In farmacia

Le espressioni in farmacia
Farmacista: Ciao, come posso aiutare? (Hello, how can I help you?)
Paziente: Ho bisogno di un medicinale. (I need medicine.)
P: Mi fa male la testa/lo stomaco. (I have a headache/stomach ache.)
P: Ho la febbre. (I have a fever.)
P: Sto tossendo. (I am coughing.) – tossire (isc)
P: Ho il raffreddore. (I have a cold.)
P: Mi serve qualcosa per il mal di gola. (I need something for a sore throat.)
P: Ho un'infiammazione alla gamba. (I have inflammation in my leg.)
P: Mi serve una crema per le ustioni. (I need a cream for burns.)
P: Devo prendere delle pillole per l'ipertensione. (I need to take pills for hypertension.) –
Conosce questa medicina?
P: Sono allergico/a a [sostanza]. (I am allergic to [substance].)
P: Quanto costa questo medicinale? (How much does this medicine cost?)
F: Posso avere una ricetta? (Can I have a prescription?) – farmaco da banco/medicina da
banco
P: Posso prendere questo senza prescrizione? (Can I take this without a prescription?) – la
tessera
P: Mi consiglia qualcosa per il mal di testa? (Can you recommend something for a headache?)
P: Come si usa questa medicina? (How do you use this medicine?) – a stomaco vuoto/dopo
mangiare/una volta al giorno/due volte al giorno/tre volte al giorno
P: Mi serve una confezione da [quantità]. (I need a pack of [quantity].) – un pacco/due pacchi
P: Questo medicinale ha effetti collaterali? (Does this medicine have any side effects?) –
allergia/la nausea/il vomito/il mal di testa
P: Posso pagare con carta di credito? (Can I pay with a credit card?) – pagare in contatni (pay
in cash)
P: Grazie mille per l'aiuto. (Thank you very much for your help.)
F: Pronta guarigione.
In farmacia

Un dialogo

Farmacista: Buongiorno! Come posso aiutare oggi?

Studente: Buongiorno! Ho bisogno di un medicinale per il mal di testa.
Farmacista: Capisco. Ha già usato qualcosa in passato?
Studente: Sì, solitamente prendo le compresse di paracetamolo. – antidolorifico
Farmacista: Perfetto, posso dare una confezione da 20 compresse. Qualcosa altro?
Studente: Sì, mi servirebbe anche una crema per le ustioni, per favore.
Farmacista: Certamente, eccola. Questa è una crema lenitiva, va applicata direttamente sulla
pelle arrossata.
Studente: Grazie mille. Quanto costa in totale?
Farmacista: In totale sono 15 euro.
Studente: Va bene, posso pagare con carta di credito?
Farmacista: Sì, accettiamo pagamenti con carta. Usi la carta, ecco il terminale.
Studente: Ecco qua.
Farmacista: Perfetto, ecco lo scontrino. Grazie per gli acquisti e buona giornata!
Studente: Grazie a Lei! Buona giornata anche a Lei.