . . . . . . . 1438,81 Marks & Spencer. . . . . . . . . . . . . 346,20 Pearson Plc . . . . . . . . . . . . . . . . 1151,32 Prudential . . . . . . . . . . . . . . . . . . 688,50 Rolls Royce . . . . . . . . . . . . . . . . . 832,22 Royal & Sun All . . . . . . . . . . . . . . 100,16 Royal Bk of Scot . . . . . . . . . . . . . . 20,92 Schroders Plc . . . . . . . . . . . . . . 1203,37 Unilever Plc . . . . . . . . . . . . . . . . 2029,04 Vodafone Group. . . . . . . . . . . . . . 171,81 ZURIGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-05 Nestl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55,05 Novartis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50,20 Ubs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,22 var.% +1,88 -0,47 +1,63 +1,01 +2,76 +0,97 +0,22 +1,56 -1,11 +1,64 +1,87 +0,71 +2,13 +0,62 +4,27 var.% +3,67 +2,45 +4,03 +0,33 -0,08 +0,82 +1,51 +1,01 +0,10 -1,02 +1,38 +0,10 +1,28 +1,91 +2,89 +3,81 +4,04 +1,50 +1,21 -0,43 +0,92 +0,39 var.% +0,87 +1,34 +1,77 +0,74 +4,06 +0,57 +0,97 +2,87 +1,59 +2,08 +0,31 +0,57 +2,17 +1,59 -0,18 +2,26 +0,78 +1,83 +1,68 +2,10 +0,79 +1,11 +3,35 +1,36 +0,13 +0,39 +1,15 +4,36 -0,16 +0,11 +1,72 +1,62 +2,94 +1,96 +2,31 +0,23 +0,74 -0,19 +3,03 +2,20 +3,75 +3,39 +0,72 var.% +1,22 +2,03 +0,31 +0,72 +1,79 +0,58 +2,71 -0,52 -0,06 +0,09 +1,39 +2,45 -0,40 -1,62 +2,67 +0,40 -0,09 var.% +0,46 +0,56 +0,63 var.% +0,86 +0,01 +0,59 +0,81 +0,58 +0,75 +0,49 +0,56 +1,35 +0,54 +0,65 -2,34 +0,63 +0,52 +1,17 +0,37 +0,46 +0,84

Cogeme Set ..........................(COG) Conafi Prestito' .....................(CNP) Cred. Artigiano ......................(CRA) Cred. Bergamasco...................(CB) Cred. Emiliano .........................(CE) Cred. Valtellinese .................(CVAL) Cred. Valtellinese 10w ....(WCVA10) Cred. Valtellinese 14w ....(WCVA14) Crespi ...................................(CRE) Csp .......................................(CSP) D D'Amico *........................(DIS) Dada * ....................................(DA) Damiani *.............................(DMN) Danieli ..................................(DAN) Danieli rnc ..........................(DANR) Datalogic * ............................(DAL) De'Longhi .............................(DLG) Dea Capital *.........................(DEA) Delclima................................(DLC) Diasorin *...............................(DIA) Digital Bros *..........................(DIB) Dmail Group * ......................(DMA) DMT *.....................................(EIT) E Edison ............................(EDN) Edison r ..............................(EDNR) EEMS * ...............................(EEMS) El.En. * ..................................(ELN) Elica * ...................................(ELC) Emak * ...................................(EM) Enel.....................................(ENEL) Enel Green Pw....................(EGPW) Enervit ..................................(ENV) Engineering * ........................(ENG) Eni .........................................(ENI) Erg........................................(ERG)

Ima * .....................................(IMA) Immsi ....................................(IMS) Impregilo................................(IPG) Impregilo rnc........................(IPGR) Indesit....................................(IND) Indesit rnc ...........................(INDR) Industria e Inn. ........................(IIN) Intek.......................................(ITK) Intek r ................................(ITKRP) Interpump * ..............................(IP) Interpump 12 w * ..............(WIP12) Intesa Sanpaolo......................(ISP) Intesa Sanpaolo rnc..............(ISPR) Invest e Sviluppo ....................(IES) Invest e Sviluppo 09w......(WIES12) Irce *......................................(IRC) Iren ........................................(IRE) Isagro * ..................................(ISG) IT WAY * ................................(ITW) Italcementi................................(IT) Italcementi rnc .......................(ITR) Italmobiliare...........................(ITM) Italmobiliare rnc...................(ITMR) IVS Group ...............................(IVS) IVS Group 16 warr ...............(WIVS) J Juventus FC..................(JUVE) K K.R.Energy......................(KRE) K.R.Energy 12w..............(WKRE12) Kinexia..................................(KNX) KME Group ...........................(KME) KME Group rnc ...................(KMER) L La Doria * ........................(LD) Landi Renzo *..........................(LR) Lazio .....................................(SSL) Lottomatica ...........................(LTO)

Ergy Capital...........................(ECA) Ergy Capital 16w ............(WECA16) Esprinet * ..............................(PRT) Eurotech * .............................(ETH) Exor ......................................(EXO) Exor prv.................................(EXP) Exor risp................................(EXR) Exprivia *...............................(XPR) F Falck Renewables * .........(FKR) Ferragamo...........................(SFER) Fiat............................................(F) Fiat Industr................................(FI) Fidia * ...................................(FDA) Fiera Milano * .........................(FM) Finmeccanica........................(FNC) FNM .....................................(FNM) Fondiaria-Sai .........................(FSA) Fondiaria-Sai rnc.................(FSAR) Fullsix....................................(FUL) G Gabetti Pro.S. .................(GAB) Gabetti Pro.S. 13w .........(WGAB13) Gas Plus................................(GSP) Gefran * ..................................(GE) Gemina ................................(GEM) Gemina rnc ........................(GEMR) Generali ....................................(G) Geox .....................................(GEO) Greenvision ............................(VIS) Gruppo Edit. L'Espresso...........(ES) H Hera...............................(HER) I I Grandi Viaggi.................(IGV) IGD *......................................(IGD) Il Sole 24 Ore ........................(S24)

0,205 0,064 2,294 1,129 17,720 15,440 14,500 0,525 0,850 16,940 4,138 7,890 2,422 3,202 2,758 0,435 0,946 0,462 1,757 0,064 0,017 3,950 3,088 0,599 0,660 8,530 1,670 6,100 0,660 1,115 0,539 0,645 0,562

-2,57 -1,38 +2,64 +5,16 +9,35 +7,09 -0,76 -0,47 +0,12 +3,97 +2,67 +1,34 -1,96 +1,55 -4,01 -0,22 -4,33 -0,58 -1,74 +9,50 -0,25 +3,13 -0,29 +5,70 -1,64 -0,98 +1,34 +0,72

-25,56 0,176 0,332 19,2 -28,89 0,057 0,111 -16,28 1,854 4,402 121,0 -16,99 1,062 1,492 39,5 +10,96 15,270 20,210 2788,1 +5,39 13,710 16,700 1150,5 +9,43 12,500 15,840 129,1 -23,99 0,511 0,779 26,9 -1,96 0,721 1,025 246,2 +61,18 9,900 18,470 2858,5 +11,54 3,326 4,842 5117,9 +16,03 6,625 8,780 9603,2 -12,81 2,360 3,408 12,3 -10,11 3,202 4,100 133,8 -6,76 2,664 4,372 1583,5 +44,93 0,270 0,484 106,6 +43,47 0,589 1,742 353,6 +24,17 0,341 0,704 58,0 -21,14 1,747 2,228 19,3 +24,03 0,041 0,132 16,2 +14,67 0,012 0,067 -20,84 3,890 6,850 177,3 +7,60 2,690 3,840 44,4 -1,80 0,539 0,669 881,1 -19,02 0,640 0,840 2,4 -29,27 8,490 13,460 13240,9 -27,33 1,470 2,754 421,0 +8,06 5,510 6,100 35,5 -40,54 0,660 1,142 272,9 -2,45 0,993 1,147 1227,1 -19,14 0,500 0,721 23,9 -11,94 0,637 0,932 195,1 -22,59 0,551 0,826 24,0

Luxottica ...............................(LUX) 27,010 +4,08 +23,96 21,700 28,400 12549,3 M Maire Tecnimont ..............(MT) 0,659 +7,86 -34,62 0,557 1,102 206,5 Management e C. .................(MEC) 0,190 -0,94 -7,79 0,190 0,208 90,3 Marcolin ...............................(MCL) 4,000 +3,31 +22,70 3,062 4,168 248,0 MARR * ..............................(MARR) 7,810 +0,84 +19,24 6,395 8,650 513,3 Mediacontech ......................(MCH) 1,083 -25,26 1,060 1,550 20,1 Mediaset ................................(MS) 1,343 +2,28 -40,10 1,305 2,544 1576,5 Mediobanca............................(MB) 2,882 -0,35 -36,52 2,882 5,065 2485,0 Mediolanum .........................(MED) 2,412 -1,63 -20,81 2,412 3,728 1780,5 Meridiana Fly........................(MEF) 0,737 -5,81 -48,13 0,530 2,834 4,1 Meridiana fly 13 warr.....(WMEF13) 0,040 -8,68 0,032 0,078 Meridie ...................................(ME) 0,074 +2,06 -22,95 0,072 0,118 3,7 Mid Industry Cap ...................(MIC) Milano Ass...............................(MI) 0,260 -2,08 +9,59 0,212 0,356 504,7 Milano Ass. rnc......................(MIR) 0,250 -2,42 +30,44 0,182 0,326 25,9 Mirato * ................................(MRT) Mittel.....................................(MIT) 1,153 +2,76 -31,61 1,071 1,750 105,9 MolMed ...............................(MLM) 0,465 -1,08 -6,55 0,423 0,527 98,2 Mondadori..............................(MN) 0,964 +0,36 -30,83 0,945 1,556 236,3 Mondo Tv * ...........................(MTV) 0,497 -1,49 -40,46 0,450 1,700 13,3 Monrif..................................(MON) 0,291 +0,31 +0,28 0,270 0,335 42,7 Monte Paschi Si. ................(BMPS) 0,202 -2,23 -22,55 0,197 0,424 2372,5 Montefibre ..............................(MF) 0,062 -3,30 -42,25 0,053 0,134 8,0 Montefibre rnc....................(MFNC) 0,165 +1,85 -11,53 0,149 0,230 4,3 Moviemax............................(MMG) 0,066 -4,21 -74,15 0,066 0,255 1,4 Mutuionline *........................(MOL) 2,988 +0,95 -13,39 2,952 3,598 116,6 N Nice *............................(NICE) 2,660 +8,57 +10,37 2,334 2,946 294,2 Noemalife .............................(NOE) 4,650 -2,49 4,406 5,128 19,3 Novare ....................................(NR) 7,8 O Olidata ............................(OLI) 0,224 -6,21 -25,17 0,200 0,335 -18,03 0,750 1,178 36,3 P Panariagroup * ...............(PAN) 0,800 Parmalat ................................(PLT) 1,644 +2,43 +20,70 1,330 1,891 2865,4 Parmalat 15w ................(WPLT15) 0,541 +3,64 +50,74 0,331 0,778

Piaggio ...................................(PIA) Pierrel ...................................(PRL) Pierrel 12w.....................(WPRL12) Pininfarina ............................(PINF) Piquadro .................................(PQ) Pirelli & C. ...............................(PC) Pirelli & C. rnc .......................(PCP) Poligr. S.Faustino *.................(PSF) Poligrafici Editoriale...............(POL) Poltrona Frau.........................(PFG) Pop Emilia 01/07.............(BPER15) Pramac .................................(PRA) Prelios...................................(PRS) Premafin Finanziaria ................(PF) Premuda .................................(PR) Prima Industrie * ....................(PRI) Prima Industrie 13w *......(WPRI13) Prysmian ...............................(PRY) R R. De Medici * ..................(RM) R. Ginori 1735.........................(RG) R. Ginori 1735 11w ..........(WRG13) Ratti ......................................(RAT) RCF .......................................(RCF) RCS Mediagroup ...................(RCS) RCS Mediagroup risp ..........(RCSR) RDB * ...................................(RDB) Recordati *............................(REC) Reply * ..................................(REY) Retelit.....................................(LIT) Retelit 11w ......................(WLIT12) Risanamento...........................(RN) Rosss....................................(ROS) S Sabaf S.p.a. * .................(SAB) Sadi .......................................(SSI) Saes *.....................................(SG) Saes rnc *.............................(SGR) Safilo Group...........................(SFL) Saipem.................................(SPM) Saipem risp........................(SPMR) Saras ....................................(SRS) Sat ........................................(SAT) Save....................................(SAVE) Screen Service......................(SSB) Seat PG...................................(PG) Seat PG r ..............................(PGR) Servizi Italia * .........................(SRI) Seteco International * ............(STC) SIAS .......................................(SIS) Sintesi .....................................(SII) Snai ......................................(SNA) Snam Gas .............................(SRG) Sogefi *...................................(SO) Sol ........................................(SOL) Sopaf.....................................(SPF) Sorin.....................................(SRN) Stefanel * ............................(STEF) Stefanel risp * ...................(STEFR) STMicroelectr. ......................(STM) T Tamburi ...........................(TIP) Tamburi 13w ...................(WTIP13) TAS .......................................(TAS) Telecom IT ..............................(TIT) Telecom IT Media .................(TME) Telecom IT Media rnc .........(TMER) Telecom IT rnc......................(TITR) Tenaris ..................................(TEN) Terna ....................................(TRN) TerniEnergia *........................(TER) Tesmec * ...............................(TES) Tiscali.....................................(TIS) Tiscali 14w ......................(WTIS14) Tod's.....................................(TOD) Trevi Fin.Ind. ...........................(TFI) TXT e-solution *.....................(TXT) U UBI Banca .......................(UBI) Uni Land ...............................(UNL) Unicredit ...............................(UCG) Unicredit risp ......................(UCGR) Unipol ....................................(UNI) Unipol 13w......................(WUNI13) Unipol prv ............................(UNIP) Unipol prv 13w...............(WUNP13) V Valsoia............................(VLS) Vianini Industria......................(VIN) Vianini Lavori.........................(VLA) Vittoria Ass. *.........................(VAS) Y Yoox *...........................(YOOX) Z Zignago Vetro *.................(ZV) Zucchi...................................(ZUC) Zucchi 14 warr...............(WZUC14) Zucchi rnc...........................(ZUCR)

Dati a cura dellagenzia giornalistica Radiocor. Monete Auree: ConFinvest F.L. Milano

* Titolo appartenente al segmento Star.

B.O.T.
Scadenza Giorni Pr.Netto
15.06.12 16.07.12 15.08.12 14.09.12 15.10.12 15.11.12 14.12.12 15 46 76 106 137 168 197 99,982 99,865 99,735 99,539 99,319 99,076 98,874

Valuta al 31-05-12

Euribor
Periodo
1 sett. 1 mese 2 mesi 3 mesi 4 mesi 5 mesi

Monete auree
T. 365
0,323 0,391 0,496 0,682 0,782 0,872

Oro
29 mag
Oro Milano (Euro/gr.)

Tassi
Mattino Sera
40,76 40,89

Rend.
0,62 0,90 1,09 1,38 1,29 1,38

Scadenza Giorni Pr.Netto


20.12.12 27.12.12 14.01.13 14.02.13 14.03.13 12.04.13 14.05.13 203 210 228 259 287 316 348 98,796 98,782 98,559 98,289 97,989 97,688 97,310

Rend.
2,03 1,86 1,99 2,17 2,43 2,37 2,59

T. 360
0,319 0,386 0,489 0,673 0,771 0,860

Periodo
6 mesi 7 mesi 8 mesi 9 mesi 10 mesi 11 mesi 12 mesi

T.360
0,951 1,002 1,051 1,098 1,146 1,195 1,240

T.365
0,964 1,016 1,066 1,113 1,162 1,212 1,257

29 mag

Denaro Lettera

Sconto

Interv

Sconto

Interv

Sterlina (v.c) 286,07 327,43 Sterlina (n.c) 290,22 332,34 Sterlina (post.74) 290,22 332,34 Krugerrand 1.202,83 1.306,27 Marengo Italiano 229,31 253,06 Marengo Svizzero 228,27 250,43 Marengo Francese 226,72 247,43

Oro Londra (usd/oncia) 1.573,75 1.579,50 Argento Milano (Euro/kg.) Platino Milano (Euro/gr.) Palladio Milano (Euro/gr.) 760,21 38,62 16,36

Italia Euro 17 Canada Danimarca Finlandia

1,00 1,00 1,00 0,75 1,00

1,00 1,00 0,00 0,75 1,00

Francia Giappone G.B. USA Svezia

1,00 0,30 0,00 0,75 1,75

1,00 0,10 0,50 0,25 1,75

42

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Cultura
di SILVIA VEGETTI FINZI

il Classico
Edizione integrale del Decameron di Giovanni Boccaccio, con introduzione dello storico Franco Cardini e a cura di Romualdo Marrone (Newton Compton editori, pp. 526, e 9,90). Il Decameron una vera e propria galleria di personaggi e di intrecci narrativi che vanno dal serio al comico. Sullo sfondo dominano la peste a Firenze e amore, fortuna e denaro. (a.pa.)

Anticipazione Domani parte il festival dellEconomia di Trento. Un intervento sulle trasformazioni della famiglia in Italia

Siamo la terra dei nonni di Edipo


Gli anziani sono il vero welfare dei giovani, ma ne inibiscono la crescita
Nobel e ministri

indubbio che la famiglia abbia subto negli ultimi anni radicali trasformazioni per cui non si pu pi parlare di famiglia ma di famiglie, tante sono le modalit di aggregazione con cui si configura la sfera privata. Da sempre la famiglia costituisce lunico luogo in cui si incontrano tutte le generazioni, ma il modo con cui si posizionano e relazionano varia secondo i tempi e i luoghi. Una variazione recente ha modificato la struttura interna della famiglia, indipendentemente dalla sua forma anagrafica. Mi riferisco alla posizione assunta negli ultimi decenni dai nonni, al fatto che, sulla scacchiera dei rapporti familiari, i genitori dei genitori occupino ora una casella centrale e determinante. I motivi di questo spostamento rinviano alla funzione di ammortizzatore sociale svolta dalla famiglia in questi anni di crisi. Se lItalia non ha sinora registrato la rovina economica e sociale in cui sono precipitate molte famiglie di altri Paesi, ad esempio gli Stati Uniti, dove le fasce pi deboli del ceto medio, travolte dai debiti, hanno perso tutto, cadendo in condizioni di povert estrema, anche perch, da noi, la famiglia ha sopperito in buona parte alla drastica riduzione dei redditi e allaumento della disoccupazione. La famiglia, con le sue reti informali di solidariet, stata il pi efficace baluardo per contenere la crisi e proteggerci, almeno sinora, da un disastro epocale. Non si tratta per della famiglia in generale, ma di una particolare tipologia, quella composta da nonni, genitori e figli che sono contemporaneamente nipoti. La configurazione tradizionale si radicalmente modificata per la centralit assunta dai nonni. Nella famiglia tradizionale i nonni erano figure autorevoli e importanti, ma il loro ruolo era soprattutto simbolico. Non intervenivano nelle decisioni dei figli coniugati e non interferivano nelleducazione dei nipoti. Rappresentavano, per cos dire, la stirpe, lo stemma araldico dal quale discendevano le identit individuali. Tuttavia, nella tarda modernit, per i giovani disoccupati, sempre pi difficile trovare una risposta soddisfacente. I lavoretti, parziali, precari, marginali, sottopagati non sono certo in grado garantire appartenenza e identit. Nellindifferenziato della societ definita liquida, ma che io direi piuttosto vischiosa, i punti fermi sono altri: i genitori e, sempre pi frequentemente, i nonni

Cicli di vita e conflitti tra generazioni


Pubblichiamo una sintesi della relazione sulla famiglia che Silvia Vegetti Finzi tiene al festival dellEconomia di Trento e Rovereto, che comincia domani e prosegue fino a domenica 3 giugno. Cicli di vita e rapporti tra generazioni il tema di questa edizione, cui intervengono tre premi Nobel: Christopher Pissarides, Dale T. Mortensen e Eric S. Maskin. Partecipano inoltre altri protagonisti del mondo delleconomia come Barry Eichengreen, Olivia S. Mitchell, Thomas Piketty, George Soros, Adair Turner. Tra gli italiani intervengono i ministri Elsa Fornero e Corrado Clini, il segretario della Cgil Susanna Camusso, limprenditore Carlo De Benedetti, i magistrati Giuseppe Pignatone e Michele Prestipino. Il festival promosso dalla Provincia autonoma, dal Comune e dallUniversit di Trento. Info www.festivaleconomia.it che, appartenendo alla generazione fortunata, hanno fruito del posto fisso, di buone retribuzioni e sufficienti pensioni, che con i loro risparmi sono diventati proprietari della prima e talora della seconda abitazione. Il nostro Paese, con quasi dodici milioni di persone sopra i 65 anni, il pi anziano dEuropa e uno di quelli dove molti vecchi vivono ancora in famiglia: il 30 per cento della popolazione over 65 convive con un figlio, contro la media europea del 20. Non parcheggiati come in un posteggio ma come membri attivi, partecipi e, spesso decisivi, soprattutto quando divengono nonni. La loro funzione triplice: finanziaria, organizzativa e affettiva. Per aiutare le famiglie pi giovani, spesso in difficolt, i nonni hanno devoluto, in questi ultimi anni, gran parte dei loro risparmi. Nella nostra incerta contemporaneit, i nonni costituiscono punti fermi affettivi per i figli e soprattutto per i nipoti. Nonni importanti, quindi, ma protagonisti di una congiuntura che, secondo le previsioni, non potr durare in eterno, destinata a finire quando la crisi economica, che si sta rivelando interminabile, avr esaurito le loro risorse economiche e la loro disponibilit fisica e psichica verr meno. Si profila allorizzonte una nuova famiglia pi europea, meno italiana, ma i nonni non sono destinati, come i dinosauri, a scomparire per una glaciazione epocale. Forse verr meno il loro contributo economico, si ridurr la disponibilit assistenziale, ma non credo scomparir mai la generosa espressione del loro affetto e della no efficaci antidoti alla dispersione e allanonimia di una societ che solo il prefisso post sembra definire. In questi difficili anni la famiglia, comunque costituita, rappresenta una grande, inestimabile risorsa, ma proprio il suo punto forte, il patrimonio nonni, porta con s alcune problematiche conseguenze. Il loro indispensabile apporto, in termini finanziari, organizzativi e affettivi pu provocare infatti nuove dipendenze. Effetti regressivi rispetto allapertura che caratterizzava la famiglia degli anni 70 e 80. Limmaginazione che alimentava le utopie e le sperimentazioni di nuovi modi di vivere insieme sembra aver lasciato il posto a un immaginario omologato che recupera, anche nelle situazioni meno favorevoli, i valori tradizionali del matrimonio, dei rapporti di consanguineit, la propriet dei figli e dei beni. Vanno in questo senso il desiderio di sposalizi celebrati con fasti tradizionali e il ricorso alla fecondazione artificiale da parte di persone sole che preferiscono avere un figlio con margini di consanguineit piuttosto che rivolgersi alladozione e allaffido, valorizzati negli anni delle conquiste civili. Per certi aspetti sembra che la crisi economica stia egemonizzando gli schemi concettuali con cui pensiamo la famiglia e, mentre la frammentazione sociale moltiplica le forme della parentela, limmaginario ne ripropone una sola, quella edipica. Con la differenza che il posto del padre appare sovrastato da quello del nonno, garante del nome e della genealogia familiare. Mentre i nonni esercitano, come abbiamo visto, forme di potere e di autorit, spesso ma non sempre avallate da personale autorevolezza, i figli, trovando il posto gi occupato, stentano a raggiungere il vertice spettante al padre, finendo per attestarsi in un gradino intermedio tra lessere figli e genitori. I bambini che crescono accanto a un pap tornato figlio, o a una mamma che ridiventa figlia, tendono a maturare precocemente, assumendo, nei loro confronti, atteggiamenti protettivi che invertono lordine delle generazioni. Vi sono aspetti positivi in questa inversione, come quando i ragazzi, nativi digitali, insegnano ai genitori e ai nonni luso del computer e di altri strumenti elettronici. Ma non sappiamo ancora cosa comportino, sulla lunga distanza, questi mutamenti nellordine delle generazioni.
RIPRODUZIONE RISERVATA

LA FAMIGLIA, ELABORAZIONE INFOGRAFICA SU FOTOLIA

Effetti benefici e collaterali Da chi ha buone pensioni e case di propriet arriva laiuto utile per contrastare la crisi. Ma cos si sono create nuove dipendenze
loro solidariet. Vi sono consuetudini che non perderanno facilmente il senso che hanno ritrovato in questi anni. Recarsi periodicamente a trovare i nonni, festeggiare da loro il Natale, considerarli depositari della storia collettiva e di famiglia, nonch testimoni delle relative ricorrenze, ascoltare i loro ricordi, trarre, dalla discendenza delle generazioni, sentimenti di continuit e di appartenenza costituisco-

Gio Pomodoro Taormina

Art Director Massimiliano Simoni

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Terza Pagina 43 Sguardi Esce da Einaudi Presente di Andrea Bajani, Michela Murgia, Paolo Nori e Giorgio Vasta

Elzeviro
La notte della Morava di Peter Handke

UNA LUNGA ODISSEA NELLANIMA SERBA


di ISABELLA BOSSI FEDRIGOTTI

Diario intimo a quattro voci


Un testo impegnato e collettivo per fuggire dallovvio
di DANIELE GIGLIOLI
eggo Presente con un misto di ammirazione e frustrazione. Ammirazione perch lidea brillante: un anno, il 2011, raccontato attraverso il diario in pubblico di quattro scrittori, Andrea Bajani, Michela Murgia, Paolo Nori e Giorgio Vasta, tre mesi a testa, in rotazione alfabetica. E perch, banalmente, ci sono dentro molte cose belle. N accaduto, come si poteva temere, che le voci degli autori si anestetizzassero in una sorta di registro medio dove tutte le vacche sono nere. I quattro sono presenti al loro meglio, le individualit stilistiche ben riconoscibili, il ronzio ipnotico di Bajani, il cocciuto mettere i puntini sulle i della Murgia, lesilarante alluvione di che parasintattici di Nori, laggettivazione sempre spiazzante del barocco trattenuto dal pudore di Vasta. Ad accomunarli, semmai, una postura comune fatta di understatement, sfiducia nelle formule, fuga dallovvio. La storia pubblica lontana, sullo schermo. Ad attrarli sono per lo pi situazioni e oggetti piccoli, minori, abitualmente fuori fuoco (bambini, gatti, giocattoli, oggetti inutili; piccoli librai, luoghi remoti; ansie, fragilit, silenzi, dubbi, interrogativi che non necessariamente richiedono risposte). Politici e scenari grossi sono comprimari, tra il comico e lorrendo: Calderoli, La Russa, Berlusconi. Guerre e massacri e crisi sono nominati ma non generano, per fortuna, i soliti commenti da bar, perch nulla ha pi nuociuto alla letteratura dello svilimento dello scrittore a opinionista. Ci si congratula, di nuovo, per il pericolo scampato. Tutto onesto e decente. Ma proprio qui che si genera linsoddisfazione. Perch, mi chiedo? Li vorresti, invece, gli scrittori, massimalisti, sentenzianti, tribuni del popolo, sacerdoti dellaugusto vero? Certo che no, Dio liberi. Non la retorica dellengagement ci di cui si sente la mancanza: meglio fedeli al poco, quando il poco tutto, che librati sul tutto a dire poco. Semmai il contrario: le parti basse, quelle vergognose, oltraggiose, inconfessabili, dove sono finite? I francesi chiamano il diario journal intime. Ma davvero i nostri autori hanno unintimit cos beneducata? Possibile che non abbiano rancori, invidie,

n nuovo romanzo di Peter Handke, forse lultimo in assoluto, come a suo tempo aveva annunciato. E come sembra adombrare anche questo La notte della Morava (Editore Garzanti, traduzione di Claudio Groff, pagine 338, e 22), il cui protagonista per certi versi, forse, un alter ego dellautore parla di s (spesso, cos sembra, pi che altro per tenere le distanze tra quellalter ego e il vero s, in terza persona) sempre come ex scrittore. Ma un definitivo gran rifiuto difficile da prendere per buono, nonostante sia risaputo che la scrittura lavoro duro e faticosissimo, anche per chi con pienezza ne possiede il dono. E che lispirazione, intorno alla quale cos frequentemente vengono interrogati gli autori, non una colomba che miracolosamente scende dal cielo e si posa sulla testa di chi sta chino sulla carta in

difficolt La
del protagonista di intrecciare una relazione con una donna
paziente attesa. Non computer n macchina da scrivere: proprio carta (e matita), almeno nel caso dello scrittore austriaco. Ma difficile credere che dora in poi Peter Handke non scriver pi anche perch, sempre ammesso che il nuovo romanzo sia, come sembra, in qualche modo pi marcato degli altri, autobiografico, il protagonista pi volte torna sul tema conflittuale, quasi scabroso, della difficolt se non del rifiuto di intrecciare una relazione profonda e stabile con una donna, per paura di venire distolto dalla sua passione predominante, che comunque la scrittura. La narrazione parte dal cuore della Serbia (sorta di terra sacra dellautore, difesa a oltranza anche nel suo recente passato pi cruento, al punto che, per questo, lanno scorso gli fu assegnato e subito dopo revocato un prestigioso premio letterario tedesco), da bordo della Notte della Morava, battello or-

meggiato sullomonimo fiume, dove convengono sette amici convocati dal capitano, che altri non se non lex scrittore: approfitter della notte per raccontare loro (e a noi) dei suoi viaggi, reali ma, insieme, di fantasia, attraverso il nord della Spagna, la Germania e lAustria. E ovunque lha seguito una donna, che cambia volto ma forse sempre la stessa, quella stessa, anche, che i sette amici trovano a bordo del battello, sorprendendosene molto, poich ben sanno della misoginia dellex scrittore. Come nel caso di quasi tutti i romanzi di Handke, anche stavolta impegnativo il cammino per il lettore che deve decifrare il racconto osservando i personaggi e seguendone i movimenti come attraverso uno specchio velato dal vapore, per cui vede e non vede, indovina, immagina, ricostruisce. Ma poi, ecco, da qualche parte, una piccola superficie di specchio simile a un tratto di cielo nuvoloso che allimprovviso si apre si svela limpida, senza pi ombre, lasciando perfettamente intendere la trama. Ed attraverso queste fenditure nella nebbia che, a momenti, si coglie non soltanto la traccia autobiografica del romanzo ma anche tutta una serie di modi appartenenti allautore: quel suo uso, per esempio, di storpiare i nomi dei personaggi che gli sono particolarmente invisi, la sua passione per i funghi, anche i pi sospetti, che raccoglie e fa seccare fino a riempirne unintera stanza di casa, oppure, anche la sua tenerezza, laffetto, quasi, per coloro che amano leggere, non necessariamente i libri suoi, e poi quella sua ostinazione a stare da solo, quasi una malattia che gli stata imposta fin da piccolo quando scappava via dalla casa dei nonni e si arrampicava lungo il prato fino al margine del bosco, dove stava poi seduto da solo ad ascoltare il mormorio degli alberi. A libro chiuso netta limpressione che La notte della Morava altro non sia come, del resto, la maggioranza degli scritti di Peter Handke se non una riflessione filosofica sul significato della vita, travestita, per, da romanzo.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Bajani
Andrea Bajani (Giovannetti / Effigie). Per Einaudi ha pubblicato, tra gli altri, il romanzo Ogni promessa (2010)

Murgia
Michela Murgia. Nel 2009 ha pubblicato, sempre con Einaudi, Accabadora, storia della Sardegna anni 50

Nori
Paolo Nori romanziere e studioso di letteratura russa. fondatore della rivista L'Accalappiacani

Vasta
Giorgio Vasta ha curato il progetto Diario in Circolo, per il Circolo dei lettori di Torino, di cui Presente il frutto

malevolenze? Che non odino nessuno? Che non tradiscano, non mentano, non sporchino? Che non esercitino mai la crudelt? Che non si trovino mai in situazioni di potere, talvolta perfino dalla parte del martello? Che non godano oscenamente, almeno ogni tanto, a fare il male? E la vilt, che ha tanta parte nello spirito del tempo? Se ci guardiamo addosso ne scorgiamo ovunque i segni; della nostra, lunica che conti. Qui non ce ne traccia. E i compromessi al ribasso?

Le connivenze? Le sciatterie umane, i piccoli egoismi, le mancate resistenze? Non cacano, forse, gli scrittori? Problemi di soldi non ne hanno? Articolo sesso tutto bene? Sul lavoro, poi: editori munifici, critici magnanimi? E il narcisismo, la pelle che ci protegge e insieme la piaga maleodorante che ci ammorba come tanti Filottete? Mi accorgo che sto recensendo un altro libro; un libro che non esiste, e che non detto nemmeno mi sarebbe piaciuto leggere. Presente invece

Il nuovo programma di Rai Educational

Da Alberto Quadrio Curzio a Luca Serianni: i prof aiutano i ragazzi a scegliere luniversit
Quale sapere? il titolo del nuovo programma di Rai Educational, in onda da sabato 2 giugno alle 18.30 su Rai Scuola, canale del digitale terrestre 146 e sulla piattaforma TivSat. Un ciclo di 14 puntate, destinato ai ragazzi della maturit, in vista della scelta universitaria, per orientarsi nelle grandi aree del sapere, attraverso il racconto di alcuni accademici dellAccademia dei Lincei. Il progetto, scaricabile anche dal portale www.raiscuola.rai.it, infatti realizzato proprio nella prestigiosa sede dellAccademia, a Palazzo Corsini a Roma. Nel corso delle puntate Carlo Ossola parler delle humanae litterae, Alberto Quadrio Curzio delleconomia, Giovanni Bignami dellastrofisica, Paolo Matthiae dellarcheologia, Ernesto Capanna della biologia, Annibale Mottana della situazione della geologia di oggi, Carlo Sbordone disegner i percorsi della matematica, Alessandro Zuccari parler della storia dellarte, Michele Ciliberto della storia e della filosofia, Salvatore Califano della fisica e della chimica, Luca Serianni della letteratura, Carlo Patrono della medicina, Giuseppe Portale delle scienze giuridiche e Paolo Guidigli dellingegneria.

mi piaciuto. Ma non sar perch nel suo piacermi mi restituisce unimmagine troppo favorevole di me? Magari il problema nella forma stessa del diario, tanto pi se pubblico. La letteratura modernista, da Dostoevskij a Proust e Kafka, ha preso le mosse dalla consapevolezza che confessarsi mentire, da cui le sue tortuose strategie di sincerit, i suoi giochi di verit sempre al limite dellimpossibile. Non gettava il bambino, ma nemmeno lacqua sporca. Qui invece siamo tutti, autori e lettori, cos puliti, cos modesti, cos morigerati negli appetiti, cos civili nelle indignazioni. Probabile sia questo il contributo pi prezioso, sintomatico ma anche consapevole che un libro come Presente ci consegna: quanta verit su noi stessi siamo disposti a sopportare? Non troppa, temo. umano. Forse il Novecento ha preteso troppo quando ha cercato di regolare in un sol colpo i conti con la merda e con la Storia. Assalto al cielo e stalle di Augia: non poteva durare. Per Che sia qui la radice della nostalgia come tono dominante di cui Giorgio Vasta dice cos bene nella postilla editoriale?
RIPRODUZIONE RISERVATA

R Il libro: Andrea Bajani, Michela Murgia, Paolo Nori, Giorgio Vasta, Presente, Einaudi, pagine 304, e 17,50

Rassegne Comincia il 30 giugno la tredicesima edizione del festival ideato e diretto da Elisabetta Sgarbi

La Milanesiana celebra limperfezione


di SEVERINO COLOMBO
rios, arioso. In dialetto meneghino indica quelli che vengono da fuori citt: i milanesi ariosi sono delle zone limitrofe, provincia, campagna. Se c un termine che pu riassumere il carattere della 13ma edizione de La Milanesiana questo. Pensato, ideato e diretto da Elisabetta Sgarbi, il festival, illustrato ieri al Teatro dal Verme, si svolge dal 30 giugno al 18 luglio (127 appuntamenti in 20 giorni, cinque giorni in pi dellanno scorso a fronte di una contrazione dei contributi di circa 100 mila euro) e ha come titolo Limperfezione. La rassegna, che gi nel 2011 aveva sconfinato a Torino, questanno diventa ancor di pi un evento diffuso, allargandosi sul territorio. Si comincia con un prologo, dal 30 giugno al 2 luglio, a Bergamo, nel nuovo centro I.Lab progettato da Richard Meier, allinterno del Kilometro Rosso. Unapertura sotto il segno della convergenza tra futuro e imperfezione con il matematico Cdric Villani, lo scienziato Andr-Yves Portnoff e il geochimico russo Eric M. Galimov. Eventi in collaborazione con Italcementi, nuovo partner della rassegna, assieme a Fondazione Pirelli, che si aggiunge ai main sponsor storici Fondazione Corriere della Sera, il Gioco del lotto, Serravalle e Grafica Veneta. Il battesimo milanese , invece, il 2

Patrick McGrath, di cui appena uscito Lestranea (Bompiani). Tra i premiati di questanno ci sono nomi che arrivano al festival per la prima volta, su tutti Paul Harding, Pulitzer 2010 con il romanzo Lultimo inverno (Neri Pozza), che riceve il Premio Pivano, mentre il riconoscimento Rosa doro della Milanesiana va ad Alice Sebold, autrice del bestseller Amabili resti (e/o), e al letterato apolide Andr Aciman (edito da Guanda). La consegna del premio il 4,
A sinistra: il regista Nicholas Ray (1911-1979) A destra: la ideatrice e curatrice della rassegna, Elisabetta Sgarbi

Musei veneziani

Correr: dopo la mostra su Klimt arriva una retrospettiva di Guardi


Iniziative e mostre, ma anche un piano complessivo per promuovere Venezia. La Fondazione Musei Civici di Venezia, 11 musei diffusi sul territorio ora diretti da Gabriella Belli, ha presentato ieri i dati degli ultimi mesi e le prossime iniziative. La mostra su Klimt al museo Correr ha gi registrato 92 mila visitatori (e continuer fino all8 luglio). Poi si allestir una grande retrospettiva su Francesco Guardi, 1712-1793, dal 28 settembre al 6 gennaio 2013 e una su Manet e Anthony Caro. La mostra presenter 70 dipinti di Guardi di grande qualit e sicuramente autografi. Lesposizione ha spiegato il curatore Filippo Pedrocco si articoler su diverse sezioni: si passer dalle pale daltare alle vedute di Venezia ai quadri che ritraggono storie di vita quotidiana ai capricci.

luglio al dal Verme, con la prima delle tre notti de La Milanesiana (le altre sono il 3 e il 10 luglio). Ospiti Carlo Verdone e Piero Chiambretti. Per lomaggio a Lucio Dalla ci sono Marco Alemanno (compagno del cantautore) e Samuele Bersani, voce scoperta da Dalla. Graditi ritorni sono il Nobel per la letteratura V.S. Naipaul, che si confronta con il premio Strega Edoardo Nesi, Umberto Eco (a una cena con lui devo lidea di questa edizione confessa Elisabetta Sgarbi); Jane Birkin, gi stata ospite ma senza cantare, stavolta invece lo far; il Pulitzer Michael Cunningham e lo scrittore

in concomitanza con lapertura della seconda finestra del festival, quella torinese. A Palazzo Carignano, in collaborazione con il Circolo dei Lettori, arriva il poeta esule Yang Lian, premio Nonino 2012, e viene inaugurata la mostra fotografica dedicata al regista Nicholas Ray. A Milano la dimensione allargata del festival trova riscontro in sette location. La Sala Buzzati del Corriere della Sera la sede classica degli Aperitivi con gli autori, sorta di secondo tempo delle serate al dal Verme chiosa la Sgarbi dove possibile per il pubblico dialogare con gli ospiti. La sezione Orario-

continuato regala novit sia nelle sedi che nei contenuti. Con Villa Reale che ospita concerti musicali, e lauditorium HQ Pirelli, ricavato in una vecchia torre di raffreddamento, cornice del ciclo di filosofia (Giovanni Reale, Gnter Figal, Peter Sloterdijk e Mariapia Veladiano). ancora la Sala Buzzati a ospitare le letture, illustrate e sceniche, di Viaggio in Italia/Europa, che d spazio agli autori italiani e gli omaggi teatrali a Nilde Iotti (con Michela Cescon) e, in anteprima, a Luigi Pirandello. Coinvolte anche due biblioteche cittadine che ospitano coppie di scrittori Gianni Biondillo e Arnaldur Indridason, McGrath e Pino Roveredo per confronti/scontri su misteri imperfetti. Ricerca, ossessione e desiderio di perfezione ricorrono, infine, nella sezione Il gioco della arti che si articola in letture (con Ermanno Olmi, Luca Zingaretti e il Pulitzer Siddartha Mukherjee), proiezioni e concerti (Sergio Cammariere). Gli appuntamenti de La Milanesiana sono tutti gratuiti ad eccezione dei concerti al dal Verme dei Deproducers e di Franco Battiato. Il festival 2012, che la direttrice Sgarbi ha definito unavventura in salita, costato 700 mila euro di cui meno di un terzo provenienti da contributi istituzionali (100 Provincia, 85 Comune, 18 Regione e 9 mila Commissione Europea), il resto coperto da privati. (info: tel. 02.87.905; www.lamilanesiana.it).
RIPRODUZIONE RISERVATA

44

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Eventi
Dieci tappe
6 dicembre 1962 Nasce Enel, Ente Nazionale per lenergia Elettrica, che assorbe 1.270 aziende locali. 1969 Interconnessione della rete Enel con la rete elettrica europea. 1981 Enel inaugura ad Adrano, in Sicilia, la prima grande centrale solare connessa alla rete elettrica. 1984 Inaugurazione del primo campo eolico italiano ad Alta Nurra, in Sardegna. 1994 Inaugurazione della centrale solare fotovoltaica pi grande al mondo a Serre Persano, in provincia di Salerno. 1999 Quotazione delle azioni Enel alla Borsa Italiana e al New York Stock Exchange. 2001 Installato il primo contatore elettronico che porter alla sostituzione di 32 milioni di vecchi contatori elettromeccanici in Italia. 2007 Avvio dell'acquisizione di Endesa e di OGK-5, che gestisce 4 centrali termoelettriche in Russia. 2008 Nasce Enel Green Power, societ nel settore della produzione elettrica da fonti rinnovabili. 2012 Enel compie 50 anni. Dal 1999 al 2011 i ricavi sono passati da 20.960 milioni di euro a 79.514 milioni (+279%). Oggi pi della met dei ricavi di Enel sono generati allestero.

UNA MOSTRA ITINERANTE

Lappuntamento In otto citt fino a La nascita Avvenne alla fine del 62 dicembre. Si parte domani da Napoli laccorpamento di 1.270 societ locali

Ieri e oggi
A sinistra, linnalzamento di un traliccio della linea Sila-Puglie, 1932. (Archivio Storico Enel) A destra, la centrale Enel di Montecristo, in Guatemala (foto R. Caccuri/Contrasto)

Circuito
LEnel racconta i suoi 50 anni dallItalia al ruolo mondiale
l futuro da cinquantanni il flusso di elettroni che si muove nei cavi alla velocit della luce, lelettricit. Dal carbone allidrogeno, dai combustibili fossili alle fonti rinnovabili. I continui upgrade della compagnia elettrica tracciano levoluzione della societ nel nostro paese. Fino a Enel 5.0 che da domani lo racconta con una mostra itinerante nelle principali citt italiane. La prima tappa alla Rotonda Diaz sul lungomare di Napoli, mentre lultimo appuntamento previsto il 6 dicembre a Roma, data ufficiale della nascita della compagnia elettrica Enel che celebra cos i suoi primi cinquantanni di attivit. Il 2012 un anno particolarmente importante per tutti noi "cittadini Enel" dice Paolo Andrea Colombo, Presidente dellEnel proprio 50 anni fa, con la nazionalizzazione dellindustria elettrica, iniziata lavventura del nostro Gruppo al fianco degli italiani. Una storia di ambizione e di eccellenza che ha accompagnato lo sviluppo, la crescita e il costume del nostro Paese nellultimo mezzo secolo. Dal 6 dicembre 1962 la nostra azienda, quando ancora 1.700.000 persone in Italia vivevano in case prive di energia, ha avviato la sua opera di ammodernamento e di sviluppo della rete di distribuzione, la realizzazione dei collegamenti elettrici

con le isole, delle reti per trasportare lenergia lungo tutta la penisola e connetterla con lestero. Liniziativa dellEnel, che parte domani, comprende un percorso museale con postazioni interattive, otto tappe di quattro giorni ognuna, che saranno allestite anche a Bologna, Rimini, Firenze, Milano, Genova e Catania e che racconteranno i vari contributi che lelettricit ha dato alla storia, allo sviluppo e alla quotidianit degli italiani. un percorso che spiega anche la velocit del cambiamento di una societ che ha assimilato delle mutazioni come se fossero la normalit e che invece hanno modificato radicalmente le comunicazioni e la societ. Fondata dopo un lungo dibattito politico, lEnel port alla nazionalizzazione di 1.300 aziende elettriche locali per creare uninfrastruttura energetica in grado di unire il Paese. Oggi la pi grande azienda elettrica dItalia e una delle maggiori a livello globale. Lesposizione interattiva dal titolo Enel 5.0 divisa in cinque aree tematiche allestite in una struttura di 650 mq che allesterno si estende oltre i 1000 mq.. Si parte da un primo ambiente dedicato dallunificazione della rete elettrica nazionale per poi raccontare il miracolo economico degli an-

Figlia del boom, al di l di ogni crisi F


rancesco Guccini sintetizz il momento epocale con una strofa della sua Genesi: Si chiami lEnel, sia fatta la luce!. Segn il tempo quella decisione di nazionalizzare le societ produttrici di energia elettrica in Italia: erano 1.270 fino alla primavera del 62. Una svolta destinata a cambiare la Penisola nel segno della modernit, trasformando le logiche del particolare in un grande gruppo a vocazione internazionale, presente in 23 Paesi. Lo sottolinea Valerio Castronovo, uno dei maggiori storici industriali italiani. Professor Castronovo, comera lItalia del Sessantadue? lepoca del boom economico. Leconomia italiana cresce prepotentemente dal 53 al 61. Nel 1960 la lira vince lOscar della moneta. Nel Paese c grande voglia di fare. E allimprovviso nasce lEnel... La decisione fu del 62, ma il lavoro di avvicinamento dur anni. Soprattutto furono Guido Carli e Riccardo Lombardi a vivacizzare il dibattito sulle sorti dellenergia in Italia. La nazionalizzazione fu, per certi versi, la conditio sine qua non imposta dai socialisti per entrare nel primo governo di centro-sinistra. Addirittura, il socialista Lombardi puntava a liquidare i singoli azionisti delle varie societ elettriche, cancellandole. Carli invece, che prevalse, voleva preservare la struttura delle societ ex elettriche affidando loro gli indennizzi della nazionalizzazione perch li impiegassero nel ciclo produttivo. Lo stato pag ai privati 1.500 miliardi di lire dellepoca. Una cifra enorme... Furono circa 2.200 miliardi considerando gli interessi. Questa cifra venne suddivisa soprattutto tra i cinque grandi produttori: la milanese Edison, che di tutte era la pi strutturata, la veneta Sade, la Sip, Societ idroelettrica Piemonte, la Centrale e la Sme, acronimo di Societ meridionale di elettricit.

I meriti Il Vajont, la crisi petrolifera, Chernobyl: tanti i momenti difficili. Enel era statale e lottizzata ma ha avuto sempre nei suoi vertici grande competenza tecnica e capacit decisionale

Carli puntava a coinvolgere le ex aziende elettriche nel futuro industriale del Paese. Un progetto rimasto tale... Realizzato solo con la Sip, che invest nella telefonia e che arrivata fino ai giorni nostri. Gli altri investimenti non produssero quanto sperato, ad iniziare dalla Edison di Giorgio Valerio, che si un alla Montecatini dando vita alla Montedison. Di contro Enel seppe rapidamente trovare il passo giusto... Ci vollero 18 mesi per conglobare le sessanta societ pi importanti e qualcosa rimase per strada. Ma la nuova dimensione permise di sviluppare le interconnessioni Nord-Sud, cosa prima negata da reti chiuse, con rari scambi e tecnologie diverse, sebbene tutte legate allidroelettrico. Le difficolt per non mancarono. Perch?

Nel Bellunese La centrale di Soverzene: sala macchine affrescata da Resentera

Un anno dopo la nascita dellEnel ci fu la tragedia del Vajont. LItalia che produceva energia soprattutto dallacqua vide le comunit locali negare ogni spazio agli invasi, nessuno voleva pi le dighe. Si avvi cos la lenta conversione al carbone. Ma anche questo trov opposizione. La crisi petroli-

fera del 73 mise lItalia con le spalle al muro. Allepoca, dopo lautunno caldo, il 95 per cento dellutenza domestica rientrava nella fascia sociale, per cui pagava lenergia sottocosto. Altri tempi. Per la societ seppe reagire al mutato scenario di riferimento.

ROBERTO CACCURI AGENZIA CONTRASTO PER ENEL

Lintervista Lo storico Castronovo traccia il percorso della societ cruciale per lo sviluppo del Paese

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Eventi 45
Il tour dellenergia Enel 5.0 parte domani da Napoli
(fino al 3 giugno alla Rotonda Diaz, Lungomare Caracciolo) e toccher altre sette piazze italiane: Bologna (Piazza XX Settembre, 14-17 giugno); Rimini (Meeting, 19-25 agosto); Firenze (settembre); Milano (ottobre); Genova (Festival della Scienza, 25 ottobre/4 novembre); Catania (novembre); Roma (6 dicembre)

Quellautosufficienza cercata in 40 Paesi


di STEFANO AGNOLI
lla fine del suo terzo mandato Fulvio Conti avr messo in fila un decennio da amministratore delegato. Se si aggiungono gli anni da direttore finanziario, il manager romano arriver a quindici. Partendo dalla pi grande privatizzazione del mercato italiano 3,8 milioni di risparmiatori che nel 1999 si misero in fila per prendersi un pezzetto della nuova Enel fino al traguardo del 2014. Il gruppo elettrico oggi un altro animale rispetto allelefante dei tempi del monopolio nazionale. un gruppo internazionale, con testa italiana e corpo in 4 continenti. A Conti il merito di averci creduto e di non essersi perso danimo quando, come in Francia con Suez, gli obiettivi sembravano sfumare. Con lacquisto di Endesa, con la Russia e la Slovacchia prima, con Enel Green Power, ora Enel sta in 40 Paesi. Chi ci avrebbe scommesso nel 2006? Tramontato il capitolo nucleare in Italia, Conti sta gestendo il Determinato Lad Fulvio Conti consolidamento, operazione complicata in un frangente critico come lattuale. Ma non solo: sta spingendo il gruppo sulla strada delle reti intelligenti, della mobilit elettrica e della gestione delle emissioni climalteranti. LEnel si sta attrezzando per diventare pi autosufficiente sul fronte delle fonti che utilizza, lanciandosi nel mondo degli idrocarburi. Se in questi 15 anni Conti non si annoiato, anche chi arriver dopo di lui non avr il tempo per farlo.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Gli altri eventi Il Macro di Roma ospita dal 20 giugno la prima mostra sul neon mai realizzata in Italia. Sempre a Roma, a inizio dicembre, si svolger Enel Contemporanea 2012, che mira a realizzare unopera permanente per la capitale. Il 6/12 il Celebration Day festeggia 50 anni di Enel con dipendenti e istituzioni e la presentazione del libro storico Enel. Da monopolista nazionale a leader globale (Egea).

La visita Il polo sperimentale e la collaborazione con la Normale e il SantAnna

Livorno, nel laboratorio del futuro Fotovoltaico? Anche con i mirtilli


Ibrido e sistemi anti-hacker. Con laiuto dei giovani cervelli di Pisa

virtuoso
ni 60 con il sorpasso storico delle fonti fossili sullidroelettrico. Uno spazio dedicato alla crisi energetica dei primi anni 70 con levidente necessit di trovare fonti alternative ma anche le prime applicazioni energetiche su scala industriale. Il settore dedicato agli anni 90 spiega il superamento dei confini nazionali e lapertura dei mercati con la fine dei monopoli e lavvio della globalizzazione. Fondamentale, negli ultimi decenni, il tema del risparmio energetico e delle nuove tecnologie. Il primo impianto industriale a idrogeno al mondo quello inaugurato dallEnel a Fusina (Venezia), un sistema privo di qualsiasi tipo di emissione inquinante e collegato alle industrie vicine. Altrettanto allavanguardia limpianto Archimede a Priolo Gargallo nella conca di Augusta, una

l gioco intrigante. Basta trovare la giusta posizione, guardare verso lorizzonte e poi spostarsi di qualche passo a sud o a nord. Ecco lallineamento delle due torri. Incongrue apparentemente: il camino della fornace dellimpianto Fosper, scenario di mille esperimenti per ottimizzare la combustione delle vecchie centrali, di lamiera blu; la Torre del Marzocco, malta e pietra con il leone rampante dellantica Repubblica di Firenze, da cinque secoli la fiera sentinella del porto. Simboli del presente e del passato. Ma quando dal cielo velato il sole le colpisce, le due torri sembrano trasformarsi in monoliti del futuro. Vede, proprio da qui che stiamo costruendo il futuro energetico, dice con un sorriso Sauro Pasini, ingegnere, responsabile dellArea tecnica Ricerca Enel. Siamo al Livorno nellArea di ricerca

sperimentale dellEnel, un polo che soprattutto un laboratorio del vicino centro Enel di Pisa (ci sono appena 19 chilometri) dove si progetta il futuro dellenergia. Qui tutto sperimentazione. E gli impianti dalle strampalate architetture industriali e dalle impossibili diramazioni sono simulatori. C la grande macchina per produrre energia dalla profondit della terra (la cos detta bassa entalpia), limpianto per testare lefficienza delle centrali a biomasse, la stazione per laccumulo

Gli ingegneri Ci spremiamo le meningi andando a caccia di nuove tecnologie, soprattutto rinnovabili: il lavoro pi bello del mondo

Lesposizione Cinque aree tematiche, un percorso con postazioni interattive: anche una mappa con lestendersi della rete elettrica collegata al proprio battito cardiaco Linnovazione Risalto agli impianti davanguardia come quello di Fusina, il primo a idrogeno al mondo, e quello solare di Priolo che usa sali fusi in un ciclo combinato

centrale solare termodinamica prima al mondo a utilizzare la tecnologia dei sali fusi integrata con un impianto a ciclo combinato. Enel, al fianco delle istituzioni conferma Paolo Andrea Colombo ha accolto le nuove sfide verso la diversificazione delle fonti e verso il risparmio energetico, avendo come obiettivo anche lattenzione allambiente e diventando uno dei leader mondiali nel settore delle energie rinnovabili. Dopo la liberalizzazione degli anni 90 Enel ha aperto i suoi confini e oggi presente in 40 Paesi, dove porta elettricit a 61 milioni di clienti grazie al lavoro di pi di 75.000 dipendenti. E al contesto nazionale e globale che si evolve la nostra azienda risponde di anno in anno con nuovi impegni per migliorare la qualit dellambiente attraverso lo sviluppo di unenergia sempre pi pulita e rinnovabile. Cos lultima parte del percorso dedicata al futuro e alle nuove tecnologie che trovano nellelettricit il pi efficiente vettore energetico per un mondo sostenibile. Le installazioni sono tutte interattive a partire dalla cartina che mostra il progressivo estendersi della rete elettrica con un circuito luminoso che si attiva al ritmo del battito cardiaco dei visitatori. C anche unarea nella quale i visitatori vengono proiettati virtualmente nelle viscere della terra tra i giacimenti di combustibili fossili, poi il viaggio continua tra le fonti di energia rinnovabili dove dirigendo dei raggi luminosi si pu innescare un sistema di produzione di energia a raggi solari proprio come nella centrale Archimede.

Biagio Coscia
RIPRODUZIONE RISERVATA

Studiosi In alto, laboratorio di ricerca a Livorno per i test sui componenti delle turbine (Caccuri/Contrasto); sopra, gli ingegneri Gioacchino Bellia e Irene Pastelli

energetico per realizzare le batterie del futuro, una palestra, dove allenarsi alla riduzione degli infortuni sul lavoro. E ancora il Tob, un sistema per utenze isolate, ovvero una piccola centrale autonoma per dare energia dove la rete non c o ai villaggi poveri del Terzo Mondo. E c' Idrolab, un laboratorio dedicato al ciberspazio, o meglio alla sicurezza cibernetica. Che cosa centra con lEnel? La nostra rete telematica collegata agli impianti spiega lingegner Pasini e un intrusione di hacker e la diffusione di malware, come virus informatici, creerebbe gravi problemi e addirittura black-out. A noi non mai successo, per

fortuna. Ma di esempi nel mondo ce ne sono molti, Stati Uniti compresi. Nella sala controllo nel team degli anti intrusi c anche un neoingegnere appena laureato alluniversit di Pisa in missione stage. la prassi qui a Livorno e nel quartier generale di Pisa, il pensatoio, perch tra Enel ateneo e scuole superiori (Normale e SantAnna) da tempo stata avviata una collaborazione soprattutto nei settori delle rinnovabili. Anche per reclutare i migliori ingegneri e ricercatori interni. Gioacchino Bellia e Irene Pastelli, ingeneri trentenni, tra laurea, master e specializzazioni varie, sono usciti dalluniversit un paio di anni fa. Il loro lavoro inventare il domani. Spremendoci le meningi spiegano e andando a caccia di nuove tecnologie soprattutto rinnovabili e misurandoci con tecnologie mai viste prima. Ed questo il lavoro pi bello del mondo. Gioacchino, palermitano, sta lavorando a un sistema fotovoltaico che usa materiale organico, persino mirtilli. Irene, pisana, studia e progetta batterie di nuova generazioni ma sinteressa anche allintegrazione di fotovoltaico e eolico col paesaggio. Si collabora anche con il Nest, il laboratorio di nano scienze della Scuola Normale di Pisa. Soprattutto sulla domotica e il risparmio energetico spiega Livio Vido, direttore Innovazione e ricerca Enel , un rapporto non occasionale ma che dura nel tempo. Abbiamo collaborazioni con altri grandi atenei e centri di ricerca: dal Politecnico di Milano a quello di Torino, dalla Scuola SantAnna al Massachusetts institute of technology di Boston. Lenergia del sole. LEnel ci sta lavorando con accanimento a Livorno e a Pisa utilizzando sistemi ibridi nei quali lirradiamento energetico possa essere accumulato e conservato per poi essere riprodotto quando il sole non c. Per si guarda anche al vento. Che qui, davanti al porto labronico, soffia quasi sempre. Sperimentazioni nelle isole, alle Canarie e presto anche a Capraia. Ci sono altre due torri nellarea di ricerca livornese. Sono le ciminiere della vecchia centrale a combustibile oggi usata solo come backup in caso di emergenza. A un tratto il sole le illumina. E lo spettacolo sembra un segnale del Cielo per un futuro energetico sempre pi pulito.

Marco Gasperetti
mgasperetti@corriere.it
RIPRODUZIONE RISERVATA

Dallentusiasmo di Malraux per i tralicci alle ansie dei giorni nostri


Enel era pubblica, statale, lottizzata. Ma al suo vertice c sempre stata grande competenza tecnica. I presidenti erano dei veri e propri amministratori delegati e con i direttori generali formavano lasse di guida della societ. Con il Piano energetico nazionale del 1977 Enel si apr al nucleare. Un progetto che prevedeva una nuova centrale allanno. Ma nell86 lincidente di Chernobyl e, a ruota, il referendum sul nucleare interruppero il progetto con 20 mila miliardi di lire di perdite (circa 10 miliardi di euro, ndr). Segu lepoca del gas e della diversificazione S. Ma per il gas che arrivava via nave servivano i rigassificatori che allora nessuno voleva. Mentre con la presidenza Tat ci fu lavventura nella telefonia con Wind, creata con France Tlcom e Deutsche Telekom e ceduta nel 2006 allegiziano Naguib Sawiris. In precedenza ci fu la quotazione in Borsa, che cambi ancora il volto alla societ elettrica... Era il 99, il momento dellapertura al mercato, a un confronto internazionale e alla scommessa vincente di oggi che vede lofferta congiunta di energia elettrica e gas. Nellarco di cinquantanni abbiamo assistito alla trasformazione di un monopolista domestico in un grande gruppo globale, capace di acquisizioni importanti come Endesa, che ha aperto le porte del Sudamerica e oggi lavora su un mix di combustibili dopo aver creato una societ come Enel Green Power per luso dellenergia riciclabile. Potendo, cosa modificherebbe di questi primi cinquantanni dellEnel? Gli snodi sono stati molti, difficile individuarne uno. Di certo, in un Paese in cui la fattura energetica si mangia lavanzo del manifatturiero, avere una societ che sa stare sul mercato internazionale dellenergia e che ha permesso di far scendere il costo della bolletta del 30 per cento in termini reali negli ultimi dieci anni, mi sembra un buono spunto per un inizio di bilancio.

Cercasi una nuova estetica dellenergia


di PHILIPPE DAVERIO
egli anni Cinquanta del secolo scorso Andr Malraux, uomo tuttaltro che indifferente allestetica del vivere, in un suo libricino sullUruguay definiva la repubblica latinoamericana un paese felice, felice in quanto fortunato, fortunato in quanto da poco ricoperto da migliaia di tralicci e di fili dellalta tensione. Oggi guardiamo questi stessi tralicci non pi con lentusiasmo di geniali piccole Tour Eiffel ma come ingombri visivi nella perfezione dei nostri paesaggi e sogniamo di tornare un giorno ad essere ricchi per potere sotterrare le condutture elettriche. A cavallo fra Otto e Novecento abbiamo visto sorgere con passione le architetture espressioniste formidabili delle prime centrali elettriche. Quella di Trezzo dAdda un monumento imprescindibile dellarcheologia industriale. SantElia ci ha lasciato progetti anteriori alla prima guerra mondiale di citt e di infrastrutture elettriche che sono miracoli della creativit. Successivamente le forme fantascientifiche

Stefano Righi
RIPRODUZIONE RISERVATA

Fiat lux In alto, turbina della centrale termoelettrica di Vado Ligure. Sopra, impianto pilota a 1.000 KV a Suvereto (Archivio storico Enel)

delle prime centrali elettronucleari si stagliarono sullorizzonte come una promessa per un sol dellavvenire infinito ed eterno. Poi avvenne lincidente di Three Miles Island e la prima ipotesi di sindrome cinese con la fusione del nocciolo. Poi avvenne Chernobyl e, mentre Three Miles Island era lontana, larea di Chernobyl arriv in casa nostra e smettemmo per un anno di mangiar lattuga. Abbiamo smesso di mangiar sashimi dopo il recente caso giapponese, che per i giapponesi stessi stato ed tuttora ben pi impegnativo. Lo stomaco genera letica anche nei pi disattenti, letica genera estetica anche negli insensibili. E siamo quindi ormai lontanissimi dallentusiasmo di Andr Malraux per i tralicci. Nel 1985 la parola ecologia era ancora del tutto esoterica, roba per iniziati della futurologia. Oggi se ne parla al bar Sport. Eppure lenergia elettrica cos bella quand pulita e porta quei piccoli elettroni che animano tutta la rivoluzione dellelettronica. Dallelettrico allelettronica, tocca inventare una nuova estetica.
RIPRODUZIONE RISERVATA

46

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Idee&opinioni
SCANDALI IN VATICANO

Corriere della Sera SMS


Le news pi importanti in anteprima sul tuo cellulare. Invia un sms con la parola CORRIERE al 4898984
Servizio in abbonamento (3 euro a settimana). Per disattivarlo invia RCSMOBILE OFF al 4898984 Maggiori informazioni su www.corrieremobile.it

DUE PESI E DUE MISURE ALLA BPM LA BANCA DEI MILANESI TRADITI

Una gerarchia lontana dalla societ ritrovi la fede nel cambiamento


di don GINO RIGOLDI

Nicola Saldutti
RIPRODUZIONE RISERVATA

CHIARA DATTOLA

Pi che una banca, a giudicare dalle carte dei magistrati, la Popolare di Milano, in una certa fase della sua storia assomigliava a una specie di bancomat. Accuse da dimostrare naturalmente, ma che lasciano intravedere per la Bpm una rilettura necessaria degli ultimi anni. Unica banca a mettersi di traverso sulle osservazioni della Banca dItalia, che pi volte aveva chiesto di rivedere a fondo le strutture di governance, le regole interne che disciplinano i controlli e la gestione. Unica banca che ha visto i sindacati nel ruolo di maggiorenti in grado di decidere chi dovesse diventarne il presidente. E non bisogna andare neppure troppo indietro nel tempo per ricordare in quale modo, in molti casi, venissero decise le promozioni. Poco merito, contava la tessera sindacale giusta. Un sistema che si poggia su criteri cos fragili, prima o poi da qualche parte perde i pezzi. E cos puntualmente accaduto. Ma quello che viene in mente, a scorrere i verbali delle intercettazioni, che mentre il vertice dellistituto ragionava su come concedere finanziamenti pi o meno facili ai clienti del bancomat,

cera unaltra parte di clienti che veniva invitata a sottoscrivere un prestito incomprensibile ai pi, il cosiddetto convertendo. Sono 15 mila i sottoscrittori intrappolati in quel prestito. Il bilancio? Hanno affidato alla Bpm 400 milioni e se ne sono visti restituire appena 80. Bilancio: una perdita dell80%. Troppo facile disegnare una banca che usava fare due pesi e due misure, ma la sensazione della truffa troppo forte. Anche perch la decisione di rimborsare in anticipo il bond, che in teoria avrebbe dovuto garantire un rendimento del 6,75%, risale a dicembre dellanno scorso. Come dire: per alcuni era un bancomat, per altri una voragine. Su questa vicenda la Consob si addirittura costituita parte civile e la magistratura sta indagando. Uno dei risparmiatori, durante lassemblea che certific la perdita raccont di come si sentisse tradito da quella che sempre stata considerata la banca dei milanesi. Una lunga tradizione di istituto cooperativo che a questo punto andrebbe, in qualche modo, riguadagnata. Sul campo.

PUNITE I CALCIATORI COLPEVOLI MA NON TOGLIETECI IL CAMPIONATO


SEGUE DALLA PRIMA

Ci sarebbero risultati aggiustati, ma clandestini, partite truccate, ma clandestine. LItalia tifosa ma pulita vivrebbe tre anni di atroce astinenza. Quella che imbroglia troverebbe un nuovo canale da inquinare. E avrebbe vinto la partita decisiva, cancellando dal tabellone uno spettacolo che resta avvincente e trascinante, malgrado gli imbroglioni (presunti). E poi non che tutto si possa sospendere per decreto. Il governo tecnico di Monti ha momentaneamente sospeso la politica dei partiti onnipotenti. C chi sostiene che abbia sospeso la democrazia, ma unesagerazione polemica. Sospendere il calcio, prendere come paradigma quel pugno di partite sporcate per cancellare a tempo con atto di imperio tutto il resto, questo s sarebbe un modo di fare irrealistico, superproibizionistico, punitivo. In una parola, come si sarebbe detto una volta: antipopolare. Se la magistratura riuscir a trovare prove circostanziate e precise di rea-

ti commessi, allora i colpevoli (accertati) dovranno subirne le conseguenze. Se qualcuno ruba, non sono tutti ladri. Se qualcuno imbroglia, non sono tutti imbroglioni. Dire tutto marcio, non tecnico: demagogico, qualunquista, giustizialista. Spande una nube di sospetto su tutto e su tutti. Salva i veri mascalzoni che deturpano lo sport, immergendo le loro specifiche (e presunte) malefatte in una nebbia indistinta che non conosce pi il confine tra il lecito e lillecito, il leale e lo sleale. Dunque no, bisogna continuare. Trovare le prove e non alzare polveroni. Continuare con il calcio, e vincere il disgusto. Non vero che cos fan tutti. E dunque non necessario abolire o sospendere una competizione sportiva, criminalizzandola in blocco. Essere severi con chi ha violato un codice penale e un codice morale, ma non dissolvere le differenze. Prove e non proclami: non c bisogno di sospendere la logica e il buonsenso.

aro direttore, quando ho detto a un amico che avrei voluto scrivere alcuni miei pensieri sulle ultime vicende vaticane e pi in generale sulla immagine che la Chiesa ufficiale ha presso la gente comune, il consiglio stato quello di essere molto attento perch il tema pericoloso. Lo capisco ma non voglio accettare di non poter parlare di casa mia perch questa la mia Chiesa dove sono sacerdote da quarantacinque anni e la gerarchia alla quale devo ascolto e rispetto responsabile di una comunit dove ci sono molti fratelli e sorelle che hanno bisogno del servizio, dei loro vescovi, del Papa e del Vaticano. Qualcuno mi ha chiesto anche perch rimango in questa Chiesa. La risposta semplice: perch credo a Ges Cristo che ha voluto questa Chiesa dove voglio vivere ma senza stare in silenzio, perch il suo bene o il suo male sono anche responsabilit mia di credente e di prete. Lultima brutta vicenda che si conosciuta in Vaticano, la pubblicazione di documenti riservati ma soprattutto limpressione di un conflitto importante nella banca vaticana fanno risorgere brutti ricordi legati al vecchio Ior e danno della Santa Sede limmagine di un luogo di conflitti e di potere largamente fondato su questioni di danaro. Sar bene ricordare che il Vaticano uno Stato, sede del Capo della Chiesa, ma non la Chiesa. Al di l dei fatti e delle verit talora interpretate e qualche volta inventate sta una convinzione che va sempre pi diffondendosi e una immagine della gerarchia vista come una classe di potere lontana dalla vita e dai problemi della gente comune. Come sempre a generalizzare si commette ingiustizia, ma anche vero che il vissuto di molti laici e di molti cristiani quella di una sostanziale estraneit della Chiesa ufficiale dai problemi della quotidianit a partire dalla famiglia, dalla casa, dal lavoro, dalla scuola, facile a scrivere documenti, poco coerente e partecipe nelle scelte concrete. Le Caritas non possono sostituire la responsabilit sociale della Chiesa. Mentre giustamente si vivono con fastidio le vere o presunte intromissioni della Chiesa

nella politica dei partiti e dei governi, di molti cristiani e laici la richiesta che la Chiesa ci sia sempre di pi, con le parole e con i gesti concreti, anche con lofferta di risorse proprie da mettere a disposizione, nella politica dei diritti, in ascolto dei bisogni ma anche delle risorse del mondo contemporaneo. Anche le grandi e solenni cerimonie papali, i vestiti dei cardinali e dei vescovi, i paramenti sgargianti e i copricapi talora ingioiellati, le eminenze e le eccellenze danno limmagine di un mondo estraneo e strano dove non si capisce se venerato il Maestro di Nazareth oppure i suoi testimoni. Eppure quando si parla o si scrive di Ges e

Molti laici e cristiani avvertono una sostanziale estraneit della Chiesa ufficiale ai problemi quotidiani della societ

della fede, le persone ci sono e chiedono i libri che trattano di fede e di religione, si vendono e presto si esauriscono. C bisogno di Dio e di fede, grande la ricerca di cristiani e di non cristiani, di parole autentiche, quelle che il Falegname di Nazareth ha donato al mondo e i suoi apostoli hanno diffuso. Andare avanti semplicemente per inerzia come stare fermi. C stanchezza e qualche scoramento nella Chiesa italiana, si vive limpressione appunto del per inerzia. Forse non secondaria let dei vescovi se vero che let media della gerarchia in Italia di 67 anni. Eppure ci sono energie straordinarie e la voglia di tanti credenti, laici e religiosi, tanti giovani con il desiderio di impegnarsi e di partecipare a che il Vangelo sia prima vissuto e poi predicato. Sta scritto che dobbiamo essere sempre in cambiamento, in conversione. Mi pare che siamo in molti a doverci convertire: laici, preti e vescovi. E poi, per fortuna Dio c e noi, questa Chiesa, siamo anche affar suo. Presidente di Comunit Nuova
RIPRODUZIONE RISERVATA

OUTSIDER E GOVERNO

Pierluigi Battista
RIPRODUZIONE RISERVATA

La finta innocenza dellantipolitica


di EMANUELE TREVI
no degli aspetti pi insopportabili del pensiero collettivo di oggi la tendenza a sovrapporre interpretazioni fasulle a problemi reali. Ecco per esempio prendere piede, e insediarsi stabilmente nel linguaggio e nelle coscienze, questa minacciosa e seducente categoria dellantipolitica. Col suo inequivocabile suffisso, la parola suggerisce che nella nostra societ si agitino idee e sentimenti collettivi ostili e contrari alla politica. Per questa strada, lantipolitica rientrerebbe pacificamente nella stessa famiglia verbale dellantibiotico, dellantigelo, dellantifurto. Ma se provassimo a fermarla alla dogana del ragionamento, questa presunta antipolitica, e a perquisirla a dovere, non scopriremmo nientaltro che una politica travestita, nemmeno troppo bene. Basta esercitare un po di attenzione per rendersene conto. Nella difficile impresa di superare in stoltezza ed ipocrisia i discorsi dei politici, i rappresentanti dellantipolitica sono veri maestri. La ragione che sono fatti della stessa identica pasta dei loro presunti nemici. La propaganda lunico scopo, lunico mezzo, lunica ragione della loro vita. E il consenso televisivo lunico aspetto della realt che i rappresentanti di entrambi i campi si contendono a colpi di menzogne. In questo contesto, lantipolitico cambia gli ingredienti, non le regole del gioco. Linnocenza, la purezza, la finta ingenuit sono strumenti di propaganda non diversi, nella loro essenza, dalla promessa di posti di lavoro, e da tutti gli altri eterni espedienti della vecchia politica. Magari ci fosse, lanti-

IN EGITTO IL POTERE POTREBBE RESTARE NELLE MANI DELLA GIUNTA MILITARE

C un grande e giustificato allarme, allestero come in Egitto, per la vittoria al primo turno delle presidenziali del Fratello Musulmano Mohammed Morsi. C forse un meno esteso ma sempre motivato timore per la qualificazione al ballottaggio dellultimo premier di Mubarak, Ahmed Shafiq. Ma c stato e c un grande assente nella pi parte dei commenti e delle dichiarazioni, perfino da parte dei 12 candidati a ras di cui dieci sono ormai fuori gioco. Il Grande Fratello, il Convitato di pietra, chiamatelo come volete. la Giunta dei 20 Generali guidati dal maresciallo Tantawi che dall11 febbraio 2011 ha il quasi assoluto potere in Egitto. Silenziosi e discreti, questi militari controllano unimpressionante fetta delleconomia nazionale, fino al 40% qualcuno stima. Manipolano i governi da 15 mesi, simpongono al Parlamento a maggioranza islamica eletto in autunno. Ritardano una nuova Costituzione che fissi tra laltro i poteri del presidente, che il 16 giugno verr eletto senza che ancora nessuno sappia che ruolo avr. In Egitto qualcuno pensa che dipender da chi vince: se Morsi dovesse imporsi, i Generali saranno ancora meno propensi a permettere

che il presidente abbia veri poteri. Altri sostengono che la Giunta mai lascer il Paese a un Fratello e il successo di Shafiq scontato, magari con brogli. E pochi credono che si faranno davvero da parte in luglio come hanno promesso. Ma sono congetture, perch i Generali quasi non parlano e di loro quasi non si parla, nemmeno per dire che in fondo sono stati (anche) loro ad affossare Mubarak, schierandosi almeno allinizio con la Rivoluzione. Proprio il deposto ras tra pochi giorni torner protagonista: il 2 giugno atteso il verdetto nel processo che lo vede imputato per corruzione e complicit nella morte di centinaia di manifestanti. In teoria rischia la pena di morte, ma a parte che pare non esistano prove, prevedibile che Tantawi non tradir fino in fondo il vecchio ex ras-generale. Una sentenza di parziale condanna per lui, una vittoria non eccessiva per Shafiq, una Costituzione con qualche concessione alla rivoluzione, e un sostanziale mantenimento del loro potere: probabilmente questo il piano dei Generali. Senza clamore, potrebbero riuscirci.

politica vera. Ma, voltate le spalle alla ricerca del consenso, bisognerebbe procedere nella direzione del pensiero solitario, dello scarto culturale, del coraggio intellettuale. Cadrebbe davvero a proposito, per chi nutrisse tali nobili aspirazioni, la ristampa del Manifesto per la soppressione dei partiti politici di Simone Weil (Castelvecchi editore). Il fatto che i partiti esistano, scriveva Simone Weil nel 1943, non in alcun modo un motivo per conservarli. Perch solo il bene sarebbe un motivo legittimo per conservare una determinata istituzione umana. Ma per ogni partito, la concezione del bene pubblico non pu che diventare una semplice petizione di principio e in ultima analisi una cosa vuota, irreale. La diagnosi di Simone Weil impietosa e veritiera. Confondendo i mezzi con i fini, i partiti smarriscono la loro finalit primitiva. Diventano macchine per fabbricare dannose passioni collettive. Annullano quanto di pi prezioso c nellesistenza dei singoli, cio il pensiero individuale. Non hanno altro scopo, infine, che ac-

Cecilia Zecchinelli
RIPRODUZIONE RISERVATA

Riflettere sul coraggio intellettuale di Simone Weil che scrisse il Manifesto per la soppressione dei partiti

crescere in maniera indefinita il loro potere. A differenza di ci che reale, infatti, i partiti, la cui materia lirrealt, non conoscono i propri limiti, e vivono nellesclusivo bisogno di crescere, come se fossero animali allingrasso, e lUniverso fosse stato creato per farli ingrassare. E dunque, non ci si pu illudere che il senso della verit e della giustizia si conservi negli individui che scelgono di aderire a un partito, rinunciando alla propria luce interiore e insediando cos la menzogna al centro dellanima. La conclusione nitida come al termine di una dimostrazione matematica: la soppressione dei partiti costituirebbe un bene allo stato quasi puro. quasi inutile aggiungere che i partiti del 1943 erano ben diversi da quelli di oggi, se non altro per la statura umana e intellettuale di molti dei loro capi. E che nemmeno lacume di Simone Weil poteva prevedere leffetto mortificante del dibattito televisivo, dove fatale che a vincere sia lidea pi rassicurante, pi conforme alle aspettative del maggior numero, e in definitiva pi stupida. Ma a tutto questo non si pu opporre la finta innocenza di unantipolitica che aspira alle stesse glorie, alle stesse poltrone, allo stesso potere della politica. La lezione pi utile e necessaria ancora quella di Simone Weil: non compromettersi con ci che si disprezza, tentare di pensare ci che ancora non stato pensato, e soprattutto, non barattare la propria luce interiore con le finte promesse dellopinione e del potere.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

47
Le lettere, firmate con nome, cognome e citt, vanno inviate a: Lettere al Corriere Corriere della Sera via Solferino, 28 20121 Milano - Fax al numero: 02-62.82.75.79

Lettere al Corriere
Risponde Sergio Romano
Doverosamente, in questi giorni stata ricordata la figura dell'avv. Fulvio Croce, ucciso dalle Brigate Rosse poich aveva accettato di esserne il difensore dufficio. Vorrei che fosse menzionata anche Adelaide Aglietta, mia compagna di liceo a Torino, che, autorevole esponente del Partito radicale, venne sorteggiata a fare parte della giuria proprio in quel processo a Torino. Per comprensibile paura molti sorteggiati si erano con varie giustificazioni chiamati fuori. Adelaide accett immediatamente e, grazie al suo esempio coraggioso, altri si resero disponibili cosicch il processo pot cominciare e si concluse con molte condanne. Gianfranco Pasquino Bologna Caro Pasquino, orse utile ricordare brevemente le circostanze in cui Fulvio Croce, allora presidente dellOrdine degli avvocati di Torino, fu ucciso. Il processo contro un gruppo di brigatisti (Renato Curcio, Alberto Franceschini, Paolo Maurizio Ferrari e Prospero Gallinari) inizi il 17 maggio 1976. Nella prima udienza, Ferrari lesse una dichiarazione in cui afferm che gli imputati non riconoscevano la giustizia dello Stato, non avevano niente da cui difendersi e non avrebbero accettato di essere rappresentati da alcun avvocato. Il presidente della Corte dAssise chiese allOrdine di indicare il nome di alcuni avvocati dufficio, ma i brigatisti dichiararono che qualora i difensori accettassero la nomi-

E-mail: lettere@corriere.it oppure: www.corriere.it oppure: sromano@rcs.it

RICORDO DI ADELAIDE AGLIETTA LA DONNA CHE SFID I BRIGATISTI

Tuttifrutti
di Gian Antonio Stella

na saranno ritenuti come collaborazionisti del regime, con le conseguenze che ne potranno derivare. Gli avvocati indicati dallOrdine declinarono lincarico e il presidente del Tribunale, ricorrendo a un articolo del codice penale, dovette chiedere al presidente dellOrdine di assumere personalmente lincarico. Croce accett e fu ucciso da tre brigatisti il 28 aprile 1977 con la rivoltella di fabbricazione cecoslovacca che fu usata anche nellassassinio di Carlo Casalegno, vicedirettore de La Stampa. Non credo che occorrano altre parole per spiegare al

lettore quale fosse il clima di Torino in quei giorni e quante difficolt la Corte abbia dovuto affrontare per costituire la giuria popolare. Adelaide Aglietta accett di farne parte e ricevette numerose minacce, ma rinunci alla scorta e a qualsiasi forma di protezione. Come ha scritto Emma Bonino in un libro intervista con Giovanna Casadio (I doveri della libert, Laterza 2011), si affid alla collaborazione dei compagni e delle compagne cambiando ogni sera di residenza. Era nata a Torino nel 1940, si era sposata e aveva avuto due figlie, ma il referendum sul divorzio aveva risvegliato in questa giovane donna, instancabile e testarda, una passione politica che diverr da quel momento la ragione della sua vita.

Emma Bonino ricorda che prese in mano lassociazione di Torino, fond Radio radicale, divenne membro della giunta di segreteria del partito, ne assunse la guida come segretaria, venne eletta alla Camera e fu presidente del gruppo parlamentare radicale. Si era iscritta alluniversit, ma non termin gli studi. La sua universit scrive Emma Bonino fu lattivit politica, lorganizzazione delle campagne referendarie del Pr, lesperienza parlamentare italiana e europea. Quando mor, nel 2000, una verde tedesca con cui aveva molto lavorato e discusso a Strasburgo, scrisse su un album, in occasione del suo funerale: Quando litigavamo fra noi due, sembravi tu la tedesca.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Se il nazionalista scende in campo

GOVERNO DELLA DALMAZIA

Repubblica di Venezia
Caro Romano, sono il presidente della Societ dalmata di storia patria di Roma (ce ne sono due, una a Venezia e una, appunto, a Roma). Se la Dalmazia fosse stata cos mal governata come scrisse Giuseppe Prezzolini, non si spiegherebbe il fatto che dal 1420 al 1797 non vi stata una sola rivolta contro il governo veneto, che anzi era amato da tutti, non soltanto dai latini ma anche dagli slavi. E ci perch Venezia assicurava due beni fondamentali: lafflusso di alimenti (non vi furono mai carestie) e di merci e la difesa militare, soprattutto contro i turchi, che dominavano un immenso retroterra e disponevano di una flotta formidabile. Senza Venezia la Dalmazia sarebbe stata fagocitata dallImpero ottomano, come era accaduto alla Bosnia, alla Croazia, allUngheria, a tutti i Balcani. E i sudditi dalmati della Repubblica Veneta, e anche i

croati, lo sapevano bene, tanto che il loro attaccamento a Venezia non venne mai meno. Mi sembra un aspetto importante che sarebbe giusto ricordare.
Marino Zorzi Venezia

ESERCITAZIONI

Abbandono delle scuole


assistere le popolazioni delle zone colpite dai terremoti, conferma quanto sia ormai necessario rendere obbligatorio il servizio di protezione civile. Non credo possa ritenersi sufficiente basarsi sul volontariato o sullesercito per affiancare le encomiabili forze dei vigili del fuoco per affrontare emergenze di tali dimensioni. Soltanto una capillare e continua educazione al soccorso di noi cittadini ci potr rendere pi preparati a intervenire in queste catastrofi!
Mario Taliani Noceto (Pr)

Lo ricordo volentieri anche perch mi sembra confermare che la Repubblica di Venezia fu anzitutto un piccolo impero dellAdriatico, del Peloponneso e del Mediterraneo orientale. Come tutti gli imperi aveva alleati, sudditi, amici e clienti che laiutavano in diversi modi a esercitare la propria influenza sullintera regione.

Quante sono le scuole nelle quali si svolgono esercitazioni di abbandono edificio per emergenza? Mi capitato di assistere a una di queste ricreazioni: unorda di studenti urlanti si precipitava di corsa lungo le scale (notoriamente la parte pi fragile di un edificio sollecitato da un terremoto). Forse sarebbe il caso di dedicare pi attenzione e professionalit a queste attivit. Carlo Cecchini, Roma

complicato anche il solo ipotizzare una riforma della giustizia. Neppure luscita di scena di Berlusconi sembra sia servita ad aprire dei canali di discussione seri e proficui su questo tema, che meriterebbe, oggi pi che mai, un doveroso approfondimento.
Angelo Cennamo cennamo.angelo@ tiscali.it

NEL NOSTRO PAESE

Nessun limite al peggio


Dio morto, Marx pure e io non mi sento tanto bene, diceva ironicamente Woody Allen e sono ben poche le battute che credo possano sintetizzare lo stato di crisi e di incertezza in cui viviamo di questi tempi. Non fosse poi questo gi sufficiente, in Italia, la condizione viene ora accentuata, e mi si perdoni l'accostamento tra il sacro ed il profano, dagli arresti per i corvi in Vaticano e per il calcio-scommesse! proprio vero che non c' limite al peggio, terremoto a prescindere! Italo Mariani, Parma

PROTEZIONE CIVILE

GIUSTIZIA

Servizio obbligatorio
Quanto sta avvenendo in Emilia, con la necessit di

Riforma impossibile?
Mi chiedo come mai, nel nostro Paese, sia cos

La tua opinione su corriere.it/opinioni/


Le banche lavorano su conti correnti agevolati e gratuiti per pensionati, ma non si pu andare in rosso. giusto?

SUL WEB Risposte alle 19 di ieri

La domanda di oggi
Proposta del web: annullare la parata del 2 giugno per aiutare i terremotati. Il ministro Cancellieri: valuteremo. Condividete?

RR
57,7 No 42,3

inisa Mihajlovic ha reso un pessimo servizio alla sua patria. E ha perso unaltra occasione per riscattare il suo nazionalismo fanatico, complice di quel nazionalismo assassino che semin di teste mozzate lex Jugoslavia. Ventanni dopo la guerra civile, proprio mentre la Serbia cerca di accreditarsi come ormai lontana dalla ferocia patriottica che insanguin la Bosnia, la Croazia, i territori delle minoranze, cosa ti combina lex giocatore della Lazio e dellInter poi allenatore del Catania e della Fiorentina? Nella veste di c.t. della nazionale serba esclude dalla squadra Adem Ljajic perch il giocatore prima della partita con la Spagna non ha voluto cantare linno della Serbia. Che Adem Ljajic sia un ragazzo dal carattere spigoloso si sa. Nello sfott che provoc la reazione scomposta di Delio Rossi aveva torto marcio. Stavolta, per, ha ragione. Lo dice lo stesso comunicato della federazione serba quando spiega che cantare linno nazionale della Serbia prima di un incontro uno dei punti del codice di comportamento fatto firmare da Mihajlovic a quelli che vestono la maglia. Adem Ljajic di Novi Pazar, una cittadina del Sangiaccato ai confini tra Serbia e Montenegro, dove la minoranza bosgnacca e islamica, cui appartiene, maggioritaria: 76,3%. Giocare nella nazionale serba per lui lunico modo per partecipare alle competizioni internazionali. Che senso ha imporgli di cantare linno? Sarebbe come imIl c.t. Mihajlovic porre di cantare linno di Mameli, per esempio, a Luis Durnwalder, il impone di presidente dellAlto Adige-SudTirolo. Una prepotenza insensata: abcantare linno biamo il diritto di chiedergli di esdella Serbia al sere un buon cittadino italiano, italiano. musulmano Ljajic non di sentirsi un patriotasi definiIl grande Silvius Magnago va un patriota austriaco e un cittadino italiano. Ed stato un cittadino italiano molto migliore di tanti sedicenti patrioti italiani. Chi chiede, poi, al bosgnacco Adem Ljajic, questo gesto di totale dedizione alla Serbia? Sinisa Mihajlovic, cio uno che evidentemente non ha ancora apprezzato i valori di un patriottismo adulto, sobrio, mite, ed rimasto ai tempi in cui era amico fraterno del boia di Sbrenica eljko Ranatovic, il famigerato comandante Arkan colpevole di alcune delle pi spaventose mattanze di bosniaci durante la guerra civile jugoslava alla guida delle Tigri, il gruppo paramilitare messo insieme proprio nellautunno 2001 in cui Ljajic nasceva. Mihajlovic scelse subito, allora, da che parte stare: quella di suo padre Bogdan (serbo) contro quella di sua madre Viktoria, croata: Amo mia mamma ma io sono serbo. E in una intervista al Corriere di Bologna, qualche anno fa, disse che avrebbe rifatto tutto, compreso il necrologio per Arkan: Lo rifarei, perch Arkan era un mio amico: lui stato un eroe per il popolo serbo. Era un mio amico vero, era il capo degli ultras della Stella Rossa quando io giocavo l. Io gli amici non li tradisco n li rinnego. Conosco tanta gente, anche mafiosi, ma non per questo io sono cos. con uomini cos che la nuova Serbia vuole superare il passato dei Milosevic, dei Karadzic, dei Mladic e riconciliarsi con lEuropa? Mah...

RIPRODUZIONE RISERVATA

Interventi & Repliche


Anvur e ricerca nelle universit
Il 26 maggio il Corriere ha dato spazio a una lettera dei professori Andrea e Pietro Ichino nella quale si chiede che lAnvur (Agenzia nazionale per la valutazione del sistema universitario e della ricerca) renda pubblici i risultati delle valutazioni ottenute dai singoli prodotti di ricerca nellambito della Valutazione della qualit della ricerca 2004-2010 (Vqr), adducendo motivazioni di varia natura. Lo scopo esplicito della Vqr, in base al decreto 17 del 15 luglio 2011, di valutare la ricerca di universit ed enti di ricerca vigilati dal Miur, scendendo fino al livello dei dipartimenti universitari e simili organizzazioni interne degli enti di ricerca. Altri sono gli strumenti per la valutazione di singoli docenti e ricercatori: quella degli atenei prevista dalla Legge 240, le procedure di abilitazione scientifica, i concorsi locali per il reclutamento, ecc. Essi tengono conto di tutta la produzione scientifica e di altri criteri importanti. E per essi, non a caso, prevista la pubblicit degli atti. Infine, si rileva che nel Regno Unito, avvezzo da lustri a esercizi di valutazione analoghi, il sistema di valutazione (Rae nel passato e Ref nel prossimo futuro) rifiuti, nella maniera pi assoluta, di rendere pubblici i risultati delle valutazioni individuali. Ci detto, lAnvur prende atto delle posizioni recentemente espresse da altre istituzioni pubbliche e propone di avviare un dialogo, con i ministeri e le altre istituzioni competenti, per giungere al pi presto a definire soluzioni condivise.
Stefano Fantoni

Vincino
comuni, a 66/67 anni anzich a 58 come previsto dal fondo, nonostante siano occupati in attivit usuranti. La realt lavorativa della categoria (a cui anchio appartengo: sono un macchinista), il fattore riguardante lattesa di vita, lorario di lavoro fino a 10 ore giornaliere, gli esigui riposi, le velocit di linea a 300 km/h (presto diventeranno 350 km/h), il passaggio da due a un solo macchinista alla guida dei treni, rendono inconcepibile il limite dei 66/67 anni per la nostra categoria, senza che si crolli fisicamente prima della pensione.
Valter Lemma

Presidente Anvur

Ferrovieri: il rinvio della pensione


Con la legge salva Italia di Monti scomparso il fondo speciale dipendenti delle Fs e circa 18.000 lavoratori delle Fs andranno in pensione, alla stregua di lavoratori

vallemma@alice.it

2012 RCS MEDIAGROUP S.P.A. DIVISIONE QUOTIDIANI

4
FONDATO NEL 1876 CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE
DIRETTORE RESPONSABILE PRESIDENTE

Sede legale: Via Angelo Rizzoli, 8 - Milano Registrazione Tribunale di Milano n. 139 del 30 giugno 1948 Responsabile del trattamento dei dati (D. Lgs. 196/2003): Ferruccio de Bortoli privacy.corsera@rcs.it - fax 02-6205.8011
COPYRIGHT RCS MEDIAGROUP S.P.A. DIVISIONE QUOTIDIANI

Ferruccio de Bortoli
CONDIRETTORE

Angelo Provasoli
VICE PRESIDENTI

Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo quotidiano pu essere riprodotta con mezzi grafici, meccanici, elettronici o digitali. Ogni violazione sar perseguita a norma di legge. DIREZIONE, REDAZIONE E TIPOGRAFIA 20121 Milano - Via Solferino, 28 Tel. 02-62821 DISTRIBUZIONE m-dis Distribuzione Media S.p.A. Via Cazzaniga, 19 - 20132 Milano - Tel. 02-2582.1 - Fax 02-2582.5306 PUBBLICIT RCS MediaGroup S.p.A. Divisione Pubblicit Via Rizzoli, 8 - 20132 Milano - Tel. 02-25846543 - www.rcspubblicita.it

Luciano Fontana
VICEDIRETTORI

Roland Berger, Giuseppe Rotelli


CONSIGLIERI

Antonio Macaluso Daniele Manca Giangiacomo Schiavi Barbara Stefanelli

Umberto Ambrosoli, Andrea Bonomi C., Fulvio Conti, Luca Garavoglia, Piergaetano Marchetti, Paolo Merloni, Graziano Molinari, Carlo Pesenti, Giuseppe Vita
DIRETTORE GENERALE DIVISIONE QUOTIDIANI Giulio Lattanzi

EDIZIONI TELETRASMESSE: Tipografia Divisione Quotidiani RCS MediaGroup S.p.A. 20060 Pessano con Bornago - Via R. Luxemburg - Tel. 02-95.74.35.85 S RCS Produzioni S.p.A. 00169 Roma - Via Ciamarra 351/353 - Tel. 06-68.82.8917 S SEPAD S.p.A. 35100 Padova - Corso Stati Uniti 23 - Tel. 049-87.00.073 S Niber S.r.l. 40057 Cadriano di Granarolo dellEmilia (Bo) - Via Don G. Minzoni 54 - Tel. 051-76.55.67 S Tipografia SEDIT Servizi Editoriali S.r.l. 70026 Modugno (Ba) - Via delle Orchidee, 1 Z.I. - Tel. 080-58.57.439 S Societ Tipografica Siciliana S.p.A. 95030 Catania - Strada 5 n. 35 - Tel. 095-59.13.03 S Centro Stampa Unione Sarda S.p.A. 09034 Elmas (Ca) - Via Omodeo - Tel. 070-60.131 S BEA printing bvba - Maanstraat 13, 2800 Mechelen, Belgium S Speedimpex USA, Inc. 38-38 9th Street Long Island City, NY 11101, USA S CTC Coslada - Avenida de Alemania, 12 - 28820 Coslada (Madrid) S La Nacin - Bouchard 557 - 1106 Buenos Aires S Taiga Grfica e Editora Ltda - Av. Dr. Alberto Jackson Byington N1808 - Osasco - So Paulo - Brasile S Miller Distributor Limited Miller House, Airport Way, Tarxien Road Luqa LQA 1814 - Malta S Hellenic Distrubution Agency (CY) Ltd - 208 Ioanni Kranidioti Avenue, Latsia 1300 Nicosia - Cyprus PREZZI: * Non acquistabili separati, il venerd Corriere della Sera + Sette e 1,50 (Corriere e 1,20 + Sette e 0,30); il sabato Corriere della Sera + IoDonna e 1,50 (Corriere e 1,20 + IoDonna e 0,30) . A Como e prov., non acquistabili separati: m/m/g/d Corsera + Cor. Como e 1,00 + e 0,20; ven. Corsera + Sette + Cor. Como e 1,00 + e 0,30 + e 0,20; sab. Corsera + IoDonna + Cor. Como e 1,00 +

e 0,30 + e 0,20. In Campania, Puglia, Matera e prov., non acquistabili separati: lun. Corsera + CorrierEconomia del CorMez. e 0,80 + e 0,40; m/m/g/d Corsera + CorMez. e 0,80 + e 0,40; ven. Corsera + Sette + CorMez. e 0,80 + e 0,30 + e 0,40; sab. Corsera + IoDonna + CorMez. e 0,80 + e 0,30 + e 0,40. In Veneto, non acquistabili separati: m/m/g/d Corsera + CorVen. e 0,80 + e 0,40; ven. Corsera + Sette + CorVen. e 0,80 + e 0,30 + e 0,40; sab. Corsera + IoDonna + CorVen. e 0,80 + e 0,30 + e 0,40. In Trentino Alto Adige, non acquistabili separati: m/m/g/d Corsera + CorTrent. o CorAltoAd. e 0,80 + e 0,40; ven. Corsera + Sette + CorTrent. o CorAltoAd. e 0,80 + e 0,30 + e 0,40; sab. Corsera + IoDonna + CorTrent. o CorAltoAd. e 0,80 + e 0,30 + e 0,40. A Bologna e prov. non acquistabili separati: m/m/g/d Corsera + CorBo e 0,53 + e 0,67; ven. Corsera + Sette + CorBo e 0,53 + e 0,30 + e 0,67; sab. Corsera + Io Donna + CorBo e 0,53 + e 0,30 + e 0,67. A Firenze e prov. non acquistabili separati: l/m/m/g/d Corsera + CorFi e 0,53 + e 0,67; ven. Corsera + Sette + CorFi e 0,53 + e 0,30 + e 0,67; sab. Corsera + Io Donna + CorFi e 0,53 + e 0,30 + e 0,67. Nelle province di Nuoro, Oristano e Ogliastra non acquistabili separati: l/m/m/g/v/s/d Corsera + Unione Sarda e 1,20 (e 0,12 + e 1,08); g/v/s rispettivamente Style, Sette e Io Donna a richiesta con Corriere della Sera e Unione Sarda e 1,50 (e 0,42 + e 1,08).

ISSN 1120-4982 - Certificato ADS n. 7336 del 14-12-2011

La tiratura di marted 29 maggio stata di 612.233 copie

PREZZI DI VENDITA ALL'ESTERO: Albania e 2,00; Argentina $ 7,00 (recargo envio al interior $ 0,70); Austria e 2,00; Belgio e 2,00; Brasile R$ 7,00; Canada CAD 3,50; CH Fr. 3,00; CH Tic. Fr. 3,00; Cipro e 2,00; Croazia Hrk 15; CZ Czk. 64; Danimarca Kr. 18; Egitto e 2,00; Finlandia e 2,50; Francia e 2,00; Germania e 2,00; Grecia e 2,00; Irlanda e 2,00; Lux e 2,00; Malta e 2,00; Marocco e 2,20; Monaco P. e 2,00; Norvegia Kr. 22; Olanda e 2,00; Polonia Pln. 9,10; Portogallo/Isole e 2,00; Romania e 2,00; SK Slov. e 2,20; Slovenia e 2,00;

Spagna/Isole e 2,00; Svezia Sek. 25; Tunisia TD 3,50; Turchia e 2,00; UK Lg. 1,80; Ungheria Huf. 600; U.S.A. USD 4,00. ABBONAMENTI: Per informazioni sugli abbonamenti nazionali e per l'estero tel. 0039-02-63.79.85.20 fax 02-62.82.81.41 (per gli Stati Uniti tel. 001-718-3610815 fax 001-718-3610815; per il Brasile Numero Verde 0800-558503 solo per San Paolo e 00xx11-36410991 per tutte le altre localit). ARRETRATI: Tel. 02-99.04.99.70. SERVIZIO CLIENTI: 02-63797510 (prodotti collaterali e promozioni).

* Con "Sette" e 2,70; con "Io Donna" e 2,70; con "Style Magazine" e 3,20; con "Corriere Enigmistica" e 2,50; con "Falcone e Borsellino. Il coraggio e lesempio" e 11,10; con "La Cucina del Corriere della Sera" e 6,10; con "I Classici dellArte" e 8,10; con "LEuropeo" e 9,10; con "Guide dItalia" e 14,10; con "Guide economia&famiglia" e 5,00; con "William Shakespeare" e 8,10; con "Classici dellAvventura" e 8,10; con "Lucio Dalla. Tra il mare e le stelle" e 11,10; con "Mytico!" e 3,19; con "Un secolo di Poesia" e 9,10; con "LigaLive" e 12,10; con "PK. Il mito" e 11,19; con "Il grande cinema italiano" e 14,10; con "Le parole che hanno cambiato il mondo" e 11,19; con "Il libro della salute" e 14,10; con "I classici del pensiero libero Greci e Latini + Sette" e 3,70; con "I classici del pensiero libero Greci e Latini + Io Donna" e 3,70; con "Il Mondo" e 4,00

48

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Spettacoli

Il documentario

Jacques Perrin: 4 anni per scoprire la vita negli oceani

Un viaggio alla scoperta degli abissi e dei suoi abitanti: La vita negli oceani, il nuovo documentario ad alto budget (quasi sessanta milioni di euro, oltre quattro anni di realizzazione) dei registi Jacques Perrin e Jacques Cluzaud,

testimonia non solo la straordinaria biodiversit marina, ma anche un mondo in pericolo popolato da molte specie a rischio estinzione. La pellicola uscir nelle sale italiane il 5 giugno, con Neri Marcor voce narrante.

In arrivo La regista recita con il figlio, guarito dal cancro, e con lex compagno: la leggerezza pu esorcizzare il dolore

La guerra dichiarata
pre che il figlio di 18 mesi ha un tumore al cervello, il film non adotta il punto di vista della vittima n segue lodissea dei due genitori: racconta piuttosto la voglia di Romeo e Giulietta di reagire alla disgrazia. Non uno scarto da poco: invece di mettersi dal punto di vista di chi soffre (e a ragione, verrebbe da aggiungere, vista la tragedia del figlio), sceglie di raccontare quello di chi reagisce, di chi lotta, di chi cerca in tutti i modi di non farsi schiacciare dal dolore. In questo modo linevitabile meccanismo di identificazione avviene non con la passivit della tragedia ma con la volont reattiva di chi non vuole cedere alla disperazione. Di ognuna delle varie stazioni di questa laicissima via crucis, la Donzelli mette in evidenza i momenti di involontaria comicit (la pediatra che, dopo aver intuito la gravit della malattia, per chiamare lospedale solleva la cor- Il film netta di un teledel fono giocattolo che ha sulla MEREGHETTI scrivania), senza preoccuparsi di essere scorretta o oltraggiosa (la serie di battute, sempre pi allusive e pesanti che i genitori si scambiano quando aspettano lesito delloperazione e esorcizzano il suo possibile fallimento immaginando tragedie ancora pi grandi). A volte arriva anche a far ricorso alla magia per preparare un brindisi di Natale e aggirare cos una scelta estetica esclusivamente realista, che sarebbe state inevitabilmente cupa e depressiva. Invece alla fine, quando una gita sulla spiaggia come nei Quattrocento colpi di Truffaut (ma questa volta in compagnia della madre) testimonia definitivamente la guarigione, lo spettatore si sente felice e sollevato perch per tutto il film ha lottato anche lui un po con i genitori, condividendo la loro grinta e la loro forza danimo e aiutandoli a tenere lontano disperazione e rassegnazione.
RIPRODUZIONE RISERVATA

di PAOLO MEREGHETTI
erano tutti gli elementi per farne un film cupo e pessimista, dal tema della malattia alla biografia personale della regista-interprete, eppure La guerra dichiarata una delle commedie pi coinvolgenti e contagiose viste negli ultimi tempi. Trentanove anni, studi di architettura prima di passare al cinema, conosciuta pi per i suoi ruoli televisivi che cinematografici, Valrie Donzelli si fa notare al festival di Locarno del 2009 come regista (La reine des pommes, La regina delle mele, inedito in Italia) per esplodere nel 2011 aprendo la Semaine de la critique a Cannes con La guerre est dclare, adesso distribuito anche in Italia. Cosa racconta il film ce lo dice senza tanti infingimenti la prima scena, dove un ragazzo di otto anni, accompagnato dalla mamma, si sottopone a una risonanza magnetica. Il risultato positivo: nessun pericolo per il piccolo Adamo. Tutto bene. Quello che lo spettatore capisce immediatamente che, per sottoporsi a una visita cos specifica, in passato il bambino qualche problema lo deve avere avuto. Quello che invece pu non sapere che la mamma e il figlio sono tali anche nella vita reale: lei Valrie Donzelli, regista ma qui anche interprete, nel ruolo

Un bimbo, la malattia, i sorrisi Se vince la voglia di (r)esistere


Valrie Donzelli trasforma in commedia lodissea di due genitori
Famiglia In alto, Valrie Donzelli (39), Jrmie Elkam (30) e il piccolo Csar

di Giulietta; lui Gabriel Elkam, il bambino che la Donzelli ha avuto da Jrmie Elkam, che vedremo nelle scene immediatamente successive, nel ruolo di Romeo. Dopo la prima scena, infatti, il film torna indietro di una decina danni, durante una festa dove Romeo e Giulietta si incontrano, scherzano sui loro nomi shakespeariani, si innamorano e decidono di affrontare la vita (e i sogni di sfondare nel cinema) insieme. E fin da questo salto indietro, quando il piccolo Adamo ancora non era nato, si capisce come il tono della messa in scena non sia quello del melodramma o del dramma tout court ma piuttosto quello della commedia. Un tono che la regia ottiene grazie a una libert di linguaggio e di invenzioni sorprendente e dissacrante, usando per esempio tanti piccoli estratti dai film scientifici di Jean Painlev per spiegare il colpo di fulmine che scatta nel-

le loro teste (in realt sono fotogrammi sulla cristallizzazione dello zucchero, ma a chi interessa questo tipo di verit scientifica?). Oppure inquadra Lorigine della vita di Courbet per raccontare la nascita del loro figlio. Questa libert narrativa continuer per tutto il film, ma il vero colpo di genio quello del ribaltamento del punto di vista. Quando la giovane coppia sco-

Le stelle

Il dramma della malattia di un bambino? No, la commedia di due genitori in lotta contro il male
da evitare interessante da non perdere capolavoro

Il personaggio Il cantante lanciato negli Usa da Brenneck con il disco Who Knows

Luca Sapio, la via del soul di un italiano


MILANO Debuttare con il primo disco a 37 anni non la sola anomalia che riguarda Luca Sapio. Il cantante che da anni collabora con i Quintorigo ha scelto anche di farlo con un genere assolutamente poco italiano e in generale poco bianco: il soul. Ma per realizzare Who Knows non si pu dire che Sapio non abbia tentato di tutto. Il percorso che lo ha portato a incidere lalbum sembra la sceneggiatura di un film e parte da un sogno apparentemente poco possibile da realizzare: Sono da sempre appassionato di musica soul e black e per questo ho aspettato molto prima di fare il mio primo disco: non volevo essere una macchietta, volevo raggiungere una maturit stilistica per affrontare questa musica non italica. Quando finalmente ho avuto dei brani giusti, mi serviva un produttore. Non uno qualsiasi. Sapio voleva il veterano della scena black mondiale, colui che ha lanciato tra gli altri Cee-Lo Green, Charles Bradley o Mary J. Blige e che come unica eccezione bianca aveva scelto Amy Winehouse. Volevo arrivare a Thomas "TNT" Brenneck. Ma come? Quando ho visto che Charles Bradley sarebbe arrivato in tour in Europa, pensavo ci sarebbe stato anche lui. Ho cercato quella che credevo fosse la tappa pi sottotono del tour, Anversa, e sono andato. Ma ecco limprevisto: L mi sono trovato in mezzo a migliaia di fan, caos, cordoni di sicurezza. Cos mi sono finto giornalista di Rolling Stone: ho detto che dovevo intervistare Bradley. Mi hanno fatto passare e alla fine lintervista lhanno anche pubblicata veramente. Dopo aver ascoltato i suoi brani, Brenneck ha deciso di investire su Sapio che poco do-

Trintignant

Interprete Luca Sapio, 37 anni, ha pubblicato Who Knows

Il set di Amour mi ha salvato


Amour, il film che ha appena vinto la Palma doro a Cannes, ha salvato dal suicidio il protagonista, Jean-Louis Trintignant. Lo dice lui stesso in unintervista pubblicata su iodonna.it, spiegando che era cos depresso da non voler accettare il ruolo nellopera di Michael Haneke. Ma la produttrice mi ha convinto che dovevo farlo rivela lattore . Non mi sentivo bene, pensavo al suicidio. E lei: "Bene, prima fai il film, poi ti suicidi".

po era a Brooklyn, nei Dunham Studios, dove Who Knows stato registrato dal vivo in una settimana. Un album tutto in analogico, suonato con grandi musicisti. Io ho messo solo le spese di viaggio. Il singolo che d il nome al disco finito nella playlist dello show di Letterman e ora Sapio spera in unappari-

zione in trasmissione. Ama il blues e il soul perch sono musica che denuncia un disagio e musica dellanima. Vanno ascoltati i testi. Chi si esprime cos si mette a nudo, arriva alla gente con semplicit, senza orpelli. E lei? Che denuncia fa nel disco? Denuncio un momento difficile come quello che attraversiamo, in cui ci trema la

terra sotto i piedi. Ma c anche un invito a perseverare. Cantare in italiano sarebbe stato poco credibile? Negli anni 60 ci sono stati degli esempi, ma perch farlo? ora che gli italiani imparino linglese. La nostra una lingua complessa, consente di nascondersi dietro lornamento mentre linglese va sempre al sodo e per questo genere aiuta. Ho vissuto qualche anno a Los Angeles, ho un inglese credibile. Ma non scimmiotto gli americani: allinizio ci provavo ma ho presto capito il potere dellitalian touch. Dovendo scegliere, meglio avere successo in Italia e non averne negli Usa o viceversa? Avere successo in Italia sarebbe bello. Poi qui sarei anche un pioniere del genere.

Chiara Maffioletti
twitter @ChiaraMaff
RIPRODUZIONE RISERVATA

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Spettacoli 49
Il caso

Lintervista

Out of the game il nuovo album del cantante: ho vissuto gli ultimi due anni cercando di superare la perdita di mia madre
Il profilo
del grande movimento gay, oggi vero il contrario. Nel 2008 lei lanci il progetto ambientalista Blackoutsabbath che chiedeva ai fan di staccare la spina in una data prefissa, per aiutare il pianeta. Dopo la morte di mia madre non sono pi riuscito a focalizzarmi su quel progetto e a portarlo avanti. Ho preferito buttarmi su unaltra crociata: raccogliere fondi per la lotta contro i tumori. Entrare in contatto diretto con il cancro mi ha profondamente cambiato come uomo e come artista. Diventare pap stata unesperienza altrettanto trasformatrice? Presto per dirlo. Viva non ha ancora compiuto 2 anni. A lei ho dedicato una delle canzoni del nuovo album, "Montauk". Ci vuole tanto a imparare il mestiere di padre. Il mio ha cominciato a 60 an-

Rufus, il disco e le nozze gay la mia strada in salita


Wainwright: sono pap ma devo imparare a farlo
DAL NOSTRO CORRISPONDENTE

Diritti connessi, scontro sulla concorrenza


MILANO Questione complessa quella dei diritti connessi, quei compensi (diversi dal diritto dautore) che spettano ad attori e interpreti musicali, ogni volta che vengano utilizzati (da tv, radio, in luoghi pubblici...) registrazioni musicali e opere audiovisive come film e fiction. Con la liberalizzazione del mercato dei diritti connessi ora diverse societ possono occuparsi della raccolta. In questottica nato laccordo tra Itsright e da Artisti 7607, associazione con 1200 attori presieduta da Cinzia Mascoli. Ma il Nuovo Imaie (Istituto Mutualistico per la tutela degli Artisti Interpreti ed Esecutori) che raccoglie oltre 2.000 adesioni (Lino Banfi, Enzo De Caro, Giulio Scarpati, Marco Masini, Luca Zingaretti...) per bocca del presidente Andrea Miccich non ci sta: Non c nessun Paese al mondo dove due societ si facciano concorrenza per uno stesso diritto. Il Nuovo Imaie non ha nulla a che vedere con il vecchio (messo in liquidazione ed estinto perch non in grado di distribuire i diritti, ndr), solo i dipendenti sono gli stessi. In meno di 12 mesi abbiamo perfezionato circa 80 contratti, la nostra una rivoluzione nel segno della trasparenza e dellefficienza.

Figlio darte Rufus Wainwright figlio dei cantanti folk Loudon Wainwright III e

NEW YORK Candles lo straziante addio alladorata madre e cantante Kate McGarrigle, morta di cancro nel 2010. Respectable Dive e Song for you sono dedicate al compagno Jrn Weisbrodt, con cui il 38enne Rufus Wainwright convoler a nozze il prossimo 23 agosto in una cerimonia alla quale parteciper il whos who della canzone, incluso il leggendario folk singer Loudon Wainwright III (suo padre) e Leonard Cohen, suo suocero e nonno di Viva Katherine Wainwright Cohen, avuta tramite inseminazione artificiale nel febbraio 2011 dalla 37enne Lorca Cohen, secondogenita del cantante canadese. Come All Days are Nights: Song For Lulu che lha preceduto (dedicato alla madre) anche Out of the game, il suo settimo album, molto autobiografico. Vengo da un periodo intenso e stordente spiega al Corriere il cantante canadese-statunitense . A dire la verit non ricordo quasi nulla di questi ultimi due anni perch il dolore ha finito per annebbiare tutto. Come mai per questalbum ha deciso di collaborare con Mark Ronson, il leggendario producer di Amy Winehouse, Christina Aguilera e Adele? Ero emotivamente esausto e avevo bisogno di lasciare la guida dellauto a qualcun altro. Dopo aver scritto unopera lirica e collaborato con Robert Wilson ad un

Originale Rufus Wainwright, 38, cantante, pianista

In famiglia Credo di aver risolto i problemi con mio padre, lo abbiamo deciso in nome delle future generazioni
progetto shakespeariano non avevo bisogno di dimostrare niente a nessuno. Che effetto fa sapere che il suo imminente matrimonio con Weisbrodt non sar riconosciuto nella maggior parte degli stati americani? Prima o poi le nozze gay saranno regolate da una legge federale, come successo negli anni 60 con i matrimoni interrazziali, quando il cambiamento sembrava impossibile. Lei fu tra i primi a dichiarare pubblicamente la propria omosessualit, quand'aveva solo 14 anni. Allinizio la mia carriera ne stata danneggiata. Le tv non mi volevano. Ricordo ancora i fischi e le grida di "femminuccia" su alcuni palcoscenici. Sulla scia
Kate McGarrigle La sua storia Rufus Wainwright ha dichiarato pubblicamente la sua omosessualit fin dalladolescenza. Fidanzato da cinque anni con Jrn Weisbrodt, con il suo compagno sta crescendo la figlia Viva, che Wainwright ha avuto da Lorca Cohen (nella foto con Wainwright e Gwyneth Paltrow), figlia di Leonard Cohen

ni. Ha risolto i problemi con suo padre? Nella mia famiglia, che di origine anglosassone e protestante, c sempre stata unatavica e quasi epica difficolt nei rapporti padre-figlio. Credo di essere stato io il primo a rompere questo tragico tab. Mio padre ed io siamo giunti a un accordo: sciogliere tutti i nodi prima della nostra morte, in nome della prossime generazioni. Per questo ha finito per lavorare con altri figli famosi, come Sean Lennon, Chris Stills e Lorca Cohen? Credo che tutti i nostri difficilissimi genitori ci abbiamo trasformato in individui pi interessanti, anche se problematici. Io mi ritengo fortunato di avere avuto genitori come i miei, soprattutto mia madre. La mia missione, ora, prodigarmi per farla conoscere di pi.

Renato Franco
RIPRODUZIONE RISERVATA

Alessandra Farkas
RIPRODUZIONE RISERVATA

50

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Sport
Nazionale Lelenco dei giocatori convocati
Portieri Difensori
Gianluigi Buffon n.1 Juventus Morgan De Sanctis n. 14 Napoli Salvatore Sirigu n. 12 Psg Ignazio Abate n. 7 Milan Federico Balzaretti n. 6 Palermo Andrea Barzagli n. 15 Juventus

Parigi, la Schiavone comincia bene Subito fuori Serena

PARIGI Rinfrancata dal trionfo di Strasburgo e dallaria dello Slam che vinse nel 2010, Francesca Schiavone (foto) ha esordito ieri al Roland Garros da testa di serie numero 14 battendo facilmente sul campo centrale la veterana giapponese Kimiko

Centrocampisti

Leonardo Bonucci n. 19 Juventus

Giorgio Chiellini n. 3 Juventus

Christian Maggio n. 2 Napoli

Angelo O. Obgonna n. 4 Torino

Daniele De Rossi n. 16 Roma

Alessandro Diamanti n. 22 Bologna

Verso lEuropeo Bocciati Ranocchia e Destro. Annullata lamichevole col Lussemburgo, venerd a Zurigo test con la Russia

Il c.t. ha detto 23
Prandelli ha scelto il gruppo S a Giaccherini e Bonucci
DAL NOSTRO INVIATO

Emanuele Giaccherini n. 13 Juventus

Claudio Marchisio n. 8 Juventus

C.t. Per Cesare Prandelli un avvio difficile verso lEuropeo (Liverani)

PARMA Tra un avviso di garanzia e una scossa di terremoto, Cesare Prandelli ha trovato il tempo e il modo di scegliere i ventitr giocatori che andranno allEuropeo. La sacralit del gesto che introduce alla manifestazione continentale per una volta passata in secondo piano. Gli azzurri si sono svegliati con la paura. La prima scossa di terremoto ha colto Di Natale in ascensore, Balotelli in camera, qualche altro azzurro nella sala colazione. La strada, per la nostra nazionale, in salita. I poliziotti a Coverciano, il terremoto nellalbergo a Parma, l'amichevole con il Lussemburgo cancellata e non sostituibile. LItalia arriver al debutto contro la Spagna, il 10 giugno a Danzica, con un solo test vero sulle spalle: venerd a Zurigo contro la Russia. Intanto per il gruppo stato definito. I termini scadevano ieri alle 12 e Prandelli ha spedito la lista allUefa con qualche minuto di anticipo, riducendo lorganico da 25 a 23 elementi. Quelli giusti.

Tornano a casa

Andrea Ranocchia, difensore dellInter, 24 anni e 8 presenze in nazionale, stato escluso dalla lista dei 23 azzurri di Coppa (Liverani)

Mattia Destro, attaccante del Siena in prestito al Genoa, 21 anni, finisce la sua avventura alla prima convocazione nella nazionale maggiore (Image sport)

Restano fuori Ranocchia e Destro. Un difensore e un attaccante. Emanuele Giaccherini, il settimo juventino, stato promosso, secondo le ultime previsioni. Ha convinto il c.t. in due giorni e lo ha costretto a ridisegnare la nazionale. Dopo tre giorni e mezzo Prandelli aveva detto: Potrei portare un difensore in meno e tutti e sei gli attaccanti. Destro quello che mi ha sorpreso di pi. Invece gli attaccanti sono cinque e proprio la punta del Siena scesa dallautobus. Decisiva lamichevole di gioved scorso contro la Virtus Vecomp: sino a quel momento Destro era davanti a Borini. Quella partitella ha sancito il controsorpasso. Ranocchia, invece, rimasto nei 25 per due ragioni: le condizioni di Chiellini e le voci insistenti sullindagato Bonucci. Su questultimo Prandelli ha voluto fare chiarezza: La cosa pi fastidiosa che qualcuno ha accostato la vicenda di Leonardo a quella di Criscito. Lo dico a tutela dei giocatori e delle loro famiglie. Bonucci non ha ricevuto alcun tipo di avviso dalla

Su France Football

LE SCOMMESSE VICINO A TE

In ogni gruppo, quali le 2 squadre che si qualificheranno ai Quarti?


Gr. Accoppiate Quote Gr. Accoppiate Quote

Calcio: Euro 2012


3,00 3,75 4,50 6,00 7,00 8,00 1,90 3,25 4,00 15 15 30 C SPAGNA / ITALIA SPAGNA / CROAZIA SPAGNA / IRLANDA CROAZIA / ITALIA IRLANDA / ITALIA CROAZIA / IRLANDA

Balotelli: S sono un genio ma non ribelle


Credo di essere pi intelligente rispetto alla media. S, penso di essere un genio, ma non un ribelle. Io sono diverso. Lo dice a Yoann Riou di France Football Mario Balotelli: Il talento che Dio mi ha dato magnifico ma anche complicato perch devi sempre confrontarti con altra gente pronta a giudicarti. Ma pochi possono permettersi di giudicare.

A POLONIA / RUSSIA RUSSIA / REP. CECA GRECIA / RUSSIA POLONIA / REP. CECA POLONIA / GRECIA GRECIA / REP. CECA B OLANDA / GERMANIA PORTOGALLO / GERMANIA OLANDA / PORTOGALLO GERMANIA / DANIMARCA OLANDA / DANIMARCA PORTOGALLO / DANIMARCA

1,60 3,30 6,50 10 20 40 2,30 5,00 5,00 5,50 6,00 15

D INGHILTERRA / FRANCIA INGHILTERRA / SVEZIA UCRAINA / INGHILTERRA UCRAINA / FRANCIA FRANCIA / SVEZIA UCRAINA / SVEZIA

procura: per questo verr con noi allEuropeo. Bonucci, in realt, risulta indagato. Ma il provvedimento non gli stato notificato e la Federcalcio ha ricevuto assicurazioni che non succeder. Quindi parte e Ranocchia torna a casa. Prandelli ogni giorno deve affrontare una nuova difficolt: gli stage mancati, gli infortuni di Chiellini e Montolivo, l'invasione del pm, persino il terremoto terribile che ha sconquassato lEmilia: Era impossibile giocare, ha detto scosso il c.t. e con lui Buffon prima di lasciare Parma per rientrare a Firenze. Giancarlo Abete, presidente della Federcalcio, ha spiegato perch saltata lamichevole del Tardini: stato un problema di priorit legata allemergenza. Non potevamo essere noi al centro della sicurezza in un giorno cos. E poi c' il rispetto per le vittime e per le loro famiglie a cui va il nostro pensiero. Prandelli non si arrende alle difficolt. Ieri pomeriggio a Coverciano ha provato la squadra che avrebbe mandato in campo contro il Lussemburgo con Maggio e Balzaretti esterni di difesa; Bonucci e Barzagli coppia centrale davanti a Buffon; Nocerino, Thiago Motta e Marchisio in mezzo al campo, Diamanti dietro Balotelli e Cassano. Vogliamo giocare e uscirne puliti, lo slogan del c.t. pensando all'inchiesta sulle scommesse che ha sconvolto il mondo del calcio. Succeder come nel 2006? Il paragone mi sembra un luogo comune. Non credo alla teoria che gli italiani si esaltano nelle difficolt. Noi, anzi, ci esalteremmo nella serenit. E di serenit, sino adesso, ce n stata davvero poca.

Riccardo Montolivo n. 18 Fiorentina

Thiago Motta n. 5 Psg

Antonio Nocerino n. 23 Milan

Andrea Pirlo n. 21 Juventus

Attaccanti

Mario Balotelli n. 9 Man. City

Fabio Borini n. 17 Roma

Antonio Cassano n. 10 Milan

Antonio Di Natale n. 11 Udinese Sebastian Giovinco n. 20 Parma

Alessandro Bocci
RIPRODUZIONE RISERVATA

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

Sport 51
sconfitta dallazzurra in tutti e quattro i confronti precedenti: una giocatrice imprevedibile, che varia molto i colpi e non ha schemi fissi. Sar importante avere pazienza ed esprimere il mio tennis. Comera prevedibile, Simone Bolelli nulla ha potuto contro Rafa Nadal, a caccia del settimo titolo sulla terra parigina e reduce dai successi di Montecarlo, Barcellona e Roma: 6-2 6-2 6-1 in unora e 58 minuti. Fuori anche Lorenzi (con Almagro) e Volandri (con Haas). In serata, clamorosa eliminazione di Serena Williams per mano della francese Virginie Razzano: 4-6, 7-6, 6-3. Per la prima volta nella sua carriera, Serena finisce fuori al primo turno in un torneo dello Slam. Il Roland Garros perde una stella, ma la Francia (momentaneamente) esulta.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Date-Krumm, 41 anni, per 6-3 6-1. Prima della partita ero molto tesa ha poi confessato la 31enne milanese . Ho iniziato un po contratta, poi per sono entrata in partita e tutto filato via liscio. Prossimo turno, domani, contro la bulgara Tsvetana Pironkova,

Lanalisi

Mercato Il Bara metterebbe sul piatto 40 milioni e giocatori per il milanista. Oggi a Roma Lotito incontra Petkovic

QUANDO LAVVERSARIO IL DESTINO


FIRENZE C qualcosa di maledetto e di perverso. C qualcosa che ci sfugge e che non siamo in grado di tenere sotto controllo. Accade allItalia intesa come Paese: economia alla canna del gas, tasse non pi sostenibili, benzina senza freni, terremoti chirurgici nella loro capacit distruttiva. E il c.t. Mario Monti costretto a fare i salti mortali. Grosso modo quello che accade allItalia del pallone che tra infortuni, veti dei club, inchieste delle Procure e scosse di terremoto sta mettendo a dura prova lottimismo del c.t. Cesare Prandelli. Il quale sogna la nazionale del sorriso ma rischia di doversi confrontare con la nazionale della sfiga. Neppure Marcello Lippi nel corso della tormentata vigilia del Mondiale tedesco del 2006 si trov a combattere contro tanti nemici contemporaneamente. Prandelli non ha potuto sperimentare nel tempo lattacco da sempre vagheggiato perch tra ginocchia saltate, attacchi di cuore e smargiassate diluite nel tempo la fruibilit di

Tutti pazzi per Lavezzi, anche in Cina Dalla Spagna attacco a Thiago Silva
Sei club vogliono il Pocho, che guarda a Inter e Psg. Stramaccioni firma per 3 anni
MILANO Luomo del giorno Ezequiel Lavezzi, lattaccante sul quale si sono concentrati gli occhi dei pi grandi club europei. Di pi, a sentire le parole del presidente De Laurentiis (che domani vedr Mazzarri): Sul Pocho si scatenata unasta internazionale: lo vogliono anche in Cina. Di certo il suo procuratore Alejandro Mazzoni ieri a Milano, ha pranzato al ristorante Giannino (noto crocevia di chiacchiere-incontri di mercato: cerano anche Braida, Allegri con il suo staff, Prad e Davide Lippi) e probabilmente ha avuto contatti telefonici con il club nerazzurro. Non ho parlato con De Laurentiis ma ci risentiremo nei giorni prossimi ha dichiarato in serata Massimo Moratti. Il Pocho affascinato dalla proposta interista, ma allo stesso tempo lusingato dallofferta dello sceicco del Psg. Su Lavezzi ci sono sei societ interessate, dallInghilterra alla Russia, dalla Germania allItalia e alla Francia. Ma arrivano notizie pure dalla Cina ha spiegato il presidente del Napoli. Certi giocatori vanno considerati per quello che hanno dato in cinque anni, esaminando perci dove vogliono andare, dove si sentono pi tranquilli, e dove ovviamente pagano la famosa clausola rescissoria. Che per inciso di 30, 5 milioni di euro. Proprio lidea dellasta che nata intorno a Lavezzi potrebbe allontanare lInter dalloperazione, visto che il club nerazzurro ha altre soluzioni pronte. Ieri, in sede, Stramaccioni ha avuto un lungo colloquio con lavora con lUdinese sul fronte Asamoah senza perdere di vista Destro. Il popolo bianconero sogna il top player (Van Persie, Suarez, Higuain, Damiao) ma sullargomento John Elkann ieri stato vago: Campioni ce ne sono tanti. Credo che sar interessante vedere cosa succede agli Europei. Io credo che la Juve abbia dimostrato la propria forza senza il top player; di positivo questanno penso sia stato il fatto che il collettivo vince sullindividuo. Movimento di allenatori: Zeman si accordato con Baldini

Conteso Ezequiel Lavezzi, argentino di 27 anni, lascer il Napoli (Afp)

Confermato Andrea Stramaccioni, 36 anni, ha firmato con lInter (Afp)

In arrivo Vladimir Petkovic, 48 anni, in trattativa con la Lazio (Reuters)

John Elkann La Juve ha dimostrato la propria forza senza il top player; il collettivo ha vinto sullindividuo
per un contratto di un anno con opzione sul secondo. Il presidente del Pescara, Sebastiani, ha dichiarato: Zeman comunicher la sua decisione entro sette giorni. Oggi a Roma sbarca Petkovic per parlare con Lotito: la proposta di due anni di contratto a 600 mila euro annui. Montella guider la Fiorentina, mentre Michele Serena diretto verso il Catania. Delio Rossi il candidato n.1 per il Pescara. Ranieri ha firmato un biennale con il Monaco. In Spagna scrivono di un imminente assalto del Barcellona per Thiago Silva: sul piatto 40 milioni o linserimento di Afellay.

Via ai playoff promozione

Oggi Samp-Sassuolo e Varese-Verona


Partono oggi le semifinali dei playoff di serie B. Si comincia alle 18.30, con Sampdoria-Sassuolo, la sfida fra la sesta e la terza della stagione regolare. La curiosit rappresentata dal fatto che sulla panchina del Sassuolo c Fulvio Pea, che nel 2008 aveva vinto lo scudetto e la Coppa Italia Primavera con la Sampdoria. Per Iachini il playoff che inizia stasera stato il risultato di un lungo inseguimento della Sampdoria, che a fine 2011 sembrava destinata a rinviare alla prossima stagione le speranze di ritorno in A. Alle 21 la seconda semifinale: il Varese, arrivato quinto, ospita il Verona, che aveva chiuso al quarto posto. La squadra di Mandorlini cerca il doppio salto: dopo la promozione dalla Lega Pro di dodici mesi fa, cerca il ritorno in A, che i giallobl hanno smesso di frequentare dal 2002, dopo la retrocessione in B. Le gare di ritorno sono previste per sabato: Verona-Varese si gioca alle 18.30 e Sassuolo-Sampdoria alle 21. Finali il 6 e 9 giugno. Il playout Vicenza-Empoli si gioca il 3 e l 8 giugno.

Strada in salita Infortuni, veti dei club, inchieste e rinvii stanno mettendo a dura prova lottimismo del c.t.
Pepito Rossi, Antonio Cassano e Mario Balotelli stata relativa. Cos, tra poco pi di dieci giorni, in occasione del debutto a Euro 2012 contro la Spagna, la nostra artiglieria non avr alle spalle un minimo di rodaggio: oltretutto, alla fine, saltato pure lunico collegiale (ora si dice stage) strappato agli egoismi dei club e alla bulimia del calendario. Prandelli ha dovuto ostentare una serena disposizione danimo anche di fronte al fatto che lo zoccolo duro della sua nazionale (quello costituito dal blocco-Juve) si sia presentato a Coverciano in seconda battuta. Pure in questo caso, ovviamente, prove ridotte allosso. A Prandelli la polizia giudiziaria ha di fatto portato via un giocatore (Criscito) nellambito dellimmondezzaio di Scommessopoli che tanto ha indignato laltro c.t. (Monti) mentre gli ultimi scossoni della terra che hanno trasformato in una via crucis gran parte dellEmilia si sono portati via il primo dei due test amichevoli previsti prima dellEuropeo. Parma avrebbe fatto festa alla nazionale e la nazionale avrebbe ricordato a tutti noi che la violenza sulle donne un problema degli uomini. Non stato possibile. Che cosaltro ha in serbo questo destino maledetto per le due Italie? Quella del c.t. Monti e quella dellincolpevole c.t. Prandelli?

Branca e Ausilio e ha firmato un accordo triennale, con un adeguamento di stipendio, in linea con la promozione dalla Primavera alla prima squadra. Nel pomeriggio invece stato avvistato a Palazzo Saras Roberto Calenda, lagente che ha il mandato di Maicon e che in passato ha seguito la pratica Lucas. I nerazzurri si sono accaparrati il difensore cileno dellUniversidad de Chile, classe 94, Igor Lichnovsky, che verr girato al Chievo per ottenere in cambio lintero cartellino di Andreolli (un ritorno). Capitolo Juve: con la bufera Scommessopoli che ha investito Conte, le trattative sono passate in secondo piano. Per Marotta

Monica Colombo
RIPRODUZIONE RISERVATA

Atletica

Basket, stasera Siena-Sassari

Bolt rilancia: Ostrava? Un ricordo LArmani carica il fuciliere Bremer A Roma voglio correre in 970 E la Scavolini deve arrendersi
ROMA Se anche le perdessi tutte da oggi fino a Londra non sarei preoccupato, perch il mio unico obiettivo vincere lOlimpiade. Conta solo quello. Ha ben chiare in testa le sue priorit, Usain Bolt, luomo pi veloce del mondo e la star del Golden Gala che andr in scena domani sera allOlimpico. lui luomo-copertina, la stella pi attesa dagli appassionati (lanno scorso accorsero in 50mila allOlimpico per vederlo correre in 991): magari non lo vedranno sfrecciare per via Condotti in 958 (record del mondo nei 100 metri), come scritto su tutti i cartelloni del Golden Gala, ma di certo andranno allo stadio soprattutto per lui. Il velocista giamaicano sa benissimo che per entrare definitivamente nella leggenda deve confermarsi ai Giochi di Londra. Non mi sento come quattro anni fa a Pechino. Sono cambiato, ora c pi pressione ma il mio allenatore contento e lOlimpiade sar il momento cruciale. Voglio vincere a Roma, la pista veloce e credo che correre in 970 potrebbe essere soddisfacente, ma il mio obiettivo Londra. Bolt viene da una settimana non facile, dopo il deludente 1004 registrato venerd scorso al meeting di Ostrava. Un tempo non da Lampo: stata una prestazione negativa e me la voglio lasciare alle spalle spiega . Con il mio allenatore ne abbiamo individuato le

Semifinali
Ieri EA7 Armani Milano-Scavolini Siviglia Pesaro 84-75 (26-16, 41-31, 53-54). Situazione EA7 Armani Milano-Scavolini Siviglia Pesaro 1-0. Gara 2 domani a Milano. Gara 3 sabato 2 giugno a Pesaro. Eventuale gara 4 luned 4 a Pesaro. eventuale gara 5 mercoled 6 a Milano. Stasera Montepaschi Siena-Banco di Sardegna Sassari (ore 20.30, diretta Raisport 1) Situazione Montepaschi Siena-Banco di Sardegna Sassari 1-0 Stasera gara 2 a Siena, gara 3 venerd a Sassari, eventuale gara 4 domenica a Sassari, eventuale gara 5 marted 5 giugno a Siena.

Star Usain Bolt deejay in via Condotti (Reuters)

cause: non avevo dormito bene, avevo mangiato poco e non mi ero allenato al massimo. Qui far meglio: filmer la mia corsa a Roma e questo mi servir per correggere gli errori e migliorare una serie di dettagli. In pista Bolt trover avversari agguerriti: il connazionale Asafa Powell e Christophe Lemaitre. Non voglio mancare di rispetto a nessuno, ci sono atleti di livello. Christophe una bellissima persona, riservata e un grande atleta che vincer molto nei prossimi anni. Ma da domani a Londra tocca ancora a Bolt.

MILANO Rosso di sera. Diecimila magliette distribuite con i colori della passione per lArmani. Che batte Pesaro (84-75) tiene il vantaggio interno e si porta 1-0 nella serie di semifinale. Non solo, conquista la sua 12esima vittoria consecutiva. Anche se, ad un certo punto, nel Forum tutto rosso, il colore sembrava trasformarsi in quello delle fiamme dell'inferno, perch Milano, autoritaria in avvio (35-21 al 15 e 41-31 all'intervallo), subiva il sortilegio della trimurti pesarese, Hickman (17)-Jones (13)-White (18), cui si aggiungeva l'esplosiva maturit di Hackett (13) e un parziale di 12-23 lungo il percorso del terzo quarto, portava la Scavolini in vantaggio di 6 (53-59 al 31) quando iniziava l'ultima discesa. Profumo di rose pesaresi, e di zolfo Semifinale 1-0 par Milano. Spazzava l'aria, JR. Bremer (13), il fuciliere di Milano si porta Cleveland, con passaporto bosniaco, sull1-0 nella con tre bordate consecutive. Lui ha semifinale regalato l1-0 a Milano, lui che era al scudetto rientro dopo due mesi di assenza per infortunio. Si inizia con il silenzio del Forum per un ragazzo del basket, Martin Colussi che tragicamente se ne andato. Poi, sprazzi di luce stellare da Malik Hairston (16), in un primo tempo dominato da Bourousis (10 punti nei primi 10') cui Cusin non riesce ad opporsi, e Milano che con un parziale di 11-0 (da 2-5 a 13-5) sembra segnare sul campo l'impronta di una difesa corazzata e di un attacco di transizione arrembante che portano la EA7 avanti di 14 (35-21 al 15). Sembra bella, Milano, ma si specchia. Mentre Pesaro resiste alla pressione, non muore, rosicchia e risorge. Fino all'entrata in azione del cecchino appostato sul tetto di Milano.

Alberto Costa
RIPRODUZIONE RISERVATA

Gianluca Piacentini
RIPRODUZIONE RISERVATA

Werther Pedrazzi
RIPRODUZIONE RISERVATA

52
mancato all'affetto dei suoi cari munito dei conforti religiosi il

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

conte

Silvana Giacobini e il marito partecipano al dolore della famiglia per la scomparsa dell'indimenticabile

Mariateresa e Franco si stringono in un abbraccio all'amico Giuseppe e famiglia per la scomparsa di

Il personale della Divisione di Chirurgia IEO partecipa al dolore del professore Giuseppe Viale per la perdita della madre

dott. Paolo Ferretti di Castelferretto


Ne danno il triste annuncio le figlie Isabella con Lorenzo, Laura con Kyriakos, i nipoti Giampaolo, Guia con Alfredo, Gaetano, Dimitri, Madina e i fratelli Ottavio e Filippo.- I funerali saranno celebrati a Milano nella Basilica di San Nazaro in Brolo il 31 maggio alle ore 9. - Milano, 29 maggio 2012. Partecipano al lutto: Giovanni, Ornella, Elisabetta e Mattia Panzarini. Luigi e Paola Cucchi de Alessandri. Cristina Mapelli Mozzi. Pier Fausto Bagatti Valsecchi. Maurizio e Nicoletta con Gaia, Chiara e Leone sono vicini a Laura e Isabella e ricordano con affetto l'amico

Rolando Elisei
- Milano, 29 maggio 2012. Mariuccia Paccagnella si stringe affettuosamente a Mary, Remo, Rolandino e tutti i famigliari nel ricordo del caro amico

Ilaria
- Roma, 29 maggio 2012. Alfio, Marisa, Alessandra e Federica Tabanelli piangono

Maria Galleano
- Milano, 29 maggio 2012. Le divisioni di anatomia patologia e medicina di laboratorio dell'Istituto Europeo di Oncologia partecipano al dolore del professore Viale per la perdita della cara mamma, signora

Rolando
- Milano, 29 maggio 2012. con nostalgia e rimpianto che ci stringiamo alla famiglia di

Ilaria Guaraldi Vinassa de Regny


- Lugo, 29 maggio 2012. Un'altra grande donna della nostra famiglia allargata, ci ha lasciate

Maria Galleano
- Cernusco Lombardone, 29 maggio 2012. Il Presidente di Milano Serravalle Engineering Guido Manca, i Consiglieri Paolo Colombo, Luca Reale Ruffino, Antonio Anzani, il Presidente del Collegio Sindacale Fabio Secchi, i Sindaci Luigia Riva e Alberto Turturiello, il Direttore Tecnico Gianlorenzo De Vincenzi, esprimono profondo cordoglio al Consigliere Bruno Messaggio per la scomparsa del padre

Rolando
Eugenia Renati e Carlo Benussi. - Milano, 29 maggio 2012. Caro

Ilaria
lasciandoci pi sole, ma pi ricche del suo esempio.- Con i suoi cari la piangono Gherarda e Gaudia. - Milano, 29 maggio 2012. Cari Marco, Tommaso e Costanza partecipo al vostro dolore per la perdita di

Rolando
sei stato un uomo buono, gentile e pieno d'amore per tutti.- Ciao amico mio, mi mancherai tanto.- Marco Balestri. - Segrate, 29 maggio 2012. Luciano Conti con Silvia e Antonio ricorda e saluta con grande affetto l'amico di sempre

Paolo
- Milano, 29 maggio 2012. Italo e Maddalena con Alessia Benedetta Alberto Marc sono vicini a Laura, Isabella e alle loro famiglie in questa triste circostanza nel ricordo di

Ilaria Guaraldi Badari


donna straordinaria, deliziosa, buona e disponibile con tutti.- Luisa Saraval. - Roma, 29 maggio 2012. La Direzione, i colleghi e gli amici del Museo Civico di Storia Naturale, sono vicini a Marco, Tommaso e Costanza con i quali hanno condiviso tanto della vita e delle passioni della cara

Enio Messaggio
- Assago, 29 maggio 2012. Gli amici di TV Sorrisi e Canzoni abbracciano con affetto Annamaria per la scomparsa del pap

Paolo
- Milano, 29 maggio 2012. Sebastiano e gli amici della "spiaggia europea" partecipano al dolore di Isabella e Laura e di tutti i familiari per la scomparsa del

Rolando Elisei
- Milano, 29 maggio 2012. Partecipano al lutto: Rosilde e Maria Vittoria Pillitteri. Ciao

Antonio Mancuso
- Segrate, 29 maggio 2012. La RCS MediaGroup S.p.A. partecipa al dolore della famiglia per la perdita della cara collega

Ilaria Guaraldi Vinassa de Regny


- Milano, 29 maggio 2012. Profondamente addolorati siamo vicini a Eva, Marco, Tommaso e Costanza per la scomparsa della cara

conte

Nicoletta Mendola
- Milano, 29 maggio 2012. Il 31 maggio 2011 mancava all'amore della sua famiglia e dei suoi amici il

Paolo Ferretti di Castelferretto


- Poveromo, 29 maggio 2012. Gli amici di sempre Giulia Massimo Maria Alberto Muriel Marco Barbara Beppino Deda Riccardo partecipano con affetto al dolore di Isabella e dei suoi cari per la perdita del padre

Rolando
ti ricorder sempre.- Lino Armentano. - Milano, 29 maggio 2012. Il gruppo Severgnini nel giorno della scomparsa dell'amico

Ilaria Guaraldi Badari


I condomini di via Domenichino, 50 - Milano. - Milano, 29 maggio 2012. Ci ha serenamente lasciati la

dott. Pierluca Tabellini


Lo ricordiamo, ad un anno di distanza, con immutato sentimento di riconoscenza per le sue straordinarie doti, umane e professionali, che hanno lasciato un segno indelebile nell'animo e nella memoria di ciascuno di noi.- Una Messa verr celebrata nella parrocchia di Santa Chiara in Roma, piazza dei Giuochi Delfici, venerd 1 giugno 2012 ore 9.- La famiglia Tabellini. - Roma, 30 maggio 2012. 30 aprile 2012 - 30 maggio 2012 Profondamente addolorato, il Professor Michele Correra ricorda le doti professionali e la generosit del carissimo cugino

Conte

Rolando
vicino alla famiglia. - Milano, 29 maggio 2012. Giampiero Chiusano, Direttore Generale L'Oral Prodotti Professionali e tutto il Comitato di Direzione esprimono il loro cordoglio per la perdita di

Paolo Ferretti di Castelferretto


- Milano, 29 maggio 2012. Paolo e Luigi Giulini e tutti i collaboratori dello studio sono vicini ai famigliari del

Prof.ssa Clara Merlatto Lazzaro


Lo annunciano i figli Enzo e Bruno, con Mariarosa e Rossella, i nipoti e i pronipoti.- Ringraziamo Valentina per la sua dedizione.- I funerali saranno celebrati mercoled 30 maggio alle ore 14.45 nella chiesa di Santa Maria delle Grazie al Naviglio. - Milano, 29 maggio 2012. Partecipano al lutto: Ettore Paola Minardi. Aldo Paola Treves. Bruna Gianoli. Per tanti momenti sereni trascorsi insieme Anna e Tullio ricordano

conte

dott. Paolo Ferretti


per l'improvvisa scomparsa. - Milano, 29 maggio 2012. Partecipano al lutto: Paolo e Alessandra Giulini di Vialba. Presidenza, Direzione e soci tutti del Circolo dell'Unione di Milano ricordano con profondo rimpianto il consocio

Rolando Elisei
ricordando la sua passione per il mestiere ed il suo tocco elegante nel valorizzare l'immagine della donna. - Torino, 29 maggio 2012.

dott. Giuseppe Mincione


- Milano, 30 maggio 2012. Nel decimo triste anniversario della perdita di

Augusto
dolce marito e padre affettuosissimo mancato alla sua famiglia per raggiungere la Casa del Padre.- Ne danno l'annuncio la moglie Fiorenza e i figli Lorenzo, Bianca, Ilaria e Francesco.- Per il giorno e l'ora dei funerali telefonare impresa Generali 02.341898. - Milano, 29 maggio 2012. Partecipano al lutto: Gianni e Donatella Ambrosoli. Sandro Ambrosoli e famiglia. G.B. Ambrosoli SpA. Il 29 maggio 2012

conte

Clara
- Milano, 29 maggio 2012. Partecipano al lutto: Cristiano e famiglia. Gloria e Sergio. Mammima adorata, Umberto piange disperato la tua scomparsa

Emilia Redaelli Merlotti


la figlia Elena col marito Fulvio Ardiani, i nipoti Fabrizio e Sergio con le loro famiglie la ricordano con infinito rimpianto, amore e nostalgia. - Milano, 30 maggio 2012.

dott. Paolo Ferretti


socio cinquantenario. - Milano, 29 maggio 2012.

conte di Castelferretto patrizio di Ancona

I condomini e l'amministratore del condominio di via Lamarmora, 3/A - Milano partecipano al lutto della famiglia per la scomparsa del signor Conte

RCS MediaGroup S.p.A. - Via Rizzoli,8 - 20132 Milano

Augusto Piergallini
ci ha lasciato.- Lo piangono mamma Mariolina, pap Giorgio, i fratelli Giovanni con Daniela e la piccola Mav, Franca con Marco, Marina e Stefano. - Milano, 29 maggio 2012. Partecipano al lutto: Zia Giovanna, zio Piero, Elena e Federica e famiglie.

Paolo Ferretti
- Milano, 29 maggio 2012. Eva e Pietro Muzio ricordano con molto affetto

Pina Del Boca Silvestri ved. Gatti


moglie e madre esemplare.- Mi mancherai.- Un sentito grazie alla cara Olga e al Dottor Livio Ragone.- Il funerale si terr gioved 31 alle ore 11 presso la parrocchia di Ges Divin Lavoratore, Vigevano. - Vigevano, 29 maggio 2012. Partecipano al lutto: Clara e Gino Gnocchi con le loro famiglie. Dopo mesi di sofferenze inaudite sopportate con civile rassegnazione, ci ha lasciati a 90 anni

SERVIZIO ACQUISIZIONE NECROLOGIE


ATTIVO DA LUNEDI A DOMENICA 14-20
CON SUPPLEMENTO 20% SULLA TARIFFA BASE

Leda Armstrong
- Milano, 29 maggio 2012. Partecipa al lutto: Katrin Grnbaum. Ciao

Tel. 02 50984519 Fax 02 25846003 - 02 25846033 E-mail: acquisizione.necrologie@rcs.it


SI ACCETTANO E-MAIL E CHIAMATE DA CELLULARI SOLO DIETRO PAGAMENTO CON CARTA DI CREDITO LINVIO DI UN FAX DEVE ESSERE ACCOMPAGNATO DA COPIA DI UN DOCUMENTO DI IDENTITA

30 maggio 1992 - 30 maggio 2012

Triennale Design Museum Quinta edizione

Dire ore Silvana Annicchiarico

Main Partners

Leda
amica indimenticabile e insostituibile.- Ci mancherai tanto.- Un forte abbraccio a Roberto, Cecilia con Gianmarco e Giacomo.- Riccardo, Giuliana, Mario e Giorgia. - Milano, 29 maggio 2012. Gli amici Sergio e Fulvio con Laurica e Gabriella piangono con Roberto la perdita della cara

Giuseppina Del Boca Gatti


La piangono il figlio Umberto Gatti e il fratello Angelo Del Boca, con la moglie Paola e i figli Alessandra, Daniela, Davide ed Ilaria.- Si ringrazia per le assidue cure prestate la dottoressa Olga Tazacu. - Torino, 29 maggio 2012. I colleghi e il personale del Dipartimento e della Facolt di Giurisprudenza dell'Universit di Modena e Reggio Emilia piangono commossi la scomparsa della professoressa

RICCARDO BECCHERINI
ventanni fa ci lasciavi. In questo tempo molte vite se ne sono andate, altre si sono aggiunte. La nostra vita potuta continuare anche perch tu sei comunque sempre con noi, vivo nei nostri pensieri e nei nostri cuori che ti hanno tanto amato. Guardaci e aiutaci. Mamma, pap, Vera e Roberto. Milano, 30 maggio 2012

TARIFFE BASE IVA ESCLUSA: Corriere della Sera Necrologie: 5,00 PER PAROLA: Adesioni al lutto: 10,00 Solo anniversari, A MODULO: trigesimi e ringraziamenti: 540,00
PER PAROLA:

Dal 14 aprile 2012

Curatori scientici Giorgio Camuo Mario Piazza Carlo Vinti

Partner Fondatore Triennale Design Museum

Exhibition Design Partner

Partner Istituzionali Triennale di Milano

Leda
- Milano, 29 maggio 2012. Partecipa al lutto: Silvia Bonini. La Direzione ed i colleghi tutti del Gruppo Edison S.p.A. sono vicini all'Ingegnere Lorenzo Misani per la perdita del padre

Alessandra Bignardi
gi Preside della Facolt di Giurisprudenza e partecipano al dolore della sua famiglia. - Modena, 29 maggio 2012. Il Presidente Giovanni Minoli, il Direttore Lorenzo Salveti, i docenti e gli allievi dell'Accademia Nazionale d'Arte Drammatica Silvio d'Amico partecipano al dolore di Giorgio Bruno Civello per la scomparsa dell'amato genitore

A MODULO:

Gazzetta dello Sport Necrologie: 1,90 Adesioni al lutto: 3,70 Solo anniversari, trigesimi e ringraziamenti: 258,00

Proge o di allestimento Fabio Novembre

Partner tecnico

Diritto di trasmissione: pagamento anticipato 1,67 - pagamento differito 5,00

Laccettazione delle adesioni subordinata al pagamento con carta di credito


Servizio fatturazione necrologie: tel. 02 25846632 mercoled 9/12.30 - gioved/venerd 14/17.30 fax 02 25886632 - e-mail: fatturazione.necrologie@rcs.it

viale Alemagna 6, Milano triennaledesignmuseum.org

Proge o graco Le lo

Si ringrazia per la realizzazione della guida alla mostra

Valentino Misani
e partecipano con commozione al lutto e al dolore della famiglia. - Milano, 29 maggio 2012.

Renato Civello
- Roma, 29 maggio 2012.

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

53
Ogni giorno le PREVISIONI della tua citt sempre con te Digita: mobile.corriere.it nel browser del telefonino
Il servizio gratuito salvo i costi di connessione internet previsti dal piano tariffario del proprio operatore Maggiori informazioni su www.corriere.it/mobile

Il Tempo
OGGI
LE PREVISIONI
Trento Trieste Aosta Milano Torino Bologna Genova Firenze Ancona Venezia

IL SOLE

Bari
Sorge alle Tramonta alle
5:23 20:16

Palermo Bologna Firenze


5:46 20:21 5:34 20:49 5:36 20:47

Torino
5:46 21:06

Napoli
5:34 20:26

Roma
5:38 20:36

Milano
5:39 21:01

Genova
5:44 20:59

Venezia
5:27 20:49

LA LUNA

Nuova
20 mag.

Primo quarto
28 mag.

Piena
4 giu.

Ultimo quarto
12 giu.

DOMANI

VENERD

SABATO

DOMENICA

Perugia

LAquila ROMA

Oggi tempo ancora nel complesso stabile e soleggiato, almeno sui settori di costa e pianura. Instabilit accesa sui rilievi e nelle zone interne con rovesci o temporali. Domani peggioramento temporalesco al Nord e tra Toscana, Umbria e Marche con diffusi rovesci e temporali, andr meglio sul resto del Centro, al Sud e sulle isole. Nel weekend ancora instabile e fresco su gran parte del Nord, soleggiato al Centrosud e isole con clima caldo estivo.
Campobasso Bari

IN EUROPA
Campi di alta pressione estesi sulla maggior parte dell'Europa centro occidentale dove il tempo resta in prevalenza stabile e il clima relativamente caldo. Una vasta depressione agisce in aperto Atlantico e residue circolazioni depressionarie mantengono il tempo instabile sull'Europa dell'Est, fino alla Finlandia. Qui prevediamo piogge e temporali accompagnati da un clima pi fresco.
MARE

H
Alta Pressione

Napoli

Potenza

15
Helsinki Oslo Stoccolma

L
Bassa Pressione

14 15

13
Kiev

Edimburgo

Copenaghen

17
Dublino

16 23 24

18

25 19 Varsavia 17
Fronte Caldo

Berlino

Catanzaro Cagliari

Amsterdam

Praga

21
Londra
Parigi

22
Milano

LE TEMPERATURE DI OGGI
24 Aosta 25 Torino 26 25 26 26
Milano Trento Venezia Trieste

Vienna 22 Belgrado

21 Genova 27 Bologna 25 24 23 20
Firenze Perugia Ancona LAquila

27 Roma 20 Campobasso 27 24 20 24
Napoli Bari Potenza Cata

27 R. Calabria 23 Catania 27 26 24 27
Palermo Alghero Cagliari Olbi

Palermo

24
Tirana

19
Bucarest

Ankara

26
Roma Barcellona Madrid Lisbona

22
Atene

Fronte Freddo

25
Algeri

29 26

27
Tunisi

a cura di
VENTO

27

27 27
Fronte Occluso

Sole

Nuvolo

Coperto

Pioggia

Rovesci Temporali

Neve

Nebbia

Debole

Moderato

Forte

Molto forte

Calmo

Mosso

Agitato

LE TEMPERATURE DI IERI IN ITALIA


min
Ancona Aosta Bari Bologna Bolzano Brescia Cagliari S = Sereno

ASIA AUSTRALIA
28
max min
T S S S N N N

NORD AMERICA
21
Seul Tokyo

SUD AMERICA
Bogot Caracas

AFRICA
Casablanca

max

min
S N S S N S S

max

min
T N N S S S S

max

min
S N S N N N S

max

Pechino
N S N T T S S

14 12 13 16 12 14 16

23 24 24 27 24 26 24

Campobasso Catania Crotone Cuneo Firenze Genova Imperia N = Nuvoloso

7 14 12 12 16 16 15

20 23 22 23 24 21 25

LAquila Lecce Messina Milano Napoli Olbia Palermo

8 13 17 16 11 13 18

20 23 24 27 24 24 24

Parma Perugia Pescara Pisa Potenza R. Calabria Rimini

14 10 9 12 5 17 14

27 22 26 22 19 25 26

Roma Torino Trento Trieste Udine Venezia Verona

18
Lima

28

23

Il Cairo

11 14 12 14 13 14 15

24 25 25 24 24 25 27

35 30 26 24
Rio de Janeiro Lagos Luanda Nairobi

19

Delhi Shanghai

22

20
Bangkok

13
Vancouver 20 Chicago San Francisco 16 Los Angeles New York

22
Santiago

32

Giacarta

30 16 Sydney

Buenos Aires

22 30

21

24
Citt del Messico

23

16

P = Pioggia

T = Temporale

C = Coperto

V = Neve

R = Rovesci

B = Nebbia

17 Citt del Capo

Sudoku Difficile
3 4 8 2 6 6 2 1
5 Puzzles by Pappocom

Giochi e pronostici
1 8 7
Come si gioca Bisogna riempire la griglia in modo che ogni riga, colonna e riquadro contengano una sola volta i numeri da 1 a 9
LA SOLUZIONE DI IERI

Oggi su www.corriere.it
I pi letti
Calcio e stalking

Lotto
Estrazioni di marted 29 maggio

10eLotto I numeri vincenti 48 13 80 47 55 56 11 17 65 70 56 23 73 28 62 86 38 39 65 34 16 48 54 83 18 86 73 3 84 79 47 82 80 82 30 20 74 3 14 79 23 13 79 50 6 37 90 4 6 76 19 8 67 43 47


11 13 16 17 23 28 34 38 39 47 48 54 55 56 62 65 70 73 80 86

Lultima di Mario
Balotelli stato accusato di stalking da una 19enne: lavrebbe seguita fino a casa
Eserciti

Emilia

5 3

1 8 7

3 5 9

6 2

4 1 5 4 7
Altri giochi su www.corriere.it

6 1

1 3 2 5 7 8 4 6 9

8 5 7 9 6 4 3 1 2

9 6 4 1 2 3 5 8 7

4 9 6 3 8 2 1 7 5

5 7 1 4 9 6 8 2 3

3 2 8 7 5 1 9 4 6

7 1 9 6 4 5 2 3 8

2 4 5 8 3 7 6 9 1

6 8 3 2 1 9 7 5 4

Jackpot indicativo prossimo concorso: 2.400.000,00 Ai 6: nessuno Ai 5 stella: nessuno 42.163,00 Ai 5+: 414.978,06 Ai 4 stella: Ai 3 stella: 2.023,00 Ai 5: 23.941,05 Ai 2 stella: 100,00 Ai 4: 421,63 Agli 1 stella: 10,00 Ai 3: 20,23 Agli 0 stella: 5,00 www.corriere.it/giochiepronostici

BARI CAGLIARI FIRENZE GENOVA MILANO NAPOLI PALERMO ROMA TORINO VENEZIA NAZIONALE

Terremoto
Nuovi servizi, dirette web tv, video e foto dallEmilia devastata dalla scossa di terremoto

Superenalotto
Combinazione vincente

38 39 42 49 55 81
2 Numero Jolly 10 Numero SuperStar

17 200 1 Terremoto :Statomorti etutto ilferiti Monti: Lo far possibile Terremoto in Emilia marted 29 maggio: 2 foto, video e audio 3 Terremoto, verifiche su scuole e uffici Paura in citt e hinterland, niente danni uccide 4 Pallavolista italiana si si gettaad Istanbul Giulia Albini, 30 anni, da un ponte Il capitano e gli sms: il telefonino riservato 5 di Mauri e i contatti con la camorra

Missili Usa, droni italiani


Gli Stati Uniti starebbero per cedere allItalia la tecnologia segreta per armare i Reaper
Olanda

Hotel per divorziandi


Albergo e avvocati per un divorzio senza stress. In due giorni. Lidea di un olandese

54

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Tv in chiaro
Teleraccomando
di Maria Volpe
PER DIVERTIRSI PER CAPIRE

PO POOH - D O D I B A T T A G L I A OOH
presenta

Clicca su

1 GIUGNO - HAPPY B-DAY G


con tutti i loro maggiori successi

Rai1
rai.it 6.30 TG 1. 6.45 UNOMATTINA. Attualit.: Che tempo fa; Tg 1 (7.00, 8.00, 9.00); Tg 1 L.I.S.; Rai Parlamento Telegiornale; Tg1 Focus; Tg 1 Flash; Linea verde - Meteo verde 11.00 TG 1. 11.05 OCCHIO ALLA SPESA. Attualit 11.55 UNOMATTINA. Attualit 13.30 TELEGIORNALE. 14.00 TG 1 ECONOMIA. Attualit TG1 FOCUS. Attualit 14.05 LA VITA IN DIRETTA. Attualit 15.15 LA VITA IN DIRETTA. Attualit.: Rai Parlamento Telegiornale; Tg 1; Che tempo fa 18.50 LEREDIT. Quiz SERA 20.00 TELEGIORNALE. 20.30 QUI RADIO LONDRA. Attualit 20.35 AFFARI TUOI. Variet 21.10 TITANIC - NASCITA DI UNA LEGGENDA. Telefilm TG1 60 SECONDI. 23.15 PORTA A PORTA. Attualit 0.50 TG 1 - NOTTE. TG1 FOCUS. Attualit 1.20 CHE TEMPO FA. 1.25 QUI RADIO LONDRA. Attualit. Con Giuliano Ferrara

Rai2
rai.it 6.30 CARTOON FLAKES. Ragazzi 10.00 TG2 INSIEME. Attualit 11.00 I FATTI VOSTRI. Attualit 13.00 TG 2 GIORNO. 13.30 TG 2 COSTUME E SOCIET. Attualit 13.50 MEDICINA 33. Rubrica di attualit medica 14.00 LITALIA SUL DUE. Attualit 16.15 LA SIGNORA DEL WEST. Telefilm 17.00 PRIVATE PRACTICE. Telefilm 17.45 TG 2 FLASH L.I.S. METEO 2. 17.50 RAI TG SPORT. 18.15 TG 2. 18.45 COLD CASE - DELITTI IRRISOLTI. Telefilm 19.35 GHOST WHISPERER. Telefilm. Con Jennifer Love Hewitt 20.30 TG 2 20.30. 21.05 SQUADRA SPECIALE COBRA 11. Telefilm 22.45 SUPERNATURAL. Telefilms 23.30 TG 2. 23.45 SUPER CLUB. Variet. Con Luca Barbarossa, Max Giusti 1.15 RAI PARLAMENTO TELEGIORNALE. Attualit 1.25 SIX DEGREES. Telefilm 2.00 METEO 2.

Rai3
rai.it 8.00 AGOR. Attualit 10.00 RAI PARLAMENTO 10 MINUTI DI... Attualit 10.10 RAI 150 ANNI. LA STORIA SIAMO NOI. Attualit 11.10 TG 3 MINUTI. 11.15 TGR EDIZIONE STRAORDINARIA. Att. 11.25 GEO & GEO. Doc 12.00 TG 3. RAI SPORT NOTIZIE. METEO 3. 12.25 TG 3 FUORI TG. Att. 12.45 SABRINA - VITA DA STREGA. Serie 13.10 LA STRADA PER LA FELICIT. Telefilm 14.00 TG R. TG R METEO. 14.20 TG 3. METEO 3. 14.50 TGR PIAZZA AFFARI. 14.55 TG 3 L.I.S. 15.00 QUESTION TIME. Att. 15.50 FILM COUNTRY. (Dramm., Usa, 1984). 17.35 TGR EDIZIONE STRAORDINARIA. Att 17.45 GEOMAGAZINE. Doc. 19.00 TG 3. TGR. TGR METEO. 20.00 BLOB. Attualit 20.10 LE STORIE DIARIO ITALIANO - SI REPLICA. Attualit 20.35 UN POSTO AL SOLE. Soap 21.05 CHI LHA VISTO? Attualit 23.15 VOLO IN DIRETTA. Attualit 24.00 TG3 LINEA NOTTE.: TG Regione 1.00 METEO 3. 1.05 CRASH - CONTATTO IMPATTO CONVIVENZA.

Rete4
mediaset.it/rete4 6.45 7.20 7.25 8.20 9.40 10.50 11.25 11.30 12.00 12.50 14.05 15.05 15.10 16.45 16.55 18.55 19.35 TGCOM24.: Meteo COME ERAVAMO. Var. NASH BRIDGES. Tf HUNTER. Telefilm CARABINIERI. Tf RICETTE DI FAMIGLIA. Attualit ANTEPRIMA TG 4. TG 4 - METEO DETECTIVE IN CORSIA. Telefilml LA SIGNORA IN GIALLO. Telefilm IL TRIBUNALE DI FORUM. Attualit IL GRANDE WESTERN ITALIANO - PILLOLE. Variet WOLFF - UN POLIZIOTTO A BERLINO. Telefilm IL GRANDE WESTERN ITALIANO - PILLOLE. FILM LA CASA STREGATA. TG 4 - METEO TEMPESTA DAMORE. Soap Opera

Canale5
mediaset.it/canale5 6.00 TG 5 PRIMA PAGINA. Attualit.: Traffico; Meteo 5; Borse e Monete 8.00 TG 5 MATTINA. 8.40 LA TELEFONATA DI BELPIETRO. Attualit 8.50 MATTINO CINQUE. Variet.: Tg 5 Ore 10 11.00 FORUM. Attualit 13.00 TG 5. METEO 13.40 BEAUTIFUL. Soap 14.10 CENTOVETRINE. Soap 14.45 FILM LA VITA CHE SOGNAVO. (Commedia, Canada, 2006). Regia di Kelly Makin. Con Joanne Kelly, Lucas Bryant, Arlene Duncan.: Tgcom; Meteo 5 16.30 POMERIGGIO CINQUE. Variet.: Tg 5 minuti 18.40 IL BRACCIO E LA MENTE. Quiz 20.00 TG 5. METEO 20.30 STRISCIA LA NOTIZIA - LA VOCE DELLA CONTINGENZA. Tg Satirico 21.10 LE TRE ROSE DI EVA. Soap. Con Anna Safroncik, Roberto Farnesi, Giorgia Wurth 23.20 MATRIX. Attualit. Con Alessio Vinci 1.30 TG 5 NOTTE. METEO 2.00 STRISCIA LA NOTIZIA - LA VOCE DELLA CONTINGENZA. Tg

Italia1
mediaset.it/italia1 6.50 CARTONI ANIMATI 8.40 SETTIMO CIELO. Telefilm 10.35 UGLY BETTY. Telefilm 12.25 STUDIO APERTO. Nel programma: Meteo STUDIO SPORT ANTICIPAZIONI. 13.00 STUDIO SPORT. 13.40 I SIMPSON. Cartoni 14.35 DRAGON BALL. Cartoni 15.00 CAMERA CAF RISTRETTO. Serie 15.10 CAMERA CAF. Serie 16.00 CHUCK. Telefilm 16.50 LA VITA SECONDO JIM. Serie 17.45 TRASFORMAT. Quiz. Con Enrico Papi STUDIO APERTO ANTICIPAZIONI. 18.30 STUDIO APERTO. Nel programma: Meteo 19.00 STUDIO SPORT. 19.25 C.S.I. MIAMI. Telefilm. Con David Caruso 21.10 COLORADO PRESENTA: STO CLASSICO. Variet 23.30 FILM SCARY MOVIE 4. (Commedia, Usa, 2006). Regia di David Zucker. Con Leslie Nielsen, Anna Faris, Regina Hall.: Tgcom; Meteo 1.10 NIP/TUCK. Telefilm. Con Dylan Walsh, Julian McMahon, Joely Richardson 2.05 SAVING GRACE. Telefilm

La7
la7.it 6.00 TG LA7.: Meteo; Oroscopo; Traffico 6.55 MOVIE FLASH. Attualit 7.00 OMNIBUS. Attualit.: Tg La7 9.45 COFFEE BREAK. Attualit 11.10 LARIA CHE TIRA. Attualit 12.30 I MEN DI BENEDETTA. Attualit 13.30 TG LA7. 14.05 MOVIE FLASH. Att. 14.10 FILM NIDO DI SPIE. (Azione,Fr/Russ/Spa g/Svizzera, 1981). 16.00 LISPETTORE BARNABY. Telefilm. Con John Nettles, Jane Wymark, Barry Jackson 17.55 I MEN DI BENEDETTA. Attualit 18.50 G DAY ALLE 7 SU LA7. Attualit. Con Geppi Cucciari 19.25 G DAY. Tg Satirico 20.00 TG LA7. 20.30 OTTO E MEZZO. Attualit 21.10 FARDELLI DI ITALIALAND. Variet 23.20 MONDIALI DI CALCIO 1982: Italia Brasile. Calcio Nel programma: Tg La7; Tg La7 Sport 1.10 (AH)IPIROSO. Attualit 2.05 MOVIE FLASH. Attualit 2.10 G DAY ALLE 7 SU LA7. Attualit

MTv
mtv.it 10.20 PLAIN JANE: LA NUOVA ME. Variet 11.10 MADE. Variet 12.10 GINNASTE: VITE PARALLELE. Variet 13.10 JERSEY SHORE. Tf 14.00 I SOLITI IDIOTI. 14.50 DEGRASSI: THE NEXT GENERATION. Tf 15.40 CASE PAZZESCHE. Var. 16.50 FRIENDZONE: AMICI O FIDANZATI? Var. 17.40 MADE. Variet 18.30 GINNASTE: VITE PARALLELE. Variet 19.20 RANDY JACKSON: AMERICAS BEST DANCE CREW. 20.20 IL TESTIMONE. Report. 21.10 RANDY JACKSON: AMERICAS BEST...

Satira, Crozza ne ha per tutti

Sciarelli indaga sul caso Vanni

One man show di Maurizio Crozza (foto), in diretta dal Teatro Smeraldo di Milano. la seconda delle due serate-evento che il comico genovese ha proposto al pubblico teatrale milanese e a quello televisivo di tutta Italia. Comicit a parte, ospite il ministro dello Sviluppo economico, delle Infrastrutture e dei Trasporti, Corrado Passera. Ma si rider con la proposta di Crozza di un Berlusconi presidente della Repubblica nel 2013 e con la consueta satira sullattualit politica e sociale italiana attraverso parodie e gag.

La giovane tassista e il mistero dellagguato. Ne parla stasera Federica Sciarelli (foto). Ancora una volta una bella ragazza, Alessandra Vanni, viene ritrovata morta. Una ragazza che adora guidare. Per questo non sta al centralino a smistare le richieste per un taxi, ma vuole mettersi al volante, di giorno e di notte. Il taxi quello dello zio: Siena 22. Alessandra approfitta dei giorni di festa, lo zio di riposo, lei prende il taxi e va a lavorare. Siamo in estate. Per Alessandra sar lultima estate. Stasera parlano per la prima volta lo zio e la mamma della ragazza.

Deejay TV
6.00 COFFEE & DEEJAY. 9.30 DEEJAY HITS. 10.00 DEEJAY CHIAMA ITALIA. Variet 12.00 DEEJAY HITS. 14.00 LOREM IPSUM. 14.20 FUORI FRIGO. Variet 15.00 OCCUPY DEEJAY. 16.00 OCCUPY DEEJAY. 18.35 PLATINISSIMA PRESENTA: GOOD EVENING. Musicale 20.00 LOREM IPSUM. 20.20 VIA MASSENA 2. 21.00 FUORI FRIGO. Variet 21.30 SWITCHED AT BIRTH. 22.30 DEEJAY CHIAMA...
DATI DI PROGRAMMAZIONE FORNITI DA COMPUTIME

20.30 WALKER TEXAS RANGER. Telefilm. Con Chuck Norris 21.10 APOCALYPSE - IL GRANDE RACCONTO DELLA STORIA. Attualit. Con Giuseppe Cruciani 0.20 I BELLISSIMI DI RETE 4. Attualit 0.25 FILM FLAGS OF OUR FATHERS. (Guerra, Usa, 2006). Regia di Clint Eastwood. Con Ryan Phillippe, Jesse Bradford

Fardelli di Italialand La7, ore 21.10

Chi lha visto? Rai3, ore 21.05

Film e programmi
Il giovane Jamal tra soldi e guai Colpo di fulmine per Piper Perabo

Rai4
rai.it

Rai5
rai.it 11.20 LE CASE PI VERDI DEL MONDO. Doc. 11.50 AD PERSUASION. Documentario 12.15 NO RESERVATIONS. Documentario 13.15 COOL TOUR. Attualit 13.50 DAVID LETTERMAN SHOW. Talk show 14.40 PASSEPARTOUT. Att. 15.15 A LUNGA DURATA. Documentario 16.15 CARNETS DE VOYAGE. Doc. 17.10 COOL TOUR. Attualit 17.40 ROAD ITALY. Doc. 17.50 RAI NEWS - GIORNO. 17.55 LE CASE PI VERDI DEL MONDO. Doc. 18.20 AD PERSUASION. Documentario 18.45 A LUNGA DURATA. Documentario 19.45 CARNETS DE VOYAGE. Doc. 20.40 PASSEPARTOUT. Att. 21.15 LA VERIT SUL CIBO. Documentario 22.15 GLOBAL DRINKS. Documentario

Rai Storia

rai.it

Rai Movie

rai.it

Rai Gulp
17.45 18.15 18.45 19.35 20.05 20.35 21.00 21.45 22.15 22.40

rai.it

Boing Class Tv Msnbc class.it


16.00 TG GIORNO. Attualit 17.05 CLASS METEO SHOW. Attualit 19.30 PUNTO E A CAPO. Attualit 21.00 LA CERTOSA DI PARMA. Miniserie 22.50 LAW&ORDER. Telefilm 23.40 DEAD MAN TALKING. Documentario 18.10 19.00 19.30 19.55 20.20 20.45 21.00 21.50

La7d
boingtv.it 16.40 17.40 18.40 19.45 20.05 20.35 21.10 22.10 la7.it S.O.S. TATA. Variet BUCCIA DI BANANA. CUOCHI E FIAMME. THE SHOW MUST GO SHORT. Variet G DAY ALLE 7 SU LA7. Attualit G DAY. Tg Satirico THE DR. OZ SHOW. BUCCIA DI BANANA. Variet

Cresciuto nella baraccopoli di Mumbai, Jamal (Dev Patel, foto) riesce a vincere ledizione indiana di Chi vuol essere milionario. Ma viene creduto un impostore e arrestato. The millionaire Rai Movie, ore 21

Il giorno delle sue nozze con Heck, Rachel (Piper Perabo) incrocia lo sguardo di Luce (Lena Headey, foto con Perabo) e se ne innamora. Con tutte le complicazioni del caso. Imagine Me and You La5, ore 21.10

Il cibo accende la vita di coppia


Nuova puntata della serie che svela tutti i segreti della alimentazione: una coppia si sottopone ad alcuni test per scoprire gli effetti che il cibo pu avere sulla vita a due. La verit sul cibo Rai5, ore 21.15

Alessio Vinci e il sisma in Emilia


Alessio Vinci conduce la speciale puntata in diretta dalla zona colpita dal terremoto, il Modenese, con documenti, testimonianze, collegamenti e aggiornamenti in tempo reale. Matrix Canale 5, ore 23.20

11.20 STREGHE V. Serie 12.05 SUPERNATURAL II. Serie 12.50 DEAD ZONE II. Serie 13.35 NUMBERS II. Serie 14.20 FLASHPOINT II. Serie 15.05 WIRE III. Serie 15.50 ANICA APPUNTAMENTO AL CINEMA. Attualit 15.55 BEING ERICA III. Serie 16.40 STREGHE V. Serie 17.20 RAI NEWS - GIORNO. 17.25 STAR TREK CLASSICA II. Serie 18.10 LOST WORLD. Serie 18.55 DOCTOR WHO. Serie 19.40 SUPERNATURAL II. Serie 20.25 NUMBERS II. Serie 21.10 FILM IL CATTIVO TENENTE - ULTIMA CHIAMATA NEW ORLEANS. (Dramm.). Regia di Werner Herzog 22.55 FILM GIOCHI DI POTERE. (Spionaggio)

19.50 DA QUI - LA PIANA DEL FUCINO. 20.00 VIAGGIO IN ITALIA MOLISE. Documenti 21.00 DIXIT FATTI ROTOCALCO. 23.00 LITALIA IN 4D. ANNI 60: ONDA SU ONDA LULTIMA STAGIONE DEI GRANDI TRANSATLANTICI. Documenti

11.55 FILM VERDI DIMORE. 13.40 FILM FRANKENSTEIN DI MARY SHELLEY. 15.40 FILM TI VA DI PAGARE?. 17.35 FILM LA FAMIGLIA OMICIDI. 19.20 FILM SHAFT. 21.00 FILM THE MILLIONAIRE. 23.40 FILM THE HURT LOCKER.

PRANK PATROL. E BAND. Telefilm GRACHI. Telenovela LA TV RIBELLE. PRANK PATROL. LATEST BUZZ. REBELDE WAY. PRANK PATROL. WHEEL SQUAD. SPECTACULAR SPIDER MAN.

IL MONDO DI PATTY. LEONE MAX. Cartoni ADVENTURE TIME. LO STRAORDINARIO MONDO DI GUMBALL. LA PANTERA ROSA & CO. Cartoni LEONE IL CANE FIFONE. Cartoni GLI INCORREGIBILI. TAKESHIS CASTLE.

Rai Rai Premiumrai.it YoYo


18.05 RAI NEWS - GIORNO. 18.10 INCANTESIMO 5. Soap Opera 19.10 UN MEDICO IN FAMIGLIA 3. Telefilm 20.05 UN MEDICO IN FAMIGLIA 3. Telefilm 21.00 TUTTI PAZZI PER AMORE 2. Telefilm 23.00 LA LADRA. Miniserie 0.55 RAI NEWS - NOTTE.

Iris
rai.it iris.mediaset.it 13.36 FILM AMICO, STAMMI LONTANO ALMENO UN PALMO. 15.43 FILM BIANCO, ROSSO E VERDONE. 17.49 FILM THE COMMANDER. 21.16 FILM ASSASSINIO SUL NILO. 23.40 FILM SFIDA PER LA VITTORIA.

Cielo
cielotv.it 16.45 NON LO SAPEVO! 17.15 NON LO SAPEVO! 18.30 GLI SVUOTACANTINE - A CACCIA DI TESORI. o 19.30 UNO PSICOLOGO DA CANI - DOG WHISPERER. 20.30 SKY TG24 SERA. 21.00 GLI SGOMMATI. 21.10 MASTERCHEF USA.

La5
mediaset.it 15.45 16.30 17.15 17.40 18.30 19.40 20.25 MEN IN TREES. PRIVILEGED. Telefilm CHANTE I. Telefilm FRIENDS. Serie UOMINI E DONNE. THE O.C. Telefilm EXTREME MAKEOVER HOME EDITION V. Doc. 21.10 FILM IMAGINE ME & YOU.

Tv 2000
18.30 19.25 19.40 20.00 20.30

tv2000.it

19.45 VIA DEGLI UCCELLINI NUMERO 3. Cartoni 20.00 GIOCA CON SESAMO. 20.25 DISEGNAMI UNA STORIA. Cartoni 20.30 DIXILAND. Cartoni 20.35 LULU BRUM BRUM. 20.50 STORIE DI MILA. 21.00 SAM IL POMPIERE. 21.10 BOB AGGIUSTATUTTO.

ROMANZO FAMILIARE. DIECI MINUTI PER... TG 2000. ROSARIO DA LOURDES. NEL CUORE DEI GIORNI - INDACO. 20.55 NEL CUORE DEI GIORNI - (TGTG). 21.25 FILM MARIA DI SCOZIA. 22.55 GOCCE DI MIELE.

CONCORSO VAI IN TV CON CRISTINA CHIABOTTO

LERICI COMPOSIZIONE (cm 360) COME FOTO, COMPRESO DI LAVELLO, MISCELATORE E CAPPA. PREZZO A PARTIRE DA

DIVENTA TU UN TESTIMONIAL CHATEAU DAX E VINCI FINO A 5.000


Concorso valido fino al 31 dicembre 2012, il regolamento scaricabile e/o consultabile sul nostro sito www.chateau-dax.it attraverso il link dedicato o direttamente su www.testimonial2012.chateau-dax.it.

2638
FINO AD ESAURIMENTO SCORTE

aggiungi

240
per tutti i tuoi elettrodomestici

CONCORSO APERTO A TUTTI I MAGGIORENNI

Corriere della Sera Mercoled 30 Maggio 2012

55
Forum Televisioni: www.corriere.it/grasso Videorubrica Televisioni: www.corriere.tv

Pay Tv
Film e programmi
Penn e McCormack sul luogo del delitto

Sky Cinema
7.30 COUNTRY STRONG Per rivalutare la sua immagine la cantante Kelly Canter organizza un tour con la nuova star Beau Hutton e tra i due scoppia lamore. Sky Cinema 1 HD 9.25 COLAZIONE DA TIFFANY Due Oscar, per la colonna sonora e la canzone Moon River di Henry Mancini, per il film con unindimenticabile A. Hepburn. Sky Cinema Classics 10.45 LIMMORALE Sergio (U. Tognazzi) un violinista che non riesce a rinunciare alle sue tre donne perch innamorato di tutte quante. MGM 11.25 ALBA ROSSA Gli Stati Uniti sono occupati da forze sovietiche e cubane. Un gruppo di giovani organizza la guerriglia. Con Patrick Swayze. Sky Cinema Classics 13.05 UN WEEKEND DA BAMBOCCIONI Cinque amici ai tempi del college si ritrovano dopo anni per festeggiare il 4 luglio e ricordare i vecchi tempi. Sky Cinema Hits HD 14.30 GENTE COMUNE Prima regia per R. Redford. Quattro Oscar: film, regia, sceneggiatura non originale e attore non protagonista. MGM 15.05 HABEMUS PAPAM Il film di Nanni Moretti racconta la crisi del neoeletto papa che, colto da unansia improvvisa, scappa via dal Vaticano. Sky Cinema 1 HD 16.10 LE NUOVE AVVENTURE DI PIPPI CALZELUNGHE Utilizzando i suoi poteri magici Pippi simbarca verso i lontani mari del Sud. Dal libro per linfanzia di Astrid Lindgren. Sky Cinema Family 17.25 INDOVINA CHI SPOSA SALLY I matrimoni di Freddie e Sally sono destinati a incrociarsi scatenando equivoci e facendo vacillare le certezze di entrambe le coppie. Sky Cinema Passion HD 18.55 RICORDATI DI ME I sogni di una famiglia borghese, composta da F. Bentivoglio, L. Morante, N. Romanoff e S. Muccino. G. Muccino realizza unistantanea dellItalia di oggi. Sky Cinema 1 HD 19.15 IL MEDICO DELLA MUTUA A. Sordi Guido Tersilli, promettente medico della mutua. Campione dincassi della stagione 1968-69, con pi di tre miliardi di lire. Sky Cinema Classics 21.00 MASQUERADE Dopo aver visto il Volpone, un miliardario americano convoca le tre donne della sua vita, dicendo di essere in punto di morte. Mente. MGM IL CAVALIERE PALLIDO Un predicatore si ribella a un proprietario di miniere che vorrebbe scacciare i cercatori doro indipendenti. Sky Cinema Classics LE AVVENTURE DI SAMMY La tartaruga Sammy intraprende un viaggio nelloceano alla disperata ricerca dellamore della sua vita, Shelly. Sky Cinema Family FUNNY GAMES - POSSIAMO INIZIARE? Una famiglia (madre, padre, figlio e un cane) passa le vacanze nella casa al lago. Tutto sembra procedere quando arrivano due ragazzi... Sky Cinema Max HD IL BUONGIORNO DEL MATTINO La produttrice Becky viene chiamata per risollevare le sorti di un programma in cui i presentatori si beccano in continuazione. Sky Cinema Passion HD 21.10 BEASTLY Rivisitazione moderna, ambientata a Manhattan, della favola La Bella e la Bestia. Sky Cinema 1 HD RESIDENT EVIL: AFTERLIFE In questo quarto episodio, Alice (M. Jovovich) prosegue la ricerca dei sopravvissuti nel tentativo di guidarli verso la salvezza. Sky Cinema Hits HD 23.00 SCHERZO DEL DESTINO IN AGGUATO DIETRO LANGOLO COME... U. Pirro e C. Lizzani adattano una novella di Giovanni Verga, coniugando la denuncia politica ai toni del western. Con U. Tognazzi. Sky Cinema Classics

Sport
9.15 TENNIS: HIGHLIGHTS Roland Garros Eurosport 11.00 TENNIS: SECONDO TURNO Roland Garros. Diretta Eurosport 13.30 CALCIO: CONFERENZA STAMPA AZZURRI Nazionale Allenamenti. Diretta RaiSport 1 15.00 CALCIO: NAZIONALE ALLENAMENTI Diretta RaiSport 1 15.30 CALCIO: ROMA - UDINESE Serie A Sky Sport 1 HD 16.00 CALCIO: UDINESE - INTER Serie A Sky Sport 1 HD CALCIO: SPAGNA - SERBIA Amichevole Sport Italia 16.30 CALCIO: ATALANTA - LAZIO Serie A Sky Sport 1 HD 17.00 CALCIO: NAPOLI - PALERMO Serie A Sky Sport 1 HD 18.00 BASKET: PANATHINAIKOS OLYMPIACOS Campionato Greco. Diretta Sport Italia 18.15 MOUNTAIN BIKE: LONG / STAFFETTA Orienteering Campionati Italiani RaiSport 1 20.00 CALCIO: SPAGNA - SOUTH KOREA Amichevole. Diretta Sport Italia 21.10 EQUITAZIONE: NATIONS CUP SERIES Differita Eurosport 22.20 GOLF: CROWNE PLAZA INVITATIONAL US PGA Tour. Differita Eurosport 22.45 VELA: SPI OUEST FRANCE Yacht & Sail

A fil di rete
di Aldo Grasso

Quei Giochi del 40 riscoperti in tv

Jean, fotoreporter, e suo marito Thomas (Catherine McCormack e Sean Penn, foto insieme) partono in barca per fotografare i luoghi dove tempo addietro fu consumato un brutale omicidio. Il mistero dellacqua Cinema Emotion, ore 21.15

Il musicista Gere e la donna del boss

Nel pi famoso cabaret di Harlem, alla fine degli Anni 20, si intrecciano storie di gangster e grande jazz. Mentre il cornettista Dixie (Richard Gere, foto) si innamora della donna del boss. Cotton Club Studio Universal, ore 23.20

La tartaruga Sammy cerca la dolce Shelly

Serie Tv
14.05 VIOLETTA Disney Channel 15.10 HAPPY ENDINGS Fox HD POWER RANGERS MYSTIC FORCE K2 16.05 FUTURAMA Fox HD 17.00 NINJAGO Cartoon Network 17.50 I SIMPSON Fox HD 18.10 BUONA FORTUNA CHARLIE! Disney Channel 19.00 A TUTTO RITMO Disney Channel 21.00 UNFORGETTABLE Fox Crime HD GLEE Fox HD DESPERATE HOUSEWIVES Fox Life 21.10 SPARTACUS: LA VENDETTA Sky Uno 21.20 I MAGHI DI WAVERLY Disney Channel 21.45 YOUNG JUSTICE Cartoon Network CYBERGIRL Disney Channel 21.50 THE KILLING Fox Crime HD

Intrattenimento
14.45 KEEPING UP WITH THE KARDASHIANS E! S.O.S. TATA Fox Life 15.45 EXTREME MAKEOVER Fox Life 16.45 LUIGI NONO: REALT DI UN COMPOSITORE Classica 17.45 MA CHI TE LA COMPRA?! LEI 18.45 GRACHI Rai Gulp 20.05 PRANK PATROL Rai Gulp 20.30 GLI SGOMMATI Sky Uno 21.00 ENRICO GIRARDI E LA MUSICA CONTEMPORANEA Classica REBELDE WAY Rai Gulp 21.20 TAKESHIS CASTLE Cartoon Network 21.45 PRANK PATROL Rai Gulp 21.50 SERATISSIMA - I ROBINSON K2 22.00 VACCHI - MOVIMENTO DI QUARTETTO Classica

Ragazzi
18.30 POKMON NERO & BIANCO: DESTINI RIVALI K2 19.20 A TUTTO REALITY K2 19.35 TOM & JERRY TALES Boomerang SPONGEBOB Nickelodeon 19.40 BAKUGAN POTENZA MECHTANIUM Cartoon Network 20.10 DUE FANTAGENITORI K2 20.25 THE GARFIELD SHOW Boomerang KUNG FU PANDA: MITICHE AVVENTURE Nickelodeon 20.50 THE LOONEY TUNES SHOW Boomerang PIPPI CALZELUNGHE DeAkids I PINGUINI DI MADAGASCAR Nickelodeon 20.55 ADVENTURE TIME Cartoon Network 21.00 PHINEAS E FERB Disney Channel

Documentari
14.07 AFFARI DI FAMIGLIA: CABRIOLET ANNI 60 History Channel 15.05 MY SHOCKING STORY Discovery Science 16.00 LA FEBBRE DELLORO Discovery Channel HD 17.00 LULTIMO SOPRAVVISSUTO Discovery Channel HD 18.20 SEGRETI SVELATI: 2012: LA FINE DEL MONDO History Channel 19.10 CAMBIO CASA (FINALMENTE!) LEI 20.10 LARTE DELLA DIREZIONE Classica 20.55 PROVA A PRENDERMI National Geographic 21.00 SONS OF GUNS Discovery Channel HD SEGRETI SVELATI: IL TRIANGOLO ALASKA History Channel

Subito dopo la nascita su una spiaggia della California, la tartaruga marina Sammy (nellimmagine) trova e perde il suo amore, la dolce Shelly. La ritrover dopo mille avventure. Le avventure di Sammy Sky Cinema Family, ore 21

ei campi di detenzione militari di Langwasser e Woldenberg, ai confini di Germania e Polonia, furono rinchiusi dai tedeschi prigionieri di guerra di numerose nazioni europee. In quei tristi luoghi di detenzione si svolsero nel 1940 e nel 1944 edizioni clandestine di competizioni olimpiche. Quei giochi ancora oggi sono classificati come non disputati. Nel 2007, Flavio Vanetti visit il museo dello sport di Varsavia e, sulVincitori e vinti le pagine del Corriere riport alla luce quella incredibile reEllen alt dimenticata: Visitare il Pompeo museo significa imbattersi Finalmente nella bandiera del 40, ormai approda smunta, ricavata da uno stracin chiaro, cio e con i cerchi dipinti ad acsu Italia 1, la settima querello; nelle coppe ricavate stagione di Greys dalle gavette; nelle medaglie Anatomy, di cartone; nel gagliardetto con Ellen Pompeo. circondato da filo spinato, Per il secondo che rappresent il premio episodio ci sono per un vincitore. E poi, vuol 2.195.000 dire rivivere gli episodi. Infispettatori, 8,75% di share niti. Commoventi. Erano vietate prove come il salto con lasta, per timore di fughe; Kristen erano cassati gli sport di estraBell zione militare, come la scherRai2 ma: si temevano sommosse. risponde Ci furono persone che si misecon un film ro a disposizione, come un del 2010, La parroco norvegese che procufontana dellamore, rava palloni e attrezzi per le ambientato a Roma e gare e che dopo la guerra si con protagonista incaric di pubblicare le varie Kristen Bell. tesi di laurea redatte dagli inDavanti alla tv ternati, e veri e propri eroi, co2.064.000 spettatori, me Teodor Niewiadomski, 7,66% di share morto negli anni 90, la mente dei Giochi 1940. La miniserie di due puntate Lolimpiade nascosta, scritta da Francesco Miccich, Fabrizio Bettelli e Maura Nuccetelli, interpretata da Cristiana Capotondi e Alessandro Roja, diretta da Alfredo Peyretti ricostruisce quelle competizioni clandestine, intreccia disperate storie damore, si erge a simbolo della sopravvivenza, della speranza, della disperazione che si tramuta in gloria (Rai1, luned e marted, ore 21.20). Un impianto di tale portata meritava ben altra forza realizzativa ed espressiva, ma, di fronte a certi temi, non si pu fare altro che apprezzare la buona volont.
RIPRODUZIONE RISERVATA

Famiglia ostaggio di due giovani sadici


Una tranquilla famiglia borghese finisce ostaggio di due adolescenti violenti e perversi (Michael Pitt e Brady Corbet) che, senza alcun motivo apparente, trasformano la loro vita in un film horror. Funny games Sky Cinema Max, ore 21

Mediaset Premium
14.06 TI PRESENTO UN AMICO. Film Premium Cinema 14.18 DR. HOUSE - MEDICAL DIVISION II. Telefilm JOI 14.25 SCANDALO INTERNAZIONALE. Film Studio Universal 14.58 ONE TREE HILL I. Telefilm MYA 15.00 ENTERPRISE II. Telefilm STEEL 15.11 PARKS AND RECREATION II. Telefilm JOI 15.34 PARKS AND RECREATION II. Tf JOI 15.49 IL 13 GUERRIERO. Film Premium Cinema 15.50 SMALLVILLE IX. Telefilm STEEL 15.51 ONE TREE HILL I. Telefilm MYA 16.02 PSYCH III. Telefilm JOI 16.25 MARLENE DIETRICH: HER OWN SONG. Film Studio Universal 16.40 SURFACE - MISTERO DAGLI ABISSI. Telefilm STEEL 16.57 17.12 17.30 17.37 PSYCH VI. Telefilm JOI PARTNERPERFETTO.COM. Film MYA ENTERPRISE II. Telefilm STEEL CHE BELLA GIORNATA. Film Premium Cinema 17.43 PSYCH VI. Telefilm JOI 18.15 CHI TI CREDI DI ESSERE? I. Documentario Studio Universal 18.30 HAMBURG DISTRETTO 21 II. Telefilm STEEL 18.35 18.46 19.05 19.20 TRUST ME. Telefilm JOI MYA MAG 12 - (9). Rubrica MYA OPEN WATER. Film Studio Universal HAMBURG DISTRETTO 21 II. Telefilm STEEL 19.25 SE SEI COS TI DICO S. Film Premium Cinema 19.26 ER - MEDICI IN PRIMA LINEA XI. Telefilm JOI 19.30 MERCY. Telefilm MYA 20.18 LEVERAGE IV. Telefilm JOI 20.23 MERCY. Telefilm MYA 20.25 SURFACE - MISTERO DAGLI ABISSI. Telefilm STEEL 20.40 UNDER THE INFLUENCE. Show Studio Universal 21.15 HOUDINI - LULTIMO MAGO. Film Premium Cinema 21.15 DR. HOUSE - MEDICAL DIVISION II. Telefilm JOI 21.15 IL GUSTO DELLAMORE. Film MYA 21.15 CHUCK V. Telefilm STEEL 21.15 LA MORTE TI FA BELLA. Film Studio Universal 22.07 DR. HOUSE - MEDICAL DIVISION II. Telefilm JOI 22.52 HOUSE STORY 09 - (KJ). Show JOI 22.55 NIPN TUCK VI. Telefilm MYA 22.57 CINECHAT. Show Studio Universal

LERICI COMPOSIZIONE TIPO 3 METRI, COMPRESO DI LAVELLO, MISCELATORE E CAPPA. PREZZO A PARTIRE DA

Offerta valida fino al 30/06/2012 prezzi vendita al pubblico consigliati, validi solo nei negozi che aderiscono alliniziativa e limitata ai modelli oggetto della campagna pubblicitaria. Gli elettrodomestici per le cucine sono esclusi dal prezzo.

2651
FINO AD ESAURIMENTO SCORTE

Meno di 10.000
per una casa Chateau dAx.
aggiungi

240
per tutti i tuoi elettrodomestici
140 negozi di arredamento in Italia aperti anche domenica pomeriggio numero verde 800-132 132 Vai su www.chateau-dax.it e guarda il filmato con tutte le offerte!

56

Mercoled 30 Maggio 2012 Corriere della Sera

Potrebbero piacerti anche