Sei sulla pagina 1di 6

19/12/2019 Italian verb 'finire' conjugated

Conjugator Verb Finder

Italian: finire
Italian verb 'finire' conjugated
Conjugate another Italian verb

Nominal Forms Nominal Forms


Infinito: finire Infinito: avere finito; essere finito

Participio presente: finente Participio presente: avente finito; essente


finito
Gerundio: finendo
Gerundio: avendo finito; essendo finito
Participio passato: finito

Indicativo Congiuntivo
Presente Passato Presente Passato
io finisco prossimo io finisca prossimo
tu finisci io ho finito; sono tu finisca io abbia finito; sia
lui finisce finito lui finisca finito
noi finiamo tu hai finito; sei noi finiamo tu abbia finito; sia
voi finite finito voi finiate finito
loro finiscono lui ha finito; è loro finiscano lui abbia finito; sia
finito finito
noi abbiamo finito; noi abbiamo finito;
siamo finito siamo finito
voi avete finito; voi abbiate finito;
siete finiti siate finiti
loro hanno finito; loro abbiano finito;
sono finiti siano finiti

Imperfetto Trapassato Imperfetto Trapassato


io finivo prossimo io finissi prossimo
tu finivi io avevo finito; tu finissi io avessi finito;
lui finiva ero finito lui finisse fossi finito
noi finivamo tu avevi finito; eri noi finissimo tu avessi finito;
voi finivate finito voi finiste fossi finito
loro finivano lui aveva finito;
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/finire.html 1/6
loro finivano
19/12/2019
lui aveva finito;Italian verb 'finire' conjugated
era finito loro finissero lui avesse finito;
noi avevamo finito; fosse finito
eravamo finito noi avessimo
voi avevate finito; finito; fossimo
eravate finiti finito
loro avevano finito; voi aveste finito;
erano finiti foste finiti
loro avessero finito;
Futuro Futuro anteriore fossero finiti
io avrò finito;
io finirò
sarò finito
tu finirai
tu avrai finito;
lui finirà
sarai finito
noi finiremo
lui avrà finito; sarà
voi finirete
finito
loro finiranno
noi avremo finito;
saremo finito
voi avrete finito;
sarete finiti
loro avranno finito;
saranno finiti

Passato remoto Trapassato


io finii remoto
tu finisti io ebbi finito; fui
lui finì finito
noi finimmo tu avesti finito;
voi finiste fosti finito
loro finirono lui ebbe finito; fu
finito
noi avemmo finito;
fummo finito
voi aveste finito;
foste finiti
loro ebbero finito;
furono finiti

Condizionale Imperative
Presente Passato tu finisci
io finirei io avrei finito;
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/finire.html 2/6
19/12/2019 Italian verb 'finire' conjugated
io finirei io avrei finito;
lui finisca
tu finiresti sarei finito
noi finiamo
lui finirebbe tu avresti finito;
voi finite
noi finiremmo saresti finito
loro finiscano
voi finireste lui avrebbe finito;
loro finirebbero sarebbe finito
noi avremmo
finito;
saremmo finito
voi avreste finito;
sareste finiti
loro avrebbero
finito;
sarebbero finiti

Verbs conjugated like Translations


finire complement, to complete
abbellire, abolire, accanire, accanirsi, finish, to complete
accudire, acuire, addolcire, affievolire, drop, to come to an end
affluire, aggredire, agire, alleggerire, allibire, finish, to come to an end
allocchire, ammattire, ammufire, end, ergative, intransitive: be finished,
ammutolire, annerire, appassire, be terminated
approfondire, etc. (List truncated at 20 end, transitive: finish, terminate
verbs) (something)
conclude, to end
finalize, to make final or firm; to finish
or complete

Synonyms & Antonyms Etymology


Synonyms From Latin fīniō (influenced in conjugation
terminare by VL. *fīnīscō), from Latin fīnis ("boundary,
ultimare, chiudere, interrompere, compiere, limit")
completare, perfezionare, sbrigare, espletare Verbs referencing "finire"
consumare Esperanto fini.
esaurire
concludere
smettere, desistere, cessare
rifinire
ritoccare
uccidere
ammazzare, sopprimere, stroncare, spacciare
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/finire.html 3/6
19/12/2019 Italian verb 'finire' conjugated
ammazzare, sopprimere, stroncare, spacciare
avere fine
concludersi, mollare, morire, estinguersi
riuscire
rientrare, rincasare, ritornare, fallire, mancare
cessare di essere
cominciare, avviarsi, sopravvivere, continuare,
aprire, avviare, principiare, proseguire,
ricominciare, riprendere, riaprire
aver termine
terminare, sboccare, sfociare
cadere
cacciarsi
tendere
mirare
Antonyms
terminare
cominciare, principiare, incominciare,
intraprendere, riprendere, avviare, iniziare
consumare
conservare, preservare, risparmiare,
economizzare

concludere
disdire, annullare, iniziare, cominciare, avviare,
interrompere, esordire
rifinire
cominciare, iniziare, abborracciare, raffazzonare
uccidere
graziare, salvare, risparmiare, risuscitare,
vivificare, rinvigorire, preservare, mantenere,
conservare, alimentare, coltivare
avere fine
mancare, respingere, rifiutare
cadere
salire, risalire, alzarsi, sollevarsi, levarsi,
raddrizzarsi, ergersi, resistere, riprendersi,
cominciare, iniziare, scansare, evitare, nascere,
sorgere, crescere, aumentare
tendere
allentare, ripiegare, avvolgere, lasciare, mollare,
smollare, distendere, disinteressarsi, avversare,
detestare, allontanarsi

https://www.verbix.com/webverbix/Italian/finire.html
Sample Sentences 4/6
19/12/2019 Italian verb 'finire' conjugated

Sample Sentences
Additional Information In Crescenzago era morto Matteo
Visconti:-- Anch'essi questi grandi, questi
prepotenti finiscono come l'ultimo della
plebe.
-- Già non è cosa da finire così»,
esclamava il Pusterla.
Che, a furia di ripetere una falsità, alcuno
finisca a persuaderla a sè stesso, non è
osservazione nuova.
-- No, no, seguitate; ma presto; come
andò a finire?» diceva Ramengo: e se la
stanza non fosse stata così buja, lo
avrebbero veduto divenire a tratto a tratto
smorto e divampante, e il suo labbro e le
sopracciglia contrarsi e squassarsegli
tutto il corpo in violenta convulsione.
Nol lasciò finire Luchino, ed allumandolo
biecamente, con atto sprezzante ed
iracondo, gettatagli ai piedi una borsa di
denaro,-- Tieni (gli disse) i pari tuoi si
pagano con argento e non con dignità»: e
gli volse le spalle, nè più ne volle udire.
E per l'ultima credeva egli in fatto
abbandonarla, giacchè il suo divisamento
era di uccidersi, per finire a questo modo
gli spasimi della sua delirante volontà.
Tutto è finito.
Domani a Milano; e presto ogni cosa sarà
finita».
Ma qui finisce la vostra parte.
Applaudiva Alpinòlo a quel risentito

parlare: ma frà Buonvicino, avvisando che,


sotto al velo dell'utile pubblico,
s'ascondevano l'ambizione e un naturale,
che, non sapendo provare godimenti se
non nella tempesta, metteva a pari la
calma e la morte, trovava facilmente come
ribattere le apparenti ragioni dell'amico,
ma non come destargli una virile
https://www.verbix.com/webverbix/Italian/finire.html 5/6
19/12/2019
ma non come destargli una virile
Italian verb 'finire' conjugated

vergogna: onde, qual persona usata a


concedere indulgenza alle debolezze degli
uomini per non essere costretto a doverle
disprezzare, finiva col seguitarlo tacendo,
finchè si divisero allo sbucare sulla piazza
del Duomo.

Cognates
-

Support the free Verbix verb conjugation services


© Verbix 1995-2019. All rights reserved.
Contact Verbix | About + Terms of Use

https://www.verbix.com/webverbix/Italian/finire.html 6/6

Potrebbero piacerti anche